'(
Entered as second. c!IW ·ROČNÍK (V:OL.).. •X.XXVI.
inall.. ~~!~!°'!~.J'~Jl.~ ~td, J933 iit West, Ten.s, Ulldet" t.he . Act of Congress of:August, 2~th, 1922. ;WEST,,TEXAS.
ft
středu,
ČÍSLO l'Í.
(WEDNESDAY)· 21. DUBNA (A.PR.Ii.) 1948;
PŘEDSJEZDOVÉ ZP.RÁVY ÚŘED N1Ků .A ŘEDITELŮ S. P. J. S·.·T. Zpráva·předsedy Sestry a bratří: Mole předsjezdová zpráva za období od minulého sjezdu do nynějšího dne bude všeobecná a tentokráte krátká. Náš bl'. místopředseda jest ustavičně v Hl. a do velké míry podává zprávu za mne jako předsedu; proto nebylo by míst né pro mne opakovati to, co on bude míti v jeho zprávě. Bude-li zapotřebí.· podám dodatečnou zprávu později, anebo až ve sjezdu. . Naši bratři, tajemník, pokladník, účet nik a naši bratři ředitelé rovněž podávají delší a podrobnější zprávy o svých čínno . stech ve svých dotyčných úřadech. tak že naše členstvo bude míti dobrý přehled a pojem ,o zlepšení zřízeni záležitostí a vzrůstu a pokroku naší Jednoty, a po del ší úvaze budou moci podati své pokyny o mnohých věcech, které se mohou ještě zlepšiti nebo zdokonaliti. 'H. od minulého sjezdu pravidelně konala své schůze dle stanov, a vvřízovala všechny záležitosti, které ji byly předlo ženy, a snažila se, by všechny byly správ ně vyřízeny ku spokojenosti všech, tak dalece jak to bylo možno a nebylo to na úkor Jednoty. ovšem uspokojiti vždy všechny není možné. Mezl pravidelnými schůzemi dojížděl jsem do Hl. a měl jsem porady s br. úředníky stran vyřizování různých důle žitějších záležitosti, kdy toho bylo zapo třebí, aneb je pomohl vyřídít! dopisy a častokráte telefonicky. Všechny jiné po vinosti stanovami mně určené jsem vždy dle moji nejlepší schopnosti přesně vyří. díl buď jednotlivě nebo pospolu s .jiným úředníkem nebo úředníky, tak jak bylo úř.
úř.
úř.
žádoucno,
Celkem vzato, úředníci a ředitelé svor ně a součinně pracovali a zdá se mně, že se více vykonalo za poslední období než se vykonalo za jiné předešlé období. Pro dobro Jednoty dovoluji si udělati následujlcí odporučení,
Odporučení I. By řídící a vedoucí těleso Hl.
ůř,
zůsta-
lo· složeno asi tak jak je nyní. Dle mého úsudku počet úředníků má býti asi tak velký jak jest počet ředitelú. Jest vždy lépe. když jest rovnováha na obou stra nách než převaha na jedné straně. Když je" rovnováha a povinnosti a zodpovědno stí nejsou tuze soustředěné, ale jsou vice rozdělené, tak se obyčejně záležitosti lépe a 'prospěšněji pro Jednotu vyřídí. Odporučení II. Pro .Tiskový výbor by měl Stanovní vý. bol' vypracovat a sestavit stanovy, ve kterých by jim určil a naznačil podrob ně všechny povinnosti. Za minulé období měl jsem občas stižríosti proti některé látce, která byla ve Věstníku. T. V. nemá postačitelně předepsány všechny své po viimosti. Odporučení III. 'Angtlekě oddělení ve Věstníku by mělo býti částečně zvětšeno. Formát Věstníku by měl býti změněn a úprava v podobném orgánů jiných bratrských jednot. Odporučeni IV. Poslední dobou naše organisační práce trochu pokulhává. Měla by býti náprava. Měl by se vzbudit zájem a zvláště mezi členstvem. Odporuéení
v.
Jmění l:\. solvence naší Jednoty, úroky
na investicích, olejové a jiné pi'íjmy, uše třeni každoročně na naše "Operating Ex pense Fund", jsou nyní postačitelné, by se začaly každým rokem platiti patřičné dividendy všem našim členům, kteří jsou v naší Jednotě nejméně tři roky. Když se budou platit i sebemenší dividendy naším členům. vzbudí se tím větší zájem o naši Jednotu. Odporučení IV. Na stanovním výboru měl by býti jme nován aspoň jeden úředník z H. kro mě právního rádce, a zároveň by měl býti jmenován i jeden ředitel z Hl. Jest mnoho příčin, proč by se tak· mělo státi pro dobro Jednoty... Příčiny a podrobné vysvětlení podám ve sjezdu . Odporuěení VII. By sjezd rozhodl, nebo pověřil Hl. s pomocí asi 15 členného výboru sjezdem ústanoveného z různých částí státu, by v některém městě pronajata, zaopatřtla, nebo postavila patříčnou budovu pro. Hl. úl'.'. Místnost pro Hl. úř, ve Fayetteville začíná býti nedostatečná. Úředníci a úřední síla musí míti větší místnost. Mám ještě některé další a jiné odporu čení, ale ty podám až ve sjezdě. Výše jme nované jsou důležité a rád bych, by naši členi se o nich rozepsali a podaly své úsudky a názory. S přáním mnoha zdaru našemu příštímu sjezdu, jsem S bratrským pozdravem, · c. H. Chernoský, před. Hl. úř.
vyřízeno'. Od 1. ledna 1943 jsme prodali ustanoveny pravidla pro náš organisač .. další dva majetky, takže nám zůstává jen ní odbor, dle kterých se tídhnc. Svolal jsem · 10 majetků: Měli jsme příležitost prodati a za výpomoci bratra. předsedy a . bratra některé z těchto majetkú, ale že dostává- tajemníka konalo se mnoho okrskovýcp. me z nich dobrý příjem a že máme je líso- schůzí v rolfo 1945 a sice v Corpus Christl, vané na olej, nechceme je prodati, neboť Floresville, El Cainpo, Hallettsville, Cald se donuúváme, že některé leží v olejovém well, Bellville, Ennis, West, Hallettsvilie, pásmu. Rosenberg, Seaton, Taylol', Houston, RoPŘÍJEM z OLEJE: wena, Lubbock, Seymour a Fort Worth. V Zpráva z toho příjmw je velice krátká, 1:?ku 194~ se ok1:s~ovésci1~ze organisá~~':" neboť máme jen jednu studni, která je ru ?ekonaly. _v ro~u 1947 Js1_n: za~e po~aw vedena v tomto odboru. Je to naše RMO dali ok_rskoveschuze orgamsatoru a sice čís. 31. v Atascosa County. Další příjem z v Bellville, East Bernard,. E~ Campo: Hal· oleje je veden pod majetkem číslo 67, na le~tsvil~e, Corpus Christi, Harlmgeu, kterém máme dvě qlejové studně. Tento Kmgsville, C.aldw~ll, Bryan, Taylor, Ro·· příjem naleznete ve zprávě G, veden pod wena, West, Enms, Seymour, Lubbock, příjmem z oleje: Následuje další vysvětle- Temple, Placedo a Houston. ní, pi'íjem z oleje druhých ma,jetkit v roDle našeho uznání, těchto 37 schůzí, ku 1947 a příjem z oleje všech majetků v které nás stály pouze $2,525.48, se dobře roku 1945 a 1946 byl z olejových lisu. PN- osvědčily. V těchto schůzích bylo jedná110 jem z oleje naleznete ve zpl'ávě D. o našich pojistkách, zpftsobu prodáváni VĚSTNÍK: pojištění, výhody pojistek, výhody našich Řízení těch 7,023 odbératelu Věstníku, ~~~ttku; Dvo}1:ásobná ú~·.azová poji~t~a! · který nyní máme v seznamu odběratelu J stka pl~t1c1ho a. PoJ1stka_ ~proste::ii Věstníku, vyžaduje stálého dohledu, ne- poplatku. Vyhody našic1: nadacm~h P~Jt boť změny adres a změny jmén přichází st~.k _byly _vy~větleny. D~~e bylo Jed1:~;10 každý den. Vedeme zde přesný seznam o Jmyc_h zal_ezitostech :1as1 Jedn~tY: PrISlO odběratelů. Věstníku dle r·ádů a každé k vy~vetl:m mnoho ot~~ek, kte.r~ nl:1:1 by čtvrtletí se účtuje r·ádum za členy, kteří ly p~e~lozeny. nas1 o.:_gan~satoriaor spa,9-aji pod článek 7L našich stanov. g~m~a~r~y .maJt m~~ lep.si P~J~ll~? org~· Všechny změny týkajíci se adresái·e Vě- ~:1sacm ~raci a o po!1stěm, nez~1 drive n_ie stníku, se odesílají na vydavatele Věstní- .1. Ho_dla1;1e kona~1 tyto schuze nadale, ku každý pátek. Vydání Věstníku nalez- J~k na:n :a~ dovoh, tak _zase dosta:1ete u nete ve zprávě D. Do tohoto odboru pi'ijde ved.omem,_ze se dostav111:_e_do .v:1seho ~~ mnoho dopisu, žádostí o změny v adre- k~ll ko:1at1okrs~.ovou schuzi_. V1t~me kaz~ ---) (--sách, žádosti o změny jmén, pak další clen~ _nas1 Jednoty l neclena. da dopisy, které vyžadují odpověď a vysvětc O sc~uzi .. lení, proč Věstník není dodáván, atd. Uvedene zpravy H, I, J, K a L pťostu~ Když shledáte, že náš Věstník je posílán dujte. Jsem jist. že jak je prostudujete, že Ctěné sestry a bratří: do 34 státft uznáte. že to vezme mnoho budete souhlasit s námi, že naši organi..Co místopředseda Hlavni úřadovny Slo práce a pozornosti udržeti správné zá- ~átoi'i a _organisá.torky d~bře pracovali a, vanské Podporující Jednoty Státu Texasu znamy. Poštovní odbor nalehá na to, a:by- z~ s~.udelal dobry kus prace za ty pooled.111 tn roky. předkládám vám tuto zprávu mé činnosti sine měli všechny adresy správné. VYSTAVOVÁNÍ.NOVÝCH A PŘEPISO. Práce našich organisátorů muže býti: v úfadu od l. ledna 1945 dó 31. prosince dále sledována dle níže uvedených číslic. 1947. Další dodatečnou zprávu mé činno VÁNÍ CERTIFIKÁTŮ: Zde pi'ijdou k vystaveni všechny nové V lednu roku 1933 náš organisační odbor sti, od 1. ledna 1948 do sjezdu, podám až certifikáty, vystavování duplikátů ztrace- byl založen a byl tehdy pod dohledem. ve sJezdu. Pod múj dohled a k vyi'ízeni spadá ná ných certifikátu, paid-up certifikáty, bratra předsedy. Na 1. ledna 1933 naše změny v odkazech certifikátu, vystavová- Jednota čítala 11,000 certifikátu a dne 1. sledující:· Majetek, dohied na organisační práci, ní dodatků z Dvojnásobné úrazové pojist- ledna 1948 čítala 22,310 certifikátů, ted1 vystavování, přepisování a zápisy všech ky, z Pojištění platícího a Prominutí po- za patnáct rokit co naši organisátol'i pů:..: certifikátú, řízení adresáře Věstníku, lé platku. s vystavovánh~1 a přepisováním sobí, naše Jednota se zdvojnásobil~ v poč... kařské prohlídky, vyplacení bonusu, drže certifikátu a dodatku je spojeno zanášení tu certifikátu. Co se týče obnosu pojiště~ všech nových certifikátů a všech změn do ni, dne 1. ledna 1933 bylo v úhrnu $10, ní· účtu, lékařských prohlídek. atd. záznamu zde v úfadovně. Všechna tato 517,202.00 a dne 1. ledna 1948 bylo v úhr· MAJETEK: Pod tento odbor spadá nemovitý maje práce vyžaduje mnoho opatrnosti. Když ·nu $19,868;838.00. Přibylo nám za těch tek Jednoty. Dne 1. ledna 1945 tento ma seznáte, že za poslední tí'i roky těchto no- patnáct roku $9,351,636.00 pojištěni. Za jetek se skládal ze 20 jednotlivých majet vě vystavených a přepsaných certifikátu poslednítři roky číslice ukazují následov ku, v ceně $85,506.38. Dne 1. ledna 1946 se zde čítalo ne na sta, ale na tisíce, do- ně: dne 1. ledna 1945, čítalo se 19,194 cer bylo 15 majetků v ceně $64.428.56. Dne 1. kážete si pak předsťaviti, kolik to vezme tifikátů .a dne 1. le¢tn:á 1948 se čítalo 22,... ledna 1947 bylo 12 majetku v ce11ě $50,- opatmého čekování udržeti správné zá- 310 certifikátu, přibylo nám za ty tři ro 785.35. Dne 1. ledna 1948 bylo 12 majetků znamy a správné poplatky našich certi- ky 3,116 certifikátů. V pojištění je jak'ná ... sléduje: Dne 1. ledna 1945 pojištění v ft.. v ceně $49,262.96. Úplné zprávy našeho fikátu. hrnu $16,669,203.00 a dne 1. ledna 1948 po.. majetku naleznete ve zprávách E, F a G. VYPLACENÍBONUSU: Tento bonus je stanoven ve článku 115. jištěni v úhrnu $19,868,838.00, přibylo nám. Tyto zprávY uvádí, v prvním díle, číslo a· cenu tě·ch jednotlivých majetku, vydání našich stanov. Vyplácí se členům, ktei'í za tytí-i roky za $3,199,545.00 pojiště1ú. Prostudujte pozorně všechny uvedené a příjem, ztráty a výtěžek. Posledně je čl pi'estupují z Dětského odbom do Odboru stf výtěžek procentně. V přehledu každé dospělých a .kteří byli pojiště1ů na naši zprávy, které se týkají nových členu, jsem. té zprávy, první je seznam majetku ze dočasnou pojistku J T. Obnos bonu- jist, že uznáte, že organisační pl'áce je ve""... dne 1. ledna. Pak následuje . vyvlastnění su každého člena se zakládá, jak dlouho lice důležitá a že se osvědčila. majetku během roku, pi'ipsáno k majet byl členem v Dětském odboru na dočas- ZÁPISY NOVÝCH CERTIFIKÁTů: V zápisech nových certifikátu vedem.· ku, majetky prodané během roku a sní nou pojistku. ORGANISAČNÍ PRÁCE: úplný seznam certifikátů v pořadu jejich ženo v ceně majetku. Každá .z těchto V naši organisační práci, která dobře vystavení. Dle tohoto sez11amu je nám zpráv končí s cenou všech majetkit ze pokračuje, konalo se mnoho schuzí. První možno vystavit zprávy a výkazy. Uvedené· dne 31. prosince každého roku. Při vedení našeho majetku pfijde k vY tak zvaná celostátní, ostatní pak byly o- zprávy H, I, J, K a L nám uvádí výsledek: i'ízeni mnoho různých záležitostí, které krskové. Ta první se konala zde ve Fay- práce našich organisátorů a. organisáto!" jsem vždy vykonal dle mé nejlepší schop etteville, dne 7. a 8. března 1945, za pi'í- rek za roky 1945, 1946 a 1947. Ve zprávě nosti pro dobro Jednoty. Nájemné, opra tomnosti 27 organisátorů a organisáto- K shledáte, že jsme upsali 4,538 nových vy, dané, pojištění budov, atd., vše bylo rek. v této schůzi bylo mnoho ujednáno a certifikátít, pojištění v úhrnu $4,300,000.... ůř.
ůř.
ůř
••
.....
Zpráva místopředsedy
D::es
~:1~t
""
ii' st{L~~ všecn 1':0\1'1 ~1.,K:1.av
0(),
,:i,i:!Ji je
19
roků a.J1 měsíců
ú,
průznérná
1•,Jj.•.sh~u. je 5025.51. V těchto zápisech těž vedeme ptes~1ý .1;,~~·\>:1.;,.m všech členu, kteří byli upsaní za i./ roky a kteří jsou již odstoupeni, a vyíoučení. Bude nám možno podati zprávu těchto ve sjezdu. JTOVÁNÍ LÉKAŘSKÝCH PROHLÍDEK V!~deme přesný záznam všech lékařprohlídek. Tyto prohlídky se vyplá -: í l<:,.ždý měsíc. Naše záznamy ukazuji ob .1,), vyplacený každému lékařt a ku které ·,; , ,:·údu noví členi byli připsáni. :o.'l :e chci uvésti, že od 1. ledna l!H5 by ) · ·xi. .:: zavedeno mnoho nových oprav. J: .....~ měly Již dříve býti zavedeny. Nyní, J:. 1,;,:t ;;,)Olupl'áce zde v ůřadovně byla vždy v . »u.adu a v úplné shodě, dalo se mnoho ,.1 Systém. který zde nyní máme je >i · :1,hr·m lepší nežli dříve jsme zde měli. V;r:,!ovuji upřimné díky spoluúřední I: .:rr.,. f.:ditelúm a výpomocným za jejích u.. ::,:::'.nou kooperacl. Těž vyslovuji upřim ),.0. za spoluprácl našich organtsáto ) ".. n.qanisátoťek:, redaktoru a všem čle ,, un. .Douřám. že při našlch přístíoh okrs !; schuztch organísátorú. budeme ·>· 1-:t zuse Iednattí o dalším postupu naši ,)
'ťf1išt'uji vás, že jsem dle mé nejlepší ;,,,.J.,}\:itl~)Sti vždy vše vyřizoval a v2dy pro ~.t ;;;,:r; Jednoty. ·):'.i,~iizdaru našemu X li'. sjezdu
J
r;
a naši aby nadále skvěle rostla. i:;,nv.ťským pozdra vem, Ed11.-~1 rd L Ma rek, ---·' • -~• i.----
'Zprava ., tajemníka . '!'1--
i
:;,i,:,r:.im delegátkám a bratrům dele ·1~titu.m Ht sjezdu a všem Nenkyním a' élenum Slovanské Podporujfoí .:J>ednot~· Státu Texas. (S.P.J.S.T.~ C\ ·~·1<~ sestry a bm ti'i: tajenwik
hlavni ůfaďo•;ny SlovanJednoty Státu Texas. SP ,r;;,r, pi·edkládám vám tt.1t.o předsjezdovou neb výka?.; mé úí·ectni činnosti od 1945 do 31. p.l'osince 1947. Za ob.1 od L leqna 19-!S do sjezdu. předložím ::!odatečnou zprůvu ve sjezdu. jestli i.. ,.1 oli;>lno,;ti budou vyžti.dovati. Čas ubíhá v rychle. Nezdá se to 1.).ni mo·žné. že ,.j p,:,:,;lectního sjez.du v Col'pus Christi u j iž étyíi Ieta. ;~e pi'edešlo opakováni zpťáv. my 1; Hlavni úi'udovné zaměstmini. Jsme se, že všechny finanční v,, pnd:ime společné \l označíme Je co (Exhibit A•. Zpráva B (Exhibit a pak že v našich soukromých ~.; ,d.váeh neb výkazech se pouze k těmto odvoláme, nu ně poukážeme. a ,':!,.:: o nich zminime., .iak a kdy tD naše 1 ·d.i:w,Ii ~·é ÚÍ'eduí zpťá.vy budou vyfado1,):/1 :i?odpornjící
\i •:·. .!!kteťých věcech a ohledech tí·i leta I
O:oba dlouhá.. ale v životě t\lkové or
:.; rús.::ce .iakou je naše Jednota. tři Ieta · 'goon poměrné krátká, aby si někdo · ,) ni ·ze ztmí v za tfl leta o Jejim n pokroku ud~lati určitý úsudek, •: našich Zpl'ávách A. B a C {Ex A. B and C.1 uvádíme VZťÚSt. l'OZ ;::,okrok naší Jednoty od L ledna od té doby co Jsem tajemníkem 1,.1.v~,júřadovny. Chceme .. abyste měli w~,~'~''"L seznati jak naše Jednota po ;, :1.(~C·v·.:.la nejen 7.a poslední ti'i !eta, ale • ! .i;:,,:,.,lednich sedm let, a abyste? z toho poznati a posouditi~ jestli vzrúst a naši Jednoty jest jenom chviiko li(.,ebo jestli naše Jednota ťoste a mo ' ii;n·, nepi·etťžité a stálým tempem kťáéí . : : p('':'d u. )Jr.~:; našich stano,· a dle mmešeni Hlav d úf·idovny, my úfodnici v Hla.mi úfa·zaméstnáni, máme naši !)l'áci roz ! ti.,"n)u asi následovně: Místopředseda, •i E~dwaťd L. Marek m:i dohled na ťento• ťv.•.t atd. majetku Jednoty, má v rukou ,~ tp.dsaéni neb agitač11í práci. vystavu . í~ přepisuje ceťtifikáty, vyplácí komiš ,... (lt•,mnisátorúm a dohlíží na actresáí· · atd. Účetník. bratl' R, A. Ul'ba' 11t,,l,ý, má ,,, rukou všecku účetnickou ,,·:ícL ~·edení všech knih. všech záznamu .JJ.nónich z:ile'iitostí, ťOZesilání účtú na na místní fady Jednoty a vybí poplatkú od místních hidú. Poklad brat!' Jos. ~oliha, Jr., m:i na starosti J ,lát·~k na nu1..ietkové pujčky, má.' dohled J;tá,i:ini listin s majetkovými pújčkami I wzesilání účtú ~ t,:olektm·ání n:i. srnrostI, ~~··j l~t("'t,y
f).
tli\
'.'lbY
nr,, majE'tky
,;-::,:,., p11.íéíq,
byln udržováno
't:: S T N Í :S:: - WEST, TE.:S:.:\.S
I
.
Ve sti'edu. dne 21. dubna 1948.
v t)lntno.sti;' dělala obchodním zpusobem s ohledem. na tak n:iš výdělek na vládních bondecl: b:,·
ab:i duně na majetky byly pln.ceny, a k zisk z nich. Je důležito šetřit, ale ·.je také býval byl o několik tisíc menší. tomu má v rukou řízeni nemocenského .dúležito peníze udělat, aby bylo co šetřit. MAJETKY JEDNOTY Ostatní práce a povinnosti přiV letech 194;'>. 1946 ·a 19-1:7 Hlavni ůřa-, Dne 31. pl'osince 1940 Hlavní úfadovna. padajj mně. ~oněvadž všichni úi'ednici I dovna udělala 813 majetkových půjček vlastnila 54 ku::m nemovitého majetku v Hlavni úřadovny podajj váín ó jejich ú-1. t mimo starých pii.jček, které byly zvýše- rúzných místech v Texasu, v knižní ceni! i'edni činnosti je,iich zprávy, omezim se viny, v obnosu $2,891,919.22. Za ty samé ti-i $226,574.83. pne 31. prosince 1943 Hlam.f. mojí zprávé pouze na ty věci a povinno- roky Jednotě bylo splaceno 530 pújček, na úfadovna vlastnila 27 kusú nemovitého sti, které já vyfizuji. mám v rukou a na ( ktel'é js111e v Hlavní úřadovně vystavili majetku v knižní ceně $120,082.38. Dne "" staťO$ti, a sice: j "l'e!ease''. 31. prosince 1947 Hlavni úřadovna vlast·• MAJETKOVÉ PŮJČKY i Koncem roku 1947 měli jsme v našich nila 12 kusi.1 nemovitého majetku v lmiŽ·• Ma.Jetkové pujčky j:;ou tím největším j knihách 1107 majetkových pújček, na ni ceně $49,262.96. Od 1. ledna 1948 Hlav• zdrojem phjmu naši Jednoty. v majetko- které asi 60';'< se ·splácí měsíčně. Na za- ní úfadovna dva kusy toho majetku pro,. vých pujčkách naše Jednota 31. prosince čátku roku 1941 měli jsme měsíčně splát- dala, tak že tec!' Hlavní úfadovna vlastni 1947 měla uloženo $2,76-1,573.73, neb asi kových pújček velice l~}álo. Zkrátka, za pouze 10 kus4 majetku v knižni ceně $48,• 54,:i; jeJího ú.mrtního fondu. Ukládáni na- posledních sedm le.t počet majetkovýcl1 '474.66. Tfl tyto ·majetky jsou v okresu: šeho úmrtního fondu je tou největší a púj,Čť,'!~, na ~tcré. se splá~í mě~~~ně, se ,né-1 Atascosa: dva v okresu Jackson, jede,~ v' neJzodpovědnějši práci, která vyžaduje, kol!krat znasob1l. Kdyz uvaz1mé, ze s okresu Liberty, dva v okresu Bastrop, Je nejvíce času a opatrnosti ze všech funkcí pú,ičkami, na které se splácí měsíčně, je den v okre;;u Harris a jeden v okresu HUL a povinností. lderé pfodlél)ají mně a naší dva11áctkrát tolik práce než s púj~kami' Skutečná neb tržní cena těchto ma,ietkO. Hlavni úfadovné k vyflzení, a vyžaduje na ktel'é se splácí ročně, a že máme od té je m11ohem vyšší nežli je neseme na knt· tu největší opatrnost a obezí-etnost. aby doby majetkových pújček o 80% více, tu hách. Hlavni úřadovna tyto majetky ne· náš úmrtní fond byl uložen neb "in vesto- zbytečně pí·\pomh1at že práce s našimi prodala proto, že tyto majetky leží ,: ole· ván" bezpečné. tak aby nepovstaly, ta!-: majetkovými píljčkami je nyní asi tucet- jovém pásmu a pi'ináší dobrý pí·ijem ~2i dalece jak je ljclsky možno. ztráty. Před kl'át více než bylo pí-eel 10 lety. Poněvadž "leas1.1·• na olej. kterýž pí-íjem v posled· lety, kdy .Jsem byl zaměstnán co bankov- bratr Koliha vám podá zprávu o kolekci a nich letech z některých těchto majetkfr. ni. pí·ehližite!, v každé bance kterou jsem s.ta vu majetkových pújček, nebudu o sta- pfo1e;;I více nežli'je Hlavni úfadóvna před. pi·ehližel. věnoval jsem \'Ždy 95'),ř mého vu našich majetkových pújček pa.lávatí několika lety nabízela na procle.i. Na jed~ a pozorností k vyšetfování stavu, další pojeclnůní. nom majetku máme již clvé olejové stud.• a investici té banky. proto že jsem l C}l:RTIFIR,ATOVÉ PŮJČKY né Ue tarn naděje na víc i. k tomu vlast·• védél, ~e ~tspěch_ a ;;olvc11ti:os~ té panky Naše certifikatové púj~ky v obno~u n~me poctil.v royal~y ~-jedné ol_ej?~~ st:td.~· se. zakladala 99',, na tom. Jake ta banka $431,778.H dne 31. prosmce 1947, viz m na maJetk.u, kte1y Hlavm mudm n.~. měla investice a pujčky, a to samé 1,tati Zprávu c (Exhibit Cl jso~1 na tom nej- pi'ed_několika lety prod~l~ _a tu royaltys.1.. a naši Jednotě. ,Pokud naše investice, na- nižším bodu, neb v tom neJmen.ším obno- zt:drze~a. K tomu Hl~vm tlť~d~vna vlast·• še 1n1,jéky ,jsou dobré, Jisté a hezpeěné, su ocl roku 1936. Dne 31. prosirice 1941 na- ru poctil v royalty asi v 60 ,1111ych kusectl'. tak solventnost naší .Jednoty n~bude ni- .še certifikatové pújčky obnášely $663,520. pq:,:emku v ťúzných mí;;tech, které dfr/e kdy ohl'ožena. Dělání našich majetko- 19, od toho ča:m každým rokem se menší, vlastnila a při prodeji jich si v tom. PO• vých pújéek a jiných investici je úkol na- což je dúka:,:em že naši členové jsoú v do- zemku zadržela. Pohled na takový tnajP.·· I nejvýše zodpovědný a dúležitý a proto je brém finančním stavu; nepújčují na cer- tck Hlavní úfadovny vyžaduje čas o ob~·· velmi duležité. aby naše majetkové pii.jč- tifikáty. Naše ce!'tifikatové pújčky, nejen zfotnost a dohled včas, ale zkušenost. nas ky a všechny naše investice byly dělány že klesly skoťo asi o ti-etinu v souhměm učí, že někdy jedna cestu v pu.tflčný čas a a vyřizovany schopnými, zkušenými, spo- obnosu za poslednich šest let, ale ,počet ln-ok v pravý směr, múže znan.1enat p.r1> lehlivými a poctivými Medníky a í-editeli, jednotlivých pújček proti certifikátúm Jedno.tu tisíce dolaru. s rozvahou a opatrné. klesl ještě více. Koncem !'Oku 1941, když i NOVÉ TABULKY A VÝHODY Je velmi duležito. })by dělání investicí. jsme měli certifikátových pújček na Dle usnešení minuléllO sjezdu a v so,...... děláni odhadú. vyí-izování pújček. určeni $663,529.19, měli jsme proti cel'tifikátúm hlase s odstavcem {a I a s odstavcem (c> úrokové sazby,určení splátek. atd., bylo 5,752 jednotlivých pújček. Koncem roku a s odstavcem (i1 článku 54. našich sta• ponecháno v mkou Hlavní úh1dovny. 19-!7 měli .isme lH'Oti certifikátům pouze nov. Hlavní úh1.dovi1a zavedla zvýšené p•)· Ve sjezdu v Corpus Christi, na prosbu 2,698 jednotlivých pújček. Pí·íčina pl'Oé platky na hazardní zaměstnání "Premt·· bratra pfedsedy Chernoského a moji, počet pújéek pťoti certifikátúm se tak um Waiver'' neb "odpuštěni poplatku"; sjezd při.jal článek 61.: "Hlavni úřadovna zn11.mšil je na prvním místě ta, že od 1. vyst,:i.vila nově. platebni tabulky pro nova je povinna ustanovit.i úrok pozemkových ledna 19.U neděláme proti certifikátúm pi'i,iatě členy; zavedla Dvojnásobné úra·• pú,iček dle okolností a požadavkú o pújč,- více než .ieclnu pújčktL Když člen si chce zové pojištění - -- ''Double Indemnity Ill• lty, k nejlepšímu proi,pěclrn naší Jedno- proti certifikátu pi'ipujčit. tak jeho starý surance" v Odboru ctospělýcli a zavedht ty." Pi'ed tím stanovy pí-edpisovaly. že ú~ dluh Je vždy započten do nové pújčky. Tím tal{ zvané "p0Jiště11i platícího" - "Payor roková sazba ma býti 5<:~. se srážkou pul se udržuje lepši pofoclek. Před tím bylo insurnnce'.' v Dětském odboru. pťocenta za včasné placeni úrokú a splá- zde proti něktel'ýlll cel'tifikátúm až tucet Zavedení zvýšení poplatkú na bazo.rdttl tek. Když nové stanovy vešly v platnost, půjček. Druhá pflčina pl'oč' je jich méně zaměstnání bylo uznáno za m1tné, pone,,. Hlavni úfadovna pi'ijala usnešení. že na je také ta. že nyní kolekce se pfosně,ii ko- vadž čím dále tíin vice našic~1 členú se ty Ptt.jčky. 1rn. ktere.· se dělají splátky mě-1 ná, ťOzesi!áme účty m.t dlužné úroky na ha:,:ardním zaměstnaním zabývá. ''Pre·· síčně, púl procentní sleva se poskytovati P!tjčky p1·oti certifikátum. a k tomu byly mium Waiver'' neb výhoda "odpuštěni nebude. Když uvážínle, že asi 60 procentí v po,-lednich letech dobré poměry. poplatku'' byla zavedena proto, že touto našich pújčel< se platí mésič.ními splát-1 BONDY výhodou za velice mírný poplatk poji$tě·· k.mni, že toto ui,nešeni pNnáší 11am nyní Bondové državy Hlavní úfadovny jsou ný si tnúže pojistiti jeho pojištění tak, n.·• pi'es $8.000.00 ročně více Úťoku. a když u- ve velice dobťěm stavu. Nemáme ani je-· by v páclt1 nemoci neb trvalého zneschop,. vužíme, že takí·ka 90~; těch pújček jsou diného bondu. který je s placením úroku nění nemusel na něj nadále platiti a je.ho pújčky nečlen~uú, m~isím.e uznati, ,že tím neb kapitálu pozadu ( ín defaultl. Ze pojištění nepozbyJ. že sjezd dal }ilavní ítfadovně právo úro- · zprávy neb výkazu A seznate, že <:lne 31. Nově tabulky Jll'O novř přijaté členy n~. lrnvot! sazbu stni10viti dle jejího náhledu. j pťosince 1947 Hlavni. úřadovna vlastnila vyšší poplatky byly zavedeny proto. i,~ že to bylo usnešení napťosto rozumné a: za $1,000,000.00 v\áonich bondi.t a za $429,- naše staré tabulky byly vypočítaně n:,. pro Jednotu velice pros1:>éšné. 1246.6() obecních (municipal1,bondú: K.on- čtyř pl'ocentni úrokové sazbě neb zúroče-. . My musít)1e naše majetkové p1Jjéky dě- 1 cem ro};u 19.40 Hlavní úfadovna vlastnila ni našeho ún1l'tního fondu. Následkem. lati nejen se zí-etelem na pl'vním .místě'! obecních bo11dú $903,096.58 a koncem ro- tolw, že úroková sazba neb úroveú je n.y··.. na jejich bezpečnost, ale také se zfoieleml ku 1944 H!av.~1~ M•ado.vna. vlastnila obec- ní mnohe mniž.ší než bývala .. (a není l{; 11a to, aby nám pí-inášel~· co možno nej- hích bondú v obnosu $511,534,71. Z toho očck:iv::i.ni že se zvýší>, je nesnadno po více úroku a ne ,iako bychom byli v něja- ·. seznáte. že naše državy obecních bcJndú odraženi všech výloh s tím spojených, kém kontestu jak veli!{ý počet pújček u- 1:,"e hodně zmenšily oq 31. prosince 1940. čtyí-i procenta. úťoku získati na našem. děláme bez ohledu na to., jestli z nich má- Od 1. ledna 1945 Hlavní úfadovna nepro- úmrtním fondu, Proto Hlavní úfadovna. me pl'Ospéch neb škodu. Mnsíme je dělati dala žádných obecních bo~1dťt, mnohé ale tento krok účinila zavčas. Jiné jednoty ,,, obchodním zpúsobem a na obchodních byl splaceny když byly splat,ny, a také společnosti a všecky autority s pojišténÍl..'t základech ~1 nedělati je jako bysme si my-1 žádných obecních bondu nekoupila. po- obeznámené. uzna vají tento krok zu nut·· sleli, že jediný zpúsob na který my mú- něvadž cena bondú v posledních letech ný. V Národním bl'atl'ském. kongťesu. kte~ žem naše mHjetkové pú.ičky získa:ti je. byla tak vysoká, .že peníze v nich uložené réJ10 naše Jednota je členem a ve kteťěrrt když ,ie budeme dělati na nižší úrok než by nám" nebyly pflnášely víc než asi 2~2 je zastoupeno 106 bratrských jednot kon .. kdokoliv jiný a na lepší a výhodnější procenta'. proto Hlavni úfadovna kupo- cem roku 1945. pouze 4 jednoty posl-;:yt,,• splátky než kdokoliv jiný. DÍ'Íve jsme pfi-· vala vládní bon~ly, kterých jsme vlastnili valy pojistky vypočítané na čtyr· procent, .. jali splátky půJček kdykoliv dluhnjícim v ne,ivětšim obi1osu. $1,75(),000, koncem ní sazbě. a naše Jednota byla jednot:. ::i.: napadlo, pujčku nám splatit, třeba za roku 1945. Do konce roku 1947 jsme naše nich. 53 jednot mělo jejich pojistky vyp,,~ pouhý měsíc neb dva. Z toho jsme nemé~i, vládní bondy snížili na obnos $1,!)00,000.00 čítány na 3 \!íi pl'Ocentní sazbě, na které:t; po zaplacení odhadu a za práci právnímu prodejem. na kterém Hlav11i úfadovi1a sazbě naše nové tabttl\(y jsou založeny. <i4 rádci, atcl., zrovna nic, jenom škodu a vydělala $37,550.00 mimo úroku. jednot mělo Jejich pojistky vypočítány nt.!. práci. Staly se. pí·ipady, že ten pít.ičujicí si V roku 1946 Hlavní úfadovna zakoupila 3 procentní sazbě, a 3 jednoty na 2~1! prt:)• u nás pújéku jen proto dělal, aby náš I za $210,000.00 pfodnostnich c!ilcťt ( pťefer- cen tni sa.zbé. Snahou a cílem naší Jedno• pr:ivni ťáclce na naše útťaty, mimo $10.00 1 l'ed stock 1., které dosud vlastníme a které I ty je p9skytovati na prvním místě pojt• za odhad. pi'ehlédnul mu jeho abstrakt a nám přinášejí 4112 pťocenta úroku. štěi1i 100% jisté a na druhém místě leVtl(~ prozkoumal jeho vlastnictví, za kterouž I Článek 134. našich stanov měl by býti a zavedeni naší nové tallulky zajišťuje ~• práci by byl musel jinak právníkovi. změněn tak, aby Hlavní úfa.dovna mohla zabezpečuje dosažení obou těchto snah:). platiti několikrát více: něktei'í nás využí- zakoupiti bondy kdykoliv a 11e,ienon1 v cílú. Hlavni úřadovna nahlíží, že jest lépe, valí. Na moji opětovanou prosbu, Hlavní J)ravidelné étVl'tletní schu:r.i. Proč? Proto dostatečný úmrtni fond pfodem skolekto • úřadovna pl'ijala '°'onečné usnešení, pi'ed že když'' se vyskytnou na pťodej dobré vati a vybudovati a pak, jestli to okolnosti:. dvěma lety, že když dluhujici splati na bondy, tak jestli je Hlavní úi'adovna chce a výpočty dovolí a něco zbývá, na mi-lo·• pú,ičku první rok více než určenou splát- koupit. musí je koupit hned a nemúže se dary něco uděliti, než pojištění velice la.• ku, že mu bude počítáno na ten pí-epla- zakoupením jich odkládat do pravidelné cino nabízeti, a kdyby potom byl schodek~ cený obnos dvě pl'ocenta pokuty; v dru- étvrtletni schúze, neb žádná bondová fir- pak se snažiti k tomu něco pi'.'ikolektovatl, hém 1·oce jedno pťocento. V letech 1946 a ma nebude pro nás boncty do pravidelné anebo vypláceti pojištěni se srážkou, Ji;, 1947 js1ne těchto ''pokut" skolektovali sclit1ze Hlavni úfadovny držet. To samé čemuž mnohé jednoty byly pi'ed lety d.,)·• přes s,1:.oon.00. Uvó..dim vám tyto číslice platilo i pi'J kupováni vládních bondú v nuceny následkem tol1o. že nejdříve nl;l..·• ,íen aby·c. h vás u.. po. zoťnil na to, jak po.-,le.dnich le. tech. K. dyby ·.J.·sme my úi·ed-1 bizely pojištěni pí·í. liš "lacino". K. až.dý je aj:)y H!ami úřadovna ,; dělání qici nebývali pro Hlavni úfadov~m vládni hledá pojištění. hledá pojištěni ::i.tc ... ~1e1::.é.l::,. r,,.z,mé rnc6' ~" je mezi schú:wmi soukromé 2:~1-k:oupili, l ::t Ji.sté, ;).. tal;:ové pojištěni r"a.~c;
I
I
I
I
I
za-1'
l l
~. a takĚ proto, kdyby ni;··· a C:c,brě vůle a dobré, ti:. J'£ówta má, Doufám a jsem jistý. že když úradcvnv, dva kníhvedoueí, 1ny · víme že 1 je,iich kčo chré1 nnm::·rén:m dlužniku přips:,·:..~ zaYpdení nových tabulek důkladně uvá ze stanoviska dolarů a cent ti. se vyplácí, !I schopné a věrné spolupráce. XY. sjezd naši Jednot.y něco t c:c,\:lru: aniž by Hlavní úřadovna . žíte. že schválíte tento krok Hlavní úřa- poněvadž se od místních řádů skoíektují ] Doufám, poplatky správně a že t.y zvýšené výlohy zvolí si dobrou Hlavni úřadovnu: dobré. dostala. tu splátku, Rby to bylo napros, o dovny. v Hlavní úřadovně s touto práci spojené schopné a zkušené úředníky a. ředitele, zjevné. že to není správné. Na tento zpu Dvojnásobná úrazová. pojistka byla za- se tím několikanásobně zaplatí a k tomu mající odborné vědomosti pro jejich prá sob všecky příjmy jdou přes ruce tajer::· .. '9'€C:ena proto, že za nynější doby a zvlá se tím ušetří mnoho nedorozumění, nika, sekretářky, účetníka a jeho porno, ko- ! cí, a že vy je podepřete vaší důvěrou, ště proto, že se ndáva mnohé automobilo respondence a mrzutostt, které dřive Doufám, že odstraníte ze stanov član. ek ných. Když. se jednou vystaví na splátk .t ·,,é neštěstí, mnoho členú takovou Dvo.i nedostatečné kontroly z toho 22. a jiné články stanov a usnešení sjez- naše stvrzenka, tak ty peníze pak nm. .~ :násobnou úrazovou pojistku požadují. a povstávaly. I du, které měly za účel podkopávati vaši býti správně do knih zaneseny, jinak , '.' c?n:ěji. Okolnosti a zpusob života t.o vysoučty nesrovnávají. Kdyby se naše stv: -· dúvěru ve vaši Hlavni úi·adovnu. Nym-1 mame v .Hlavm pro kazDo u ·f am, · · • . 1 . s1ez. • d ·· · · J e d - zenka nevystavíla, tak zasílatel se blw·., 'h k .uradovne . . . .. ze prmese nas1 a vsec ·y zap1sy Jeho cert1f1- I . . · .. '. 1 "Pojištěni platícího" - "Payor Insur d e· t o c ena o stvrzenku hlásit, Na tento způsob ner..l t 'k .. · .. t. . 's . , note mnoho dobra a. nas1 Slovanske Poc.. .11s e m1sto. e vse 110 se, ... J . , . S · · .. d i·· možno. aby se něco zde v Hlavni ůřadov . ance" bylo zavedeno pro ochranu pojistek k al u se ·y· ·aJ1c1 . k . . t . b poru,11c1 eanote tat.u Texasu pre JI a s1 1 1 opis a ·c.~·z.Je p~·o .o pot.re. a, zdar a roz.květ . . ·q Dětském odboru, aby tyto nepropadly ze~ pocrz1 ně ztratilo neb odcizilo bez vědomí všec.a na.1de .-;e to ve vterme, coz pod S b.1at1s,.\m ._,. .. pozma,en, . . . .. 'i/' pádu smrti "platícího'', té osoby, která pěti rukou přes které ta splátka šla. , b . . . starym . em bylo vellm zdlouhave, Jestli ne · . k 1' F Cl . ria t o Dětské pojištění poplatky platí a zpuso naprosto nemožné. cítím se hrd,•m nad . . ~ · · .. :upic ·, l Dále jsme za ,redli t,ak zvirný ''Locaa.,· .c;-,ce. aby pojištění to bylo zajištěno i v naším nynějším zařízením, systémem a :~Jemmk Hiavm uradovny. [ Fíle'' všech čler u v Jednotě podle .,bee•.·· .Padu jeho neb její smrti. prúběhem práce v Hlavní úřadovně. , ----' • ,=.. • ·:----i cly. DMve. než Jsme ten .,:;eznam zavecJ:i, ORGANISAČNÍ PRÁCE ,.. · · · · · · · Kd · hl · J t·· d z , · v . !, měli jsme zde hodně korespondence, kt•.. •.._,rga.n1sac1.u prace Je v rukou nusto- i1 • yz • na k ec· ne · .e C,.. seznate . . · · · · U'· • ·, · • , ·1· N. ···k.I· a d , c··1 en z,.·, ,, • .. t" ok p.ravy · f , · . • i;...ť!ll . a. 1• e• 1:sme om p1•• eoes 1. a p11 . ;p:..·H:sedy bratrn. Marka,. . ve. kteréž práci• ze nas uro ·ovy vy eze na umrtm" ond v 1 · · • · · .. .. . .. . . 'k b .... .. . . Cl,l 1·.zmenu ,,c1.1esy na Vestm . ane posi:,.l ~maz1l Jsem se mu byt1 napomocen pri _ letech }945, 1946 a 1947 byl 4.29~o, 4.49% I Sestry a brat.ri: 1 • · ··k . t' , ·t·r·k · t •.. 1- tk u na. puJc ·, ·c1· "l ·· · . la 46,'' 1· · tk J cl 1sna u p10,1 €1 11 a.u. !J(·.1 .1raz.. e pn ez1tost1 a v každem · ohledu · Sú- • ·. ""., · na. ce em maJe ·u e notv· 3.821 p d · · · k.· · 1 · · ·· · · ·• sp· 1- a tk·u uro ·u protJ · cer t.·~·k 1,1 ·a 1 u a e ne· ·~:asi.nil jsem se s ním všech okrskových ':•·,., 4% a 4.101;. Porovnejte tyto číslice s I o ,avam toto co zpravu cmnost1 meho; .. . . .. · · , . ,. · · · · · , · ·~k .. · · ·· · I oc'bort1 co l·1,-·e·111·k Hl 1· 1·· Z" obdob' d dal c1slo neb 1meno radu ku kteremu (,.: t ~:cnuz1 orgamsatoru, vypracoval a ph?lo- vytez em Jmych spolecnostI a bratrskych, 11111·,111leho '. . · . "'.,, . · .1.: "' 1 o . . .·.· . :. .,. . . ' .. . . .. .. ..... · · · ·eel no t a presve · ·a·t· · ti'. 1 k tera· pna .. ·. I c·o 11v11e1~k" PRtll. V takovem p11pade musell J:sme tl.··· 0 ~J.!. 1.-;em vsechnv nase dodatky neb sup- .1 c . e se, Jes · · ~."l'·Zclll c • • ., · • ... • • • • • • • • , · ' · . . · · I · t b · d . · : . I -.1 h · b 1 .. 1. · .. t . . mu clenu psat1. 8.bY nam oznanul c1slo r, .. rHementy k cert1f1katum pro "pojištění. 1 ~po ecnos ne Je nota muze se vykazat1 f h' no o zmen Y o uae ano v uce .111-1 1 . · · .. .. . . . .. . , . · .. · · i · k . · . •. • . . . . 1 • • • cu ku I;:ti:remu on pat.ni dnve, nezlr zaknJat.1c1ho "Payor Insurance" "odpnI ta ovym vytezk. em ze svych fondu a muckem odboru zi:t J)osledm čt"ri. rok" ,,b'.' I •. t t hl b. .. . .. . . 1í ":: .. • , • • ' , • • ; • ·• • " •• ~' J I z1 os mo a v1. vyr1zern,. c1111z se vyr:.. ~.tem poplatku' -- "Premmm Waiver". Jetku Jako nase Jednota. i se prace zclokonallla. a usnadmla . . Nejclú-. · t · · i · .t·, · h 1 · . t · hl N ... · · b· . . ·1 .. .... . . . · . I zem e za ez1 o~tl ocne p10 a o. ~-, :~_ro .. D voJnaso n~u urnzovou P?,Jistk_u" Státní zá~on stanoví jistou část z po-: le.z1~eJs1. z::1e~1a byla_ udelanl1; ve ."YP:t:c~- však takové záležitosti vyi'izujeme b~: .. . ..D?uble I1~dem111ty.Insur.ance '. ':oz _vy- platku, ktere se mohou upoti'ebiti na vý- ! mm me.sicn~ch zprav od m~stm~h ra.du. j odkladně proto. žl': rnáme veškeré i.nfo.· ~a.oov~lo mno~em vice ?.race ne~ .ie z.iev-. Johy .. z té čá~ti naši.ch popl~tků, kter~u i P?dle -~yvaleho zpu:.:;obu. _taJemmk nust.- 1 mace po ruce . •t!O. Piacoval .isem s nasim aktuarcm a s I dle zakona mame pravo upotrebit na VY"! mho radu vyhotovil zpravu a poplatek 11 bra.t;ry pi·edsedou a mistopf·edsedou na i lohy, zbylo nám z let 1945, 1946 a 1947, byl poslán se zpravon na Hl. úi·. Dle ny- l Dále ,isme ni;ídili i!ehrankové ski·in~:. •9ypracovaní naší nové příručky, k~erá, celkem za Ui Jeta. $50,819.26. Porovnejte nějšiho zpusobu. tajemník neb účetník "filing cabinets'', ve kr.erých každý čl.er~ ~O'lií'ám_ že se__vám lí~i, ~e je zručná, a. že n~še vJ'.dáni s vydáním některé jiné spo-l n:ístnih~ !'~du ?osle jen. ~ýkaz změn, kte-, Je_dno1 ~ má :n:~u oba~kl:, :7e kter~ j.-;_ou ·,, I vyhovuJe nasun potrebnm; oclpov1dam lecnost.1 neb jed1wty přibližné velikosti a re se n raau behem mes1ce staly, na Hl. 1 lozeny Jeho pnstupm hstma a. Jakakoln ·všechnu kore.spondenci týkající se výpo- udělejte si pak svúj vlastní úsudek, jestli. úi'., na Jistině pro t.uto pot.řebu připrave-1 jiná korespondence ohledně jeho cert.ff•- · . čtu nasich ruzných pojistek a pf·enos po- j naše Jednota dobře hospodaN a jest.li nou. Na Hl. úi·. pak z té zprávy se vyhoto-11 kátn, změny odkaz.u, atd. Dvíve t.oto vi' ,1 jlstek z jedn~ tří?Y clo druhé, atd. šef.;!·ně i'izena anebo ne. i vi účet a pošle se na místního tajemnilrn bylo uloženo do schránek pro ten rok, v I STATNI PROHLÍDKA ~ Naše Jednota roste a práce spojená s i k zaplaceni. Aby úi'edníci místních i'ádú kterém změny n~~ cert.ifikátu se děla):/. Státní zákon pi'edpisuje, že státní. od- 1 Hlavni úi'adovnou také. Když se podívá- : mohli včas uvědomiti členy, ktei'i platí. tak že někdy to vz:1lo několik. hodin i ch:.> i 'bor pojištění má vykonati prohlídku kaž- te do Zprávy /i, ::,eznate že od kon. ce ro.ku 1.:očně ku ph'du, seznam všech členů, jimž než jsme žadané informace mohli posky'.···· •rlé bratrské jednoty, kferá v Texasu ob- 1940 do konee roku 1947, neb za sedm Jet, 1 pi·edpla.tné dojde, je na fady poslán mě- nouti, když se někdo o ně hlásil, kdež:\:0 . ·t:hoduje. každé dva roky. Když chce, stát- náš úmrtní fond vzrostl ze $3,378,644.531 sic kupi'edu . Tímto zpusobem je v Hl. .úi·., nyni máme t.o yšed1110 uschováno v ob~. ..l··· · ní. odbor pojištěni múže takové prohlíd- na $5,121,165.35 so~;, čili o polovinu. že' držena kontrola řádových měsíčních po- kách v t.é ski'íni, kde na to múžeme o.11::,, .•. :t,.y konati tak často jak :,;i pi'.'eje, když to v takové úhldovně jako je naše, kde se za platkit a také poplat.kú členú plat.icích mžitě salmouti, když je pro to příčina. · ·u.znáva za potřebné. Naše poslední státní jeden rok, jako v roku 1947, pi'ijme a vy- .ročně kupí:edu. Pi'ed zavedením nynějšíPráce v Hlavni úřadovně stále pí·ibýv:·., prohlídka byla vykonána koncem roku platí $1,750,000.00, vystaví a přepíše tisíce ho systémlJ jsme nevěděli pí·esně, zdali ale že máme naši práci. systematick~r ro:. l!.l43. Tim, že státní odbor pojištění pro-; certifikátu, vystaví 11,222 stvrzenek, na- i"á.d posílá správný obnos poplat.kú anebo ti'íděnou, všechny pl'ijmy se stvrzují t:b\ :tlidku naší Hlavní úfadovny od té doby píše 5,564 poukázek, udělá něko.lik set ne; jinými slovy, co mist.ní fad poslal, to samý clen když ony dojdou a. korespo:n ... :nekonal, ušetl'ili jsme hezkou sumu pe- pújček a napíše několik set releasú. kde• ::le HL úi·. přijalo. Jestli t.o byl spra)'ný ob- dence se zodpovídá t,en samý clen. lVIán>•• ;něz. Státní odbor pojištění vš. ak slíbil, že I .ic prúměrně 200 kusú korespondenceden-11 nos ane. b ne, to jsme nevěděli. První jsme nyní a::,i !JOO majetkových. pújček ,·.•:1. .s prohlidkou naší Hlavní úh1clovny započ- ně, atd., je práce dost, to vám nemusíni museli porovnat všechllY členské poplat- knihách a asi. 60% těchto pujček jsou :·.•i. ;::i.e ,, krátkosti a že se budou snnžiti, by do pi'ipomínat. Poslední Jeta práce v Hlavni I ky n míst.ních. fadú a to byl veliký kus měsíční splátky. S pújčkami na měsíb t sjezdu byla hotova. "Lajsnu" 11.eb povole- úfadovně se vykonávala dobře, vše šlo práce. Na mist.ní. i'ády byly rozeslány se- splátky je l2krát tolik práce než s pu,j,::ui pro naši Jednotu pro tento rok, na zá- hladce. Poměr mezi členy, i·edit.elí, úi:ed-, znamy všech členú k porovnáni poplatkú, kan1i na roční splátky. Několik dní kol<::.;\'\ :l~ladě naší zprávy za rok 1947, jsme již niky a výpomocnými byl dobrý - bratr- i atd. Tímto zpúsobem jsme porovna.li prvního dne v měsíci obdržíme alt; ,obdrželi. ský. Vy. členové naší Jednoty jste s námi i členské poplatky a stav členú u místních 200 splátek na pújčky denně, ale na v~, .. ZLATÉ JUBILEUI\1: A RE-INKORPOjednali a my jsme se snažili jednati s vá-1 i'ádú a. opravili všechny nesrovnalosti. V ehny příjmy stnzenky jsou vysílány .'I RACE JEDNOTY mi v bratrském duchu, tak jak se v bratr- několika pi'ípadech jsme našli, že členi den pHjmtJ. V 1:oku 1947 Yypršela naše výsada ské jednotě jednati má. My, celá Hlavni ktei'í zemi·eli, aneb .ktei'i byli vyloučeni S těmito opn:Yr..mi v účetnické odbur:l (cha.. nerJ a. pro.to m.usela býti obnovena, úřadovna, jsme vam za všecku va. ši do-t pi·ed ne.'kolika roky, byli dosud drženi co nemíním podceúova.ti prací bratra Mi:.. t :a byla obnovena na 50 let. Dne 29. června brou vúli a shovívavost srdečně vděční. aktivní členi v Hl. út. Také jsme vynašli, ka, dřívějšího účet.nika a nechci, aby ·;\ :l.S47 slavili jsme 50. jubileum naší Jedno-1 Když jste mne zvolili ta,iemnikem Hlav- že mnoho i·ádu neposílaly spráimé měsíč- někdo myslel, že on byl nedbalý v jer.•o ty, celostátní slavností poi'ádanou i·ádem ní. úřadovny, slíbil jsem vám, že budu vše-1 ní poplatky, Toto bylo vše vyrovnáno, práci. Bratr Marek byl v účetnickém c,11. :P..:aha, číslo 29,, v Taylor, Texa. Slavnost chny poviností na mne t.im úfaclem vlo- 1 takže nyní víme do centa, jaký obnos boru sám, ačkoliv častokrát žádal o výpO·· tato byla velmi úspěšnou a pro nás velmi žené vykonávati dle mých nejlepších každý i:ad má platiti každý měsíc. moc, ,icho žadost. byla pi'edešlými ředi.tflťl . ··:~·znamnou a dust.ojnou událostí. Nám, schopností. Slib ten snážil jsem se dodrNyni nevysila.me žádně stvrzenky z Hl. Hl. úi·. zamitnuta .. častokrát br. Man k Jr.t;eřl ,isme se slavnosti této súčastnili. ni- žetí v každém ohledu; snažil jsem se jed- I úř., poku.d denní pNjem 11e1ú v bilanci.1 pracoval do púlnoci i. déle a v neděli, f.ti;r :11:dy nevymizí z paměti. Bmliž čest pa-1 nati jak s členy naší Jednoty tak i s 11e- Každý den děláme proof", abysme byli práci dohnal. Je to Hdsky nemožné, 2.by ll'i!l\áke zakladatelů1n naší Jednoty. členy, kteří měli v naši Jednotě 11ějaký jisti, že veškeré účty jsou správné dříve jeden člověk správně zastal úřad účetníJr,i. PRÁCE V HLAVNÍ ÚŘADOVNĚ ' obchod 11eb styk, otevřeně. pi·esně, správ- než se stvrzenky vyšlou a tím ušet,i'íme t.ak veliké korporace. Nyní jsme zaměs'i:Rdyž počátkem roku 1943 Jsme vynašli, ně a dústojně, tak abych žádného proti sobě i.. dlnžníkum mnoho zbytečného do- náni v účetnickém odboru ti'í, já a dY~~ :?.e té1 systém vedeni knih a záznamú, n.aší Jednotě· nějakým nerozvážným slo- pisovaní a nedorozumění. výpomoc1ú, a ještě musíme někdy pra.cn·· •účtoYání a vyřizovéní veškeré práce zcle vem neb činem nepopudil, anebo naši Aby naší členi věděli, jak se příjmy v vat večerami, abysme práci dohnali.. V •q, Hfavni úfaclovně, který nam firma T, Jednotu nějakým zpúsobem nezhodno- Hlavni úfadovně vedou,. podávám vám roku 1947 bylo vystaveno Hl. úř. 1.1,2::·;;, Trotter & Company, Auditors, zavedla, cenil. Na každý dopis neb dotaz mně po- následující vysvětleni: Všechna pošta l st.vrzenek a 5,564 poukázek, což Je hez.tj nasím: požadavkům a pot.fobám nevyho- daný snažil jsem se odpověděti bezod- pH,ide do rulrnu tajemníka. bratra Chn-1 kus prace bez udržování v pořádku účt.y vuje, zaYedli jsme si zde svúj vlastní sy- kladně, otevi·eně a určitě. snažil jsem se pícka, kde je rozdělena a odevzdána do J 160 míst.nich i·ádů a pi·es 22,000 členů. N'i ·• :stém, knihy a záznamy takové, o kterých pracovati tak, aby Jednota z mojí práce pati'ičných odború. Sekretái·ka pak vez-l vim, že by kde byla jiná tak veliká korp:, jsme ze zkušenosti věděli, že je zde poti'e- měla několikanásobný užitek, a. abych me všechny příjmy a vystaví stvrzenky I race vedena tak malým personálem 'imjeme. To znamenal.o pi'episování tal,- všemožně pi·edešel a zabránil všem. ztrá- ve t,i·ech I triplikátech) opisech. Součet je naše Hl. úřadovnr .. řka všech knih, rekordu a záznamú, kte- t:ám bez ohledu na to, kolik to vyžadovalo stvrzenek vystavc'ných se musí rovnati s V roku 1933 začaly být.i dopláceny m.::.,, '.r.é jsme zde v Hlavni úi'adovně měli. Byla práce, dohledu a cestovaní, častokrát od vkladem do banky. Triplikát těch stvrze-1 lO Jeté certifikáty, v roce 1945, 20 iet1i i.o veliká práce. Nasleclkem nahlého od- časného rána až do pozdní noci. Práce v nck se podrží v odboru tajemníka, origi-, certifikáty 2. v roce l!H&, 15 leté eerti?.i ,e'.!íodu z Hlavm úřadovny bratra Steine- Hlavní úi'adovně mně těšila, tak jako mr~ě naJ a duplikát se odevzdá do účetnického·, káty. Každý rok musíme pi'ejíti :ra R !\Iarkn, po první schúzi Hlavni úi·a- vždy těšil styk s naším lidem, roztrouše- odboru k účtování. Na těchto stvrzenkách ,·šech hidu a. ;;est,avit.i seznam všech č:l,··· ~~ovny v roku 1943, zústal jsem zde v Hlav- ným po T.E;xasu. Nikdy v mém životě neu- přijen1 je roztNclěn do patl'ičných fondú I nú, kterých pojištění bude doplaceno v úřadovně z úi·edniků Hlavní úfadovny bíhal mně čas tak rychle _h1k zde v Hlav- a účt.ú, což je poznačeno jak na originá- t.om roku ve kt.erť:m měsíci. Pflk .,:;e roz., ... ;i;:·o několik měsícú sám. K tomu jsme mu- ni úi'!tdovně. Většinou vás znám o.-;obně, lu tak na duplikátu. Originál se pošle za- šlou :;cznamy na místní i;ády pro uvěóO-· ;,:ell vypracovat naši celoroční státní zprá- a které z vás neznám osobně a s kterými sílatcli a dupliltát je usch.ován do schran- mění mistnich '(frednikú, kdy certifikf:: v· ·vu, kt,erá sama je veli'ký kus práce a vy- jsem měl po dobu mého úfadování kore- ky. Souč:ct rozt.Nděného pi'íjmu se musí jejich členu budou. doplaceny. Tot.o faduje mnoho č:asu. Prqto nemohli .isme spondenci, rúzné vyjednáváni a styky, ci- shodovaU s denními. vklady v bankách. duje každoměsíčni pozornost a. v budr,.1si ten nový systém hnťecl zai'ídit. ale za- tím se k vám také velmi blízko. Žádný z Když jsm0 hotovi se zanešenim denních nost.i t.oho bude mnohE-m více, když cert1 .. ·t:.t'J.lí jsme hned, zaopatflli si poti'ebné vas nejste mi cizí. Byli jste kn mně ve phjmú, máme to ujištění, že naše účt,ová- fikaty všech ti'íd bi1dou doplaceny. :lmihy. tiskovou práci. atd., a dali se do vašem jednání shovívaví a uznali, co čle- ní a zanešení na knihy veškerých splátek Také. musíme držeti pi-e::,n.ý sezí'ii'.:ú. Jak ten nový systém lco se týče nové naší Jednoty, tak i co úh,dnicl na- na majet,kové a certifi.kátové pújčky a všech členú v tí·ídě "A", ktei'i jsou 111·,,s •.. I) •9ybirání poplatkú od místních i·ádú, šich místních fádú. u tímto vyslovuji vám úroku, J)fíjmu od i'áclú a. jiných rozlič- kt stái·í n. json Y Jednot:ě více než 35 J,, :,, :aic.1 pracuje, na to se zeptejte úi·edníkú všem za vaši bratrskou spolupráci a ko- ných pi'ijmú je v balanci, proto že se to jenib jsou opravněni kn slevě n,1. poplF;ť: ·· ·va.šeho domácího i·ádu. Náš úsudek je, že operaci. múj nejsrdečnější dík. Vážím si musí každé zvlášť a také všechno dohro- cích. Seznamy těchto ělenú oprávněn:yt h :09% našich i'ádú je s nynějším zpusobem vaší dobré vúle. Múj srdečný dik tímto mudy do centu shodovat. Každá stvrzen- na slevu Jsou také mzeshíny na mistr, 1. Irnlektování poplatkú od místních řádú, také výslovuji mým spolupraco\'níkúm, ka. je císlována a číslo každé stvr7,enky je i'.'ády pro uvědom.ě11í ifredníkú mís,.nl, .:~ at.ct úplně spokojeno. My víme. že rento spoluúi·edníkúm a i·editelúm, kteří byli ku zaneseno do knih kdyii splát){a je kvito- i·áclú. kdy kt.erfmu členu sleva pofíná ·1. ~.usob je daleko přesnější, určitější a spo- mně a k mým kolegúm zde v Hlavní úřa- vána. Když je něco kvitováno ku které- kqJik obnáší. Zde chci poukázati., že l les;:;h:ější a prn ťfredníky místních hi:dú dovně vždy pi:izniví. shovívaví a, soucitní. mukoliv účtu na. našich knihách, t.ak vždy doby kdy slev:,; ::;t.a.i·~·m člen.um byla pm,,., .. t,šet,ři mnol10 prace. Ač v Hlavní úi'adov- To nejlťpší nechávám naposled, a sice je tam také zaneseno čislo st:vr:ienky, kte- lena., obnos ~f. slevy c,bnáší S50,ff(l(\J,r;. ::-o:esílání účt.u na poplatky na mist.ní můj srdečný dík našemu re:ciaktoru a na- rá byla na t.t1 vyst.avena; to je, V Dět,i,i:;ě-m .:,d':::.on;: 1,aké m11síme :,:::::i:.l ::::imo úi·ednH:a H,l. ším · vtží:::::::i si velice j''l!'tťto. st éfa~o ]e:-~ce z odlrnd ,.:~02,or -::,.;.., i:1kii l:t)Ji,.ii 1.toi;:,,š:.r.ii
II
ná-1
. .
. ..
.
. I
x,
z·p·rava· ,. , ce,fn•J''k
'1·
I
I
i
I
I
l
I
I
i
I
I I
·~~
I
1'
I I
I
-,:
0
" '•
:a.
I
n.,
"
;:::;nana.
V Ě S T N !K - WEST, 'I'EXA.S
'.!:
Z
,
Ve středu, dne 21. dubna 1948.
,
ih
,d
· pojištění do stář! 16 let. Uvědomujeme tele, či jak říkáme "agenta", který certi-) nejsou spokojeni s vedením naši bratrské místní úředníky i organísátory, kdy člen řlkát pojištění vydal. Pro každý certifikát prava pravnl O :ra Ce organisace, měli by to projeviti prostředdos~ěje 16 let. . . pojištění jest vystavena jedna karetka, Bratři a sestry: níctvím svých řadů. Všechna tato prace vyžaduje mnoho tedy kde pro půjčku je třeba 5 certíříká- ! Musíme sobě býti toho vědomí, že náš času a pozornosti, aby naše záznamy byly tú pojištění, jest vystaveno 5 karetek. Ty-' V roku 1607 pevnina Severní Ameril,y společenský život je tak svoboden jako udrže1:yv }:~řádkuka~d~ měsíc. . to karetky chová_m.v druhé s~hránce a li byla_věn?:'á1:a ~vobod:1miluj~cí~nu_1~~u naše politická vláda. Jestli padne svoboda Zprava prijmu a vydáni od 1.--1.-44. do karetky jsou ukládány po měsíce a rok, ze všech částí světa, Utískovaný Iid příšel vlády, padne i každý bratrský spolek v té 1.-1.-48 je uvedena pod "Exhibit D". kdy certifikát vyprší. Na všechny tyto do Americky z Anglie, Francie, z Čech a vládě. Tak se vždy děje v jiných zemích. Vyslovuji upřímný dík spoluúřední- certifikáty pojištění musím dávat bedlivý Moravy, Polska, Ruska a dalších zemí v Každý z nás jednotlivě jsme povinni kům, ředitelům a výpomocnýmv ůřadov-] pozor tak, aby byly obnoveny dříve nežli Evropě. Všichni noví usedlíci přišli sem chrániti svobodu v naší zemi. ně za jejich svědomitou kooperaci. Ob- pojištění vyprší a každý dlužník, kde má pro náboženský, politický a hospodářský Právní rádce má mnoho povinností a zvlášť jsem díky zavázán úředníkům mí- pojištění proti ohni aneb bouří, jest do- útisk a těžkosti v jejich domovině, což zodpovědnosti v jeho úřadě. Na prvním stnich řádů za výpomoc mně poskytnu- písem uvědomen dříve nežli pojistka vy- vztahuje se na všechny přlstěhovalce. Zde I místě musí udíleti.rady úředníkům Hlav t.ou pi·i zavedení nynějšího systému vy- prší, aby pojištění obnovil a také místní v nové zemi všící usedlíci naučili se milo-1ní úřadovny a všem řádům na jejich J:>O. pravování měsíčních zpráv. Bez jejich jednatel čili "agent" jest o tom uvědo- vati jeden druhého a ctíti práva, povín- žádaní. Mimo toho musí udíleti rady týpomocí tento úkol by byl nemožný. men. nosti a výsady jiných. kající se spolkových záležitostí [ednotlíKdyž jsem byl zvolen delegáty čtrnáV pádu, že.. někdo jiný převezme půjčMyšlenka politické, hospodářské a ná- vým členům. Sjezd zvolí právního rádce, ctého sjezdu v Corpus Christi za účetníka ku, tedy vždy se starám, aby byl certifikát boženské svobodybyla pochopena v každé aby zastával zájmy Hlavní úřadovny, mí Hlavní úřadovny, slíbil jsem vám. že bu- pojištění změněn na nového dlužníka. zemi na světě dlouhou dobu před tím, než stních řádů a jednotlivých členů. Právní de mojí snahou udělati vám dobrého úTaké pojištěni na budovách nalézají- došlo v Americe k ustálení života bez- rádce navštěvuje všecky schůze členu :'edníka, a slib tento jsem se snažil udrže- cích se na majetcích vlastněné S.P.J.S.T., ohledně na rasový púvod, náboženské vy- Hlavní úfadovny a béi'e podíl ve schúzích. ti dle nejlepší možnosti. mám pod dohledem. znání a barvu pleti. Naši první usedlíci z Dostane od pěti do dvaceti návštěvníS pi'áním největšího.zdaru našemu XV. Všech cerÚfikátú pojištění máme pi'es rúzných částí světa pi'inesli s sebou krás- ku denně, osobně nebo telefonem, ohledsjezdu. jsem 1,200. ný podklad k zavedení první skutečné de- ně pújček a práce Jednoty. Je velice mnoS bratrským pozdravem, Všechny listiny, jako úpis mota), Deed mokratické formy vlády na zeměkouli. ho pújček v okresu Bell jen proto, že všiR. A. Urbanovský, of Tru;:;t,certifikáty pojištění, atd., týka- Tehdy lid všech částí ·světa byl utlačován chni zde ví, že nynější právník zastupuje účetník Hlavní úi'adovny. jící se majetkových pújček, jsou ukládá- politicky, hospodái-sky a nábožensky. V jen jednu pújčující společnost. ---) + .ii;. + ( ny do kabelek. pro každou pítjčku zvlášť, roce 1776 naši pi'edkové nezajímali se o Právník má v opatrování abstrakty prn a na kt1ždoukabelku poznačím číslo pújč- nacism, fašism. komunism a ku kluxism, Jednotu, kde se přijímají abstrakty· pí·i ky a tyto kabelky jsou uloženy V ohni- ale byli odhodláni pro ZÍ'Ízenívlády, kte- pújčkách. Mnohokráte se stane. že dlužSestry a bratl'i: vzdorném sklepení lvaulU zde v Hlavní rá by se i-ídilavúlí lidu, žijícího v Amerí- nik prodá majetek nebo lisuje pozeníek úfadovně. Jen abstrakty má v opatrování ce. olejové společnosti a žádá o pújčení abPodá:~m vám 1~1ojipfodsje~dbvouzprá-náš bratr 1mívní rádce. . Nyní 1:1áme dvě silné politické strany a strakttť. Když pújčka se vyplatí, právník vu co vas pokladmk, za obdob1od 1. ledna Odstavec B __ Pokladník rovněž má na vzdy mame možnost vybrati si jednu z musí dodati abstrakt majiteli pozemku. 1945 .do 1. ledna, 1948.Dodatečnou zprávu starosti pfosné placeni úrokú Jednotě na těchto dvou oposičních stran. Většina vy- Je s tím mnoho práce a starosti. Mnoho za období ~ct 1; led1:á 1~48 vám podám tyto pújčky a rozesílání upomínek spoje- ~1rává_ P_~i volbách a_ ~n~nšinaspolupracu- kráte některý dlužník vypiíiči abstrakt a b:1d'tove Vestmku precl sJezclem,aneb ve ných s kolekci úrolúi a splátek. Je s vetsmou, aby pram lidu bylo vyhově- pak je nutno jemu psáti tn anebo čtyři SJezd_u. .. " ". . že ·sem vžd' doléhal na to ab dlužní- no. . . . , . dopisy,_aby abstrakt vrátil. Právník .ie Članek crnlo43. nas1chstanov pnJatych . J , .. k tk . t'ly .. . Ruzne formy vlady byly zkouseny.rnz- pod zarukou za opatrování abstraktú. 1·. I t110 1•~ ., . . d ct . ·p c1 na puJc :<, maJe ove pa , . . d •t , .. . . l d111111 SJez u po o11 v nose 1 avemm .. o- . tk ·.. d. : t t nynu naro Y sve a, nez zadna z mch ne- Jednota je zodpovědna dlužníkovi za ab1. ·v.nasve cuJe oo: ·. t•1 ure •• ct 111'k'''' . t· spa . k·o nase . v 1·adm. . it strakt a pravmk .. vms lt , ukl'd' a a t y t o povmnos·1 • uspok'OJI··1 a ve·t·· smu 1·1 1c u Ja Jednotě. Máme ted' asi hlavnímu pokladníku: Na 1. ledna 1943 bylo celkem 13 púj- zi'ízení.Několiknárodfl pí-ijalo naši ústa- i za $100,000.00abstraktú uschovaných v Odstavec A -- Pokladník udržuje pí·es- eek, na které dlužníci dlužili pi'ešlý úrok vu než netěšily se praktockým výhodám ohnivzdorné místnosti ve First National né záznamy o pújčkách na majetky a zá- více než ti'i měsíce.Koncem měsíce dubna svobodné vlády jako my, protože jejich Bank, Temple, Texas, která banka už znamy pojištění na tyto majetky., roku 1943 jsem započal pracovat v Hlavní vúdcovébud' nevěděli jak lze se těšit na- nám opatruje abstrakty pfos 15 Jet bez Tuto povinost vykonávám sám osobně. úřadovně. ·Na 1. ledna 1944 počet pujček s prosté politické svobodě,anebo nepfalí u-I rentu nebo platu za opatrování. Když jest pújčka uzavi'ena, bratr tajem- nezaplaceným, pi'ešlým úrokem více než skutečnění nai'ízení ústavy k prospěchu J Právní rádce musí obhajovati Jednotu ník vystaví pro pújčku tak zvanou kon- ti'i měsíce, se snížil na 58 pújček.. Na 1. většiny lidu. Československo,vlast našich I a místní i'ády ve všech soudních záležito trolujíci listinu, na které naznačí datum ledna 1945, počet těchto pújček byl snížen pi'edchúdcú, pi'ispělo k uskutečnění ná- i stech. Od posledního sjezdu jsme měli jen pújčky, číslo pújčky, obnos pújčky, číslo na 32. Na I. ledna 1946 bylo již jen 5 tako- boženské a politické svobody jako který- jeden soud. Hlavní úřadovna dala jedno poukázky vystavené pro tuto pújčku, a vých pújček, na 1. ledna 1947 byly čtyfi koliv národ světa. Československo těšilo mu pozemkovému agentovi, členu Jed J111é110 dlužníka. Od toho okamžiku jest to pújčky. Na 1. ledna tohoto roku se sice se naprosté politické svobodě jakmile se noty, pozemek do prodeje. Agent našel pak poviností pokladníka, dáti na tuto ten počet takových pújček zvýšil na 9, vymanilo z područí vlády rakousko-uher- kupce, také člena naší Jednoty, který 11a ko11trolujícílistinu všechny další infor- leč hned po Novémroce byly úroky zapla- ské; než jeho dávní vúclcovévelkým dí- bídl asi $400.00více nežli Hlavní·úfadov mace a jakmile obdržím od našeho bratra ceny na 7 z těchto pújček. Vždy hledím lem pi'ispěli.k utvoi'ení našeho americké:.. na žádala; splatil jistou sumu ve zpúsobu pravníka listiny pro tuto půjčku, hlavně aby záruka byla dostatečná pro ty pújč- ho zpúsobu svobodného žití. Jeden z ·po- čeku, který byl skolektován Hlavní úí-a úpis (notu), tak na tu kontrolující listinu ky, kde dlužník jest opozděn s placením depsaných na prohlášení americké neod- dovnou a pak když Hlavní úfodovna de zaznamenám, jaký úrok se na pújčku má úroku a splátek na pújčku, tak aby v pa- Vislobyl českého pťlvodu.Většina pi·istě- pi'ela vydati deed k pozemku, kupec Jed počítat, datum kdy pújčka vyprší, jaké du že by Jednota musela převzíti některý hovalcú z českých zemí dojeli do Amel'i- notu žaloval. Nevěděl jsem o tom, že po splátky na pújčku mají být placené, je-li majetek za dluh, aby žádné peníze ne- ky .protože byli milovníky svobody. zemek byl dán do prodeje'.Rozsudek sou to pújčka s měsíčním placením, čtvrtlet- ztratila. ' Všichni naši mladí Američané byli na- clu byl proti Jednotě. Uvádím tato fakta !1ím i:1~ce~1ím,_ púlro~ním pl_acením:aneN~ 1. Jedna 194811:ěli jsme _1,107 majet- roz.eni.ve svo~od~,založ~né_1:aši1:1i pi'e~-1jen p_roto.. že jsem .sá~n o, tom rozsudku bo rocnum splatkam1.Pak dale na te kon- kovych pújček, a z techto púJček 636 bylo c~rndc1. Vehm malo z mch s1 uvedomuJe hodne slysel a uznavam, ze I'.OZsuclek je trolující listině udám přesný popis ma- s měsíčním placením. težký život pod diktátorstvím bezohledně správný. ,ietku, který jest zárukou pro tu pújčku, Také v tu dobu měli jsme 50 tak zva- kde takové existuje. Následov11ěvelký po- V minulých letech lidé měli dobré pi'í také jaká jest odhadnutá cena pozemku ných G. I. pújček, to jest pújčky vyslou- čet našeho lidu neváží si rozdílu, jaký je jmy. Bylo a je těžko dostati domek k ren a také odhadnutá cena budov, pak celko- žilcúm.Púvodní obnos těchto pújček činil mezi žitím ve svobodnézemi .:;t pod vládou tování a ceny všeho majetku stoupaiy. vá odhadnutá cena záruky pro tuto pitjč- $238,150.00. Jelikož na tyto pújčky múže- totalni. V minulosti naši usedlíci neváhali Proto Hlavní úi'aclovnanemusela vyvlast ku. Pak vypočítám obnos úroku, který má me počítat pouze 4% úroku, tedy kdyby podniknouti pěšky několik mil cesty k niti žádný majetek, který má co záruku. býti zaplacen na pújčku. byly rozpújčeny tyto peníze na naše oby- volb? ??litických kampaní - dnes toliko Těším se také, že ani v budoucnosti neKdyž je takto kontrolující listina pro čejné pújčky, byly by nám pi'inesly o 1 % m_ala ~ast našich voliči'!podílí se ph vol- budeme museti vyvlastniti majetek za pújčku vystavena, je-li to pujčka na kte- více úrol{ú. Avšak Hlavní úřadovna tyto bach casto yelmi dúležítých. pújčky. rou s~ plati měsíčně, tak ihned uvědo- půjčky povolila vysloužilým vojákťtm z Naše vláda náleží nám všem, každý z Lituji toho, že v poslední době naší čle11i mim dlužníka, kdy má učiniti první splát- vlasteneckých příčin. všechny tyto pítjč- nás vlastní rovný díl práv, povinností a nežádali mnoho o pozemkovépújčky. Ne ku na jeho pújčku. obnos měsíčních l,y jsou v pol'.·ádkus placením. výsad. My všichni jsme povinni chrániti ,rim jestli jsou všicí tak zámožní, anebo splátek a také jest sděleno dlužníku číslo _ Odstavec c - že má pokladník jed- ta práva, v nichž jsme se narodili a která dělali pi.1jčky jinde. Doufám, že zase pújčky, pod kterém se zde v Hlavní úřa- nou ročně oznámit v Ol'gánupříjem a vy- nám slouží lépe než kterýkoliv zpúsob Hlavni úfadovna v krátkosti rozpújčí vše clovně nalézá, se žádostí, aby vždy jak dání. na majetku Jednoty, byl opomenut vlády ve světě. Nebudeme-li bráti větší eben úmrtní kapitál do pozemkových bude na pújčku platit aneb měl nějaký ve sta11ovách,co povinost pokladníka, leč činnou účast v národních, státních a mí- pújček jen mezi členy. úmrtní fond patří čotaz o této pújčce, aby neopomenul udat od 1 .ledna 1945 dohled 11a majetky, které stních politických záležitostech - múže- členúm a jestli naše půjčky jsou výhodné to číslo.Od toho času co jsem tyto dopisy vlastní Jednota, jest pod dozorem bratra me ztrat.it krásnou demokracii. pro nečleny, tí1 by měly by též vyhovovati počal vysílat, jest velmi málo případú, místopi'edsedy a proto jest to jeho poví- Naši ranní usedlíci vážili si naší svo- našim členúm. Je vždy nejlépe, když ú ;;~by jsme měli nesnáze vynajít, pro kte- ností ohledně majetku podat zprávu. bodné demokracie a založili sí bratrské 111rtní fond je rozpújčen co nejvíc možno roh pújčku jest zde zaslaný obnos míněn. Všechny povinosti jak v odstavci D, F, podpúrné spolky, na podkladu rozhod- v pozemkových pújčkách našim členum. Pak do knihy seznamu cllužníkúa čísel H a I jsou vykonávány vaším bratrem ných demokratických zásad v souladu s na jejich domoviny, a to v různých čápújček poznačím jméno a číslonové pújč- pokladníkem. naší vládni směrnicí. Každý člen bratrské stech státu. ky majetkové. Pro Nemocenský odbor, co foditel, po- organisace, bezohledně na výši jeho po- Pi'i dělání pú.jčky kaž;ctý, kdo obdrží Dále, od 1. ledna 1945 máme tak zvaný dávám zvláštní zprávu. jistky, vlastní rovný díl a dluží dle toho I pújčku musí dáti Jednotě abstrakt aneoo ''card system" pro každou majetkovou Bylo by mým přáním, aby každý náš svému spolku stejné povinnosti jaké dlu- Guaranty Title Policy. Mámeněkolik.spo pújčku, kterou zde v Hlavní úřadovně člen mohl pi'ijet sem se podívat do Hlavní huje jeho demokratické vládě. členi volí lečností v. Texasu, které ručí za vlastni máme, vystavím lmretku, na které úřadovny, abysme mohli dokázat jak má- si svoje úi·ednikykaždé čtyři roky, stejně ctví majiteli pozemkovéhomajetku a to jest poznačeno jméno dlužníka, pak adre- me nyní vše zaí-ízeno·a obzvláště těm, jak volí svoje politické úfodníky. Ještě mu kdo drží dluh nebo notu proti pozem sa tohoto, číslo půjčky, obnos pújčky, da- kteří zde byli před několika lety, aby vi- pi'ed několika roky každý člen hleděl do- ku.V pádu, když Jednota udělá pújčku, t,um pújčky, a je-li to pújčka na městský děli ten pokrok, ten vzrf1st a pak také staviti se do každé schúze; dneškem naši žadatel o pújčku musí Jednotě dáti buď majetek, tedy číslo a jméno ulice a mě- mnoho nových věcí, které byly zavedeny členové fldce navštěvují schúze spolkové abstrakt anebo Guaranty Title Policy. sta. kde se majetek nalézá, a je-li to bu- za poslední ti-i roky, aby se mohly pi'esně a·nepodílí se na řízení jejich organisace. Abstrakty na městský majeclek jsou oby ť.ova obydelní, obchodní aneb spolková a rychle vynajít některé záležitosti, když Bratrské podpúrné spolky jsoú nevýdě- čejně menší nežli proti rolnickému ma budova a také odhadnutá. cena pozemku člen o tyto požádal. Vzalo to mnoho prá- lcčné organisace a šii'í demokratické icte- jetku. Málokdy se stane, že k rolnickému. a budov. Na opačné straně této karetky ce a času a musíme stále zdokonalovat, ály - podklad to naší politické svobody. majetku dostaneme Guaranty Title Poli pak poznačím číslo certifikátu pojištění, aby až ti co zaujmou místa po nás, měli V naší poslední volbě pro čtyři ústavní cy. V pách1,ze Jednota přebere majetek jméno společnosti aneb spolku, který cer- snadnější práci. dodatky toliko deset procent voličú.šlo k za dluh, ta samá. pojistka je dobrá v její t.ifikát pojištěni vydal, obnos pojištění, Děkuji všem bratrúm spoluúi'edníkítm volbě a jen 10 až 20 procent našich členú prospěch po dobu 35 let. Jestliže Jednota je-li pojištění na ohei1 aneb také proti a všem bratrúm ředitelúm za. jejich spo- podílejí na práci naší bratrské organisa.- prodá majetek, pak musí zase koupiti ta bouři a datum kdy certifikát vyprší. Tu- lupráci, taktéž všem výpomocným silám, ce. Vydávají se naší· občané náhodě, že kovou pojistku pro toho člověka, kterému to karetku mám pro každou pújč.kuv po- pracujícím ,, Hlavni úřadovně. by mohli ztratit svoji svobodu? Vydávají ten majetek prodá. Dosud většina těchto stupu čísel pro půjčky majetkové. Patnáctému sjezdu naší mohutné Jed- se naši členové náhodě, že by mohli po- společností pracuje jen v Houston, DalDruhou karétku pak vystavím, na kte- noty přeji zdar! zbýt ideálú bratrství? las, Fort worth, San Antonio a Cropus ré jest poznačeno vše, co na té první kaS bratrským pozd1'.avem, Nejsou-li naši občané spokojeni se svý- Christi, v městech ve kterých se dělaji retce, a pak dále také na této druhé ka-1 Jos. Koliha ml., mi úředníky, měli by hlasováním zvolit půjčky. Málokterý rolnický majetek jt: retce poznačím jméno místního jedna· poltladnik Hlavní úřadovny. jiné na jejich místa; jestliže naši členové11,rytýtako1týmpojištěním~Tyto spol~čno-
I
I
,. kl d 'k Zprava p0 a lll a
I
;j .
'I
I
1·
1·
I
.st.i také v jistých případech ručí za to, že ciití všecku práci včas, nemohl jsem ani • Nábytek a zařízení v Hl. út. í\,O:W.17 T\·r:' něco ohledně našeho s,iezdn. Sj<J~:c\ jisté noty jsou zákonitě vystaveny. Stalo svole rodiče často navštěvovati. Mám .. u- Auto ,.......... 1,000.00 se bliži, čtu rozdílné náhledy nab 11áv1·.. se nám mnohokráte, že jsme uznalí, že schovanou korespondenci spojenou s pra------hy rozdílných členů naši Jednoty. Ale'\.~ťlluh nebo now 1iebyly zákonitě výstave- ci Jednoty od začátku mého úřadováni. Celke1!1 $4,240,262.21 i te co bratři, čeho [á se obávám a bude ·,.o, ril:. anebo jsme pochybovali o platnosti V roce 1924 Jednota měla jednoho ú-V tomto roku 1945 následkem toho, že, hrozné? Sjezd bude tady co nevidět a .1·'· not, Po prozkoumání abstraktu jsme uvě- l'edníka V úřadovně ve Fayetteville a jed- válka Ještě zuříla, bylo koupeno dalších ště není žádných kandídátú na óbzoru, domili žadatele o půjčku ve vlastnictví a noho právníka. Práce příbylo, v úřadovně tr. S. bondu y obnosu $400,000.00 a bylo kteři by se chtěli ucházet. o ůřad v nr, ::í notu schválíme jen v tom případě, když tak jako v mém úřadě. Dnes Jednota má povoleno 161 půjček v obnosu $512,254.08. HL úřad, Co říkáte 11a to? No snad se dostane takovou společnost. aby ručila I v úřadovně ría útraty. Jednoty čtyi'i ú- V. roku 1946 byl? uzavřeno 345 půjček v: ště nějací najdou clo toho času, neb t-,t• . za vlastnictví a zákonitost noty nebo dlu-: ředniky a pět. vý1jomocných sil. , obnosu Sl,265,580.77. V roku 1947 bylo u-' cleme tlouct na buben až ve sjezdu .. hu, a jestli ne. že pulčka se nemůže udě- ~ Právní rádce musí najímati všecku vý- zavřeno 307 puíček v obnosu $1.114,084.37., Teď o platu úředníků HI. úřad. _ Br:,,. lati. Jestliže nedostane další rukojemství, pomoc sám na svoje útraty. Když je více Všech žádostí o pújčky bylo podáno o- ti-i a sestry naši mohutné Jednoty, js. , e zadost a vlastnictví se zavrhne; a to i, půjček a jiné práce, právník musí sám všem daleko více nežli bylo uzavřeno. vyjadhlji veřejně, co já soudím o platu I když už právníci vykonali všichnu práci sobě najmouti vice výpomoci. Mnohokrá-: mnoho z nich muselo býti zamítnuto z' ifredníku H. úi·. jest toto: úfodnici. H. ·,,;:.. - a za práci nic nedostanou. i te musí najati pomoc od jiných. Občas je: rt1zných 'di.lvoclu, avšak každé žádosti by-; neinaji žádný královský plat, když dě-l~, ;j V roce Hl46 a 1947 Jednota phjala více· dost prace pro ti'i právníky. Nájemné z' ía věnována pozornost a mnjetel, vždy byl svoji práci poctivě a spravně, a když .v Guaranty Title Policies nežli v pfodešlých úh1dovny sobě pfati sárn. Také musí ku- odhadnut.. : jí nedělali poctivě, tak by nebyli 110{,;:í 49 letech. Dělalo se mnoho pú.jček v mě- i povati a udržovati právnickou knihovnu Vydání spojené s odhadováním majet- lani pětadvacet. rýnských měsíčné. A co · ~ st.ě Houston, kde majitel málo kdy clo-' .sám na svoje výlohy. Jednota platí. po-: kn pro pujčky b~1lo větší než pi·ijem od'. týká, že něktei'i dojdou až na dvanáct ~ \ .. stane abstrakt k majetku, ale dostanou~ štovné. obálky a papír. . žadatelu o pťljčky. i sic a více ročně, t;o .iest již shwé, neb · Guaranty Title Policies. i Právní rádce musí t.aké pi'ipraviti vše- , Pi'íčína toho je, že poslední sjezd zvýšil. hledně toho se psalo již ifred taylors}:~•.•1 Posledních šest měsícú v roce 1941 Jed-, c~y listiny, které se upoti·ebí pi'i děláni, plat odhndčich z $1.00 na $2.50 za každý sjezdem. V Corpus Christi ::;e to l1(·Chfl n?ta 1::ně poslala_ 166 žádostí o, po~emko-. pujček, jakožto d~e:I ?f trn~t. noty._ trans-: odhad a plat i·:ditelu zvýšil z $5.~0 denně zasyi·i. st~rém. Brri~~i, ~ritik? ~~st cl_oI:,r i. ve puJcky, z kterych bylo uzavrenych 139, fers, releases a dat1 Je vyt1sknout1. , na $10.00 den ne. ale poplntek od zadatelu cto Jli::te 1mry, ale urazennn ii spwkov:.u::.,-.\ a. ntpamatuji se, že l~terá byla na Gun-; Obyčejně když člověk koupí pozemek. o pújčky nezvýšil. . nedojclem nikam. rant.y Title Policy. V roce 1942 jsem obdr- nebo domek žáda. aby pí.1jčka byla ukonKdyž bylo hodně.peněz nashromažclě-1 Teď něco o naší české i·eč~í v t.ét.o ze:·.,,. žel 152 žádosti o ptijčku. ze kterých by.lo če1:,a. co nejdi-iv možno. Obyčejně, když: ných na hotovosti a málo žadatel u o čtu v našem Véstnikn rúzné názory n •. uzavi·ených 128. V roce 1943 bylo 133 žá-: vlastnictví je éisté, pujčka se uzavi·e do pújčky, a{~koliv .isme oznamovali. že má- hl eel ně naší i'eči. Já věc tout.o po,rn,.,~, it dosti a uzavi·eli jsme 111. V roce 1944 bylo deset.i dní po t.é, když podá žádost o pújč-: me peníze k rozpujč:eni., pí·ihlášky nedo- tak: naše vláda posílá naše vyslouz, f~ 181 a uzavi·eno bylo 135. V roce-·1945 bylo· ku. Věfon. že když právník nebo kterýko- chůze ly. tedy se schvaleniín státního ko- vojáky do druhých zemi. aby se nauó..'., 242 a bylo uzavi·eno 230 p1.1jček. Iiv jiný úi'eclník je placen dle práce kt.e- misai'c ustanovili jsme několik jednatelú rúznýrn i·ečem, a platí jim všechny im;,V roce 1946 jsem obdržel 532 žádostí. z rou vykona, že sám té práce udělá více V' ibrokersl, aby pro nás pújč.ky získávali i ty tim povstalé. Proč? Prom že naše Y!., .•. kt.erýeh 345 byly nzaví·ené. a z těch 113 kratším case. Proto·.schvaluji zpusob pla-, za odměnu 1 'ť;., ale pou;:e z pújčky $2,- I cla poti·ebuje lidí, ktei·i umí více než jť: · r žá dosti o pújčky nebyly uskutečněné pro ce1ií pravnímu ráclci pi·i každé pújčce ! 000.00 anebo vice, z menších pujček pro- I nu i·eč. Uznávám. J,dvž člověk mni tři :::: rúzné pi'íčiny. Za tyto zavržené žádostí o :1.vlášť. Vím o několika společnostech. kde• cento se neplatilo. V pNpadech kde žacla- :l či, že jest t.flkrát. ·člo;ěkem. Zajisté nen:., ... pujčky p~·ávník neobdržel žádnou 0111ě1:u, P_i:á.v~-,i~m:~ pl~t~ měsíčn~.n'.;:clu.~ vezm~ to tel sám_? pnjčku se l;l_ásil buď u i'editelú me takové lidi. al?Y se st:,.·děli mluvit 1T:.~. a mnohe ;: nich zabraly mnohem vice tn az ctyr1 meswe uzuvnt1 puJcku. Prav-. nebo pmno na .HL ur .. nebylo procento I né i·eči, a obzvlaště svoji rnatei·skou h-- . práce a času nežli kdyby pújčky byly n- ni rádce má měsíční plat $100 za všecku počítáno. učenec neb vzdělaný člověk za svou i~·,,,·· skutečněny. Z těch 532 žácloic;ti 141 bylo z práci mimo pújček, PM pújčkách obdrží JHkmile naše nsshromažděné pe11ize I teh,kou i·cč stydět se nebude. Tak m; '.• u Harris County a 102 na Guarantee Tit.le 1 'ť~: ~ !~ažclé _Pi.t~~k~' m:a~.1i'ené: Celk~~ý, b. yl.y rozpi.1jčeny, pfostalo se jednat.eh.trn! hledí . , Joe N. Morris. Policy. V okresu Dallas bylo 13 pújček. a rocni pnjem zalezl na sume pene;: rozpu.1-; , brokers.• platiti. ! Puntík a clost. t.ři Guaranty Title. Policies. Hidalgo 1. čených na rolnický a. městský majetek., Peníze vypujčene v Cit.y National Bank! ----) • ~· • , _ Nueces 7 žádosti a 3 Guarant;Y Titles. Pi'ijem z jednotlivých pú,iček záleží na: of Houston byly z toho dúvodu. aby jsme j Řád Hvěz~la .Jihu, (:. :rn.. New '.faiton, Tť Poče~. pujčel, dle okresu v roce 1946: pruměru .Pii.ič~;: Jestli p1:ť11~1ěr _1:0.ční Je: nahr~nrnděn~ .povolené pnjčky žnclatelú j _C~ění b1;at.i·i a sestry.!. Jste vš~chni .. Austm 3, Bastrop 2, Bell 98, Bexar 2, $2500. pak obd1z1 $25 z kazde pu.icky. Je- mohh vyplat1t1. I dam, abyste se clostav1lI v plnem poe·,.:1 Burleson 17. Burnet 1, Col01·acto l. Co- stli prúměr je $3500. pak obdrží $35 pn\Bylo jednano, že odprodame pro ten do hi.dové schúze dne 2. května o 2 hou.1. manche 1. Dallas 13, De Witt 2, Ellis 1, měrně. Ten plat dostane za zkoumání ab- účel U. S. bondy, které nesly 2%%, ale 1· nách odpoledne. Máme cti.iležité jť,dn&:· ,. Falls 6, Fayette 10, Fort Bend 38, Gonza- s~rak~u, P.i'lpravení všech listil: a ~a ve~~- í následkem toho, že cena těch bondú byla Zároveú zveme všechny řády na jihu. :, les 6, Harris 141, Hidalgo 1, Jackson 1, n1 veskere korespondence spo.1ene s puJc-: hodně dolu, usnesly jsme se, že bondy, by se dostavili do Nf:w Taiton ·the Di "· Kaufman 22, Lavaca 3, Lee 2, -Lubbock 1, kou od tě doby. když jemu dodá· tajemník I l)rozntím neprodáme a učiníme pújčku v j matek 9. květ.na. kde bude konána ph1~ ! Matag.·orda 1. Milam 16, Montgomeťy l, žádost. o P.u.ičku. JesUiže průvník zavrhne, City National Bank oť Houston, nesoucí sjezdová schuze všech de.legátú z okolniť.h .McLennan 16, Nueces 7, Robertson 1, Ylast111ctv1, anebo žadat.<':l se rozhodne, I t.y :miné úroky co nám pi·inášely ony u.s. iádu, aby každý přijel a podal svuj n:•. Rumwls 1, Tarrant 4, Tom Gree11 14, Tra-:_ že Pú.i_.čk.. u ne~e1:e, pi·áv~1ík n~cl. ostane pl:tt bondy. Tak zde. neby. la žádná ztrát.a. hled •. c.·o b~.' bylo ne.iJ.epši pro Jedno:.y. ,·is 3, Washingt.011 1, Wharton 35, Willi- za prac1. Kazdy delegat a clen se muze Náš majetek na 1. ledna 1948 jt rozlě- Schúze bude za.hájena o 2 hod. odpolt•d1:unson 62, ~ilson 2. ! pfosvěclciti n svého právníka, jestli naše len následovně: ne. THké bude to celodenní pilmik. Ob~d Zele je seznam plijček <.Ile okresu ro. ro-1 Ject:1o~a platí_ .1:1alo. nebo moc za práci Hotovost v bankách S 156,154.76 j n večeh: bude prodávána na místě. Tal: ,,:, ce 1947: . . spo.1enou s pu,1ckan11. 11 Bondy 1,429,246.60, hlecl'te dostavit v co největším poč:rn. ~ Austin 2, Bastrop 1, Bell' 49, Bexar 2, Jest.li si někdo pfoje další vysvětleni, l'tfajetkové pú,ičky 2,764,573.73 l sesterským pozdnwt':p1, Brazoria. l, Burleson 15, Burnett 1, Con- 1 rád ~i'i sjezdu každý dotaz ochotně vy-! Pújčky proti cert:ifikátúm 431,778.11 Lottie Krutilek, úcei::. •.. cho 1. Dallas 2, Ellis 3, Falls 1. Fayette 4. svět;lnn. · li Akele 210,000.00 l ----) • .;I, • •--Fort, Bend 16, Gonzale. s 3, Harris 93, Hil.l S br. proz.clr.avcm_ ~ phiním -zdaru XV., 1\1H,iet..ek. 49,262.9611 l:i>ozorněru čl.enúm. řád. u Četihoslt,Yi:rn.l 2. Jackson 1, Kaufman 8. Kleberg 2, Lf(- sjezdu, zustavam Vas j Collnteral pújčka nm české číslo 40. " Hillje, 'J'exas. vaca 2, Matagorda 2, McCullough 1, McAug. Kacfr. ucebnicel 576.19,· Pi'íšti schnze nnšcho i'ádu čís. 40. i:nLennan 10. Midland 1. Milam 15, Mo11t) • o\fó • 1 Podíly a měi'itko 20.00 nána bude první neděli. v květnu, to j~· ,; !omery 1:._Nuecc~s 8: ~:1't1gio 1.. R_obertNábytek a zai'izeni v úhidov11é 9,380.89,~ .. ~v~tna ?~48, s~~ú_ze :ato ;onána .. b.~-,~, ,on l. Tau ant 2, Tiav1s 2, Tom G1 een 4, . . Auto 1,900.00 pl\ m neclel! v me.,1c1 pi oto. ze na d1111;-. t Waller l, Washington 1. Wharton 28, Vitžené s'estry n milí brát.i-i: . neděli, ll. května bude pi·edsjťZd(r; ~ Williamson 48, Wilson 5. Wise 1. Chtěi'c vuhověti čl 50 11, s··í 11 ·t· 10,, ' Celkem $5,052.893.24 ! sclnrne n h\du čís. 30. v Taiton. Tex. b GTP . l I . J • ,l. c ., ai ' . •. b " t .t Ob . . . kd . • .yce_J.ne •. e se}e ~:e Je O t.ro.c .:.u pi·c. dkláclán.1e Vům zd. e 1.1aši s.p0Íečno1.1 . p.!·1::~1s.t.ek od 1. Jedna 1945 do 1. ledna I 'Proto. ra.:n ~\ se~ r~, ne_zapome:1 :',:, , 1 I ;nene Pl ~c:y1_0 p1 ~wmky a , e m1:0~1a ?~:- zprávu O naší práci od 1. ledna 1945_ 1940 c1_1:1 $81 ~,631.03. . . . . . , ~l.at.um a do;,ta, te se , poct.u co 1,CJH. pa dech Je .11 vie,. ~rebas kde se _d~la puJ~~ Tato zpráva bude co možno stručná, . Dotl1~me, ze XV. sJe~d bude uspesny a I sim: . .. . , kanakostelabcresemnohollcllcoclals111)011e·v»clz'c·i··Ji'ceov~it·i· t .1 t ze v nem bude vvkonano mnoho dobra! Znroven brat.ry· a sestry· k.~.··\ • • « :,; . ,, · s u c ens va u ina · . · zndam . 1 zaruka. : ietktť budou podány úfodniky Hl ú v ie- pro naši Jednotu. Pi·ejeme sjezdu ;:dar a jsou s placemm p0zad11, aby se dost:'.\\:: Doposud v roce 1948 jse 1.nobclržel 34.11·.icl1 Z))r.,,va· c·ll l\,fu '" 0 ,1c., 1. .., naši Slovanské Podporu.Uci Jednotě Státu. a hlec. ,· t' . . · ·k I . , « , . • J s... 1. "z 111e · J·e· n · n", . lěli se vyronrnt. dle možnosti, . ..:.,by zac1 os 1 o pu.1c ·y - 2 z_ -~arns County; !) nutné položky. · ! Texasu clalš! rozkvět. · ! n?se pokladna udrzEln. v dobrem ímh,·: z okresu Bell; okres W1lhamson 7; okres Scht\ze naše byly vždy konany. v úplné! s bratrskym pozdravem, 1 rnm srnvn .. Falls ~;. Nueces 2; .R~berts~n 1,. !an~m.: 11armonii a pi'i fošení pi·edléhajících zá-' Jos. Zemanek, S brntrskym po:dra~en:, . . . . . ·. 1: Wh,uton 7· Bm~e:;,on 3· Austm ,1• ležitostí jednali isme dle stanov a vžcly Chas N!lvrátil. ' J •• mes Hiadecky. ncHi 1 t;echto_l!_bylo_u~~tvreno. 4 _byly zavrzeny, pro clobr~ Jednoty. . ; J. ·F. Kubala, ----::-• •.~· "1'<~. • ~~--ostat111 zaclost1. Jsou na knrne. j p· 11lí 1 e k .1 • . t .. t I J C Eineial Kra,•a. p1Je pivo I V . J'r •1 .t ,·.,,1 ..• · ·l . . .. re cc ·1111 venova 1. 1 .1sme u ne.1ve -1 . . • "" ~ dl,-,k p·.. . R' ,,. , cl . A .. ; 1; ':'c-, . c.~iccl lOl:ICb1 J:m:e.uza-lší poz.omost. Pi'epoéítaní všecl1 bondú a' J.M. Skrabánek. i·edítelé. ••.• '.(:8011.' _m.,,_\\ookud, ::" vre 1_mmu1:ici I mno 10 puJcek na vy uclovam no- k . b 1 'cl . k ,1 nm hr!ivu. J('Z nm .~vetovy !'<" ·01· c1··OJl\' 1 .. . . . . .. ·upon u y o provec 1 eno vz y 1a • stanovy ---• • .:. • , . . . . . vycl1 domovu a budov. S takovynu pnJc, .,. .. · · · I ~ti. Krnwt nm O\'Št>m Jako vs"ch ...'' . . . . , • • " • • I I . ! " kaim. Je vz'd Y o mnoho vice prace nezli kde '111,UIZUJJ. P ... . . 1 ,: . . .. ,k . . • k lb· DOI)A'I'ECNE VYS,~ETLENr I{ u wen y. sve. rozmn ry. Ne dovo 1·1, a by ·, • . o,am puJce c "11. . • . • · "l l l d l: se prevezmou Jen noty proti . pozemku. . . . 11 povo . t b . na ... •maJet y k. YAM UREDNIKU A REDI'l'ECU. ne'k··cw- cl0.11, com vet 11 e m· ne.st 0.11.. o,.·• b . . . . . .. J:.sme. vzc. 1 .y • o I10, a v• puJcka bvla Iyt.a · -1 • d · · · J e 1re a mnoho 111es1cu az se pn,1clrn n• .. ... . ... • . , 1)f'Jlil c1 n1z <:a, a prec 1 oJemm mul-'1 c.- .•. ,, • • . . .. • d opiso.. dob1ou za1 pouze ,,avrc a pravmc1 maJ1 mno 110 vice . ,· .·ukou. . . " . . , V" tomto č1sle · p11nas11ne . t .zpia,y ·. 1 :;·t<>t '' 1;'111e,, ·51-111e·110 Jli·,·a · 8•,,y·cai· < J·1• . . pt'l"JC k a1111. .. T a k.e n1us1.· t aDale, c1t11ne se povmni nas11n clen um niis1ch vedouc1ch ri p1 o nedos atek nusta c·; tik"'z'.,, ,, ki·a· ,,a i'ez· vi,.;; \,a· n1.. s t·,1 k ovynu 1,. 111ev . . . , . . . . .. . . , . . . . ,,. '"' " .1.1. , " , ,, . '"'· . .. · . ·t. . . b .. t'l dat1 vysvetle111 o nekterych vecech, o.1. c.1selne ty kazy k tem to zpravam uvere.lm- osm metráku ,·stanf' .1.am·iv·i ocasor ,. ko ve. puJcce venova I vice casu a y z.11s.1, · .1 • , , • · v· · · ' · · ' ' ' ' ' . ' .,.. 1. me nap11ste. lízne čc'rven,'•111 ·i·· Z·e J".:n ot a d os t.ava. prvo t"ne·1 111• no t;y --- mc .1z.... ps,1 i v. n.asem o1ganu. . • . , .si vrJl·y·m , . ., .i·az"kem ,,, . . , ,, .. 1 dnes lid má moc peněz a málo času na Jest !'lie nutno k vúli pochopení pi·ede-1 • ,//., '· 111\l a otevi'e ji dokoi·án. ŠvýcRr ji do .u soudy, ale jestli někdy zase pi'ijde clepre- psaU, ~ Ja_k~m stavu finan~nin: by~a JedProhlášení od i·ádu .Pokrok Sweet nali~r.!ůhev !Jíva ..A kd~rž '.ak ~;Yla nkojrse je nutno, aby Jednota měla prvot.Nclní nota, kclyz Jsme nastoupili sva nusta co, Home, iiíslo 63• na Je.11 chut. muze do.1e111 zac1t. li ·ť · · k ·ct . ···'k p Í'editelé ' ) • A • 1--s.~ny spoJ~ne s ·a7,. 0:1 P'.tJ~ ·ou. amn. : . . . . . ! Bylo mi nařízeno řadem v poslední ., , . ,, ·. ·~ : .· .• , .,. tuJ1 'se. dobre l"'"' vuset1·0,•at'l 11od11ot li Ve valccnem obclob1 mezi siezclu Ta"-1 .. . .b t t . • Podle sc!el<m ,.ustJ ..Jsl,eho ciL-,oJ.1. ' J • ' ' · · • ~ J sc 1n1z1 a ye 11 t.ou .o ces ou pozva 1 nase stín 1?i·es_ 1;osl:dní depresi,, ale Jednota ne- lor~kým. a v ~orpus Christi. velký o~nos členky~iě do pNšt,í schúze, která se vždy Wild Llf<'. našel jeden čtenái· pocl sto~: ztratila zadne noty. i nnseho umrtmho fondu byl mvestov:in v koná. každou druho.u neděli v měsíci, a to l't)ll1 větrného mlýna netopýra xabiré'.Pravní rádce musí pi·ezkoumat ab-1 °: S. b?ndech.}~Y10• to. vlastei:eck?n P~-1 pi'ipadá nn 9. květim '1943., Tak sestry lopatkami kola. V poslední době se mr_.,, strakt, připraviti všecky listiny jako no- vmnosti tehde.1sich rechtehí a clenu Hl. u. buďt;e tak hodné, dobré a laskavé a clo- ho napsalo a neomylnosti netopýi·iho .. ,,:. Jy, t.ransfers, deed of trust, abstra~ty, cloKdyž jsme i~ast.oupili svá míst.a 1. ledna I stavt.e se v hojném počtu, neb náš řád clam," totiž o jeho schopnosti, vyhýt,:-,.1·, 1 chce udělat. né.lake pobaveni dat<:·k abstraktu, pojištěni a vést všechnu 1945. Jednota. íněla: neb zábavu, se i za neJ'p'udi!ího letu pi'ekážkám. Věr1•• korespondenci se žadatelem o pújčku až Hotovost v ban.kádr $ 309,582..30 [ nechť už to je. cokoliv. Ohledně toho žen- ci se domnívají, ~;e netopýr nevysi.lá r 1_piljčka se uzavi'e H, pak odevzdá všecky V bondech 1,878,374.99 f 'Ská návštěva jest nntna, neb jak se mno- trazvukové kmity neustále nebo· že listiny mimo abstraktu. pokladníkovi. Pújčky na majetky , ~. 1,445,564.971zí členi vyslovili, bez ženských nic neu-1 radar muže st~lhat u Vťlmi rychle se f,{)~ Předešlé tfi roky bylo pak mbc práce s Pú..ičky p.rot.i certifikatíím .. :. 511.534;71 clěláil1t.', aby to bylo velkolepé; a to se r. OZ-: hybuJideh pi·. edmětú, . jako jsou. rm... " pújčkami, že jsem nemohl navštěvovati Ma.idek ,.............. 85,506.38 i umí, že členi jsou také zváni, aby se do- lopat~y větrn&h~ ko~a. časopis vysvě1:1:·hi:dové schúze, ani ne~ylo času, abych I Coll_ater:1l piijčka ma české . j ~tavili_ v ~o.iném. počtu: bez výjin:~j~ ~ť .i.e _Pi-IP~~ .·net':JP~'rovym. _ <~11yl~"m. Pi;_J'. l vyjel z Temple, leda kdyz bylo nut.no. Pm-: ucebmce) .. 633.69 ·, JSOU pekm nebo skarť:Cll. Tak bratrl a. se- :;ni,.~1 OClla~ .. _jecme lúµath:I kola~ dornn,., ,.! w\'al jsem v úhidovně ve dne, Yečer. v I Osobní pújčka 25.C,O. !-tl'y nť2.'.l'pomei'ttt:: na sho1·a uv1:;den~ da- -~:e.. Zf: stP.ei .J,:,ruletH, dt:. nar,.z1l na or, .. n<:,dW':.:-. ve svátl:y. Jestli jsem· eht~l vytí- I Poemy a měi'ítku 20.00 It 11::::. Na :-hkdiu1.on v počtu! ';:;ou
i
I
I
'n
!
I
I
I
II
1·
I
Zpráva ředitelů
!
!
I
I
I
"I
ZPRA-1 .
I
I
I
I
<?,
·'
,V~
O ·,1:
WJ:!.,::d:, 'J.~
l'I J. A·-
\re středu, dne 21. dubna 1948.
jistě radostná; okrskové schůze organí- '. né návrhy na opravu či zavedení novot 0dkud má .iméno Kanada Významnou sátorů ukázaly se rozhodně užitečnými, a s určitým písemním materiálem do- výpravu do Severní Ameriky vedl roku což ve schúzt dotvrdila sestra Horáková! staviti se do schůze stanovního výboru, 1534 z bretaňnského přístavu Jacques líčením poznatků jež si odnesla z tako- tk?nané před ~jezdem. _Bud?u-li tyto věci Cartier. Na svých cestách měl s sebou . .. ' · . . . . . , . J předem probrány a dojednány ve stanov- dva indiánské průvodce, kteří na otázku, jednání .sjezdu bude hlad- jak se jmenují jednotlivá sídla odpovíÚREDNÍ ORG4N° SLOVANSKÉ PODPO ve schuze letos v Dallas pořádané: účast., 1 ním výboru níeí dostanou celé vysvětlení o různých! ké a nezdlouhavé! V. 5:45 p.m, schůze dali stále stejně kannatka, což značí RUJtcí JEDNOTY ST4,TU TEXAS pojistkách SPJST, jejich výhodách resp. j byla bratrem předsedou odročena. vesnici. Odtud vznikl název pro celou zeiQFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC přednostech pro )edince těch a těch věK výročí Palackého Dějin národu čes- mi - Kanada. BENEVOLENT ASSOCIATION kových skupin. Učetní br. Urbanovský kého, Před sto lety vyšel první díl PalacVychovávejte <lěti k samostatností .. u:.. OF THE STATE OF TEXAS dodal ku své zprávě, že naše i·ády jsou v kého "Dějin národu českého v Čechách i silujeme-li aby naše dítě bylo samostat naprostém 'pořádku pokud se týká odvá- na Moravě." Zvláštní shodou okolností se né, musíme je také patříčně vychovávati. FRANTA l\IOUČKA d~ní poplatků a že pl'.-ibývá členů platí- stalo, fo tato kniha která se stala biblí První podmníkou je. abychom je otužo ~DAKTOR EDITOR cích svoje poplatky do předu. Pokladník českého lidu, vyšlo' v osudových dnech vaíí nejeli tělesně, ale i duševně. Vyva-: Vydavatelé·- Publislie1~s ~r. Jos. Koliha u~ádi s~~v půjček, je~ revolučního rok~t 1848, kdy český národ :~1jme ~e toho, aby dítě 1:ěkdy trpělo n_e ·' ČECHOSLOV4lc PUB. COMPANY Jsou v celku v dobrem pořádku a po te nastupoval ve svorném šiku k boji O svo- ěínností a stavalo .se snílkem, ucime Je, WEST, TEXAS zpravuje čl~ny ústi·:dny o :7ěcech Nem. ji samostatnost, poslušen volání svých aby si ne~~í~e za všeho na. svět_ě cenilo ~o_d~ory (prehled p~so~:1ost1 N: P. uve- velikých sym1, kteí·í zasvětili svůj život pr~ce. ~veruJme _mu drobn~ s.luzby, · Předplatné $1.50 ročně reJnen .byl v posledmm c1sle organu) Od- boji pro vítězství české věci. Palackého chame Je obstaravat .drobne ukony. pe Sub~riptioi1 $1.50 a year ·polední.sc~1úzi v. 1: 15 p. m. za?á~~l p~·ed- Dějiny národa českého' se rozletěly po stujem_e pokud 1:1~žr~o j_eho_zru'čno~t a ve: Změny adres zasílají se do Hlavni Úřa seda btat.r ?he1~1osky. Sou?m Ilcem v Čechách a Moravě jako poselství lásky a cieme Je..k nab~vam .ruznych zkusen°:'ti. dovny ve Fayetteville,· Texas. Rosenbez::g~re_r~seno bylo pred pole~nen: víry genia české historie, který v tomto Probouz1111~ v 1:1em s~ale smysl ~royov:n Change of address must b~ sent to . a. poki:~covam J~ho ~tanove1:0 na ,ut;rY evangeliu sousti·edil všechny naděje čes- :10s~ a ~ypestl~J:me Jeh~ vlastm pr:sved rano, c1mž bratrn predsedov1 umozneno ského lidu, směfojící k osvobození z ra- cem. Nikdy d1te nestrasme, nebud1me v Grand Lodge, F~yetteville, Texas. V~~ati ~e. do Fayet~eville a b~á:ti _úč?st kouského poddan~tví. k získání politic- něm_ hrúz~ _nevyžadujeme sl~pě posl~~š •· Veškeré dopisy, předplatné a oznámky pr1 schuz1 odpoled111. Bratr taJemmk cte ké, hospodái'-ské a kulturní samostatno- nostl, dopreJme mu, aby nam vylozllo buďtež adresovány na: Věstník, d?pis ~d s_le_čny Lík?vé . <nadějná _čes~á st.i: podle historického práva, jež se sta- svůj vl~ní názo~· a je-li sna~ _mylný, West; Texas. ,· ~evky1:~ dhci. v~ SpoJ..s~atech, ~tera zp1- lo svatým každé české rodině a přechá- rozu~me h? op1:av1me. Vede1:1e c!fte kn: Vě':ltník ha.s the largest . circulation al'íy ' ala pri h_os~.i.ue del~gatu. ZČBJ. v O~az:• .zelo z pokolení. na pokolení, Palacký ohrozen~~ti a la~ce k pravd~. Dit~ mus1· ' '· Czechoslovak Weekly in the South. · Neb.) a ~ratn C'h1;1pick a 1\fare~ P?~erem, psal [)~Jiny tak prostým, jadrně vyprá- 1:1e n~ucit. pozn~vat <:_enu. :1vot~11c~ po vyjed11at1s uye.~e:i?u um~lkyn~-a :ady věčským způsobem, .že každé slovo přibli- treb. casu. 1 penez. ~ase d1t: m~__byt se .... : . PROBUZENÍ' Fort Worth JeJ1 ucast pri nas1 sJezdove žovalo čtenái-úm minulost tak živě že se be vědome, ale mus1 se take cv1c1t ,. se 'l h?_Sti:1.ě-; budou-li. výl??-Y s tim spoJ~t;é stáv~~i úča'stníky celé historie od. <,lob be oyt~dání. Učíme ~e _vždy otevřenému, Miloš Veselý primere1:?· Ocl;otmci . radu ťokrok c1s. nejstarších po .časy nap~něné. vírou vítěz- srd:cnemu. vystupov.am, aby nebylo ne88 sehraJ1 prvm den sJezdu vybornou ve- ství české věci, kterou tak slavně obha- smele, nebalo se lidi a dovedlo se dobře lúnotr Ježek probudtl se, · -, zjvl, p,i·otáp. ramena . selohru ';P~kažen?. l_íbánk~." Usneše110 joval Karel Havlíček Borovský a s ním ~e společno~ti pohybov~t. ~ikdy_ dí~_ěti " . $dosi ťuká na okénko ,·~Ylo PO~'\i~ti na nas sJezd ~astupce ZČBJ, fada českých vlastenců a vlastenek, poz-. J:ho .t~lesnem _nebo dusevmm ~YVOJ1_ ne zupy Jižni A. S. O. a. ~~tuara pana_ Mim- nan1ených nadšených . idealismem dopy pi'.ekáž1me,st~J1:ě.tak neo~ezuJem~ Jeho · , eo to asiznamen~?. se v Dallas. Ctěn pr1p1s kongresmka M. doby F. L. Věká. Věková doba dala základ styky s · dobrym1 a moudrými lidmi. Ne '12!0 okénkem krtek stojí: Je1;ki:1s: z Pet1;sylv~nie,v 3:1ěmž te,nto této ideáiní Palackého a Havlíčkově ge- smín:e .si hrá~i na de.spoty,~n?smime dítě Vstávat, strýčku, ůž je čas obJasm~Je svoJi £redlohu zakon~,. jimž ileraci, jež si považo,;ala za čest a samo- pon~c111kovati,~rotoze ·každy . tl~k b~1cli Včera kamsi za les zmizel u~nadml by se pnstup do Soustat1 oso- zi·ejmost: obětovati všechno na oltáí· Via- prot.1tlak. To ovsem neznamena, ze oteže .. · s · dfotihým nosem tulák mráz. ~a:11 vyhnaným z jejich. vla~ti politickÝ:11 sti pro její osvobození. Ve statisících pl- vlád~ pu~tim_e z _ruk~, ale nedá:'áme pro.: ut1ske111.. Usi~es~no 0~11amit1 ko11gresm- nila _Palackého bible české historie svoje stě ~1těti ~nat, ze vzdy ~ z~ '.'.sech oko~ V zemi se už všechno hýbe k~· Jenkmso,i., ze nase Jednota takovou poslaní ve všech českých rodinách: na .nost1 must se bezpodmmecne po<lvollt a tak honem do s~ráně! !>~·edlohu I?~poruje. čteno. pozy_ání. od ·třimovala pátei·e a· otvírala výhledy k naši :illi. Mus~n:e u11:ět ctít ~ príl;v~u ~·é . :Kqnečně zas jednou bude radu ~tefamk ku slavnosti, jej1z vynos světlé budoucnosti jasnozi"ivým slovem. ho d1těte. Doc1hme-h toho, ze d1te ma k ..q.obrá, čerstvá snídaně. věnovan bt1de na Mlečný fond 'Pro děti Ohlas těchto dějin zazníval v památném .nám neomezenou důvěru, pak Jsme učiKmotr ~ežek ~ tichým smíchem čes~os1oye~1ska; u_sn~šeno zaslat í·á~~ poklepu Františka Palackého na kámen, nil~ vše_. a~ych?m ze svého dítěte vycho1n~tahuJe kaťa~ka ... , p~dekov~1:11 za poz~~n~a v~:io~~t 11~ Mlec na který udei-il kladívkem' pi-i slavnosti vah zdarneho cl?vě~a. • ;#ak by né, kdyz; smavé jaro ny_ fon~ cast $2~. Pr1 teto pr1le2:itostibratr kladení i/ákladního kamene Národního ůeskosJovenska visa. Poslední dobou zaťukalo na v1;átka. taJemn1k sděluJe, že na "March of Dime" divadla, ve významných slovech: "Ve dostali jsme několik dotazu, týkajících se ---) • .y. . + ( , bylo dáno $10 a ve schúzi schváleno po- jmérlu národa, .v Čechách a na Moravě vydání visa k návštěvě staré vlasti. Na , , Druhá. letošní, schůze Hl. Úřadovny voliti J?r~ An:1~1'.. červený Kř!~ pi:·~spěvek jednotného! Požehnejž Pán Bíill dílu ná~ dotaz· k čs. g~nerál:1í111:1 }tonsulátu v konala se 12. dubna 1948 v její karicelál"i ye s~eJ_ne v~s~ Ja~~ loni. Pr1k1:0.~eno k svatyně této, ve které národu českému Chicagu bylo sdě~en?, ze visa do_ Česko .Ve Fayetteville. Texas za účasti všech .1ed~1am o doslych zadostech o puJcku na zjevovati a pi'ed oči stavěti se má všeliká slosens)rn. ve spo.1em se sokolskym sle ,hl::i,'vních úředníků 1mimo pí·edsedy bra- maJetek a by!a. ji_ch slušná i'ada. 1:3ěl:em mravní pravda i krása." Tato apoštol- te111 :i, náv~t~vo~1 repu~l.ikyjsou vydává tra C. H. Chernoskýho, který téhož dne toh_?to rokovam reditel bratr . Eme1gel ská slova vyjadhtjí smysl a poslání Pa- na vsem kraJ~~1:1m: kten .~o českosloven,měl_dúležitý soudní pÍ'Ípad v Rosenberg vo~a11 .bYl k telefon~ z 1;emoc111ce. v ~- lackého Dějin národú českého, proti ska se .chysta.11 ~eti a maJi platnos~ _?d 1: a predem se omluvil> a všech i·editelft. Gi_a~~-"'~' kam .denpred_ tun dovezh osnu- nimž Němci v době okupace tak nenávist- dub.na do 31. _si pna 1_948: Tato uredm ·.:oo schúze dostavm se též členi Tisk. vý- mes1c111~10 .chlapecka Jeh.o dcery, a. zetě ně vystupovali a zakazovali Jejich četbu ~pra~a zo~1:0:7i po~~1:e na1;1 ?o~azy.a zá boru. yrchní Iékai· dr. Halamíček, brati'i - manz?lu C. ~en_sonovych.. Dedeckov: - ovšem nadarmo. Palackého Dějiny 1 oven vyvrnt1 kolu~ic1 poves.t1.. ze vISa do John Sťastný z Temple a Ign. šenkyi'ik z bylo oznan~eno, :e Je:1~ ~l;Ol~ce .i:emluvn: národu českého slavně splnily svoje· po- čes~oslo~e1_1ska neJsou vydavana. El Campo a redaktor orgánu. v ustano- podlehlo pr_~~ ves~ere _us11l lekaru. Bolesti stání a pati'í stále k nejmilejším a nejVyznac_nedny v dwbnu. Dne 12. dubna venou dobu devět hodin ráno schúzi za- z :1e1;~?a1~~ po~t~z.ene11:u. brat1:u i'ed:tel_i čteněJšim knihám každé rodiny ve staré 18~1 ~ypalena byla :i:n:vn.í rá_1;a v obcan hújil místopf·edseda bratr Ed. L. Marek vyslO\~l; vs1chm uca~t~uc~ schuze,. vrela vlasti. Jsou tam vprnvdě národní bib.li, ske valce konfederncnm11 vo.1aky na tvrz a sotva vhodnými slovy uvítal členy ú- ~lova ucast_i a resoh'.cm vybo7• bra.t~·1:_ Ma- která nikdy nezklame, naopak vždycky Sum_ter, S. 1~ dubna 1865 zastřel.en ,s~i·edny a návštěvníky pokladník bratr rek, :9:m~:ck .a _mbanovsky pozadan o posiluje. Ve znamení vděčnosti českého .president Lmcoln. - 18. dubna 1775. J1z ,Jos. Koliha žádal O slovo a dostavše ho ~ep~aiu p1:1s1u~11~ 1:es~lt:ce; Bylo 'P~kra- lidu. vzpomínáme stého Jubilea prvního da Pa.ul Revere. - 19. dubna 1775. Bitva ~zpámil. že bratr Chas. Holý z Halletts:. c~vai:o~v,~,edn,am o pujckac~.a v_ te do- dílu Palackého Dějin národu českého v u !,,ex111ton a Concord. "Den ~atriotú" ve ville zhotovil vkusnou pfodsednickoti pa- b.e Trsko,~- v~bor. ve vedleJst , 11:1st1:ostl Čechách i na Moravě a jsme si jisti, že st.a tech ivi:assac_lrns~tts_a Mame.. 24· ličku, kterou věirnje pi·edsednictvu 'naší konal SVOJI preds~ezdovou schuz1., Pred- t:ato velmi dúležitá událost bude zazna- du1,~1a 1814. Bntska voJska obsadila Wa,~L Uí•3:dovnya kterou poslal bratru Ko- sed~ br. ·~os, ~orňa~, sestr~ F. Olex~:)Vá, A. ~nenána do české kulturní kroniky, s~ington a zapálila Bílý dům a jiné ~1i·~dlihovi. aby ji ve schůzi odevzdal Br 0_ Hoiako~.a a. 1eda~tor organu pro.1ednali .· 111 budovy - 25. dubna 1948. Denm us,kládník ozdobil paličku slovanskou· fadu náyrhťl týkajících . se obsahu i for- . Jak dlouh~ tr_vá žh'.ot? Kalifornští věd- porný čas ·započ'.ne ve všech místech, kde ~oiorou a 110 svém sdělení pi-edal ji br~- my spolk?'Vého,org·á!Hť, Vše b~l~ ~~k~~tj- c: techn.olog1c~;h? ustavu . .d_o~?llčili v by! pi-ijat. - 30 dubna l'.789. George wa trt( Markovi. Dárci bude písemně :poděko- ne prob"r~n?,~ usnesen? konati, ~~.s~e J.ed~ breznu_ 19~8. p11p1avy, k n:Jv_ets1mu P?- sh11:gto1'. i:astolen prvmm presidentem. :v;:í.no. Tajemník br. John F. Chupick čte nu schuz1 as~C!?: dElll• pred; z~l;aJ:l11 sJez- k~1su'. J_aky kd~ _byl uskutecn.en .. Naplmli Spo~ .. sta.tu. - 30. ?ubna 1803. Koupě záJ?is schítze poslední _ pi'ijat byl b du ve Fort Wo,rth. Ve schuz1 ustredny po t1pě~1ve dva 11111Iony 400.000 uzkych .skle- Loms1any od Francie. změn či doplňku Brat.1 íst · .. d eze vyi'ízení pf1jč.~k řady pocl(·ad11osti .do- ~1ěnych zkumavek sto dvaceti. drt1hy su, , . . . . , ·:d· b· s·t · · u: opre se~~ šlo k rokovánl'.od. n.ešké. velini záv.a2né sených semen, uspoi·ádali je.·' a označili Dobl'e vyhhdk.y na letos111 urodu. Vyza a l. astnyho, aby prednesl svuJ ,. · ' · · · · · · · · · · '·· · .. · • hl' dk · · d · 1948 · d b·· pi•ípad; což 011 učinil a P~ té v jeho pi"í- věci a to oznatrt9vánL pómoci rozhlasu. datem, k9;Y 1:1aJ.1 byt otevreny. Poslední ~ ~ nat :1 "._.1ocie, • Js?u K ~t:e, 1~ toÍruiosti O věci déíe rokováno až dosa- Pří~omný b1:atr,še11}.{y;·ík načal deb,atuli- z~umavka ma být zkoušena v roce 2307. ~~se~ b povnt~;;t pnz~ ve P?:a:1, .1;. 1~. ženo bylo m:čitého stanoviska a br Šťa- č:mm dobrych_výsledkú czna'mování .. ra- Pred~ok~ady ;k tomuto klid11ému,; trpěli- P~ro a . d ~t.sm ~~-Pt:alv n~ks al.vl:i· 't . ··,t·. • . . .. . . . . diem-u nich v El ca.mpó kde nová menši ve ocekavanemu pok,usu stanovil J"eho u is mno o... es e v pus ic 1 ne o i ,a .s ny UJts en, ze v Jeho zadost1 bude Jed..· ,.. · · · . · · ' . . ., , . · · ť d h b ,d l 1 j . , • · hátlo dle pemého ~snešení Hl. 'úřadovny .r?zhlasov1;\ st~nice dává českou púlho- P1u~odc~ pr?ťesor F. W. Went po dlouho- :Ornec ov ob a:111 ozset~ pse1kmce: · .. • 'h O ··• • ·.: · · · .. ' dmku a pri .m oznamuje i i1aší Jednotu etem studrn. takto: Jak dlouho mohou ny, s • zi a av ny. a im ce ovy .~w.meikle .J~ ~red. dvei1;a r~~Y- ~rikro~ Bratr .pr·.e.. dseda. sděluJ'e zé ·také česká. ho~ být sem.ena·.t1schována aniž by ztráce- stav púdy pomocí vydatných dešťú .ie ceno u zp1avam hlavruch uredmkú z~ · ··,·· · · · · · h · ···· · ' · d brý R v1 •· p· .. 1 · ž"t · · první čtvrtletí: bratr tajemník stručně dinká hóústonské .stani<:e rozhlasu doz- la. se opnost klíčivosti, za druhé, jak bu- 0.. • od :~zd sb~·mci bydmb· ~ . 1_1nyih11, o~~.· · •·· · . · , .·. nává naµrosté obliby obecenstva stejně dou reagovat na dlouhodobé skladování mum se au O re, o o 1 JeJ c ,zrnzmmuJe se o PllJckach majetkovych pro:... . · . . · · ,. · ' . . . . ·, . . ·t ·' ,· st: v: N dl·l d' · · h, l ·1 J d · · • · · .' . Jako velike pop.ulal·itě těši se vysílání z a za t1:et1; Jake vyvoJove změny vytvoN s u pra,e na ,t a. a po 'a e osevmc c.~~l e i~tou vl_as~1:eny~h-pozemku, roz- ternplovské st.~mice. a od 1. dubn~ i ées!•é semena ste..jného druhu sklizená ve stej- plánů dosáhne letošní sklizeň korný ti-i· .'"a.• s1~.~-ku abed uredm~u.k t.o.mu, a~y vysíláni•nové.·stanice vH....illsboro·· Texa'.s 'ném.i-oce. Ješ···tě žádný.botanik se nepo- bilionú bušlú. Je to hodně nad loňskou nase PUJc Y vly bezpecne a rozvrženy . .. . , • · · · • · · , l · · d k · · • d · hl · llk tak. aby v pi'ípadu neočekávané kdse ~asledovalo. živé rokováni a, vyjevn se kus1~ p()k~ts t~k dlo11~o~obý a ta~ ~11: ~~~10~~1~ ~:tšl~rny, ~~\rťos~. ~ Jednota neutrpěla vážných ztrát· ceiko~ Jed.nomy-slnysouhlas pro to, . aby naše ve- rozsa.0~:lav Y, Jen ==ekohk .botamku minulých · b'.,.1, bd b~ 111936 mv\1 • 6t~ffo , ~., · · · · · · · lika Jednota i:;oužila ku svému ·oznamo- stolet1 se smaz1lo dokazat že některá se- o~m lk> u z O O i - 45 · Jsev psem' Y vynos m11rt111ho fondu dosáhl roku . . . · · · ·· , ' ce a t ·ak · 1 • t k · · · · b , hl 11)47 výši 4.10 procenta solventnost (do- vam tohoto moderního prosti·edku a k mena ?dolavaJ1 ~~s:1· _T~k na pflklad se- do,sáh oo Jti leztm111 . 'a lil Jab~li:ii, ~ bn:ol" . 1 10nu us u, t · t · · ' . tomu byla povolena jistá část peněz mena Jetele vzkhc1 Jeste po 60 letech In· 11 u os vyse · s OJ;1°:8 ) SP.JST ~osto~p~la na .112·8 pro- Brati'i úi'edníci vyjednújt s několika roz~ dický lotus vyrost.l ze semene sto padesát loúský rekord byl 1.3 bilionu. Desítiletý t v.:osledm s~lmz1 schv~lené pfi- hlasovými st"anicemi dobu a cenu použi- let skladovaného. v bedně suché slámy prúměr let 1936-45 obnášel 890 milionů :nb1~nd1 ;as Y pro i:ase org~nisatory byly tého času vysílání bratr pi·edseda už má Velmi zajímavý je také nález .pšenice. bušlú. Očekává se úroda l.3 bilionu bno· Je· t.k nany a· koupe .· ' . · archeologové · , s· , · · s 12· b"l' • 110nu 1 on.. .. Kodaku . , pro .. odhadce náčrt textu oznamování SPJST a jakmi- kterou obJev11i v eg-yptských' s··1"u ovsa ,e io.num :ma~e u _na nez zadana puJcka, nebyla le bude vše pi"edběžné sJ'ednáno - vlny hrobech a která vzklíčilá ještě po dvou ského roku a s U bilionu desítiletého mozna nasledkem nedostatku vhodných · · · . 1936 45 T t · · , ft 'ť · .. . rozhlasu v určené době ponesou do všech t1s1c1ch letech. Jak se to stalo a iak je pr"měru u - · YO na ďe.1e Jsou O\u a d~le Jich ~ysoke ceny okrsků či oblásti kde naši J·sou 11saze11i vúbec možné aby došlo k pod~bné~mi ú- šem po,imíněný pi'íznivým počasím a dotqato· ap_ara vec ·ponechana do sJezdu • . · ' · . . •, t tk I t · ·." v k· ·, ·. · • · , . neb budou moci zi"etelně zachytit někte- ka~u, ktery skutecnosti, o~erené při rú- .~ a e~ 1~~P;. s..roJu. ys~ e. _ceny Jsou , M1stopredseda br. Marek ku sve p1sem- rou stanici s českqu pitlhodinkou _ po- znych pokusech, vyvraceJi, není dosud 1,ak ne.1leps1 zarnkou dobre mody. 11~ zprávě dodává vla,~tn~ yyzvedá dobré sels1wí od naší Jednoty s výzvou, aby se zná~o. ~rof~sor Went, -který věnoval žád.,st naší Hl. Úřadovny, Sestry a .vysl:dky prá~e or~amsa~mho odboru: v stali členy. demokratické lidové organisa- studm b1olog1e rostlin celý svť1j život, bratl"i jsou žádání, aby veškeré mí.vrhy ~o~: po~Ied~uch tn. let z1ska_li Jsme 48?0 ce, největší ~ rex~su. P~sle?ni zál;žitostí v~a~ z~nec~á ~vým nástup:úm bohaté ohledně obsahu či formy spolkového Vě110,.y:~c~e~m a cl? sJezdu d_o~ahneme_poc- bylo ustanov1t1 planovac1 vybor s ukolem ded1ctv1,z nehoz budou moci cerpat spou- stníku posílali nikoli do Hlavní Ufadov-: t;-1 peti t1s1c novych -~ coz Je skutecnost prostudovati naše stanovy, uvážit poda- sty nových, cenných poz.:natkii. ny.nýbri; na členy Tiskového výboru, kam
i
-t-+
ml.
n:
v
of
Y:
0
?· .;__
ii··_
ať
m
:?
h
!.·~·t1:e
1.
·:~? ~·
-1
Ye středu, dne
21. dubna 1948.
V Ě S T N Í K -· WEST, TE'.XAS
Strami. 'J
dle znění stano. v náleží. Členy T. výboru pevného kobaltového katalysátoru. Ne- Státu Texasu a tak.·é v d~jinách naší če-11 a p1·0·. rukojet' deštníku, vulgo po pražskn jsou: Jos. Hornňák, College Station, Tex. byl pfiliš účinný a rychle ztrácel účinek. skoslovenské osady v Houstonu a řád Po- ..paraple" vytvořil psí hlavičku; .Hby se =-Frances Olexa. Jr. 6402 Taggart, Hons- I obrovské továrny vyráběly jen malé krok Houstonu může právem a s ítstcu ·~Alibi· Břll" každému zalíbil. • ·· ton, Texas - Ant. Horák, Dallas. 'Texas.. množství gasolinu. Objevení "pevné te- měrou pýchy na svou činnost, at' již pro Není tornu tak dávno. co se z našeho Do Yýšky 230 mil. Jedna baltimorská!' kutiny" umožní výrobu daleko lepšího ga- své členstvo, neb pro naši českosloven- j středu odebrala v to velké Neznámo s1:i firma pracuje na prototypech rakety, solinu. Bílý písek, když se znečistí uhlí- skou větev zde v Texasu i pro naši česko-I stra Anežka Starčalová a tento týden, 13.. která má nahradit a zlepšit dosavadní'! kem, odtéká jako voda v proudu horkého slovenskou osadu v Houstonu poukázati. května následoval ji bratr Louis Hosek. některý druh V-2. Předpokládá se, že to-1 vzduchu a nahražuje se samočinně či- Májová slavnost řádu Pokrok Houstonu Budiž oboum vzdána v těchto řacic1ch to raketa, zvaná ·'Neptun," dosáhne jižlstým materiálem. Je to neustálý pro- je určena na den 2. května, prvou ned.ěli jménem členstva čestná vzpomínka.! ve výši 36 mil < 75 vteřin po výstřelu > ry- ces - sen všech chemiku ,i lučebníku I. toho měsíce a jako obyčejně bude ape-] . s. P. Studnh'ný. chlostí 2.590 yardu za vteřínu a to s vy-1 Severní pól se stěhuje. - V polovině střena pěkným divadelním programem, ) -> 4, • (--užitelným zatížením 90 liber. V této chví- minulého roku se vydali čtyi'.'i kanadští jenž se stal nezbytnou součásti. našich ,. ..,. Ji pak bude zásoba tekutého kyslíku a I vědci daleko na sever, ab~. zjistili polohu májových slavností. Jak jsem zveděl, healkoholu, sloužícího za palivo, vyčerpá- magnetického pólu, o kterém se praví, že reeká družina bude tentokráte obzvláště na. ale raketa dosáhne přesto setrvač- se od roku 1904 posunul asi o 210 mil na! vybranou a budou v ní zahrnuti i ti vete2. května. Společná svačina po scnůaí ností výšky 230 mil. Ještě jiné předností sever. Nepříznivé ledové poměry znemož- ~ rání našeho jeviště, jejichž herecká zdat- řádu český Prapor čís. 24. v Cyclone, 'X'ex. bude mít Neptun před raketou V-2. Práz- nily vědcům dostat se do přímého nost nepomíjí, neusíná. Hra pro májovou 2. května. Operetka. ..Kráska. ze šnuuL·· ctný bude vážit jen 9600 liber. ale přesto i:'P,clství pólu, ale jejich výzkumy potvr- 1 slavnost vybraná je něco nádherného, že vy" sehrána bude v .síní řádu Pokrok čís, muže nést náklad .90 až. 1~00 liber. Mo-!zují ~1ázor -~anad~k~ch _ge?logú :země-! jistě nalezne obdivu a potěší návštěvníky. 88. v Houston, Texas. Začátek přesni, ve tor rakety Neptun Je unusten v Cardano- zpytcu J, kter1 tvrd1, ze pol Je nym na o- Píši zde že je ta herecká družina zvláště 4 hod. odpoledne. vě za vě.su, opat.foním kontrolním gyro- strově Somersetu, severně od poloostrova li vybrandu . není to jen psáno tak na pla9. května. CeJ..odenní.piknik pořf.d. ~(·:hid s~ope~, kte_rý zajišťuj~ pfodem,, urče- Boothia, kam byl•klad~n až dosud. no, Jsou ·~ ní .zastoupeny herecké vyspělé Hvězda Jihu čís. 30. v New Taito!1, Tex. ny s11;er drahy. Raketa. ~eptun b1:de • . · ) .Y. ( i nadějné dětské talenty.. zkrátka umě- Hudba: Šablaturova kapela. ~Houha 42 ~top, ale bude nut v prumeru Z RADU POKROK HOUSTONU. lecký životní žebi'íček, děti, tatínkové, 9; "'května. Oslava. 50Jetého založen, faJen 3~.pal~u. • . . . . v poslední řádové schůzi řádu Pokrok li maminky, dědové i babičky, hezounké ctě- du Karel Jonáš číslo 28. v Riversl.de l)~u·k No,y. zp~ob ~~mele vyroby ~asohn~. - Houstonu, četně navštívené, byly projed- vušky i čiperní a švarní mládenci. v East Bernard, Texas. V laborato:ich . Stand~rd Oil byl. pred-1 nány n'izné záležitosti týkající se domá-l . . . • . . . . V přípravě: .Program ku Dru Mai.el:<: a. 1;ovy V:?:n ~p~sob•._vyroby g·a~ohnu z cích pravidel. Dále pi'išly na přetřes záleT~~ kdyz. Jsem se Jiz ~n:i,111,11 0 diva~lle, později ku Dni otců chystá dramatl~l,y P;nodn~ch pl:ynu,_blldli~e ~ ~hh. Vedou- žitosti cen prodeje piva pro členy a ne- mus1m take yzpomenout1 i teen druhych kroužek řťi,du PokJ.'.Ok čís. 88. v. Hou:il;o.o, ci podmk~~--jsoupres_yědcem,.ze by se tak členy a ťo bylo předáno k vyřízeni správ- umělců. Jsou jako ty Popelky v skr:y:tě,ale Texas. · · dala zaruc1t soběstacnost sveta v pohon- , . · · · · , · · ,,_ 'b <00 . . . h l'tk' h . 1 e t . T'-1" J·eJ"ich práce je také nesporne duležltou, 1\dresa taJ~mmka. s-novn1 o .vy .f. •• nyc a ac na n ěko1·k 1 tisic = 1cem mmu. . vyboru. . . h . . t , . . . , . Fr k B ste· .. D' l .• 'Oti ·. by Je . ka t a 1,~ sa.rt 01,• .. pevna. t e k u t'ma ,, , Vybor zm.11 4anT . mer, ., 3-o a 1c '"'' ..., vyio , . na . dnavr k y. pro t opravu · . s ano~ ěd pro it' aby hra měla krásný a uchvacujici raz.· D který urychluje celý proces, aniž se ho 1, eli?sm SJez ona, uto praci. sv ?m e Jedna z těch Popelek v době hry netrum a as , exas. . zúčastní. Je to tajemná látka - , forma a. J~ou v ně1;1 br~t.ri s timto problemem I na nějakém povýšeném prestolu, ale kr) • 4'> • 1 · kysličníku železitého, který vypadá jako .dobre ~~ezname?.1·. . . . ,. čí se : ·P.odzemi-a st~eží každý k~ol~ ~ .slo- Mezi nemoce, kterými· se múže · člověk · neobyčelný písek. Fouká-Ii se jím vzduch,! . !ak J~~ bylo drive ozna1:1:eno,rad bude vo kazde1:o herce _v J7~.o rol~ na Je~isti. Je nakazit od psa, patří také nespavost: Oh·· chová. se. skoro jako tekutina. Malé lodič-1 °. pět J:>Ora.dati.~bvyklou.. m~~oyo_u sla"?os~: jako majak: ktery zart mo~eplavci, uka- zvlá. ště nebezpečný v.•.tom. tó směru: J.·e. ,lOU·• ky se udrží a pluji po jeho povrchu, ne- Pom_alu,se ?hzn1;~ ku čtyr1catemu vyro~: zuje_m~1 sme:··aby nezbl?~d1l. Tuto uloh,11 sedúv pes, štěká~l.i vím v .noci pod. okr~y. bot' prášek teče jako voda. Gasolin tím- zaloz~1:1 naseho ra<:l~. L~tos bude _to~u jiz zastav:t ·u ~as se~tra Rúzena Han,uso~a, . ) + 4, + .< ... , to způsobem yyroben,, ·Je pry· lacinější 3~ roku, kdy ta mala ht.stka kraJanu zde I jež ma v teto sluzbě dlouholetou zkuse-1 . il · d . ' · se sJe · d no~i·1 a a d a 1·a · poc · i ne•t ku za1 Ožem· · nost. sou ce. . . ; než "asolin z oleJ·e a J."e skoro stooktano· ·. ·. ,,Divkelse• pan · J J lo toho ho.k•,.... · ··du · Jenz · • se s t a 1 novou ra tol est'1 na pn l. . A yz. . . Jste ·• ."' · · ~ · · -.- ~ .· 1 ra . · .. . ..se. v oupa . · <. · . , · . ., . v,, ~o~ znamena'. ze _Je a2: pn~is do.b1y.!>r<?1 Slov~nské Podporující Jednoty Státu Te-1 Velká. divadla mají. ještě také jiného nářství, proc Jste vzal Jenom pemze a ne . dn~sm a:1tomob1lov~ motory. Usp~sny . . . nepostradatelného um. ělce je to tak zva. - ! také potravinové lístky?" . . . způsob vyroby gasolmu z plynu a uhh byl xasu.. . .· . . . . . . k ·t ·• M · · · ~e také v osobě ,.,J, • ·{ · · . : '\'jrpraco,·án před válkou v Němt•cku Z te male ratobstky se. za ta leta vyv1- I ny .re v 1s1 ar. Y J:J. ma , . ·• h . d d . ~ ??~ povídá 'trb·· -· T rop sc 11 u• v - p1.,,."'~ nt1la 111oh11tná haluz a svy· m vzrustem I bratra · Franka Dvoraka, umelce. ve svem• Ac• , pane · pre •... · : tak zvany. F'• 1sc h eruv · "C se o,· 1 'Y ·t ho' uz· cloma · ·· l l · · · nřel·vapovala vi\Pl'lW oi"·ekávánítěch kdož! oboru a velmi vynalezavou hlavu, jehoz Ice obzalovany. o se ·mne· o· · · b I N ces - a ' e1neum 1 avuu,~ ;;w·o.ieu •. "'• ·' ·· · · · . · , , · . • . • ,· • •. . , ,,, gasolinu '!.;_ vúlky. Bylo však th;ba dra- jí přáli při jejím zro~ť~i,r;1noho zdaru. c.~ 1 obě~ay:ostnez~1amezi.. ~ah1Je, rez~.: l~p~ navymtala moJ~ !ena. • í . . hého zušlechťování, než se dal takto vy- za tu dobu ten nad~Jny rad vykonal, tvOl'l '.a., riri im:ohe, ~Y kud1lm~y pro v~s:iore kl. d ·"" ·ot. z vzděla11t':ho roben· asolin oužívat , ro letecké mo- jasnou a zářivou kapitolu v dějinách na-, m hry a JevisLe. 'Posledne pro anghckou 1 ~n?hY se.po ~ a_ Pr ·?. a. · , 1 tory. ~ ~omuto Pprocesu ~oužívali Němci ší velké Slovanské· Podporující Jednoty l ~:~---~~~~~!.~~-kryťU, :~~~malo~:i-J.~br3:_:~. ~rotoze_~_:VI,c~_J:~t v~~~lan~: . ·· .. I hodnoty za jejich peníze a llniSVOJ• ~~no bylo všechno zbytečné 'VY··
I
K AL £ N D A R
e. I
I
<
I
II I
I
I
1'
) ·•
I
.
i kandidát .... dum.
Zácho,·a 1~ú$lY. Zacl1ováni •. úrodnosti púdy a Je..1r .ie velmi dúležité. My j:'lme m:sh mě sycení celého světa a zí::Jkali jsme na dolarech. a centech, ne~i ohrožujeme bezpečnost nufilch . dětí ochuzováním. živné pí'.ldy. • Slova nepi'inesou zpět tl'i až de vět palcú větry roznesené vr<:h:ni púdy a je zapoti·ebí neodkladných činu. aby tato situace byla na-· pravena. Cesty z farem: do tržišt·. Vice I dobrých cest z farem na trhy je I hlavním bodem platforrny pf.i.·· na Kirkpatricka. :Vláme znanw nite silnice spojující města a. městečka. než neiname dosta.tel.~ dobrých cest, po nichž. by mohli rolnici nerušeně dovážet S90je produkty do tržišť. Budu-li. :t.'Hl·· len vynásnažím svoje veškeré Ú·· sili' k ton111, aby cesty z' venkova. i byly postačitelně zlepšeny ~·t\.<iP~ I vybudovány. . í Starobní pense. Jsem pro p~ stačitelnou a rovnou nápom()C st~rýin · udem spravovanou bez zbytečného vydaní a úředního šimla všem příslušným .osob}~ll'.l bezohledně na barvu pleti. Séh:va. luji odvolání dodatku ústavy, ··1 jím~ omezuje se pomoc stat:'ým. lidem, slepcli.m a · dětem mri.úč kúm. Sytíme celý svět. co~~ je správné, protože jsme požehllátii hojnosti. Než zanedbáváme .'ti/O·· je lidi ...:....starce, osleplé a zrn<"'.t.a · 1 žené. Dejme jim dosti, aby m\ihli . I žíti lidsky a nemuseli strádat. -· způsobeného nachlazením měly by postačiti k tomu. abyste Farmaí· Waller okresu a ob- devším",pravil p. Kirkpatri.ck, o neb jim to dlužíme. · okamžitě začaJi brát chodník B. B. Kirk_patrick. širo-:stejné vě_ci, j~~ žád~jí mojí ~po- . Nebud~t tichošláp~e1n. v té~fl i ce známý "král podzemních luob(lape .. Zakladn: ?ody J~ho to a jinych zakonodarnych.ota::-,·· I i'íškťt," hodil svůj klobouk do po- 1 Pl::1tf~rmyJ_s<;>u, strucne naznace-1 kách. í\Iým cílem bude P:Hne·· litického. kruhu oznámením, že Inc nusleduJci· niti ph\ní voličii do :;kt~tl,u, bu·· je kandidátem ·pro úfad poslan-1 I..epší školy ,·enkova. Pa11 Kirk-I du hledět seznati vaše př~ni a ce státní legislatury za okresy i pa trick soudí, že pro školy ven- během této kampaně vyslovun se Waller a· Fort Be,nd.. Pan . Kirk- li ko:a ~1eni .l?osta:·áno d~st~tečně v~i·ej.ně ~ rú~ný?h časový.?h c. patrick svojim oznamemm u- a ze Je nalehave zapotreb1, aby tazkach 1 m1Jerad zodpovm1 O·· Za oběma nachází se 70 let uspokojení. možnil útočnou kampai"1pro tvo j pro tyto školy a lepší plat uci- 1 tázky, týkající se mého stfmov.ls ŽÁDEJTE VE VAŠÍ DOMÁCÍ LÉKARNĚ. i·ívé zákonodárství. Je prozira- telú opati·eny byly nezbytné pe:- ka v jakékoli vei'ejné 7..aležitm:t:i. Kd.yby nemě1i, mohou pro vás lebce dostat z veJkoskJadn anebo vým obchodníkem, věku 49 let, níze. Předkládám moji kandidutkn pošlete objednávku přímo na: ženatým a bydlí v He1nstead, Tex. Plná hodnota. za •laňový d.ola.r. ve prospěch veřejnosti a nUrnli I volbou rolník, pokrokových ná- Protože rolníci, obchodníci a jed- prospěch vlastní zorťl, je vei'.ejnosti dobře. znám I notlivci nesou celou tíhu dáňoVáš, upi'imný, . . (f[).l\Í\ RA!'lii· 1 pro jeho pi·úné náhledy o věcech vého břemena je žádoucno, aby B. B. K1rkpatncl1: I . !OV..\ celé vei'"ejnostl. ··zajímám se pře daněplatci dostali dolar z.a dolar (Paid Pol. Adv.)
Sokol Dallas
I
Invites aU to the
Hobo Dan.ce
Sunday, . April 25th
I
Jo,e Maca and his orchestra Admission: SOc..per person
Come one, coµie all, n1 your oldest Rags
~========~~~~~! ::::::::::::::::::::::::::::: :-::--::--~·1 PŘÍZNAKY KASLE Severův
Severovy Balsám proti a . Tabletky proti kašli Nastuzení
•
,• • F.,.• \): ~··e- BE·RA. 'li,
co-~
0-1
I
I
lJl contributions, correspondence o! Lodge reporters, biographies, etc. intended for pub lication, must be in the hands of the Editor by Saturday.
VĚSTNÍK
1óFF1Gí.AI:.. ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS
HANDS TO THE SPINDLE
More About The Fraternal System
By Louise Llewelly Jarecka
Many of tÍ1e universities that have col and the movement spread rapidly throuIeges of business administration include ghout the United States and Canada. In
.
· ·vrhen I went, to ltve in Poland eight I and western influences in their schemes insurance courses ln the curriculum Not less than 25 years there was more řrater years before World War II. it was not so of design but which nevertheles were un- all plan to make insurance men and wo- nal insurance in force than old-líne Ufe 'much, the things I had read and heard like ahy other rugs in the world. The men of the students; the schools believe insurance. about that dvmaníc country: the gallant 1 Oalkowskts, a few of whose ta1~estries that a well-rounded business education Meanwhile the commercial companies manners, the hospitality of great houses, I were reproduced two months ago Ill Pol- should include a knowledge of insurance had made progress, and their foundation the enchantment of sleigh-rides. the wit! and of Today, are Polish in their choice of the various branches. This means that was the legal reserve plan. The mistake and the brílllancé of Warsaw life that! of subject matter and in method of work-] life insurance receives attention and, of of the fraternal socíetles was depen Jrnpressed me. All unexpectedly I dis- i Ing, Unlike the French, whose weavers i course, fraternal Insurance is mentioned, dence upon the assessment plan: .. new covered something for myself-something: have always taken their projects from What is said about the fraternal system blood theory" was relied upon to con .undreamed of, that captivated my eve.: famous painters, they keep loom tech- in those classes is imi:>0rtant to the řra .. quer a rising death rate. By the encl of More than this. it kindled in me a stran-: 1 nique separate from the problems of the terna! system in those classes is import- the century it became evident that the gely latent sense of awareness that here, easel. Their search for new departures ant to the fraternal societies. fraternal societies would have to reform at last. was continuity-a thing I had always gives way·to the discipline of the For .many years The Fraternal Age has their plan, and then began the period of not felt even in the capitals of Western craft, which is the mark of the Polish been available to the students in the readjustment. It was successful. Today Europe that I had known so long. What "school." But they have their own pecn-! leadlng colleges of bus~ness admínlstra- the societies have reserves which make . was it? "liv1'iat could it. be but the are of . liar way of "s1:inning yarns" figuratively I tíon, In some the Journal is received and them fully solvent on the standards of the village folk, with their unclouded es- · as well a» literally. The "yarns"' range i placed on filc in the busínes admínistra- the legal reserve. During the ímmedíate thetic vision, inherited from a past that: from Polish fairy-tales to short episodes i Lion library. In others . we are proud to past generation most of the new busi ís lost to us in a new and modern world? řrom the nati?n's history, now ..glam?-1 say, the contents are díscussed in. class ness !:as been writ~en on ~he Ameri~an We try half unconsciously to grasp at it: rous, now quaint, and symbols fixed in I rooms. Now and then we receive a letter Expenence table of mortality and, val .and how artificial all this suddenly be- the hearts of the people. like the Laj-, from a student or prořessor who is eager ucel on that table, handsome surplus comes-i-our antique furniture. pictures, k?nik, the mounted Tatai: ~v-~rri~.r .with ~o have more . h1formation on some· sub- s.mn~ l~ave ~cc_m~rnlate~.Over four bil~ a vase or two, or pieces of brocade-be- hIS peaked cap. The Tatai ndes m e-1.1ect. lion::; of the msm ance i::; valued at 3 per side the humble cabin where beauty has very Corpus Christi Day procession. He This is public relations service of the cent; _and some _of the socie~ies are com always dwelt because the hand that appears in wood or paper in all the toy best kind. What the students learn about mencmg to write new J?usmess on 2\/2 touched a. has created it, and the mind bazzars, so that every new generation of fraternal insurance and the fraternal per cent. that conteméfated it has conceived it·' ch.ildren may the system Tl1e t ot"l . 0 u1lt o f 1.11s u 1.,11 .1 foi·ce ·' . . . · remeber how gallai.1tly . . will affect their atttude through" am a ce 11 · b_ecause it \\:as .and has_ ~een for centu- c1tizenr~ ?f Krakow _.ro~e to .deíe1~d the out l:~e. . . .,· . , . today exceeds nine billions and the eerr1es a necei::s1ty of the spmt there. I \VOulcl town. agau~st the Asiat.IC ho1des .m the It 11:; poss1~~e th~,t.some young men an~ tiťicates in force exceed eight millions. cat.ch myself repeating mentally: "She 13th centmy and how the you~1g tnnnpe- women ~ntenn_g s1,1ch schools have never On the legal reserve basis this insurance .seeketh wool and flax and worketh fine ter ato1> Lady Mary, the parish church, heard of the traternal system, and new t . ·ti . al on-forre·tur J)ró11·11· en a11· ct co,,er·1·11g·" of' taJ)esti·y" Yes I gave his life for that defense. The Lit- students are enrolling evéry year. Since, c?1; a 1 ns u. su.. 11 it· .111 it .e f t • • • • < v1s1onsanc11et.l 1ere 1s a mu 1p c y o a here I stood at an ancient source of art,: tie Tatar .Warnor ls the people s t,hea- tlrnl Journal 1s edited for those active m tractive forms untouched l:ly time. i tre-a sort of medieval mystery like the fraternal work and supposed to kno~v ; zso1:ka or Polish creche. But 'he is low something about the system, rarely 1s The systt·m is fraternal and purely mu.From then on, the years of my.life.in1comedy and slapstick burlesque at the printed an o~er-all .~:,.;pJana~ion _o.f wl1.~t tu~,L.Brotherhood is a factor, and the Poland were o ne long search and rnqmry I sa:me time. These tapestries tell you th• the syst.~m 1s and does. Therefore tlns members are organi!led in approximately into all that concerned the Polish arts of warm, familiar t,hings the pepple ,tJ·•,uw Íittle picture is given for the studel1ts. ninety thousand local units called lodges. the hand: visits to museums, where cu- tell them with tendP•'· ·;:imnor or with Eighty years also there was practically Brotherhood is a principle based on the •r.ators, proud· of their charges, dragged rich beauty. a,lw":r::i with imagination and no life insurance í'or working people. The fact that no man can insul'e himself rugs htmdreds of years old from deep thP púwer to cast a spell. And so they commercial life insurance companies sol- alone; he nfost join with others tnutually .·1.'.d1mwers and the bottoms of ch.ests to ~1~-lare loved by all in this land, where the !cited business men. Anywa. Y, the failures to insure himself and others, thus en ,, light me and struggles with .th0 dífficult flame of patriotism has burned like an and scandals among the ~ompanies gave gaging in a fellowship to share the bu1·.:. .!'plish language. whirh une had to ~now eterrial light ever since the time of the the business a bad reputation. At Mead- den. This association together might be ::in. order t-0 read .::i· ·wonderful book mi.' the great Bolesla,v in the 11 th century. ville, Pa., . a railroad master mechanic, called· the practice of mutual aid on. fl old kilit:ri.£ .·.;·f Poland and the Ukraine, ilUp in the northeast. in the village of John Jordan Upchurch, having seen business bnsis, which is the true fot1ncla ,, ·11,1mínatcd with color plates of the rugs Sokolka near Bialystok, is a very diffe- poverty among wid~ws and. orphans, call- tion of life. insurance. This results in the ,one might npt hope to see. 1rE>nt type of weaving industry, first or- eel together a group o~ 1.1is workmen to "open contract," which is a factor of . , ..Il'l my peripatetic course on ,vNtving ganized by Eleonora Plutynska in tnat organize a lodge. Its cl11ef purpose was to strength-cwen stronger than the legal co11ducted by Eleonora Plutynska. the regio11 in 1935. Here they have used the raise ~ sum of money _for the depend- reserves. That w:i.s demonstrated during .. ai-tist to ,vhom Poland owes more than horizontal loom, an improvement over ents of a brother who died, and tlns wns the reacl,it1stmcnt period; no other in .: tp any ot.her t.he pí·esent revival of . vil-1 the stone age loom, since prehistoric c!one ?Y assessing the members. The stitution could haYe reformed itself so J?,ge weaving·, I was permitted to come times. No one knows how it was that they foundmg too.k place on October 27, 186~. completely as did the fraternal system. clóse and to touch the living surfaces of I possessed it; but their method hus been So attractive_ ~n~. ~1~ul~r. w~s . ~his ~eil.1g mutual ~n.d fr~iernal, the me~:. , t,hesc n.1gs o. f the !.)a.st. Th~y qelonged said by a modern G~rman et~mologist to plan that othe1 soc1et1es ,~ete 01 gamzed ! bets 11? t.he ~od~es_ den:'~ .n:uch b. e1:ef~t to an art that was fresh and ,1oyous, with be the oldest weavmg techmque of the · by .engagrn.g Ill. social activ1t1es. ;1'he1 e 1s their splashes or unfading· color vibra- Nordic race The rugs or tapestries some. . . much chanty given, and many 01 the so.tmg . . ht EXJ)osure had softened · times "erved · . had to work for h1111self and one who was c1eties · · , mamtam · ., · l1omes f 01. age. d .. 11omes in the h for shrouds in ancient . · · . "' · . ' · ' · · · · ~· ' dead to make up for the lost years a.•1d · . · and mellowed the tones of the veo·etable times Scientists discovered this bv the • ' . • . ' ' · for orphans. education funds, hospital'> , dye-s The nws .had been . "' · · · · . . . · all the destruction. Into every smgle day d . · . . . . , · Tl t· , · made UJ)On prim imprints of the des10·11s m the clay, of the . an nmsmg se1v1Ce. 1e mee rngs, ex• • • • b • · 1 "' • crowded the work of two; and the· cep t t.1 1ose . f 01. en t e1·t ammen · ·t, a1. e f 01·1t1ve vertical looms :-;inular to those excav·1ted oTaves These ruu·s too used- was · . 'sect Í11 th. e. stone .a~; 'of h·rnctsi::unwool t~ ťe1; stori;s buť by n~eans .~f runes ·u~d marvels that hnv~ resulteťl wer~ bou~ht mal sessions guided by ritual. The ri-. knottv and uneve:1. 1;ot lif~les~ and uni~ symbol~ useď in a ·dl:'co~·ative way_' ~n- by persono.:! heroism and self!orgetful-. tualistic work of most of the societies is · form. like. factory yearn. The wool had like the Carpathiat1 kilims, they ,vere re-. ness. educational, patriotic and religion~. been washed in clear cold water; and versible, as they weť(~ made with two In Poland the importance of culture is Therefore the us:ual f ·at<f'nal beneI'it ,.that wn,s why it retained its natural oil wari:s, so that on the under side the de- considered greater than gadgets conven- society .is engaged in the :vort_hypurpose 'and springiness. Thl:'y were woven bv the sign exchanged colors with the plain iences, comforts. formalities. speed. of makmg people responsible 111 the P:'0pť'asants of southeastern Poland and the field of the rug. They were employed things that make up .what is known as tection .0~ depen_dents and promoting Ukraine. The weavers began at the bot- princii;:ally for bed and table covers and civilization. While Warsaw lay in ruins. better citmzenship. 1 • .Y. • 1---'t6m &nci worked up. improvising their de- hangings. li'ort.unately Madame Plutyn- the Ministry of Art and Culture was draw I , . . on the loom as they went. It never 'ska discovered th.is ancient skill, preserv- ing up plans for a coordinated art ind us- MAY CEl,EBRA'rION AT STUDEWOOD 'occnrrc,d to them to project a design on cd only on Polish soil. before it had been try that would reach the academies and On May 2nd, éc ugain bring you a paper, thus confu.sing the techniques of completely lost by the imiasion of a, fac- art, schools and all the various artist beautiftÚ operetta ··Kráska ze Šumavy", drawing and weavingě The yt.trn mukesl·tory system that employed most of the gToups. to the craftsmen of city. suburb ťull of song and dancťs and colorful cos W:; own demands, which no pencil can best wťaver at a tolerable living wage in and village. l\liss Wanda Telakowska, -a tumes. We have a large cast of experien understand. the manufacture of tawdry chemicaí- known artist, was cho»en as Chief of the ced players in it. so you may be nssured This is a principle of Polish weaving, dyed textileh. Ministl·y's Survey of Art Production. Her of se0ing somethi!1g worthwhile. In this learned from the perfected technique or S ť . , , . . . . . f Ad If J _ spirit and tínderstanding of cooperation operetta you will see comedy, romanc;; .. the ,,ílJager that is taught in all the art . .ome ~mes,, .is m t 11e cas~ ~ .. 0 . , a_ marked her for an organizer; and the and drama. We will start promptly at schools and studios today. The State Tex- 1?~zewlcz .. a ~oung an~ m~''."11 mg app~·e:n blue-print was transformed into a work- 4. 1). m., so We hope all of yo1.1 will be til~ Institution Wanda, directed by Ste- t;cc of hils wife.1~nd sis;e1.;:1 tl~~ ~-bllca; able structure of astonishing effeciency. able to come as it will be our last play 1 fan and Helena Galko\vski, is no excep- ~JO~l of t ;e am me. ati~~ 1 idbno The Survey arranges expositions at home until fall. However we have two pro.: 1 0 ťion. These two talented yoting people , a. ·e. muc persuasi?n. was a 1:11 and abroad. Since the close of the war grams yet on our schedule - the Mo were _students before. World War .II in the ,uti~t and. he !~ne\, .he was ~.11 ~ ti ~IL they have assembled over 5000 products: ther's Day and Father's Day program. weavmg classes of the Warsaw Academy O:llytthe ~lprit 1 e~p~lien~e~ rugs. tapestries, all sorts of tissues from Then by that time the good ''ole summer.:. of Fii1e Arts directed by Helena Bukow- scou ~'>. a am.eh u ) i;s;:t ~ as _nee ~cl dra:i:;eriesto homespuns for.. clothing, ce- time will be here and we'll all be ready ska. She in turn had been an assistant of to set . un up a~ ead O · . us ousehou ramies, furniture, to~'S, wood. glass and for a vacation. Madame Plut.ynska in her organization with wife and sister a~ his fol!owers. A- metal work, and decorative objects fo~ Harriette Earl of the revival of village weaving. So tne dol_f never came back fr?1:1 th: wa~. Bu~· export, all the linnd work of the artists ) • .y. • (---work of the Wanda Studios stems from tl:iough his ta.lent and mitiah~e 11.e hac and the master craftsmen of the unspoilIn the U. s. there are 1.000 "·omen who a pure Polish tradition. given a great 111:petus to weavm~ 111 the ed village, a few of which remain in- have taken up law, and several million ·Fróm, all the various ways of .weavh1g, 1:0r:heast;dai~d it ~s the old.,trathtikon, 1~ tact. LAD. an association of artists form- who have laid it do\vn. the one that. most apr,ealed to the Gal- icpiesente t lat.~ le weaveis O El '111 ed between the· two wars is ol'ganizing > • "*" • (-~-. kowskis was that. of the primitive, verti- Sol;::olka are carrymg on. other cooperative societies both of arAll s01ne peopfo learn from experience ca.I loom, on which the Carpathian kilims The ready vegetable-dyed wool and the t.ists and of peasants. Because this ere- is that. thl'y have made another mistake. Wť:re wo,•en. the same from which was fini:,;hrd rug.s vanished in the war that ative ťel'vor. marking back· to a de<:ply -·-· _·__ , • .Y. • (---developed and perfected the BobeHn or ravaged Polish villages. Even the looms 1·ootcd tradition, has been translated in- Rastus:. "You says ai1ything to m<.\ big Frl?.nceand the tapestťie$of Afras, Flan- disappeúed. When the fast ií'lVader had to a forni that is ui1iversa:llyunderi:;tood. boy. an' !'II mnke you ent, your \VM<ls." de:r.s: TheY, ~re cli.ff?rent too from the ol. d left. it wás. all to begin again: A.t first it i..t is bound to reach the l1earts 01" the peo- Mose: •'Chieke;; clmnplins, hot biscuits verhcal k1llms. ah1ch combined eastetn seemed an impossible task. Each person ple every,vhe1•e. an' wr,termelo11!·
I
I
u
,
·
• •
·,
•
·
.
,
•
•
•
•
•
I
I
I
0
•
I
u-1
~t·
o~t~~h ~~
?
I
·
Ve středu, dne 21. dubna 1948. it·~,._~~()._tl
... P.-l!.-t~l~--·1~1}--·(,._(~
Stranď~9
V Ě S T N Í K - WEST, TEXAS
I Oddíl Dopisovatelský Í
•••
~-"-"_"_,,_,,_,,_,,_,,_,,_,,_,,_,,_(!_..~ Dallas, Texas. '.M.ilí brati'i a sestry! Chci napsat několik dojmů z cesty do Fayetteville. ve schůzí HI. úřadovny a do mů, O desáté hod. v neděli ráno jsem se dala na vlak, který jel do Waco, kde jsem v poledne přesedla na druhý, který jel až do Fayetteville, kam jsem příjela o 6 hod. odpoledne. Ve vlaku jsem se sešla s br. Kubalou, ředitelem naší Jednoty, který jel též clo schůze H. M., kam i náš tiskový výbor byl volán. Cestou jsme sem tam mluvili a já se ho ptala na ubytování ve Fayetteville. neb jsem nechtěla jíti k žádnému známému. Jest to před sjezdem a já chci býti se všemi zadobře, mě si ni Irdo nekoupí ve věcech spolkových, neb si všímám různých věcí, o nichž pak pře mýšlím, neb spolkové záležitosti jsou všech členů a ne jen [edíncú. Po odpo -;·ědi br. Kubalou byla jsem nucena vyhle dat buď domov bratrů Marka neb Chu píka. Domov br. Chupíka byl blíže, tedy mne br. Kubala dovedl až tam a on šel do malého hotelu. kde, jak říkal, někdy stě ží dostane postel. U Chupíků jsem byla hezky přííata. Ráno br. Chupick volal, ať :pl'ijdu do schůze H. Odpověděla jsem. mohu-li, že nechci obtěžovat. že ano. ba ze budou velmi rádi. Všichni přítomní bratří mne znají už po mnoho let, ví jak mne zajímá práce spolková. Tedy jsem byla opravdu ráda této přfležitosti, býti přitomna schůze HL řádu .. Br. předseda Chernoský nebyl přítomen ranního zase dání, ale br. místopředseda :Í\ifarekvedl jednání velice pěkně. Brati'i úřednicí i žedítelé měli mnoho různých věcí ku vy řízení. Sledovala jsem celé jejich jednání pozorně a jen v jednom případu bych s nímí nesouhlasila. neb ta záležitost byla už i u našeho tiskového výboru a jsem jista, že půjde až do sjezdu. Bratří úřed níci se o každém předmětu dobře rozho vořtlí a pak dali k tomu své ano. Vidět, že pracuji svorně. úř.
Dále jsem poznala, že nemožno volit ve sjezdu všechny nové úředníky, jak něktebratřt chtí odporučit. Ne, to nejde, na še Jednota jest tak velký finanční pod nik, že v úřadě musí zůstat -zapracovaný úředník a jen postupem času být jiným nahražen. Též si bratří stěžovali na růz né ty podezíravé dopisy ve Věstníku. Pravdou jest, že někteří dopisovatelé jsou jaksi zaujati a píší tak jako by nebylo vše správné v HI. řádě, ale kde jinde mají o tom psáti? Věstník jest spolkový orgán, tedy tam dají své stížnosti a zase tam jim má býti odpovězeno. A pak úřednici Hl. úřadovny též nemají býti tak nedú tkliví, to ukazuje na zženštilou povahu. To jen my ženy jsme takové naříkavé ú dolí, ale u muže má býti odolnost, zvláště jsme-li v právu. Pfoce my nemůžeme za bránit jiným členům, by nebrali zájmu na vedení naší Jednoty. Dle mého náhle du jest největší zlo, že jest naše Hl. úřa dovna tak jaksi stranou nepřístupna ce stujícím. Kdyby byla v jiném městě, přes které častěji přejíždí cestující, tu mnohý bratr by se zastavil v Hl. úřadovně, kde by mu bří. ůřednící podali vysvětlení ve věci o které on není dobře zpraven, neb ji nerozumí. Ku příkladu, já jsem si též všimla toho slova "brokers". Myslela jsem si, od které doby má naše Jednota co dě lat s takovými vyssavačí obchodu. Ale po vysvětlení úředníků jsem poznala, že na še Jednota jen finančně získala. Jednání ve schůzí bylo vedeno většinou v řeči české, ale i tomu, ač nerozumím dobře anglicky, neb ta těžká slova v an gličtině mně dělaj i potíže, ač jinak,. dosti dobře čtu, přece jsem rozuměla všemu. l\•!ají tam velmi dobrou zapisovatelku pro tokolu, ať se mluvilo česky neb anglicky, ona si stále dělala poznámky a já ji po schůzí naváděla, ať žádá 3 sta dol. měsč ního platu, neb dělá dvě práce, česky i anglicky. Vidíte, jak já bych ty fondy na ši Jednoty rozházela. Škoda že neumím dobi'e tu angličtinu, žádala bych o výpo mocnou práci v úřadovně, neb mě Yelmi zajímalo, a my za tu práci a tu vel kou zodpovědnost neplatíme moc naším tíředníkum. Proto, bratři delegáti a se stry, nedejte si namluvit, že vedení naši Jednoty jest drahé. Do žádného panské bo stavu se nedostala. Jest neslušné to psáti, neb yzděláni a vědomosti v rúz ných prácích nabyté nás stoji mnoho :něz,, času, trpělivosti, strádání, mnohdy
celou rodinou, než se dostaneme na mí sta, kde chceme míti· za naši práci zapla..: ceno. Naši brati'i úi'edníci pi'i vedení ta kového podniku mají hodně práce a tu musí naše Jednota zaplatit, ať jest tam třeba i černoch zaměstnaný. Pak úřadovna jest velmi malá, jsou tam natlačeni. Vidíte na vše strany listiny, pa pírové boxny plné papfrú nastavené na policích. Vedle jest stará di·evěná budo va, za úfadovnou dilna na spravku auto mobilú. V jednom neb v druhém phpadu ohně bude i naše úřadovna,velmi. pošk;o zena. Pak to ubytování. Myslíte, že jest 'to pi·íjemné. to stálé obtěžování ,žen naších úh~clníku? Vlak tam jede jednou za Jedeme-li bu:;;em zde od nás, vezme to clen a púl noci. neb se musí. též pi·esedat a dlouho čekat. Jídlo snad už by bylo, my jsme měli dobrý český oběd. ale i·ekli mně brati"i. že se už stalo. že nemohli v neděli dostat tam koflík kávy. Tedy náš sjezd by měl zvolit stavební výbor a ustálí-li se ty dnešní poměry. měli bysme míti větší budovu. Věi'te, bra tN a sestry. i když si dluh udělame, zase více finančně získáme na pújčkách, uše ti'í se na jezděni, neb dnes máme rúzné listiny v jiných městech uložené a pak, kdyby byla naše pi'íšti úřadovna tak vel ká., že by tam mohly býti i sjezdy, vy :':i ani nedovedete pi·edstavít o kolik méně starostí a práce by měli naši úi·edníci, neb do každého sjezdu oni musí stěhovat rúz1Jé stroje, listiny a knihy. Ano, nám se to dobi'e kritisuje, l{dyžsi sedíme do1mra jen hubujeme. Děkuji bratrum úi'edníkúm za tu pi'íle žitost býti ve schúzi vaší. Ani nevíte jak si toho vážím, neb zase mám více zkuše ností o vedení našeho Hlavního i'áclu. Do Temple jsem se svezla s bratry Moučkou,' Navrátilem, Kubalou, Zeman kem a bratrem Kacířem na jeho kái·e. Jest dobrým šoférem. Hezky se nám ve čerem jelo. Já s br. Moučkou jsme vzpo mínali těch starých osaclnikú v Ennis, Dallas. Cestou nás chytil déšť a v Temple pěkně pršelo. Tam brati'i Moučka a Ku bala vzali bus k domovu. Br. Zemánek šel do hotelu a já s bratrem Navrátilem do jejich domova. Br. právník Kacíí: nas noční dobou rozvezl městem. Od Navrá tih1 . zase s pí. K. Fojtáškovou do. ·jejího domova, kde jsme spolu rozmlouvaly až clo 2 hod. ranních. Ráno pršelo, zima se udělala a. já chtěla učinit některé návště vy, proto jsem se tam zastavila, ale ne vzala jsem si teplý oblek, vyjela jsem za se jednou jako n'a piknik, a tak když ráno pí:išel br. Navrátil se zeptat, jak jsme se vyspali, tak jsem ho žádala, abJ; se zeptal, kdy vlak pojede k Dallas, že jedu domu. Vlak jel po 12 hod. a zase to byl br. Na vrátil, který pi'ijel, že mě odveze na náneb v tom dešti bych byla promok la. Jsem mu za to velice vděčná, bylo tak hezky od něho. Sestra Navrátilová jest nějaká nemocná, ale má dobrou opatrov nici v naší Kamilce Fojtáškové, když br. Navrátil odjěždi z domu za obchodem. A prý jest tam takový pěkný kroužek vdov, které se stále scňázi a pr$ ,íe jim veselo a na bečláky si prý ani nevzpomenou. Ško da že jsem to nevěděla než jsem se pro vdala, byla bych se nastěhovala do Tem ple, neb ten múj tulácký muž stále je na jeho farmě a já tu sedím zase sama. Dě kuji bratrúm a sestrám za ubytování, pohostění a za dovoz do Temple. Byli jste všichni tak hodní ke mě. Díky ještě jednou. Pi::ijměte všichni pozdrav. Antonie Horáková.
+.,,.
+ (---
Fayetteville, Texas. Bratři a sestry: Podle dopisu ses. Horákové ve Věstníku ze dne 14. dubna, každý si asi domyslí, že jsem to byla já, která jí psala. A že se o tom ve Věstníku rozepsala, mohu snad také ve Věstníku odpovědět. Možná, že to bude k našemu dobru, když členové více o stavění budovy budou vědět. Trochu si múj dopis sestra Horáková pomíchala, neboť já jí nemohla napsat, že pí. Kuběnová budovu pi'estavila, když je úplně nová, když pro ní schválně byly kopány i základy. Také jsem jí nenapsala, že byla pí. Ku běnová donucena budovu postavit, neb ji postavila dobrovolně, ale až se .Jí na za čátku roku 1941 řeklo, že nepostará-li se Fayetteville o lepší budovu, bude se Hlav ní úfadovna stěhoYat z Fayetteville. Každý uzná, že to s velkou chutí nedě lala, když pořád chtějí H. ú. stěhovat, a že to bylo pro ní velké risiko, protože v tako vém malém městě se taková budova lehko neprodá, ale aby zachránila
úřadovnu pro Fayettevme, rozhodla se k• pomažme v tom, aby z takových sil'otkii tomu. Tenkrát ještě nevěděla, že bude stali se dobrí. o.bčané, dobří členi nail.i SP válka a se se . strašně všecko zdraží a že JST, abychom kterés doby Ii1ohlí být nad na tom neztl'atí. nimi hrdí. Chceme-li zbudovati něco užiNevím jestli byla ve sjezdu v Taylor slí- tečného, zařiďme domov pro osiřelé děti bena lepší budova, možná že je to v proto-j členú naši Jednoty. kolu z tehdejšího sjezdu, ale vím. že bylo! Doufám ve shledání se s vámi na kM odhlasováno, že má Hlavní úřadovna zú- ním sjezdu naší SPJST ve Fort Wo:rl;h, stati. zde. Také jsel'n se jí nikdy neptala,, Tex. či při měsični schťlzi řádu Jaroxníx· na čí nátlak se rozhodla stavět, protože! čfa. 54.. konané každou první neddi v dokud byla naživu, nechala jsem vše na!'' měsíci. Náš i·ád Jaromir. zvaný ·•prátelf:ký starosti jí, jen co mě ona i:ekla bez ptaní. í·ád" s radostí přivítá každého návfll;t'\t" o tom vim, a jako její pi'ítelkyně a že byl níka a zve srdečně do svého bratrského br. J. R. Kuběna upi'ímným pi'ítelem mé- kruhu. všechny nahodilé ·návšt.f,vniky..Q•ě·· ho zesnulého manžela, rozhodla jsem se: sta West. . jejich zásady zastávat.i, což mě snad kaz-\ s bratrským pozdravem, dý odpustí. I Bugo Frb.rnd, Ses. Horákovou jsem pozvala upi·ínmě I mís~.opi·edsedaa teditel zábavnih(' ·1ýbo v té naději, že když si prohiédne novou! 1:u i'áclu Jaromír čis. 54. budovu. bude souditi trochu smíi'livěji i--· ---· ne, že bych jí snad něco tajného chtěla Palacios, '.iťf,·:i.ns.. hci, protože žádné tajnosti nen1ám, ale Ct.ěné sestry a bratři řádu Elnmton, i:ído já bych velice ráda věděla. komu na stě- 148.! V dubnové schúzi byl podún núvrh., hováni tak záleží, že jí o tu agitaci po- aby jsme v máji si udělali společmr,1 1:v1i~ žádal. cinu a tak oslavili Den matek. který ph~ Nemám ve zvyku. .::.bych zapírala co I padá na den 14. máje. Tak vá~~. ct.t',•rit\ M1jsem udělala, což mě dosvědčí, kdo mne I stry a matky žádáme, abyste ::;e <lo l.é1;o dobi'e ;má. Múže ses. Horáková poslat múj i scht1ze v hojném počtu dostavily a ntlja dopis do Věstníku k uvei·ejnění, ale múj; ké zákusky pNnesly, a bratři se postarnj;\ vlastní. bez oprav, někdy jen čárka dá i o nějaké občerst.vení a tak oshwinw LtJU slovu jinší smysl. Ja se za něho nemusím: ch~n našich dobrých matek. Schúze ;wipsl stydet. že na tom Jednota neztratí, že; dá na den 2. máje v Národní síni Elma má Hlavní ili'adovnu na Fayetteville, dá- i ton ve dvě hodiny odpoledrie. vám pi'íklacl doleji. 1\1.'!.MINCE. Jak ses. Horáková psala v čísle osmém, Maminko moje, že by měla Jednota lacinější sjezdy. kdy- rty vaše již ztuhly by měla vlastní sh\ na jejich konání, teh-. a ruce již vaše hlRVJ' mojí cly jsem odpověděla. že Jednota vice uše- j nehladí. ti·í, když je H. ú. na .Fayetteville, za ty Proč odešla jste od rnk · čtyi'i roky mezi. sjezdy. darmo vás ústa na.se volají. Na pi'íklad: Kdyby úředníci Hlavní ú- Pryč odešla jste. od ná& fadovny a výpomocní počítali jen o $25.00 do temného hrobu měsíčně více platu, protože prúměrem by a nikdy více nesejdem se ::;polu, museli asi. tolik vice jinde platit jen ren- jen ve snách mohu (> vás snít, tu, nepočítaje ostatní, a též některý z ú- ve dne vzpomínám teskné žít! ředníkú by se ti·eb~. nespokojil jen s To srdce maminky, w uz nebolí. $25.00 pi'ídavku. Srdce je z }:amene, Za měsíc pro devět, osob po S25.00 máte I z kvádru a ze žuly S225.00. za rok S2,'i00.00. což činí za čtyl'i I clo krve zbarvené. roky $10,800.00, což máte dosti dobrý pří- I Frank Domoxád., spěvek na sjezd. Bylo to 12. dubna v fok.u 1945, kdy se O tom. že by měla budova H. ú. býti rozlétla smutná zpráva po celém s.vi\t;ě., slíbena darem, jsem nikdy neslyšela a která každého přímo ohromila. Toho dm, pochybuji, že dědicové br. J. R. 'Kuběny dotlouklo šlechetné srdce našeho )n:Uo by měli takový velký majetek, aby něko- vaného presidenta Frank.Jina D. Roo~~t1mu mohli dáti tak velký dar. velta. Na prodej však pro Jednotu vždy je, a, Pi'edčasně a neoče1a'waně odešeJ jt'1fon že je stavěna z předvalečného materiálu, li z. nejlepších presidentú jakého kdy Ame jistě by Jednota špatně ·nepochodila. A rika měla a ode~el právě v době, kdy tnž že Jednotě neškodilo míti Hlavni úřadov-1 by a plány jeho měly dojíti splněni. · nu ve Fayetteville, dokazuje 11ynější velV presidentu Rooseveltovi ztratiJ .S'tého ký její rozkvět. pi'ítele a zastance svých práv zvlúšti:'! Doufám, že mě odpustíte. že jsem ses. drobný lid, který v nezměrném žalu kh'l.ni Kuběnovou chtěla bránit, neb třeba už se hluboko jeho světlé památce. ona o tom nemúž€, vědět, cítím, že to je Vážená paní Živná, přijměte múj v.folý moje mravní. povinost. Také kdo pi'eje dík za Vaše uznání a Vy nejmenovam\. !ie Fayettevillu, neráct by ztrácel, co je zde stro, adresa byla správ.ná, díky. Milý frva už skoro 51 rokú, a každý si váží ioho, že ki'e, až mně budeš psáti t,ak mně n.ipi.š1 zde máme Hlavní t':h,dovnu tak prospíva- jak se Ti náš Vě&tník líbí.. Přijměte všeci jící Jednoty. od nás srdečný pozdrav. zustávám 'l"vůj S pozd::avem, _ll.nna Ť:!:palová. švakr Frank Domorád.
I
a:
----.\ " ,;\, "
I
.
I
.
I
---)
.. ~
..
(
) -> ~
'Nest, Texas.'
~ (---
Z Hlavni úřad!o.vn.y '
Ctěný brati'e redaktore! Poslední doby čteme v našem orgánu Fayettevile, Tex., HJ. dnbnn 194.8. dosti o útulně pro staré členy, čteme o ct· . b t'. t . . en1 ra r1 a ses ry: duvodech pro 1. pro t'1. 0 sobne, Jsem pro t'1 zaNzení útulny a nikoli snad, že bych nev tomto cisle Věstníku jsou \1Veřejoěny pi·ál domova pro zestárlé členy, než })roto, pi·edsjezdové zprávy všech úřednikú i~ ře že dávám pi·ednost zai'izení sirotčince, ditelii. Hlavní úřadovny. Přečteět,e si tyto který dle mého mínění je clllležitějši i po- zprávy pozorně; jestli je nějaké vysvt'1tlo třebnějši. ní, které byste o těchto z,právách .rádi Většina našich starých členú nachází měli, oznanite nám to a my vám s rad.osu se v dobré situaci, mnohým. pomáhají dě-1 po. šle.me takové vysvětleni jaké si budtd,~: ti a všichni staN nemajetní členi clostá- pfati. vají starobní pensi, která dle pfodlohy v . . • . .. , , , . , kongresu podané, by měla být učiněna _Do SJezdu uz J~n tri mesice. ?as u~1-: zákonem a která by nynější obnos měsíč- ha. Chcem: pr1p:av1t~_P:O~ento SJezcl,,1,,ih; ní pense zvýšila na 45 až 55 dolaril měsíč- jak se to vz~y dela, us~eny sez1:a~1VM·C!!: • delegátu naseho 15. sJezdu. Ac Jsme 31:;., neŮvažujme nyni o našich sirotách. Otec žádali místní řády třikrát 11:ís.~em, :'.\by odešel na věčnost zanechavše tu vdovu nám poslaly seznam a adresy .JeJich de.It,·· se čtyřmi neb pětl dětmi. Majetku .neza- g~ta i1;e~ delegát? a ná·h!a':~1ka ne~ nechal, pi·ijmu není více, zustala sice po h~admku, ale dosud asi ... 5 re.du tak. uc.. něm pojistka SPJST na jeden tisíc dola- mlo. ru. Než jak dlouho postačí takové vdově Jestli dosud váš řád tak neučinil, p.ro obnos ,iednoho tisíce dolaru? Musela za- sím učil'lte tak bezodkladně.· My chce.me platit pohfobní výlohy, snad i účty léka- v t~mto tištěném seznamu míti jmťinH, a lékárny a možná, že tu byly ještě jiné ,všech delegátu do sjezdu, ale jesm vy dloužky. Co si má podobná chudá žen~ nám patřičné infom1ace nedáte a my tm počít? Sama je třeba chatrného zdrav1, cleme nuceni vašeho delegáta. neb deJ1,gá-· neschopna. práce. A jestli by šl~ -~ydě.l~: ty z toho seznamu vynechati., nebmh, to vat, kdo s1 vezme na starost peci o JeJ1 naší vinou: dítky a obzvláště, jsou-li mladičké a ne Děkuji vám předem za. vyhověrli l;éto podléhají docházce do školy? A jsou-Ii žádosti a znamenám se, staršího věku, co se z nich stane? Chceme-li učiniti něco skutečně dobré S bratrst:ýrn zpo:;;dravem, J·. F. Chupk.ll,:, ho, zařiďme sirotčinec pro naše osiřelé . tajemník Hlavní úřadovny. ditky. Pom~hejme ovdovělým matkám,
I
J:.
t~~=
I
l
'lw"'·~~
v.""'.::.:.·""
J!>'lll
n.-
n.,;:,,;;;,.i., •""-,:.,.':11,Q·
'H
llil: ~lllYG~-
\'1;;'
;')l;!t'\.4.U~
\..~.:.~C'
~.I.
UUlJ.l!i''l·
..lV"l'.O..
"Já chci vedle Rúzi!" hlásil se malý ka- 1 lepši, světlejš! cíle života, jež ji propújcu-! srdci svého bývalého odpůrce. .ii bělostné perutě čistých vzuětů a vzneNa co dříve při pilné práci ani nevzpoRúženlrn vysadila jej do židle a slíbivši šených, ušlechtilých názorů. 'I mněl, Jelikož se mu to zdálo býti ptíliš nemu, ze se zase k němu vrátí, chopila se Mladý muž, když mu čas dovoloval po- patrným a bezvýznamným, to nyní často lt ..~UŠE !1-f.:.'.TI'EN"rl1JBR.OVA: konvice a jala se nalévati hostům kávu. zorovatí to vířeni velkoměsta, často se za- přiletělo k [eho mysli a vyčítavě přípomíRO:!'i[.~N ill Mlady stavitel se zatěšil na dobrou če- myslil nad tím scestím, k němuž v překt- nalo nesrdečné jednání k té malé, opu ----li skon kávu a příznal se. že má již notný ném chvatu spěchají svěží, dívčí poupa- štěné bytosti, která nm byla jako scho hlad. Snažil se vůbec co nejméně mluviti ta. aby tu za smíchu a žertů pozbyla vší vanka bratrova nevítanou a již v dětín'j;,~ • • r ..· , . o trapné své situaci a všichni ostatní mu něžné lahody, sladké vůně a povznášejí- ské své umíněnosti téměř nenáviděl. .. : a ni Irena ito~tne plaka~~·~mula ma_: s porozuměním vyhověli. , cího pelu, které vzornou ženu f clo vvso. . .. . .• .lt::ho. s~nka k_~obea s~znavs1:ze_ v poko~1 Rúženka nalévajíc do koflíků černou I kého stáři provázejí, aby tu zašlapala v .?htel ~o~cleJl:.azs_e ~elena s Ruzenk~u .ne:1;i i7-ikd~ pntomen, Jen 1:mz a švakrová, kávu, nabízela konvici se smetanou. prach onu vznešenou ženskou důstojnost, z _Ji_h~~ vrati: :7yzad~~1 81 d?volenou a zti:a .lfY~tyala Sl ~;rp:e: "B~la Jse:n nespra:7~- Ačkoliv se Jarola v duchu peskoval, před kterou jedině ryzí srdce mužské ve vi~I ~~ u .11111Y~h pnbuz~1:,,·ch, _aby ~e. pre dhva, ~a~or~la k. Jindrovi pi:o .ztr~ttl nemohl téměř s mladé dívky oči spustiti. zbožné úctě se skláni k zemi. svedci~,ze d~Jem, kte.ry v 11~:11 R.uzenk:'l. ... J_ez nas potkala a v. zau~eti _svem Byl všecek okouzlen jejím líbezným. paPi'i tom ovšem i v srdci Jaroslavově, za- ~-zbHd~la, ::<nu prch~vy a be_zucelny.C~tel pro~.1 n:mtt,. ze ,:zdor~1 a. nem1stne J?O- nenským zjevem. · taraseném dosud dalekosáhlými plány 0) J,1 take b'.1ze.~)?Zn~~1; ale p:·e.~ to ne1::el v mst;yc~t,ivosti.zapomi:ela._Jsem na povmKdyž k němu pi·istoupila, požádal ji, a-\ činnosti a budoucnosti, dřímala tiše slad- umyslu u5ocit~ neJ~k l~a .~e!1 mlad~c~ot: -~osti ~eny ~~ _Bt'lh m~ potrestal. ~yslela by mU sama kávu připravila. Díval se na ká žádost a touha, která sé tu a tam pro- mysl, chte! ~e Jen presv~:lc.iti,nesk~·~·.va-h JS?!?· 2: s~sihm, ~~yz bylo ono nesťast- její, nyní jizním sluncem opálené, oblé bouzela, kreslíc mu pfod duševní zrak se za sk_velym'. ok?uzln~1~1111, zevn~J.s~em z~1:?1em pro~las:no .zaden po Jincl:·o- ručky a byl opoJen její blízkostí. vábnou. čistou pi·edstavu ženy, pro niž bezc::me_talnn d~1se: chtelyresvědc1t1 s~, priJez.ctul Vim, ze J_sem. byvala vzdy Nevěděl téměr· ani, co se kolem něho stavěl v srdci svém oltař nejčistší lásky a zda ,se~~o to 0_P0Jem, ktere ~e ho zmocm 10· nen~ Jen P_rec:1odi_1ou epis?dot~,vz~u.lehkomys:n~u, ]??Vrclmi a. S?beck~u,,ale hovoi-ía když se Rúže11kaopět vzdálila a nejhlubšího odevzdání se. . stra3;1;a pnhoda zmernla me upl- usedla na druhé straně stolu podle Jii'íčDoba podobná 011é, kdy jarní boui·e zenou .car~vne vabn:i:m, an_de:s~~mzJe:ne ! · , ka tázal se sám sebe, cože set.o s nim dě- pi·eclcházi Vesnu, boufo duše. která se vem byvale, nepatrne plane ruzicky. "NJ<'llÍ nepomúže náí·ek- uklidni se již, je že dosud nikdy neprožil něco podob- někdy vybouřiti musí, aby přinesla s seNení-li dosud Jen planou rúží, sličnou, Jréno, Pospěš si iaskavě. ať na nás na- něho. bOH onu mocnou změnu, která láká prv- vábnou. ale vší vúně vnitrní hodnoty pro.bore dloulno nečekají." napomínal svou Snad - snad se do ní dokonce zamilo-, ni klíčky z ledu a sněhu vsti'íc slunci a stou! Snad ta skvostná i·ezbavnějšlrn nechat.' stavitel. . . . . . val? . i životu, taková doba neklidu a nepokoje skrývala ani v~astní, cenn~ jádro, které Helena:omyla sama Jitičkovu tváUsmál se tomu, rJe čím dal tím více po- 1 byla mu zcela cizí. Jeho klidná, vyrovna- teprve rozhoduJe o hodn.ote c.elku. :řinku a ručky. pi'evlékla. na šatičky gu- znával, že je tomu skutečně tak. Ano, ná a svého cíle si vědomá 111ysl neznala Do těchto ro:-iporú jeho duše vpadlo :rnc,vou, chlapeckou zástěrku a zatím co ano rozhodně byl zamilován do toho pou- vášni ani náruživosti. byl jednou z těch zbrojení a neblahý pfíjezd milovaného :pai\f.Ií'érta smývala cestovní prach, ho- 1 pět~, které se za tu dobu co je neviděl, tak šťastných povah, kte1,é s ~ýše své lidské' brat,ra.. Mimo vše nadání octl se di'ive v Jindtích se švakrovou ve snaze, čarovně rozvilo. Ona a on! Jak si s ním o-; dústojností nikdy nevykročí mimo a ne- městečku pod zadumanS·m Bezdězem. brátit hovor jiným směrem. sud zahrál! Nikdy di'íve nevěnoval jí po- znají v životě svém chvil, kdy sami s seA Riiženka zjevila se mu v nové, ještě "P;oslechlů,Heleno, z tvé plané. horské zornosti, pi-ehližel,ba poclceúovalji, zdálo bou pohrdati musí pro nedostatek sily a libezně.iší a roztomilejší podobě, než za :dižičJ.:y ,.,yi;ost.lo nádherné, vonné poupě, se mu, že takové taki·ka na ulici sebrané odolatelnosti vúči všemu, co zoveme po- pfochodného, kratičkého set.káni v Praze. můžeš býti na ně oprávněně hrda. Z Rú- dítě nehodí se clo hrdé, patricijské jeho kušením. . Jak si roz~ošně počínala, jak jí slušela ~é~)':tý staJ.o se neobyčejně sličné, púvab- rodiny. A nyní! Náhle zdála se mu tiOU Nevyhledáva.l dosud zábavy s dívkami, úloha hospodyňky. a t~ké rozt-0milé.děvče. Nikdo.by v ní nejlepší, nejpfoclnější, nejžádoucnější jakoby tušil, že v pi·ekotném koloběhu Helena ani netušila, jak mocně púso;::iepqznal onoho vzptli'ného divocha z kr- mezi všemi dívkami na celém světě. Prahy nenalezne t.akové,o jaké snila du- bi její chvalozpěvy o milované schovan konošských strání. Pi·ec.e jsi se t<;hdyneJarola dosud pro samé studie nezaton- še jeho ve svých svátečních chvilích. Ji- ce a náhle zamilovaného, mladého šva .mýlila;.'kdyžjsi t,vrdila, že v jejích očích žil po rozptýlení mysle zábavou, jak to nak i'íkával sám sobě, že má ještě dosti kra. ·gidíš ~loubku. duše..Js.em roztomilým je- bylo většinou u jeho soudruhú, neměl do- času na lásku, že i)ak, až dosáhne cíle R úžen kn věnovala téměř všecku svou jin\J zjevem okouziei1t · . · sud pi'íležitosti ku bližšil11li styku s dívka- svého v životě, bude spíše pi'ipraven pi-i- pozonro:;;tmalému bratránkovi, hovoi'ila ;'!\~ám :radost, že s1: ti)íbí, Jindro! Pi'i- mi. jati a oceniti jí v celém jejím nekonečně s ním neustále· a tázala ;;e ho též, co mu jirp,ám chválu .tvou s vědomím; že jest jí Nahodile bavívnl se sice s nimi, ale zce- blaživém významu. žil proto dosud jen tatínek phvezl z daleké Ameriky. skutečně hódna, o čemž se takě·sám pi'e- la kliden vracel se pak opět kn své milio- své práci, chtěl něčím býti, vyšinouti se "Rúzné drobnosti!" odpověděla za sy sv~!číš." . vuné práci, nedotčen nikterak zjevy ·více ve vefojnér'n životě vysoko a pak teprve náčka paní Iréna, "až vybalíme vaky, ui;"ar,d .Rele:q.ji opustila pak pokoj s pros- méně vábných a, roztomilých těch byto-1 volit.i tu, o níž si. vroucně pi:·ával, aby se kážeš Rtížence své hračk3', viď, Jirečku!" b6f1.)tby .si.. Wl,'tnželé posi~i~ÚJ..}e · na ně stí. stala korur1oujeho života. . "A t~ké americké praporky!" chlubil se svačtna Již. čelrá a-odebrala se nahoru do Došel totiž. poz1u~ní,že velmi mnohé A tu po dvouleté odloučenosti spati'il chlapecek. "Ty t.aké dostaneš - dva!'' :!iq:elny, !,:de rialezl~ již Jarolú. zabraného pražs~é dívky jsou koketní. někdy i vyzý- zase schovanku 'bratrovu. bývalé horské prozradil své sousedce. K ~fátrem ředi<teJ:em v hov01·,.jéhožtrestí vavé a výbojné, a néjsou s to, fl.by probu- kvítko, již stále ,ieště v mysli své za dítě "Ano, praporečky ony posílá vám, to b~ť~a ovšem jen válka, jakž ani nemohlo clily v něm onen čarovný cit. jemuž koi'í pokládal a jež se před ním objevila jako jest všem mým dámám ... " usmál se sta ;jiljiak být. ' · ·. se celý :,;vět, hlubokou, posvátnou lásku. libez11.é a rozkošné, jako něžné. vonné, vitel. "mistres Houchiliová. laskavá choť 1;)·s byl brzy h~tov.. milý ,J~rolol" u- Vyslechl !1ovo1~y svý~~ SOl~druh_ú, leh~{é, k~ištálo~oučistotou duše orosené. pukají- mého.~éfa . .i~lko ~rcločnépozdravy věrné ~: la se na mladeho ·svakra a zavolala podvratne, ba casto 1nvolm, slysel o div- c1 poupatko. Amencanky ceskym sestram. Jsou to ma pa, do kuchyně na Rltženku, aby 'dala již kách vyprávěti věci, které byly pro1\ výJest to skutečně ona, ten malý divoch, lé hedvábné vlajky a hodí se dobi'e za ná1i:d{·11 'na ?túl, že se strýc s tetinkou ihned stražným znamením, aby střežil své srd-,. ta nepi'íjemná vzdorovitá dívčina, pro stěnnou ozdobu, jak jsem ji také n mi dol?fa'liL . . . . ce,· jež chovalo zcela jiný ·ideál. bY také. kterou, pi'es všecku snahu, nemohl v srd- stres Honchinové viděl. Laskava P?-nípo''.Mb..m nyní již z~stupkyni," chlubila se nezabloudilo v usmívavý luh, plný vyzý- j ci svém probuditi žádného zájmu? mohla mi vybírati i ostatní rázovité clrobi'E,ditelovaJaroslavovi, zatím co Rů- vavých, jedovaýtch ocúnú. I Je tato. rozkošná, usmívavá dívka sku-: nosti a dái·ečky a doufám, že se vám ve.vešla, phnášejic na podnose kávoNikoliv, takové dívky, které zcela zapo- tečně onou prostoí·ekou, malou vetřelky- směs zalíbí. Manželé Houchinovi byli lidé ·vé a smetanové konvice. mněly co'je to dívčí stud, které budou ve 11L ktera tak vzpurně se chovávala vt\či na.nejvýš laskaví, dobři a srdeční a je,iich "Svědčilo vám oběma na jihu!" i·ekl společnosti mladíkú, místo aby oni ve němu? pi'ičiněním zalíbilo se mi 11a druhé polo.farola, sleduje neustále zrakem púvabný sploečnosti jejich zjemněli, které kouří s · Každý její pohyb, hlas. zpi'tsobi'eči, vše kouli tak, že jsem se rozhodl zajeti si do zjev dívčin. furiatskou okázalostí, připíjejí si s muži pi'ipadalo mu vábné, nevystihle roztomi- Evropy pro Irénu a Jiřička a přistoupiti "Hrozné vzrušení posledních dnú zničí.:. na bratrství a samy se připravují o vše- lé, drahé: ta její líbezná, růžová, nedo- pak za společníka šéfovy firmy, což mi lo, ::i.spon u mne, v:Hv pobytu u moře. Ale chen diví pel, ono nevysvětlitelné něco, tknutým pelem čisté duše.zářící tvá:i'inka, nabízel on sám. Houcb.inovi,jimž zemfol '.Ruženka přemohla ty svizela snadněji. co jest jejich svatozái'i, to jest zdrželi- ten hluboký, oduševnělý zrak, ta rozkoš- jediný synáček; těšili se velice na Jiříčka.: "'ilšak užila také slunečni a lázní, byla vo'St, milá skromnost, nelíčená roztomi- ně strojená ústka, ty ojediněle krásné, Po třech měsících měl jsem se vrátiti. v skoro po celý den na bi'ehu." lost.a čarovná hrdost, jež ryzé, ušlechtilé kovově se třpytící, kaclei'avé Vlasy, vše tuto dobu chtěl jsem t,akf: zahrnouti Nze"A ty?" tázal se mladý muž a Rúžence muž teprve zaujati muže, takové dívky o- splývalo v celek takového nevystihlého ní obchodních záležitostí v Paříži, Londý se .zdálo, že zúmyslně položil otázku tú, všem nemohly se zalíbiti mladému inže- souladu a čarovné spaililosti, o jaké se ně a Berlíně a zatím? Co tomu asi mistr· .abjl nemusil poslouchati matinčino vy- nýru, jenž měl svtij vzor v ušlechtilé, mír- mu nikdy ani nesnilo. Houchin l'iká? A co přítel jeho a múj; pó právěni o ni. Zřejmo z toho, že inn zústa- né a laskavé paní Doubravské. A Jarolovi náhle rozbuehalo se srdce a ctivý Aiken!'' vzpomínal Jindřich a tvář la pravě ta.k nepříjeťnnou, jako dříve a čnsto i·ekl soudruhúm své míněni, vy- veliká, svatá, krásna touha vznešené lás- Jeho zvážněla. ~;e jen ze společensk,eh. ohledú věnuje jí četl jim, že sami zavi:íntjí tento rozklad, ky usídlila se v něm. Po svačině Jii:íček toužil Ye11, clo zahrn YÍCe pozornosti, než by věnovali dítěti mu že by měli těmto dívkám dáti na jevo, jal-. Na pohled klidný a. žertovný postfohl cly, v čemž mu Růženka vyhověla, přct :(').epfífemnému. velice si zadávají, jak se snižují a ztráce- ihned, že jeho chvíle udefila. Zamiloval· svědčivši se di'íve, že se husa peče. Vika Nový důkaz, že Jarola nezapomněl na jí veškerou svou bývalou dústojnost a po- se do tohoto patnáctiletého dítěte, jehož byla poslána na koupi do města Rúžen svou pov1išenostvúči ní. Zarděla se poně- výšenost, ktera jedině byla s to, aby muž moudré, hloubavé oči i soudné, ,iasné vý- ka si umínila, že vždy ze zahrady dohléd kud, že se jen chvilenku mohla domní- plně oblažila a povznesla jej v lepší světy. roky svědčily, že duše, rozum a mysl qa.,. ne. zdali jest vše v kuchyni v potádku. ''I'S.ti. že by možné bylo, aby j.::ho dávná Jaroslav se doposud vyhýbal prozíravě leko pfodběhly leta. Ale jen jednou vykonala tuto dohliclku, :nepřízeň k.ní pominula. styku s dívčí, pražskou mládeží, mezi níž Když se tehdy po prvém setkání s od- pak Při hraní s čilým bratránkem zcela "Já? ó, dobře mi bylo! Rúženka mě byl by snacl t~ké nalezl po dlouhém. úsi- rostlou Rúženkou vrátil z nádraží do kan- zapomněla na povinnost,·hospodyl'lky,jíž chova.lajako v bavlnce, o nic jsem se ne- lovném hledání květy vzácné vúně a krá- celáfo, padla naň poprvé tíseň jakési se ujala s takovou ochotou. :tnu.sila. starati a byla. by nejraději i list.y sy, ale prozatím nezatoužil ještě po lásce všednosti. kterou v okolí svém di'íve nikdy Ve společnosti Jií·íkově byla opět vese ,7iřimu napsala za mne, abych se nenmsi- a také nedúvěi'oval své prozíravosti. neposti·ehl a poprvé se mu zdálo. že mu lým, skotačivým dítětem, které neuznává' Ja namáhatL". Nehledal proto raději, byl skoro pi'e- cosi velkého, mohutného schází, oč by se žádných starosti. "Hm .. ~·"·'zabručel Jaroslav vzpome- svědčen, že by i nález takové vzácné dívčí rád opi·el,co by mohlo být~ vzpruhou jeNejdříve se s malým bratránkem hoti:n,:::v že jemu na lístek ani neodpověděla. duše mohl býti pochybený, jelikož byly ho snaze a pili. pala a pak, spolu zahradničili na cestě u ?ani Helena; vypravěla dále, zatím co skrytými perlami v širokém proudu oPak se však sám sobě vysmál a vrhl se drátěného plotu, odkudž se t.aké dívali na· Rúženka kuchyni zmizela.,jak odvážně něch. jež v nápadné nádhei:e, v líbivosti a opět do práce s celou chuti. silnici, pod vyvýšenou zahradou běžící, a samost-0.tněpočínala si mladá dívka ce- povrchnosti ztratily všechen pel a čisto· Ale pi'i tom často se mu zjevily dvě která měla dnes zcela jiný ráz, než ob .stou a že by se s:1adbez ní nebyla ani do- tu svých duší, jež zničila zvrácenů, volná krásné, pohádkově hluboké oči, černé, ale vykle. .tnúdosta.la. Pli poznámce, že se velice tě- výchova, nepfiměi'cná, jiti'ivá četba a po- pi'í tom jako hvězd:\'jasné, jimž podobné Pfes tu chvíli pi-ešel někdo kolem, vy~ šila mt Jil1dru, podotkl mladý inženýr se chybená záliba nepoctivých, ncšlechet- viděl kdysi na krásném portrétu světo- strašený, smutný, osudu .s•témuodevzda. ·k:,"':'l.ichem, jenž měl hoi·kou příchuť: "0- ných mužú a četných podvratných živlú známé krásky, polské hraběnky Potocké., 11Ý· Muži zachmtfrených tváh a oči vykláJindra býval n té malé divošky ve vei'ejnosti a bohužel i rodinách. A oči ty l'Úd si pak pl'ikouzlovnlv tichých, dr,li o válce. zeny se slzamj, po licích kave velké milostí." Bystrý, mladý muž, jenž od svéh.:,čas- volných chvílí.cha sníval pak o nich a je- I noucími, namnoze i hl!':.~!tě naříkaly a ii kuchyni ozvaly se hla:;y phcházejí- něho mládí byl vyznavačem a ctitelem Jich majitelce ty nejbláhovější selanky. I bědovaly. cich m'an.ř..elů, které Rúženka, ujavši se Ji- vseho krásného a vznešeného, necítil proPsával pak denně lístky švakrové Helc-1 Veselý,klidný obraz m.í11.ula zmizel: siluvedla do jídelúy. to ani touhy ani pot.foby, 1.tbíjeti drahý nč a připojoval pozdravy té mladičké, nice, jako hlavní cesta. do B ... a k ná··JHi.čeksmi ,sedávat zase podle mne?" čas bezvýznamným, ponižujícim flirtová- sličné bytost.i, jíž bylo souzeno, aby váž- draží, netrhla se chodci. Branci sice vět i;ázala se s roztomilým úsměvem, pl'i čemž ním. Sti'ežil se nebezpeč:í.aby Rvé nejlep· nou jeho mysl probudila k - lásce. I jí išnou jiz v pondělí, poslns.::i.císařova za se jí prohloubily. v rúžových tvái'ičk:áchIš.i, nejposvátnější city, které cht<.'~í ur.ho- odhodlal se posl·a· ti lístek s pozdravem a volání, spěchali za svou br:mnou povin.l.'oz.b:ošmS dolíčky a postavi.la vysokou dět- vati pro svou budoucí vyvolenou, nevy- čekal dychtivě, odpoví-li mu. . nosti. ale mnozí z nich. a. ne0n.km1 lonLschvál.ně pro Jii"ika poříze- plýtval v pochybených stycích, které duNeodpověděla, netušíc ani, jakou boui'i hroženější, ttoui;ili se dnes ku svým. x.un.1. podle ! iii jen snižují a ničí. " ni pro I neklidu fa vyvolalr-.tím v duši i, posadkám do Boleslav~ ,:.~r:,o do Tw·uov~i,.
li)? LANÁ
valír.
I
RŮŽE
I
!
n;
ve
I
0-1
-rořH
1
1
i
a
v
I
·" '~~
"'
.
,..,.,,,,,,
....... ,. ,.:~"·
•
: ~ ::
Ve sti'edu. dne '21. dubna 1948.
VĚS
T N
i
K -
WEST, TE!.::{.i\..9
Strana 1!
I
duhy.. Obloha byla pÍ'i tom- na-] Celý rod vyk.rva-0el Britu r.:i'estéhovaly z bťitských oloďstvo, .t\ustralie 11;a tp 11q.í;:lízi, prosto jasná a bez mraku. Zjev: V rťtzných alpských , údolích strovu do Au,-,tralie a aby k tomu že pfovezme éá,,;;t britského stát·· trv~l od pú_lno~! ..skor~ do tí·e,ti by}~ rodiny: jej~~hž krev_ s~ ne-, účelu bylo vybudováno velké ního dluhu. hodiny ranru. ~ncmu sievu dl~z-1 srážela, .~a~ze pn. por~nem byl? i no hledat bud v teleskopických] nebezpečí ze póstlžený vykrvací, "'t 11• meteorech. nebo ve sluneční čin- byť bylo poranění sebemenší. Šlo a (it..lll le Ca · · <•<:'t nosti. ~11~yně o rodiny z údolí_Safien aj ČESKÝ FIL:\l --o-. ,1eJ1ch choroba se datuje od ro-] t• • . ,. • Tunel p.o!;l l\Iont Blancem ku 1669, kdy se s1;ojily nešťastně' OZpUSb DOC euU& I O re • ,. SPOLJ,:BLIVE Ji.UJ!;NO Práce na tunelí pod Mount volenými sňatky. V deseti gene. , . . . , M ~It mid Jnu}UB NONAT je běž11ý111 slovem Blancem spojujícím Francii .s I- racích se vyskytlo v tomto rodu Veselohra v hlavtucl!, ulo.rá111$l~• \lř ~ Ye. mnohých do1nácnostecb l>Cl: tallí, započaly na italské straně, 866 nebezpečných případů krváháeh ; Groslich tová, Veverka, :ap vn.! 1 celou generaci - dovolte aby to: 15. května minulého roku, na I ctvostt, z nichž 30 vykrvácelo po Steimarová, l\lrázck, Nový a vyme1ollf .. bylo i v domácnosti vaší - kdyi francouzské straně. mají být za- nepatrném škrábnutí, Teď celý jiní. Je11i~, "" <11t~o tr1,íte občasným pícháním nebo 1 hájeny co nejdříve, jakmile do- tento nešťastný rod vymřel, I n~~v:r~, 11,1<1:bH~.iim~ b Oles ť!, 'ct t · k · · · • • . O a lqllM 0 :::-1 ; .I OU S rOJe, na OUpene V ClZllle. . ---. . lilavy, plyny!u,.intm11 m>dý.. ! Tunel bude dlouhý 11 km a po-: NeJh1edaneJs1 typ zen I . múnim, · :sluuř.o,µý,:a I čítá se ročně s provozem 100.0.QO Jeden pal'ižský časopis. který z',lludk. eat, ~[1.l!tlfl# '1 'd l ?OO 000 ' b N · •t 11 · " ·· I 1 d11dMru, ned.:i11t3" voz~ e a.~ . -~~o , em vy- c.?u 1 a~ne m:tz1, uspor~: a sot~- dojmy z cesty amerického te,íuou,ihutík iidti.,. , louceno, ze pozdeJ1 bude vedle tez, ktery typ zen se mu2mn neJ. . ztl'iihnt ,p1fo!s.!l . · · silnice vybudována i železnféni vice líbí. Výsledek byl tento: kra,J~~ta tl~ Československa. p~matuj;,,, ~g~ -: ;1[sť, R C "·ULLER ·o, CO trať. Tunel bude široký 7.50 m a Dnešní muži chtěj i inteligentní Stlatnte krasné kraje Moravy, ne ,ti>. Dt:az-,. llylt • , u • ""' · ,, • _ • • · • ,. • , • . xaVJU!ln<> ,i:aqmu., . __ I vysoky t>,20 Hl; temperamentm, pi"irozené a trouslys1te }lekne ZJlevy, huclbu a 1Jr.1'1t.t.'f1,;,,,.-.y Pr<> uluu: ztÍq;,:r C.ena Nonat postou ooc a $1.05 l elm naivní ženy. Hledají v l::istance. • i lUO • l?~S 1 ALTADENA, CALIFORNIA cc osvěžení a zábavu. Mondénní Půlnoční duha. na obhw.e V noci s 9. na 10. ledna letošniho roku zpozorovali hvěadáří na Skalnatém plese v Tatrách, nad východním obzorem . neobycejne jasný světelný pás, který budil dojem bezbarvé obrovské
I
I ============== ''R
.I,a
M 'titidolbfe Vyp,adati dob:ř,e ,. .• J-..il d bř
"
W
''H
on a t
S
me weet Home".
I I
i
... ! i
i
Hilshees Home i I Supply Co. !
Ya~~- 1>i·átelské n~~ytk9vé
J
I
I·
I
I
obchody Nábytek - Elecktrické potře by. Cokoliv pl'o vaší domácnost 20i?O ·wa.sbingt.;m Ave, F.9742 ·5832 N. Main. - V 41383
i
l
TAROKY
I
2229 Avenue F, -, P!tone
Cen.aa.··. Cen.
Vase • uspok oJeru • • zaruceno •
11
l
$2.5@
Zdaťnt:a dodávka kdekoli Po.štovn' b. d • k • rye~~ JSOU
J;~~::l~;.
I
Ot.evřeuo po vooe.ry a neděle dle ujw.ná1ú.
Za ~ru
II
ČECBOS~QV.~K PUB. '\YEST, TEXAS
ŘÁD :POKROK HOUST,ON
¥
PŘES.N~: '\'E cl HODI.NY ODPOLEDNE
""d ov:e;, ·b. udovev na Studewood v ra Ho~ston, Texa:s
;u
. Inn
.
.1111
1.-0
:. .::/111 ,li
.,
nlutaf mWdky, :...:..Mp(
• ,~• ~
Slušné inistou£~·o úctyhodné
HOUSTON, TEX.\S
5802 North Main St.
Telefon residence: Lehigh 9'H5. Telefon úřadovn,y: Pres. 2553.
Phone V. 2-0088 HOUSTON, TEXAS
,·I'~._._.
J
--ti;""" ,
~~-:'f.-
,,f
f-. lPll'IP !f'HUD' I& !Mfll ..;.J
_ ( 111'!: ~
~
IU!l-3!l'tl
Delaney oč~i LÉKAlt
DIY. KR.Ol"ŽEK ''llI.,AJlOL''
řadovny číslo 5, do ,:esidence ~
TL~AS
--
I
,,.
\
·~J/.' ZABAVY
I
I
I
ř.á(du
1
I
l
ČERSTVÉ KVĚTINY PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST Pohřební věnce a kytice Kytice do nemocnice · Svatebn.i kytice I Kytice k výročí na1·ozc11in, sňatku , Květiny k výzdobě kostela neb reside11ce
.
9. května
I
,25. dqbna 2. května -
NAVŠTIVTE N..\S NEB VOLEJTE TELEFO~"E::\'.C
REZ!E; RUDY ŠEFČÍK; HARRIETTE EARL
t'cth'ě vás zve,
Úfadovna nacl Peoples State 8311.k
:tf
Hudbu složil Jar. Nachtmann
Nápověda: RŮŽENA HA;.'l'US z::ikusky a 11á1,oje bude postaráuo.
Yyhotovi abstrakty, vlastnické .Právo, -vyíizuje majetkové pojištěni
Brýle sP,ťávuě i>řipl'avené i Čas dle úmluvy. tfadoy11a. 3248 Res. 268'1 513-17 :l?rofessional Bldg TEMPLE, TEXAS
tanci o 3 jednáních
Zpi:!·,:r fictí Sl. NOAMI KOSTO~[LATSK.\.
1. F. BOŽKA, ředitel
Telefon do
u
============================:::::t\
.
.
RayKren,ek ·in· . -,. JR . , .. J1:>4Ca
UM ROBBIE ST.
KYLE BOTEL T.ele.f'OR 444;')--51@~
Rči\yKfenek
a občerstveni návštěvníků jest výne;lllll náleiit,é postará.n~.
TEMPLE,TEXAS 11·,
·•
.
ADMISSIO'N 80c TAX INCLt'DE;D>
:I ~ Temple Floral Co
Ii
•
Na ,doptá.ní.: 21lth and Ne1:U.1t M.~ill.ll..
~
I.
II
,1!'
I ,.,,_
Český Lékař a Operatél' 711 i\Iedical Arts Buildhtg
Dr. Tho,s N.
v
Vojtěch Urban, majitel pa11stvi Emil Vala Jii'ina, jeho dcera Harriette Ea1•1 Karel Světelský, lesní adjunkt Louis Hanus Václav Souhrada, lesní Kostomlatsky Lidka, jeho dcera Elsie Dobesh Jeník Kalina, mladý rolník Rudy Šefčík Leopold Baier. í-editel pansl vi Anton švestka Agata Udínková, vdova Frances Olexa Boženka, její dcel'a Wilhelmina Šimeček Franta Varhula, pytlák J, Kalousek Antonín Voboi'il, velkostatkář J. Stehlik Ančka, služka u Soulu·ady Anna švestka I. Myslivec Jen·y Ermis IL Myslivec Ernest J. Hanka Kluk E. J. Kadleček.Jr. Děti: Mary Louise Kadleček, Billie Jean Rezek, Marga ret Arn: Rezek, Annette Rezek, a Marilyn Earl
ii
Barbecue Drive
. k..,..,~. ~.U.t~~~-
I
OSOBY
11,
i
HALLETTSVILLE,
"KRASKA ZE SUMAVY"
(81
KILNAR'S
HOUSTON, TEXAS
l><>d názvem
Napsal K:i.rel Foí-t.
! , =lřť:*:iai:.r:...~:i ,~= - ~-.. . . . I
mácí Chili, Káva a Studené •iua1.a v1.uu, 11ápoje n.u v. a a ,;;,~1.1ucuc i, ~f-"". ~.. , ~-----·---·
Vyi'ízuje veškeré soudní záležitosti. Úfadovna: 936 Bankers Mort gage Building, přes ulici na proti Kress budově.
v neděli, dn\e 2,. kvě·tna
a
.
, ~ CITY, TE...'l:A!S
ZvW,ni
Obunamovl.4 ~ I I .Nabídku Barbecue sa.ndviče, :Pivo, Do I li .,.,..., w.... • . •1'1".. ". : 1111 ..... ,,..u.."' il!ft• • 1
------------:
C. H. p~~!:noský U LAVACA CO. ABSTRACT CO.
J>ořád:i divadlo
Licio',š, hra se zpěvy
I
Gt4
i
1·
Číslo 88
,
.
I
============
lI ·or• Ch·. .as J.· • H. · 0 II. U b .
co.
l
ZA(:ATEK,
I
.
l ' . • . , . SI . . . M. aJova " . avnost I
.
. B.U
=;===========:::;================·
.
I,
Long 'l'heatres Bldg,
PRAVÉ B:fPO~':rOVANÉ
I
I
•
1
5225 Wash. h1gton Ave - T. 1H9D 1 ~~~~~~~~~~~~ HOUSTON, TEXAS iI KupuJte zde Dostanete •ejle1tší 1.a méně - .Hotově aneb na: mírné splátky
II
John W Lesikar
1
f
Dra. Petra Hoholk(G
ženy :.~č~nají být . n~1dné, Muži 11 C,-\L.DWELL - ve středu, 21. necht~Jl zenu, ktera Je nepochodubna O 8:30 vcče~·. p.rnkáz:al<> H býti. iJeáloi~ !t'ili.:~ pitelná,' neboť nemají chuť ani ! UUnji..e dl, 11ávod~. l\lf.íc.né \li hía~ I lustit hádanky. 0--TEilJPl,E - Gem Thea~re, v I t,111;1t"I> p<>iífaťovací l)'a'ostř2dt1i'&: at 'ii1Jt1l• de6o{ .s•no9;Jt1,ov1i!µzuj.fo.il,tl:: pí-ávtt~.~ úterý 27. dubna od l od j . .,,...A.. lie hledá- obyv.._a-te-1-st_v_o Uni 11t.řeu k ci111ti>1li a Dap1.1muii<t i1-. .,,-loučiti TIÍ&no11d 'odpadky; poled1~e do 11 hocUn večer, : · Australský ministr pro přistěYJpuditi plyn i:i.~py. dá,,.~ hova~ect~í A1:~lmr Calwell 1:~bídl WES'l' _ ve středu, 28. dubna 091111. 11říJ"m.nj p.. oeit. te111~ •.. Pi,ab11pu_., Jí;ií. ÚQtonott lloboko poll:UiÍlll.Í II w~ Velke Br1tanu, aby se null ony ' od. 2 hodin odi>ol. a 7: 15 i doťk• f6nnulo kt,mi llpojuJ• 13 (D!ll, I Jea j.ednu neb dvě) přirod7 Y~Hti.1iiclt . 1 ~~v_e~c_e_r·~~~--~~~~líčl,j~ :h,-liu, bři11kit • r',)11µi11~: l!IJui formu}~ zdok11w1leni ~i\h0111t· ENNIS - ve čtvrtek, 29. dub41oby ta let. ~bo pro · r,<llblo'!l, do~. na o 3 h~di_ně od~oledne J1 amoa. Jfil•nmo11 'iilna .<!Wl 'ÁU'~ .sáiw a o Shodma.eh vecer. J P1 opaciw ai dm,, Hol,i;,ko ~. :J , , ! ff l'.dqia 1ound1t'lfi •• právtúk ,.a- al~·
j
~...-----~-------
Tei v~2.1r,5,i,
Strana.1:~
- WEST, TE!:..."<AS
VĚSTNÍK
:·
)M[ l!.'!J Iy·'.o·· z·,111amitl\\'ti4:l);'It :ei. 1 1· Law:r\\,,,ll.;.I.'·\,,, · .o.·.nťJ"e .
Th!t11-e,...11-·
1 U.11,
no vlastnictví. přesnost
a trva-
Pětadvacetiletý
francouzský!
kročlla. To dítě, jež měla za
.Hz:
. Tatman . z G·reno bl.u .i dy. na klíně. · jí uepozorovane rekord. v· úřadovně okresní-. vědec Louts.. . ., . . . M. .li.It · 11.J' V · · ' ho listovního, jsou velké důleží- vynalezl zvláštní přístroj. jín:ž Je I sklouzlo s klína a nejspis si hraO ZJn.O'VU'ZVO[e-, rostl, První .rozhodnutí pfl mé; možno. ueutralísovat zvukové vl-: lo s akcelerátorem. l~. Pr1Jme lie devce .neb z~na , nrácl bylo a bude. abych všech-" ny. Vysledky byly potvrzeny ve-; --n--1~ opn.trováni 21,2 ~·9ky _st_;ire~o .. · 'I ;1y mně pfodané rekordy zanášel' denim francouzské armády,. kte-( . Vesnice černých vdov děvč:ítka -ku konán! domácí pra- Dl za Ier . a O,. 1·,esul do knih správně a trvale. ; rá vyzkoušela pfístro] tlumením I Nedaleko Kapského Města je _mož.noli k v~-~·eni pro .P.racu.-. . j P.an Ditte. rt má 47 roku a via- i zvuku. pi'i střiíení z k~tlo~ne~ú. pozoruhodn~ "..esni~e. Mfiki. o_bÝ·• nci matku. Dobry plat. . ·USbň' - ' I stul domov v Bellville. Oženil se Pařižšt! psychologové delah za- i vá ji dvě stě černých vdov, kte54~4 Pište na. M1·s. R~issell Wells., _Denton . . .: . . .. ' -· .· '':. " .... -.·~Is bývalou Sleéqc;iu Della Krueger, Jímavé r:okusy. Ch~ě~i se ~i'es~ěd-1 ré si pÍ'ed pě_ti l:tY založ~ly droh·P:r., ))allas 9. Tex!)s. . 1.17 c.~ Lawrenc"1; D1tte\t, ,bkte_.,,nJ: It i 'í ·ectnorio, syila Nal'ozen· čit které zvuky neJv1ce pusob1 na, ná hospodárstv1. černe vdov:r . ~ t . o:c-re~t<~opravm ' ' . . . ·1 !bykv:·pi!o&tOl'UJ~ealy-:-Cat a ma.J J . . .. • . . • Hl~dá se zkušeúá žena a- st?_vni _Au\h~ Spririg lidské úervy, a zjistili t~t o: ~-n- i nechtěji,mít ve sve• vsi• am.. Jedi~ neb 1n.a'i,želé pro vafoni. úklid na~ yestn~~·,ol!:::ami~1: ~ ,se ?,i.ie:F.U, ,PO~ celý život. Je' éle:. páni p1:eumatik (po 4 mm~tach 1,. ného muže. dom.áci1osti a zahráaniéení. By- chazi °. ~t~ovuz ,olet~1• co:; sp~?~ ! nem mohµtťie SPJ'$T. · · · • · . · brnkam na 1;ouslovou s~r~nu E j dlení. na místě. Telefonujte col- do_ ':et_osmr11 demokíatickyc_h pr,\:... ,f:hr1;1t1Je'. :W<:li.,žiidoŠ~ zno- (po 4 a % ·mmutyl. ~~pat:l vody . • leeí; ,TB-:-1376. Dallas, Texas.. marek. :·,. . . . . . , .. v,uzv:olení., p~,11 J?it~~~·t řekl',' ''.bu- z ~Ol'.lOt~~ku (po 4 a '4 mmutyť-'1 SPRÁVNĚ VYKONAN~ . , . (16-lapd.) L~wren1~; 9~tte1'.'j:. t:l:l ~1·'.le~qt~ dt.,1· sL velmi. vážit~ hlasu 'a pod~ n~Jhlubst ton basy· (po 5 a Y2 I POHftEBNÍ SLUŽBA: . 1@!f"".Pr:Jm.e . ... ,. ., . k 1_ zkus.en?st 1~ u.radovi· e. okre.~n ..1h. o.j·pÓry lidu,. Au·s.ti~1_ o.kt·~ a s1d)U~.1; Il~muty.,. · . v ho.CÍině žalu zarmouceni na: S~ ~tarst ~ena : Ustovmho.; Po dobu sedmnacti_ ·vě."né vykoná rat povi.nťtos~i u----0--leznoů Edward Pace pohřebru pmn~~:.osetrovam star~, matky: rokú byl p.tíruéim klerko. o.k!:e_s~1.. ·i·~d~i okresního :kleťka 'PO celý · Těiko věřit ústav pohotový k sympatické .. O bhzst podrobnosti piste na. až roku 194,4 zvolen byl do madu čas zdvo. i'ile. dokonale a véa.sné. V L?s Angeles protestoval!). Pa-1 . vyfizení nezbytných jed• Jolu, ¥acha, P. O. B. &U. 'f:,d~a) " -:>ct té dc:i~y sloužil svůj prV11,1 Jsem bJubqce vd~čný za .. znaťne- tricia Winimanová proti odsou- :a':uvostí a k vypra11ení do.. :rex1.i:;. • n5_- P · ~~1;1_1írJ.. co Ustovní okr~su. Sv<>:-. nitou podp9ru: j~ se mi dostalo z~~1i .k pokutě 25 .?ola:ů za n:: jemného pohřbu. •• · , >UJŘÁ.. TKA •• KUŘ:,TKA Nej-, JI zado:st.o 7.~_iovuzvolem ·zaklad,~.·od lidu Au.stin okresu v minulo-, pr1pll-:'tněrychlou J1zdu. Ona ~ryl Lev.né ceny jsou nasi zásadou. lepši. jakosti. .. 14 druhů posí- na ~e1:_~ :kuse~1osti a véd:>1;1ost1_ sti a doutám. opravdov.ě v jejich dovolenou ryclůost 1ůkdy nepreliíme všude vyplaceně sto za ~ dul:z1tyc~ zaznamec~, Je~. dle dal~Í piátelstvi a po ipcm1.' · $lfi.D!.i. Udejte jaká si přejete: .. ui'edm povmnost1_-~us1 drzet v_ (Paid Pol AdvJ Pohřební ředit.el Objednejte dnes . . zspisu a patrnosti: . i Člen S.P.J.S.T. _ Telefon 3606 J:IANUS. HARDWARE CO.· . . "J'estli ~id Aus.; ~ih.· okres. u tJ:lle ·1 118 N. Fifth St. -Temple, Te:s Bellmead,Te.u.<J dzc znovuzvoh do . uradu olaesmhp . el • -
'
.. .
, ,.
IL
1
·· IL .lost
Ve sth)du. dne 21. dubna 1948,
ů
.· ' · žádá
kJ .k:
k·
Á;~· '.:,
:; :i
.
l
k''I
~~Ia..
ť:.o·.'
:I
l
1·
I
. dp
;Ed
! . - . war · ace
I
.
.
Em t J Hanka
K aCtr "." & 'L ...,ik :r , es a ·.
. t,Ii:yjte Vaši střechu~ Alummu·me1r, .. Posíláme ho vsude vyplacen.~ zá $10.50 čtvere~ 24 G~uge P.ošlete vaši objednavku Ještě <hles.
listovního, p1·ávil pan Dittert, slibuji pokr,áčovati' ve správě . toboto vefejn,:-1'0 úřadu v jec.1110tě úsilí, a'.py všechny rekordy. za-1 nešeny byly patřičné. a.pfosně, a.I všichni občané mohli dosáhnou:. >J~NUS RARDWA.RE CO., ti žádaných ilJformaci, jež ná-1 Bellmead.Teu,s dzc hodně. Toto není jen !<============================= vefojný potfobují.. úřad, nýbrž úfad pro ve i'ejnost čili pro služ. bu lidu Au-1 tin ok.r·esu. Dle našeho amerického zi'ízení svobodného podni-1 kání ( free enterprise, a osobní-
,
T. .· ·
·. I T emp1e, e.XaS
•
Hous·ton Texas '
'
~- prodej m
OKRES MATi\,G9R~t\ THOS H. LEWIS 7.a
..
HICh.-r...
okresního Komisaře
. CHARLES H. WOLF'
za' :šeťifa
., + ARTHUR HARRIS, Jr.
I
S. Cmelka
okresního Soudce + • WILL J.
7.a
I,
CIHIROPRACTOR
. Rooms 1-2, Hammersmith
H,ouston 1, Texas
Vedle R.
·-·
Za státního zástupce
f
Č.N.S.
r,~:asured mo:me:nits of Tex.as · Jr.Hstrep.ry.
v neděli, 25.. dubna
.
Za pokladníka.
.. . COL. B . .F. DELMirA1'ER' :-1in.
TEXAS
se p·ořádá pod záštitou
(6-6p)
v
v síni řádu Stefánik v Houston
okrésnihQ gokladní.kri: OKRES lUcLEN.NAN
,. D.. y.. McDANIEL
Pořad: Společný oběd v 1 ..hodinu, násle~ . duje ~nformační předrt.cÍ:~ka řeční-· :·... . , v· ,· . .. .
, , '.7,a distriktní:ho soudce 74.
Judicialt,iho . dístriktu . W .. 2ii-1
.
r.
+ • (BILL) ·GIRARD
:
okresního komisaí-,e,. 3..pre~in · · ktu o . znovuzyotenl t -~ GEORGE BLÓIJNT;
:r,a okresního komisate Preclnkt1,1'éts. 4. OKR.ES. 3'ELL
E. M. BROWN
Zn odhačího-V'ýběrélho · daní. OKRES AUSTIN
LAWRENCE. DITTERT Za okresního klerl,;;:i
;,.
. ka z Ustředí C.. N~ S,: .začátek
· ,QKitES W'A:LL.llAMSON CARI,. ~-. JOHNSON
ve 3hodiny
ro PŘEDNMcE·FIUIOV~NÍ .vštéll' PŘí~oM.N:tc11,: · On. March 2, 1836, o gro1Jp of Tí:iJ<ds lead· er-., in convention ot Washington • on • the • Bro:i:o-., dedored Teicai fre,e, -signed its Dec· lar1ltion · of lm.fépitnden.::e and adopted a .
which made Texas a Republic.
Conititution
~ .. -..,,,, ,· :. .-. :~~~.;.1use
.
.
of lifé · today .. During ouť treasured . moments now, iť, only natural to look for relaKation · and refr4"hm~nt·at iN . best. for taste.~wise Texanc that, meons an occasional bottle of
fylrtqy.: P E ~f top
V 5 hoaih:začne divad.[~ :,.
··i
''Slib z Fron,ty'' ·
.of
Treai.ure.:f. Moments ··like . tho~ of. Texas history, wo. eon enjoy the good things
Á. R l
q~ality
leer,
and
a . su~rior
finer
brew
ftovod
Pearl Dist. Co.
..
Drug Co. BRYAN,
řadovuy
OKRES BURLESON JO.E DAN PIDLl"
.,
li
Ceskoslovensku
· za okresního soudce ,~~~~~~~~~~~~ OKRES FA\"ETTIE R. B. ŠPAČEK
Zubní Lékař ťlřadovna nad .Canada's
I
..,
Tet 5835
·r. O. s.
I
V•
TE.rr1PLIE. TE.."'lCAS 151.f: Aven uce A
o"r. N.. B. McN·utt
MeJme sr d,ce pro dVeb.• v
Buildin;J
8•13 Waverly, lBL 1H[ei11ht.1 Telefon V. 21725
•
II
"PODNIK"
Dr.. R. L. Stephens
České ~ekordy
1
P:ravník
~ •
0){1:t£8Y WALLER ·a,nd FORT
.
: =="============
,
pra VDICl
Ozná.menni )KANDIDÁ·TŮ SENtD :S. B. KIRKPATRICK '.?:a státního ooshnce .
I
· Z I •• Světové. Vá.Hqr
Na.psali P. Brázda. a J. Frey; , OSOBY:.
Vác. :Porybný, hajný ·-······-·-·'.--·-·····-·····--..-Rud. Šeb~k So11ká,jeho dcera ---····-·····.. ····--·-·"'···········---·--- Lid. Nezvalová Dr. 'Jos. Krasa, profesor ---·--··· Vlad. Strážnický Dr. Alexej Krasa, jeho syn ··-..·-·······---·---······· Franta Vaví-ík Mařenka, kamarádka S011ky ·-··········--··· Helena Teperová Děda Mí'inek ····-········---·---··-·--··-·-·---···-··--·-·-----·-·-·o. š. Vala Anča Hrdličková hospodyně hájného .... Karla Čtvrtníková
VSTUPNÉ K PODNIKU $1.00