TN
PODPORA BRATRSTVi LIDSKOST
ORGAN. SLOVANSKE PODPORUJid JEDNOTY STATU TEXAS
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act of Congress of Augus t, 24th, 1922. ROtNIK (VOL.) XXXVI.
West, Texas, ve stiedu, (WEDNESDAY) 18. SRPNA (AUGUST) 1948
OSLO 34.
BAREVNA PiSEN 0 NAS S. P. J. S. T. '
E 6TVRTEK veeer sjezdoveho t rdne do'Slo v sini ta,du OechoV slovan na promitani barevneho filmu, natodeneho (nefipine dosud) bratrem Stepanem Valeikem a zobrazujiciho poeatky a rust jednotek a tim cele nag'. Jednoty. Neni to snad jen barevna reportal, ale je to film o elenech Jednoty, bez jejichZ prate spolkove a spoleeenske by SM.'. nemohla rtisti. AZ bude cenna prate bratra Valeika dodelana, piseil 0 Slovanske Podp. jednot y statu Texasu stane se zrcadlem bratrske sily a uZiteenosti vSem tern, kteti se nad poeatky a rozvojem Jednoty nezamyslili a vSem generacim pozdejZim. Bratr Valeik, kterST se do prate vrhl Uphie sa,m, dela film vlastne bez scenate, kteilr je nezbytnosti kaZdeho hraneho filmu. 8 t'astnou mySlenku zachytit Zivot a vztah jedincti k tak velkemu dilu, jalcS7m je petimilionova. SPJST, pojal ph rozhodnuti se o disertaani praci (vedeeke pojednani) Zadouci k dosaZeni diplomu doktorskeho (studuje sociologii — na.rodoslovi). Film zaeind jako pohadka: babieka (sestra 6 tvrtnikova — Kraftova) sedi s vnoueaty u stolu v krasne zahrade, ukazuje jim rodinne album, v nemZ jsou seiazeny fotografie z dob poeatkil nove podpilrne jednoty v Texasu a ke kaZdemu obrazku detem dava, slovni vysvetleni. Pozorna vnoueata vidi prvniho a dlouholeteho hlavniho tajemnika, nezapomenutelneho bratra Johna R. Kubenu, vicli nynejS1 fitadovnu SPJST ye Fayetteville, dne6ni hlavni fitedniky a na to album sleduje jednotlive tady, doposud autorem filmu ph slavnostech navadvene. Bratr Valeik nechava krasmi film beZet, tu a tam ueini vtipnou poznainku a divaci proZivaji chvile nezapomenutelne a nekteti se pii etvrteenim promitanim take videli na filmu a barevna vzpominka na chvile proZite pH filmem zachycene slavnosti je jiste taila. Pro pisatele byl film dasteenYin pie-
kvapenim na pi'iklad — nevedeli jsme a' netusili Ze bratr John GajevskS7 je kezbatem-umeleem. Nikdy o sve zdatnosti nepsal a na filmu byly nadherne ukazky dtevotezby jeho dovednVeh rukou a nekoneene trpelivosti. Gratulujeme; bratie GajevskV. Hite] Novosad u Ellinger do-
Vitejte Nam! Vitejte narn! Tak srdeene a vtele Vam pozdrav vrouci z Fort Worth leti vstfic z eeskornorayske obce zdejSi cele main pozdrav tech pro Vas na tisic! Vitejte, cteni velkofitednici! I zastupcove naSich facia vSech! Sestry a bratti, vzacni navStevnici — dnes mejte fidast v na gch radostech! KeZ uvitani, ptatelske a mile, od srdce k srdci laskou mluvi k Vain! . KeZ zpiljemni yam ztravene zde chvile, je2 nevymizi z mysli Vam i narn! Jest naSim ptanirn, by Vain sjezdu dnove plynuly mile po ee1S7 ten eas! Necht' dobre, krasne idealy nove nacIS'enim svatS7 m naplimji Vas. Zdar sjezdu! Zdar!';Tak volam z pina srdce. Necht' s laskou poene svorne dokona! .Cest, prUkopniktim! Slava Americe! Zemi krasne Svobody zakona! (Tuto baser"' ptednesla pti zahajeni XV sjezdu sestra Aloisie BeeanoVa). vede zase tvotit krasne cedrove sktinky, kufry a east/ nabytku. Bratr Nezval je uznanS) malik-krajinat, filmem zachycene sceny z volne piirody jsou naclherne. Sceny z majove slavnosti tadu Praha Cis. 29. byly claim ptekvapenim pro cele shromaZdeni. Uspo • adani podniku takoveho rozmeru je udalost lama sebou; takovV poeet tleinkujicich, tolik ptivabnYch divek a
AvarnYch junakfi, ta pestrost krasnYch bora a ta obdivuhodna, rale, zvlidnuvge takovY zastup fieinkujicich. Pani F. S. LeMkarove. pisateli v patek dopoledne sdelila, 2e letogni Majova slavnost v Taylor mela bezmala takovou navRevu, jako mela oslava zlateho jubilea SPJST. Hybnou silou obrovskeho podniku byl novezvolemistoptedseda Hl. iftadovny, poslanec legislatury bratr Frank G Svadienak. 0.dem, mel iadu pomocnin a mezi temito ptevladaly obetave sestry tadove. Ukazky z einnosti tadu Pokrok cis. 88. byly velmi zajimave, stejne poutaly pozornost zabery slavnosti v East Bernard, pti sini radu Stefanik, ph slavnosti v Blessing (bratr Frank Domorad zachycen tu vtborne, vypacia jako 'den plodinove hums', kniry fegacky navoskovane, pohyby nucene a limey dobrackY). BarevnY film bavil divaky ptepinene dvorany sine znamenite. Je to teprve peknY zaeatek clila jiste hodnotneho a bude na nem pokraeovano. Musime pomysliti na rozmernost nakho Texasu a velike vzdalenosti sidel naMch tadg. Bratr Valdik jest vazan svYm postavenim u paty v Hou.stonu, v prazdnych chvilich studuje za tieelem dosakeni doktorskeho diplomu. Zvi-li z nageho Vestniku o nejakem vetS'im tadovem podniku a stanovena nedele mu za.jezd k takove slavnosti umotimje, neve.he. cesty ni finanenich vfloh, aby svoje dilo obohatil dalAimi zabery. tatty several east Texasu doposud ve filmu nejsou a jistotne budou v dobe blizke, protote cela facia delegatt z teto easti statu barevnY film je to zrcavideli a cloth k ptesvedeeni, dlo o vzniku, rtstu a spolkove 6inn.osti Clenstva SPJST, ktere kaidemu elenu skyta pane pobaveni a ziistane zachovano detem nagich deti. PatnactS, sjezd uznal zasliftnou praci br. Stepana Valaika povo/enirn mu phspevku na kup pottebneho materialu k filmovani a my ptejerne mu k dokoneeni cenneho dila, zdar co nejvetS1
v If;
S.,th, Tex.. 4,
OREDNi ORGAN SLOB p-114 1-<1% PODPORUJlei JEDNOTY SI ATV TEXAS OFFICIAL ORGAN O1 '1'111,1 SLAVONIC BENEVOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS FRANTA MOU0KA REDAKTOR -- EDITOR Vydavatele -- Publishers PUB. COMPANY WEST, TEXAS
6ECHOSLOVAK
Ptedplatne $1.50 roses Subscription $1.50 a year Znteny adres zasilaji se do Htavni 1.3tadovny Ye Fayetteville, Texas. Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas. VeMcere dopisy, ptedplatne a oznamky bud'tez adresovany na: Vestnik, West, Texas. Vestnik has the largest circulation of any Czechoslovak Weekly in the South. VLAK.
Zdenka 1Vlareanova, Lelezny krunf.7 ma na tele, Intel a funi a piska, velkyma Z'havYma alma zdaleka zlovestne b1S7ska. Jako kdy'Z drak ze starch pohadek divoce ku predu leti, rad by tim velikVm ramusein postraS11 bazlive deli. Ze se ho nikdo z nas neboji, zlosti a drnein se dusi, at' se mu libi, el nelibi, eloveka poslouchat musi. pies hory, pies doly, vozi nas od mesta k mestu, dvojite Zelezne koleje meri mu dalekou cestu. Tolik "lam ve svete tika.Z'e zemi a lidi a stront, a kdyZl se v cizine zasteskne pekne nas priveze donut, Mareanova-Toven: "Na'S sver. • 6.% • ( K srdci i k rozumu krasne promluvil pri hostile v hotelu Texas predseda odboru slovanskYch jazyktl na statni universite v Austinu, delegat dr. Ed. Mieek. Zaeal strucnyrn lieenim sve lonske nav‘Stevy v eskoslovensku; dojel po muoha letech
WE T, Ti7:7An
zvederp,i1rolmo-' rodiSte, aby zver,i,vecit ilaeistickkil ()L 01,:intti, jeZ leho rodintt. neb nelidSti ve- I 07.66 jednoho jell() bratara hello zonzaeili a jejich stariekil matlia se nad tim uirapila. Po to nastitiil bednou situaci deli v Europe vectne Oeskoslovenska. Dospeli Tide Willa() svclita nesou odpoveclnost za bidu deli a sawn organisace Spojenych narodit oznamila svettt, ze na 400 rniliona deti je neclostatqene Ziveno, oblekano a. bez sebeineni pees a temet na Pokraji niacin jest pinYch `200 indicant detskYch vytazencti. lk-hi se vAak nedoveclou branit, nemohou Zalovat ptecl svetovYm soudnim tribunalem za zioein, ktcry je na nich dosPelYmi pachat', takle nikdo nemaZe bit ani stihan, ani trestan. Pti organisaci Spojenych toff" byl zrizen Mezinatodni cletsky fond, do ktereho mely prispeti vkchtly elenske staty 300 miliony dolaru. Ale zatim bylo ziskano jet' 40 milionn dolard, ccz sotva postaei pro 4 miliony deft V Oeskoslovensku byl bez pratahn ustaven 081. vYbor akce "VYzva Spojenych nhrodu na pomoc damn", ve kterem jsou zastoupeny vs'echny oclborove, stavo yske a zajmoy e organisace a tento vYbor ma 100,000 nezE3t,nYch a obeltavYch dobrovolnYch ch, pracujicich ve mestech a vesnicich. Zhamenity teenik dr. Mieek vtele se ptimiouva pro napomoc cs. detem, odporuCoval odesilani balieka prostteclnictvim nevYcleleene spoleeno6ti CARE, ktera za dodani kaZdeho balieku ruei a obdarovany poSle amer. darci osobne podepsanou stvrzenku, Ze balik s udanym obsahcm spravne obdrZel. Hluboke ticho panovalo pti teei dr. Mieka, jeho slova dolehala k srdei i rozumu. Sklidil bouti srdeeneho potlesku a jeho plamenna vYzva k napomoci Mein v Ceskoslovensku ptisobila patrne i v pinem zasedani sjezdu v Case, kdy vYbor na platy a dary podaval svoje odporueeni. Dar humanni Czechoslovak Relief Society z yySen byl k navrhu be. J. F. Holaska na east peti set dolaru a jednomyslnC schvalen. Timto Slechetnym einem sjezdovi delegati podali daiSi dakaz vernosti heslam naAi SPJST — Podporn, Lidskost, Bratrstvi a obnos pet set dolaru — 25,000 Res. — zajiste bude ptijat shorn jmenovanou lidumilnou spoleenosti s povdekem. Prabeh krasne hosting podrobne popsala obetava sestra Al. BeCanova.. Okenko clo sjezdoveho jednini. Stanovni vYbor tentokrate udelal kus peace pfecibeZne, jet usnadnila projedndvani spolkovYch stanov, peace to ph kaZdem sjezdu kterekoliv organisace zdiouhalia a unavna. Taktka vkchny opravy stanov zpracovane stanovnim vYborem byly sjezdem phjaty. Hlasovani pomoci delo se die osvedeeneho zgasobu, uZiteho
VP 1 IIerI11, Otte
1 MIT19
deleslezile• v Corpus Christi a (I() t;i5JU 40 odevzdavah volebni ga Li listky a jednoho stolu, deleg Li do ei8la 80 u chulieho, do eisla 120 u ttetillo a do cisla 104 a etvrteho stolu. Tent() zpilsoh usnadnil elentint volebniho vyboru za yedeni dr. Mirka rychlou kontrolu a spoeiZasedaci tard odevzdanYch hlasa. jako rely Texas hotel ma ochlazovaci system a skutecne pii sjezdovem zaseclaui bylo ve velke dvorane p • jeame -- ne hoeko a ta nikoli studeno. Prvniho due 0pattena byla zasedaci sun sedadly jako divadle, tlampae uniisten u stolu ptedsednictva. Nebylo to prakticke, protWz"e delegati nemohlipted sebe timistit rozdane hlasovaci a jine listiny,nemohli si delati poznamky, zkratka, sedeli druh podle druha s listinami na kolenou. Sprava hotelu tento nedostatek pro druhy den snemovani odstrnnila; *do mistnosti rozestaveny etyti podiouhle tady stola a Ptidany tri dalSi tlampaee, eim2 dalCi jednani del° se poltodlneji i praktieteji delegati nemnseli ph debate a2 k ptedsednickemu tlampaei, aby je mohlo bYt v cele dvorane slySet; ptistupovali k nejbliZSImu od sveho mista a pracovalo to uspokojive. Pied vstupnimi dvehni dvorany v pfedsini umisten byl telefon, jej2 sttidave obsluhovaly sestry mistnich Pada a nejvice obetava sestra Beeanova. — Jedinou neptekonatelnou menu neptijemnosti ph konani sjezdu v hotel() na nejvy§Sim poschodi je zdlouhava pieprava delegatti doln a zase nahoru V polednich prestavkach. Byly fn ti i vedle sebe a pracovaly bezvadne, nee pteprava etyt set osob a nekcly i vice yyZadala si dosti 'Casa a jak uvadime, v teto veci nevi pomoci. Stravovani ye Fort Worth bylo dobre a za ptimetene ceny. Nekteti delegati dochazeli do nejbliMich jidelen, jini do kafeterii a vAichni pokud vime, projevovali hpinou spokojenost. RovneZ ubytovani bylo vehni pekne, pohodlne a nikoli na dneSni pomery ptehnane. Velika ptevaha delegatal byla ubytovana v moderns zatizenem Texas hotelu, hrstka z inch nalezla doeasny nocleh u znamYch neb ptibuznYch a nekolik delegate doji2delo domit (Li zblizkal. — Do sjezdu jak obyeejne ptijelo dosti sestet a bratti z okoli i z velkych vzdalenosti. Z Dallas videli jsme behem sjezdu nejvice navStevnikt1 (mimo elenn Man mistnich) a byli to: sestry Je'Zova, Duronova, Jim Pavelkova, B. Va.leikovd, HoAkova sl. Annie Steinerova, manZele Vilem Nesudovi, Vodiekovi, J. Houpy a daISi; z West dojeli manZele Pavel S. SkrabankoYi, ppi. Mashkova a John. Poppovd; ze San Antonio start' spolkovY pracovnik J. Marek; z Houstonu shledli jsme manZele E. Vallovi, vestkovi, pi. Kostomlatskou a zaslouZileho kozaka prate spokove i osT'e-
VC'
ntfedu,
CITIP
rtrrita 1942
V
nIn
Strum 5
Love, dlonholoteho predsedu radu Pokrok 1 do. Jednoty byl hr. Josef Slavik, takto kilz.n6nkch, spolee:onsky vyspelkeh hosti cis. 88. bratra J. Kalouska; V. Ennis dojeli zku g eny delegat sjezdu riVoS a Lajemnik u% davno. Zhzenci hotelu unite inforatove etvrtek bratti Frank W. Peter, Karel Vyk, Vyborit tohoto nejvel g ilto proti ohni vail, %e obYvane pokoje nalezali v nejlepsire potadku a %e nespozorovali vhbec, aMoueka, dal gi ennisak prove povolanim a bouii ochran. spolku na ;hit. Vsak pri by cokoliv z pokojoveho inventive bylo dlici ye Fort Worth — br. Joe Kudrna ka%dem jeho vystoupeni bylo 2,tejam, ze uznmto co souvenier. Dekuji vim za, poml..– dostavil se do sjezdu nekolikrate a tu mluvi delegat obeznaly s parlamentar- ctu a zvu vas pro pri gte." Prigti sjezd s netnalYm zajmem sledoval postup sae- nun radem a stanovami Jednoty. Vrele se bode v krasnem Houstone. 0 sjezd acharnovani; molnitnY svepotnocnY RVOS byl primlouval pro ulevu elenam sti%enYm tell se take delegati temploval, ne% hlana. sjezde zastoupen neprimo (jell° La- poruchou mysle a fez i nemajetnym ele- sovani vyznelo pro Houston. Sjezdovy , ham beznadejne chura,vkm. Podatilo semrstoptedseda jetnnik br. Jos. Slavik byl delegatem) bratr Frank Olexa a delebrednimi zastupci, kteri v pinem shro- mu, sjezd k takovYm zne gt'astnelym ele- gace houstonska po oznimeni vksledku nia%deni vyslovili jmenem RVOS zdravici nnur zachoval se lidsky a bratrsky. Zut- Irlasovani projevovali radost a uspokojea pfani zdaru sjezdu, byli hlavni poklad- pa jinni ASO dopadla na sjezde dolote, je- ni naproste. nik Jan Handeek a teditel Karel La%nov- ji Zadost o finaneni podporu byla ptislu g Sensaiini domnenka, dr. Cawthorna. -nYmvborepdantosky; z Blessing byla, tu pi. Jos. ZemankoMeal planetami Martem a Jupiterern se Wt. a z Danbury, Tex. parr Bulankova. — rued ptispevek v easti $150 roene. Na kdysi nalezala neznama planeta, z tvi.2 primluvu dr. Mick bratra Sla.dlca sjezd y Bratr Stepan Valeik mel behem sjezdu krasnou prile%itost k obohaceni sveho di- povolil Sokolikam $250 roene. Radostnou shyly jen meteority, ktere kdysi v (UVtiovinu telefonoVal br. Hugo Sefchak nYch clobach bornbardovaly i na gi zemela a to pine vyuZil. Zachytil filmem Zuni-aunt ptedseclnictvu kouli. Co zpasobilo Zkazu teto planety? 0 chod guvernera Hon. Jestera, vial nekolik ihned po zaberti-Pri jeho reei, pak celeho shroma%- do Dallas a druheho dire k poled.ni . jako tour jsou vedeeke spory a nekteri Veda cleni a radii pametiliodnYch vYjevti XV. na kUni dojel do Fort Worth a dOstavil se tvrdi, k planeta, zanikla pri si:a%ce, s jisjezdu. Pamatny sjezd SPJST byl ve do sjezdu starosta %upy jinni. hr. Ben -Pte- nym nebeskYra telesem. Tento vyklad profesoru skuteenosti prvnim v nastale druhe pa- vratil. Delegat Jos. F. Holasek sok. einov- v gak nage' noveho odpfirce y nika ptedstavil pineant sjezdu a br. Predr. Davidu Cawthornovi, znameinu odclesatce let pasobnosti nisi Jednoty. Po prve ve sjezde mezi cielegaty byla velka, vratil po sokolsky razne ne% co nejytele- borniku v atomickem badani. Uvadi, iada z generace mladYch elena a pro ne j i dekoval za gtedrou podporu snahara, zanik planety nebyl zpfisoben sra%kou s byl sjezd vYborakm poueenitn, dobrou smerujicim k vkchove zdraveho, mravne jinkm vesmirnym telesem, protok by Akolou, con take v gici uznavali. Novicove zalo%eneho dOrostu. Leto g ni sjezd toto hypoteticke (predpokladane) telesnemovani delali si poznamky, jednani padl nahodne do tYdne demokratickych so muselo zanechat stopy v poru ge drah sledovali pozorne a nil. nektere rozprave prirnarek a byly s tim jiSte takosti. Do ostatnich planet, hlavne v ciraze MartOve. bylo zcela patrno, %e mladi delegati pri- nakho Vestniku hahrnulo se tolik ozna- Takove poruChy v gak neni. Pak dr. CaWnesli do sjezdu nove nazory, novk moder- mek rfiznkch politickych kandidatti, ze thorn dochazi k odvaLle, ale podle jeho ni smer my g leni a usuzovani, zkratka no- jsme i zvet genim eisla v g echny nemohli logicky bezvadnYch Vkvodii k sensaeui zorni nasluchaei vYvocla na pr. delegath otisknout. Mezi delegtity byli zase eleni Pricin g katastrofy. - Podle neho se ona nefad(' Pokrok Cis. 88. nemohli nepozorovat volebnich osudi, kteri museli bkti doma znama plarieta podobala svymi fysikaliaty nove proudy, novy jarY %ivot, je% vanul v sobotu 24. eervence a nasledovne mu- rni.podminkami na gi Zemi a byla take oz vyslovenYch argumenth. To vezmeme seli sjezd opustiti u% v Patek odpoledne, bydlena lidskkmi bytostmi. Tito lid gti tyobratra CernYho, odchovance moderni aby se zaveas dostali domn. ka%- rove byli ji% pied milionein let na neogkoly obchodni, osvedeeneho a prospe- dem sjezdu mistni tady hlecli pro delega- bydejne vysokem kulturnim stupni a. byli rujiciho jednatele prodeje majetka v ty usporadat yeeery k pobaveni a Osve- ye vedeckem badani mnohern. dale, Inez Houstonu; vyslovuje se lidovou eegtinou %eni. Take fortworth g ti se v teto veci veli- jsme does my. Krome jinkch veci znali i srozumitelne a tu a tam v proudu keel mu ce zaslou%ili pkichystani-m nezapomenu- atomickou energii a dr. Cawthorn dale chybuje eeskY vYraz toho onoho slova, ne% telnYch veeirkil v sini tadu Oechoslovan,, uvadi, %e ke.znioeni planety do glo patrne on neptichazi do rozpaktr, smele pokradu- Sokolovne a v Texas hotelu (hostina). nahromadenim atonackYch vkbugnin, je a ka%cly v celem shroma%cleni mu do- Peelivost tato je chvalyhodna, a delegaty nejpravdepodobneji aktinouranu U-235. bre rozumi. U% za tu oddanost a lasku k uprimne cenena, nez' y eeery osvekni a VYbuch atomovkch pum mohl bYt zpasoreel matetske mu zde vyslovujeme obdiv bratrskeho pobaveni zamezuji ptipadne ben nahodnkm proudem neutrona, ktere i actu, neb po pravde priznavame, ze ne- nutne schtize veeerni. Kahla, hodi na sjez- v ureitych periodach dosahuji maxima wel eeskeho gkoleni a ve svem povolani du stoji pekne penize a y e vdee•nich heinnosti. V zaveru dr. Cawthor varuje pochopitelne mluvi vesmes v anglietine. schfizich dalo by se dosti projednat i vy_ svet, pted hromadenim.atomovkch bomb Z teto va%ne ptieiny podal delegat a dokazuje . opravnenost s yYch obav pied Bratr Cerny zasahl do debaty vicekrate a v%dy jeho davody mely nemalou vahu b. F. E. Hejl st. navrh, aby na pti g ti wee_ desivkin nebezpeeim, ktere by hrozilo pri koneonem rozhodovani. Stejne nebo- ry pondelka a etvrtku byly ponechany pro svatu. 0 chfizi. Zeny jsou prumerne vetgimi jacne a s padnYmi davody vyslovovali se otevrene schaze, co% jednomyslne sjezd chodci ne%li mutl. Pilna hospodyne ujde tik, Rudy schvalil. — V sobotu pied poledni prepri debatach bratti Hilsher, Bti g Sefeik a pravnik Hank y. Houstoiag ti dele- staskou oslovili sjezd: tajemnik mistni denne 3-5 mil. Z tohoto pripadaji nejgati maji ov gem za sebou del gi zkug enost obchodni komory a i-editel hotelu. Prvni mene 1.8 mile na chuzi meal plotnou, krev praci spolkove (ka%clk z rich zastava, v dekoval delegatam za to, k posledni sjezd denci a sPi%irnou. Dal gi a 1.8 mile chtize fade nejakou funkci) a podali jinYm mla- SPJST vyvolil mesto Fort Worth za misto pripadnou na irklid dornacnosti a na kudym delegatam nazornY ptiklad, jak si konani XV. sjezdu a zval nos k ptigtimu povani. Soneasne statistiky dokazuji, poeinati a v g emu elenstvu Jednoty du- sjezdu do metropole zapadu; teditel Te- stra%nik ye svem obvodu urazi denne 10 kaz, ze v mlade generaci mame dobre a xas hotelu rovne% dekoval, ze jim vedenk rail, listonPA 12 mil, rolnik, chodici za pluloyalni nastupce, kteri lizeni a vedeni hotel zvolen byl k ubytovani delegata a hem ujde east() 'a% 18 mil. PH osmihodinove smene ujde ei gnik 12 mil. Pochoduradil i cele SPJST pfevezmou ba uz po- konani sjezdu. "Mohu yam valeni nialu zaeinaji pfebirat. Novaekem sjez- pravil doslovne, "%e jsrne nemeli •ak u- jici vojak 'udela, 75 Isroku za minutu; ry-
etrana 4
Vt STNiK— WEST, TEXAS
ehle pochodujici vojak jich udela 108 a ) Frank a set' Rob. Krcha zastavili se u ritoeici 150. Za Cromwella bylo v Anglii nas v pondeli rano. Jeli do Dallas a jesakazino v nedeli se prochazet po ulici. douce kolem West neodolali ptani odboV dobe bohosluSeb to bylo trestne provi- eit ze silnice do West a zaskoeiti do renerri. Civilni hlidky prochazely ulicemi v dakce. Za hodinu pa nich dojeli sem: "kostelnich hodinach", aby ptinutily za- spoleeny cvieitel Zupy jinni A.S.O. brats haleive chodce k navAteve kostela, nebo Malik, fieastnice tYdenniho kursu v Dalje zatkly. Anthropologove tvrdi, ze brzy las sokolice Vera Troubilova, Evelyn ztratime malieek u nohy, budeme-li po- Hrugkova, Mary Ann Halova a sestry sokraeovat v chrisi po chodidle misto po kolice Anna Regmundova a Lillian Kunboku nohy, a natal. iikaji dokonce, Se cova, ktere se utvrzovaly v nacviku spochtze po nohou je neptirozenY vyvoj, leenYch prostnYch, jezpfi kursu byly snaprotoSe elovek je staven jako etyknoSec s Sivym cvieitelem br. Malikem opakovavnittnostmi uzprisobenYmi k vodorovne nim broukny, aby ph Supnim slete 5. sapoloze. Neptirozeny vztyeenY postoj je ki v Corpus Christi zacvideny byly co nejpry pheinou mnoha nemoci. jeden bo- lepe. Naarkevy nas skuteene velmi teSily. hatY mad'arskY statical mel sbirku 366 Redakci doglo. Pohlednici na niagarske holi na kaSdY den v roce jinou. Oislo vodopady poslala nam sestra Rubie Holly 366 bylo ureeno na 29. nor v ptestupnem se slovy: "Zasilame pozdrav a vzpominku roce. SedmdesatiletY Mario Ferrari pro- — Rubie Holly, dcera a net' Frank Valka." chodil 55 let po zemelcouli. Navhivil yge- — Syn Miroslav Mouelca poslal otci serii chny seine krome Australia a nedavno se pohledri z Havany, Cuba, kam z Miami, vratil do sveho rodneho mesta Janova, Fla. doletel v fifedni povinnosti. — Z kdyS byl uSel 390 tisic mil a prohapal 700 Phillips, Wisconsin doge! nam listek scleparil bot. Po celYch 15 let neukl jeden lujici: "Dnes jsem obdrSela Oechosloyak majitel obchodu na nabfeh v Janove dal i Vestnik, za con jsem Vam vdeena a poneS 40 kroku dopfedu a 40 krokt dozadu tehlo mne to. Budu vice vedet o Texasu. ye svern obchode. Byl to galejnik, ktery Zdravim sestry a bratry SPJST a pteji svYm bezvadnYm choy anim ziskal malou mnoho zdaru na novYch 50 let. Na zdar, kavarnu na nabfeSi. Byl v gak ketezem Mary Paul Maresh." — ManSele Anton ptipoutan ke dvetim sveho podniku a ob- a Annie Kosovi poslali nam pohlednici z sluhoval hosty sedici na terase. Vyclelal KarlovYch Vara v Oeskoslovensku. — Z pies 40,000 sovereignn a z toho 10,000 na- krasne Slovate do ge! listek se slovy: bidl princi za svou svobodu. Ten v'Sak po- "Vzpominame vas tam ye West, ktere 'Sa.doval 20,000. To vS"ak galejnik ochnitl a jsern mel moSnost poznat. S Karlem Horadeji do konce sveho Sivota obchazel laskern jsem byl pouze jednou, ale mnosvou kavarnu s ketezem na nose. Ve ho jsme si toho napovidali. Na dal gi ceStockhohnu se neda yno konal zavod ste po stare vlasti se nam libi. Bud'te Zavoclni draha byla mili dlouha s zdravi. — Hanuskovi z Houstonu. Na pfekaSkami a kaScla, rieastnice musila zdar!" — Tajemnik Zupy jinni A.O.S. br. nest nekolik sklenic vody. Za kaSdou vy- L. 0. HoSek nam scleluje, Se mu dokl pelitou kapku byly pfideleny 2 vtetiny k do- nalty pkispevek do fondu Sokolikt od br. saSenemu easu. PodobnY zavod maji kaS Rob. 6ervenky z West, Tex., col zajiste je dY rok e gnici v Fatal. Pfed valkou byl v din peknY i pkikladnY neb nejen slovem Pafizi dokonce obuvnik, kterY vyrabel nYlar'S i skutkem 'name napomahat vecem pro diSniky zylahrn obuv s mekkou pod- ykobecne prospehiYm a mezi tyto rozraSkou. hodne spada tuSeni tela i ducha. ) •A*( Sensaeni vymoienosti lekaistvi jsou injekce, vstkikovane do ureitYch mozko- VSern Cleniim xadu Elmaton eislo 148. vYch stfedisk. Ukazalo se vYhodnYm zav Palacios, Texas! ritoeit injekcemi pies moskova eentra Mili bratti a sestry! Byl jsem uvecloproti tuberkulose mozkovych plen, proti men, abych oznamil ye Vestniku, Se 22. Saudeenim vfedrim a nekterYna jiny'm mesice kond se schnze do ktere se mail cliorobam. Vtip nova methody spoeiva v dostavit vkchny spolky, neb nam pkedtom, Se obchazi filtraeni piehradu, na- leha dUleSite jednani. Tak nezapomerite stavenou pted mozkem a nepropou'Stejici na dtvrtou nedeli. Schilze se kona v Nak /remit nektere latky pkirozenou cestou rodni sin! na Elmaton. v krvi. Vecici celeho sveta spattuji v torn Frank Domorad. vYznamnS7 pokrok. ) • 4 • ( Navg tevy v redakci. Ve etvrtek min. tYAni mor, ani vojna, ani nepfatelske do dne dojeli do West a zastavili se v re- zeme najezdy, drancovani a polary, ttedakci dr. J. M. Sktivanek s manSelkou. bes nejhroznej gi, lidem dobrym tolik uVraceli se z navhevy bratrU Sktivanko- gkoditi nemohou, jako Caste men.eni a vych v Ennis — jeden je dentistou, druhY zleheovani penez. Toho druhu Sejdtistvi lekatem miinradi jsiro, si s iainii pa- totil kaldeho ptivadi na mizinu. Oaflratr John KliakuvskSr, syn sky kin& Bolesla,v II.
Ve stfedU, dne 18. srpna 1948. Dallas, 4, Texas, 14. srpna 1948. CtenY bratte redaktore: Laskave uvetejni nasledujici opravy tYkajici se dvou elankri stanov, jak byly uvefejneny ye Vestniku ze dne 11. t. m.: Sestry a bratti: Po zbeSnem porovnani stanov, jak byly uvetejneny ye Vestniku ze dne 11. t. m., musim upozorniti na dve chyby, kterYch jsem se ph psani psotokolu a stanov dopustil. Prvni chyba jest, le jsem ye elanku 22. nerimyslne vynechal druhS7 odstavec tohoto elanku, kterY byl phi at beze zmeny, jak zni ye stanovach dne gnich, a ten odstavec, kterY jest tkeba vsunouti do stanov zni: "Pravni radce musi bkti ptitomen ye vkch schrizich tohoto vyboru a ma vsrboru vkly udileti rady." Toto jsem opomenul napsat ph opisovani stanov. Druhou chybu jsem udelal ye vyneehani nasledujiciho dodatku ku elanku 67, jak uvetejnen ye Vestniku, a site: "V padu ze nekterY Glen Tiskoveho VYboru musi konati cestu za zaleSitostmi Tiskoveho VYboru, dostava, plat jako ke ditele ph cestovani. Vejde v platnost ihned." Uvetejriuji zde tyto dve opravy ye snaze ptedejiti snadnemu nedosozurneni, ktere mule povstati ph porovnavani stanov al budou vydany v knitni forme s protokolem jak jest otiStenv minulem yestniku. Vim ze takove porovnani dela mnoho elenfi a toto jirn uSetti dopisovani a dotazy. Bratrsky vas, Frank B. Steiner. ) • 4 • ( Wharton, Texas. Temito tadky stvrzuji, ze jsem obdriela od tadu Karel Jona'A cis. 28. $40.00 co nemocenskou podporu v nemoci. Pkijmete me diky, sestry a bratti. Dale stvrzuji, ze jsem obdrzela od Hl. U. Nemocenskeho odboru castku $36.00 co podporu v nemoci. Dekuji vgem sestram a bratfrin tadu Karel Jona,S a zvlaSt' bratru Urbikvi, naSemu fieetnimu a taj. nemocensice pocIpory, za tak rychle vSeho vyrizeni jako od kadu tak i Hl. Utaclovny. Sestry a bratti, Waste se o elenstvi Nomocenskeho odboru u 131. in.adovny, jak yam br. Koliha, teditel Nem. odboru tekl ye sjezdu ye Fort Worth, aby nas bylo vice, ze toho nikdy nebudem litovat, al dosahnem starhho veku. I ja tak jsem si vkly myslivala, ale jinak se to vypinilo. Zdravi vas sp. ses. Antonio Chumchal, elenka kaclu Karel JonaS eis. 28.
.t.tile iu,
v
arpn a 1913. .0141,111113,700.
'roam.
Oddil Dopisovitteisk ill•IYO.11-11•11111114 ■401,044121.91141111.411,1"1.0.04.0...............,
Z utadovny itadu Poltrok Texasu eislo 1. Fayetteville, Tex., 13. srpna. Aby si snad delegati poslednilio sjezdu a jini elenove nemysleli, ze nag taxi a mesto Fayetteville nejsou jim vedeni za to, ze vetgina jich uznali za vliocine ponechati HI. fi •adovnu SPJST ye Fayetteville, odavarii nasledujici vysvetleni: Kdyt delegati nakho Pada pcijeli ciormi ze sjezdu, tikali nam, ze nesly geli od nas podelcovani sjezdu za ponechani HI. Utadovny zde. To mini bylo velmi divne; ponevan jakinile jsme se dozvecieli ie toho usnegeni bylo docileno, lined jsme nage diky telegramem. Kclyt poi tam nebylo dorueeno, psal jsem na sjezdovelio ptedsedu, br. Geo. KaciFe, zdali on se pamatuje, Ze by nage telegramy byly tam dorineeny neb eteny. Kdyt ale i on inne odpovedel, ze nikoliv, vykttovali jsme dale, a main po ruce dopis, kte •y zni: In reference to your letter of Aug. 7th. we regret to advise that through our error, you telegram of July 22nd was not delivered to the SPJST Convention. The telegram Was received at Hotel Texas, however, it was returned to the officials of the Western Union, instead of being delivered to the officials of the Convention. We are sincerely sorry for any inconvenience or embarassment that this error has caused you, and we hope that you Will accept our apology. Very sincerely, Hotel Texas, signed: Ray Manning, Exec. Ass't Mgr. Tak nyni budeme vedet, jak se veci mely a doufarn, e hotej gi omluva bude postaeitelna. P. P. Baron, taj. S br. pozdravem, ) •( ft Ad Pokrok Sweet Home, eislo 63. Bratti a sestry, na g posledni sjezd je jit ininulosti. Zajiste katclY delegat a delegatka vi, ze posledni sjezd vykonal mnoho dobra pro na gi milou Jednotu. Nyni aby jsme se vaichni dali do prate a ziskali co nejvice novYch elenti do na gi Jednoty, elm vice budeme ptibirat novYch alenti, tim vice bude mohutnet na ge Jednota. Nag minulY sjezd zvolil si dobre fitedniky do nagi Hlavni fitadovny, kteti jsqu schopni katcly jeden svtij ntad zastavat. tak dejme v ne diiveru a bud'rne jim napornocni v jejich praci. My jedenkaidY mideme bYt nad geni nad na gi mohutnou SPJST, neb jest to ta nejvet gi deskoslovenska bratrska jednota statu Texas. Ted' zas neco ohledne na geho tadit. tad jde vtdy kuptedu, ani krok zpet. Zane j sme ptibrali tti nove eleny, ison t.o na-
II 1 K. --- WEST, TEXAS
Strana 5
Jerr y t1. Prokup, laigene Jos ef u dr. G. A. Pazdrala a budeme ji posh.. dirt. Je to mila a opi•inina pant. Jana'; a Evelyn 81ovaeek. Poslouchate naAt Lesko we • tskou hodh, Co se tYee radovych. Orednikti, uechei jo chvalit, ne.b jsem firednikem sam, ale ku na radio z Hillsboro? jestli ne. mate oznavain ze koZdy mV; fadovy Okednik SkOdu. Zaenou v 6 hod. veeer a. liraji at do vykonava spravne a poctive svoji praci. sedme. Rano ka r2,cly den. je zase eeskY Take se clici zminit o divadelnich o- program od 6:15 do 0:45 hod. na tete slitehotnicich z Houstoinr od Hidu Cis. 88., nici pro Ennis. Tak nezapomente, neh !deli zahrali pro sestry a bratry delegaty nam hraji pekne aeske rekordy. Co delaji man2ele JeFkovi v Tempi zdarma v sini Pada Svaz Oechosloyanu ye Fort Worth v pondeli veeer v 8 hodin Pozdray. Srdeeny pozdrav na v.z.l,ecky Ctouci. krasne a povznO.§ejici divadlo "Pokeene libanky". Bratti a sestry, nevim jak bych Mario KI a asoy;1, se met vyjadrit ohledne toho divadla, - Dallis. Texas, tostanete takovy posit a' citite hrdost Kone&ne. to nioje pero ji;0111 zase nadSeni nod turf, ze mame jeate takovou omladino v nisi nove vlasti. PFejeine inn tahla ze gunliku, abycli se znovu rozhott:, pala k napsani nejakeho dopisti. Vgak mnoho zdara. aby pusobili v jejich Pro dneSek je to dost, puntik a nic vie. vette, byl nej yySi Cas, at menial() plesnn(zdali ja nebo to pero, to neellaril Joe N. Morris, taj. % • qy • dtenation rortuAtit.) Nag br. redakto • F. Moueka ye Fort had Jaromir, Oslo 54., West, Texas. Worth nine povZbuciii slovy: pi g te, pigte. Bratii a sesty! ✓ nagi pravidelne selitizi 1. srpna, kte 'name nyni niista dost. Ut je po sjezdu, ra byla zaliajena mistoptecIsedou br. Hu- tak nebudu snad ptekatet: Ze to ale tail: go Freundern, neb ptedseda tadu br. Cer- dlouho trvalo, tim radostnej gi je zprava; venka me gkal mimo West, br. George Ka- kterou vain na.pigi. Ptedne jsem v Dallas, tak zpravy budoa cif nam nodal v kratkosti nejake sjezdoista, kde y e zpravy a jine veci, pH knit podotkl, z mista, bydlim, a ten muj ze eela price sjezdova bode vypsand v Houston, odkud jsem vylitla jako Yiolubz holubniku, si necharn at. naposlecl. dne gnim eisle Vestnikti, 11. srpnu. Tak jako v Houston, jseni i zde do.brott Pak jsme nejake Cleny s pFestupni listinou a jednu elenkyni novou, na yg tevnici dallaskYeh eesk3ich spolka pocinikti a hlavne na gich sokolikti. Vette, tak ze manic nyni 310 (Send. 13r. G. Hach. odporueil, by jsme si solo- je to potitek sledovat evie.eni tech nagieh Zily Birthday Club, asi s 50 elenkynemi, deti. Minulou nedeli inelo dallask6 Sokol:sty° jak naafi zaloterio damy u jinYch To se odlotilo a budeme o tom jednat zc dCa.sti enniskYch Sokolit svoje vel'ej116 Dvorana Sokoto Dallas byla pti pozdeji. Pak byla schtize ukoneena a no ,svaeine, kterou ptipravil br. Hugo zahajeni programu do posledniho misty zapinena. Pti v gi to slavnostni nalade Freund, bavil se kahlY dle libosti. Tak tit se ta kralovna bavina otvira, nebylo moZno neuctiti poniatko' naAich, americkou a eeskoslovenskou hyrnale nevito tak clobre jak se zdalo, misty non. Pak nasledoval kratFl proslov br. ji setraly housenky a je hodne pogkozena sta •osty mistniho Sokola br. J. Vrly a star' pilcusy, tak Fe se bude misty gpatne pirosty zupy br. B. Ptevratila.. V nastupu, kovat a nekde pry ani pikovat nemusi. do ktery zapocal od tech nejrnen gich Horkem zaeina. otvirat v gude. Mame chladnej gi noel a ty ptinagi hodne rYmu, tech riejvyspelej gich a jejich evieeni neb v foci napted je horko, pak chladno extra eisla byla skvostna. Zvla g te cvieeni a nachlad je hotovY. Zen, ktere obratnymi a ladnYmi pohyby provedly svoje eislo pod nazvem "Prat✓ patek jsme si vyjely s pi. Kar. Wrba- skY" to bylo neco hnuto, ani se vypsat nesown. do Hillsboro podivat se na pi. Joe da -- to se musi procitit, neco botsky Botikovou. tit si br. a ses. Joe Botikovi krasneho. Obecenstvo neskrblilo pechvaltrochu zvykaji v Hillsboro, kam se na- lou, neb vykony techto deveat byly 0st61101/all s dp. Botikem, jejich synem, uravdu elegantni. Oislo malych hock& 'KterS7 tam byl pteloten na katolickon o- kteti evieili 119. bradlech, bylo Pekin') a 3adu z Valley View, Tex. a libi se jim tam. skoro dojemne, kdyt takovi Mali hi. f.i do✓ nedell odpoledne pFibyl v Providence .>•t:;,:vaji jD c, z nilAdi takovou ordpra‘u lemocniei do rodiny, naAeho syna Willie- ste kdyi% dorostoit jceii sv.ini a o' :,..,,-„bin, a ao malY synai3ek, z ktereho 'name vgich- oni taky byli na ten svuj vYkon lirdi. Tu ni radost, neb je to prvni chiapec v rodi -Isvoji mladiekou hrud' Yypnuli, kdyt a a.ne: druhy syn ma 2 deveatka. Nevesta i plausu cdchazeli. Zvla gtni eisio muttt byl klueik jsou zdravi. ZeleznY kruh. Naherny pohled. Ten saucy Ve etvrtek odjela zpet domil do Taylor pohled kdyt taneily Sokolky tanec pod Mina Ka,za)arko ya. ktera byla navvoll it C,!-V(''/11 "In-rajinskd Reseda''. Zaverek
Strati a 6 byla spoleena prostna, veene kasha, kde dokazali jak krasne jest takove razne a ladne evident ye vetgim mnotstvi cvieicich a symbolisujici v souladu lidskou snahu pro krasno. tee' v ge tadne provesti pti yetejnem se podatil a pevne, ruka vedoucich a vgech Mena cvidicich se uplatnila. Sokoli v Dallas jsou vytrvali, jejich idea nezna pfestavky nebo odpoeinku, j dou stale ku ptedu, pies to ze vgichni cvieici jsou zavisli na dennim zamestnani. 8koda, ze na g eeskY lid v torn ohromnem Texasu nechce tomu sokolovani porozum.et. Vgude kde je eeska, osada mela by bYt telocviena a nag lid by to mel celkove podporovat. To zaleti na nas, jen na nas, aby jsme to narodni citeni vnimali nejen srdcem a svedomim, ale i skutkem. Melo., jsem radost kdyt jsem videla tu dallaskou sokolovnu tak zapinenou obecenstvem. CelkovY prabeh vetejneho gel velice hladce a nav gtevnici vzdor vedru vydrteli v tichosti do posledni chvile. — Nyni vetim, ze Dallas gti maji smysi pro pekne veci. Pracuje se zde dohromady. Jsou zde dva tady SPJST. Rad Pokrok ma svoji peknou budovu. tad Jaro je v Sokolovne, katdy mesic ma svoji nedeli na schtze a svilj podnik. Pak je zde tad Z6 B Jednoty, ty samy privilegie. Kroutek Zen, jejich dny jsou etvrtky. Je to velmi cennY spolek, kterY pracuje i nyni pro OervenY ktit jednou mesiene a to za ten den se ugije at patnact kimon do nemocnice. Tet mail svoje nedele pro podniky, a Sokol tet potade, svoje zabavy. Tomu se •ika podle meho rozumu narodni dam. Nyni je v ntiprave velice pekne divadla pod nazvem "Snehurka", se zpevy a tanci, ktereito divadlo tidi ses. B. Valeikova, a ja, pti torn tak trochu, no vite, kibicuji. Snad vite, co je to kibic 9 Tech nejvic najdete kolem hrdeskYch stolku. Nekdy stoji v ceste, nekdy jsou dobti. JakY kibic budu ja, to se ukate, vynasnatim se bYt dobrym. Hudbu tidi PtevratilovYch dcerugka. Hra "Snehurka" je velice vYpravna. Jevigte bude ptemeneno v zimni zasnetenou krajinu, (kotichy ale brat nemusite). Hraje kolern 30 deti ode vgech eeskYch spolka v Vetim, ze se yam to bude libit. Pani Va,leikova a vgechny marn.inky tech detieek si s nimi opravdu daji praci je ucit desky. Divadlo bude posleclni nedeli v srpnu v 7 hoclin Yoder. V pfigtim eisle bude dal gi oznameni. Vetim, e trpelive dobre obecenstvo dallaske trzna tu snahu tech jejich ratolesti svoji velkou navgtevou. Nyni k tern mojim houstonskYm Mem v Sokolovne u radu 8tefanik. Jsem rada, ze jste, moji mili, stale cinni v Sokole a v pokrokove praci, ze nepohte gujete svoji mamu. To vite, zivot je tivot. Tu radost ale man), a pevnou viru ye vas, jste schopni ptcvziti °tete po rnne v dramati-
V t STNIK -- WEST,- TEXAS eke 1)1'6,6. To je odbor vzdelavaci, kterY ptinese vam mimo jine i hmotne ptijmy na sokolske vydani. Nyni vagi kursiste se eini v Dallas od 8 hodin rano do 8 hodin yeeer. Jsou to: Rose Marie Griffith, Silvie Mae Kelarek, Carrie Vodehnalova, Bill Perielka, Sidney Soukup. V gichni jsou a zdravi. Vetim, ze svoje schopnosti, co se zde naueili, uplatni v houstonskem Sokole. Cyiei je br. 01. Malik z 6eskoslovenska s br. J. Kosem. Br. 0. Malik je vYteenY cvieitel, Je zde kolem 30 kursistil a vati pro he ses. B. Valeikova, druhe sestry ji katc1Y den pomahaji. Ze maji prava eeska jidla a dost je jisto, jako ze je den a noc. Dekuji za vgechny listky co jsem od vas dostala, a Tobe Domine bych ze srdce ptala pevne zdravi. Vim jak se asi citig, ale doufej a vet. Co ty Matenko Valova, nepohtegujeg moje zvoneni? Mela jsem zde Houston posledni dobou, tak se mne ani mot nestyskalo, moje mami a dcera Helena s mutern a detmi. Na yetejnem byla ptitomna rodina br. R. Soukupa. Ptigti nedeli pry ptijedou StrainickYch, jegte Ty Matenko Koeich a Nezvala, tak ani do Houstonu nemusime jezdit. Rada jsem v gechny videla a i uvidim. Pozdrav a vzpominku na rodiny br. B. Bedana, a br. J. 8uldu. Zatim zdar, Karla C. Kraftova. gte vice. Vase, CAS'DO gKOLY.Pige Marie Benegova, ueitelka. Neclasno jsme meli ye Vestniku °bro.zek studentu deske ttidy, jakou jsme Mei minuleho roku na vy ggi gkole v Granger. K mestu Granger path mnoho naginca, asi tolik jako k mnoha jinYch na, gich mest v Texasu. V Granger jsme men velikou eeskou ttidu, jak obrazek ukazoval. Tato tfida se Ulla denne ve gkolnich tiodinach a studenti, kdyt se uei de gtinu po dva roky, tak obdrti za ni kredit ku graduovani. Minnie roky jsme melt vice oeskYch ttid v Texasu na high school, ale bohutel pomalu oclpadavaji, talc& je jich ted' mak). Co je toho ptieina,? Na tu otazku zname odpoved' my pracovnici, kteti jsme pracovali, aby se eeske tidy zalotily a udrtely v eeskYch osad 'Etch no, vyggich gkoNehodlame kritisoval,.pon.evadt se tim veci neprospeje. Radi bychom znovuzbudovali C - eske tridy ye gkolach, kde byly odpadly, a kde jegte nebyly, je zaloPottebujerne Oolupraci v geeh naginca, kterYm je desk& tee draha. Jmena neseme Oecht. Budou na ge deti mluvit feel kdyt je to feei nenaueirne? Musim tici nenauelme, ponevadt mnoho nasich mladgich rodiet sve deti neuei el kterou je jejich rodide prvni na,ueili totiz feel matetske, ktera je eeska. Jsme velmi vdeeni na gim rodieam, kteti nas Ceske feel. naueili. fte6 se musi Olt a v ni
Ve sttedu, dne 18. s rpu a, 1948. se zdokonalovat, chceme-li si ji zachovat. Kde se mate lope dite doueit a jiste mnohemu naueit netli ve gkole? A nejlepgi vek pro Oen' je vek dorastajici mladete. Mladet, jak vime, nema je gte mnoho starosti a ueeni ji jde hrave. Ptejeme si, aby mnoho nag'ich graduovanYch studentu z high school glo studovati na noitelstvi a nechalo se zapsati do slovanskYch kursa, kterYm se uei na nagi Texaske universite. Mane tam silny slovansky departmit a schopne profesory. Kursy ee gtiny jso uzajimave a tet dosti lehke pro studenty eeskeho pavodu. To se rozumi, tv e katcly student musi se ptiaby se neeemu naudil a nebral degtinu jen proto, ze je lehka, a ze tak student kollej lehce projde. Udeni je prate tak jako ktera, Pile, a je tteba pracovati a miti cif, abychom sve schopnosti a vlohy mohli prospegne uplatnit. Vlastenecka vec se necla koupit. Pro ni musime pracovat a east° i pfekailcy trpet. Ovgem penize pomohou, ale je tez tteba spoluprace, zajem a povzbuzovani. Meli jsme v minulYch letech uditele, kteti byli vystudovani v degtine a mnozi z nich i v eeskYch osadach pasobili. Nebylo dosti dosti pro vgechny, tak mnozi museli si hledat Skoly v anglo-amerielcYch mistech a tak jsme je ztratili. Jini zas z povolani neitelskeho ode gli, take pottebujeme noInlade lidi do neitelstvi. ye sily Proto ptemY glime o techto pro nas letitYch vecech a nenechme si ztratit neco tak velkolepeho jako je tee na gich otca. Deti se mohou dobte naueit anglicky, i kdyt se uei dsky. Pravi se, ze kolik Mei elovek mluvi, tolikrat ze tije. A nmohe porozumeni teprve ptichazi at elovek mysli ye vice netli jedne feel. Delejme need dokud je eas. At je to cokoliy. Ueme nage deli tu, krasnott eeskou tee. Pteeteme si slova Karla eapka, eeskeho spisovatele na gi doby, kterY pige: "Kahle, korupce jazyka poru guje narodni vedomi. Zdokonaluje-li se narod, musi se zdokonalovat i jazyk ... A je gte musim pochavalit tebe, tebe, deska, teei, jazyku z nejtetgich mezi vgemi jazyky, nejbohatgich vgemi vYznamy a odstiny, teCi nejdokonalej gi, nejcitlivejti, nejkadencovanejti ze v gech tedi, ktere znam nebo jsem slygel mluvit." (Z knihy Marsyas). Slygime mluvit o splynuti americkeho naroda,. To jiste neznamena, ze se musi odlotiti stranou tradice a kultura, ktere s sebou ptivezli ptistehovalci a ktere delaji Ameriku tim elm jest. Ptistehovalci Ameriky, bez rozdilu, jsou v gichni kteti sem ptigli, mimo Indiana. Nekteti se pfigli dfive a nekteti pozdeji. V knize One America od Brawn and Roueek se doeteme jak ma katdy elovek hleclet neptedpojate a uznavat, ze amerieti pionyti raznYch naroda s scbou ptivezli svou kultu-
Ve sifeiltr, dne 18, srpna 1943,
V It STNI.K- VMST,
Strana 7
TElt,As4
• u a tradice, ktere nemohou Arnerice 6, cot tu telel viasti vern9 ctitel jak ubirat, ale naopak ptidavat k jeji ve- uplynul9ch tech zlat9ch v Cechach dob! 6, cot to truchlil prav9 lidu ptitel, likosti. villa, jak narod v inrzk9 idesa hrob! Ceskoslovensky narod, skladajiei se z 3. Moravand, Slovaka, atd,, jak clejiny piss, je od davn9ch dob narod demo- Wak ejhle! "Vzhdrur void andel Pane, kratick9. ZajIste nael praotcove a matky, "Povstante z hrobtl!" trouba jeho zai. "Vyjasnete se, chramti viasti bane, kdyt sent p •le!' piinesli s sebou idealy spej narode, k slavnosti vzktiseni!" demokracie. V ptednake dr. Papanka na Tak lasky k viasti andel slavne Masa sjezdu Lsl. narodni rally, jak noviny a hie, tisice z hroba vstavaji! dtive uveiejnily, pravi: "Poinahate-11 zaZ nicht veelik9, fie ("pet tiv jest, ja,sa chranovat deskoslovenskou demokracli, a velehni Panu diky vzdavaji. poinahate tim soueasne demokracli ameDuch slavn9ch °tea v zazraene sve she ricke." otivuje vee viasti konainy, Mame pied sebou velkou pravi mno- radostne zni tu: "Vstalt' jest teto chvile!" ho price. Je nas k tomu jeAte velka hrst- z fist obetniku v chrazne oteiny. ka, tak kdy katc19 trochu pomdte, snad Nub vstante veichnl, kteti posud spite! nee.° dokateme. Ve spojeni je sila. LaDenise : vzeela, jittenka se rdi! skave prosim etenate,'aby ,s1 ptedetli Slavic" peji, aj prod jeete dlite? sefi od Boleslava Jablonskeho, ktera by Hana tomu, kdo bude posledni! mohla mit tolik vyznamu pro naei dobu. 6, Aljte, bratti, narodu zas svemu, TR,I DORY ZEME CESKE. Nebud'te mrtvi jeho adove! Ptihlaste se zas k matce sve a k nemu 1. co verni bratti, verni synove! Byl jednou eas, kdy k •asne oechu jmeno Ctete jazyk svdj, zvyky sve a prava, tak slavne znelo v ueich narodti, jste eeehove, dokatte skutkem, ze od cele Evropy bylo steno a viasti Ceske vzejde slava, co jrneno rekti, chrabr9ch vojvochl. kterou se skvell naei ptedkover Byl jednou vas, kdy katc19 hrd9m b9val )•4 tim krasn9m, slavn9m, destn9m jmenem Lech, kdy Ceske viasti syn se honosival, ze ctitelem jest %Ted a umen veech. Fayetteville, Texas, 2. srpna. Byl jednou eas,:kdy sladke slovo Ceske Cteni bratti a sestry: s v9sosti trtmu slavne znivalo, nut° se varn oznamuje, ze behem mekdy slovo to v harmonii nebeske sice eervence 1948 Hlavni utadovna SPJS v placich knitat se oz9valo. T vyplatila pojieteni po naeich zemtel9ch brattich a sestrach, jak nasleduje: Tenkrate citil Lech, ze eechem jest', Umrti eislo 4456. Br. Frank Voltr, na tenkrate hajil kmene sveho Best, odpodinku, od tadu 8tefanik, Oslo 142., tenkrate kvetlo v semi lvove etesti, zemtel dne 26. Cervna 1948 ye staff 73 let. jernut lze jen pti lasee k viasti kvest. Do Jednoty ptistoupil dne 7. btezna 1926. 2. Certifikat B-144 na $1,000.00. trnrti eislo 4457. Br. John Sklat, rolnik 'WA ten eas minul. Neptizniva doba na odpodinku, od tadu Nova Doba, Cislo nastala, ach, deskemu narodu, 122., zemtel dne 29. eervna 1948 ye stati sil jeho mravnich zmocnila se mdloba, 77 let. Do Jednoty ptistoupil dne 10. proon klesl sam v duchovni porobu. since 1905. Certifikat A-5802 na $1,000.00. eech piestal vlast, svou matku, milovati, fTmrti Cislo 4458. Br. Jaroslav Skotak, on sebe sam si ptestal na odpoeinku, od tadu Pokrok Dallas, els. on piestal na sve otce vzpominati, 84., zemtel dne 27. Cervna 1948 ye stall jich hodn9m b9t piestal se snatiti. 77 let. Do Jednoty ptistoupil dne 18. prosince 1910. Certifikat A-5760 na $1,000.00. Lech zaptel vlast i krev i mluvu svoji, tmrti eislo 4459. Br. Joe Batla, tameston z domu vyhnal biltky otcti sv9ch, nanim rohuk, od fadu Nova Osada, 'Oslo on s cizincem se v tee', mravu poji 69., zemteldne 3. eervence 1948, ye stall. odtika se bratti pokrevn9ch. 77 let Do Jednoty ptistoupil due 10. srpzatmela se slunce Ceske viasti na 1902. Certifikat A-1079 na $500.00. . zaplakal tu jeji genius, trnrti 'Oslo 4460. Br. Paul Kovareik, rolze. zerne .prchly narodni vse slasti nik odpoeinku, od tadu Vizovice, eislo i prchly sbory slavn9ch desk9ch mus. 114., zemtel dne 1. Cervence 1948 ve staff
Z Hlavni iiiadovny
65 let. Do Jednoty ptistoupil dne 13. ledna 1924. Certifikat A-9008 na $1,000.00. Multi eislo 4461. Br. John Orsak, na odpoeinku, od tadu Columbus, eislo 58., aemtel due 8. eervence 1948 ye stati 79 let. Do Jednoty ptistoupil dne 10. prosince 1905. Certifikat A-2783 na $1,000,00. 'Nati Cislo 4462. Br. Frank Skopik, zamestnanim rolnik, od tadu Sloven, Cislo 9., zemtel dire 8, Cervence 1948, ye stati 73 let. Do Jednoty ptistoupil dne 9. Cervence 1905. Certifikat A-479 na $1,000.00. Urnrti eislo 4463. Ses. Uhe •ka, hospodyne na odpoeinku, od tadu Ennis, Hsi() 25., zemtela dne 13. dervna 1948, ye stati 76 let. Do Jednoty pfistoupila dne 6. prosince 1906. Paid-up certifikat Cislo '342 na $451.00. tmrti eislo 4464, Br. Frank DuLek, zainestnanim roLnik, od fadu Novy Tabor, Cislo 17., zemteldne 18. eervence 1948 ye stall 82 let. Do Jednoty ptistoupil dne 1, eervence 1897, Certifikat A-950 na $1,000.00. tmrti eislo 4465. Ses. Anna Chaloupka, zamestnanim hospodyne, od tadu Fort Worth, Cislo 154., zemtela dne 27. eervence 1948 ye stall. 75 let. Do Jednoty pHstoupila dne 6. Cervna1905. Certifikat A10111 na $500.00. timrti eislo 4466. Ses. Marie Sefeik, na, odpoeinku, od fadu Lesky Prapor, Cislo 24., zemtela dne 24. Cervence 1948 ye staH 70 let. Do Jednoty pfistoupila dne 25. 'Mora 1939. Paid-up certifikat eislo 550 na $173.00. tmrti Oslo 4467. Br. Stepan Lukeik, zamestnanim rolnik, od tadu Cesk9 Prapor, eislo 24., zemtel dne 226. dervence 1948, ye stall 79 let. Do Jednoty ptistoupil dne 13. listopadu 1921. Certifikat A-11522 na $500.00. Hlavni atadovna SPJST timto vyslovuje pozustalYm nejhlubLi soustrast. J. F. Chupick, tajemnik Hlavni fitadovny. ) • 4
South o mist° NIpomoeneho redaktora anglicke Usti Vestniku (osm strinek piitomni velikosti) adateI musi bYt elenem SPJST. a musi ovlaciat deLtinu, aby mohi ptekladati z eeLtiny do anglietiny. VYZaduje se eastedna znalost pti vedeni tYdeniku a iadatel nemusi se ptestehovat do West, kde je Vestnik vyclavan. adatele necht' podaji cenu, za kterou by byli ochotni tuto pawl konat nabidky v trojim prilklepu musi bfrt podany do 1. zati 1948 na adresu ptedsedy Tiskoveho vYboru: JOS. HORNAK, Box 125, COLLEGE STATION, TEXAS
Strana -8-
itApu POKROK nousToNu. v oravidelne mesieni schnzi tacit" Pokreie Poustorm,poladane v nedeli dne 8. up3- za znaene neast elenstva, sdelova,li delegati svou zpra,vu ze sjezdu nail SPi',37.• ye Fort Worth. Z jejich spray bylo vidno, Se se sveho nkolu zhostili spravne a Se duveru v kteroul jsme na ne kladli, nezklamali. I ostatni delegati, totiS druhYch taclu se drzeli velmi eestrie a spojenYin prosadili mnohe Sadouci reformy pro jest° zdarnejii ptisobeni nail velke Slovanske Pedporujici Jednoty Statu Texas. Nejvice jsem byl poteien, Se nai dramatickY krouSek Hlahol dovedl ptesvedeiti tamni ptitomne delegaty, Se to uznara o jeho umelecke vyspelosti v dramatickem umeni nebylo snad liehou referentskou fraseologii, ale pravdivYno oceneMin. A to vystoupeni sestry Elsie D yotakayo, velmi nadane pe ykyne, bylo rovneS dfikazern, Se nai eeskY Houston disponuje fa,dou obdivuhodnYch talentt. Lze jen litovati, Se pro rdzne okolnosti nebylo nani mono vyslati na, sjezd i ty druhe elkyne, take veinal osobite pevkyne u,thelecke raze a to sestry Ellu Mikeskovou, Elsie Dobeiovou a Helen Fusigovou. Nebyti rfiznYch obtiii staviviich se v cestu, byli bychom mohli oblaSiti delegaty a oak krajany ye Fort Worth ptecivedenim nee razivote opery, jako pkikladne "Kraskou se Surnavy", v nil by se dal u.platnit skoro na.S' celY dra,matick3;7 a spevni sbor. Lee doufejme, Se to delegation a hostilm budeme moci vynahracliti na stirr sjezdu nail Jednoty tu v Houstonu. Bylo patrno, ze nai Houston si ziskal na sjezdu svYm jednanim a vystupovanim jistou prestiS, kdyi byl pocten bratr Fr. Olexa mistoptedsednictvim na sjezdu po dobu jeho trvani a Se i druzi delegati se Willi tam pozornosti. Nechce snad plYtvat chvalou aneb podkutovati, nernam k tonau prieiny, nikarn se nederu, jsern spokojen s raYrn nynejSirn obeasnYrn zanoestnanim, pokud jej mohu vykonavati Wei me rapidne se bliSici 68, ale nechci I .:n;(1y skrbliti uznanim tam, kde je za; IituSetoo, A to si zaslouli vedouci na,ieho taclu, at,' jiz je to Pete nebo Pavel v pine mite a take 1-19.s deamaticky krouSek Hiahol i ty vyrojujici se mladistve talenty. Mohu e jil od sveho zaloSeni lad Pokrok Houstonu mei velmi schopne aobetave einovniky, mnozi z nichS' jiz spi veenSon spankem a Se elenstvo take vykonalo svou obeta.vosti velmi mnoho jak na, poll nexodne osvetovem, tak i pro dobro stare oteiny a i elenstva tadu. To vie jozapsano v knize dejin Ceske osady v IL,ustcou pismem nesmazatelnYm a budiS 1:ibo vdenne vzpoirrenuto. A dluSno iporaenouti, ze zclejii druhY tad, Stereank cosine tadil a tadi v teto bla-
i it-- WEST, TEXAS hodarne einnosti. Nebyla ta cestieka vystlana rnSerni, elenstvo obou tado bylo tu vlastne pionery, jernuS bylo nutno plemahati mnohe pteka,,Sky, jako se naskytovaly tern naiim sakopnikfun v Texasu i jinde pri prvYch poeatcich, ale nsilitn, plieinlivosti a 'lady krajni obetavosti se to vie podatilo. Z prveho, temet nepatrneho hloueku, vyvstal to mohutnY kadr elenstva nail velke Jednoty. Dnes ranohou leb tech pozilstalYch prvotnich osidlencri kryji Ceding, dnes tu ma,me vyrostlou prvou i drub.ou generaci a mohu tici, ze js-n-re s ni opine spokojeni, ba i do jiste miry hrdyrni a to pada hodne na vahu. Na schnzi nail se podileli navStevnici i z jinYch mist, z Fort Worth tu meikal bratr John Kahanek se svou slienou ternnookou clruSkou, bYvalou IVIalenkori Kalouskovou, oba vSdy veseli a usruevavi, ze Snook bratr ZavodnY a jeite jini, jichS jmena jsem zapomenul. Jak mi sdelil bratr Kahanek, jeho rodinka je opetne o neco zvetiena, ted' nevim jestli po meei neb po pleslici, jejich mala dceruika je ted' na leeeni v laznich v Gonzales a zda se, Se ji to leeeni prospiva. Bear MirOslav Bily me pledstavil babieku jeho pani, stateriku, pies jeji2 hlavu se pkeneslo pet a sedindesate let, dosud ellou a ktera kclyS sem ptijela, jeite mela pkileSitost sidliti bliSe Indiann. Plijela sem ye velmi Utlem veku a tak mohia vypravovati leccos ze site pestre Sivotni minulosti. Mirka, jako dobry Cloy& vzal starenko na potulku Houstonem a ona, ktera stile bydlela na fume, byla pfekvapena tim, co zde videla, z ylaite tim zvetincem v Herman parku. Jeho pani, hezcunke Senske stvotenieko, cliveim jmenem Bartoiova, ma jeite piivabnou maminku, tak Se jsem ji to nechtel vetiti, Se obapolnYm prieinenim manSelii BilYch je jil babiekou. Ted' ma elovek tuhou praci bVti plesvedeen, Se ta neb ona vabna a mlacle vyhliSejici dama je jiS loabiekou. V sobotu veeer pri veeirku potadanem pro elenstvo tadu Pokrok Houstonu, pledvedl bratr Stepan Valeik raclu barevnYcla pohyblivYch obrazkn ze sjezdu a z jinYch tado. Ve Fort Worth viak nemel mnoho itesti, jelikoS tamni osvetleni nebylo pkiznivYm pro zachycenl vYjevii. Pled jistou dobou byl zde navitevou bratr jeho pani, Josef KodYtek, pracujici pro jistou olejatskou spoleenost v Saudi Arabia. Pan KodYtek je nejmiadiirn bratrem pi. Valeikove, ktera jej temet vychovala, a tak sclelil jim neeo se svYch zkuienosti se sveho , pobytu v pousti scale snedYch sync, yyznaeujicich se dlouhymi prstnimi okoneetinami, kteti vyrnytili z desatera ptikazani: "Nepal:aft:Y. Snail v koearm to pkikazani chybi a pak ti ostatni Tide
Ve stfedu, dne 18. stpua'1948., jsou "d'aurove", ktere koran dovedne okradati dovoluje. I tide, ye sve obchodni vyspelosti se jim musi pokloniti a jsou jim r2dy osaleni. ie umeji 'hat jako kdyt bieem mrska, seznali jsme zde z navgtevy jejich krale Ibn ben Salida, pakli si spra y -netojm patuji.Tenadytovinate "lakoval" jen col. Za ty miliony co dostane za to teSeni a povoleni k telbe oleje pry neini z to pouite jil vladne, ueinenY raj demokraticke raze die americkeho typo. A to se rozumi, jak se americkYrn novinaftm zahvizda pi gnieka o imitad. americke demokracie zavidene v blizke budoucnosti tam ei onde, hued tim pini eelni stranu dvoupalcovYm pismem a poukazuji na to, Se je tato "mustrem" pro cely svet. 2e mu ty miliony zastanou v kapse jim chytte nesdelil a ani ze za hezkou jejich east mu Amerieane prodali nadllerne automobily; zni.odernisovali palac prom a jeho milostnice; koran mu sice povoluje etyki Seny, ale srdce takoveho krale pkevyiuje svou objemnosti pro hurisky Oimboraso ' a ti jeho dvoieni, iejkove, jsou obdateni stejnYmi vlastnostrai jako jejich kral. — Inu, olej, ulolenV v line zeme je velmi zazradnou a mocnou tekutinou, eerne tekute zlato je dobrem i kletbou lidstva zaroven, kde.kdo hiedi so jej zniocniti pod jakoukoliv minkou. KdyS jsem jil v tom referovani, muslin se zminiti, 2e nage hezka sestkieka, vraniho vlasu, Vlasta Kinclova stala se pied nedavnem pani, vdalat' se za pana Jack Matticea. Bydli nyni v nadherne residenci na Foster Place. Gratulujeme ji do noveho stavu, neb ji zname od malioka. e 4 Z Kroulku CeskYch Zen v Dallas, Texas. Nag KrouSek konal nag obvyldou schiizi a mime zase novou elenktx a site ses. Strouhalovou. Jest nis jil hezky podet, ale mnohe ktere pracuji do schuze east° neptijdou. MinulY tYden mely jseme mimoradnou hostinu na poeest sestry hove z Chicaga, jenZ zde byla navgtevou, toti2 na prazdninach, s jejimi rortomilYmi syny a snachou a rortomilou holeiekou, ale natikali na horko, neb ty dny byly z,YliSte horke. Dnes u2 bylo chla,dnejgi po6asi. --- Na ge pravidelna dopisovatelka ses. PreYratilova jil je na ceste doin g , a mankle Skotakovi tel se vratili minulY tyden. Maji hodne zku genosti, ktere jak se zda nejsou nejlep gi Dekujeme p. W. Nesudovi za zhotoveni na gich elenskSTch dekuji redalttoru za uvefejnoyani myth dopisii. Srdeene vas zdravi za na g Kroulek Marie Linkova. ) ° 4, ° My viichni jsme velci nebo mall podle Kosmas. taw, jak do veci maji.
stfedu, dne 1.8. Sfinio 1948 Houston, Texas. lvlistni Jednota Sokola Houstonskeho ton 21 po vlastnim stanku. Aa dosud zavilou je na laskavosti jinych spolku, ktere ji dopta.vaji misto, dosti east° i tieba v odloleni vlastniho prograniu. Neni ant o to jako o mistnost pro cvieici alenstvo a mlade2 detskeho veku. Z ptiainy na g Sokol skladal cent k centu s pomoci vzajemne snahy zakoupil si pane misto pro cvieebnu. Po zaji gteni mista rnajetkovy vybor ociporue11 elenstvit nostarati se o zbudovani teto cvieebny. Ka24 vi, 2e tokovY itkoi je veci te2kou. "Bez price nejsou koldee", to vime. Ale vime take, 2e kdy2 se alovek ptieini v tomhle padu ptidinujem se o vec dobrou bude mu po2ehriano. Abychom eelu dosahli, samortejrne, je tfeba ptemYgleti a rozmYgleti. 2enska east elenstva dospela k usudku,2e v gechnu praci neni mono svalovati na mu2ska rime, proto2e ti musi do prace, za dennim. chlebiekem. ()stable, vgechnu teas 1 praci stejne musi oni pak dodelavati. Z to ptieiny zaealy jsme planovati bazar a br. starosta si asi pomyslel: "Dobte, kdyi do toho mate chat', delejte." Ustanovil tedy d ye sestry k vypracovani programu a utvoteni pracovnich odborn. Dne 27. dervence 2eny mely prvni schftzi a tam na g vybor byl dopinen ze sester prate dychtivYch a stroj pu gten do price. Proto se etenati nedivte, ae budete eisti soma ienska jmena. Jsme na tuto dtiveru bratti SokoIft v na ge schopnosti hrdYmi a vetime, '2e take neco dokaeme. Tot' se rozumi, samy o sobe bychom toho tak mnoho nedokazaly, ale my klademe dfiveru v nage splusestry Sokolky z jinYch jednot v Gupe jinni. Vetime, ae nam pomohou. Vgude skoro maji sve sokolovny, jen Jednota houstonska je bez domova. Navzdor tomu, ae tento sokolskY duch v Houstonu ji2 pied 38 lety jak pozdeji a o2 do dnes jaksi udr2oval v proudu stare narodni zvyky zabavne jako divadla, cvieeni sokolska, tance, bratrske spolkateni a pod. a pH torn odchovaval oinitele pro spolkovou praci — zapomel na to, 2e Sokolu potieba vlastni cvidebny. Nejen pro dospele, ale pro mlade2 detskou. Nemoudre bylo by 2adati aby spolky, ktere maji sve vlastni programy vyhovujici jejich neelum — sve sine, uprovene pro jejich obchod, mistnosti v nich menily ye cvieebny do nekoneena. Z to ptieiny vzata slova'majetkoveho sokolskeho vYboru na vedomi. Stavajici odbor divadelni ueinil v tomto smyslu podatek pod vedenim sester 6tvrtnikove-Kraftove, Studniene a Dom. Nezvala. V ptitomne clobe vybor zdbavni pilne pracuje a tak nadeje v uskuteeneni idee vlastni sokolska cvieebny vzrostla zase o nejakY stupinek. Ve vite, 2e snaham na gim bude porozume-
PSTN t r,
tExAs
no, davame se do prt!iee my : ,e.rty sainy ,r1.(ilatile o vypomoc a spolupraci vAech kdoa chapou co znamenala by vYchovit sokolska, byvi'te provadena jak jest minena jejimi tvarci pied 101) lety. V nagi prvni schuzi °marten byl program Bazaru mm (Iva day a pc) °prove pHjot jako itkol vYborti a povekenky timed ustanovily vybor, jehoZ praci ted' jest napiniti bazarove stinky zbo .2itm Tento vybor bade za v gechnti poinoc a .spolupraci povdeeen claret= i pomoctiikfun nagim. VYbor sestava z tidsledujicich spolusester, z nielA kaZda je (Menem nektereho bratrskeho spolku, kde jiste je einna. Mnoha i velikou iadu let. Jsou to: Carrie Vodehnalova, Helena Teperova, Lii Nezvolova, Elsie Svecova, Tony Kubinova, Marie StraZnicka., Maim Koeova a M. F. Valova. • • Pro Houston maji svou praci rortticle/loll, ale maji pravo darky ptijimati kdekoliv. Ses. Stra2nicka ma Rosenberg a sestry nine uvedene byly ustanovene k ptijimani darkft po gtou zaslanYch od ptiznivcii z osad z venkova. Kandy pHjem bude potvrzen s clovolenim vydavatelstva Vestniku, jak vethne ze nam misto k tomu daji. Temito ptijemkynemi jsou ses.: Mrs. Carrie Vodehnal, 406 Archer St., 9, Houston, Tex. Mrs. Elsie 8vee, 1719 Radcliff St 7, Houston, Tex. M. P. Valova, 309 E. 29th Ave., 8, Houston, Tex. Nag program oznamen byl v pravidelne schnzi M. Jednoty Sokola a vzat na vedomi s upozornenim, 2e nas 'deka tvrda a dlouha prate a 2e Jednota doufa, 2e se podnik vydati. Ted' si ptejeme, aby take v fisttedi Iupy jinni vzali na vedomi nag, tekneme 2enskY sokolskY podnik, a' hledeli nagim 2enskYm slabYm v ramenou, nejak Mine nadzvednouti. Podobnou 26.dost mime k nagi vetejnosti. Vim dobte, ae za celou to dobu sokolstva AT Texas neudelalo se, co vetejnost eekaia a my, SokolStvo jsme si praci. Nesmi se vgak zapominat, ae sokolska tady nepozastavaji z nadlidi. V takovem ptipadu by u2 nebylo potteba nejakeho "sokolovani". Prot sokolstvo nevykonalo ua vie, neni vinou bordi ale vetejnOsti. Az dosud nebylo to jenom nepochopeni, ten otevfend neptizeri, ktere ubli2ily tak peknYm atvarftm jako b'1 houstonskY Sdkol .v letech 1924 a2 asi 1930. Dnegni nag Sokol zapoeal praci znovu za pomerfr stisnenych, ale vytrvalosti zdolava neptizeri. Vetim, ae po tech ukazkach a ovoci prate, ktere meli delegati 15. sjezda SPJST ptile2itost spattiti a ochutnati ye Fort Worth, Texas, naAe vetejnost si uvedomi, co znamenala by sottstavne provadend sokolska einnost a
ana 9 vs/el-lova inladee eeskoho pfivodu v Texasu. Bylo by to nem co nikdo jinY by nemet a Inelo by to ono cents jrneni, ktere "zlotleji nemohou krasti a molt roz( qirti." • To je to pHCina z na se davame do price. Iaduy svedomity otec a Lidna. matka si nepieji, aby jejich deti "zvljako viditne mezi mladeM cizojazyetiou. Ifhlyt' tech pkipadil zvrhlosti je ua tollk,ae i osoby dosti lehkomyshie poeinaji se zastavovati, aby mohly o hritznYch zjevech z pasobnosti tnlo.dee americke ptemy gleti. Aby zkaza takova se tie, rozelirala dale, je tieba price s kterott must se zaainati v ntlern veku &al o pod dohiedem k tonic povolanYch cvititela a v mistnostech pro fieel upravenYch. Pomorte abychom mohli pro ten iidel zbudovati aspon tolik, aby to vyhovelo pro zaeatek. Jak se pracuje ted', z toho poznavam, ae je nadeje na nspech. Jsou mezi nami obdivuhodni delnici (z nicha zatim nikoho nejmenuji), kteti si zaslouZi nejen duvery, ale i chvaly pro obetovost easu, penez i osobriiho pohodli. Na koho east() vzpminam v to narodni praci a kdo se tiZ 'Zadneho dila s na.mi zde nezneastni, jsou naiSi zesnuli, ses. Starealova a bratti J. J. KeIarek a Voltr. A table skuteenost mela by bYti take vzata na vedomi v takovYch chvilich kdy2 se stane a v tech na gich spolcich se ele, nova po gkorpi. Z moji 451ete einnosti ye spolcich do gla jsem pfesvedeeni, ktere v 2adnem ptipade nelze meniti: ae vgechny spory, jich'2 svedkem jsem byla, povstaly z osobnich pricin, pienesly se do spolku misto vyrovnani se "mezi etytma ()alma" a nasledek toho byl zka.zonosny rozruch. Nekdy take cely vYsledek nekolikalete. grace byl zniden. TakovYch veci je nutne tieba se varovati, co2 neni te2kym kdy2 si elovek uvedomi, '2e ka2dY jeden z nas 2ijeme jenom od zrozeni do smrti, ale lidstvo as do zaniku planety. Kdo opravdu ma cit pro budoucnost lidstva,.vdeeen je za ptivod slovanskY a citi se, 2e opravdu ma svou jistou osobni hodnotu pro kterou jej sni2iti nedovede 26.dna, lidska moc na svete, ne tak kousek nejake to slabosti lidske, skrze ni2 kdosl by (jen tak z hole zavisti nebo tro gieku to 2arlivosti) chtel svemu blanimu tak trogku po htbete se svesti. 0 techhle vecech jsme se hodne /ladebatovaly se. sestrou Kraftovou. Thledek byl v2dy ten samy: Sebevedorny eldvek, kdo pracuje z lasky pro dobrou vec, bude se varovati, aby zavdal pfieinu ku porugeni.zasad ittvaru jehoZ je elenem. Stane-li se ye spolku nem, co nema bYti, pak v ka2clem takovem avaru je vybor sestaveny z rozva2nYch osob, ktere vec, dle (Dokondeni na strane 14.)
Straw, 10.
. NAS.TNiK—WEST, liSSAINZIESIEr
PLANA RO2E ANUSE MITTENHUBROVA: DIVOT ROMAN
"Ale rozhodne se konec ten ji2 blili, milostpani!" odvetil ZiZka pochutnavaje si na skromne valedne babovce, ku ktere se ovg em vezerisky komisarek, jen byl tak dlouho jeho hlavni stravou nemohl rovnati. "Teg ite se asi zas na eteni n.a, gich novin, otee Zi2ko? Ale "Narodni" jiiZ nevychazeji." "Tedy piece je zarazili — a ja, se na ne ji2 tolik tail. Z nich jsme se dozvedeli mnoho mezi radky." ZiZka i y e vezeni nebyl beze zprav; z nemeckYch novin, ja do vezeni pripustny byly, dozvedel se mnoho co ho vzpruZilo a jeho narodni hrdost podporovalo. V nerneckYch zpravach ov gern z 'hlediska nepratelskeho gtvavych a rozhoreenYch, dodet1 se mnohdy vice, rad kdyby byl Ceti ty nejlep g i, censurou jako ostrilem styeZeno noviny Ceske. "Piece se v nas hlasi zas to stard, poctiva, hrda krev husitslth!" dodal vzpominale na zpravy o eeskYch kteri pry se zueastnili bojti proti Ustrednim mocnostem na v gech frontach a stall se uznanYmi spojenci statfr dohodovycli. Na Rusko vzpomnel jak zklamalo na,ge nadeje a jaka asi spousta tarn nyni "Vhlycky jsem myslival, ae jen od vYchodu mtZeme eekati pomoc a spasu, ale ted' jsem presvedeen, ae prijde se strany zcela opacne ze zapadu." VztYeil se a zapominaje, ze neni doma, ukazal u velebneho zaniceni k zapadu rka hlasem skoro ve gteckYm: "Odtamtud prijde svetlo ... svoboda vykoupeni!" Ve dverich pokoje objevil se pan DoubrayskV a s Usrnevem vyslechl vYrok vratneho. Pak ho srdeene uvital a tazal se: "Odkud, ze prijde vykoupeni, vy start' udrci?" najisto, "Od zapadu, pane rediiteli vZdyt' ua nam odtamtud svita!" "Svitati mute valy jen od vYchodu." "Ano, prirodni slunce, zdroj Zivota, svetla a tepla vychazi na. vYchodu -- ale na g e Ceske slunce, opsalo ohromny oblouk a tarn ze zapadu jiz slibne eervanky 0znamuji nam, kde se naleza, kolebka svobody uagi." Kogt'al vital stareho druha se slzami v eeich a s radosti -Leiner dojemnou. "Tak se itri z,dalo easto, ze se vas r.ia ni-
TExAs
kdy nedoekam, milt' 2i&o! Ten dobrY chleb a rfizne ty nahraZky, jimiZ se nyni Ziviti musime jsou dobrYmi prostredky k vyhubeni eloveeenstva. Kdo vi, nebyl-11 byste nas nalezl pod drnem, kdyby vZdy v nejvygg i nouzi nebyla tovarna neco lala. A vy? Vain teprve asi chystali!" "Nezapomenu na to, kdybych byl aiv jeSte jednou 87 let! Tak se zase s Panem Bohem usadime u nas." 2iIka si spokojene oddechl. "A coZ pan inZenYr dosud neode gel na vojnu?" tazal se. "I kde pak, valei stale jenom doma za kamny a nada nikomu pokoje " "No, at' jen vyhrava doma, preji mu toho! A co xnlady Rume g ; jest uZ jeneralem?!" "To snad ne?" dobracky odpOvidal Kogt'al. "Ale prig el pry na vojne k velkYm penezUm. Bude z neho jiste bohae!" "Vg ak stejne mu to bohatstvi neprinese polehnani — lehko nabyl lehce zbyde!" Kog t'alka pribehla Cue jako koroptvieka a vitala srdeene stareho vratneho. "I BoZinku, to se nam stYskalo, pane vratnY! Ale chvala bohu, jen kdyZ jste tu, myslela jsem east°, ze se nam jiz nevratite. Ale ted' yam nee° dobreho seZenu,"kdybych to mela u nebe vzit!" 2- i&a nekazil Kogt'alce radost, nerekl ii. ze uZ svaeil u rediteln a tail se jen z toho, jak mu Ko gt'alovi hledi dokazati svou velkou naklonnost. "2ena schovavala vajieka jako klenoty a kdyZ jsem ji rika,l, aby mi aspori jedno dala uvariti, bra,nila se, ae je musi schovavat pro vas. Pak pry si pochutnam s vami take!" vyzrazoval Ko gt'al. "Jsem zvedav na eem je usmaai, kouska omastku pry nema,, nakikala dnes v poledne." Ale ukazalo se, ae vzacnY tuk Ko gt'alka prec jen nekde schovanY naela,, pies to vgak se omlouvala, ae nejsou vajieka tak dobra, jak je v miru smaZivala. Ale 2i2ka ji ujistiil, ze tato skuteene polo nemastna, na cibulce usma,Zend vajieka rovnaji se jiste nej yzacnei gimu jidlu reckYch bohn, vonne ambrozii a ae si jiZ dlouho tak nepochutnal, v eemZ mu KoSt'al horlive prizyukoval. KclyZ ZiZka osamel ye sve svetniece, pristoupil k loZi a zadival se na jednookeho jraenovce sveho v popredi obrazu, skriail ruce na prsou a geptal pohnut: "Ne jiZ jen palcatem, ale i duchem vitezi tvtij p ared! Tam daleko v eizich krajich bojuji hrdinni tvoji potornci za svobodu drake vlasti a zde °pet lardinove ducha trpi za jeji prava, obetuji se, ale zvitezi a zvite-
Ve stfedu, dne 18. srpria 1948.
dla, kdyby oechove nebyli tak udatne branili jiste, vYznamne posice francouzske fronty. Za to Francie prvni slibila, za sluZby dohode prokazane musi dechoy e obdrZeti svou samostatnost, musi byti vysvobozeni z podruei Rakouska a ae musi bYti utvoren eeskoslovenskY stat," sdelovala jednoho dne doktorka Hajska Zence, kdyZ u ni tato zastavila cestou do valeene kuchyne. "Bylo by to moZne?" "Prof ne, RtiZenko? Bylo, by to ohromne viterstvi, ke2 je tomu tak; pak bychorn se zase naueili veriti ye spravedlnost!" "S jakou slavou byli by pak na gi legionari prijat ye vlasti!" RuZence zazarily oei. "Jen ab yse gt'astne vratili! Bylo by to ukrutne, kdyby — " mlada divka pritiskla °be ruce k prsoum a zbledla. "Neobavejte se nieeho predaasne, da. Bah, ze so va gi drazi St'astrie navrati a to bude pak radosti as je budeme vitati jako viteze!" RtiZenka nemohla se radovati tak, jak by si byla prava. Stra gliva, fizkost svirala ji hrud' a Jarolova uglechtila tvar zjevila se ji prigerne bleda, , oCi, ty zarici gedomodre oei, ktere si ye vzpominka,ch tak easto prikouzlovala, oei ty byly vyhasle — mrtve. Ach Bole, aby tak on byl mezi terni, kterf krvi svou vykoupiti musili svobodu sae vlasti." Mlada, divka sevrela kreeovite ruce a div fakosti nezakvilela. Sobectvi lasky vzpiralo se proti teto nesmirne" obeti. Pak:pak bylo by v gemu konec, vgecka radost ze Zivota by ji pohasla, nemohla by se te giti s ostatnimi, nemohla by jiZ nikdy jasati! RfiZenka zakroutila nahle hlavou a vzprimila se dtiverive. Vzponmela na dopis unairajici matky, v nemZ projeVila driveru, ze jeji dite .bude zajiste zcela, St'astno. A pro ni by bez Jaroly nebylo na svete jiZ gtesti moane. A proto se on zajiste vrati, musi se vratit yyznamenan eetnYmi, chrabrYmi Ciny. Byl rozhodne v legiich, o torn byla presvecleena a zajiste bojoval ridable za prava a svobodu dra pe vlasti, zajiste byl priklaclem svym spolubratrim a v svatem nad geni Buh ho jiste neopustil da, aby se g rastne dome vratil zdrav, aby ho mohla p?ivitati jako viteze, aby mu mohla rici jak mnoho nan vzpominala, jak se zafi niodlivala, jak ho miluje Ach, byla by to slast, jiZ by se na svete rovnati nernohlo. RUZenka sepjala vrotte- • ne ruce a tichY, kra.tiekY, vroaci povzdech letel vzhilru k nebeskm, obsaznejsi net — -modlitba sebe Doma vedeli jia novinu, kterou poveclel XII. Veera veeez' pinines1 Vladimir zpravu, ae teditelovi jeden z fdednikt1 ye moste byse nak logic velice na zapadnim bojiad I dlicich. vyznarnena,ly, ze by snad byla PariZ pa- ! "Jsou najisto oba v legiich!" pravil ke-
Ve stredu, one 18. srpna 1948.
V
E S 'J.' N i K - wssr, 'l'ElUB
StSrana 11
ctitel,hovoře o bratřích. "Pochybuji, že se vezmi duši oddaného sluhy svého; vzlét- sil projevit radost svou celému světu. Jindra dostal přes Sibíř Clo Ameriky. V ne radostně k výšinám, neboť tělo, jež oSlze jako hráchy mu tekly do šedého Sibíři jest hlavní středisko Ieglcaářů a žívovala, složeno bude v posvěcenou pudu vousu, který ovšem ještě nedorostl v býdomnívám se, že rozhodně uvízl u nich. osvobozené vlasti." valou svou délku, když ke konci své řečí Vždyť každému poctivému Čechu musí- - - - - - - - - - - -- lid napomenul. lo srdce v těle poskočit pří možnosti, že Mílovýmikroky blížily se rozhodné, svě"A nyní chovejte se důstojně, jako svonadešla chvíle odplaty za staletá příkoří todějné událostí. Zprávy stíhaly zprávy, bodní občané volné vlasti. Bezpráví, nad páchaná na národu." plné zelené naděje, tak odlišné od oněch, vláda, lež jsou poraženy a Spravedlnost "Ale považ, milý Jiří, co by se mohlo jež propouštěl tisk. konečně usedla na trim. Spravedlnost ~ státi, kdyby se obrovský ten podnik neNastal památný den - pondělí 28. řij- ta kýžená, želená Spravedlnost přece při zdařil, což kdyby přece ještě naši nepřá- na. .. šla! Takovou podívanou lidé jakživi netelé zvítězili?" úzkostlivě připomenula V naší B. netušil ještě nikdo že Praha, měli; nepokalme si ji nedůstojným chopaní Doubravská. matič~,a českýcl; já~á a plesá nad váním. Dost dlouho mlčel český lev bídně Ředitel mávl záporně rukou. prohlášením svobody českého národa. Te- . spoutaný :1 konečně nadešla jeho doba! "Byla to ovšem odvaha krkolomná, ne- legrařícké úřady · nestačily dost rychle j stal se zázrak ve jménu Božím. Buďme musil se ovšem podnik tento zdařttí - ale l~~zh~ásit~ radostn~u tu zvěs~do všech dě- f ho hodni _ zaslužme si ho. Chovej se nyní, milá Heleno, jest myslím vítězství am českých a tak 1 clo B. došla teprve ve- každý hrdě a důstojně, jako potomek zajištěno. Svaté nadšení zmnohonásob- čer, slavných táboritů!" nílo sílu drahých těch odvážlívců l" Bylo již p.ozděapřece se bl.ah~to zvěst z továrny vlály již také prapory národ"Ztroskotání veliké té anabase bylo by roznesl~.:nest:m ~ako el:ktncky.m prou- nich barev a na protější vile družily se k hrozné; pak nesměli by se drazí ti na- ~-~n1.1:mevy~1hahz t_eplychbytu do ~I?,Y těmto malé, hedvábné praporky ameri dšencí nikdy vrátiti již do vlasti." r~J1~oveho v:c:ra a nikdo ~1en_1ohl ::ven:- cké, přivezené z Ameriky stavitelem Dou "To zajisté Bůh nedopustí!" pronesla t1, ze skute~n~ nas~alo krasn; vzknsem: bravským, Růženka je ve dvou skupinRůženka tichým hlasem, v němž tlumila ~ak ~louho.jarmene, zpoutané a deptané kách vyvěsila z okna svého pokojíčku. se všecka její bolestná tíseň - - české vlasti. V ť , d "' ., • Po obědě, kdy se v továrně již pracoA druhého dne sotva se jitro rozbřesklo, .e mes.e za~1.1a Y pru~o -~.vstric Jas~ve valo a otec Žižka měl službu odbytou, na- již vlály vesele prapory z vykýřů střech. vlaJky narodm. a stary Zizka: r?zl:l.ed vštívila jej Růženka, přinášejíc mu nové zvony se rozezvučely a tisíceré upřím- nuy se radostne, nemohl zadrzeti pnval časopisy "Národ" a "Neodvislost", které né díky zalétly k jasnému nebi, které slz1. pan Doubravský odbíral místo zabave- se klenulo nad zemí jaksi majestátněji a "Chvála Bohu, konečně navždy zmizely ných "Národních Listú". velebněji než jindy. Zář z obětního ohně ty ponuré černožluté barvy i s nimi i oSdělila mu ovšem ihned svoji novinu a šířila svou záplavu s oltáře spravedlnosti nen dvouhlavý netvor, který kus po kuse Žižka spráskl ruce a vyskočilod okna. kde po všechněch krajích českých, byla to z těla našeho rval a živil se krví naší!". Košťálovi z pfatelství obracel příliš již· vniti'ní, jásavá záře, vyvěrající ze šťast- pomyslil si starý vlastenec. ošumělý nedělní kabát, jako pérem vy- ných českých duší. Po rozchodu prúvodu nevrátil se Žižka mrštěn. štěstí sneslo se na odstrkbvanou zemi, domú. cosi ho nutkalo ven do pi'írocly a "Už se to hrne, lavina se blíží,a už ji ni- vyzlatílo každý její koutek, zkrášlilo a když za branou města spatřil velebný kdo nezadrží!" zvolal chvějícím se hla- vyjasnilo každou tvář. Bezděz,neodolal a zamířil k němu. sem. "Nyní jsou již všecky obavy zbytečRadost. neutuchající radost, ozýva.jící Zde na hoře nebi blíž poklekl stané, slečno Růženko, než se rok s rokem se z hrdel mládeže i dospělých nebrala rý, poctivý Čech, políbil jako kdysi pra mine, a snad ještě dříve, máme mír - a konce. Každý :;e radoval, nevylíéitelný otec českél1o národa posvátnou českou skvělý mír. Bože, vždyť to ani jinak ne-. jásot zpíval mu v duši a projevoval se v púdu, zvedl sepjaté ruce k nebesúm a mohlo být! čas, příležitost tu! Taková se I radostném pláči i hlasitých výkřicích. I zvolal vroucně,:; vášnivostí téměř horounenaskytne jednou za sto let! Po celá Mnohá ústa oněměla štěstím a oči slza- rí: čtyři léta války tryskaly jiskérky nad.§.ie,mi naplněné jásaly a plesaly. A stísněné ''Děkuji ti, Bože, žes mi dočkati se dal zprvu nepatrné, pak skvělejší a zářivější; dcsud hrudi šířily se blažeností a radostí. této vznešené chvíle! Ny1ú přijď, jsem ale jakmile jsme po nich ruce vztáhli, miAch. kéž všichni ti dávno a nedávno ze- pflpraven následovati hlasu Tvého! Ach, zely a zbyl po nich 'jen šedý popel. A na- snuli mohou aspol'í. na chvíli povstati ze teď lehce se mi bude umírat, když vím, jednou ol~eň vzplál! Oheň skutečný, svých temných útlukú a radovati se s že národ múj jest svým, že ve j_1pénu krásný, jásavý oheú, jehož zář široko cla- námi. Tvém kráčí velké budoucnosti vstříc! ó. leko zaplavuje svět. Oheú vzňatý na olBývalo i jejich žhavým přáním. aby se jak Ti děkuji. žes naděje mé uskutečnii!" táři spravedlnosti. Jím konečně probuze- doékali chvíle. kdy nelidský, sveřepý ne- I Slzami zalité oči starcovy bloudily do na spící bohyně, protírá si již m;lněné pHtel vyhnán bude konečně z vlasti. kde í široké dálavy luzné. krásné země. Slunce zraky, s nichž rouška spadla a ubírá i:;e se tolik.zla natropil. až ze všech front u- ; právě prorazilo mlhy a usmálo se v plné milovými kroky k rozhodčímu soudu a tikati bude pokoi'en~ph:>možen. i záři na drahou. vsemi púvaby a ne:;četbu.de souditi dle svého odvěkého práva, Konec~1ědostavila se Spravedlnost.. nými poklady a dary obdařenou zemi. ,in.jak jí určil Búh ... Ach, díky Tobě, Bože Starý Zižka a všichni věrní s ním pi'ece koby jí úsměvem tím tlumočilo boží pomuj !'' se jí dočkali. Dnes nemohl již zničený in- i žehnání. Žížka s~ál j.,ko nějaký věl;tec a oči mu ženýr Bendr nijak okřiknouti starého vla- l Žižknv nadšPný z!'ak rozhlédl se kolem, zářily nesmírným štěstím. stence - táboritu, když krátce promluvil J náruč se rozp.ín.hi.j~1koby celon tu požeh"Kéž nás dúvéra ta nezklame!'' šeptala I na nádvoří tovůrny hlasem slzami rado-· nanou zemi objati chtěla a ústa zvolahl Růženka. stí a pohnutím přerývaným k dělnictvu, vroucně: "Nezklame, již nezklame; přece se do- které vyšlo z továrny, aby prúvodem do ----) + .r,. + (---čkám té radosti. že slavný husitsky ná- 1 mě::;taoslavilo tuto velebnou chvíli. ; "Prosím, abyste se milovali, dobrých rod nakzr;0 i:;rnnslávu!·: pokn'.čov~~l. Žiz-1 Ž'.í.kn 1whyl pi'itel:·m 1·t1~1t'l:~·ch okáza-: E~:"i~í.:n tlaf.ít nedali a pravdy každému k:>. "A pak, pal;:, o Boze mu.1, pr1Jcl' a lost1,ale dnes srdce Jeho pretckalo a mu- 1 prnll; - l\1:1str Jan Hus.
I
==
<:
I
I
I
ye sttedu, dn .?. 18. srpna 1943-,
Btra
vn U iadovny za mess .eervenee 1948 * Zpriva plijmu a vydau Hlai STATEMENT OF' RECEIPTS AND hISBURSEMENTS FOR. ME. MONTH OE JULY 1948
PfttrE
TS
q platky majetkovYch ptij("...ek -. Payments on motgage loans .,_ Splatky na certifikatove pujeky - Payments on certificate loans Poplatky od. tadti -- Dues from subordinate lodges . . 0 rok z certifikatovych piljeek - Interest on certificate loans _ Urok z-rnajetkovYch Week - Interest on mortgage loans ..__....„._ trok z bond6 - Interest, on bonds Najenme z majetku - Rent from real estate .......... .... ...... . ..... Z mineralniho z olejoveho majetku -- Royalties Ptenos - Transfer Na odhady - Appraisal fee Prodej potteb . tad(im - Sale of lodge supplies Celkovy ptijem - Total receipts ... ...... . ........ .... ............. liolovos 7-1-48 - Cash balance 71-48
VYDANt - DISBURSEMENTS Majetkove pajeky - Mortgage loans Certifikatove pujeky - Certificate loans Vyplacene podpory - Claims paid Ruzne, vYlohy na majetek - Miscellaneous expeense on real estate Vracene tbnrtni poplatky - Returned premiums __.... ......... . ...... Prenos -- Transfer Za aktuarskon praci - Actuaril service Za oznainky - Advertising Koingne organisatortun - Commissions to organizers Freight and Express Schtize Ill. ttadovny - Supreme Lodge meeting Rayne potteby na vydr'Z'ovani fitadovny - Office maintenance Lekatske prohlidky - Medical examinations Vestink a slane redaktora - Official publication --® editor's salary Patovrie - Postage Najemne z ttadovny - Office rent ‘... Slane Ittednikti - Officers salaries Slane vYpomoci - Employees salaries Tiskova prace a psaci potteby - Stationery and supplies T. E. C. Tax Social Security Tax Telephone and Telegraph Winena poukazek -- Exchange on checks VYlohy na auto -- Car expense Schtize tiskoveho vYboru - Press committee meeting Pfehlidka knih - Audit . . Za odhady - Appraisal expense Sjezdove vylohy -- Convention expense Pravnikovi za vytizovani pfijeek - Attorney fees Celkove vydani - Total disbursements Hotovost 8-148 - Cash balance 8-1-48
tfratili lvf ortuary 31 289.45 2,409.15 16,892.96 717.72 7,113.95' 1.887.50 47,29 256.11
Nemoc'skY Sick Ben.
Vy(laili Expense
DetskY Juvenile 1,100.06
3,567 84
'1,782.39 4.65 406.74
75.21
39,523.49 1,548.64
3,293.84 7,876.14
75.24 3.028.74
41,072.13
11,169.98
3 103.98
35:500.00 445.00 10.65 60,614.43 286,347.56 -- . 346,961.99
1,000.00 93.00
88,328.29 2,219.00 8,624.00 37.08 4:57 35,000.00
216 . 00 45.86
1.44 500.0(1
206.30 92.75 2,360.38 8.55 250.00 121.79 384.50 1,413.90 235.28 60.00 1.382.00 819.60 227.35 35.33 70,65 56.18 16.76 58.89 62.60 70.00 428.35 22,719.60 666.00
Souhrn Total 32.389.51 2,409.45 22,318.43 '722.37 7,520.69 1,887.50 47.29 256.11 35,500.00 445.0C 10.61 103,501.0( 298,801.0 --........ 402,308.0 89,328.`; 2312.0 8.840.( 37.1 51.! 35,500. 206. 92. 2,360 8 250 121 384 1,412 231 6( 1,38f 81! 22
4 22,7 6
134,212.94 212,;749.05
31,746.76 9.325,37
1,138.86 10,031.12
717.44 2,386.54
167,E 234,9
346,961.99
41,072.13
11,169.98
3 163 9. 8
402,'
9.325.37
10,031.12
2,386.54
234, 1,000, 404. 2,879 435
MAJETEK JEDNOTY m ASSETTS Hotovost - Cash ............ Vladni bondy - Gov't bonds . Okresni a mestke bondy - County and municipal bonds Majetkove pujeky - Mortgage loans Certifikatove piljeky - Certificate loans
212,;749.05 1,000,000.00 381,249.25 2;728,278.87 434,158.17
23,302.80 150,722.87 1,626.00
Ve stfedu, dr,e 1 Q. Trpna 194?.
TT
TNiF
- Stock ....... . ....... ...... .......... ... ....... ...... r -- Real estate ....... .... ...... ...... , .. . ........... . _ ..... eral loan COM a olejovY majetek Royalties and minerals owned ..... a meritka - Equity and Utility deposits ek a zatizeni v ► tadovne - Furniture and Fixtures
fi,
LITtAs
210.000 00 46,429:66 551.19 58.00 20.00
210.000
00
46,429.66
1.,19
5I .0000 9,624.25 1,900.00
9,821.25 1,900.00 5,013,494.19
13
3tramx
21,046.62
2.`i9
2,386.54
5,222610,14
bratrskYin pozdravem R. A. UrbanovsK
od nadir mesic cervenec 1948 Datfin 15 8 20 20 28 1 20 20 20 27 20 29 20 28 28 20 26 20 20 30 16 26 16 20 20 30 20 20 26 15 1 20 20 26 29 2 26 26 20 ip ao !ts)
Obnos $387.09 6.76 22.37 567.01 210.44 111.20 299.53 46.94 313.13 31.94 38.11 16.81 30.81 308.15 182.14 891.14 39.71 429.13 42.85 378.11 731.33 526.95 120.44 159.87 837.17 1,454.95 159.03 68.58 41.51 272.35 57.28 74.13 12.38 221.05 119.87 662.38 91;48 19.39 123.07 81.93 19.75 222.77 251.90 118.33 391.55
55 26 20.60 vykona lod' po Dnepru a Berezi 102,62 12'7 20 20 52.12 ne, 15 56 346.55 128 48.98 20 35.66 129 57 20 6 673 44 Nylon, to ut nejsou jell pfepy58 29 176.96 130 12.79 chove damske puneoSky. NylOnti 12 60 20 55.84 132 222.38 se poukival pi i vYrobe ukiteenYch 26 61 3 129.98 133 40.01 veci. Delaji z neho na pFIklad 1 62 7 298.89 134 88.66 i namotni lana. Maji to vYhodtt, 135 20 63 406,63 20 6.25 ke na, ne nepasobi voda. Pevnost 16 64 26 19.00 136 183.75 dokazovali nedavno v Aught tim, 138 26 6 31.57 65 nylonove lano, dlouhe 50 me26 50.49 66 1 54.92 140 190.21 s obvodem 7 palcri, natahli tru, 20 67 30 175.12 141 256.85 mezi dye lodi a ty se rozjely opae29 68 20 371.57 142 23.20 nym smerem..Lano se neptetrh1 108.14 144 69 26 31.59 lo. Motory lodi vyvinuly silu do145 71 32.94 20 27 85.06 hromady 2000hP. 72 26 87.23 146 147 20 57.81 Ilmyz odola jedu 73 28 95.21 148 28 375.67 Dnes uz neni mokno vyhubit 75 28 17.82 12 19.95 vjSechen hmyz postfikem nebo7 76 30 66.98 150 26 184.76 zaplynovanim rostlin. Zustane-11 26 78 33.67 151 26 41.60 jen procento hmyzu, stab na vy79 2 118.92 152 27 75.44 tvateni silneho odolneho potorn28 80 132.77 153 154 20 796.38 stva, Profesor H. Smith je ,pte81 26 394.17 1 155 118.62 svedeen, ke zanedlouho bude 82 29 11.44 16 112.87 hmyz odolny i proti nejsilnej107.47 157 83, 26 28 37.79 sim V Kalifornii niei 84 26 503.34 158 1 191.60 Skilcice zvaStnim druhem slunee87 20 408.46 160 26 252.23 ka, ktera nakladou na Lid:mice 89 117.26 161 20 162 14 144.06 vajieka. Z nich se vylihnou laryy; 90 16 82.02 2 115.65 jek cizopasi na '8'kiidcove tele. 93 20 • 52.30 163 26 48.69 94 16 190.70 164 NovY tryskovY motor 95 26 40.59 Letecka apoleenost LOckheed $22,243.19 98 26 20.43 vyrobila novY tryskovy motors 26 99 50.95 malon spotrebou pohonnYch laZapalky bez ohne 100 1 32.02 tek. Dosavadni tryskove letouny 101 26 12.84 V Buffalo, ye state New York, mely pti stejnem nakladu .dva103 20 28.81 byla neda yno p •edvadena zapal- krat vet g rychlost, nek letouny 26 105 37.10 ka, ktera vyclava teplo, ale ne s vrtuli, zato vS. ak may tak ye107 15 300.00 svetlo. Zapalka vypada jako kak- likou spottebu pohonnych latek. 108 20 262.21 da jina, jenke ma o trochu vet- ke jejich dolet nebyl ani polovid109 1 17.85 gi hlavieku, ktera se stejne jako ni. Novy tryskovY motor pry ten110 29 126.85' ostatni zapalky rozArtava o to nedostatek odstra.ni. 112 26 256.02 krabieku. Po rozSkrtnuti vyda 0 113 8 Pivo, napoj lasky 19.35 znaene teplo, ale vilbec kildny 114 27 107.34 plamen. Tato zapalka make bYt Podle ptehledu Sriatku, naro116 3 54.04 poukita i ye vetru nebo vichiici. zeni a rozvodU je pivci riapojem 117 26 131.14 lasky a fipine pottelo tradici vi119 8 7.53 Ambulatoria na fece no, Toto zji§teni udelali ve Fran121 20 84.25 Z Gomelu vyplul po rece Sok cii, kde zjistili, ke v krajich, kde 122 27 32.14 parnik, kterY ma zubni, thera- se pije pivo, je mnohem vic 123 7 44.58 peutickY a chirurgickY kabinet. St'astnych manZelstvi, silatkfi a 124 8 6.20 Mukstvo parniku pfednaSi ye novorozeriat, neZ v krajich, kde 125 20 24.33 vSech mistech, podle nicht pro- se pije hodne vina. Rozdily jsou 126 27.26 jikcii, o hygiene. Pri§ti 6asto aZ 80 procent.
61,1
Lwa 14
(Pokraeovani se strati 9.) stanov, musi urovnati. Proto tez ze zkugenosti vim — ze spor povstal ani by ten jemuZ za vinu pfieten byl — co o veci yedel. PM vysvetlovani se tepr y objevilo, prod se vac stala. Jindy zase vinnik po objasneni veci teprve pti gel na to, ze jeho "myslel jsem, ze — " nema nic dobreho ku provadeni pospolite prace, protoie to, co on "myslel" a "chtel" je a bylo v rozporu organisaeniho dila ye spolku. Jsou to tide melkjrch povah, melkj"7ch vedonlosti a otlueeni ye stycich s povrchni tfidou lidi, ktefi nemohou pochopiti a proto prozumeni nemaji pro dfikladnejgi prate v politice, spolcich nebo rodinach. Tolik vi, ze on sam svet lepAim neudela, a ma, tak velkou davku nevery v lep gi v eloveku ze (misto aby snaZil se poznati kolik je tech opravdu poctivjrch, ktefi take by kousek pekne prace vykonali, jen jim vyjiti vstfic — ) je vZdy pohotove kopnouti jej do kotniku, aby opravdu nemohl Tohle jsou nage lidske slabosti, z kterjrch povstavaji pfekaZky na testa k lidske dokonalosti a vgechny ty prace spolkove, proto i ta sokolska byly tak take a vjisledky stale jegte ne dosti uspokojive. easy se meni a lido s nimi, proto my Zeny v nagem Sokole Mime, ze ted' se pracovat bude uz leheeji. Vgude je dost dobrjrch lidi a pa tech bolestech nautili se rozvabieji mysleti a volneji, ale hloubeji souditi a to mnoho znamena. Pfigte zdelim podrobneji easti bazaroveho programu a co uZ mama k ruce za Misto Bazarti bude v sini fadu M. R. Stefanik, an nam majetkovjr vjtor du misto skoro pfislibil, co zv bylo by na den 27. a 28. listopadu. V nadeji, ze vefejnost vezme si tento podnik na vedomi, pro dnes koneim s pozdravem, Marie F. K. Valova. ) • 4 • ( Alvin, Texas. Mili bratfi a sestry! Veera, 10 srpna obdrZeli jsme smutnou zpravu z Guy, ze v Damon zemfela 6. srpna, bjwala osadnice v Guy, na ge sousedka a dobra pfitelkyne ses. Emilie Kovaiova, inanZelka yam vgern dobfe znameho br. Martina Kovafe. 8. srpna ze mela pohfeb v Damon z katolickeho kostela a pohitena byla na darnondskem hititove. PoPrebni obfady vykonali rev. Kiobouk z Needville a rev. Dobia g z Danbury. Do Jednoty SPJST pfistoupila 14. Cervna 1914 a byla elenkou fadu F. B. Zdrabek C. 112. v Guy 34 rokil. Zanechala manZela, dve dcery, dva. zeta, jednoho syna Edu a snachu a vnoudata. D ye sestry, ses. Fr. Batkovu a ses. M. Li gt'akovu, obe z Guy, 3 S'Amkra G. Batka; tfi bratry: Alois, ViP:Nel Kocurkovi, a svakrove a vice irviht. p nych. pr ;t1CL 1:a'a 11.Y
Vt STN
WEST, TAXAS
kove, ktefi jejiho odchodu upfimne Zeit, neb byla dobrou, upkimnou sestilekou a rada schfize na,v gtevovala, dokud nebyla postitena tak zhoubnou nemoci, souchotemi. A pak se odstehovali na jejich far-. mu na Damon, kde ta nemohla schaze easto nav gtevovat. — Draha. sestro E. Kovatova, spi sladce ten tichjr a lib' sen. Budeme Te vZdy vdeene vzpominat. A Ty, pozfistaljr manZeli, ditky a ostatni rodino, pfijmete moji upfimne citenou soustrast. Rosi Mikeska, - Truksa. ) PODEKOVANI. Iowa Colony, Texas. Na prvnim miste jsem diky zavazana nagemu fadu Karel Jona§ Cis. 28. v East Bernard, za tak milou podporu mire udelenou v nemoci, a na druhem miste Nemccenskemu odboru Hlavni fifadovny za podporu. Bratti a sestry, ani nevite pokud to nezkusite, jak jest ta na ge podpora vitana, kdyZ nas na starost easteji nemoce navg tevuji, obzvlagt' kdyZ alovek neni pocten bohatstvim za mladjrch let. Ja jsi vedy myslela v myth mladjrch letech, ze Zadne podpory nebudu potfebovat, ze vZdy budu zdrava, ale starost phgla i zdravi se poealo tratit, tak dnes jsem velice povdeena za to, ze jsem si vzala nemocenskou podporu jak v nagem fade tak i u HI. fitadovny, pokud jsem byla zdrava, vim ze dnes bych ji uz nedostala. Pamatujte si ji zajistit pokud vase zdravi yam to dovoli a pfistupte u HI. afadovny k nemocenske podpofe, aby nas bylo aspon 1000 Mena. Jsem se sesterskjim pozdravem, Rosalie Orsak, Clenka fadu Karel Jonag Cis. 28.
KALENDAft 22. srpna. KlobasovSr ()bed zdarma podavan bude v 1 hodinu odpoledne pro deny fadu Pokrok Houstonu Cis. 88. Pro neeleny bude pocitan malt' poplatek. Po otaneeni zabava pro v gechn.y phtorime — zdarma. 22. srpna, Dulezita satirize fadu Elmaton 'Cis. 148. v Narodni sini no, Elmaton, Texas. 29. srpna. Detske divadlo "Snehurka" v Sokolovne v Dallas. 29. srpna. Barbecue u fadu 8tefanik 142. na Cottage Grove, Houston, Tex. .26. zaifi. Fodzimni piknik pokada Sokol Houston na vlastnim pozemku. Barbecue, hudba, hry, bingo a dobre pobaveni. 5. zaii. Sokolskk iupni den v Corpus Christi, Tex. Zavody, vekejne cvideni. Vzorne druZstvo z Chicaga, Ill. 'rento den bude dostaveniekern cele es. vekejnosti z Texasu a Oklahomy.
\'e st • edu, dne 18. sivna 1948.
IBESIMIZZEGMERtallir
RESOLUCE SOUSTRASTI. My, niZepsanj7 resolueni vjtor fadu Karel Jonag Oslo 28., vyslovujeme pozastale rodine upfimne citenou soustrast nad ztratou jejich milovaneho manZela, otce, dedeaka a pradedeeka Leopolda Dugka, kterj7 dokonal svoji pozemskou pout' po deli nemoci dne 19. eervence 1948 ye stare 89 let a pohiben dne 21. Cervence na katolickem hititove ye Wallis, Texas. Zesnulj7 bratr byl zakladajicim elenem Jednoty a byl vZdy dbaljr svjlch povinnosti. Vime, pozustala rodino,ze vas zarmutek je velikj7, ale budiZ varn atechou, ze i my, bratfi a sestry soucitime s vami. Tobe, bratke budii zeme lehkou a test budft Tvoji pamatce. Dano v East Bernard, Texas, dne 10. srpna 1948. Annie Duckett, Herman Laidoff, Marti Brzak, resolueni v'bor. RESOLUCE SOUSTRASTI: My, niZepsanjr resolueni vjtor fadu Fr. ZdrUbek Cis. 1122. v Guy, Tex., vyslovujeme portistale rodine upfimne citenou soustrast nad ztratou jejich milovane matky, babielty a na gi spolusestry Emilie Koval., ktera zemfela po dlouhe nemoci ye veku 57.1e t. Vime, portistala rodino, ze vas zarmutek jest velikjr nad jejim odchodern. Budi2 yam vgem fitechou, ze i my, spolkovi bratfi a sestry Zelime jejiho odchodu. test budiz jeji pamatce a vas cela rodino poteg Bar. Necht' zesnula o'dpoeiva, v pokoji a zeme at' jest ji lehkou. John Machadek st., Jan Bafak, Charlie Pavlas, resolueni vjtor. ) • 4 RESOLUCE SOUSTRASTI. My, resolueni vjtor fadu Nov' j Tabor C. 17. vyslovujeme upitnne citenou soustrast pozUstale rodine nad ztratou jejich manZela, otce, dedeeka a na geho spolubratra Frank Dugka. Vime portistala rodino, ze Wee nesete odchod vaSeho mileho manZela, otce a dedeeka, ale budiZ yam fitechou, ze i my, eleni a elenkyne na geho fadu citime s vami ye va gem zarmutku. Zomkeljr bratr at' odpoeiva, v .pokoji a test budiz pamatce jeho. Za fad Nov' Tabor eislo 17.: John Hovorak, John E. 8tefka, John E. Mrnugtik, resolueni vjtor.
ve
stredu, tine 18. srpna 1948.
VbST N i X — WEST, TEXAS
StSrana,
ii
All contributions, correspondence of Lodge reporters, biographies, etc. intended for publication, must be in the hands of the Editor by Saturday.
OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS
The Fraternal System Meets Challenges There are several challenges that pressent themselves to the officers and members of our fraternal benefit societies. These challenges are easily distinguishable when set out in an echelon formation. Some. of these challenges, as I see them, are: (a) Rates and reserves based on modern, up to date mortality tables. (b) Use of a low interest assumption in computing the rates, so that consideration can be given more to quality of the security and less to the yield. (c)A well diversified investment portfolio. (d) A list of benefit contracts or policies that will take care of the needs and demands of the public. (e) A plan that will provide lodge meetings and fraternal activities. (1) A carefully selected and well trained personnel in our field forces. (g) Develop and enlarge our junior membership. We must accept these and other chat-' lenges that will present themselves in the future as part of our everyday business life. We must continue to be watchful of our procedure so that we can meet our probleins in a businesslike and efficient manner. Keeping Abreast of the Times Ever since the beginning of civilization man has recognized the fact that the greatest accomplishments come about through keeping abreast of the times and by visualizing and anticipating the needs of the future. No great business or industrial enterprise, benevolent or philanthropical work ever succeeded and continued to grow for any length of time without the support of men and women who were willing to observe the modern trend of their particular business and then so develop it that it would satisfy the needs of the times. It has taken years of thought and labor to bring about many of the accomplishments of the fraternal beneficiary societies. Likewise it is going to take more time and thought to keep the plan operating so that it will meet the needs and demands of men, women and children in the years to come. Many of the improvements that we are today enjoying have been made possible only through a process of evolution that
By Norton J. Williams has cost much in time, money and effort. The members of our fraternal life insurance associations come from the men women in the average walks of life, as well as from our successful business and professional men and women. Into the official families of these organizations have come men and women who by virtue of their talents can be relied upon to support movements that will help in attaining more complete service to our membership. Our members' of today do not want protection only for their beneficiaries, but they insist on having protection for them selves. Our associations must therefore make it possible for their policyholders, members of their families and other friends to secure protection in the form of income in old age. In other words, they are interested in old age protection for themselves as well as protection for their beneficiaries. At no time in the life of our present generation have people realized the necessity of providing for themselves in their old age through life insurance, as at the present time. The more we examine into the accomplishments of our fraternal benefit societies, the more devoted and enthusiastic we become about the great cause in which we are enlisted. As we look about us, we see widows and orphans, aged members and their beneficiaries, enjoying the fruits ot, their participation in our associations. We see homes that have been darkened by the loss of the breadwinner suddenly transformed into places of sunshine, happiness and hope because of money provided through our plans. We see our members sitting at the bedside of the sick, cheering the afflicted ones; we see them taking flowers, frUit and food to the homes of the sick and needy. We see them doing work on the farms or around the homes of the unfortunate, we see them consoling the bereaved relatives of one who has answered the Last Great Call; we see men and women who before their connection with fraternal associations felt that they had no time to devote to others suddenly transformed in-
to tireless workers in this benevolent an charitable cause. ) LIFE VALUES SHOULD BE REVISED How much value are you to your family? The sum is probably stated in the contracts of life insurance which you carry for your family's protectiOn. In other words, when you applied for such protection, you probably thought of the proceeds as buying food, clothing, education and a roof over the family's head,' when you die. Will the sum total buy those things at today's costs? Probably not. This is a great problem in life insurance circles today: it is not a problem for the societies and companies, but for those who own life insurance contracts. Yet the societies and companies should do something about it. in the fire insurance field the same problem has arisen, and the property , in,surance companies have been doing some thing about it. The U. S. Chamber of Commerce asked its members. "If the building in which you operate your business, or the home in which you live, should burn down, would the insurance coverage you now have pay the cost of replacing it? In answer to that, the fire insurance companies have urged their agents to see every policyholder. New appraisals have been made of properties, basing their value on today's costs. Therefore, additional insurance necessary has been written and is increased as costs climb. How about new appraisals of life values? This is an opportunity for every life insurance field representative to give service. The insured who yesterday thought he was providing amply with life insurance for his loved ones may not be so sure today. Probably he has not thought about it. Therefore, it is more than au opportunity for the field representative; it is a moral duty to visit that member and suggest the necessary revision of protection, ) •4# Few nien have the strength of cha saeter to rejoice in a friend's success without a touch of envy. ) • 4, • _ A sound heart is the life of the :flesh but envy the rottenness of bones.
Nrar,a litETIER H.LALTREVERY-WitiERE CA' 0 A 1, OF WHO ASSENERLY
(;l NFVA---How healthy are the people the world? as healthy as they should or could be, siiy the world's leading medical specialists, who are gathered here for the first World Health Assembly, convened by the•World Health Organization tW110) on 24 June. A glance through WHO files here rev•al jest how widespread' death-dealing LiNcase is. For instance, 300,000,000 people, almost as many as live in all of tin:iia. wil contract malaria this year and 3 000,000 will die of the disease. Tuberwill infect 50,000,000 people, a number greater than the population of b'ro lice ; and of these some 5,000,000 will ( 1 In some places,• venereal disease Millets, 00 percent of the people. Sickness on such a scale; say WHO officials, is more than a local problem and does not stop at national boundaries. To fight disease and raise health standards, iu Irma tional efforts are needed, they i nsis t, The World Health Assembly at which hearty all the nations of the world will he represented will chart an international pt o g:rain to develop better health everywhere. "The principal task of the Assembly," says Yugoslavia's Dr. Andrija Stampar, WHO Interim Commission chairman, "is to secure international agreement on the best means of applying available knowledge and resources to the prevention of avoidable suffering and the raising of health standards." During its estimated five weeks of meetingS, the World Health Assembly, WHO's policy-making organ, is expected by officials to work • out high-priority programs in four fields: malaria, maternity and child health, tuberculosis and venereal disease. Malaria, specialists declare, can now be eradicated with the use of new insecticides like DDT, new drugs and methods. The • anti-malaria program would.include field teams. like those now at work in Greece and Italy where the mosquito-borne disease has been wiped away in many areas; expert advice to governments; fellowship and visiting experts; distribution of technical information;, the development of international regulations; and increased production of insecticides and drugs. Many deaths of mothers and infants could be prevented, say medical authorities, and many youngSters suffer needlessly from "childhood" diseases. The World Health Assembly will have before proposals to study the causes of such deaths as well as child guidance and of
V t S TN f 71r_ ---
sttpdu, di:' 1 Mita 19,48,
WEST, TINArl
mental health of children. Iii addition, WHO would offer expert advic : eto nations on administration of programs, would demonstrate special service and award fellowships. To fight venereal diseases, especially syphilis, WHO Would assist governments in control measures, improVe international control and promote wider use of effective new drugs., Similar stUdies; missions and assistance would be undertaken in the battle against tuberculosi -s.- Meanwhile, in Europe some 15,000,000 children will receive antituberculosis vaccinations thru the joint efforts of the United Nations international Children's Emergency Fund (UNICEF), the Danish Red Cross and the WHO. Other matters before the Assembly will be alcoholism, drug 'addiction, influenza, nursing, nutrition, rural hygiene and certain tropical diseases. The calling of the World Health Assembly was made possible when the twenty-sixth nation signed the WHO constitution in March. Until then, WHO functioned as an Interim Commission, which had been organized in 1946 when the WHO Constitution was drafted at a conference at U. N. headquarters. WHO will now take its plate as a full-fledged Specialized Agency of the United Nations. ) •
4
TRUE STORIES OF THE WILDERNESS
By Harriet Miller Walker The Calverts of Maryland were an Alas trious family, who left England for political freedom and religious peace in foreign lands. George Calvert, Lord.Baltimore, which was the family name, was the founder of Maryland. He was born at Kipling, Yorshire, about 1580: died April 15. 1632. He entered Parliament in 1609, becoming secretary of State in 1619, resigned in 1625. At this time he was raised to the Irish peerage as Baron Baltimore. He obtained from James I a grant of land called the Province of Avalon, in Newfoundland, where in 1621 he established the settlement of Fairlylarid. He paid two visits to the colony between 1627 and 1629, whereupon Virginia which a grant of land in Northern Va. which ultimately became Maryland. The charter was granted to his son Cecilious or Cecil Calvert in 1632 as Lord Baltimore died before it had passed the great seal. He was born in 1665, died at London, November, 30, 1675. In November 1633, he sent an expedition of colonists under his brother Leonard to the new domain, which was named Maryland by Charles I in honor of his queen. He married about
1023. Anne Anindel, whose name is borne by of the counties of Maryland. Lord Calvert born about 1600 died June 9, 164'7 the brother of Cecil the second Lord Baltimore, was the first governor of Maryland. As Lord Baltimore, he was placed in command of the colonists who set sail from. Cowes, November 22, 1633, and found St. Mary's March 27, 1034. Aboard the Ark and the Dove, they sailed up the river narnin' places as they passed by, They spent days exploring and treating with the Indians, ascending as high as Piscataway, nearly opposite Mount Vernon. The earth was lush, dark, with overlays or red clay. There were groves of trees, berries, orchards, farmlands, strawberry patches. Grapevines, later, produced grapes as large as damson plumps. The wilderness was filled with deer, beavers, oppossums, squirrels and numerous kinds og birds, eagles. crows, turkeys, geese, partridges, ducks. There were refreshing springs of crystal clear waters teaming with fish. Many declared they had never seen a more beautiful river than the lower Potomac. Indians were tall, well-proportioned, dark-skinned, which they made uglier by standing it with a red paint mixed with oil to ward off mosquitoes. They were terrorized at the approach of the white man. They hid back of thick clumps of cedar sassafras and nut trees, later on they held council around their blazing fires. The soles of their feet were as hard as horn. They tread on thorns, briars, thistles without
Bids Wanted For Editor of English Section of VESTNIK REQUIREMENTS • Applicant must be a member of S. P. S. S. T. • Must be able to translate from Czech to English. • He must be capable to manage the Publication of the English Section of Vestnik, from 6 to eight pages weekly. • Applicant does not necessarily have to live in town where Vestnik is published. • Applicant must state salary expected. • Application must be submitted by September 1st in triplicate form to the Chairman of the publication committee JOS. IIORNAK
Box 125
College Station, Texas.
Ve stiedu, dne 18. srpna, 1948. being hurt. The colonists found them honest, frank and understanding. They had a keen sense of taste, smell, sight. They lived on a kind of paste called Pone and Omini made from corn to which at times, they added fish. They refrained from wine or warm drinks. The Calverts built their first house . of soft brick covered with a' gambrel roof and Liliputian windows, in 1680. This small home set in a vast wilderness of thousands of acres, largely unexplored, which was known as Prince George's county. The first floor consisted of one enormous room with two cavernous fireplaces at each end to serve double purpose of cooking and warmth. The flagged hearths extended almost halfway into the center- of the room. They were known from the start as "the hospitable Calverts." They rode in a cumbersom coach, which was painted and uncomfortable with outriders in attendance. On spirited horses, in knee breeches, cutaway coats and tricorn hats, they rode the pathless woods. Their days were filled with adventure and charm, leaving nothing to be desired. Their friends setled nearby. They all enjoyed and revered a mutual regard for each other. This small house, soon proved inadequate. so as time wore on, extra rooms were added, and back of the main drawing room they built a chapel. This chapel was burnt twice, and finally a music room, erected on the same spot. Then a second home was built, called Mount Airy. For more than two centuries, the old Calvert Manor house in the little settlement known as Crome, in Prince George's county. was styled the Dower House This house has the same rough floor boards and flagged hearth, the other hearth, years ago having been walled up. It is surrounded by a spreading boxwood which seemingly protects it from the main road. English ivy and wisteria caress the walls, while lichens hold firmly to the bricks with a death-like grip. When purple shadows fall, the old wisteria blossoms take on a semblance of cobwebs. A rustic gate leads to a graveled lane, the lane to a public road. Here one can visualize the Calverts, their friends, servants and dogs ambling in and out of the house, glancing out of the windows or perhaps standing before the vast grate fire after a hunt. And as the flames roar upwards, these insouciant colonistS' gay laughter make the rafters ring as they drink each other's 'health or indulge in humorous raillery. Only the most intimate family friends were invited to remain for the night, unless they had been particularly bidden or were forced to stay for some other reason. The patties usually broke up early
V-E STN1K— WEST, vrEXAS
Strand. :11
in order to permit the revellers lighting to Miss Elizabeth Briscoe Calvert,- was way by pine torches and following the because she objected to 'their drqwingtrails indicated by notches cut in treesdroom being used as a "parlor". She bitto reach home before midnight. Iterly opposed having it opened over for One of their greatest pleasures was to !her dead brother's funeral. When she cross the river in small boats for Mount I was overruled, she refused to attend his Vernon. Here they would go for a little funeral. Later, this lady met a tragic dance, a little music, to play cards and fate: a lamp overturned in her 'hand while she was descending the maiii to flirt a little. On one of these occasions, John Park stairs and it exploded. When her ' body Custis General Washington's stepson, was put in its cofgin, it das carried into fell in love with Eleanor Calvert, daugh- the parlor, The parlor door was lodked, ter of Lord Calvert. They were married the key being taken out and placeci , on a with pomp and circumstance in the Cal- hall table where it remained over night. vert drawing room in 1779. The wedding When the hour arrived for the fUneral festivities, lasted for two weeks, dur- the key had disappeared. It was found ing part of the time the General remain- on a table beside the coffin. No Mortal ed as a guest. Young "Jacky Custis">, hand, the owner said, could have placed died at twenty-eight, six years later. He it there, It was necessary to break down was buried in the family lot at Mount the door for the funeral. Airy. His widow later married and resided Bats fly in and out at night, wasj.: in Virginia. build their nests in corners of the old Benedict Calvert died in 1788 and was house. So the famous Calvert Manor buried under the chancel of St. Thomas House. drowses in its old-fashion garden Church at Croome. His daughter, Elenor teeming in tea roses and huge overgrown Gusts Stewart, (Jacky's bride) was bur- bushes of sweet lavendar, sage and herbs. led two years later, the burial taking Orioles mocking birds and wild canaries place by stealth, because the vestry had - fly in and out. the tall hedge, singing a dear departed Souls. forbidden such interments. Her body was requiem to those ) • 4, • carried to the church at midnight. In dig- • This is a good time to be careful on ging her grave after taking up 'the floor. the gold coffin plate of Benedict Calvert the highway and make plans to save your own life regardless of how other peoPle was uncovered. During the Revolution, the British oc- drive their automobiles. cupied the house in the War of 1812 and 1814 in the same capacity, for the Brit- "I really wouldn't care a lot ish General mobilized in the neighbor- For an ode on a marle tomb, hood for his march to Washington. At But I'd love a place in the scrapbook this 'time, the Calverts are said to have Folks keep in the sittin' room." * * buried in a lily bed in the garden, gold Sincerity is the difference between coin, silver plate, table silver and jewelry. This was carried through a secret passage writing and putting down words. leading from the cellar to its hiding place and has never been recovered. No There are people who always ; have a one, seemingly, has ever cared to explore good excuse for whatever they fail to de. the old passageway, which leads through a foundation wall three feet thick. But a We do not want to disappoint anybostory is told that the tall graceful spirit dy; consequently, We make no predictiens. of Elizabeth Briscoe Cthvert is said to wail the night in spirit, eagerly seeking It might add up to something but feW the lost treasure at the end of the corrilawyers go into the courts as ligitants„ dor. * The wraith of Elizabeth Briscoe Calvert It won't be long now 'before the foot,: is not the only phantom which has ball elevens bein their work of educa, brought to the house members of the London Society for physical research in tion. an effort to unravel the mysteries which There are some people vino believe, even are reputed to hold the place in their ghostly grip. Years ago, a family residing now ,that marriages are made in Heaven; * in the house were confronted by an eerie The world has many people ready to horseman in armor who bestrode his steed in the front doer and vanished after giv- borrow but not quite as many anxious to ing them a haughty stare. Another story lend. is related that the drawing room doer Now that the heat has gotten down to opens the "wrong way." It has been prov en that this is true. The reason, according earth the spring gardens are beginning
S'1:•rptha
VtSTN't
8
.1,7-kollk lepic,1 paAfanZele ne poznavah tti tYdny, 'valkou letecky nhlujI tti mesice, badaji tti tochist ojnik Broonahall ky a snaeji se tficet let. Tht61 kYinkoll uzavtit sazky, ho ptekona v kit druneh zavoclu na SPOLEHL VA POHROBN1CKA '75 mv dob6 42 hodin. SLUZBA heptija11 NaVtrSsioe poltotovi Won poslotaiti hoviuTa sazka byla: bru lni 8 hotlin 15 mina, bez rozdilu jak daleko bydlite j:J6:ti Testa z Londytia bez jakehokonv zvlátniho podo1:-3 ivilionitza 17 ho- platku, din 20lijinut, jizda na S narni ma2ete mluvitt esky, kole t yl modifl, veslovani My nabizime Pohi'ebni Poji10 hodin, jizda na mo- §teni pro kakieho elena rodiny tocyklii mina, jizPETE E. ETTLINGER lia tomobilem 38 miFUNERAL HOME nut. zavodni veslovani Elsie PraZak- Etlinger, I. Jninot a letani 15 damska pornoenice minut. Telefonujte "collect" Tel 3 Bellville, Texas :Do obchodu s obuvi dvojice mladYen lidi. 2aciali backory eislo 43. Prodavae pkinese jedny, prinese druhe, tERSTVE KVETINY PRO ale mladi tide Si stale KA2DOU PitiLEZITOST niunohli vybrat. "Vile," povida kone'e Pohiebni venee a kytice nesinele mlaclik. "Ty Kytiee do nemocnice baekory rnusi mit jedSvatebni kytice nu ylastnost: c h t 6 1 Kytiee k vj roei narozenin, aby vrzalyl" sriatku "Vrzaly?" Kvetinv k vYzdobe kostela neb residence ''To je iota pro budouciho tchana a my NAV TIVTE NAS NEB POtPebujeme, abychom VOLEJTE TELEFONEM ho vdycky slyieli pHchket,"
r
g
Pamatujte Si: Nesmite vypit denne vic, neZ jednu sklenici piva! --A, pane doktore, nemohla by to` bYt asOft takelva, jak se do ni nakladaji vajleka?
Temple Floral Co Telefon 4445-5669 KYLE HOTEL
tesk6
Rekordy
na prodej u Pan Srch ill v nettstale ptedtuk, e trpi kdejakou nemoci. Po843 Waverly, H. Heights sledne aiZel k lekati a Telefon V. 27725 st6Zoval si, Ze na nej ureite Cala chore(6-6p) ba jater. "To neni moZne," divii so leka!'7. "To byste sans nemohl rozpoznat, s. touhle nemoci nejsou esky Lekai a Operater ibM spojeny Zadne ob 711 Medical Arts Building tie." "No, prave, pane dok HOUSTON, TEXAS tore," ohrazoval se tr- Telefon residence: Lehigh 9'745 pia. ; muZ, "podle toho Telefon aiadovny: Pres. 2553 jsem to poznalt" •
S. Cmelka
Houston 7, Texas
Dr. Chas J. Hollub p
Ve. fctz:3 ,u .. axa 1 13. s
aCHOSLOVACI TEXASU A OKLAHOMY "tiolwls16, Den" poiiidany sokolskirmi jeduotami jei stIrtrieny jsou v tape Jitii, ASO. "Southern, Distrie American Sokol Organization" mei by byt nejen svatketn SokolsIva na Jam, ale svatkera viieek Ceettoslovakii oblasti, a proto piljd'te v;iehni na
SGkolsky Den spojen se
Sletem a Zavody Zupy Jiini A. S. O.
Corpus Christi, Texas
kde dne 5.
zari
na !claim evieiSti mistni jedaoty, piedvedeny budou ukazky sokols'ke vYchevy, a jak daleko jsme se piib1ii1i k vyteenYm. eilutn. Zdrave a krasne Veto lidske, souladne vype§teni eeleho eloveka, povahy ueelene, neoblomne, pravdy milovne a spravedlive, lide situ1, krasni a dobfi — to je eil na1 sokolske viebovy. V:SECIINY CESTY VEDOU DO CORPUS CHRISTI. TEXAS SLETU ZDAR! Sletovf vSrbor
PRIZNAKY KASLE zpiisobeneho naehlazenim mely by postaeiti k tom, abyste okamiite zaeali brat
Severovy Severilv Balsam proti a Tabletky proti Nastuzeni kaili Za obema nachaizi se 70 let uspokojeni. 2ADIEJTE VE VAgi DOMACt LEKARNE.
Kdyby nemeli, mohou pro vas lehce dostat z velkasklada anebe po§lete objednavku Mimi) na:
Ve stfedu, dne 18. srpna 1948.
VESTN
K — WEST, TEXAS
Strang19
Mussoliniho syn 11 Argentine Buenos Aires. — Vittorio Mussolini, syn bYvaleho italskeho diktatora. privital v nedeli v Buenos Aires v Argentine svou tienu a dye (Teti, ktere za nim jely. Vittorio je nyni za,mestnan v Diamante, v severni Argentine, jako dozorce na sta ybe silnic. Cianova manhelka a dcera MussolinihQ lEicida se chce k nim v Argentine ptipojit.
Paprsek ponese zprivu V dorozumivani mezi letadly a lodemi bude se pravdepodobne pouhivat noveho zpOsobu. Bude pouhivano radiovYch yin, infraaervenYch paprsk0 nebo ultra-
zvukfi. Ty jsou vysilany pristrojem a do stejneho plistroje vraceny vzdalenkm reflekt,orem. Kkdyl z pristroje vycha.zeji, nenesou hadnou zpravu. ale se znadkami a znamenimi se vrace-
SPRAVNE VYKONAN4.
Pozor na nylon Nejnovekai modou jsou plavky z nylonu. Na morskYch plahich 17;a,k vznikl nedavno poplach. Da my s nylonovYmi plavkami prchaly pfed fotografy. Zjistilo se totil, 'he pry plavky z nylonu na fotografiich mizeji.
JakYsi medik, kteremu se pH zkouSkach zrovna neda • lo, opakoval uz po tieti tent predmet. Fred tketi zkouSkou prohlasil, he neprojde-li ani tentokra.t, ikazi si ntIZ do srdce. Tato zprava se rozkfikla po celam stave a donesla se i ke zkoukjicimu profesorovi. "Tak on si chce vrazit nth do srdce?" premitave prohodil pan profesor. "Ale, panove jen Zadne strachy, pri jeho znalostech ana tomie si mute bYt jisti; ae pichne vedle."
Pohkebni feditel den S.P.J.S.T. — Telefon 3606 118 N. Fifth St. — Temple, Tex
NavSlevnici sletu na narocinich hrbitovech. MnOho sletoirYch na y -aevnik,hlavneztad Sokolstva, prohledlo si pri navgteve Pkahy take narodni hititovy, ja ko Slavin na Vykhrade, nebo blhanske hrbitovy a polohilo na hro tech na'Sich velikant sve domovenky. Hojne taylo vzpcininano Bedricha Smetany. Boheny, Nemcove, Jana Neru d Y, Mikulak6e, Ant. Dvotaka, Karla Capka Karla Hynka Machy atd. Ve SpojenYch statech se prave objevil na trhu vvpinae, jen satrnOeinne vypne radio, kciy2 se zvedne telefonni sluchOtko.
Dr. R. L. Stephe-ns CHIROPRACTOR Rooms 1-2, Hammersmith
POIIREBNI SLUiBA
V hodine halt' zarmouceni naleznou Edward Pace pohfebni ustav pohotovY k sympatickemu vyrizeni nezbytnYch jednotlivosti a k vypraveni dojemneho pohitu. Levne cent' , jsou nag zasadou.
Edward Pace
Hilsher's Home Supply Co.
Building TEMPLE, TEXAS 151/2 Avenue A Vedle R. V. 0. S.
Tel. '58354 iadovny
ZVOLTE FRANK B. BROOKS-E vaiim Flotorial poslancem • • • •
Graduant pravnictvi na Baylor universite. Byvaly zastupce navladniho mesta Waco. Petileta zkuknost phi provozovani pra,vnictvi. Vedouci kandidat, v primarkach s poetem hlasii pies tisic. (Paid Pol. Adv. — 33-34p)
Vase patelske nabytkove obchody Nabytek Eleektricke potieby. Cokoliv pro vaii domienost 2020 Washington Ave. F.9742 5832 N. Main. — V 41383 5225 Washington Ave - T. 3490 HOUSTON, TEXAS Hupujte zde — Dostanete nejlepii za merle — Dotove aneb na mirne splatky Vaie uspokojeni zarukeno — Zdarma dodavka kdekoli Poitovni objedna,vky jsou rychle vykizeny. Otevkeno po ve'eery a nedele die ujednani.
VSTroerii bolestna vzporninka. Se srdcem zarmoucenYm vzpoininanie dne 18. srpna 1947 neb bude tomu prave rok, co se s nami rozloueil milovanY mantel a ()tee
Pavel gefeik Jii rok Tvoje telo cdpoeiva na seatonskem hibitove naS, drahy manieli, otce a dedeeku. AC je tomu jiz rok 'cos nas tak nahie opustil navidy, my vzdy na Tebe myslirtie. Mnohokrat povaimnuli jsme si tech nahrblYch zad,, a Tve fake chine, jen ze nedomnivali jsme se, le tech Tvich iivotnich drifi je tak na kratko. 0 jak radi bysme jelte jednou pohledli v uPfinine Tye oei a Tvou ninon. tvif. Marna vlak jest nak touha po Tobe, neni re vice Spi sladee: drahy manieli v hrobe svem, my na Tebe nikdy nezapomenem, dries kytieku vzpominek kladern na Tviij hrob na dukaz, he lasku k Tobe budem mit vidy zachovanu. Nikdo nam Tebe nenahradi, marne vgak nak ni a nezbS■va net bolest, zarmutek a vzpominiini. Muhl' Tobe, kdoi Te znali drahy manheli, °tee a dedeeku, zeme lehkou, a my pozilstali ve sykch srdcieh uchovame na Te vidy milou vzpominku. Tuto vzpominkul Ti venuje Tva (p) rnilujici manhelka a ditky.
Wt;37', T. n.13,3 iceo diccalical clivh. vectec A. 13c, v Eclinbourgliu tvrch je moZno Caiery .srcice poclle L'oho, jak elovek vydeclude pit keui'eni Radi v britskent vedec•-• ken) ea,;opise_"Nalure": si v Ictidne s'v • l tiici, natalmete an Lista • koul:e a vytukuji.e jej pornalu maneboa 'Aterbinou rnezi se' Iden ■;rni rty." Slabs' kotti.e bride ze rtu vychazet v intervalech., s finery
40.000 kg ryl) bode Vyvpravena no vVvozn mot'sV4th m bdo Oekoslovenska ze z cilia/Vireo rot °strove law,•ow- - ke oblasti. Prvin dodavka U
tyby k nitna ustre,ina ve Ste, u cnella pripro • y k raliajoni pra-
Videttlt
E nos
VAC
due 18, r.rp'na 194R.
AT
it
lit t::tci
azeii rzepkije 2: r
lekati zjistili, sedaci la.zen zlep:',Uje zrak. Je to 01;;;•;em jen doeasne, a za hoctin se zrak vraci do pilvodniho stave. Nejlep:•ii je sprcha. CloNiek sedne na, Mali a n:t dclni 'east bijelm H. strika stfidave teplcu a ledovou vodu. Dude se toho pou"kvat lain, kde je aeba asna chvili bystreho rake. (
ajeme plevelem
Od doh, kdy elovek pestovat jedld plo v musel zapasit i S Veda slibuani rolnici, ani .zahradkari se naptiAte nebudou s plevelem zlo bit. Vyhubi jej za ne •lielnicke pripravky, ktere zniei jen plevel, le plodiny vitbec nepoNkodi. Zatim se to (ari u 14kve, celeru, vcdnice, petrZele a koTat. Lekaii-budebnici
V New Yorku maji If"•kari zabaii a lekarr,ict vastni orchestr, Ina ' ede, sat elenn. Ifraj jen klasickou bud JedinYrn placenYm Oenem orchestru je Ignaee Strafogel, jen. ve dirigoval newvocAku
Leave sweltering summer behind. Plan a memorable holiday in the cool and glorious North .. . adventure-filled days and nights of wonderful fun and relaxation. Swimming, boating, biking — or just plain loafing . . . all here, for you and your family, brought nearer by the convenient schedules of such fine trains as KATY'S luxurious streamlined TEXAS SPECIAL, THE BLUEBONNET, THE KATY FLYER ,THE KATY LIMITED. YOUR VACATION BEGINS THE MINUTE
YOU
BOARD THE KATY
... Perfect why to begin and end a grand vacation, amid the restful splendor, superlative meals and friendly hospitality that mark your every journey on the KATY. Let your K AT Y agent help you plan and arrange your trip North.
PAT PARHAM, Agent WEST, TEXAS
,
f
For tickets, reservations, travel information see, phone or write KATYPHONE 54,
S
KANSAS TEXAS LINES
ye stfedu, dne 18. srpna 1948. Atomieke hodiny Vedci pracuji na novein druhu "hodin," trubici bezbarveho plynu, Aterou pr(*hazeii stale radiove impulsy. Velkou vYhodou techto hodin je, to nikdy nedojdou,ze ukazuji stale pfesnY eas po dobu tieba 1,000.000 rokii. Na jejich Presnost nepusobi ani horko, ani zima.
1
V2STN
Strana
ASY SE ZMENILY A take se zmenily ceny za vetginu yea ktere potfebujeme — ale ne ceny za Nonat, ten vas spolehlivY doinaci prostfedek. Tato oblibena, mast' zfistava nezmenena jak ye kvalite tak i cene — a pokraeuje ye vernem slou teni. Bud'te zajiSteni nyni — to mate ye vagi lekarnike tubu
Carlos Ashle ptiznivci Vyzvedaji schopnost sveho kandidata v kaidem precinktu
onat
Kura! celem svete se utiR. C. MILLER & CO., y a volani "hura," ale malokdo vi, odkud ten- Cena Nonat pogtou 55c a $1.05 to yYraz pochazl. Vznikl ALTADENA, CALIFORNIA z bojoveho volani starYch Normanti. Kdyz sli do fitoku nebo se pougteli do nebeweeneho podniku, volali "Tur aie", cot znamena "Tore, pomoz!" bylo toto zkomoleno na dneS LEHAft ni "hura" a rozSifilo se Bryle sprivne piipravene po celem svete. Cas dle finduv9tfadovna 3248 — Res. 2681 Nadi praotce psa Piraptivodcem celeho 513-17 Professional Bldg psiho plemene byl• maTEMPLE, TEXAS sotra,vY ssavec, zvanY "Miacis," icterY- tit na zemi asi ',red 40,000,000 roky "Micacis" bydlel na stromech, byl asi tak velky jako tchok, mei kratke nohy a ocas tak dlouhY jako telo. Z tohoto maleho ssavce pochazi pes, jehot. pemeno 'eita dnes asi 120 ruznYch druhit.
Dr. Thos N. DeLaney OiNi
Ernest J. Hanka Privnik
Kdo ie blizen? Kdyt nekdo zaene rozdavat na ulici penize, pkijde nevyhnutelno do blizince. To se stab sledne Jacqueline Duchaine, hezke osmadvacetilete Francouzce z Kanady, jet rozdavala chodctim dyacetidolarove bankovky. Ponca docela rozurane kla, ze zdedila hodne penez a chce udelat radost take nekomu jinemu. Jeden newyorskST 6asopis nadepsal zpre,vu o torn titulkem: "Kclo se zblaznil. divka nebo policie?"
K WEST, TEXAS
20 senitniho distriktu. Skupina 75 voila podporujic Ashley-ho za statniho senatora konala v Austinu v patek veZer schuzi, na nii ustanoveni byli viidci precinktil a rozhodnuto podnikw nout silnou agitaci. Piedsedal soudce Ben. 11. Powell z Austinu, kterk se o Ashley vyslovil, ie "zname ze zkulenosti, co on dovede ye vefejnem iivote. Ashley je pro dobrou vladu." Kandidat Ashley byl ye schilzi patomen a dal slib, ie co zvolenY statni senator "uvaii kaidou otazku, ktera mu prijde ku fe'Seni stejne jako kaidY soudce by ueinil, a ie bude sprivnk a nestrannk jak jen moino." Senator T. II. McGregor gratuloval "nejen lidu senatniho distriktu. ale celemu statu," ze ma za kandidata muie schopneho "mnohem vice nei kterehokoliv muie,jehoi zna, die jeho sluieb lidu." Do schine dostavila se rada prominentnich obeanii mezi nimil byli bkvala, guvernerka Miriam A. Fergusonova, mayor mesta Llano, M. C. Dalchan, Rev, a pi. W. B. Oliver z Llano, dr. R. G. Garrett a Kirby Vance z Taylor,
Houston, Texas
maniele D. W. Brown z Georgetown.
VOLTE PRO 41111.1111111111111111111111111111111111111111111■116
Kacii- & Leiikat
Carlos Ashley
privnici
Za Statniho Senatora
Temple Texas
20. senatorialniho distriktu (Political Adv. c.)
'Ye iliedii. Aoji St4ihi kek? la,Ldxoo poi:;e1 Jeden se somestii is' Si telt). i.us masa a pro1 i . ii a ernem tr400 niarek. Pro1', lo [Lo ndj a byl za!v ii z McedraSovani. I'( )!!('5 se viak sloni ttlr' nikde oficialne ani nevi stano, ; et,:) jeho cena, musel yt. ;;.:Jloby sprw'lten, S
itn
ye
PaM: May Whittyova sve hollywood sta . nrainhe v zaveti. a1:y mi:to kvetii oo jeji iola • v 1)o.slo11 do Anglie polravn ■ ove naliky. ByIc poslano so dvat)et tisic KOs. c v ltuitskent
•
Zobni Leltai iliadovna nad Canada's Drug Co. BRYAN,
Mt WOODROW. VV. MIKES-KA i'!eskSr zubni
Washington. — Ceskeslevensko vyplatilo SpojenYm station 'east1,u 182.164 dolarL a Bel-He eastku 436.699 doa za Aver na nakup rebyteCneho sboi, h Aka, ji soplatila Belgle zahrnuje jistinu i -Cook, 'zatim co 6eskoslevensko zaplatilo pouze Obe eastky b y -lypoukazdyiraupo Ikkvidaci zahranftich pohledavek SpojetVch Aft dne 1. eervence, to je v den, kdy byly sulatne,
R, Irtmst 194a,
J. F. BOAA, ieditel Vy iotovi abstrakty, vlastnicke pray°, vyeiy uje majetkove pojiitini Nadovna nail Peoples State Bank Telefon do
iadovny eislo 5, do residence 63
HALLETTSVILLE, TEXAS
,1706 Calumet, Houston, Texas Telt-phone: Lehigh 4448 (the)
--
reasured moments of Txas History
Marek Burns POHIIEBNI DOMOV V nodine zarmutku najdete u nas nejlepAi Pohi'ebni obsiuhu a ceny levne. Tei prothivatue pohtebni poji;Uini oil 1 mesice do 80 rolcii stall. Ambulance ye due i v noel.
John W. Lesikar
Colorful in Texas history was tho tiC13 Navy. Sometimes under orders, sometimes in flagrant violation of them, these few small vessels reduced the threat of blockade, helped maintain commerce to the young Republic.
2229 Avenue F, — Phone 644 Cesicoclovensko plati ,splatky
•
VACA CO. ABSTRACT CO.
MAREK BURNS FUNERAL Londyn, — KontreHOME aclint1;:il lord AshbourBill Marek a Bill Burns byl jmenovOn iii 'iluin sastupcon Spo Telefon 546 jcneho kraloystvi CAMERON, TEXAS y ojel!skenr vYborrt SN., ,rottpi tuto funkei v 1)00 jako nastupee iwolreadmirala Slaytera. Lord Ashbourne, jeje 47 let, je odbor11 pro ponorky. ViArniral sir E. J. Paprivnik trick Brind byl jmenovrchnim velitelem Long Theatres Bldg. ba .itsceno lod'stva v I 'Ill
dn p
Three generations of taste-wise Texans have enjoyed the fine quality and tempting flavor of delicious, sparkling PEARL Beer, expertly brewed to heighten the pleasure of today's treasured moments.
BAY CITY, TEXAS
,!-J,Trif
A PART OF TEXAS HOSPITALITY SINCE 1886
C. H. ChernoskS? PRAVNIK Vykizuje vakere soudni zalaitosti. tITadovna: 936 Bankers Mortgage Building, pies ulici naproti Kress budove. HOUSTON, TEXAS
*Lit J. S. CROWDER
WACO, TEXAS --aissasuarazonanastmer
C
V ti
stkoda, The 18, m'ilna 1948, Po sic*. Day radosti a stdvy, day nadSeni a jasolu skoneily a vhide pcmalu se vraeime ke vkdnim daern. Ve sykeh vzpominkeeh na letoSni vT3esokolskY slet si musime v: a.k uveclomit jeden podstat-
N
MIST, 1 EX:AS
ale'AtY moment: 'Ae Slovak notrie praeovat k rozz t ejvyeliochiejsilio eiptt republi- kvau alalic,bytu naS1 krasne Lky prOve tak, jako Moravek osi- dasti. dlenee z Me, v giehni jsme do Prahy, abyehom si uvedomill; Ze jstne jedna velkd rodina, zc ; se melee radi a ae v5iclini jed- Barbecue sandviee, Pivo,'Do mac' Chili, Kava a Studene, napoje iid
•KILNAR'S Barbecue Drive Inn i
SlOne misto pro fictyhodne lidi. 5802 North Main St. Phone V. 2-0088 HOUSTON, TE
(;ESKV FILM
22. srpna 29. srpna 5. zari zan
peedehra obrazky s eeskOnnoravSke Vysoeiny. Hraji: Vlasta Matulova, Marie Bur6oyd. Jannila Svabikova, 0. Motyeka. V, Vydra a jini.
ADMISSION 80e TAX INCLUDED 0 zakusky a obeerstveni navg tevnikii jest vStborem nedeiite postarino. 1140 ROBBIE ST.
Tel V-20256
Na doptani: 20th and North Main.
TEMPLE — v iiterY, 24. srpna c 1:30 do 11 hodin WEST — ve streda, 25. srpna o 2:00 odpoledne a o 7:15 veeer. ENNIS — ye etvrtek, 26. srpna o 3 cdpoledne a o 8:00 hodinach veeer.
DEKUJI Pieji si pou is iti tohoto zpirsobu vysloviti dik vknn voliearn okresu Mclennan za tak velky poeet hlasti kteOm rune poctili v Friar-16,mi volbe v eervenci, kdy jsein costal 4000 hlasii vet§iny nad rrieho nejbl gilio protivnika. Vaie pfizefi a podpora v nastivajici volbek' dine 28. Sprna bade skateene , a naleiite ocenena.
J. K. AYNESWORTH zada Vas o znovazvoleni
resentative 6islo 2 Okres McLennan (Oznanika tato jest placena prateli Ayneswortha (p)
Strana .23 Ilacil rOny objeVen 1)va ba.clateh". z Naroclaiho fistavu y e ,Washingtonii si vzali z,.ia koi zvitezit nad rYm.ou kterd tak trdpi licistvo Poda •ilo se. jim vypestovat haeil rYmy v syrovem vaji.J.,ktt a,, ted' tniize bYt ivny rortok pozorovan elektronovYin mikroskopem. Doti faji, 2e se jim p9dafi vyrobit oehrannott latka proti Anglie by ehtela lesy Anglie Spatne hospodafila s lesy. Po prvni svetove valve vykaceli 320.000 ha zaesnene dy a po drat& dokonce 400.000 ha, Nyni odborniei volaji, aby zeme byla y eas zalesnena, dkiv nez nastane ka tastrofa a zeme se pro meal v potrW a step. Anglie t.e6 nema ani gestnaetinu sveho povrau pokrytou stromy, Zfirodneni severni Afriky Uprostked pou§te, na epati pohoki Atiasu v severni Africe, ma bYt vytvoreno umele jezero, velike 750 avereenYeh kilometre. Ma to bYt zaklad pro nove zerodneni Afriky. Voda do toho jezera ma bYt ptevedena 23 km dlouhYin potrubim ze Stkeclozemniho more. Take ostatni pou'Ste maji bYt zUrodneny, veea sestirojila iizrae fly Na sehezi elektronmikraskopiete spoleenosti ye Filaclelfii kterY (Adel rychlosti 1300 km za hodinu a rozre2e nej rezneji material na Pldtky o sile jedne desOisi,ciny milimetru. 1\11- rek kovy i kameny. Hmota, ktera ma bYt rozIiznuta, je zinra.2ena tekutYm dusikem. aby se neznieila horkern, yznikajicim pli obrovske rychlosti note.
Warta, 24 !Bernard Shaw se neboji Bernard Shaw se neboji atom ove pumy. Prohlasil: "Buda to s ni tjako s otravnYmi ply ny v posledni valve. nikdo ji nepouiije. Je pro obe strany prilis zhoub na." NeuiitanSr sen Starerna pensistovi pobliie Hannoveru v Nemecku se zdalo o eisle 27.206. Chtel si koupit los statni loterie s timto eislem. 13y1 vSak jit prodarn Tento los s aisem 27.206 skuteene pak vyhral 750 marek a zylagtni premii 25.000 marek, Dedeeek z toho usoudil, ze sny nejsou lidem prospe'tne, naopak, to zpilsobuji spiSe zarmutek. Piivesnk vfiz u letadel ZavazadloFY ptivesnY vuz bude brzy pouZivan take ye vzduchu. Je to VelkY odpojitelnY nakladni trup, kterY se ptipoji na letadlo a ptepravi na, misto ureeni. Letadlo mite letet bud' s nakladnim trupern nebo i bez nej Nakla,dni trup mute bkt rychle uvolnen a nahrazen jinYm, take nakladani a vykladani zboZi Anil& b't provedeno velmi rychle.
VISTNIX — WEST, TEXAS
Maly Oznamovatel Ptijmou se manZele sttedniho veku bezdetni k praci na ranei, k vateni a ku konani domaci prace, vSechno moderni zatizeni. dobrY plat a dobrY domov. Pro opine informace piSte na E. S. Mayer, P. 0. Box 5176, Sonora, Texas. (34-35p) Ptijme se nezavisle bile dovee, vSeobecna domaci prace a k vYpomoci s opatrovanim dvou ditek a k bydleni na miste. DobrY Plat. PiSte na znaeku "Domaci Prace"('/„ echoslovak Publishning Co., West, Texas. (34-35p) Ptijme se: — Bile device, staff. od 20 do 45 let, ku konani vSeobecne domaci prate a vateni. Ptijemny domov, rodina o etytech elenech, dve deveata Skolniho veku. Privatni svetnice, koupelna a uniformy dodany. VYborna mzda. Ptednost dam, osobe, ktera ma nejakou ZkuSe=nost a mute dati odporudeni. Piste neb telefonujte collect na Mrs. Norman Freeman, 4345 Normandy Ave., Dallas, Texas, Justin (33-34O-Vp) 8-8342.
1
0 11r Ptijme se spolehlivY n10 k praci na farme k rizeni traktorte plat za denni praci neb jistY poeet alert z polovice pied 1. rijnem 1948. PiSte na Znaoku `Melnik," 'co 6eehoslovak, West, 33-34p) Texas.
F'kijme se 'Zeno, k vareni a uklidu domac. pro malou rodinu. Soukroma svetnice plat $25 tYdne. Odporu'deni charakteru se vyPled etyticeti lety se Zaduje. Plate na: Mrs. Harry I. s z Lon- Cohen, 226 Carson Court. Housvydal jeden mu Z (1 112. na cestu kolem ton 4, Texas. (33-34p) s\,eta a tlaeil pred seboa detskY koCarek. By Pkijme se divka k lo to o sazku 21.000 li- dcmacnosti male rodiny. 2adrie ben Hlavu musel, mit teZke praci. Soukroma svetnice, zavojem. pro volrie hodiny, zachazeni vlidne towe iedna z podminek a naive. DobrY zaeateoni plat. bylo Ze po ceou cestu PiSte na: Mrs. Advertiser, P. 0. nikdo neuvidi jeho o- Box 4097, Houston 14, Texas. bli6ej, a darsi podadn(33-36c) ka byla, ie ` si donna pH, ode 2enu. Od te doby, PRIKRY.ITE VAST STRECHU! co prekrooil Kanal, ul Daivotnim tluminumem, nikdy o nem nikdo neslySel. nerezavi, vidy je "lank bilk, PiStejne se ztratil mladY ke si o vzorek a ceny. Ir. kterY vySel pied valHANDS HARDWARE CO. kou, aby obe:";e1 svet poP. 0. Box 1766 zpatku pro sazku o 1000 WACO, TEXAS liber.
I
ye stkedu, dne 18. srpna 1948.
Propiljai se piano bud' za poplatek resp. pozdejAi odkoupeni spolehlive osobe. Dobra. Zitost opattit si piano, proto2e poplatky najmu mohou bYti pteneseny do kupni ceny piana. 0 dalAi podrobnosti piSte na Thos. Goggan and Bro. usic House 1201 Main St., Houston, Texas.
ci, ktere byly tent*/ den rano ostiihany. Ovce byly osttihany v 6 hodin rano. Vina byla zvaStnim poseur dovezena do mesta, kde jit eekai delnici. Za pet hodin byla vina vypratia. sptedena, obarvena a utkana. KrejAi s peti pomocniky ihned latku nastilhal a ail. Kabat ptinesli baronovci veeer v 6 hodin 20 min. a on Prodam 50 akra dobreho michaneho pozemku tti mile od ptesne v pul sedme veeer vstouWest na dobre ceste. Dobre Usta- pil do jidelny v novem kabate. stavy, elekttina,, nevysychajici Ve Francii vezefiske spravy studna. ovocna zahrada. Dobra zprostkedkovaly at do konce mipkilelitost pro drUbeZnickou far- nuleho stoleti stiatky. Deveata, mu. Mike KramoliS, West, Rtl, odsouzend k delSimu trestu, se Texas. (34p) mohla po odpykani dvou let doOur Ptijme se rodina ku sbira- stat z vezeni s podminkou, to se ni baviny a mohli by si farmu provdaji v nektere kolonii za dezrentovat na priSti rok, (90 akriI) portovaneho bYvaleho trestance. bud' z polovice neb s dilu. — Pi- ktereho jim urady urn. 0 ate na znaeku rodina, % '6echoV Durham v JiZni Africe sineslovak Pub. Co., West, Texas. ji tre,stankyne 2enske veznice (34-36p) v prilvodu straZkyne do mesta do Anglicky statkat sir John kina — ovSem jen v odmenu za Throckmorton vyhral v roce 1811 vzorne chovani. Chodi v civilnich sazkil 1000' guinei. Sazka spoei- Satech, bez jakehokoli oznaCeni. vala v torn, Ze prijde k veeeti v V durhamske veznici se take a& kabate utkanem z viny dvou ov- lidovYm band:1m.
ti
jr•■••■••
Barbecue A CHUTNE KLOBASY u radu 8' tefinik, eislo 142, SPJST. Na 5508 Nolda St. v Houston
v nedeli, dne 29 srpna v 1 hod. odpol. BohatST obed za $1.00 NA PROGEAMU R.UZNC DRY PRO MLADE I STARS' I RI HUDBE UVEDENE KAPELY BUDOU ROZDANY 3 CENY
VELKA TANEtNi ZABAVA VEtER OD 8:00 DO 12:00 PEI HUDItt
Dibaloveho Orchestru K hujue nafgteve uctive zve rad V 0 79
Zabavui Vybor