ORGAN
PODPORA
SLOVANSKE PODBRATRSTVI
PORUJiCi JEDNOTY STATU TEXAS
LIDSKOST
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act of Congress of Augus t, 24th, 1922 ROtNIK (VOL.) XXXVL
West, Texas, ye stiedu, (WEDNESDAY) 24. LISTOPADU (NOVEMBER) 1948 eiSLO 48
JAK A KOMU DEKOVAT V DEN DiKUCINRN' OW EDEN ze starch a piece chvalitebnSi ch zvyka americkYch, vraj cejici se kaklYin rokem jest den diktleineni, diktiwzdani za vSe, co zeme a ptlroda poskytla za praci vykonanou. A tak, jak pravidelne ptichazi tento vYznamnY den na etvrty etvrtek mesice listopadu, tak ptichazi i naSe vzpominky, z nich2 vracime se k ptedmetum, osoloam neb podnikum, ktere v Z'ivote na gem behem uplynuleho roku neb i v minulosti hraly vYznaenou idohu a na IAN s diky na rtech radi vzpominame. Jsou okam g -ky,na'idezporm,jsut chvile radosti i zalosti, jet vyvola,vaji pied naSimi zraky postavy, veci, uddlosti, vtisknute v mysli nag. hluboce. Vzpominome tech pionyrtl americkYch, kteki cestu kiestili pkistehovalcfun ptiSlim. Obdivujeme jejich hou&vnatost, jd einila raj z americkYch houStin a poskytla obyvateltim a prilkopnikfun civilisace sluAnY blahobyt. A vkly po 2nich, kdy plodiny zeme bezpeene sklizeny byly do zasobaren rodinnYch, shromaklila se rodina kolem stolu bohate vyzdobene'mu a obtalaneho jidly vlastni vYroby, ze zeme vyrvane, se ,stromil seesane pracovitou rukou zemedelce. A rodiny say se ku spoleenYm zabavam a radovankam, k bohoshAbam, kde dekovano za dary zeme a kde v radostnem opojeni nad Uspechy roku uplynuleho planovaly se nove pokusno einy. Vzpominame v ten den dob, kdy jako mali hok neb deveata chodili jsme zvati pkibuzne a ptatele do sousednich vsi, vybaveni eerstve napeeen3imi koldei, j0 mely dodati a take dodaly pozvani jiste vahy. Ve stare vlasti posviceni slavilo se , die svatYch patronil, jako posviceni martinske a jinx a die toho osady zakizovaly dny zvlaktnich paitkil, chystaly hostiny, zabavy v dolej g i hotejSi hospode, a byl to den, na nej2 tarn jsme se po cely mesic neb dole. Za obet' zcela jiste padla SiSkami vykrmend husa tam, kde se nezabijelo, byly zde obligatni koldee, nejaka ta beeka
nebo vedro peniveho dopinilo jidelni listek vzacneho dne. Ptiki strYekove a tety z dalekYch vsi a mesteeek, ba prisli i z velk)ich mest, aby kruh rodinnY dopinili a za stul zasedli tak, jako pied lety. A tito
Posvicenii
To je zlate posviceni, to je zlata nedele, koldee od kuropeni pojidame vesele. HuSa plove na pekaei, potopena v sadle je, jezte, hoste, co kdo rag, vklyt' je zlata, fledge! Posviceni, posviceni, cely rok se teSime, starosti se ye zpev vSecko zle dnes pomine. Rich. Hron. PfesPolni ptinesli s sebou celou kadu vzpominek z mladi, na okoli, radi se vgli do tech dob, kdy bez starosti o zitkejSi den se prohaneli SirYmi, rodnYmi la,ny, pine se spolehajice na otce a matku, jejich btemen necitili. A krouzek rodinnY
oby-
eejne dopinili dedeeek a babieka, v mnoha pkipadech ji g. na vYmenku, spokojene travice zbytek 2ivota a pomahajice synovi,anebo dceti radou i skutkem, abY dedictvi z pokoleni na pokoleni pfechazejici, nijak nezteneeno ptittim pokolenim odkazano bYti mohlo. Vzpominky zustaly s nami zvlatte, kdy nak otcove a matky ptenesli pole sve sobnosti do teto nove viasti. S temi vzpominkami ztlstaly a uplatflovany byly zvyky rodinne, stejnym zpUsobem slaveny kttiny, svatby a jine rodinne oslavy a jette dnes v mnoha nakch rodinach, zejmena venkovskYch, 'Zijerne ' ivotem nag stare viasti. Posledni etvrtek mesice listopadu jest /lam nejen dnem ale dnem posviceni, ponevadt poskytuje tyteZ ptilditosti spoleane hodovati, besedovati v kruhu naSich nejbliMich pkibuznYch nebo ptatel. Ptenesli jsme sem sice zvyky a tradice na g mateiske zeme, ale dovedli jsme se pkizptisobiti pomerilm a potadaykem nati nove vlasti tak, te den dikeeineni jest i nem dnem vS7znamnSrm proto, te my a zejmena my mame ptieiny dekovati teto pohostinne zemi za vte to, co na sttil pfedloteno jest, za katdou tpetku radosti a svobody ve svete lidi volnSich. A jako elenove SPJST mame pricing radovati se nejen z espeche rokil minulSich, ale mame opravnene nadeje, te tyto se budou stupeovati katclYm rokem stoupajiciho star'. Den diktieineni mete bYt slaven katdYm bratrem a sestrou okazale v naproste &Were, ze krok ueinery pfielenenim sebe a rodiny do Jednoty mete byti povatovan za pfedmet dikii hodnS i. Mu&me dekovati SPJST, ktera poskytla nam ochranu pojiSteni, etulek a pfiletitost shromatcl'ovaci, ktera dala nem pfiletitost umistiti naSe deti v Detskem Odboru a tak zajistit jeji nekoneenou existenci. Mame ptilegtost dekovati natl. Jednoty za mnoho, za vSechna ta dobrodini, jet vykonala za pet desitek let, za ()bete phtrokraeovani na strane 1.)
VST
VEST, TE7aS
vana jest ptiligna pohodlnost a lhostejnest. Tuto hledime zde odstraniti tvrzenim, ze vzdor zarnestnani a neptijemnostem cestovani do a ze schaze mela by v rids bYt gpetka porozumeni pro potteby CEEDNI ORGAN SLOVANSKE PODPO- tadu a Jednoty, men bychom kakly vmyRUJICi JEDNOTY STATU TEXAS sleti se do krasnYch dob minulosti a praOFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC covati k tomu, aby i budoucnost byla jegte krasnej gi. Jdete tedy, bratti a sestry, do BENEVOLENT ASSOCIATION vYroeni schaze va geho tadu, zaeastnete se OF THE STATE OF TEXAS jednani, pornorte vedeni, bude-li tteba, FRANTA MOUOK,A, navrhujte schopne bratry a sestry do a REDAKTOR — EDITOR tadu, ptijrnete atad, jeho jste schopni, zastante nejakY ten vYbor, uved'te a v Vydavatele — publishers pohybu udrkijte vas tad v kolejich aspe6ECHOSLOVAK PUB. COMPANY chu, jimiz udrZovaria bude v pohybu cela WEST, TEXAS nage Jednota. Pamatujte, ze pristi einnost Pada a jednoty spoeiva ye vagich rukou, Piedplatne $1.50 rano ve vagi navgteve vyroeni schaze, ye vas: Subscription $1.50 a year einnosti. Jake bude obsazeni atednickYch Zmeny adres zasilaji se do Hlavni trta- mist, tak bude zobrazeria ptiSti einnost a dovny ye Fayetteville, Texas. aspechy va geho tadu, jez melt' by miti Change of address must be sent to vYsledky nejkrasnejgi. Grand Lodge, Fayetteville, Texas. Den dikileineni (Thanksgiving Day) jaVegkere dopisy, piedplatne a oznamlY ko celonarodni svatek oslavujeme prohlagenim presidenta Spoj. static kaklyin budleZ" adresovan3r . na: Vestnik, rokem posledni etvrtek v mesici listopaWest, Texas. du. Pavod jeho datuje se jiZ od roku 1621, Vestnik has the largest circulation of any kdy Poutnici (Pilgrims) z Anglie, odsteCzechoslovak Weekly in the South, hovavgi se do Holandska, kde se jim vedlo dosti dobte, ale chtejice bYti vice sami, odjeli na, lodi "Mayflower" do Ameriky, LISTOPAD. kde zakotvili v Plymouth. Techto odvaZVy gtedre stromy zahrad nYch lidi bylo asi jedno sto a kdy ptijeli, i vy podle cest, panovala kruta zima. MuZi ihned kaceli je2 vzty'Oujete ramena strorny a staveli z klad chatree (logk obloze 'Sere, k nebi beze hvezd houses), tak zvane drriaky, v nich2 okna v dnech dugiekovYch byla z olejovaneho pa,piru. Aby zahnali do mlh vkly novych, hladove viky, udrZovali stale velke ohne. vas smutek Brzo nato postavili si malt' kostelik a sptatelili se s tamnimi Indiany, kteti jim troda Yak voni pod stiecha,mi, dali za rtiane cetky ko gik kukutice, kteradostna te gitelka deti. rou z jara nasazeli, v eem2 jim take IndiJste se zemi a s nebern samy an' Pomahali. Sklizen byla dobra a pouta jenom ziidka bludne ptade s ete nici z vdeenosti v kostele oslavil "Den Div koruny oddane a eekajici. kaeineni". Prvni den dikaeineni Poutniky oslaven byl v Plymouth roku 1621 a konZas pfijde kvet i plod. gres napotom odportteil jej roene behem Vgak za vichtic revoluce a v roce 1784 na oslavu navracehlas touhy jedine z vas vane: neho miru. President Madison v roce 1815, Vzplat na the hranici, 6 Pane! Washington v roce 1789 po prohlageni Karel Toman. konstituce. Od roku 1863 president Spoj. statu prohlaAuji posledni etvrtek v listoPigti einnost HAL]. spoei.va, ye vagich padu za Den Dikteineni. rukou, ye va gi navgteve vYrooni schtze. 0 posviceni vgechno to voni, tak jako v prod by mel kaalY z rids schnze apatite . . . V den americkeho posviceni vYroeni se zneastniti, je nespooetnYch; mnozi bratki a sestry vzpomenou starch jedna z nejallaitejeich jest otazka, co si zvykil ye stare vlasti, protole pies desitky pane fad, v nemZ" pro slabou neast bra- roku na zaZitky z mladi se nikdy nezapotill a sester nebylo man() zvoliti friedni- mina a ph. takovYch pkilditostech., jako ctvo. JiZ dnes vidime na,sledky nevalneho je na piiklad arnericke posviceni, objeyi hospodaistvi v kadech, v nichZ ode gli pra- se pied nimi zvyky nijak dlouhou dobou ye ti nrednici, na nichZ spoeivala zodpo- nesetiene. Pied posvicenim Mali kluci s vednost vedeni. V kadech s elenstvem rand. kolden ubirali se do sousednich vesstargim setkavame se s vymluvami o nic, a nejstarii z inch opakoval si neulig nem zamestnani, za eim g mnohdy scho- t stale nasledujici "fikanieko": "StrSre'ku a
Ve stfedu, dnd 24. listopadu 1948. tetinko, maminka a tatinek vas nastokrat pozdravuji a posilaji k okoitovani kolaee a pit torn vain mama vytiditi pozvani, vobyste k nam na posviceni zcela jiste Budeme mit husy, kolaee a v geho dost a maminka ptikazuje, abysme na to nezaponmell a vain pozvani pane vytidili." StrYeek obyeejne za pozvani podekoval a kluci dostali gestak nebo dva a pokraeovali pak od statku ke statku, od vesnice k vesnici, az v gechno ptibuzenstvo bylo sezvano. Ptipravy k posviceni byly pro ditky pravou dobou poliadkovou. Pekly se koldee, razne sladkosti pterozmanitYch tvarti a v gechno poctive povidly nadite a tech koldeil bylo Odycky nekoli resat. Odpoledne pied posvicenim nastalo Pieukrutne vraZdeni nevinatek v podobe vykrmenYch husi, kutat a stariich slepic /lade vrakleni Zivotem zaplatil i potadne vykrmeny veptik. Veeer rortopena pee, aby pHjala neyinne °bet,. ukryte v nych pekaeich. Rano, v den slavnY, vie na plotne syeelo, bublalo a v troube se ikvaiilo, hospodyne padala pies svateene vythyte deti, hospodat rortrZite gkrtal sirky a eekal, brzo-li se ,ozve praskani bieem. a hrkot kol eerstvou slamou vystlane kogatinove bryeky. Koneene tedy hoste. Slezani — g t'avnate hubieky, zkouieni novYch sate, diveni a ptani se po eerie. Prohlidka hospodatstvi nasledovala, pak shon, kineeni taliru, tteskot poklieek, syeici rnastnota a posvicenska drabkova polevka byla na stole. Pochvalne ralaskanl, povolovani temena a tkalount, potoky potu a odleheovani, ptipijeni za zdravi, skladani rukou v klin a popraveni a mrtvYch . .Na sale v dolejei hospode to u2 ale zakinalo ... to v gak jest jiZ nova historie. Radost, gum, tanec, nekdy rvaeka, namodtene oei a soudni rozepte nebo vdavky 0 posvicert — v g echno to voni tak jako v apatyce — peeou koldee, tlueou koteni, tlueou se do palice. HdyZ litaji sklenice mile — radostna je to chvile. 0 posviceni, viecko to voni tak jako v apatyce. Itspech pH leobe tuberkulosy. Nemocnice pro tuberkulosni v Pittsburghu uvetejnila vYsiedky sedmnactimesieniho pokusu se streptomycinem. Polovice pacienta byla leeena obvyklYm zpilsobem, druha polovice dostavala nadto injekce streptomycinu. U takych ptipadtil (bez sterptomycinu) zemtelo 88 procent, pramerne po dvou mesicich. Z tech, kteii dostavali streptomycin, zemtelo jen 11.2 procenta, a to az po pet mesicich. V mirnejgich ptipadech, pii obvyklem leeeni, bylo jen, 24 procent pacienta -bine zbaveno tuber2 kulosnich baciltii. Z tech, kteti dostavali streptomycin, bylo irpine zbaveno tuberkulosnich bacilu 53 procent. roatek nebo konec na Marsu? Planeta Mars, nejbliZ gi nail Zemi, pouta odedavna pozornost ueencit. Zejmena take pro••
Ve stkedu, dile 24. listopadu 1943. to, to je skoro velika jako Zeme, jen o malo vie vzdalena od Slunce ate tudit ma vtechny ptedpoklady, aby na ni vlaclly podminky velmi podobne pozemskYm. Tyto fisudky nejspite byly pficlou, z nit vzesly vkchny dohady a vYznamu napadne pravidelm-ich linii na povrchu Marsu — donmele site zavlatovacich prtiplavil — i zvesti o zachycenYch radiovYch signa,lech, jet pry nejspik pochazely od Mart'anti`. Zatim vtak veda nebyla s to nic z toho potvrdit. Prede dvema lety se podarilo naSim ueencfun vyslat fizkY, pronikavy radarovY paprsek vesmirem k Marsu a zachytit jej zase na Zemi. Volani se Zeme se vtak vratilo jen hluchou ozvenou. Prvni ureita zvest o Marsu overuje skuteenost, to nebylo motile nic jineho. Rusk astronom profesor Tichov zjistil, na Marsu je tivot, ale jen v nejnittich formach. Dokazal, te na vesmirne sousedce nati Zone je rostlinstvo takoveho druhu, jako je na Zemi v oblasti velehor nebo v Arktide. Pro dalti poznani se letos vypravil do velehorskeho sveta studovat podminky rostlinneho tivot, obdobneho tomu, jejt zjistil na Marsu. Profesor Tichov se s.v. ,' 7mi pomocniky studoval rostlinny tivot ye vYti devet at dvanact tisic stop v oblastech podobne chudYch na v zerni i v ovzduti, jako je puda a ovzduti na Marsu. Studoval zakrsly barsky jalovec, mechy a litejniky, ktere pro uhajeni tivota maji modravou nebo fialovou barvu misto zeleneho chlorofylu, jent je v ptiznivS/ch polohach tim, eim je krevni barvivo tivYin organisminn vyt tim. Studie prof. Tichova odpovidaji v mezich lidskYch motnosti take na otazku, je-li to, co bylo na Marsu zjitteno, poeatkem nebo koncem tivota na nem. Profesor, jent se prave vratil z horskYch pustin do Alma Aty, mute Neni pravdepodobne, to by z tech-LO ptedstavitelfi tivota, jakkoli houtevnatYch, mohlo vyvinout neco vyttiho. Lids, at se snad jednou dostanou na Mars raketovYm vesmirnYm letounem, najdou tam pustinu; neni ani Pravdepodobne, to by mohli objevit htbitov nekdejtiho vyttiho tivota, protote charakteristikou vlastnosti tivota je jeho houtevnatost a ptizpilsobivost; kdyby se bylo kdy na Marsu zrodilo neco podobneho lidstvu, byly by se tyto bytosti jednak ptizgasobovaly zlaortujicim se tivotnim podminkam, jednak by byly dovedly hajit tivotni nezbytnosti, jako je Ila, priklad kolobeh vody. 0 smichu. Spasmodicky pohyb ureitYch svaly v tele, zaeinajici tim, to se ptiviraji oei ate se rortahuji a zvedaji koutky fist, at se Usta otevfou, odhaluji ruby, zpilsobuje kratke vydychovani, doprovazene zvukem, rortiti se na lady a zpilsobuje trhave pohyby rukou a nohou a konei tim, te se elovek kouli po zemi, pri emit se telo sviji. Tato veta, jet by staeila, eloveka
V2STNIX — WEST, TEXAS rozplakat, je stark popis smichu. — Smich je jednim z nejleptich cvieeni pro lidi, kteri maji sedavY zpfisob tivota. Cviei rfizne svaly v tele, ktere pfisobi na, H12116 telesne organy jako masat. Smich ma take froinek leeivy a pomalia; k tomu, 'Fe se Cloy& citi zdra y . — OpravdovY smich mute vypuknout jen ye spoleenosti a velmi east° je to pouze napodobujici. reakce. Mnoho lich se smeje bez dilvodu, jen proto, to se smeji ostatni. 61ovek se nekdy neda do hlueneho smichu, kdyt je sam. Deti se smeji vice net dospeli. Od deseti let nahoru, elm je Clo y& starti, tim merle se smeje. Nevazand, ktera, podnecuje smich u deti, je pozdeji odutevnelejti a jemnejti. Smich Mute bYt take stratlivY. Kdyt stati Sardinane zabijell stare a chrome prislutniky kmene, prinutili je nejprve, aby se snAli. ()heti se musely smat, aby pa smrti nasledovala radost. , Take Jana z Arcu se nr3i hlasite smala, net ji upalili na hranici. Smich hyeny nad zdechlinou je jednim z nejotklivejtich a stratlivYch zvuk y . Krome tohoto smichu umi hyena vydavat jests jine zvuky a smich je z nick nejhorti. — SpolkovY odbor obchodu potada "tYclen smichu", jehot lamyslem je rozveselit prtmernelao obeana, aby zapomnel na starosti. Vaddasove, malt' amen na Ceylone, se nikdy nesmeji. Kdyt se jich nekdo pta, proo rikaji: "Je neco k smichu?" — V psychologickem Ustave v Patiti bYvalo pill laodiny smichu" tYdne. V /wall rano potadal tyto "hodiny" profesor Vachet pro vtechny vrstvy obyvatelstva. Dr. Vachet piehrava s yYm posluchaefrm gramofonove desky se smichem. Brzy se pak ye tride ozYvaji vYbuchy smichu. — Studenti na universite na Floride se uei smat. Maji v fimyslu potadat take zvlattni kurs, ye kterem by se vypestoval smysl pro humor mezi studenty. Od davnYch dob byl smich spojovan s poeatkem noveho roku, protote vYbuch smichu byl povatovan za dobrk zaeatek roku. Pti ()slave Noveho roku bylo obvykle videt hlouely lidi hluene se smejici, aby bylo videt, jak rok dobte zaeina. Verilo se, Fe reeti bohove na, Olyrnpu se stale smeji. Obrua, ktera, se letos v Texasu velkou merou rortifila, se koneene (lava, na 11stun. Aekoliv nemoc byla zprvu popisova,na jako nemoc vYhradne detskeho veku, letos byla easteji pozorovana u osob dospivajicich i dospelYeh. Je znamou skuteenosti, Fe obrna je nemoci ptevatne setenni. Vice ptipadil se vyskytuje v pozdim lets a vrcholi v tail, a poklesnou pak zaeatkem tijna. Jakmile nastava, zima a ptichazi mrazive poeasi, podzimni epidemic obyvykle rychle konei, nebat' nitrovatelny virus, jent vyvolava, chorobu, zimu nesnati. Virus, kterY obrnu vyvolava, je podle velikosti jeden z nejmentich, net
Strana 3 mo, velmi tuhY tivot. Ptenos viru se deje hlavne infekci kapinkovou, kdy vstupni branou je sliznice hitami, fist a nosu, odkud virus stoupa k con nervstyu. Nejeastejtim zpilsoben) nakazy je tedy prima infekce hoteni (Tasti traktu , dYchaciha. Ve stadiu A, jet trva 1 at 4 dny, se projevuje obrna horeekou, slabosti, bolesti v krku nebo prfijmern, obeas bolesti na prsownebo v ficlech. Ve stadiu B, jet je mezi 7. at 18. dnem, bYva take horeeka, bolesti hlavy, nekdy vrhnuti, ospalost, draklivost, ztuhlost tije. Ve druhe fazi mezi 19. at 15. dnem nastava bolestivost pri ohYbani tije a patete; treti faze 13. at 18. dnem, nekdy at 35 dnu, nastava slahost svalovYch skupin, sniteni 'MachovVeh reflex-a. Je obecne zna.mou skuteenosti, to vysilujici telesna i dutevni namalia pomaha pkemoci ()Male nate telo a nemoc dkive propuka. Osoby, ktere jsou podezrele z nakazy, t. j. ty, ktere pritly s onemocnelym do bezprostrodniho styku, maji bYt isolovany po dobu 21 dnil. lidstva po rniru, spravedinosti a biaia6Vtri. Koncem fijna slavil cely svet "den SpojanYch narodi% Bylo to vYrodi delay, kdy v roce 1945 hlavni velmoci jakot i vettnia ostatnich signatarskYch ta ratifikovaly chartu SpojenYch narocill. Podle fivodni kapitoly charty, maji Spojene narody zajistit, mir a postavit valku mimo talon, maji zarueit zakladni lidska prava a dfistojnost eloveka, maji vybojovat rovna prava pro mute i u vtech narodfl a vytvorit pomery, v nicht bude vladncuti spravedlnost a ficta ke smluvnim zavazkfun. Spojene narody jsou nejvetti nadeji licistva, to bude zabraneno novYm valkam a to budou vytvoreny ptedpoklady trvaleho miru. Maji-li vtak mit Spojene narody fispech a spinit ukoly, pro ktere byly zkizeny, museji mit uptimnou podporu lidu a narodil celeho sveta. Je samortejme, to hlavni Organisace spojenYch naroda jsou politieke, ale neomezuji se na politicks pole. Nesnazi je mnoho tam, kde so maji sladit protichildne zajmy a mazory tolika stattl. Ale i aspechil byla hodne. Pro zajitteni a zlepteni vytivy sveta, pracuje potravinakska, a zemedelska organisace SpojenS-rch narodfl, value shromatdeni projednava chartu lidskYch pra y a krok za krokem pomaha, uskuteenovat politicks zrovnopravneni ten. Stara se o narody, tijici v kolonlich a maardatech pod cizi vladau, aby jejich vYvoj sinetoval ke svobode. TetkYin fikolern je peee o nejakYch sedm set tisic lidi, kteti za valky prisli o sve domovy. Celkem rna byt nalezen novY dcrnov pro vice net rnilion lidi. Zdravotnicke pomoci se dostalo na Priklad Egyptu, kdyt tam loni vypukla, cholera. Byl to klasickV ptiklad v clejinach svetoveho zdravotnictvi, jak ne,bezpeena epidemic, jet se tibia denne tisici novy- mi piipady,
Strang 4 byla zdolana y e velmi kratke dobe rotsahlou mezinarodni soudinnosti. Take boj proti malarii a tuberkulose se provadi ve znameni celosvetove mobilisace. Mezinarodni fond pro pomoc Mem a mladeti zemi, postitenych valkou, dostava gtedre ptispevky od lidu celeho sveta. Deti i matky dostavaji potraviny a leeebne prosttedky hlavne pro potirani tuberkulosy. lenské staty chapou vyznam SpojenYch narodu a zatazuji do gkolskeho programu poudeni o nich. Spojene narody mail uskuteenit odvekou touhu po vednem miru, social/al spravedlnosti a blahobytu. Vykonaji toto dilo, vykona-li katdy z nas svilj dil. ) •A•( JAK A KOMI' DEKOVAT V DEN DiKEVZDANi (DokoliCeni se strany 1.) nesene naSi stare vlasti, za pill a soueinnost, ja se uplatnila ve vSech narodnich podnicich krajanske vetve v Texasu. Mame ptilaitost podekovat vSem tern starym iitednikum, bratrtim a sestram v rfiznYch iitadech se uplatnujicich, Mei jim, 2e prate, ji Z vykonali a mnozi z nich jeSte dnes konaji navzdor staki, jest fiplne ocenena a e bude nam mladAirn voditkem v dobach pkiStich, a sami oteZe vedeni do rukou pkevezmeme. Starym pionYram bratrskeho pojiAteni naleli diky ka,Zdeho z nas, ponevadZ jejich svedomita a nadg ena einnost zanechala zde stopy nesmazatelne. Dnes zviaste dovedeme 0• cenit jejich praci a v den dikaeineni meli bychom vzpomenouti techto ptedchtidcti uptimnYmi diky za ve, co kdy pro SPJST •a pro nas, jako eleny, vykonali. Toto jest vyznam dne dikfieineni pro nas, jako pro • eleny Jednoty, pakli do dikfr y den tak vY-' znamnY zahrneme i bratry a sestry, mrtye i ijicI, kteti se o Jednotu starali v minulosti, kteki ji vedou nyni a mladSim silam mohutneSi a vlivnejSi ji odevzdavaji. NejkrasnejAim a nejdfistojnejSim ptikladem vdeenosti byla by dalSi dilvera a ptichylnost naSim tadtim a Jednote pro, kazana. Jednota bratrska spoleha na vlastni eleny, aby jejich einnosti vzrast jeji zajistili. PojkSt'ujici spolecnosti spolehaji se na eetne jejich agenty, aby obnos pojiAteni byl neustale a soustavne zvyAovan, bratrska jednota pkena gi tuto povinnost na elenstvo ptimo. Pomahanim Itdovm organisatornm pomahame svoji Jednote k vzrOstu, zajiAt'uje jeji budoucnost, ptipravujeme naSim detem pole ptiSti jejich ptisobeni. Nakonec dovolte, bratti a sestry,abysme yam mohli vysloviti to nejvtelej gi ptani nejptijemnej giho dne posvicenskeho, abyste tento ztravili v kruhu vlastni rodiny nebo nejbliZSich ptibuznYch a uptimnYch ptatel. A kez ozvena tohoto 'St'astneho dne nalezne ohlasu i ye vaSich bratr-
VtSTNIX— WEST, TEXAS skY.ch srdcich, aby i SPJST mohla V budoucnosti vzdati yam diky za katelou pomoc a la.sku ji projevenou. Utijte ye spokojenosti viech data tato tame, jet tato gtedfe poskytuje, bud'te gt'astni v kruhu vagich nejdratgich. ) • 4 Houston, Texas. Extra! Bazar! Divadlo! Bazar! Tak jak se tika v anglietine ten nag bazar je za rohem (around the corner). Pracujem v gichni o sto test, divadlo se cvidi pod tail br. StratnickYho, bratti Te pera, Kodi, Vrla planuji ut stanky, fotografista pro obrazky se ut najirna, ses. Kodi a Svecova ceni darky do stanku rue ni prace a pti torn v gichni se katde vy givce obdivujem, jedna je hazel net drubr. Kos stale napomina nas holky pospegte si, to je ptece kompliment tak ho poslauchame. Ses. Cykala a Kubinoye. zase ceni dary do darkoveho stanku a tam yam jsou krasne veci; tam stolek, lampy, elektricke nadeni, nu vie co by katda maminka rada mela na'vanoce (to bylo jen pro vase deti, a vy taky tatinkove, te Jeti gek je taky jen za rohem) Ses. Valova, Nezvalova, Vodehnalova a moje maliekast jsme zapisovali katdY den veci do na geho obchodu a do Ceskoslovenskeho stanku. V deskoslovenskYm stanku jsou veci velmi hezke a pti katdem je notisek se jmeny &refl. Kdyt se nektere ty notisky dtou tak size vstoupi do oeich. Vet gina tech veci sou z Mora y gte vy drazi-skeOtravyokli.Tazv otenati, kteki tam mate zname a od tarntud pochazite, pkijd'te nahodou najdete new od va gi rodinY. V nekolika albech darovanych gkolami jsou obrazky gkoldkti, která ten dareeek nam poslali. Jedna z hlavnich atrakcich bude korunovace Bazarove kralovny, 0 kralovny zavodi nage mlade hezke sokolky, jedna hegi net druha a to jsou, Olga a Della Novakayo., Rosemary Griffith, z Rozenberg; Silvia Mae Kelarek a Evelyn Dtizka z Houstonu. Kandidatka, ktera dostane nejvetgi poeet hla,sa (katdY hlas stoji 5c) bude korunovana v nedeli pled divadlem. Tak nezapomente volit pro svou kandidatku. No kdyt tak mluvim o nedelnim programu, musim vain drobet znazornit divadlo. "Dedeeek ,pod Pantoflem." Je to veselohra z venkovskeho tivota. Budete se smat od zadatku at do konce. Chudak dedek. Ten ma na svete peklo s tou jeho babou. Vg echno mu sni, on jen dela a baba jen v posteli leti, natika si a jeho komanduje. Natal" chce provdat za bohade, 'pr Y at' ut je to peeivem. rueni praci, drtibeti, mu cokoliv, nezapomente. to zaslat co nejdtiv aneb sebou pkineste. Bude jeden stanek, kde se viechny veci budou ptijimat a ihned zapisovat. Vy, jste ut nam darovali, ptijmete nag
Ve stkedu, dne 24. listopadu 1948. nej grdeenej gi dik neb nevite jak jsme vam vgem vdeeny za spompraci. Vgichni, kteti nam ptispCli, jakoukoliv pomoci, praci neb darkem maji zasluhu o brzke uskuteeneni na geho idealu. . . postaveni nagi sokolovny. Bude se tet hrat Bingo, tak kdo chce zavodit o darky na na gem Bingo stolku, bude mit ptiletitost. V sobotu veder se bude Tancovat 1)1.1. hudbe br. Franty Vavtika. Kuchatky v kuchyni ptipravuji chutna jidla pro oba dray. To me nejvic zajima (aspon ja nebudu rauset vatit a to je pro me svatek) Nu lidieky, ted' jsem yam to vie vypsala tak ukoneim s iotanim, te vy tu moji tatatinu, jak tatinek moje dopisy nazYval, budete moc ptedist. Nu snad s pornoci br. 1VIoueky to bude srozumitelne. Je gte jednou vieehny nage pratele, vy z Galvestonu, vy z Rosenbergu, z Houstonu, z Guy, z Alvin z Crosby a zvlagte vy, pane DlouhY ze Seldon, nu vgichni te gime se na vas. Udelejte si na Sokolskom bazaru dostavenieko se svYmi znamYmi. Pr yr tu budou haste z Dallas, tegime se na vas a ja zvla gte na ty moje 'extra special' lidieky. Na zdarek a na sledanou u Stefanin v sobotu a v nedeli. Helena Teperova. )•A•( Eat]. Spravedlnost C. 121., Moulton, Tex. Sestry a bratti! Timto vam oznamuji, te nage vYrodni schtize bude potadana prvni nedeli v prosinci, to jest dne 5. prosince 1948. V pada gpatneho podasi o tYden pozdel Jste tadani, ab ste se dost' vili do schtze v poetu co nejvet gim a zvolili kadove atedniky na pti gti rok 1949. Jake ttedniky sobe zvolite v teto schdzi, takovY bude na g tad ptigtim rokern. Chtcete-li aby tad pokradoval, zvolte sobe schopne a dinne bratry neb sestry, kteri se budou starat o vet gi podet elenstva a kdyt stale porosteme, tak nage Spravedlnost nikdy nezahyne. Proto pracujme vgichni tak, aby ta na ge Spravedlnost hodne rostla a byla hodne Vaclav Steinocher, taj. )• (
K AL END A 25. listopadu. l'osvieenska zabava v sini tadu Pokrok Dallas Ms. 84. v Dallas, Tex. '25. listopadu. VSroeni schvze es. exstudentil v Austin, Tex. v Union budove p11 statni universite, pokoj eislo 309. Zadatek V 9 hod. rano. 27. a 28. listopadu. SokolskY Bazar ye prospech stavebniho fondu Sokola Houston v sini tadu Stefanik v Houston, Tex. 5. prosince. Spoleeny ober) elenstva du Slovan Ms. 9. ye Snook, Tex. V ptiprave: Na druhou nedeli v prosinci veselohra "Postrach mula" v Sokolovno, Dallas, Tex.
Ve sticedu dne 24. listopadu 1948. E. BASTIAN - STUMPF:
OSAMELA ROMAN
Ludvik ZabranskY zapoeal s patranim lined, jakmile clospel do Prahy. Mel jedinou mySlenku: nalezti Pavlu! Kdyby ji tak naSel. Prsa se mu roz0-ila, pri pouhem pornySleni. Pavia inusi se sta.ti jeho rnilovanou Zenou! V jeho naruei zapomene trnite cesty sve minulosti — . tene dinky. cesty osamele, opu S Takto uvaZoval dosud bylo provazeno jeho pa,trani jeSte nadeji. Ale jednoho due prisla hodina kdy mu zhasla posledni jiskT-ieka nadeje. Skripel zuby u vedorni viastni bezmocnosti eels jeho cesta, byla bezvYsiedna a mama. Ginil si trpke vYeitky jen slepa Z'arlivost vehnala jej v toto postaveni. jeho rnyAlenky byly den ze dne srnutnej g i a chmurneTS1. jednou se mu zdalo, ze Pavlu zahledi byl to vAak klam. Tak ho imine premohlo zoufalstvi a vyy ratilo cely jeho vot z pravidelnYch koleji. Po nekolika tYdriech vratil se Ludvik ZabranskY ()pet do Bratislavy: Byl prave tak klidnY a uzayPeny jako vhly jindy. Na hrdein muZ'i nikdo by byl nepoznal, jake boute pl'estal pied nedavnem. * * Pavia Jarskasedela v pokojiku, kterY si nagla po seem pi'ljezdu do Prahy. Zvolila si tuto zastreenou komUrku, ac ji to nebylo nikterak lehko. Uvykla eistote, a pofadku a na to si v tomto dome 'A.M.§ nepotrpelL Ani jidlo nebylo valne ji vAak nezbYvalo, lee se spokojiti tim, co meld. Za nepatrny peniz, kterY zde platila, teZko chtit vice. Zahloubana v inyMenkacla sedela zde a nPernYAlela o budoucnosti. Jeji hotovost se teneila, a mista dosud nenaSla. Byla prave tak osamela a opu§tena, jak si ji kreslil ye svych snech Ludvik ZabranskY. A v Chem svete nebylo elovieka, jernu'Z by se mohla svehti se svou bidou. Letrno vzponmela si na starou Annu; ma asi prave tolik, ae sotva z toho mute EU. K ni nem-He se uteci — tam nezbyva jfZ pro ni mista, vr>echny pokoje jsou obsazeny. Nepfedstavovala si veru boj o Zivobyti tak teZkYm. Napoprve mela ovAem Uesti a naela hned misto. Tentokrate -Oak nemeth. doporueeni a tak rienaAla nieeho, co by odpovidalo jejim vedomostern. V pr y -nimavlur&ehdostny dy odjela &five, na piitel posel pana Zabranskeho. Dues nahli2Zela, ze tehdy chybila: inela pi-ijmouti alespon vysvedeeni, penize.
ESTNIX— WEST, TEXAS
Kdyby nebylo jeji hrdOsti, dopsala by Z 'hran,skernu. La1-3 nechtala ptistoupiti pied nej jdte jednou jako prosebnice. Trpela, radeji nejkrutejM nouzi! SyYm jednanim ji Zabransky ukrivdil a odsouneznal podstaty jejiho poeinani. dil ji, Vdkera. Pavlina snaha, najiti si vhodrie mist°, zfistala bezitspdria. Byia by rada treba jen za vychovateiku — k tomu nedostfi.valo se ji zkotWxy. Probloudila celou Prahu kriZem krakin — marne! Nemela vysvedeeni ani doporueeni ka,MV odbyval ji zdvorile, nebo i arena zdvorli.e. Ponilila se do to miry, 2. e slevila na svYch marocich a uchazela se o mistanejjednoduS'Ai jen aby byla jakkoli zaopatrena. Ale ani to nemelo uspechu! Nyni sedela v tmavern sve pokojiku a preraYacia /name, jak proraz ti chmurami budouenosti. Prosta sluZka, ktera pocit'ovala s ni soustrast, plinesia ji, nejnoveiSi noviny. PH tom ji vypravovala o svem miler, ze se v nejblilien dnech nastehuje sem do nejlepSilio pokoje. Pavia jejich vYkladll dale nedba,la. Podekovala ji a zahloubala se v rubriku "Poptavky". Nic• a nic, vS'ude vyZaduji se vysvedeeni a doporuCeni! Naihie se za- hie — tot' nee° pro ni: `Ueda se osoba Zenske k vedeni domiacnosti a zaroven i he spoluptisobeni pH vYehove. clrt Le — podminka znalost jazyku". MIsto bylo na venkove a to ji byio vhod. Nevabajic dele, dopsala, na uvedenou adresu. Prsty se ji chvely a srdce Tentokrat mela Westi; is nokolik dial doji odpoved.': ObdrZela misto na panstvi 1V1irove, v iodine volkostatkaPe Mirovskeho. Nastoupiti mela ihned. Tuto zpravu dostala Pavia prave ve chvill, kdyt oznamila privetiva, siw;:ka domacich; to so jeji snoubenec pristehoval. Pl'eslechnuwli tamer tuto zpravu, sbali, sva zavazadla, hodlajic nazitti odcestovati. K y eeeru vyCia si do mesta nakoupiti nekelik mallekosti. Nezpozorovala, ze ji krok za krokeni sleduje jistY pan. KdyZ vesla do domu, zastavil so i on a se zvlaStnim las/nevem zahledel se za ni. "Se:§te dues veeer budeA chtej nechtej mom," zamumial skrz zuby. "Hiedam te nekolik nedel a jen pro tebe zapletl jsem se se seiskOu holkou. Adolf Emery nepusti, co mu bylo jednou slibeno." Bylo k desate hodine veeerni. Pavia bdela dosud v male svetniece, ktera ji hostila patrne teto noel naposledy. Rada byla by se ji.Z odebrala na iota, ale branil ji v torn zviallai varovny pocit, jakasi fizkost. Nahle vz,ponanela si mimodek na Emeryhe na tuto lidskou prk§eru. Bylo ji, jako by kdesi zde eihal . . . Zachvel ji strach pied neeim neureitYria, skryvaji-
Stranl 5 cim `se v teannotach noenich. Razem zapomnela na ve„elterou Unavu. Bala dill, sedic na 2idli a p ie mitajic, noveho l iincse ji budou.mo;: -1-3uclo rnit Stesti s jejim sverencera? sa se jeho itsky? PH tete 1.-iecistave ji pies tvO fism ev: kh by to Via skutee, nesti! Mania se zachvela. Na, cho..' , za dveFmi bylo tak -Liebe — _ jako ✓ hrobe. Po novilm v7.nm , , podnOjamnikit domnelem sno p ,; sluZeine, nebylo dosud viclu ani ; Olga --bah se jmenovala a— pa colon hodinu n, .Osi roenez jiz oddia, spat. .. Sarna ye sve ham-Circe a v ive duSe. Citila se talc ouan--1, tenon, zo toaP•iiia spat.riti jiZ milou celem byte nic sebou nolant slykti ion pravidelny tikot ma hodin. A Pavia proinYii:lela . . . Doba jest u konce. Co ji pHnese, burH st,*, nevesnad novy tel a bol. `.1.'ato a to r vydesila. epsateine teskno vie, jako by eihal0 na ni cosi straiaa:,li.c Sly • opl - ono Uvecionaila ten dioutho, a 'te cluck zeitOtnim houziem. jon zUstavala o amote? Co to? ric,,zavrzala prima v ••• liaze jako pod ichkYmi kroky? e a nasiouenala bos nervy ce • e0 JIma posleda' a poiVidim jich nein. A preen opt zasiecj . la amot. — Kcio se to pli2-75i jen chodbc)u v tine? Valyt' je skoro jiz ptil dvia;l.a. A Select neustaval. — P-avie urndieviaTh Stanula boos pohnuti trp .o! ' pokoje, rukama pevn(3 oprena o ono paliliteba no, dveiie. -iritornnost byla b y ji volcia. , skoiti he eiverina a zavriti notlo 'era po to — zjistila to lined prv:-Ijho sve.m. pr-ichodu, RovrieZ el. I:116 od dveil do kortnirky. Chtela vykriknonti, aby z Olgu, ktera, spala, vcdle — ale nern-3:2t:.1 vydati ze sebe ani hlasku. Hrdlo r . joke seSirerovan a lartizou ni 1. rnala. Stahl zde, s oeima roz;lks., ter:y-111.a. Prsty zarYvaly v prsa, Vedela: ted' prijde se smrteinou brazen utkvyvs,_a zraky na dvericia. Je samotna a dojde-li k neja•omu boji, jiste podlehne. Pojednou se dvere nesly:an ely ✓ nich objevila se muscles Tvar bez nejmeriM stopy dobre rysy byly rozryty vagnirichladne; fale gne oci vci,1%.iloovy
Strana letly patrave pokojikem, koneene objevily ve trne obrysy Payly. "Adolf Emery!" vyktikla divka zdegene. Emery zavtel za sebou rychle dvete a pligil se k ni. "K slugbam, krasna divenko! Medal jsem vas jako gpendlieek. Jdu si pro slibenou odmenu, na nig jste mi dala pravo. Po vagem psani, ma milostiva Pavlo, mi nieeho neni! Vagi vinou pozbyl jsem mista pokladnika u firmy Zabransky — to mi nyni zaplatite!" Pavla omdievala temet azkosti. "Vy se tedy zdrahate splatiti nine, co jste mi dluina, krasne det'atko? Vgak yam to jig ptipomenu!" Jeho mala, chladna oeka zasvitila zlosti. Pavia se zachvela novYm leknutim. "Jednou jig se yam podaiilo podvesti mne. Po druhe, sladky muj andilku, se ti to nepovede!" Pavia nevedela, co Emery mini a pochybovala skorem o jeho ptieetnosti. Sebrala vegkeru svou odvahu, tvittic se klidnou a jistou: "Soudim, pane Emery, 'ge se mYlite. Vzdala jsem se dobrovolne sveho rnista, o ktere jste mne chtel piipraviti, kdyg jste mne vyhrogoval, ge rime v cele Bratislave znemo gnite. Jen z prinuceni ptivolila jsem stati se va gi genou. Chtela jsem tim umogniti svemu bratranci, jen g mne miluje laskou v pravde bratrskou, aby se ()genii s milovanou diykou. A ostatne jsem yarn piece ji g napsala, ge rugim sve slovo a ze si nepieji, abyste mne dal obte goval!" Kol cynickYch rtt Emeryho zahral odporny fismech. "Eh, mildeku, nedam se oedliti krasnym reenovanim — to piljde zte gi. Vynalogila jsi vegkeru svou -vYmluvnost a podatilo se ti ptemluviti mne k tajnemu zasnoubeni. Podrobila, jsi jig moji trpelivost zkougce ptilig take nyni je konec!" "Pro Pana Boha," ulekla se Pavla v duchu, "co vlastne chce?" Stra gliva azkost seykela ji srdce a pohligela na Emeryho s nemym zdegenim. VYraz pokla,dnikovy tvake byl takovY, ge se cela zachvela. Ale s najetim ygech sil podatilo se ji opet se vzpamatovati. "Pane Emery, ne gadam nic jineho, flea abyste mne nechal na pokoji. Prosim, dejelete sice ptivolam pomoc!" "Poekat," vyjel na ni surove a hrube, "tady poroueim ja! Krieeti nebude g — naopak porukuje g klidne a tige do meho obj eti !" Rozevtel name a bliail se pomalu k ni. Pavia sebou ani nehnula. V duchu patrala zoufale po nejake moanosti, jak bidakovi uniknouti. Jeho chtivost byla tak obludna, ge se ji sevielo hrdlo zde genim a oaklivosti. ZnamY svetak a zpustlik v noci v jejim poko-
V2STNf X— WEST. TEXAS
Ve stfedu, dne 24. listopadu 1948.
ji! To potupy, kdyby o torn nekdo zvedel! te!" Desem pozbYvala dechu a div ae vyeerpaAdolf Emery se zasmal. Byl to smith, nim neklesla. Vge kolem toeilo se ji v di- kterY vehrial Pavle vaecku krev do tvere vein viru. Jeji ruce hledaly opory a na- a utvrdil ji v jejim rozhodnuti. hmataly operadlo zidle. Opiela se o ne "Drahe dite, ji g po mesice, prahnu po nebyla s to odpoutati zraku ,od hrozivYch tobe. — Jsi mou a neuniknea mi. Tva oei Emeryho. hrozba je k smichu neminig to piece "Pajde g jig ke nine ei muslin si vane!" pro tebe? Dnes neplati vYmluvy — nejsem Pavia nebyla ji g sebe mocna, jak se dejig tak blahovYm, abych ti pa dfuhe yenasili, jehog se chtel na ni zhSrralec kil." dopustiti. Nenavidela ho na smrt. Skoeila Pavia se koneene vzchopila. Chvili hle- k oknu a chvejici se rukou je rozevrela dela nan opovr glive, pak odpovedela dokokan. chladne: "Bilh mi bud' milostiv!"•vykrikla a "Zde je mnj pokoj, a mam jen jedine chtela se vrhnouti dolt. V posledni chvili ptani, abyste mne dele neobtegoval. vaak pocitila, ae byla za,dr geria, cisi chvejimate prava, vtirati se sem v noel." ci se rukou a straena zpet. Emery pohledl v jeji bledy oblidej lsti"Proboha, sleeno Jarska, — co to delaye a eihave. te?!" "Mohu zde byti prave tak jako ty, ma Olga, ktera mela svou komurku hned sladka nevestinko, proto ge zde bydlim. A vedle, naslouchala ji g chvili rozeilenYm rovne g neni pravdou, ae jsem se sem ye- Illastm a marne ptemY glela, kdo to asi je - dvete byly otevteny.0i snad jsi de- u Pavly. Na sveho genicha si ani nevzpokala na nekoho jineho snad na pana mnela. — Rozioueil se s ni ji g pied dvema gefa?" hodinami srdeenym plibenim a &Arno ja Divce zarazila se veakera krev v Mach. odpoeival na lo gi ye seem pokoji. Jakmile Tohle nove sprost'actvi Emeryho uza- vaak zaslechla bolestnY vYktik Pavly, vyinklo ji Usta; nevedela si ji g rady. skoeila a spechala v nejnutnej g'im jen oPo chvilce vypravila ze sebe: devu co nejrychleji do pokojiku diveina. "Nyni vaak opravdu zavolam ji g o po- Ptigla v nejvyggi eas — o Vterinu pozdeji Moe, neustanete-li se syYmi uraakami." byla by legela Pavla na dlagbe s rortrateEmery vycitil z jejiho term, ae to mini nmi fly. vane, a zrudnul obavou. DYchal tace a Pavia klesla na podlahu a jen s pomoci pterYvane a oei mu plaly divokou vaani. polekane Olgy byla s to povstati. Bez jeji Bylo patrno, ge ahavou touhou po Pavie opory byla by opet klesla. nepredstira, ale skuteene ji trpi. I Emery piece jen neoeekaval, 'te se od"Toho snad neracia ueiniti. Mani pravo hodla Pavla spiniti svou hrozbu a polekal bYti u sve nevesty, jak dlouho mi libo. A se. Piistoupil k Pavle, chteje napraviti po dobrem, pougiji nasili!" frazemi, co spachal. Pavia ustoupila pied nim do nejzazgiho Pavia se obavala novYch uraaek; vytrh. enim pokouta. Neu glo ji, ge ji nespougti s oei. la se Olze a vybehla s vynalo Z "Nejsem vaai nevestou, a proto mne slednich sil z komiuky. Na thodbe spatfinechte na pokoji! A odejdete koneene — la bytnou. Tato sem spechala, procitnuv" ai kiikem; domnivala se, ae jsou v vgdyt' zde nemuaete zustati pies not Emery nabyl opet sve chladne rovno- dome lupiei. Pavia vrhla se k ni s bolestvahy. Zaloail si ruce na prsou a pohligel nVm vYktikem a bytna zachytila ji v naruei. rismegne na chvejici se divku. "A kdo ti iekl, ae nemohu! Dej si pozor, Bytna — velika, silna, aena, vynikajici co ti ted' povim: Neodejdu z tohoto poko- znaenou silou telesnou odnesla bledou je, dokud se nestanea mou. Co g myslig, ge divku zpet do jejiho pokoje a poloMla ji jsem te hledal jen, tak aertem? Ze jsem i na postel. "Co se zde deje?" vyptavala se Olgy. sprostou slu gebnou vodil za nos, abych te dostal do rukou? A pak — pak se vratim "eim ubligil kdo sleene Jarske, ae je tak do Bratislavy a ieknu panu Zabranske- zoufala a skoro v bezvedomi?" Olga ukazala opovr glivYm pohledem na mu, za jakYch okolnosti jsem se s tebou rozeael. 'Ueda te. Jest otazka, bude-li te Emeryho. "Zeptejte se tohoto pana, kterY se nahledati je gte po dne gni noel." Pavia to hrda, neptistu-pna divka — zkval inYin aenichem. Pravdepodobne bypozbyla vlady nad sebou. Zbledla na smrt lo to vge jenom proto, aby se sem vettel a . ovati. Nevim, a vykrikla. Byl to vYktik bolestnY, stra g mob' sleenu Jarskou obte Z -livY. co na te dame chtel, ale bylo to zajiste "K tomu, ae jste mne vygtval z mista, neco hrozneho. Ji g dlouho slygela jsem chcete mne nyni poskvrniti jeate nejhor- rozhovor. Lee teprve kdy g se rozlehl celSrm gi potupou? Vezte, neodejdete-li ihned bytem sleenin vyktik, pkispechala jsem k odsud — vrhnu se z okna! Radeji smrt, ni a ptigla jsem prave yeas. 0 vterinu nali potupu a han13u, kterou mi chysta- pozdeji byl by se stal tento mua vrahent"
Ve sttedu, dne 24. listopadu 1948.
VAS TNiK— WEST, TEXAS
.
•
Oddil Dopisovatelk Palacios, Texas. Cteni bratti a sestry a celd na ge Jednoto! Potkala nas bolestna ztrata, jib vgichni hluboce citime v srdcich svYch. Dne 16. listopadu loueili jsme se s na gim spolubratrem Josefem Zemankem, neb 14. t. mesice ptestalo jeho glechetne srdce tlouci. Bratr Jos. Zemanek ptinalebel k tadu Elmaton 'Oslo 148. a na g tad v nem ztraci toho nejlep giho elena, neb nebylo u du co by on nebyl zastaval a z ylagt,' kdyb jib nikdo nektery ttad nechtel vziti, on ho vzal. Posledne byl ptedsedou nageho tadu. Bratr Zemanek byl jeden z nagich teditelti na gi velike Jednoty a take byl ditelem na geho RVOS. Bratr Zemanek byl dlouha leta ptedsedou na Blessing, byl take 'Menem Zednatin kteti vykonali svoje krasne obiady u hrobu jeho. Nad rakvi v dome smutku promluvil na g hlavni ptedseda br. Chernosky v teei anglicke a nove zvoleny ptedseda Hlavni titadovny br. Marek v feel Ceske. Ze byl na g br. Zemanek oblibeny nejenom u na geho naroda, ale take u jinonarodovcii, to dosvedeuje ta velika fieast na jeho pohibu. Byl to ten nejvetgi pohteb, kdy jaky byl v tornto okoli, nebot' se ptijeli s nim rozloueiti z Houstonu, Corpus Christi, Fort Bend, z Dallas, z Temple, hlavni Utednici nageho RVOS, nage cela ittadovna, a na nageho redaktora, na ktereho jsme se vgici ale be prave v -ate* se vydava Vestnik, tak mobilá be to byla ta ptieina, nebot' br. Zemanek a br. Moueka do teto zeme svobody ptijeli na jedne lodi. Asi br. Karlu Labnovskemu od RVOS badny nedal vedeti. Br. Zemanek zanechal zdrcenou manbelku, dva syny, tti decry, jednoho bratra Jana a d ye sestry v Boling. Br. Zemanek byl star 61 let a kterYsi mesic, to nemohu s ureitosti napsati, neb br. Zemanek na tak nahly odchod nebyl ptiprayen. Byla to zdrcujici rana jak pro jeho rodinu, tak pro jeho spolubratry a pH, tele. Nyni bude stati jak na na gi Hlavni idadovne, tak na na gem RVOS, aby vybrali takoveho pracoviteho, svedomiteho a poctiveho teditele jak byl na g br. Josef Zemanek. ZesnulY narodil se 1. k yetna 1886 v Hogt'alkove na Morave a do Texasu dojel koncem kijna 1908 a to ku svemu bratru Janu .Zemankovi pii Guy, Tex., u nejb pracoval na farme. V lednu 1912, ptesne v den 30. ledna pojal za manbelku sleenu KristYnu Huffovou a novomanbele pronajali si pozemek od Ben Wicker-a v okresu Fort Bend. Za nekolik rokti Jos. 'Zemankovi ptestehovali se do okresu Mata-
gorda a zakoupili si farmu pti Blessing, na nib aspe gne hospodatili a kde zesnulY nahle acle gel na yeenost. Spolkova, prace byla jeho koniekem i bivotni potrebou. Zany po svem ptijezdu do Texasu ptistoupil do tad elenstva du Laskavost Cis. 70. phi Guy a sloubil mu v nekolika utadech. Po ptestehovani se do Matagorda okresu a zalobeni tadu Elmaton manbele Jos. Zemankovi ptestoupill k novemu tadu a zesnulY zastaval tad tajemnika a pozdeji fitad ptedsedy po tadu let. Na sjezde v Corpus Christi zvolen byl beditelem SPJST a na letognim sjezde ye Fort Worth byl do tohoto Utadu znovuzvolen. Mimo feast v na gi Jednote zajimal se vbdy o svepomocny rolnicky spolek RVOS, jemifb sioubil v letech poslednich co mistoptedseda VYkonneho vYboru. Po tadu let byl Menem organisace ZedMilt a nalebel k Lobi Zednatti v Blessing. Pied ttinacti roky zvolen byl za Mena gkolni rady Blessing Independent gkoly, pozdeji zvolen byl jeji ptedsedou a teprve letos podekoval se z teto funkce nasled-1 kem mnohe jine prace. Sousede a spoluobeane ho meli radi a v lasce ho meli gkolaci. Vgichni váhli si jeho nezigtne ba obetave prace a svoje uznani jakob i vdeenost projevili mu krasnou Poctou a sice: Roe'enka "Cardinal", vydavana Blessing Independent School District, mela v letagnim vydani obrazek Jos. Zemanka na ptedni stra,ne a pod tim nasledujici vety: "Na znameni na geho oceneni jeho neanavne prace a oddanosti pro pokrok Skoly Blessing, redakeni gtab v uctivosti venuje leto gni roeenku "Cardinal" panu Jos. Zemankovi, ptedsedovi gkolni rady." Opustivgi nas vzornY spolubratr zanechava tu balern zdrcenou manbelku, sestru KristYnu Zemankovou a pet ditek: pi. Lydia Pavelkova, v Dallas, Viktor Zemanek, pi. Martha Johnston, doeasne v Blessing, pi. Sidney Bridewell v Dallas a Joe Zemanek ml. a pet ynoueat. Dale bratry: Jan Zemanek pti Guy, Stepan Zemanek na Morave; sestry: pi. Rosie Werner v Boling, Tex., Johana Machalova na morave a Karolina Zemankova v Boling, Texas. Politeb na g eho tadoveho ptedsedy Jos. Zemanka byl krasny a jeclineenY. Dojeli spolubratti a ptatele z mnoha mist; Cleni na gi Hl. iihadovny a zamestna.nci kancelate. Bratti Chernosky a Ed. L. Marek vykonali smuteeni obtady v residenci, na htbitove konaly e obtady Lobe Zednatti. Kvetin byla cele, zaplava a posledni cesta rniloyaneho spolubratra svedeila, nakolik zesnuly byl cten a vazen. Budib mu zeme lehka, a llama pamet zachovana. S pozdravem, Frank Domorad. F'ozn. red.: VtelY dik, 13ratte Franku za
Strana 7
tote vystibne popsani iimrti a pohtbu br. Jos. Zemanka blahe pameti. ) * GS, * ( Palacios, Texas. Mili bratti a sestry! Vanoce se blibi! Jest to doba blahoptani, doba upominek milYch i trapnYch. Meznik na draze na geho bivota, u nehob staneme, bychom pohledli nazpet a vzpomneli uplynulYcirdnti rozkoge i balu, abychom se pote gili s nadeji yyphienYch povzdechli nad tubbou zklamanou. Uplynu zase rok do incite yeenosti, jsme o milnik blibe cile sveho putovani a tim cilem jest hrob. Jak mnoha bytost draha nas tarn ptede gla, nejeden z tech, jibto did" v kruhu na gem a tegili se s nami v minnie vanoeni dobe, spi jib veenY sen. Na jeho ro y belostny snih zlehounka dopada, a opet zimni vanek brave nad nim sumi a jindy lita, skuei kolem vichtice, on vgak dtime klidne v Tani ptirody. Mysl nanolieho z vas rodaci mill, v teto chvili posyatneho klidu v teto dobe vanoeni, posvecene prirodou nechtic od yraci se od rodinneho veseli a zalete, k eerstvemu rovu, kde tak mnoho lasky pochovano. Tesknota napini mysl vagi, zvihnou pbi te upomince a srdce balm useda. Jest to ptirozene. Lee ponmete, be s bolem syym nejste osameli. Mnoho je tech, jenb trpi stejnou merou s varni, ba i vice, jest jich na tisice. Vezte, be kolem vas jsou srdce soucitna, e hojne jest tech ba Casto vie neb se domnivate, kteti by radi setteli slzu s oka vakho a zmirnili bolest srdce vageho. Budib vdm to filevou. Mnoho ztratili jste, mnoho vgak jegte zbYvd, co vain potekni ptisobi, je gte mnohe vtele srdce pro vas bije a budoucnost chova, dosud netugenou atechu. Mila ma,nbelko, tuto vzpominku pro vaAeho manbela venuje jeho ptitel Frank Domorad. Kdyb jsem byl naposledy s vami v Corpus, poviddm, ty Franku, kdy to bude co jsi mi slibil jak naposledy byl mne on mne povida, ani se nenada g a ja tam k yarn brzy pkijedu, ale jake bylo moje pfekvapeni kdyb jsem Cetl, be meho piatele Franka Stranskeho neni vice mezi Mil' ptiteli, Cest budib pamatce tvoji nebo nebils na tom svete sam pro sebe, ale i pro narod, ktery v tobe ztraci dobreho vlastence. test pamatce tvoj. V poslednim VCstniku Slovak z Crosby ma dopis a vzpomina v ne'm jakehosi Frantu Domorada, be pry si natika, be jsme schvalili na sjezdu ty dividendy. Ty, Honziku ja jsem nenatikal, ani nejsem proti platu, ja vim, be kabc1Y delnik je hoden sve mzdy, ale musi byti ptimetena. Ty pigeg, be Jednota ma dnes 6 milionti, ale vy jste zapomneli na zadni koleoka,
Strana 8
t?' ESTNi — WEST, TEXM
Ve stredu, dne 24. listopadu 1948.
my virile jak ty preclni talc° Sly a jak ty star, stanovisko, na nemZ ji Z po tisicileti velikeho ryzeho karakteru a pro zadni pujdou, to nikdo nevi. Dobre je stojirne, ad' jsou jeho zaklady zviklane a onu dobu tmarstvi, v ktere on ptilsobil, ducha osviceneho, svobodneho, zastance dnes detem na farme, kciy2 jim rodiee velice otresene. farmu vypiatili,a tak je to i s temi 6 mlHlavni vina pada, na ty, kteri dovedli eeskeho. Zajiste kdyby Hus v tomto stolimy. 0, ti staid elenove vystali Ustrku a lid udrZeti v mezich obmezeneho rozumu leti Zil, narod eeskY by beze vgi pochybnosebeza.preni. Jak cllouh,a., t cloba pomysli- poddanskehcr ae i lidu Cmiii je vYeitka„ sti zaujimal docela jine postaveni ye sveme-di na ptc,InaZky, je Z ji bylo prekonat in nepoeinal Si stateCine a nedovedl Si vy- te. Doufejme, in snad se je gte ta uboha, vlast doeka zadostlueineni, ktere jest ji ne2 dosahla tato sumy na ktere dnes je. dobyt svou dustojnost a sva prava. Jaká to g lechetna mySlenka uzrala v Kdo poznai dejiny revoluce francouz- cely vzdelanY svet dluZen. Nag e vlast to byla, ktera tak inocne zasrdcich tech dobrYch zakladateln, kteri ske, kdo porozurnel k jake vY gi dostoupil nemohli lhostenne patriti na starosti ro- tu dosud spouta-nY duch lidu, ten musi trasla trnnem hierarchic ye prospech cedin ztrativ gich sveho Zivitele. Mnoha ro- at' v zaniceni neb odporu obdivovat onu le Evropy a sama udolana vykrvacela a dina byla vyrvana zahube, mnoho a mno- pamatnou Yyznainnou dobu, zaroven ja- synove jeji zaplageni do ygech Uhlti sveho slzi usu g ila Jcdnota na ge, laud jest ko musi se divit, in za sto roku tak malY ta. neptatele jeji jasali, leC sime svobody jiZ zasete vyhiadit nedovedli. chloubou eeskeho naroda, sta,nkem svo- krok ku predu se ueinil. bodomyslnehb smYCqeni a Utulkem yzaDie vgeho, mili brtri, jsme moralni nuSlugi cestrie uznati 'name zjevy muZil joinneho podporovani. 'Le se jeji zaklada- clokonalYch, sa-mostatnYch, bohatYril du- ceni a pravem jest to odkaz na gich predtele nedochali tohoto dne! cha, kteri pracne razili drahri vYvinu a kt, trochu te svobody hajit a rozgirovat, ftady na ge zbudovaly si v gaknehynou- pokroku eloveeenstva. Bez jejich glechet- co jen nage sily staei, neb tam kde temci poninik a na zakiadatele jejich bude neho genialniho snaZeni, konani, sebeza- nost, tam prestava, katidd volna, my glenpreni, ano i obetovani, nalezali bychom ka a vYvin pokroku vfibec. vZdy vdeeno vzpominano. Nakonec vain, mili bratri a sestry preji: Na ge heslo nova nam hlasa Rovnost, so snad na stupni barbarstvi. Mame i priSvornost, Bratrstvi. bYti lepgiho klady v historii Ceske, priklady krasnYch Vesele vanoce a St'astnY novY rok. To hesla n'ol tobo? Napovida nam v ge, co ce- poyznagejicich red stateenych, kteti o- yam preje, i Tobe bratte redaktore, Vag Frank Domorad. là Jednota v sobe zahrnujo. Neni-liZ to betovali za sve pt-es-vedeeni Zivoty i stat- spolubratr, ) 4 heslo, pro ktoze "elo yeeenstvo nasadilo sve ky, ale to jsou zjevy ridke, to jsou osveitad Pokrok Sweet Home, e'islo 63. Zivoty i statky, ba vymanilo Clovek z pa- Zujici ohlasy na pouSti Zivota lidu zbeclorcbonstvi a povzncslo jej z nizkeho stup- vaneho, ztrape.neho, kterY jinak pod jarUpozornujeme vkchny Cleny a elenkyne, k dtistojnosti rauzo, eloveka a z ylagte k mern svelao nevolnictvi nena.ueil se volne, ne, aby se_ v hojnem poetu ,do schfize dosvobodne mysliti o svem Zalostnem osudu. jiste vlastnosti, jiZ ,honosi se kdo je muVeliky pokrok uelnil se k lepgimu, ale stavili, ktera, se kona, 12. prosince 1948, cm a elovekem celYrn. svornosti, rovnosti a bratrstvi jest jen po- pri budou voleni radovi dtednici pro Clovek, tento pan sveta, byl oclkazan k skinam, ono stavi so jim velike prekaZky pt-it-ti rok. Prosim; nezapominejte na tu poslu gnosti, otroCeni svetskernu i cirkevcestu. Nad smYSleniin eloveka, bdi vrch- vac. Posledni schfizi jsme nekonali, neb nirau, on pokladal svuj sta y za prika.z bo- nost svCtska jako drive cirkevni a trestal br. predseda a br. pokladnik se schnze Zi a prikazu tcmu byl voren a nechal se prisne kaZdycm neb slovo, ktere nesho- nesneastnili, piiiCila byla asi de gtive pove skuteenosti rad a zboZne ovladati te- duje so s tim, co dovoleno mysliti a reel easi. — Take chcemc zdelit, in na g lad se nd, kteri z baZi milosti Jryli povolani, aby nob pismem vyjaciriti a co se neshoduje s Cirri a ziskava nave Clenstvo, nasledujici nad lidera panovali s nad joho dugevnim tin', co se s hilry predpisuje a porouei. si vyzvedli pojistky u nageho raclu: Jerry i telosnym blahem bdCli. Prjrozeno, in se tim vice bludu pestuje G. Prokop, Eugene Josef, Jarrak, Evelyn Jak za porneril rnohou byti neZli pravdy, prirozeno, ée se tim otevira, Slovaeek, Marcus Steffek, Ernest Janak, reL a ovn.oti a bratrstvi, kde panuje cesLa iimohYm nerestem, ktere otravuji Joe John BroZ, Robert Anton BerkovskY, krtité, podd nstvi z jedne a panovani z spoleeenske éiti. Ano, jsou dukazy ne- Gladys Heidaker. Tak jest videt, Ze nag docile 2trany, kdo vladar je statern! Jak z-vratne, Ze dneSnilio dne pokrytectvi vi- tad se cirri a nespi spanek vednY. mine b1 roe a jinYch ctnostech, je Z zdobi ce je zakoreneno neZli drive bylo. Nag tad vyslovuje uprimnou soustrast a ',,Tociat1. eloveka, kdy iedinou a nejvetgi Odpust'te, mill bratri a sestry, in jsem nad nmrtim Josefa Zemanka cele jeho etnosti jo ht t posluSnym vrchnosti a ye- se trochu odchYlil ad vlastniho dopisu, rocline, neb virne Ze Josef byl dobry spolv.,7:oniu, at je to psano ei nein. ale proti vlastni vtili me nebylo mot-nã, kovY pracovnik. best budiZ jeho pamatce! VYsledek minulYch voleb dne 2. listoV takovem stavu neni Zadria Rovnost, bych nezavadil o any body vYvinu a poSvernest a Bratrstvi. Kdo sluhou, ten o- kroku ducha, ktere jsern prave napsal a padu 1948 byl asi nejprekvapitelnej gi v trokern podrizenYm a nesmi miti Zadne Arai bych si, by vice svornosti, rovnosti a historii naroda. Tarn bylo dokazano,'e vlastni vide, tim merle smY gleni a pre- bratrstvi mezi nami bylo a pak trochu to pcnize nejsou vgecko na svete, neb v gechsvedeeni. JiC Aristoteles pravil: otrok je bratrske lasky vice a reformaci tou by ny denni Casopisy a velke korporace byly pro Dewey a jine republikanske kandioduSevnelYnt nastrojem a mohli by- Jednota na ge jenom ziskala. chc.m pripojiti, odu gevnelYrn strojem znMluvim-li ji2Z o reformaci, tak ml na- daty. Tedy nechame politiku, ale bratri a sestab° Iidstvo podnes, a na male vyjimky. pada, Ze snad nam aechilm ,je ji2 to reNc-ni to sloe vinou lidstva, Ze bouZevna- formace neboli premetovani stavajicich stry nezapominejte na 12, prosince, drut,5 trya, na- starifch tradicich, bajkach a clot-add souzena. Hus reforrnoval nabo- hou nedeli v mesici a dostavte se v hojvidinach. My, kteri V tak zvane osvicene r2enstvi, Komens4 reformoval nolstv1 nem poetu pro dobro nagi mohutne SPJ dolor Zijeme r pozorujeme jak moo prod- celeho sveta (a mile se ho tak Indio do- ST. Joe N. Morris, taj. staid) a my reforrnovali v into na gi nova ) •e.-73•(." zvyka a Slopeho nasledovani _ Kamthei v na gich hothch. V iesenikach narava éc ovlada na viasti sami sebe, utvoriv ge v edam Sou0. 11 1. ., ;'-ateenosti a pravdy, jak stati tak velikou rodinu syobodomyslnou pod Pradedem Zije padesatihlave stado .1,21 se na zastaralYch née- Ceskoslovanskych kinenu, kterou 'ink leh- it-to uMechtile zvete, na Beskydach pod o 01100 Radhogtemasi 35 a ye VysokYch Tatrach stoji s vedou, ce trrnik a nepritel svobody neudola. Trctime pamatku nakho Jana Husa co dokonce 300 kamzikil, kteri se utaen6 obvinovati, neinnZerne (la2s 1 coLc just v platnosti r4d reZornia.tora nabolenstvi, ale ctime jej co .roznano2uji.
Ve stfedu, dne 24. listopa.du 1948.
VPSTNIK— WEST, TEXAS
Strana 9
itdd Velehrad, cis. 19., Schulenburg, Tex. Vis, ze urnrit musime vsichni, kdy tehdy. me, ze snad se to na dobre zavla2eni kdy brzy ptipravi. VSern eleniun tadu Velehrad cis. 19. Ptijaii naSi nejaptimnejSi soustrast, Tak se mejme zatim vAichni dobre a timto davam na vedomi. ze naSe vYroeni Tvoje deli a ostatni Vak rodina. A ty mipamatujme kaZde ptilditosti naSim schUze bude konana prvni nedeli v pro- ly ptiteli a bratte spi sladee. sinci, misto drahe Peale, jak obyeejrie. Rozi Mikeska-Truksovd. Ptateliim a znamym a z ylaSte svoji rodine odporueiti pojistky v naSi. Jednote. tak kaZdY rok a je to k vuli Spat) S br. pozdravein, Chas. Navra.til, taj. nenau poeasi. Davarn to do Vestniku yeas, Snook, Texas. •( aby elenove,,zvlaSte Li vzdaleni, kteti maV minule schilzi SPJST radii Slovan Houston, Texas. ji co k vytizovani u Pada, meli cas si to ve 9. bylo ujednano, abychom spoleenY Zapisnieek upozorriuje, '-2e do sokolskeschtizi vytidit. Budoit volby Utednikti, tak. obed v pristi pravideine schazi, ktera ptidostavte se do schnze v hojnem poetu, t. pada na prvni nedeli v prosinci, v ktere2 ho Bazdru v Houstone zbYva, uz jen nekoj. pateho prosince. Vim ze je to jako lly2 schu„ zi budou voleni Utednici pro rok 1949. lik dna. V lednu, to je za 2 mesice, bude hrach na stem' nazi, to upominani, ale MajetkovY vYbor koupi klobasy a chleb a tomu rok kdy objevila se mySlenka, aby aspon nema, Glen vYiniuvu, ze to nevedel. zaplati z domaci pokladny a sestry, ktere Sokol usPotadal si Bazar — tak ten cas a MiMileti. Ma to kaZdy vedet, kaZdY ma mit trochu jsou k- tom uzvolene, Vlasta Fojt, p zajmu o Zivot spolkovY a tak se vnese vi- keska a Francis Maresh, se postEll ara o Na tepto Bazar nemame Zadne vstuce Zivota do tadovYch sell-Uzi a te2 cele bramborovY- saldt, a okurky, tak °bed bu- Penky v ptedprodeji, ani listky na vYhry ZenskY vybor, jemu2 Jednoty. Tak nezapomerite na prvni ne- de zadarmo. Sejiti u sine ma bYti asi o se neprodavaji. deli pateho prosince; v padu Spatneho 10:30 neb v 11 hodin dopoledne, tak ukol Bazaru byl sveten, se usnesl, ze vet' poeasi nedeli druhoii. Co toto pane ptijd'te k obedu a po obecle milZeme za- me, ze podnik byl dost brzo oznamovan, proto ptiznivee podnikii takoyeho druhu nand zapsSelo, to2 bade zas veseleji, neb eft riasi schnzi drive. na nas sokolskY Bazar nezapomenou. 1141uz bylo na povaZenOu s tim suchem. Dle Druhou nedeli t. m. pan' Teresie Fojt Stefanikti" je zname jako dost vedopisti v nekterYch mistech uz ye stud- ,chtela datj barbecue jejim zakazniktin, sto nach vody vysehly, tedy deSt' byl vitanY. ale pro nemoc v iodine to musela odloZit liky sal a pti.stupne za kahloho podasi, teDoufejme, ze se to nauci prkt a aijde to dva dny pied tim. Ona odzinovala letos dy kdy2 ponechame na vuli obecenstva do stareho potadku a suet se bude otaCet 1970 balti. Mel' jsme zde velke sucho. 12. nayStevou bazar poctiti nebo nas' praci, kterou koname z lasky ku krasne myvesele dale. Ale utika ten cas jen co je elen ce — nevsimaje pominouti tu vzdy hl pravda. Svatky vahooni jsou LIZ za rohem dny. t. m.Spadlo nam zaealo prSet a prklo pomalu 3 vody asi na 11/2 palce, tak to bude tech kdo vzdycky radeji podpoa zas budeme zpivat: "SlaVa na vysostech use se vpilo do zeme. Na tketi nedeli ten- tivice vec o ktere vi, je pro dobre nez jen Bohu a na zemi pokoj lidem dobre vide!" to mesic jsme pozvani na zlatou svatbu Ale kolik toho pokoje a to dobre vide ve p. a pi. Frank JakubikovYch. Nyni asi .pouhy vydelek — a ptijdou radi mezi nas bez piapomink y, jako jsou v p tedp rodeji svete mezi lidmi je? Neni pokoje, neni zimni fazole Vylezou, ktere byly v suchu koupene listky vseho druhu. dobre vide a myslim ani nebude, aspon nasete. S pozdravem, ne tak brzy, jak to dnes vypada. Ale elo0 zabavu nouze nebude a sejdeme se, J. T. S ‘ krabanek, taj. jak doufame, s ptateli z jinych osad. vek je takovy tvos, ze doufa a potad dou) • 4 • ( Valyt' dues je leheeji zajeti si na zabavu fa, ''ze budelepe a veru, nebYt toho douTemple, Texas. na vzdalenost sto mil neZli kdysi 25. to viry v to lepSi, veru ten svet by Mili bratti a sestry! Timto vas laskave Tento tyden jsem obdrZela velikou krabyl k zoufani. Zadam, abyste se dostavili v hojnem po- bici suenich praci od 2enskeho gieiho Ferd. Spozdravem, etu do schnze v nedeli dne 5. prosince, krouZku z Dallas a peneZni poukazku na ) neb toto bude schtze vYroeni ye ktere $9.00,s upozornenim, ze bude toho asi jeAlvin, Texas. budou voleni fitednici pro rok 1949. Tedy Ue vice. Diky! se dostavte a zvolte si iitedniky dle sve Mili bratici a sestry! Ses. Elsie 8vecova, obdrhla krasnY dar Ve Vestniku, v eisle 47. pH eteni zpravy chuti a aby opravdove pracovali pro do- pro Bazar od pi. Winklerove a Maria Kood br. Moueky o br. Jos. Zemanka bro tadu a Jednoty. Schilze zapoene v 1 el od pi. 8ebkove z Fairbanks, druhe sev Blessing, byli jsme velice pkekvapeni a hod. odpoledne. stry z vYboru, jsem tento tYden nevidela. V -Leto schnzi bude se ta jednati o pro- Vim vsak, ze jeden z na gich eeskYch uzarmouceni. V zari jsme si vymenili dopisy, ja jsem si posteZovala na revma ar- najniuti naSi sine pro ptisti rok, anebo melcu v Houstonu chysta krasn 3; dar, pro thritis a Zemanek mi psal piani k naro_ jestll by nektem bratm se pfihjasili to Bazar. — Skoda, ze nemohu VSechny darzeninam a vzpomel jaljsme pracovali ye diti pro Cad, tak jak jsme to drive dela- cc obehnouti navAtevou. NaS br. Hamusek spolcich, dokud jsme bydleli na Guy, ze vali. Tedy timto vas u y edomuji vSechnY, take ilk° ma. Do stanku s peeivem maby se dalo mnoho o tom napsati. Napsala kdo byste meli zajem o tizeni zabav v na- me slibene prave eeske rohliky od pekate, jsem: VIS bratre, napi'S o torn a, ,2 umpn ne_ si sini, ptinlaste se y e schfizi, kde bude 0 kterY vi co pravi. Od jedne pani, jeji2 co do Vestniku. Proto nine tato zprava torsi jechiano a budou podany nabidky. chutne kolaoky jsme uz okusily, take mavelice zarmoutila, ze ja, o hodne starAi Mame sin nyni pane opravenou, tedy by me shb. teto feel jsem si vzpomela na musim napsati za mileho ptitele a bratra jsme meli miti lepSi zajem o ty na'Se schit- pi. Korteffovou z Ft. Worth, vypravela posmrtni vzpominku. ze a ten nas spolkovy Zivot. Meli bychom me o jejim umeni g vakrova, pi. ProchazDokud bydleli Jos. Zemankovi na Guy, bYti hrdi, ze neco takoveho mame, kde se kova, kdyZ jsme u nich y e Fort Worth bymivali jsme vesele schrize v Sokole i ye nniZeme sejiti a spoleene se pobaviti. Tak li. KaZdY spolek nebo organisace v Texas Sv. Obci. Zemankovy dceruSky vhly se opravdu pamatujme na tu vYroeni schti- a vSude jinde, ma sve umelce, pomocniky naueily basniely a pfednesly je ve scliii_ zi a dostavme se v hojnem poetu, a osoby kdo prace konaji radi a z lasky. zi. A my starSi zase vynaSli spolkove pisPoeasi manae doposud hodne suche. Do- Vetejnost jen nahodou jejich jmena zane a narodni, a uz to Slo za pomoci do- stali jsme nekolik malYch deStiktii. Jest slechne . breho zpevala br. Jos. Zemanka a ostat- mnoho lidi, kteti musi voziti vodu. Ji2 Mezi stanky bude teZ "kram zlatnickY" nich clenu. Lituji ses. Kristinu Zemanko- nektese dosti dobre studne vypovedely. a ten zboZim z Ceskoslovenska. Ten mel vu a citim s ni jeji velky zarmutek, ale Vdera' jsme dostali suchy several. Tedy by WI nejzajimaveA, ponevaa zboN to music ho, draha sestr y snaset hrdinne. deSt' zase Z'adiad nacleje. Nu ale doufej- do Ameriky poslano bylo jako p odekova-
Strana, 10 ni vtem, kdo pees Ceske Naroi Sdruteni posilali pomoc osirelYm, nemocnYm a zmrzaeenYm &tem a starym, nedu2ivYm lidem, kteri po leta okradani domacirni spekulanty a pc) vy2rani republiky Nemci, po skoneeni valky nerneli terrier nieeho. Tyto deti v podobe darn eeske Americo dekuji vSem kdo je udr2eli pit 2ivote. Tyto darky jsou cletskY pozdrav Ceskomoravskemu Texasu, ktery za.sluhou poctivYch lidi Po te2kem cestovani koneene doSel, aby nyni pornohl Sokolu zbudovati i stanek,, ktereho je mu tak potreba. Mnoho je zde lidi, ktefi nerozumi, pros meli jsme pomahati trpiciin za morem a proe jsme byli vybiravYrai ve zpilsobu pornahani. At uvidite ty veci vyrobene rukou deti tech radial a toho naroda, ktery byl svetovYrni vydtiduchy a Nerrici s ilitlerem v Cele v Mnichove ureen k zaniku — pochopi kaZdy proe jsme zapasili s tvrdou skutednosti o pravo naSi testy a po ni dopravy nnilodartt. Vtdyt' g lo o tivot chu.cleho du — lidu s krasnou duel se schopnostmi urnelcil — lidu, ktery me. pra y° na tivot a veechny potitky z iidske prace, vyrostle, snad tak jako ti vydriduchove, lidsti upiH. hyeny, odveci nenasytove. At se podivate na ty vYrobky tech deti jen z toho kraje Ostra yskeho; od Zlina, (obe na Morave) neztistanete bez pohnuti. Mate li rozhled a cit a k tomu si uvedomite, to z takoveho umeni nebohatli tito umelci, reYbr2 spekula-nti a vyZiraei prirodniho bohatstVi, kteri zaroven ovladali veechny trhy a proto vysokYrni cenami votnich potfeb — dal/no pied IL valkou, snitovali Uroven individualniho Zivota celeho naroda — seznate o co vSechno dues v torn zapase se sebeureeni jde. Tyto deti jsou z toho poetu 80 procent naroda, ktery rozumove probuzen nechce nic vic net to, co mu pravem lidskeho zrozeni patri. Tonto lid neni pouhym dobyvateleb syeho krajice chleba, ktery po snedeni ho, gel by shaneti vSelijake kratochvile na ktere by doPlaccti pozdeji musel; zdravim, cti, pokutou, vezenim nebo tivotem. Anebo jako prasatko u korYtka, volek s -precpanYin Zaludkem — lehl si tupe zatival, co si nahromadil — ne! Co pravidlo s malYmi vyjimkami., terrier co jeden, stridme nasycen jde tento slovansky elovek, hleda, zkouma, napodobuje, aby z hmot sto a jednoho druhu i vice reznYch naohl vyrobiti to, co se mu v rode libi. Napodobuje zvuky, slueuje barvy, vytvafi podoby, seje semena, stromy, tisic a jednu praci provadi a proto nechce valek, hladu, place, Upalu nebo zmrzani. Chce 2it a pit torn necha take 2iti eve blitni i ty vzdalene. — To je cii slovanskeho lidu od pravekil a zfistane pri nem at do skonani plemene lidskeho na semi! Nemittc jinak, proto nebyla to nahoda jen, to usidlil se v srdci Evropy, •
VESTN/K—WEST,TEgill.8 • hlavou jeho stal se ' zeraedelec, syn rolnika slavnym valeenikem, chude matky syn ukazovatelem naravet a jiny ueitelem. c, spolus jinynai ve e uc jako net Tyrt a Filgner. Prave tomu je 100 let, kdy &sky lid zvedl se, aby ohlasil, te chce sva, prava a bojovat o ne bude. Od to doby o fie zapasi tim, te se sorganisoval v delnicke jednoty a rtizne vzdelavaci spolky. Ale tohie hladce neSlo, protote, bylo jim sapasiti s odvekym nepritelem Slovanstva a modernimi Shylocky. Ve strachu aby organisovany narod v mocnou jednotu okovy nestrasl, nepratele lidstvi zakladali "kontraorganisace" a zpuscbili zkazonosnY prespoeet stra p s podvticici, nohsledy a emuchalky tak poeetnYmi, at zaeinalo z toho byti nstrannemu pozorovateli zle. A vidite — vSichni chteli dobre — podle jejich vSrpoetu a viry melo to dobre byti. Jenomte skuteenosti to ncodpovidalo a dle jejich pravidel spravedlnost zakroeila a Pokraeovat bude, at' se to libi nebo nelibl, nakonec zvitezi rozum, jak chova jej utlechtileho charakteru. My zde cantle se tt'astnYmi a jak kdo mute, rad na svete je a nasledkern toho pracujeme vtdy na torn a pH tom — o eemvime, 'te je dobre nejen pro nas, ale byti by mohlo pro vtechny tehdy kdyt oni vedome pfijdou, jak pravidla spolku neb organisace narizuji. V pritomne dobe leti nam na mysli sokolsky Bazar, jeha2 prdgram je ut ve yestniku otieten. V sobotu 27. listopadu ye 2 hodiny odpoledne prodavaCky otevrou sve stanky a tim pfejde se k sousedske zabave. V kuchyni budou zakusky a pozdeji veeete. Deveata, kandiciatky o korunu kralovnieky Bazaru, agitovati budou o hlasy. 8 hodin veeete, pak zapoene tanec. Vyhravati bude br. Frant. Vavrik (jeho sbor sestava skoro ze samYch Sokolt), z lasky k dobre veci. V nedeli 28. bude °bed, rtizne hry, volna zabava a v 5 hod. veeer zaene ptogram s divadlem. Naei herd sehraji kus pod nazvem "Declek pod pantoflem." Obecenstvo se bude miti &emu zasmati. Nevim jestli drive jsem se zminila, nak Sokolky ze San Antonio nam poslaly velikou krabici darkt na bazar. Ani by Cloy & neuvefil s jak mnoha dobryrni lidmi se ph takova praci potka! A pracoval11 elovek pied - lety pro dobry iteel a pit tom setkal se s lidmi glechetnYrni, to potka se s nimi dries zase. Ct. ses. Kallusova vite, to z deveatek one pani, o ktere se zminujete, dnes jest jedna verna, Sokolka a uvedomela feria? Po bazaru nas vYbor uvefejni vS7kaz darn ye Vestiiiku a jak Uspech jsme meli. Kdo by chtel poslati neco at v
Vestredu, dne 24. listopadu 1948. nick dnech, pak zde jsou jmena odberatelek zasilek: Mrs. Carrie Vodehnal, 406 Archer, Houston 9, Tex. a Mrs. Elsie 8vec, 1719 Radcliff St., Houston 7, Te • (Tato sestra, bydli vedle sine "u Stefanikti" a proto neni potreba veci prevateti). Dnes, pro posilu, mame tot mutsky vybor, na jejicht ramenou spoeine nejtetti prace — zbudovani stanktI a rada "co a , jak"". Jsou to: Jos. Tepera, Frantik Vrla, Jos. Kai a Pavel Dubeak. Tim konei agitace vzbuditi zajem o nag podnik, ale ted' musime s prosikem k sv. Petru. Aby byl tak laskav a pripraVil Sokohlm par peknYch dnfl a nejprijemnejteih 26., 27., a 28. listopadu. Prave poet'ak prines1 pozdravy z rilznSTch mist jako odpoved' na pozva,nky vYboru. An_o, bude divadlo 28. odpoledne. 0 kuchyri stara se tentokrate sam na g starosta, br. Kos, proto nevim budou-li knedliky, ale o chutne jidlo nouze nebude. Take pisatelka tohoto obdrtela krasne darky a kosmeticke potreby od ppi. Pavly Studniene a H. Earlove. VYbornm dodala ses. P. Romanova tucet hezounkYch zasterek a zdeluje me ses. Svecova, te ses. T. Kubinove. ma techto take ut v jejim opatrovani. Vte co jsem at dosud videla je pekne a vte lahoditi bude srdci natich i jinonarodnich hospodynek. Koneim s diky vtem kdo pomohli nam nag Bazar uskuteeniti. Jeden ani dva by nic nezmohli. A kdyby, pak nemela, by jejich prace yYznamu, nebot' pri podnicich jako je tento Bazar, musi prispeti svou trotkou vtichni kdo smYtli dobre pro budoucnost. A vice znamena to dobre, rule a ten drobet easu venovany dobre veci netli cele ftry zlata. Nemyslite? Za zlato koupite mnoho veci, ne vtak lasku, fictu, zdravi a ut docela ne Atesti a spokojenost. Na shledanou dne 27. a 28. listopadu v sini "u Stefanika"! S pozdravem, Marie F. K. Valova. • 4 • ( Caldwell, Texas. Mill etenaki Testniku! Jit delti dobu jsem byla neeinnou. Oekala jsem at budu miti picilaitost mluviti s nekYm, kdo se z Oeskoslovenska vrati. Mluvila jsem s mantely A. HamuskovYmi z Houstonu. On; rikali, to v Oeskoslovensku jest jette stale velkY nedostatek textilii neb tkanin a rtznYch potivatin. A ponevad2 minulou mall nas mirj bratr dr. V. J. Mikeska so Smitville a me sestry pi. J. W. SkrabankDva, a Rudolf Svadleriakove, z Austinu a nabidli se, te jestli budu jeete sbirati penize na zakoupeni baliekt pro hladovici lid v Oeskoslovensku„ te oni velmi rAcii pomohou, tak jsem se rozhodla, to zase budu penize na zakoupeni balieku prostrednictvim Care prijimati, neb se mne zda, te katdY
streclu, eine 24. listopadu 1948, jedinec by mea l aspori ke konci roku neco dobreho vykonati, abychom se s rokern 1948 nerozloueili, and bychom nejake dobro vykonali. MnohY z nas by ani nebyl sam se sebou spokojen, kdyby na rozloueenou s timto rokem nemohl neco dobreho ueiniti. A co lepeiho, krasnejeiho, neb vzneeenejS'iho bychom mohli ueiniti, jak pomoci nemocnemu neb nasytiti hladove? Tak kdo si pfeje na tento SlechetnY free' nedim ptispeti, pkihlaste se u meho man2e1a, kterY pracuje ve Vychopriovem obchodu, anebo u mne co nejdtive. Budu chtit penize odeslati na organisaci "Care" ne pozcleji ne2 osmeho prosince 1948. Ttebas ty rtizne balieky jsou ji g v Oeskoslovensku u organisace "Care" na sklado, budu jim pkece chtit dati aspori dva tYdny dasu na rozdani darn tam kde je toho nejvice potieba, aby ka2dY svfij dar obcidel jeSte pied vanocemi. Mam adresy nekterYch rodin, na ktere bych mohla balieky poslati, ale zda se rune, 2e kdybych balieky poslala na jiste rodiny, take ty rodiny by dostaly celY balidek a mnohe jine nic. Tak jestli dostanu adiesu sleeny Vlasty Vrazove, povSecky balieky na ni a polaclana ji, aby z ka2deho dada neco tam a nee° jinam, tak aby co nejvice rodin bylo podeleno. Organisace "Care" kupuje vSeho velkou zasobu najednou, tedy ye velkem, tak v2e dostane mnohem lacineji ne2 bychom to &stall my, a pak to vSe odeSle na z ylaStni lodi, tak i dovozne jest nonohem lacinejSi proto mnoho uSetkime kdy2 poSleme balieky prosttednictvim "Care". Mild pani Valeikova, v Dallas, Vy jste onehdy psala, 2e posilate balieky na Vlastu Vrazovou a 2e ona to pak da, tam, kde je toho nejvice potteba, tak bych si ptala, abyste ve Vestniku, aneb mne prim° podala jeji adresu. Ji2 pkedem Vam vkele dekuji. Pani Frank Besedova st. v Caldwell, nem.ajetna vdova, mne jiz pled deli dobou darovala $1.00, 2e na eeskoslovenske deti. Ani jsem ho nechtela pkijati, neb jsem chtela dekati 8,2 budu lepe vedeti jak to vk v aeskoslovensku dopada, ale ona jen to vezmete a dejte tam kde uznate za nejlepei; ja, jsem jeSte nic nedala a chci te2 nee() dobreho uciniti. Obyeejne chudSi lido jsou soucitnejei a etedtejei nejt bohati, tak jsern $1.00 plijala. V nedeli bratr dr. V. J. Mikeska, kterY jest ji2 p uroho rokft nemocen, neni schopny prace, daroval $2.00, sestra J. W. Skrabankova $5.00, sestra Rudolf Svadlenakova $30.00, sestra pi. Eddie Stalmachova ze Smithvilie poslala $15.00 a my s man2elern k tomu ptidavame $5.00, tak 2e jd mam $62.00 po race, co jest closti dobrY zacatek, ale pta1,1 bych Si, aby se jeSte hodne liduinila 6 darky pkihlasilo, by co
VbSTNik—VVUST,TkitA8 nejvice podvY2ivou trpicich bylo podeleno neb obdarovano. Jest mne bolno u srdce, kdy2 etu elanky J. Doekalka a nekterYch jinYch . v Amerikanu. Jestli je pravda•li ge, co pan Doekalek pige, jest v 'deskoslovensku velmi zle, neni tarn 2adna svoboda a k tomu nedostatek potravin a odevin. Jaksi jsem nemohia uvetiti, 2e by 'eau ritednici u dy mohli jednati tak ukrutne a nespravedlive, jak o torn pile. Ale doeetla jsem se, 2e veteina futednikil pki eeskoslovenske vlade jsou Wind, kteti si cian eeska, jmena, jini polovieni Nemci a zase jini ponemeenci, ktei4 pojali za men2elsky nemecke Zeny, nekteti dokonce Nemkyne sudetske, a kika, se, 2e ponemeenec jest horei Wince. Ttebas mne to mrzi a rmouti, 2e v oeskoslovensku se deji takove ukrutnosti a bezpravi, jsem pfec jen rada, ze ty ukrutnosti a bezpravi nepaeou pravi Cesi. Nae narod byl v2dy znam jako narod dobry, poctivY, pracovitY, spravedlivY a dobrosrdeenY, tak by byla velka Skoda kdyby to hrozne utrpeni, ktere ji2 tolik rokti pro2iva, z neho bylo ueinilo ukrutniky a mstitele. Ad by to nebylo nic divneho, neb kdy2 jeden musi pro2iti skoro nesnesitelna muka, zaene V nem riisti mstivost, stave. se ukrutnYrn. Ja. vetim, 2e pravi Oeei jsou jeete pokad lidem dobrYm a milosrdnYm, Jest jen ekoda, 2e v Oeskoslovensku jest ten lid moc smichan s Nemci a dokonce i s Italy, talde ji2 brzy pravych Oechfr nebudeme mit. Ono Nemci jsou v2dy chytti, kdy2 se jedna o jejich prospech. Asi jak poznali, 2e Nemecko valku prohraje, zadali pkedstirati, 2e jsou dali si eeska jmena a dedobrYmi Cechy, ' fall yee, jen aby lid oedlili a dostali se k vlade. A ted' yee kidi tak, aby eesky lid co nejvice proti Rusfun popudili, aby a2 zaOne tteti svetova, valka, se deli bili proti Rust= s nimi. Nemci neosalili jen eechoslovaly, ale celY zapad a zvldete Spojene staty, neb d ye tketiny Marshalloveho piano dostava Nemecko a pracuje se o to, aby Nernecko bylo znovu zbudovano pramyslove. Zda se, 2e by ji2 2adny nemel NemcUm vetiti, kdy2 jiz dve svotove ky vyvolali a piece jim zapadni mocnosti veki a znovu chteli silne Nemecko zbudovati. Nekteti za yeecko zle, co se v 6eskoslovensku deje, obviriuji Stalina. Ale mo2na. 2e Stalin nevi, co domaci ritednici v Oeskoslovensku delaji, aneb jake bezpravi se tam deje, tak jak nevedel ride dobrY president Roosevelt jak hloupe jednali domaci ritednici s O.P.A. President Roosevelt jiste chtel, aby se pomohlo jen tarn kde 2ivitel nemohl praci dostati, kde skuteene bylo pomoci tteba. (Byla, to W.P.A., ne O.P.A. -- P. saz.) A za to, 2e domaci fttednici davali podporu ka2demu eernochu, kterY o ni po2adal, na g' president nemohl. lxly2 o tom nrvedel. Ale stejne pak byl obvinovan, ze nadalal z americkeho 11-
Strang 1 du lenochy, ac tim byli vinni domaci iikednici a ne president. Tak mo2na 2e Stalin neb sovetska vlada te2 nevi jak nespravne domaci Cikednici v Oeskoslovensku jednaji. Nemyslim, ze Sovety by si chteli z Oeskoslovenska udelati velkeho nepfitele, neb kdyby byla valka, se zapadem, to by jim velmi Skodilo, kdyby meli neptitele taktka dorna. Ja ani nevetim, 2e v Rusku jest tak zle, jak to nekteti popisuji, 2e tam neni Zadna svoboda, ‘k lid nedostane ani dost potravy, 2e lido jsou hotovi otroci. Doeetla jsem se, 2e v Rusku se stavi tisice ekol a 2e se tarn bude stavit nejvetei universita na svete, ktera bude zaujimat nekolik set akrti. Kdyby Rusko chtelo mit otroky, nestavilo by tolik ekol a tak velkou universitu, neb vzdelanY lid °trait nebude, vzboukil by se. Jen ten kdo nevi lope bude otrokeno. JeSte chci podotknouti, by etenati yestniku si veimli oznamky nageho syna Woodrow. On jest zubnim lekatem, jeho ritadovna jest 422 Medical Arts Building, Houston, Tex., telefon P-3639 a K- 39344. Ptah bycho msi, by houstonSti OeSi na geho syna, sveho krajana podporovali. Jeete chci rici, 2e rondo tekl, ze kdy2 nekdo v Oeskoslovensku dostane balieek, ze je donucen podepsati, 2e balieek obdr'&1, ale ze pak mu neni odevzdan, ze si ho nechaji komuniste. Ptala jsem se na to p. Hamuska a on tekl, 2e tarn nic takoveho neslySel, tteba tam sale nekolik set baliekir poslal, 2adnY si mu neste2oval, 2e mu nebyl balieek odevzdan. A balieky "Care" se z y laSte nemohou ztratiti, proto 2e ty jiZ jsou v eeskoslovensku na sklade, tak nemohou ani byti vykradeny, tak jak se to nekdy stale, kdyz byly baliCky posilany pfes Nemecko. Doufam, ze se nenecha 2adnY zastraSiti propagandou naicla riepkatel a kdo mule pfispele. S pozdravem, pi. P. P. Mikeskova. ) • EN • ( Tonik a Ferda byli u babieky na prazd ninach. Babieka se chtela ptesvedeit, kte rt z obou chlapcU je lope vychovan. Pkinesla na still dva kohiee, jeden velkY a jeden malt a pravila: "Tak, hoei, a ted' se poclivam, kterY a vas ,je zpilsobnejSi. Vezmeto si kaalY jeden kolas!" "Ferda je zpilsobnejSi!" tekl rychle To nik a popadl ten nejvetSi. ) * Dva Skoti nail penny. Vznikla éi ma penny bYt. Nakonec zeSli do stra2'niho domku a ehteli, aby jim ho hlidae premenil. Ale hlidae je odbyl, 2e nema das, nebot' prave rychlik. I polo2ili Skotove penny na kolej, aby jim ho vlak Rychlik prijizdi. . . uz je jen padesat inetru. . . u2 jen dvacet . .. uz jen pet . . . a najednou zastavi, strojevudce vystoup', sebere penny jede dal
Strum 12 Rad Svornost Jihu C. 15, Buckholts, Tex. bratti a sestry! Ten eas tak prudko utika, 2e elovek to praci si to ani neuvedomi. Jako ja, pii dneSnim ochladku jsem si piece vzpomela, 2e konec roku se rychle b1i2i a ja jsem yam zaroveri dlu2na tadove zpravy. Jsem rada, 2e od minuleho dopisu vain zase mohu oznamit, 2e nam ptibyli eleni. V dospelem odboru byli ptijati br. Alvin Krupieka a ses. Gurtie Lee Svetlikova, zaroveri s malou dceruSkou Doris Annie do Detskeho odboru. Br. Krupieka jest synem ses. a br. Vince Krupiekoqch a zet' ses. a br. Boh. VybiralovSrch, a jeho ptijetim se rodina Vybiralova stala 100% v Jednote, kdy2 i oba zet'ove jsou eleny. Ses. Svetlikova, jest man2elka br. Stepana Svetlika a ptijetim jejim a male Andulky stali se take 100% rodinou, neb man2e1 a d ye starSi ditky, Janek a Matenka, u2 byly eleny. Ku cti ses. Svetlikoye musim poznarnenat, 2e ad jest rozend Nemkyne, naueila se eesky mluvit a i jejich ditky mluvit nejen anglicky ale i eesky, co2 jest ku radosti jejich statiokn, Jan SvetlikovSrch, nagich zakladajicich Pan 66.p take na nas fad nezapomnel, neb 4. kijna donesl naSim sousedum John Henry Mitchellov3im statneho synadka. Ses. Mitchellova jest dcerou ses. a br. Stanislav PoSivalovch, kteii maji velikou radost z prvniho vnoueatka. Pak 11. listopadu dostali take synaeka ses. a br. Frank Dinderfovi ve Waco. Jest to jejich druhe dite, oba syni, jako i druhSr vnuk man2elfi Vilem Ku2elovSrch zde. Pfisti nedeli, dne 21. t. m. bude se vda,vat nak spolusestra Albina TomaSkova za br. Vilema Janieka. Ses. TomaSkova jest dcerou br. Frant. TomaSka a br. Janieek jest synem pi. Albiny Dole2alove z Waco. Budouci novomankle necht' pHjmou nasi. gratulaci a ptani vSeho dobreho. Nejsou to vSak jen v3ihradne St'astne uclatlosti, ktere stihaji nak eleny, ale i sem tam ptijde zarmutek, jako na br. Eddie PoSivala ml. Jmenem fadu vyslovuji nag hlubokou soustrast jemu nad ptedeasnYm rimrti jeho man2elky Marie. Jeliko2 br. PoSival take nyni churavi, ptejeme jemu brzke uzdraveni. Nerd tomu davno, co jsem se dozvedela od jejiho sync, 2e ses. FrantiSka Ulienikova take churavi ua delSi dobu, takk ani domaci prace nemilk konat. Ses. srdeene y am pfejem, aby se VaSe zdravi zase polepello, neb si to za dlouha leta a tteke prace pine zasluhujete. Kdy2 byli nedavno v Buckholts na nal/Steve ptibuznSrch, i ja mela to potekni se sejit s manzely Hamuskov3imi, kteti jsou nedavno Boma z CSR. Navypraveli toho hodne, ale nejhlavnejAi bylo o to bide potravin a 'Aatstva. Po vyslechnuti
V2STNIK— WEST, TEXAS jich byla jsem aspen rada tomu, 2e jsem neptestal posilat baliky do CSR, ktere jsou tarn tak hrozne vitane, co2 Hamuskovi na vlastni odi videli. Ja o torn nemela pochybnost, neb tv vdeene dopisy mne postadi. Poslednim da,sem jsem zase vypravila lest baliku 13 libernich a mam asi tolik zaeatSrch. Co mne nejvice teSi jest, Ze vkchny baliky, mimo tech poslednich, byly v potadku obdr2eny. Nekdy etu v novinach, ze balieky byly cestou bud'to rozbity, vykradeny, aneb Upine ztraceny, co2 myslim 2e jest vinou Spatneho baleni. Od to doby co jsem o sbirce posledne psala, ptispely do sbirky Satstvem- ses. Sani Po Sivalovat, ses. Margaret Hesterova, moje maminka ses. Anna Ku2elova, moje sestry Irene Kuklova a Loraine Milianova, pi. Loraine Hut'kova, pi. Lydie Zajiekova, pi. Milada GreSakova, pi. Evelyn Loftinova, pi. Libuk Kamenicka, moje Svakrova pi. Marie Schweihsova a ovkm i ja, sama. Pkidavam do baliku potraviny, niti, atd., na ktere mne ptispely pi. Lydie Zajidkova, moje maminka, moje tea Viktorie Ku2elova a take i ja. Skoda jen, 2e nemaan vice easu ty balieky vypravovat, neb kaalSr veznie den prace, ba i vice. Rada vSak to konam, neb jest to jako mala splatka dluhu, kterV vAak nikdy splacen. Upine nebude, nebot' dluh utrpeni,.krve a slz ku splaceni neni. Urody jsou zde velkou vetSinou sklizene, ba je jig hodne pady zorano, jenom to vlahy chybi. Jako vSude jinde, leto i podzim byly hodne suche, takk nadr2ky vody jsou po vetSine vyeerpane a na mnohSrch mistech studne vypovidaji. Urody byly celkem zde lepSi ne21i se odekavalo. Jeden eas v lete byla ta vyhlidka na ftrodu prabidna a mrij Jan , stale Ilkal, 2e bude sotva co pikovat. Pak kdy2 112 to sbirani zatoalo, zaeal i on ptidavat, take unam odhad asi patnact bal.& Kdy2 vSak i ten poeet pketahl, po trok val a tak ku ptekvapeni nas obou dosa,hnul neco pies 22 bald, co2 na 50 akrri baviny jest na ubyti: Kukutice jsme take udelali prilmernou, let ovsy a pSenice nebyly valne nasledkem vymrznuti. Zato vSak jsme ,udelali hojncrst krmiva jako hegiry i maizu, co2 jest nejhlavnejSi, aby dobytek a drilbe2 bylo elm krmit. Vody mame take doposud dost a bez to by bylo nejhrite. Skoda vSak, 2e i kdy2 se ta troda povede, to vydani se povede jeSte lepe. Musim yam take zdelit, jakSrm zprisobem nam bylo razem uvedomeno, ze beh mesice za mesicem, rok za, rokem sanechava na nas stopy, ktere vSak my sami na sobe nepozorujem. Bylo to letos na jafe, kdy2 na vSizvu manklu Aug. Kaci kovVch z Temple jsme se sfidastnili srdeekove zabavy na Seaton potadane tamnejsun Besedovy'm klubem. Na Seaton a okoli zname mnoho lidi, neb jsme tam jed-
Ve stredu, dne 24. listopadu 1948. nou bydleli a mame tam take hodne ptiT, buznST ch. Jak jsme oeekavali, pozdravili jsme se tarn s ptateli davnSrmi i novymi. Nektere jsme nevideli 6 as 8 let a vette, bylo jich radio ktetl se za ten eas nezmenili. Vyjma tech nekolik, kteH se nezmenili vubec, aneb po ptipade i omladli, ostatni byli bud'to sestarli, sedivi, hubenejM, za, to aspori na dvouch panech bylo znati, Ze se maji tak dobte, ae as kosti ztratili, a jinY zase, ktery pled asi 10 lety sekal Zvihaka, si podinal docela vaZne a kdy2 se otoeil mel i dokonalou pies. Nebyli to vSak jen ti.' dospeli, kteti nam tak dobte uvedomili, Ze 6 a2 8 let neni lidera, ale byly to tehdej§i decka, z kterYch se staly uZ hezke sleeny a Svarni ho gi a kteti se stale v kole promitali. Kdy2 jsme pak po zabave rano o tech zmenach rozmlouvali, ja jsem povidala Janovi, ae je gkoda rieslyZime, co zase oni o nas soudi! Ne vAak abyste si mysleli, 'Ze to poznani zmeny nas nechalo v tisnive aneb skliZene nalade, ba prave naopak, sejiti a pobaveni s ptateli nas osvelilo na duchu tolik, Ze jeAte dues na to ra,di vzoominame. Nastala doba honu a po celem Texasu se muZi uZ rozjadeji za timto sportem. Tak yam matim poradim, 'Ze se yam vyplatl vzit sebou manZelku. Loni naSi znami v San Antonio take jeli na jeleny, neb on jest naruZivy honec, nu a ona zase nechtela bYt sama doma. Bylo jeZte odpoledne, byli asi 30 mil z rnesta, kdyZ najednou ta Zena zadne ktieet, Ze vidi jak na plote visi jelen, kdeZto mu g ztistal klidnY a povYSene ji vysvetlil, Ze on ten kus stare pytloviny take videl. Jak mate Zeny, ona ktidela je gte vice, at' jen zastavi a se vrati, a tak on uznal Ze takto by jim testa Spatne ubYvala, tak ji uposlechl a shledal, Ze ona mela pravdu, neb na plote visel peknY Zivy srnec, neb nohy mel zapletene v dratu. Tu zase on se rozru§il a pospichal srnce zatiznout a Zena zase klidne ustoupila stranou, neb nemohla snest pohled na bezbranne zvite. Bylo jeAte svetlo kdy Z s se vratili domti s jelenem a tento muZ kavalir priznal celou zasluhu 2ene. Skoda Ze celou historku nemohu podpotit jmenem 'At'astneho parka, ale vlte, takovy filovek jest proti zakonu a ja je nechci ptivesti do neptijemnosti. My vime Ze je to pravda, neb jsme jedli z toho jelena tizky a byly dobre. Z Houstonu a Fort Worth je slykt, tam maji prave nove Ceske zubni lekate, tai ja varn musim oznamit, Ze my zase v Cameron 'name deskeho chiropraktora, dr. Klima, ktery pochazi z Nebrasky. On jest vlastne jen'polovieni Cech, ale Cesky rozumi a tikal, Ze i Cesky mluvit umel, jeriZe co jest z domu asi 8 let de gtinu neslygel a proto hodne zapomnel. Nikoliv vSak na, Ceske kolade, rohliky a jitrnice, ktere jidal u "babieka Klima". Jest to pH-
ye stledu, dne 24. listopadu 1948.
v-2s2'NIK—
WEST, TEXAS
vetivk mladk hoch a rad yam v padu poAno, ano, nagi stars vlastenci odchazeji, tkeby posloai. druh za druhem pada jako to suche listi Pled ukoneenim jegte pieji houston- se stromu. Jen s tim rozdilem, ae stromy skkm Sokolum mnoho zdaru psi pokada- z jara znovu puei, rostou, zelenaji se, vgak ni bazaru, na kterk yam take nejakou smrt svoji °bet' nevyda, zpet. maliekosti pkispeji. Br. red. Moueka ye svem posmrtnim neSe sesterskkm pozdravem, krologu za vernkm svkm pfitelem pige, Hilda Brtigova, tajemnice. stars nam dochazeji a z fad mladkch za ne nahrady neni. )• 4 • ( Dallas, Texas. Dlouho jsem se teto my glence (nageho Mili etenaki Vestniku! zaniku) branila, ale dnes jasne vidim, Dogel me dopis od br. Joe Klinkovskk z je to pravda. Jak my rodiee bysme si to . Cast velice prali, aby na ge deti, ktere jsme naBlessing Br. K. me odpusti, kdy Z jsem Vagi utili mely to Ceske radi a pkejimaly . jeho dopisu zde opigi. Pige: 6et1 posmrtni vzpominku ze dne 10. list. za br. nage mista v pracich spolkovkch. Je vtak Stranskym ve Vestniku. Pkijmete od velmi mizive procento, kde deti nasleduji maaelii Joe a Anna Klinkovskkch za jeji sve rodiee. A na gich deti deti? Teprve ne! napsani srdeene diky a zaroveri i za Vagi Kaklemu z nas co jsme zde pkijeli pied obetavost, ae jste se sbirky ujala pro br. 40-50 lety, eas k odchodu dochazi. Zasenadgeneho Sokola, kterk byl skuteene je- vali jsme zde zrneeko zraleho klasu, zadineenkm spravnkm, jak jste vy to o nem kratko smrt zaseje nas. Stab musi umivypsala. Met jsem ptilaitost poprve br. rati, mladi musi Ziti, nevi easu na truchSt. osobne poznat na sokol. sletu v Hou- leni, kde se nutno biti. Buda na br. Z. vzpominano s opravdostone, neinklim-li se bylo to v roce 1928. Ptednesl krat gi fee, ale tak charakterni a vou fictou a cele rodine Zemankove provzdelavaci jakou jsem nesly gel od to do- jevujem nagi nejhlubgi soustrast. Nagi dallaske veiejnosti sdeluji, ae ang. by co profesor T. G. Masaryk keenil na Vsetine, kdy'Z se uchazel za poslance za div., jen nag e omladina Sok. chtela seValagsko. To jsem byl jegte svobodnk. PH- hrat 4. nedeli tento mesic, pro ruzne pfieiny bude odloaeno na neureito. laene posilam bankovni poukaz na 15 Ceske, "Postrach matt", je v pkiprave dol. pro ucteni pamdtky zesnuleho br. F. S. pro detskk siroteinec Amerika ve Val. na druhou nedeli v prosinci. Vezmete na vedomi! Kloboukach. Joe a Anna Klinkovskk. S pozdravem vg em etenaffim znamena Neznam osobne br. K. a podavam to zde jako ukazku,ze br. S. zanechal za sebou o- I se Baena Valeikova. testkenou knihu, v nia mono listovat jeP. S. — Fled odeslanim dopisu dogel mi gte po letech vgechnu to jeho velkou pra- pkipis od Narodniho vkboru ye Valagskkch ci na lie narodni a skutky glechetne, kte- Kloboukach nasledujiciho zneni: Pani re tak z kratkeho obsahu dopisu br. K. Baena Valeikova, Dallas, Tex. Ve1ena, rozezvudely struny jeho vzpominek pied pani, potvrzujeme, ae na Va g pHkaz byla dlouhkmi 20 lety. slaena dneg nim dnem — 13. listopadu Dekuji Vam, manacle Klinkovskk za 1948 — eastka 2,500 Kes — na ucteni paVag dar, kterk die pkani Va geho ode- matky zemkeleho na geho rodaka Franti g -kaStrnseho,bylvkmpiznvzdam na Vami ureene misto. Pote gilo to i pi. Stranskou. Celkem jsem vybrala 65 cem nagich deti. Dekujelne timto yarn a take vg em pkateliim p. Stranskeho, kteki dol. na tento obnos pkispeli a pi. Stranske za Ta nefiprosna Morana smrti zase zakk- g lechetne rozhodnuti, aby tyto penize povala kostnatkm svkm prstem na pkiklad- sloaily detem jeho rodneho kraje, einiZ" neho vlastence, krajana z Vala gska, br. jeho pamatka zfistane zapsana navkly v Jos. Zemanka, z Blessing, Tex. Seznamili nag em sirotoinci. Tlumodte laskave pi. jsme se s br. Z. jednou u nas v Sokolovne. Stranske na g vkraz hlubokeho citeni nad Pravil nam, ae pracoval na Vsetine. Po to odchodem dobreho srdce. Za mistni najsme jej potkali asi tkikrat, naposled na rodni vkbor ve Val. Kloboukach. sjezdu nagi Jednoty v eervenci ye Fort Worth; kde jsme se pozdravili a promluPkedseda: A. Cvachova. 4 • ( ) vili par slov, kde mezi jinkm me br. Z. Hkal: Sestro Valeikova, konate peknou ltad Pokrok Dallas, cis. 84. praci u vas v Dallas s tou mladeZI, jen po kraeujte. Br. Z. byl elovekem velmi symTimto jrnenem kadu uvedomuji vgechny patickkm. Kakik kdo s nim pfi gel ve styk tadove eleny, '& na ge pravidelna schuze, ho muses miti rad. Byl elovek girokeho jen mela bkti na tketi nedeli t. m., bude rozhledu, pracovnik zrna eisteho. Vycho- konana o tkden pozdeji, t. j. na 4. nedeli vali mane. Z. peknou rodinu, kterkm bude t. m. 0 3:30 hod. odpol. Pkijd"te dle maten starostlivk tatinek dlouho schazet. I nosti vgichni, mame rfizne a dfilekte zatexaska vetev eeska utrpela odchodem lektosti k vykizeni. S bratrskkm pozdrajeho ztratu nenahraditelnou. vem, Frank Vodidka.
Strana 13 111111111111M111•1111■11111111111/
PROJEV SOUSTRASTI. My, niZepodepsank resolueni vkbor fadu tesky Prapor eis.24., projevujeme timto jmenem kadu nag i uptimne citenou soustrast pozilstale rodine nad ztratou jejich milovaneho maaela, otce a nageho spolubratra Jos. S. Macek, kterk dokonal svoji pozemskou pout' dne 29. kijna 1948. Zemiel nahle a je gte v dosti mladem veku 60 let. Zesnulk byl dobrkm Menem na geho kadu a spravne sve povinnosti vkly konal. . Pozustala, truchlici rodino ujigt'ujeme vas, *ge soucitime s vami ye vagem zar, rmutku. Zesnulk bratr at' odpoeiva, v pokoji. Budi2 mu zeme lehkou. Dano v Cyclone, Tex., 19. listopadu 1948. Chas. Navratil, F. J. Marek, Ben Gab61k, resolueni vkbor. ) •4 • ( RESOLUCE SOUSTRASTI. My, niZepsank resoludni vkbor kadu Novsr Tabor eislo 17. vyslovujeme pozfistale rodine upkimne citenou soustrast nad ztratou vageho maaela, otce a nageho spolubratra Franka Adarnka, kterk velmi nahle zemkel 11. listopadu ye staid 67 let, 10 inesic g. a 21 dni a pohiben byl v Novem Taboie dne 12. listopadu za velke fieasti pfatel. a zno.mkch. Zminenk spolubratr byl dlouholetkm elenem na geho tadu, kterk vkly dbal svkch povinnosti jak k fadu tak ku sve rodine. test budiZ jeho pamatce, necht' odpoeivo, v pokoji. Vime, pozastala rodino, ae bol vas nad jeho odchodem jest velkk, ale budii vain fitechou, Ze i my 2elime jeho odchodu s vami. Dario v Caldwell, Texas, dne 20. listopadu 1948. John Hovotak, John E. Mrnu gtik a John E. 8tefka, resolueni vkbor. ) • 4 UVOLNENI ZAREZAVELICH gROURG Jednim z nejsnadnej gich a nejpohodlnejgich zpusobir uvolniti zarezavelk groub jest, pkilaiti Mr jeho hlave. Male tyeinka nebo proutek Zeleza, rozpaleneho do eervena v plameni, jestlfie je pkiloZ"en na dve neb tii minuty k hlave groubu, zpfisobi, jakmile se groub prohkeje, je bude lze vytahnouti groubovakem praye tak snadno, jako kdyby byl groub teprye nedavno zavrtan.
btra
14 DEDEeKOVY VALENKY
P. Pkigvin Dobee se parnatuji, ze dedeeek Michej chodil ye svYch valenkach asi Beset let. Nemohu vam ovgem tick kolik let v nich chodil predtina. Podiva, se nikdy na nohy a iekne: "U2 mam zase valenky podiene, musim si je podgit." Prinese si z trhu kousek plsti, vyrizne podraticu, podgije boty a valenky jsou zase jako nove. A tak uplynulo je g te mnoho let a ja, jsem si ut myslil, to v gechna na svete ma El/171j konec, vgechno vezme za sve, jenom dedeekovy valenky jsou - veene. Jednou zaealo dedeeka silne loupat v nohach. Na g dedeeek nikdy nestonal, ale najednou si zle naiikal, ba dokonce ranhojiee si pozval. "Jsi nemocny proto, Ze se brouzda g ye studene vocle," rekl mu ranhojie, "nesmig u2 lovit ryby." "Vtdyt' mne jenom ryby Zivi," odpovedel dedeeek, "ja, piece musim do vody." "Ale nemusig si nadeet nahy," poradil mu ranhojie. "V2dycky, kdy2 pajdeg do vody, obuj si valenky." To byla dobra rada: dedeeka piestalo loupat 'v nohach. Zchoulostivel v gak tak, te vstupoval do reky jenom ye valenkach, ktere se ov gern nemilosrdne drely o kamenite dno. Valenky tim trpely a diry nebyly 1122 jen na podratkach, ale i Myslil jsem si: Tak je to piece pravda, le vsechno no svete ma sviaj konec. Ani decteekovy valenky nemohou sloutit feene. 1-1- 2 je po valenkach! I lide si uz na ne ukazovali: "Mel byste oat uz ty valenky do vYslutby nebo je dat vranam na hnizda." Ale kdepak! Aby mu neptigel do der snjh, dededek Michej ponoril valenky do vody a postavl je na mraz. Ov gem, te voda mrazem v derach zmrzla. Ded potom valenky je gte ucpal a ponoill je Z110 1/11. do vody. Ted' byly cele valenky potateny ledem. A joke byly potom teple a pevne! Sam jsem v nich v zime betel pa nezamrzlYch batinach, a kdyby se mi do nich jen trochu nabralo. . . Tak jsem znovu dedeekovy valenky potrvaji na voky. Dedeeek se v g ak znovu rortonal. Musel kclysi vyjit z domu a proto si v sini obul valenky, Kc!y2 se vracel, zapomnel je nechat v chladu, v sini. Vylezl si i se zledovatelYmi valenkami na horkou pec. Negtestim nebylo ov gem to, Ze voda z rozrnrzavajicich valenek natekla do hrnco s mlekena — to nebylo nic. Ale becla, nesmrtelnYm dedeekovYm valenkana byl ttntokrat konec. A ani tomu jinak nenohlo bYt. Nalejete-li do lahve vody a postaN, ite ji na mraz, voda se promeni v led. A led se bude rortahovat tak dlouho,
T, TMAS at lahev rorthrne. Tak se stab i s ledem v zarnrzlYch derach. Plst' ov gem byla vela a rortrepana, a kclyt led docela rortal, byla z valenek hadra. Sotva, se na g uminenY dedeeek pozdravil, zkusil je je gte jednou zamrazit. Dokonce v nich i trochu pochodil, ale pak priglo jaro, valenky v sini rozmrzly a pine se rozlezly. "Sna.d uz je opravdu eas," rekl d.edeeek nahnevan, "aby si odpooinuly v havranicb. hnizdech." A rozzloben mr gtil valenkou s vysokeho brehu do biodlaci, kde jsem prave lovil stehliky a jine ptaky. "Prod davate sve valenky jen vranam?" zvolal jsem. "V2dyt' i ostatni ptaokove nosi na jape srst', perieka a slamu d osvych hnizd." Zeptal jsem se na to deda prave ye chvi kdy se rozprahl, aby odhodil i druhou valenku. "To je pravda," souhlasil ded, "i ostatni ptaeci potrebuji plst' do hnizdeeek. A take zviratka, nay gky veverky, v gechna ji potiebuji, v gem mute bYt utiteend." Tu si vgak dedeeek vzponmel na na geho myslivce, IcterY mu o valenky u2 da yno rikal. Musi pry mu je Bat na ucpavky do pugky. Druhou valenku ut nezahodil a potadal mne, abych ji zanesl lesnikovi. Brzy pate priletelii ptaci. fold k cede, na bodlaky se pristehovali ruzni jarni nth:alcove.. Ozoabvali pak ligky bodlati a po kukovali pa odhozene valence. V gichni si ji vsimli, a kdyt zaeali stavet hnizda, od rana do vedera odna geli po chomaecich dedeekovu valenku. Za nejakY tYden roznesli ptaelcove do svYch hnizd po kousiekach celou valenku a zaridili se. Sarniaky usedly na vajielca a sameekove jim zpi vali. V tepie valenky se vylihia a vyrostla ptaeatka, a kdyt se ochladilo, odletly cele mraky ptaekt do teplYch krajt. Na jare se °pet vrati a nano,zi z nich najdou v dutina,ch i ye svYch starYch hnizdech zbytky cledeekovy valenky. Take hnizdeeka, vystavena na zemi a v kerich se neztrati. Ta s kern spadnou na zem a na zemi je najdou my glcy. Ty odvlekou do syYch der to, cc je gte zbylo z decleekovy valenky. , Nachodil jsem se v tivote mnoho po lesrch a v2dy, kdyZ jsem na gel ptadi hnizdeeko, vystlane plsti, rikal jsem si jako malY chlapec: "Vgechno na svete ma sviaj konec, v g'echno vezme za sve, jenom dedeekovy vaenky jsou vedne!" )'• • ( Povzdychl si v sentinmentalni nalade pan Lusk: "UMW jsem v tivote jen jedinnou gpatnost." -A k(iy ni prestanente?" zeptal se ho Inanar ad.
Ve stredu, due 24. hstopaciu 1948. Dvouletka bytovYch jednotek v Olomouci Olomouc. — K letognimmu 28. kijna by la v Olomouci postupne dokoneovana tada, staveb obytnYch damn, ktere jsou uvedeny v programu dvouletky. V prvnim roce dvouletky 1947 byla v Olomouci zahajena stavba celkem 350 bytovYch jednotek. V tomto patu jsou zahrnuty bytovejednotky obce, prOmyslovYch podniCSD a soukromniku. Do dne gniho dne bylo dostaveno 99 bytovYch jednotek, ictere jsou jiz obydleny. Zbyvajicich 251 bytovYch jednotek je temei dokoneeno. Pracuje se pouze na vnitinim vybaveni staveb. Prace jsou v gak brzcleny nedostatkem instalieniho materialu a stavebniho dreva na podlahy. Do konce roku bu de vgak ve,sma techto bytil hotova a take obydlena. Ve druhem roce dvouleteha Warm 1948 byla Olomouci a nekterym priamysl•vym podnikum vYjimeene Joavolena stavba sidli gt', v nicht bude celkem ziskano 98 bytovYch jednotek. Tato sidli gjsou hotova z 31 procent. Po jejich dokoneeni bude celkem v Olornouci ziskano 4 48 bytti. Je to vitanY pianos, ktery vgak neodstrani bytovou nouza v Olomouci, kde je dnes pottebi nekolik tisic loytovYch jed notek. ) • 40 • ( Neji o ,ernejk internat ye stiedni Evrope dobuniovari Bratislava. — V nedeli byl v bratislavskein Horskem parku slavnostne odevzdan studentam vysoko gkolskY internat, v nem2 bude uloytovano vice ne ts , 900 studentin Riedseda sboru poverencta dr. Husak phi teto pialetitosti zditraznil, te proti 2500 posluchaeirm, kteri studovali na SlovenskYch vysokych Skolach pied deseti lety, je na nich dnes zapsa,no vice net 10.000. Povere:nec L. NovomeskST ye svem projevu zdiaraznil mravni zavazek studenstva k republice. NovY internat patti mezi nemodernergi ye stredni Evrope a je zakladem celeho studentskeho mesta., ktere roste v Bratisave. )• * Jubiletim nejveUi koksovny v Evrope Ostrava. Koksovna general Svoboda, neivetga podnik toho druhu v Evrope, oslavila v nedeli etyiicate vyroei sveho zaloleni. ere vYroeni den spinila koksovna take clyouletku. V zastoupeni ministra na rodni obrany preeet1 divisni general K Kvetori dopis, v neint ministr flax. obrany general Svoboda zdtiraznil, te dnegnim ukclein je zvY genYin pra,covnim Usilim a produkci zajistit socialistickou vYstavlou statu, zvY git materialni i kulturni &oven pracujiciho lidu a tim zaroven zvY git a zajistit brannY potenciaI republikY. V za.veru slavnosti se zamestnanci rozhodli novat po pui procentu mesi6ni mzdy stay kujicim francouzskYea horniktim a naNm letctm.
Ve stiedu, dne 24. listopadu 1948. OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS
"WHAT
Vt STNiX WEST, TEXAS
Strana 16 All contributions, correspondence of Lodge reporters, biographies, etc. intended for publication, must be in the hands of the Editor by Saturday.
ERICA MEANS TO ME '
The yOung people of today know the come honest and industrious Americans I enjoyed her freedoms, and seen her courkind of America they want and believe In this vast country, these people live, age mirrored in a thousand faces, for I in. Fresh evidence of this was given in love and work together, heedless of dif- am an American." e the series of remarkably fine essays sub- ference sin race and religion. • mitted in a contest sponsored by RochTWENTY-EIGHT NATIONS "Next follows E for energy, that illusester Gas and Electric among 26 high trious 'Yankee' energy which has made SEEK AID FROM WHO schools in this area. Members of the se- our country the leader of nations it is to nior glasses were invited to write an es- day. Its unlimited natural resources, corn Geneva — Twenty-eigth governments say on the subject: "What America bined with the ingenuity of its people, have requested advisory and demonstraMeans to Me" and hundreds were turned has produced an unequaled high stand- tion services from the World Health Organization (WHO) in recent weeks ; the in. The faculty of each school selected ! and of living." international health agency announced the best from that school and the writer After a pouse the soldier scribbled an here. of each of these essays was sent a check This aid takes the form of advice and for $10 by the R. G.and E. The twenty- R into place beside the E and continued speaking: "This stands for the rights of the services of consultants in malaria, six winning essays were then entered in I an American citizen. The right to speak tuberculosis, maternal and child health, a second contest to de ride the "winner among the winners." Three judges—made one's mind, to publish all the truth, and venereal disease s nutrition, environmenfreedom to worship as one pleases are tal sanitation and public health admini. the decisions. They awarded first prize of $25 to Beverly Dye of Spencerport High only several of the privileges an Ameri- stration. I can citizen may claim. R represents the WHO Headquarters added that 30 coun School; second prize of $15 to Frances right to go to the polls and support the tries have requested fellowships for the Post of St. Agnes High School, Rochester; candidate you believe in, whether you are purpose of trainin gmedical and public and third prize of $10 to Harriet Keysor rich or poor, black or white. Wou see, son, health personnel in modern techniques. of Cato-Meridian High School. my country has a government of the • elf, • ( Miss Dye's winning essay follows: Sitting on the doorstep of a shelltorn people, by the people and for the people." TWO RADIO STATIONS Stretching his limbs out, the soldier JOIN WHO NETWORK home in Germany, a lonely American G. Geneva — The United Nations World I. stared absently into space. The under- relaxed and dreamily continued, "Next nourished urchin at his feet rudely awoke we'll mark down I for independence, Health Organization (WHO) announced him from dreams with his incessant chat which is America's proudest possession. that another two radio stations had j ointering. The child was impatient to know Listen carefully: you can almost hear the I ed its ten stations network which broadwhat he was dreaming, and the soldier fife and drum of the Spirit of '76 as they cast epidemic information through the languidly replied, "Home, I guess, Ameri- march down through the ages. They Orient. The new stations are the Colomca!" Now the questions fairly flew, for were a courageous and implacable bunch bo Radio and the Ceylon Naval Radio. the child had to learn more of this Uto- those early colonists who fought and sac Epidemiological bulletins are broadrificed for what they believed in. pia of which he had heard so much. cast from these twelve stations for the "C is for the courage of Americans. benefit of national and port health autho "America, my boy, is a haven for the homeless, hope for the disappointed, and Born and reared in freedom's light, they rities as well as for aircraft and ships at an enterprise for the adventurous." Bend will die to keep this flame burning. The sea. Information is furnished voluntarily ing over, the wistful soldier traced a lar- same courage that transformed strug- by 334 seaports and airports scattred oge, scrawling A in the sandy sail at his gling colonies into a robust United States ver a wide area. WHO plans to extend continues today in the hearts of Ameri- this radio network to Europe, West Afeet. "A is for the acres of my country, those cans. Now as always, it gives them frica and the Mediterranean within the near; future. vast acres 'upon which are scattered herd strength to uphold their ideals. ) cities, farms, and villages. The fertility "A-M-E-R-I-C." and as he paused, he Austin, Texas, Nov. 18, 1918 and productiveness of their soil are be- paused, he slowly traced the final A. The members of the University of yond comparison with those of other "This is for all the little things which nations. Usefulness is not the only virtue are truly American. I remember best of Texas Czech Club Ex-Students Associaof those acres, for they also portray such all the turkey on Thanksgiving, baseball tion are cordially invited to a party and beauty as can be found nowhere else in games, hot dogs, the 'hi' and the hand- dance to be held on Nov. 24 at 8 p.m. in the universe. From the gently rolling shake, Saturday night dances, juke- the Jr. Ballroom of the Union Building mountains of the East to the level plains boxes, jalopies, and cokes in the corner on the campus of the University. Refreshments will be served and there will and beyond to the towering peaks of the drugstore." Western ranges, they are a wonderland Slowly arising, the soldier sighed as also be a short program given by memof beauty. he stroked the tousled locks of the drow- bers of the present Czech Club. "M is for melting pot.' To our gates sing child. "You may never know the adI thank you for your efforts. come Finns, Poles; French, Irish and in- vantages of America, but I have seen her Sincerely, ntnerable others, to pass through and be beauty, felt her strength and energy, John Lee Pokorny, rep.
.--itrana 16 50 let kromaliske realky -frotnefU. ilynejSiho Masaryk0va relneho gymnasia v KromekiM uspohada oslavy padesatilet6lio vYroei zaloieni jed ne ` z prvnich realek na Morave, realky krornetfzke, na kterYqh se sejdou vSichni abiturienti -astava nejperve v patek 1. Mina ke sla y nostril akademii v sale Zeinsko leoebny o 20 ho dine.. V sobotu 2. Mina bode sraz abiturientti v a.ule iistavu a v nedeli iso slavnostnich bohoslunach V chramu sv. Jana (lojde k odhaleni PaniCtni desky presiden ta, 0,-svohoditele. 'licet let es. patovni zriainky Ministerstvo poSt vy-' Cabo v cervnu v omezer6m nakladu jen pro potrebu Tricet let es. poSto y :1i znamky. Ponevati ,jc o publikaci-vel ky 7:ilem mezi filatel., poMn poridf, ai k tomu budou podminky, dalSi nakiad a da jej do proPublika.ce bude stat asi 150 Kes. Lotos dosahli kolchoz ni ddelari na Ukrajinske SSSR novYch -aspechit. Vice nez 3300 kolchorti me, y eeliny a po det veelstev rrevySuje 109.000. CelkovY poeet veelinti dosahuje pak 20.000. NeivetSim tspechem ,ie vYnos 90 kg n:edu a 'OH , a pill kg vusku z ednoho roje. V KirovgradskO oblasti by 10 zisk6n6 dokonce 108 1;g mcdu. V roce 1949 bit poeet kolehozich veelint z y YSen na. 26.000. The Story and the ciicture on the right :ant to us by br. Otto Stehlik f r om Wichita Falls, Texas. 1'ourtesy of Wichita Falls Tribune.
VRSTN
— WEST, TIlT
Ve
stledu,
dne 24.. lis t opadu 1948.
Bomarton Formers Mis7 ; on ComoL
By HARi,.Y PARKS When Frank Kubena, middleaged Bomarton farmer, went looking for a wife a little more than a year ago, he let neither tithe nor distance stand in his way. Last week Frank finally had a wife to cook and help him on the farm, but it had been quite a struggle. It began in August, 1947. Frank had looked high and low, but nowhere could he find a damsel to fit his desires. The ones Frank liked didn't like Frank and the' ones who liked Frank—well, he didn't like them. So Frank decided to broaden his search to the Old Country— Czechoslovakia. An airline offered him transportation for $600 and Frank was about ready to close the deal when Irvin J. Voel, Wichita Falls attorney, pointed out that he could not go anywhere because he had no passport. Off For Prague Vogel got the matrimonyminded farmer the necessary pa- ' pers and on Oct. 4, 1947, Frank was off for Prague. There was a "buyer's market" on wives in Czechoslovakia, especially for an American and a Texan at that. "I had just too many chances," Frank said. "I could have married 100 women." But Frank had come a long way, and he wanted the best there was. He thinks he got her. In Budejc, :ice, a village 140 miles from Prague, he met buxom, dark-haired Mrs. Kubena-to-be. It was love at first sight, and two . bena has a wife, a very fine will Frank weeks later the marriage occurred. ion. But he had to go all the way to Czechosloi oliia to find Mrs. Kubena had been a widow her and wait a year after the marriage before he get her home whose husband had been killed in to his Bomarton farm. Frank, an American born citizen (Lathe Czech army when Hitler's vaca County, Texas), flew to Czechoslovali:a,.' zw.1 married hordes overpowered the little nahis wife there. tion in,1939. Last week Frank, proud as almost as fast as I can. She's Now Frank had a wife, but there were other problems.' He punch of his new wife, showed fine." had no paSsport to bring her her off to Vogel. Sitting in the The chances are that Frank back to his Texas farm. In Jan- attorney's' office, Frank cast an won't need another wife, but in uary of thiS year, Frank was admiring glance at his spouse and case he does he knows just the forced to return alone, shaking con, mented: "I , just think I'm place to look. "If you r?'et one from the Old lucky." his head at the red tape. you get a "And doyou know," he added, Country," he said Fapers Obtalned can pick cotton 'good one." Back in Texas, he went to sec Vogel and the latter got busy again. By April he had the neceseritoEies Reach Re yon', sary papers and Mrs. Kubena was 000,000 during the month. Retail WASHINGTON, Nov. 13. instructed to contact the Amerifor $600,inventories actor: can consulate in Prague. Business inventories reached a 00k000 of the the departAbout that time the Russians record high of $53,300,060,000 at ment said. Ma m:racturing and came in and , there were more complications. Mrs. Kubena ar- the end of Septcolher, the com- wholf.. lale inventories went up by • and $135,000,000, re, rived in the UnN.A States three merce department reported. This was a climb of about $800,- spectively. weeks ago—a delay of six months.
Ve stkedu, dne 24. listopadu 1948.
VESTNIX— WEST, TEXAS
Strand -17
the 11th century, which is one kilometer studied in this country than anywhere ARCHAEOLOGISTS' BOHEMIA The general trend of thought of pres- long and which served only 'for defense else in the world, having had its own ent-day people is of the future, but there purpose, will begin shortly. There is also professorial chair at the famous , old are still many who think and study only a small fortification, built from wood, Charles' University of Prague for a centhe past; these are the archaelogists, and clay and gravel, similar to the one dis-' tury. at times there endeavours are so enthu- covered last year in Kyselice in Silesia Very many types of disease and absiastic, they would like to invert the where prince Bretislav fortified the fron- normal condition can be cured or at least earth to add to their store of knowledge: tiers of his state in the 11th century. greatly alleviated at the spas of CzechoThis is also true of the Czech archaeoloIn Uherske Hradiste a cemetery from slovakia, To this day visitors can see one gist and they too added much to their the time of the Moravian Empire is soon of the yost striking natural phenomena collections during the last three years. to be investigated. Also large fortifica- in Europe in the shape of the great Czechoslovakia has about 300 museums. tions, probably the first capital of the natural geyser of mineral water known and of these, 180 have archaeological Moravian Empire await excavation. The as the "Vridlo" boiling spring—you may collections. Prague and Brno provincial barrow (gravernound) on the battlefield have heard of it under its German name museums alone have more than 80,000 of Slavkov is 7 meters high; Napoleon's of SprudeD, a survivor of the Trassie pi imeval souvenirs. In many of the mu- staff is suppossed to have been here. Ex- period, when the temperature of 33olicseums in the smaller towns and villages cavations have also taken here a hundred mia was about that of the present-daY unique pieces can be found, in Kolin, for years ago. In the barrow is a wooden bul equatorial regions, yielding some 500 gallons per minute of mineral water at example, the museum contains an entire wark with Roman twist engravings. grave of a prince with the body lying in The excavations in Morayske Budejovi- a temperature of 167 degrees Fahrenheit a four-wheel carriage surrounded by 65 ce show the first signs of human life from —decidedly hotter than you would are urns; this group dates back to the 8th the Iron Age (1,000 B. C.) in the form of to have in your bath. Yet another spring century. a 'cemetery. Remnants from the Bronze yields no less than 1,400 gallons per niinCzechoslovak archaelogists are work- Age will be investigated in Bucina near ute of water heavily charged. with carbon ing in many different sections of the Zidlochovice, and there is a settlement' dioxide gas. These springs have been country during the present time. In Levy with the oldest fortifications in Middle' gushing from the earth in the same Hradec near Prague five encampments Europe in Hluboke Masuvky near Moray-1 quantities for tens of thousands of Years can be found, one of the discoveries is ske Budejovice; these date back to the at Karlovy Vary (you may know it betfrom the early Stone Age, one from the Stone Age. In the Vlara Pass near Uher-1 ter under its German name of CarlSbad) Bronze Age, two are prehistoric Slav sky Brod a settlement and fortifications' without change in their temperature'ar settlements and one Gothic settlement. from the early Stone Age are awaiting composition. It is one of the miracleS of There are also the remains of the old- the archaeologists. Huge fortifications nature, the greatest of all physicia0. est Slav house in Czechoslovakia preserv- with ramparts 8 meters high will be exThe spa of Janske Lazne is noted:for ed here. The outline indicates that the cavated in Kourim and other fortifica- the successful treatment of infantile house was 12 by 5 meters in size, it had tions in Libice near Podebrady. In Vilem paralysis (polimyelitis) with natural a hall and tworooms. Although the house near Kolin are other fortifications which waters of even more effective composihad been destroyed by fire, the remains documents the battles that took place tion and according to the same methods are well preserved. between the inhabitants of Middle Eu- as the famous Warm Springs of Georgia, In Lisen near Brno large fortifications rope and the conquerors from East Bohe- at which the late President Franklin, D. with an ingeniously fortified gate have mia. Near Pilsen are remains of barrows Roosevelt found relief. been discovered; they are considered ab- from the older Bronze Age, and indicaOther spas treat gallstones, or urinary solute proof of the once vast and great tions of the first farmers in Bohemia arecalculus, heart diseases, obesity, emphyMoravian Empire. In Olomouc in Mora- in Lobel near Melnik. sema, high blood pressure, chronic' invia traces of an old Slav encampment The State Archaeological Institute is flammation of the urinary ducts, 'stomahave been found and also a treasure of preparing an exhibition, "The Oldest chic and intestinal ulcers, affections of Roman architecture; the remnants of a one-story palace with three wings will Art", which will give the public a picture the breathing organs, or of the liver, be opened shortly. The palace had triple of life and art of the diluvial man 25,000 obstinate cases of jaundice, sinus trouble, bronchitis, chronic skin affections; . the windows and some decorations and is years ago. ) most severe rheumatic affections .of' the considered a 12th century structure. The most remarkable discoveries are WHEN YOU VISIT CZECHOSLOVAKIA muscles and joints, neuralgia and in Moravia, the remnants of which are Czechoslovakia is richer in mineral and sciatica, gout, diseases of the peripheral different from those in Bohemia where medicinal sphings than any other country circulatory system, infertility in worineta excavations are more simple. First of all in Europe, with handsome towns built (assuming no chronic disease in either it has been necessary to identify the di- around them. Many of these spas can partner of the marriage), women's luvial skeletons which were found in Dol- boast mineral springs of extraordinary eases of many types, furunculosis, Graves' ni Vestonice and burned in the Mikulov theraupetic power, which have attract- disease, phlebitis and its after-effects Castle by the Nazis in 1945. This is prob- ed both local and foreign guests for cen- and many other afflictions. ably the greatest scientific loss of World turies, including some of the most faEach spa treats diseases individually War II. in Czechoslovakia. Only art ob- mous names in the world. There are many according to the peculiarities of its own jects, among which is the famous Venus spas with the most modern types of ac- mineral waters and those of the patient, of Vestonice, which had been walled up commodation and equipment, which can and the treatments available are of • the in Brno, have remained of all the former satisfy even the most exigent visitor. In most various kinds imaginable-T-drinktreasures in Vestonice. Excavations in this democratic country the spas cater ing the waters, baths of all kinds, inDolni Vestonice have been resumed with to all invalids without distinction of halation , radioactive treatment, electrical the help of French and Polish scientists nationality, race or religion.. Moreover, therapy of all kinds, mud-baths, douchin September of this year. In Strachotin, balneology—the science of cures by the ing, gargling, medicated packs, and banwork on an historical fortification from use of mineral springd,—has been longer dages, sprays, remedial exercises, mas-
strAna 18
VASTN1K— WEST, TEXAS
Ve stfedu, dne 24. listopadu 1948.
sage,v sun and air bath, special dieting, standards in low-income nations which in their two-week session 'here is not yet
etc. " have recently wen political independence Every provision is made for recreation have resulted in new heavy demands for and . amusement. You certainly will not food. And finally, people everywhere be bored. There are handsome parks and have become conscious of good nutritionlovely woods everywhere, quiet walks, al standards a r e seeking highbathing pools and sandy beaches for sun- quality food which has desirable qualities bathing, sports equipment of every kind like high vitamin content. for igolf. tennis, tobogganing and bobFood supplies during this harvest year sleighing, skating, skiing, horse-racing, were greater everywhere in the world, riding, .fishing, hunting of many kinds except Western Europe where there was a of game, including deer, target-shooting crop failure, than they were last year, and clay-pigeon shooting, and social en- and statistic-laden document shows, and tertainments of all kinds. consumption of fibers for making clothWe invite you most heartily to visit ing textiles was at about pre-war levels. the. Czechoslovak state spas on the oc"The picture of available supplies," casion of your next business trip to the report continues, "is only part of the Czechoslovakia. You might arrange for total picture. The world's population has your family, or a party of friends to make been increasing and, even, if supplies the trip together. All information will were at just the same level today as bebe supplied by any Czechoslovak consular fore the war, the amounts available per office in your own country. person would be less." ) 4, o Looking ahead, FAO reports that by FAO SEEKS TO INCREASE WORLD'S 1950, or a bit later, foo dconsumption will FOOD SUPPLY be a pre-war levels in most of Europe WASHINGTON—The largest gathering and the Far East, providing, of course, of ,,nations in this capital's history is that bad weather does not ruin crops. scheduled here for November 15 when 57 Food consumption will remain at its very counties will seek solutions to a critical high levels in North America and the problem which affects everyone who eats. Australian region, but in the low-income Plat problem is how to provide enough countries there will be no significant food ,for a world in which a population improvement over pre-war levels. of more than two billion is rapidly growPresent production efforts of FAO ing while productive land is wearing out. members, the survey declares, will not Finding ways of solving this dilemma is be enough for long-term needs, especially the. task of the Food and Agriculture in low-income areas where more out of Organization of the United Nations food and agricultural products is essen(FAO), whose 57 member countries have tial. Region-by-region the problem is as sent. .representatives here for their fourth follows: Cariference. U. S., Canada, Australia and New ZeaHow, big a job is facing FAO was put land. These four countries, the world's into . huld relief this week by one of the principal food exporters, can still expand basic documents of the Conference, a 216 production despite their high technolopage study called "The State of Food gical development. The main problem is and Agriculture in 1948." In the three that of markets for their surpluses. years since FAo's establishment, says the The Far East and Near East. Most of report, there have been world-wide the nations in this region have low per shortages of agricultural and forestry capita incomes and need large increases products "or a scale as unparalleled as in agricultural and industrial outputs. it was unforseen," I Increased output per acre is necessary as "From 1945 until mid-1947," the study are financial assistance and trained perstates, "the crisis was generally expected sonnel. Africa and Latin America. Like the td be over within a few months or after the net harvest; it was called a 'short- Near and Fa4, East, most of these nations term' crisis. Only during the past 12 have low per capita incomes but their month§ have governments come to re- growing populations are still smaller in gard it as something more persistent." relation to known resources than in Asia. What are the major forces behind that While technicians and large scale 'insober forecast of continued food short- vestments are needed, the main problem ages for a, hungry world? Forst, FAO re- is to organize and expand food and other ports; a major error was underestimation agricultural production. Europe. With relatively high income of war damage and dislocation in Europe and Asia. Then, inflation spread around and dense population, Europe's • main the world. Its become harder for import- problem is restoration of international ing nations to buy food because of the trade so that industrial products can be dollar. shortage growing out of the rela- exchanged for food and materials. Just what cooperative measures the 57 tive increase in production in the Western Hemisphere. Attempts to raise living member countries of FAO will work out
known. But one indication of possible courses comes from the introduction of the survey, in which FAO Director-General Norris E. Dodd writes: "In my belief the difficulties which stand in the way of a really rapid expansion of production should be examined more energetically by governments and decisions should be taken which will enlarge the programs and facilitate their speedier execution. There have been enough generalizations; what is now needed is practical action." ) • 4 AMERICAN PAPER ON CZECHOSLOVAK OPTICAL GOODS —The New York Herald-Tribune recently wrote: "Czechoslovakia is a state which fully appreciates the advantages to be gained by the disappearance of German hegemony in the optical industry and in the manufacture of scientific instruments. Czechoslovakia's former humble position in this industry is now replaced by widespread activity and, thanks to excellent mechanical equipment and expert technical specialists, she has become one of the principal exporters of goods of this type. In spite of the fact she is partly dependent upon imported supplies of optical glass, her products are well able to compete with those of other European countries. As regards cinema and photographic apparatus, microscopes and measuring instruments, Czechoslovakia has also made great progress." Czechoslovakia had already a unique repute even before the war, and the products of such firms Srb Stys, Eric Brothers, Optitechna and others penetrated throughout the world. The nationalized optical works are now combined under the Meopta combine of Prague. ) • 4 WHO TO START MEDICAL RESEARCH PROGRAM Geneva — A new, large-scale medical research program will be undertaken by the World Health Organization (WHO) in connection with the current interna-. tional anti-tuberculosis campaign, WHO headquarters has disclosed here. The medical research program agreed upon will embrace investigation of criteria for BCG vaccination; revaccination; statistical aspects of the campaign and basic studies of the dreaded White-Plague as a clinical, epidemiological and public health problem. A fungus infection, histoplasmosis, prevalent in the United States and other countries, will also be studiried under the research program. ( )o America: The only place in the world where organized minorities crack the whip and make the majority fall down and go boom.
Ve stfedu, dne 24. Iistopadu 1948. NEJLEP gi OCHRANOU PROTI JEDUM JE SPANEK Je znama skuteenost, tea se opilci, zraneni pit automobilovYch nehodach uzdravuji ze svych zraneni rychleji net ti, kdo byli pfi zraneni stfizlivi. Cast() til opojenY elovek dal, kdetto stfizlivY zerntel. V nejednom ptipade abstinent, kterY vedl sveho nachmeleneho kamarada dome po schodech, aby ho ulotil, ztratil rovnovahu, a oba sleteli hlavou dolt se schoda. MilosrdnY samaritan musel bYt odvezen zachranou stanici, zatim co opilec utrpel par trama. Sovettti badatele poukazuji nyni na vedecke vysvetleni: tivot ochrariuje sila narkotika (v tomto pfipade alkoholu). Dr. L. Friedland pile v easopise Vie Socieetige, to narkotikum dela vie, net' to zastavuje bolest, to meni reakce tela a tak zabrariuje narazam a pomaha, leeit nemoc. Moe narkotika se ukazala v mnoha pokusech na zvitatech na Leningradske namotni lekatske akademii. Smrtelne da y -kycanidurselho(cyankli),jednoho z nejsilnejtich jeda, se davaly dyema skupinam koeek — normalnim a dru he skupine, jet byly uspany narkotikem. Prvni zemtely v nekolika okamticich a druhe na jed vabec nereagovaly. Narkotikum "neutralisovalo" jed tim, ze ochromilo nervovY system a telo nebylo schopno reagovat. Net se zvitata probudila, dostal se jed z rela vymetovanim. Padoucnice, nemoc asttedniho nervoveho systemu, ktera napada mozek, se da omezovat narkotikem. Badatele vyvolali zachvaty padoucnice u dvaceti a kooek injekcemi smrtelnYch davek kafroveho oleje a zlute. Po &ilnYch zachvatech vtechna zvitata zemfela. Potom byly vstfikovany stejne injekce uspanYm zvitatarn. Neprojevily se nejmenti znamky nemoci. Soudasne prostudovali vedci moz ky zvitat a stogy, ktere na nich zanechaly zachvaty. Ve vettine ptipada byly bunmozkove tkane vatne potkozeny. V jinYch ptipadech epileptickY proces byl zastaven po osmnactem zachvatu poutitim narkotika. Koeka byla v bezvedomi tti a pal hodiny. Po probuzeni byla zabita a prozkournana. Mozek nebyl zachvaty vubec poruten. Po techto a jinYch podobnYch pokusech usoudil dr. Friedland. to narkotikum nejen zabrariuje zachvatam, ale take odstrariuje pozastatky zachvata a vraci mozkove 'milky do normalniho stavu. Pokusy potvrzuji, to narkotikum podobne pasobi i na lidi. Namotnik, ptivezenY do nemocnice, utrpel vatne popaleniny. Velke 'east pokotky vypadaly jako syrove uvatene maso, jeho tep sec rychle a srdce bilo nepravidelne. Sta y byl kritickY. Dr. Kirlo y veal, to musi propichat puchyte a vydstit rany, ale to zakrok by mohl zhortiti sta y pacienta tak, to by
VESTNIIC
Ti TEXAS
zemtel. Co udelal? Uspal pacienta a provedl s aspechem otetteni. Potom, aby zabranil ottesu, udrtoval pacienta ye spanku po znaenou dobu. VYsledkem bylo rychle hojeni ran a uspokojujici uzdravovani. Mal& osmileta, holdeka byla poslana k jinemu sovetskemu lekati, dr. Kokhemu, jako beznadejnY ptipad. Dostavala tetanus — hroznou, skoro nevyleeitelnou nemoc. Dr. Kokhe podrobil deveatko ze„krokam v narkose. Kdyt spala, dal ji intravenosni injekci protitetanoveho sera. Dvakrat denne ji uspal hexalonem. Toto leeeni trvalo osm dna. Devateho dne skoneil dr. Kokhe leeeni a holeiela byla mimo nebezped. Nernela nejmenti stopy po stratne nemoci. Vysvetlovalo se &lye, to je-li telo napadeno nejakou nemoci, reaguje zmobilisovanim ochrannYch sil k potteni badBez teto reakce — tak se tomu alespori vteobecne vetilo — nemoc by se vyvijela docela volne a zgasobila by smrt, pacienta. Butt lekati potiraji tuto theorii. Provazeji sve nove vysvetlerii ukazkou toho, co se deje, bojuje-li nemocny proti zapalu plic. Mikroby, pneumokoky, se dostanou do plic nemocnY je postten vysokou horeekou a silnYm katlem. Nemate skoro dYchat a plice, misto aby byly porovite jako drive, jsou napineny hustou tekutinou, vYpotky, takte vzduch a krev se sotva do nich dostavaji. To je reakce plicnich bun& na vniknuti mikrobd. Co by se vtak stalo, kdyby teto reakce nebylo? Dr. Briedland odpovida: "Pacient by byl docela normalni. Nene' by zapal plic. Mateme ptedpokladat, to cela, nemoc je zpilsobena reakci plicni tkane proti mikrobarn? Ano. To je zaver, ke kteremu dotli badatele. Kde neni reakce, neni ani nemoci. Reakce neni ochranou proti nemoci, ale nemoc sama." Jak se tato theorie osvedtila v praxi, , ukazalo se v pokusech profesora leningradske lekafske fakulty rtevoloda Galkina. Podle sdeleni Alexandra Kendricka poutil profesor Galkin ye svYch pokusech dvou kobek a lewisitu, jedovateho plynu, vynalezeneho v prvni svetove valce. Obe kooky byly ostfihany. Jedna z nich byla uspana etherem. Na nohu katde z nich sizu lewisitu. Noha neuspane kotky zadala nabihat, cot je charakteristickou znamkou tohoto plynu. Uspano, kooka vabec nereagovala. Lewisit zastal v kapiece na nepotkozene kuti. Zkoutky se provadely i s cizi bilkovinou, silnou stimulanci. Vstfikne-Ii se do svalu thee mleka, ktere obsahuje mnoho biikovin, zvYti se ihned teplota; misto, kde byla injekce vstkiknuta, boll a v celem tele je pocit nevolnosti. Kooka, ktera se vsttiklo do nohy mleko, mela vtechny tyto reakce. Pted injekci ukazoval krevni obraz 12.000 bilYch krvinek na kubickY mm, cot je pro kodku zcela normalni. Nekolik ho-
Strana Ig din po injekci se zvYtil poeet vinek na 25.000 — cot je vice net:dvakrat tolik. Kodka, ktera byla pled injekci uspana etherem, nemela tacinou reakci. Behem tfihodinoveho spanku byla,riekolikrate ptezkoutena jeji krev. Podet lYch krvinek byl stale normalni. Tyto zkoutky dokazaly, to bile kiffillky, vyrabene v mite, jsou vyrabeny a'dirigovany na rozkazy asttedniho nervMho systemu — mozku. Nejsou-li rozkazy;rnicha nedodava, dalti bile krvinky. To byl fikaz, kterenau lekatstvi prozatim nerbzumelo. Lewisit a mleko se dostavaji , do tela zventi. Jsou vtak Pine stirthilabtY, ktere jsou v tele a jsou jeho organismy. To jsou na pfiklad hormony. Vsttiknou-li se do krve jsou roznesent'do vtech easti Vela. Urychli einnost cev, srdce a mozku. Jak maji hornionY fteinek, vsttiknou-li se pit uspani? °tatka byla zodpovedena poutitim Bez insulinu nemtie telo spottebovat'Aihlovodany z potravy. Neni-li v tele insulin, nemate pfejit ani trocha cukru'z'krye do svalu nebo jinYch tkani. Dr. Galkin vstkikoval insulin koekam. Prodelito cukru v krvi ihned kleslo, nebot' eukr 'se vsti-ebal do svalft, a do jinYch tkani)Pokus se opakoval s uspanou koekou. Tentokrat se nestalo nic. Narkosa akci tela na insulin. Zaver je opet jam.* insulin pasobi na svaly jen‘pfes iistfedni nervovY system. Mozek byl ochronteni a insulin byl bet Dodnes nikdo neptedpokladal Oejne ucinky narkoSy. Sovettti Octet iloyrii uvatuji o daltich motnostech sVehribhjevu. Podle techto objeva snad eloVele s otravou, blitici se smrti, mute bYde due uspan etherem. At se vzbudO3tide uzdraven, nebot' jed ut opusti jehocteio nebo bude netkodny. Dr. Friedlant %butti: "Vedecke badani objevilo velmi vY akaz. Objevy povedou lekate dale jich badani o metnodach pouktPetoitId neznamYch adinka narkotika jako'flairitie zbrane proti nemocem, zasalmjicim.zaltid ne lidi." ) • et. • Kaktusova plantai. Cast botanicke zahrady mesta OdesYie porostla kaktusy. Soveteti Micah objeyili toti2 v kaktusovYch rostlinach neobye,elne vzacne latky, jet budou mit pro , 1.ekak. skou vedu velkY vyznam. Botanikove, Odesy se nyni snaZi najit zpilsob, jak)by bylo mono ziskat co nejvice vYrostla z jednoho kaktusu. ) • 4, • ( Napominal dopravni straZnik automo, bilistu: "Jezdete opatrneji, mladY mu21,'nebO prijdete o vildei list!" "To se mne nemiae stat," povidarvitetne muZ za volantem, "ja zadnej nernahl." 1' • ,)
Strum 20
VESTNi
ltrvase do Tater tcta se neziska hrdosti, nYbrZ Tatry prode- laskou. Bolena Nemcova. letos zateZkava( ts:othilku, kdyZ se sta PPI A CIIRAPOTU •eclem zajmu navrz ob owc-n nacbl azenini do. kz Cech. Dosud cilite rychle ilieNy se p rp;unatuji, tak ruSnou sc. zonu, jako byla Nejvyhleddwn(!,jSim rekreaenim rnistern byla Tatranska Lomnice, kterd se maze pochlo llit take nejinten , • •nej;;irn sluneenYm slim celYch Tater. Zc byly vkchny statni obsazeny jiZ kvetna.. takle reclitel lazni ing. S. HYI SEVERiJV BALSAM PROTI rozhledl poi prve proKASLI sezorm a2 do za Velka Miley 50c. Nema-li I Cal ku tijna. Take ostat 5 ,1 od• zuanid tatranska ml 81q. na.siedovala tohoto, .kladu, a tak letos ne ruch v zasich nej • horach ani s bli za,im se podzimem sezony je opravprekvapujici. Ku Tatranska Lon ■ nice hostila letos o pottisfovacifibl avrtinu vice stalYch na v?•stevnikti, neZ dosud v prostfedku je nejsiloej(-iich sezooh vJ nuaervo ® tfeba no nz'Th. :‘ to jeUe nebyenim hlavy, plyny, nady` rnanint, rter.it• mu:tic) v.:ern vyhovet. bolestrai zwnosta a nedostatectu It jelo, P ct it col vie mitie vea-ina za ari a micpo •••1 opatrte si Dra. Petra HOBOKO dobon prichdzela z vyzkou5enY poastovaci piostiedek a ka• lude'Oni Cirxnost povzbuzukci lek, Obea• 6001 Lt, Moravy. Mono huje • 18 Pilrody vlEtstnich 165ivteli odhadnout, ze jich by- koiink0, bylin a rostlin. Pouilvajta Mime a hladce HOBOKO 1. 0 83 aZ 90 procent. Ce- niivodu. Tina stfeva k Cinnosti a napemale Jim, V6.73101.10t navStevnictvo tak odpadkyivylou'Citi ponviha vypuditi doh ani, co v minul-eh plyny zacpy, (lava $aludku plijemny pocit telctech vanedbalo, a o onen pla. Bud'te moudrYrrd—.. rychlou, piijernnou, co . bvin v protektorat- pro dokazanou illevu ad ni oclauzeno. Ta- atrap zacp3r opatite si HOSOKO dnes ye it:1m prichazeji na va5ern sousedetvi aneb g lete $1.00... chuff' I ti nejvetS1 vy- po ZvH g tril aku5ebnipro sc. kohorSti °tip°. labu nisi, he y . • drive melt obdiv DM PETER FAHRNEY & SONS CO. jen . pro alpske velikany. Dept 811-38N prilentost set 2501 Washington Blvd. • Chicago 251 Stanley St. - Winnip.g, Man., Can. s jednim )stkeUTri alpiniston, ht y L'Y jiz ti dial seC 6 i v Javorine na, kras uoloucc pCe.d tamej§im zIrtme.Ckem a obdivoval avnik oci;:ud snad nejkraSnejpchled na mohutne Long Theatres Bldg. tatt-ivke horstvo. Byl Brim() a vytrZeni, neco 229 Avenue F, — Phone 644 ti,k : fichvatneho nespa.111 nikde v celYch Alpacb. Na cele Javorine BAY CITY, TEXAS cc'lake pilne buduje a dokonala ail...174,.21:47:43¢Fr.
esikar
— WEST, TEXAS
Ve stl'edu, dne 24. listopadu 1948.
Casopis "Stavitelstvi," vystriclany t. zv. spekanou pokrYvkou silnice. AcetylenovYm plamenem se‘ Vysilanim kmitti od jedne stra- I zpracuje cement, hlina, popel, ny kovu na druhou ultrozvuko- struska, pisek, a jinY, vice mene you rychlosti, odhaluje reflekto- ot-IpadkovY material, v sklcvitY skop na obrazku nejenom vady, novrch, kterY bucle Upine bezprale ureuje i jejich misto. Vyna- ,"•4). a temCk neznieitelnY. O'lanek lez maze poslouZit v boji jednak konei otazkou, zda to budeme my proti skrytYm zmetkilm, jednak kdo si v tomto novem zptisobu take k zija'cvani prasklin, vzni- pravy vozovky za,jistime svetove klYch namdhanim pouzivanych prvenstvi. straju nebo nastrojn. a a manZelstvi je "Jo, jo, Silnice budeocnosti. Pcbezpeend bra." "Ano, a. policie by ji meth;jaAsbet a beton maji byt v nun stavitelstvi, jak pie odborny lo takovou zakaZat!" Reflektoskop odhaluje skryte vady
•n•:,:taxx
J. F. B0211A, •editel Vyhotovi abstrakty, vlastnicke piravo, vyfizuje majetkove pojigteni tiadovna nad Peoples State Bank Te efon do fadovny eislo 5, do residence 63 BALLETTSVILLE, TEXAS
roi.x.
zazebd jejim
azob poua pro aAu
Stargi lide znaji ze zku genosti rychlY a mirny fielnek Trinerova Ilokeho Vina. Oni vedi ie tati vedocka kombinace pfirode vlastrich koiinkii, 164 &deli bylin a botanickYch presSiedkir, jdc pH, mo do prace ku pohnuti ochablYmi vnitknostm a tak odpomaha boleni hlavy, ner y ,Isnosti, od ne' zaiivnosti a, ialudeenich poruch, plynd a na (1Yrnani, ztraty spanku a chuti 'k jidlu, kalyz tyto potiie jsou zpfisobeny zaepou. potreba zbyteene trpeti, ani potreby pro ostra projimadla nebo proeist'ujici prostleclky. Porize si dnes opat•e to lahe y Trinerova Vina ve va gem oblibenem obchodu, a nechte jeho prijernne chutriajici, zacpe cdperaahajici einnost pracovat pro vas, (Poznam ka: jestli nerniViete dostat Trinerovo Vino ye vase obiibenem obchodu, po glete $1.50, spoilt se jute item toho va geho obchodu na: Jos. Triter Corp., 4053 W. Fillmore, Chicago, a vase velka 18 uncova lahev Trinerova Vi a bude vain poslana ihned, vyplacerie.
Ve sttedu, dne 24. listopadu 1948.
VEST K — WEST, TEXAS
Laboratoi ye vjrgi 3600 me•ril po vedcfun obou statfi k studiu vlistavili na Monte Rose na pomezi vu kcankekSrch paprskil v Rude slouZit gii.
Oznameri (mei a clikiivzdani Timto projevujeme na ge Vide diky vgem nagim telum a znamym krajanam za jejich sdilne projevy upihnneho piatelstvi a sympathie pti nablem timrti naseho maniela, otce a dedeeka
Josefa Zemanka jeni zesnul nahle v nedeli 14. listopadu, 1948, a uloien do Lima zeme na Hawley hibitove v atery, 16. listopadu.. jeme si poclekovati v gem darciim kvetin jakoi i vgem, kdoi nakho drahetto na. posledni cestu doprovodili a jemu poctu prckazali. Na ge vide diky piedsedovi, panu C. II. Chernoskymu a misto-piedsedovi, panu Edw. L. Markovi za jejieh dojemnou a procitenou tee. Viele diky Blessing Masonic Lodge, kteti ho na posledni odpoeinek doprovodili. Ujigt'itionic Vas vgechny, drazi p •itele, ie tyto vase projevy Lasky a piatelstvi byly na,m velkott .fitechou v boLu na gern a ie si navidy zachovame na ne ye svych srdcich vrelou vzpominku. Jegte Jednou vide diky vgern! MAN'ALKA A DITKY A VNOUCATA
11.M0.111.)11117111,1/41•111.001.07.0.11.0121.0480.0..0.00....7106..11W01102.0•1101,0110.1.0.1.041110•0•1111•41.1./..)
D LL, S poicida
I
v2
Pki
Micove hudbe
DYER
eASY
R. C. MILLER & CO., Narodni podnik Solo Cena Nonat patou 55c a $1.05 zavadi pozoruhodnou ALTADENA, CALIFORNIA novinku ve vS7robe vovlaknitSleh de,sek. v34.obe se ponZiva odpadu teziva a desek je ( ERSTVE KVETINY PRO poidiva.no hlavne ye KA2DOU PAILE2ITOST stavebnictvi. Podobne pokusy jsou provadeny Pohichni vence a kytice jzkumnYrn, fistavern Kytice do nemocnice narodnim podniku BaSvatebni kytice t'a ye Zline a vYsIedky Kytice k vS,rdei narozenin, jsou skvele a dilIalte sriatku je take to, k se &el/6Kvetiny k vjrzdobe kostela neb m odpadky a pinny zuresidence Otkuji nejhodnotnejr;Im zpilsobem. NAVSTIVTE NAS NEB VOLUTE TELEFONEM
•
Temple Floral Co
liaidSr jest zvan
KYLE HOTEL .
nice se blizi k dokorieeni, nejkrasnejird kout ta transke oblasti budejig ✓prigtim rote dokonale ptistupnY.
Polska, BHA, kniha o Nemecku Polska vlada vydala Bilou knihu o polske politice vfidi Nemecku od r. 1947. V ,predmluve se pravi, Ze reSeni nemecke otazky je mo.4no dosahnout jedine do hodou etyr velmoci, a prihlednutim k °pray DR THOS N. DeLANEY -neYmpo2advkilm scusednich state, hlavOONt LEKAR ne tech, ktere se staly BrYle spravne ptipravene obeti nacistickeho UtO6as dle tfadovna 3248 -- Res. 2687 ku. 513-17 Professional Bldg. Robert D. Eaton a TEMPLE, TEXAS Charles W. Honfold ze Sevickley v PennsylvaSE ZMENILY nil poMdali pozemkov* 'o A take se zrnenily ceny za Ot- atad SpojenYch staff P •idel na Mesici. Joliet), ginu veci ktere pottebujeme — Zadost byla zamitnuta ale ne ceny za Nonat, ten vas. s uvedenim techto tti spolehlivY domaci prosttedek. dilvodn: 1. Svrchova Tato oblibend mast' zustava ne- nost SpojenYch statil zmenena jak ye kvalite tak i co- • byla rozgitena na Me.. ne — a pokraeuje ve vernem sic. 2. Kongres SpojeAeni. Bud'te zaji gteni nyni — nYch state neschvalil mate — ye vasi lekarnike tubu ptidelov4ni pozeinkfi na Mesici. 3. Ministerstvo vnitra nezamY gli otevrit pozemkovY &tad prO aitidelovani pozemkit na Mesici.
Za6atek . 8:15 Vstupne: 50c °sob') 000/.0•10.0 61004110.11■0911•0110.11■0413.0.111.0.1,114,1•111141 ■11i100.0 0,V0041110)041111•. ■11.41112.0091.041113.00111•0 011111.;#
Strana 21
Telefon 4445-5669
V Americe vyrabej. tapety, ktere hubi hmyz, jen'Z se za nimi usadl. Po dvou letech je tfeba tapety znovu n pustit preparatem, elcveku nakodnYm.
Strana 22
VESTN.I WEST, TEXAS
Ve stiedu, dne 24. listopadu 1948. 711 . .42.7,%71.7113518.77.8
1
6en
.74,...wroaammometaaramps,
Paprikova, kainfpari na Israel vydal znaraky podle navr- Dear Ivri (Zidovska poSta.), nova Hedonimku serie ma 0, oficialni nazev statu htt rodzika ze Znojrna I-Iodenin. — PHjedeIsrael v hebrejskYch, latinskYch ZidovskY stat Izrael vydal k te-li v techto dnech dovskSrm svatkihn z yla.Stni serif a arabskYch pismenech. Dolni jade.. it.ada's viakem do Hodonina, u znarnek pedle navrhu telavivske- Cast znamky ma napis Moadim vita vas pri vystoupe- he grafika Otte Wallische, soda- Lesinachach (Radostne svatky). RYAN, TEXAS ni z vla.ku ptijerana a ka Znojma. Zatim co prvni se- Znainka ma symbol z dob prvniJemna vane papriky. ric izraelskYch znamek byla vy- "-m Zidovskeho statu, letici svitek Naprott nadraZni budo dana v Jobe, kdy nebyl jeSte us- (bulu). Z ylaStnich obalek s no-1 ve je nilVn na pa 6:211 oiicialnt naXe y izraelskeho vymi znamkami se prodalo v I- I priku, kterY je nyni v statu a tudiZ mela pouze napis. PHttVNE 'VYKONANA za den 70.000. pinemu provozu. Na na POILi1E13Ni STAI•RA &al mlYna je videt ye V hodine Zalu zarmouce»:i nalikou suSarnu s mriZoanon Edward Pace pohi.'ebni vSnai stenami, aby panstav pohotovY k sympatickeprikove lusky lepe schly mu vyfizeni nezbytnYch jedtake no plok nadvori notlivosti a k vypraveni douvidite S'ikmo polo'Zene mneho pohibu. a ke slunci obracene Levr0 ceny jsou nisi zasadou. sky , na nichZ se stkvi eervena paprika, sklize tee na z jihomora yskYch po el ktera byla dopravele, Te efon 3606 na do Hodonina ke zpra 171 7. Tex coVani. Pokud tomu do volt po6asi, sedi delnice na dvoi'e u hromad paprikovYch luskit a novloka je na 'miry, ja ko koralky do delky 3 metry, aby se pak zavesily k proschnuti. Po ;tuilding nekolika dnech se &avaji do su;(3arny, kde pH fiOUSTON, TEXAS Pritmerne teplote 45 Telefon_ residence: Leigh 9715 stupriti zUstavaji 3 Telefon. uhdavny: 5-res. 2553 4 dny. Po usuSeni se lusky tidi, odstrafruji z nich stopky, na.e&Z se ye nalYne melon na drt'. Pak n •ijde drt' znovu Top off the pleasure mezi mlYnska, kola, ktera ji rozmelni na jemof a brisk ridd with a nou papriku. jak se dostava do naSich domacfrosty botti p of PEARL nesti. Mille bYti na'Si Vase F et. 1 ryabytkovo chloubou, ze soustavnYobchody Beer, sipped with mi pestitelskYrni ,pakuNabytek Meektricke potiresy se docililo toho, by. Cokoliv pro va gi. domacnost pleasure, served with slevacka paprika se -One vyrovna paprikam 2020 Washington Ave. F.9'742 pride since cizozemskYm, ma lepS1 N. Main. -- 41333 prichut', neZ znama pa 52 ashington Ave . 'I% 3490 Prika S'panelska a bulHOUSTON, TEXAS harska a predei dokonce i nektere vyblakne /lostartete clruhy papriky mad'ar°Wye she. V tomto ohledu se aileb na mirue oteviraji slovackenm kraji nove vYvozni nioZ Vage uspokojeni zr nosti, zatim co jeSte Zdarrna clodd y-Mt Itilekoll pied osmi lety bylo pes tcvani papriky na SloPagtovni objednavky jsoa vacku novinkou a pazyehle vyiizeny. priku jsme museli k J. S. CROVVDER v •cno pa veeery a nedele nam dov0,et. Pro leta PY.eein ii. 1947-48 byla osevni plocha, ureena pro pe-'I 'Sena na 600 ha 7,.7:7zrerimo-7
b
4
Men
WACO, 117.11;AS
.CA
Ve .středu, dne 24. listopadu 1948.
V
i'!i ST Ni It-WEST, TEXAS
Tibet obchoduje jNová vědecká výprava Tibet poslal první hospodář- pátrá po záhadné pevI skon misi do Ameriky, z USA prý nině , Veliký vyběr pojede do Londýna. Nabízí zejPan Sykes z Londýna -uměna vlnu a žíně z jaků, kupovat pátrá už pětadvacet let chce hosj edářské nářadí a ze- pc zaniklém světadílu. mědělské stroje, lehké a přeno- pohádkové ostrovní zesné vzhledem k tomu, že v 'I'íbe- mí Atlantidě. P. Pb.ton ~ tu není cest pro dopravu no ose. o ní sděluje, že to byla S. Cl.VIELKA Velký zájem je v Dal::li iamově "země větší než Asie.a Telefon V.-27725 j městě také O gramofony od té Lybíe dohromady," ze 843 Waverly. (Heights) doby. co má Lh asa.vlastní elek- "za Herkuioyými stouHOUSTON 7 TEXAS trámu, · py" se prostírala v At' (6-Sp- 1 --o-' 11antickém.oceánu jako I Lepší je dobré jméno, než bohat-jmost mezi jinými světai ství mnohé Slova Písma· díly, a fo nakonec z tre 'I , , · · , , , stu za své hříchy zaníl KR.{lSNE ~ORCULANOVE DYM- kla ~ moří, • _ ~ykes, i KY Z CESKOSLOVENSKA. ktery byl pred válkou í !vyslancem ve Varšavě, Hlavice krásně malo- nashromáždil o Atlanv~né, višň,ová 13 pal- ti~ě spo?s.tu_ starov~cu dlouhá trtn1bel s kvch spisu 1 novove, rohovou špíěkou. Vhod kých bájí, a hledal v ný dárek k Vánocům. nich · jádro pravdy. 1 : Harmoniky značky M. Když mu pak Jeden a Horner --- 17 záhýbů, merícký letec sdělil, že 21 klapek, 8 basů, o- v místech, kde sám Sy
České Rekordy Kacíř & Lešikar ,,. , .
I !
Heights Record Shop
pravmci
Strana 22
Temple, Texas
0
·~BElllEIBBEB!mm!!:l'7
(
i
============= l =============
.
c.
Ho Chernoský
Ernest J. Hanka I
PRÁVNÍK
Vyřizuje veškeré soudni záležitosti. Úřadovna: 936 Bankers Mortgage Building, přes ulici naproti Kress budově. HOUSTON,TEXAS
[
Právník
I
I J 1
I
.
Houston, Texas
eelové péra moderní- kes .předpokládá Atlan ho údělku. Cena $50.00tis, viděl pl'i přeletu v i s dopravou. pi ůzračné vodě nejasné české vánoční blaho- obrysy staveb, nechal přání s obálkami v knihovnu knihovnou a krá~ném ~roveclení 10 V:'átil se do Lo1:~ýna~
I
I
řádu
-==::::::==========
KILNAR'S
Barbee ue Drive
V neděli, 280 list. -
V neděli 5. prosince
Ray Křenek
Inn
JaR . Bača
V neděli 12.. pi·osin.ce Syncopators V neděli 190 přt"osinceRay Křenek ADMISSION 80c TAX INCLUDED
O zákusky a občerstvení návštěvníků jest výborem náležitě vostaráno. 1140 ROBBIE ST. Tel V-20256 Na. doptání: 20th and Notth Main.
1
=
kusu za. Jeden dolar. by se dal do práce. Z1 [skal čtyříadvacet pomocníků a chce s nimi JOS.VAŠUT pátrat po potopené AtSchulenburg, Texas lantídě pomocí nejmo dernějších method. Zá (46-48c) roveň se vydala pátrat po Atlantidě také ame rická výprava doktora Baroecue sandviče, Pivo, Do Maurice Ewinga. Sykes je vyzbrojen radary ::i mácí Chili, Káva a studeně přestože je přesvědče11, nápoje že potopené město bu de :t:od vysokým náno sem odumřelých drobf nýc11 živočichů, doufá, A že mu radary pomohou alespoú uvidět obTysy I města, o němž se Pla ton - kolem roku 427 Slušné místo pro ťlctyhodné -347 pi·ed Kristem lidi. zmiňuje jako o dávno 5802North Main St. z,miklém. . . 1 Phone V. 2-0088 1 Ogaden byl vrácen ............ _H_o__u_s_T_O_N_,_TEXAS_· lfabeši Habeši byla vrácena WOODROW.W. MIKESKA ogadensk~ provincie, kterou az dosud spračeský zubní lékař vovaly britské úřady bý úřadovna: valého Italského Somál • 422l\iedical Arts Bldg. ska. Habešská vojska Houston, Texas oltiadila ogadcnskou Telephone: P-3629 a K-39344 provincii za naprostého
.J
(dzc}
klidu.
Strana 24
g
Na i obuvnici Won
propagovat `izdrave obouvani" Nan obuvnici si pked sevzali jests mnoho PredevSim je tre ba obuynikti-uktelt, kteti budou Skodit a hdit nad vYkonem obuv nickeho stavu. Obuvniky propagatory a organisatory kteri se posta naji o nalekte zev geobecneni akce "zdraveho obouvani." Obuyniky mistry, ktefi si vezrnou za sve zdokonalovat obuvnicke temeslo a prihlasi se do studijniho krou2ku obuynikti. Obuvniky, kteri si vezmou za irkol vyrabet i opravovat pro nejargi verejnost obuv zdravotni a pine se zapoji do akce "zdraveho obouvani."
VaSTNiK
I Maly Oznamovatel
OPLNE ZASOBY tESKI"CH REKORDO
EEC" Prijrne se stark 'Zena ktera umi dobre varit pro rodinu o 4 elentr — Mrs. J. B. Sowell, 3900 (48-49c)
Mite o upIny, novfr katalog
Ofr, Koupirn stare hodiny, mohou bYt sto rokir stare, ktere nejdou a lampu malovanou porculanovou. Pike Mrs. Olga Pobo416 So. 23 St. Temple, Texas.
WHITE AUTO STORE
(47-48p)
4 Mam na prodej start', -Zluty Burley tabak, cena $5.00 za deset liber, pogtu platim. Emil Mazanec Portland, Rt 1, Tenn. (47-49p)
West, Texas *),....www.ostmiesopo■ oloovowolmsnolkesemionalwo•
Osf-Koupim stare hodiny, mohou bYt sto rokii stare, ktere nej upotiebeni dou a maji lampu malovanou par nik culanovou. Pike Mrs. Olga Pobo416 So. 23 St. Temple„ Tex. V cizine vyrabeji hli (47-48p) nikova vlakna, z
mohou bYt tkany latky. Takto vyrobend tka nina je velmi leskla a junna. Tak4 ye stavebnictvi se v cizine hojne potdiva hliniku. Pro stavbu dornkfr jsou vyrabeny zvla gtni plotny, kde tmeli hlinik vinu nebo skla, a tyto desky skuteene dobre tepelne isoluji. Zvlake dobre se hlinik osvedeuje v pokryvaestvi. Zvlagtni &nes hliniku, velmi trvanliva a hladka, je lev nej gim materialem drevo, ovtem v tech ze mich, kde je dostatek bauxitu, z ktereho se hlinik vyrabi. Optimista a pesimista uvaZovali o budoucnosti dne gni. Francie. Oba se shodovali v torn ze je vAechno jine jenom ne rilZove. "JestlfZe to piljde tak OA"• pravil optimista, "budeme za chvili choclit 2ebrat." "2ebrati H ke komu, prosim vas?- pravil pesimista.
■11.01111111.011100.0110
SOKOLSKYY BAZAR TR2IgTE VE PROSPECH STAVEBNIHO FONDU SOKOLA
g
PRIKR,YJTE VA I STRECHU! Doilvotnirn Aluminumem, nikdy nerezavi, fitly je peknY bilST, Pike si o vzorek a ceny. HANUS HARDWARE CO. P. 0. Box 1766 WACO, TEXAS
v sobotu. 27. lisnopadu v nedeli,28.1istopedu1948
Papir ze slimy Praire v dobe, kdy musime se- i trit papirem, protole tim g etriCESKY FILM
Ve stiedu, dne 24. listopadu 1948.
rre i nag e lesy, pfichazi zprava z yyrobit papir ze slimy. Papir ze ciziny, ze se jim tam podakilo slimy bude hodne levnejgi.
Pitme se 2ena ktera by byla spoleenici me matky, ktera, bydli sama na fume v Lovelady, Texas. Patrieny plat. PiSte na Annie Green (jeji dceru) 407 West 33rd, Houston, Texas 48-49c
Lexington, Dallas.
WEST, TEXAS
v sini radu gtefinik v Houston, Texas V sobotu zaeatek we 2 hocliny
Zena pod kiiiem
odpoledne: Prodej raznSrch feel, Bingo a Rue pobaveni,
Podle oblibeneho romanu M. Radomerske
volni zabava a veeeke. teinkuje hudba, F. Vaviika.
Timto dilem vytvoill raiser V. SlavinskSt sviij nejlep i piedvaleenST film. Bez dechu budete sledovati osudy Vendy Dvoeakove. May: V. Ferbasova II. Bugovi, Z. flora. It. Schranil a jini.
V nedeli: °bed,
g
2:00 a a 6:30 veeer. ENNIS — ve etvrtek, 25. list. o 3 odpoledne a o 7:15 weer. KAUFMAN — v patek 26. list. o '7:30 weer. v watery 30. list. MOULTON o 7:00 hodinich.
prodej rilzneho zboii, hry, Bingo volni zabava.
Divadlo v pet hodin: VYborna veselohra. "Dedek pod pantoflem." od K. Balika, volba, kralovny bazaru a volna zabava. Hudba Fr. Vaviika. Po oba dny dostatek obeerstveni a pobaveni, veseli a rekreace v kruhu krajankiem. Kaitik je uctive zvan VYBOREM SOKOLA HOUSTON 0116(14110041111•041111•1•041.0•••0411•1114.0111.41111111.11•11.041■41011011.11ilANINHIMO.MN ■10100■11,04■0411111■ 04111111,0••••0•1110041•1.