Vestnik 1952 03 19

PODPORA

ORGAN

L1DSKOST

SLOVANSKE PODPORUJICt

BRATRSTVI

JEDNO-

TY ST4TU TEXAS Entered as second class mail Matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act , of Congress of A u g u s t, 24th, 1922 ROUNIK (VOL.) XL. West, Texas, ye stledu (WEDNESDAY 19. BItEZNA (MARCH) 1952 12 Postmaster, please send Form 3579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST, Fayetteville, Texas

MALE CERTIFINATY STOn WINOHO AgE JEDNOTA vystavuje certifin katy na ruznou vYSku pojitteni.

Nejmeai certifikat je na $250 a nejvySSI je na $7,500. Stanovni vYbor odporueil, aby maximalni risiko bylo zATYSeno na $10,000.

Jestli hlas jednotlivce ina vahu nebo vliv, redaktor jako jednotlivec by se pti= mlouval, aby maximalni risiko bylo Ne snad aby naSe Jednota vystavovala se vySgi ztrate, ale aby na gemu lidu byla poskytnuta aivotni ochrana ve vYSi, jakou si pfeji. Delegati na sjezdu by mohli ba meli — stanovit maximalni risiko, ale pojiSteni pies maximalni obnos byl by nal Hlavni atadovnou ptipojiSten jinde. ftika se tomu "re-insurance" a praktikuje se to vSude. Nektere velike - obchodni spoleenosti maji ,znaene procento sveho obchodu nasledkem tohoto zatizeni, 2e pojiSt'ujici obchod menSich spolednosti a organisaci. Doiti moans, 2e pro naSe 'deny je ptipojiSt'ovani jinde novinkou a nezvyklosti, mana, 2e nejsme pro mySlenku jeSte zralYmi, ale jednou dojde i na toto zatizeni. Nekdy nahled musi eekat, aZ se v2i,je a ustali.

Chci vAak vysvetliti dule2itost vetSiho pojiSteni pro elena, pro organiSatora, a take pro Jednotu. Wive meli jsme naSe poplatky rozdeleny do dvou hromadek.

Jednem poplatkam jsme tikali "amrtni", a druha hromadka byla "na vydani hlavni atadovny". Dnes poplatky nerozdelujeme. To si rozdeluji hlavni a •ednici v2dy na zaeatku kaldeho roku. Pfeatete si nek 45. v naSich stanovach, chcete-li \Teat, jak se to dela. Vlastne meli byste jaka, Cast vaich poplatka jde "na vylohy". A jestli se y am uzda, ae je to mnoho, mohu vas ujistiti, 2e je to misledkern tech naich malYch certifikatu.

Do fondu "na vYlohy" jde vSechno, co se skolektuje od novYch Mena a take jedna petina jinYch poplatka, s jistYmi vYjimkami. Zdalo by se, 2e vYlohy jsou dosti velike. Ale po dakladnejAim rozdeleni techto vyloh pozame, 2e jsou to vklolay dvoji. Jeden druh vYloh je nasledkem zi-

skavani novYch elena a noveho obchodu.

Ale i kdybychom nemeli 2adny ptiliv noveho pojateni, byly by vYlohy s udr2ovanim a vedenim atadovny. Mohli bychom iici, ae mame vYlohy organisaeni a vylohy administrativni. Organisaeni jsou pro novY a piirastajici obchod, kdato administrativni vYlohy jsou pro udr2ovani cele hlavni atadovny.

Kdy2 bychom se ptali naSich hlavnich atednikU, kolik obnai organisaani vY10hy, mnozi z Has byli by pfekvapeni, ie to dela cely poplatek, kterY dostaneme od noveho elena v prvnim. roce — a jate neco. A kdy2 bychom organisani vYlohy spravne rozpaitali, poznali bychom, to vezme takika vSechny poplatky od novYch elenti za prvnich osmact mesica, a 2e to neni vydani pies miru. KterY bratrskY spolek neplati vice na organisadni vklohy ne2 jen poplatky za prvnich 18 mesica, mute si gratulovati. Proto nal hlavni atednici nechteli najimati nebo zavadeti statniho organisatora, 2e se ball, aby organisaeni vYlohy nebyly vySSi. Vypada to jasne a srozumitelne. K tomu je ale tteba uvaaiti, jakYm zpasobem prodavarne nove pojiAteni a jestli prodavame novemu elenu za $500 nebo za $5,000. Jestli novY Glen nam vypadne do k tiech roku, nebo jestli prodavame same drobne obnosy poj gteni, naSe organisadni vYlohy jsou neptimetene vysoke.

Kdy2 vystavime certifikat na $5,000 a vedeme o nem zaznamy celY rok, vYlohy s im spojene jsou asi tyte2 jako vklohy s ertifikatem na $500. Je to asi v tomta pomeru jako kdy2 malt' tad pale na poplatcich $20 a velky pale $2,000. Jestli naSe administraani vYlohy jsou — tekneme — $3.00 na keldk certifikat, je to potadne vykousnuti z reservy certifikatu na $500, ale je to pouze nepatrna, Cast z certifikatu na $5,000.

NaSi domaci organisatai nemohou 13Yti vineni, jestli naSe administrativni vydani je vysoke, a rovne2 nemaji 2adne zasluhy na torn, jestli vydani je nizke.

AvSak naSi organisatai kontroluji, zdali

naSe organisaeni vydani je vysoke nebo nizke. Bez ohledu na to, jakou provisi nebo odmenu nasi domaci pracovnici dostanou za ziskani novYch elent, organisaeni vydani je dle toho, jestli nove certifikaty se prodavaji v obnosu $500, $1,000, $5,000 nebo $10,000. Kdyby naS budouci statni organisator mel prodava,ti jen $500 a $1,000, bude lepSi, kdyt pies celY plan udelame velikou earu. OvSem, dobry statni organisator tyto veci bude znati lepAi ne2 my.

Jestli statni organisator upiSe $50,000 pojiSteni pro deset novYch elena, nejen ze tim sam ziska petkrat vice ne2 kdybY napsal $10,000 pro deset Clem, ale tea sn4i pro Jednotu organisaeni vklohy s lekatskou prohlidkou, vystavovanim listin na hlavni atadovne a veSkeru jinou praci s tim spojenou. Bude to'pateronasobny obchod pti stejnem vydani, krome provise.

Naafi nejvetSi pfeka2kou je zastaralY zvyk spokojiti se s jednim tisicem pojiSteni, ba jeSte i men& Nevidel jsem ovSem nikde zpravu, kolik mame Mena s malYmi certifikaty, ani kolik mame tech s $5,900 a $7,500 certifikaty. Ale soudil bych, ae takove, kteti mail $7,500 by mozna spoeital na prstech jedne ruky. Nedovedeme vysvetliti, co 2ivotni pojiSteni znamena Nema-li elovek sam za $10,000 pojiSteni, *Zito druheho piesvedel.

A uptimnost nade vSe. Rani poplatek na 151etou nadadni ye 25 letech je $56.75.

Poplatek na daivotni ve 25 letech je $15.51, skoro pouze jedna etvrtina. Takovy organisator, kterY proda, 151etou pojistku na $1,000, mist° aby prodal votni na $4,000, nevi ani zaklady 2ivotniho pojiAt'ovani. TakovY Skodi novemu nu, Skodi Jednote a Skodi sam sob& Dela troji Skodu.

Dle oznamky na zadni strane Vestniku bude brzy opravena dle nove zpravy mame pies 24,000 certifikatu, cos cini kolem 22 miliona pojateni. To znamena, na l elenove nemaji prumerne ani $1,000 pojiSteni. Bylo by zahodno, aby kadY e'en pod 60 Se t'uknul do

Strana 2

VEST N P

re.

Organ

rah/

1401,4SW,

!b•-aP .,

•

Av,

Stand DEGAS SLOVANSId PODP011134101 JED. NOT? STATU TEXAS

ornmAr..

ORGAN OF THE SLAVONIC BENEVOLENT

ASSOCIATION OF THE STATE OP TEXAS

EIDASTOR — EDITOZ STEPHEN VALCIS 6402 Prague Houston Texas Vydavatele — Publishers oECHOSLOVAIC PUB. COMPANY — WEST. TEXAS Ffed platne 83.00 ro5n5 — Subscription $3.00 a year Zm5nY mires atonal' se do Ellavni Hfadonty ve Fayetteville. Texas.

Change of address must be sent to Grand Lodge.

Fayetteville, Texas.

Pfedplatn$ a oznamky bud'te$ adresoviny na: V5stnik, West, Texas.

ZivotoPisY semfeltch Mend se nvefeititili be:WILMS. Za rytinu podobizny je nutno assist! redakcl 8240.

The obituaries are Printed without char ge. For cuts is necessary to send $2.50 to the Editor.

HLAVNf ITRADOVNA — SUPREME LODGE Pfedseds, — President, Ed. L. Marek; 'Vice President Fr. O. Svadiatiak, Thrall, Texas. Taiemnik — Secretary John F. Chupick; titetnik — Fin. Secretary, Raym. UrbanovskY: Pokladnik — Trees, Josef Kollin'. Jr. Pravni radce — Counsel — Aug. Xacif, Temple. Texas Vrchni IOW — Medical Director - Dr. J. A. Halamidek, El Campo, Texas. ttr, ditele Board of Directors — J. M. Skrabinek, 4720 Bellaire Blvd. Bellaire, Texas; Chas. Navrttil 816, E Ave A, Temple Texas, J. C. Eineigl, Yorktown, Texas John F. Kubala, Tio ga, Texas. Frank Rod, El Cam p o, Texas.

Stanovni 'Mot — Bylaw Committee: George E. Xacif, Pfedseda — Chairman. West. Tex Frank B. Steiner, tajemnfk -- Secretary 4350 Dickason, Dallas. Texas.

Fiskovf vYbor — Press committee — Pfedseda — Chai rman Josef Hord&k, College Station. Box 125, Texas. Mrs. Ant. Horak 5007 Meat, Dallas. Texas, Mrs. Frances Olexa, 6402 Ta ggart St. Houston. Texas.

Predseda Hlavni tiradovny, bratr Marek, oznamil redaktoru, ze v g ichni fired'nici a rovna teditele ptipravuji sve ptedsjezdove zpravy a tyto museji bYti uvefejneny ve Vestniku tti mesice pied sjezdem. Ptedseda Marek vyslovil p • ani, by pfiSti eislo Vestniku bylo reservovano temto zpravara. Nasledovne vynechany musi byti v g echny dopisy, elanky, pHspevky, roman, detska besidka a teastat' anglicka, aby zpravy mohly bYti zatazeny do jednoho eisla. Dojde-li odnekud nalehave oznameni, redaktor se pokusi uvetejniti ho v kalendati.

MST, TEXAS

distriktu eisla 1., neelit' se nad tim nepozastavi.

Dvete jsou . otevieny v g em, elm vetgi (feast, tim \Ta g zajem a zaruka, ie se neco dobreho vykona.

Na g sjezd se rapidne bliki, proto nebode na g kodu, kdyi budeme dtikladne ptipraveni a sjednoceni resit take, problemy, ktere se na• kaidem sjezdu vyskytuji.

Tajemnik kaideho kadu v na g em distriktu obdrzi pozvani na tuto sehfizi v nekolika dnech.

Rude miti dosti easu v kadne schtai to oznamit.

Na shledanou v Hillje, Texas, dne 20. dubna 1952.

S bratrskYm'pozdra,vem John Gajevsky, piedseda, James HradeckY, tajemnik distr. 1.

Nas sjezd se kvapem blizi. Je dosti meth, o kterYch bylo by radno se rozepsati nebo si die chuti pohovofiti. Redaktor by radeji dal pfednost brat•im delegattm a sestram delegatkam, by se pustili sami do rozebirani ridnYch bodri, ktere pkijdou na pfetfes v pfi g tim sjezdu. Nyni je nejlep g i eas na y ymenu nahledff. Nebojte se, ze .redaktor bude vase dopisy censurovat, budou-li psany slohem slu g nYm, neuraIlivYm, neosobnim, a pokud slova vase budou se vztahovati na vec samotnou a nikoliv na osoby. Jak stars? Masaryk fikaval, "Demokracie je diskuse", a zasadou v kaddem demokratickem spolku nebo shromeAdeni ma bYti dopfano misto slu g ne diskusi bez osobnich naraZek. Mfdete miti nespravnY hied, ale pouze vyslechnutim nahledn protichndnYch mfdete svilj vlastni nahled opraviti. Nekdo s va g im nahledem nebude nikdy souhlasiti, ale. to pra y ° yam nikdo nevezme, abyste nefekli, co mate na mysli nebo na srdci, pokud k tomu vybirate slova . mirna a slu g na. A stane-li se, ze vase per° by mohlo nekoho poranit, redaktor si vezme to pravo, aby ostre slovo zmirnil. Pti kaZde diskusi a debate je tfeba nejen g ir giho rozhledu ale teZ klidne mysli a mirnYchslov. clovek stejne je tak sestaven, ze v g echno dela jen pod citovYmi dojmy, a elm y et g i citove rozechveni, tim merle sebevlady.

Nemiiieme tvrditi, ze na g im nejvetglin PROVOLANt VSEM itADU M V DISTRIa nejdrilelitej g im rikolem nyni pied sjezKTU O SLO 1. dem je to nebo ono. Nemame ZadnY jePredseda distriktu eislo 1, svoliva tim- den velikY rikol, ale zato mame celou fato schfizi v Hillje, Tex., na den 20. dubna du drobnYch Ukolft. Nemame jeden yell1952. ky problem, ale spoustu malYch probleRady v tomto distriktu zahrnute jsou mu. V aivote spolkovem je toteZ co v Zadany, by se dostavily v poetu co nej- vote soukromem pina hlava drobnYch veOhn, — Z ylig te jest zadoucno, by se starosti a stale nejake drobne nesnaze. A dostavili vg ichni delegati do prigtiho pokud elovek zdolava, jednu pfekalku za sjezdu. druhou, je s nim hej. Ale jakmile nektera Doposud Texas nebyI rozdelen piesne male pfekaka vyroste pied nim aZ se ji na distrikty, proto obdrii-li tajemnik ri- elo y ek boji, je zie. Pak nezbYva, nee velidti nftwo-A rt lr II 1141.1•Nr. kou nesnaz rozdeliti na nekolik menaich, hmr c-In e. el

v. ev..... 4=7

el es

Ve siieclil, clue 19. b • ezna. 1.952. a pfemahati male nesnaze jednu po druhe. Ani v na g i Jeclnote nemame velike nesnaze a ve/ike rikoly; zato dosti drobnYch povinnosP a drobne prate. Dle toho, kolik pfi g ti sjezd y ykond to drobne, prace, bude na g' dal g i rispech a pokrok.

Vezmeme si za ptiklad na g e stanovy a vidime, ae jsou sloleny ze samYch drobnYch elankff, celkem asi 175. Jakmile zaeneme venovati nekteremu elanku vetai drilelitost neZ tern ostatnim, ztracime smysl pro celek a celkove dobro. Stavame se puntiekafi. Na jednom sjezdu hadali jsme se pies d y e hodiny, ze nom v nagem jmene schazi pismeno. Koneene jsme ho tam clan, abychom po etyPech letech ho zase vypustili. Dnes , nekterY elanek se nom zda. nadmiru drilelitY, za etyfi roky pozbude drilelitosti, podle toho, jak se kdo nad ner eim citove rozechveje. Meli bychom na cele stanovy pohldeti jako na souhrn pravidel a pomficek, a opravovati je spi g e celkove, and bychom Uzkoptlive 1peli na oprave toho nebo onoho elanku.

A jestli delegati budou opravovati cele stanovy s tim pfesvedeenim, ze celkem jsou stanovy uspokojive, nebude tfeba ani mnoho debaty, ani mnoha dalgich radikalnich zmen. Budeme se stanovami hotovi v • nekolika hodinach. Sjezd bude mod pfikroeiti k dal g im drobnym fikolfun, kterYch budeme miti dosti.

Na zadni strane Vestniku 'name ka.Zdem eisle d y e oznamky, jedna v feel deske, druha v anglicke. Redaktor jiz nekolikrate si myslel, ze jedna a tataZ oznamka dvaapadesatkrat po sobe by nemusela bYti, a ze oznamky by se mohly meniti, kdyZ ne kaZdY mesic, tedy aspori jednou za tfi esice. rn Lee dosud nebylo ZadnYch namitek na jednotvarnost. Jak lehce si elo y ek z y-ykne na neco jineho neZ byla pilvodni my g lenka. Je to vec na, pohled malicherna, netfeba ji pfikladati dnlelitosti, ale je to jeden z tech drobnYch akolfi, o kterYch se da, chvilku piemY g leti, zda by se mohl provadeti s sim y Ysledkem. Pkikla.dne, takov oznamka by mohia oznamovati Merit= i neelenrim stale neco noveho, co sami nevime, a co se tyre na g i Jednoty. Dejme tomu, ze bychom na nejakou dobu oznamovali vzrilst na g i Jednoty v elenstvu a sice: napfed nahofe male eislice 1,200 Menu a rok; pod tim trochu vet g imi ciframi eislice deset rokri pozdeji; pak jeg te vet g i cifry dvacet rokil pozdeji; tficet rokri; ety • icet rokri; padesat rokri; petapadesat rokri ve velkYch eislicich, aby ten vzrrist pfisobil zrakovYm dojmem. Za POSTMASTER: Send forth 11578 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST Fayetteville, Texas.

Ve sttedu, dne 19. bkezna 1952. mesic bychom mohli zna.zorniti podobnk vzrfist ve vk gce pojigteni, ktere jsme men na knihach, od zaeatku at do dne gka. Vytadovalo by to chvilku ptemktleni a trotku prate, ale vtdyt' takova prate by nikomu neudelala mozoly no, mozku.

Asi rok pied sjezdem v Corpus Christi potadal nynejti redaktor, kterk byl tenkrate ptedsedou fediteln, pet nezigtnkch a dobfe znarnkch spolkovkch pracovnikil, zdali by o sve ajme a na sve atraty vy gettili, co by stal domov pro Hlavni fitadovnu v peti mestech: ye Fayetteville, La Grange, Austinu, Taylor, Temple a Waco.

Dale, aby techto pet dobrovolnkch pracovnikt zjistilo, jake vyclani by asi bylo s vydrtovanim budovy v torn nebo onem meste, a jake vedlej gi ptijmy by mohly Jednote plynouti z budovy v tom nebo onom meste die sta,vajiciho najmu one doby. Ctyti z onech dobrovolniku jsou dosud na tivu a bezpochyby budou na ptigtim sjezdu v Houstonu. Pak z nich jit netije. Tento dobrovolnk vkbor, kterk na sire vlastni fitraty jezdil a mel nekolik schazi, aby sjezdu nodal nejake dobrozdani, nedostal za svou nezi gtnost ani tolik, to byla kdy o nem udinena jakakoliv zminka. Ptedseda toho vkboru, zesnulk bratr August Morris, mne uprosil, abych neoznamoval nic o tomto vkboru a nepotadoval podani vkborove zpravy, to by to bylo jen ptilevani oleje do ohne. Dnes jsme tarn, kde jsme byli pied osmi lety.

Nekdy se mi zda, to snad bychom na torn byli lope, kdybychom meli d ye ste tisic ulotienkch v budove pro na gi hlavni dovnu net je dues miti ulotene ye mlkne.

Ta,kova, etvrtmilionova budova byla by dnes nag i chloubou, na gim zdrojem. phjinn. Nerozumime si, ba je gte pracujeme proti svemu dobru.

Ze vSeeli zazrakil Aineriky je snad nejvetti zazrak umeni prodavati. V jedinem jednom roce, totit v 1950, toto americke umeni prodalo 6,665,863 automobile, 1,955,182 novkch telefoml, a 361 biliont cigaret. Toto umeni prodalo lent' stroje na staveni silnic, vy ggich budov, vice elektrickkch lednieek a tisice jinkch produkth. Nate SPJST v torn roce prodala 1224 novkch certifikatfi. Nebylo to eislo velike, ale nejakkch 20-30 roku dive neziskali jsme tak vysokk poect novkch eleml ani za celkch deset roku. Kdysi jsme stall sotva o sto elenft za rok. Dries ziskati dva at tfi tisice elenfi v jednom roce nebyl by tacInk zazrak.

Jeden bratr a dlouholetY Glen poslal do Vestniku dopis, nad kterkm se reda.ktor hodne rozmktlel. Dopis je psan slugnkm tenem, ale jsou v nem osobni nahledy, ktere nejsou ocItivodnene. Onen bratr pike, te se osobne ptesvedeil o torn, to jine r)ojigt'ujici spoleenosti maji lacinejti a vkhodnejti pojitteni net nage Jednota.

Snad bych mohl s nim udelati sazku — ttebas dcset proti jedna -- a on at' ur-

V ASTNIK— WEST, TEXAS

Strana 3

ei si vkgku sazky. Ale bylo by to bezpra- nagejici vysvetleni o rtznkch tfidach cervi spachane od silnejtiho nad slalatim. tifikatt nagi Jednotou vydavankch.

Mam totit na stalku ptirueku, kde jsou tomu je dodano, to "v padu" (germanispodrobne informace vztahujici se na mus z nemeckeho im Falle) zavedeni 384 bratrskkch podpArnkch jednot, aso- statniho organisatora budit toto jeho ciaci a spolku. Tato ptirueka dava mne povinnosti. Nasledkem okolnosti, to statUpink ptehled, jak vysoke poplatky jsou niho organisatora nemame, ale maine na ruzne pojigteni u jednotlivkch orga- jednoho z hlavnich Atednika, kterk vede nisaci. "Za mak, penez me.lo muziky" organisaeni einnost, dava, rady a pokyny plati tat pii ureovani poplatkil. Katdk ✓ agitaeni praci, poskytuje poueeni a certifikat nebo katdk kontrakt ma jine informace, a stall se o clUstojnou redohody a vkhrady. Polotte jich padesat klamu Jednoty, takova, vysvetleni by movedle sebe a teknete, kterk je lacinejgi. hia bkti poskytovana, ptimo z hlavni U.Nejlacinejti nebude nejvkhodnejti. tadovny. A k eemu pry je redaktor, ptana osobnim nahledu, osobni pottebe te se? Nu, snad nechcete, aby si redaktor — a east° kapse, podobne jako kdyt ku- ptisvojoval a osoboval praci hlavnich pujete nova auto. Divam-li se do ptirue- tednika? Ovgem, 'Slo by to, snad by to ky a posuzuji toliko jeden druh pojiste$ redaktor mohl do sve price zafadit, ale - dotivotni,'na $1,000 — vidim celou ta- ✓ tom picipadu by mely stanovy bYti udu zylattnosti, dodatku a mimotadnosti. praveny a pokyny v agitadni praci pieJedna poskytuje dividendy, druha je vy- neteny z povinnosti Utednika do povinplacena v 85 letech, ti'eti je nadaeni v nosti redaktora.

Nekdy se domnivarne, to pottebovali 90 letech, etvrta, ma zapoeitank poplatek za neschopnost, takte cela, abeceda bychom lidi, kteti maji lepti "kadar" ku pismen sotva stadi na oznaeeni rfiznkch prodavani pojigteni. Ten "kadar" si pavkhod a nevkhod. Ptikladne, na ge SPJST matuji jette z utleho detstvi, kdy jsem je v ptiruece oznaeena, to (lava, pet dru- slkchaval zpivati "jazy kadar svetil ram Inl vkhod. Dejme tomu, to bychom melt • lanh na g hromoviadnk", a pioto netechto vkhod mane nebo vice, to nage kikam, to je mluvka, nkbrt to ma "ka,poplatky byly by poeitany dle techto dar". Nemyslim, to na gi organisatoki po"extras". Poloime padesat nebo sto pa- ttebuji "kadar" jako spite vet gi znalost desat celotivotnich pojistek veclle sebe, o samotnem poji gt'ovani. Ptedne, a ani jedna z nich nebude miti tytei jsme se do my glenky, to prodej tivotvkhody. To jsou body a argumenty, kte- niho pojigt'ovani mute bkti stejne eestre by kaidk na g organisator mel miti , ne, vatene a uctyhodne zamestnani jaka kterekoliv jine odborne zamestriani, v malieku.

Dalgi namitka zrnMeneho bratra je ta, ptikladne lepe honorovane a mane krito do sjezdu posilame pokatde delegaty, ti.sovane net redaktorstvi. Motna, to se kteti jsou taktka na katdem sjezdu. Do- chytim pojig t'ovani a redaktorstvi }Avvoluji si ptipomenouti, ie jsem byl na . stim, abych dokazal pravdivost svkch poslednim sjezdu jako nav gtevnik, ale slov. Ze jsme dosucl nepochopili pine vkze vlivem svkch sociologickkch studii znam tivotniho poji gtovani, 1-'2e nepoznali chtel jsem zjistiti, z jakkch delegatu se jsme jeho naroclohospodatskou nutnost nag sjezd ye Fort Worth skladal. Diky , v ptitomne dobe, mi.-name ani skuteenkch laskavosti sjezdu dostal jsem informace prodavaeu u nati SPJST. Kdybychom od 187 delegata, tedy nebyly ode irtech. meli nekolik mladkch lidi, kteti absolDve petiny delegatu bylo na sjezdu po- vovali kursy tivotniho poji gt'ovani na nejprv, 36 delegatil bylo na sjezdu dva- nektere koleji nebo universite, teprve krate, 23 delegatil bylo na ttech sjezdech, by nag e Jednota rostla. Mame ty nejpti18 delegatit na etytech sjezdech, atd. znivejti iSodminky. Jenomte, kdyt takovk Bylo to ponejprv, kdy podobna statistika miadik projde dvou- neba tkiletkm kurbyla potizena, ale domnival bych se, te sem, a ptig el by k nam, aby pro nagi katdk sjezd ma dosti slu gnk poet dele- SPJST pracoval, my nemame nic ureitegata-novaekt. A kdyt ptipdeitame k tern , ho, do dello bychom ho mohli zasaditi, novaelciim takove delegaty, ktefi jsou na tadnk ureitk organisaeni plan, tadne sjezdu teprve podruhe, bylo na sjezdu ye rozdeleni organisaeni price, a take niFort Worth 60% nebo tit petiny pomer- , koho, kdo by mu teki,radil nebo vys-vetlil, no nezkutenkch a nezapracovankch de- co chceme. I prate tkolenaho etc-Oka ma legatn. Proto zde opakuji, to nahled, kte- bkti kontrolovana a jeho price posuzork neni ovetenk dislicemi, mute bkti pted- Yana. My bychom pottebovali, aby se nokterk nag Glen nechal zapsati nekam' do sudkem.

Kolik naSich elenu ma spravnou pted- veeerni gkoly a studoval poji gt'ovani. PHstavu o certifikatech, e jsou zavedeny kladne zde v Houstonu na universite na tak zvanem "otevtenem" kontraktu? davaji se ve'eerni kursy v tivotnim pojiKolik nagich organisatora by dovedlo g t'ovani dvakrate do tkdne, nebo v soospravediniti namitky tech, kdo tvrdi, botu dopoledne, kursy zaeatee,ni, kursy to "otevtenk" kontrakt je nestalk nebo pokraeovaci a kursy pokraile. Musej1-11 gkodlivk? Ve stanovach mime elanek, neitele zleptovati sve vedomosti, men by aby ye Vestniku byl stalk sloupec ph- techto vkhod vvutitkovati take na gi or-

oftraiati,

anisatori nebo vedouci. Pak bychom si nohli zavesti skuteenY odbor vedeli bychom, koho najimat a jak jell° praci posuzovat. JenZe takovY mladik, kterY ma dostateene vedomcsti ku sloleni zkougek a ku dosaZeni akademieke. hodncsti zvane "Chartered Life Underwriter", CLU jako pravopla.tnY jednatel Zivotniho poji gt'ovani, nebude se zajimati o na gi Jednotu, pokuci nevidi u na.s obstojne zatizeni. Tedy neni to nutne miti "kadar", jako spi ge asi pill tuctu dobrYch udebnic za nejakych $60, troche volneho easu, hodne vytrvalosti a pak piesveddeni, Ze prodavani Zivotniho pojigteni je 'OestnYm povolanim.

Mame to nejlep gi pfidu. Vedi o ni tea jine organisace odjinud, a proto se do Texasu tolik tladi. Potiebujeme vice odbornYch znalosti, a pak zmizi to povrchni bratfiekovani a pfijde skuteene bratrstvi.

Sestra Anna Trampotava. z Crosby poslala redaktorit zajimavy Lvotopis. Mel bYti uvereinen ye Vestniku jiZ pied tiemi tYdny, ale pro jinou nalehavej gi latku Zivotopis se opozdil. Mezitirn sestra Trampotcva poslala pro Vestnik dalgich pet Zivotopisii, a to s poznamkou, ae jde na operaci a "kdyby si mne andeliekcve zavolali, nerada bych, aby otenati Vestniku pilau o zajimavou eetbu." Redaktor si opravdu ceni pozornosti jak ad sestry Trarnpotove, takta cd jinYch Mann "a prispivatelti, kteri na Vestnik pamatuji s hoclnotnou detbou. JenZe drive net redaktor by se osmelil Zivotopisy uverejniti, musi najiti potomky tech, o nichZ Zivotopisy jsou napsany a rodiny techto poladati c povoleni. Krome toho redak tor musi vyZadati si povoleni od easopisu "Hospoclai", v neinZ Zivotopisy byly pied mnoha lety uverejneny. Chtel bych navazati styk s potomky Jos. Lidumila Legikara, jednoho z nejprvnej gich pristehovalct do Texasu. Vim, Ze je nekolik rodin Legikarti, ale nevim, kteri jsou inYmi potomky. Zivctopis, o kterY mam za.jem, byl sestavem vnukem Jos. Le gikarem. Dale chtel bych navazati styky se syny Jos. Bla'2ka z Wheelock a zjistiti od nick, zda maji Zivotopis sveho otce, kdysi pied padesati lety uverejnenY v kaledari Amerikanti a pozcleji Zivotopis otig tenY v "Hospodari". RovneZ mam Zivotopis Jana Luka ge ze Shiner a nevim, zda jegte Zije. Budu vdeenY za intormace.

Hubujete-li 'lady na tiskaiskeho gotneni ani redaktor bezpednY pied jeh V minulem 'disle v jedne redikeni tivaze melo stati: Dokud mame v botkach pisek a kaminky, jen razne kupiedu. Ctenari, kteri si chyby pov girnnuli, maji zde opravu.

Na tied nedeli v dubnu, totiZ 20., pripadaji dye vYznamne. schuze, na, ktere jsou pozvani vgichni delegati zvoleni do prigtiho ,sjezdu. Jedna z techto schtzi bude u radu Praha eislo 29 v Taylor, a druha je svolana do Hillje k idclu eislo

VESTNf X WEST, TEXAS

Ve stredu, One 19, 1)ezna. 1952.

40. Maps stanovniho podvYborti, ktera je, uverejnena v tomto (Asia, naznadi delegattim do ktereho distriktu path neb budon prinaleZeti, kdyZ sjezd distrikty schvali, jak na maps naznadeno. KaZdopatine, kaZdY delegat od kaZcleho radu mel by to povaZovati za svoji aby y e schtizi sveho distriktu byl pritomen. Mnohemu se priuei, mnohe veci budou probirany, a mnohe easu se tim sjezdu u g etri. Proto nezapomerite na 20. dubna, treti nedeli, bud' do Taylor nekde Zijete. bo do Hillje, die )• Houston, Texas.

NASE SPJST POSKYTII3E NASLEDUJICI

Odbodka Cis. 1. Slovanskeho Vzajemne Pojig t'ujiciho Spdlku proti ohni a bouti kona, svoji mesieni schtize posledni stye du v mesici, dne 26. brezna, v sini radu Stelanik na Cottage Grove v Houston, Tex. Vgichni elenove jsou zvani sit o: astniti se tato schfize.

S pozdravy, Anton BilY, tajemnik. ) • 4 • ( Bad Pokrok Sweet Home 'Oslo 63.

Timto davarne na vedomost v gem elenum nageho radu, Ze radova schtlze bude se konat treti nedeli v dubnu a to prijde na 20. dubna. Zmena byla &Mena proto, Ze 13 .dubna jsou velikonodni svatky a mnoho nagich Menu jede na navgtevu, z to prieiny schtze konana bude a tYclen pozdeji. Tedy, bratri a sestry, nezapomanta na 20. dubna,. Take bylo ujednano v posledni schtizi, aby se poradal 20. dervence velkolepY radovY piknik. Jest iddoucno, by ka,ZdY dlen a elenkyne brali zajem a podil a vypomohli, co ,nejvice kaZdY mtiZe. Mame. velikou dfiveru v nase elenkyne a 'Mani budou brat velikY zajem a pomohou jak kdo maize. Musim take pripornenout, co jsme poradali posledni zabavy a pikniky, Ze i neeleni a Menkyne na geho Patin , byli nam velmi napomocni.

Sestry a bratri, vazne dluh na na gi iadove sini a kdy2 by gtesti pralo a nag piknik se vydaril, tak by se pane Way -nitradoveluhzapti.Momnadeji, Ze vge se gt'astne vydaii a v gichni okolni narn budou napomocni, neb kahlY vi, co jest slovo sladky domov, neb v anglietine Sweet Home; mama tady dobre lidi, dobrou gkolu, peknY katolickY kostel a Uhlednou SPJST sin, tak na gi osadnici maji kde jit. Vgechno co jest treba, jest dobra villa a zahodit to gpatne zlo, a tim je zavist.

Na shledanou 20. dubna ye schtizi.

Piejeme vgem dteriaram Vestniku a bratru reciaktoru, v gem elentlm a elenkynirn gt'astne velikonodni svatky, aby zajidek naloLl v gem mnoho vajidek.

JiZ jest tohoto dost, podruhe zase nee°.

Va g jak valy, Joe N. Morris, tajemnik.

Vida, E. — 10 lets splacene, 'Men plati jen 10 roku, s vyplatou timrti jako ye tiidach C a D.

V*HODNE POJIATENi PRO CELOIT RODINIT. Vida B. — DoNvotnl, ye ktere e'en plati poplatky aZ do sve smrti.

'Vida C. — 20 lets splacene, Men plati v teto tilde poplatky 20 ron, avAak v padu smrti podpora jest vyplacena, kdykoliv se tato uda.

Vida D. — 15 lets splacene, "Men plati jen 15 rokil; vYplata podpory jako ye ttide C poznadeno.

Vida F. — 15 lets nadadni, obnos certifikatu jest vyplacen po 15 letech placeni.

Ttida G. — 20 leta nadadni, obnos certifikatu jest vyplacen po 20 letech paceni.

'Vida H. — Vyplacene v 65 letech stati, Glen v teto tilde plati poplatky aZ do dosa'z'eni 65 let, kdy je mu obnos certifikatu vyplacen.

Vida I. — Dvacetilete yyplacene v 60 letech, lien v teto tilde plati poplatky po 20 midi a obnos certifikatu se vyplati kdyZ 'Olen dosahne 60 let stati.

Vida K. — Poplatky plati se do veku 65 let, ne2 obnos certifikatu vyplati se a't pa smrti.

Dalgi vYhody k temto pojistkam jsou: 1. Dvojnasobne poji gteni pro ptipad smrti 'neWastnou nahodou.

2. ZproAteni poplatk y v ptipadu trvaMho znesdhopneni elena, Detsky Odbor: Lhutni pojiSteni do 16 let.

Ttida J—C. — iisporny doLvotni certifikdt vyplaceny ve dvaceti letech, s pinYm obnosem podpory ye veku 16 let.

Vida J—S. — dvacetileta, daivotni, s pinYm obnosem podpory ye veku 1. roku.

Vida J—E. nadaeni ve veku 18 let, s pinYm obnosem podpory ye veku 1. roku.

'Vida J---G. nadaCni po dvaceti letech placeni, pinY obnos podpory ve vel), 1 roku.

Balk vyhody v Detskem Odboru jsou: Pojigteni platiciho (Payor Insurance), ochrana tato za mirny mesieni neb rodni poploatek zbavuje, v piipadu smrti poplatky platiciho, povinnosti dal gho placeni poplatkil na takto chranenY certifika,t, ktery ale prodluZuje ve gkere hodnoty v nem uvedene. (dz)

sttedn, dne 19. bPezna 1952, Mew& Vi?

Oddil DopisovatelsV Ze sehime •idu Jaro Zislo 130.

Dallas, Texas.

Nevim ani z ktereho konce to zadit, neb schaze byla zase malo navgtivena.

Jen par tech starYch elenti, ale asi to jiflake nebude ua, aa bude-li nadobte anglicke jednani a na nas starSich bude tra-• va rust, tak si to elenove jinak zatidi.

Bratr ptedseda oznamil elentml, jsme ztratili amrtim dva eleny. Sestru Anna Bell Sill a Frank Polovka. Oba byli naai dobH eleni a br. Polovka, kterY bydlel v Kalifornii, nikdy neptestal 133iti naaim Clenem. Uctili jsme jejich parnatku jednominutovSim povstanim a pozastalSrm rodinam vyslovujeme naai uptimnou soustrast a zemteli at' odpoeivaji , v pokoji.

Na listku nemocilSrch dosud mime br.

Ritaieku a sestru Funda. Ptejeme jim obema, by Id ozdraveli, ua jest tech bolesti dosti.

Dale, z naai distriktni schaze nebude nic, neb to co nam oznamili z Hl. atadovny, to by nevyhovovalo. Byla by mala nav gteva, a tak jsme to poloaili na still ei pod still a nechame to na dobu pozdej gi. Misto to schtlze si udelame vel14. ()bed a to dne 30. b •ezna, to jest 5. nedele v tomto mesici. Obed bude pOdavan o pal jedne hodine v Sokolovne. 2e jest to v nedeli, tedy maminky nebudou vatit obed doma, ale ptijdou na na g tadovST si pochutnat. Sly gela jsem cosi o slepicich a jitrnicich, tedy nam kucha •ky ptipravi nee° dobreho. Jidlo bude stat talit 1 dolar; na dne g ni drahotu to neni mnoho, a tak vas jmenem tadu ua dnes zvu. Udelejte si s nami dostavenieko a po obede budou razne hry a v geobecnS7 rozhovor.

Tea volam okolni •ady, by se mezi nas dostavili. Jest to pied sjezdem, ye kterem se budou probirat rtizne vane zaleai• tosti.

Dle meho nahledu tento sjezd bude opravdu zodpovecInSr , neb jen ustanoveni 7 teditela jejich zodpovedne prace da ua dnes ptemY gleni, koho tam dat, a pak prace organisadni.

Bude-li se stehovat Hl. atadovna, tedy tea by meli br. delegati ua ptedem miti jasno a ne z toho udelat drahou komedii aa y e sjezdu.

To si zajdeme do divadla a za 0151 se nasmejeme, aa nas boky budou bolet.

0 atulku pro stare lidi se asi bude tea jednat, ale jak violet, ten zajem jest mot malt', neb za to co se dosud vybralo, by se ani jedna svetnice nezatidila.

Odhlasovali jsme v posledni schazi, vy

VtSTN — WEST, TEXAS slat dva eleny mlad gi do sjezdti na •adoye atraty.

My stale ve vaech •adech natikame, ae mlacli nechti pracovat, nechti vzit fitady, ale my stargi jsme tomu sami vinni tim, ae my jim nedame phleaitost, aby oni mobil nahlednout aa do ittrob to naai Jednoty. Zvolime-li mlad giho a•ednika do atadu v tade, tedy on sam se musi zapracovavat, nevi•li si rady, tedy se zepta, stargich Clem, ktei'i ua ye sjezdu byli, jsou-li ye schtlzi p •itomni, aneb pige do Hl. atadovny. Oni si nedovedou pfedstavit, co ta Jednota jest, jak jest to podnik, jake jeji pravo, co se smi a co se neinna'e, stanovy jsou jim cizi.

Kdyby ale kaMST tad poslal aspori jeate delegata do sjezdu na sve vlastni atraty, aby videl jak se - sjezd kona, o eem se tam jedna, opravu stanov, rtizne odporueeni a v gechno to, co sjezd sebou p •inagi, tak bychom si vychovali afednika do taclu, kterST by vedel a vial, ae ta Jednota, ten tad jest dnes velkS7 podnik, s kter3im se musi odborne poeitat. TakovYm zpilsobem by jsme si sami vychovali organisatory, atedniky, zastance, odporueitele naaich pojistek a vaeho jineho.

Toto main na mysli ua nekolik let, ale vim ae by to nebylo pro glo, ale dnes se zda, ae se ledy lamou, tedy bratti a sestry v jinSrch tadech, po glete do sjezdu nektere vase mlade eleny neb elenkyne.

My stargi, kteti jsme se o praci spolkovou zajimali, gli neb jeli jsme na nacre vlastni atraty, abychom• se zapracovali a vedeli, o eem ye schazi promluvit. Dnes jest vaak doba jina, does aacInS7 z mlagich a ti stall jsou jeate hor gi, na, sve atraty nepujdou a ani nemohou. Jind doba, jive pomery.

Fanince od ptimoti, dlouholete Clence, ktera path do naai Jednoty a jest posledni dobou nemocna, pfeji, by se zase uzdravila a psala nam jeji pane dopisy, neb celY jeji aivot jest velkS7 roman, teaks prace a utrpeni.

Ptigti Schtize-bude drip 6. dubna.

S pozdravem jsem clOpisovatelka Antonie Horak.

• • (

Strum 5

Jednano o distriktni schilzi na geho distriktu. Rozhodnuto tuto konat u nas v Hillje 20. dubna. Zaeatek teto schilze stanoven na 1 hodinu odpoledne.

Br. Hloaek mel krat gi proslov.. ‘Zaclal nejen bratry a sestry delegaty z okoli, ale take ostatni eleny, by se teto schtlze neb sjezd to bude co nevidet.

Br. Martin Ka gpar mne odevzdal $2.00 na Mouektiv fond namisto kvetin, co upominku na zemteleho br. Johna Lukag e, odeslano sestte Valeikove. Srdeene Vam, bratte Ka gpar dekuji.

Vzdelavaci vYbor mel krat gi program, sestra Josie Hajovska si dala praci a nacvieila 3 divenky a 1 hocha anglicke deklamanky, "We are Building for the Future", a mala divenka Markova mela zase Ceskou deklamanku, "Jsem vzorna eeska divenka". Odmeneni byli boutlivm potleskem. Pak vaemi zapena "To na ge pisnieka eeska", a jako dodatek ses. Hradecka qriatek z kalendate Amerikana, popis mudednicke smrti autora to naai pisnieky Ceske, Karla Ha glera, kterS, umueen v koncentraku Mathausen v NCmecku dne 21. prosince 1941.

Pak br. ptedseda ptedstavil br. Charlie Botteka z Wharton, jako na geho kandidata za aerifa.

No a zatim ua kafieko z kuchyne silne yonelo a sestry mely nachystanou bohatou svaeinu. Vgichni se srdeene vespolek bavili.

Prose co toto pigi, slygim Fr. Vavtika, 0-7 hlagovat smutnou zpravu, ae zemtel br.

Jos. OvesnSr v Galvestone. Znala jsem br.

Ovesneho ua pted 47 lety, kdy u naai maminky byl na strave, kdya jsme tehdy bydleli v Galvestone. Co jen se mne nanosil na ramenou a co se mi nanosil cukrovi. Pro nas to byl veselSr Pepik. On a mtij stargi bratr Jan byli verni kamaradi. Odpoeivej v pokoji, Cest budia T ye pamatte. Namisto kvetin zasilam sestie Valeikove na Mouek-av fond $2.00 za sebe a manaela.

Ted' abych nezapomela, bratte redaktore, bylo mne uloaeno Te k nam pozvat na to naai privatni oslavu 20. kvetna yeeer a maa vzit sebou tea svou kameru El Campo, Texas. svou pani. Srdeene Vas .pozdravuje Ctena redakce Vestniku, mill bratti a Hradecka. sestry: Chci yam podat zpravu o zdatile schuzi nageho icadu Cis. 40, v nedeli 9. btezna. Jako hoste ptijeli bratr a sestra Frank Hloaek st. z Blessing, tea se dostavil br. Ig. S • enkytik. Jednano o 501ete oVeSkere dopisy pro Vestnik, slave HAIL kterea vYroei ptipadne na 18. a referity posilejte na adresu rekvetna. Usnegeno potadat soukromou daktora: tadovou oslavu 20. kvetna veeer. Sestry EDITOR OF VtSTNIX se domluvily, ae si uaiji a obleknou gaty, 6402 PRAGUE jake se v ten Cas nosily, tak se name na HOUSTON 7, TEXAS co teMt. Celodenni oslava odloaena na dobu pozdejgi.

Wen dopisovateliim

I3trana 6 Z f4DU POKROK HOUSTONU. 0 ,,lava 102. vfroei narezenin presidenta Masaryka.

Zadatek slavnostniho programu zaeal v houstonskem "Music Hall", kam se ji2 po tteti hodine, 9. bfezna, v nedeli poCali schazeti na g krajane pinice rozsa.hlou priastoru tohoto hudebniho stanku v odekavani vystoupeni eeskeho pevce umelce, jeho ptedchazely velmi lichotiye pochvalne komentate z mnoha mist, kde zpival. Jakmile se objevil na jevgti, byl uvitan pravou bouti potleskii, ze teprve za, hezkou chvili mohl za.hajiti svuj peveckk pkednes arii z opery 'Fa'star od Verdiho. Pak ptiAly v po •adi arie z nasledujicich oper: "L'Africaine" od G. Meyerbeera, "Marriage of Figaro", z opery od Mozarta a zpevni monolog z opery "Die Meistersinger" od R.. Wagnera a z opery "Boris Godunov" od Musorgskyho. Byly zpivany postupne v nasleclujicich jazycich: Italskem, francouz skein, anglickem, nemeckem a ruskem.

Po kratkem intermezzu pak nasledovaly arie Oeskkeh zpevu a polskkch v mora yskein nateei. Netteba podot'kati, ze po kaldem jednotlivem vkstupu byl boutne aplaudove.n.Bohatost harmonickeho hlasu pana Luky a vytrvalost ye zpevu byla ptekva,pujici, neb inezi jednotlivkmi ptednesy byly kratiCke ptestavky. Po zpevu byl zahrnut spoustou gratulaci, dostavgch se mu od nagch krajana. Pte.jeme nakmu umelci mnoho zdaru na dalSich peveckkch tourne, kde take jiste sklidi dobie zaslou2ene potty za sve umeni.

Po koncertu se odebrali teastnici do budovy kadu Pokrok Houstonu na pokraCevani programa. Mne tarn odvezl bratr Rudolf Soukup, umistiv mne v iitrobach sveho auta mezi d ye damy, jeho hezkou pani a sestrou Valovou, co2 jsem pkijal s velkkm povdekem. Bratra 0. S. Valu umistil na ptedni sedadlo k sobs. Za kratko byla budova zapl-nena dole i nahote. Po t •etim zazvoneni bratr ptedseda tadu Rudy 8efoik protahl se oPonou, a vitaje ptitomne, vyslovil sve potegeni nad tak oetnou nav'Stevou a pak pkedstavil jim na g spanilou vkbornou pevkyni, sestru Elsie Dvoka.kovouKaderovou. Byla hluene uvitana, nebot' je nem tak milou. Ptednesla svkm okouzlujicim dynamickkm zpevem hymny "Star spangled banner" a "Kde domov maj?" Nebylo ji to nic platno, bouilivk potlesk neutichl, musiTa se znovu objeviti na jeviSti, aby piijala od ptitomnkch pochvalnou ovaci za svaj zpev.

Potom bratr Sefeik ptedstavil bratra redaktora, Vestniku Stephen Valaika jako slavnostniho kdenika, jen2 byl hluene uvitan. Ujav se sveho akolu, probral bratr Valeik podrobneji razne faze ze 2ivota Masarykova, od kolebky aZ do

Vt STNIK— WEST, TEXAS doby, kdy pa houkvnate praci byl pavolan narodem na presidentskk prestol.

Zhostil se sveho akolu dobte a bylo mu po to zajimave feel gratulovano ptitomnkini. Po to pfikl na scenu hudebni sbor Rosenberg vedenk bratrem Frank Vavilkem, jen2 sehral na koncertiny, to je muj pteklad anglickeho accordion, snad -bratr Vaviik neb bratr Matejka vi lepSi eeskk nazev pro tento hudebni nastroj. Ti pfednesli hudebni skladbu "Modrk ptdeek". Skladbu "Twilight time" (?) zahral uCitel hudby na kytaru z Rosenberg, pan Steve Hester. . ti objevila maid Betty Po to se na jevi S Jean Sloydeek, je2 pekne ptednesla nekolik slok basne "Truchliva hrana", po ni pak sestra * Elsie Dvotakova-Kaderova, zazpivala pisefi "Hradeany" a ji nasledovala male. Andrea Vodehnalova. v Piedvedeni baletniho tance "Czardas". Pokroeila ji2 hodne v baletnim vySkoleni, bude z ni jegte v budoucnu prima balerina. Na to Leroy Koldenk zahral na koncertinu skladbu "Indianskk bojovnik", a Mary Ann Rohan na stejnk nastroj "Ill sirio. Bratr Karel Matejka pak recitoval baseri "Masarykove parnatce". A zase dve skladby na koncertiny, Jerenell Kubala "Na vinach" a Harold Pyka "Sladke fialky", (Sweet violets?) a Anieka Kdei se sborem koncertinista s doprovodem na housle "Namotnika y sen".

Po tomto vystoupila druha na.Se prima balerina, Marilyn Earl, ptedved g baletni eislo "Rusk' tanec" v ptipadnem kroji.

Umi ji2 hodne v torn baletnim umeni.

Pan Vincenc Vitek, postra.dajici zraku, zahral dve skladby na koncertinu, doprovazeje je zpevem a site "Hvezdieky" a "Kdybych byla ptaekem".

Teresa Novak po to ptednesla skladbu "La golondrina" na koncertinu. "Aida valeik" zahral na koncertinu Jan Novak.

Po opetnem rozvinuti opony skupina koncertinista. sehrola dve oblibene pisne presidenta MaSaryka, "Ach synku, synku" a "Teee voda, teee" ku zpevu (lovedtek Irmy a Sharlet Stra2nickkch. Terceto Teresa Novak ,Jan NoVak a Frank Novak zahralo na housle a koncertiny hudebni skladbu "Radostne, jaro". Po torn celk sbor umelefi na koncertiny a housle zahral kus "Whispering hope".

Bratr Frank Vavhk, umelec, nevim kolik tech hudebnich "inWinenta" mimo koncertiny a housli jests ovlada, zahral na housle hudebni skvost "Mite sny". A zase jina. adeptka Terpsichotina umeni pticupkala na jevi gte male. Irma Stra2nickkch, pavabne device, podav gi ukazku sveho v'cviku v baletnim tanci. Nevedel jsem kdo byla a pozoruje jeji pkesne taneeni obraty, pravil jsem ku bratru Klinkovskemu: "To device umi tanCM". Sklada.m ji za to poklonu. Houston a Rosenberg je nyni ta.kova dvojice most, kde z to nag rnladeze vyrostlo to-

Ve stiedu, dne 19. bfezna 1952. lik umelca, herecke hv'ezdieky, peykyne umelecke ykk a nadejne aspirantky baletniho umeni a i ten literarni Parmas ma tu sveho pkedstavitele.

Pak dramatickk kroukk Hlaholu vystoupil se smiAenkm sborem peveu a zazpival dlouhou iadu eeskkch lidovkch pisni, jimi2 bylo posluchaestvo velmi potekno, neb ty name narodni pisne chovaji v sobs bank kouzla a krasy, ze se neptestavaji nikdy libiti a je sly geti. Slavnostni program, jak vidno velmi bohatk a vybrank byl zakoneen sborem hraeir na koncertiny, sehra ySimi hudebni skladbu "Hoffrnanovy povidky". 0 uspotadani tohoto progranru ptieinili se sestra Earlova a bratti Frank VaNtik a Karel Matejka, vykonali hezkk kousek prate a zaslou2i si za, tu namahu uznani a ti Veinkujici rovne2. V gchni jste nam zpasobili poteSeni syYmi v'kony. Byla to jed.na z tech nejkrasnej gch oslav svkm vybrankm a bohatkm programem.

S. P. Studnienk. )• • KONCERT MILA LUKY V ROUSTONt Velice vzacna a malo videna ptile2itost slykti prave eeske pisne z jevifte nejvetg koncertni budovy v Texasu se naskytla Cechoslovanam usazen'm v Houstone a dalekem okoli. Koncert tohoto nakho umelee pavodne se mel potadati 17. finora, ale nasledkem jeho onernocneni byl odlo2en na dneSni datum.

6eskoslovenskk narod jest jeden ze sttedoevropskYch naroda, kterk se mute honositi uznanim svetovkch hudebnich kritika, 2e dal svetu hodne velikk poeet - ich koncertnich skladeb a tech nejlep S ptioinou tuto dobrou stranku naS'eho naroda path beze sporu na gm narodnim pisnim a narodnim melodiim, ktera maji svilj zaeatek v obyeejnem Ceskern vesnickem lidu a tech mal'ch po Oeskoslovensku rortrouknych vesnicich.

Narodni pisne hraji velmi drilaitou frlohu v kaalem narode a mohu smele tic', ze na'A narod muze delcovati za svoje a za to 2e si zachoval svoji tee, pies vkcky natlaky na gch narodnich neptatel, neb v tech lidovkch pisnlch dal prachod svkm narodnim cittlm a zase naaerpal daveru v lepAi laudoucnost pro svaj eeskoslovenskk narod. Mnoho na,roda nema, zachovano dosti narodnich pisni, leda tech, jeZ byly ustnim podanim pked0.ny z jednoho pokoleni do druheho, kdetto eeskoslovenskY narod, diky svojim narodnim buditeliim zachoval si hodne yelike mnoZstvi pisni, nebot' ji2 po nekolik stoleti tyto napevy a i slova byly napsana do sbirek pro tento Teel.

Nejznamej gi sberatele narodnich pisni byli: telakovsky, Kamaryt, Erben, Kollar, Pech, Susil, Barton, Weis, Jindrich, Janacek, NovotnY, Novak. Narodni piseri

Ve sttedu, dne 19.

•ezna 1952.

provazi eloveka, celym tivotem, jde s nim po vgech jeho cestach za gtestim, za praci do novYch krajn a mist. Textova naplri narodnich pisni jest tak bohata, ze jest tetko tici, kterY kraj a ktere misto opevuji, to nebo 'ono obdobi lidskeho tivota, v narodnich pisnich je v gude hlavnirri motivem textu beh dela° lidskeho tivota, at' jest to narozeni, laska, svatba, sta.i smrt. A nebudeme jiste daleko od pravdy, to prave toto nejtesnej gi splynuti pisne s lidskYm osudem a tivotem je zakladem one kouzelne tivnosti narodnich pisni, ktera jim za.rueila, ze pfetrvaly dela, staleti se v gemi bou •eIni a ottesy a ze stale p •i tom zfistaly razem osobni radosti a smutku eloveka, kterY je protil.

Milo Luka, ma za sebou ttinactiletou zkugenost na nejlep gim deskem jeviati, Narodniho divadla, ktere lid nazYva "Zlata kaplieka nad Vltavou". Toto vsl divadlo Ceske bylo postaveno do--zna.6rie brovolnymi sbirkami z cele deskoslovanske zeme v minulem. stoleti, a dlouha, fada tech nejlep gich opernich peveft a hudebnich Imelda dekuje za jejich fispech dobrYin vedenim a pravYm umeleckYin vkusem naudenYin na jevigti Narodniho divadla.

Musim gratulovati Milo Lukovi, ze si zachoval tolik narodniho citu a nadgeni pti jeho ptedne,su na dne gnim koncerte a ukazal nam jak vlastne narodni pisne se maji zpivati. Zpevak musi dbati nejen melodie pisne, ale musi i sam teto melodii podtiditi silu a zabarveni hlasu, musi s ohleclem na formu pisne upraviti svuj dech, musi (That pomlk, dynamickYch znamenek, tempa, musi zpivat jakoby piseri mluvil. A nesmime zapomenouti posleze na to nejdfiletitej gi, co eini nagi pisefi narodni tak osobite krasnou, ze totit vgecky nage narodni pisne vznikly z nadgeni a z nejeist giho vzrugeni mysli.

Program koncertu Mila Luky obsahoval asi polovinu mezinarodnich pisni z rtiznS7ch znarnYch oper, rozdil narodni nezna, 2adneho rozdilu v kruzich opernich a popularita tech nejlep gich umelcu se hodne zaklada na motnosti ovladati ramie svetove Peel a ptednesti ty pisne tak jak byly skomponovany.

Oeska Cast programu zakala. Modlitbou k Balm od Dvataka. Ptednes tohoto eisla zde v Texasu malo znameho uka.zal tu hlubokou naklonnost na geho lidu k tomu nezna.memu Bohu tak jak jenom Dvorak urni ji vteliti do hudby. Druhe eislo popularnilio zpevu "Ach neni" bylo od Dvotaka ptemeneno pro koncertni ucel, kde mistrnYm zpfisobern naznadil v hudbe tu touhu divky po lasce, kterou odekava. "Dobrou noc" jest jednou z nejlepgich pisni v morayskern natedi, kterou nam Milo Luka pfednes1 v pravem umeleekem podani a duchu mora yskeho lidu.

VES TNiX 'WEST, TEXAS

Nasledujici pisen, ktera nam p •edstavuje tu ojedinelou ptirodni krasu mesice maje, jest nejlep gi co nagemu narodu zachovali narodni umelci z minuleho stoleti, nag nezapomenutelnY narodni basnik Macha, byl jednim z prvnich co nam v jeho cyklu basni o maji ukazal tu nepopsatelnou krasu deskeho maje, kdy vnimavY duch ma ptiletitost pokochati se tou ptirodni krasou, ktera se naskyta po cele na gi zemi.

Z doby posledni moji navg tevy v eechach uchoval jsem si velice milou vzpominku na deskY rnaj, gel jsem navgtiviti pomnik basnika Machy, Pet •inska strati vevodici vYgkop celemu mestu Prahy, byla jako obsypana kvetoucimi stromy, a piskova, testa vinouci se pomalu do vrcholu Pet •ina najednou se roz gi •ila na male prostranstvi, kde ye st •edu byl Machnv pomnik, mile ptekvapeni videti sochu v tivotni velikosti, majici psaci per° v ruce, jakoby zrovna popisoval tu krasu okolo neho se nalezajici, velike mnotstvi prave rozkvetlYm keit, mnotstvi vuni omamujicich jasminu, promisenYch rfanYmi kvetoucimi stromy daly tomuto zakouti velice poeticke pozadi. iFiudebni skladatel pisne "Mar je gte tet slozil tuto piseri pod vlivem Machovy basne, a Milo Luka nam ji s pravou umeleckou dovednosti pfe nesl. "Ne gt'astnY gafattiv dvoreeek" jako stargi narodni pisen byla zpracovana do vzoru hodne moderni hudby a ocenena byla ptitomnYmi posluchadi.

Jedna piseri ze sbirky "Veeernich pisni" od Smetany jest jedna z nejhezeich, znazorriuje ti ge a klidne konei se den a kdy romantickY jinoch slibuje svoji ce, co vg echno pro ni jest odhodlan udelati. Posledni 'Oslo programu bylo zvla.Ate vybrano Milou Lukem co nejcennejgi v nagi hudbe, to jest Cast "Prodane", Ke cal, sprosttedkovatel sriatka a 'jeho zpev si drti jedno z nejlep gich roll v cele opete, jeho zvuenY baryton, dosahujici easti hlubokYch basovYch not, jest opravdu hezky a posluchadi byl pine ocenen, cot dokazovala spousta potlesku pH jeho ukoneeni.

Miles PodlipnY. Waco, Texas.

Cteni bratti a sestry: Kdyt tak pozorek ty ptedsjezdove fivahy o torn nebo onom od na gich alenti, se mne zda, ze nemame na zketeli to nage velke heslo Bratrstvi, Lidskost, Podpora.

Rozeberu to asi takhle: Kdyt si ptipi geme elena, •ekneme na 201etou pojistku, pogleme mu Vestnik, a kdy si ten Glen doplati svoji pojistku, tak se mu Vestnik zastavi. DruhY takovST pfipad:: Mame elena, kterY zeintel, jeho mantelka je takyi dlenkyne. Glen dostaval Vestnik. Kdyt; zeintel, Vestnik se mu zastavil. JO, myslim, te nag Vestnik je ta nejlep gi rekla-

Strana 7 ma co Mame. Myslim, ze kdy si 201etY poligtenec doplati svoji pojistku, ze by se mu mei posilat Vestnik na celY tivot, ate by k nemu mel bYt opravnen tak, jako Glen, ktery ma dotivotni pojistku.

Dale, kde Glen zeinle a zanecha mantelku, to do takove rodiny ma Vestnik bYt posilan tak diouho, dokud mantelka tije, bez tadani od takove dlenkyne. Ja. myslim, 2e Hlavni idadovna by mela hned pa rimrti takoveho Mena vy gettit, jestli mantelka je elenkyne a hned ji dat do adresate, aby dostavala ona Vestnik bez ptetrteni dale.

Dns jsme meli schfizi a videl jsem, jak ti mladgi Mein, kteti Vestnik nedostavaji, se do neho dychtive divali a jeden po druhem tadali tajemnika, aby jim byl posilan. Dle meho nahledu nevim, jakou lepgi reklamu mfiteme mit pro na gi mladet net je na g Vestnik; jaky je dnes. Nag redaktor ho tidi tak, ze nevim jak by se mohl tidit lepgi. Latka je dobra, a pouana pro katde start elenstvi. Zda, se mile, ze gettit se musi, ale to na na gem organu by se nemelo gettit, ale aby byl posilan v g ude, kde by pro nas delal reklamu o nagi Jednote. Nage mladet se pfiudi a butie mit daleko vetgi ptani stati se na gimi eleny, kdyt bud moci disti nag organ.

Nag Vestnik je dobrY, je dobte veden, tteba na g redaktor natika nekdy, ze ut je stars- a kdesi cosi, a ze bychom meli mit mlad giho redaktora. Ja ale s nim nesouhlasim. Vim, to prate pro new neni snadna, ale je to price, ktera kona mnoho dobra pro na ge deny a nage krajany a vim, ze lepgiho bychom ani nena gli. Ale take souhlasim, ze bychom mu meli dat k ruce mlad giho elovelca, aby se ptiudil na ten eas, kdy na g nynejAi redaktor nebude moci pro nas pracovat jak by chtel.

Ja, srdeene doufam, ze bude moci pro nas Edit nag Vestnik je gte mnoho rokti a ze bude mu dana ptiletitost udelat Vestnik jegte lepgi a lepgi. Davam zde navrh, aby alespori prvni a posledni list byl clan na Vestnik z hladkeho papiru (totit obal); na ptedni stranku by se mohl dat nejakY obrazek, aby to vypadalo dobie. TakovY Vestnik by se uchoval daleko dele v katde domacnosti, a byl by vice eten net je dnegni Vestnik.

Dale se pige o domove pro na ge statieky a sta •enky, a dle meho nahledu bych to zatidil asi takhle: Mame v gelijake pozemky, mezi nimi mame asi kdesi kus dobre zeme nekde, na ptiklad u nejakeho potoka anebo teky. Postavil -bych nekolik hezkych domku o dvou anebo tech svetnicich s malou koupelnou. Na gi statiekoye a ty nage statenky toho mist y mot nepot •ebuji, ale vetim pevne, to dokud budou, ze si budou ptati tit neodvisle.

Kdyt je date do nejakeho velikeho zdeneho domu, kterY by stal tisice, to pro velkou vet ginu by to bylo jak vezeni. a to

Strana 8 by radeji aili , sami pro sebe v nejake budce nez v takovem domu. Dejte jim malY domek s malou zahradkou a misto pro kravu, anebo po ptipade kozu, kde by mohli soukromne it pro sebe z pense, ale jinak jen aby men stit echu nad hlavou bezplatne, kdy platit neni dim, a oni ui si to Zivobyti jaksi udelaji. To se vi, ze by to melo bYti nekde bliZe mesta, at' velikeho anebo maleho, kde by se udelala smlouva s dobrYm lekatem, aby na ne dohlednul jednou za das, a kdyby to bylo pottebne, byl v pohotovosti je obslouZit okainZite, kdy by onemocneli. Dale by na to musel dohlaet zkueenY roinik, kterY by mel pod dohledem tizeni takove vesniely a pestovani dobytka, drabeZe, potravin i arody pro pene'ZitY zisk pro takovou vesnieku. Takova domovina by se mohia melt s malYm kapitalem, ale ptistavovat dale die potteby. Vy statiekove, take se rozepiete, aby se veal°, co si piejete pro vas udelat.

Mohl bych toho naekrabat jeete vice, ale myslim, ae pro dnes uz toho bude dosti. Podruhe toho napieu jeete vice, jestli mne to nae redaktor nehodi do koee.

S bratrskYm pozdravem Otto Hanus.

•( )• Dallas 4, Texas, 12. biezna 1952.

Sestry a bratti: Po uvetejneni oprav stanov ye Vestniku jsme dostali prvni navrh na daLei opravy, a to od bratra Otto Stehlika z Wichita Foils. Navrh jest psan v anglicke Nei a proto jest take v anglietine podan, zni: Be it resolved, that article No. two (2) be amended so as to hereafter read as follows: "The purposes of this organization are to provide life insurance protection for people of Czechoslovak origin and their friends; to encourage the preservation of the Czech language in this coutry; and to promote moral, cultural and economic progress among people of Czechoslovak descent. But never forgetting that we are citizens of the greatest country on Earth, the glorious United States of America, unto which government we pledge our allegiance."

A nyni trochu osvetleni to poznamky "redakce" na milj dopis, ei lepe, na moji poznamku o torn zadrZeni. Dopis jsem psal v sobotu, dne 2. anora a zasilal v nedne 3. anora, original do tiskarny opis redakci do Houstonu. Dopis mohi bYti uvetejnen ye stitedu, dne 6. imora, aneb nejpozdeji dne 13. imora. V torn Casu, od 3. anora do 13. imora redakce dostala tai exemplate toho dopisu. Opis od mne ptimo, pak kartaeovY otisk z tiskarny a maj original, kterY jsem do tiskarny zaslal. Jedno pfehlednuti jest uvetitelne, -- ale tai??? Hmmm!!

S bratrskym pozdravem vas Frank B. Steiner.

VtSTNIK— WEST, TEXAS

Ve sttedu, dne 19. biezna 1952

TRUCITLEVA TIRANA.

Dallas, Texa:k.

Mill etenati Vestniku:

Rozzvueel se zvon tarn v Lanech ye truchlivem zneni: "VelkY mid sve vlasti skonal --"tatieka" vic neni".

Nese aal se celou zemi tklivYm tonem zvonu, cele zemi zvest svou hude o "tatieka" skonu.

Dotlouklo to dobre srdce -nebije ji..Z vice a "tatieka" Masaryka sine jsou Smutek eelem po narode, zal jen srdce svira., tam v tech Lanech pode stromy kryje jej zem sira.

Tam v tech Lanech nad tim rovem eumi stromy term* jak by ikaly, ze velkeho vie neni syna zeme.

Zasilam do redakce oznamku, pozvani veem elenum tadu Jaro i br, a sest, sousedniho tadu Pokrok C. 84 a cele eeske vetejnosti k spoleenemu obedu, kterY bude potadan 30. biezna v Sokolovne, kde jsem se uvazala ye vedeni kuchyne. Prosim sestry, by samy se ptihlasily, ktera by chtela vypomoct v kuchyni, rady vaei spolupraci ptijnieme. Prosim sestry, by pamatovaly a ptinesly peeivo do kuchyo vse jine se vybor postara. Ptedem vain veem za veekerou vYpornoc dekuji.

Vy zajiste znate ptislovi, ze kdy se ruka k ruce vine, ze se dilo vydati; a take znate i toto, ze "kdo mnoho 'feel miva, nejmene skuteene prate vykona." Proto ne plane povidani, bezpodstatne podeztivani svornou praci spojuje. TakovY si mysli ye sve Zarlivosti, soudim Tebe podle sebe. Maji feel dost na celou schazi, \teak osobne jsou chudeho charakteru. Odbiraji chut' k naveteve schazi innohYch ele

Obdr&la jsem 2 dolary na Mouektiv fond od posledniho kvitovani. Rad Jaro Vzpomine. dnes tady v C. 130, k ucteni pamatky namisto kvetin "tat'ky Masaryka zesnuleho br. Frank Polavky $5.00. Sestra Albi Kozova $3.00 pro ten samY creel. Psatake naee haluz slayska, la mne zrovna tak jak jste to o Frank eeska Amerika.

Polavkovi napsala, i mne se v pamet' vePro,21.1's ye svem aiti =oho psal z rianYch tech vytvotenYch aloh na jevieti, zvldete v aloze Karla Havlieka. A utrpeni, bed a strasti, ze si svYch starYch vernYch ptatel, rodineustal si ale v boji ny Henilalove vaZim, venuji tento obnos za svobodu drahe vlasti, na Moudkav fond. Zaroveri s jejim dopieeskych zemi kaklY kout sem doeel mne dopis od nezna,meho krasprostit jatma cizich pout. jana p. A. Dvotaka z Richmond, Texas.

Je to ozvena na maj posledni dopis, kde SivYm vlasem kryto teme jsem psala, ze infij muZ, J. Pavelka, K. kdy jsi zajel v cizi wine Stupka a V. Hlubik sem ptijeli pohroa pro vlast v to cizine made. Pan Dvotak i jeho Zena pochazi o pornoc °tell* take ze Vsetina a pi. Dvotakeiva byla by rodnYch chat naeich prate ptibuzna pi. Hlubikove. Poslal nem obi-anezohyzdil eizak vrah. zek, skupinu na niZ je zminenY p. Dvotak, hudebnik na housle p. Franta VaNezhas' lasky k vlasti pramen vtik s jeho nerozluenou harmonikou, p. a kde jen pokreeni ramen pi. Matlochovi, p. Tejmel, Vlasta Kubalona prosbu Tvou dali Ti. va a pi. Kubalova. Vzpominka poteeila, Zncvu prosil's ptesvedeive, tfeba se nezname. Teei mne, ae radi etete ae by je tea eizak chtive moje dopisy. mohi take zdaviti.

Take se nam San-Antoneti ptedstavili na obrazku se skupinou =Mai, jenZ Nepovolil's v svate snaze, einkovali v "Prodane neveste", ktera meneustal jsi na to drite la ohromnY aspech, jak nine psala moje ziskat vlasti svobodu. pritel'Ayne pi. Kostornlatska, ktera s jeji Cile bylo dosaeno, cizi jatmo odvrieno, dceruekou Naomi, pi. 11-7;anueovou a jeji ziskal's volnost narodu. dcerou z Houstonu byly ptitomny.

Mohu se pochlubit, ze jsem obdrela od My sve diky v par sloe jen shrnem moji ptitelkyne pi. Barvieky Riebe ze San "Tam v lanech pod zelenVm drnem Antonio dva, velmi pekne obrazky, vitajispi libe 'siedni spanek svaj, ci skupinu v krojich naee umelce na nav rodne zemi pro na zil jsi draM; pi. Marcela Kleprlik v plzeaskem veenou pamet' vydobyl's si, kroji, Rud. Petrak a B. Riebe v blatenTy's mrtev, ne veak ten duch Tvaj. skein kroji, Mme. Jarmila Novotna,, S. P. Stuclniens). ei v naruei podanou ji kytici eervenYch

Ve stiedu, dne 19. biezna 1952.

VASTN1K— WEST, TEXAS

karafiatii, pi. Betti gka Laererova v kyjovskein kroji, je take majitelkou krasneho vycvideneho hlasu, jen se nam v loni ptedstavila na celostatnich oslavach v Houstonu. Za ni stoji pi. Bundil, pi. Mandl, pi. Ruby Holy, clruhe bohu2e1 neznam. Postradala jsem na, obrazku EviCku Likovou. Videla jsem jeji velkY obrazek v krasnem kroji u Kovatikii v Detroit. Pani Kovatikove. nam tikala, "To je nage Evieka, kdykoliv je v Detroit je vkly nagim milYm hostem." Ani o ni nebylo nic psano o jejim vystoupeni v itloze Esmeraldy. Druhy obra.zek byl vystti2ek z novin 3 krajanek, Leazar, B. Riebe, M. Marie. Obrazky do gle ye sttedu, vzala jsem ye Ctvrtek do schilze Krou2ku, aby se i druhe sestry s nimi pote gily. Libili jste se nam. Diky, Barugko!

trvanim Sokolske Jednoty. Nate mlade2 je pine ted' ptipravami zamestnana.

Prave co toto dopisuji pti gel mne dopis od sestry ,Zofie Hradecke z El Campo, v nerri2 zasila $4.00 na Monektiv fond, $2.00 od p. Martina Ka gpara k ucteni pamatky br. John Luka ge. Sestra Hradecka $2.00 k ucteni pamatky br. Jo2e Ovesneho v Galvestonu. Diky za dilveru vgem darctin.

Sestra Hradecka pi ge: Mila sestro, dekuji yam ze srdce za Va gi glechetnou praci, kterou konate. Dekuji za slova uznani.

Tak na shledanou s vOmi vgemi na torn obede 30. btezna.

S pozdravem vgem etenatAm znamend se Bo2ena Valaikova.

• 4111 •

Sestra Kraftova yam napsala, 2e se ji libil dopis psany p. JitiM Herslem z Bolivie v Ji2ni Americe, studentem na nagi Texaske universite. A 2e take pat •im k tem, tekla bych tulaktim, neb moe rada cestuji a poznavam krasy ptirodni, mesta jsou jako vejce k vejci podobna, a u2 jsem hodne procestovala, a tu -neni divu, 2e s velkYm zajmern jsem si pteeetla dopis z daleke Bolivie. kjakY to div v tak delne cizine, kde je male procento Cechn, udr2et si voji eeskou mluvu. Budeme se teSit, 2e nam p. Jiti Hersel easteji new napige, co2 nas bude velmi zajimat.

Take pi. Sediva nas provedla namahaYou cestou pe gky (co2 je az k neuveteni) z Argentiny do U. S. Co zkusili v neobydlenYch pralesich ptes tolik pteka2ek.

Dnegni mlade2 by to bez kary nedokazala. Bylo to vemi zajimave. Mejte, pi. Sediva na ge diky za vypsani Vagich zku genosti.

Sealy, Texas.

Cteni bratti a sestry: Jsem (Menem u2 neco pies dvacet let, tak bych taky rad nee° napsal o nagi Jednote. Moji rodiee 02 do Jednoty pattili a vgichni bratti a sestry.

Tak mame letos sjezd na gi Jednoty.

Ale kdy2 na to hledim, ty na ge sjezdy delaji male pokroky. Jak jistY dopisovatel psal v eeskein easopisu, 2e nagi delegati tam jdou jencni jako na besedu a mai° se tam vytidi za tak dlotthY Cas. Stoji to Jednotu velke penize potadat sjezd. Jednota by mela tech penez usetilt a zlepgit a snalt poplatky pojigteni.

Dnes mame spoleenoSti, co maji lacingi a vYhodnej gi net nage Jednota, o torn jsem se ptesvedell sam.

Jak se valycky povida, 2e na ge Jednota ma nejlacinej gi pojigteni, ale dnes nerna.

Ne, abych hanil nejakYm zpitsobem nagi Jednotu. Prod posilame do sjezdu zase ty same delegaty, co u2 tam byli tolikrat? Nemide tam bYti poslan nov9 delegat nebo delegatka? Jestli ne a neni schopna, tak bych ani nemusel bYti Clenem Jednoty. Mtij nahled je, 2e 2adnY ittednik by nemel zastavat fitad vice jak dva poky, nenechat tam jedny skorem celY svtij 2ivot. Dnes to stare neni nic zajimave. Mohl by zastavat fitady, ale ne v2dy ten sam. Jsou, myslim, te2 jini schopni na jeho misto. Mam te2 pojigteni od tiech jinYch jednot. Jedna z nich je po celYch SpojenYch statech; a kdy2 se odbYva schnze, je 99% zastoupena a sjezdy take konaji, ale ne po celY tYden. Netrva vic jak dva dny a vytidi se vgecky zale2ibosti a pcplatek se take nemeni, aby jeden rok platil vice net druhY. Jak jednou vstoupi, tak zustanott v2dy stejne. Dotrfam, ze po pti gtim sjezde se to v gechno zmeni.

S uctivYm pozdravem zustavam " Vag spolubratr.

(Poznainka, redakce: Mak bratte, velice hezkY rukopis, dobre nahledy a nezdai se bYti ost9chavY, ale pottebujeg svoje nahledy lepe cclUvodnit. tlovek mu-

Take pan Sefeik pile velmi zajirnave svoje vzpominky. Je to obdivuhodne, co ti nagi stati pionY •i zkusili.

A yam, mili studenti a studentky; tisknu v duchu ruce za va ge pekne zpravy, ktere podavate z va geho ✓ eskeho klubu.

Vagemu profesorovi A. Ziikovi vgechna eest, `2e Vas vede a uoi milovat Ceskou mluvu, pisne a deliny. Ptipravuje vas na mista vedoucich na gich spolkti, a2 nas zde nebude. Jeho osobnost je velmi sympaticka, Proto se nedivim, ze ma na vas dobrY vliv. Pochvalu, kterou jsem yam jste si pine zaslou2ili. Vetim a vim, Rttienko Kleka,rova, e vy studenti si musite pies prazdniny nee° svoji praci pHvydelat na sve studie. Na g syn take studoval a pies prazdniny 'se sna2i1 si vydelat, mame s tim zku genost. My zde v Dallas jsme meli po d ye letni sezony prof.

Jaroslava Zivneho, jednu sezonu uditele Rud. Hrneite, kterYm jsrhe platili. Letos 112 je trochu na to pozde, zvla gte kdy2 nase Sokolska Jednota se ptipravuje na sokolskY slet, kterY bode spojen se 401etym

Strana 9 2e miti vlastni nazory, kdy2 k nim nejsou ale ptilo2ena fakta a Cislice, nahled takovy je piedsudek nebo ptedstava bez naleiiteho vygetteni. Pfeeti . si o torn slots pee v m9ch dne gnich redakonich Ovahach.)

• 4,

Mili bratti a sestry: Dnes dopoledne, 10. btezna byl pohteb pi. Anny Rogove z pohtebniho domu a katolickeho kostela v Needville, a byla pohtbena na guyskem htbitove vedle jejiho man2ela Adolfa Roge. Pohtebni oblady 81°11211 pan farat Klobouk v kostele i na htbitove.

Ann Rogova narodila se na Morave v mesteeku Hovezi r. 1869, do Ameriky pti, jela v 16 letech do okresu Waller, a tam se provdala za Adolfa Rogu• a bydleli pi Brookshire. Znaly jsme se spolu a spolu jsme i kamaradily, neb jeji mantel lard, val v Mikeskove kapele v Sunny Side, pak i zde v Guy zase hraval, kdy2 se piestehovali z Waller do okresu Fort Bend, to bylo asi roku 1910, jestli se nemYlim, neb co neinam zapsane, nepamatuji.

Roku 1912 pi. Rogova, moje dobra phitelkyne ovdovela. Hospodatila v najmu naddle s detmi a kdy2 se synove o2enili a dcery provdaly, bydlela stfidave u nich; Ted', posledni leta bydlela u dcery Frantigky a zete Augusta BosakovYch. Zemtela 8. btezna v nemocnici v Richmond na zapal plic. Zanechala dva syny, Fritz a Richard Roge a tici decry Frantigku Bosakovu. Emme Balak, a Helen Bradford, vnuky a vnueky a vice rodiny a piatel. Anna Rogova byla mnoho rokil Clenkou SP.JST v tadu eislo 112, kde byla ptijata v lednu 1918 s ptestupni listinou od tadu Laskavost eislo 70. Navgtevovala east° schtize dokud jen mohla, pak si zmenila certifikat na "Payd Up". a to v roce 1935 a tadove poplatky plestala te2 platit.

Tak mila pkitelkyne, pteji Ti liby spanek v to tithe htbitovni zahrode. A pozustali, ptijmete mou uptimnou soustrast.

Ctvrteho btezna mel politeb pan Josef Bosak,, guyskY hostinskY, ktery zemtel ye Wharton nemocnici ye stall 63 let.

Zanechal man2elku Annu Bosak a jednu: dceru pi. Annu H. Langston v Guy a jednoho vnuka, dve sestry a tti bratry.

Pohtben byl na htbitove v Damon vedle jeho rodieti Karla a Marie Bosakovych. esteho btezna nas nav gtivil pan Josef Davidek a jeho dcera, pi. Albina Taylor z Boling, ktera tatinkovi iidi jeho auto, neb on je stale churavY od to mrtvice: Rikal, ze uti dal lekattm nekolik tisk; te2 nemocnicim, ted' ho leei dr. Mare z Houstonu a dva lekati k nemu jezdi ka2cly den k veeeru, vstfikuji jemu lek do ruky.

Strana 10 JeSte neco jsem zvedela, Ze na pohibu pani Rogove byli pfitomni: Louis Zadilsky s manZelkou a Frank. Zadilsky s mantelkou z Brookshire, Texas, jejich tetinky Anny Rogove.

Poeasi je krasne, nektefi lide seji bavinu a kornu a lensice zase pracuji, v zahradkach. Ja nemohu nic delat, uZ ani to psani mne nejde.

Nazdari Rozi Mikeska-Truksov .

• 4 • I. Dallas, Texas.

Tak ten eas ubiha, Ze jsrne se ani nenaddli a uZ tu byl prvni etvrtek v bfeznu, nas den schaze Krou'lku deskS rch Zen. Schaze byla navftivena 26 sestrami a dvema nav§tevnicemi, mlacia pani Frank Pokladnik, a mlacla pani Tanu gek. Tetilo nas je miti mezi nami.

Schaze byla zahajena sestrou M. Tobernou a protokol pfeaten sestrou Valeikovou, a take bylo Oaten° nekolik podekovani za veci a dobre adely, ktere naZe sestry konaji.

Earovanb byla na Cancer Research fond $15.00, pro 6ervenSi icti2 $10.00, a k tomu pkidala odboeka 0 erveneho kfiZe, skladajici se jen z deskYch ten, kaZda elenka piidala dolar.

Pak schaze byla ukoneena s kavou a dobrkmi buchtiekarni a bylo videt, Ze byly vSyteene, nebot' byly i talirky vylizany. No, vSecka chvala hostitelkam.

Piisti schfize bude 3 .dubna. Lituji, se nebudu moci sadastnit, odjiZclim na nekolik tkdna na Floridu, pajdu hledat lepk poeasi.

S actou vase dopisovatelka Mrs. Mary Dedek.

• 4 • Vzajemne PojiWujici Spolek Proti Ohni a Bouii, odboeka e. 9, Fort Worth, Texas.

V

S TNIK — WEST, TEXAS

Ve stiedu, dne 19. biezna 1952.

Okresu Austin Maddox oznamuje o

;erifa.

NAS ZALOV RESOLUCE SOUSTRASTI. My, niZepodepsank resolueni vfloor vyslovujeme jmenem radu F. B. Zdrabek, dislo‘ 112 v Guy, Texas, naM upfimnou soustrast pozastale rodine nad ztratou jejich matky a staienky a naM dlouholete spolusestry Anna Rogge, ktera zemPela v pokroeilem veku 8. bfezna 1952.

Chief Deputy Truman A Maddox.

Vrchni deputy Truman A. Maddox opravnil nas uveiejniti oznameni jeho kandidatury o afad serifa okresu Austin, podlehajicim pravidlam demokraticke primarni volby.

Pan Maddox v pkitomne dobe slouZi co vrchni deputy v Zergovem oddeleni tomto okresu, ktera misto zastava od r.

1949. Po celou tu dobu dokazal, Ze skuteene kooperoval s obaany tohoto okresu ye vSech ptipadech vymahani zakon0.

On pravi, Ze rad slouZil vefejnosti a nyni jest jeho pkanim venovati pink eas slutbe v Utade

Pozastala rodino, my, bratfi a sestry soucitime s Vami ye VaAem zarmutku. A Tobe, zesnula spolusestro, piejeme spanek.

Martin Koval. , Anton Lukasik, Charlie Pavlas, resolueni vkbor.

110•110111■1111,

KALENDA ✓ sobotu tohoto tydne a kaidou dujici sobotu je u iada Pokrok Houstonu potadana bra bingo. KaIdou sobotii irk= ne a hezke ceny. ✓ nedeli, dne 2,3. biezna, dramatickk odbor Sokola Corpus Christi, Tex., sehraje veselohru "Pytel ne gtesti", pfesne v 7:30 rodin veder.

Kandidat byl napomocen zafizeni ra✓ nedeli 30. biezna rad San Antonio dio patrolni slulby pro automobily v eislo 133 oslavi 35. vS7 roei sVeho zaloleni. love oddeleni, kterkl. zpasob se osveddil. Obed v sale St. Leo, 123 Octavia, od 12 do Pan Maddox jest 34 let star, l'enat a 2. Hudba eeskeho orchestru. Podrobnosti ma dva syny. SlouZil pies etyti roky v 36. prograrnu pfiSte. infanterii po dobu II. svetove valky v Ev✓ nedeli 20. dubna spoleena schtize derope. Po vyslouleni ptijal zemestnani pro legata od vSech radii ve stkednim TexaHumble Oil & Refining Co. v Katy a poz- su je svolana do sine fadu Praha Oslo 29 deji se venoval majetku a da.neplatcam v v Taylor. okresu Austin, kde jest usazen od r. 1946. ✓ nedeli 20: dubna kond Prvni Distrikt Wive n011i se stal afednikem, p. Mad- svou t •eti schazi v sini fadu Cechoslodox dokoneil kurs v Texas School for Sheriffs v Austinu, ktera, je pod dohle- van eislo`40 v Hillje. VSichni delegati od vkch fada I. distriktu jsou Zaddrii, by se dem Department of Public Safety. urdite dostavili. Ffedleha MlIetite pf,ed Pfi oznameni jeho kandidatury o iffad §erif a p. Maddox pravi: "Citim se scho- sjezdove jednani. pen k poladani o tento afad a budu slou- V NEDELI 30. BREZNA: • •( liti spolehlive dle nejlepZich svkch schopZurek: Vette pane, 'le pfijdou na mne nosti, zdali lid tohoto okresu mne do afaSpoleenY obed bude pofadan take chvile, Ze nemohu vypit ani kapku du zvoli."

Jaro Oslo 130 v Dallas v sokolovne. Pociar. piva. vati se budou peeene slepice s nacliVku.:d 2blurik: Ale, to neni moZna. Pan a pi. Truman Maddox s ditkami Zurek: Ba jo — to jest obyeejne takova bydli v Sealy, kde jsou Cleny lutheran- jitrnice. obecie razne hry pro pobachvile, kdy2 na nej nemam. skeho kostela.

(Pd. Pol. Adv.) veni.

Mili bratii a sestry: ✓ nedeli 23. biezna ye 2 hodiny odpoledne kond se pravidelna sebum naM odboeky cis. 9. VPS proti ohni a bouii v Sokolovne. Je to letos prvni schtze, proto jsou eleni ladani, by se v hojnem poetu dostavili, neb je toho hodne k projednani.

Sestra Agnes Merlick byla v patek operovana v Harris nemocnici, a pfeji sestfe Merlickove brzke uzdraveni.

Dekuji sestfe Horakove za uznani ye Vestniku. Rada pracuji pro spolek i Sokola a kde je toho tfeba a kdy2 mom na to eas. Rada etu v'Sechny dopisy ye Vestniku, ale nerada pigu.

S pozdravem, Anna Milan.

Ve stf21U, dne 19, bfena 19:2.

V ST NIK— \NOT, TITS-..k.(1

mute rozvedend Zeno, za to, 2e jeji muti se ukazal bkti nepoctivcem, 'tie byl deR. Jaromir Nenka: portovan drive, netilf dodo mezi nimi k manklskemu sou2iti? Niue nekdo rozvtdene pani Holrichttcve vytknouti nejakou hanbu na jejim jmene? Nikoliv, teskoamerickSr roman nebot' proto, 2e nebylo jmeno jejiho mu2e oisto, dais se s nim rozvesti, , Ma pak ona rozvedena Zeno, pravo, kdy se najde "Ano, chvala vase potvrzuje, co jsem poeestnk mu2, jen pozna jeji srdce a yytugil. Milujete ji dosud. A piece jste charakter a • potiada ji o ruku, stall se vzdalen my glenky, 2e by jste ji mohl z 2enou maze tohc?"

"Tim zpasobem, jak vy lieite, ano!" negtesti a zoufalstvi k sobe pozdvihnou"Mti2e nekdo vytkkati onomu mu21 neti. Tkrate sam svoje srdce, abyste ueinil zadost betinkrn zpasobam 2ivota po2a- bo on sam sobe tze si vyvolil ciruzku hoddavkilm sveta a tomu, co nazkvate za- nou jeho lasky a nezavrhoval ji, protosadami. Ptemy glejte trochu. Vmysletr .',"e nosila nejakk • eas jmeno mute .nese do toho mo2neho pfipadu. Dejme to- hodnelia?"

"Zajiste, ze nikoliv. Ale to zde neni mu, 2e se navratite do Chicaga a budete spechati k domu sveho otce. Na prahu IMO ptipad, Mr Hale! V2dy,t' ani nevime, vas ptivita vas otec, sclelujici s vami no- kde ten prOkletk Fritz je?" "ftekl jsem vain to plot°, mladk vinku, ze Maryel byla prave oddana se abyste o torn uva2oval, Vydavate se svkm tienichem z Vidne; 2e tomu nemohl zabraniti. Dejme tomu, 2e mate v to na zpateeni cestu, budete miti hodne chvili zatykad na novomanela, jen2, nic easu pfertkAleti a uvatiovati. Dal jsem zleho netu ge, hoduje u stolu mezi trium- yarn latku k .u2iteenkin avaham. Opafujici mi4k‘u a uplakanou *nevestou. Co kuji yam jen tolik: vy to devee milujete. udelate?- fceknete otci, aby se , nezmino- Hned jak jste poprve vstoupil sem a val kdo tarn byl, a pajdete na nejbli'tigi ptedlo2i1 mi svoji zale2itott, tekl jsem policejni stanici. Oclevzdate warrant ser- si, zde se jedna o srdce tohoto mladeho geantovi a za chvili stane pied domem, muse. Zamilovaneho mute makme my, ✓ nem2 se kona svatebni kvas patrolni znatele lidi, poznati dle vaeho, dle feei, pohleda i jednani. Vy si svoji lasku zapi• 8Vastrieho .ienicha odvedou od do vozu, z vozu na stanici, 'ze stanice rate, a je mi lito va geho srdce, kteremu do vezeni, z vezeni pied vladni soud, debate nasili. Miloval jsem kdysi take; kde se mu dokii2e, ze je ve sve vlasti moje 16.ska byla, opetovana, ale skoneila hledankm zlosynem a tedy v Americe negt'astne. Annie a jeji mlad gi sestra netiadoucim obeanem. Dep:rtace, odsou- Laura jsou dcerami mkmi a jedine 2ezeni, dlouholete vemni. Vy zastanete ny, kterou jsem kdy miloval, a o ni2 mne zatim u opugtene nevesty, ktera se da negtesti pripravilo dtive ne2li nam mosnadno pote giti; a aby bylo yyeigteni Au-1 hla laska vynahraditi to, co jsme jeden giagova chleva, apine, ukatiete tatinkovi pro druheho vytrpeli. Dovedu tedy ocedopisy jeho milovane 2enti gky. Tatinek niti laska mladeho, silneho srdce. A si zahromuje, vy gkube si par vlasa, za- divka to je va gi lasky hodna vzdor popldee si, pak koupi sve '2'enti§ce listek do klesku., jeji ma na, avem uetu. Kdyby Evropy, a fekne ji, aby si jela za Fri- nebyla v srdci svem eistou, vysoko nad gpatnosti povznesenou, byla by se zatzem. Kdo mezi vami zastane?"

"Prod mi to yge povidate, mistte Hale?" chovala zcela jinak, neti se stalo. NebY"Odpovezte laskave na moji otazku! la by se yam pflznala k sve vine, kdy jste ji zadal, aby se stala dru2kou vaKdo yam zastane?"

"Maryel, ovgem, nebot' ji ani nenecha- geho 2ivota; byla by pfijala, vas navrh, me necitelne matce, ani ji nevystrei- kdy jste ji chtel unesti, byla by se yam me do sveta — kdy by se tak stalo, jak vrhla celou va gni do naruei, potitajic mi zde gtetcem hadanek na platne fan- na . vase shovivavost, a2 se stane vase, a pak, kdy2 by tin lasky uvolnil cestu jetasie malujete." jimti ptiznani, sclelila by s vami svoji "Ne, to u2 nebude Maryel. 1:11'edni nebo chybu, otiklopiv ge ji vgemi mo2nkmi ocirkevni formalita udelala z divky Mary- mluvami a poleheujicimi okolnostini. A ale pani Hofrichterovou. Ztistane mezi to jegte jen ze strachu, abyste se to nevami dvema vdova po 2ivem, opugtena kdy nedovedel z jineho pramene. tiena."

Toho ona netteinila. To znamena, 2e "Oh, ji2 vidim, kain mii'ite!" zvolal vefila v Oistotu srdce stejne jako v eistoWashington, j'e2 se proti sve vuli v2i1 v tu tela, 2e obetovala sama sebe, cele svosituaci, panem Halem mu vylieenou.. Ten- je g testi vami ptijatemu pajmu cti." to 1 Pan Hale se oclmleel, nastala, chvile "Sotva uplyne eas pottebnjr k zadani ticha, jenti si netroufal mladk mu2 svkm o rozvod; dostane vdova pa 2ivern soud- hlasem pferu giti. Slova jeho radce budini cestou zpet svoji svobodu. Lpi na jejim la jakousi ozvenu v jeho srdci. Ana,' tak, P.eknete mi, prave tak i on se diyal na Maryel, jmene ietite nejaka.

Washington Zavora

Strang 11 "A nyni yarn feknu," pokraeoval po chvilce ticha pan Hale, "co bych ja udelal, kdybych byl mladkm, osmadvacetiletkin nuftiem ye stejnkch okolnostech, ✓ jakkch vy se nachazite a vefil v to, 2e poctivk mladk mu2 nemfde ueiniti svoji tienu ze sklesle divky. Udelal bych napted to, co vy ade16.te, jel bych doma, a vzal bych si dopisy s sebou. Ale nedbal bych, je-li nezvank zenith jiti tarn nebo neni. Je-li tam, tekl bych de l/Ceti o co se jedna, a vyokal bych a2 se vezmou. Jakmile by byl obtad proveden, napovedel bych mu, co jej beelcava, neztrati-li se okam2ite a nav2dy z meho dohledu. Kdy2 by neuznal za dobre zmizeti, dal bych jej zrovna 'od svatebniho stolu odvesti tarn kam patio. Kdyby pH mem ptijezdu v Americe je gte nebyl, vyelcal bych a2 ptijede, nebo bych tomu i naPomohl, a a2 by se objevil, udelal bych tote2.

A za nekolik mesica bych si misto sklesleho deveete vzal pozvedenou pani.

To je, co ja bych udelal .. ."

"Dekuji yam za vase zvla gtni raciu, ctenk pfiteli."

"Nejmenujte to radon, milk krajane. fteknete tome •projev nahledu."

"Dekuji• yam tedy za, vas zvla gtni napad. Budu •o torn ptemk gleti. Ale ani jsem yarn netekl, 2e jsem mezi dopisy nalezi dva od Maryel!"

"Skuteene? To je divne, tie jste mi o nich netekl Hive ne2 o ostatnich."

"Neptikladam jim 26.dne Jsou to vlalne listky, je2 bezpochyby ptiklaciala matka k svkm dopisam, a jez by mohly sloutiiti za vzorec divky tienichovi, ktereho si ma brati, ponevadti tomu rodiee chteji."

Washington sebral nyni dopisy, jen byl panu Hale-ovi pfedkladal.

Vlo2i1 je do sve kapsy a tekl: "Dekuji yam, nustfe Hale! Rozmluva s vami, a hlayne klid, s jakkm se na vge divate, mi vratily trochu chladne krve a rozvahy, o ktere mne celonoeni probirani se v techto dopisech bylo ptipravilo. Citim se zase silnkm, naeerpal sem ncvou odvahu do dal giho boje. Jak jsem rad, 2'e jsem zde, v cizine na gel vas a ye vas nejen radce, ale i ptitele. Ted' se zase molut klidneji divati pied sebe.

Pojedu domu s pfesvecidenim, Fe za tu kratkou dobu me neptitomnosti nemohla macecha provesti svoje plany, hlavile, co se •meho otce tkka. Ov gem, trap• rnyglenka na to, jakou ranu otci zasadim, a2 mu zvestuji tu novinku, bude mne cloprovazeti celou cestu. Ale s tou myglenkoir pajde vedomi, Fe zgasobem tim zabranim velikeniu ne gtesti, je2 by se pozdeji jiste dostavilo."

"Moje pfani vgeho zdaru vas bade provazeti."

"A nyni, prosim, mi pfedlo2te svaj abych ueinil zadost svkm povinnostem."

Strana 12

KdyZ byl Washington Zavora vyrovnal daftimi dvema sty korun svej fleet, iekl pan Hale: "Nyni mi dejte jeSte dalSi etyti sta run. Jedno sto domdcimu Hofrichterovi za dopisy, jeZ jsme si od neho koupili, a sta, jez. mu piijdou, prozradi-li nam uprchlika."

"Ted' nam na jeho nalezeni ji2 nic nezaleli!" namital mladk muZ. "Umluva je funluva a to se musi vyhoveti. Nebude-li penez tech zapotiebi, vim, kam je poslati."

Washington poloZil na stfil vSechny penize, je2 mel v tobolce, ale nedostavalo se mu padesat korun.

"Nemam u sebe dasti penez," iekl; "mohl byste poslati nekoho se mnou na banks, kde se musirn staveti, abych se zasobil penezi na zpateeni cestu?"

"Toho neni zapotiebi. 13,o'Slete mi doplatek, nehodi-li se y arn to, byste nine prises jeSte navStiviti. A poSlete pfi tom o jedno so dolard, to jest asi pet set korun vice. 0 tyto penize vas Zadam, byste je svetil k jistemu ucehu, jenZ je prozatim mkin ta.jemstvim. Doufam, ze vase finandni pcstaveni vam dovoluje vyhoveti teto me Zadosti."

"Ano, mistie Hale-e, ale divim se je, nom tomu, ze jste si tech pet set korun neptipodital ke svemii fietu bete vSeho Zadani. Nemel jsem poneti o peneZni hodnote vdmi prokazanYch sluZeb, jenZ povaluji za neocenitelne, a byl bych zaplatil. sedm set korun stejne ochotne jako dve ste."

"Ne, pane Zavoro, to neni stejne. Nepoladuji tech penez pro sebe. Chci je na jistk Heel, jej vain pozdeji oznarnirn.

Upotkebim-li jich, bud'te ujiSten, ze jich upotiebim dobie; nebudu-li miti ptilelitost jich upottebiti, poSlu y am je stejne jako ona tii sta pro Hofrichtera domaciho zpet."

"Vedel bych velmi rad, jak to flee' 'bude, ale uznavate-li jej za dobre none zamleeti, pak vim, pak vim, ze k tomu mate jiste dobrou ptieinu, a jsern spokojen. PoSlu vam penize pfirno z banky, dohromady pet set padesat korun. Je to tak spravne?"

"Ano, Acela spravne, a &Adam, ze nebudete sve dfivery ye mne litovati."

Rozloueeni obou mun bylo velmi srdeene. Bylo videti, tie se mladY nyora stal beznohemu chefovi detektivni kancelake neeim mnohem blitiaim, netili obyCejnYrn klientem.

"Je mi lito, tie vas nemohu jiti aspon ke dvetim doprcvoditi, jak se milym hostam na odchodu Ma ya.," iekl Mr. Hale a litostivYm pohledem k s yYm zmrtiaCenYm noham.

Prochazeje prvnim pokojikem, rozlouM1 se Washington podanim ruky se -tarou nemou pani, jeti tentokrate pleLiu na 6VS/Cil hbitYch dratech nejakY

V

S T ist I K — WEST, TEXAS

rukav ke kazajce. V trafice, jako obyeejne kuPujicich prazdne, stala Stihla Annie, a jeji velke, vkrazne oei upiely se na vegedeiho americkeho hocha uptimne, ale zaroven jaksi tklive jako v zapiranem smutku.

"Goo bye, Miss Annie,"-iekl Washington, podavaje ji pies pull ruku. "Loudim se s vaini; a opakuji vam svaj vtelk dik za, prokazane sluZby. Nevim, nejste-li ze vSech detektivil na svete nejobratnejaim, ale nejrortomilejSim jiste ano."

"Oh, Mr. Zavora. Snad jste se zde za sveho kratkeho pobytu mezi zdejaimi lidmi nenaudil ► take lichotiti deveatilm?" ocivetila s milkm uznanim Annie, je2 se radovala ze zmeny, ktera se s navStevnikem od jeho piichodu stala.

"PtiSel jsem zde s lidmi velmi malo do styku, nez abych se mohl nedemu pfiueiti. Ale takove odi, jakkmi vy se diva.te eloveku dO duSe, vylcudi snad kaZdemit. nejakk 'compliment na rty," odyeti' Washington.

"Ja jsem nevedela, ze amerieti miadi midi take lichoti a lhou, jako ti zdejSi. To je pro mne velke zklamani."

"Jsem snad( prvnim exemplatem americkeho hocha, jeho vidite,'Ze podle mne oclhadujete VAechny ostatni?"

"Ano, jste prvni ptedstavitel americkeho mute, tak jak • ja si jej piedstavuji, s nimi jsem se setkala.

Mluvila jsem jiz s mnohYmi jinYmi mladkrni muZi z Ameriky — me vlasti — od to doby, co jsem zde, ale jeSte se Zadnym, jehoZ bych si stotoZnila s ptedstayou, ji2 jsem si o nich utvoiila."

"AZ mne? Nu, ted' jste mi, Miss Annie, vratila moji dobte mySlenou poklcniu se Stedrymi fikoky . .. Dekuji. Snad je to tim, le pravkch americkkch hochd neznate. Nebyla jste v Americe od sveho detstvi; bezpochyby?"

"Nebyla dosud," odvetila divka smutne.

"Nepamatujete si tedy mnoho z americkeho Zivota?"

"Oh, ano, dosti! Utkvelo mi vSe tak Zive v pameti! Pamatuji se na New York tak jako bych tam bkvala pied tydnem.

Ty fizke ulice dolejMho rxiesta, kde jsme bydleli, to nabretii Battery, odkud vyjitideji yYletni parniky na Staten Island a Cholera Beach, ty. velke lodi od Sandy Hooku a zataidejici se k Hobokenu .. Oh, pamatuji se toho tolik.

Ten velkk park, jakoby konce nemel, a v nem s jinYmi zvitaty stado bavolti, pak ty lady povozil a proudy prochazejiciho se lidstva. Vidite, bylo mi tenkrate deset let, ale pa.matuji se na Vaechno 'Lye. Take hodne 'etu o Americe, a tim si pamet' oZivuji. A ph torn se teSnn velice na to, aZ se budu moci mina vydati na cestly k naAteve sve stare vlasti, Al-bulky."

Ve stfedu, dne 19. biezna 1952.

"Je videt, ze se z vas stala Spatna RakuSanka!"

"Ba, velmi Spatna., spiSe Zadna. JO myslim, ze se maze Evropan stati Ameridanem, ale Ameridan, ze se v cizine snad ani pfizgasobiti nemtiZe:" "Tyto nahledy sdilim s varni, nebot' se vam ptiznam uptimne, ze bych mezi zdejSim lidem, pod zdejSimi zpfisoby nechtel!"

"A ja se vain ptiznavam take k nedemu," feklo ("elide s tajemnkm asinevem, "k neeemu, k demu bych se bezpcchyby nikdy nepiiznala, kdybych nevedela, ze jste silne zamilovan do jine divky proto "fireproof". Mne se tu ani jeden z tech zdejSich mladych lidi nelibi, a kdybych se mela vdati, jineho byCh nechtela, neZli americkeho hocha."

"To by znelo, jako vyzvani do valky, kdybych nebyl, jak jste iekla, "fireproof".

Nu, a na kdy to vase navateva Ameriky?

Jiste ze neopomente se podivati teZ na naSe mesto zahrad na Michiganskem jezeie ,a ponevadZ doufam, ze neopomenete nos na ystiviti, nedavam vam tedy good bye na valy."

"Otec stale vypoditava, ze nyni jako devee bych mela se vydati na cestu do stare vlasti, podniknouti tarn aspon dvouroeni vzdelavaci kurs na nektere vysoke Skole."

"Na dye leta?" podivil se Washington.

"Ano, na cela dve iota. Nemela jsem pfilelitost vzdelati se v americkYch Skolach, a otec nechce, abych o tu ptilelitost pfiSla. Chce, abych zilstala dobrou Ameridankou a tu pova'Zuje americke vzdeldni za, nejlepSi cestu k tomu. Ale jiZ se k tomu loifeeni piipravujeme celd dye "eta, od to doby, co mi bylo devatenact, a nemilZeme se k tomu dostati."

"To rad vetim, nebot' tu bude vas milt' otec tak osamocen. Jak to vfibec bude molno? Kdo jej obslouZi?" "Netekl vam otec, ze man mladai sestru, je't jest na studiich v zednakskem pensiOnatu, a neni tedy doma? Mame ujednano, ze jakmile bych odjela, nastoupi Laura moje misto u °tee. Ale jenom jako dcera a ne jako detektivka.

Ona k tomu neni. K tomu je zapotiebi nemiti strach z nideho na svete ,a dovesti se spolehnouti sdm na sebe v nejhorSich chvilich a to neni kaZdemu deviceti dano a neda se do katcle vstipiti. Ja jsem takovou odhodlatiost mela jiz od malidka, a ctec mne podrobil dobre Skole. Daval mne napied male dkoly, lehke stopovani a vySettovani, a dnes mi sveti to, na co se mu nezcla bYt jeho nejjak bych se vyjacItila. .. . lepSi dost .

"Dost chytrkm," vypomahal navatevnik.

"Ne, to jsern nemyslela. Mam dosti vaSeho lichoceni, nechci si lichotiti sama. Chtela jsem fici dosti pkihodnYm,

Ve stiedu, dne 19. biezna, 1952. nebo kde neni mlftskY detektiv tak na miste."

"Oh, ano, pochopuji. Byl jsem nesmirne piekvapen yak obratnosti, aekoliv ted' se snad jit mohu prczraditi — kdyt jsem vas videl po boku toho chlapa domaciho, jent ychazeni do domu se sotva na nohou drtel, kdyt jsem vas tak spatfil na pohovce vedle neho, s rukou za jeho krkem, ale odpust'te mi, neznal jsem vas yeera, jinak net dle ke a ne dle povahy, bleskia mi podivna myalenka hlavou."

"Tomu rada vefirn," smala se diveina.

"Nu, tak aspori mne zacho ya.te ve vzpomince."

"A nejen jako sleenu detektiva, ale i jako rortomilou krajanku Miss Annie.

A nyni tedy jeate jednou s bohem, a k tomu ptipojuji na shledanou na pride naafi dra,he vlasti, naai krasne Ameriky."

XVIII. Pani Zavorova se eini.

Po odjezdu Washingtona nvory z Chicaga nastal v rodine pana Zavory staraiho podivnY Hvot.

Otec rodiny, aid veal, to jej Lena klamala posilanim vyakemranych pen& do Vidne, snail se nedati na sobe nieeho znati, a byl na oko ye svem obvyklem humoru. PH tom ale katde chvilky odletal mysli za syYm synem, a naiikal v duchu na osud, jen zmatil tak hezke jeho plany. Pki tom se divil Maryeli, s jakou oddanosti nese svuj tetkY los.

Marfa delala vae, co videla matce na oeich. Jeji vzdor pominul ripine. K aemu vzdorovati, nyni, kdyt' mela slovo Washingtonovo, to se nikdy nestane 2enou nenavideneho Fritze? Kdykoliv ji pkialo na mysl odpovedeti matte dle toho, co citila ye svem nitru, yzponmela si na posiedni slova Washingtonova listku, onoho listku, jeji byla jen v letu eetla a hned odevzdala nieivYm plamenum. — Slova ta znela: trp a doufej v zapome'ni.

Mary& si slovo zapomneni nahradila slovem smiieni. Ve vice nedoufala, ale to jeji skromnosti postaeilo.

Pani Zavorova byla hvezdou, hlavni hereekou v to smutne komedii, jet se v male rodine odehravala. Provadela svoji potutelnou Ulohu obema druhYm do vedouc, ze jedna east jeji hry je prohlednuta. Klamala, ac vedela, ze je sama klamana lieenou nevedomosti druhYch. Pod Um tichST'm tokem prosteho, obvykleho tivota Zavorovy rodiny nebylo kapky srdeenosti nebo upiimnosti, miMO snad • mezi panem Zavorou a jeho nevlastni dcerou, Maryeli. Ale ti oba se ball i pohlednouti na sebe laskave v pHtomnosti mateine, aby se tato nedomniproti ni kuji pikle. vala,

vESTNIK—WEST,TEXAS Pan Zavora, v horlivosti hrati svoji rilohu nevedomeho co nejlepe, uznal jednou za vhodne i ici tene: "Dostal jsem dues dopis od Washingtona z Kalifornie. P ge, te nevi, jak dlouho se tam jeate zdrti. Vzkazuje vas obe pozdravovati." — "To je od neho hezke," iekla pani Zavorova, a pomyslila, si: "Jen poekejte, filutove, ja yam brzy okati Kalifornii!" Vzpominala na to, jak bude Washington zklaman, nenalezna hledaneho Maryelina tenicha ye Vidni. A jak ji bude snadno, mezitim, co bude hlavni kazimir prya, za motem, provesti zde u,skuteerieni 'sv4ho Vtoutetnehio upoutani milovaneho Fritze k rodine, denim mu Maryele za tenu.

Ten hlupak Washington se chtel pokusiti pokaziti ji jeji plany! Ten bude piekvapen, aZ se na.vrati, a najde n toho domaciho stolu dva mantelske parky misto jednoho. "Tak se chytaji lide do vlastnich pasti," iikala si pani Zavorova, v duchu, a jit se ptipravovala, jak se udela valanou, s yridnou, aby sveho miloya,neho okouzlila. Zaroven ale poeitala na praci, jet ji nastavala tim, ze musela sveho mute a jeho syna znelatateliti.

Ale nelekala se toho iikolu. Mut je tak povolny a pied ni tak bazlivY. Ani si nedovoli dosud se ji otazati, proe ty penize do Vidne posilala. Mela tak peknou vYmluvu ptichystanu, a inu zv , ji nedal ani pfiletitost ji uplatniti.

Nyni jit pani Zavorova neeekala na tadnY dopis od sveho Fritze. Po 'mom kabelogramu, jeji dostal zaroveri s penazi, nezbYvalo tenichovi, neali vsednouti na lod' a jeti do Ameriky. To jiste ona jej zna dobie. Ten si neda, uiti dobre easy, jet jej zde ceekavaji, a jet mu tolikrat vylicila. Otalel, odkladal, daval si posilati penize, chtel jeate utiti trochu svobody, nemohi se rozbueiti s tou milovanou Vidni, ale kdyt se octnul pied otazkou: ted' anelaa nikdy, sebral se a jel. Za deset dni mute bYti tady . .

Tak poeitala Maryelina matka. Jit ani nechodila na hlavni po gtu, kde si pod smy'alenou adresou vyzdvihovala jeho dopisy. Netli by doala jeho odpoved' na enen kabelogram, bude on tady sam.

Pak si ale jednoho dne vzponmela, te tam mule bYti nejakY dopis, poslany Mil &lye neali dostal kabelogram. Zaala tam znovu, kdyt byla v meste, a skuteeno tarn mela dopis. Fritz ovaem nemel jeate tuSeni o jejim kabelogramu, a psal, jake velke vYlohy jsou s tim vybavenim se na cestu spojeny, te bude potiebovat jeate vice pend a jeate asi etrnact dni easu. Pfeetla dopis rychle, stojlc nedaleko okenka a jit se chystala k odchodu, kdyt zaslechla niednici za okenkem volati tote ts jmeno, pod kterym si davala dopisy zasilati. Vratila se

Strana 13 k okenku a dostala s nekolika slovy, Writ' nerozumela, z rukou. rifednice nejakon slotenou zalepku, jet vypadala jako telegram! Rczeviela ji chvatnou rukou. rn eBeykly. to skuteene telegram, psany neZe skomolenYch slov, jel tu etla, se stavila si tents srnysl: "Telegram obdrtel, ale penize mi byly ukradeny. Nemohu piijeti nemam groSe. Probrih, poali cestovne adresa Johann Stecher' restante Postarnt .. a nyni sledovalo dlouhe jmeno, z nehot, bylo ripine nemotno uhcdnouti prvotni jeho zneni. — NekolikerYm piedavanim depete bylo nejdilletitejai slovo jeji tak zkomoleno, !i.e se z neho mohlo tak dobie hadati na Fuenkirchenerstrasse jako na Neulerchenfeldgasse nebo nejake takoye slotene jmeno, o net neni ve Vidni nouze.

Pan! Zavorove se zdalo nejinak, to se svali na dlatdleky niadovny. Vae se kolem ni zatoeilo. Jeji plany se . . .

UbohY jeji Fricinek byl o penize, jet mu poslala, nejrychlejai cestou okraden.

Telegram byl jit, star pies tYden; tak diouho letel na poste, neali ji napadlo se tam jit podivati. Co si chudak Fritz bez pen& poeal. Co as dela? Ani si nelamala hlavu, jakYm zprisobem byl o ne piipraven. Co na torn sealo, kdyt jSOU penize prye, a ubdak upoutan nedostatkem prostiedkil tarn za moiern, nemute se dostati za ni do Ameriky, do toho zaslibeneho raje. A ona tu stoji s prazdnYma rukama, nen-,ohouci mu pomoci. Cot o penize, ty by koneene sehnala, tim neb onirn zpilsobem. V nejhorSim piipade by prodala kde co, aperky svoje i Maryeliny. Beztoho jich ta holka nevezme na sebe. Ty, ktere kupovala ona sama, za mnoho nestoji, kupovala vidy lacino, aby ji zbylo hodne . pro Fritze.

Ale nektere maji ,od pana Zavory a ty jsou vskutku cenne. Za ty by se dala stovka sehnati. A pan Zavora by nepozoroval nieeho. Vidyt' je ted' bez toho berou na sebe tak malokdy! Ostatne bylo by lehko strhnouti jednoho rana pzwyk a prohlasiti je za ukraden y . Penize by se tedy v nejhorSim piipade sehnaly — ale kam je poslati? Adresa na kabelogramu byla Upine neeitelna, hromadka rozhazenYch a do fadky rcztaZenYch pismenek ..

Pani Zavonove se zdalo, te ji praskne hlava. Po prve stala pied uzlem, jeho't rozpleteni se nezdalo motnYrn:Poprve se cctla v situaci, z nit nevidela vychodu.

V to trapne chvili si vzpomnela no, Maryel a na Washingtona. Ten hoch, bud' najde Fritze ye Vidni a provede svou, zastraai jej od testy do Ameriky, anebo jej nenajde a vrati se, bude tu drive netli Fritz, a bude zase piekateti tady. Oh, jak se ta Maryel zaraduje, at irvidf,

Strana 11

VESTN1K— WEST, TEXAS

Ve stfecl-u, doe 19. b •ezna 1952.

se slovo N.Vasningtonovo spinilo, a 2e si lehnout, De go," zaktikla psa, jen na zanecha. Nemohla by jste mi dati za-Gria i,aiteC ne Fritzovcu 2enou nestane. hosta zavreel. lohu na tech pet set dolarti?" .Do p avro.tti Washingtonova neni daleko.

"Zde jest pet dolartt za poradu. Vice Misto odpovedi se nav gtevnice usmala nemam. Vzala jsem to z penez na dornaZvi ty den, nezdr2d-Ii se nekde, maze byslabounce zavrtela hlavou. ti zpet, miti dosti penez cncst. Nevim, To ptigti radost viteza bolela ji vice "Netekla jsem vam to? Netekla jsem na lek. V2dyt,' jsem vam sem ji2 nanosila ne 2 • 1i jeji vlastni nesnaze. pen& dust. Dela to ji2 pies padesat doyam to? To bylo strachu!"

Olt, co by vge udelala, aby jim tu ra"Doktor teld, ele to budou ledvinky, tky t( pokazila. Je nejaka cesta k tomu?

XIX, ze snad troche vic pival, ne2li ledviny flude ptemy gleti .. .

Ne<ii dojela pani Zavorova doma, by- snesly. Rekl, 2e se musi par dni poekat, Na iivot a na .smrt. co se vyvine. Mam ale strach, aby pola nose pani sama sebe. Mela ji2 zase Uplynulo nekolik dni a lekat vrtel nad nadvlaclu nad ka2dYm svalem sveho 0- zdeji nepti gel na pravdu." stavem nemocneho pan g Zavory hlavu Zavorova a hadaeka usedly k malemu stale povazliveji. Jeden den. se zdalo, 2e 1)110 0 je a srdce jeji bylo klidno.

Kdy2, se u stolu setkala s panem Za- stolku naproti sobe. Jakmile ka,rtatka se zahadna choroba poddava jeho o gevoto • t, a pozorovala, chvilku jeho klid usedla ,ptipli2ily se odkudsi z tmaveho, ttovani, druhY den tu zase byly jine kouta d y e velke, eerne kccky, z nichz snaky, a pacientovi bylo mnohem hate. a 1 1 -1o.-;tejnost, iekla si v duchu: "Tedy do boje mezi nami dvema,. Tim jedna ji skoeila na klin. "Jdi dole," ktiPan Zavcra se za tech nekolik dni hohui. e p'o tebe. Nebyla bych to hnala aZ kla iena, shodiv gi koeku. "Tahle pani dire spadl. I Maryol, je2 jej vidala ka2tam, aspoir ne hned, ale vnutili jste mi nepottebuje kabalu. Dries se nehada, ale dodenne, se divila rychlosti, s jakou se jedna." ct,) ruky yzezteni menilo. Vysedel cely den "Na nic neptijde!" iekla pak Zavorove. jeholo2i, a vstal-li, aby za pomoci man• • neptijde na nic. Tak 2. elky dogel k oknu nebo ke stolku, delo "Jo. vam tvrdim, Druheho dne citil se pan Zavora velmi jako neptigel tentokrate." se tak s velkou namahou. nevoln6, Leen se domacimi prostiedky, • Navgtevnice iekla chvejicim se hlasem: Utechou panu Zavorovi v to jeho zaC10'01'011 jalovcovou od Trinera a maza."Nedivte se, pani; kdy2 elovek dela keine chorobe, jejihoz pavodu se neMtn si irticha, v nem2 se zdal nepotadek sidliti, kafrovYm olejem. Man2elka jej nee° takoveho poprve . . . ITzponinela, mohl dovtipiti ,byla oddanost jeho 2eny. si na Bilka, odsouzeneha Ira Ai- Nikdy snad nehlidal pes sveho pana verc,patr Dvala jako matka jedindeka, a sna- jsem benici. Ted' sedi ye vezeni, a nebyti - to- neji, nikdy neo gettovala matka sve deeSela ran vg e nac si vzpomne,l. Naveeer se ho patera, visel by ji2." ko azkostliveji. Byla stale kolem trocthu ulevilo. Noe mel ze zdeatku "Bilek, potad Bilek. Ka2dY kdo pokojnou, ale stale horgi k ranu se pro- o nejakou radu, se vytasi hned s Bilkem. hledela mu ka2de ptani vyeisti z °al, podlekatovo ptipravovanim• budil; .1-01 v hrdle sucho jako po ohni , I Bilek byl nesika. Chtel toho moc najed- porovala ebeerstvujicich napojii, zamestnavala v 2aiu dku citil fUru cihel a hlavu mel t nou. Komu pak by napadlo davat lide lidem jako v olOvene Toho dne nevstalpt prO zapomenuti hned po tuctech! To bylInysl pacientovu bud' ptedeitanim nebo vypravovanim, nespala temet cele noci, a k p:p ledni si Pcslal pro lekate. pno neho osudnY omyl. Bilek byl jinak Paul Zavorova, kdy2 lekat ode gel, vza- gikovnY elovek, ja ho znala. Ale to ne- I a mnohdy, kdy2 se pan Zavora za noci in recept a obl:ekla se, aby Ma do lekarny. l mel Matt . . . Pti jednom, dvou, tcpne- probiral z mrakoty, je2 zahalovala jeho "Prod nepo gleg Maryel? zeptal se pan ni napadne, neprozradi se Mc. A pak ten mysl,. a pohledl ptimhoutenYma oeima Zavora, inajici hlavu v obkladu. rozdil mezi tim, co daval Bilek a co jsem do svetnice, videl v slabem svetle poloto jedno, jde-li Maryel nebo j a. y am dala ja! To jsou nebe a dudy!" Ista2eneho plynoveho plamene svoji Ja toho projiti se spi g pottebuji ne2li "Ja vam pine davetuji, pani," nufiku sedici u jeho lo2e, nespici, diva-• arn tekla, 2e' jici se starostlivyrn zrakem do jeho tvaOrta. Od yeerej gka jsem se nehnula od nav gtevnice. "V2dyt' jsem y tve pcstele a v noci jsem nespala snad jsem sbaala za posledni mesic asPoir je' Bdeni a starosti zanechavaly . take paani hoclinu. POttebuji vyjiti na, vzduch." civacet . haddeek, abych nasla nejakou "Ma.S pravdu, ' Mery," tekl pan Zavora. davtipnou, na kterou by bylo spolehnuti, tine stogy ye tvati pani Zavorove, je2, "Ma.; pravdu. Pottebuje g jiti na vzduch. abych se vedela v ptipadu potteby na byla, pobledle., s tmavnoucimi kruhy koProjdi se trochu. Ja beztoho ted' budu koho cbratiti. Rozhodla jsem se pro vas." lem oai.

Jei mantel mnohdy ve chvilkach spat."

"A dobie jste udelala,. Nevim, jakou levy pozoroval tu starostmi schazejici Paul Zavorova vy gla ze dveti domu a jinou bych ja vam mohla doporuoiti." tva a myslel si: "VzdOr syYm chybiezamel'ila ,na Ogden Avenue.

"Vite, co jsem vam slibila, povede-li se kam je mcje 2enu gka piece jenom hoNsecila-do kary jedouci k mestu a na tram plan?" tovY poklad. Ted' teprve mohu oceniti, Western Avenue ptesedla. Jela druhou mimo to pti "Ovgem! Pet set dolara. A jake je to gtesti, nebYti sam na svete. kArou dosti daleko, ne2li VyStoupila; pak ka2cle porade pet dolara."

Co by si se mnou poeal Washington, sash do jedne ptieni ulice a za chvilku "To vgechno spinim, jen kdy2 v ge Raj- kdybych' se mu byl takhle rozstonal? no yastavila u nevelkeho domu, obklo- de k dobremu konci."

Musel by mne dat do nemocnice. Je to pe p etto s jedne strany zahradkou, s dru"Kaglal take trochu?" piece jen vyhoda, kdy2 se maze dat elo he AranY prazdnYm staveni gtem. Na plo"Trochu zaka glal, ale ne mnoho." vek oget •iti doma!" tu zahradky bylo z •iti tabulku s napi"Dnes . mu tedy dejte d ye kapky do Toho cdpoledne, vzdor tomu, ze vyja,Wahrsagerin. sem: Clairvoyant limonady. V to se nejsnaze ztrati chut'. d •oval pan Zavora ptesvedeeni, ze je Vstqujici do chodby domku 2ene vygla Zitra jen jednu, pOzitti zase dve. Jak mu hodne lepe, dal lekat navrh, aby si vstiTh mohutna, matrona s dosti zi'etel- diouho mate easu?" mohl ptivolati zkugeneho kolegu na panyo cernym knirkem pod orlini nosem.

"Poeitam asi osm dni." radu. Pan Zavora, jen byl rano proogklivy psik, divajici se na nav"Bylo by to bYvalo lep gi, kdybychom hli2e1 svoji tvat v zreadle, proti tomu iiiStCvnici nedilvetive, ji doprovazel. men dva mesice easu a davati pa jedne nenamital.

"Wera jsem zaeala a dnes byl" u nas nebo dvou kapk4ch v2dy za dva neb tti 6eho Ale pani Zavorova, porade pfitrmna doktor," • ekla pani 7.Z1vcrova spUme dny. Ale I takhle to piljde, e ani ko- rekla. mecky, kcikf se octly v ppkoji. hout nezakokrhtl. To je drahocenna vee, "Nu, a . zeptala se had_aeka. "Jdi co jsem vam data. Ladnou pamatku ne(Pokra6ovani pi•te.)

a

Ve stredu, dne 19. brezna 1952.

EDUARD MitEK:

MALI' eTENAA. Uete me tea.

DlESATE CVICENI.

Pohidka o zlate rybce.

2.

Piijde rybai dorm!' a vidi ienu u novSich ne cek. Ale iena znovu laje: "0, ty bloude nerozumnir, nemohi jsi Zadati aspon nov'y d u m Fined se vrat' a od ryb ky vypros nov-ST

V g STNIX

WEST, TEXAS

Strana 15

to velmi dalelitY, jdet' o Zivot a o smrt.

Ti prvni soudili lehkovadne. Jinde ta rozepre rozsouzena bYti nema2e, lee na miste, kde se prilndila, a protol tarn musime jit; tam se shleda., ktera strana ma. pravdu." — Kdy2 pak na to ne gVastne misto prigli, rekl ligak, Ze se ta vet musi vzit od pceatku: "Ty, elo yeee, po sad' se na kamen!" a Clo y& nedal se podruhe pobizet. Lisak, obrativ se pak k hadu, a pravil mu: "Ty si vlez, kde jsi byl." Kdy2 oba tak a had se vsoukal do jamy, mrknul ligak na elovelta: "Nu2e, rychle prival kamen - prival men!" a elovek nedal se podruhe pobizet. I dekoval li gakovi za vysvobozeni cd jiste smrti, a li gak odpovedel: "Ale nezapcmen na slepice; zejtra prede dnem prijdu si k tobe na snidani!"

ka unizela a misto ni stoji bile dun. Staiena Sedlak pri gel dornii s radosti, jako by byl znovu narodil, i vypravoval Zene, sedi pod okem a znovu se co se mu prihodilo, velebil ligakovu moudrost a doloZil, Ze mu to za to slibil v gemuii laje: "Och, ty blou- cky slepice a Ze si zejtra prede dnem pro ne prijde. ena byla site rada, ze muZ nezahynul, ale bylo ji taky liter slede nerozunmir, nemohl jeji pie. Druheho dne easne rano pri gla Zena k oknu, a vidouc li gaka prechazet po jsi hnedadati palate dvore a v okno nahliZet, zavolala mute: "Slygig, starD neltde se to vzal li gak pied — "Leda bych se zblaznila, abych Nechci byti sprostou okny." mu slepice dala! bud' pan Bilh pochva'Zes ty zdrav! vezmi ruenici a Malta vesnkankou, chci bfiti len, zastrel, dostane g jegte nekolik rSmskYch za MIL." — Olovek uposlechl Zeny, vzal Vratil se rybai k ruenici a oknein do li gaka vypalil. Urniurozenou pam kneznou. raje zvolal Zalostne li g ak: "Takhle svet a volal: "Och, rybko Hned se vrat' a od ryb- teplaci!"

• * ( Patrick Murphy gel kolem nove stavby zlata r y b k o, pomoz ky vypros kniieci pa- a na hlavu mu padla cihla. Byl odnegen ulolen do postele a pravnik jeho 'Rozvinilo se more a laver hned jal se na majiteli domu vymaheiti nahradu.

Pfeeti nekolikrat a spravue opig do rybka vystreila hlavu:" situ!

Za, nekolik tYdna pri gel k Patrickovi a dal mu pet stovek.

S pozdravem Tu jsem, co mi chcei?"

"Mnoho-li jste od majitele vymohl?"

STRt6EK MIOEK Z AUSTINU tazal se Patrick.

"2ena me starce posi• 4, • "Dva tisice."

"Dva tisice -- a mne davate jenom pet a, abych ji vyprosil noset?" zvolal Pat rozhorlene. "Komu to Tak svet odplaci vlastno to cihla spadla na hlavu — vam, vy "Jdi jen domii, "Co chee g nebo rime?" nyni jeSte, elovede?" tazal se had. Ale sedlak ho je gte zas uprosil, Zena tva bude miti novST aby g li do tretice a posledniho soudce V jedne Zenske schtizi chlubily se nahledat. Sli, a to podle lesa UZI ligak. 'Se damy, dobrYmi vlastnostmi sv*ch mudum," iekla rybka a "Hej, pane ligaku! poekej a rozsud' nas, zu.

"Milj ant nekouri," chiubila se jedna. mime spolu rozepri; 112 u dvou soudca "A ja ho videla kount," vpadla ji do prohrano."

Li gak, chytra hiava, oba je nnizela v Iilubine. vyslechnuv, mrknul po strane na eloveka reei druha.

Piijde rybai dornfi a divi se i chaloup-

a pogeptal mu: "Da g-li mi vgecky sve "Oh," branila se prvni, "pouze po doslepice, pomohu ti z to nesnaze." "Cod Mem obede si zapali — a Vabec nekoati slepice!" rekl elovek, "i husy ti dam, a vic neZ tak jednou za rok." treba cele sve jmeni." Li gak vzal na se A pak ji to moc vrtalo mozkem, proe at zpilsob soudce nestranneho a rekl: "Spor eela spoleenost sa0.1a.

•

•

.1. os, to. •• e e' .......i.

•

1

• • OCKLEY I LUSBOCK • CROSB Y DICK EN I • •

•

100 ...

•

•

• ..!

..!

41,

As%

Sg‘4

1

1

KNOX

4- •••••-tci

.4 CLAY 1

I

.w 1 G Flt TO --1 "" — 1

I

• 1

1. 4.

EBAYLORi ARCHER' $ JO • *.k*t 1 il.••• •••• • o. • .., ...

I

....

lig quilt

1

•

iil ,i LAMA'. IREO‘RIVER. CRAYON. rANNIN 11$

aow•e

•%, •

vis,

FORD

•

It

..•.... • A*

Mr

i 45*

..0•1•• ollo .0 00 el ••■ ••■■ ••• ■ ••18.0134■ •••••••\

• NOLAN TAYLOR :

...ow • No. ••■ • on"

alb

HOOD , JOH ♦

$

DAL rAl

• • •A l •

•

0.•

PECOS

i •

s •

•

I

yAlvERDE

111■ •

••••"■ Cf40( :KETT

•

vorr

•••• •

•

•II■ •

II I

1 REAL %

0

Lr

es...41

•

KIMBLE

YE

trIALOF

•

e

IAVALA

—•4......•RICK I

.........

t

•

•

est

111.. • 410 •

■

■ ••••$.

/

.. A. HAYS N., .

i0ONZALESit . gLAVACA -./

u0.01■CUP0.7

,./ •„

• • ?(ENOALL)e ‘.% i •COMM. '% I' ILft ‘VA •••WEL •

;

t • MEDINA

g

1

OILLESPiE !BLANCO.

• • • • L....•..•...•..•.s,

—r

-

gip

*BURNET MASON i LLANO 4

KERB

•

i DA NDER* 411. 1115 arf 011‘• 411. ••••11•1110r,

i CIO*

t

IL •

• •

• COWARDS

•

• .01.1. • 411.•

SUTTON

II. Ow I.. • ON 01. •111. •

I

SCHLEICHER I MENARD

$N SON ELLIS _xi- • LA $ 110 ,y $ EASTND IAART•N INOwARD, AN OREWS ER,O.• <s1■I.V,t e kC) $ 1 •%* ♦ * $ vill......••■•ipb• go ••■1 „...

NAVARRO IIM•001, ••••••■ • ■ • .1110• swo • • Mill s • (' Co 0 ♦ ♦ 4 4, • - ■,. s SOSQUE e'■ • • • 0 • z,e• I I 0 e• .11.11• \Flirt • $KLEK, ECTOR iNtOLANO$ ,,, $ ci•Y e coke -RUNNELS %. *.,`I* • , ..• . r -t # i R B # ,y O WN % .... "HANiLTON/N, I ,,AS' I I. nil r.•........ »•w• 1 i...

••• • 60 •••••41t•••• •■■ ■■• . tio•art ••• • •■ ••■■ •••• • a.••••• .1 . 0". .,,11:174 c t. ENN • „1 1. t I .

1 MILLS *k tCOPY ELL 41 i1 CRANEa UPTON I 47‘...../.4,74 i-TOM .% I UPTON 'REAGAN I• tRION i-- GREEN • 'COMORO ' • Off' : 1 **Ne" I t i i SAN SASA2LAMPASAS., 1 4N. 1...• 1 ■•• ..—....

••••• 4.•• ■ G .• t an. ma L • ... • ... • ... • .I• woo • ... ••■• . . • a • ...

I

.

4sI♦ .70 %

•

•

SHELBY

..:••••••••

RUSK I t

• $ P ANOLA •

r

4"

AZ OR

i*N

s 0„

VEFFESSO 1 ."

•• $ 'CHAMSCRS

.-trc.taERT .

4 HARON •

1. % POLK ‘TYLEF.\,, "V., t I WALKER fI : .""

I f t SAN "*..... t JACINT04.,,r.....*"'"1 '"" .........

•V ‘1$1 $ °?& I $711‘ '.* ;I %SALO t<ON ..

ItO IANGELINA •,.S. : ., ,.. .."■".........5" ...,s; ce. t .... ;........ tI , v ... °TRINITY/ 44:0 .31 ..g'' ''t C i t 1 i

SON%

•

t'Af

-•-• „ Watt

ZANDT '

•.

•• • i 'MOS, cli• • t • • e• DENTON OOLum CASS t , JACK • WISE ...ORIONS • 1. ! • THROCK YOUNG • • HUNT 1 $ • g C• 1- MORTON' I GARZA KENT LYNN YOAKUM TERRY $$$AS ,taa•41.1....

• • • • 1 044,,, 44 -'19tm2"! MARION .... . s' t WOO- .upsH URI• 1 • • 4., • PALO • • $$.4ACK Ct. • PINTA iNil fa'%c $CURRY rtSNEP &JONES _ .

GAINES 0AwSON BORDEN • HARRISON VAN e,

0

eh'

PY I

i

roe, I s • T LE Y'• COT T LE r—",,, BAILEY tLAMS4 HALE • FLOYD 'MO 1 L - , 0 ARO ._,..i., • i

•10

I

j • FARMER i CASTRO 4 Swt$HER BRISCOE HALL • • Gt I j ,it• j I • I , 1 • .. gm& . IM -•-- ... . • +0 •• •

... ... W.V.. • Roe 1....

DIstriktni Z1910 a imena okresii Distrikt eislo 1.

Brazos Lee Burleson BastrOp Gonzales Fayette Washington Austin

Paet is tali

• 7 2 1 11 1 9

Pof3et 711) Certifikatii a jmena okregil 239 213 1520 243 52 847 36 1217

8 okresa 35 MAU 4367 certifikata Distrikt eislo 2# Falls Bell Milam Robertson Travis Williamson Houston 7 okresil 19 tadu 5098 certifikattl

168 2367 376 146 33 1999 8

Distrikt aislo 6 Colorado Lavaca DeWitt Wharton Jackson Victoria Matagorda Calhoun

Zet Poil;et radii Certifikatii 4 12 2 5 3 3 2 1

149 2093 133 1387 420 205 452 74

1 3 1 2 2 4 1 1 1 1 1

220 310 38 92 278 418 99 21 9 57 35

8 okresa 32 to. du 4913 certifikattl Distrikt eislo 7.

Bexar Atascosa Live Oak Karnes Wilson Nueces Bee San Patricio Refugio Kleberg Cameron

11 ckresa 18 Pada 35 1577 certifikatU 89 951 West, Texas 757 643 Sestry a bratti: 94 Jak bylo ji2 di lye oznameno, Stanovni 95 VSrbor ustanovil podvYbor, aby vypra1096 coval rozdeleni Static na sedm okrskA. PodvYbor se ae gel v nedeli, 9. b•ezna.

8 okresa Rozhodnul, ze bude nejlep gi, aby se uve:-' 21 tadfi.

•ejnila mapa Texasu na ktere by byly 3760 certifikata oznadene rozdilne okrsky. Mapu naleznete v tomto lisle Vestniku.

Distrikt eislo 4.

Pti tomto deleni, byl bran ohled ne46 Wichita 29 jen na poeet elena a misnich tacit, ale Haskell 15 take na vzdalenost a budoucnost. VYFoard 160 bor vzal v tivahu vzdalenost pti cesto.Baylor 226 Irani teditele kdyl odhadtrje majetky na Tom Green 216 ptioky, a na jeho einnost pti agitaeni Runnels 35 praci a take na to aby onen teditel byl, Jones 64 osobne obeznamenY v celem okrsku, kteLamb rY bude zastupovati. Uznava se daleiitost techto bode, aby delegati onoho okr8 okresii sku si mohli zvoliti ktereho uznaji za 10 tadO. 791 certifikatu nejschopnej g iho podle jejich osobnich s nim zkug enosti a take, pak, aby on Distrikt eislo 5. mohl ve schtizich Hlavni atadovny, dil172 kladne vysvetliti potieby onoho okrsku Brazoria.

1785 na dalg i agitaeni praci, atd.

Ft. Bend 182 Galveston Neni mono rozdeliti Texas na sedm 2171 dila (a pii torn miti chled na rovnY poHarris 61 eet elenn v kakiem okrsku) tak aby v Waller 49 kaldem okrsku byla sama vzdalenost.

Liberty Podavame Vain nag e odporneeni v eas , 6 okresti abyste vg ichni meli ptilektost podati sve 21 'tacit' nahledy pied sjezdem. Vitame vgechny 4420 certifikatit nahledy. My uznavame, 2e eim vice nahledu, tim lepg i vYsledek. Pomy glime ale Synek: (jent po telefonu mluvil s kok- na, to, bychom s vymenenim m3rglenek tavYm elovekem): Tatinku, zda se mi, pted sjezdem, pak u gettili eas ye sjezde a zaroveri, sjezdove vYlohy pro Jednotu. musi bYt nekde na na gem (Irate uzel.

Distrikt eislo 3.

O3oke Grayson Tarrant Dallas Ellis Kaufman Hill McLennan

Strana 18 Jestli s nami nesouhlasite, dejte vedet. Jedine si prejeme, aby jste uznali, nage odporudeni (tfeba te materna bkti na omylu) je uptimne bet ohledu na vge mimo dobro pro budoucnost Jednoty. thetejriujeme take poeet rada a certifiltatil v kaldem okrsku.

Dfaufame, te podate tajemnikovi na geho vkboru, Frank B. Steiner, 4350 Dickason, Dallas, Texas, vase nahledy, 'jell 0 torn co Vkbor jig vykonal ale take o elancich na ktere doposud navrhy poda.ne nebyly. Vgechny daSi nahledy a navrhy budou projednane pri schuzi Stanovniho Vkboru, podinaje 19. eervna, a pak Vkbor sjezdu pocia dodateenou zpra.vu. ,Podle mien' alanku 23. Stanov prijatkch siezdem ye Fort Worth v 1948, navrhy na zmenu Stanov musi bkti bud' uverejneny ve Vestniku anebo zaslany na tajemnika Stanovniho Vkboru. Jinak bkti viibec prednesen ye sjezde. Kdyt Vkbor zamitne navrh, takovk navrh mute bkti znovu podan pri spezdovem jednazi. Podle glanku 23, elanky stanov na ktere nebyly zaslane navrhy, vnbec nebudou acne ye sjezde, a tim se ugetti mnoho sejzdoveho easu. Drive, oast° se stalo, ze rychle podank navrh po prve ve sjezde se pricil jinemu elanku, a nebylo motno zkoumati cele stanovy a zjistiti,' e takovy navrh se jinemu nepriei.

Mame ted' dobrk zadatek. Vkbor veri, ze timto jednanim u gettime mnoho easu a penez Jednote, a piece tadnemu se neodepre priletitost se vysloviti prostrecinictvim Vestniku pied sjezdem. Pak y e sjezde se mute dale debatovati jen o zrnenach jig pied sjezdem predlotenkch.

S bratrskkm pozdravem Geo. E. Ka.cit, predseda Vkboru na opravu stanov. ) •••C VZPONITNANIE....

V iikadovne St. Vkboru Svazu Ceskosiovenskkch Racionalistu, v Houston.e, obdrteli dne 15. imora smutnou zpravu.

V Shiner, Texas, V taninej gim Sciruteni Svazu, zemfela elenka. Rodina Fr. Pichy ztratila matku, mantel mantelku. Zeintela spolusestra pi. Rftteria Pichova Roctina zesnule, jak trednikilm Syazu bylo hlageno z ficty k milovane bytosti si preje, aby pozilstatky jeji ulotelly byly do lima zeme za obradil obeanskkch. Praia si ona jeSte za tiva jako dobra obeanka naSi republiky Spoj. zernre, bkti do pudy nagi nove viasti ulotena jako ji verna dcera.

PIO) poZustli zfadaji, aby arednici St. Vklooru, die usneseni organisace S. O. Racionalist4, tento tkol pri gli vykonati. Zesnula byla nejen dlenkou Svazu, ale tet pohiebniho odboru tamtet.

Nasleclujicilio dne jeli bri., mistopredcda a tajemnik Svazu a tki zpeva? ky,

V it T N 11C — WEST, TEXAS aby vypineno bylo posledni prani nagi spolusestry.

Pohitu se slidastnila velika rada pratel — mimo vlastni rodiny. Zpevaeky zapely (pi. A. Svestloovi, F. Olexova a NI. Bila) v dome i na, hititove, dle inne dodane zpravy velice pekne. Posmrtnk proslov reenikft byl pripadnk a dustojnY one smutne chyile bolestneho loueeni.

V zesnule ztratila rodina Pichova nenahraditelnou jednotku. NaSe deskomora yska vetev v Texasu hodnotnou spoludrulku a Svaz Oeskoslovenskkch Racionalistil cenneho elefia.

Nejvetgi akoda, odchodem takove bytosti do zahrobi'— zptisobena je na gi republice, nagi nove zde vlasti. Zvlagte v dnegni kriticke dobe, kdy v semi objevuje se tolik cizopasnikin Takovkch, kteri by radi znicili Ustavu Spoj. StatU, jenom to bylo trochu mozne bylo. Zda se, te jeden katclk z nas, malkch lidi, je v torn chaosu, kterk takovk kus zemske koule obchvatil — jenom pouhou, pramalinkou nickou. Ale valor tomu, pamatujme, precekatdkznasje samostatn,km o bdane m, kterk unite ,svaj tivot • utitkovat jak svedomi a vedomosti mu radi.

Proto, kdyt se stane, a je yam hlageno amrti dobreho obdana — zaboli vas jeho odchod tak citlive, jako kdybyste ztraceli jednoho z va gich osvedeenkch dobrk.ch pratel. Vtdyt' ode gel dobrk elovek, jakeho republice nenahradi sebe vet& rada takovkch ziskuchtivkch sob• o nicht slygime z radia, nebo denne eteme v novinach.

Jakk to take ohronink rozdil mezi vekem a dlovekem po strance moralky.

Maid matieka velike rodiny, term pouhello zemedelce, s rukama od prace ztvrdlkma, jak mnoho je vie net ti pani, kteri z naroda tdimaji, co vlastne sami vlastnima rukama by do soudneho dne nedokazali udelat, ad "priletitosti” k pro.ci je zde tolik. Takovi, jimt obeanstvi, tak jako ustava Spoj Statt, je dnes kusem papiru. Vette, eim milejsi je vam vaa vlastni aivot, tim hloubeji se zamyslite.

Je-1i yam opravdu draha tato obeanska svoboda — vase svedomi Vain nedovoli, aby odchod prosteho, ale duchem vznegeneho dloveka vas nedojal. Vzdor tomu, te vime, te napinuje se zde pouze neuprosnk zakon odveke, neustale promenne jsoucnosti. test detem jejim, ae zachovaly a splnily prani mateino a s klidem ducha se s ni rozloueily.

Katclk ein eloveka nese jeho ovoce zlk, ovoce apatne; dobre pak ten dobrk — pokoj mysle je proto odmenou vgech lidi dobre vale a skutkii.

V behu myglenek, vzpominam, ze za dva dny 22. finora, obyvatele na gi republiky budou oslavovat pamatku due zrozeni Jitiho Washingtona, kterk pozdeji

Ve stkedu, dne 19. brezna 1952. stal se piedsedou mlade republiky Spojenkch Statd Severoamerickkch. Jiri se narodil dne 22. Unora 1732 jako novk poddank angliekeho krale Ji •iho II. ale dne 14. pr'osince 1799 umiral ut jako svobodnk obean. Byl pry velmi pravdomluvrik ut co hoch, zdravi piny a skromnk elovek. Ze poctivk byl, dosvedeuje, te si ziskal Thos. Paine-a, kterk byl mu radcem a podporoval a tet i poskytoval pomoc penetitou v bojich za neodyislost kolonii a yelikou duchovni posilou ye chvilich zdanlive beznadeje.

Co to znamenalo, vi katdk, kdo nekdy -pomoci dobrkch dui potteboval, ac u jedince, mak) kdy ma takova pomoc tak ohromnk ykznam, jako mela pri budovani republiky. Zeme, ktere, pozdeji stala se domovem a Utioei gtem tolika negt'astnkm lidem.

Maio bylo tech, kteri opougteli svoji rodnou zem proto, 'te chteli. Prvni pracujici lido odchazeli proto, te byli pronasledovani pro jejich nabotertske presvedeeni. Pozdeji prichazeli, aby synove nemuseli za vojaky a nejvice proto, te byla zde obeanska svoboda a tadnkch zbyteenkch poplatkil na yydrtovani dra"policajtil." z nicht katdk mei vetgi skoro moc, net na g senator McCarthy.

Takovemu eloveku, jako byl a myslitel Thos. Paine, nebylo potrebrikm kupovati si pi izen nekoho. Byl motnk, znamenitk vynalezce, rodem Anglidan, a elovek, kterk 'cited skuteenosti neutekl. Prilnul k Washingtonovi jako Franklin, link veleduch to doby, nebot' poznal, 'te zde buds potieba pomoci kat deho opravdoveho eloveka. Pectivost a. odvaha Washingtonovy by nebyly nic znamenaly, nebot' uz tehdy bylo v Americe mnoho tech, kteri poeitali na zisk bez prace. Take bylo zde mnoho zradctl, z nicht•Arnold stal se nejznamej gi pro nieemnost jeho mantelky.

AC byl pomerne Washington bohatkm, tivot jeho zavideni hodnk jiste nebyl, neb jako katcleho, sebevedomeho elovelta, trapilo jej sobectvi, ziskuchtivost a nenasytnost mnohkeh, kteti zevne souhlasili s povstalci a rebeli, ale ye skrytu je zaprodavali krali anglickemu a vojsku Washingtonovu gkodili jak mohli.

Kdyt pak ti "lupiei; vrahove, hadi, Indiani, vyvrhelove, trader a jak jinak jeate na gim vla,stenctim v odboji proti Anglii, bylo nadavano — zvitezili, Washington nemohi a nesmel si odpoeinouti, ponevadt bylo potieba vypracovat jakesi stanovy, pravidla a zakony, die nicht' by se mohlo onech trinact kolonii tiditi neb snad nebylo ani dvou, aby byly mely stejna, pravidla k rizeni sveho hospodarstvx. Toto uskutedniti byla prace skoro horgi, netli boje za neodvislost.

Mimo Oechil a MoravanU, tehdy uz z (Pokradovani na strane 27.)

Wednesday, March 19, 1952

STN

071P/CIAL ORGAN OF SLAVONIC

WEST, 'fl AS

trana 1

EST IK

BENEVOLENT ORDER OP THE STATE OP TEXAS

All contributions, correspondences IA LOW Fa, Porters. biographies, etc.. intended for titd lication, must be in the bench; of th•..asso.

Mate gditor a week before the date of, Wags: All communications relating to editorial mats tens of tie Enzlitill Section should be address. ed: Associate gditor.0402 ?ragas Ifoustes Texas.

Send form 3579 with u ndeliv erable conies to S. P. .1 S. T., Fayetteville, Texas.

MUSINGS OF THE EDITOR ONE OF THE THINGS we must always shows how the need for life insurance not as valuable as 15-payment

remember in a democratic way of life is that the best things do not come to us freely. On the contrary, the best things in life have to be worked for If we wish to have a home, we must work for it. If a boy wants education, he must work toward attaining if, for there is no royal road to learning.

• •

may be determined, it advances the principle of state analysis, and it includes some salesmanship. From there it goes to programming insurance and estate planning. The textbooks used in the course are comparatively easy, within a grasp of any high school graduate,

•

•

TEHN THERE ARE ADVANCE IN THE SAME MANNER, if we wish COURSES requiring junior standing,

our Order advance and grow, someone has to be constantly striving to plan better attendance in the home lodges, better programs for entertainmens, better co-operation between the officers and the members, and better field works-meaning more cf new and better members.

• •

15-year endowment is less valuable than, Class "G", 20-year endowment. probably would be better off if we never sold a Single Premium certificate,

•

•

A COMPETENT STATE ORGANI#P will tell us that the same is true respect ing the value 'of new business to the solicitor. The most money in commissions should come out of the premiumS ordinary life. The premium of $105 for ordinary life brings more commiSsiOn.„ than $100 of premiums for 20-pay,.110-1.

And the solicitor gets still less out $100 .cf premiums for 20-Year endOW-,,, went, and so on down. A solicitor shOilld:": earn more if he writes more ordinary life and less 20-pay life, and still less 20.year endowment.

which means two years of previous college work. And again the work is graduated, covering theoretical, actuarial, and legal study of life insurance functions, contracts, and practices. That course is a preparation for Chartered Life Underwriter examination, the first part of the five examinations required.

If we had a few members who would be • • ' IT IS THE FIELD WORK, better field interested in study of this type, it would be a boon to our organization.

A COMPETENT FIELD MANAGER work, which I would like to discuss this • • will tell us and our local organizers that' • time. The subject has many angles, and THERE IS A MOVEMENT on foot to it is almost vicious to accept an appli l t it is one of the few, topics which should be given plenty of thought. We have, employ a state organizer or a state field cation for $1,000 from a prospect who approximately speaking, some 175 local manager. We do wish to get one who is needs $5,000 of insurance. A good stater' organizers. They call themselves organ- capable, possibly with practical expe- organizer will also tell us that it is vicious izers, but the better designation would rience. His first obpjection will be, "Why for a father of young children to buy a be"local volunteers". Very few of them dont you give your solicitors more free- $1,000 endowment policy unless he are organizers or solicitors in the real dom to bring in more business from already has protected his children with meaning of the term. They are willing fewer members?"—Why should a solici- an adequate amount of real life insurworkers, they try to get new members, tor be wasting his time on fifteen people ance. A good state organizer will tell the but they have never received any effect- if he can secure the same amount of local organizers that every time one of ive training as .to the proper methods of business—with far less work at the them sends to Fayetteville such an ap-i headquarters—from one or two pro- plication, he has failed in his selling of getting new members. life insurance. He • has foolishly placed'` • • spects?" an injustice upon the family of the .man'' • • JUST THE OTHER WEEK one of the WE ARE TO HEAR and to learn a who didn't know better. He has failed' local members asked me where we could get some good books to recommend to number of other things•if and when we to tell his prospect that for the price our organizers for study. Well, there are get one or more state organizers. At least of 20-year endowment he could get more plenty of books on the market. Some of we can expect it, if we get men who than twice as much ordinary life insur-':' them are elementary in character, others know something about life insurance ante. ) • 4, • ( are more comprehensive. At the Univer- which is more than your editor does. For sity of Houston seven courses in life example, we should revise our notions An Australian was trying to impress,,, insurance are being offered. I don't hap- about some of our certificates. From the an American from Texas with the sights, pen to have the University of Texas standpoint of benefit to the society, the in Australia without much success.: catalogue, but I am pretty sure that a best form of life insurance is our class Finally, when they saw a kangaroo hophalf dozen or more life insurance cour- "B". And if you look at life insurance ping across a field, the Texan ,sale, from the buyer's point of view, the best "Well, I'll grant you one thing — youl' ses are being offered there. certificate is often the cheapest. Start- grasshoppers are a little larger than • • TAKE THE COURSES at the Universi- ing with our "B" certificate and com- ours." ty of Houston, even the beginners paring other classes with higher rates, • 4 • courses, such as your editor had taken a the higher the premium per $1,000 at any Your share right now, if all the gold while back, would be plenty beneficial given age, the less valuable is the inand instructive. The beginner course sets surance to the SPJST. Class "K" is nor in the world were distributed equally, forth the general background materials, as valuable as "B"; 10-payment life is would be $2.39.

TPESTNIK

Strom& 20

T, TEXAS

Wednesday, March 19, 1952

MEMORANDUM TO PRESIDENT TRUMAN saryk's democratic conception, contributed decisively to the rebirth of independence in Czechoslovakia. In a no lesser degree, we rejoice that during the Second World War it again was the President of the United States, this time Franklin Delano Roosevelt, who gave such effective aid toward the liberation of Czechoslovakia from Nazi oppression and toward the defense of Czechoslovak freedom. Now, again, Mr. President, from your indomitable and resolute struggle against the Communist tyrants we derive our steadfast faith, and in that it will be the leaders of our great American democracy who will principally aid in the liberation of Czechoslovakia from the Soviet yoke. It was your great and statesmanlike pronouncement of February 25, 1952, issued on the occasion of the fourth anniversary of the Communist putsch in Prague, that so greatly lifted our hearts and hopes. The Czechoslovak people undoubtedly received this encouraging statement of yours as Memorandum Presented to the Presi- a message of hope and inspiration in dent of the United States of American their struggle for freedom and indeon March 5, 1952 pendence.

As representatives of Czechoslovak origin, affiliated with the CzechosloAllow us, Mr. -President, to express to vak National Council in the United you our deepest gratitude during your States, we wish on this occasion to crusade against communism for never thank you for all you have done, and are forgetting to stress the fact that this still doing, in the present serious in- struggle is being led in the name of ternational situation for our country, democratic ideals, and that because of and for the whole free world, and also this you so justly and categorically confor the country of our ancestorsâ&#x20AC;&#x201D;Masa- demn all types and shades of totalitariryk's Czechoslovakia. anism, be it Communist or Fascist. DeFirst of all, we express our deepest claring our deepest attachment to degratitude to you for your resolute and mocratic ideals which are the foundauncompromising attitude in the intense tion of strength and glory of cur great struggle against the Communist threat. country, and coznizant of Thomas G. ,sLast year, in accordance with this Masaryk's endeavor for "ever greater principle, you received Dr. Vladimir Pro- and more perfect freedom," we respectchazka, the Czechoslovak Communist fully ask you, Mr. President, to make Ambassador, and during his official visit certain that effective American aid be at the White House gave him clearly to furnished only to those political and understand that the American-Czecho- ideological movements from behind the slovak relations were at their best only iron curtain which are represented by then, when conducted in the spirit of certain groups or individualsâ&#x20AC;&#x201D;here or the murdered Jan. Masaryk, the faith- abroadâ&#x20AC;&#x201D;where their unequivocal atfuls:in of the illustrious Thomas G. Ma- tachment to democratic ideals and prinsaryk, President-liberator of Czechoslo- ciples can be assured beyond any doubt. vakia. By this act you emphasized the We express our conviction that Comgreat and , glorious Masaryk tradition of munist totalitarianism can be ef feetCzechoslovak democracy, which in the ively and victoriously destroyed, not by past. , was, and in the future will be, not another totalitarianism or by a possible Only a source of happiness for the Cze- compromise with it, but only through choslovak people, but also a firm and the unfailing democratic faith, a faith only foundation for an American-Cze- inspired by the noblest and best Americhoslovak friendship, and, finally, a great can traditions. Only through these ideals contribution to the development of de- will our democracy prevail.

Because of these reasons, we respectmooracy in Central Europe.

We, as Americans, are proud of the fully ask you, Mr. President, that the fact that during the First World War responsible American authorities do not President Wilson, by his support of Ma- forget that in spite of Hitler's defeat ,

Two weeks ago, on Tuesday, March 5, 1952, a group of Czechoslovak leaders from all sections of the country, representing the Czechoslovaks in the United States, were received by President Truman. In the course of their conference they submitted a memorandum to the President. This memorandurn is an excellent and comprehensive document. It merits reading by those who are interested in the Czechoslovak point: of view, regardless of their ideological inclinations. It merits reading by all Americans, if for no other reason than; at least to be informed in a general way. The editor of the Vestnik deems it right and proper to publish the memorandum in our paper for the information and to the interest of our SprIST members. Let every member draw his own conclusion, but, definitely, it, is not published to be airing and to be ventilating controversial issues.

Nazi tendencies were not completely destroyed in Germany. European freedom and mutual cooperation between European nations demand that these forces of evil not be allowed to again endanger the foundations of democratic development as happened in Europe after the First World War. Therefore, we support all efforts of our foreign policy which strives to prevent any such plans as well as any Neo-Nazist tendencies which are now being revived in Europe.

We are convinced, Mr. President, that it was just this consideration of future EuroPean democratic development which led the Western Allies in their firm policy regarding the transfer of German minorities from certain European countries. There is no doubt that this attitude will in the future speed up and insure the consolidation and democratization processes in these European regions, because any eventual attempts for conquest would be unable to calculate on the support of such a fifth column as was used by the Germans during both world wars.

We are certain, Mr. President, that it cannot have escaped your attention that the Czechoslovak Communist regime, forced by the Kremlin in February 1948, is now facing increased difficulties, caused by the resistance of the Czechoslovak people. This resistance was recently strengthened by the widespread dissatisfaction of the Czechoslovak working masses and also by some who claim membership in the Czechoslovak Communist Party. The great purge, going on in the party since last year, the low productivity of the Czechoslovak farmer and factory worker, as well as the passive resistance in practically all fields of activities, including the civil service, are an unfailling sign that the Czechoslovak Communist regime is facing a serious crisis. We are convinced, Mr. President, that everything possible should be done in the present international situation to increase and deepen this crisis.

We therefore consider it necessary that the information and propaganda activities of the Voice of America and of other appropriate agencies be further extended.

Also we think that the time has come to demand through the proper international channels, free and secret elections in Czechoslovakia, under international supervision and control. We are convinced that these internationally supervised elections would prove that the overwhelming majority of the Czechoslovak people will renounce communism

Wednesday, March 19, 1952 which, in that country, is supported by a small minority of fanatics, 'opportunists, and adventurers.

Aware of the fact that it is especially the young Czechoslovak generation which militantly opposes Communist tyranny, we consider it timely to call for an organizition 'of Cachosloyak volunteer units in the free world. Their organization would undoubtedly be a tremendous inspiration for the Czechoslovak youth to escape from their oppressed country in order to increase the ranks of these units. The fact that the free Czechoslovak flag were again to be raised in the world for the defense of Czechoslovak freedom, would certainly have other important repercussions among the oppressed Czechoslovaks. We respectfully point out that more than 2,000 Czechoslovak volunteers are already fighting alongside the brave forces of the French Union in Indochina against Communist aggression and imperialist expansion which is endangering the entire world. A memorandum regarding this matter was presented in November 1951 to the United States high commissioner in Germany, Hon. John McCloy,

by Dr. Jan Papanek, former Czechoslovak 'delegate to the United Nations, on behalf of Czechoslovakrefugees. On this .,occasion, Mr. President, we support this •request.

In addition, we feel that the Western World should not discontinue the aid to the refugees from behind the iron curtain. Inasmuch as these people could materially aid us, in the common struggle against Communist expansion, which we should continue with further aid.

We consider it our duty to thank you, Mr. President, as well as your administration, for all that was done on behalf of hundreds of thousands of refugees who found a new life and dignity in our great and free United States of America. However, we respectfully wish to point out that there are still in the occupation zones some children or close relatives of American citizens who were denied on account of their health, the privilege of immigrating to this country.

We are sure that it would be in accord with the humanitarian spirit of our democracy if these relatives of American citizens were given a safe haven here in the United States, and thus were given an opportunity of living with their families and availing themselves of the best medical care possible so that they could be brought back to health again.

• Please accept our assurances, Mr. President, that we, Americans of Czechoslovak descent, are highly incensed and angered, as are all the good people of Czechoslovakia, by the barbaric acts of

vESTNIK— WEST, TEXAS Strana 21 the Communists who imprisoned our felloW-Americans, Mr. William Oatis and others, and thus try hard to destroy "Eating out" is expensive. You can buy the traditional American-Czechoslovak a steak and cook it at home for much friendship. We are sure that you, Mr. less than will cost in a restaurant.

President, are doing all in your power Or you canitgive your wife a recess from to see that this hard-working and honthe hot stove—hang the expense! est newspaper man will soon become free again. , When you do go out for a good dinAt the conclusion we would like to ner, you probably have to pay $2 a plate. thank you, Mr. President, that you have How much of that is the cost of the received us on the occasion of the food, and how much is the uost ot servone hundred and second birthday of ing it in clean and pleasant surroundThomas G. Masaryk, the first presi- ings? And how much of the $2 is the dent and founder of the real and demo- prop rietor able to put on his books as cratic Czechoslovakia. From the bot- profit? tom of our hearts we wish you success Mind you, this reastaurant is no Stork in this great international struggle in Club; it's just a good place to eat, where which your are our leader and champion. they put a tablecloth on the table• Serve We believe that the sacrifices we all an appetizer, soup, a main course, bread must make will bring forth peace and and butter, dessert and coffee. democracy. We believe that the firrp The same quantity of food, if you could stand of our Government and people in buy it at restaurant wholesale 'prices the United Nations and on the . battle- would cost you about 84 cents. That's fields of Korea are the begining of the 42% of the cost of your meal. In theory, end of the menace of communism and at least, the remaining $1.16 pays for the bright rays of hope for freedom for having the food cooked and served to the free world, which will see again the you, and for the luxury of being able rebirth of a democratic, Masaryk's pre- to walk away from the mess that's left.

Munich Czechoslovakia.

That $1.16 goes a long way. Roughly Czechoslovakia National Council 56 cents of it goes to pay the cook, the of America waitress. the cashier, the hostess, the manager. ) • 4 • ( A man looking at some ties tossed one Heat, light, refrigeration, insurance or two aside contemptuously. Lingering and other small items of overhead :cost after having made his purchase, he no- another 16 cents. ticed that the clerk put those he had so Approximately 10 cents of the $2 cost positively rejected in a separate box. of the meal will go toward the rent of "What becomes of those?" he asked. the building, or help defray the purchase "We sell them to the women who price. come in to buy ties for men."

A dime will be placed in reserve for ) • 4 • ( depreciation.

A schoolboy making a speech about Laundry and cleaning bills will eat' up the national debt said with more truth another 8 cents. than he realized: "It is too bad that fuMaintenance costs, including replaceture generations cannot be here now to see the wonderful things we are buy- ment of broken dishes and other expendables, come to roughly 6 cents on ing with their money." a $2 'meal.

• •( A nickel of your $2 will pay the office BROTHERS and SISTERS, we want you to have your Vestnik. Whin you expenses, promotion, and miscellaneous have a change in address, please send costs.

What's left? Exactly 5 cents, or 21/2%. your change of address to the Supreme Lodge SPJST, Fayetteville, Texas. Don't That's the usual profit in a commercial restaurant. This low margin of profit forget to fill it out like this: accounts for the abnormally high rate I have a new address! of failure in the restaurant business.

One false move—a mistake in ibod NAME buying, or 'inefficient use of labor—can switch the whole operation into the red.

OLD ADDRESS Normally, 50% of all new restaurants fail within the first year of operation, LODGE and 80% within the first five years.

So when you pay your check, and walk NEW ADDRESS out feeling full but a little broke, remember that the restaurant owner probMail to: SUPREME LODGE SPJST, ably doesn't feel so flush either.

The Kiplinger Magazine (dz) FAYETTEVILLE, TEXAS

A $2 Restaurant Meal

TNi g — whST, TEXAS

Viecifiesd y March 0, 1952

Annual Statement INCOME: Balairee 1-1-51 Net . amount received from members Total'income from investments Gross profit on sale of real estate and bonds Increase in book value of bonds by accrual of discount ApprD i 7a.1 fee ....... ......... .„ ........ .............

All Other income

$6,127,776.81

________ „ _ _

'$ 449,179.59 278,956.77 23,400.62 1,252.15 4,477.50 __ 739.66

1 of al income

758,006.29

Total with balance added

$6,885,783.10

EXPENSE: Total benefits and payments Made to members= Acquisition expense Operating expense Decrease in book value of bonds by amortization of premiums Taxes repairs and other expense on real etsate

$ 210,781.74 25,713.22 84.597.93 318.50 1,317.26

Total c-pease :11;1 lance

322,728.65

1-1-52

$6,563,054.45 ASSETS

Real estate M'5rtpage loans Loans secured by collateral Loans on certificates Book value of bonds Book'Value cf stock Cash in banks other assets

$

32,524.87 4,073,797.64 415.09 459,989.63 1,430,230.55 210,000.00 338,673.87 17,422.80

TOtal Ledger Assets

$6,563,054.45

NON-LEDGER, ASSETS Total interest due and accrued Payments collected by subordinate lodges not yet turned over to Supreme Lodge

90,119.17 40,452.82

Gro''s Assets LESS: N p i-I-Admitted Assets

$6,693,626.44

Admitted Assets

$6,621,537.14

72,089.30

LIABILITIES Death losses incurred in current year but not reported Death claims due to minors enmissions and other expenses due and accrued vance payments of premiums Unearned interest paid in advance Accrued interest on minor's claims

6,000.00 20,845.16 7,152.94 67,404.19 1,725.44 4,320.95

Tel al unpaid claims and other current liabilities Total reserves

107,448.68 5,480,087.00

'Total liabilities including reserves Special and contingency reserves Security ',reserve Unassigned funds

5,587,535.68 70,000.00 2,295.12 961,706.34

Total special reserves and unassigned funds ... e- .... ^,

$ 1,034,001.46 ......... ...

$6,621,537,14

Wednesday, March 19, 1952

VESTNIKâ&#x20AC;&#x201D; WEST, TEXAS

Strana 23

HIBIT OF CERTIFICATES Number 24,206 1,194

Amount of Insurance $21,923,795.50 1,179,000.00

T4tal Certificates terminated during year

25,400 524

$23,102,795.50 443,344.50

Certificates in force 12-31-51

24,876

$22,659,451.00

Certificates in force 1-1-52 Certificates written during year

Certificates terminated by death Certificates terminated by lapse and withdrawal Certificates terminated by expiration of term (Juvenile)

219 198 107

186,552.50 196,292.00 60,500.00

$

524

443,344.50'

MORTGAGE LOANS Farm loans 1-1-51 Amount loaned during year Amount paid on account or in full during year Total farm loans 12-31-51 Other than farm loans 1-1-51 Amount loaned during year Amount paid on account or in full during year

1,015,109.30 292,623.83 184,328.03 $ 2,767,455.33 892,030.89 709,093.68 2,950,392.54 1,123,405.10

Total other than farm 12-31-51

$ 4,073,797.64

Total mortgage loans BONDS AND STOCK Book value of bonds and stock 1-1-51 Bonds increased by accrual of discount Profit on called bonds Total Consideration for bonds redeemed Bonds decreased by amortization of premiums

$1,658,439.10 1,252.15 1,607.80, $1,661,299.05 $20,750.00 318.50 21,068.50

Total decrease Book value of bonds and stock 12-31-51

$ 1,640,230.55

REAL ESTATE Book value of real estate 1-1-51 Profit on sale of real estate

44,397.05 21,792.82

Received on sale of real estate

66,189.87 33,665.00

Book va.lue of real estate 12-31-51

32,524.87

1902 1912 1922 1932 1942 1952

CHART OF PROGRESS Amount of No. of Assets Certificates Insurance 8,296.51 $ 1,126,000 1,514 $ 180,954.79 5,522,000 .4331 923,896.41 9,354,250 10,070 2,444,338.19 10,712,899 11,263 3,563,491.26 15,195,779 17,134 6,563,054.46 22,659,451 24,876

SPECIAL DATA RATIO OF ACTUAL TO EXPECTED MORTALITY: 58% ON AMERICAN MEN 3 1/2% (5) TABLE. NET INTEREST REALIZED ON FUNDS IN 1951. 4.62%.

VALUATION SURPLUS $1,034,001.46 VALUATION RATIO: 116.82%.

Benefits Paid Since 1897 $ 37,000.00 220,750.00 781,250.00 1,545,250.00 2,755,015.00 4,418,608.00

A bridegroom-to-be was dressed because he could not find a place to live and the wedding day was drawing near.

"Why," suggested a friend. "don't you live with her parents?"

"That's no good," shrugged the prosEvasively the other replied: "Well, I pective husband. "You see, they're still living with their parents." ain't never been arrested before."

A vagrant was arrested, but reluctant to tell the police when he had had a bath. "You need it," an officer told him.

"How long has it been since you had a bath?

t Tana

24

E STNiK WEST, TEXAF

THOMAS GARRIGUE MASARYK j1.1e,eventh of March is remembered by millions of people throughout the whole world as the day when one of the most "Outstanding statesmen of Europe was born This is neither an overstatement nor an outburst of vainglorious chauvinism.

One day last week, Congressman Hoffman of Illinois made on the floor of the Congress some appropriate remarks. Those remarks deserve to be reprinted, here. Congressman Hoffman pointed cut: ',This .month marks the one hundred and second anniversary of the birth of .Thomas Garrigue Masauk, the father of the Czechoslovak Republic and one of the truly great statesmen of our ti He was one of a long line of illustrious Czechs who have contributed a great deal to European history and to the development of our own country as well.. He holds'..an especially high place in the affections of the Czechoslovak people because it was his broad humanitarian v=iews;: full understanding of internatiOnal , problems, and clear vision that Woniindependence for the Czechoslovak people ,after the close of World War I. ;His was truly a unique career. He had aIreadY; lived a full life as an educator here hi America when he was called to the task of organizing the Czech State betaithe of his outstanding abilities as a statesman, philosopher, teacher, and adthinittrator. His unswerving devotion to hi'Oa:use of the Czech people and his great patriotic leadership made him the natural choice for the first President of the newly created Republic. Despite his humble origin as the son of a coachman, his brilliant intellect and strength of YOUR MEDICINE CHEST One of the first requirements in home care and medication, when sickness arise accidents , occur, is to have a well stocked medicine chest. This does not /scan one that contains all the prescriptions"left over from previous illnesses, however. It is highly inadvisable, in fact Lo keep old prescriptions after they have fulfilled their first usefulness, as the nature of the drug many change entirely , after standing a period of time.

It does mean having on hand at all times the items listed below, on a special shelf- reserved for this purpose. Promptly replenish the supply whenever needed as accidents may occur at any time.

It is also well to take with you when traveling, when on camping trips, and particularly in your car, one of the small First Aid Kits which are sold by

character made him the outstanding statesman of central Europe by the end of the First World War. During the 17 years in which he served as chief of state for the Czechoslovak Republic, he led his country to the high position of the most prosperous and most progressive democratic state in central Europe. He was 85 years old when he voluntarily relinquished office to his colleague and close friend, Eduard Benes.

Today the great Czech people are trapped behind the iron curtain, their republic the victim of a vicious Communist conspiracy that has enslaved one cf Europe's most freedom-loving peope.

But the Czech heritage has been widely diffused in the New World, and from sea to sea American communities have benefited by the ,settlement of these fine citizens in our midst. In this country the Czech people -keep alive the traditions of liberty and independence which have marked their long and glorious history. Progress, democracy, and tolerance remain their noteworthy c aracteristics. They have not lost hope that in a better and freer world the Czech Republic will rise again to take its rightful place among the nations of the globe.

We honor Thomas Garrigue Masaryk because in his own person he symbolized values of the highest and most sacred meaning to both Americans and Czechoslovaks. It is well that we pay tribute to him today as an indication to the entire free world, and to those forces of agression which threaten that world, that the cause of freedom can never be permanently lost while such great men as he continue to rise to the demands of these critical times. all druggists. These are both compact and useful.

If you wish to know what to keep in your medicine chest, here are the proper items: An antiseptic for cuts and scratches.

An application for burns.

A stimulant for fainting or shock.

A laxative—for occasional use only.

A tube of vaseline.

A roll of adhesive tape.

A small box of absorbent cotton.

A few packages of finger dressings.

A few sterile gauze squares.

A few gauze bandages of different widths.

A pair of tweezers for removing splinters.

A medicine glass.

A thermometer.

A medicine dropper or two,

Wednesday, March 19, 19:) AMERICAN DESCENT All of us do not understand the word "democracy" the same way. Sometimes even our leading politicians put a different connotation to that term "democracy."

Speaking against the admission of Hawaii as a State, Senator Connally, of Marlin, Texas, — Democrat — said the other day: "Many of those living in Hawaii are not of American descent."

Just what is an American? Does his skin have to be Caucasian white? Must his eyes have the correct occidental angle? Or could he just possibly be Ammerican, even if his skin were dusky, or his eyes were set at that angle we associate with the oriental?

Uncle Sam does not object to occidental eyes or black skin when he is seeking men to go out to fight for the Stars and Stripes, No indeed He takes those of pure Negro ancestry, of undiluted oriental antecedents, of 100 percent Mexican parentage. And the record books show that men of many races and of mixed blood have fought bravely and have died courageously while wearing the uniform of the armed services of the country that has not always liked them, nor given them their rights.

Perhaps as good an answer to that amazing confession of race and color prejudice by Connally was given by the Honolulu Red Cross chapter. It cited the recent case of an oriental woman living in Honolulu who asked the Red Cross to notify her four sons that she was dying.

The Red Cross did so. It sent the message to one son serving with the Army in Korea, another stationed in the Aleutians, a third with the United States Army in Germany, and a fourth at an army camp on the United States mainland.

Does Senator Connally recognize these sons of an oriental mother as Americans?

Or does the fact of their yellow skins and slant eyes negate the uniform they wear, and the possible sacrifice of their lives, fighting for Senator Connally?

Maybe Senator Connally could get some help in defining Americanism if he queried veteran members of the Texas Thirty-sixth Division. In World War II, fighting in Italy, some elements of this Lone Star Division were trapped by the Nazis, and were saved from possible annihilation by the Four Hundred and Forty-second Regiment. This regiment was composed chiefly of men of Japanese descent who were born and raised in Hawaii. Hadn't Connally ever heard about that?

What is an American? An American is one who lives, breathes, and acts as an American should, no matter what the color of his skin, the slant of his eyes or where his ancestors were born.

Wednesday, March 19, 1952

LETTERS CECHOSLOVAN LODGE NO. 40 Hillje, Texas Dear Vestnik Readers and Members: Since our meeting Sunday turned out so well I at least have something worth while to write about. Also was glad to see the nice attendance present.

A very interesting meeting was held, at which plans were made for the District meeting, which is to be held at Hillje on Sunday April 20. The regular SPJST meeting will be held the first Sunday in April which will be April 6. instead of April 13, which is Easter Sunday.

After the meeting a program was put on by some of the young members. They were Jeanette and Bernice Pustejovsky, Margaret Sablatura and Eugene Lehnert recited speeches in English and Julia Ann Marek recited a speech in Czech.

Brother Paul Sablatura and Sister Mrs. Betty Vasicek led all the people present in singing a Czech song. Sister Hradecky read the life of a noted Czech Song writer.

After the program a delicious lunch was served by the •good lady members.

I believe if we had more of these lively meetings more • people would attend, more of the young members. I am sure.

Guess I better end, as I believe I wrote enough. So until next time I remain, Fraternally yours, Josephine Hajovsky. ) • 4, • Waco, Texas.

Dear Fellow Memhers: As one of the old timers who has seen our SPJST grow from its humble beginning to what it is today, I have seen many good things come and go, and I would like to offer a few suggestions.

Vestnik, our official organ, as it is today so ably edited by our editor in both languages, has become the most valuable medium of advertising we possess., I would suggest that our Supreme lodge continue to send Vestnik to every paid-up member of such as 10, 15 or 20 Payment life policyholders, to every widow of deceased members, to carefully check our Juvenile files for members who have grown up and married and established homes of their own and immediately start sending them Vestnik.

This will create interest in these new homes regarding Order as no other medium will or can. I would also put Vestnik in a new lithographed cover suety as many of the farm magazines are doing now. This would make it more attractive and interesting to our mem11Prs as well as the general public. I

V/STN1K

T, 'TEXAS

would use the cover for pictures suitable for this purpose that would create better prestige for our fraternity as well as use more pictures on the inside of our organ. Yes. this would cost more to produce this type of an organ but it would Mine back to us in many ways. It would create new interest for our young people, and it is our young people who will have to carry on after we, old timers, have passed on.

You, younger members, start thinking on how we can improve our SPJST. Give us your ideas, write and write often; don't hesitate to express yourselves in your thinking. We want your ideas and your help to help SPJST grow, Yes, you younger members will carry on some day. Start preparing yourself now. Write your views on what you want, atend your Lodge meetings regularly, express yourself in those meetings, and if you can't express yourself in Czech languages do it in the English language. You have just as much right to speak up as any of the old timers.

And who knows, you may have a better idea than some of the old timers have.

Use the English section to express yourself. No one will criticize you. On the contrary, everyone will extend his helping hand, so let's get started in a big way.

SPJST is one of the great things started and built by our dads and granddads; yes, even our great-granddads. It is the humble beginning they gave our SPJST that we should all point to with sincere pride that it is OURS for us to carry on and make it even greater in the years to come. It is you, young people, that we need to help us build it greater and greater.

Sincerely, Otto Hanus ) • •116 •

Strana 25

lugs are up to the SPJST State Corivention to decide.

To rewrite our by-laws every four years , before the Convention and then having them printed after the grand meeting takes lots of time and money. This to. my judgment could be corrected to some extent by adding new recommendations, to the original old by-laws as amendments.

New recommendations would be made and sent to the by-law secretary by the different lodges. These new recommendations would be presented to the delegates at the convention by the by-law committee for corrections and approval.

These new adopted amendments then would be added to the original old by-' laws and a new book could be printed.

Not more new bylaw books to be printed for distribution among old members as there are subscriptions to Vestnik (not including non-members,) adding about 4000 copies for new members for the next four years. I think this would save several hundred dollars for the SPJST, treasury.

I fully agree with bro. F. K. Bucek to have the number of our delegates to the state convention reduced. I would say, by one half of the present number allowed in our by-laws. Of course the reduction to be made in proportion. to membership in each lodge. The work at the convention anyway is mostly done by different committees who are appointed. Just to have their work approved; elect the supreme officers and directors, one hundred fifty to two, huno dred well qualified delegates would do t job as well as 3 or 4 hundred nien o all trades many who do not know much about life insurance. Bu cutting the, dele,gation in half thousands of dollars could be saved. This money could be used for some other purposes.

I hope the coming convention in flousLODGE POKROK SWEET HOME ten in June will make this change.

Sweet Home, Texas.

Sincerely, Dear Editor and Members: Chas. J. Havlik If we are to progress we must prac-.

• •( tice strict economy.

IF YOU DON'T GET VESTNIK If any undertaking is to be accomplished preliminary steps must be taken, If you fail to get your Vestnik, don't and carefully considered, before a start write to Houston or to West, but send is made to build. These points must be your notice to the Supreme Lodge in worked out: (1) a meeting must be held Fayetteville. Names and addresses of where the enterprise is discussed and members are forwarded by the Supreme voted upon. (2) The financial problem Lodge to the publisher every Thursmust be disposed off. (3) an agreement day. Also every Thursday. the Supreme must be reached where the building is Lodge notifies the publisher to stop to be erected. (4) a building committee sending the Vestnik to those memmust be elected and instructed when bers who have been reported by. the U. to proceed with the work. (4) Not the S. Postmasters that the members died, least, but the most, the world's outlook moved away, left no address, etc. Always and home economic conditions must be mail your notice about the Vestnik to considered. Thisc paragraph concerns.

The Supreme Lodge Home and Old SUPREME LODGE SPJST, Members Rest Home. These undertakFayetteville, Texas.

(CIO

Ctrana 26

V1 ST NIK WEST, 'TEXAS

SUPERSTIONS ABOUT CANNED FOOD In recent years scientists have discovered some facts about canned foods that have surprised even themselves. Result?

Revision of many popular notions.

Here are some false notions followed by proper explanation: Food inside rusted, dented, or soiled cans is dangerous to eat because it's spoiled. The outside appearance of a can has no detrimental effect on the food in the can. Food contamination cannot take place unless there is leakage.

When a can of food is opened it should be emptied immediately into a dish.

Otherwise it becomes poisonous. Says the Department of Agriculture: "It is just as safe to keep canned food in the can it comes in as it is to empty the food- into another container. The principal precautions for keeping food are — keep it cool and keep it covered."

Canned foods keep because preservativest are added. Canned foods keep because they have been heat-processed in permanently sealed containers. The Federal Food and Drug Act does not permit We use of preservatives in canned foods Darkness inside a food can cause vitamins in the food to deteriorate. Darkness tends to preserve the vitamins.

Canned foods are more apt to cause food poisoning than are home-cooked foods of the same kind. "Canned foods are classed among the safest foods which reach the table."

There is danger to the health from tin found in canned foods. The United States Department of Agriculture says the tin in the minute amounts ordinarily found in canned foods has no harmful effects on the ocnsumer.

Canned foods spoil when frozen. When canned foods are thawed, they retain their original vitamin and mineral content.

The liquid in canned foods has no food value. The liquid holds minerals and vitamins from the food itself.

The hissing sound that is made when a food can is opened means that the contents are spoiled. The hissing sound only means that air is rushing in to fill the vacuum. It does not mean that the contents are spoiled.

Canned foods require cooking. Canned foods are processed by .heat at controlled temperatures higher.than those available in the home. They are bacteriologically sterile. They may be served cold, or heated to suit individual taste.

Dont' heat food in the can. Unopened cans may be heated in boiling water. It is safer, however, to puncture the top of the can before you heat it. The reason? Cans that are punctured after

heating are dangerous. Spurting hot contents may cause burns.

Home-cooked, fresh foods contain more nutritive elements than do the same kinds of foods in cans. Canned foods contain nutritive elements far in excess of the ordinary housewife's estimation. Frequently, home-cooked foods are overcooked; are cooked in too much water are expri:sced to too much light and air. Foods for canning are picked, prepared, and cooked under such rigid controls that they even retain watersoluble vitamins. ) • 41 • ( TEEN-AGE POPULARITY TIPS Popularity with both sexes is one of the principal goals of the teen-ager, and an indispensable preliminary to good mate selection. Suggestion from high school girls in many parts of the United.

States include such practical steps as the following: Have your personality tested, if possible. Maybe you're too aggressive or too critical. Those are common tlifficulties among girls who complain of lack of popularity. They are not hard to im prove. The Johnson Temperament Analysis has been found particularly useful in this connection.

2. Read half a dozen books on how to be popular. The public library has them if the high school (or college) library does not. Pick out at least one idea from each book, and apply it to yourself.

3. Keep a notebook in which you'll jot down, every day, at least one item that you can use in conversation. Fill it with jokes, riddles, short stories that have a point. To this add brief, memoranda of funny incidents you have noted at school or on the bus. Avoid those that have a sting.

4. Keep up on current affairs, especially political and international. This material has to be used with discretion, but you should have it on hand.

5. Use the back of your notebook for ideas of things to do, especially when you invite a young man to your own home. If you can get him interested in something that is "to be continued," he's more likely to continue. Asked for suggestions on this point, one group of girls listed soap carving or clay modeling, making a scrapbook of cartoons or illustrations to be sent to a hospital, papier mache masks, new games that require no particular skill, puzzles, working on contests, making jig-saw puzzles to be sent to the children's home, block printing on linoleum. Whatever it is, be sure it is something in which the young man will show up to good advantage.

Wednesday, March 19, 1052

WHERE TO GO SATURDAY OF THIS WEEK and every Saturday night there is bingo party at Pokrok Houston Lodge No. 88 at 1140 Robbie Street, SUNDAY MARCH 30: San Antonio Lodge No. 133 will observe 35th anniversary at the St. Leo Hall, 123 Octavia. Dinner from 12 till • 2. San Antonio Czech orchester will furnish the music.. Watch for further announcements.

SUNDAY APRIL 20: Important meeting' of , the delegates from all the local lodges in Central Texas will be held at Taylor in 'the hall of Praha Lodge No. 29. Everybody is welcome.

SUNDAY APRIL 20: The third meeting of the First District will be held in Hillje. All delegate of the local lodges belonging to the First District are urged to be present. This will be important pre-convention meeting.

• i •( WHERE HE MADE HIS MISTAKE When the policeman hauled Mose into court for wife beating, and Liza showed the Judge a big black eye as evidence, his honor promptly fined the defendant ten dollars and costs; which was a fairly stiff penalty for such behavior in that part of Alabama.

What is more, the Judge proceeded to hand the defendant a very stern lecture on the sin and crime of beating his wife.

Mose kept visibly shrinking as the Judge talked, and it looked as though the lecture was going to have the right effect, for he certainly, looked repentant. The Judge finished with.

"Now Mose, how about you promising me right here and now that you will never as long as you live strike your wife again?"

Mose said: "Sedge, I promise you . I ain't nevah gwine lay my hand on dat 'oman ergin long as I lives. I sho ain't!

Fum now on whenevah dishere'oman zassperates me I'm gwine t' haul Off and kick huh good! Dass whats I'm gwine t' do! Den she cain't come in heah an' sho de evidence to de cote!"

6, And toward the end of the, evening, of course a snack in the kitchen, preferably •letting him show his skill at grilling a sandwich or whatever the occasion May • Family Life permit.

• 4„ • ( Any friendship you can buy costs more than it's wbrth •• • )•• Overheard at a football game: "Try these field glasses. It makes it almost as good as television."

Ve stiedu, dile 19. biezna 1952.

VtSTN K

&le ma Z . eme s pote g enim si pf-ipzanenouti, 2e naSi Slovane objevili se tehdy j ako demokrati, ale v pravem smyslu toho slova. Oni nemeli otroka, ani jine zajmy, lAoihatstvi 4eme 'vy is,savat. • Zili v souladu s uCenim tech piedchadca, kteii do pustin ojedinele ptichazeli brzo .po objeveni Ameriky. Ku piikladu Roger Williams, John Elliot a Win Penn a jini podobni. eeai a Moravane, znami jii v Georgii, v r. 1735 jako "Moravians", ptinesli do Novella Sveta praci, pilnost, umeni kemesIna, vedu razneho druhu a princip eisteho Kristova udeni shrnuteho y e dve ptikazani: "Co nechceS, aby tobe dinili, nedin ty jim" a "Miluj sveho blaniho, jako sebe sameho" kteraito piikazani byla zde skutedne uplatV osadnicich pak pavodu Anglosaskeh,o toho dobreho bkvalo ode Vtdy troche malo a testa pies moie ptirozenost jejich nezmenila. Mysleli jen na kupeeni, loveni dernkch a rudkch lidi a poroudeni jednech druhkm.

Ku ptikladu osadnici ve Virginii a

Strana 27

T, TEXAS

Marylandu; prvni byli kupeici, druZi: (Pokradovani se strany 18.) aristokracie a raznost v piesvedeeni na Georgie piestehovankch do Pennsylva- jejich smkSleni tainkovala tak, 2e svanie, v kolonlich nebylo jinkch osadniky deli mezi sebou rvanice a tkodili se nav 'iadne z druhkch dvankti osad — kteti vzajem jako byli by al tak •moudie lidsky poeinali, Neni tedy divu, e Washington vyhlepracovali, zdrave Setrnkrni a veskrz stfidme tivi byli. V2dyt' uz drive, hned po daval spoleenost Cecha a Moravantl a pfichodu Moravanfi do Georgie, stali se i 'Ceske device za 2enu byl by rad si odSlovane ti znamkmi pro jejich lidskost, vedl z Bohemia Manoru. cod u nich tak obdivoval sani John WeWashington pilvodne (vlastine jeho sley, zakladatel vyznani methodistickeho. piedkove) byli postavenim g lechta, ale Nevefili v otroctvi, gizeni Indiana, jich jako Jefferson, Washington Jiii, si na taopijeni a olupovani. kovkch vksadach nezakladali. Jemu byl K temto Slovaaam do osady rad pry' ka2clk elovekem; v jeho odich svou lidWashingtcn zaj gdel. Snad aby si od- skou hodnutu ureoval a sjednaval si dechl? — (JenomIe, eeska divka, kte- kaldk jednotlivec jeho vlastnim chovarou mel rad, piece se za nej neprovdala. nim a skutIty, at' dobrkmi nebo g patnkmi. Po skondeni valky za neodvislost, Kcicd vi dues, prof tak neudinila —?) gen. Washington odeSel na jeho statek Ponevadi v g ichni proziraverai obyva- v Mt Vernon y e Virginii. Byl 57 rokii tele kolonii citili potiebu nejakkch mrav- stark a valeenim a nasledkem neustalkch nich pout, nalehali na zpracovani astavy, tienic mezi osadniky — tak unaven, aC byli zde jini, kteii videli v takove chtel u2 2iti v astrani. Av g ak mel tak astave pouze piekalku k osobnim zi- dobrou povest a daveru mel i tech, kteti skarn a panovadnosti. Pro nate uspoko- ho radi nemeli; proto vlastenci mezi jeni — opravdu bylo to Stestim, ae tehdy sebou, vyzvali Washingtona, aby ifiad mlade to vlady kolonii, evropskkmi sa- ptijal, neb v Cele nove, VSemi mocncstmovladci zatracovane, a stale jeate mi v Evrope zatracovane vlady, bylo poohrotOvane, ujali se Cestni muri:,ove, tieba mute rozvatneho, nebojacneho a jakkch poz.deji Washington kolem sebe poctiveho, jako on byl. Nerad prk odchanemel tak Mnoho. Prosluli Franklin, zel znovu na kolbiSte, ale jsa jilt Jefferson, Adams, Henry, Madison, Monroe (a ne g t'astni dva Burr a Hamilton).

Ti byli znali raznkch lidskkch chyb.

Ku sestaveni astavy bylo potieba opatrnosti. Pracovali na ni etyil mesice.

Nar'aeli stale na sobectvi a hanebnou otazku otroctvi, paleni kofal,ky a vyznaL olestmi hlavy vani piesveddeni Byly obavy, 2e ani k jednote a narodni astave nedojde vabec. zkaien'Ym ialudkem

jako byl Franklin, Paine, Jefferson; Adams a nekolika mlaaich — pfijal presidentstvi a tak stal ,se "otcein. Vlasti".

Jako otec v hospociatstvi, tak si poeinal on. Narod vedl dobte,'nebot' staty poealy nabirati na poetu i mod.

Kdy'Z se Washington r. 1796 loueil 'jako president odstupujici, promluvil k narodu, kteraZto slova meli by si dnes opakovati ti, kte • i se domnivaji, 2e veci lidu • idi dobie. Je moth& Z • e tisice z nas, nejen nasi zastupci, otevieli by oei v uzasu a ptali by se: "Co'Ze je to za Cestu, po ktere jdeme dnes my?"

Washington v jeho odstupni fedi napominal lid, aby si udrzel jednotu state, pevne pii ni stal. astavu aby nedovolili lehkomyslne menit, vystiihali se. ,ptiHone armady, ktera, Ndcly byla nebezpeaim ztizeni republikanskemu, a varovali se jakehokoliv stranictvi, ktere byt':bylo sebe glechetnefAi zasady, mohlo by znieiti blaho a klid obyvatelstva.

Jak blizko byl skuteenosti tehdy Washington, uvidimo,' kdjd si vzpomeneme na 18. dodatek a jeho hrazne nasledky v ovoci, ktere dnes narod musi ZtraVovat. Opilstvi, gangsterism, nepoctive liospodatstvi u vlady a j. v.

S pozdravem

M. F. K. Valova.

•

plyny a nacISTnlanim. ztratou spankif nezazivnosti .nervosou zavinenfuni zactilou ?

Vezmete Dra. Petra Hoboko dnes vet er—uvidite o co Mile se budete . zitra chili Netrptc zbytcnir: ani o den dole. Bette dobou vvzkou:4ene Dra. Petra Hoboko.

Jest vice neili poCist'ovaei prosti.edek e'innost povzbuzujici try vypuzujiei lek sestavet4 (ne jen z je'tine neb dvou) ale 18 Plirody vlastnielt bylin, koi• inkii a rostlin. It4hrtltil fortnule. Iloboko pi icadi leniva sti.eva •k iitinosti, napotnaliti jint odstraniti vaznouei odpadky — vyhani plyny nadj;nuini zavin'ene zzlepou---vzbuzuje posilujjei posit tepla v aludku. Opatite si Dra. Petra Iloboko y e, Vii;ent sousedstvi dnes, aneh po:lete pro na,:i zvInitn" "obeznantoVael nabidku."

Odeilete tento kupon "zvlaitni nabidky"—Nyni 0 Piiloien $1 00 PoAlete nine poAtou vyplacene pravidelnou 11 uncovou lahev HOBOKO.

Po'gtovni lifaclovna DR. PETER FAHRNEY & SONS CO

Dept. 811-52-2M Washington Blvd., Chicago 12, 256 Stanley St., Winnipeg, Han., Can.

2501

Strana 28 KVADRATEK. Jegte net rano mama procitla, vyskoeil tiSe do dilly a honem tarn chmatl po svem Icvadratku. Ruce se mu z,akmitly po tvari. 0braci kvadratek na strany, -se zalibou pro1-1.1ffi, a jako by se s niin nabotine mazlil.

Ted' si jej taky posadil na hlavu — a hied'me, padl mu, jako Shledl se v okenni tabuli 'a div se nezasmal tormt vousdei s kvactratkem na hlave.

A 'Netopa v to chviIi pccitil, jako by se s niin stab neco neoby6ejneho, ba jako by s neho Opadl dosavadni illovek. Ai se mu nad timstnysly splasily. Ani neveda, a sbird kdejake biblicke slovo, jeZ mu !Ahem dob uvazto v parneti, a septa si je u velebnem vzrusem.

Do net mu vstoupilo ,svetlo 1.1ostelnich svicek.'

A cpravdu, divne komplimenty .se s nim pojecinou dely. Jegte toho dne shodil dooista.vousy, a na 6amrdu ani nepachl. Jeho plechaeek tam pomalu vyschl. Sama tiena byla jako tit videni, cote se s nim deje, a jen po strane vrti hlavou.

Copak si uz nejde§ na kapku, co se ti stab, na mou pravdu?

UZ me sam Sebek zastavil, nejseg-li snad nemocnej, ei co — a uvazla, na nem dlouhym pahledem. Ale Netopa jen machl rukou ech, a sloven se nevyjasnil. Od prvniho dne peelive uschoval svaj kvadratek na pude v sene, a jak Zena nekarn ,cdbehla, uti po schodniku tam. Pekne si zalezl, a ted' kvadratek na hlay e, jen potichu, zpiva a zpiva. Same pisne nabotine. Snad si je v to chvili tvofil sam, noty se mu bezdely not ilry.

Ba, prolnula ho jakasi touha, rozplYvat

Ve stfedu, dne 19. bfezna 1952.

VPSTNtK MST TEXAS

John W. Lesikar PRAVNIK LONG THEATRES BLDG

Protesor: Kdyby mel elovek ■ tak dlonhou ruku, Zle by dosahli aZ na slunce a o ne si spalil prsty, pocitil by bolest toho teprve za pet tisic a §est set roka.

—6---Hledejte ctnosti u jinych, n ctnosti sam na sobe.

Pekne po poicadku.

Ale ty stars', co delis, vklyt' uz plies pats' paint!

MuZ dopalen: A co mysli g, ty hloupd, tie mohu piti AestY? To musi pekne jeden za druhYm pc- potadkul

2229 Avenue F. — Phone 644 DUCKETT fit. DUCKETT CESTI PRAVNICI Vy • zuji vgechny privnicke

BAY CITY, TEXAS

H. Chernosk

Adolph D. PavliCek PRAVNIK

PRAVNIK 93G

Vyfizuje vencere soudni zaletiitosti. a •adovna: 936 Bankers Mortgage Building. pies naproti Kress budove.

BankerS Mortgage Bldg, HOUSTON. TEXAS

ro4=1,:,'.;-.•:,

Wed vAemi soudy statu Texas. , thadovna nahoie pies ulici od Netardus lekarny.

Sobotama odp. v East Bernard a Ganado.

Telefon cis. 1040 EL CAMPO TEXAS

,

HOUSTON, TEXAS

tESKE REKORDY Kacii Legikar

Va ge oblibene polky a valeiky

privnici Temple, Texas Dr. Chas J. Hollub CeskY Mai a Operater 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon res.: Twinoaks 1222 Telefon ifiadovny: Pres 2553

Ernest J. Hanka PRAVNIK 408 Houston Ttle Bldg.

Dallas and Caroline Sts. HOUSTON 2, TEXAS Telephone: Preston 0883

Rekordy. od nisledujicich P o pularnich achestr(t

Joe Patek -- Ray Baca — Ray Kiek Frank MigI a jini l'I‘)TE SI 0 KATALOG

e I' 510 Franklin Ave Naco. Texas AMEMENSESSigaMMESSUSEIft.

Ve

stfedu, due 19. biezna 1952.

Student: A jak dlouho by to trvalo, neZli by vykrik "sakra"?

Hilsher s Home Supfily Co.

2020 Washington Ave. At 8424 5824 N. Main VI-1383 5225 Washington Ave. UN3490 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See

HILSHER'S and get "THE BEST FOR LESS" CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guaranteed And Free Delivery Service VASE OESKE OBCHODY

STNIX

SFR AvNt vrEnNA/0, POtiftEBN1 suutAA V hodine talu zarmouceni naleznou Edward Pace pohtebni Ustav pohotovy k isympa.tickemu vytizeni nezbytntch led do--notlivsakvyprenl jernneto pohihu.

Levne ceny jsou nail sasa dou.

Edward Pace Pohfebni feditel 'Olen S.P.J.S.T. Telefon 3-3606 118 N. Fifth St. Temple, Tea

Lavaca Co. AbAract Co. Jerome I. Kocian Vyhotovi abstrakty, vlastnlicke pravo, vy •lzuje majetkove pojigteni tiadovna nad Peoples State Bank relefon do If •adovny elslo 5 HALLETTSVILLE, TEX

Objednejte Vage mala kutatka nyni. Mame nyni nisledujici druhy: HANSON WHITE LEGHORNS BROWN LEGHORNS BUFF LEGHORNS BLACK MINORCAS LAYORCAS SILWARE LACE WYANDOTTE

WEST, TEXAS

AUSTRA WHITE VAMP. WHITES GAME HAMPS NEW HAMPSHIRE RED JERSEY WHITE GIANT HY-LINE WHITE 'LEGHORN CROSS

Viechna kuiatka pliehazi ze stall, ktere jsou "blood tested."

Pogtovne zasilek lutiatek vyplacime.

Granger Feed,- Produce iMeLry C. W. Williams, majitel Granger, Texas..,

Straw. 29

Zapi g •e bezpravi vam ueinene se v tank' zpevu. Klav pisek, dobrodini vytesejte v net! se alma eetnusi mramor. velebnemu. Srdce mu plesa, smysly se teteHOUDKOVO CESKE Na. rty mu vyskoeil DIVADLO blateny fist-near. A' jak Pi•edVadi krasnY novS, film pod zpival, zdalo se mu pojednou, te ma divne nazvem Saleni — byl to snad Burn kridel kolem Wa' nebeske harfiele " vy? 01 ky se to michaji do jeTak krasny lake film "Nebe a ho zpevn? Oi roje anDudy". dilkti zpivaji •.s nim? Byl vSecek jako .

DALLAS — 25. biezna Krajane v Dallas dostavte se na oblouzen, opilY neznatento pekny Film a feknete to mou slasti, zlata kvitka tancuji kolem a vaSim namS■m. maickami se mu sleva,ji v oeich. Jako by ho Dale druhy krasnY film napinil novS, obsah pod nizvem• vota. Nada ho v tu chvili videt, ani by nepoznal Netopu. Tval. se • • mu zalila nejakon spaWEST — 19. biezna. nilosti, hlas jeho FLATONIA — 25. biezna. docela jinY, novY zyuk, ENNIS — 27. biezna. ani sam nechape, co se GRANGER — 31. biezna. s nim deje. Ano, bylo SHINER — 3. dubna. mu nevYslovne.

svateho Mate

"2ena na Rozces

Kdyt chvilka blatenstvi minula, zas kvadratek 'ulotil, a jako by nic, zaskoeil do dilny.

Tak to chodilo ut . deset, dvanact dni. Jed non Netopka p•ibehla o nee° drive z rynku: Co to? Zda se ji, slyti nekde s hary tichottnkY zpey, vrotici veleby. Pomalu Authorized dealer for Noble, &. lape dal, nasloucha, General, Imperial, and Rohner tally nekolik schoda, a piano and button accordions, al- ted' vidi Netopa tam so large stock of used accordions. sedi v sene, kvadratek Tuning and and repairing on all na hlave, a tolik si makes. For free booklet and pri- co poboZneho nett M ces write to: e v ni zatajil dech.

ZUstala chvili sloupem, MRNUSTIK ACCORDION SHOP od. vypouleny. Pak stejne tise se gla a po932 rizer malu si 'Septa — tak HOUSTON 9, TEXAS todleto ma von v pacu!

A kde jen moh tu &matt sd.h git?' Ptecej knaska eepialta, bedejt', nemejlim li se,. chm, chm. A jen vrti VelkY vYber hlavou.

Sla pocvrknout kbzu a pomalu chysta na -obed. Tata zatim set dolti, a jako by nic.

Dlouze se na nej podiS. ONIELKA vala, brvy se ji zatraz.

TELEFON VA-7'725 sly, ale ani nernukla.

843 WAVERLY (HEIGHTS) Stejn;,..". by ji odbyl, HOUSTON '7, TEXAS ko vZdycky —e, ty maS'

Ceske Rekordy

Heights Record Shop

Btrana 30 porad- need. A v hlav6 ji to hralo jako na klavir.

Po chvili popadla konev a laNi k 1,3rdo.nku pro vodu. Jazyk j.i svrbel. A podivejme, sousedka. Tepid tam 0 Diva kroInika je • pOhotove. Ani se nemely kdy poz.dravit a Netopka spustila udS,rchane: Jen si pomyslete, kthetra, co ten na.S. ta, eS'te se tuhle cela • klepu. .

Copak, vyvalila na ni Tepid zvidavSr pohied, snad si nepodfezat.4ily, pro pet ran o 'inakovice?

Chi! Ale 0 dlouho I pozoruju, - e se s Wan pdejou divnSr kotrinelCe. Co byste tome fekla, pridu y am prve na du, a tejka vidim, sem eSte nikda nevidela, bodejt' me zimnice v minute iiposedla.

--- Pro paniaka, neu'vazal 1, se po chvili? Inu, ;;bone, byl to tudle vitr nekttest'anskej, dycky to nekdo vodnese. A Tepla rychle zamrkaI'la dokola.

— Ale nic, jak pcvi=dam, seal tarn na sene, takovou kneZ.skou lidepieku na Wave, a jen si vam zpiva, riakou po i , bohlost, a ruce table vejSky. Wei rime vybehly, a kottkam na, to, jako na nove videid. Co byste tomuhle •ekla?

Tepid trochu zamMkala a povida: — Propalii boty! cepiekti? A nebude to Len 'kvadratek? SvYho casu ho pfecej vybubuoval policajt.

No, de.

I:uju nechcf!

— Jakej policajt, le, kla, se Netopka, dyt' my ani kromdarn kdepak, ani be.

Rcdejt', dyt' toho byl piniekej Jivin. jak povidam.

Pfecej pfidu taky melidi. Prauda, jeden si neuSimn.e. Kdo by se taky bral vo fiakej

V2TN

Obyt'ejne je ma v cizich.

Pfitel: Tchle nejsi ty — nejsi ani dost mylo k sobe podoben.

Advokat: Ze ne? KatdSr fika, e jsem vSrborne trefen.

Ba ne — tady na obrazku mo.'S ruce ve sqch kapsach — a to neni u tebe ye zvyku.

Nekomu splete hlavu vino a to bYva zle jeden den, nekomu splete hlavu veil° a to pak bkva, zle east° po celY • 2ivot.

Jista poinoc od kaile Kdykoliv novST neb start' lek nezastavi vas katel neb nachlazeni, neodkladejte. Creomulsion obsahuje pouze spolehlive, pornocne a vyzkou gctle soueastky, Cadne narkoticke soueastky kteri by p •ekateli prabehu pHrody. Lek dosahne praveho mista kde nemoc usidli, pomaha prirode hajiti podraideni, citliye prfidu§nic.' Zarueen ae uspokoji, neb vas lekarnik vrati penize Creomulsion obstala ye zkouSlach milionfi idivatel0

K WEST, TEXAS!.

Ve sttedu, dne 19. brezna 1952.

kAD JARO tiSLO 130 Clni vs em sr-km elenfirn i piiznivolm zbliska kave pozvani k spoleenernu obedu Ktery bude potadan

V NEWELL DNE 30.. BI EZNA V SOKOLOVNE 3700 CARL ST. Dallas, Texas

• °bed bude pro Vas piipraven ye 12.30 odpoledne 3udeu se podavati peeene slepice s nadivkou, dobre jitrnice, ktere pro Vas udela br. Alois gil.

Listky na °bed budou v piedprodeji

$1.00 dospeli 50c deti Po dobrem obede nIzne hry pro pobaveni regime se na yak hojnou nav'Stevu — pokadajici vybor

CREOMULSION ulevuje kasli, Nachladu v Prsou, aki n tn Bronchitis.

KRAJANE V DALLAS

ZABAVY

Obrizek u "Svateho Mateje" se Vain bude libit odporueuji ho.

J. F. Ikudek.

DR. THOS N. DeLANET OCNI LEKAR Bryle spravne pkipravene Oas die iimluvy 513-17 Professional Bldg. tikadovna 3?A8 — Res. 2687 TEMPLE TEXAS

Oznameni KANDIDATU° POLITICKiCIL tBADt Statni U •ady — $50.00 Statni zastupce (Representative) — 25.00 Okresni ukady — $20.00 Precinktni itkady — — $10.00 OKRES WHARTON CHARLIE BUCEK Za okresniho Serifa • • OKRES AUSTIN TRUMAN A. MADDOX zakrifa

POKROK HOUSTON V nedeli 13. dub. - Joe Nesvadba

V nedeli. 20. dubna Ray, Baca V nedeli, 27. dubna Ray. Kienek V nedeli, 4. kvetna Frank Tilton £DMISSION EOe TAX INCLUDEt "Etru Bingo WO tyden v sobatu veZer" 0 silo sky a ob6erstveni navitevniki jest viborent ittiediti ► Postarsino.

TEL. VA-8256 1140 ROBBIE ST. Na doptini: ZOth and North Main.

V('

stfeclu, tine 19. bPe7na, 1952.

vt g tH

*1st itAs

tran a II

17111V- Nabidnuti k skiatku: — kvadratek, no ne? Ch Pral bych si si zna.most s ch. A Netopka chytla Zenou stkedniho veku, ktera by konev a tatam, bezse zajirnala o mute st •edniho yemala nasopend. BoMAIA KURATKA majetek a ma pkijku, dejt', bude mne new AAA velkeho druhu English Bi- i my. Ptal bych si zenu ktera zna kejdat vo policajtu, takova pizda. le Leghornky, take hnede a "Buff konati domaci pram Piste na znaeku "DobrY Domov" (;.;-; VestMilt' kvadratek po- Leghornky" ptichazejici ze stall ! nik, West,, Texas.• (12-13p.) vysoke produkce nosnosti.

Typ plagil kmotke celou hlanosieek a na maso N. H. Reds, vu. Nernela honem nic SvobodnY muZ 43-letY, lepgiho na praci, kde- Barred a White Rocks. Slepieky i tylastnici svilj majetek a Uspory kohouty.

Wechny stada jsou U. komu to vykvakat. V v zapa,dnim Texasu by si ptal hodine tcho bylo pine S. APPROVED — PULLORUM dopisovati se stargi holkou neb okoli. Letelo to lak po CONTROLED. Piste pro na'se mladai vdovou do 35 let staid za levne ceny nyni. delegrafu. ireelern stiatku. Jedno men gi diVON MINDENS HATCHERY 1 to neni zavadou. Pi gte na Mla— Vite, kdo ma ten Vestniik, West, Texas. kvadratek?

Netopa! (dzc) ; denec Fayeteville, Texas (12-14p.)

Habakuk jedna! Na de si v nem zpiva.

Maly Oznamovate

Prvni navtMvnik divadla: to jest, Le jsem vas nevidel davno na na gem eeskem divadle?

DruhY: Protfc2e mi tam Tide hladi moje dojmy proti srsti.

Prvni: Jak to?

DruhY: Pti truchlohte kolem nine velci lide se smeji — a pti veselohte zase male deti plaeou.

Chatrne z "Tak uz si jdu pro jinY brejie."

"Co jsem yam dal v nedeli byly snad slaby?"

"Tuze slabouaky! Jen do rich tuhle kluk t'ukl kladivkem, a d byly na padrt'."

— Ze Netopa? Tohle

ri nekdo vem!

A tak netrvalo ani par 'case, a policajt Balounek tu. Skoeil rovnou do diLny a na mileho Netopu': — Pcdle danDlo navegti mate, sousede, kneskY kvadratek, co se • nedauno vybubnoval. Tak jen s gtando pede sem! a..dna, tea se dal nevede. A Balounek ho bodl pohledem ait do duge.

Netopa sebou gkubl, jako ze mu skoei zmije do cesty. Srdce mu zabuchlo na poplach.

Co, co ze mi tohie, jerninatke, jaze mam. .

— Jen se nestaute, jako veg na, strut* a uz sem kekl! Vostatne, nivite-li, je na to pkisnej trest, mord voves maekanej.

- Ale dyt' ja, ja. — Jak dal keeieky.

Vy ho mate, a basta drat! Nejsem tu pro Zadnej psi smich. Tak jen alou, nebo yam buclou koleeka divne mrnoukat, to bud'te bezpeeen..

Tak nahlY utok, ne bylo za jahlu uhnuti.

Netopa vyskoeil z diiny a Zene se na Balounek v zapeti za nim, aby mu snad neuplach. Bedrar tam hmatl do sena a ejhle!

Kvadratek tady!

(Dokoneeni ptiAte.)

POMOZTE NAM ZIZKATI POLITICKE OZNAMKY Odporuete Vaiemu kandidatu oznimovani ve

VESTNIKU AV tECHOSLOVAKU Nejen, ze se zavdeeite Va is emu kandidatn, ale

J

20% KOMI8NE

PLATIN E za Vasi pomoe zizkani oznamky.

CENY ZA OZNAMENI PRECINKTNi !AZAD OKRESNI KOMISAft OKRESNI tilAD STATNI tilAD

— $10.00 — $20.00 $20.00 $25.00

Ceny zahrnuji viazeni jmena, do sloupte kandidata do voleb, take clank odporueeni kandidata s podebenkou zdali tuto zagle.

echoslovik Publishing C West, Texas

Strana 32

TIT K

V

ire sttedu, dne 19. btezna 1952

WEST, TEXAS

Slovanska Pod. Jednota Statu Texas peskytaje vthodne tivetai

velem Mho".

Nabizi nisledujici eon otni, Me* 'bleb a Nieto spiseent, ilativotni iiplacent • II5 let.-eh, LS lett a :Mete nadaini, dneeMete ♦yplacena • U leteck a SO lett nadaini •ypliteeno ve stiff 1$ let

Pro ditIcy nabizi:

Lhitni pojiltinf, Ellett splacene, Mete nadainf, ikolni pojistka hotove •rills-cent ♦ 11 leteek BPJST poskytai• nesledejlei •thoilmi dodateini eel rany sa levni peplatkp

Dvoinisobne pojiiteni

•

• IthP dt sant neitostaion Minato.

Zproiteni poplatkii • ptipade upineho a trvaleho zuesehopneni ku prki.

Pojiiteni platiciho (Payor Insurance)

g

sapiacene pojiiteni • ptipad , kdy plead snesehopnen je trvale ku pried.

Vetkeri informsee s radosti sdelf

Hlavni eiadovna S. P. Fayetteville, Texas

J. S. T.

1897

1952 55 YEARS THE SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS (S. P. J. S. T.) Fayetteville, Texas

55 YEARS OF FAITHFUL SERVICE Adult Department Juvenile Department Fourteen Classes of Certificates, with or without, Double Indemnity, Premium Waiver and Payor Insurance Features.

Admitted Assets $ 6,621,537.14 Total Membership 24,876 Insurance in Force -$22,659,451.00 BENEFITS PAID $ 4,418,607.65