PODPORA LMSKOST BRATRSTVi
EST
ORGAN SLOVANSKE PODPORUJICI JEDNOTY ST4TU TEXAS
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act of Congress of Au g u s t, 24th, 1922 RoONIK (VOL.) xL.
West, Texas, ye stfedu (WEDNESDAY) 9. DISBNA (APRIL) 1952
Cislo 15
Postraiaster, please send Form 3579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST, Fayetteville, Texas
CEST K I,EPSilVIU RAVE pfed etytmi sty roky pfeP lotena byla jista latinska kniha do anglietiny. Napsal ji anglicky lechtic Tomas Morus, znaniejS1 pod svYm anglickym jmenem Thomas More. Napsal svou knihu latinsky, cot nebylo na tehdejSi dobu nic divneho, ponevadi latina byla jazykem pro vSechny, kdo tenkrate Innen eisti a psati. 0 dvanact let pozdeji TomaS Morus ztratil svou hlavu na rozkaz anglickeho krale Jindticha Osmeho. Teprve Sestna,ct rokil po smrti spisovatele- glechtice byla jeho kniha pfelotena do anglietiny, roku 1552. ' Emilia, o ktere je zde zminka, mela nazev "Utopie". V knize byly naznadeny plany, jak zavesti mezi lidern nove spoleeenske soutiti, nove rozdeleni prate dle uznanYch method a pfizpilsobivosti, plany o utvrzeni rodinneho tivota, mYalenky o svobode nabotenskeho vyznani, a koncene tet o vSeobecne volbe panovnika, Pled etytmi sty roky byla to luiiha bukieska. Takova smelost se kdysi platila tivotem. Katda nova mytlenka musi bYti neeim vykoupena. Wive to stalo tivot, bud' na kfiti, nebo na hranici, nebo na Lpalku. Ani dnes nove mySlenky nejsou zadarrno, ale museji bYti koupeny za posmech, za pomluvu, osodovani, zleheovani a spoleeenskou neptizeti. JeSte dnes katde nespinitelne ptani nebo snaha po zlepSeni je nazkvano "utopii", polovienim blaznovstvim. Jente v ram katdeho eloveka je uloteno drobne seminko universalni touhy pc, nedem lepSim, touhy po idealu, touhy po stalern zdokonalovani. Toto seminko touhy a nespokojenosti nepuei a neroste v katdem z nas stejne. Ale katdY z nas mame nejakou touhu po zlepgeni nejakYm smerem a zpiisobem. Take touha po zlepkni nakho spolkoveho tivota a spolkoveho fizeni neprojevuje se u katdeho z nas ve stejne mite. Ptikladne, nase spolkove fizeni mohlo by byti pfipodobneno k obyeejnemu ( tv( tel.. Podobne jako etveree ma etyki
stejne strany, nak Jednota ma dtyfi stejne duletite east' k uspokojivemu provadeni sveho obehodu,sve spolkove dinnosti. Jsou to hlavni fitadovna a jeji fifednici; druha, east jsou domaci lady a jejich frfednici; tfeti slotka jsou uvedomeli a zajem majici elenove Jednoty; a etvrta slotka jsou organisatofi a dinovnici pracujici o ziskani novYch elenu. Snad nekdo namitne, ze takove pfirovnani je nespinitelnY sen, ze je to utopie, ze toho nikdy nedosahneme, abychom zapojili do spolkove prate v gechny etyfi sloiky stejnou rnerou. Na druhe strane °pet takevi' idealistejsoif niezi -- snilkove kteti v'efi, te vkchny tyto ctyri dasti jednoho celku by melt' pracovati svorne a se stejnYm zapalem za stejnYm diem. Jente nekteti z nas nechapeme jedni clruhYch, a nekdy nechceme ani ptiznati a ptipu.stiti, te ten druhY to snad mini stejne uptimne a neziStne. Dokud nebudou z nas andele, nebude mezi nami ani te nebeske blatenosti, abychom vgichni pracovali svorne a s naletitym pochopenitn jeden druheho. Dokud buderne smrtelniky, bude stale v nas touha po zlepkni a budeme ustaviene videti nejake nedostatky. Brzy bude nase Jednota stara pet a pa, desat rokii. A pohledneme-li nazpet, musime pfiznati, te po strance obchodni jsme dosahli za poslednich deset rokii vice net za pfedchazejicich 45 rokil. Takfka se nam taji deck, kdyz uvatime, te v deseti letech jsme ptirostli o cele tri millony na svem majetku. Muteme pochvaliti naSe vedouci, te za poslednich deset let dbali o nas vzrust po strance finaneni. Jedna strana etverce pracovala velice pochvalne. Podobne mohli bychom pochvaliti nage mistni tady, ze nektere v poslednich deseti letech skuteene zmohutnely a podtem svSich elend vyrostly dvojnasobne. Tedy druha, strana etverce, nektere rostouci lady, musi dostati pattieno uznani. Rovnet nemilteme natika.ti, ze nemame dosti tient, kteti ukazuji opravdovy
zajem o vzitst Jednoty. Je takovSrch Menu slugna fada. Jen si vyjed'me nekain na spolkovou slavnost nebo na vefejnou schtzi a utasneme, kolik je tam nav gtevniku a z jake dalky pfijeli. Maine dosti elent, ktefi projevuji skuteenY a nefal govanSr zajem o Jednotu. Je to ona etvrta strana etverce, kterou pottelnyjerne vyrovriati, abychom meli pravidelnSr etverec a ne pokfivenST obrazec. Je to na ge naborova sila — odbor orgarnsaeni — co neudrtuje tent postim jako nag odbor finaneni. Je. to pornerne nedostatek vycvitenSrch oranisatorfa, co zdrtuje nase kroky. Tato slova v ga.k nemela, by bYti povatovana za obvifiujici kritiku, nSibrt za upozornerd, se je to pfirozenST postup, jakSirn gly a dosud jdou ne bratrske spolky. Nejsme sami, kteti mame organisaeni 'odbor nevypracovany a nedokonalSr. Druzi nektefi jsou na tom mnohem Wife. Pied petadvaceti lety nerneli jsme jegte ani milion majetku. Nemeli jsme tea tadnSich organisatorii. Pled petadvaceti lety nemely ani obchodni poji gt'ujici , i)oleenosti takove prodavaee, jake maji dnes. Spolecnosti dnes mail mlade a snaEve lidi, kteti nekolik hodin sveho, venuji pfedna gkem a kniham, a pfitoni se pomalu zaueuji ye skuteene praksi. Pied petadvaceti lety tivotni pojigteni prodaval mistni ba,nkef, uditel nebo pozemkovV jednatel. Pfikladne, jeate pfed patnacti lety jedna velika pojigt'ujici spoleenost mela asi tisic osob, ktere za-byvaly se prodejem tivotniho pojigteni jen jako vedlej gi zamestnani. Tatat spo leenost ma dues 420 jednatelft, ktefi ye nuji prodeji pojigteni pinV svilj eas a vYsledek jejich prate je pateronasobriSr. Maio z nas cha'pe v pinem rozsahu, io' dilletitST je prodavae za dne gni doby. Pied 25 roky musel nas agent pfemlouvat, a bychom si koupili auto. Byl to agent, kferk nas pfemluvil, te bychom meli si dovoliti ptepych telefonu, plynovkch kamen, elektfiny, a kdysi pfedtim tea .(1)11 (Pokrad*Jva.ni na strane 4.)
TEXAS
maks SLOVANSHE
PODPOIMIJICa NOTY STATE: TEXAS orFICIAL MOAN OF THE SLAVONIC BENEVOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS frArnrd
11.111DAKTOR — EDITON STEPHEN VALCIK 6402 P+ ague Houston Texas V y davatele — Publishers ECHOSLOVAX PUB. COMPANY — WEST. TEXAS Pfed p latne 0.00 rofne — Subscription $3.00 a year 7meny adres sasilaS se do HlaVtd flfado yn y vs Fa y etteville, Texas. C , Aanore of address must be sent to Grand Wise, Fayetteville, Texas. Pfed p latne a oznamky bud'tet adresovany na: Vestnik, West, Texas. Zivoto p tsy semfelYch, elerta se oval:VMS besplasud. Ea Mina podobizn y is nutno zaSlati redaitel $2.50. The obituaries are p rinted without char ge. 'or outs is necessar y to send 62.50 to the Editor.
HLAVNI HAADOVNA supnrivrr Lonan
Pfedseda — President, Ed. L. Marek; Vice President Pr. 0, Svad::?fiak, Thrall, Texas, Ts:cm:Alt -- Satretar y John F. Chu p ick; Deetnik — Fin. Secretary, RaYM. UrbanovskY: Pokladnik Treas, Josef Kollha, Jr. Pravnf radce -- Counsel — Aug. Kacif, Temple, Texas Vrebni 1610 — Medical Director - Dr. J. A Halamitek, El Campo. Texas. 1-elf — Board of Directors — J. M. tkrabinek, 473C■ Bellaire Blvd. Bellaire, Texas; Chas. Navritil 81.( E Ave A, Tem p le Texas, J. C. Eineigl, Yorktown, 't, John F. Kubala, Tio g a, Texas. Frank Hod, El campo, Texas. Stanoy nl Vfbor — Brims Committee: George E. Kacif, Pfedseda — Chairman. West, Tex Yrank B. Steiner, tajemnik secretary 4250 Dickason, Dallas. Texas. ri,kovY TYbOr — Press. Committee — Pfedseda ,, n,n Josef Horfiak, College Station, Hot 125. Mrs. Ant. Horak 5001 Alcott, Dallas, Texas, Mrs. Frances °lats. 6402 Ta gg art St. Houston. Texas.
POSTMANTir:a: Send forts 1579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SFJST Fayetteville Texas. Mame pra,ve pagijovY tYden, kterk rliis starg ich vyvolava, vzpominky na rftzia; obydeje, rikadla a zvyky ktere mezi eckym lidem se diouho udrZovaly. Zde .v Anerice nag e inladeZ" sotva zna pojrnenoni jednotlivYch dnu pa gijoveho tYdne, Z , 'any etvrtek, VelikY patek, Bila sobota 13oZi. hod velikonoeni. Ve starem kraji h u; va.; bujnY a veselk masopust, pak vaZna doba postni a po.smutnem, zamiklern tYdnu velikonoenim prichazely ptmevy rozjarenosti a v geobecnYch ta g -karic.KtolIprestanlvida 11:avni svatity v roce, vanoce a velikonoce (pile se nyni spravne s rnalou zaeatee,pisnienou). Natedeti pomalu zapornina,j1 deskeho nazvu a zpravidla rikaji anjilicky "Easter", kterato jmeno je odvozeno od stareho anglosaskeho pojmenov:ni "Eostre", bohvni tars' v Nijesiovi
crrY0,11 Teutonii. mad odvozenaho od sanskritskeho slova. "ustra" jitrenka. OeskY lid mel od praclavna vYstiZnej.gi pojmenovani pro. vkznaenej gi svatky i pro jednotlive nedele. Rozlotteili se s ma- • sopristem na "Skaredou stredu", a prigla prvni nedele postai puealka (latinsky invocabitJ, Druha nedele postni nazYvala se nedele Cern y (Reminiscerel. Treti nedeli postai nazyval eeskY lid KYchavnou nedeli (Ocull). Lid CeskY a slovenskY kolikrat kdo ItYchne v ten den, tolik rokii bude ziv. Z toho se ujal pfivod pozdravu pri kYchnuti: - PozdraY 'Pen Bull! Otvrta postai nedele . byla' nedele DruZebna (latinsky Laetare), pats: byla nedele 6erna. (Judica), a tYden pied yelikonoci byla vale Kvetna- (Palm); kcly se svetivaly "ratolesti", "kodiky" nebo "berani". Z oblibenYch pohnutek k velikonoenim radovankam mezi d; eskYin.; lidem dohad, ze radosti nad vzkrig enim Pane slunce na nebi tancuje.- Patill° k zabavarn Ceskeho lidri na velikonoce, Ze se chodivali divot, jak,slunce pri vYchodu na Hai hod trikrate si yyskoel. Lid veril, k se to bride opakovati kaZdY rok, co svet svetem stoji. V nekterYch osadach ve starem kraji chodival priivod na vYg iny eekat vYchodu slunce a divat se na jeho skoky. Zpivali pH. torn nab(Ane pisne velikonoeni. Na navrgi.rozdela.li ohen, jedli jidla a zap1jeli sousta, palenIcon. Objevilo-li se taneiei slunce na nebi Cistern, jasnem, znamenalo to pane leto a bohatou firodu ;a St'astne svatby v tom rote. Star g i lide dosud vypravuji o taneicim slunci. Pomerne malo je tech rittlovych oslav, ktere. na ge dorna.c1. rady v dne gni dobe konaji. UvaMvali jsme o teto okolnosti cestou na slavnost ;radu San Antonio. Mame dnes 159 radii, z nieM ten nejinlacl gi -- rad Oulak Oslo 165 — slavil teprve sve prvni vYroai. Mame vice neZ sto radix, ktere ba mely obeas oslaviti sve vYroeinejakYin vhodnYrn dUstojnYin zptisobent. Asi etyricet rrich dovrgi .letos padesatilete a &1ST trvani sve pirsobnosti. Ale rnalo kterY rad vzpomene si tech slibnYch zaeatk_ii, kdy bylo pino nadgeni do spolkove price, kdy dbano bylo, aby kaZda prileMtost byla vyuZitkovana k nejak.e primerene ()slave. UbYva tech starYch, podnikavYch a phi nujicich spolkovYch bratrtz a sester, ubYvai snazivych dinovnikir mist° aby jich stale pribYvalo. Bolt od roku je tech opravdovYch slavnosti rneno a •merle, ja :s gechno se stavalo v gednirn a bez -ltobyv vYznainnYm. Proto je potegenim, nekterY rad oznami. Ze elenove jeho precc nezapominaji a Ze bude nejaka oslava theateho, etyricateho nebo padesateho vyrooi. Proto je vitanou zprava, 'Ze dva ra.dy, Beditich Smetana eislo 39 v Bryan rad Neboslovan eiQlo 40 v Hillje budou
stredii, due 9, durma 1952 at i vzraitninkovou oslarn svelio pa desatileteho trvarii alespon v mengini rneritku pri spoleene liostine pro sve do--2 /Traci a nektere pozvane pi-Psi/01M Many. Je to pote gujicim zjevem a mein by to by ti pokynem a pobidkou tern dvaceti pr y -nimkterloshuavi petapadesate yyroei sveho zalokni. Jsou to. pomerne siine Cady, ktere kdysi byly mezi prvnimi a vedoircimi,, a ktere i clues jsou vYznamnYmi. jednotkami. UvaZujte o torn, bratri techto prvnich zaklaclajicich Cads. Byvaltjste mezi prvnimi a yedoucimi, podrkte si i nadate sve predactvi.; • e nagi hlavni Je ' Zajiste chvalitehnes, Z Urednici pamatuji na zajiZd'ky do vzdalenYch ; radu. Vidime to v prohlageni Predgedy Hlavni aradovny, bratra Marha, ze Ureclnici zajeli minglou nedeli, 6. dubna, aZ, do Lubbock k radii Rozkvet na Plains 6islo 157. Je to nochvalne a npine' die stanov, aby pfedseda' die miAnosti navAivil'ATS'echny Cady, tez i takove, karn vzdalenost je nekolik set mil. JenomZe prichazi na mysl, zdali takova dlouha zajiZcl'ka na pul nedelniho odpoledne je postaeitelna. Zname porad a vYsledek podobnYch schfizi. Pronaluvi se dosti ob girrie o vZrristu a postupu Jednoty, o tech bodech, ktere byly itverejneny ye Vestniku, pronesou se povzbuzujici slova, aby Se v organisaeni praci neustavalo, ale vYsledek neodpovida namaze, s jakou takova, osm-set-milova testa je vykonana. A zatim y okruhu nejakYch padeSat nebo sto rail mime dvacet starYch iadii, kde bylo by rovne2 nutno promluviti si o praci organisadni. Die na geho skronmeho USudku by ta,'kova," zajial'ka do vzclalenejgich mist mela bYti planovana s ohledem na vYsledky. Nelze prece docililti mnoho, kdyZ Tfrednik nebo organisator se nezdrzi den nebo dva, aby seznal mistni pomery, aby prodiskutoval s domacimi tiredniky mistni potteby. KaZda zaji2cl'ka Urednikti'je Cobra a vitand, at' je to kamkoliv, ale na gi elenove v -severozapadni easti statu .by si zaslouzili, aby nokdo mezi nimi pobyl cely Wien nebo i dva. tYdny, poradil, soukrome povzbudil, bliZe se s jejich pomery seznamil a ukazal jim, jak by se dalo pokraeovati. Oni teZ potiebuji spolupracovniky a radce, ne pouze chvilkove nav gtevniky. Oni te2 zaSlousi, aby mezi ne byl poslan orgnnisator, kterY by se mezi nimi rnohl pozdrZeti nekolik dnil, trebas Widen nebo dva. Donfejme, Ze zajezd na gich hlavnich Utednikit na .severozapad posili tanmej gi Cady eleny,. a zaroven doda inn vzprulm, by V onkh osamelYch deviti okresich, kde mama deset dodo teZ k utvoreni \last/11110 clistriktu, jenZ bade pobidkou k dalgl organisaeni einnosti. Zdafila byia osiava u radu San Antonio aislo 133, jubilejni slavnost 351eteho trVani spolkii. Nerd cilern techto radkti
Ve stiedu,
WIC
dubna
podati upiny referat a vyjmenovati postuPne vgechna eisla na programu sla y -nosti.Tupvnost echambud' tajemniku fractu aislo 133, bratru Jaroslavu Kleprlikovi, nebo ptedsedovi tadu, bratru S. C. Bundilovi, jejicha referaty jiste dojdou bud' tento nebo pfi gti tYden. Zde redaktor chce jen popsati jeho dojmy nasbirane pii zajezdu do San Antonio. A jestli v ptedchazejicim sloupci je napsano, ae kidnou na ge spolkove oslavy, jubilejni slavnost tadu San Antonio je vzacnou vyjimkou. 'Ptedne, odvatil se k °slave sveho jubilea tad, kterY nerna sveho vlastniho domova a musel si mistnost pronajmouti. Za druhe, vedelo se, ae ptijedou nav gtevnici a hoste odjinud, a byl ptipraven velice chutny obed. Nemohlo to bYti provedeno, jak u jinYch tadu va zvykem, aby kousek od sine se opeltalo maso od easneho rana, ale muselo vge bYti ptipraveno v domovech a dodano do pronajmute mistnosti. Za tketi, vgechny stoly byly umisteny uvnitt salu, takae kaady navgtevnik mohl po znamenitem obade distal sedet na svem miste a poslouchati napted hezounkou aeskou hudbu a pak celY dal gi program slavnosti. A koneone, samotnY orchestr pod vedenrin dra. Jos. Kopeckeho byl sam o sobe sla y gtev--nostimpae.Bylohdneav nikt, a nekteti dosti z daleka,. jako ptikladne rodina LaaovYch as z Kingsville, nekolik navAtevnikt z Temple, z Taylor, z Austinu, ze Sweet Home, z Corpus Christi, a od vg ech sousednich facia. Nekolikrate byl redaktor ptiveden do rozpaka, kdya ptistoupil nekdo se slovy, "Ty mne asi ua neznag, ale ja se na tebe dobte pamatuji, ae jsi byl ptedsedou na sjezdu v East Bernard a take ptedsedou v Taylor." Nebylo jinak, nea ptiznati se, ae pamet' vypovedela a svadeti to na, stati. Shledani po dvanacti nebo gestnacti letech za jinYch okolnosti bYva m1lYm ptekvapenim, aid nek.dy podoba vybledne a elovek se musi k tomu ptiznati. Ze slavnostniho programu zajimal mne proslov bratra F. Maleho, se pti zakladani tadu pavodne meli vybrano jmeno "Alamo", ale pti gli se syYm navrhem do hlavni ittadovny jen asi o tyden pozdeji nea jinY tad, kterY si rovnea vybral totea jrneno. Z dalg ich proslova nejvice mne zaujala tee mistoptedSedy Svadleriaka, snad proto, ae sly gel jsem ho malokdy, snad tea proto, ae bratr 8vadleriak je vyttibenej gi a pohotovej gi teenik ze sve prakse ye statni zakonodarne. Jeho hlas, jeho sloh teal, jeho my glenkovy postup a rozvin, a jeho celkovY ptednes byl velice pozorne vyslechnut. Sly gel jsem vice posluchaea pronesti poznamku, ae bratr Sva,dlefiak je jeden z nejlep gich nagich teenika. Snad je toho ptiainou okolnost, ae tak ztidka se kde ukase a promluvi. Ovgem, libily se tea proslovy dalgich jak potlesk naznaaoval, jell& jejich
VESTN K
T,
proslovam jsem vice navyklY, sly gim je easteji, a nekolik z nich main zachycenYch svym rekordovacim ptistrojem. 8koda, ae jsem nezachytil tentokrate tea nageho mistoptedsedy, bratra 8vadleriaka. Male bYti sebe lepgi proslov nebo ptednagka, neni-li zachycena nejakYm zpasobem v trvale forme, zapomene se, ztrati se a zapadne, east() je gte pted zapadem slunka. Proto na gi Utednici, kdya nyni maji potizeny svaj rekordovaci ptistroj, men by ho voziti v'Sude, aby jim zachytili vgechny proslovy a pak, zachovali takove, ktere maji trvanlivej gi hodnotu. Z detskYch disel na programu byly vgechny velice hezounke, ale nejvice jsem uaasnui nad e,islem lidove pisne "Ja jsem diveina, jako malina," kterou zpivala mala Patsy Muria, o ktere jsem se dozvedel, ze eesky neurni, a piece tak ztetelne vYslovovala "ja rada, tancuju, muziku miluju, tatieka hladivarn, rnatieku zulibam." Sestte Marcelle Kleprlikove patti pine uznani za v gechnu to dtinu, kterou mela s detmi, nea je vaem tern pisniekam, tancilm a deklamankam naJubilejni slavnost tadu San Antonio ma vgak jegte dalgi yYznam nea jen ae to byl fadovy podnik, kterY se skvele vydaTakovou slavnosti se udrauje a ututuje lepgi ainnost v dornacim tadu a tea v Jednote. Prave v takovych tadovYch podnicich ukazuje se nejzativeji ta na ge spoluprace. Prave v takovYch spolkovych slavnostech ma to na ge Bratrstvi svoje zdrave koteny. Tam Se udrauje na g aivot, tam bratrskY duch drai pohromade. I kdybychom men sebe lep gi hlavni Utedniky, skuteena spolkova dirmost neni v Hlavni atadovne, kde ptirozene se vedou veci obchodni, ale je v domacich tadech meal eleny. Proto znovu zdurazimjcme, tie einnost v, tadech je ta, skuteena miza, ktera dodaya tivotni silu celk\ w. mohutnemu stromu. jste v nedavnem aisle Vestniku zpravy na,g ich vedoucich. Zaslouai si kredit za sve dobre vedeni. Jenae v pozadi za nasimi hlavnimi ritedniky jsou domaci elenove, mistni pracovnici, bez kterYch by na ge Jednota nemohla rasti. Jsou to ti nezi gtni a nandrooni atednici a alenove, jak byli ptedstaveni ptedsedou kadu San Antonio, bratrem Bundilem. Jsou to elenove domacich vYborti, at' je to vybor zabavni nebo vybor starajici se o chtitnY °bed, jak bylo vidno v San Antonio. Jsou to ochotni dornaci organisatoti, jako maji v San Antonio, kde ptirastek elena pokroeil ze 140 na 198 v kratke dobe. Je, to ta drobna mravenei, neimavna vytrvalost, ktera pomaha budovati domaci fatly a podporuje vzrast cele Jednoty. Proto opakujeme, ae kaidY tad, pokud jen trochu moano, mel by planovati a provadeti eas od easu spolkove oslavy. V jedne redakeni 'Ivan ptcd tYdnein
Strana 3 nebo dvema, upozorrioval redaktor na, schuzi delegatil, ktera je svolana do sine tadu Praha Oslo 29 v Taylor na tteti ne-deli v dubnu. Omylem redaktor povaaoval onu projektovanoti schazi za schtizi distriktni. M dopis sestry Hildy Brti goye, tajemnice distriktu eislo 2, upozornil redaktora na jeho omyl. Schaze v Taylor, ktera bude dne 20. dubna, je schaze delegate od vaech radii ye stkednim Texasu, kteti chteji schazi nav gtiviti. 0 dva tYdny pozdeji bude v gak konana druha distriktni schaze, jak oznamuje sestra Brtigova nasledovne: "Bratte redaktore, bratr Reuben Le gikar, ptedseda distriktu C. 2, mile sdelil, ae vyjednaval s ideaniky tadu Tyra Oslo 80 v Holland, aby se tam potadala distriktni set:Jae prvni deli 'y kvetnu. Povetil mne, abych Vas poaadala, byste tuto zpra,vu uvetejnil v ptigtim aisle Vestniku, a pozvanka do schtze necht' se vztahuje nejen na alenstvo v nagem distriktu, ale celeho statu, a take na iltedniky Hlavni iitadovny, a rovnea Vas, redaktora Vestniku. — Prosim, abyste se zminil, ae tad Tyr g bude miti ptichystane smaaene a na roani pedene kuteci maso hned k obedu a tea na veeeti. Vlastne budpu prodavati talirky jidla na °bed i k vedeti. Bratr Le gikar neustanovil dobu zahajeni schaze, ale stejne ae bude zahajena co nejdtive po obede a rozhodne ne pozdeji neali o dvou hodinach. — Mnoho dikti za tivetejneni oznameni tato schaze. Va ge spolusestra Hilda Brtigove„, tajemnice." Z tohoto kaadY pochopi, ae schtize delegatil ve sttednim Texa.su bude na tteti nedeli v dubnu v sini tadu Praha v Taylor, a distriktni schaze bude konana v sini tadu Tyrg 80 v Holland na prvni nedeli v kvetnu. Na tentj4 den, kdy se kond schaze legate v Taylor, je rovnea ureena dl striktni schtize v Hillje, kterou jiti mill distriktni itednici, ptedseda hratr GajevskY a tajemnik bratr HradeckY. Pak o tYclen pozdeji je distriktni schaze v Rosenbergu, kde budou zastupci z okresa Liberty, Harris, Galveston, Brazoria Waller a Fort Bend. Maji na gi alenoye na vybra,nou: tteti nedeli bud' do Taylor nebo do Hillje, etvrtou nedeli do Rosenberg, a pak prvni nedeli v kvetnu do Holland. Rady v jihozipadni easti statu, zahtnujici tady od San Antonio pies Corpus Christi as do Valley, rovnea planuji je-gte jednu distriktni schazi pted sjezdem, aby utvoteni a zastoupeni distriktu bylo lope provedeno. Je aadouci, aby myglenka distriktil byla dobte uvaaena a probrana jegte pted sjezdem, a mohla bYti vytizena kladne nebo zaporne bez dlouhe debaty. Je to vlastne krok kuptedu, aby organisaeni einnost byla naddle intensivneji provadena. Bude tteba, abychom vaktisili a oaivili spoikovou einnost v g ude, u kaadeho tadu. To jcdine bude moa-
illtrazzi.
4
no, kdy vetgina Mat v ureitern okrsku pomohou planovati organisadni dinnost a budou vypomahati hlavnim Utednikilm v jejich snaze. A dojde-li na zjednani statniho organisatora, zajiste budou vybrani teZ distriktni organisatoti. Jdeme tirnte2 Smerern, jakym sly pted nami jine bratrske jednoty ye statu, a jakYrni pujdou za nami dal gi organisace. , • *
Cesty k lepiimu (Dokoneeni se strany 1.) na koupani. Dnes bychom bez techto yeci nebyli. Dnes vidime tyto vYhody u souseda a nami vyhiedavame, kde a jak bychom si je potidili. PodobnYm zpilsobem pofizovali jsme si sve zivotni pojigteni. Soused nebo ptitel se zminil o SPJST, o domacim tadu, a nevzalo to mnoho pterniouvani. Sarni jsrne si 'zivotni poji gteni kupovali. Ptitel nebo znamy vypinil pro nas pig hlagovacr listinu. Byl k tomu povetenY, byl domacim organisatorem. Netnel k tomu zvlag tni nadani, ani zvla gtni kursy, pouze dobrou Jsme narodem, kterY v gechno prodava ye velikem mnoZstvi. VelkovYroba poskytuje niZgi ceny. VelkovYroba vytaduje yelikY prodej. Veliky prodej vyZa,duje prodavade, kteti svou vac znaji. Rozg iteni nebo prodej neeeho da se provadeti pouze dvojim zpiIsobem. Bud' to musi bYti lidu vnucovano, nebo se to deje, poma,lYm ptesvedeovanim. To stejne plati pro Skoly a vzdelani, pro knihy a eteni, pro nabolenstvi nebo obeanskou moralku, pro lednieky a radia, a tote2 plati pro zivotni pojigt'ovani. Bylo zjigteno, ze zivotni pojigt'ovani nelze prodavati v dostateenern mnastvi pogtou, rozhlasem nebo v bankovnim okenku. Osobm ptesvedeovani a vysvetlovani je nutne. 2acinSr jinY odbor u nagiJednoty neni tak Zadouci a nutnY jako odbor organisadni. V dobe pted dvaceti pet lety, kdy nage SPJST nemela jette ani milion dolaril majetku, zdalo se nam, ze na ge budoucnost spoeiva v bezpednem investovani nagich penez. Tenkrate kladli jsme dfiraz na na ge bondy, na nageho aktuara, na naseho pravnika, na na ge vrchni utedniky. Zaslouti si nageho uznani za jejich praci. Dnes vsak musime ptipustiti, ze nase budoucnost je v rukou tech, kdo zauduji nice organisatory. Dnes tti strany etver ee jsou rovne a Umerne, ale etvrta strana organisaeni odbor — pottebuje povgimnuti. Dnes na g nejvetgi a nejnalehavej gi problem je elenskY vtrUst, rozgiteni nasi dinnosti, dolare jmeno ye vetejnosti a bratrske chovani mezi sebou. Dues pottebujeme nekolik schopnYch mutu, kteti by se chopili teto price a ye-
T, TEX.AS novali ji vgechen sviij eas. Dnes pottebujeme statniho organisatora a jemu k ruce jednoho distriktniho organisatora v ka,tclem ze sedrni projektovanYch distriktir. Reknete, ze je to neuskutednitelnY sen. fteknete, ze je to "utopie", polovieni blaznovstvi. Jestli vsak neco z teto nova myglenky bude na pti gtim sjezdu ptijato, pisatel techto tadku snese trochu zleheovani. Tomas Morus pro svou "Utopii" ztratil hlavu. Doufejme, ae na ptigtim sjezdu neztratime ani hlavu, ani rozvahu. 4, ) Od radu Ennis eislo 25.
Ve Atrtclu, dne 9. dubna 1052. NARE MIST POSICYTIDE NASLEDVYTCt rillODATE POJI g TENI FRO CELOIT RODIN17. Tiida B. -- Do2ivotni, ve ktere Men plati poplatky do sve smrti. Tiida C. -- 20 lete splacene, glen plati v teto tilde poplatky 20 rokft, avgak v du smrti podpora jestvyplacena, kdykoliv se tato uda.
a
'Vida D. -- 15 lete splacene, glen plati jen 15 rok0; v9plata podpory jako ye tfide C poznaeeno.
Vida E. — 10 lete splacene, elen plati jen 10 rok0, s v9platou umrti jako ye ttiPtedne pozdta.v na v gechny bratry a dach C a D. sestry a take bra.tra. redaktora. Tak jak do toho? V posledni Tfida F. — 15 lete nadaeni, obnos certijsem nebyl, tak jsem nic nenasbiral. Pr- fikatu jest vyplacen po 15 letech pla,ceni. selo, ttikrat jsem cntel vyra,zit, ale poTfida G. — 20 lets nadaeni, obnos cerkaide zacalo pr get a elm dale vice, tak jsem zustal doma a jen se z okna dival k tifikatu jest vyplacen po 20 letech paceni. sini. No to vite prod, a jak mi soused taTiida A. — Vyplacene v 65 letech stafi, jenmik nas tikal, ze tam bylo jen pare. 'Olen v teto tfide plati poplatky al do doNo, ale kdybych ja tarn byl, tak by tam sa.2eni 65 let, kdy je mu obnos certifikatu bylo o jednoho vie, to je jiste. vyplacen. Proto se mame dostavit do pti gti schfrVida I. Dvacetilete vyplacene v 60 ze v co nejvagim poetu, jestli doVoli eas. To si preji Utednici a take nasi vyslanci, letech, glen v teto ttide plati poplatky po kteti chteji od vas sly get vage dobrozda- 20 roku a obnos certifikatu se vyplati ni, jak se maji driet v ptigtim sjezdu. kdy Men dosahne 60 let stall. Take asi vite, od se jedna moe toho Tiida K. -- Poplatky plati se do veku a potom to dopad- 65 let, ne2 obnos certifikatu vyplati se at koupit neb postavit nouti tak, jak to mei yypsane bratr Vyto- po smrti. pil minule. Asi myslim, ze by am bratri Dalgi v9hody k tenno polistkam jsou: orga.nisatoti nerneli pilno s vypisovanim iadosti o elenstvi. Mona ze se mylim, '1. Dvojnasobne pojigteni pro pfipad take dobra. smrti negt'astnou nahodou. Co se tYka, lavni uta,dovny budovy, to 2. Zprogteni poplatkil v pripadu trvavi nejlepe nasi hlavni Atednici, jak to vyhovuje a jake maji vYhody, neb nevyho- leho zneschopneni elena. dy. No a co s nasimi hlavnimi Utedniky? Detsk9 Gabor: To jste si meli precist v poslednirn Vestniku od kaideho atednika, jeho zpravu. LhOtni poji gteni do 16 let. Jak je videt, vse klape v tom nejiepsim Tfida J—C. — Asporn9 do2ivotni certipotadku, tak bratti vyslanci budou miti snadnou praci. Jen pro bra.tra redaktora, fikat vyplaceny ve dvaceti letech, s pinyin volit, a to v g ichni, neb bratr reda,ktor to obnosem podpory ye veku 16 let. poclava jak mute, aby to kaidy porozuVida J—S. dvacetileta dotivotni, s mel a pro dobro Jednoty. (Pozn. redak- pin9m obnosem podpory ye veku 1. roku. tora: Diky za dobrou vuli. Nyni ma reTiida — nadaeni ye veku 18 let, daktor vice casu na rozmy glenou net mei, s pin9m obnosem podpory ye veku 1. kdyZ redaktor Moudka odegel.) roku. No, a ze ptigti schnze ptipada na konodni nedeli, mohli by nasi vYboti neTfida — nadaeni po dvaceti leco zaopattit: — pro male schovat nee° tech placeni, pin9 obnos podpory ye veku do travy jako cukrova vajieka -- a pro 1 roku. nas stare by postadilo jedrto, asi tak 16Dalgi v9hody v Detskem Odboru jsou: galonove, a kdo by se nal* chtel podivat, by zapla.til, asi co by stalo. No, nebylo by Pojigteni platiciho (Payor Insurance), to dobre? ochrana tato za mirn9 mesieni neb roani Tak neza.pomente na schtzi v nedeli poploatek zbavuje, v ptipadu smrti po13. dulana.. Nehled'te, ze je to ttinactka, Platky platiciho, povinnosti dal giho plamoZna ze bude .spi ge jako etrnactka a to ceni poplatial na takto chrinen9 certifidobra S pozdravem kat, kterY ale prodlutuje vegkere hodnoJohn W. LaZa. ty v nem uvedene. (dz)
dne 9. dubna. 1.952,
Oddil DopisovatelsV Gonzales, Texas. Ctend redakce a celY personal: Predem Zadam sazek o strpeni, pokud se tyre meho dopisu. Rad bych probral ty nak zbyteene strasti a trochu bych rad vysvetlil miaj nahled. Je v nakm Vestniku psano mnoho dopisu, ktere se titkaji toho domova pro' stare 'deny, ale ZadnY plan, kde vzit penize, aby nikdo neplakal. Snad nebudeme Zadat na§e matky, by Hy Zebrat prd ty, co bychom cbteli zaopatrit domovem v padu nouze. Pri tom se chlubime s na gimi miliony, ktere byly nastradany vet gim dilem pracovitYm lidem — a jak Valo se platilo. V innohem pripade sly na to vajleka, kte re ovgem byl nucen takovY bratr kolikrate vziti od last, anebo zapomenout na vklijake Potkeby. Doti chodily vklijak, ale na spolek muselo bYt, to se samo sebou rozumi. KdyZ si na to vzpomenu, a druzi myslim te2, musim uznat, Ze vsichni z to price ne,zbohatli. Tak na starost by si zaslouZili trochu soucitu od tech, kteri byli gt'astne,P1 neZ oni. Proto bychom se ineli za ne primluvit a pracovat dohromady jako bratrskY spolek. Oni od nas neZadaji, abychom pro ne staveli jakesi nebo residence. Kdo zna, potrebu ta,koveho bratra, tak vi, co nejvice potrebuje. To je domov na zprisob "turing courts", pro dva 3 svetnice a pro jednoho dve postaal. Ja, to videl na svoje oei, a jsou:Spokojeni. Nabytek ma kaZdY sviaj, s kteryrn je spokojen. NeZ by to muselo b'ti kde je voda a elektrika, aby se to dalo zavest. Za druhe, kaZde mesto by nam dalo pozemek k tomu odpovida,jici, a to bylo by nejlepe, kde by byla hlavni itradovna. Staeilo by postavit do zaeatku 12 domkri, pozdeji, kdy2 by bylo treba, pristavet. VAak pozdeji budou take penize mezi lidmi, jen zapoeit a pak uZ by to §lo pH mensi obave. Proto by bylo dobre, v pripadu, Z'e by se to nerozhodlo v eas sjezdu, by se zaloZil fond, aby se mohlo dale pracovat. Ti, kteri by se o to sta.rali li by nemohli zdarma pracovat; to dia. prace, proto by musely bYt penize. Na to by postaello 50 tisic, ktere by se muscly sebrat dvacet tisic od bratru a 30 tisic od Uradovny, koliv by musely bYt povolene na sjezdu. Jestli alespori na to dojde, by se o torn rokovalo ei hlasovalo. Ja., vim, k je dost obetavYch bratrri, Ze by se ve sjezdu skolektovalo dosti penez. V pripadu ze by se o torn nehlasovalo a to neproAlo, pak by se museli o to zajimati dal gi lido, by se
STRIK
mAs
mohlo pokraovat dale, a ne nechat to na na8ich Zenach, by musely'hbrat kdo vi jak diouho. Co se tYee, ze bychom mohli vlastnit tiskarnu, jak jeden bratr napsal, jo, to pak bychom videli, kdo vydelaVa penize, pracujici personal, ale ne na1k Jednota. 0 tom je treba • mit zkuknost, alespori si obeas vejit, do tiskarny, jak to delam je.. Zde v nagem meste v tiskarne je ratj syn jako sake a mimo neho 11 osob daMich, a. to stoji penize, tak trochu vim, jak to jde. A je qe neco. V predminulem eisle psal jeden bratr, ze snad by bylo lope psat nejake historie na geho naroda. A vite, co mi rekl jeden taa.s bratr, uZ ton start' zakladajici e'en nakho spolku? "My Slovane se nemame eim chlubit, my jsme narod haSterivY. KaZdY bychom potrebovali jednoho redaktora, by psal kaZdemu jine bajky, jake by si on peal." Dodal, Ze abych se nezlobil. A ja na to: "Pro pra ydu se bide nejvice ziobi!" Podruhe napiAti zase neco. S fictou Matej BroL ) • 4 Guy, Texas. Mill bratri a sestrieky! Ve Vestniku vydanem 19. brezna eislo 12. jsem uclelala v dopisu chybu. Napsala jsem, ze zeintela Anna Rogova, zanechala dva syny, ale ona zanechala tri syny, Fritz, Richard a Alfred Rogovi. Veera 25. mne a Mikesky navStivily sestry Rozara Waleikova, Norma Waleikova a Vilemina 8uchmova. Diky za, navUevu! ObdrZela jsem psani od sestry Joliany Palatove z Buhl, Idaho, st g uje si, Z` e yelice onemocnela na flu prvniho brezna. Syn ji zavolal lekare,. musela brat insulin, a Ze bydli sama v , domku, tak ji syn Josef odvezl k sobe, by ji snacha opatrovala. Poldela si u nick 12 dni. Take sestra . Prilueikova, starai z Buhi si steZuje, ze slabne, a syn jeji, Josef PHWolk s manklkou uZ' odjeli z na,vAtevy z Texasu donna do Buhl. IVIela by mlada. pani Prilueikova popsati ye Vestniku nebo v Oechosloyaku jejich za2Zitky v ceste. Poeasi je hezke, jen 2e jsou stale chladne vetry, ale Tide seji ba ylnu, a to co meli nasetou, tak jiste nachladla od mra.ziku, kter' zde byl 24. brezna rano. Dues 27. bkezna nas naVStivil br. Jaroslay 8uchtna ml. s jeho hezkou Zenukou z Guy. Jaroslav Suchma ml. je prave propaten' od vojska. Prijeli z Californie na Guy k rodierim Jaroslav a Vilernina Suchma st., kde budou pomahat rodierim v obchode. Minul' tYden byl br. Jan Straeik z Guy, v Austin, Tex. naVaivit jeho nemocnou sestru pi. Frantiku Dewis. Preji ji brzke uzdra.veni. Co toto dopisuji 'Ate' k nam br. Jan
Stran a Kolaja, ueitel z Needville, se smutnou zpravou, Ze jeho tatinek, Tomag Kolaja, zemrel veera veeer 26. brezna po tri roky trvajici nemoci. Srdce prestalo pracovat. Pohreb se bude odbYvat 29. brezna z Neeclville, z pohrebniho domu na hrbitoye pri Needville, dopoledne. Br. Kolaja byl star 83 r.11. mes. a 3 (bay. Narozen byl v Lutonine na Morave. Dalk podrobnosti dnes nevim. Tak, milk bratre, spi libY spanek v to larbitovni zahrade. A ty pozfastaid mariZelko Rozi Kolajova i Vak deti, prijmete vaichni moji uprimne citenou soustrast. Rozi Mikeska-Truksova. ) Guy, Texas. Mill bratri a sestriky: Podavam vain darAi zpravu o polarbu. bratra Tomak Kolaje stargiho. Pohrlau jeho 'Ze se saeastnil velkY poeet bratti a sester spolkovYch, prate' a cele eetne rodiny. Pohreb se konal z polarebniho domu v Needville a pohithen byl na Naroclnim hrbitove pri Needville 29. brezna. Pohrebni obrady vykonal p. larak Barton z Nersonville, Texas, ree jeho ze se mot libila. Pohrebni pisne zapely krasne zpevaeky od ev, angelickeho kostela v Needville, eesky i anglicky. Za rad Needville se zesnulYm br..Kolajou st. rozloueil se br. pkedseda radu proslovem v reei Ceske i anglieke Albert Franek. TeZ p. farat Barton pronesl ree jeho eesky i anglicky. Zesnuly byl dobr-Sim elenem SPJST a vaZenYm obeanem a sousedem, to nasvedeoval ten velkY priivod aut o pohrbat od mesta Needville aZ na hrbitov. Pak co mel tech krasnYch drah'ch kviti od pratel darovanSich. Tomag Kolaja st. narozen dne 24. dubna r. 1868 v Lutonine pri Vizovicich na Morave. Dne 21. srpna 1891 se o,enil se sl. Rozinou Patakovou. Do Ameriky jel sam v eervenci 1901. NejakY eas pre-' bYval v Caldwell, pak v Hallettsville. V lednu 1902 za nim prijela jeho man Mika se tremi ditky, Toma gem, Janem a Anekou. R,ozi zustala v Berline u strYeka Pavia Pataeka a prijela do Ameriky ii rodiefim v roku 1925. Prvni rok farmovali pri Hallettsville a na podzim 1902 se pHstehovali do Needville, kde bydleli po tri leta. V rote 1905 si koupili hezkou far-
Viem Veg kere dopisy pro Vestal, Clanky a referaty posilejte na adresu redaktora: EDITOR OF visv144, 6402 PRAGUE HOUSTON 7, TEXAS
Strana
vESTNi K— WEST, TEXAS
mu v okoli Guy, ted' miste zvanem Long statni. Kdy'Z' jsem byl se vAim hotov, tak Point, kde Zili oba at do jeho odchodu jsem se nastehoval do domku. Svete sbot se! Prvni noc ZadnY nespal, clue 26. btezna 1952 ve' stab 83 r. 11 mes. a 2 dna. neb tam bylo velke nmoZstvi 'Sterne. To ZesnulY zanechal zde zarmoucenou sta- si kaZdY domyslite, ze byly hladove a tak iekou manZelku Rozi Kolajovou, 4 syny: potadne kousaly. LoZnice byla vybarvena, Tomag Kolaja ml. v Damon, Texas, Jan ale okolo podlahy, co byla prkna, tam jich. Kolaja v Needville, Tex., Anton Kolaja v. bylo miliony, a tak do rana stem., misto byla pekne pomalovana zabitYmi ilouston, Tex., August Kolaja v Corpus Christi, Tex.; a 6 deer: Pi. AneZka 8tal- Stenicemi. Nepomohl prakk. U postele nohy jsem mach v San Benito, Tex., pi. Rose Weth, Sugarland, Tex., pi. Mary Nicholas, New dal do velkYch plechovek a ty jsem naYork, pi. Lydia Jaeger, Elmhurst, neda- pinil vodou. Teail jsem se, jak jsem na ne leko Chicago, Ill., pi. Bessie Boures, vyzral. Rano plechovky byly pine utopenGreenville, Tennessee, pi. Sue Hardin, ca. To trvalo tfi noci, ale etvrtou noc ciRosenberg, Texas. Pak zanechal vnuky: tim, jak zase se na mne pasou. RozsviMichel Thompson, Port Huenaval, Calif. ) tim, hledim 'do plechovek, tam ale nebyla Anton Allen Kolaja v Houston, Tex. Pak ani jedna utopena, postel byla odstavena od steny, a tak jsem nemohi nalezt jak zanechal snachy a zete. Do Jednoty SPJST TomaS Kolaja ph- se do postele dostaly. Druhou noc zase kousaly. Lelim na qoupil dne 11. prosince 1904 k fadu Moznak a co chvile se mne zdalo, to nee° avan cis. 42 v Sunny Side, Texas. Nosiei rakve byli jeho dobti kamaradi mne spadlo na oblidej, rozsvitim a ptiSlo spolubratti: Josef H. Mikeska, Frank H. nine se podivat na strop. Svaty Floriane, Befoik, Frank Ptilueik, Jan Stradik, Jo- pomoZ! Tarn na strope jich bylo tisice zef H. Michalec, Oswald Ulrich. Cestni a potvory, skakaly zrovna na mne, a neuosiai: H. F. Braener, Louis Kneitz, Ka- byli to paraSutisti. Tak mi nic jineho nerel 8uchma, Henry Banker, Jan J. Zema- zbYvalo net jen zase si hledat novY byt. Tak, bratte redaktore, uznate-li toto za nek, Josef Mazae. dobre otisknout, neb vidite, to i hmyz doA Ty pozastala manZelko a moje ptitelkyne a spolusestfieko, ptijmi moji vede myslet. S pozdravem na vkchny atenate. uptimnou soustrast i Tvoje ditky. A Ty James Mergl. roily bratte, odpoeivej v pokoji. • • Rozi Mikeska-Truksov !told F. B. Zdriibek eislo 112. ) • a, • Guy, Texas. Chesterton, Indiana Cteni bratti a sestry: Mili ptatele Timto se yam na vedomost dava, Zde vam podavam dtikaz, ze hmyz do- ptiSti nag e schtize bude tentokrate konavede tee myslet, kdyZ vidi to elovek ho na v 10 hodin dopoledne 13. dubna 1952 elice oklamat, aneb zahubit. Ptipad, kte- a ne odpoledne jak obyeejne. Zmenili rY se stab nine za kratkY eas kdyZ jsem jsme das konani teto &el-laze proto, to p. se ptistehoval do Gary, Ind. Bylo zde zle Raymond Engelhart, kterY, jak jiz asi o renty. Co jsem prvne bydlel, •dostal vSichni vite, ma nag i sin zrentovanou jsem yYpoved', neb domacimu se olenil pro letoSi rok, potada v ten den velkou syn a tak fnu popustil domek. taneeni zabavu a barbecue; zaeatek zdNagel jsem domek, ale ani jedno okno, bavy ve 2 hodiny odpoledne. Tak, bratti ani dvete u neho nebyly, sttecha derava a sestry, vezmete toto laskave na vedomi a misty omitka se stropu opadavala. Ptal a pfijd'te do schaze v 10 hodin dopoledjsem se sousedti, kdo ten domek vlastni., ne, a rnakte pak po schazi zastat na za13ylo mne teeeno, ho vlastni bohatY Zid bavu a na to snad mot dobre barbecue. menem Gutman. Dotyeny tid vlastnil na S bratrskYm pozdravem Broadway dva velke departmentni obAnton LukaiSik, ptedseda. ehody. Tento domek vzal dvoum starYm J. H. Mikeska tajemnik. • 4, • ( lidem za dluh, takle okres se musel o ne postarat, aby meli kde bydlet, a mesto Wharton, Texas. im davalo podporu. CtenY bratte redaktore: Prosim bud' tak laskav a dej do orgaZida, jsem neznal, ale 'Aet jsem do obchodu do jeho atadovny a "ptam se ho, nu paru slov ohledne schaze tadu Columbus Cis. 58 v 'Hungerford. Zapomneli pakli by zrentoval ten rozbitY domek, kdyZ da. - material, ja, sam vSe spravim. jsme, ze na druhou nedeli v dubnu ptiTak jsme podepsali kontrakt na jeden padnou velikonoce. Tedy schtze naSeho rok, ze budu z domku platit mesiene $10 tadu je odlolena na tteti nedeli dopoleda po rote, die toho jake budou pomery, ne v 9 hodin. Tata nedeli 20. dubna je distriktni schaze v Hillje je odpoledne a Ze budu platit vice. Dal mne pinou mot do dfevoskladu, a,- je tadoucno, aby se delegati a nahradni1)\- iii vydali, co budu pottebovat. Nej- ci dostavili. 0 hojnou naystevu Zada vas nstoja Mullin.. stf-c'rbti :t pak to o- pfrdsed t!rive
Ve st,tedu, dne 9. dubna 1952. VELKE PitiPRAVY NA SLAVNOST V AUSTINU 27. DUBNA. Studenstvo eeskeho oddeleni pane cviei zpev, live obrazy a z Temple piljde yenta skupina tancovat Besedu. Vystavka koih, tisku a pamatnosti. Podle vg ech znamek, mela by bYti jarni slavnost ees. studentstva na universite v Austinu velkolepYm podnikem a historickou uddlosti. Studenstvo pilne se pfipravuje na vystoupeni v iivych obrazech, ye kterYch ptedvede mezniky z dejin naSeho lidu, specielne v Texasu. Mezniky ze starych dejin, co prvni scena., phpravuje se studenty sl. Marie Bene g z oddeleni historie, kde v dervnu obdrZi. diplom Mistra Umeni, M. A. degree za praci o "Robote v Cechach." DruhY oddil ze Zivota eechil v Americe a specielne v Texasu, ma na starosti F. Nemec, kterY se specialisuje na slovanske jazyky. Za vereenou scenu — jak na g lid ratite obohacovat Ameriku a Texas kulturnimi poklady, ma na starosti Lilie Musilova, nejpokrodilejAi studentka de gtiny. V pfestavkach seen zapeji Ceske tridy narodni Aisne. Velkou atrakci slavnosti bude rozhodno velkolepa vYstavka knih, tisku, umeleckYch a historickYch pamatek. Velke pozornosti se bude Vega vYstavka na.gich americkYch a texaskYch spisovatelii a pracovniku. Mimo praci profesora Mieka, Taborskeho a Gizky, budou vystaveny knihy basni pi. Marie Novikove z East Bernard, "Pod TexaskYm Nebem" a dp. Karla Dvoraka ze San Angelo, "Kvety na chude phde zkvctle". Dale bude vystavena historicka prate Dr. H. Mare ge z Houstonu, "Czech Pioneers of the Southwest". Zvlagtni peee je venovana sbirce orgami a tisku nagich bratrsk*ch Jednot a bude jim vyhraZeno dost mist, by mohl bYti umisten representadni podet tiskoyin. ,1-17,1avni fitadovny byly poladany o zaslani veci k teto vYstavce. Rovnei i vyAA1 Skolstvi, kde se vytieuje sestina, bude stoupena. Rovne2 pamatky a iivotopisy nagich pionYrii budou ryloleny a doldeny posudky studentstva. Slavnostni proslov pFednese Prof. Haskew, dekan vYchovy a poidravy, John B. Shepperd, statni tajemnik, prof. E. Mieek a mistopredseda university J. C. Dolley. Nadhernym eislem slavnosti bude vystoupeni Clem Klubu Besedy z Temple v poetu 50, a jiste zatanei ve 4, ne-li vice kolech, narodni tanec v krojich. Spoleeny vybor slavnosti objednal tisic koldeku ku svaeine a pohosteni hostii eeskeho studentstva a texaske university. Jste vg ichni zvani a vitani. Bude to prkna pfilelitost seznamit se s universitou a vaSimi znamymi. Na shledanou ve 2:30 dne 27. dubna! TiskovY a slavnostni vybor.
Ve stfedu, dne 9. dubna 1952. eesk:(7 kiub university Texas v Austinu. • V6.2eni elenatif. Saine radostne zpravy mohu Vain oznamiti z ` hag i prvni schfize tohoto mesice 2. clubna. Bylo nas zas hodne a zas nektefi novi, a i krajane z Austinu nyni ptichazeji mezi nas. Stejne i nekolik starrich student-a, kteti zde na gli vYliodne zamestnani, pfichazeji. To kahlY ma radost, ze nas pfibYva, a 2e mezi nami je vesela nalada, s kterou koname nage schtize. V gak by jste meli si poslechnout, kdy2 zahajujeme schfizi zpevem "Hej Slovane", a nebo pri ukoneeni, "Texas cel3i na Vas hledi, jak -je den dlouhY!" Vgak i take v peknem dome Texas Union. kde koname schfize, si ka2dSr rad vyslechne na g zpey a pochvaluji nagi snahu. Pan pfedseda C. Cervenka, zahajil schfizi pfivitanim v gech hosti a pak, tajernnice Lilinka Musilft, nam pfeeetla protokol. Pti glo hlageni zprav v9bortl a J. C. Zbranek oznamil vYsledek elenskevYborti zlep genou nav gtevou. Za pof-adajici vSYbor hlasil Sindfich Tyrodh, je, na nedeli odpoledne 6. dubna program "Vychazka" do blizkeho parku, kde budou hry, a rfizna obeerstveni v eetne i opekane na ohni parky, limonada, a burske oti gky. Za vYbor Jarni slavnosti hlasil dp: Dr. A. Z"i2ka, 2e se bude konat narodni festival y e velke dvorane Texas Union v nedeli od 2 do 5 hodin odpoledne, 27. dubna. Oleristvo klubu ma. vypomahat v ftprave vYstavky knih, tisku a 'historickS-ch pamatek a umeleckYch p •edrnetil. jakoZ i v podavani svadiny, dobrYch. kulaekU, buchet a kaVy. Podal struene vysvetleni 2iveho obrazu inezniku clejin na geho lidu zde i v Evrope. PozvanYrn feenikem schfize byl profesor Vladnieh fIstav„ dr. E. TaborskY, byvalY 6s. diplomat a tajemnik pres. E. Benege, a byl uveden Jindfichem Tyrochem. TaborskY je znalY politickS7ch poinert a Cato pfedna gi v celem okoli. Promluvil nekolik vet desky a pak v anglickem rozhovoru vypravel zajimave o Sovetskem Rusku a v rozmarnYch 2ertech dobte znazornil ubohost tohoto vladniho tyranstvi. Ptedna gka se velmi libila a vgichni litovali,ze jsou nage schfize omezeny na jednu hodinu a 2e feenik musil ukonait. Bylo upozorneno, aby se ziskal zas tak peknY podet fieastnkfi do pfigti schfize a pak aby jsme nezaponmeli na velkou vroeni paradu "Round Up" ye ktere byly velmi dfivtipne a nadherne alegoricke oozy "Floats". Prfivod Se konal v patek odpoledne a byl velmi pestrfr..
Vt STNiK— WEST, TEXAS SCITUZF, 0 KULTURNi FOR ADNE V GRANGER, TEX. Ji2 nekolikrate v neclavne dobe se rozepsal prof. ee gtinY na TeXaske universite Dr. Arnogt 2Aka, O.S.B., o nekterYch nalehavYch pottebach na gi doby. Ve gkerou na gi vefejnost jest theba ziskat, aby se zajimala o problem ziskavani dorostu do nagich spolkti a take aby se prodlou2i1 2ivot na gich eeskYch novin a take aby nage mlade2 byla uvedomele vychovavana tak, aby dovedla obohacovat vlastni okoli a girgi vei'ejnost osvetove pokladnice vlastniho naroda. Afton se tato snaha projevuje podle okolnosti ye vYchove v nekterYch rodinach o Skolach, piece jen ubyva tato do'bre snahy a jestli ze nepfijde povzbuzeni a pomocna kulturni akce, jednotlive nelze mnoho vykonat. Prot& bylo odporueovano utvotit Poradnu kulturni einnosti a za tim fieelem byl poslan z deskeho oddeleni Texaske university anglickY obanik na hlavni Ufadovny bratrskYch poji gVujicich jednot, Distriktni Svaz O. K., i na RVOS a na lady jednotlivcil a redakce texaskYch dasopisfi. Aby doglo k rozhovoru o teto myglence a stavajici situaci, byli v gichni shora zmineni pozvani na schtizky do Granger 27. bfezna. Schfize slibovala zajimave jednani ji2 take proto, 2e se konala u vldp. monsignora Jana Vanieka, kterSi tak horlive ptisobi na naroda roll dediene. Lee pfigel do testy de gt', na kterY se celY Texas dlouho te gil, ale oslabil navgtevu schilze. Leo se ukazalo, 2e phijeli hosto z daleka a to dp. Alois Nesvadba z Wallis a dp. Jos. Klobouk z Needville. Dale se dostavili mistni ,zastupci a to: p. Ivan Parma, pfedseda KJT, pi. Hermina Bartog, mistovelkopted gedkyne KJ2T, p. Jos. Mare g , pfedseda statni rady K. D., a sled. Marie Bene g z Texaske university. Pro nepohodu se nedostavili rnnozi jini a pro silne na.stuzeni se telefonicky omluvil dp. Dr. A. 2i&a, O.S.B. Pies to ale bylo jed-nano o nalehave pottebe kulturni poradny a o zpfisobech fidinnej gi spolkove nosti. Dale byla ocenena'prate, kterou Dr. A. 2fAa, O.S.B., na universite kona, kde probouzi fispe g'ne narodni tivedomeni u studentstva. Projevena zaroven vdeenost prof. E. Miekovi, Ze na tak dfile2ite misto ziskal slu2eb dr. A. 2i2ky a 2e je pfanim shromaldenYch zastupcii, aby i naddle Dr. 2i2ka byl v teto dfile2ite praci udr2en. Zprava o schfizi ma bYti dam do tisku. Jos. Mara, zapisovatel. 1 • ife • ( Houston, Texas. Ctend redakce a mill etenati:
HezkY pozdrav v gem a 112 zase jedu, tentokrate, bchudiky jenom na papite. Rosie Klekar, zpravodajka des. Klubu. Je konec mesice btezna, a ja. vzpomi-
S pozclravem,
Stra.na 7 nam, co se lady \t:iecko prihodilo za sledni eas, abych y am o torn mohia podat zpravu. Tentokrate dottfam, dopis nebude tak Zaenir ale po paadku. Jak jsem yam psala, v niesici rinc •it, Ze pan a pani SoSt'akovi budou slaviti zlaton svatbu 10. imora, Tak to vSecko pekne a vesele skondilo. Poeasi bylo pekne a hosti se se glo 175 — sto sedmdesat pet. Take jim piisli muzikanti zahrat nekolik za ee2 pan a pani SogVakovi byli velice povdeeni, tO2 sv'm nav gtevnikfun za ptani a za pekne darky, ktere obdrZeli. Phi torn si ale nemysleli, 2e za meSic, v tentY2 den, 10. btezna, budou clopnovazet na posledni odpodinek pana SogVaka, kterY zemtel 8. lahezna ve spani. Tak to byla velika rana, jak pro rodinu, tak pro zname. Jak stare phislovi pravi, 2e nevime dne ani hodiny. Btidi2 mu zeme lehka. • Same smutne udalosti Vam dnes budu psat. Fred atytini tYclny pan Elo Drawe, na g spolkovY bratr, jel z Crosby do Hcustonu. Na highway do jeho kary vrazila druha kara, hizend Zenskou, ktera byla ye velice podnapilem stavu. Obe kary byly velice rozbite ,a pan Drawe mel moc po gramocenou nohu. Ale kdy2 za dva tSidny si koupil novou kart' a noha se polepgila, tak pan Drawe jel znovu do Crosby, pomahat gvakrovi phi stavbe domku. Phi torn spadnul se stfechy a nyni v Baytown v nemocnici, s osmi zlornenYmi .klary a jinSlm 'vnittnim zranenim. Phi tomto si vzpominam, jak ja jsem mela zlomene dve Zebra a jak to velice bolelo, ta.k2e jsem chvilemi nemohla ani dYchat. Doktor pravil, at' se dolote opatruji, abych nedostala zapal plic. Ja tehdy jsem myslela, ze zapal plic dostane jenom z nachiazeni, ta‘Ze jsem byla pcd teZkou dekou pa celY den, ac to byla v mesici eervenci. V ten eas jsem bYvala u dr. Yunga v Buckholts. On mival kone do koddru. Ja, kaZde rano jsem gla podojit kravu. Oni meli chlape'eka, nrel dva roky .Kdy'A mne nena gel v kuchyni, tak mne del hledat ven, kdyZ jsem ho prvne uvidela, tak byl v maaali a hral si kotiovi za °casein. Kun stal ticho, aZ kdy2 ja jsem k nemu pribehla, zdvihnu chlapce a v torn nas kari,kopnul kopytern. Ja jsem to odnesla se dvema zlamanymi Zebry a chlapeeek se zlamanou rukou. Ja jsem ty etyrnohe z yttatka mivala moc rada. Jednou mne sestra pravi -- to jstre je§te byly male, 7 a 9 rokii — pojed'rne k Este-Pakilm na besedu. Melt jsme takoveho stareho kone, jmenoval se Charlie. Ona povidala, "Ja se povezut tam, a ty zase zpatky." Tak jsme Ona byla vetgi ne2 ja, tak na kone vylezla a 1.12 jela. Ja za ni gia peSky. Sestra povida: "Pobidni ho at' utika." Tak ja vzala dpendlik a kone pobizela. Ale
titrana 8
za chvili mne kari uhodil kopytem a to zrovna do ialudku. Stesti, ze jsem byla zrovna pfi nem, take mne jenom odhohodil. Domft jsem se na nem nevezla, byla jsem moc nemocna na taludek. HoustonskY milionai, oznamil minulY tYden v novinach, te mu zlodeji ukradli psa v cene pet set dolara. A mile tady zase kdosi sloZil maleho psa a dye kooky. Ut jsem to VSem sousedam nabizela, ale tadnY to nechce. - Pani Mary 8t'asna mne povidala: "Ja. Vic nechci, rnam jednu koCku, zachranila jsem ji Zivot a ted' se ji nemohu zbavit." Kdyt S • la pani 8Vasna veeer v 11 hodin pra. ce domu, tak si vSimla, v pkikoPC v papirovem saeku cosi Skrabe a chce se to dostat yen. Kdy saeek rozvazala, mala kodka, ut napolo uduSena, ze saeku vypadla. Pani 8t'asna kook y pfesadila cizim lidem pies plot. A v torn Da. ni zavoid tenska z tmaveho okna: "Co tarn dava.0" Pani ji na to zase odpovedela: "Tvoje maid kOoka je na ulici, tak jsem ti ji chtela dat do tveho ohrazeneho dvora." Ta pani povida: ".1a tadnou k3Cku nemam, ani .HAnou nechci." Tak pani gt'asna, kdy kooku zachranila, tak ji svedomi nedalo ji znovu hodit do pkikopu. Vzala ji doma, ale vic ut. take nechce. Co ja s mojimi udelam, to jeSte nevim, a take si nedovedu pfedsta vit, ze to lide odvezou ledakde na ulici. To je brutalnejSi, net kdyby to odpravili hned, kdy se to vylihne. V Crosby dtiny jsme se ut zbavili, koupil ji pan Urbi§ z Taylor. VCera, kdy jsem byla v Crosby, tak uz ji rozebirali a budou ji stehovat. Nekteri lide v Crosby se velice aby tarn zastala, ale tam se malo baviny seje. Maji to vSecko "rYtaci" osete CYZi. V loni se udelalo neco pkes d ye ste bala baviny v Crosby, tak to museli vozit aZ do Dayton, asi 15 anal daleko, Jo, bYvaly easy, to v Crosby byly tfi &tiny a vSecky melt' pilno a novaly dlouho do noel.' A take se stab, to tai dtinafi zeinfeli v jednom roku, nap•ed pan Kkenek, potom pan Orsag a zase pan Gregor, net obekl rok s rokern, vSlchni byli prye. Pak nasi &inn final pan Vilem Najvar ,a za nekolik let take zemiel. Pak pan Martin Clawson, take podilnik v dZine, take id asi tfi roky odPoeiva v to ache zahrade, a vSichni odcsli tak mladi z tohoto sveta. IVfesto Houston ut pfelezio kopec jc nejvetSim mestem v Texasu. Takte ani o zloeiny zde nemame potit. Ale ja jsem letos vyzrala na. policajty. Zajela jsem si do sousedniho okresu pokidit si Cisla na karu, kdy mne katdY rok posilali upominku, to jsem parkovala pies eas.. Letos chiapec Allen je ye Fort Hood a jezdi east° doma, tak by to parkovani bylo vice net tuplovane. Oni ti policajti jsou takovi pekni a nevinni v tech uniformach, nakterY je hodnY a rad pomn-
vEsTfific—
WEST, TEX AS
ale jsou zas ta.kovi, to za nevinnY prestupek vas dostane za mfite. Nekteti darebove, jak jsou v tuhem, zase policajta, uplati a oni jich nechaji kadit BYva.1 u mne policajt pet a pill roku a co ten se mile navykladal, jak mohl bYt bohatY, kdyby byl pkijmul jemu nabizene penize. Lidieky, mam smalu a to pkimo Sevcovskou. Ztratily se mne brYle. Kdy a kde, nevim, jen vim, to jich nemohu najit, ac jsem prohledala kde co, barak na ruby obro.tila, ale brYle, jako kdyt se zem po nich slehne. Tak ted' nosim sousedovy brYle, ale se mne s nimi hlava tool. Syn Calvin nine povidal, vSak ty jsi rada taneivala., tak ted', kdy to nohy pobolivaji, tak si nasad' sousedovy brYle a mutes sedet a tancovat. Mel z toho radost, ze mile dal chytrou odpoOA'. Ale ja chodim jako tvouci • lev v kleci nevim, Ceho se chytit. Bez brYli jsem ztracena, Tak nevim, jak to dopadne a kde jich najdu. Ale main strach, ze at jich najdu, ze kukadla z nich budou ven. Kdy jsem v minulem dopise psala a udala moji adresu ohledne bytu po eas sjezdu, dostala jsem psani od nejakeho ,star'siho pana Beelaka. Pta se mne na podrobnosti a pokouSi se sem dostat a nas tady poznat. PiSe: "Jen nejakeho toho Sofera mit, a mate mne vSude, ale musite pfedem oznarnit, kdy tarn budete mit nee° hez.keho, aby to stab za to tam jet, nebot' jest to odtud troAku daleko." Tak odpovidam, to to v nasi sini na Studewood budou hrat pekne divadlo na Den Matek, to bude druhou mall v mesici kvetnu. Nazev divadla je "Deti Slovade" a bude pfesIficet osob na jeviSti adinkavat. Tak se mame na co talt. Take oblibenit zpevaeka, Elsie Dvorak-Kadera, a pan Franta Vaviik, roz.hlagovae Ceske hodiny v radio stanici Rasenberg pfijede, a bude hrat na jeho kouzelne housle jako eeskY virtuos. Tak i vy, pane beelaku, take si to pfijd'te okouknout, radi vas tit budeme To same divadlo se bude opakovat v eervnu, po das sjezdu. A ted' Varn napiM, jak jsme se vylekaly o moji malou vnueku, Cynthia Orsakovou. Moje nevesta nechala jeji malou holeieku u jeji druhe stafenky a jela do mesta za. nakupem. Deveatko viezlo do koupelny i s malYrn psiekem, dvefe za sebou zamkla, psieka hodila do vany a pustila vodu, na Stesti jenom chladnou. Ma dva a pill roku, vkcko mluvi. Jeji statenka trpi velice na srdeeni vadu a east° pro tuto nem'oc musi do nemocnice. A kdyt se stafenka nemohia k holeiece dostat, tak zvonila na mne, at' tarn honem pfijedu. Ale ani jsem nemohla direfe vypadit, tak jsme volaly na hasiee. Oni, kdyF prijeli, tak museli odtrhnout dratenou sit' na okne
Ve stfedu, dne 9. dubna 1952. a pak vypaeit okno, ktere bylo zameene..Holeieka byla cela uplaka.na a my s ni. Tak na shledanou 11. kvetna. S actou Anna Vrlova. )• • CESKA JAItNI SLAVNOST na Universite Texas, dne 27. dubna. Na programu zivy obraz meznikii eeskych dejin a ze iivota texaskYch eechti, beseda, krojoye skupiny z Temple, lidove pisne a vystavka eeskeho tisku, spoikovych vestniku a knih, ye spoleeenskenT dome Texas Union. "Kokardy, jasot na praporu prapor srdce se v dalku rozleti Jak je to krasne, pfekona,ti zapor! BYti! Rasti! Staveti!" V. Dyk. Austin, Tex., 31. bfzena Oznamujeme .naSim krajanfun radostnou zpravu, ze v nedeli odpoledne 27. dubna od 2 do 5 hodin budeme miti na tiasi universite v Austinu CESKOU JARNi SLAVNOST. Bude to pohostinnV den a studentsky festival, na kterY zveme vkcky krajany mesta Austinu, vSech oeskYch osad v sousedstvi a z celeho Texasu vubec. Studenti deskeho oddeleni pfedvedou ZivY historickY obraz, Ceske lidove pisne a pochlubi se peknou vYstayou desko-americkeho tisku, bratrskYch vestnika a ostatnich tiskovin, ku kterYm pkipoji vlastni posudity, oceneni dojmy. Slavnostnim kednikem bude prof. L. D. Haskew. Ph. D. dekan fakulty VYchovy a oblibeny lidovY feenik a piaci deskYch studentil. Paradnim Cislcm bude zataneeni hese,dy skupinou z Temple a z nasi university. VSichni fleastnici budou pohoSteni eeskYrni studenty a spravou Texas Union. Program se odbYva y e velke dvorane Spoleeenskeho domu, ktera je jako stvofend pro takovou slavnost spojenou s vYstavkou. Bude to velmi pfijemna pfiletitost pro krajanskou vefejnost se shromatditi jako hoste university a eeskeho studentstva. Za universitu uvita shromaldeni jeji pfedseda Dr. J. C. Dolley, ktery je ter idelYm ptitelem naSeho lidu. Zveme naSe krajany na tuto jarni studentskou slavnost a zaroven prosime zapajdeni do vYsta yky ridnYch pamatek ze tivota texaskYch krajan y. ZvlaSte by se pekne uplatnily pti tivern obraze kroje a spolkove prapory, ktere by se mohly pfivezt s sebou. Prosime o oznameni ku pfedu, kdo narn co zapiljei, kdo pfinese prapory. Tet zajimave tiskcpisy a obrazy a pamatniky by obohatily nal vYstavkit. Adresujte na: Czech Spring Festival U.T.B. Hall 3. Austin, Texas. TeAhne se na shledanou v nedeli odpolcdne 27. dubna, v Texas Union --spo-
:ittedu, tine 9, dubna 1952 leeenskem 'dome, Dal g‘i podrobnosti sledujte v na gich zpravach, Tiskovy VYbor Ceske Jarni . Slavnosti. • • Czech Spring Festival The University of Texas, <Izech Department Va 2r enti redakce! Mame k Vain prosbu. Radi bychom nspotadali cc nejpesttej gi a nejObgirnejj gi vYstavkti Cesko-americkeho tisku. K tomu pot •ebujeme zvla gte vzorky bratrskYch vestnikii, pamatnikii a ptilelitostnich slavnostnich eisel. Velmi by se hodily take veci z Ceskoslovenska a hlavne Oslo va geho easopisu — z pamatneho trYroei, nebo novcrceni a Cisla z parnatnych uddlosti, jako 28. Men a podobne. Bude to poprve, co takovy podnik byl zde na universite kdy potadan a proto nam na torn zaleli, aby byl co nejlepe p •ipraven a byl cpravdtt celkovYm obrazem na geho tisku a Zivota na gich bratrskYch Jednot. Jiste ze v redakci mate i jinY vhodnY material pro podobnou vYstavku, jako plakaty ze slavnosti a z kris z Oeskoslovenska — Slety Soko1810 — jak zde, tak i v 6eskosiovensku. Dale prosime, aby jste laskave upozornili na nas podnik a na nasi 'Zadost iikadovny bratrskYch Jednot a Americkeho Sokola a tlumoeili nasi prosbu. Jsme jisti, ze za spoluprace na gi veiejnosti a zvla gte vaAenYch redakci, bude nam mono usporadati velkou vkusnou a representativni vYstavku. T3Z predem vtele diky za spolupraci! S milym pozdravem, OSB, Arnogt organisator Ceske Jarni Slavnosti University Texas, Austin, B. H. 3. )•
•
SCHEZE STANOVNIHO VYBORU. Stanovni vSrbor v prvni schfizi nemel ruzne pottebne info •ma.ce a proto nektere easti nebyly dokoneeny. Bude tedy konati zase schilzi v sobotu, 26. dubna, v Temple. Do schiize se take dostavi aktuar p. Mims a ptedseda Jednoty, br. E. L. Marek. ✓ teto schfizi bude se jednati o vecech nedokoneenYch v prvni schuzi, a o dem navrhu, ktery obdrZime do to doby. Velice bychom si prali, aby vgichni ni, kteti budou miti nejake navrhy, je zaslali na bratra: Frank B. Steiner, 4350 Dickason, Dallas, Texas, aby on je obdrZel ne pozdeji neZli 25. dubna. Doufame, ze pak jiz nebude tteba diouhe schilze pied sjezclem v eervnu. S bratrskYm pozdravem, Geo. E. 'Kacit, ptedseda Stanovniho vYboru.
MST, TEXAS
Sttantt 9
ben dne 22. btezna 1952 na mestsk.em htbitove. Pohtebni obtady vykonali ptedseda SPJST Ed. Marek a tajemnik SPJST J. F. Chupick. Vy;portistala man&lko, ditka a rodino, prijmete je gte jednou na gi uptinth■on soustrast a jemu budt2, zeme lehka. Dario za rad Komensky Oslo 20 v (ran-, ger, Tex. RESOLUCE SOUSTRASTI. Henry E. Vitek, J. H. Huser, Jno, P. Tr-. My, elenove tadu Bratti Svornosti Cis. lica, resolueni vYbor. )• 60 ye Wallis, Texas, vyslovujeme nagi uptimne citerion soustrast pozustale rodine nad ztratou jejiho manZela, otce, de-. IC AL E N D deeka a naaeho spolubratra ✓ sobotu tohoto tydne a kaidou nisleRudolfa Ilranickeho, dujici sobotu je u tadu Pokrok Houstonu kterY zem •el dne 7. btezna 1952 y e stati Potadana hra bingo. KaAdou sobotu vetne a hezke ceny. 66 let. Vime, poziistala rodino, ze yea zarmu- V nedeli 20. dubna p •elOend schrtze tek je velikS7, ale budii Vam irtechou, ze • aclu Sweet Home eislo 63, o Vden pozi my, • adovi bratti a sestry soucitime s deji. V neat) 20. dubna predlnZena schrtze vami. Oest budii jeho pamatce! faciti- Praha eislo 29 v Taylor, o tYden Za tad Bratti Svornosti eislo 60. Frank Sarman, Chas. Zalesalt, Irmo- pozdeji. V nedeli 20. dubna spoleend schaze decent Minks, tadovi ufednici. od vaech tacin ve sttednim Texa-) ♦ 4 • C su je svolana do sine •adu Praha eislo 29 RESOLUCE SOUSTRASTI. v Taylor. My, niZepsanY resolueni vYbor •adu V nedeli 20. dubna kond Prvni Distrikt KomenskSt Oslo 20 SPJST v Granger, Te- svou tteti schtizi v sini redo techosloxas, timto projevujeme uptimne citenou van dislo 40 v HiIlje. V gichni delegati od soustrast pozustalYm •ditkam a ptibuz- vg ech redo I. distriktu jsou Zadani, by se Aired nYm nad ztratou Va gi milovane matky a ureite dostavili. Ptedleha, sjezdove jednani. nagi spolusestry ✓ nedeli 27. dubna distriktni schilze v Rozalie Cervenka, Rosenberg vSech facia v okresu Fort, ktera zemtela po deli nemoci dne 24. Bend. Harris, Brazoria, Galveston, Liberty a Waller. Ptitomnost v gech tadovYch btezna 1952 a byla pohtbena na mest- zastupcu a sjezdovSich delegate je skem htbitove. Farat F. D. SvobOcia vydoucna. konal krasne 'pohtebni obtady. ✓ nedeli 11. kvetna tad Bedtich SineZesnula spolusestra byla zakladajici pH-tang Oslo 39 v Bryan oslavuje sve 501ete elenkyni nageho tadu a Jednoty, neb vSlrodi zaloleni tadu Podrobnosti ptigte. stoupila do Jednoty 1. eervence 1897. ByV nedeli 11. kvetna KrouZek Hlahol od la elenkyni po 54 let. tacit' Pokrok Houstonu eislo 88 sehraje Pozilstala rodino, prijmete na g i uptim- na Studewood krasnou operetu pod no.nou soustrast a ji budii zeme lehka. zvem "Deli Slovaee". Zaeatek ye. 3 hodiDan° za tad Komensky Cis. 20 SPJST ny odpoledne. v Granger, Tex. )• • Jno. P. Trlica, J. H. Huser, Henry E. Vitek, resolueni v3ibor. "EASTER HUNT" PRO DETI OD AAP t' ) • 4. • ( POKROK HOUSTONU CiS. 88. RESOLUCE SOUSTRASTI. Na velikonoeni nedeli dne 13. dubna potada se "Easter Hunt" pro nagi My, niZepodepsa.ny resolueni v3ibor Rodiee, jste Zadani, abyste ty vase deti, du Komensky Cis. 20 SPJST v Granger, ge deli a deti na. gich alend, pHto jest na Te., projevujeme jmenern uptimvedli do Memorial Parku. Jed'te a2 na nou soustrast pozustale rodine nad Urnstim jejich manZ'ela, otce a na geho spolu- 6300 etverec Washington Avenue, otoete se nalevo a jed'te aZ ku konci ulice Copbratra page. Jest to snadno k nalezeni. Zaeatek Frank R. ervenka, ye 3 hod. odpoledne do 5 hodin. kterSr od nas ode gel navZdy dne 20. brezMame mnoho cen pro deti do 6 let a pak pro deti od 6 do 12 let. Jest tam krasna 1952 ve stall 79 let. Zesnuljr bratr byl zakladajicim Menem ne misto, jsou tam take houpaeky a jive nageho tadu a Jednoty, toti2 ode dne 1. natadi. Deti a vy tam stravite pekne odeervence 1897. Byl Clenem po 54 let a poledne. Prijd'te v hojnem poetti. Te'gime V3/bor. vkly byl dobrYm pracovnikem. Byl poht- se s vami na shledanou.
I rana 10
V E ST N iK— WEST, TEXAS
Ve sttedu, drie 9. dlibna 1952.
ubile jlii Jslava i'adu San Antonio, cislo 133 S uptininou radosti oznamuji, ze nase oslava, 351eteho trvani tadu, uspof'adand v nedeli 30. brezna t. r., se vydatila venni pekne. Ptiznam se, ze ne("tekal jsern ani tak poeetnou navitevu, jako mnozi, byl jsem i ja ptijemne piekvapon. Kdyby byla, pekna sluneend nedele, pravdepodobne bylo by nas tam jegte mnohem vice. Jest to jiste velmi ootegujici, a to nejen pro nas ze San Antonia, nebo snad pro piedstavitele z Hlavni MadoVny, ale pro kaZdello bratra a sestr y , at' jiZ p •islugi k tadu kteremukcliv. Bratii a sestry, va gi opravdu vzornou fleasti jste jasne dokazali, ze chapete pine yYz.nam oslavy, '2e vite dobte, ice podobna oslava nema y Yznam eiste lokalni, nYbrZ, ze ma v sobe neco podstatne vy ggiho, rzne genejAiho, co se tYkft cele nail Jednoty nas v gech. teelem uspotadani oslavy nebyla snad psuha snaha po vzajemnern pobaveni se, nebo snad dokonce zajem o aspech finaneni, to je zcela jasne. Prof jsme tak ueinili, uvedl jsem ji g v cltivej gim mem dopise. Bylo mi eti,, abych, jako tajemnik du pozval vas v gechny do San Antonia. Dnes dovelte mi, prosim, abych opet jako tajemnik tadu yam viem vetejne poclekoval za Toast, projev oddanosti, (tivenageho spoledneho podnikani, jakoZ moralni - podportt a povzbuzeni k dalii viech, kteii mail nejlep gi vali a snahu pracovati pro dobro tadu a celku. Hlavni fitadavne dekuji za vyslani tak pdeetnd delegace, jednotlivYm Mednikinn pak za pronesene projevy. Dekuji viem brattim a sestram z okolnich cestu k num, dekuji viem nagini milim hostam, prave tak jako viem ze tadu San Antonio, ze se dostavili v hojnem poetu, za jejich pomoc, ptipravy vgehd druhu a shaneni. Dekuji br. MUDR. J. Kopeckemu a viem olenam jeho orchestru za fleinkovani a obveseleni ftastnikti, jakoZ i viem tern pilnYm veeliekam v kuahyni, ktere piipravily velmi chutnY abed, silnou kavu a rilzne ty zakusky. Dekuji viem, kdoZ se zao hodnotnY program, hlavne pak viem maminkam a tatinkrim, kteii jako dtive clovaZeli svoje cleti do praviclelnYch zkougek a. nedop •ali si ani odpocinku po celodenni teZke praci. Dekuji viein, opakuji viem, nikoho nechci vynechat, proto radeji nejmenuji. Pokud jde o vas ptespolni na,v gtevniky, jsme si pine vedomi vgeho, Cello jste museli vynaloZit, abyste k nam piijeli, opravdu hezke od vas, velmi si toho vaZime, jsme vim za to vdeeni a uji gt'ujeme vas, bude naii nejlepgi snahou Va gi navgtavu 1\40,1 dik patti zvtast' bra-
tru Valeikovi, jeho2 ochatu nelze slovy dostateene oceniti. Jemu dekuji jegte na jinem miste, Zabralo by mnoho mista, kdybych chtel vypsati vie, co jsme na °slave videli a sly geli, jen strnene nastiniti prtibeh slavnosti, aby i ti, kteii mezi is piijit nemohli, ueinili si ptedstavu, jak to u nas vypadalo. Kratce po 11. hodine zaeli se' na.vitevnici sjialet. Na prostranstvi pied salern tv'oiily se skupiny give debatujicich bratri a sester—vesmes spokojene a vesele tvaie. JiZ pi-et' 12. h•dinou bylo zaeato s podavanim obeda. KdyZ spustil orchestr prvni fiznY kousek, to ji g bylo v sale pane Zivo. Pokud mi bylo teeeno, viem znamenite pii hudbe chutnalo. Venku eekalo vgak stale mnoho lidi, ta,Ite s programem bylo nutno eekat. Byl zahajen -Leine!' az v pui tteti ptecisedou tadu San Antonio, bratrem S. C. Bundilem. Orellestr zahral hymnu americkcu "Star Spangled Banner" a oeskoslovenskon hymnu "Kde domov maj" a "Nad Tatru sa blYska.". Po ptivita.ni viech a ptedstaveni ptitomnYch atednikii bylo dalgi tizeni programu odevzdano ,sestke Marcelle Kleprlikove. Ta avodem oznamila, co s detmi nacvieila a na jeji znameni opona se rozeviela. Viem naskytl se opravdu velmi peknY obraz, byla to skupina krojo yanYch deti, v pozadi sta.lo nekolik dospelYch. Roil (Frantik Parma a Stanley Kalmus), stojici uprostted skupiny, poklonili se a spoleene recitovali: "Vitame Vas! Oekali jsme hodne dlouho a2 vas 'uvitame na dneini slavnosti. KaZdy z nas se ueil pilne, ale stane-li se chybiaka prosim, byste cdpustili a tekli; "Inu, jsou to na ge deti!" . Pak celY sbor za doprovodu piana piivital rfeastniky slavnosti zpevnou recitaci: "Halo, halo, halo, halo! Pekne • vas vitame, radi vas to mime. Halo, halo, halo, halo, halo, halo bud'te zdravi bud'te zdravi, vitejte nam, vitejte nam! Skoda, jen, ice nebyla to hlasiteji, lepe by vie vyniklo. V sobotu veeer pti generaini zkouice glo vie vyborne, pekne hlasite. V 'lean v gak byly deti jaksi nesmele, con Din zajiste kaZdy promine. Dale predvcdla nam sestra Kleprlikova 2ivy obraz. V pozadi jevi gte na sttibrnem podklacle vyjimala se pane koralove eervena pismena SPJST, vlevo pak letopoilet 1917, vprava 1952; pied tim stall zakladanci elenove a elenky i'adu San Antonio. Bratr F. Maly, ten zaklaclanci Clen tadu, krasnYmi slovy zminil se o historli radu, pteeetl . jmena viech zakladajicich elenti a zvla gt' vzpomenul tech, ,kteii ji."Z neliji. Tem byla, vzdana ficta povstanim ptitomnYch. KdyZ bratr Maly domluvil, byla v gem zakladajicim elomun ntpnuta kytka s ozdobnou
barevnou stuhou (eerveno-modro,bilrau.), Nasledovaly Ceske narodni pisne, a to: "KdyZ jsern ja k vim chodivaval," "Ach, neni to neni ..." a "Andulko, me dite • Za doprovodu piano, zazpivala pani Beta Leazarova a sklidila ZaslouZenY 11spech. Jeji jemny, 'eistY a velini prijemnY bias se viem velice libii. 're gime se, ze nam brzo zazpiva dal gi. pisnd. Pak bylo velmi hezke vystoupeni naiich deti. Pied skupinou krojovand mla deZe stala v kroji na ge Patsy Murrieova, a zazpivala mora yskou piseri "Ja jsem divaina". Na to hned jeji partner. Eddy Popp na tuteZ melodii zazpival "Ja, jsem iohajik. Byl obIeeen ton v kroji a jeho pentlemi ozdobenY " gohajskY" kloboueek se vgeobecne libil. Oba zpivali velmi pekne, nebojacne, hlasite a jasne, uptimne jim gratulu'ji. KdyZ dozpivali, diveina se Aohajem; a i ostatni mladeZ na jevisti ptedvedli kratkY IidovY tanec. Vie bylo velmi libive, sestra Kleprlikova mite bYti spokojena.' Rekl bych k tomu je gte vice, ale ponevad2 sestra Kleprlikova je moje manZe41ka, nepovaZuji dost za vhodne, abych se o veci vice rozpisoval, to ponecharn 'druhYm. Skoda jenom, ze z technickYch davodtt nemohla bYti piedvedena jegte dalil 3 detska vystoupeni, jiste by se viem libila. Po skoneeni zaba.vneho progra.mu bratr Edward L...Marek, ptedseda Hlavni atadovny, piedstavil ptitomne atedni-. ky Hlavni Utadovny, a to: mistopted gedu Fr. G. 8vadleriaka, tajemnika J. F. Chupicka, pokladnika Jos. Kolihu, pra y . Kaciie, piny tedite--nihozastupceAg le J. F. Eineigla, Chas. Navratila a Fr. Roda, jakoZ„ i redaktora Vestniku Valeika. KaZdY z nich promluvil nekolik sky, slavnostnimi teeniky byli br. Fr. G. Svadleriak (promluvil anglicky) a br. J. F. Chupick (promluvil iesky). Nebudu zde opakovati jejich proslovy, • vgichni vite, ze jsbu vYborni teenici, a ze rozumi sve \F ed. Potlesk, kterY sklidili, byl nejlepgim dilkazem, ze viem se, teei libily. Jako posledni iislo programu bylo promitani filmu bratrem Stepanem ValCikern. Neco opravdu nadherneho, poueneho a po strance vYchovne a vedecke velmi cenneho. Bratru 8tepanu Valeikovi patti v gechna eest, v gechny filmy jsou velmi hezke, jasne, jeden hezei nee druhy. Main za to, ze tohoto drahccenneho Materialu neni ani dost vhodne, vyttito. Domnivaan se tott, ze vet gina naiich hada nemela ptilelitost aspori nektere z filmu bratra Valeika vldeti. To ovgem neni vinou bratra Valeika, ktery ze sebe dati vice jt nemite a.za svoji namahu. easove a finaneni ztraty nieeho ne(Dokoneeni na strand 14.)
ti-ecin, tine 9. dubna 70f7.7'.
7 P., T N f
St?Et1tn
VOTVI`, ITMAR
Seznam Deiegatu a Nahradnikfi do XVI S ezdu S. P. J. S. T. RAD OSLO
18. 19. 20.
21. 22. 23. 24.
25. 26. 27. 28.
29.
30.
DELEGAT
ADRESA
NAHRADNiK
ADRESA
John A. Kubena. Anna tapal Chas. Hilsber Oldfich Motal Chas. Holy F. K. Bueek John Kubala John Holy J. J. Kubala John Pavlas J. J. Krupa Rudolf Mo'z'igek J. T. 8krabanek Ernest Jakubik R. B. Kroulik August Jalufka Albert Midan August Kubena Ed. G. Vavra Val. Nemec Jerry E. Valehai. Jos. H. Siptak Joe V. 8efeik John Masan. John E. 8tefka Frank G. Mrnugtik
La Grange, Texas 508 W. Main 'St., Houston Route 2, La Grange, Tex. Route 3, Shiner, Texas Route 1, Hallettsville, Tex. Yallettsville, Texas 3.:7.allettsville, Texas Rt. 5, Hallettsville, Texas Tioga, Texas Abbott, Texas Caldwell, 'Texas Weimar, Texas Snook, Texas Snook, Texas Shiner, Texas Rt. 2, Schulenburg, Texas Rt. 2, Weimar, Texas Rt. 1, Dime Box, Texas Rt. 1, Brenham, Texas Rt. 1, Thorndale, Texas Rt. 1, Weimar, Texas P. 0. Box 453, Caldwell Rt. 2, Caldwell, Texas Rt. 2, Caldwell, Texds Rt. 3, Caldwell, Texas Caldwell, Texas
V. P. Baron Lad.' Cmajdalk
Fayetteville, Texas Fayetteville, Texas
F'. Kubenka Erwin J. Biteek Alphonse Holy John Sralik Alvin 1VIiktish Albert Kubala Charles Mikeska Ray Juiica Adolf Barta Jos. Kulhanek Oscar Slovadek Jacob Velek Frank Sembera
Moulton, Texas Hallettsville, Texas Hallettsville, Texas Hdllettsville, Texas Route 5, Hallettsville. Tex. Tioga, Texas Route 1, Abbott, Texas Caldwell, Texas Schulenburg, Texas Snook, Texas Snook, Texas Shiner, Texas Flatonia, Texas - — -Dime Box, Texas Rt. 1, Brenham, Texas. Rt. 2, Buckholts, Texas Hallettsville, Texas Rt. 2, Caldwell, Texas Rt. 2, Caldwell, Texas Caldwell, Texas Rt. 2, Caldwell, Texas Rt. 3, Caldwell, Texas.
Joe Patalik Henry E. Vitek August W. Violubec J. H. Buser Eng. Jelinek Chas. Jalufka
Schulenburg, Texas Granger, Texas Granger, Texas Granger, Texas Granger, Texas Rt. 2, Schulenburg, Texas
Roy Bad( Frank R. Barton Frank Vrana Alfonse Schwenke Hubert Gorubec. Frank t'aeek
Frank J. OrSovsky Paul Bro F. J. Marek H. M. Jakubik Chas.' Navratil Ben t abeik Edw. L. Marek Roy J. Marek Frank 8patihel Fr. B. Vrla Leslie Jarolimek George J. Trojaaek Jos. Koliha, Jr. Ed. Mike's Lydia Kubena John Gajevsky Carrie. Bohaeik August Kleaka Stanley Barton Frank G. 8vadleriak Reuben B. LeMkar F. S. LeS'ikar John Troka, Edwin Kovat Julius Hunka Frank Hejl Jenny LeAikar Marie 8vadleriak Lottie Krutilek
Rt. 4, Schulenburg, Texas Rt. 4, Schulenburg, Texas 8022 Central, Temple, Tex. Rt. 3, Temple, Texas 816 E. Ave A, Temple, Tex. Rt. 3, Temple, Texas Fayetteville, Texas Rt. 2, Rogers, Texas Rt. 3, Temple, Texas Rt. 2, Ennis, Texas 202 W. Lampasas St., Enni,, Rt. 2, Ennis, Texas Fayetteville, Texas P. 0. Box 171, Moulton East Bernard, Texas Orchard, Texas East Bernard, Texas East Bernard, Texas Rt. 2, East Bernard, Tex.) Thrall, Texas Temple, Texas Rt. 1, Taylor, Texas Rt. 3, Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Rt. 1, Taylor Texas Rt. 1, Taylor Texas Rt. 3, El Campo, Texas
E. E. Ktenek Daniel Surovik John KuZel A. B .DuSek Henry Vavra Willie Trealek Frank J. Rychlik John J. Srubat Jos. S. Skrabanek
John Kahanek Emil Vrana Joe' 0. Haisler Roy Sodek Rud. Martine(' Wm: Pechal Jerry Cabla H. F. Schiller Chas. V. Stepan Willie Hrabina Edwin C. Nesuda Jos. Vrla Clifton Trlica Emil Batak Annie Kubena Albert Lupik Henry Kubena. JosephNovosad Adolph Maly A. L. BoudnY J. B. Kubala Cornelia Hejl Frank Drozda Sophie Koval"' John 8vadlenak John S. Hurta Paul Pokorny Frank Kincl J. F. Fiala
Rt. 2, Schulenburg, Texas Granger, Texas Granger, Texas Granger, Texas Granger, Texas Rt. 4, Schulenburg, Texas — — — Rt. 4, Schulenburg, Texas Rt. 4, Schulenburg, Texas 504 S. 29th St., Temple Rt. 4, Temple, Texas Rt. 2, Rogers, Texas Rt. 3, Temple, Texas Rt. 3, , Temple, Texas 1112 E. Adams, Temple Rt. 2, Rogers, Texas 205 W. Milani Ennis Texss Rt. 2, Ennis, Texas Rt. 2, Ennis, Texas Rt. 1, Mathis, Texas Moulton, Texas East Bernard, Texq East Bernard, Texas East Bernard, Texas East Bernard,.Texas East Bernard, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Taylor, Texas Rt. 1, El Campo, Texas
VtSTN
Strana 12 DELEGAT RAD tisLO 31. J. J. Hoek 32. Willie Schovajsa 33. John 8" Ve-pan Adolph Kotulan 34. Rudolf . Vicha 35. Jos. Holasek 36. Frank Blues 37. Jerry tepan 38. Jos. Hornak 39. Paul 8ablatura 40. John Kuleak Gus. VajdosS Jos. J. Rubesh Sophie HradeckY Robert F. Charbula 41. Steve Stepan 42. Jos. F. Coufal 44. Jim Parma 45. Jerry Tala.gek 47. J. H. Hurta Frank V. parihel J. J. Mikeska Edwin A. Turek 13. Gilbert Shiller Emil Kvasnieka 49. Frank Rod 50. D. A. Juren 51. Robert Cervenka 54. George E. Kacit Emil W. Popp Albin E. Petter Chas. Holasek
64. 65. 66. 67. 68 69. 71. 72. 73. 76. 77. 78. 79,
ADRESA
Adolf 8 abrS.ula John Kali a Chas. Zalesak Adolf 1Vlieulka
Rt. 2, Victoria, Texas Bleiblerville, Texas. Rt. 3, Hempstead, Texas Lockhart, Texas Rt. 1, Axtell, Texas West, Texas Sealy, Texas Rt. 3, Flatonia, Texas College Station, Texas Louise, Texas Rt. 1, Louise, Texas Louise, Texas Louise, Texas Rt. 1, El Campo, Texas Port Lavaca, Texas Route 1, Waller, Texas Route 1, New Ulm, Texas Route 1, Yoakum, Texas 1112 E. French, Temple 406 S, 22nd, Temple, Texas Rt. 2, Temple, Texas Rt. 3, Temple Texas Rt. 1, Thrall, Texas Rt. 3, Taylor, Texas Rowena Texas El Campo, Texas Ellinger, TexaS, West, Texas West, Texas Abbott, Texas Rt. 2, West, Texas 2241 Lexington Blvd. Corpus Christi, Texas Gonzales, Texas. Rt. 3, Box 212, Wharton New Ulm, Texas Wallis, Texas Floresville, Texas
Emil Kutad Joe N. Morris Louis M. Matocha. Mrs. Albina Balcar E. G. Mazanec Frank Holub Frank Holub Jr. B. W. Schiller Ladgie Bla2ek John P. Kamas Emil Schiller R. J. Prikryl Jos. Slavik Joe WaSek
Sweet Home, Texas Sweet Home, Texas Route 1, West Point, Tex.. Box 194, Crosby, Texas Rt. 4, Box 387, Waco, Tex. Rt. 3, Schulenburg, Tex. Schulenburg Texas Bellville, Texas Beilville, Texas Bellville, Texas Rt. 2, Rogers, Texas Penelope, Texas Box 426, Temple, Texas Rt. 3 Seymour, Texas
Alois Havelka Otto Stehlik B. W. Pavlieek John Dornak J. J. KruginskY
Bartlett, Texas P.O.Box 1464 Wichita Falls Bomarton Texas Jourdanton, Texas 2425 Johanna St. Corpus Christi, Texas
Jacob Caek
59. 60. 61. 62. 63.
FIC — WEST, TEXAS
10BRADNiK
Joe Jakubec John Blinka Albert Franek John Kolaja.
Holland, Texas Needville, Texas Needville, Texas Needville, Texas
ADRESA
J. A. Holub Jerome Kopeck' Frank SmeAny E. E. I-Tiolub Adolf Kueera Gilbert Hafernik J. J .Kagpar Martin Kagpar
1401 E. Warren, Victoria Rt. 1, Bellville, Texas Rt, 1, Beilville, Texas - — — -- — Rt. 1, Axtell, Texas West, Texas Sealy, Texas Box 564, Smithville, Texas. Bryan, Texas. Rt. 3, El Campo, Texas Rt. 3, El Campo, Texas El Campo, Texas
F. J. Machaeek Joe Hrbakek
Port Lavaca, Texas Brookshire, Texas
Leon F. Drozd Ben Schovajsa Edgar E. Ashorn
Frank Mikeska Frank Hejl, Jr: Albert Mikeska Walter Jakubec Steve HrtfSka Leon. Shiller M. C. Shiller Joe MareCek Joe Peterka Rudolph Tydlaeka, Hugo Freund Rudolph Barton Joe R. Mazanec Alfons Hrabal
Rt. 2, Shiner, Texas Rt. 4, Temple, Texas 117 N. 18th, Temple, Texas Rt. 4, Temple, Texas Rt. 3, Temple, Texas Taylor, Texas Thrall, Texas Rowena, Texas 606 S. Mechanic, El Campo Rt. 2, Fayetteville, Texas West, Texas Abbott, Texas West, Texas Rt. 2, West, Texas
Albert Regmuncl Anton Le'Sak Anna Macha Inocenc Minks Willie Kutde
1114 18 St., Corpus Christi Gonzales, Texas Hungerford, Texas ——— Wallis, Texas Floresville, Texas
Karel Mieek William Berkovsk' Joe E. 8ulak Mrs. Viasta Marek John 8imek
Yoakum, Texas Hallettsville, Texas La Grange, Texas Rt. 1, Box 45, Crosby, Tex. 916 N. 27th, Waco, Texas
W. D. Kamas John Bravenec Jos. 8efeik J. L. Cervenka B. J. Pi'ikryl John Mraz R. A. Hrneifik -- --Joe Pacha Emil J. Michna
Rt. 1, Bellville, Texas Rt. 1, Beliville, Texas Rt. 1, New Ulm, Texas Rt. 2, Rogers, Texas Penelope, Texas Cameron, Texas Rt. 3, Seymour, Texas --Bartlett, Texas Rt. 5, Wichita Falls, Texas
R. Vrana Victor Huff Frank Sacky •
80.
Ve stfedu, dne 9. dubna 1952.
Rudy Ivieic Frank Vavfll Joe Vydr2a1 Joe Klinkovs14
Rt. 1, Jourdanton, Texas 5333 Shell Road Corpus Christi, Texas 2611 Alamo Drive Corpus Christi, Texas Holland, Texas Rosenberg, Texas Richmond, Texas Blessing, Texas
y e stiedu, dne 9. dubna 1952. fan DISCO
82. 83. 84. 85. 86. 87. 88.
89. 90. 91. 92.
DELEGAT Leslie Trojaek Jos. V. Frnka Robert Duran Sr. Frank B. Steiner Frank J. Cerveny O. V. Vani6ek Fr. J. Matush Sr. Rudy &folk A. J. Bisgtik Frances Olexa John Bravenec Ed. Kadledek A. L. Hilsher Joe Zaludek Elo Drawe C. H. Chernosky Mrs. Louise Kadleeek John J. Plakk F. J. Musil R. J. LoSTak J. R. Bartek Joe Kodi
ADRESA
NORADNiK
George Strunc Rt. 2, Ennis, Texas Chas. Rutta Austin, Texas Leopold Hamusex 3227 Jerome st., Dallas Frank J. Slovak 4350 Dickason, Dallas, Tex. John Michalek Munday, Texas Waffle Maruna Rt. 3, Box 317, Temple John Stavinoha 920 N. 7th St., Temple 2301 Airline Dr., Houston Stephen Valdik Emil Vala 825 W. Neiwood, Houston Frank Tesat 6402 Taggart St., Houston John Kahanek 4618 Feagan, Houston Joe Kalousek 2248 Columbia St.,'Houston 1124 Usener St., Houston 605 Rouse St., Houston 1016 Louise St„ Houston Bankers Mortgage Bldg. Houston, Texas 2248 Columbia, Houston Frank Vitek Rosebud, Texas John F. Muehlstein Stamford, Texas W. J. HaluSka Crosby, Texas Rudolph Koei, Sr. 2615 McKinley Ave. Fort Worth, Texas R. R. Riltieka 2200 Loving, Fort Worth
Strana 13 ADRESA 104 S. Paris, Ennis, Texas Columbus, Texas :3523 Carl St., Dallas, Texas 6202 Hollis Ave, Dallas, Tex. Munday, Texas Rt. 4, Temple, Texas 1420 N. 7th, Temple, Texas 6402 Prague, Houston, Tex. 3007 Brazos, Houston*: Tex. 718 Wilkim St., Houston 5421 Long St., Houston 5417 Long St., Houston
Rosebud, Texas Rt. 2, Avoca, Texas Crosby, Texas 2115 Ross, Fort Worth, Tex.
R. W. Easley
3316 Roberts Cutoff Fort Worth, Texas 2716 College, Fort Worth
Marie Juran Richard J. Linhart John R. Sdasta Emil Holub
3204 Could Ave. Ft. Worth Rt. 1, Karnes City, Texas Wheelock, Texas Seymour, Texas
John M. Schovajsa Henry Janota Louis aerlich Alfred Macik Charlie Sykora
Rt. 2, Box 99 AA, Victoria Rt. 1, Box 114, Inez, Texas Hallettsville, Texas Somerville, Texas Marietta, Okla.
Frank J. BlaZek Jacob Shortner John A. Rychlik F. P. Koval; Stanislav ebesta John J. Mikeska Ed. Bravenec August golub Frank Schoenemann John Paclik
800 A Rivercrest Rd. Fort Worth, Texas 3433 8th Ave., Fort Worth Fashing Rt., Karnes City Edge, Texas Seymour, Texas 110 Theron St., ,I-Douston Placedo, Texas Victoria, Texas Rt. 5, Hallettsville, Texas Caldwell, Texas Gainesville Texas
Leo J. 8 andera
556 E. Pearl St., La Grange
Joe Farek
Rt. 2, Schulenburg, Texas
Toni Novak Sr. Vlad. StratnickY
Route 3, Floresville, Tex. Rosenberg, Texas
Emil Mieulka Joe J. Neuman
Floresville, Texas Rosenberg, Texas
Steve Novak Stepan B. Valeik Vine Pekat lgnac Chlebek Joe Braala John Drlik Tom Peeena Jaro. Rekto•ik Louis S. ElSik Jos. KaS"par
Rt. 2, Kaufman, Texas Sugarland, Texas Damon, Texas George West, Texas Rosenberg, Texas Garwood, Texas Wheelock, Texas Rt. 1, Ftobstown, Texas Rt. 1, Box 173, Kingsville Rt. 1, Brookshire, Texas
Henry Babovec William Haisler Ludvik Surovec Frank LukaLik Alfred Walenta M. Huvar Joe Hovokak Ed. Hai ran Frank ElSik F. L. Gregor
Jos. F. Felcman Dominik Vydrtal
Rt. 1, Box 83, Wallis, Tex. Rt. 3, Flatonia., Tex.
Will Repko, Frank Kret
Wallis, Texas Flatonia, Texas
J. C. Eineigl Joseph Foit H. W. Mardak Frank Vanek Sr. Frank Wentreek Hugo 8efaak A, M. Vila
Yorktown, Texas Rt. 1, West, Texas Kenedy, Texas Rt. 3, Mart Texas Wheelock, Texas 1267 Harlendale, Dallas 5532 Ellsworth, Dallas
E. J. Lukag A. J. Ma.tuStik K. E. Mardak C. R. WaSek Paul Matejka Miro jureik Antonie Horak
Westhoff, Texas West, Texas Star Rt. 1, Kenedy, Texas Rt. 3, Mart, Texas Rt. 1, Wheelock, Texas 5322 Vicker Blvd., Dallas 5007 Alcott, Dallas, Tee
John W. Chaloupka 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130.
Vt STN K WEST, TEXAS
Rt. 6, Terrell, Texas Alief, Texas . Damon, Texas. Box 191, George West, Tex. Rosenberg, Texas Garwood, Texas Caldwell, Texas Robstown, Texas Box 376, Kingsville, Texa:J Rt. 1, Brookshire, Texas
Strana
Vi STNIK WEST, TEXAS
RAD CISLO DELEGAT Henry Slade]: 131. 132. Sylvester C. Bundil 133. 134, 135, 136, 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 160.
John Matug aloe B. Elejny
John Nem9 Mrs. Bessie Janea C. M. 8rubaiJ. M. 8krabanek Joe Mladenka Jos. Tagka Alois Vaja Jeo Krause, Jr. —Chas. Fabian Jos. Vesely Tom Ventreek Frank Hlotiek Sr. F. J. Hejtmanek Vlady Truksa — — — -Anton Michna John Hranick9 E. P. Sralla Anna Milan Vlad'a Hejl Dr. Edward Mieek Mrs. Ernest Kristinik Marie Kofnovec R. E. Broti Bedfich Socha Toni Novosad Louis Krampota Ig. 8enkyfik J. P. Ktupala Lad. Hrugka
ADRESA Rt. 3. Taylor, Texas - — — — – -- -1002 Pleasanton Road San Antonio, Texas Thalia, Texas Rt. 1, Ennis, Texas Rt .1, Crosby, Texas Sinton, Texas Ganado, Texas 4720 Bellaire Blvd. Bellaire, Texas Rt. 2, Hallettsville, Tex. Rt. 1, Sealy, Texas Rt. 1, Box 1008, Fairbanks Rt. 1, Inez, Texas Penelope, Texas 3505 P 1/9, Galveston, Tex. Jourdanton, Texas Blessing, Texas Rt. 1, Palacios, Texas Alvin, Texas — — — Wharton, Texas Box 75, Orange Grove, Tex. La Salle, Texas 2216 Loving, Ft. Worth 1606 Belmont, Ft. Worth 2911 San Gabriel St. Austin — -Rt. 1, Lubbock, Texas Rt. 2, West, Texas Rt. 3, San Angelo, Tex. 947 E. 14 St., San Angelo Jourdanton, Texas Rt. 1, Iowa Colony, Texas P. 0. Box 1036, El Campo Rt. 2, Harlingen, Texas Moulton, Texas
Ve sti"-edu, ;The 9 dubna 1952
NAHRADNiK William Sladek —— F. Maly
ADRESA Rt. 2, Taylor, Texas
Chas. Machde Jos. Vytopil eleik, Jr. R. S. Krebs' Jerry Toman T. H. Logt'tik.
Rt. 1, Crowell, Texas Ennis, Texas Rt. 3, Box 46, Dayton T Taft, Texas Ganado, Texas Danbury, Texas
Victor J. Gerlich Adolf Felcman Marie F. K. Vala C. L. Janeeka —— Ed. gnapka Frank Urbanec Hery Belieek Geo. Vaculin Meth. Dorriak John A. Strouhal
Rt. 1, Box 151, Shiner, Tex. Box 193, Sealy, Texas 309 E. 29th St., Houston 2207 E. Colorado, Victoria
Mrs. Johh Hranick9 Chas. Damborsk9 John W. Bevan. Joe Milan
Orange Grove, Texas La Salle, Texas 2011 Clinton, Fort Worth 2216 Loving, Fort Worth
2427 S. Brazos, San Antonio
Mt. Calm, Texas 5627 Menard, Galveston Jourdanton, Texas Blessing, Texas Bay City, Texas Alvin, Texas
Abernathy, Texas Fred Kvetori Rt. 2, West, Texas Frank Kofnovec Rt. 3, San Angelo, Texas C. S. Bubenik 424 Koberlin, San Angelo John Kagpar 161, Jourdanton, Texas Frank Ktemenek 162. Rt. 1, Iowa Colony, Texas. Chas. Krampota 163. Bay City, Texas Jerome Koval. 164. Rt. 2, Harlingen, Texas. E. J. Krigtof 165. Rt. 3, Shiner, Texas John Datilek Rt. 3, Shiner, Texas Albert Dlouh9 Bratii a sestry: Tento shorauveden9 seznam delegatii a nahradnikii do pti gtiho sjezdu neni upiny, ponevadti nektere tady nam neoznamily jmena jejich dele OW a nahradnikU, ale je tak ripinY jak nam bylo mono jej sestaviti ze zprav, ktere jsme dostali do 31, btezna 1952. S bratrskYm pozdravem, J. F. CHUPICK, Tajemnik Hlavni fi•adovny.
Jubilejni oslava iidu San Antonio, cis. 133 (Dokoneeni se strany 10.) potiaduje. Vg e kend z &bre vale, z Lasky k veci a pro dobro v gech za pouhe "Zaplat' MTh!" Myslim, to takove nejake propagaene vYchovne organizaeni oddeleni u Hlavni ri •adovny mohlo • by taktick9m vyutiitim tohoto bohateho prcpaga'eniho materialu ziskati mnoho na poli organizaenim. Stoji za tivatienou! Bratru Valeikovi jsme v gichni velmi vdeeni, dekujerne za ve gkerou. namahu a v9daje spojene se zajezdem k nam. Ujigt'ujerne Vas, bratte Valeiku, tie jsme. t'astni, to Vas (name a pfejeme si, abyste pii pine svetiesti pracoval stejne
Kdo ate dobrou knihu, ma soudasne indobte i nadale a vedl na g Vestnik jako tensivneji ptemYglet! Jednu dobrou mydosud! Mnoh9m nechtelo se ani se tiidle, pia- I glenku si pteeist a k deseti vlastnim pii1i si, aby jim bratr Valeik pix;mitnul' vodnim a dobrym my glenkam p •emYgleasi 12 filmri, ktere mel sebou. On byl o-; nim dospet! choten, coti pak (.) to, pro nedostatek Ca.-1 Kdo vgak ate knihu apatnou, neptemYsu to vgak neglo. gkoda, sam bych se gli vribec, ponevadti ptemY glet a zdrave jegte rad dival! usuzovat neumi. Jinak by etenim gpatne Program byl ukoneen bratrem Bun-H knihy nemrhal eas a jejim obsahem by dilem podekovanim za iteast a ptanim neotravoval svou dugi. mnoha zdaru vlastnimu •adu, cele nag) • • Jednote a v gem brattim a sestram. Nalada byla vesme,s velmi dobra, ! Jen ten narod make . upadati duchovne, vtip a smith nebylo nouze. kter9 nema, dostatek schopnYch a doJaroslav Kleprlik, tajemnik. brYch spisovatelft, basnikil a tiurnalistil )• A• t a tuditi i dostatek dobrYch knih a novin. Kdo dovede odlotiiti dobrou knihu, ani Kterr narod (nag narod!) nepostrada by ji kdy doeetl, nebude schopen dokon- vgak jednech ani druh9ch, byt' byl poeetditi ani dilo, jehoi dokoneeni slibil, net ! ne slab, mute duchovnim v9vojem piedzaeal dobrou knihu eisti! ' citi i narody mnohem pooetne silnejgi!
VESTNIK— WEST, TEXA,`:,
Ve stredu, dne 9. dubna 195:1
Strana 15 dolaru, ale na pogtovne nutno zaslati lest eentil na kaidou eita,nku ye znamkach. Adresa je: Dr. Ed. Mie"ek, University Station, Austin, Texas.
EDUARD MICE) :
e me ce$ v DV1NACTE CVIEENE
S pozdravem STROEIC MiOEK Z AUST1NU • ,,T„ •
Cert a Cigan Pohiclka o zlate rybce. Cert opet set ke staremu na poradu. 4. "Ale jak ho zabit?" povida, "kdyi. jsern 'mu dal palici, jen se zachrul a rekl, ho blecha gtipla." — "Tehdy mu radeji Staiec se vratil domil a zaplat'," rekl stars'. "co chce, at' si jde jinde po svete" sluZby hledat." co vidi? Pied nim stoji chcei, star6e. Pokiorni Cigan si vzal pytlik s dukaty a Sel. te Certovi bylo potom lito penez. radii se opet se starYm, a star' rekl: "BeZ za nim se staiec rybee:" Slit& brad kralovskS7 a v hraa rekni, kdo z vas silneji dupne nohcu o toho ty penize budou." Cert de sedi kneina a dvora® se, velmokla rybko! Ze kamen, beZel za nim: "ffej, pookej, Cigane! neOa ti reknit." — "A co cheek lotre?"— budem spolu dupat: kdo silnene a pani ji posluhuji na nechce b ti kralov ji"Poekej, dupne o, kamen, toho penize laudou." "Tehdy dupni," rekl Man; a Oert Pokorne se Mani staiec, nou, ale panovnici dupnul jednou i podruhe, aZ v uZich zalehlo. Zatim Cigan nalil pod kamen vody a povida: "CoZ, pak to? hhipaku! ja dupale iena ani nan nepo- skou, aby Enda palic v nu o such' karnen, a voda vystrikne." Dupnul a cak! vystrikla voda z kamene. hi6dne a kaze ho vy- inoia a ty a.bys ji Oert opet S'el no, radu a stars' rekl: "BeZ za nim, kclo z vas vYS'e pallet — Cigan zatim uz uAel nekolik hnati z hradu. Uplyne la ' mil, to se ohlidne a Oert za "Hej, Cigane!" — "A co chce, patflden a kralovna posila Rybka jii neodpe e- poCkej, douchu?" — "Kdo z nas vYS'e palici vy hodi, toho penize budou." — "Nu! tedy hazet, mamt' i bez toho dva bra-vor nv any j i prlvecui la, slehla s sebou a zrm- budem try tam na nebesich, jsou oba kovari, se jim to na kiadivo anebo na starcc, Z lova mu rozka- zela v tUni. Dlouho ef e- hodi &Ste." Cert vyhodil, aZ sotva bylo co videt. zuie: "V at' se k mori a kal staiec a kdyi se ne- A Cigan vzal palici za konec, sotva ji pozvedl, a vole.: "Hej, bratri! nastavtc tam rukou!" A eert popadl ho za ruku. rybce, ne- ukazovala, vratil se do- Poekej, neliazej, bylo by ji S'koda." — Potomporadil star' ; "ag jeSte za nim a c„ ° hre.lovnou, ale mu. oma vita je opet kdo rychleii pobehne." ho ciohonil a Cigan rekl: co,.'i O teboit.ja, nebudu se h.onit; ale mam mapanovnici moiskou a stare, na spadrmti liekeho synaeka. <Mal, jsou mu teprve tri dni, jeStliZe toho clohoni§, tehdy se zlati rvbka at' mi slou- chaloupka, na p r'ahu se- mnou se bude'S merit." I zahlidl Cigan y e brazde zajice: "VidiS ho?" povida.. j maliekY Jaca. A no, utikej!" A di staiena, ieho iena a zajicmivyskoeil a sent tam po poll, jen se so. nun praAlo. — "Aj!" povida Cert. Smutne odeiel staiec pied ni rozbite necky, "vklyt' pak nebeh poradne." -- "A co? v me iodine je gte nikdo poradne nePotorn Podle ALEXANDRA PIAKINA ! beZel: kudy vidi, tudy k morvei a na biehu volal kdo IlAarY poradil, aby spolu Preeti nekolikrat posledni jia east a "E"! povida Cigan, "cot bych sprivne- opts do segitui Pak preeti zno- ja, s tebou zapasil; mam v'jak otce, je tab. zlatou rybku. Rozboun- vu celon poluidku s tatinkera nebo ma,- stars', Ze ' mu nosim uz sedm let do diry minkon a pcpros je, aby Ti kdyZ toho premil26. tehdy spolu se lo se more a na vine se pohadliu naSli s Tebou poneeni, Ijist; popacinem." z ni plyne. Na Carle dotazy sdeluji, 3ijevila, rybk , 'Co IA eitanity "faro" i "Leto" se prodavaji po WokrtalUvani V
# 17--rf
15
Mut'
me3
flubriA: 1952.
7e7
Zpriva piijmu a vydani 141avni Iiiaclovny zamer sic tinor-1 0:5 2 j STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FOR THE MONTH OF FEBRUARY 1952 timrtni Mortuary
Prijein --- Receipts vyplacene bondy - Matured bonds Snlatky majetkovYch pOgek - Payments on mortgage loans splatky na c' ertifikatove Vijay - Payments on certificate loans Poplatky od radii - Dues from subordinate lodges Urok z'certifikatovYch piljeek -- Interest on certificate loans tirok z majetkovYch pUjeek - Interest on mortgage loans Urok z bcndO Interest on bonds Z mineralnito a olejoveho majetku - Royalties .......... Na odhady - Appraisal fee Prodej potreb radilm -- Sale of lodge supplies Poplatky na nemocenskY odbor - Sick benefit premiums Dar na Mouekilv Fond -- Contribution to Moucka's Fund
trydAni Expense
1,000.00 63,440.61 2,825.76 74,173.39 1,782.03 10,926.02 1,515.14 322.17
Mts10 Nemoc. Juvenile Sick Ben.
Mou6kuv Moueka F.
Souhi Tot
1,000.1 65,170.
1,735.56 13.75 2,908.65 9,135.04 6.25 661.92 425.00 43.38 1,054.62 19.00
86,217.1 1,788.: 11,587.1 1,515. 322. 425: 43. 1,654.. 19,
155,985.12 , 347,782.00
3,377.03 11,552.54 9,079.15 31,423.75
1,654.62 743.31
19.00 172,588. 704.16 389.732.
503,767.12
12,456,18 42,976.29
2,397,93
723.16
Mortgage loans Majetkove pufeIty Certifikatove pujeky - Certificate loans yplacene podpory --- Claims paid vrae.ene Umrtni poplatky a bonus - Returned premiums and bonus Za odhady - Appraisal expense Pravnikovi za vyrizovani pOjeek - Attorney fee Prehlidka knih - Audit Vylohy na auto - Car expense Za vYmen0. Len - Collection and exchange lomisne organisatorinn - Commission to organizers Dary (1951 and (1952) Contributions FIling fee Freight and express Lekarske prohlidky --- Medical examinations Non-medical reports Bezlekafske prohlidky Vestnik a slu t` rie redaktora - Vestnik and editor's salary Na Yydthavani HI. tradovny - Office maintenance Nii.jemne z HI. ttadovny - Office rent Cestovne firednin - Officers travel Po.,"itovne - Postage SluZne yYpoinoci - Employees salaries SlOne itrednikil - Officers salaries Tiskova, prate a psaci potteby - Stationery and supplies .... . .. Schuze Hi. tradovny - Supreme Lodge meeting ' ax F. I. C. A. Telephone and telegraph
78,586.65 2,824.00 13,923.70 63.32
27,405.80
Total disbursements Celkove vydani Tiotovost 3-1-52-Cash balance 3-1-52
95,397.67 408,369.45
10,890.66 27,512.51 1,565.52 15,463.78
29.93 2,368.00
723.16
133,830 428,489
503,767.12
12,456.18 42,976.29
2,397,93
723.16
562,320
1,565.52 15,463.78
2,368.00
723.16 428,489 1,100,264 328,966 4,084,791 462,763 210,00C 32,524
CelkovY prijem -- Total receipts [Lotovost 2-1-52-Cash balance 2-1-52
562,320.
Vydani - Disbursements:
105,992. 2.824. 13,923. 170, 312 348.54 77, 77. 27, 2,354 905. 21 1. 217 131 2,174 778 165 12 63 750 1,675 110 137 40 39
106.71 312.10 848.54 77.40 77.73 27.54 2,354.88 905.00 21.00 1.49 217.00 131.10 2,174.75 778.82 165.00 12.14 63.00 750.09 1,675.00 80.52 137.40 40.17 39.99
29193
MAJETEK JEDNOTY 408,369.45 'Iotovost -- Cash 1,100,264.00 bondy -- Government bonds 317,404.25 Okresni a mestske bondy -- County and municipal bonds ...... 3,749,609.14 Majetkove pOjely -- Mortgage loans 455,883.04 Clertifikatove pujcky -- Certificate loans 210,000.00 Akcie - Stock 32,524.87 Farmy - Real estate --. 415.09 collateral loan 60.00 Mine'alni a olejovy majetek -- Royalties and minerals owned
11,562.30 335,182.04 6,880.25
6(
firans
frrti
Ver.ttleu, '-driP g, dt'fbri 1952,
20,00 15,442,80 1,900.00
20'00
Equity and utility deposits 9dily a mRitka abytek a zatizen1 , v•itiadovne - Furniture and fixtures utomobtle
15,442.80 1,900.00 6,`274,549.84 18,908.32 369,088 37
2,368 00
723.16 6,665,637 69
S bratrsicym pozdravem, H. A. Urbanovskk
od radu v tinorn 1952. Datum 15 8 22 16 8 18 18 18 20 18 25 20 25 23 16 8 23 18 8 16 25 21 23 21 21 18 28 18 15 14 9 26 27 23 28 28 19 28 21 22 25 28 9 23 18 26 20 19
57 58 60 61 63 64 65 66 67
Obnos $1,258.90 69, 100.84 71 60.04 72 3,436.27 73 164.54 75 285.13 76 77 761.31 78 1,316.52 79 117.16 80 84.09 81 13.61 86 1,116.46 87 157.04 88 271.75 89 2,858.45 90 40.50 92 248.22 93 2,404.05 94 48.71 95 27.04 96 293.75 97 4,829.55 98 2,255.03 99 212.74 101 881.97 1.03 2,917.65 105 7,762.41 108 693.69 110 389.24 111 1,095.70 112 76.99 113 2,673.80 114 236.46 116 1,307.00 117 1,187.51 119 1,054.29 124 325.27 125 39515 126 641.61 127 930.65 128 2,444.06 129 656.43 130 447.31 132 1,204.65 133 394.62 134 2,417.37 135 197.78 136 453.83 138
18 25 25 8 18 25 21 11 28 19 18 22 26 25 26 8 19 8 26 21 15 21 13 22 8 20 25 8 27 16 22 22 20 19 26 20 28 23 20 21 8 20 25 19 23 8 19 26 23 21 21 27 8 18 20 13
211.69 1,227.77 118.50 163.24 858,85 368.74 638.65 117.20 182.61 2,051.64 124.87 22.21 626.29 466.21 196.60' 77.59; 106.56 165.631 186.64 588.74 2,092.12 145.57 1329.18 1,671.74 1,248.79 366.78 675.93 190.11 123.36 107.44 36.42 629.48 315.55 28.45 213.82 256.92 70.50 633.64 144.74 191.27 814.78 125.53 566.22 291,62 311.22 5.50 32.35 251.56 440.50 16.90 30.29 230.51 276.99 57.91 1,208.84 245.03 966.27 461.26 159.79
140 141 142 143 144 145 146 147 148 150 151 152 153 154 156 157 158 160 162 163 164 165
22 27 25 22 18 26 20 20 25 8 25 20 25 23 8 20 25 13 15 26 20
Houdkovo eeske' divadlo pied 71.56 vidi krastik novY 752.34 450,76 "Nevinna'" 481.50 Hraji 0. Korberai, A. Mand108.55 va, Via& Barsky, Dale drulp;' 259.09 Obraz 204:40 "EECIIY SRDCE EVROPY183.03 1,554.87 ROGERS-13. dubna. 16.44 WEST-15. dubna. 456.80 WALLIS-16. dubna. 39.30 ROSENBERG-17. dubto. 137.45 CROSBY-27. dubna, 1,246.19 96.76 Druhk velmi krasnY obraz 40.95 14.39 674.00 ii 72.17 ENNIS-17. dubna. 191.86 102.71 WEST-22. dubna. 549.71 DALLAS-23. dubna. HOUSTON STATE-24. dubna. $86,217.08, EL CAMPO FLOYD- 25. dubna.
ena na Rozcegti"
Oznameni timirti a podekovani Se ialem v srdci oznamujeme v gem nagim znamkm a piateltitn, ie na yeenost odegel nag maniel otec a dedeeek,
John A Sostak Zemiel ye svem dome, 1119 Columbia, v Houston, Texas, 8. brezna. Star '7'7 let a pochovan byl 10. biezna na hibitove Brookside Memorial. Viele dekujeme Rudy Aefeikova Ernie Hankovi, kteit pronesli krasne feel u pohrobnika i na h •bitove. Tei i zpevaekam, ktere krasne pisne zazpivali v obouch mistech, sestry Olexova, -trest kova a Hilsherova. Dekujeme vgem za tak vellte mnoistvi kvetin, to nosiefun rakve. Dekujeme spolku SPJST facht eislo 88 za tak brzke vypineni timrtni podpory a za vge co pro nas uoinili v dobe smutku. LUCY SOSTAK, nia.n elks, DELPITINE, syn VLASTA DARECK, EDNA WILLIAMS, BESSIE CASE, ANNIE BELLE (p1 HOLICK dcery a Best vnukii.
Strana 18
Sokolski Hlidka • tUPA JItN1 DALLAS. ZdejSi sokolske, jednota za ptispeni druhYrch sokolskYch jednot ptipravi deskoslovenske vetejnosti radostnou uclalost a sice, Ze dne 6. eervence 1952 bude sokolskY slet Zupy jinni v Dallas a site ye Fair Park Stadium. V sobotu dne 15. biezna byly zvoleny sletove vYbory pozastavajici z bratra a sester. Piedsedou sletoveho vYboru je br. Miro Jureik, jednatelka ses. Bolena Valeikova, pokladnice ses. Ma •enka Filipcova. HospodatskY vYbor: bratii M. Juraik, J. Jureak a Smith. TechnickY yYbor, no.eelnictvo jednoty a Zupy. Ubytovani: Marie Toberna, Karla a Vaclav Kraft. TiskovY: Karla Kraftova. Piedprodej vstupenek: Jerry Rotrekl. Radio a televise: Jos. Pokladnik. Painatnik: Walter Hokk, Rosie Kopeeek. Kuchyri: KrouZek eeskych Zen. Tyto vYbory budou v padu po tfeby rozmnoleny. Zaroveri to bude °slava, 401eteho trvani mistni jednoty v Dallas, ktere, byla zalolena v domove sokolske rodiny RezkovYch. kika se, Ze Zadna minulost nepomilk, Ze jenorn p •itomnost je jaksi zakladern budoucnosti. Kdyby nebylo v minulosti tak pevne narodne zaloleneho Sokolstva zde v Dallas, nebylo by ani toho mala, co nam zde zastalo z mistni uZ tieti generace. Za ty etyki desitky let vychovalo si zdejSi. Sokolstvo hodne uSlechtilYch charaXtera, kteki se snaZi jit ve Slepejich idealne zalolenYch narodu a jdou ptikladem to male drobotine z tketi generace. Ale zdar jim! DrZi se znamenite. Cviei pane dvakra,t v tYdnu. Pomorte nam spinit, by dojem nakho sletu nabyl mohutnostl a byl tak uptimne krasnY, by mledeZ, ktera se dill stranou, byla tim uchvacena, a k tomu ptilnula budovat krasu lidskeho Vela a zaroven eistotu mlade duk. Gymnastika, ktera proptacovava vybuduje svalstvo, cviei se sviZnYin pohybam mladim a zpevem v srdci. To je ta nadherna pohadka Vetime, Ze p •ijeclete-li na neS slet jakoZto divaci, odchiszet budete jako obdivovatele texaskeho Sokolstva, Ze se udrZelo zde za kaZdou cenu. S mYm prvnim dopisem yysilam piedne vzpominku vSem tem zemtelYm sokolskYm einovnikam, Ze se na ne nezapomelo a jejich dilo zristalo i nadale einnosti zde v Dallas jako pekna kytieka v upominku. (Slovy Ceskeho basnika.)
VgHTN K— WEST, TEXAS
Ve stkeclu, due 9. dubna 1952. . _ M p •ijde den a -budu spat, Jako niajaky jsou staveny za tim p •ijd' na maj hrob se podivat. aby oznaeo yaly kapitannin lodi tejen podivat — a neplae" mot, sty do bezpeenYch ptistava, tak dobre neb kdo spi rad ma sen, knihy jsou psany za tim aCelem, aby-dua sladka je ta ticha noc, Sim a srdcim lidi oznaeovaly testy ku kdyZ ptejde den. stavam dobra . — stesti a _spokojenosti. Lod', Seji2 kapitan neciba svetel majakti, Tak, piatele, nechte si ten den yoln'Y mime zbloudit i ztroskotat. Podobne ye vaSich prazdninach 6. eervence.soko1neete dobre knihy, easto zblousky slet zde v Dallas. Budeme yarn ydee- di a in n& i ye virech Zivota utonout. ni za kaZdou ineast. Karla Kral tova. KaZda dobra kniha je rozumnemu elo) • 4 • ( veku dobrYin pfitelent a spolehlivYm radSOKOL HOUSTON. cern a eloveku nerozumnernu, jestliZe se uchYli.ke eterd dobrYch knih yeas, mute Bratti a sestry:o jiZ prvni dotard kniha zachraniti i Nak pravidelna mesieni schrtze bude tim; chut' k Zivotu prave konana druhou nedeli, 13. dubna ye 3 ho- okainZiku, kdy je na pokraji zoufalstvi. diny odpoledne v Sokolovne. Na po•adu Spatna kniha Se rozurnrien-iu eloclalaite zalelitosti a zpravy, ktere jsme \fall ahlavnim neptitelem, o jehoZ znibyli nuceni po cele dva mesice odkladati. Po schazi potadano bude hledani veliko- Con! musi usilovat pH. kaZde noenich vajieek pro deti a bingo pro do- NerortinanY elovek- urine si pfeetenim jespele. Pi'ipraveno bude ten obeerstveni a dine , Spatne knihy ptipra,viti celou tadu zakusky. Sestry, die moZnosti doneste nezdarfn zklamani, strasti a nasledke-m toho rank skoneiti i ptedeasnou smrti! peeivo. • • Bratti a sestry, bekte vtelY zajem na Spatna kniha obsallemsyYm nakm sokolskem konani a nayStevujte srdce lidska v kameri men!, naSe schaze pravidelne a v pinem poetu! duSi ztemriuje i rani! Tedy "na shledanou" v necieli 13. dubna. LitujeS-li eeho v Ziti, K-Na zdar! Lituj penez za ni! )• •( .Dobra kniha obsahem svYm rnnohou ranu LETO MILD JAREM v lidskem srdci, v dui zhoji! A2 z daleke severn! Kanady dokl do-, Zlo, co k zle.mu rozdvojilo, pis tohoto zneni: "Leto ptej jarem. dobra kniha obsallem syYrn. to neuvetitelne, ale opravdu k nam ted' usiniti a dobrem k dobru spoji! piiSlo v podobe pekne kniZky stejneho • • ob.s• ahu, vlastne nazvu, kterou rozesila za Kdo lituje nakiada na zakoupeni dojeden dolar Dr. Ed. Mieek, University brYch, obsahove hocinothYch knih, neuStation, Austin, Texas. budou mu site penize, ale bude miti staObsahuje kadu peknYch basnieek na- ly. nedostatek clobrYch mySienek a mane Sich pkednich • basnikii, nek.olik narod- schopnosti k dobrYm skutkrn. nich pisni i s notami, aryvky z Babieky Kdo nelituje penez yyhozenYch za kniB.::Zeny Nemcove, obrazky naSich pted- hy Spatne, me y Zdy dosti odvahy k Spatnich umelcri n take nekolik fo.tografii a nYm mySlenkam i skutkitm. razne elanky vlasteneckeho obsahu. Dtive tamteZ eitanka Jaro tvati S Lena to. tem clvojici peknYch kni2ek, ktere by "Co jsou samohlasky?" ta.zal se ueitel inely bYti v kalde rodine, aby ukaza.ly jednoho pilneho Zaka. — "Sainohlasky detem krasu rfaSi mateF5tiny a dospelYm jsou Clenove spolka, kteti pki volbe do vratily na qhvili kouzlo detskYch Skcol- dttlelitYch afaciti davaji hlasy sobe," pronich let. hodil vaZne Koch. ToZ nezaponiente: po dolaru a 6 tenth S pozdravem na poStovne. Paprika: Oirn to je, Ze nekteki tide choJan Filuta z Kanady. di pin sveho Zivota do Skol a piece jsou Ed. Mieek. hloupi jako boty. S pozdravem • Hm — krin vepte cely Soho Zivot ) • i • t semencem, piece nebude nikdy zpivat jaSluZka si steZovala, Ze je ji v posteli zi- ko kana.rek. ma. Pani ji poradila, aby si vzala do postele — cihlu. Znalnita choroby. "No, jak se osvedeila cihla?" tazala se Majk: Ja myslim, Ze dosta yam malarii. Pat: Pine to mysliS? pani druhY den rano. "No," odpovidala sluZka uptimne, "do Majk: Protole se malaria whiskou ptilnoci potvora studila jako lec, ale k --- a ja main na whis'ku elm dal tirn vets! nu jsem ji preci noharna trochu ohinla." chut',
TN
Wednirxiay, April 9, 1952 OPTIMAL ORGAN Or SLAVONIC
i ;TATia Ill
'MST,
All aontribtatowo. eorremondeass VAN 10 Oorters. biog raphies. eta.. intended for gm* Wootton. must be In the hands of the Assn. Mate Editor a week before the date of Isime,
EST
BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS
All communiestions relating to editorial nutters of the ith glish Heaton should be address. ed: Associate Sailor. O403 Pran ge Houston 1. Tens.
POSTMASTER: Send form 35791 with unde liverable conies to S. P. J. S. T., Fayetteville, Texas.
MUSINGS Or THE EDITOR WHEN THIS ISSUE GETS in the hands of cur members, it will be almost the Easter Sunday. One of the inspiring things about Easter is that it is a time of rebirth. The world itself seems reborn at Easter time. The freshness and growth of nature seem to signalize the need for a rebirth of decency and a new surge of enthusiasm and hope in all mankind. • • ALMOST EVERYTHING in the world has to be renewed and strenghtened from time to time. We renew our energy frequently with food and with sleep. In our great machines and in our automobiles we renew the fuel lubrication. In our fraternal activities we renew plans for new drives, more members, spring festivals, and summerpicnics. But many of us forget to renew one of the most important things in cur lives which should be cur enthusiasm—our • joy and enthusiasm for better and more decent living: • • WHEN WE USE THE PHRASE "better and more decent living", we mean an increased interest in the people we live and We .- work with. It applies more fittingly to us who like to call ourselves fraternalists brothers and sisters — who pledged ourselves to become better associates, better neighbors; better men, and better women. It means taking an increased interest in our work and in finding out some new way about it —about our fraternal organization and its work, and then learning how to improve it, if possible. It means reminding ourselves that we, individually and personally, are not perfect. It means looking torward with greater faith to the possibilities in each of us for good, for greater accomplishments, and for the greater destiny of mankind, • • DO NOT TAKE THESE LINES of your editor's "musings" for an Easter sermon and preaching. It is a reminder which should be fitting at any time of the year, especially when unfounded rumors and gossip comes around. Sometimes, in your editor's travel, as well as in his correspondence and his acquaintance, he runs into many unfounded rumors. As brothers and sisters of a fraternal order, we
are pledged not to indulge in a distorted view of life, not to engage in gossip, not to possess a hating soul, but to make a search for the truth. May I give you some examples, what I mean? Just to show you how distorted gossip and rumor can be? It was heard and reported to your editor that Brcther Valcik is going to move the printing office to Houston. When in a recent issue that rumor was ridiculed, it was heard and reported that Brother Valcik is running against Brother Marek as president. Now, a person should feel angry hearing those things. Probably your editor should have looked for a rope and should have tried it around somebody's neck, just for the fun of seeing if it would fit. But we don't do it that way in our Order. We profess to be brothers and act as such. We only can think that someone has a distorted view, and let it go at that. • • YOUD EDITOR CAN ONLY urge all 'of our members to.apply these fraternal priciples which we are suposed to be applying as brothers and sisters not only at the time of Easter, when the rebirth of decency is more felt, but we should apply it throughout the whole year. If you hear something about some of our lodge brothers, our officers, that is a shade on the shady side, would it not be proper to try to verify the facts? Those rumors are given out deliberately to divide and to confuse our member.s. We should not be divided. We are too small to be divided. We should have only one goal, and that is to act as one big family by working out a system of sound insurance at the. lowest cost possible. And if there be any criticism among us, it should be as a reminder. Those reminders should be given and taken in the spirit of co-operation, with the understanding, with the thought that perhaps there is some ground for such a reminder,
of its own—had to provide splendid dinner and other refreshments for the hundreds of visitors and guests, the celebration was a remarkable demonstration of willingness, determination, and longrange planning. The San Antonio Lodge observed its thirty-fve anniversary. The way this Lodge is' growing it is safe to predict that its fortieth anniversary will be held in its own new home. In the preceding paragraphs it as mentioned that we need a new surge of enthusiasm in our lodge activities. Enthusiasm certainly was evidenced among all the brothers and sisters in San Antonio, When one sister alone can make and bake forty dozen of Czech "kolake, that is something. And that was only one of the many who had gladly done her individual assignment. There were others equally co-operative and even sacrificing. Your editor hopes that a complete report of the celebration will be given to our readers both in English' and Czech by the able officers of San Antonio Lodge. It should stimulate other lodges at other places.
A REMINDER TO OUR MEMBERS given here about the meeting of the delegates which is called by Praha Lodge No. 29 Taylor for the third Sunday this month, April 20. Somewhere in the past issues your editor stated that it would be a district meeting. It was a wrong statement. Even your editor makes a blunder, The meeting in Taylor on the third Sunday will be a meeting of delegates from all the lodges in Central Texas. But two weeks later, on the first Sunday in May, the second meeting of the Central district will be held in in the hall of Tyrs Lodge No. 80, in Holland. Kindly do not get the meetings confused: first, in Taylor, April 20; second, in Holland, May 4. And for those who live farther down south, there will be two district meetings: one in Hill re, April 20, and the other in Rosenberg, PASSING FROM THE SERMONIZING April .2. to the actualities, your editor wishes to ) • (A, • say that it was a wonderful experience You cannot be 'agreeable in conversato be present at the celebration held by San Antonio Lodge No. 133, on March tion if you are thinking more about 30. When we consider the facts that the what you want to say than about what San Antonio Lodge had to rent a hall others are saying. We must be gooH for the occasion—not having a home listeners as well as good ` talkers
Strana 20
gEITNiX— WEST, TEXAS
Wednesday, April 9, 195Z
EASTER THOUGHTS Next Sunday is Easter, a day held by learned theologians to be the principal festival of the Christian year. The holiday of Easter goes back a long way. Its English name is a survival from dim Teutonic mythology. Its French name, Pacques, Come from the Hebrew word for Passover, and, indeed, the Christian festival is a continuation of the more ancient Jewish Passover, the celebration of the liberation of the Jews from the Egyptions; and that, if one cared to, could be traced still further back, for, as long as man has been able to distinguish the seasons, he has devoted special attention to the coming of spring and he has clothed that event with happy symbolism. Easter is a time when things are getting better. The earth gives visible evidence of that. It's a time cf hope. It's a perpetually renewed assurance that things will get better.
any more, or any number of other comforting propositions. People would rather hear some simple answer than the grim and challenging doctrine that there aren't going to be any miracles, or any simple solutions, and that if we get ourselves out of this mess it will only by by stripping away our delusions and working as hard as we can do bring about the kind of world that's safe to live in.
But there are voices raised this Easter for a return to that toughness of spirit and that miliIant and positive affirmation of our spiritual beliefs that have always been a part of the Easter message. I say spiritual beliefs, I don't mean the belief in the triumph of life over death, equity over injustice., glory over shame. Those are spritual beliefs. They are the spiritual content of the way of life we are seeking to defend. They are the reason we want to win the cold The world has never stood more in war.. Ultimately they are the reason we need of that assurance than it does this don't think we could possibly live under Easter, or so it seems to us. The world the system we are fighting. is old, and there must have been many other Easters when it seemed that man Now we live in a time when the old was sore beset, and the wisest could not values seem less certain than they did. be sure how it would all end. But to any We live in a time in which the dom, generation it usually appears that its inant note is anxiety. The stakes are so own time is the climactic one, where all much higher than they have been, the the forces of history have converged dangers so much greater, and we ourto enforce a special peril. Still, we who selves are so much less sure of ourselves are living through this present period and of the things we live by. Out of our have unprecedented reasons for the uncertainty and fear has come distrust or;nviction that we face a more deadly of each other. This McCarthy business, challenge than those who came before which I wasn't going to talk about, is us. We have perfected what the scien- not an isolated nor an accidental phetists tell us is an instrumentality quite nomenon. It is a symptom of our distrust capable of destroying humanity. Man, of each other. It is something else, too. as a form of life, possesses the means It is a symptom of our instinctive deof his own suicide. This has never been sire to find an easy way. If we could true before. It would have been a long, only blame all our troubles on the Commessy business to kill ourselves, all of munists, then how simple the solution— us, by the means we used to command just get rid of the Communists. and men would soon have sickened of the But, as Easter comes again, and the attempt. earth gets' green with the promise that People would always rather hear that things will get better, and the birds sing there is some simple, cheap, and im- and the chinches fill, and the Federal mediate solution to our problems. They Reserve Eoard statistics show that peowould like to hear that we have nothing ple bought as many new clothes as they to worry about because we have the did last Easter (which may also be taken biggest and best atomic bombs to protect as a sign of faith). There are voices us, or that we'll always come out on top raised in the churches as they have been because we are so much more inventive, rasied outside to say that it still deingenious, and industrious than other pends on us, as it always has. That we people, or that everything will be solved will not be delivered from our troubles if we get the Communists and fellow by miracles, but by • our own efforts. That travelers. out of the Government, or it there isn't any easy way, and no point would all fixed up if Harry Truman and in kidding ourselves that there is. We Joe Stalin would only sit down together, must view our distraught and fearful or that Joe Stalin is getting old, and if world with open eyes, and strive to do we can get by until he dies then Rus- something about it. And we must renew sia will be so absorbed in the resultant our belief—not in any particular relistruggle for power he won't bother us gion— but in the broad, underlying
principles which sustain our way of life. As John Stuart Mill once said: "One person with a belief is a power equal to 99 others who have only interests." Easter, with all the layers of meaning with which we have invested it, is as good a time as any to take a look and see whether we are really approaching our problems in this spirit. ) • 4. • ( YOU CAN LIVE WITHOUT LIFE INSURANCE During our recent company convention at Palm Beach, I got up quite early one Sunday morning and walked out to a cafeteria for breakfast. I found it closed. "Won't open 'til eleven," an old man with newspapers under his arm volunteered. He was a friendly soul and I stopped to chat for a moment. I was surprised to learn that he was 64—he looked at least 75. He told me his father had died when he was 13. There were six other children, and since he was the oldest, he had gone right to work to help support his widowed mother and the other children. "How is it you're so tanned?" I asked. "Worked on the railroad all summer with a pick and shovel." "How come you're out so early?" I questioned. "Early bird gets the worm," he replied. "All the other boys start late, but I was here at five-thirty -- and I've already sold six papers." I made a quick calculation six papers in two hours would net him possibly 15c or 25c! "Are you going to take it easy when you are 65?" I asked, though I thought I already knew the answer. "No, sir!" he replied: "I'm not going to accept charity. I'm still able to work and work I will." Much has been written about the value of life insurance, yet here was a man who had lived his life without life insurance. as his father had before him. Yes, you CAN live without life insurance -but how?--Louis Small, Prudential Bulletin. ) • ,1_ • ( I've noticed two things about men who get big salaries. They are almost invariably men who, in conversation or in conference, are adaptable. They quickly get the other fellow's view. They are more eager to do this than to express their own ideas. Also, they state their own point of view convincingly. --William Feather, in The Advertiser's Digest.
Wednesday, April 9, 1952
VESTNIK
T, TEXAS
SPRING FESTIVAL AT THE UNIVERSITY OF TEXAS SUNDAY APRIL 27th TEXAS UNION MAIN LOUNGE character; and when holding public office, to serve in such manner as will Colorful pageant of folk costumes, folk subordinate private or minority interest dance the Beseda, popular Czech folk to those of the people at large. songs, exhibits of folk art and hisb3riVII. It shall be the duty of every citizen to achieve the highest practicable cal Texas Czech objects a miniature of level of education, and to work for the 1936 Dallas Centenial Exposition advancement of education by supporting climaxed by dramatized historical mileand improving the public schools and by stone in a tableau is the ambitious profostering the desire for education among gram of the students. of the Czech Dehis fellow citizens. partment at the University in Austin.' VIII. It shall be the duty of every, citThe welcome to the University will be izen to defend the right to' buy and extended by the vicepres. Dr. J. C. Dolsell, to own and and other property, to ley and by Dr. Edward Micek, chairman engage in commerce, and to work and of Slavonic dept. Prof. L. D. Haskew, earn a living wage, as a fundamental dean of College of Education will be the guaranty of the freedom and welfare of principal speaker. the Nation. The national folk dance Beseda will IX. It shall be the duty of every cit- be performed by several groups from izen to instruct his children in the prin- Temple, Texas directed by Walter Jaciples of freedom and to spread the kubec. ideals of democratic government at In the exhibit will be included most home and abroad.' complete collection of all the Czech X. It shall be the duty of every citizen to preserve an attitude of self-re- newspapers not only in America but parliance, and to use all legitimate means ticular those now published by the Reto achieve financial independence and fugees from Communism in other Consecurity; to practice thrift and econo- tinents, including Australia. One secmy in his own affairs and to require the tion of the book exhibit will be reserved same of local, State, and Federal Gov- for the Czech authors of U. S. and particularly of Texas, including the three ernment. members of the Faculty, Dr. Micek, Dr. ) • 4, • E. Taborsky and Dr. E. t' izka,'osb. Number of Texas Czechs have published colIT CAN BE DRY IN TEXAS lection of poems—Marie Novak of East, Bernard, Rev. C. Dvorak of San Angelo A soldier from North Camp Hood invaded a domino parlor this past sum- and a history by Dr. H. Maresh of Housmer, shaking caliche dust from his uni- ton. Visitors from the surrounding terriform and cussing impartially the heat, tory of Czech Communities are expected the drought and Texas as a whole in a as the parents and friends of the Students. Famous Czech tarts the kolaches Yankee accent. "Doesn't it ever rain in this God-for- and coffee will be served. The Festival program is prepared by the Czech Class saken place?" the soldier snorted. An old rancher at a domino table Students, Czech Club members and the Texas Union Staff. Exhibits at 2:30 and looked up. "Son," he said, "have you ever read program at 3:00 p. m. More releases in the Bible where it rained on this en- about the program numbers and the pertire earth once for 40 days and 40 sonnel next week. Thank you. nights?" )• Of course I have,' answered the solAt a banquet given by Frederick the dier. "Well sir," said the Oldtimer, "we got Great to his courtiers, the monarch asked the men present to explain why two inches that time," his revenues continued to diminish in ). • 4 • ( spite of the high taxes being paid. A The upper elass--He could neither read general of the Hussars remarked, "I be nor write but his crops paid off and he lieve that. I can show Your Ma y Ay acquired a check book. The bank hon- what happens*to the money." He picked up a piece of ice and lietd ored the two crosses he signed on checks. Then one day he handed the cashier it up so that all could see. Thee he handed it to his neighbor at the table, a check signed with three crosses. "What's this?" demanded , the cashier requesting that it be passed on from hand to hand until it reached the "You've put three crosses here." "I know," he replied. "My boy's in king. By the time it came to Frederick, college and my wife's in society. I've got the sizeable chunk of ice had shrunk until it was about as big as a bean. to have a middle name."
RESPONSIBILITY OF A. CITIZEN We often tend to forget our responsibilities as citizens. The American citizenship committee of the State Bar of Texas has laid down a 10-point bill of responsibilities which I believe should be studied by every thinking American. The 10 points are as follows: We who advocate demovacy as tl•e best form of government for an enlightened and progressive people, enjoying as we do the blessings of liberty under the Constitution of the United States, do set forth this bill of responsibilities as a guide to all citizens for '_,Pe preservation of individual freedom and democratic government. I. It shall be the duty el' every citizen to render undivided allegiance to the Constitution of the Unit. States, to work for its betterment and perpetuation, to respect the sovereignty of the people's government, and to defend the Nation against all its enemies whomsoever. II. It shall be the duty of every citizen to be familiar with the Constitution of the United States and to be informed as to what rights and liberties are his. and to use these rights in such manner as is consistent with his own welfare and the welfare of his fellow citizens. III It shall be the duty of every citizen to defend with - his life the rights and liberties granted to him and to his fellow citizens by the Constitution, to obey the laws of the land and aid in their enforcement, and to oppose vigorously any persons whose intention is to transgress the law or to opppress the rights of others. IV. It shall be the duty of every citizen to make honeSt, wise, and courageous use of the free and secret ballot at every election; to exercise freedom of thought, speech, and worship; to protect the freedom of the press; to safeguard the right of trial by fury and to render willing jury service when called upon; and to perform all other acts conducive to the perpetuation of the rights set forth in the Constitution. V. It shall be the duty of every citizen to protect and sustain the unwritten liberties and rights vested in him by custom and usage and to perpetuate the ideals of the equality and dignity of the individual, upon which the Constitution is founded. VI. It shall be the duty of every citizen to be active in the political party of his choice, and to be vigilant of the public officers, to render all possible aid to them, and to serve in public office by appointment or election when qualified and when called upon to do so. It shall be his duty to strive for the selection of public officers of ability and upright
Strana 21
;la
V tc. STrli
7717ST, ilt..e.A1-3
IledrieclaSt, April 9, 9
A STORY BEHIND A STAMP The world at your fingertips-- that's Hat stamp collecting . means to some live million people throughout the world The late President Fraklin Delano Rooeevelt called his stamp collection "ad\,etituring with a hobby.- Judging from Some of the tales of high adventure that surround certain of the multi-colored bits of paper, the title is an apt one. Many stamp hobbyists experience vicarious thrills from the romance which surrounds their collections, Par instance, one of Mexico's best ad■ 'enure stories concerns a very come 'lion example of the philatelic art issued the Mexican State of Chihuahua during the turbulent 1900's. Some of the N 1. J.mps of this issue have a "smear" cancellation across their faces which is (Ther a dull reddish brown or a crusty A\
Maack..
fn .the canceLation lies the story. It seems that the governor of Chihuahua tieeided to dispense with the services of tile Mexican federal government and secede from the Union. He announced his intention and began to print money and issue his own postage stamps. This displeased the president considerably, he ordered federal troops to subdue the insurrection, taking suitable means to make the demise of the rebel -a deter, eat tc other Mexican governors. • The troops were successful in capturing the errant governor right in his ivate printing plant. With a display macabre humor, the commanding eeneral ordered the governor shot and his life's blood used to precancel the stanms that were then pouring out of the presses. The stamps were sold te the Mexican public as an ever-present reminder of what happens when a governor rebels against his president. The United States also has a number of stamps that whisper of adventure, romance, and even skullduggery, as exemplified, in the case of the ten cent -wreath," so-called because of a winding vine that encircles the central portrait. A 1914 issue of this stamp in a eno(i used condition is worth about 19 However; there's an edd variety I it with an ink smear in the. corner i hat is a valuable rarity. The story a the "Fake Wreath" starts tiny drugstore in Berkeley, CaliforIle'Phis store had a post office in the as was common in the early 1920's. Ite tt although the substation did a terItile post office business, it hardly ever sald a ten-cent stamp, which made it a subject of speculation at the Central Post Office Accounting Desk. In the 'Postal Department, whenever eyt 'cling happens that shouldn't, or 1 (1()(in't. happen that should. an inspector
is assigned to look into the matter. This was done in the "Case of the Low TenCent Sale." A postal inspector visited the store. He audited the inventory and checked and re-checked the stamp sales. couldn't find anything wrong. To the inspector it seemed there could be only one plausible explanation; whenever the customer called for a ten-cent stamp, the postmaster must- be selling two five's, or five two's. But the inspector was a thorough worker, so in order to check this story cf substitution, had anothee agent go into the store to purchase ten-cent stamps. Lo! He received ten-cent stampst Thoughtfully, the two investigators sat down in front of the drugstore to try to reason the thing out. The inspector thumbed absently through the ten-cent stamps he held in his hand. Suddenly he noticed that his thumb had ink cn -it, and the edges of all the stamps were smeared. It was' as simple as that. The drugstore owner had been printing his own ten-cent stamps. When word got out, collectors hastened to run a dampened finger through their collection of tencent wreaths to see if the ink smeared on any of them. If they found cne where it did, they gave that stamp a place of distinction in their albums. Stamps mean independence, and herald the emergence of a new coun try. The first act of the new state of-Israel was to create a postal department. However, they found out that they didn't have any stamps, so they borrowed some from the English post 'office, and overprinted them with the name of Israel. The following day, the new printed postals of Israel were on sale, indicating the bath of a new nation and its entry into world commerce. Stamps sometimes indicate death, too. Prior to World War II, stamps of the Chinese Republic were in the common small denominations, not unusual from our own one's and two's. But after the war, the Republic of China began col-• lapsing economically. The Chinese post office department had to change stamp values to conform to the inflation spiral. Consequently it was necessary to 'overprint common three-cent stamps with figures representing as much as $75 in American terms, although the American value of the stamp was still three cents. Collectors of the Far Eastern varieties now have page after page devoted to 'overprinted Chinese stamps with astronomical figures on them. Every financial change forces a change in stamp valuation, When En,
gland recently devaluated its pound, it forgot that it also had to change the' value of its postage to compensate for various charges by countries with which it enjoys uniform postal rates. Stamp collecters are rapidly readying pages to hold the new varieties of stamps necessary to complete the adjustment. The latest American stamp to carry a tale of adventure and heroism is a special three-center which depicts the death of four chaplains aboard the tor pedoed ship Dorchester. Looking closely at the stamp you can easily recall the story. On February 2, 1943, Chaplains George L. Fox and Clark V. Poling, Protestant; John P. Washington, Catholic; and Alexander D. Goode, Jewish, gave up their life preservers to soldiers on the stricken transport-. Then these four men of different faith joined hands, and—each intoning his own prayers—stood resolute until the water swallowed them. So if you have the idea that stamp collecting is a prosaic pastime, take a look at any stamp handy and think of the history behind it. In that little slip of colored paper is a story of high adventure. )• •( TEN MISTAKES OF LIFE
To set up your own standard of right and wrong and expect everybody to conform to it. To try to measure the enjoyment of others by our own. To expect uniformity of cpinion in this world. To look for judgement and experience in youth. To endeavor to mold a dispositions alike. Not to yield to unimportant trifles. To look for perfection in our own actions. To worry ourselves and others about what cannot be remedied. To believe only what cur finite minds can grasp. To live as if the moment, the time, the day.were so important that it would live forever. 1 • 41 • ( FALL COMPANY
"I hear you sold your pig." "Yep, sold him this morning." "What did you get for him?" "Eight dollars." "What did it cost you to raise him?" "Paid $3.00 for him and $5.00 for feed." "Didn't make much, did you?" "Nope, but I had his company all fall."
Wednesday, April 9, 1952
VESTNIK
WEST, TEXAS
A WEEK OF BEAUTY IN SAN ANTONIO Put on _your boots and Stetson and head for San Antonio, boys and girls! The greatesf spectacle in Texas, yes, in the SouthWest is just around the corner. If you're a Texan, you know that means FieSta San Jacinto, ` known for its Battle of FloWers Parade, If you're not a Texan, waal, pard, you just don't know what you've been missing all these years. Every year; during the week of April 21, Fiesta San Jacinto celebrates the anniversary of the victory by General Sam Houston and his fighting Texans over the Mexican. dictator, Santa Anna, in 1836—a triumph which won Texas' independence—and each year the weeklong celebration, like Texas, gets bigger and better than ever. It's a week of seemingly endless parades of Splendor, flowers and pulchritude in the' fineSt Western and LatinAmerican style. It's a time when upwards of a half-million people pack San Antonio streets for revelry. Here are Some ' important dates and events for the 1952 Fiesta, 57th in the series. Monday, April 21, the traditional twilight Pilgrimage to the Alamo, in which thousands of- wreaths and bouquets are carried to the Shrine of Texas Liberty. With this beautiful ceremony completed, the gaity will begin, with King Antonio XXX making his triumphal entry in a brilliant night River -Pageant. Around of mid-week activities will include art shows, a Western parade, military reviews, a children's fete and band festival. There. also will be a rodeo and a gay carnival called "A night in Old San Antonio," the latter in historic La Vilita (San Antonio as it was 234 years ago.) But the biggest event of all will be the lavish Battle of Flowers Parade Friday afternoon. April 25. This extravaganza lasts for more than two hours. And it's all free, except for reserved seats, if you want them. The Battle of Flowers parade is one of America's greatest cavalcades of glamor, one of the world's great spectacles of civic pageantry and beauty. Fiesta will be brought to a dazzling conclusion Saturday night, April 26, with Flambeau, illuminated night parade in which thousands of torchbearers will escort brilliantly lighted floats over the circuitous parade route. Nobody who's ever been to Fiesta San Jacinto can forget -its . grandeur. The Pilgrimage, the River Pageant, the Battle of Flowers processional and blazing Planibeau linger long in the memory.
Strana 23
LETTERS
These Fiestas show beautiful queens, POKROK SWEET HOME LODGE NO. 63 kings landing by large, square dancing Sweet Home, Texas. in the streets, visiting notables, the vast Dear Members:—As all of you know crowds, bewildered young courtiers, Good that the second Sunday of this month Neighbors—from South America and is Easter Sunday. Many of you may wish other Texas cities, fireworks (by the fire to stay at home or go to see your relamarshal) castanets snapping, fun, fro- tives or friends. Therefore, I wish to lic . .. FIESTA. inform you that in our last meeting in Theme of this year's Fiesta will be March it was decided to postpone our "Court of Make Believe." It will be won- April meeting one week later—Sunday, April 20th at 2 o'clock p. m. Members derful. are urgently reguested to be present. See you in San Antonio, pard. —Texas Preview There will be lots of business to transact. " • On Sunday April 20, a dance will be sponsored by our lodge in our Sweet CIVILIZATION: IT'S WONDERFUL The Nation, in its dismay over the size Home Hall. Everybody is invited to come of the budget asked by President Tru- out and dance to the tunes of Adolf man, is likely to overlook one of its most IVIigl's Orchestra. Good crder and plenty tragic features. Broken down, the bud- refreshments will be provided. Friends, get proposes to spend 60 cents of every we will be expecting you. At our regular meeting in March it dollar for war and only 3 cents for sowas decided that we hold our annual cial services involving the health and picnic on Sunday, July 27, 1952. Further welfare of the people.' details of our grand celebration will be This aspect of the budget is not an announced later. indictment .cf President Truman or the The red birds and scissbrtails are here Democratic administration. No matter and the wild geese are migrating back how much the budget • is trimmed by north that's a sign that spring is here. Democrats and Republicans, the approx- Blustering cold high winds and very imate ratios will be maintained. It is an little rain with a heavy jack frost on indictment, rather, of our so-called civi- Monday, March 24; temperature dropped lization and the world in general. down to 28 degrees, destroyed 90 percent What a sad commentary it is on hu- of the tomato crop in Lavaca County, man progress that a civilized nation also damaging the corn and gardens exfeels.it is necessary to spend 20 times as tensively. NOW we need b, good soaking much for war and defense as it propo- rain to bring more life and shape things ses to spend on constructive, humanita- up. rian projects. Sixty cents out of every The month of March was very undollar to kill or prepare for killing, 3 pleasant. cents to save. There was, and still is, lots of sick-. Adding a further touch of irony to the ness among the people. Also our sistersituation is one .of the reasons for the member Mrs. Ed Brenek has been constaggering military costs--the • rapid ob- fined at the Yoakum Hospital for sevsolescence of planes and weapons. We eral days. Now she is recuperating at have become so adept in the invention home. We wish her a speedy recovery and manufacture of weapons of destruc- to good health. tion that the output of our arsenals ofWishing our editor and all our SPTST ten becomes outdated before it ever members A Very Happy Easter. reaches the front. Fighter planes and Sincerely, bombers become obsolete even before Chas J. Havlik Reporter they take to air as our warped genius • 4 • 1 comes up with even more deadly designs. LOOK CHILDREN—AN EASTER If the same money, the same genius, EGG HUNT the same intensity of purpose that we And just for you dear children memgive to war and defense could be directed tA) the abolition of slums, the build- bers, and the members' and the meming of roads and schools, the eradication bers, and the members' children (up, to of cancer and polio—what a paradise on 12 years of age) given by your SPJFI, Lodge Pokrbk No. 88 in Houstor on earth this might become. Easter Sunday from 3 to 5 p. at the ) • 4 • Memorial Park. (Right off the 6300 block WATER MARKS Father: "Well, son, how are your marks left of Washington Ave, at the end of Coppa.ge St.) at school?" This is all FR,EE for your pleasure, Son: Under water. Father: What do you mean, under and we'll have oodles of prizes too. Come out •and have a good time with water? The Committee the Easter Bunny. Son.: They're all beloW C level.
j0, 1.9:;;'
LETTERS A REMINDER! Don't forget that delicious chicken Barbecue Supper that will be served by the SPJST Birthday Club at Lodge Pokrok No. 88 at 1140 Robbie in Houston, April 19th from 5 till. There will be DOOR PRIZES; and of course, BINGO! Everyone is invited Come cut. THE COMMITTEE Birdie Hilsher
• 4•(
CZECH STUDENTS FESTIVAL Texans of Czech descent will gathe at the University of Texas April 27 for a folk festival -sponsored by Czech students at the University. Czech language classes, CZech Club members and the student union staff will be hosts to students' parents and friends and other visitors from surrounding Czech communities. A colorful pageant of folk costumes, songs and dances is promised. Dancers from Temple will perform the national folk dance "Beseda," directed by Walter Jakubec. Speakers will include John Ben Shepperd, Texas secretary of state; Dr. James C. Dailey, University 'vice-president; Education Dean L. D. Haskew; and Dr. „Edward Micek, Slavonic languages department chairman. The festival will feature' exhibits of Czech art, historical objects, newspapers and books. Exhibits will open at 2:30 p. m. in the . student union building, and the program will begin at 3 p. m. Cafe and "koldee", Czech tarts, will be served. Texas authors to be represented in the book exhibit include three University faculty members, Drs. Micek, Edward Taborsky and Ernest Zizka; and Miss Marie Novak ,of East Bernard, the Rev. C. Dvorak of San, Angelo and Dr. H.. Maresh of Houston. • 4 TEEN-AGE CLUB AT LODGE NO. 88
A NEW NEED FOR LIFE INSURANCE There is so much more to learn about the value of life insurance that the more we investigate the various plans, the inure we feel the urgency of studying further. Take, for instance, the argument that we do not need to increase the maximum risk or that $10,000 is more than anyone would buy. Yet, if our SPJST is to compete with others, we should offer the same advantages. We have already discussed the need of additional' protection to offset the cost of all the expenses incidental to the settlement of art estate. Let us consider another angle which may happen to any business, any good and profitable concern. Who is going to take over should the owner die? Listen to the case which was encountered by a life insurance underwriter. The explanation may give you a new insight as to how the life insurance may work, Here is what he experienced when he found a prospect for $25,000 insurance. A man 50 years of age owned and operated a very profitable business. His wife was a fine homemaker, but not a business woman. They had no sons and their two sons-in-law had no interest in the business because they were becoming established in their chosen fields. The three employees who had shom the most promise were the sales manager and two foremen who had been with him several years. This combination had operated the business successfully during the owner's several absences. He had been wanting to do something for these men — so — Our idea was that the owner should enter into an agreement with these three men so that in the event of his death, disability, or retirement at, age 60, they would buy the business from him or his estate. We would agree upori the value of the business and the three men would buy life insurance on the owner's life in that amount. A price of $25,000 was agreed upon for the business. In the event of his death, a trustee would collect the life insurance, turn it over to the widow and transfer the business to the three employees. In event of disability or retirement, the sale price would remain the same and the cash value of the life insurance would provide the down payment, with the balance payable over a period of 10 years.
The three key employees were well pleased because they knew definitely that within 10 'years they would be in business for themselves. Actually the employer was so pleased with this arrangement that he set up a profit-sharing agreement with the three employees so they would be able to pay the life insurance premiums. He even agreed that if the net worth of the business should increase substantially during the next 10 ,years, the purchase price was to remain unchanged. "If they build up the business it will be for their benefit, not mine," he said. I might add the idea of setting up a trustee had a lot to do with getting action on this case. The owner had not seemed particularly able to visualize how all these things were going to come to pass until we got on to the trust plan with its "no fuss — no argument" features. Then it was easy to see how the cash would go to his family and the business to his three employees, with lconcerned. few if any proj blemas ifort_a_l_ For years she, had been one of those nagging wives. Then, one night, she attend a lecture on the subject, "The Smiling Face Always Wins Through." The lecture so impressed her that she decided to try an experiment..Thus, when her unsuspecting husband came down to breakfast the next morning, he was met by a beaming wife —' smiling but silent. Not a nagging word did she utter over his being late. For a moment he stood dumbfounded in the doorway, then collapsed. "Holy Cow!" he mumbled. "She's got lockjaw!" ) • A. • t It's funny, ain't it, how much more wear you can get out of some words like "please" and "thank you" which sound shiny bright year after year. • BROTHERS and SISTERS, we want you to have your Vestnik. When you have a change in address, please send your change of address to the Supreme Lodge SPJST, Fayetteville, Texas. Don't forget to fill it out like this: I have a new address!
The SPJST Lodge No. 88 is forming a Teen-Age Club for all the young folks interested in passing the time with meeting and parties. Jtudy Sefeik called the Meeting to orr at 8 o'clock on March 23. There were 12 members present. NAME We elected Lawrence Bravenec as tempor: y chairman and Lois Zimerman, as OLD ADDRESS . tempOrary Secretary until after the Bylaws are made. LODGE Lawrence elected Annette Rezek, Frank Bravenec and E. 3.-Kadlecek to help him NEW ADDRESS draw up the By-laws which we will go by until EaSter Time is 7:00 o'clock in the during the organization of this Club. evenings. The next meeting will be held on Come and Join us. Mail to: SUPREME LODGE SPJST, Lois Zi email Sec'y FAYETTEVILLE, TEXAS March 29 and on each following Sunday (dz)
Wedaiesday, April 0, 1052
V t ST /4f K — WEST, TEY.AS
Strana 25
THE ECHO (Editor's Note: -- 'During these days of domestic political strife and inter:national conflict each one of us desiring to maintain his stability and equilibrium must hold fast • to a sound philosophy which is like a deep, protected well frorn which we can draw refreshing inspiration and; renewedhope in the ultimate triumph of right. In the Los Angeles Mirror was recently published an article which may give inspiration to some of OUT readers.) 4. Every man in the world is given moments of light and words of truth. They do not always come at expected times. But once seen, once heard, they return again and again. In moments of danger, of 'temptation, of pain or sorrow; or fear, in times of triumph and high endeavor these tokens move as a pillar of cloud by day and of fire by night. They do not forsake us. My mother Was a gentle woman. One day when I was a small boy I got into a fight at school, as boys will. My recollection is that the result was a draw, but I may be giving myself a little the best of it. It is most often the loser who is bitter and filled with resentment and vengeance, and I remember distinctly that I was sore in mind as well as in body. When I got home I went about- muttering threats of which I was going to do to my opponent when next we met, and it must have been that my vocabulary had been partially, at least, acquired from the older boys at school who thought profanity a sign of manhood. My mother didn't seem I:9 • be paying any particular attention and went on about her work in her usual serene manner. I was surprised, however, the next day when we were out in the country on a family picnic . and she called me aside. "Louis, come here a moment. I want to show you something," she said. Now that part of the country near New Brunswick, Canada, is In a beautiful valley, with tall, rugged mountains towering on all sides, perfect for echoes. My mother took me over to a little clearing that faced the mountain wall. "Now, Louis, say what I heara you say yesterday." I began to feel . embarrassed. "But I don't remember saying anything wrong," I protested weakly. My mother was never one to dodge an issue. "I do," she replied. "You Said, 'Damn you.' " I had to nod. I could, keep nothing from my mother and she' knew it. "Yes, I remember now."
(By Louis B. Mayer) She touched my arm gently. "Say it now," she commanded. I repeated it, as quietly as I could. The words rolled back with startling volume in the echo. My mother smiled patiently. "Louder, son. Say it louder. Whatever you say, you must be willing to say as loud as you can, to shout it for all to hear." I didn't want to do this very much. But it did riot occur to me to disobey my mother. Gentle as she was she carried the authority vested in her where her children were concerned. So I faced the mountains and shouted at the top of my lungs, "Damn you." Right back it came, like thunder. Like a voice from heaven it denounced me. "Now," said my . mother, "try .it another way. Say "Bless you" instead." I took a long breath and yelled, "Bless you." Back came the benediction, "Bless you," strong, clear, welcome.
"Which do you prefer, my son?" my mother said. "It's entirely up to you. "That is the way life is. It always returns to us what we say to it. If you shout at it and at your fellow man, `damn you', life and your fellow man will shout it right back at you..II you say to life, to humanity, "Bless you," then your life will be an echo of those words, 'bless you." "Choose ye whom ye shall serve, Louis. You have that choice. As long as you live you will have your choice. Every clay, almost every hour, in some way a choice will be presented to you." At that moment, though, of course, I was impressed by the amazing illustration (and sometimes later sneaked out to that spot to see if I could change the law and get the echo to come out wrong, though it never did), I, don't suppose I realized that my mother had given' me a light, a moment of true inspiration. Like every human being, I have sneak ed up on life at- times and tried to see if I couldn't break the law of the echo, but I have never succeeded, not once.
YOU ARE POORER THAN YOU THINK You are poorer than you think, because of taxes. You are poorer that you think, because the real impact of taxation on personal property rights today is beyond anybody's immediate power of mind. Everyone who has paid his Federal income tax knows hoW many things he could have bought for himself or family with that money. Some of these things are luxuries, but others are needed. A good many persons have canceled purchases, given up vacation plans, picked over every item on the family budget, looking for pennies. , Suddenly, more people are beginning to realize what their Government is costing them. Still, the whole story is hardly more than suspected. We wonder, for example, how many citizens have compared their finances now with their their situation' in 1940. Then a married man with two children and a salary of $5,000 paid a Federal income tax of 74.80. That left $4,925 for his family. Last year his income tax was $428, leaving him $4,571 for his family. But during those years the value of the dollar had dropped to only 54 percent of its 1940 value. That cut his real income to $2,468 (after income taxes).--ar only half the value of his 1940 resources. This year income taxes cost the same man $463, while inflation continues. But, of course, the devaluation car-
ries over to our citizen's reseryes. His $1,000 insurance policy now provides only about $500 worth of protection. His savings, too, are nearly cut in half. The savings bond bought for $750 in 1942 has earned $250 interest and is now worth $1,000; but that $1,000 will buy only about as much as you could get for $600 in 1942. Further, the $250 interest is taxable. Elliott V. Bell, editor and publisher of Business Week magazine, notes "that the thrifty man or woman who put money into a savings account or Government bond has had a negative return. That is, the interest earned ... has been less than the loss in value of the principal." That is true, Mr. Bell added, for everyone whose compound interest on investments was less than 5 1/2 perecent in the last 12 years. And so the man who got $250 interest (less taxes) on his savings bond actually lost $400, or nearly twice whats he received. Still the story is only partly told. There are other Federal taxes, and many other State and local taxes, all higher by far than they were in 1940. And beyond these are the taxes you pay without knowing it—taxes paid by producers, manufacturers, jobbers, railroads, and merchants, and passed along to you as higher prices. One-third the price of everything you buy represents taxes.
Strana
President of the State Bar of Texas, Cecil E. Burney, deliVered recently an inspiring address over the Texas State network. Your ; editor recorded it on his wire recorder and gives it here slightly condensed : Time is measured in many ways—the geologist measures time in the millions of years; the farmer measures time from sun to sun and from season to season; the historian measures time by events; the astronomer measures time by the stars. To each of us is allw.ted the same amount of time. To each of us is given 24 hours in each da y , 60 minutes in each hour, and 60 seconds in each minute. The difference lies in the way that we utilize that day, that hour, that minute. History is replete with striking examples of men and groups of men who have taken the best advantage of the moment, the hour, and the day. These Men took time to do that which was right. Likewise, today, all of us have many opportunities to take advantage of time, It are a great people, a great democracy Our derrocracy is something we feel, love, and fight for, but often we seem unable to find the words and the time to explain it to others. In talking about it we constantly use certain words and phrases such as liberty, freedom, equality, purSuit of loanniness, and the like, and yet we expe,sience difficulty in explaining to the other fellow exactly what democracy means. There are good reasons for this. Democracy is a living, changing, growing organism. It is something within our grasp and yet always a little beyond our finger tips. Because of this, the lawyers of Texas have set aside this month as a period within which we should take time for a closer look at democracy and the responsibilities of our American citizenship. From the archives of a broken peace we are bringing out old words and dusting them r."f-f for use again as shining lanterns to lead us through the darkness' Of what may prove to be a third . gorld war. Words like freedom, justice, and truili—all of them hard to define, none of them used more frequently than the word "freedom.7 You cannot say what freedom is, perhaps, in a single sentence. It is not really necessary that we define it, it is only necessary that we realize that it is made .cf simple things, and that simple things make it something worth having. Rather than define freedom, let us point to it. Freedom is a man lifting a gate latch at dusk and sitting for a while on the
porch, smoking his pipe, before he goes to bed. It is the violence of an argument outside an election poll; it is viewing with alarm and pointing with pride. It is the warm laughter of children at plany. It is the rush cf a train across the continent and the unafraid faces of people looking out the windows. It is all of the "howdys" in the world and all of the "hellos." It is the freedom of the press and of its columnists. It is complaining about the President; it is his right to fight back by writing letters. It is you trying to remember the words to the Star-Spangled Banner. It is the absence of fear at the sound of approaching footsteps outside your closed door. It is all the things you do and -want to keep on doing. It is all the things you feel and want, to feel. Freedom—it is you and yours. Freedom and our democracy rest squarely upon these words from the Declaration of Independence: "We hold these truths to be self--evident, that all men are created equal." 'All of our ideals of government are expresed in the: 52 words that constitute the Preamble'to the Oonstitution: "We, the people of the United States, in order to form a more perfect Union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America." The purpose of law is merely to give equal opportunity to all citizens, The world is filled with people today who believe that life can be made secure, protected against the forces that jeopardize well-being and happiness from the cradle to the grave by governmental edict. They talk in terms of social security, health security, happiness security, security from want and fear; but history will repeat its lessen—there is no way of making life secure. The only thing that government can guarantee is equal opportunity for all. The only security worth having is the security within oneself that comes from one's loyalty to the best he knows. There will never be money enough, health enough, brains enough, happines enough to make it pessible for all men to have an equal amount. No man and na government can guarantee security to ally of us. Never in the history
of the world has security fo , any individual been attained by governmental fern-it-Jae Real security is achieved through work, thrift, and sacrifice. Whenever people have accepted . the false promise of security to be provided by the GovernMeht, they have gone down todelstruction. The fighting spirit of our decent citizenship must be aroused to drive out the grafters. The criminal dealers in influence, the bribe takers, and all others, high and low, who use public Office as a road to easy wealth, must be brought to the bar of justice. Nothing in a government of law is more important that the moral standards by which we live. In the clash between right and wrong there is no middle ground. There can be no, compromise. If America is to maintain its proud place in the world morality must always guide us in business, industry, labor, politics, and in the domestic affairs of our Government.
WHERE TO GO SATURDAY OF THIS WEEK and every Saturday night there is bingo party at Pokrok Houston Lodge No. 88 at 1140 Rob,bie Street, SUNDAY APRIL 20: Lodge Praha No. 29 in Taylor will hold its postponed meeting one week later. SUNDAY APRIL 20: Lodge Sweet Home No. 63 will have its regidar meeting one week later. SUNDAY APRIL 20: Important meeting of the delegates from all the local lodges in Central Texas will be held at Taylor in the hall of Praha Lodge No. 29. Everybody is welcome. SUNDAY APRIL 20: The third meeting of the First District will be held in Hillje. All delegate of the local lodges belonging to the. First District are urged to be present. This will be important pre-convention meeting. SUNDAY APRIL 27: District meeting will be held in Rosenberg with representatiVes and convention delegates from all the local lodges in Fort Bend, Brazoria, tixlaller, Galveston, Harris, and Liberty counties. Make plans to be there. SUNDAY MAY 11: Dramatic Club of Pokrok lion.(ston Lodge will give a Czech operetta at Studei,vood. Curtain goes up at three. SUNDAY MAY 11: Bedrich Smetana Lodge No. 39 in Bryan will have a get-together to commeraate its Golden Anniversary. Watch for further announcements.
Ve stfedu, dne 9. dubna 1952.
Jaromir Pgenka:
Washington Zavora (eskoameriekji roman
"N0e, jak uvitaS' sveho drahotiSka?" Objali se. "Ale musi si zase nechati narasti knir jako jsi mival. Ten ti slukl! Nejsi ted' ani z polovice tak hezkY bez toho vousku, aekoliv jsi potad maj nejdra2Si Fricinek a mom to k smrti rada." Host si sahl rozpaaite na vrchni ret, kde jeho ruka diive, neseetnekrate za den provadivala hlazeni a rozdechravani knirku. "A ted' si pojd' rychle prohlednouti nag byt, jen bude i tvYm. Pojd' rychle, slibila jsem oSettovatelce, 2e budu za hodinu v nemocnici zpet. At' se za to trochu tdijeme po tak dlouhe dobe odloueeni. Ja se nemohu pohledu do tvYch ()el nasytiti. Zkusil jsi asi hodne po ceste, vid' je to na tobe znati." "Nebylo to nejhor gi," tekl lhostejne ndvgtevnik. Odbyl to touto vetou zkratka. Ale kdyby byl mel vypravovati, co vSe po ceste za2i1, a jak se do Ameriky dostal, byla by jell° dobroditelka 2asla! Pani Zavorova g1a z pokoje do pokoje, stahovala zaclony a rozsvecovala svetla. Fritz 2asnul nad zatizenim americkeho resideneniho domu. "Tadyhle je hlavni pokoj, tomu tikaji tady parlor. Tarn ten, co jsme jim proSli, byla, jidelna. Tadyhle je nak — totl2 moje a max) stareho lo2nice. Ted' si tu budeg moci udelati vkchno pohodli ty. Postel je eista, dnes eerstve povleeend. tady hajavala tvoje draha koeieka a zdavalo se ji o tobe, a kdy se probudila, toutivala po svem. Fritzovi. Co jsem se na tebe navzpominala a po tobe navzdychala. Ted' mi to vSechno vynahradiS, vid'?" S temi slovy se povesila svemu videfiskemu galanovi na krk. Po chvili laskani pokraeovali v prohlidce bytu. "Tadyhle pod temi schody mne 1-ekia Maryel, abych 0.111," zabrueel Fritz. "Nu, Vgak ona si to clobte rozmysli, jen co ja ji vezmu do parady. Ted', kdy tady ten mladY neni, to pajde hraelcou. Ona site dovede vzdorovat, ale na dlouho neji u2 znam, a vim jak na ni .. . Pojd` sem nahoru, tady jsou jdte pokoje. Tadyhle je Maryelin bedram — to je lo2nice. Ta by mela byt zaroven tvoji, ale vy se nebudete ani jeden ani druhy ziobiti, budete-li miti ka,2dY jeden bedrum pro sebe. Ty bude miti tenhle. Hied', jak je to tu vSechno pekne eisto a krasne ukhzeno: My si potrpiinfi na
V 2 S T. N I K — WEST, TEXAS
potadelc. A ten byt, to je nee° zcela jineho nen ye Vidni, vid'? Ale k ta holka jeSte nejde!" Sesli co dolejSich mistnosti. "Poekej, udelam trochu kavy. TA tam tu v nemocnici nemohla piti a ty take jsi asi ji2 vyhladovelY. Po motske ceste se prvni eas hodne ji. Pojd' se mnou do kuchyne. Nesedej si zde. Ja jsem rada, k to zase mom u sebe. Zamkneme dvete, aby nos Maryel nepiekvapila. Musi tu byt ka2clYm okanilikem." Pan'. Zavorova sveho hosta jen obskakovala, a neptestavala se mu divati do tva •e, do oci, brati jej za ruku, hladiti ji, obdivovati jeho postavu, poplacavati na jeho trctcha zhuble . tvate, &Nati si jeho pa2i za Kdy.t vegli do kuchyne, zapalila 2ena jeden z ho •akti plynovYch kamen a gla do Spilirny pro kbat. Jdouc kolem kuchyfiskeho stolu se zarazila. Na stole, rozlo2en, le2e1 velky papir, a na nem velmi ztetelnymi velkYmi pismeny bylo napsano: S bohem! Maryel. XXI. N a vinach oceinu. Opustili jsme Washingtona Zavoru. Vratime se nyni k nemu a k onomu dnu; kdy zdviha nchu s pudy evropske pevniny, aby vstoupil na zaoceanskou loci'. Bylo °Wive, sychrave zimni odpoledne, kdy vstoupil na palubu parniku, na nem2 mel svoje misto v kabine zakoupeno jiz z Vidne. Nekolik cestujicich drulae tFidy, kteI'i si byli jtz t nnistili zavazadla v kabinach, stalo po rtiznu na palube a zevlovalo na lodniky, pracujici u hlueicich je •aba. Ka2dY z cestujicich byl zaopatten dukladnYrn zimnikem, nekteti se mime, to choulili i 'do pledd. Vyhlidka k moci byla zastkena modroS.edou mlhavinou. Bteh, staveni 4ia nem, rahnovi a trupy lodi kotvicich u biehu bylo lze rozeznati pouze v nejasnYch, rozplYvajicich se tvarech. Zavora sestoupil do sve kabiny, piesvedeil se, 2e jsou .jeho zavazadla, piimo z Vidne na lod' poslana na miste, a vygel na palubu. Cestujicich se nezdala bYti innoho. Byla.V k cesto yani nejneptihodnej gi sezona, doba mlh a bouri. Snad ani pclovieka kabin nebyla. zapInena. PassaZeri kterYm bylo souzeno, aby na konci sedmidenni testy se rozchazeli jako stari pratele, se doposud navzajem neznali. Staveli se jeden podle druheno, nahodne dle odhadu pohledem, a nejakou nazdarbnh prohozenou vetou hledezaeiti •ozmluku Washington nevyhledaval Mel dosti yelikou spoleenost ve svych nejenom mySlenkach. E ypapu opustil
Strana 2`1 telem ale i mysli• Mezi nim a jeho vlastin rozprostiraly se nekoneene horizonty peniciho se ocednu, ale jeho mysl dleia jr2, tam na druhe strane, v jeho cicintovinel, osob, je2 tnu byly drahYmi i u tech, jim hodlal celiti jako neptatelam. Jetaby dorachotily. Ptevozni , parniky, je2 byly nakrmily zamo •skeho kolosa cestujicimi a neseislnYm mno.Lstvim beden, kutrit a kurtikti, zajeeely svYmi mi a,roee •ivSe hladinu kolem sebe, vzdolovaly se smerem ku b •ehu. Kolos zdviLl kotvy a jeho p •ida se zaryla do yin. Ze etyt jeho komina se valid. huste kotou ee dYmu se spojovaly v jeden CernavY pramen, Sitici se do dalky a rozplYvajici se kclesi nad poslednimi obrysy zerne v mlhoVine. Sireny parniku zahueely posledni •ozdrav zemi. Lid& citili zachve vy hlubokeho zvuku na syYch zvlhlYch studenYm ranem. :— Pak zmizely eerne stavby ila btehu, pohlceny hustii mlhou a lod' se ponotila do one zraallie, zaketne bile tmy, musi zraku, mlhou ochromenu ptijiti na ponacc sloth. Sirena hueela v odmetcnYch ptestavkach. Z prava, z leva odpc vidaly ji jasne hlasy, tu vzdaleneji, on de blilsi. Chvilemi vynotila se z mlhy nedaleko lodi na vinkach poskakujici !cede 'lady i signalni lodice nattend 116 padne. Ptedmety ty zjevily se zraktarn pa saliera jako fantomy na scene kouzelneho divadla, ptesunuly se pies jeviSte obrysti a hranic a zmizely zraktun jako by se byly rozplynuly. 1:TzkY ob2.or byl 2iv takelodice vYmi zjevenimi. Nektere s spodu nebylo pro mlha znameni, u jich Z vicleti vody, zdaly se vznakti y e vzduchu, a kYvati se bizarnimi pohyby, ktere mohly povereivYm pasa2ertim zdati Spa! nYm znarnenim na cestu. BOje a znameni ridly, az ustaly. Lod byla na Sirem Z jejich ritrob ozy valo se neusta.le hueeni, ktere trochu chvelo paiubou. Stroje nepracovaly jeAte pinou parou, mlha pied ptidou lodi zabrariovala tato rozbehnouti se pinou ry chlosti. Sirena houkala v ptestavkach, a pozornernu uchu podatilo se chviikarni zachytiti z v1hkeho vzduchu jakesi sot va poznatelne zachveni, je2 bylo vzdalenou odpc yedi jine lode. • Tak se jelo asi hodinu, kdyz se pojednou mlha zdvihla, vlastne rortrhla. Cary jeji, hnany eierst yYm yetrem, prchaly p() vinach ke vsem hranicim Sirokeho cbzo ru. Vyjasnilo se. Kontury brehu, nyni jut vzdaleneho se zase objevily zrakilm passo.2erti. Tu a tarn na horizontu leZely chocholy dYmu a pod jejich ul giria koncem nachazel patravY zrak ostte ohraMaenou skvrnu, jiny parnik. Jedna z lodi plula 'dosti blizko, take byio incZno nip jeji zadi pozorovati k pozdravu vytaAenY prapor. (P•s:kraeowani priSte.i
,T
Straw', 28
IMONt.TV TATiNEK Tu si vzpomnel na dornov, pak na matku; velky • smutek ho zachvatil a znovu se dal do place. Po celem tele ho mrazilo; vrhl se na kolena a ottiikaval inocilitlau jako pied spanim: Ale nemohl ji dokoneit, nebot' znovu se ho zmocnil Wad tak usedavY a tak bou•livST, Ze se v nem celY ztratil. UZ nemyslil; nic itZ •clem sebe nevidel: byl zamestnan jen pldeem. Pojednou se eisi teZka ruka op •ela o jeho rameno a drsnY hlas se ho tazal: "Copak Ze tak natl.US', hoSieku?" Simon se obratil. VelkY delnik s . er 11S7mi a zvinenYmi vlasy a yousy se na neho dobra,cky dival. Odpovedel, maje oei i hrdlo pine slz: "NOM. mi . ° . protioZe ... jo.. . . ja. . . ja nemam tatinka. . . nemain tatinka." "Jakpak," •ekl mul, usmivaje se, "piece kaZdY mo. tatinka." Dite s narnahau odpovedelo, poked mu to dovolovaly kteeovite vzlyky: "Ja.. . .1 nemam." Tu delnik zvaZnel; poznal Blanchottina synka, a aekoli nebyl v obci dayno, znal v hlavnich rysech jeji jeji pfibeh. "Nu," fekl, "utio se, i hochu, a pojd' se mnou k mamince. Dostane§ tatinka." 0 Vydali se na cestu a velkY drZel maleho za, ruku; delnik se znovu usmival, nebot' mu nebylo proti mysli videt tat Blanchottku, ktera, jak se vypravelo, byla jednou z nejhez'Sich zenskYch v obci; a tricZ- ' na, Ze si Mimi v skrytu srdce, Ze mladi, ktere se zapomenulo, male' ,se znovu zapomenout. PNMi pied bilY, velmi eistY domek.
John W. Lesikar PRAVAK LONG THEATRES BLDG 2229 Avenue F. — Phone 644 BAY CITY, TEXAS
PRAVNIK Vyfizuje vakere soudni zalelitosti. ufadovna: 936 Bankers Mortgage Building. pies ulici naproti Kress budove.
AS
DUCKETT St DUCKETT CESTI PRAVNICI Vyiizuji fgechny pravnicke zaleiitosti. Pied vgemi soudy statu Texas fliadovna nahoie pies ulici od Netardus lekarny. Sobotama odp. East Bernard a Ganado. Telefon cis. 1040 EL CAMPO TEXAS
Adolph D. Pavlkelc PRAVNtK 936 Bankers Mortgage Bldg.
HOUSTON, TEXAS HOUSTON, TEXAS
Ve 4,Peclu, drte 9. duhrta 1.952.
Vyplati se byti rannim ptieetem! Ano skuteene se to vyplati jestli jste tim rannim ptaeetem kterY, kdyZ se dostavi nutnOst, uZije NONAT ku ochraneni se proti nebezpeene a nakladne nakaze. Jako leCiva mast', NONAT je pouZivan pro uleveni povreline zptis•benYch bolesti. Nezanedbavejte bolestne zadery, 'Stipnuti ,hmyzem, zarustajicimi nechty, cad: Po vice neZ 50 roktl, lehko ku pouZivani, NONAT byl ,pohotovYm prosttedkem v domacnostich v celern narodu. Objednejte NYN.i?
onat PRAVIDELNA VELIKOST 55c VELKA trSPORN4i. VELIKOST $1.05 R. C. MILLER AND CO. Box 285 CALIFORNIA ALTADENA.
Kacii Legikar privnici Temple, Texas
Oznimeni Umrti a podekovani P •ejem.e si oznamiti vgem na gim piatelitm, ie Pant: Vgemohoucimu se zalibilo k sobe na veenost povolati na gi draze milovano• maminku, staienku a prastaienku
Jenovefu Kolenovskou Dr. Chas J. Hollub CeskY Lekai a Operater 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon res.: Twinoaks 1222 Telefon ifiadovity: Pres 2553
Ernest J. Hanka PR.A.VNK 408 Houston Ttle Bldg. Dallas and Caroline Sts. HOUSTON 2, TEXAS Telephone: Preston 0883
ktera, tine zesnula v domOve svoji (leery Frantigky KaIttiove v La Marque, Texas, dne 24. biezna ye sta •i 88 let a 26. biezna byla pohitena z katolickeho kostela na katolickem hibitove ve West. Narozena byla Petra gova z Dolni Vsi u Frygtaku na Morave. P •ejeme si zde vysloviti na ge upilmne diky dustp. Geo. Doskoeilovi za obetovani zadu gni rnge sv., za vykcnani pohiebnich obiadii v kostele a na hibitove a za kra.sna slova fitechy. Dale elenkynim oltainiho spolku a sv. Ritience, clarcum krasnYch kvetin a na m ge sv., nosietim rakve vitbec vgem, kteil jakYmkoliv zpitsobem nam byli napomocni a soustrat nam projevili a pohibu se si:oastnili. — Cele rodine Nemeekove, Mazancove, Gaydc gikove a Coekove, za upraveni bohateho obeda a vgem tern., kteil vypomohli a jidla Srdeene diky Yam vein a Bull Vam to odplat'. 0 zboinou vzpominku v modlitbach za zesnulou proti. MARIE JURAN, FRANCES KALUM A JENNIE C'OC,F.K, decry; FRANK JOSEF, JOHN a BOB. KOLENOVSKY synove. (c) 24. vnotteat a 23 pravnoueat.
Ve siffedu; dne 9..dubna 1952.-Na vznik vnejSicb udalosti mame malo vlivu, ale na nas co se z nich stane v naai dual. PravY osud je vnitrni osud. U vetaini lidi vnejsi udalosti osvetluji nebo zatemriuji jejich Zivot vniti'nl Zivot silnYch pozza •uje vae, co se im pfihodi. KaZda udalcst nabY y d-te podoby, kterou ji (lava naae myalenL.MaZerne telly ureovati jeji poclobu jsme-li moudfi, (Maeterlinck).
GT -N I1 — WEST, TE4XAS
Skoro se dopracovavain nahledu, Ze na tomto svete mohni by ti at'astni jen lide duaeVne rafinovani. Illuse a -jeji zklamani jich nezalekne, znaji to davno; atesti jim mine lahodit, ale nep •ekvapi je, bolest a ztratu eekali, a tak zastavaji klidni ye svem umele zbudovanem svete. (VrchlickY.) 0 Stesti spoeiva ye vkusu, nikoye veci; a at'astnYm eloveka
el-
ni, ma.--H to; co sam ma raid, ne to, co maji radi jini. (Rochefoacault.) _ 0 Vedomi nejmenaiho atesti spiva mnohem vice naai blaZenosti,' neZ nejvetai atesti, ktere naae duce bez povaimnuti prehlifi. 0 Tak mnohy domniva se, Ze ma dobre srdce, a ma jen slabe nervy. (M. Eimerova.)
Vythe,POPU R EER
with PopularPeopie,
HAS SPARKLE IT'S PILSENIZED
Margie Repass, "Miss Sparkle of 1952". your popular Southern Select hostess, invites you to join the "Select Set" ... today! Diamonds by Corrigan's of Houston
POPULAR — LIGHT and SMOOTH— yes, here is the beer brewed the way you like it. Men like the true, dry beer flavor of Southern Select— women like it because it's light and smooth. In bottles or cans, any way you buy it, you will agree
POPULAR—"SPARKLE" for festive parties. Miss Repass and Howard Hartman, popular sinner, include Pilsenized Southern Select in their party
with the popular people who say, GALVESTON-HOUSTON BREWERIES, INC. Galveston, Texas
"I've joined the "Select Set" — for life!
W. A. T y or
PHONE 4-4211
314 South 11 St.
W co T
Strang, 29 "Tally to je," sell chlapec a zavolal, ma mi!" Objevila se Zena a delnik se rdzem pre? . stal usmivat, nebot' 0kamiite pochopil, nejsou Zadne Z'erty tou velkou, bledou divkou, kterd stala na pra hu plisne se. tvailci, jako by byla odhadlana branit muzi pristim do damn, kde 41Z" byla jinYm mu'Z'em potIvedena. S cepici v ruce, rozpaeite se zajikal: "Mlada pani, tady yarn p •ivadim vaaeho chlapeeka, ktery zabloudil k Ale Simon padl matce kolem krku a tekl, clavaje se znovu do pldee: "Ne, maminko, chtel jsem se utopit, protoZe me kluci tloukli. tloukli. . protole ne mam tatinka." Paleiva 'eerveri pokryla tvar mlade 'eny; zasaZena do hloubi duce, polibila vaanive sve cute a oei se ji na pinily slzami. DojatY zastal stat neveda, jak odejit. Ale Simon pojednou pfibehl k nemu a •ekl mu: "Chcete bYt rnYm tatinkem?" Nastalo velike ticho, Blanchotta se beze slova, opirala o zed', •obe 'e na srdci. Dire viZe se mu nedostava odpovedi, pokraCovalo: "Nechcete-li, vratim I c • fece a utopim se." Melnik vzal vec jako Zert a odpovedel, usmivaje se: "Ale to se rozumi, chci." "Jakpak se jmentijea?" zeptal se hoaik, "abych mohl kici tern druhym, a2 se me budou ptat, jak se jmenuje maj tatinek?" "Filly," odpovedel inuZ. 8imon se na okamnk zamicel, aby si to jineno .dobfe zapsai do hlavy, pak k nemtr
btrana tahl ruce a rekl mu, jsa upine uspokojen: "Tak dobie, Filipe, jsi mym tatinkem." Delnik ho pozdvihl k sobe, polibil na obe tvare a rychlYmi dlouhYmi kroky odkvapil. KdyZ" chiapec nazitri vstoupil do Skoly, privital ho zlomyslnY smich; a pi'i cdchodu, kdyZ vyrostek z minuleho dne chtel zaeit znovu, Simon po nem hodil jako kamenim temito slovy: `1Mtij tatinek se jrnenuje Filip." Kolem dokola se zclvihl mocnY iehot: "Filip kdo? . Filip, a jak del?..." Simon ncrikal ani slovo; a neochvejnY ye sye vire, meril je vyzYvave oeima, -priprayen radeji pOdstsupit tyrani nez pied nimi uteci. Vysvobodil'ho ueitel a 8' imon se vratil dome. Po tri mesice chodil velkY deinik Filip east() podle Blanchottina domku a a nekdy se osmelil s Blanchottou proinluvit, kdr2 ji idol u' okna Sit. Odpovidala zdvokile a zarbovavala vaiZnou tvar; rUkdy se s nun nesmanikdy ho nepozva!a dovnitr. Piece vSak ,ie domYSIel, jsa, trochu clomStAlivYj jako je v rozliovoru s nim easto e'eryenejSi nez obvykle. Ale jednou ztracene dobre Mien() se nesnadtio ziskava • a zUste,ve, stale ye psi; mania, byla vSechna BlanchotHiaa neduve • ivost a patrnost, uz byly po vesnici reei. Simon si velmi zamiloyal , sveho noveho tainka a skoro kaaIY ye(:er se-s nim prochazel, kdy2 bylo po praci. Chodil velmi plink do ;-ikoly a prochazel velkialirem ml kamaradtt, nikdy ani necdpovidale slovens a jeji(h poznatnky.
yEBTN .Ktlykoliv mne s 2ivatem priroda, v Z • dy mne s nim rozdvoji lido., (Vrch.) •
Hilsher's Home Supply. Co.
2020 Washington Ave. At 8424 5824 N. Main VI-1383 5225 Washington Ave. UN3490 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See
HILSHER'S and get "THE BEST FOR LESS" CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guaranteed And Free Delivery Service VASE CESKE OBCHODY
Oznitmeni KANDIDATO POLITICKICH titAIA Statni .firady $50.00 Statni za.stupee (Representative) 25.00 Okresni iltady $20.00 Precinktni irkady — $10.00 • • 10th Court of Civil Appeals FRANK McDONALD OKRES WHARTON CHARLIE BU6EK Za okre,sniho erif a OKRES AUSTIN JOHN L. STIERLING Za Distrikniho Klerka (0 znovuzvoleni) TRUMAN A. MADDOX zaSerifa OKRESY AUSTIN a WASHINGTON W. J. EHLERT Za statniho zastupce (State Representative) ♦ • OKRES McLENNAN FRANK GIRARD Za konStebla 3. piecinktu
Ve stredu, due 9. dubna 1952.
K— WEST, TEXAN Nelaskave slovo jest nejostrej(B.) med.
Ceske Rekordy Velky vYber
—u— Heights Record
DR. THOS N. DeLANEY OtNi LEKAR Bryle spravne pilpravene tas dle 513-17 Professional Bldg. tradovna 3248 — Res. 2687 TEMPLE TEXAS
Shop S. t MELKA TELEFON VA-1'725 843 WAVERLY •(HEIGHTS) HOUSTON 7, TEXAS
Lavaca Co. Abstract Co. Jerome I. Kocian Vyhotovi abstrakty, vlastbleke pravo, vyfizuje majetkove pojaten1 ttadovna nad Peeples State Bank relefon do itiadovny eislo 5 HALLETTSVILLE,
Authorized dealer for Noble, General, Imperial, and Ho/111er piano and button accordions, also large stock of used accordions. Tuning and and repairing on all makes. For free booklet and prices write to: MRNUSTIK ACCORDION SHOP 932 riser HOUSTON 9, TEXAS
ZABAVY radu
POKROK HOUSTON V nedeli, 13. dub. - Joe Nesvadba V nedeli. 20. dubna - Ray. Ba6a V nedeli, 27. dubna Ray. Kienek V nedeli, 4. kvitna Frank Tilton ADMISSION 80e TAX INCLUDIM "Itru Bingo kaidY tyden v sobatu veZer" sikasky a obierstvent nAv3tevnik6 jest vfrborem nileilt4 postarina. TEL. VA-9256 1140 ROBBIE ST. Na doptani: ZOth and North Main.
49011141111111111111111111111111116MERRENNOW
i-iVe
dne 9. dillifw
jednoha dne mu v!ak v9rostek, kterY ho pied Casein. prvni napadl, „ rekl: "Tys nam Thal; nemaS tatinka, kterY se , .jmenuje Filip." "Jak to?" tazal se Simon vzrugene. VYrostek si 11111111 ru ce Pokraeoval: "Protole kdybys met tatinka,• byl by mu2em tVe maminky." SiMona zmatla spray "lost tohoto le presto odpoveal: "Je to stejne intij tatinek," "To je inone," rekl vYrostek posmeSne, "ale nevi to opravdov.Y tatinek." Blanchottin synek schkiil hlavu, a• odeSel zamySlene ke kovatvne staxeho Loizona, Filip pracoval. Tato kiwarna byla jtko pohrbena pod stromy. Bylo •tain velmi temno; ion ruda zar ohromneho ohni$te osvellovala prudkYm odrazem pet kova.ra s vykasaiaSuni rtikayy, kteri buSili s hroznYin ramusem do kovadlin: Stall ozareni • jako demoni, s ceima uprenma na roz2havene zo, ktere opramvavali; a jejich take mySlenky stoupaly a padaly s jejich kladivy. :Simon vstoupii, an4 ho kdo zpozoroval, a tine zatahal sveho pritele .za ruka y . 'Ten se obratil. "Razem ustala vSechna price a vSichni mu2i se pozorne divali, co bude. Do necbvykleho ticha se ozval krehkY Sitnontiv hlasek: "Posly$, Filipe, ty pry nejsi opravdoVY nitij tatinek; pra.ve mi to rik al MichadU hoch." "Jak to?" tazal se delnik. Dite odpovedelo s vegkerou naivnosti: "Protole nejsi mamineinYm muZem." (Dokoneril ptiat6.)
V MTN
19F2.
MaIST Oznamovatel MALA KURATKA AAA velkeho druhu English Bile LeghornkY, ta.1‹ hnkle a "Buff Leghornky:' 'ptichazejici ze stad vysoke produkce .,nosnosti. Typ nosieek a na maso N. H. Reds, Barred a White Rocks. Slepieky i kohouty. Vaechriy stada jsou U. S. APPROVED — PULLORUM C'ONTROLED. Piate pro naae levne ceny nyni. VON MINDENS HATCHERY Fayeteville, Texas (du) • 4, ; 136F-Prijine se 'Zona strednihd veku k opatrovani ctce invalidu. Privatni svetnice a strava me. Pro dalSi podrobnosti pi$te na. W. F. Repko., 1541 1/2 Tulane Street, Houston8, Texas (15-16c) •• gar— Evropske srpy znaeka RECORD jsou clelane z nejlep$1 $tyrske ocele; lehke a • ostre jako MEW BOLENI OD
Zaludeenich (linen ogklivS, pocit piephieni ialud ku, jez ,zavinuje bo lest a nepokoj zpilSobenY za.cpou. Ne trpte zbyteene dile: vezmete Trine---",•=4!•1 ) rovo Ho •ke vino, "AMER'S 'Casein yyzkoaerik; AMiRiCilii EIMER° spolehtivY BITTER WINE tonik• co odviig„olicaFtnA prostiedek. deci Tento piijemne chutnajici piciprapraven z filch leeivYch bylin a rostvek je vedecky uin. Piinese okamiitou filevu od zacpy a jeji pisizna'kft. Opatite si lahe y jegte dnes a zkuste Trinerevu neinnost na sobe.
f-7
Trz r NE7'5 ir ‘f-,E4 6,1 IFAttl
MAIL COUPON TODAY! 101111110 671111111111/1011118 01E1101= Xi CM NO 21111S !SW .11 PS
Joseph Triner Corp. 4053 W. Fillmore • Chicago, M. Please send me big IR or. bottles for which I en- ofTrine'sRtW close $1.50 for'each bottle, postpaid. NAME ADDRESS CITY, STATE
1C WET,
&Ma. 31
TEItAM
Koupite nyni v Z'elezarskYch obchodech. Ride k dostani nejsou piste na Jos. VaSut, Schu• enburg, Texas. (15-18c) • • LW"'. Prijme se zkuSenii. 'Zena Oeskoslcvenske narodnosti, pod veku, ku konani domaci price. v privatnirn dome pro tii clospele osoby. Byt na miste, pohodlnY domov, koupelna atd. lehei pradlo pouze. BliZe busu a mista k nakttpu. Dost easu volnth°. Plat $100.00 mesiene. Pi g -tepodrbnstia,Mr.Dodsn, 2008 Pembroke v Drive, Fort (15-16c) Worth, - Texas. • • HLEDA SE JOhn Urba ysky, kdo by o nevi veal blizsi podrobnosti at' je sdeli pi. John Frazier Urbaysky, Box 222, Boling, Texas. Jest to nutne k vyrizeni Pozustalosti. Naposled co °nem bylo znarno byl zanlestnan v Lufkin, Texas a take pracoval v Shady Nook Nursery v Nacogdoches, Texas. ZabS7val se praci. s atepenim
stromith, a take Weil nemocne stromy (Tree Surgeon). Jest 69 let star, ma gedive vlasy, a je 5 strevic a 6 'palcii vysokY a je slovenske narodnosti. AnglickY zna dobre. Byl vojakem v Rakousku a priael sem do Spoj. static s manZelkii a 8 Mini. Piste vSechny podrobnosti na Adresu: Mrs. John Urba ysky, Box 222 Boling, Texas.
SPRAVINik VYKON•ANA POHREBNI itiL17214A V hotline tau zarmouceni naleznou Edward Pace polafebni &stay pohotov" k ayinpatickmu vyfizeni nezbytn/ch Jednotlivosti a k vypraveni dojeinneho pohitu. Levne ceny jsou nail skaadon
Edward Pace Pohfebrii feditel 61en S.P.J.S.T. Telefon 3-3606 11$ N. Fifth St. — Temple, Tex
1
Easter Sun., Apr. DALLAS, SOKOL
2 I2KA
PRESENTS
"The Gypsy Trail" A Comedy in 3 Acts CAST: Frank Raymond Miss Janet Raymond Frances Raymond Michael Rudder Ned Andrews John Raymond Ellen — •Mrs. Widdimore Stiles —
Br. Richard Toberny Sis. Marie Filipec Sis. Frances Jureik Bro. Bob Mazany Bro. Frank eechan — — Don Hoek — Sis. Mary Prevratil Sis. Lorraine Gallagher Bro. Harold Strucely
PROMPTER: Sister Rosa Kopeeek Scenery: Sister Marie Prevratil and Brother Miro Jureik
Starting time: •5:30 p. nti. promptly REFRESHMENTS
Address: 3700 Carl Street Dance later to Music of Joe Maca's Orchestra 0,04.11,041111,.00001.0.0-41016.0-01111.10111.00/4.00111.04■•■1■•■■0•1160.0.411.041110.011,04•Moall,4111114.11111111.0.11.1.0111110.4111101ill
vESTN K— WEST, TEXAS
Strand 32
VestIedu,dne9.dubna 1952.
Slovanskii Pod. Jednota Stitt' Texas vakThais withodni divotai Pojltaal Pr* Mos nava. P
Ir
0 4,
••V V
Naha.' nasledujici poosteni: Oodivotni, 10104 151ete a Illeti splaeene, doialvotni riplacene v 65 Jetta, 15 let* a !Mete nadainf, truetete nadadni vyplacend ye staff IP let. Meta vyplaceni leteck a Pro ditky nabizi: vii
MR
Lhfitni poj teat, Mete splaeene, 20Iete nadaeni, ikolni pojistka hotovi vyplacenii ♦ 1$ SPJST poskytuje nisledujici vtkodni dodateend eekrany sa levni riga*/
leteck
Dvojnitsobne pojiliteni v plipado mart' nettantnou nikodot
Zproiteni poplatkii ♦ pfipade fipineho a tr yaleho zneschopneni ku prick Pojiiteni platiciho (Payor Insurance) saplacene pojiiteni ♦ pfipade, kdy platici znese,kopnin je trvale ka pricl. Veikere informaee s radostl sdelf
Hlavni Uiadovna S. P. J. S
T.
Fayetteville, Texas
1897
YEARS
1952
THE SLAVONIC 13IENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS (S. P. J. S. T.) Fayetteville, Texas
55 YEARS OF FAITHFUL SERVICE Adult Department Fourteen Classes of Certificates, with dembity, Premium Waiver and Payer Admitted Assets Total Membership Insurance in Force — -— BENEFITS PAM
Juvenile Department or without, Double InInsurance Features. $ 6,621,53'7.14 24,876 $22,659,451.00 $ 4,418,607.65