PODPORA LIDSKOST
1K
BRATRSTVI
ROONiK (VOL.) XL.
SLOVAN 1: PODORSG PORUJICI JEDNOTY STUD TEXAS
West, Texas, ye stfedu (WEDNESDAY) 8. RIJNA (OCTOBER) 1952
Cislo 41.
Postmaster, please send Form 3579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST, Fayetteville, Texas
NEJSME SLAM, ANI MALI glatif SME CLENEM jedne velke rodiny. Tolik jsem si uvedomil, kdy2 jsme s bratrem Markem byli na Narodnim bratrskYm kongresu v Bostonu. Bylo tarn zastoupeno takkka sto bratrskYch a sesterskYch organisaci. Na ge SP JST nebyla mezi nimi tou nejmengi. Naopak, zdalo se, 2e nam byla venovana dosti znaena pozornost. Snad to bylo proto, lie jsme byli z Texasu, snad take proto, lie jsme pri gli, abychom pracovali s druhymi, abychom prilohli ruce ku spoleenemu dilu. Snad tucetkrate jsme byli tazani, kolik lidi eeskeho puvodu mame v Texasu. Museli jsme se omluvit, 2e nikdy nebylo presne zji gteno, zdali je nas zde 250 tisic, 350 tisic nebo treba i vice. Divili se. A kdy2 jsme tvrdili, Ze je dosti tech z treti a etvrte generace, zvla gte na venkove, co mluvi dvojjazyene, kroutili nedAveriye hlavami. Prikladn.e gel jsem drunk den kongresniho zasedani do sekce redaktort. Meli jsme napred snidani, pak pri gly razne proslovy. Kdosi upozornil, 2e je tarn pritomen redaktor od Slovanske Podporujici Jednoty z Texasu, pateho nejsilnejgiho bratrskeho telesa ye statu Osamele hvezdy. Zdalo se mi to trochu nemistne, abych byl vystavovan zrakum ostatnich, ale nebylo vyhnuti. Musel jsem vstanouti a pronesti nejakY proslov. Snad trochu texaske vychloubavosti mne posedlo. Zminil jsem se, lie kdy2 ostatni redaktori mluvi o svYch povinnostech, jak udelati sve spolkove organy vabivYmi a 2adoucimi, take redaktor z Texasu ma sve te2kosti. Zminil jsem se, 2e moje organisace, Slovanska, Podporujici Jednota v Texasu, vydava easopis nikoliv jednou za t11 mesice, jako jsem sly gel od jinych redaktoIA nebo jednou za mesic, anebo jednou za etrnact din, ale lie vydavame organ formatu TIMES nebo NEWSWEEK o 32 strankach kady tYden. A aby to bylo jeRe zajimavej gi, organ nag je tigten ye dvou 'Teich,. pro star gi eleny oesky a pro inladgi anglicky, co2 texaskY redaktor pi-
se na psacim stroji znaeky Remington. Po reel prihlasilo se jich nekolik, 2e 'radi by videli, jak ten na g spolkovY organ vyhlili. Trochu zvedavost, trochu opravdovY zajem. Predseda Recko-katolicke Jednoty ye SpojenYch Statech, jmenem Stepan Tkae, Zadal mne, abych mu na g yestnik pravidelne zasilal, k on i to eeskou Cast bude se snalit preaisti, proto2e je Rusinem z Podkarpatske Rusi, bYvale Cast Oeskoslovenska. Jsme eleny jedne velike organisace, eleny velike rodiny bratrskYch spolkt. Divim se, lie jsme az 'dosud tak malo stall o styky s jinymi, kteri naprosto nemohou bYti nagimi konkurenty, ale spoleeniky, jdouci za stejnymi cili. Nejsme mi ani poslednimi v teto velike rodine. Kdy2 poeitam vgechny organisace, 2apojene v Narodnim bratrskem kongresu, a je jich 109, co jsou eleny tohoto telesa, jsme my poeetne a finanene na dvaapadesatem miste. Nejsme tedy ani malymi, ani slabYmi. Avgak ye spolkovem 2ivote se vYkonnost jednotlivce odhaduje dle toho, jak se uplatriuje, jak dovede pracovati. Musim pochvaliti na geho predsedu, bratra Marka, 2e ph jednani na kongresu dobre se uplatnil. Nejednou vstal a promluvil Menem svych Clem, na gich elent, A pokaZde bylo to mistne. Neukazal se bratr Marek ani slabYm, ani malym. Byl jsem na nej hrdYm, at' miuvil verejne nebo v mengich hlouecich. Vystupovani na geho hlavniho rikednika pied Narodnim bratrskYm kongresem povaZuji vgak jen za seznameni s verejnosti, jen zaeateeni krok. Bratr Marek byl pozvan na schrizi organisatorft, ktera se bude konati v Chicagu pri gtiho kvetna. Mel Mei, Ze se musi napred zeptati doma, jestli mu to elenove dovoli? Jsem rad, 2e prislibii bez rozpakii, lie ukazal positivni smer, ktery bude nam v gem k prospechu. A jeg te jednou mohl na g hlavni firedRik pokreiti rameny a vymluviti se, 2e da vedet, al se zepta doma. Bylo to, kdy2 se jednalo mezi jinYmi delegaty z Texasu o zastoupeni na Texaskem bratrskem kon-
gresu a nagi rieasti ph nem. ()pet bratr Marek slibil, Ze se pfieinime, aby na ge zastoupeni bylo slugne a poeetne silne. Molina, lie piedbiham idednimu jednani nebo uvekejriuji nee째 piedeasne. tiro ale, lie vykonnost nage je na vetejnosti posuzovana die toho, kolik dove.deme pracovati s jinYmi organisacemt stejnYch cilu. Proto soudim, lie je to redaktorovou povinnosti, aby se o nagem vekejnem vystupovani take verejne ro7,epsal. Texasky bratrsky kongres je teleso, ktere je sestaveno ze dvaceti dvou bratrskYch a sesterskYch spolku, operujicich ye statu Texasu. Nektere operuji jen v Texasu, jine maji svou fistiednu v Texasu a provozuji svtij obchod i v jinYch statech, nebot' 째pet jine maji svtij domov v jinem statu, ale operuji td v Texasu. Z techto dvaadvaceti spolka jsou etyki vetgi nage SPJST finanene i elenstvem, kdeZto sedninact ma v Texasu merle elena ne2 mame my. Bratru Markovi byla predlo2ena otazka, -jak silne zastoupeni budeme miti na Texaskem bratrskem kongresu. Stal jsem vedle a obaval jsem se, 2e na g predseda pokrei rameny. Byl jsem rad, kdy2 prohlasil, 'le se ptieinime, aby na ge zastoupeni bylo slugne a poeetne silne. To znamenalo slib nageho vrchniho rirednika, lie budeme brati zajem na spoleene praci a lie budeme eerpati ponaueeni od druhYch, abychom rostli, mohutrieli, a tez si zajistili sve misto pied girgi vetejnosti. Odsoudime nageho vrchniho lie podobnY slib pronesl? Zajiste ne. V2dyt' v samotnem meste San Antonio najdeme tech potiebnYch gestnact Menu, kdyZ bychom je nemohli dostati odjinud. A vlastne meli bychom na zasedani kongresu dostati nektere na ge mladgi a 21-vej gi organisatory, aby nabyli lepgiho rozhledu a ureitej gich pojmu o praci bratrskYch spolkti ve vetAim. mefitku. Tedy myslim, 2e bratr Marek nepochybil, kdyZ prisiibil slugne zastoupeni. V2dyt' slovy Svatopluka Oecha, "Slab jenom ten, kdo ztratil v sebe viru a malt' ten, kdo zna jen mal' cil."
vssT
ttrana II
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act or Con g ress of August, 24th, 1922 MEMO ORGAN SLOVANSSAI PODPOlatia101 nfl. NOTY STATII TEXAS OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC BENEVOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF .rixAo 111113A/CTOR =pro• STEPHEN VALCIX 6402 Prague Houston Texas V y davatele — Publishers COMPANY — WEST. TEXAS Pfedulatne *3.00 rani!) — Subscription $3.00 a year Zmeny adres Neenah se do Hlavni lftladonnt to Fa y etteville. Texas. Chan g * of address must be sent to Grand Lodge, Fa y etteville, Texas. Pfed platne a oznamky bud'tet adresovany na: V6stnik, West, Texas.
oECHOSLOVAX PUB.
Eivotopisy semfeltch Mend se n y eteifi g ii kenneling. Ea rytinu p odobig n y ie nutno caslati redakoi 42.50. The obituaries are p rinted without char ge. Pox emits is neceissars to send 82.50 to the Editor. HLAVNI UNADOVNA -- SUPERB= LODGE Ffedseda -- President, Ed. L. Liarek; Vice President Fr. G. Svadienak, Thrall, Texas. Taiemnik — Secretar y John F. Chumck; ffeetnik — Fin. Secretary, Ram. UrbanovskY; Pokladnilt — Treas. Josef Kohha. Jr. Prevail radce -- Counsel -- Au g . Kacif, Temp le, Texas Vrchni Wulf — Medical Director Dr. J. A. HalamMek, El Cam p o. Texas. ti,(1/tel6 Board of Directors — J. M. akrabinek, 4720 Bellaire Blvd. Bellaire, Texas; Chas. Navratil 816, E Ave A, Tem p le Texas, J. C. Eineigl, Yorktown, Texas. Robert Cervenka, West, Texas. Frank Rod, El Cam p o. Texas. Stanoyni /Tibor — B ylaw Committee: Geor g e E. Elicit, p fedseda — Chairman. West, Tex Frank B. Steiner, taiemnik Secretary 4350 Dickason, Dallas. Texas. Tisko y t vibor -- Press Committee — Ptedseda -Chairman Josef Hornak, College Station, Box 125, Texas, Mrs. Ant. Horak 5007 Alcott, Dallas, Texas, Mrs, Frances Olexa, 6402 Ta gg art St. Houston. Texas.
POSTMASTER: Send torus MO with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST
Fayetteville, Texas. Jsme opet dema z daleke cesty do Bos,tonu, oba dva u s yYch stolku a sve prase, predseda Marek a reclaktor listu. Nevim, v jakem poradku naSel bratr Marek sviaj pracovni stolek, ale za me nepritomnosti pri glo 35 &piaci. Na gtesti moje l manzelka vyridila dobrou polovici toho, co prigl.a, a takrka vsechny prispey ky odeslala spravne do tiskarny. Vcleeim ji, a teZ bra.tru 2ivcovi v tiskarde aechoslovala za eteni eeskYch kartaeovYch otiskii a bratru Kostohryzovi za eteni anglickych korektur. Preeisti celY Vestnik, od prvni radky aZ do pcsledni a vyna.jiti vg echny tiskove chyby drive neZ list jde do tisku, je prate dosti nuclna, vy s adujici nejmene gest, osm hodin,
wan, nous
Vaim Si vYpomoci zminenYch bratfi, mne zastali. Jen clva prispevky do Vestniku byly mou nepritomnosti lopozdeny., coZ bylo zavineno, ze jsem svflj psaci stroj tahal sebou a rnanZelka nemohla upraviti rukopisy, ktere potebovaly prepsani na stroji. Omlouvam se timto, a dotyeni prispivatele zajiste toto zpoZdeni proJinak inel jsem svou redakeni latku pripravenu, aZ na veci, ktere jsem psal prima v Bostonu. Dojmy z cesty na vYchod a zpet , do Texasu popi gi v samostatnem 'elanku, aby etemari meli take trochu cestovniho poZltku. A bude to pahodlnej gi neZ wykonati denne gestnact aZ osmnact hodin cesty. 0 jiste easti nagi cesty chci se vgak zminiti jig ted'. 13ylo to na zpateeni ceste domit, kdy jsme prejeli NovY York, minult Filadelfii, a blilili jsme se k mestu Baltimore. Vysvetluji bratru Markovi, Ze se blilime lcti hranichn statu Marylandu. Vtcm prell'Zclime dlouhY a vysokY most, pod nirnz prave plul velikY parnik. dil jsem karu a proto jsem Zadal bratra Marka, aby zjistil dle.mapy, jakou reku jsrne to prave prejeli. Vysvetloval mi, Ze to neni reka, nYbr2 kanal. Tu jsem si sam uvedomil, Z"e to je banal, kterY prvni arnerickY Cech, Augustin Herman, vyplanoval, ale jelyA provedeni se nedoZil, jak se etenati Vestniku doetou v prave vychazejicim romanu "Pen na Ceske rece". Jedeme kousek dale a vidime navesti "Herman Beach - 5 miles", Siplza ukazovala cestu vedouci vpravo. 0 nee° dale zase Mae navesti "Augustine Beach - 3 miles", a gipka naznaeovala surer vlevo. Byli jsine v mistech, kde lcdysi bYvalo panstvi Augustina Hermana, 'Jana na 6eske rece. Videli jstate teZ menSi o ktere jsme laadali, Z'e to maze bYti Little Bohemia River, pritok do Ceske reky samotne, ale nezastavovali jsme a nepreptavali na geograficka jniena. Az doetete se k druhe oasti zmineneho romanu, vzponaenete si, ze bratr Marek a redaktcr jeli onemi misty, kde pied tremi sty lety Zil Augustin Herman. Je tam velmi ftrodna, puda, jak nasvedoovaly velike lany rajskYch jablieek. Spolkovk iivot u dumiteilto radu neupada a nezanikne na.jednou, jak east() konei Zivot jednotlivce, ale klesa poznenahlu a nepozorovane„ Obyoejne je to zavineno pozvolnYm zanedbavanim nich povinnosti nebo navykern pokraeovati ye starch kolejich. U nekterych bratrskYch spolkil jest pravidlem, rednici jsou eas ad easu vymerlovani, aby uredm vykony a povinnost v rukou jednech a techtY'Z arednikti nezevgednely. V nagi SPJST povaZujeme to za Cest a vyznamenani, kdyZ nekterY na gich domaxich nrednihn sin/Ai v jednom a tornte'Z trade po mnolro roku. U druhYch spolku pohlizeni u. i takovo'u ustalenost
V0 streclu, clue R. Rim, 1952. jako na nevYhodu a t yrdi, ‘Ze spolku prospiva, kdyZ si Ureclnici sva mista obeas vymeni, ule2elou spolkovou ptidou se trochu polaYba, aby se udrZela inodnou ornici a nikoliv t yrdYin fthorem. Toto ale neni kritika nasich ustalenYch nYbrZ jen poznamka o tom, jak jinde na firedni vYkony se pohlili. Na posledni den v rijnu pripatla tak zvanY Halloween, totiZ veoer radovanek, kdy americka mlacle2 provCdi rtizne ta g -kariny,edtochuvzarpstile. 0 odstraneni tohoto neukazneneho a zdivoeeleho veseli bylo jednano i pri zaseclani Narodniho bratr.skeho kongresu. Bylo tarn zdtirazneno, ze bratrske a sesterske spolky by mely starati se, aby nalacleli poskytnuta byla prilelitost slu g gkarniho dovadeni, ale v-nezabvy,ma mezich slu gnoSti. Vykladal jeden reenik, fraternalista, jak v jeho meste bYvala, mladeZ kdysi rozpustild, aZ do dcby, kdy vsechny bratrske a sesterske spolky v meste usnesly se, ze poskytnou detem lelitost, aby mladeZ svou energii sou.stredila na nevinne ta gkariny bez pogkozovani majetku. Vypravel, ze pred nekolika lety mlacle2 byla tak rozpustila, Ze rozbijela velka elektricka svetla na ulicich mesta, Nevazanost dostoupila takovYch rozmert, Ze bylo jednoho ocku rozbito pies 900 poulienich svetel. Spra y -kaZdelojntivehoslat12 dolartl, coZ znamenala, Ze rozpustilost mladeZe zpilsobila mestu gkodu pies deset tisic dalarn. Zasahem v gech bratrskYch spolku jsou nyni poradany merendy, ta gkarice, ma gkarni yeeirky a detske programy, aby mladeZ mela prilelitost k radovankam v mezich slugnosti. Vypray el, ze loriskeho roku meli v jeho meste pies 250 zabavnieh veeirkil na 31. fajna, ze to stalo celkem $1,500,' ale ze celkova gkoda na verejnem majetku onoho veeera nebyla ani sto dolari1.•Zdtiraziaoval, Ze je to povinnosti aby mladeli byla poskytnuta prilelitost vesele, ale kontrolovano zabavy, aby vic a vice deti zvyklo si na detske programy v ramci shig neho spoleeenskeho chovani. Pii zasedlani Narodniho bratrskeho kongresu byla teZ saniostatna schnze reditelit a poradctit Odboru mlade.2e. Aby byl vytditkovan v g echen volny eas, ze reditelft Detskeho od.boru byla svolama na osm hodin ye stiociu rano. Bylo to spojeno se spoleenou snidani. Napted se posnidalo, pak se odsunuly talikky, jen konvice s Icavou putovoly kolem, aby kaZdY mohl die libosti pcpijet, a poslouchaly se proslovy reenikti, kteri miuvili o dtilelitosti zaklaclni cletskYch klubfa a odborti. Byl kladen dftraz na vYchovu, a nikoliv na ziskavani elenft. Vykladal jeden reenik, jak byl svedkem jedne gkolni hry mezi mladeli, kde jistY mladik hral nad miru obratne a zruene. Pozde'ji zjistil, ze miadik byl z chudobne rodi•
ye stiedu, dne 8. •ijna 1952.
V2STN K— WEST, TEXAS
ny peti dad, ktere pozbyly otce a ktere sledni nas sjezd ohledne vyueovani slos matkou till v chudobne etvrti niesta. i vanskYch jazykt na A & M koleji v ColChlapci z teto chudobne rodiny dostali lege Station. Byla zde a onde vyslovena zalibu ye sportu a jeden z nich svou zruo- kritika a nespokojenost — ba na sjezdu nosti obavlafte vynikal, takte byl anga- samotnem noluvilo se proti tomuto a first, toyan v*Sech yYznamnejSich hrach. kterd mela vec stoprocentne podperovati .Tak je zvykern, katdy hrde ma svou uni- — ale ptevatne smYSleni elenn od sjezdu formu a na zadech uniformy velike eis- a nyni po sjezdu vyzniva v torn srnyslu, lo, aby byl pti hie snadno rozeznatelnY. to sjezd vykonal dobrou vex. Redaktor "Je daleko lepS1", poznamenal teenik, nestydi se, ani neni ptiveden do rozpakn, "kdyt mladik dostane uniformu s eislem to p:dobncu vec haji a to se za ni pHna zadech, net aby pozdeji dostal uni- mlouval. Je to jedna z nejlepSich agiformu v trestnici s eislem na prsou. Hoch taci a jeden z nejkrasnejSich reklamnich s palkou a s paleenickou rukavici — tee- prosttedkil pro naSi Jednotu. Pied amenik to fekl anglicky with a bad and a rickou vetejnosti to znamena, ohromne mit in hands" — nebude nikdy miti ne- mnoho. Usnadriujeme, aby amerieti duptijemnosti se zakonem pro nepotadne stojnici, jake na.Ae statni A & M kciej chovani. Daleko je lepsi, aby hoch meal yychovava, meli ptiletitost se ptipraviti nosit hraeskou uniformu, net aby po- pro diplomaticke sluoby meal slovenskY zdeji dostal trestaneckou." Nabadal nas, mi zememi a narocly. Je to vlastne cast zastupce bratrskYch spolku, abychom or- americke ptipravenosti, • aby naSi areeganiscvali rtzne hrdaske eety a skupiny, rieti hoSi dostali jazykcvou ohebnost a potizovali nebo usna.driovali pro mlaclet uplatnili se kdysi v budoucnosti. Nemupokiditi rattle uniformy, i kdyby to ne- sime stale poeitati na valku a vojenske byli elenove na;Sich cletskYch odbord, a- ptipravy,- ale na diplomatickon slutbu bychom davali odmeny pro soutete mla- a mezinarodni styky, kde u mezinaroddete a brali zajem o chovani mlade ge- niho stolu, misto . odkaSlavani a spolehani na tlumoeniky, bude vYmena nazonet-Ice mimo Skolni hodiny. Jednani Narodniho bratrskeho• kon- ru oei do oei. "Pitipravte se na to", gresu je nozdeleno mezi jednotlive sekce, pravil Irnre Kovao k zastupcum bratrsskupiny a vYbory. Pei generalnim zase- kYch - spolkn, "abyste jednou, as ponaine dani kaRla tato skupina podava svou mezinarodni napjeti, mohli meal sebou zpravu. Jen vyslechnuti zprav od sedm- se dorortimivati bez tlumnenikt, abyste nacti vYborti je zajimave. Ptikladne je- evangelium svobodneho titi mohli druden vYbor, nepoznadil jsem si ktery, 0- hYm vylotiti v jejich vlastnim jazyku." znamoval, to rozeslal na vkchny jed- Proto jsem rad, to nas sjezd pitijal a noty zapcjene v Narodnim bratrskem schvalil navrh, aby zavedena byla stokongresu dotaznik„ jakYm zpiisobem je- lice slovanskYch jazykn. v College Stadnotlive spolky provadeji svou dobro- tion. A jak jsem zjistil od dikana Abboteinnou praci. Ze 109 dotazniku ptiSlo ta, pti nedavne za.stavce ve Skole, byly nazpet jen 47 a z techto odpovedi bylo letos zavedeny dve zaeateeni ttidy &SUzjigteno, to devet jednot yydrtuje do- ny a titi kursy ruAiny. Obz ylaSte kursy movy pro stare eleny; sedm jednot ma ruUiny jsou ptekvapenina pro samotnou sve vlastni nemocnice; d ye jednoty maji spravu statni koleje. Psal Isom dr. Sidileeebne nstavy pro eleny trpici soucho• vankovi o podrehnefSi informace, aby tinami; tii jednoty maji letovi gte (sum- postup naM ,obetavosti byl 'alennm °andmer camps) pro svou mladet; a z tech- men, Vlastne neni to od nas obetavost, nYbrt obeanska povinnost, abychom sve to 47 jednot vetkna poskytuje svym nnm bezplatne lekatske ochranne zd- vlastni hochy obohatili tak, aby se stall kroky a prohlidky, aby elenove mohli svemu americkemu narodu vice utiteebYti zaveas leoeni, kclyt se pitiznaky ne- nYnai. jake nemoce ukati. TakovYch leka.itskYch Ze zprav jinyckr vYbcrii, ph zasodani pnohlidek zdarma bylo loni poskytnuto Narodniho bratrskeho kongresu seznal 45,700 elenUm. Ovkm, kdyby byly v'Se- jsem, to podpnrne spolky a jednoty se chny spolky zodpovedely dotaznik eel- zhruba klasifikuji do etyt skupin: jekove 'eislice byly by znaene vySAI. Tech- dnoty narodnostni, jednoty cirkevni, jeto 47 spolky oznamilo, to vYpomoci a dnoty sesterske a jednoty VS'eobecne. podpory ne§testim postitenYon elennin VSechny etyki zde jmenovane skupiny bylo vyplaceno $950,750, tedy necely je- maji dvoji noel. Jeden noel je svYm den milion dolarin v newt nebyly zapo- vlastnim elentirn. DruhY noel je vdei oeitany dary americkennu 6ervenemu kti- koli a vetejnosti, kde mistni spolky, ti a jinSon dobroeinnYm organisacim. rady a •dbocky pusobt. Pro vlastni cleny Na gkoly a vYchovne freely bratrske spol- jednoty ,maji rfizne zptisoby cchrany a ky, jen tech 47, co zodpovedelo dotaz- tivotniho pojiSteni, mesieni nebo eastejnik, venovaly Best milfonn 643 tisic do- sr schuze, nbspiracni 'obiady, uvadecr celard ($6,643,000). tetyhodna eislice. ty, 'Skoly pro tadoye ntedniky, kursy pro Pri zminee o darech na gkolstvi je za- organisatory a asi tucet dalSich prospahodno ptipomenouti toho, co vykonal po- nYch a vzclelavacich metod a proStted-
Strana 3 kn. Pro sve bkoli spolky ukazuji zajem na podporovani obeariskych vYkonti; na ptipominani driletitosti volebniho prava; na zlep§ovani knihoven; zvelebovani hitiST pro omladinu; na prip •avoyani witeirkri pro eleny, kteti prave dosalaii americkeho obeanstvi; na veno yani praporti pro Skcly, 'Skolni kapely nebo jine Skolni skupiny; na udileni obeanske potty zasloutilYm mistnim obeannin. To v§echno provozuji nektere bratrske a sesterske jednoty, jak bylo oznameno vYborern zvanym "Lodge Activities Committee", yYborem pro zpravy o einnosti domacich Huhn Na tomto vYboru bylo za..stoupeno 13 Mena, z nicht pet zastupovalo spolky slovanskych narodnosti. Co none ptekvapilo, byl - yYrok Wine teenice na tomto vYboru, kterfi varovala, abychom nezleheovali a nopi•ek•ab:vali statni zakony, ktere natizuji, to bratrske a sesterske spolky muscji k:nati sire schnze pravidelne, pokud motno aspori jednou mesiene. Vzpo • mel ,ISeM si pti torn na nektere naSe dorraci tidy, si 'odhiasuji a ve svYch a:"inis • ich protokoluji, aby schnze se konaly jen jednou za, tti mesice nebo jen dvakrat do roka. "Takove tidy", tdanice vy:otetlovala, "by mely bYti od hlavnich Urednikn. vedeny jako spolky spiel, dtimajici, neeinne, protote takove spolky nekonaj.: nic pro sve eleny krome, vyloirani pop'aika od nich, a takove spolky neznamenaji olio pro veiejnost a ,okeli. Takove -ealky nejsou spolky bratrskYrni a sesterskYmi, nYbra jen vYbereirni poplatkil no, zaplaceni polotiou.TakovY spolek neber€ ;',Y.fidnY podil na obeantkYch zajrnech, a proto je, takovy spolek nulon ye svem (toil." Kdyt pcslouchate takcvou panHan. obcia.tenou darem vY •eenosti a sedite ve etvrto lade od je yiSte, kde miAtete poi.orovati jeji nadteni a opravdovost, v pol hodine stane se i z vas kaizatcl a miz;ionat fraternalismu. Je ovoni p •avdou, to zakleClaivaori pravidel a povinnosti, ktere naln zakony ve vSech statech thole natizuji. zanedba yanim kenani pravidelnYch a ea:,tYeh schnzi, oslabujeme hlavni zakiady, na kterYch jsou bratrske a SeSter: f ., spolky zaloteny. Neni to jen pojiWni, ktere a nas deli eleny, na gich spolky . To metome si koupiti u obchodnich spoleenosti a dostaneme ho bez Strapaei a boa dalSich zodpov'ednosti. Ale zapominame na naSe sehrizo, nay: si zinnysine odhlaujerne, to je budemc konati jen tenkrat, at kohout snese vajii.";ko, 'oak se ocitame na piseenYch zikiadech. zakon vytaduje, aby schrize byly nejmene jednou as mesic. Nekde to maji upraveno, to tad nebo mistni spolek, kterY Cita 200 a vice elent, kona ,sve solarize dvaknit do mesice, a silne tidy dPkonce ktitdY tYcle,n. Tarn, kde schrize katdy Lii schnze jsou pro povzbuzeni,
ar. 4 obveseleni, ponaueeni kdeao et yrtd schnze je pro yyrizovani obchodnich zalelitosti, prehliZeni lie"tti a podavani 2prav inednikti. Mistni spolek, kterY sve schitze jen dvakrat nebo etyrikrat do rcka a to pouze za ucelem vybirani poplatkti, je u mnohYch jednot veden jako spolek "neeinnY". Kdo2vi, kolik takovych heeinnYch radii by se na glo u nasi SPJST? Mame to u nes dosti aspon podle meritka jinych bratrskYch jednot. Promirite redaktoru, ze toto vSechno povida jadrne, srozumitelne od srdce. Jel jsem do. Poste-mu, abych se neeemu abych poznal, jak druhe spolky pracuji, abych prines1 neco, z echo by etenari na geho ,crganu eerpali trochu ponatfeeni. Miuvi-li o zanedbavani naS'ich schtzi, clad jen zdtinazniti, ze spolkova einnost u mistniho radu je zo.konitYm poladay kem, neco, co zakon pi'edpisuje. Zanedbavani na gich radovYch schuzi je vlastne voda na mlYn obchodinch pojiSt'ujicich spoleenosti, ktere sta.le poukazuji, ze bratrske spolky maji pied za.kony vYhody, jake si nezaslon21. Proto kaZdY na g donadel rad mei by konati sve schlize kaalY mesic, jak zakan pi:edpisuje, abychom si tyto zakonite vYhody a vYsady naddle udrZeli. Pamatujme, ze spolek neumira nahle, ale pomaloueku, nepozorovane, takovym pozvolnYm zapominanim. A jak si jednou, navykneme pohodlnosti a neyginaavosti, teZIo se to zelezna koSile zvyku svleka.
vESTNIX /-= WEST, TEXAS trim a sestram, ale nezbYva mista, aby redaktor podobne zkratky na papir vePsal. Tu nezbyva, neZ celY dopis na stroji prepsati. Redaktor to red vykona, jenze se to opakuje u tehna pisatele nekolikret, palobne pi'ispe yky jsou jako bolavy palec. Jsou jista pravidla prO jidle, ve spoleeenskem chovani, ktera si kaZdy jednotlivec musi osvojiti, nechceli bYti nezdvorakem, a jsou rovneZ jista pravidia pri dopisovani do novin a Uprave rukopisu, pro saZeee. PouZivejte bilY papir, pigte mekkou tu2kou (nejlepe eislo 1, eislo dye je tvrd gi, a 'Oslo 3 je jako hrebik, jen na rysovani a ne ku psani), kdy nemliZete psati perem, nezkracujte slava, hlavne ponechejte okraj, aby redaktor mohl vepsati potrebne pravopisne opravy. Cesky prawpis je hodne tezky a malokdo z nas zna pravopis perfektni. T3 je veci redaktora, aby mluynicke chyby a pravopisne nedoStatky opravil. V arnerickYch gkolach deti se tomu 'Mem' lie/ ye vySgich tridach obecnYch gkol, jenl-e my, ktei'i jsme samouky a nemeli piilezibcsti, musime podobpokyny odkoukati odjinud. piky za dobrou Na dotaz Yeclnolio etenare, zdali bratr Anton Kopccell z Ennis je profesorem, musim sdeliti, ze neznam povolani ei zamestneni bratra Kopeeka, Tclik vgak vim, ze jeho ,syn dosahl hodnosti mistrovske na statni universite v Austinu, kde pekraouje dale ye syYch studiich, aby dostal stupen doktora Moselle. Lituji, ze pokraeovani cestopisu bratra Kopeeka pa sousedskem Mexiku bylo mou vinou zpoZdeno. V tomto 'isle je dal gi pokraeovani. Doufam, ze bratr Kopecek to trochu natahne, aby to vystaeilo aspon na 'etyri dalSi eisla. Cte se jeho cestopis velice pekne a redokkru pri glo jiz nekolik zaslcviaenYch komplimenttl na terarni prispe yek bratra Kopeeka.
Die tistavy a pravidel Texaskeho bratrsiteho kongresu ma na ge SPJST pray° na gestnact delegatti k pri gtimu zasedani kongresu, coZ bude v San Antonio ye dnech 19. al 21 .listopadu. Jsou pouze etyri silnej gi spolky, ktere budou °pra y -neya,dvctlgikZY.Pouzejden jinY spolek, jista sesterska jednota ze statu Michigan, oitajici v Texasu koZmitny spolkovY praeovnik a pfispilena 17 tisic elenkyn, bude opravnena ku stejnemu poetu delegatt jako na ge SPJ vatel do na g eho organu, bratr Frank Moravek v Robstown, doZije se v nedeli 12. ST. rijna pine osmdesatky. ZaslouZil by si Nadberny pozdravny- listek priAel re- vim pre.vem, aby sve narozeniny naledaktoru z Tegucigalpa, Honduras, ye oslavil. Va2dme si spolkove prate Stredni Americe. Poslala ho sleena Ne- bratra Moravka, jen litujeme, ze star'. orni Kostomlatska, elenkyne radu Pokrok mu vice nedovoluje, aby na ge krajany Houstonu. Pise, ze po shlednuti Panama obveseloval svou hudbou, jak tomu byvaCity a Panamskeho kanalu vraci se pies lo pied 30-40 lety, kdy bYval kapelnikem Honduras dome. Doufejme, sleena a svou muzikou pfispival k cslavam druNaomi oblaZi etene.Pe Vestniku popisem hych v okoli Crosby, Danbury a Houstosve zajitnave testy do Stiedni Ameriky. nu.Ctenari a elenove SPJST zabste se Dfky za mike vzpominku. pripoji, aby spoleene s redaktorem prali bratru MoraYkovi uptimne "Mnogaja Nagi dopisovatele hodne usnadni lj eta". ci redaktorovu, kdyZ si zvyknau poneSestra Barbora Riebe vzpomnela si chavati okraj na dopisnim papiru, ale radky jsou od kraje do kraje, a. nezbYva na redakkra, a jeho manZ'elku peknou mista pro opravy a dopinky. Nekde je pohlednici a Marlin, Texas, kde minulerukopis psan huste a s nacha, zkratkami, ha tYdne byla na ygteyou. Tesilo nas a jako "b. a, s.", coz melo znamenati bra- dekujerne za vzpominku.
Ve sticedu, dne 8. iljna 1952. NAgE SPJST POSKYTUJE NASLEDUJICI VIHODNE POJIgTEN1 PRO CELOU RODINU. Vida B. — DoMvotni, ye ktere glen plati poplatky 0 do sve smrti. Tlida C. — 20 lete splacene„ glen plati v teto ttide poplatky 20 mkt, allSak v padu smrti podpora jest vyplacena, kdykoliv se tato uda. Vida D. — 15 lete splacene, Men plati jen 15 rokt; vYplata podpory jako ve -bride C poznaeeno. Vida E. — 10 lete splacene, glen plati jen 10 ran, s vYplatou umrti, jako ye tridach C a D. Tiida F. — 15 let() nadadnl, obnos certifikatu jest vyplacen po 15 letech placeni. Vida G. — 20 leta nadaeni, obnos certifikatu jest vyplacen po 20 letech placeni. Vida H. — Vyplacene v 65 letech e'en v teto tide plati poplatky do dosa2eni 65 let, kdy je mu obnos certifikatu vyplacen. Vida I. — Dvacetilete, vyplacene v 60 letech, e'en v teto tkide plati poplatky po 20 inn a obnos certitikatu se vyplati, kdy elen &salute 60 let stall. Tiida K. — Poplatky plati se do veku 65 let, nei obnos certifikatu vyplati se aZ" po smrti. Datil vYhody k temto pojistkam jsou: 1. Dvojnasobne pojieteni pro pilipad smrti neSt'astnou nahodou. 2. Zprogteni poplatku v pfipadu trvaleho zneschopneni elena. DetskY odbor: Lhttni poji§teni do 16 let. Vida J. C. — itspornST do2ivotni cer tifikat vyplacenY ye dvaceti letech, s pinYm obnosem podpory ye veku 19 let. Vida J—S. dvacetileta doMvotni, s pinYm obnosem podpory ye veku 1. roku. Vida J—E. — nadaeni ye veku 18 let, s pinym obnosem podpory ye veku 1. roku. Vida J.—G. — nadaeni po dvaceti letech placeni, piny obnos podpory ye yeku 1. roku. Darsi vS,hody v detskem odboru jsou: PojfAteni platiciho (Payor Insurance), ochrana tato za mirni mesieni nab roe'n1 poplatek, zbavuje v pripade smrti popla,tky platiciho, povinnosti daleiho placeni poplatk Ana takto chrane0 certifikat, kterY ale prodluiuje veekere hod(dz) noty v nem uvedene.
Ve st •edu, dne 8. lijna 1952.
VESTNIX Wr_ ST, TEXAS
Oddil DopisovatelsV Guy, Texas. Mili bratii a sestkieky: Dne 13. zati prijeli k Mikeskinn bratii J. Kolat a Vilern Batal skrz spolkove tak jsem je rada uvidela, z ylaSte p. Bataka, neb jsem ho nevidela hodne dlouho. Dne 21 .zati odpoledne k nom na na ystevu br. a ses. Frank Havrlandovi ze Sugarland a s nimi pkijeli jejich rodiee Roman Pollakovi z Rosenberg, tak jsme se dobte bavili yypravoyanim, neb manZele Havrlandovi byli na besede ye Washingtonu, D. C. u plukovnika Franka Kanaka a jeho rodiny, a pak spoleene jeli rodinu Karla Sureho a jeho rodinu v Ontario, Kanada. Cestu meli pkijemnou a libilo se jim v Kanade. Pan Sury je take z tech uteeencti z Ho gt'alkoy e z Moravy. UZ ma vse pekne zatizene, koupil si pet akru, zeme na zahradu i s domkem; v zahrade v geeka zelenina velice roste. Pani Sura obdelava, zahradu a mu2 jezdi do prace v tovanae, a kdyZ ptijde dolma ponniZe zene v praci a pak vYrobu dobte prodaji. P. Sury je u‘Z obcanem Kanady. Maji dva ehlapce, kteii chodi do gkoly a pak uz neco doma pomahaji. Dne 28 .zati se u nas, jako u Mikeska, zastavili na chvili manZele Pekaiovi z Damon, potegila mne jejich navgteva. V nedeli 28 .zati dopoledne mne a Mikesky navgtivila, jak slibovala ve Vestniku, ze pkijede, ses. Anna Vrlova, a br. Josef Kotrla s manZelkou Rozi, a ses. Lojzieka Sat'akova, v gichni z Houstonu. Ses. Vrlova jim delala gofera na jeji pekne kale. NeZ dojeli k nam zastavili se na Guyskem hititove, ses. Vrlova navstivit hrob sveho mileho manzela a polokla mu tam hezkou kytici ruZi. Br. Kotrla teZ chtel nav gtivit hrob jeho dobreha pkitele a Sokola Fr. Vrlu, i jeho manZelka a ses. So gt'akova si ptaly podivat se na htbitove, net dojedou k nam. Radi jsme je vgeeky uvideli a s nimi si promluvili, zvlagte ja jsem se s manZely KotrlovYmi uz dlouho nevidela. Poznali jsme se v Hailstone, jak jsme jezdivali tam na divadla s mojim manZelem Truksou. Br. Kotrla je rodak. z Jasenky u Vsetina a jeho manZelka je ze Vsetina na Morave. Tak jsme si s touto milou besedou na tak kratko promluvili, neb oni vgeei od nas jeli do okrskove schtze SPJST do Needville. Srdeene dekuji yam vgem za milou navgtevu, tot za ty hezke darky k mojim riarozeninam, ktere byly 18. zari 83 let.
Muslin se poclavalit, ze jsem obdrZ"ela mnoho krasnych listku s ptanim a take penelite darky od deti zde v Alvin a od eele moji rodiny, od dobrYch ptitelkyk a sestkieek spolkovVeh. Nemohu vas v gechny jmenovat, neb bych zabrala mnoho mista ye Vestniku. Bude-li mne moZno, vgem daretim podekuji dopisem. Moji mile ptitelkyni pi. R .Slaviekove v Rosenberg teZ tekuji, ze mi dala zahrat pies radio v Rosenberg hezkou piseri "Tam u pottieku". Vgem vain uptinane dekuji za vzponainkua lasku mne venovanou, kterou teZ opetuji. Take Mikesky navgtivili jejich cieery, manZele Vlasta Ludvik Surovcovi, a Dorothy Clarence Eversolovi se syndekem Clareneem. reera, 29. zati pkijela mile. navAteva, take z Houstonu, k Mikeskin, manZel6 Josef a Anna Kovatovi. Ses. Anna je sestfieka Pauliny Mikeskove, a s nimi ptijel jejich zet' p. J. T. Thomas s manZelkou Vlastou a dve dceruSky, tak jsrne si si s nimi mile pobesedovali a pobavili za deli dobu co u nas nebyli. Sestkieky si mely co vypravovat a ja zase s br. Kovatem (to je nal:1j druhY bratranek). Vypravoval, co zkusil s tou zlamanou nohou. Uz ma nohu umelou, ponia.lu chodi s eaganem a neco pracuje, doma popravuje, ale s karou nenniZe jezdit, nepasuje k tomu to umela noha. Od Mikeskil jeli Kovatovi nav gtivit manZele Jan a Filomena Waleikovi zde v Guy. Jsou to take sestkieky a gvakti. Poeasi je velice krasne, pikovani bavlny je misty u konce, i na gi Mikeskovi jsou hotovi se sbiranim baviny, firoda byla dobra. V nedeli 28. zati k veeeru nav gtivili Mikesky a take mne mili na gi ptatele manZele Svestkovi z Houstonu. Take byli ye sehuzi v Needville, a tak pkijeli se podivat jak se mame. Hezky jsme se s nimi pobavili. Dekuji vg em za milou navgtevu. Na zdar vgem otoucim Vestnik. Rozi Mikeska-Truksova. ) • .T• • (
Strang. II
Houston, Texas. Ctend redakce, bratii a sestry:
podekovat bratru redaktoru 8tepanu Valeikovi i yydavateltim za inaravu Vestniku ze 16. sjezdu, kterY je tak hezky slolenY; na term maji zasluhu is dopisovatele, Zase beru pero do ruky, abych mohla sepsali. ASSIZE kteii tak pouene Zivotopisy a vzpominky ze jste byla jiZ polozmrzla a tak mnoho jste zkusila. I ja jsem zkusila dosti, ale tolik piece ne, jak Vy, neb jsem sloZila od 14 let do 20 let ve velkomestech. Pravi se, ze svet je gkola, jen ze ty gkoly jsou dye, kdo se dr2i to dobre gkoly, dobte dopadne ale kdo se ptidr2i to gpatne, tak je to s nim gpatne. Vy moje ptitelkyne, pi. Anna Vrlova v Houstonu, pi. Karla Kraftova v Dallas, Vy se obe hezky vyjimate, tak yypadate mladieke. Vam, pi. Karlo Kraftova, srdeene dekujeme za tu milou vzpominku, kterou jste tak hezky sepsala o tadu Stefanik C. 142 v Houstonu. Moje dcera Elizabeth, manZelka Henry Calihana v Houstonu, co ty divadla bravala, povidala ze si ten Vestnik necha na pamatku. Ona na Vas nemilZe zapomenout, proto ze jste ji mnoho uoila u tadu Stefanik 142. A taky vzpominame na Vas, pi. Karlo Kraftova, jak jste ty hence &Ha, A TZdy s veselou tvati, nikdy Zadne zlosti. BYvalo tu v Houstone veselo, kdyZ jste tu bYvala, a tak Va ge veselost se odstehovala do Dallas. Ja myslim, ze je tam nezarmoutite nikdy, ja jim to v Dallas vgem pkeji. Ale abych nezapomnela, ze je gte jsou tu v Houstonu dobre du ge, pi. Anna a jeji mantel Alois Vajovi, ti take nikdy 'tadneho eloveka nezarmouti. Oni vhly s usmevavou, veselou tvati ke kaZdemu promluvi. My jak jsme tidili Cad Stefanik 142 v Houstonu, ja a rauj mantel Joe Stefka, byla jsem nekdy smutna, ale jak pkijeli p. Alois a pi. Anna Vajovi se na nas podivat, tak jsem se vZdy rozveselila, jak kdyby moji rodieove Bratr Alois Vaja je z Moravy tak jako ja, i br. 8tepan Valeik je z Moravy, z meitact HvezdaMiruOslo3. sta Vsetina. Bleiblerville, Texas. Ja jsem na Vsetin jezdivala na jarmak Mili bratii a sestry: s pi. a p. Janem HalovYmi, jak jsem u Chci yam napsat, ze na g tad ma sell-0- nich slouZila dye Leta ye Vizovicich na zi kaZdou druhou nedeli v mesici. Nag Htieanech ulici. Pan Jan Hada byl doiteetni, bratr Leeland E. Maeckel, byl povolan k vojenske sluZbe, tedy na tento rok nam praci iteetniho bude zastavati Viem start' fieetni, Edgar E. Asborn. Vegkere dopisy pro Vestnik, 61ariky Tketi nedeli v kijnu, totA 19., budeme a referaty posilejte ns adre,sa re. miti nag podzimni "fish fry", jak mne daktora: vybor oznamil. Odpoledne bude jen souEDITOR OF VItSTNIK sedska zabava, zato weer nas bude ob6102 PRAGUE veselovat kapela Raymunda Baee z FayHOUSTON 7, TEXAS etteville. Jste v gichni zvani. Vincent Chaloupka, tajemnik.
dopisovateliim
Strana 4
VESTN1K— WEST, TEXAS brYm a velkYrn obuvnikem a nadelal aS ManSelka George Pichy je dcera Charlie 5 set pare stkevicti na ten jarmak na a Frances 8 tefky v Shiner. George PichoVsetin. I vi zemkela matka letos na, jake. Se svou V'Sdy jsme postavili d y e boudy, v jedne manSelkou Lonkou si dobte finanene stojsme prodavali ja., a tovaryS" Jan Kulha- ji, dva domky mail v najmu a ye tketim nek, syn Jan Hala, a v druhe boucle pro- bydli. V poledne byl chutnY obed, ani koI lake nechybely. Lonky sestra Elenora davali p. a pi. a syn Vaclav Halovi. Ja kdy'S jsem obsluhovala 3-4, co pru- prijela se syYm manSelem Joe Rohanem bovali stkevice, jedni lidi co prubovali a se dvema ditkami. Po obede jsme se strevice i s temi stkevici mi utekli, ale bavili a pak po tketi hodine jsme jeli k ne daleko,, jsem je uvidela a hned na memu Svakrovi Charlie 8. tefkovi do Shieetnika (policajta) zavolala a ukazala ner. Ale, Se dopoledne zaprAelo, nemohli jsem eetnikovi ty lidi, a tak eetnik je jsme s automobilem jet k Avakrovi, nechytil a pkivedl je ke mne. Musela jsem I chali jsme automobil na piskove ceste v mit vgude oei, i v zadu. Prodali jsme vSe- poli a sli jsn e ketefkum pesky, ale to cky pary stkevict, nekdy i pochybelo. ; nic, jen kdyS jsme byli tam. v kr i AvaneJa, jsem na tech strevicich pomahala krova nas vyhledali, meli strach, l 10 ijedemevakrova Frances nachystadelat hakky, ryngle a obSivat, to bYvala la chutnou svadinu, kolake, sladke buckmoje prace. Ja jsem se nanaila u p. Jana ty, no a kava nechybela. Po svaeine jsme Hale poznat kt2i, jaka na kterem miste si povidali leccos, ale dlouho ne, neb dobyteete. Pan Jan Hala mne udelal jsme chteli jeti domft. kazkove stievice, ve kterYch se dobte chodilo, ani jsem je sedrit nemohla. MeS pritelkynemi Lidou Mikeskovou a la jsem se velice dobre u p. a pi. Jana Rozi Slovakovou jsem mluvila pies teleHalovYch. , fon. Rozi Slovakova mi povidala, jak poJak jsme jeli ze Vsetina domt, v Ja- I jedete, zatrubte na mne. Pak jsme jeli a blunce jsme yeeeteli peeenou husu, byla I na Rozi Slovakovou zatroubili, a ona moc dobra. A hodinu od vesnieky Ja- utika za narni k ohrade (plotu) a donesblunky je vesnice FIoSt'alkova, z ktere pochazi pi. Anna Silk, Houston, Tex. Byla la nam piny talik kolaeti a sladkYch bujsem ji navStivit v nedeli 14. saki. Jsme chet, abychom na ceste nemeli hlad. V se hezky pobavily. Pi. Silk ma vSdy po patek pied to nedeli Hedy, manZelka ruce slovo, ktere udela Oloveka do smi- Franka Slovaka, jak jela do prace, vratila se domn pro cosi a jak Sla zpet ujela chu. A tak jsnie se pratelsky rozeSly.. Ja jsem se chtela zastavit u Alberta ji noha na cementovern schodku a ona Kuropaty a u synovce Emila Kubina, ale spadla na sada a hlavu na cementovem nebyli doma. Tedy jsem Alapala domt, schodku si rozrazila, he musela k lekati. Ale co to toto pill, ja, myslim, he ji2 jezdi no ale jsem jela po busu. Pkitelkyne Ana Vrlova, zas napsala po- do prace, dela v kancelari v Yoakum. V nedeli 28. sari jsme byli na navSteueny dopis, sylake o tom klobouku. Ted' pill smutnou vzpominku starieka ye, moje dcera Angelina a set' Jess LoeBartoSe v El Campo. Ja myslim, Se je nas wen, a mne pkibrali sebou, u synovce vSech etenait teskno po dopisech pond- Charlie '8 telky v Hockley. Radi jsme je i nYch a tech puntikach, co easto nas bavil jejich 181eteho syna prijeli potekt, kterY je upoutanY jiZ 12 let na hiSku a kterY stkieek BartoS. si pohovori se v'Semi a kaScleho rad Jate nas bavi veselYmi basniakami John GajevskY. Ja jsem se od Vas nauei- uvidi. Sam se inn& najist, ale na nohy se nenniSe postavit, jen v koleekove zidli jej la piseii. "Sirotek", co jste sepsal v eas prevaleji. Je opravdu chudak k politoleenY. Dostala jsem dopis z Evropy od bratra vani. Po chutnem obede, kterY Frida, Karla a Svakrove Franti'Sky RokytovYch manSelka Charlie tefky, uchystala, jsme z Lipy na Morave, ale smutnY. Mojemu si ledacos povidali, a tak Frida povidala, nejstarSiniu synovcovi Emilovi ElSikove- ze jeji sestry ' ofiny a Svakra Emila Simmu zemkela manSelka, a v loni zemkela I sa zernrel syn 19 let stars' 28. eeryna moje vlastni sestrenka, Marie TomSikova.II .952 na polio, a druhY syn onemocnel na A Vann bratrum Franku Kubine v Al- 1 polio na druhy den po Umrti sveho bravin, a Vam Joe a Emilu Kubinovi v Hou- tra , ale jemu lekari pomohli. Je SenatY, stonu davam veciet, 'Se zemkely Vale dye ma dye ditky, bydli v Houstonu. sestry, Aloisie Hnilicova a Karolina Ku- Taky prijeli Charlie Kubinovi se svou binova v Lipe na Morave. S Karolinou ' manZelkou Tillie a synem Danielem. Tejsem byla pritelkyne a chodily jsme spolu Sili jsme se vSeci dohromady, takSe jsme do 'Skoly v Lipe, ueil nas pan nadueitel se ani nenadali, he zase nas Frida StefFrant. Lila, byl dobrY ueitel. kova volala ke svaeine, kterou pkipravila. Ku konci mesice eervence jsme si vyjeli Po elobre svaeine jsme vseci mluvili s nena navgtevu, dcera Vlasta a zet' Joe Ku- mocnYm a divali se na televisi. A pak binovi s celou rodinou (a mne pribrali) k jsme se srdeene rozloueili a jeli domu. Ja, manSeltim George PichovYm v Yoakum. jsem zustala u dcery Angeliny a sete p .
1 rad
ye stkedu, dne 8. Nina 1952. Jesse Loewen pies noc. Na druhY den jsem dopisovala tento dopis. Srdeene yam dekujeme George a Lonko Pichovi za chutnY obed a Vain Lvakke Charlie a svakrova Frances 8tefkovi za chutnou svaeinu, a Tobe Rozi Slovakovi za kolaee, na kterYch jsme si pochutnali az doma. A vam Frido a Charlie tefkovi dekujeme za chutn.Y obed a svadinu. Vam vSem, drazi pkatele, kteki jste ztratili sve otce, matky, sestry, syny, bratry, pkijmete ode mne i od cele moji rodiny hluboce citenou soustrast nad ztra.tou vaSich drahYch. DejS jim vS'em, o Pane, tiche odpodinuti a vas zarmoucene poteS' Pan Inn Se srdeenym pozdravem Vera Stefkova. DouSka: Prosim Vas, bratke redaktore, jestli byste mi mohl sdelit, co jest to za mira hony? Pkedem Vain (RIO. (Poznamka redakce: Ceske slovo "hon" ma, nekolik yYznamU. Nekdy "hon" vyjacituje ptekotne usili, chvat nebo shariku, jindy zase loveni zvere a divokeho ptactva, jako hon na koroptve. Jindy slovo "hon" znamena irzdalenost. Svatopluk Cech ve sve basni o Le'Setinskem kovari udava, ze "le'Setinske zvony slyget valne hony", do dosti znaCne dalky. Kdyl nekdo rekl, ze se nekomu jinemu vyhnul na deset honti, znamenalo to zdaleka. A jestli se vyhnul na sto bona, minil tim co nejdale. "Hon" bYvala mira vzcialenosti, asi 125 krokt, nepresna, a jen kterou stari predkove v echach a na Morave )• •( ttad Svaz Cechoslovanu eislo 92. Fort Worth, Texas. Mili bratri a sestry: Priati radova schfize bude jako vtdy, druhou nedeli v mesici, col pripade, na nedeli 12. kijna o druhe hcdine odpoledne. Tak bratri a sestry dostavte se v poetu co nej vetgim. NaSi riemocni: Sestra Lillie Matusevich je ji2 doma a pekne se pozdravuje po teSke operaci, kterou nedavno podstoupila v nemocnici sv. Josefa. Tel sestra Chas. Kratka je doma z to same nemocnice, kde pobyla nekolik dni na prohlidce. Obema sestram prejeme brzke a trvale uzdraveni. Jsem jiz pozde s psanim, tak ukoneim, neb nechci napinat bratra redaktora trpelivost a doufam, ze jeke' dopis bude uverejnen, za col diky. Jeke pripominarn, nezapomefite na S pozdravem M. Juranova, dopisovatelka. (Poz. red.: — Dopis prikl v patek no, tedy yeas, aby byl odeslan ve6erni poRou. Diky.)
Ve stredu, dne 8. rijna 1952. Rad IVlora,fgti Bratii eislo 6. Cottonwood, Texas. Bratri a sestry: Sellnze konana v nedeli dne 5. iijna v nasem radii byla velmi slabe nav gtiveSnarl je to tim, ze mame nekolik Menu yazne nemocnych, z nich nejvice br. Alois Kazda, z West, jemuZ prejeme, aby se zase uzdravil a mohl choditi mezi nas. Rovna tak i ostatnim prejeme brzske uzdraveni. Tato maid navgteva nas tim vice mrzela, z- e do na.gi schtze zavitali vzacni hoste, take nakonec vyznela schaze vice jako poradni. Mezi prvnimi vzacnymi hosty jet nagi spolkovou mistnost poctili svou pritomnosti, byl bra.tr Josef Koliha, Jr., elen Hlavni firadovny, kterY je teZ reditelem Nemocenske Odboru. Po probrani tadovYch zalelitosti, ujal se bratr Koliha slova, aby nam podal vysvetleni o administrativnim vedeni Nemocenskeho Odboru. Po podrobnem vysvetleni ujal jsem se slava ja, abych podal podrobnY rozbor v gech etyr trid v Nem. Odb. a to jak po strance poplatkil, tak i po strance podpory v pripade onemocneni. Po skoneeni meho vYkladu, zavitali do na.gi schnze dalgi yzacni hosts: bratr Robert Cervenka, piedseda radu Jaromir ye West, reclitel Hlavni tlindovny a soueasne ptedseda 3. okrsku; bratr Klaus, mistopiedseda radu Jarornir, a bratr JohnHromadka, bYvaly piedseda radu Jaromir. Bratr piedseda na geho radu privital hosty, kdy jiZ na za.datku schtze byl privital bratra Kolihu. Bratr Koliha si vzal °pet slovo a pronesl k natal povzbuzujici proslov. BohuZel, net jsem sehnal tuZku, abych zachytil neco z jeho proslovu, mnoho nine toho uteklo, ale neco jsem pieci zachytil: "Vzporninam," pravil bratr Koliha, "jak za starch dob jezdivali na gi tatici do schnzi, s eeskou fajfeiekou v ustech, s mamkou po boku, na sanich nebo na vozieku, taZenYch rnulou a po caste se dohadovali, co as na, schtizich bude novella a jak se rObec zajimali o praci v radech. Dnes, ka.klY specha, nema das na nic, nerna Gas na my gleni o tom, co bude ye schnzich, ba on nerna ani zajern Chtel poukazati na do schtize jiti." to, jak jest treba vzbuditi zajern ku praci v radech. Na to bratr Koliha vypravel historku; pravil: "Jeden ()bean se rozhodl, ze si postavi predem sari:1j pornnik, pomnik, ktery by odolal v gemu a byl pevnY a2 se pod nim jednou uloZi k yeenem uspanku. Ale sam na nej nestadil, nernolal jej tak Ra yne zhotoviti, ale take si nechtel nikoho pribrati na porno:, i kdy vedel, ze jej nedolatie sam tak pevne postaviii. Presto si jej postavil sam a to
VtSTNiK—WEST,
TExAd
Strana 7
kdy jej mei jiZ dohotoven, jednoho due pomohli osvoboditi na gi drahou vlast z kdy dial prave u sveho pomniku, hnalo otroctvi. Bude to pouze zlomedek odmese tornado. Zjistiv staler Zenouciho se tor- ny se strany naai spoleene stare vlasti, nado, rekl sobe, schovam se za pomnik jejimZ jsem synern, a nic se mi nestane. Ale prave jeho poJelikoZ riezbYva ani easu ani mista, o mnik byl zachycen toeakem, kterY pom- predna. gce, tykajici se Nemocenskeho nik roma-len a pod svYmi troskami pocho- Odboru podarn zpravu pozdeji. S bratrskYm pozdravern val i sveho tvarce, Prod Vain toto rikam," pravil bratr Koliha, "protole tenBohumil to obean stavel onen pomnik sam a ne) .?• mohl jej tak pevne postaviti, jako kdyby Z EADU POKROK HOUSTONU. byl pribral pomocniky a moZna ze by byl pomnik todaku odolal. A to je to na co V referatu o tom pikniku uoinil jsem chci poukazati, ze je treba i mezi nami nevedomky omyl, na nejZ nine upozornila spoluprace, jecNn nesvede nic, ale spo- nacre dcera Hariette. Pani Valeikova byla lupraci dokaZe mnoho." pritomna, vim, ze bratr Valeik tarn nebyl, Slova se ujal bratr Robert Cervenka, , neveclel jsem yank, Ze se od gejdroval tak kterY projevil zajem o predna gku tYkajici daleko, tam, kde odbYvala se ta "Boston's se Nemocenskeho Odboru s pranim, zda Tea Party". Ted' platime syniam Albionu bych byl ochoten podobnou prednagku za tuto bravuru poradne od g kodne, tak, prednesti i v radu Jaronair ye West, cot ze si Churchill mute dovoliti baveiti 60jsem prislibil. Mame vgak schilze ye stej- centove doutniky. Ze se bratr Valdik tam nou nedeli (prvni nedeli v mesici) a rad neco priuoil, zvidam z jeho redakeniho bych byl pritomen na obou, a tu se uka- sdeleni ye Vestniku. Sestra a br. Schmelzala brattska ochota, kdyZ na g piedseda, lovi tam tedy nebyli, jak mi scielila Harbratr Pavlas navrhl, aby se nacre schilze riette, jsou navAtevou v Indianapolis. zahajila v 1 hodinu a skoneila tak, aby- Jak se to stalo, ze jsem se o nich zminil? chom asi o pal treti mohli odjeti na satin- Zahledl jsem, tam jednoho .pritomneho zi do West. Toto bratrske porozumeni ,hosta, velmi podobneho bratru Schmelnine opravdu poteSilo. Dale bratr eer- lovi na prednim konci budovy a tak jsem venka pravil, ze by bylo veinal prospegno, myslel, ze ta jeho zlatovlasa polovidka kdyby se vyvinula ulgi spoluprace mezi je tam nada pobliZe. Videl jsem jej jednoSimi rally, a to mi promluvil ze srdce. nou neb dvakrate, tudi2 je lehko zmYliti Casto jsem premY glel o spolupraci vgech se v podobe. okolnich radar. Pritomnost predsedy naJak vidim, druhY nag spolkovy bratr geho okrsku v na gi radove schuzi, jakoZ- zasedl ku redaktorskemu stolku. Bratr to osoby ye vecech okrskove spoluprace Jos. Anton je pro toto povolani prim p zronejpovolanej gi, byla pro nine vYzvou, a- zen, ma akademickou vyspelost,v gestranbych sve myglenky jednou proneslnahlas. ne vzdelani a sudieky mu vloZily do vinku Prato& jsem mel v amyslu prornluviti o basnickou lyru z nit dovecte vylouditi techto vecech jednou s br. aervenkou, vznetne dumky, inu — poet laureatus. -ale stale jsem odkladal rozhovor s nim, Mne se libi jeho basnickSr slob a vazba a2 se mi podari sehnati pomticky pro nifij slov a vazba deskeho jazyka mluvnicky. program spoluprace. RAO, se sice, ze kdyZ Bratr Bundil se mne taZe v poslednim neala hora k Mohamedu, ad Mohamed k cisle V - t 'k , ze jsem se jaksid 1 hone, ale zde tomu bylo opaene, odloZil Ma ruka nyni neovlada dobre Pero, styjsem svou vahavost a v3rkrodil jsem. dim se, jak nyni neditelne akrabu, mival Nejen, ze jsme pro spolupraci byli, ale jsem. drive velmi pekny rukopis, rnival ja se zavazal: ze jsem ochoten vyucovata jsem vkly nejlepgi znarnku z krasopisu, nagi materskou red; nacvieiti spoleane z kresleni i rYsovani,ale ruce se mile nyni zpevy narodnich a sokolskYch pisni, za.-' tresou, ac jsem jinak zdrav, Zaludek main laziti peveckY krouZek a nakonec nacvi- jak kachna, lezti po Zebriku je mi hraeciti narodni besedu. Toto me pro- kou a koutim jeate fajfku jak Stalin, hlageni je pro mne zavazne, nebot' ne- (die vgeho je ye svYch poladavcich skromain ve zvyku mluviti do vetru. Je proto innej gi jak Churchill. Koureni z dymky, na bratru Cervenkovi, co predsedovi o- aby se nekdo nedonmival, ze klopYtam krsku, zda me sluZby pro kraja.nskY Zivot v deg-tine, prijde lacineji net doutniky prijrne nebo ne. Slibuji, ze predem, nea neb cigarety). A pak skyta to jistou imucokoliv podniknu, vypracuji o tom po- nitu prati komartm, mame jich tu ted' drobnY postup i porad a predloZim ku pino. Se psanim na stroji je to same, neschvaleni. ohelme prsty sklquznou nekdy a pak to Opakuji vaak slova bratra Kolihy: "Je- musim opravovati. Delaval jsem za sveho den nespravi nic, je treba spolupiace". Zivota dosti tace se Zelezem, oceli a kovy Ja chci nakonec podotknoutr, ze nebu- aZ do letogniho roku, do 71 let a to ohebdu konati nic jineho, net svou povinnost nosti prsttim neprida,. Pied pet a etyrieet1 vuci sve vlasti a vilei tem krajamarn zde, lety, kdyZ jsem pribyl do Houstonu, tak kteri po civakrate, a to ne malou merou, San Antonio predoilo poetem obyvatel-
Strana 8 stvo, Houston a Mexreane v San Antonio' tvoril hezkou east jeho obyvatelstva, ale nyni Houston je va2nS7m konkurentem v mexicke populaci San Antoniu. Rasovou vra2du neznaji,vka2cle jejich domacnosti cloti jako smeti. A rychle se ptizprisobuji, letos je bosono14 klueina poulicnim eidieern bot, na druhY rok jiz je "joven caballero", s deveaty je to same. Jak odroste detskSim stteviekilm, stava se z ni senorita, ji2 vi jak uzivati "lip stick", maji pinej gi rty a jine okra glovaci zenske praktiky a brzo se vdavaji a pak jsou Cap a vrana u nich east,S7mi hostmi. Pozoroval jsem to zde i v sa,mem Mexiku, 2e to nova generace bete na se privabriejAi typ. Je to velu radostny zjev, kdy2 zkime, ze ty na ge tatty maji eleny, kteti jsou spolkove i narodne cinnymi a co je hlavne pote gitelnYm, 2e si stoji hospodatsky pomerne dobte a to vlastni silou, vlastnim pkieinenim. jak pravi na g basnik Boleslav JablonskY, vlastnim jrnenem Ev2en Nepameti do propasti klesne pustY darmochleb, blah' kdo pestoval sve vlasti jednu ruzi, jeden step. Nan Tide v Texasu nezalo2ili ruce v klin, pracovali, budovali a tak se zapsali destne nesmazatelnSim pismem v dejiny nagi narodnosti zde a na to mri2eme bYti S. P. StudnianST. hrdYmi ) • 4, • ( Rad Tioga Oslo 5. Tioga, Texas. Bratri a sestry: Mesic Nen jest zde a je gte porad sucho a 2adna nadeje, 'Ze by zaprgelo. Timto davam na vedomost, 2e 12. tijna budeme mit mesieni schrizi a pti tom krichatky donesou svaeinu. Nebude to jak bylo v posledni schrizi ujednano, budeme veeer potadat zabavu, za jistYch priein se toho musi nechat, take odbudeme schrizi jako obydejne. Teni spolku RVOS cis. 103 jsou zvani mezi nas. Ka2dY at' si donese neco k snedku a ptivede svoje ptatele. Zapit u2 tarn bude cim. Tak nezapomerite na den 12. kijna. Kdy2 by nahodou bylo gpatne poeasi, schrize bude o tSrden pozdeji. Chas. HejnY. S pozdravem ) Rad Coltunbus eislo 58. Hungerford, Texas. Mile sestry .a bratti: Chci y am dat vedet, 2e 12. tijna mame miti svaeinu. Jak obyeejne schrize zapoene o 1:30 odpoledne a po schrizi budeme mit spoleenou svaeinu v Hungerford Hall Tak vas v g ecky srdeene zveme, abyste se v hojnem poetu dostavili a se pobavili. Zustavam vase sestra Anna Macl
V 28 TNIK ---- WEST, TEXAB
Ve sttedu, Line 8. Nils. 1952.
TRETI SCHUZE PATEHO DISTRIKT1J. striktnimi iftedniky a postara se o program pro distriktni schrize a podobne Distriktni sclarize pateho distriktu, kte- prace. ra, se odbYvala v Needville v nedeli, 28. Jeliko2 bylo ve Vestniku, 2e se nag stazati a byla spojena s kontestem mlade2e vebni vYbor pro stavbu Hlavni Utadovny se vydatila nad oeekava,ni. segel v Temple, pondal jsem bratra OleNavAteva byla velka, a vetim, 2e si v gi- xu, kterY zastupuje patS'f distrikt, aby chni odnesli dobrY dojem a povzbuzeni nam vysvetlil, co tarn vypracovali, a mapro dalgi praci. Je to take jedinou odme- ji-li ji2 neeo ureiteho. nou tem, kteti pro to pracovali a venoBratr Olexa nam dal dosti ob girne vyvali hodne sveho easu, aby se schilze vydarila vidi porozumeni ve velke svetleni, pros to nejde tak rychle. NabinavAteve, ty usmevave tvate a v ge se hlad dek je vice a to ptimo ye meste, kde loty Ce odbk‘Talo, bez jakehokoliv nedorozume- jsou hodne drahe a potorn na okraji mesta Temple, kde by snad se mohlo kou-. opravdu, bratrsky. ni Sell-the zapoeata byla zpevem "Vlasti pit dvacet akrd lacineji, ne21i jeden lot ma" needvillskou mlade21 pod tizenim dole ve meste. Br. Sefeik se take ptimloubratra Franty Vavtika. Piedseda need- val o to, aby se radeji stavelo mimo mevillskeho tadu, bratr Albert Franek, pri- sto a tak vzdor tomu, 2e bratr Olexa si vital shroma2deni a ptedal fizeni schri- neptal, aby se o tom volilo, bylo tem& ze br. A. Vajovi, ptedsedovi 5. distriktu. jednohlasne odhlasovano, 2e patSr distrikt Bratr Vaja nabadal k dal gi praci a k to- si pteje, aby Hlavni ritadovna stala v pekmu, abychom si hledeli to nagi rrilade2e. nem miste mimo mesta, kde je dosti miPotom tajemnik vyvolal eisla a jmena sta, abychom si tarn mohli jednou do roka 20 tadri, ktere path. do pateho distriktu. udelat celostatni schrizi. Jeliko2 bylo ji2 po tteti hodine, museli Byly zastoupeny nasledujici tady: 65, 81, 88, 108, 111, 112, 139, 142, 146 a 149, tedy jsme pterugit schdzi a zapoeit s detskou od desiti HATA. Jestli snad nekteti pti- soute2i, ktera, trvala asi d ye hodiny arijell pozdeji nebo psi vyvolavani tadri byli dil ji Franta Vavtik. Celkem jsme rozdecenach na gim detern 53 dolarri. mimo mistnost poglete mi karetku, a ja lili Penize na soute2 darovali nasledujici: protokol opravim. Br. Stepan Valeik $10.00, ses. Vajova Bratr Vaja po2adal teditele pateho distriktu, bratra Skrabanka o proslov. Br. $5.00, Junior Club tadu 8tefanik $5.00, 8krabanek promluvil o rieelu a praci di- br .J. M. Skrabanek $10.00, br. V. Stra.2striktu. Potom promluvil bYvalST ptedseda nickY $5.00, br. 2aloudek $10.00, br. E. Hlavni aradovny br. Chernosky. Mluvil Hanka $10.00, br. Rudy Sefaik $5.00, br. o nutnosti bratrske spoluprace tech star- Ig. Senkyrik $1.00, br. Jan Kolaja $3.00, gich s mladS7mi — pottebujem zkagenost br. Albert Franek $3.00, ses. Albina Frastarch a praci a nad geni mladYch. Me- nek $1.00, br. Ch. Franek .50. 68.50 Celkem darovano zi tim se dostavil tajemnik Hi. ritadovny, V cenach vyplaceno detem 53.00 br. Chupick a promluvil nekolik pochval15.50 ZbSrva na hotovosti nYch slov o na gi schrizi. Potom promluDale bratr Eilsher dal sam kontestanvil bratr E. Hanka v Anglicke reel, pobizel k svorne spolupraci a pobadal ty mla- trirn, kteri nedostali 2adnou cenu po jednom dolaru. SrdeenSi dik vgem darcrim. de k einnosti. Potom pristoupeno bylo k vypracovani Jmena kontestantri byla jiti uverejnena. nekter3ich podrobnosti distriktu, jako fi- Dr2eli se vg echni a bylo radost je poslechnance. Bratr Olexa navrhuje a bratr Sef- nout. Soudcove byli: br. A. Vaja, Jan Koeik se ptimlouva, aby Hlavni ritadovna laja, Rudy Zatopek a ses. Frances Olexa. hradila kahlemu distriktu sto dolaru roe- Nemeli , snadnou praci, ale rozlu gtili vge, ne na jeho praci s mlade2i a be2na vy- 2e by to Salomoun lepe nedovedl, k vgedani, ne2Ii distrikt bude sto se sam vydr- obecne spokojenosti. Tech zbYvajicich 15.50 dosud opatruji 2ovat. Navrh ptijat a hned ptedan bratru 'Chupickovi. Bratr Chupick pravil, 2e kdy2 ja. Pri nejbli2gi prile2itosti je odevzdam vidi praci jako zde, je pro to. Ov gem, mu- bratru Olexovi k opatrovani. Po detskem si to dtive schvalit cela Hlavni ritadovna. programu se v gichni rozbehli, neb byli Pfistoupeno k volbe distriktnich tided- 21znivi a hladovi a tak rids zbylo jen neBratr Vaja nechce prijmout nomi- kolik na vypracovani podrobnosti distriknaci ptedsedy a tak je nominovan a zvo- tu. Distriktni ritednici jsou voleni na jelen br. Albert Fran& z Needville. Misto- den rok, jako ritednici tadovi. Bratr Ruptedsedou zvolen bratr Frank Olexa, z dy Sefsik, predseda tadu 88 navrhnul a Houstonu, a tajemnikem V. StranickY bylo ptijato, aby ka2dY rad, spadajici do z Rosenberg. Pokladnika bude zastavat pateho distriktu si zvolil v prosincivSich mistoptedseda. Byl take zvolen ttielen- volbach dva zastupce a ptedseda nY vYkonnY vYbor a to sestra A. Hilsher, tadu se stava samoeinne ttetim zastupod tadu 88, sestra M. Chupick 'tad 142, a cem do distriktu. Povinno,sti techto zastupcn je, aby se pro uvedomeni tajembratr J. M. Skrabanek, rad 139. Tento Obor bude spolupracovat s di- nika segli a rozhodovali o okrskold/ch za-
Ve sttedu, dne 8. i':ijna 1952. lditostech. KaklY zastupce ma jeden hlas take vkchny tady maji stejne zastoupetal. Usneseno, Ze se maji potadat asi dye distriktni schtze do roka, spojene s nejakYm zabavnYm a pouenYm prograrnern. Doufame, ze ptiSte budou v distriktni schfizi zastoupeny vSecky fatly, a Ze ka2dY tad ptispeje alespori jednim eislem do programu. Tentokrate v detskem kontestu se podilely deti s obou houstonskYch tacit). 88 a 142. Deti needvillskeho tadu C. 81 a jedno 'disk) z rosenberskeho tadu, eislo 108. Nemaji ostatni tady deti? Bud'te hrdi na to, co Vak deti dovedou a nechte se s nimi pfi gte videt. Celkem vkcky deti na programu vykouzlily fismey na tvatich posluchaeti a sklidily boutlivY potlesk. Nejvetg navAteva byla od tadu 81, 88 a 142. Rad 146 z Galveston, byl hezky zastoupen — lepe ne2 nektere tady 10 mil od Needville. Nechte se ptike videt ve vet'Sim poetu ode vSech factn. Vklyt' je to VaS distrikt a trochu spolubratrske prace maze z neho udelat model pro vkcky ostatni. Misto pro ptiSti distriktni shazi nebylo ureeno. Mfde se o ni ptihlasit kterYkoliv tad v nakm distriktu. Obe letoSni schnze se potadaly v Needville a tak je na fade, aby se ptihlasil o piisti schnzi nekterY jinY tad, aekoliv Needville se vSem libilo. Needvillske sestry se drZely znamenite v kuchyni a bratti zase napajeli Ziznivce za barem. Diky vsem. Neni to maliekost, ptipravit obed pro tolik lidi. V torn spechu jsem pteskoeil teeniky, a to br. A. J. Bfi gtika, tajemnika a organisatora od tadu 88, kterY promluvil o praci organisaeni. Nemyslim, Ze by snad nas distrikt mel sedet neeinne al do ptischtze. Myslim, Ze v tech zimnich mesicich by se dalo neco uspotadat, jako nejake vinobrani nebo bazar, ye prospech deti celeho distriktu. Vim, Ze naSi nici s vykonnYm vYborem jiZ neco yypracuji. S pozdravem vkm Vladimir StraZnickY, Rosenberg, Tex. ) fta.d San Antonio . eislo 133.
Snad mimo Eskymakti neni jinY narod na svete, aby , nemel svoji vlastni historii. Historie, tot' patet naroda. My, kteri jsme pfivodu eeskeho, millet-13e byti na historii eeskeho naroda hrdi, nebct' ne mnoho narodti ma tak bohatou a peknou historii prave tak jako my. Kdo jen trochu nahledl do dejin, vi, co je tarn krasneho a poueneho. KaZdy narod z dejin eerpa a buduje svoji budoucnost. K tomu vsak je t?eba, aby kaZdY znal z dejin sveho naroda co nejvice. Proto y e vyueovacirn a vzdelavacim programu jednotlivYch narodii je zakladni poladavek, aby mladeZ se ueila delepisu.
ES TNIK — 17VEST, TEXAS
Strana 9
Poladovane minimum je, aby kaZdenru ni zaslouZenym potleskem po ukoneeni ()beam' byla mama alespori duldita hi- kaZdeho oddilu. storicka data a jmena narodnich Jako tajemnik tadu 1'4oaivam teto narodnich hrdinfr. Ireel toho je ptilaitosti a dekuji vSem za vzacne pojasny. Jmena velikYeh 'nun jsou svoje- rczumeni a ochotu, jakot- i veSIerY nas, na s velkymi einy a tyto only mely a ma- venovanY pro nacvitovani s detmi. PM!. il vliv na utvateni se narodni tradice bych si, aby lidi ochotnYch pro spolua narodniho Zivota vfibec, upevriuji na- , praci se na,Slo vice, aby btime, ktere rodniho ducha a vychovavaji Zadouci s tim je spojeno; nespoeivalo na ramelidske ctnosti. Narod bez histcrie a na- n•u jednech a tYclaZ obetavYch jednorodnich hrdinu nema budoucnost. tlivcfr. S poteSenim oznamuji, ze dostalo MinulY mesie ptipomenuli jsme si sva- se liana nekolik dalSich pozvani pro tek oeskeho kniZete, patrona zeme Ceske, neinkovani v San Antonin a mimo. Je svateho Vaclava. Jiste neni nikcho, kdo to pro nas cti a zar3veri nejlepg nezna historie tohoto velikeho svetce a Zitosti pro ztskani zajmu na'Si mladde. historii doby jeho panovani pied vice Pornorte nam, prosim, ptived'te vase denet- tisici lety. Byla to Wastna doba pro ti, at' nas je vic! , PtiSti mesic ptipada °pet vYroei osvonas nailed, bohut-el, neMi jsme torn cestou, odklonili jsme se a dries vidirne bozeni eeskeho naroda. Za danYch ckolty straSne nasledky. SvatY Vacla y neni nosti nelze mluviti o oslavovani, je fgak cslavovan jen u nas, on je oslavovan i naAi povinnosti, abychorn si ptipornenuli jinYmi narody a mnohy nam zavidi, Ce to nejdrilelitej gi. PonevadZ-ve schtizi kho tadu konane v nedeli dne 14. zati jsme narodem svatovaclayskYm. t. r. byl jsem poladan ptedsedou tadu, V nedeli 28. zati t. r., prave v den abych 0 28. tijnu neco tekl, ueinim tak svatku svateho Vaclava, byl katolickou y e schtizi dne 12. tijna t. r. Pro toho, jednotou K. J. Z. T. uspotadan v Hal- kdo snad ptednaSky nema rad, chci piilettsviile "eesky den" a znamenite , se vy- pcmenouti,ze nebudu mluviti dlouho, uvedu pouze hlavni body a zminim se datil. Mimo jinn teeniky promluvil teZ o nekterYch zaZitcich z 28. tijna 1918. dr. Mieek, pr3fesor slovanskYch jazykft K tornu chci dodati, Ze nas zabavni \ TYna universite v Austinu, ktery krasnYmi bor ma pro vas jiste ptekvapeni (Stoda, slovy vyzvednul yYznam svatovaclayske Ze to nesmim prczradit), proto prosim, oslavy, promluvil do duSe vkch, apeloval abyste ptisii vsichni. Ptivedte svoje znana svedorni, cit a lasku jednotlivcti a je me a hlavne deti, na ty nezapomerite, si jenom pta.t, aby jeho uptimne minena prosim! Na shledanou v nedeli se te§i slova probudila ty, kteti omameni rfizJaroslav Kleprlik, tajemnik. nYmi zanny merle poctivYmi se vylueuji (Pozn. redakce: — Osineluji se Zaautornaticky z ptisluknstvi naroda tak I velike tradice. 0 prfibehu teto velmi dati bratra Jaroslava Kleprlika, tajempane slavnosti doetete se v dennich nika tadu San Antonio eislo 133, aby byl listech, proto nebudu se o veci mzepi- tak laskav a ueinil si ptedem poznamky sovati. Chci jen ptipomenouti, Ze nas ku sve ptednake na den 12. tijna, a tytad zaslouZil se teZ o dobrY vYsledek to poznamky zaslal k uvetejneni ye slavnosti, a to uspotadanim programu Vestniku. Pottebujeme toho kvuli obosestrou Marcellcu Kleprlikovou. Uvodem haceni s y Ych nazorti a vedomosti. Nezazpivali dospeli pekne upravenou pi- kclik Menu a otena • ft Vestniku se vysloseri, "My jsme Cechoamerieane". naed vilo pied redaktorem velmi pcchvalne deti ptedvedly etyti lidove tance: "Div- o ptispey ku bratra Kleprlika do pamaeina", 'Tetka", "OervenY .,',..'.ateeek/' a teaniho ptedsjezdoveho eisla. Proto chci "Tancuj, tancuj . ..". Diveinu zazpivala ptedem zajistiti projektovancu ptedna g girSi vetejnost.-kubrat Kleprika o Patsy Muryecva, §ohaje Eddy Popp. Z Diky za ochotu a povzbuzeni ku spoluostatnich deti nainkovaly: M. A. Blana •ova, B. Ktupalova, I. Pcppova, S. Wei- praci.) 4 4, L0va, S. Kalmus, F. Parma a Ch. Popp. Pisne a tance byly voleny tak, Ze byly San Angelo, Texas. representovany zeme koruny svatovaclavske, Cechy, Morava, Slezko i Slovensko. Ctena redakce, bratti a sestry: V'Sichni neinkujici byli obleeeni v CeskYch Jak jsem posledne psal, Ze jestli se narodnich krojich, cot- se vSeobecne libilo. Byl to peknY pohled na to pestrost dohodneme, Ze budeme mit spoleenou barev. Ke konci pak naSi dobti znami svaeinu dne 12. tijna v nedeli odpoledne taneenici a taneenice, pani: Emilie Am- asi kolem dvou hodin. burnova, Andelka Parmova, Agnes PopA tak jsme se dohodli ye schuzi RVOS pova, Mary Poppova a panove Alfred dne 21. zati, Ce oba spolky, jak Pokrok Kalmus, Adolf Popp„ Albi nPopp a Frank Flat Cis. 25, tak SPJST els. 160 oslavi naParma zataneili Ceskou narodni besedu. se 151ete trvani spoleenou nav'Stevou a Za jejich bezvadnY vYkon byli .cdmene- svaeinou.
kitrana 10 Nagim alenkynim musim dat kredit za to, tie vtidy ochotne obstaraly dobre papanieko a clout Arne, tie donesou k to besede obou spolku zase nee° na zub; a elenova zase neja,kou to "mlezivu". Motind generaci bude tato "mleziva." asi laddankou, ale tak tikali na gi ptedkove mieltu kratce po oteleni, neb to byla sama porta. No a tak uti jsme doma! Dale bych tiadal br. redaktora, aby pti uprave ptigtiho adresate tajemnikti a schlizi nag tad eis. 160 zanesl mezi mesieni schtize a sice druhou nedeli odpoledne v mesicich bkeznu. aer ynu, zati a prosinci. Meli jsme to na zkou gku dosti dlouho a pracuje to dobte. Mesieni poplatky se odesilaji katidy mesic, a kdo chce platit mesiene, at' ode gle sve poplatky katidY mesic na tieetniho: C. S. Bubenik, Rt. 3, San Angelo, Tex., a kdo chce platit co tteti mesic, mule platit schtizich. teetni Karel Bubenik timto tiada eleny, kteti se stehuji, aby mu poslali svoji adresu, aby je mohl uvedomit na eas listkem, jak si finandne stoji a takto se pfedejde nedorozumeni. Snad nikde jinde nejsou elenove tak daleko od sebe rozsthleni (jako broky ze stare flinty) jako zcle. Ku ptikladu, Lojza Ryehlik bYva, 10-12 mil na zapad od San Angelo, zatim co br. Vine. Orsak 20 mil na vYchod. A tak ph to spoleene schnzi se ti rotisttileni sejdou dohromady pobesedovat a lepe se poznat. Na shledanou dne 12. kijna v Community Hallu v nedeli odpoledne.
V g STNiK WEST, TEX.AS
me budovat novou katolickou gkolu. Den byl peknY, tak lidu se sjelo dost ze ygech konctl Texasu a gtedke darovali. Deset baliku baviny zdej gi osadnici na to sebrali. Byla prodana ye vetejne dratibe (auction sale), ptinesla hodne, pies $3,000.00, teti jinYch veci bylo hodne darovano, penetiitYch phspevkti, jidlo, prace atd., eisteho vYtetiku bylo okolo $9,000.00. Dpp. Kopp a Matocha a v gichni osadnici jsou blatieni a velmi spokojeni. Vgem zaplat' a potiehnej Pan Btilh. Tak ten na g redaktor a hlavni ptedseda men dlouhou a obtitinou cestu na ten bostonskY sjezd. Rad sly gim, tie se jim tam libilo a se tam hodne poueili. Tak ted' v gichni do prace naborove, stavebni, atd., abychom zdarne pokraeovali kuptedu. My mistral organisatoti zde jsme nemohli moc pracovat, lid byl tuze zamestnan a na weer tuze unaven a ospaIY. Ted' uti to prace bude trochu docielana,, tak se do toho pustime "full speed". Rad etu bratra Steinera sjezdo ye paberky, je to zajimave, ale myslim, ted' pozde nee° s tim delat, jen si pti gte dat lepgi pozor. Ty dame platime zde na nage sine asi vgichni. Bylo by to dobre, kdybychom to mohli obejit. Nagi ptigti schtizi budeme mit 12. t. a mame toho hodne na praci, neb budeme zase oslavovat na ge druhe narozeniny nageho tadu nekdy v listopadu a chceme peknY a dobrY program ptipravit, tak se v gichni jiste dostavte do phgti abychom to dobte yyplanovali. Svaeina a obeerst yeni po schtizi jako obyeejne. Tak na shledanou ye Vag Bedfich Socha. schtizi v nedeli odpoledne ye 2 hodiny 12. fijna v na gi sini. Na zdar! had t ulak eislo 165. 3. V. Havlik, dopisovatel. Moulton, Texas. ) • 4. • (-Mill etenati Vestniku: had Pokrok Zapadu Oslo 107. Zase nekolik tadkti, abyste nemysleli, Floresville, Texas. tie nadobro zde spime. Tak jako obyeejBratrtim a sestram tadu Rozkvet Zatne, nejprve o podasi, ktere mame krasne, zrovna jak si ho ptejeme, ye dne teplo, padu Cis .107, kteti nebyli v minule schtizi, oznamuji tie jsme men rozhovor o nenoci studene, tie dobte se spi. Minuleho mesice, v zati nam dva neb mocenske podpote. Vichni bratti a settikrat pekne zapr gelo, tak vlaheicy ma- stry jsou tiadani, aby do nektere ptigti me dost. Zahra.dky, pastviny i pole se schtze tohoto roku pti gli a na veci se popane zelenaji, rolnici dodelavaji prace dileli. Nag tad od poeatku die motinosti v poli, sbiraji zbytky baviny, kukutice a nemoene bratry a sestry podporoval jak jine krmivo svatieji. troda, v geho byla domaci a teti i od jinYch f•aciA. Kdyti byl Cobra, rolnici si pochvaluji. Desateho zalotien nemocensky odbor u Hlavniho neb pozdeji tohoto mesice mail baylnove tadu, tak nag tad byl dosti slugne zastoupen. Ale nyni se poeet hodne zmenkete posekat a zaorat, aby se hubily cove housenky (pink bollworms), ktere gil. Ponechali jsme i domaci podporu, do ktere se mato neb skoro nic neplatilo. zde gkoli pa nekolik rokt. Zaorani Pokladna se vyeerpala, talc koncem roku 1 pozemek pohnoji, je to dobrY 1950, kdy byla pravidla opravovana, nepad. 8koly zapoealy, ditky radostne va gi- mocenska podpora byla vyjmuta. Kdyti nou no busech jezdi a maminky se o pra- byl zalotien nernocenskY odbor, talc se dlo a obus' staraji, rano easne je do gkoly piatily poplatky etvrtietne, talc nekterY ptipravuji, atd., je to ivot pro ne ra- Glen zapornnel zaplatit a takovy hen nedostnY. Teti chci napsat, tie jsme zde od- byl opravnen na podporu, ktery opomene bYvali katolickou slavnost v zaki, chce- zaplatit, by mu byl z adove pokladny je-
Ye stredu, dne 8. kijna, 1952. den poplatek zaplacen. AvSak tim se nic nezlepgilo. Na dopisy, ktere psal tajemnik nemocenskeho odboru bratru neb sesae, nedostal odpovedi, ati ptiletitostne dostal odpoved' Ustne. Mnoho by se dalo vykidit bezodkladne pogtou, kdyby jsme tomu zvykli. (Ovgem stOdek Sam to take zdratil.) Tak mil' broth a sestry, mybejte o torn, jak to nejlepe udelat, aby -yeas poti'eby jsme uplatnili to nage bratrstvi. Nejsme v gichni majetni, abychom si tekli, tie pomoci nebudeme potfeboyat. NemocenskY odbor yypiaci podporu na zaklade lekatskeho yydani, avgak co s takoyYm nemocnYm, kterY lekate nepotfebuje neb jen Indio, ale o getteni musi mit? My u nas mame takovou elenkyni, ktera. pottebuje ogetteni uti nekolik S bratrskym pozdravem Jan Svoboda. • 4•(
K AL END Aik ✓ nedeli 12. kijna tad Anton Cermak eislo 56 v Corpus Christi bude miti svou pravidelnou schtizi spojenou s piknikem do Welder parku ph. Sinton. ftady 79 a 137 jsou zvany podileti se na teto spoleene schrizi a svaeine. ✓ nedeli 12. kijna oslavgje rad Vlastenee 'Oslo 45 ph Shiner sve 501ete trvani spolku. Hlavni Ufednici i redaktor budou pfitomni. Podrobnosti pfigte. _. V nedeli 19. ilijna tad Hvezda Miru 33 v Bleiblerville pokada podzimni "fish fry". Hudba Ray Baee orchestru z Fayetteville. ✓ ponclell 27. kijna spoleenY veeirek dallaskYch fraternalista v sini fadu Pokrok Dallas eislo 84. PodrobnY program bude oznamen pozdeji. ✓ nedeli 26. kijna pofada, Tel. Jed. Sokol Corpus Christi, Tex. sokolskou veselici, spojenou se smaenYm barbecue, kui'ecim obedem, se vim pi.islaenstvim. Odpoledne hra bingo a cake walk. K yedefi domaci klobasy a veeer taneeni zabava pti dobre hudbe. ✓ nedeli 9. listopadu konference svazu Racionalistu v sini radu Pokrok Houstonu v deyet rano. ) • 4, • Laska ke slave, strach z hanby, snaha nabYrti jmeni, touha po tivote pohodlnem a ptijemnem, tadostivcst snitovati jine, tot' jsou east° mysli °dyable, talc proslule mezi lidmi. )• 4•( Stateenost tioldnettl jest temeslo nebezpeene, ktereho se uchopili, aby sveho tivota. )• Rczkog lasky jest milovati, a elovek jest At'astriej gi vagni, kterou ma sam, net va gni kterou udili.
Ve stredu, c 8. r• ijna 1
iitsTNfx— WEST, TEXAS
Strang II
V MEXIKU Velmi pozoruhodno je vYtvarrie umeni toho ne.rOda. Rohy (vkch staveb) jscu symetricky rovne, presne Ulily. Kaineny, stavebni material, presne a tesne spojOvany. Nevim, jakeho materialu ku spojOy ani kamenti pouZivali, Ze to pre'ekalo veky, ale dumyslna sores to byla. Snad pouZivali - take lidske krve na delam malty, jako stari Egypt'ane pri staveni pyramid. KdyZ uz jejich otroci te.1%kou praci byli vysileni a nebyli schopni daiii prace, byli zabiti a jejich krve na maltu. Sk yostnY vyndlez, Bodily Nobelevy ceny. Pyramidy jscu sta-, veny konicky, nevim, v jakent stupni, ale presnost videt vAude, na vkch stavbach videt Planovani a dobrou praci predhi• storickYch stavitelti. V teto easti pohanskeho templu videt neobyeejne ozdoby, hlavy zvirat a draeinskYm velmi podobnYch. Jak vodce Vysvetluje: "TehdejSi lid nemel Zeleza vubec. Nemel dlata, ani kladiva. Vse bylo tesano onyxem. Z onyxu udelali nee° -jako near T yrdYin karnenem obrabeli kamen rnekei." — Musela to bYti prace zdlouhava, nekoneena. prace Sisyfova. Hlavy drakti a nestvin , vyjimaji se bizarne a hrilzne. Kdyby se zde ocitl elovek sam a za soumraku, priglo by mu asi mekko od Zaludku. Nemohl jsem se od toho dila, ani .cdtrhncut a byl jsem daleko za druhymi. Prilvodce pak rnel deli proslov, ale to nebylo yelike dillelitosti. Nei nasedame do kary, vrhnou se na nas prodavaei se s y Ym zboZim, ktere nam maSilne vnucuji. Koupil jsem dve Cerny nestviiry, jakesi bilZky pohanske. To se ma totiZ tak: Veci, ktere se pri vykopavkach najdcu, jsou majetkem statu a jsou uskladneny y„ntuseu — pro poueeni a prohlidku lidu. Dle techto pak se delaji napodobeniny. Delaji to z levy, kterou melou, a tvori imitate. Musela nektera to homolovita, hora kdysi bYti sopkou. VzacnejSi repliky delaji z onyxu. Syn si koupil jakesi latIZky z jasne zele' neho ,cnyxu. Jsou take jako Zelezo a SWAY take te.2ke penize. Poprve jsem videl onyx upine eernY, menici barVy, nadherny, zazracny, ale take zazracne cony, co2 jsme si koupit nedovoiili. Take jsem koupil "bolaa, deSte", my to v Ennis /name hrozne sucho. Myslel jsem, "Ze to pOmtiZe; ale ono tO-neporrohlo. Byl toho vSeho velkY vYber ku koupeni, ale my jsme si koupili jen \red, ktere mely pro nas nejvet gi Zajem a historickou cenu. Jedeine na. abed. Restaurace byla velmi romanticka. Byla totiZ v ohromne jeskyni. Management (sprava) byl mexickY, a podle toho to vypadalo. Jidlo nam nalezlo a litulky pro "Damos" a Y`eaballeros" nebyly ani docela male
Pik Anton Ti Kopeeek
teka, privad.ejici vodu s hor do mesta. Stoji dodnes. Je to nee° jako zidka z (Pokraeovani IV.) kamene sta,vena povlovne, aby voda nadherne .Meli tam hromadu papotiSkii mela sped. KdyZ Cortez prikl v tato krasne barevnYch, pohybujicich se volne mista a uvidel vodovod —Zasl. Potrubi ve stromech. Mnoho kviti, jakeho 1F-9 n byio ze sameho ryziho zlata, hcdne siliiikdy nevidel. Hleclinte na "El Templo ne. Jako zlata nenasytnY Spanel potrudel Sol" ((chram slunce) a na "El Tem- bi vytrhal a nahradil potrubim z paplo de la Luna' , (chram mesice), -ale lene hliny, jeZ tam vidite dodnes. VliZdime na Pan-americkou silnici, tarn, jak podotyka prtivcdce, neni nic jdouci aZ z Kanady do Bolivie. Mijime videt. Jedeme tedy do musea. Museum strai vojaci. Je to velmi mou- nadherny pomnik KriSt•fa Kolumba, podre . cpatreni vlady. Vykopavky a zrice- stavenY na jeho poeest, opodal pomnik, niny predhiStoricke, nezmerne ceny, na- , take nadhernY, pamatnik ,csvobozeni Mechazejici se jen v nekolika zemich na xika, o km dale pomnik Bolivara,. (Pozn. svete, jsou majetkem toho naroda, a ja red.: — To uZ jste byli na nejkra,snejS•1 davana vlade ki edit, Ze si jej tak opa- ulici v Mexiku, zvane Paseo de Refortruje a streli. Wei nahromadene v mu- ma. V roku 1947 byl jsem ubytovan s dr. seu nejsou zcenitehte, totiC abych se Gamem na ulici Florencia, kriZujici Pajasne vyslovil, neni eloveka, kterY by seo de Reforma, asi sto kroka ad po mniku Osvobozeni. Nadherne okeli.) Trmohl zaplatiti. valo by to dlouho, neZ bych vSechny vyJsou tarn onyxove note, jakYmi pro- jmenoval, nebot' jak jsem podotkl, mesto vadeli ornamenty v kameni Aisice ma- je proSpikovano pomniky. lych filigranskYch veci, podobitYcla detPravodce taZe se, chceme-li videt toSkYin hraeka,m; talifeeky; sta druhn so- varnu na zpracovani koZi. Vystreim hlagek; poharky; vazieky; ornamenty, sta vu a hiedim na neco dozadu, kdyZ vtom, a sta jinych spiSe podoony'rn Inaekam, jako kdyZ streli, jede velkY truck tesne kalendar 'starYch Aztekt, vytesanY v ka-- kol me hlavy asi na ziomek coule. Lekl meni; still velikosti 6x9 strevica, na • sem se t" true1• • . nemZ provedena plasticka nmpa Mexika. kern prival St'avnatYch AaredYch amePrice krasne, ale prace Sisyfova. Lidu rickYch slov. UZ jsem hlavu nevystrkoval. je tam stale pino. Auta jsme tam videli Po chvilkove hazardni jizde ulicemi staotiz- 17. paikoviSti u musea — ze vseeh reho mesta prijeli jsme ku stare jednostate Unie, ale nejvice jich bylo z New patrove budove. Videli jsme postup prace Y2rku a samY Cadillac — same Zebro- a vYrebky. Ja jsem tarn nevidel Zadne ta. Mite by na prohlidku nebyl staeil ce- zazraky, to u nas dostane 'taky, i snad ly den, ale nas prilvodce mel naraz pil- za tute2 cenu. Ostatne jd takovYm vecem no, jen zpet a jen zpet. nerozunaim. Zena si koupila rueni kabelJedeme zpatky' trochu jinYm smerem, ku s peknYmi ornamenty a na jedne straabychom si prohledli kla S • ter sv. Augu- ne obraz aztezkeho kamenneho kalenstina. Jedeme bujncu tropickou vegeta- dare. Pak nas prfivodce zavezl do toci, vk zelerre jako breal, trava vysoka, varny na stribro. Meli tam veci pekne nad eloveka. Preledem vesnici. Ti St'a- a krasne, a take eeny pekne a krasne. stni maji domky z palenYch cihel, she- Ja stribro nepotrebuji. Domnivam se, chy Sikme, pokryte, a pekne okna. Peoni Ze je to asi peace na procenta. Prato maji evropske praseei chlivky, jak uZ jim vozi turisty. popsano. Za vesnici stoji opuSteny klaVe starem meste v kaZde druhe ulici Ster sv. A•gustina. Stavba 400 let stares, najdete kostel nebo kapli, mnohe z nich s malou kapli a ehromne vysokYm kle- uzavreny, ponevadZ jsou vice melte ponutim. Cely mnichn, dormitar (node-. Skozeny zernetresenim. Nikdy jsem nebarna), kuchyne, jidelna sklep na vino, veal, Ze je tolik svatYch, az v Mexiku: vezeni, tajne dvere, aby mohli uteci„ mesta, vesnice„ samoty, testy, BoZi muka, kdyZ na ne delali Indiani Utoky, jinak kluby, spolky, zkratka kde co, je pojinenic pozoruhodneho. novano po nejakern svatem. Nikdy bych Cestou piobiidme twine vc,Thi s naSim byl nerekl, ze jich mule existovat tolik, pribrodcem. Je to elovieek malt', ale CilY, a jmena, jaka jsem nikdy neslykl. At' velmi rozumnY, ale at' je jak dice, ma se pohnete kam chcete, zapackujete o fysiognomii Mexikana. Vidime zriceniny nejakeho svateho. nekolika malYch ko.stehl. Dale potkavd-; Pak jsme jell ulici, kde prodavali kveme bremenem obti.2ene osly, a mnohY tiny. Po cele deice byly. vyloleny kvety, ten neuznalec a necita si nan vzdor ykvela zaplava nejrozmanitejAich kvetin, mu bremenu jeS• te sedne. Vjiklime do retezu hrebenovitYch hor, sebra,nYch snad z celeho sveta. Cesta uliobklopujicich kapitolni mesto. Pravodce cemi, kterYmi se propletame, je velmi (Pokraebvani na strane 18,) nas upozornuje na vodovod starch Az-
Strang 13
Jaroslav Koudelka:
Pan na Ceske rece Roman prvniho oecha v Americe 111111111MINNOMMINMEREr
"Milk Corleare, jste na torn hide a hare," drtil Roerback svou °bet'. "Nejprve jste tekl, ze jste zatroubil na poplach z podnetu van Bonsena a nyni ptiznavate, ze jste cele 'nest° splash k vtdi nejakkmu klukovi .. ." "MOj Robert neni uZ Zadnk kluk, pane, je mu uZ gestnac let!" Trubao se rozktikl, ale v to chvili si uvedomil osudnost sveho ptenahleni. Nebot' pan! radove nejenk se necitili ani dost malo dotceni jeho nezdvotilosti, ale sborem spustili nevazank tehot. "A, tak to tedy je, ten pobehlik je vlastne vas kluk, Corleare! Vida, kde vgude nemate sve fakany! Div yam u nas nepatti polovina v gech deli a vy jste jegte brousil za suknemi aZ do Nove Anglie?! No, tohle je Avanda. A Zenit, se Corleare, to ne, vid'te? A jak jsou ti va gi kluci moudti! Hotovi diplomati! Ha-ha-ha, to bude new pro jeho Excelenci, poekejte, ta s vaini zatoei . . ." Anthony van Coerlar stal pted svkmi soudci jako ()paten, s vousy znovu zplihlkmi. Potil se a dusil v to proklate mistnosti s nabarvenou podlahou a s olejovkmi obrazy Pochybovaee a Pupudliveho na stene. Myslil, Ze musi vyrazit na eerstvk vzduch dej se co del kdy2 mu pojednou — fidkk ptipad — new napadlo. "Panove," ozval se pti gkrcene, "souhlasin", abych se odpovidal Excelenci. Avgak za d ye tti hodiny bude Exelence stati na btehu. Musime piece jiZ spustit uvitaci salvy . . ." "Tak jest panove, main udelit rozkaz, aby se palilo z nagich kusti?" To se ze dveli ozval setnik Stoffel Brinkerhoff, velitel posadky, uspechank a poplagenk. "My vojaci," obratil se rozhorlen k sekretati, "abychom delali v gechno. 0 vgem mame vedet a v gechno 'name zachrariovat. Kdybych byl nebyl svemu trubaei . . ." Velitel se vgak rychle odmleel, nebot' zachytil trubaeovo napadne mrknuti. To mrknuti ho zachranilo, Ze se nepodtekl. Ale tim horliveji Zadal, aby nezdrZovali a nevyslychali jeho vojaka jeho jednani ptebira odpovednost, a znovu Zadal o rozkaz k slavnostni palbe. Paid burheermasteerove, starts i jejich namestkove vratili se k choulostive situaci. Guverner ante portas! Pted branami! Znova dteveneli leknutim, zmatkem a bezradnosti. Velitel shledal, ze by se tu zbyteene zdrZoval. Ptatelsky pokynul oZivlemu trubati a vy gel s nim yen. Jen
illETNiIE..-WIST,TXXAS pernikat Roerbach si za odchazejicimi ulehail: "Vidite je! Ze Excelence je take vojak, uZ by chteli sami poroudet a vypinat se! Ale zapominaji, Ze jsme tu je gte my, kteti nebudeme tak mleet jako za Pochybovak a Popudliveho!" Dny mezi 17. a 19. kvetnem 1647 byly jedny z nejsla ynostnej gich v dejinach Noveho Holandska Jako by probihalo temi dny tu geni, Ze Petrus Stuyvesant je osobou, ktera bude rozhodovat o osudech cele osady. Skuteenost, ze Zapadoindicka vysila na guvernerskk stolec Noveho Holandska vojaka, obestteneho nimbem kolonialniho hrdiny, byla kaZdemu symbolicka. Piljde o veone zatknuti holandske vlajky na severoamerAem pobte21; ptijde o vyhnani Anglieanil z Hudsonu; piijde o pine ovladnuti dolnich latehil Delaware; ptijde o vyhnani Svedir z jejich pevnosti; o pochod holandske vlajky tteba az k Velkkm jezertim; a rozumi se, o dal gi prohloubeni obchodu rudochy, s nimi2 je tteba pokoje a miru. Proeby take mela bkt valka mezi dkmkou indianskou a holandskou? Nepini obe dkrnky tabak jedne, spoleene zeme? Letopisy bohate zaznamenaly slavu onech Pravda, druZina guvernerova, shroma2and na ozdobene ptidi korabu "Ja,nnetje", se dosti dlouho divila, proe Manhattan mlei ,maje sveho noveho paha pied branami. Jen na veliece stadthuysu se ttepetala vlajka, ta v gak, jak Heiman poznamenal, tam visela jiz od blahkch east van Twillera. Koneene v gak kukatka zaznamenala, Ze se cosi, podobneho bilemu kapesniku, vznagi na pobte21 do vkgky — prapor, vytaknk na pobteZni stolar. Pak se po pobteli rozlilo mikroskopicky drobne hemZeni, sem tarn na nizke stte ge se usadil svetlk, ttepotavk bod a pojednou: z valu pevntstky se vyvalil bilk obldeek, druhk, tteti a ozvaly se rany z kusu. Od toho okamZiku na lodi yeah, ze New Amsterdam je poznave, a Ze se raduje z ptijezdu nove Excelence., Ji2 take z ptistavu vyrazily vstkic oceanskemu obru plachetnice a Cluny. Avgak setkaly Se s "Jannetje", kdyZ 112 na btehu bylo vge videti jako na dlani, cele to pohnutlive vineni davtl, dojatkch, At'astnSrch a vkskajicich, ale take vzlykajicich a plaeicich dojetim, ze speji k jejich naruei kteti na svem gatu nesou jegte dech a prach spoleene holandske vlasti, to jejich zeme tulipant a hyacintil, zahrad a kanalt ,zeme chude a piece kynouci pod polehnanim slane motske rosy. Takoveho ruchu a takoveho buraceni lidskkch hrdel je gte manhattanske pobteli nepoznalo. Plakali, thee!! vkskali a zase se small a jejich vyttieni a blazneni
Ve stfedu, dne 8. fijna 1952. neznalo mezi, kdy2 se s lodi poealy te2 ozkvati salvy, kdy2 ka2de rameno st62fra a rahen se ozdobilo jasavkmi praporky a kdyZ z trojpalubi dolehly na bleh prvni zfetelne hlasite pozdravy. Tu hrdla na pobteli se hrozila rortrhnout pro mavy jasot a nebkti pozvolneho ochrapteni hlasu, sotva by byly pevnostni kusy obstaly v soutai s timto lidskYm hlukem. Vylod'ovani v malem ptistave pied stadthuysem bylo ponekud pomale a bylo zdrZovano hrulagim vinenim hiadiny. Tim upjateji hledaly oci tisica toho, ktery ptichazi, aby jim jmenem vlasti vladi a o kterem se toho po Novem Amsterodame tolik napovidalo. Jeho hlava se ukazala na pfidi "Jannjette". Jaka, u svateho MikulaSe, imponujici hlava! Zdobila ji hi.iva lehce gedivejicich vlasn, jeZ vS"ak ustupovaly z vysokeho, obleho cela, aby daly tim vice vystoupiti oblieeji s ostrym„ kostnatYm orlim nosem, jeho koteny s obou stran strelily pod lysym, pevnYm obodim ostrY zrak pfisneho vojaka. Sila, piisnost a jista Zivotni askese byly hlavni dojmy, jeZ tato hlava vysilala vstfic davam na pevnine. Tvate guvernerovy byly spite prihuble a pod holou kostnatou bradou se nechvel 2adnY sadelnaty podbradek. To meSTany na bfehu nepfijemne udivovalo. ANTS'ak tato hlava vYznaeneho bojovnika a statnika jejich matefskeho imperia je pies to vge bezdee'ne omamovala. KdyZ sestupoval do Mm, ukazala se cela guvernerova postava. Byla Alachovita a kostnata., pevneho dr2eni a padneho kroku. Ten krok byl vSak k celkove energii postavy ponekud volnY, jakoby zatiZenY nejakou pfite2i. To se vysvetlilo, kdy2 vitr rozvinil plait' Excelence. Ooim davam se pojednou ukazala dievena noha. Na bfehu se bezdeky rozhostilo tklive ticho. Soucit, dojeti a obdiv. Chuclak invalida! Ede, jak hrdina! Jeden druhello upozorrioval lokty na guvernerovo poznamenani a jeden S'eptal druhemu. AvS'ak vAechny to strhlo, kdy2 videli, jak se guverner laska s kusem toho dteva, jak napfahl prase tuto nohu k svemu prvnimu kroku a jak pri kaZdem svem dagim kroku vidy po nejakou vtefinu s nakroeenim sve drevene nohy prodleva, jako by ji chtel davati dusledne pfednost a kaZdemu se s ni pochlubit. Vgak to take byla noha! Zvle.Sle muZska mladeZ mohla na ni nechat oCi. Dtevo jiste bylo vybrano z nejvzacnej6ibo, co skYta pohadkova Zapadni Indie. Rain se do ruda a lesklo na vAechny strany. Co to vgak bylo proti zafeni jejiho bohatell° kovani! Co mosaznYch a stfibrnYch plata na ni, co SirokYch hlaviCek hfebika a cvoeku! Obdiv a vzlykot, Ucta a soustrast hYbaly davy. liefman stal za guvernerovYm pravo-
Ve stredu, dile 8. Iijna 1952. dem dosti daleko. Slukl mu eernY sametovY kabatec, bilY nakrenik i kord. Pravici drZel BedkiSka Filipu, nebot' rodide zapasili s objemnYmi ranci a dychtive se rozhlaeli po prostiedi povestneho Noveho sveta. Jak odvalny a te2kY byl jejich krok z Evropy! Nyni s uspokojenim zjiAe je oeekavaji pomery jednoduche a proste, ba az nad mire proste, kdy2 se rozhledli pa tech malYch baraacich a po lidech ad z smeAnYch v jejich nedbalosti, v lacinem sukne a baylnenem a lnenem flanelu. Smerem dole se spiSe neZ do pomert vyMich. Pro Heimana nemel obraz tohoto americkeho biehu nic noveho. Po dojmech z evropskeho ruchu, jeZ jeae v nem haraly, uvedomoval si ov gem tim spik jeho chudobu a prostotu, ba zaostalost. Ani se mnoho nerozhliZel. Nikdo ho nemohl oeekavat, snad krome hospodyne nebo toho hocha Roberta. Ty v'Sak nebylo nikde videt a sotva pkijdou. Myslil proto v to chvili na kresbu Noveho Amsterodamu, kterou ma doma zadatu a jiZ nyni po navratu brzo dokonei. Bude to rytina, na kterou se jiZ Z mySlenek Heimana pojednou vytrhlo soustiedene ticho. Co se vpiedu deje? Jemna divei ruka podava guvernerovi objemnou kytici pinYch stuh. Vice Heiman pro naval nemohl vicleti. Chytlo ho vga,k zvedavost a proud ho tlaei vpfed. A jima ho sladce melodicky hlas diveiny. Naklani se v tu i onu stranu a stavi pied sebe BedifSka diteti licle snad spik ustoupi. ZvonkovY a sametovY hlas divein pokraeuje. Lide ani nedutaji a i vitr se‘odmleel. Ten hlas ho rozehkiva,, vzrnSuje. ftika, jak cela osada je S't'astna, ze Excelence byla vybrana pro jeji spravu. Budou v ni miti sveho otce, kterY je povede svou moudrou hlavou a ochrani svou stateenou rukou. Jak jsou hrdi, vlast k nim posila hrdinu, ktery ji obetoval kus sebe sameho. VSichni ho budou poslu S . ni ,vlichni mu budou hledet pki spra y& pomahat. Nove Holandsko se povZnese k rozkvetu, ktery nezastini nic na tomto Novern svete! "Hezky to iekla", pochvaluji si Ude dojati. Hie, i guvernerova oeka zamZikala dojetim. Hlava s orlim nosem se sklani, celuje divku a sama je celovana, zatim co pani Bayardova pfejima do s yYch rukou takou kytici. Guvernerova kS`tice i hlavieka divky se zase odklonily — a do Hekmanova srdce uhodilo. Jaka kraska, jake pnvobne jemne stvoieni! Jak mild a jak moudra, jak prosta a jak graciosni! Jake sladke, tmaye oei, jakk UtlY rfiZovY kreek, jaka ladna postava proti prtimernYm ba.culatym zdej gim divkam! Kdo je to divka?
VSSTNIK -- WEST. TEXAS
"Proboha, pane Heimane, co je s va,m1 vklyt' nam Beclii:ska utopite, dejte ho sem!" Heiman se vytrhl ze sneni. Bedrigka lid& skuteane ptitlaeili piilis blizko k hrazi, yyztuZene prkny a pletivem. Pani Filipova se toho lekla a Chapala se synaeka. Heiman by se byl nejra.deji protlaeil zastupem bliZe k divce, av§ak nemohl FilipovYm uteci. Nabidl jim zatim v svem demo; musi je svefiti peei pant Ba,wnasove, kdyZ tu nevidi Roberta, cod je podivne. "Jak to to Varletho ye sluSi — jako 0brazek . ." zaslechl Heiman za lidmi, kteii se jiZ vzdalovali s hlavnirn proudem. Sleena Varlethova, tedy Jiste dcera kupce Varletha. Ta, o ktere guvernerovi na lodi rnluvili jako o sve Vskutku, okouzlujici . . Opojneho hlasu, ,apojnYch oCi, opojnYch Ust . . . Jak to, ze si to divky dosud nepov'Siml? Jiste pro py;Sneho a nesyrnpatickeho jejiho otce Varletha. Jeho blizkY dam • je nejuzavienejAi ze vkch pit pobieli,. Heiman si uvedomoval, jiZ s Varlethem — Cienem rady — jakesi obchodni styky. AvS"ak npine nevYznarrme a pak se nenutil do dal:Slob. Varleth je povyknee a oniezenec, jako vetSina mistnich burgheermasteern. '"Jaka Skoda," povzdychl Heiman.. Myslil vSak pit t:m vice na divku neZ na kupce. Nezbylo neZ slapat blatern a kaluZemi. o povozu nebylo feel. V Novem Arnsterodamu byl kaZdY odkazan na sve nohy, nebot' povoz a kone melt jenom bohatSi fide, arci jen pro sebe. Heiman mel doma teZ par koni, av gak stejne by byl nucen jiti domil peAky. VyhYbali se cestou nejhorSimu blatu a propletali se lidmi, az koneene stanuli pied jednoduchYm pkizemnim stavenim. SloZili na schildky ranee a Heiman zaklepal zrezavelYm klepatkem na domovni dveie. Po chvilce se•objevila z postraniho okna hlava zralej§1 'deny v Cepci a hned zase zanizela. Za okamZik se dveie oteviely a objevila se pani BawnavydeSena a uplakand. soya "Ze uz jste tu, pane Heimane," zanailkala. "Zrovna vas Bilh posila. Ani jsem y am nemoltla piijit naproti. Slykla jsem, ze piijel guverner, a myslila jsem si, ze piijedete tou lodi take. Ale vzali Roberta —odvedl ho drab asi pied d yema hodinarni — a jsem z toho zoufala,." "Co udelal?" "Jiste nic, vklyt' byl stale doma a musela bych o torn \Teat," vzlykala hospodyne. "To dite je tak neWastne! VSak hoch ani nechtel jit s drabem. Dom,luvita jsem mu, aby Sel. UteSila jsem ho tim, ze jiste piijiMite a le se postarate, aby ho zas pustili ..
Strana 13
"Je to zvlaStni, ze Mocha sebrali tak narychlo, pied pristanim divil se Heiman. "Pozeptam se na ta. Hocha pkivedu. Ale nyni, pani Bawnasova," pHkazoval Heiman, "ubytujte u nas tyto nak hosty." Nejdiive tedy usadili Filipovu rodinu. Heiman ji vyhradil piizemek a sam se nastehoval do pkistieAku. Mel to beztak pa ruce svou pracovnu s knihami, je2 zaroven byla jeho vYtvarnickyrn atelierem. Filipovi by byli sotva ye meste sehnali takovY piibytek. Byli chudi, nemeli nazbyt a v meste se zapasilo o kaZdY kout. A s vYclelky mohl tesat Filip pdeitat teprve pa nejake lobe, aZ ziska znamosti. Jakmile se postara,1 o Filipovy, Hetman ihned odskoell do dvora za domern. Byla tarn skryta maid dkevend staj s dverna korimi, jam milaeky. Los i Jerry, zda, se Hermanovi, jsott ponekud piitloustii. Patrne jim Robert popkaval vice ovsa, neZ mel. Nebo je za mestem prova,del? Heiman, jen2" byl Zarliv na dokonalost svych zviiat, se mrzel. Pohladil svetleho Losa proti srsti. Pohledl pak 'Joanne na ruku — byla eista. Uspokojen opakoval zkcaku na tmavohnedem Jerrym.. Take jeho srst byla eista a bezvadne se leskla. Robert dobie hkebelcoval a koupal. Zyikata radostne hrabala kopyty a tiela se StihlYmi hiavami o sveho palm. Heiman se s mildCky laskal a znovu a znovu je prohliZel. Fluidum radostneho porozumeni se kmitalo mezi z yikaty a panem. Moudre oei koni zarily radosti, prave tak jako oct Heimanovy. Heiman nemohl odolat a vyvedl kone yen ze staje. Znovu je hladil po hfivach, nozdrach a zase na ostrem svetle peelive zkoumal jejich chruy. Koneene je osedlal a vyskoeil na Jerryho. Nedbal volani pant Bawnasove, aby del jist. Vyittil se s korimi do ulice. "Je to hodnY elovek," yypra.vela zatim pant Bawnasova Filipo yfn. "Kureti neublili a do koni je blazen. Knihy, malovani a kone — to jsou jeho vaSne. Uvidite, ze se nevrati divice, jak za d ye hodiny." Mesta pit moil hiaholilo radostnYm rykem. Heiman se v§ak prohanel po pustern mai:skein biehu na s yYch konich. jako Indian. Nadherna hiiva plaveho Losa vlala jako prapor a hnedak Jerry byl zase stale o celou hlavu pied syym druhem. Heiman na s y Vch pokladech mohl nechat oei. Po celern Novem Holandsku nebylo lepSich koni, piedstavovali cele male jmeni. Mohl by se s nimi vubec rozloueit? Tato otazka bezdeene Heimana piepadla. Cod aby se teto zkouke podrobil? Trhl pojednou uzdou a zamiiil nazpet
ana 14
VPSTNIK— WEST, TEXAS
mestu. Kroll° se v dalce jako hroma"Prijimate dary pro Excelenci?" otada Zelvich vaheek. Pripravovalo se k ye- zal se Urednika. deru a zapad pckladal svou zlatou zari "Od vas?" otazal se sekretar jizlive. laa veZe p',,vntitstky, mikulaSskeho kosteli- Bylo tc jako Uder do tvare. "Ovkna, ode mne — jako od kaZdeho ozarovai ztuhle lopaty vetrneho El na. jineho , pane Elate." "Pane Hermane, Jeho Excelence Za nekolik minut jezdec °Wet proji'2prijimat dary jenom od podestnYch cedrovou'ohradou palisad a mitil su- obeanu!" chYmi ullekami ke guvernerskerru do'n's. "Co pravite?" Jel jiZ zvolna -a zdravil nebo dekoval na "Jen to, to obvin6nY nen-n:12e dinit dary pczdravy na v gechny strany. HZ se y e- soudci." -delo pa celem meste, de prijel s guverne"Hlouposti, pane Elate! Ja obv nen — rem a 2e byl jim na jcdi vyznamena- z Cello?" yan. "Ma Westi a zaslouki si je," "Z neeeho velmi vatneho, treba ze lide za stykii s neprateli zeme!" Pres Hermanovo Belo p •ebehla rude. Hdy2, se k radnici, predjadel Herman rodinne skupiny pernikare Do- rYha. Hued se vS"ak Herman od srdce fue Roerbacka a kupce Varletha. Ti dva zasmal. "Nem'ohu vas, pane Elate, brat vaZne," se- veru mohli yzit za ruce. Nyni kouriti z dlouhYch dYmek a mleell; sluklo a odpoyedel. 211itSr suchY mu.2idek se rozpalil. "Papatrilo se to pri tak clblelitYch osobnostech. zato deny brebentiiy; probiraly ne," zasykl, "'name pod zdmkem vakho schovance. Neni vyloudeno, de k nembi 'pain Bayardovou a damy nekterYch pribereme jeSte vas!" reciniki71, kteri prijely s Excelenci. "Prod jste hocha zatkli — co uclelal?" Herman vrhl pohledem po te, ktera ho Sekretar se vypjal na Apiekach sVYch zaujala pri vitaci sla yncsti, Apo seene, strevicti. "Pane, kluk si u nas pobude Varlethove. Mel aesti. Cela spoleenost dlouho," vysmival se. "Nebudeme si kazit se poohledla po jezdci, kterY je slavnost k vdli nemn. Vein vSak radim, Divka vzhledla k lieritanovi a odi obou abyste si dal sve veci do poradku. Hiese setkaly. ,I;,erman nebyl s to, aby se od diveina pohledu odpoutal ho vina dejte cestu do Virginie, odkud jste — pane Hermane!" slasti a horkeho vzrukni. PohrouZil :se A sekretar cdchazel jako pa y . Ava.k cvzhcurenou muZskou yak)" do oei. jeZ bratil se te2. Herman. prekypovaly sladkosti a strhujici Dva mall si opovedeli boj. .kott. Byly modre jako nebe. Hermanovy Toho dne, 17. kvetna 1647, ne gel New tvare zahorely. Ale take chvka se zardela. Prijimala dlouhY polled jezdcfr y se Amsterdam diouho spat. S nudou ha opustila i jeho obvykla ozmatenou pokorou a slasti. Cela se zaspalost. Obe ty vlastnocti vydatne vzkvechvela ye sve stihle, pfivabne 1Mit. Nakonec sklopila slionou hlavieku, ale se taly jak za Twillera-Pochybovade, pro zlomkem pohledu, v nem2 Herman mohl jehoZ nerozhodnost se v osade nikdy rile nedelalo, tak za Kiefta-Popudliveho, eisti sympatie a slibne vzniceni. k vuli jeho2 osobnimu klidu se v osade Ana, poySimla si ho, opetovala jeho nieim nehYbalo. Popudlivy ke vSemu jezanicenY polled. Sice jen plak a pre- MC uZival tlouSI'ku. Sam tlust'och, kvapene, ale s uzardenim, je2 se prizna- nil ze sve osobni rady jakYsi v"Yber nejy alo. Herman rychie s; al klobouk a po- tlustSlch kapacit mesta. zdravil, Burgheerove podekovali a dotV Novem Amsterodamu se obyeejne kli se jen lehce strech s yYch kloboun. lu k ltIZku vdbec tu byla kratka. Roerback za Hermanem prohodil: "Neco na tom mfee byt. Vidite, sotva choclilo spat se slepicemi. Cesta od stoDnes v:Sak NovY Amsterodam zatil a jiZ si vyjel na nejakou speAnou veselil se jako vymenen. V oknech hocestu. No, na ncveho guvernera si asi rely v radach svieky, s hradeb a vyvYneprijde. Ten si jiz s 711111 poradi . Jete. ne2 dojel ke stadthuysu, mush Senin za mestem plaly hranice a ye meHerman pro davy sesednout a vest kone ste same. pochodefi.• A- Vs'ude vYskot, v so uzdu. Skhzel za kone obdiv kdekoho. krenlach napilY zne y a v meSt'anskych .USlechtilY ktin byl na Manhattanu vza- domacnostech jidlo za jidlem. Jenom jedno srdce v meste trpelo; cnY a Hermanovi klusaci nemeli sobe rovnYch. srdce trubade van Corleara, svobodneho Herman zamifil prim° ke guverner- taty zavreneho Roberta a taty tak mnoskemu domu. Bylo v nem Zivc. Pricha- hYch jinYch RObertil, jak otcove mesta zeli a odchazeli gratulanti, vryssi tredni- nikoli bezdirvodne tomuto muSketyrovi cr a burgheeri. Herman poZadad jednoho vyetli. lelkujicich, aby podr2e1 kone. VstouC'orlearcvo srdce bylo velke, treba vopil pak do budovy. JeSto na chodbe pot- jacky lehkomyslne. Tata Corlear se yekal sekretare van Plata,. ru nestaral ani o poeet s yYch anonym-
Ve stredu, dne 8. rijna 1952. nich potomku a ani o to, jak Stalo-li se v'Sak nekteremu z With jako nyni Robertzvi, srdce Corlearovo krute trpelo a dobrak toldner se menu' v klmu. Teti° rozpustile noel, jake ctn•stnY New Amsterdam jeke nikdy nepoznal, chybe,1 van Corlear ye vSech hospodach, co jich ye meste bylo. IrSak ho v kat* postradali a vzpominali, jakca asi vykonava tetkou slutbu. Antony van Corlear se o slutbu nestaral. Potloukal se, sine bolesti, pritmim UskYc,h, bla,tivYch ulieek. A hlavou a srdcem mu tahla jedind zoutale starost o Roberta. Jeho dite je za.vreno jako krysa ye Spinave Satlave. Cod o to, kluk must nee° vydrdet a hlavu mu jiste nevezmou. Ale osud toho hocha je tak tklivY a bolestnY. Robertova matka byla prvni Corlearovou laskcu . Pro smave a svadne oei rozkogneho deveete ztistal Corlear jak 11 ,2 tomu davno! — u AnglieanU v Piymouthu, kdyt hclandska lod', se kterou do Plymouthu prijel, zase zvedla kotvy, aby se plavila tam, kam pilvodne mela, totit do Noveho Amstercdamu. Corlear, tehdy hezkY a statnY namornik, se naeisto zamiloval do dvaadva.cetilete divky, jet se mu y naruei priznala, ze si ma vziti kapitana Naughtyho, o'Skliveho a nerestneho chlapa, ktereho ji rodiee — otec Alice byl celnim firednikein — vnucuji pro necicstatek sluSnejSich partii. Jednou vSak milenci byli pristi2eni,kdyi se libali, sedice v trave nad pristavem. Byl konec. Corlear milenku vice nespatril. Ta se sta.la po etrnacti dnech pan: Naughtyovcu. A hued po svatbe odjela s muZem at kamsi na Javu. Z krasavice se stab zahy bednY stin. ManZelske souteni zmenilo tvar ralade deny k nepoznani. Mud ji koneene zemrel na neStovice pri brazilskSrch bi 4ezich. Vdove zbyly male uspory a dvanactiletST syn. S nim se zlomend tem vratila do novoanglickeho Plym'cuthu. Rodiee tu v'Sak nezastihla; zatim se vystehovali do Anglie. (Pokraeovani prigte.) ) * Jsou bide, kteri podobaji se pisnim odrhovaekam, z nicht kaldou slykti lze jen kratkou dobu. ) 4, Premnozi posuzuji lidi toliko dle easeye obliby jejich, nebo dle jmeni. ) • 43 • ( Odsouzenci 16rojevuji easto pevmst a zhrdani smrti, jet v pravde nic jineho nejsou, net strach pohledeti smrti v tvar; a tak lze tici, de tato pevnost a toto zhrdani jsou duchtt jejich tim, elm paska jejich zraku.
Ve stredu, due 8. rijna 1952.
IT2STNIK - WEST, TIZA/3
EDUARD MIOES:
MALY eTENAft Uete me &sky Cisti! TitiCATE (TVRTE CVIUNI
eistota
pul zdravi.
Byla noc a mesieek dival se oknem na spicitho hocha. Prohliiel si jeho tvai a najednou se zamraeil. thick!, nave nice hochovy. Mesi6ek se zamyslil a poslal hochovi tenth sen;
nemocen, protoie si nehledel Cistoty, ze oral jidlo do rukou, ktere zapominal si pied jidlem umSrti. Maminka pravila, ie vidy svnka napomina, aby byl eistotnST, ale on ze se vody boji. Pan byl to lekai -podival se na uipinene ruce hochovy a pravil rnamince, a hoch bude dlouho nemocen.
Mum 15
i kartieek na zuby a myl se dlouho. Potom povedel rnamince, co se mu zdalo. Od to doby hledi si eistoty. stota chrani pied nemod. Nejen telo, nSrbri saty majl byte elste. stota pul zdravi. Si inSrd10
Pkeeti nekolikrat a spri.vne opi g do sesitu, ktery by strYeek rad uvidel! Pokus se pribodu vypravovati! S pozdravem STRitEK mitEK Z AUSTINU. )• •(
Babiela (Napsala Bohna, Wemcova.)
Vide' krisnou zahra- To viechno slyiel Mobil by to ,t1Z na Kramolne rychtarem." (Kramolna je male du, ye ktere si hrilo hoch ve snu. Bylo mu li- misto, sestavajici z nekolika staveni a tuda Z'adneho rychtare tarn neni.) Vkly daval chlapctim gnupat a kdy pak hodto, ie si nernifie hriti s mnoho znarnSrch deti. ne kYchali, g klibil se. Adelka se Vidy schovavala za babieeiny sukne, kdy videla Viechnv se smelly, hra- detmi, ktere si tak vese- pana otce, ona neumela je gte dobre mluvit, a pan otec ji pokaZde zlobil, aby nem: "Na ge lomenice je mezi ly ruzne hry a hoch se le hraly. Zatim mesieek vgemipolomenicemi to nejlomenicovatelgi!" a hodne rychle, trikrat po sobe. Ve&fel k ni rozbehnou- zblednul a vychizelo ru, bylo to male chudince az k ze ji ten pan otec tak zlobi. Za to dood neho zaeaste ko gieek jahod, neti. e m ohl vys oeiti a poma u s umc o. asvi- stala bo mandlove origky, nebo jinY pamlsek, kdy2 ji pan otec hodne chtel prilitake, tilo na postel a hoch se achotit, beets.Nohy rikal ji maid 'eeeetko! Take chodival denne v soumraku okolo Stareho belidla dloulaY MojZIS, panovizane a take na hla- probudil. Mel radost, sky hlidae. Byl velmi vysokY jako tyt, karedohledY, a nosh pies rameno pytel. y e mel obklad a cele te- jeho nemoc bola jen g Betka sluZka povidala detem, Ze do pytle sbira, neposlu gne deti, a od te chvile lo jej bold°. Obratil se sen, ale neco bylo piece staly deti, kdy zhlidly dlouheho MojZig e, jakoby je krvi polil. Babieka site takove tlachy Betce zakazala, ale kdy do svetnice a uvidel u pravda: ruce byly pi- Vorg a, druha sluZka, rekla, Z. e je MojZig poberta, Ze mu zustane v gechno pod prpostele pana, jeni nave stem, nerekla babieka na to pranic. Muset to bYt piece nekaly elovek ten Mojig , a detem zUstal hrcznYm, byt` ji2 i vii s rnaminkou. Povidal Hoilk rychle vstal a I 'Zneverily, Ze ma v pytli deti. (Pokraaovani pkiRe.) ii, ze jeji hoch je teice beiel se urnkti. Piines1 /V
•
Ai
Strans
VESTNi K WEST, TEXAS
Ve stredu, dne 8. rijna 1952
SJEZDOVE PABERKY Sestry a broth: Ve Vestniku eislo 34, ze dne 20. Srpna t. r., no, strance treti, asi v polovici prvniho odstavce, pod ohlavim "Jinou zajiinavou debatte vyvolal dotaz", pojednava bratr redaktor Vestniku o otazce platu idednikinn Tento eldnek z east pravi: "Na sjezdu bylo utvoreno sedm distriktd. Ka„aIY distrikt bude miti nejake YYkonne iiredniky, rekneme, predsedu, mistopredsedu, tajemnika, moZnO poklaclnika. KdyZ tak i plat, si mysli nekdo. Ve stanovach nevi nic poznaeeno o administraonim sloieni distriktu, nic o distriktnich fifednicich, nic o jejich platu. Snad nejaka direktiva mohla byti dana,".
na naboru? Bude to lze, v pripadu, by reditel byl okrskovYm jednatelem; tak, aby z teto price mohl Mat' Islugne Zivobyti? Bude to uloleno radian za povinnost vysiati aspon jednoho zaI stupce do kaZde okrskove schuze na sve I atraty? Bude nevysildni zastupce do okrskove schuze trestano nezastoupenim ye sjezdu a jine otazky, hlavni z nichZ bfita, ildpo •thiime sjezdu vjednodugeni na sjezdu tak, aby za kaidy okrsek byl poeet delegalii v pomeru jednoho na 200 elenit? Kdyby jsme se rczhodli toto odporueiti, budeme museti jiste take odporueiti omezeni poetii delegatit velkYch radii na, priklddne, jell tri od jednoho radu jako je eislo 88.
Tato otazka odporueiti omezeni zastoupeni na sjezdu na kaZdYch d ye ste Jeliko2 tento yYrok, opakovanY zde elenti byla to nejpaleivej gi. Koneene po tuenYmi pismenami, mute snadno bYti dell debate techto !otazek, ozvaly se vakaZdYm etoucirn povalovan za prime ob- rovne hlasy nekterYch 'Menu vYboru. Poyineni (ovSem nevinne) stanovniho vY ukazovali na to, ze jiZ jen tim odooruboru gestnacteho sjezdu na gi Jednoty, eenim merry naborove einnosti zavaze tento vYbor neco nakousnul a nedo- dime v Jednote znaene zmeny, proti kousnul, — nejakou novotu zaeal a do kterYin se vyslovuji i nekteri eleni Hlavbre ji nepromyslil a odporueil k odhla- ni Uradovny — a odporueime-h dalgi sovani Ye sjezdu vec nedcdelanou, po- velike zmeny, stava rucZnost, ae ye sjezvaZuji to za nutne, prozraditi jistou east du neprojdou a propadnou i tyto, ktere jednani z jedne schtze vYboru na opra- jsme ji2 uverejnili; tedy po del gim rovu stanov, — east, o ktere mimo 'lent' , kovani jsme se rozhodli spokojiti se s vYboru a pravnika Jednoty Augusta Ka dosavadnimi zmenami. poekati az jak cite, snad nevedelo ani Best osob. Ja MO- se vet s terni distrikty v praksi tityari, hu rid s jistotou, ze moje manZelka o a ponechati dal gi jednani sjezdu v voce \ tom nic neYedela. Ovgem, jiste o torn 1956. Do to doby budeme vedeti, co pctedy take nevedel bratr redaktor -- a tom bude k pokroku Jednoty treba ueiproto jsem dal za slova "prime obvineni" niti. V jedno jsme doufali — totd Ze se do zavorek ov gem nevinne. naborova einnost zlep gi tolik, aby JednoHned po to schuzi ye West, kde jsme ta neztracela eleny na gim konkurentilm. Myslim ale, _ze myglenka zastoupeni tech padesat okresti ye statu Texas, ye kterYch se na ge rady nalezaji, delili na na sjezdech zakiade techto distriktu sedm okrskii, to bylo v nedeli, dne 9. stoji za uvaaeni. Ustanovi-h se poeet de brezna t. r., bylo elentm tohoto vYboru legate z kaZdeho distriktu na jednoho predloleno mnoho otdzek stran sloleni a delegata za kaZdYch d ye sta Mentz v distriktu, omezi se tim poeet delegatu na rizeni okrskit. Tyto otazky pak jsme probirali ve mene neZli polovinu opravnenYch deleschuzi v Temple, a dle rnYch zaznamit gatil die dne gniho zpiisobu zastoupeni. byly to otazky nasledujici. Jak se utvari Tuto myglenku, omeziti zastoupeni na rizeni okrsku? Kolik okrskovYch fired- sjezdu na kaZdYch 200 elena navrhnulo niku mame odporueiti; Kolik schtizi by nekolik radu, mezi nimi i rady s velkYm mel okrsek miti za rook? Jak se bude poetem Clem, jako eisla 24 a eislo 4, a hraditi vydani s temito schtzemi; kdo /name node% ze utvorenim distriktil to bude schitze svolavat, jestli, reditel okrs- ustanoveni zastupcil na kaZdYch 200 Cie-ku, jemtd jsme toto minili dati za po- nil v distriktu bude miti ve prigtim sjevinnost? Jakou zodpovednost dame re- zdu dostateenou podporu, aby to mohlo diteli okrsku za naboroyou praci v jeho bYti uskuteeneno. okrsku? Bude Jednota od reditelt poZajimave jest porovnani nezastoupeMdovati y kaMe schtizi Hi. ur. vYkaz . , sjezdu s naboronYch radu v mmulem pokroku naboru a prehled moZnosti naboru od kaZdeho reditele? UloZi Jednota you einnosti. Z onech osmna,cti rediteltm za povinnost podileti se &nide ktere nebyly zastoupeny ye sjezdu, jedena naborove praci v jejich okrscich vice nact neziskalo ani jednoho elena za poneZli se ted' deje? Mel by kalclY reditel sledni etyri roky. A take zajimava, jest bYti okrskovYm jednatelem, misto voliti studie naboru za posledni etyri si jednatele z dne gnich elenti einnYch roky. Mimo tech jedenacti radii ye sjez-
du nezastoupenych, mame je gte patnact jinychradu,kde nebyl prijat ani jeden e'en za posledni etyri roky ale na sjezdu zastoupeni meli. Mimo • toho nebyl na sjezdu zastoupen jeden rad, kterY za ten 'as ziskal jen jednoho alena; devet radii, kde byl prijat jeden Glen za etyri roky, bylo na sjezdu zastoupeno. Dale jsme meli na sjezdu zastopeno gest radii ye kterYch pribylo Jedncte za etyri roky po dvou elenech a lest radu, kde pribylo po trech elenech. 13ylo to za.jirnave vynajiti kolik z techto 'etyriceti osmi zde poeitanYch radii nema detskY odbor. Celkem jsem napoeital 202 delegaty na poslednim sjezdu, a melo jich bYti, nemYlim-li se, 221 na pine zastoupea Kdybychom ustanovili poet delegatii die distriktir a na kaldYch 200 elenti v distriktu jednoho delegata, meli bychom as tak 102 neb nanej y Y ge 103 delegaty — a to by bylo az dost. Pak by zajiste byli do sjezdu vyslani jen ti nejeilej gi a vyhnuli bychom se nepozornosti, jakou jsem pozoroval pri poslednim sjezdu. Mam na mysli obrazek ze sjezdu, kterY jest skuteone zabavnY -- a proto jej nesmleim. Bylo to v pdtek. po oznameni idgiho hlasovani o kandidatech za pravnika Jednoty, krace pied ukoneenim sjezdu za to desetiminutove presta yky, slygel jsem jednoho delegata rici ku bratru Olexovi: "Nu, to jsme si ted' uz jednou zvolili lacineho pravnika pro Jednotu, ze ja?", — k tomu dodal jink delegat: "Nu, gak bylo na Case". Bratr OIexa se k tomu prvnimu obrati a pta se jej: "Jak to myslite, ze jsme si zvolili lacineho pravnika pro Jednotu?" A tento delegat odpovidd: "Nu, zvolili jsme si preci Paylfeka, a on preci oznamoval tu praci bude delat za pet stovek mesiene, me?" Bratr Olexa povida: "A to tedy nevite, ze jsme pravnikovi odhlasovali zase komigne jako to mel drive, jenom mato sniZene v pripadech, kde nemusi prohliZet abstrakt — a ze jsme mu 'Aldan mesieniho platu?" Pozoroval jsem, pri teto rozrnluve, kterou LIZ sledovalo asi lest jinYch delegatil, se jich nekolik. Skrabalo rozpaeite za uchem. Tak jsem si myslel, kolik as tech delegatti volilo pro Paylieka jen s tou domnenkou, voleji LACINEHO pravnika pro Jednotu — a jestli toto oznamovani ze bude tu praci zvolenY pravnik Mat za pet set mesiene, nebyio tou hlavni prioinou osvedeenY pracovnik byl yymenen za neznamou schopnost; — a dodnes si myslim, ze novY pravni radce Jednoty jest moraine zavazan dostati svemu slibu a pracovati za tech vykrieenYch pet stovek mesiene. Myslim i :Ze by to bylo i dosti.
Ve stfedu, tine 8, fijna 1952. Ale — takovYch delegatii, jako jsou tito dva, a jakYch jiste bylo mnohem vice. co mysleli, ae voli pro "lacineho" pra y -nihoradce,mtSvlsnopstradati a ustanoveni zastcupeni na sjezdu dle distriktn a jednoho na d ye sta clenir takovYch delegatti cdstrani. Kdo si dobte vsimal jednani ye sjezdu aneb kdo aspon easteene probral celY protokol, musi prijiti k tomu smutnemu poznani, ze skuteene prate ye sjezdu se zneastni nanej yYSe — mimo vYborit kolem tficeti delegattl. A zde jest jeSte jedna vec. Hned na zadatku sjezdu jsem spodital, kolik hlasti sjezd skuteene ma — po poeitani nezastoupenych tadt, dle hlasovaci listiny, jak byla sjezdu padana. Celkem melo bYt ve sjezdu 18.572 hlasy a nezastoupenYch bylo 304 hlasy, tedy psi kaScle volbe melo bYt odevzdano 18.208 hlasti. Tyto dislice byly hned na poeatku sjezdu take oznameny bratrem doktorem Midkem, ptedsedou volebniho vYboru. Tento poeet nebyl nikdy odevsdam .0vSem, nektere listky musely bYt neltdy vyhozeny pro nespravne yyphieni, ale hned na zaeatku sjezdu, kdy se cla odekavat, Se kaSclY delegat bude ptitomen, sada' poeet odevzdanYch hlasn pokulhavat. A i psi volbach, kde byli jen dva eleni navrSeni a tedy se maze smele lid, Se Sadne listky nebyly vyhozeny, jest vScly odevzdano merle hlasti neaii odevzdano bYti melo. NejmenSi podet hlasf, ktere schazeli byl 118 pti volbe men" mesty o urnisteni budovy pro Hlavrai — a nej yySSi podet neodevzcianYch hiasa byl phi rozhodovani' obnosu, jakY milSe nab stavebni vYbor yenovati na staybu budovy; v tato volbe sclaasely 873 hlasy poeet to velmi povalivY. Prod tolik hlasn, nom phi tech volbach schazelo, o torn si domyslete sami, ja radeji nic tikat o tom nebudu, bylo by to trochu mot ktenove. Kdybychom meli delegaty volene die okrskii a na kaMYch dye sta elerni okrsku jednoho, byla by snadnejAi kontrola delegatu i snadnejAi poeitani hlasii, protele pak by mei kaSAY delegat jen jeden hlas, nebylo by tteba dvanact diems ku seitani hlasn tli by bylo dosti, a jedna marina by byla vie neSdi theba. A snadneji by se odkryla nephitomnost delegatit phi jednani sjezdu .A toto nos vede mo k to nak hlasovaci listine na jejiS nedostatky a nenpinost jsme meli nekolik stiSnosti, kterYm se ovkm neni co divit. Jak ale muSete mit spra.vnY seznam dekdy2 pied kahlYm zahajenim zasedani hned pfilitne navrh, aby bylo do eteni jmen delegatt upuaeno?? KdyS IA ten samY navrh byl pacian a podporovan i ve sthedu odpoledne phi zahajeni zasedani — to uS se mile zdalo trochu mot netedne shovivave a protestoval
Vt STN1K— WEST, TEXAS jsem proti tomu — tak koneene aSpon jedno.0 za sjezdu jsme meli kontrolu delegatn. Ale protokol o tomhle ani muk. A kdyS tak jednam o tech neptitomnYch delegatech, jak lalasovani listkami ukazuje napacia mite otazka, jestli ti delegati, o nich'S se zminuji, ze si zvolili "lacineho" pravnika Jednoty, nahodou nebyli prye, kdyS v patek dopoledne sjezdovY vYbor na platy a dary podaval svoji kone'enou spravu — a tak ten odporneenY plat pravniho racice prorneSkali, nebo se mezi sebou bavili a zpravu nebo to zaspali? neposttehli Po pravde a bratrsky, vas, Frank B. Steiner. *
Temple, Texas C'teni bratti a sestry: Zde podavain Zivotopis sesnuleho Jana Kohuta, ktery mi dal, kdyS jeate byl Siv. Zahrnuje to teS trochu vzpominek na jeho rodiee, Jana a Annu Kohoutovy, kteti sem ptijeli ze Vsetina na Morave v roku 1854 s nejstarSim chlapcent Josefem, kteremu byly tii tydny, kdy2 se vypravili na dalekou cestu pies mole. StarSi chlapec Jan zemtel jiS pled tim v Hodonine na Morave. Radice Jana Koh-Cita ptijeli ptimo do Texasu. Usadili se v Houstonu, kde vlastnili jen asi akr pczemku. Na tomto mestskem majetku Sill deset mkt. V Houstonu se KohoutovYm narodili thi deti, Teresa, Stepan a dalSi chlapec, kteremu opet dali jmeno Jan. Po desetiletem pobytu v Houstonu odstenovali se r:.;cliee Kohutovi se syYmi ttemi cletnai, Josefem, Stepanem a Janem, do usady Veseli v okresu Washington, kde se usadili na farme. Deveatko Terezka zemtelo, kdyk ji bylo 18 mesicu. Kratce po ptestehovani do Vesell zerntel take chlapec Stepan ye stati. best let. Do rodiny vbak piibyli etyti dark chlapci. Otec Jan Kohut senate', kdyS byla obeanska valka. Mel na vybranou, bud' jiti do valky nebo pracovat pro vladu. Dostal itSeh sluncem, klesnul sakrvacenim mozku, a ztistala, vdova Anna jen s malymi detrui, Sesti chlapci. Sama zemtela roku 1889 v Novem Tabote phi Caldwell. Z techto besti chlapca syn Jan doSil se veku 89 rokit, 8 mesicti a 14 dni. Zenate' 18. srpna 1952 V Buckholts. Jeho manSelka phedebla jej pled Sesti lety po nekolik rokti trvajici nemoci. Vzpominal na ni stale, a nedavno si vzpomenul, he jeSte loriskeho roku sbiral bavinu. zachovale vkchny ptedni zuby. Ptala jsem mu tenkrate, aby se doSil 100 roku, bohnSel, nedoekal se toho. Toto je jen strueny souhrn jeho vypraveni. TeSila jsem se, be to bude peknY Sivotopis, jak jeho sameho, takteS i jeho rodien, kteli pattili mezi nejprvnej-
Mama 17 hI Ceske pionYry v Texasu. Je to velika chyba, be nejsou zaznamy tech starYch osadnikii. Kdyby ti pionfti dnes vstali, ani by nevetili, jake pokroky za tech rnnoho rokii udelaly. A kdyby mohli vypravet, mladeb by ani nevetila, co vgechno ti stall pkistehovalci museli pro7. delat, neh mohli dosti slu gne hit. Men potiSe s rtiznou sebrankou i s Indiany, kteti je teb znepokojovali. Zemtelk Jan Kohut umel pane vypravet, jenhe ub si to vbechno ye sve pameti nemohl srovnati tak, jak by si ptal. Nas navgtivil ttikrate v pravodu sve snachy, manbelky jeho syna J. V. Kohouta. Vbdy jsem k nemu ptisedla a jej rada v jeho vzporninkaich vyposlouchala. Byl to • milk statieek a dobrY otec, kterk hledel dati svkmdetem to nejlepgi Statieku Kohute; pteji Vain klidnYspanek po krugne pouti. best budit Vagi, pamatce. Ja budu east° na Vas vzpominat a pa.matku na Vas budu mit v ucte. Se sesterskkm puzdravem Vain vbem Mary Paul Maresh. l; ( Austin, Texas. VabenY pane redaktore, ye sttedu, 1. kijna, se konala prvni schaze tohoto Skolniho roku na geho Universitniho eeskeho klubu phi Texaske statni universite zde v Austinu. Dostavil se valnY poeet studenta a ptatel. Calvin Cervenka z Rogers, pkedseda piipravneho vkboru, zahajil schnzi a, ptivitav vbechny pkitoinne, pobadal doktora Jaroslava Zivneho, profesora slovanskkch aby se pfedsta,vil novYrni i starkm dientim nageho ptedsedu odboru slovanskYch jazykU. prof dra. Eduardo. Mieka. Dr. Meek je ptivital a tekl, be je cti pattiti universitnimu eeskemu kiubu, kterk jer jeden z n.ejstargich na universite a pobiva, vkborne povesti. Take kekl, be v kiubu mnozi studenti na gli si manbelky a he deti nabich prvnich studenta jsou ut na universite. Dodal, he klub snabi se eleny poueiti i baviti. Pak pobidl p. Josef a Malika, test' elena slovanskeho odboru, kterk se prase vratil ze studii na kalifornske universite, aby take oslovil pkitomne. Hlavnim jednanim teto sehtze byla volba Utednikti. Zvoleni byli Henry Tyroch z Temple ptedsedou, Charles Ozymy z Abbott mistopkedsedou, sl. Elizabeth Straussova z Austinu tajemnici-pokladnici, sl. Lillie Musilova ze Stamford zpravodajkou, a Frank Merck z Fayetteville, strabcem. Poradci byli zvoleni nagi profesorove slovanskkch jazyka. Phi tak potegitelnem poeatku ptedvfdame, be se nom` ve g bude datiti podle nageho pkani a ve svorne spolupraci do-. sahneme dobreho Uspechu. S bratrskym pozdravem dr. Jaroslav E. ivnST.
ana
ii
V2STNIK --- WEST, TEXAS
V Mexiku (Pokraeovani se strany 11.) zaba yna a romanticka.. Bylo mi dime, Le na tolika domech vidim minis CERVEZA. gofer vysvetluje, ze je to "pivo", prcdej piva. Auta se mezi sebou eskamotersky propletaji. Ruch — shon — jen honem honein, kaalemu hull nad hlavou, kaldY ma. naspech. Tarn je jedind prudkost, kterou Mexidan& vyvozuji. Neni to ovkm jelich vlastaai rychlost, je to rychlost mot ru. Navesti ALTO (zastavit), vesele se jede dale, frekventavana kfirovatka policista ruprostred, oer yene svetlo sviti, kary vzdor tomu jedou, policista na ne aby zastavili, 'Sofer mava nan rukou, jede dal a smeje se, obecenstvo se smeje, my se smejeme a policista se sineje. VAichni maji radost. O sancta simplicitas!!! Kde jste dallaSti policajti? Ti jsou jako rasi. Prtivoclei ukazal nam jeSte nekolik yeci, bez yYznamu, ar" na, jeden Onra tripatrovY, oblo2enY celY mosaikou. Velkolepe dilo v opravdu krasnem parku s nadhernou sochou, vlastne sousogun Diany. Po ukoneeni nornanticke nas vysypal, ocievzdal kanu a prikl zz nami clo hoteloveho vestibulu, to je nem jako dekarna. Podekoval nam, a lake ze mame da gi plany. Sdelujeme na.;:e plany, .Yucatan nam neodporueoval, ze je to daleko v tropech, malo obydleno, jen yesnieky a samoty daleko od sebe vzdalene. Tut& plati o Guatemela. Ude. ze SpojenYch state, zvykli na lepSi jidlo a bydieni a v teto rooni hark& dobe rozhodne dostanou dysenterii (uplavici). Tak nam vysvetloval, kolik bychom potrebovali easu. No to nejde. Velmi odporudoval Cuernavaca a hlavne Acapulco na bre-rich Pacifikut Vylieuje pohadkovou krar",e tam hvezdy z Holywoodu maji sve vily, idealni rybareni ,vyjiZci'ky po mon, atd. Jaka je tam spousta krasnYch darn na plati v koupacim fiboru, atd. Povidam, "Snad byzme neutraceli penize hleclet na polonahe baby kdesi ar" u Pacifiku? My jich mame dost u alas v 'rexasu. My jsme .sern prijeli za jinYm &elem." Ono nak plany vAbec hanebne ztroskotaly. My jsme minili a Mexikani meMU. Tim byla vinna znama "splaknost" A/exikantl, 'easu dost, dasu dost, Mariana". Vypravel mi jeden znarnSa jak kdysi cesbcval autem po Mexiku. Zpozoroval, 2e musi mit gasolin. Prijel do vesnicky a jen jedna stanice. Chtel gasolin, stanice zavrena. Vola majitele a ten pravi, -Siesta, senor, siesta'. Bylo totiZ po 12. hodine. V latinske Arnerice je totiZ zvyk, od 12 do 4 hodin odpoledne se nic nepracuje. On to vedel, ale myslil si,
vYjiinky se vkly stanou. Ale ne, kdyZ je siesta y Mexiku. Uz nabizel za gasolin dvoundsobn.ou cenu, ale dostal za odpojen "Siesta, senor, siesta". Myslel, ze zatim pochedva a neco koupi, ale vSude znelo stereotypicke "siesta, senor, siesta". Nasledek byl jednodenni zpoMeni cesty, Kdy' tedy na'g e krasne plany Z'alostne ztroskotaly, usnesli jsme se na valeen.e porade, ze udelame generalni prohlidku mesta s priavodcem, col je pUldenni tura, odpoledne nakoupime, co jsme jeSte minili, a druhY den rano setreme prach s obuvi sve a vydame se na zpateeni cestu. Jsrne po caste vyhladli, jdeme na weePi. AmerickY restaurant na rohu Zivych ulic, vse same'sklo a zrcadlo. Je to krasnY vYlaled na ulici stale ruAnou. Vechno velmi ciste. Veera nano i dues, ponevad2 jsme prtSli tuze brzy, videli jsme eisteni podlahy , jak se delalo snad pled padaeat lety ye stare vlasti. Star.S1 'Zena kledela v- drevene krabici, jeji2 jedna strana byla vyraZena, to proto, aby se nezamdCela, a rY2ovYin kartdoem a mYdlovou vodou umYvala dhaZdice, jako by se tam o pohodlnem "mopovani", utirce na holi, ani nevedelo. Mezi krrhyni a jidelnou je velika sklenend zed', kde vidite, jak vain vase jidla plipravuji. Nic neberou holYmi prsty, YSe kleStemi a vidliekou. Jidlo dostanete eerstve udelane a velmi ehutne. Maso na kaZde jidlo eerstve. Tam neni maso jako u nas, aby pachlo .cd chladirny, kde leli nekoneenou radar dni ne'Z se upotrebi. Ku kardemu jidlu daji sklenici oran.2ove. At'avy, ne z plechovky, ale z derstve vymaekanYch oranZti. Maslo prave, na livance pravY med. TakovY chutnY a velkY abed za 50 can-al maze nasytiti i drvoStepa na celY tYden. 2ivobyti velmi lacine. Take jsem tam pil pivo "Bohemia", pray& Ceske, varene v Monterrey. To bylo tak asi na reklamu, protPre jinak zyki2Stni nebylo. Take tam prodavali cigarety "Bohemos", co to bylo zae, nevim, protole nekourim. V mexickYch restauracich mono jisti je.§te lacineji, ale Mri jejich mame nedistote jest velike risiko onemocneni. 'natal Ameriean ran vypravel, ze videl maso, uzeniny, sYry, sadlo poveSany u stropu, kde mouthy mely svoje eldorado. Jako blahe pameti pied padesati lety v Texasu. (Poznamka redakce: — Bratr Kopeeek mel gtesti, ze nemusel piti k snidani takovou kavu, jakou redaktor dostal v 'nest& Lagos, jihozapadne od San Luis Potosi, totiZ sklenici koziho oveiho mleka a do neho se pricrklo troChu kavove tresti, mexicke kafe.), V jidelnach praktikovali, kdYZ maso jiZ bylb hodne nahnile, tdk ho trochu natiaskali spoustu pall y& papriky a upekli. K tome dali nekolik prikrmil a vSechno "red-hot". To snad bylo dost
ye stredu, dne 8. rijna. 1952. dobre pro Mexikany, ale pro lidi re Sto,tti to znamenalo spital. Varoval mne pled mexickYmi jidelnami. Co se tree mexickYch 'Zen, ty delaji znamenity pokrok. Jak jsem v dotydne jidelne, a zvlaae veeer, videl, stalo za 'pedivanou: Nalieene nehty, nalidene rty, nabarvenY oblieej, v pusince cigaretu a jednu za druhou banaly jako dragouni. Nejscu ani coul pozadu za americkYmi. Kerne 'Zany matky praiho pokoleni. Mel jsem take ne gt'astnY Mbenieni napad. Jak pak, abychom ochutnali mexicke jidlo. Jidelni listek dostavaine ye Spanel:Stine a anglietine. Jsou tam i mexicka jidla, a ponevad2 jsme- vedeli, tam dostaneme dobre jidlo, tak jsme si jedno vybrali. Byla to sines narodnich . echno na svete, kateleho pisni, snad v S vSem na ochutnani, smesice pall y& papriky, pepre a soli. Byl bych se nejradeji kopl. To byla moje latinska kuchyne_ prvni posledni. V noel jsem se mohl pit vodou a nejradeji byeh si byl lehl do vany pod kohoutek. Veeer Jarka vySt'aral v telefonni knize nekolik eeskYch jmen. Telefonovat? Jet tam? Seznamit se? Pak jsme si to rozmyslili. Bylo uz tma a v Mexiku nerd zdravo potulovat se za pozdniho vetera prazdnYnai postrannimi ulicemi. Kochame se pohledem na ozatene mesto a poulieni ruch. PrSi, je nam chladno, zalarivacich kaminek zde neni. Zatim radio hidsa., ze v Dallas je 106 stuplan. (Pokraeovani.) ) • 4. • t ESK• KLUB ZALO2EN NA TEXAS A & M KOLEJI. Prvni schtze Oeskeho klubu na Texas A & M Koleji se konala 26. rari v mistnosti C. 2D Memorial Student' Center. SchUzi zahajil dr. Jan M. Skrivanek, hlava stolice slovanskYch jazykti. Po phivitani studentia a vysvetleni nove nstavy, bylo ptikroeeno k volbe Ptedsedou A & M Oeskeho Klubu byl zvolen Jindfich Prochazka z Crosby, Texas Da1§i posluchaei, kteti byli poveteni lady v klubu jsou nasledujici: Melton G. Holubec z Rowena, mistoptedseda; Eddie J. Nedbalek z Bay City, tajemnik-pokladnik; Johnny Bravenec z Houston, zpravodaj; Thomas L. Hurta ze San Antonio, ptedseda programti; Marvin J. Dvotaeek z West, -obrance; Stephen A. Zobal, z Catarina, teditel zpevu, a profesor Sktivanek, noradce. Johnny Bravenec, zpravodaj. )*4°( Lichotnost jest padelana mince, kterou udrZuje v °beim toliko marnivost )•4* Laskavost knirat nebYva east° lea politika, jak ziskati si lasku narodfiv.
1
Wednesday, October 8,
All contributions, corres p ondence of Lod g e re.. Porters, bio g ra p hies, etc., intended for publication, must be in the hands of the Associate Editor a week before the date of issue.
OFFICIAL ORGAN OF 'SLAVONIC BENEVOLENT ORDER
All communications relatin g to editorial matters of the English Section should be addressed: Associate Editor, 6402 Prague, Houston 7, Texas.
OF THE STATE OF TEXAS
POSTMASTER: Send form 3579 with undeliverable copies to S. P. J. S. T., Fayetteville, Texas.
MUSINGS OF THE EDITOR SINCERE THANKS deserves Brother George Kostohryz, editor of the West News, for his kindness of proofreading all the English material of the last two issues of the Vestnik while I wa g away. To tell the truth, George often does my work of reading the proofs when the English material is set in type en Saturday or on Monday. It has to be done because there is no typesetter so perfeet who would not make some typographical errors. Since your editor is living two hundred Miles from the printing office, and since some of our contributors do not understand the mechanical procedure in a printing office and send their contributions just in time to ,squeeze in before the "deadline", that is, before the hour at which the printing forms of the Vestnik are locked, Brother George Kostehryz always proofreads the latest contributions. I a p -preciat,buIdontwishabue his kindness. In order to avoid this shifting of my responsibilities and unloading them on George, there is a constant reminder in every issue, page 19, that all contributions intended for publication, must be in the hands of editor a week before the date of issue. IT HAD TAKEN US, meaning president Marek and your editor, four days of hard driving, three days of attending the sessions of the National Fraternal Congress, and three and one-half days of some more hard driving to complete the trip to Boston and back. We drove every day not less than sixteen hours. and twice we stayed on the road eighteen hours. It was not a pleasure trip; we did not stop for a single glass of beer, and often we had been satisfied with only two meals a day. We had been rushing to Boston, and we had been rushing back home to attend to our respective duties. - I STILL FEEL -disappointment that we missed one of the most important part of the session, the Fraternal Field Managers Association meeting. I did not have the official program in tine, and the entire trio had been arranged by the office in Fayetteville. It appears to me that the cfficerrs assumed the Congress would start on the
day when all the delegates would register, en Tuesday. They wrote me to be ready Friday morning, so that we oould not have to travel at a ne(-1(.-breaking speed, and be in Bost m on time for the registration of the de egates. Tuesday morning. Two days before our departure, I received the Fraternal Monitor, a monthly publication, in which the entire program was announced. When Brother Marek stopped in HOLISton Friday morning to pick me up, I told him that we would have to drive quite a bit every day if we wished to be in Boston Monday morning. He asked me why Monday? The registra nlon would not he until Tuesday. He did not see the official program before, and he did not know that the meeting of the fraternal field managers and organizers was scheduled for a full-day session on Monday. So we drove and drove, seventeen hours on the first day, twenty hours an the second day, eighteen hours on the third day, and we still had to go 450 miles on Monday. We knew the distance from Houston to Boston, but we wer badly fooled by the poor roads through Tennessee, Kentucky, and southern part of Ohio. And when we reaches the Eastern part of the United States, it was a continuous siring of towns where the speed was limited' to fifty on highways and 25-30 in cities, strictly enforced. We really missed the wide roads and the open spaces of Texas. THE MEETINGS OF THE DELEGATES at the National Fraternal Congress are somewhat different from the accustomed conventions. There are, several meetings going on at the same time. Each delegate has to find his own section or group. There is presidents section, secretaries' section, .law section, medical section, press section, youth section, and there are dozen or more committees. While Brother Marek was attending a meeting of his group in the presidents' section, I listened to the discussion of the group composed entirely of editors. When our respective meetings were over, we went together or separately to listen to the debates and discussions in some other section. One delegate cannot cover everything. For that reason, we regretted
very much that the other two membeN, who originally planned to make the tho, secretary Chupick and director Skral:anek, could not be with us. It takes a team of for or more delegates to cover the entire session' of Congress and the full benefit of the various diSeussion.s. o THE NEXT ANNUAL SESSiON of the National Fraternal Congress will be lacld in Dallas, Texas, during the fourth, week in September. It will be either in Baker or Adolphus Hotel, depending on the arrangements which are being made a_t this time by the executive committ co. it will again start on Monday, although the registration of the delegates will begin en Tuesday. Such is the procedure every year. A year from now, we Should have a number of devoted, zealous, and energetic organizers to come to the fullday session on Monday and take part in the discussion of common problenas dealing with organizational work'. It conducted solely for the benefit of the field men who solicit new memberrsnI was informed that in the session on Monday, which we missed, one of the speakers delivered a talk on the topic "My First Million of New Business -hi My Second Year". AN IMPORTANT, VERY INTEREST' ING anouncement was given at onesOf the sessions of the Congress that the Fraternal Field Managers Associationeea susidiary of the National Fraternal. Cone gress, made an arrangement with the Purdue University, located in Lafayette, Indiana (Dick Schnell, husbandneif our daughter Helen, is Purdue ,gaincie uate), to have special courses atothe university for fraternal soliciters.e The first such course was held there;Fast spring and it was intended to acconiodate 40 people for five days at the cost of $27 per course. There were 107 applications from 17 societies, far , mere than could - be favored. Consequently, two more courses are to be given this fall, available only for those who have already completed the Fraternal t Sales Training courses, the same as are now being offered to our SPJST organizers. (Continued on page 23.)
Stzstua 110
V it STNi — WEST, TEXAS
Wedne,n( ty, (sutober 8, 1952.
OUR NEIGHBOR MEXICO f,The following article, dealing with the ,struggle of the Mexican people for polltical and economic reforms, was written by . the editor as a result of his observations following his two-weeks tour through the United States of Mexico. — Editor.) Introduction Any fair-minded person who visits Mexico for a short period of time will admit that it takes more than a brief visit, more than a mere collection of supefidial impressions, to form a clear pattern of thought about the Mexican land, the Mexican people, and the Mexican problems. Mexico is a land of contrast and paradox. Modernity pushes its way through the remnants of antiquity. Beauty and ugliness are found in the same setting. Riches and luxury accentuate the background of poverty and de. stitution. The population consist of se. veral layers; the one on top being a thin layer of educated persons, constituting the governing class, the Mexican aristocracy, while the lower strata remain poli•ically indifferent, cut off from genuine participation in national life by illiteracy, provincialism, and political inex, perience. • In addition, the visitor from the United States is apt to discover, for the first time, a new meaning of the term "American." He may overhear a casual remark about El Coloso del Norte, or find himself referred to as el norte-americano. The visitor may gradually come to tree realization that in Mexico there is no Mexican race in any strict meaning of •the. : term, and that the inhabitant of Mexico is American in the more original and deep-seated sense because his very Mode of life is still in a large degree based on the foundations of the remote Indian cultures. It impossible to get acquainted but very casually with problems of Mexico during a short visit. Better understand ing . . implies the necessity of intensive • •, study; it requires the desire of learning .more• of Mexico's brave fight against the ills of her colonial heritage; it demands rr to know more of the patriots who took up',arrns against alien and domestic di g -.turbesOnlyhcatrdseforms be understood. Mexican Revolutions No, one knows when the land called Mexico was first settled. The more widely ,accepted speculation is that the ancestors of the American Indians ' migrated from Asia across Bering Strait to Alaska and down the length of the continent some ten or fifteen thousand years
ago. The details are not settled. Scholars are just beginning to find good reasons for the guesses they make. All we know is that before the Spaniards arrived, Mexico had been inhabited by two branches of Indians, the Toltecs and the Aztects. "Presumably the Toltecs and the Aztecs spoke the same language, Nahuatl, which made the fusion between them so close that Toltecs and Aztecs are really two layers of the same civilization, and the symbol of the fusion is the Aztec emblem, the eagle, swallowing the Toltec serpent." The eight century is the traditional date when the Toltecs are related to have come to Mexico from the North. Near the end of the twelfth century, a fresh migration brought the Aztecs into the Mexican valley. When the Spaniards came to Mexico in 1519, the country was divided between various warring tribes. There were Mayas in the peninsula of Yucatan; Zapotees and Miztecs in the Oaxaca highlands; Tarascans in the west; Aztecs, a small, fierce tribe, occupying the whole highland plateau. The Aztecs under Emperor Moctezuma held in absolute obedience many vassal tribes in Mexico. The story of the conquest by Hernan Cortes belongs to the great epics of all time. Cortes heard so many tall tales about the glittering capital of Moctezuma when he touched the coast of Yucatan and Tabasco that nothing could stop his curiosity and appetite. Internal dissention among the vassal tribes, and Aztec superstition which identified Cortes with the legendary king Quetzalcoatl, aided Cortes to reach the holy city of Tenochtitlan without opposition, on the contrary, with welcome as the legendary redeemer. Cortes redemption was swift. He seized the royal person of Moctezuma, held him as hostage, and imposed a tribute of gold and precious stones upon his subjects. The rest is history. In 1540 Mexico was united with other American territories — at one time all the country from Panama to Vancouver Island — under the name of New Spain, and governed by viceroys (57 in all) appointed by the King of Spain. This land remain a Spanish colony from 1521 to 1821. For three hundred years Spain made laws, collected taxes, distributed lands with all the Indians settled on it to the favored servants of the Crown. Theoretically the Indians were protected by the rules of the King. But Spain was far away, the encomiendas (royal grants of land with free labor) flourished, and Cortes was a chief beneficiary. The economy of the colony was subordinated to that of Spain. The colonists
could not trade with any one except with the mother coutry. If Spain cultivated or produced some article, New Spain was forbidden to cultivate the same item. Since Spain raised olives and grapes, the cultivation of these was prohibited in the colony. Even today, the Mexican output of grapes and olives is still insignificant as a result of this old-time restriction. The economic pattern of the colonists was determined by the racial distribution. The colonial policy restricted migration to New Spain only to a limited number of Spaniards. The Spaniard really was not a colonist, but a conqueror and a gold seeker. Consequently, the white population was always a small group. Since conquerors came without their women, interbreeding began, and the colonial population developed into four distinct social classes. At the bottom of the scale was the Indian, the slave taken in conquest and rebellion, the worker in the mines, the panta.tion peon, whose economic status was little more than a chattel. Just a little above the Indian was the mestizo, a true child of his Indian mother and his mother's race, nurtured and cradled by her song and her language, and only remotely resembling the outsider, the white man, incidentally his father. Above the mestizo stood the creole, an individual of Spanish parents but born in Mexico. At the top of the scale was the Spaniard born in Spain, the only one who ruled Mexico in the name of the King, and also for his own benefit since he suffered little interference. Toward the end of the co:onial regime it was estimated that the population of Mexico was distributed as Follows: whites (both Spaniards and creoles), one tenth; mestizos, six-tenths; and Indians, threetenths. After three centuries of intermingling, the distinction was no longer racial. It was economical and social — the landless and the downtrodden, ninetenths of the population, against the one-tenth, the master class, the landlords, the aristocracy. The movement for Independence was inaugurated by the white -haired Father Hidalgo, a village priest, a creole, who lived among the poverty-driven Indians in a village then known as Dolores and now called Dolores Hidalgo, in the state of Guanajuato. At that time Mexico was in area the fourth largest country in the world, surpassed only by Brazil, Russia, and China. The downtrodden population for whom Father Hidalgo spoke on the fateful night of September 16, 1810, numbered perhaps five million, a greater population than that fouuii in the re-
Wednesday, October 8, 1952. volting thirteen colonies in 1776. Under Hidalgo the Indians rose to recapture the land from the Spaniard. The land of peace became a land of blood. But Hidalgo was not a soldier. His Indians fought with machetes, while the Spaniards were equipped with cannons. Hidalgo fell, and his leadership was picked up by another priest, Jose Maria Morelos. For five years Morelos led his small army in a series of engagements, the brilliance of which has never been surpassed in Mexico, but he was never strong enough to win a decisive victory. Finally, he was captured and shot on December 22, 1815. The war for independence seemed to have ended, but the revolt continued. Two priests, who had spoken for millions, were dead, but their words re-echoed throughout the Indian villages. Then came an unexpected turn of events. A disgraced army colonel, Augustin Iturbide, got the idea to appropriate the movement for independence for his own profit. Iturbide, who heretofore had killed and burned in the name of the King, changed his position and became the torchbearer of the indenpendence. With him came the army that had fought under him. It established a precedent in Mexico of following the strong man, turning around, and joining hands with the enemy in the hope of profit. Iturbide played upon the vanity, ambitions, and greediness of the wealthy creoles and diverse groups. Thus, after more than ten years of civil strife, the bitter struggle for freedom from economic bondage was turned into a profitable enterprise for the landlords. Independence was won in 1821 by betrayal. Not the landless hordes who had answered El Grito de Dolores, but the rich creoles were the sole beneficiaries. The ninetenths of the landless masses received no freedom, no land, no voice in determining their lots. As Stuart Chase aptly stated, " . . . the creoles captured the movement, the revolution took a turn to the right, and the inspired dream of Fa-1 ther Hidalgo was defeated for 100 years".i Independence found Mexico ill-pre- 1, pared for self-government. The war destroyed the former govering class, it removed experienced administrators, and it gave a free hand to blundering. Inde- I pendence was manifested by "lack of ad-1 ministrative experience, the absence of a strong government, the ignorance and recklessness of some of the governors, the ruthless disregard of life and property, the pillage and destruction of most of the large cities, the confused party alignments." Within three months after independence, May 18, 1821, there ' was first public disapproval of the new government. One general after another
V ilk I T N I 1E VIM TEXAS
published his pronunciamento and refused to obey the new government's orders. In 1823, two years after the independence, Guatemala proclaimed its secession. In Texas, a priest named Tres Palacios was stirring the frontier Indians against the government. Queretaro issued a revolutionary plan. Guadalajara proclaimed itself independet. Oaxaca seceded from Mexico, and Colima separated itself from Jalisco. Yucatan asked the United States to intervene, and offered itself in annexation as a reward. Texas secured independence, which Mexico was compelled to recognize nine years later. In the years following indepence — from 1821 to the Reform of 1857 — the army was the one profession which was the chief gainer from the general dissolution and chaos. It was a profession in which honor, glory, riches, and power were to be had for the asking, provided the asking was done with a loaded gun. A rebellion was a serious matter for the government, but it was another profitable opportunity for the army. Rebellion always increased the income of the army, promoted some of its members and secured funds not available otherwise. The army was always supporting itself at the expense of the public. Between 1821 and 1845 the army destroyed the federal government of Mexico ten times. Each time the purpose was either the placing of a new president in office or ousting the one in power to make room for another general. The military objective was always the same: remuneration and sharing of the spoils with the victor. Political and economic issues were further complicated by the position of Church. The clergy was an economically privileged class from the beginning. It is stated by one authority that ninety per cent of the urban property in Mexico, prior to 1857, was owned by the clergy and most of the rural real estate either belong to them outright or was heavily mortgaged in their favor. Thu, properly speaking, Mexico was not a nation at the time of its declaration of independence or even many years afterwards. It was rather a colony with sharp internal, economic, cultural, and class division. The army, the Church, and the large landowners were the Stumbling blocks in the creation of a new nation. Yet Mexico, sweating and bleeding, had also the capacity of healing. A new generation was growing up. This generation learned of the deeds of Hidalgo and Morelos. They had learned something of the struggle for liberty in America' and in France. They began to notice corruption around. They saw power concentrated in the hands of the
aroma 91 few, the generals, the clergy, the landlords. They turned upon the powerful. They first attacked the army as a special and separate state within the nation, as an institution that was immune from all civil control. The second was an attack upon the Church, another independent institution within the State. The third was the attak upon the plantation, which also was a state within a riation, and almost independent from governmental control. These attackers called themseves "liberals". They found a leader, the unsmiling figure of a pure-blooded Zapotec Indian lawyer from , the state of Oaxaca, Benito Juarez. He had rekindled revolution. He is credited as being the chief author of the Constitution of 1857, and its far reaching reforms. Juarez cut the ground from under his enemies' feet quite simply. He declared all Church property, altars, cathedrals, buildings, to be the property of the state, and he closed all convents and monasteries. There was a howl which was carried to Europe. France evolved a quixotic plan to put Maximilian of Austria:, Emperor Francis Joseph's brother on the nonexisting throne in Mexico. Maximilian accepted because he needed money. He and his wife Carlotta entered Mexico City in June, 1864. Juarez withdrew to El Paso. Maximilian had all the Stipport of the Chuch on his side. Yet that venture failed. And while Carlotta • wept at the feet of Napoleon III, and refused to be turned down by the Pope, thus obtaining the unique distinction of being the only woman who had spent a night in Vatican, Maximilian was shot by inflexible order of Benito Juarez, despite the diplomatic clamor from Europe. With Maximilian vanished the last hope of the Church to retain its privileges. Serene, indefatigable, Juarez fought foreign foes and domestic spoilsmen. aim was to establish a realm of order and justice. Industry was encouraged. The building of the Vera Cruz railroad was almost completed. Secular schools were opened. Juarez intended to unify the country, to restore lands to the 'Indians, and to curb the accumulated wealth of the great hacendados and the Church. Notwithstanding the fact that the number of the small landholders was increased by many thousands, the land distribution failed on a large scale. Most, of the Church estates passed in unbroken tracts into the hands of the followers of Juarez, and the land distribution stil remained a problem to be solved b''future generations. The poor whom • Juarez wished to serve remained poor. (To be continued.)
, WE61', TEXAS
Wednesday, October 8 1952.
In the same category is the prohibition against passing on the right under most ordinary conditions. Of course; you may legally pass on the right in a few specific instances, such as when the Every month articles are printed on vehicle overtaken is making or about to make a left turn, or upon a one-way antiques, where to buy them, how to street .with two cr more lanes, or opon repair them, how to guess their age (you count the worm holes, divide by a four-lane highway However, our traffic laws state that the number of legs, add the square of even when passing on the right, is al- the number of previous owners and delowed, it shall be done under condi- duct the price you paid for it; if you tions, permitting such movement in found it in the attic strong doubts are Safety. And in no event should such thrown on its authenticity and you have passing be accomplished by driving off to multiply the first three figures by the pavement or main . traveled portion, your grandmother's age). This is one of the few articles telling you how to of the roadway. EVen when not engagel in passing an- create your own, genuine, aged-in-the other vehicle, a driver is pr ;hibited from living-room heirlooms. driving to the left of the center of the First, discard your varnish remover roadway in many instances. Familiar and sand'paper. Then get some furnito all are the no passing zones desig- ture—Grand Rapids will do. Suit yournated by dash lines placed to one side of self as to type and style. No need to the center stripe on our nighways. worry whether early Federal will mix Not so well known are the restrictions with late Sears, Roebuck; by the time against crossing the center line when you're through, each piece will be cosily approaching within 100 feet of any intimate with its neighbor. bridge, viaduct or tunnel. The prohibiNow you are set for the final step. hibition also applies when approaching Take two small boys and their sisters. within 100 feet of or when traversing Mix thoroughly with a , dog and, the any intersection or railroad crossing. A neighbor's children. Add a few tools. driver should never cross the center Only the simple ones, such as hammer, line of a highway when the left side of saw and screw driver, are really necesthe road is not clearly visible and free sary. Maintain these ingredients in a cf oncoming traffic. happy-go-lucky atmosphere through ) • 4•( a very few seasons and in no time the The nation's health results will be obvious. Indoor baseball i■ or a year now the President's com- on a rainy day, Cowboys 'n' Outlaws any mission on health needs of the U. S. time, will add years to your furniture. has been looking in to the status of the Under this system what was new yesterAmerican public's ailments. . . Last day is guaranteed to look ten years old week, the commission chairman, Dr. before the first installment is due. Paul B. Magnuson, reported: Decorators' touches can be added inBettwoen 25 and 28 million Americans geniously. What boy would turn down are physically handicapped. the opportunity to add a few worm holes Eleven million have heart trouble. with his scout knife? Some interesting Six million have arthritis. variations and tones can be achieved One American in 18 eventually will be by the inexpensive application of cocamentally ill, at the present rate. cola. Supper on the floor, in front cf the Sickness costs U. S. industry the equiv- television set, adds years to the lived-inalent of the full time of 2 million work- lock of the living room. As the children ers annually. and the chairs grow older, boots will And that is only of the story. . Dr. soften the harsh edges of the legs. Colors Magnuson said it would take five years which were strong and glaring once to get together complete statistics on will have the smart, dull tone that's the nation's health. always fashionable. )o 4 o The pioneers could not do much better. Instead of bragging that your cherry 9 ic uie dropleaf jolted across the Alleghenies in Kindergarten children in Phelps. New a Conestoga wagon, you can remark that York, were having no end of trouble your spinet survived the Cub Scouts. ) With getting on the wrong school buses A bachelicr is a man who considers until the Board of Education came to the rescue and painted animal pictures marriage from every angle but the rite on the vehicles. The five-year olds one. ) • 4 • could easily remember whether they I went home on the "rabbit", "chicken" A jury is one thing that won't work right when it's fixed. or "bear" School bus.
Make Your Own Antiques
4 A public service feature of tie State Bar of Texas
STOP, Term PASS HALTED SCHOOI
BUS- AT 10 MP1T Saool buSses over the state have now begun the task of carrying thousands of children to and from their studies. Noon L , be expected are the inevitable tragib reports of deaths and injuries occurring- when impatient yOungsters dash across busy highways to greet their lwgifirigr parents cr to board the bus. Most of , such accidents could be avoided motorists would adher¢ strictly to the letter of the law pertaining to the passin_ t school busses. Most Texans are aware of the law which reuires a driver to come to a complete stop when overtakin g from the rear- asehool bus which has stopped to receive or discharge school children. Ater stopping immediately behind the bus, he is then allowed by law to proceed: past same at a speed "which is prudent, not exceeding (10) miles per hour, , an d with due caution for the safety of such children." What many persons do not realize is that the very same rule applies when 1‘4IT-ITTrx. a stopped school bus. While everyone is interested in protecting our children, unthinking violators of this simple , rule greatly out-number thOse who comply. Failure to follow the law in this ease can lead to fines up to $200.00 oven when no accident occurs. Fc1,lowing an accident in which some child is ,injured or killed, the penalties are naturally much more serious. Although the above rule does not apply v.hen passing a stopped school bus in a business or residential district of a town, the necessity for extrema caution even in those locations is obvious When, it comes to overtaking and pasitigamoving vehicles, exercise of oil-. dinary common sense will generally keep a driver within the law. For instance, when , passing a car it is only common sense . to pro3eed on past it a safe distance before cutting back to the right side of the highway. Also, any driver Wculd realize the danger of increasing his speed while another is attempting to pass him.
ISTNI IC — WBST, TEEM
Wedne day, October 8, 1952.
AM I A NAGGER? by Linda Lane I have been married to one man for many years, and through all those years I've tried to be a good wife. But I've had a secret. I've had a guilty feeling that I-might be branded as a nagger because I tried to improve my husband. I loved him and I wanted to help him. As a bride I was proud of my home, my furniture, and the man I married. I decided I would take good care of them all. But I found that my ideas of housekeeping and caretaking weren't always the same as those of my husband. I showed him a certain hook where he was to hang his night-shirt. They were in vogue at that time. And I lovingly explained that he would exert no more energy in taking a few steps to the clOset door than in turning and throwing the garment across the bed. I thought I had disposed of that job very tactfully. He saw the hook, nodded, and smiled at me. But the next morning there was that shirt sprawled across the bed. It didn't seem to bother him at all — the look I gave him. He learned to' play bridge when he was young. I learned later. However, I took a few lessons and learned some new rules. But did he want to learn my rules? He did not. His own rules were better. "I don't care, my dear," he would say. "I don't care anything about your rules; this is the way I have always played." And I'll have to admit that he won more often than I did', He's ail excellent player. He still has his rules. As a dummy he's careless. His partner has to arrange his cards • in order to see their value. I tell him over and over, when we are alone, how to lay down cards. I joke about it at the bridge table. Am I a nagger? Or can't he change? • We used to dance often and I loved it. My husband was a good dancer, too. He knew all the latest steps. But now, instead of the two-step, he prefers the short step. "Hopping," our daughter calls it. I whisper, "Stretch out a bit; dear, and loosen up," as I am held close in his arms. "Mother," he says, in his kindly but firm way, "I've danced this way for years, don't try to change me now." And he goes, on hippity hop, hippity hop. whirling me round and round. "A brown tie ' might look better with your suit," I pleasantly say to him at breakfast, thinking of his variety of ties. "A brown tie with a brown suit?" he asks. like this tie. I like contrast.' And he smooths his vivid blue tie, as our daughter and I exchange glances. I speak to him about scattering.the
Straila $3
Musings of the Editor (Continued from page 19.)
newspapers all over the floor. I tell him when it's time to go to bed. I punch him when the alarm clock goes off in the morning. I've tried in every way to change him. For thirty years I've tried. I've told him when his socks were too short, when they showed too much leg, or when they were the wrong color. I've pulled his vest down when it didn' meet his pants. But today I pulled it down for the last time! With one yank, I said to myself, "Linda, there's no use. You've preached and preached, yet he's the same old chaji you married. You might just as well pretend that you are pleased with everything." Then and there I made a resolution. I made up my mind that for the next thirty or forty years I would endorse everything he did. And I would tell him so, too. That he danced superbly; that I loved to hippity hop'; that it was fun to hang up his clothes — and good exercise for me. I would change my idea of color combinations. A flashy green tie did look pretty with a blue suit. And he could flop his cards any old way he wanted to. I would turn over a new leaf. I would not continue to be a nagger! "How happy he'll be," I thought. "How free!" No one looking after him. I planned to start that new role the very next morning. Well, anyway right after I told him to put on his rubber's. But what did he do! He spoiled it all. Spoiled all my good intentions. Grinning at me as he pulled on that big rubber, he said, "What in the world would I do, my dear, if I didn't have you to look after me? Why Mother, that's what I married you for. I've loved it all these years. You Won't ever change, will yon? —Your Life. )• • Yarns for Election Year After Calvin Coolidge made it known 'that he did not choose to run again for the Presidency, he was besieged by newspaper reporters for a more elaborate statement. It seems one member of the fourth estate was more persistent than the others "Exactly why don't you want to run for President again, Mr. Coolidge?" he inquired. The President's solemn reply: "No chance for advancement." Sunshine Magazine •( - • If you want to make the days pass quickly, buy something on the installmen plan.
A five-day course at the Purdue University is to supplement the home-study courses. As one field welter admitted, "It would take years vi training and my private study to raise my sights to the level secured at Purdue in one week." It would be a wonaerful opportunity for Lome of our organizers to talke this intensive five-day course after they complete either the basic course or the advance course offered by the SupreMe Lodge. None of our presen!; solicitors would at this time be qualified to ake advantage of this course at the Purdue r University, but we may get one or two of them be ready for the five-day course next spring when mother c pportanity will be given. THE TEXAS FRATERNAL CONGRESS will be held November 19-21 in San Antonio, Texas. According to our meinbership standing, we are the fifth larg-: est fraternal organization in Texas: There are two fraternal societies, having their headquarters elsewhere, that have more members in Texas than we have; and there are two other Texas fraternal organizations that are numerically stronger than we are. These four • •organizations, having more than 30,000 benefit members, are entitled to twenty delegates each. The SPJST, having more than 15,000 benefit members and not more than 30,000, is entitled to sixteen delegates. -IT WOULD BE CORRECT if the preme Lodge at its next quarterly Meeting made a suitable selection of the representatives to go to the Texas `Praternal Congress November 19-21: The matter merits a. serious consideration ora the entire Supreme Lodge. Theselection should be considered froin 1 the f.ngle of usefulness to every incliVidual who goes there, and from the henefftS which the SPJ-ST will have by sending to the Texas Fraternal Congress the most desiral,le representativz, s. 13rether Chupick, who is one of the director3 of Texas organization, should have a geed group, well-chosell, to go with hiin -and to support him in his striving and -as.' pining work. ) • 4 •( "Gentlemen," cried the election candidate, "we need something to win --this ward by the biggest majority ever known. What is From the back of the hail came . the quick retort: "A different candidate!" --Edinburg Evening News
V t STN IX— WEST, TEXAS
Wednesday, October 8, 1952
In going over the city of Temple, it COLUMBUS LODGE NO. 58 has the making of a big city. The Scott Hungerford, Texas and White hospital people are going to Dear Members, Dallas, Texas invest $5,000.000.00 in new hospital buildOur Lodges will have its A mual Lun.Dear Sisters and Brothers: ings in the near future. Temple just cheon on October 12 at the Hugerf ord IL was a 64-dollar question for our finished a 10-story bank building. The i hall. The meeting will begin at 2 p. in. building committee and Supreme Lodge military establishment close to Temple instead of the usual time which is 9:30 . officers meeting in Temple, Texas to will be a permanent station with 50,000 a. m. Ladies are asked to bring sandfigure the kind of building our SPJST soldiers. The McCloskey military hospital wiches, pies, cakes, etc. Refreshments society needs for the next generation to I understand will be enlarged for more I will be served and attended to, by the come. patients. The committee has three loca- committee. Save Sunday, October 12 for the SPJST , ::As a business man, I naturally favor a tions in sight in the main business secbuilding which will bring us a return tion in Temple, all one-half or whole annual luncheon and bring your friends. Fraternally yours, our investment, but some building block from Sears Roebuck and Co. The Elsie Konvicka committee members and officers of the location I like the best is a lot 110x90 ) ♦ 4, • ( Supreme Lodge have other ideas which feet in front of the Hawn hotel and we have to take in consideration. Some across the alley of the 5-story ProfesANTON J. CERMAK LODGE NO. 56 favor a building just for the Supreme sional Building. We can easily rent the Corpus Christi, Texas lower front space 100 feet for $1000.00 Lodge on a highway intersection; some Dear Sisters and Brothers, avo • :a large acreage in the direction month to one large concern cr to four At our regular meeting held Sept. 14, in .which the city of Temple grows and different smaller businesses. Some members favor a building 110x50 the membership voted that our net let it come to us. All these ideas are very good, but which of these will be or 60 on this lot and leave 30-40 feet regular meeting be held at the Welder the ,best for our needs is that question. in the back for parking cars for the Park, in Sinton, Texas. Sisters are asked One thing I can say about this meet- supreme officers. I don't agree with to bring some of their homemade ing, there was no politics involved. Every them. I like to build on the whole lot, goodies, such as cakes, pies, kolaches, 'member had the best interest of the because if you leave a parking space in potato salad, pickles, etc. There will be ,SPJST at heart, which is a healthy omen back, every Tom, Dick and Harry would ' that good sausage made by Bro. Hruska. for, our future. As I told before I favor like to park there free, just because it Now all of you know just how good they a building right in the main business belongs to SPJST and we lose valuable are, so all of you come and attend cur section in Temple, where we could rent space for which we can get additional meeting. We are also inviting lodges No. 137. the lower floor for business stores and income. If we build on the whole lot, the upstairs for, our offices; have the we have over 9000 square feet upstairs Taft and No. 79, Corpus Christi, to atfoundation of the building strong exchisively for our offices, directors tend our meeting. You know the old sayenough to support additional . stories as room, entertaining, museum, library and ing is '"the more, the merrier,' so don't we need them. The reason I favor main room for our important papers. We will hesitate, come and bring your families. I imagine that most of you know street location I have my experience save little money by keeping all our with three largest cities in Texas. You papers in our fireproof building. We can where the Weider Park is located. When take, for example, the city of Houston; rent couple offices to our attorney who you come to Sinton on Highway 181, I used, to work there fifty years ago at would have everything handy right on turn right on 77, at the second red the Youngs Bakery east of the bayou, the spot. I favor a directors meeting light, turn left, and follow this road till what they call the Fifth Ward when it room not less than 18x30 feet. As you you get to the Park. I'm sure one can get first built up. You go there today, it's -know we elected two new directors in information at any filling station. pot much larger then it was then; ori the last convention in Houston, which Don't leave children at home, and you take the Houston Heights suburb, increased the number of our Supreme say that they are always "underfoot". In where. .I used to live with the Fojt fam- Lodge officers to 13; add the editor and this park there are swings, slides, nierily •fifty years ago, you don't find this couple bond-sellers or buyers, you have ry-go-round and •seesaws. There also section much larger then when I was 16 people to cramp in the small space is a small zoo. Child=ren always enjoy there.: All the time as new suburbs the supreme oficers have in Fayette- watching the monkeys, squirrels, and ,wing .up and start like mushrooms and ville. We have several other choice lo- the other different animals. We go often to this park, and our girls think that then stop, or highway intersections come cations which we can get. rand go,„ main street of Houston is growThe Supreme Lodge gave the build- we can go more often than that. There ing larger and larger. I will never for- ing committee instructions to submit to will be soft drinks and the cream for get the time years back, when I had a them not less then four locations, com- the children. chance to buy a small bakery in Houston mercial and home sites, give them the Well, looks like that the summer heat with dilapidated building and lot for cost, tax rates, returns on investment. is over. These cool nights sure feel fine. $1000.00 with a few hundred dollars I asked our president, brother Marek: Here in the Coastal Bend the crops are down. Today there stand the big Bender "After we give you all the figures and harvested. Grain crop was good and Hotel. I understand the ground alone locations who's going to decide on which cotton was fair. Some farmers made cost the hotel people $600,000.00 The city location to build?" He said: "After we more than others, it all depended how ,of:Dallas is building the same way. The get your report, the Supreme Officers the rains came. We were in need of a anain business section is growing all the and all the members of the building rain in June, and never got any. This time. , We are building right now one of committee will vote on the project; the way the cotton shed most of the blooms ',the biggest, tallest building in the south- majority will rule. "His answer was 0. K. and bolls and held only a few at the west. This fall we are starting one of with me. bottom of the stalk. We made a little the largest hotels in Dallas (Stotler) better than 1/2 bale per acre, while some With regards yours, right in the main part of Dallas. Ft. made 1 bale per acre. Anyway it was Worth is no exception. Hugo Schefcak. better than last year. Five weeks ago
LETTERS
Wednesday, October 8, 1952. we had a big rain and since than 3 small rains. About 8 inches fell in 5 hours. I never saw so much Water at one time, everything was covered with water, no matter what direction one looked it was just like a lake. We had a rain just like that in July when the cotton was beginning to open. These large rains are no good at a time like this. Now all the farmers are in a hurry to cut the cotton stalks, as the plowup deadline was Septa 25th. The Commissioner of Agriculture John C. White of Austin announced that no extension would be granted on Cotton stalk plowups in 14 South Texas Counties after the deadline expires at Midnight, Sept. 25. I wonder what a man like this knows about farming. Here the fields were wet for two weeks and no deadline extended. The farmers and ranchers ought to get together and get this Mr. White and put him on the tractor and say "go ahead and work now, see how much fun it is In mud and plenty of mosquitoes. This is about enough about the farmer's troubless. One more time I'll mention our outing at Sinton. Let's all come and enjoy this get-together, This will be our first outing in many a years. The date. Oct. 12, time, noon, let's all be there. Mrs. Elsner of Taft will have a letter in Czech. Fraternally, Mrs. Betty Jurica., sec'y )• • HVEZDA MIRU LODGE NO. 33 Bleiblerville, Texas Brothers and Sisters: Our Lodge holds its regular monthly meetings on the second Sunday of the month. Kindly remember to came to the meeting. Brother Leland E. Maeckel, our financial secretary, has been called to the Armed Service, and •his place will be taken by our former financial secretary, Brother Edgar E. Ashorn. Our entertainment committee reports that we are to have our regular fish fry on the third Sunday, Ostober 19. Be sure to come. Ray Baca orchester of Fayetteville has been Secured to furnish the music. Fraternally, Vincenc Chaloupka, sec'y ) • .T.•( SVAZ CECHOSLOVANU LODGE NO. 92 Fort Worth, Texas Dear Vestnik Readers: The Ladge Svaz Cechoslovanu No. 92 will hold its next monthly meeting on October 12, at 2 p. m. Then after the meeting refreshments will be served. Everyone bring their lunch. We are glad to see Brother Rudolph Koci, Jr. back with us. He was recently discharged from the service. Bro. Koci
V ESTNIK — WEST, TEXAS spent 16 months in Europe. He brought many beautiful and interesting things back from Europe. Bro. Koci is the son of Bro. and Sis. Rudolph Koci, Sr. Sister Charlie Kratky has been in the hospital the past week, but returned to her home last Sunday. We want to wish her a speedy recovery. Fraternally, Jay Dee Waggoner ) CZECH CLUB AT U O1 T Austin, Texas Dear Editor: t I am reporting the accounts of the, first University Czech Club meeting of the Fall Semester at the University of Texas. The. University Czech Club held its first meeting of the fail semester in the Texas Union. The purpose of the meeting was to elect officers for- the first semester, and to welcome any new members. Dr. Jaroslav Zivney introduced Dr. Edward Micek, chairman of the Department of Slavonic languages and club sponsor, who gave the welcoming address. He spoke on the Czech Club's early beginning on the University or Texas campus and of its outstanding membership and purposes which have made the, Club very active on the campus. Mr. Joe Malik, who has recently returned from California, also gave a welcome to the Club members. New officers for the coming semester are: President: Henry Tyroch, Temple Parliamentarian: Charles Ozymy, Abbott Secretary-Treasurer: Elizabeth Strauss, Austin Reporter-Historian: Lillie Musil, Stamford Sgt.-at-Arms: Frank Marek, Fayetteville Intramural Managers: Edith O'Kruhlik, Jerry Milan Sponsors: Dr. Edward Mink, Dr. Jaroslav Zivney, and Mr. Joe Malik. The Czech Club meets every 1st and 3rd Wednesday of each month in the Texas Union. The meetings begin with the singing of "Kde Domov Muj?" and adjourn with the "Eyes of Texas." Please publish this in the English section of the Vestnik. Sincerely yours, Lillie Musil, Reporter. ) • 4. • ( THANKSGIVING DINNER AND BAZAAR AT POKROK HOUSTON OCT. 18th It's turkey time again folks, and as usual we are ahead of the gobler (Thanksgiving)! We will serve you a delicious home-baked turkey dinner with all the
/Wane 25 trimmings including pie and coffee, for only $1.25 and children only 75c — big servings too. Serving will begin at 5:00 p. m. until we are sold out, so try to come early. Also we are going to haVe a big bazaar and Bingo, so bringrout youi whole family and tell all yould 'relatives and friends to come out too and let's all have a nice time together. Don't forget this is at Lodge - Pokrbk No. 88, 1140 Robbie in HoustoM i Sattirday, Oct. 18th from 5 p. m. till Do come out. We'll be looking for all of you. We will have plenty to eat, and it will certainly be 'delis'. THE COMMITTEE by Birdie '111-1,shr j • San Antonio Texas Dear Members, This is to remind you that this Sunday, October 12, is Lodge meeting. At this meeting we will observe CZedh Day and as we have a surprise for everyone, we hope that you will be there. Last Sunday we made a trip to Hallettsville to take part in a program for Czech Day. The Beseda DancerS-- were, Mr. and Mrs. Frank Parma, Mr. and''1Virs. Albin Popp, Mr. and Mrs. Adolph -Popp. Mr. and Alfred Kalmus and myself:' The children who took part were Betty 'Jean Krupalla, Mary Ann Blanar, Patsy rie, Shirley Weiss, Irene Popp, Frank Parma, Stanley Kalmus, Eddie' and Charles Popp. We had a lovely'idiriner and enjoyed talking to my many'friendS, whom I had not seen in many ye6;is.;Th'e children enjoyed it very much r'anel wish that more children could take part in our programs. We practice everY'SeCond and fourth Friday in the month 'at the International Institute, 515 N. Pe.cos St. Let's all try to bring our chitdren out for these practices and teach''ffiern. some of our songs and dances. I wish to invite every, one who a birthday this month to attend The meeting as it will be held in your honor. Don't forget the surprise. Mrs. Emilie Ambur, Entertainment Coriiiiiittlee ) • 4 • ( A crowd of congressmen in the 'cloakroom of the House were discussing the qualities of a certain candidate Avho wasn't too popular. One was heardeto remark: "Yes, he's guaranteed 46-; find a difficulty for every solution." —United Mine Workers Journal' ) • .T. • Some of these .radio announcers should change their line and frankly say: "Due to conditions beyond our control, we present the program originally scheduled for this time."
VASTNfK— WEST, TEXAS
Strana 2C
SUPREftft
4
October 1, 1952 Dear Brothers and Sisters: You are hereby advised that during the month of September, 1952, the Supreme Lodge, SPJST, has paid death benefits due by virtue of Certificates issued to the following deceased, brothers and sisters, to-wit: Death Claim No. 5247. Sister Viasta Vitek, housewife, member of Lodge Komensky, No. 20, died August 20, 1952, at age 63. Admitted January 14, 1912. Certificate A-1546 for $1,000.00. Death Claim No. 5'2,48. Brother Tony E. Suzan, occupation not known, member of Lodge Praha, No. 29, died August 30, 1952, at age 59. Admitted November 29, 1944. Certificate B-3512 for $1,000.00. Death Claim Na. 5249. Brother Joseph F. Kudrna, farmer, member of Lodge Ennis, No. 25, died September 7, 1952, at age 64 Admitted February 10, 1907. Certificate A-3131 for $1,000.00. Death Claim No. 5250. Sister Aloisie Fritsch Mueller, housewife, member of Lodge Ilvezda Svohody, No. 8'7, died September 4, 1952, at age 75 Admitted December 1, 1913. Certificate Paid-up 666 for $650.00. Death Claim No. 5221. Sister Frances Schiller, retired, member of Lodge Po krok Jihu, No. 72, died August 20, 1952, at age 87. Admitted August 8, 1909. Certificate A-5417 for $1,000.00. Death Claim No. 5252. Brother Ervin Libert Fojt, laborer, member of Lodge Bila Hora, No. 16, died, September 5, 1952, at, age 29. Admitted June 18, 1947. Certificate C-9251 D. I. for $2,000.00. Death Claim No. 5253. Sister Anna Seicik, housewife, member of Lodge Novy Tabor, No. 17, died August 30, 1952,, at age 67. Admitted March 9, 1930. Certificate B-665 for $500.00. Death Claim No. 5254. Brother Gilbert W. Poldrack, ex-soldier, member of Lodge Praha, No. 29, died September 12, 1952, at age 22.. Admitted November 1, 1946. Certificate D-2007 D. I. for $2,000.00, Death Claim No. 5355. Sister Annie M. Lala housewife, member of Lodge Vesmernost, No. 68, did September 4, 1952, at age 61. Admitted July 9, 1918. Certificate A-6523 for $1,000.00. Death Claim No. 5226. Brother Sam Ewell, retired , member of Lodge Prapor Magnolia, No. 65, died September 17.
Resolution of Sympathy
Wednesday, October 8. 1952.
WHERE TO GO
RESOLUTION OF SYMPATHY
SUNDAY OCTOBER 12: Cermak Lodge No. 56 of Corpus Christi We the Resolution Committee of Lodge Slovanska Lipa No. 66, express our sin- will hold an outdoor meeting picnic at cere sympathy to the beraved family of the Welder Park in Sint/on. Lodges 79 pa in dl ni e3. 7 are invited for this get-together our member. Victor Manus Who died August 6, 1952 at the age of 41 years WHEREAS, our beloyed brother leaves behind to mourn his wife, daughter, and relatives. Therefore:be it resolved that the members of this lodge extend to the bereaved family and relative. our sincere sympathy Ed Mazanec, Ed Naroves, John Simcik Resolution Committee of Lodge Slovanska Lipa. No. 66, Waco, Texas. ) • 4, • ( IN MEMORIAM XPRESSION OF SYMPATHY We the undertAgned resolution com mittee of Lodge T. G. Masaryk No. 160, at San Angelo, Texas extend our heartfelt sympathy to the bereaved family at the death of their beloved '-on, brother and uncle and our fraternal brother Albert E. Drgac who lost his life in an airplane accident near Slaton, Texas, on Friday morning September 5, 1952 at the age of 24 years. In the untimely death of Brother Drgac, we have lost a progressive and substantial citizen and his family has lost an affectionate son and brother. May he rest in peace. Emil Krupala. C. S. Bubenik, Frank Havlak, Resolution Committee. 1952, at age 68. Admitted July 6, 1924. Certificate A-9137 for $1,000.00. Death Claim No. 5257. Brother Jimmie L. Kahanek, soldier, member of Lodge Karel Havlq6ek, No. 4, killed in action. September 12, 1952, at age 20. Admitted September 25, 1950 Certificate D-2714 for $500.00. Death Claim No. 5258. Brother Win. Cervenka, farmer, member of Lodge Ratolest, No. 41, died September 23, 1952, at age 58. Admitted February 11, 1912. Certificate A-2637 for $1,000.00. To the bereaved relatives of our deceased Brothers and Sisters, the Supreme Lodge, SPJST, expresses its heartfelt sympathy. J. F. Chupick Secretary Supreme Lodge. SPJST
SUNDAY OCTOBER 12: Vlastanec Lodge No. 45 near Shiner will celebrate its golden jubilee. Watch for further details. SUNDAY OCTOBER 19: Hvezcia Miru Lodge No. 33 in Bleiblerville, Texas, will have its regular fallseason "fish fry". Everybody is invited. Music. by Ray Baca of Fayetteville. MONDAY, OCTOBER 27: A joint program of all fraternal societies in Dallas will be given at the Pokrok Dallas Hall. The door will open at 6:30 p. in. FRIDAY OCTOBER 31: Stefanik Lodge Junior Club has a alloween program. SUNDAY NOVEMBER 9: Congregation of Czech Ra lionalists of Texas will have a conference in Hourston. The conference will be held in the hall of Pokrok Houston and will start at 9:00 a. m. ) • 4 • ( Within each heart is hidden power To conquer prejudice. There is one thing we all 'may do Each day and it is this: Think love, speak love and never show Our children fear or hate; We sow the seeds that later on They learn to cultivate. Begin at once to weigh each word. Each look and wrong intent, Imaging forth true brotherhood, A priceless testament. )• •( We couldn't understand how he kept so fat, when everyone said he ate like a bird, until we discovered he ate a peck at a time. ) • 4 • Most of us don't trust people for two reasons: First, because we don't know them; and second, because we do. )• Advice to the girls: Never let a fool kiss you; or a kiss fool you. *( )• In this great country you can still get all you want from the best filling station in the world— your own dining room. ) ♦ 4, • ( By the time the meek inherit the earth, taxes will be so high they won't want. it
TETKA V DEV%TI SUKNiCH
—Jake jalilvce? udivil se Dolka. — No, pfecej Pecka mi rikal. . . Aha, nee° ji nakukal, a pulmistr se Zertovne usmal: -- T bodejt', la vim BohuZel, zatim nam 3hrnipla, odvez ji ras. — A to je gkoda, to je gkoda! A já sem Zenu ja,ko blazen. Ba, kdepak by chuclak taky jednou ptigel k lizu, kdepak! A oei ji skla-1 mane pohasly. — No, mlete, mate dvoutubl, ten plati vic neZr cela jalovice. — 2e by iekli? Pra pa p a krale, a hmatla si chvatne po sukni, jestli ji snad neutek. — Ale ouha, konieku mfrj, nejak mi tuze ptedbihag. Bylo koncem kvetna, nedelni odpoledne. Anda Palcova trhala kviti na vysokem btehu elezne cesty. Mezitim se co chvilku ohledla. Vedela, Ze tudy prijde Vincek Zimil do elezne na htbitov. Mel chaltzpu v Jarougkave' nad JlvinskS7m rybnikern, asi pet minut od mesta. Oba rodiee mu jiz odegli, zustal sam. Ano, chodiva, v nedell navgtivit jejich hrob. Anda u mela hezkou kytku, eikoelty, kopretiny, galvej i hvezdice. Zalibne se na ni podivala, oei ji pritom zasvitly. Bezdelty si ptivonela. V torn shledla, jak Vincek zahnul od Jarau gkova na jeji cestu. Nechala ho dojit, pak hbite sebehla s bfehu a skdeila mu naprcti. — Ale, Vincku, to je nahoda. Heled', pojd' si pro kytieku, je zrovna eerstva a jako pro tebe. Ci ji mOm naposled nabidnut jinYmu? Chch. Stain pled nim jako planouci svice, same
Between frames, after the game, Premium Quality PEARL Beer is the perfect answer to real refreshment. Brewed light to taste right, you'll enjoy its consistent goad taste every time
it MTN! IC WEST, TIMM
Strana 28 S'tebet a smich. PopoSel k ni a napolo se usmal. 06i mu po ni jako nesmele sklouzly. — Tak si preci privori, hloupej! Ci se snad bojiS, Ze to kousne? A strella mu kytku pod nos. — ND, dektiljU ti, Ando, zatulil se, je hezka. A co poradej takto ro-11. m, co robim! To nemam lan poll, ani chalupu, muslin se teprva, do neeeho vobout, tot'! Spustila honem slapy huvoru, brzy hudry hudry, a zas jako Svehol ptaeete, samY lakavY ton a lahodna modulace.. y me — Ale t music mit rad, to si nemysli! kekla to tak rozhodne a hluenY jeji smich znan-enal, ze nepochybujdza mak o moZnem opaku. Jako pellet' k tomu nabidla pomalu Usta, otevrenou Zhouci ruzi. Snad ho to rozpadilo, brvy se mu zatrasly. KdyZ se hned nemel k veci, pritiskla se mu `drave na rty, a s takovou prudkosti, jako omamen. Byl polibek dlouhY a. prilnavY, div mu nevysal duk Probehlo mu to aZ k sam'm
VETERANS WHO PLAN -10 srAczr 50,1001, UNDER11-IE NEW KOREAN GI GILL SHOULD HAVE SOME MONEY OF ThEIR OWN TIDETI4EM OVER UNTIL TI4EY RECEIVE 11-1EITZ FIRST GOVERNMENT- CI-IECK FROM VA A COUPLE OF MONTMC YINc.
z
‘•3-35
Ve stecTu, dne 8. rijna 1952.
Vyvesti z klamu eloveka predAni na slunce ani na srnrt nelpojateho svou zasluhou jest pro- ze pohledeti uprene. kazati. mu tak gpatnou sluZbu, jakou prokazali v Athenach blaznu, ktery byl presvedeen, de jeho jsou veSkere lodi, plujici do pristavu. Stalost v lasce jest trvala tekavost, ktera pusobi, de srdce naSe postupne lne ke vSem pred-nostem osoby milovane, brzy tuto, brzy onu vY ge cenic; toZ tato stalost nevi, led nestalost, upoutpna a soustredena na tYZ. predmet.
Authorized dealer for Noble, General, Imperial, and Rohner piano and button accordions, also large stock of used accordions. DR. THOS N. DeLANEY Tuning and and repairing on all OCNI LEKAft makes. For free booklet and priBrjile spralrne pripravene ces write to: as die iimluvy MRNUSTIK ACCORDION SHOP 513-17 Professional Bldg. 932 rizer tradovna 3248 — Res. 2687 HOUSTON 9, TEXAS TEMPLE TEXAS
For full information contact your nearest VETERANS ADMINISTRATION office
HOUDKOVO CESKE DIVADLO
Sokolski Jed. 2iika v Dallas, Tex
Predvadi veselS7 film v nerni hraje nos oblibenY kral komikft VLASTA BURIAN a Adina Mandlova, Gampeova, Slegl, Marvan, Tregl, PiStek ye vYborne Ceske veselohie
Ciui vgem krajandm domaciin i vSem naVStevnikiim Statni VSistavy- pozvani na den
"Duchieek to WALLIS, 8. rijna SHINER 9. rijna.
12. rijna do nail sokolovny 3700 Carl St. K tiCasti detske besidky Na programu bude cvieeni a hry deti Pod vedenim cvieitelky ses. Dolores Mazank Tumbling midi Paul Chapman
Mill1001101110•0101.11101111..1.1
- Kacafirek kavalir, pre houni se prevalil, se mu do oci. Vidouc, Ze stoji jako 'ten vycucly panak, drchla do neho: — Tak se hni, panenko' no, nebi a nebud' jako -- Nebo to vycpii cuckama, uvidid! Znala jeho ostYchavost, &16,p3tku obecneho, ani k mtrzikam nechodil, snad dekaje, aZ mu nektera padne sama do num& A ejhle najednou ma to v gec.ko jako na oS'atce. Co jemu chybelo, Anda, toho mela, dvojnasob. A jako dyd leze Po prve
Velkofilm poetenS, prvni cenon! Film svetove Moyne!
"Maryia" v hlavnich Jirina Stepniekova, Jaroslav Vojta, Vladimir Dorsky. Nejskvelefgi narodni veledilo poctene prvni statni cenon, zlatou medaili, modrou stuhou. ROSENBERG 9. rijna. ROGERS 12. rijna. WEST, 12. rijna Dej z Vlenova na Morave, z kraje uhersko-hradiStskeho, kde jsou nejkrasnej§i kroje Film, kterY Yam odporueuji Houdek
VSTstup "Lei ma kritke nohy" Billy Sit — Jerry Houpy KomickY vYstup — Babi Ann Steglik AkrobatickY ykstup — Betty Jane Steglik Accordin solo — Frank Fitz Tap Dance t— Marie Patak Zpey v'Sech deti Program fidi ses. B. Valeikowa u piana ses. Lorain Gallagher
Zaeitek programu v 7 hodin weer Vstupne 50c PO PROGRAMU
TANEeNli ZABAVA Sri hudbe br. Joe Mice Chutna yeeefe bude pripravena pro naystevniky
Ve s fedi!, dne 8. tijna 1952. r ••
V S TN
— WEST, TEXAS
Vyplati se byti rannim pta6etenal
Ano — skuteene se to rYPIati jestli jste tim rannim ptaeetem kterY, kdy g" se dostavi nutnost, ugije NONAT ku ochraneni se proti nebezpeene a nakladne na kaze. Jako Melva mast', NONAT je pougrvan pro ulevern povrchne zptisobenYch bolesti. Nezanedbavejte bolestne zadery, 'Stipnuti hmyzem, zarilstajicimi nechty, atd. Po vice nez 50 rokt, lehko ku pougivani, NONAT byl pohotovym prosttedkem v domacnostich v celem narodu. Objednejte NYNI!
COTTON QUIZ OLO IS gONS COTTON
Ow
°
I'M m g . mEniuSW1/441 - 969 '(Ems.
Non
Strana 29
Z' ' eny domnivaji se east°, ze miluji, akkoli daleky jsou ldsky: • zabava milostnou pletkou, vzrugeni dugevni vzbuzene dvotenim, ndklonnost prirozend k byti milovanu, a nesnadnost odmitnuti koho, namlouvaji jim, Ze una'Seny jsou vaAni, co zatim jsou obeti pouhe koketerie. SPRAVNE VYKONANA POHREBNi SLUtBA V hodine galu zarmouceni naleznou, Edward Pace pohtebni iistav pohotovY k sympatickemu vytizeni nezbytnYch jednotlivosti a k vypraveni dojemneho pohitu. Levno ceny jsou naM zasadou.
Edward Pace
PRAVIDELNA VELIKOST 55c VELKA IJSPORNA VELIKOM $1.05 R. C. MILLER AND CO. Box 285 • CAT WORNIA ALTADENA.
ANS-- NEARLY 5,000 YEARS OLD;
ANCIENT RECORDS EROMT44E IMPUS VAIZEY OF INDIA REVEAL THAT COTTON WAG 6ROWN AND USED -MT-IRE. AS EARLYAS 3 0oo
Pohiebni ieditel Olen S.P.J.S.T.—Tel. 3-3606 118 N. 5th St., Temple, Tex. ■■•■• ASeMealaafte■
Dr. Chas J. Hollub teskY Lekai a Operater 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS
PIKNI Celoclenni piknik bude potatlin
iidem Tyri v Holland, Tex
Telefon res.: Twinoaks 1222 Telefon tliadovny: Pres 2553 411111MISIMMIIMIORIMIMOIN.M.
Hilsher's Home Suoplv Co. 2020 Washington Ave. At 8424
v 'leder dne 12. t Okolni tidy jsou fictive 7vany k neasti
Jidla a vgeho *Leh() obeerstveni bude hojnost
5824 N. Main VI-1383 5225 Washington Ave. UN3490 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See
HILSHER S
Dobri. hudba
and get "THE BEST FOR LESS"
0 hojnou iteast prosi vybor
CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guaranteed And Free Delivery Service VAgE EWE OBCHODY
do vody, pomalu se o:. smell' a vzal ji kolem: pasu. Byla rnekka peA. jeho dlani a vonela jako majoian. — A kam Ze me povedeS? Uchichtla • Se.. Snad ne na krchoU; hh, tarn mame zatim easu dost. ,„ Neeekala na slovo a s nim sama POd 6ertivku. Vede tam zdola 'Aircka cesta, i kolern haiku se pekne Slape. Mezi Peel. mu kladla ruku pod pall, aby tidla krok. lined na kraji vital husty travnieek. la z neho -rune, -jako opoinY buket z kalFSku viva. Sedli si, Anda chute pohladila jeho: hebkou, zelenou htivu. Na nebi viselo zlate sin nieko, dite hoZi, a pinilo svetlem mlada, ce. Ono uei eloveka milovat zivot, jeho kV4Y, i plody, tteba nekdy dost zatrpkle. Vincek se rczhledi dO kola a povidd: — Mame to to kris nY raj! Heled', Kozlov . . . - E, toho se jede,ii, nenaji, redvrkla Anda, Ctela bYt ted' sarna ho rajem. Skl'opil oei. Pi.ipaClakt si p11 torn slave, jako Zaeek po nejapne odpovedi. Byl by ji rid,, tekl, jak ho dojimd ,kra sa okolnich chlumn, jeg vroubi jivinskou kotii-. nu. Ano, oei mu pp , nich zataneily, neco v polich, to byl na,, chvili jejich ples. Anda utrhla kopretiny a zakala mu, neklidne S'kubat bile list,. ky. Byla nepokojna., ja, ko koeka v dobe POjednou se vySvinia, zacupala nohama a '130vida: - Pojd'me se, Vine-, ku, predhanet. A dala, se v beh, jako va. Vincek ji mohl tva stihnout. Po par skocich zvolnila hon a nechala se mu chytit, Pak ha popadla kolem
ESTNIK— WEST, TEXAS
Strana 30 pasu a v fahoiu se itim skulila vedle do piikopu. Vincek sotva ciS:elial. Zama.la se mu, jako sto dibliku: Ja ti prolenu kate, ty mrkosilku, Jak le2ela, °di vzhnru, priSlo ji kouknout po nebi. Dva oblaeky si tamhle padly jako do narudi, splynuly spolu, a ted' se snad libaji. Zverila hlavu a Zadoucne vyhrkla: - :Vine se chce taky likat, u sta beeek! Dej ma Stipanou, ale takoy ou, Ze by y e nine za.vejskly Hy, viS? A zatrasla Vinckovi rameny. ZUstal minutku vyj even. — SeS ty ale, Vinco, mitit'uk! Ne2 si lehneS, jinej 1.1z davno vstane; neZ ty vmtaneS, jinej re uZ za horama. Pilm.kla mu hlavu do traliy, dole ho stickla kolenem a ted' mu nazi sania ' "Stipane, jednu dlonhou a zas par, jako :Ze lupinek Simrave dotkne, bylo jich uei.nenyprivai. Vincek mo hl pod nimi shoret. — Tak vicliZ, kudlanko naboZna, aby sis ete vzal slintaeek, ne? A zajcla mu do vlasti vSemi prsty, zatrepla lalavou, jako 2e chveje na sacle jakubky. -- Ty mrkvouse jedna! co je to hubieka? kolem: — No, co by, snad jak se dva polibej, hehe. — Ale! Je to vodpoved' z vikYre, ze jsou dole y ratka vodeureny. A znovu se mu prisala na usta. — ViS, darn ti pokorou vie, mazes Si v ty kni2ce po libosti rikat kaZdou kapitolu ale to ti povidam Ste jednou, musiS rune mit rad! Je Uo ma uptimnost. A jako v p.rudkom plapolu mu dava chuti, mluvit, smat se, okusit Divot mileneckY. Tydre ji pPl tom horely, jako tudy Vincek roz-
Leiikar a Kacii
Kowa.
pravnnci
Temple, Texas Ernest J. Hanka PRAVNIK 408 Houston Ttle Bldg. Dallas and Caroline Sts. HOUSTON 2, TEXAS _telephone: Preston 0883
Adolph D. PavliZek
Lavaca Co. Abstract Co. Jerome I. Kocian Vyhotovi abstrakty, vlastTakla pravo, vyilzuje majetkove pojiAtimi tradovna nad Peoples State Bank Telefon do fifadovny &Me 5 HALLETTSVILLE, TEX. SPOLEHLIVA POHROBNICKA SLIT2BA Jsme pohotovi \Tarn poslouMti bez rozdilu jak daleko bydlite bez jakehokoliv zvla6tnitio poplatku. S nalui mete mluviti eesky. My nabizime Polil'ebni. Poji'ill pro kadeho elena rodiny PETE E. ETTLINGER FUNERAL HOME Elsie PraMk-Etlinger, damska pomocnice Telefonulte "collect" Tel 38 Bellville, Texas
Ve stiedu, dne 8. iijna 1952.
Ceske Rekordy Vellif vfber
—u—
Record Shop
Heights
S. t MELHA TELEFON VA-7725 843 WAVERLY (HEIGHTS) HOUSTON 7, TEXAS
Marek - Burns POIlftEBNi DOMOV V hodine zarmutku najdete u nis nejlepSi pohiebni obsluhu a ceny levne. Tez prodavame pohiebni pojiSteni od 1 mesice do 80 rokii Ambulance ve dne i v nocL MAREK BURNS FUNERAL HOME Bill Marek a Bill Burns Telefon 546 CAMERON, TEXAS
PRAVNIK 936 Bankers Mortgage Bldg. HOUSTON, TEXAS
John W. Lesikar PRAVNIE LONG THEATRES BLDG 2229 Avenue F. — Phone4520 BAY CITY, TEXAS
C. H. ChernoskS7 PRAVNIK Vytizuje veAkere souelni 26,1e2dtosti. idadovna: 936 Bankers Mortgage Building, pies ulici naproti Kress budove. HOUSTON, TEXAS
lestmi hlavy zkaie4m ialudkern plyny a nadfrmanim ztratou spanku nezaiivnostii veer vosou zavinenfrmi
zacpou? VezrUete Dra. Petra Iloboko dries vee- er—uvidite o co lepe se budete zitra cititi
—
—————
Odeilete tento kupon Netrpte zbyteline ani o den &le. Berte "zviaitni nabidky"—Nyni dobou vyzkotthne Dra. Petra Iloboko. ❑ Pfiloien jest $1.00 Poilete nine Jest vice neHi poeisrovaci prostfedek pog tou vyplaceng pravtdelnoa I I zaludecni einnost povzbuzujici a ye% uncovou lahev HOROKO. try vypuzujici lek—scstaven'Y (nc jen z jedne nob dvou) ale 18 Plirody vlastJmeno nich bylin, koiinkii a rostlin. V hradni formule. Iloboko p • ivadi leniva stieva Adresa k cinnosti, naponuilui jim odstraniti viiznouci odpadky — vyliani plyny a Poitovni lifaciovna nadSnuani zavinene zacpou—vzbuzuje DR. PETER FAHRNEY & SONS CO. posilujici pocit tepla v Z'aludku. Opati-te Dept. 811-52-2 si Dra. Petra Iloboko y e Va g em sonsed .stvi dues, aneb po g lete prO nail 4541-45N. Ravenswood Ave.. Chicago Ill avlakni "obeartaraovaei nabidku,* no Stanley St., Winnlnen, Mau„ Can,
Ve sttedu, due 8. tijna 1952. pan zatelcal Po zeinit snad tam Medal ztral eenv .sip, ysl, Bylo to kratke a dusne mleeni. Vtom Anda sebou gkabla: — Vig, co mile to chvili napada? To sem ti mela jednou v ruce kniZku, starou jako svet - vo flaky }Pencil. Jeji amant se jmencval Ta ragaik). Ale to si poNlechni, taze vtikladnej kaisekl Ta Felicie po nem zatouZila, jako Zha `vej pisek po praminku. Pamatuje e gte, Ze tam stab -- von byl touhou jejich snit, Zadosti jejiho srdce. Jednou si vy gla k haj ku, hotel celej, sama rti2e. A mild. Felicie zrovna potka sveho amanta. Zasmala se na nej , byla u ni to chvili vSecka radost. To yePim! Honem k nemu. -- I vitant te, muj aInante, hlavieko drahal A za ruku rro here a Nadi. Ale ten sotva Ze na ni zamZikal, a nic. — Pteci p•cinluv, touho moje! Vidig.seiii -lady, Felinka iv,1 Ale von porad nic. Illedela si ho a jen se lige --'Faragollo, inilaeku mnj -- mohla na nem oei. nechat. V;,ecko clokola zpivalo a. vunelo, us byla tolik Zadouci. A tak A, skoCi mu sama do co naxuei, dice velojimat, ale vtom diu nebyktikla — vona vobjala dtevo, neinenY drevo. No, tohle bylo nadeleni, pane na tiebi! Pti tom se Ande od sunul cipek sukne a za blYsklo pine, kulate 1Stko, jako balayne Lady. Vincek ptinahoutil stra nou oei, brvy se mu za, ttasly. — Tch, abys naposled nevoslep, vorechu jedna, uchychtla se tige a rychle ptitahla sukni. Bodejt', — kudlanka botna, musime se vomluvit. (Pokraovtir.i.)
VESTNIK— 'WEST, TEXAS
Nialf Oznamovatel Ptijme se Zeno, neb clevee k bydleni na mists k vYpomoci s domaci praci a k vYpomoci s opatrovanim dvou malYch ditek. Privatni svetnice, strava a plat. Pigte neb hlaste se u: Mrs. Hancock, 2351 Clearview Drive, Fort Worth, Texas. Phone Lockwood 2746. (39-40-e-V-p)
etrana
NARODNI RALENDAR, AMER1KAN Obsahuje nejlepg i eethu, piehied svetovjrch udalosti, pisy mnoha pionyru, , s mnoha il•ustracemi nyn k dostani. NA PREMII S PitEDPLATNVM
Everything for your home and farm. Selected Quality Merchandise. Buy with Confidence at
NA CECHOSLOVAK,
STALMACH'S & SMITH-
Dopiatek — —
— 60c
attr, Ptijme se eeska Zena
CENA V ZAVODE CECHOSI4OVAICA — '70c obecne prate v domacnosti se POSTOU — — 85c ttemi ditky. Prace je dobte plaObjednejte nyni cena a staid. Byt na mists a vge umele chlazene. Pi gte neb volejto na: Lang Kop, 5350 Wateha, Dallas, Texas. Tel. E1-3125. Odporueeni se dada. (2tc-V-C) • • Sazenice zelove, CharleWEST, TEXAS ston, Wakefield, Copenhagen — Market a Early Flat Dutch. BlairTi u inou nagi Caste nespokolekovY salat a Early Snowball karfiol. 1\ifichane dle ptani. Pogtou nosti i 1idmi obchodujichui bYva, vyplacene. Uspokojeni zarueeno. ae skoro v'Zdy opougteji zajem 300 — $1.00, 1000 --- $3.00. Jewell pic atel s yYch pro obchodni proPlant Farm, 1325 Bagby Ave, Wa- spechy, ktera stavaji se zajmem co, Texas. (1-tp) a chlouhou jejich, dospivaji-li s poclnikem k dobrYin koncum.
Cechoslovik Pub. Company
M. depth Kaki jest vafw3; vystrahou CREOMULSION ulevuje hned, protoie prochazi pradu gnicemi a talc pomaha odstraniti nAkazy a soucasne napornaha prirode, hojiti zapalene trubeeni blanky. Vage uspokojeni jest zarueeno, jinak vratime Vara Va ge penize. CREOMULSION Obstalo ye zkougkach milionu zakaznikti.
CREOMULf106
relieves Coughs, Chest Colds, Acute Bronchil.is
Rozpoznavati rychle vec nejlepgi nebrani nam ani tak plodnost ducha, ktera nam dava nalezti vice test, vedoucich k temuZ neelu, jako nedostatek osvicenosti, kterY nas zastavuje ,_4;1 vgem, co vynotuje se v na g' obrazivosti. • Jest nemoZno po druhe milovati to, co jsme opravdu milovat ptestali. • • Mnohdy nemene chytrosti k tomu jest pottebi, abychom dovedli vyuZiti dobre rady, ne2 bychom poradili sobs sami.
PYcha, ktera vnuka nam tolik zavisti, Oast° pomaha neun take kroutiti ji. Atfirtil
VILLE FURNITURE CO. SMITHVILLE, TEXAS Dealers for Farmall Tracors, I II. Trucks, Farm Implements, Stalk Shredders, De Soto-Plymouth Cars, complete stock of Furniture, Hardware, Frigidaire Appliances and RCA Radios. Visit us and compare our prices. J. J. and MRS. E. I. STALIVIACH, owners Ceske obchody. Phone No. 1 and 2 dzc
ZABAVY faclu POKROK HOUSTON V nedeli 12. iijna - Ray Kienek
V nedeli 19. iijna - Joe Young V nedeli 26. iijna - Joe Nesvadba V patek 31 iijna - Ray Kienek ADMISSION 110c TAX INCLUDED 0 zikiasky a ob6erstveni nivitevnik6 jest vtborem ifoodsr 1140 ROBBIE ST. TEL. VA-1125€1 l doptini: 20th and North Main.
V ES TNiK — WEST, IsXAS
Strang. 32
ye sttedu, dne B. itna 1952.
SlovanskS. Pod. Jednota Statu Texas poskytuje v*hodne iivotni pojateni pro celou rotunu.
Nabizi nisledujici pojiiteni: Dokivotni, nide, 151ete a 201ete splacene, doiivotni zaplacene v 65 letech, 151ete a 201ete nadaeni, dvaceMete vyplacene v 65 letech a 201ete nadaeni vyplacene ye staki 60 let.
Pro ditky Lhutni pojifteni, 201ete splacene, 201ete nadaeni, ikolni pojistka hotove vyplacemi v 18 letech stall SPJST poskytuje nasledujici vithodne dodateene ochrany za levne poplatky
Dvojnasobne pojigteni v pkipade smrti neit'astnou nahodou
Zproiteni poplatkii v pkipade fipineho a trvaleho zneschopneni ku
Pojiiteni platIcilao (Payor Insurance) zaplacene pojigteni v pkipade, kdy platici zneschopnen je trvale ku VesItere informace s radosti sdeli
Hlavni aiadovna S. P J. S. T. Fayetteville, Texas .1100■1111011•11
1897
55 YEARS
1952
THE SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS (S. P. J. S. T.) Fayetteville, Texas
55 YEARS OF FAITHFUL SERVICE Adult Department Juvenile Department Fourteen Classes of Certificates, with or without, Double Indemnity, Premium Waiver and Payor Insurance Features. Admitted Assets — — $ 6,621,537.14 24,876 Total Membership — --Insurance in Force — $22,659,451.00 — $ 4,418,607.65 BENEFITS PAID --