A PARFÜMÉRIA MAGAZIN
TÉL 2016 INGYENES
Fókuszban a szem Extra ápolás
IDŐTLENÜL
Profi anti-aging
ÉRZÉKI ÜNNEPNAPOK
Ajándékötletek és mesés illatújdonságok
SZÉP
TARTALOM
SZERKESZTŐI ÜZENET
Címlapfotó: Getty Images, fotós: Uli Schlieper, Shutterstock
KEDVES OLVASÓ!
Ismét a végéhez közeledik az év, amely egy sor intenzív élményt hozott. Most azonban tekintsünk előre, egy olyan jövőbe, melyet mi alakítunk! A jövő év már itt kopogtat az ajtónkon, csakúgy, mint a karácsony. Akár családi körben, barátokkal vagy kedvesével romantikus kettesben ünnepel, a magazinunk 28. oldalán kezdődő ajándékötleteink mindenképp inspirálni fogják. További ihletet adnak a 14. oldalon induló ragyogó sminkek, melyek minden alkalomhoz illenek. Megtudhatja azt is, mely hatóanyagok bizonyulnak szupersztárnak, ha anti-aging bőrápolásról van szó (a 6. oldaltól),és miért tesznek most jót az olajat tartalmazó ápolótermékek (10. oldal). Meghitt karácsonyi ünnepeket és ragyogó évkezdést kívánok:
SZÉPSÉG
04 Nézz a szemembe! A legjobb ápolótermékek az arc legérzékenyebb részéhez 06 Anti-aging Így kezelheti okosan a problémát 10 Az egészséges plusz Miért válnak szupersztárrá az olajok télen?
SMINK
14 Tökéletes ragyogás A legszebb sminkek az ünnepnapokra 18 Kontúrhű Arcfestési fortélyok 22 Fémes szemek A felülmúlhatatlan Make Up Factory stíluskalauz
PARFÜM
24 Függönyt fel! Amikor a tél kellemes illatokkal varázsol el bennünket
AJÁNDÉKOK
28 Csillagtallérok Álomszép ajándékötletek
FÉRFIAK
34 Felemelő illatok A legújabb illatkülönlegességek férfiaknak 38 Igazi csúcstámadók Okos ápolás a hideg napokra
MÜLLER PARFÜMERIÁK MAGYARORSZÁGON
Family Center Hódmezővásárhely Stop Shop Miskolc Park Center Miskolc Park Center Mosonmagyaróvár Family Center Baja Stop Shop Nagykanizsa Family Center Sopron Raiffeisen Szombathely Stop Shop Debrecen Stop Shop Békéscsaba Park Center Esztergom Park Center Székesfehérvár Family Center Szolnok Park Center Zalaegerszeg Market Central Ferihegy Vecsés Gyémánt Park Spar Tatabánya Family Center Hatvan Family Center Győr Stop Shop Keszthely Park Center Ajka Corso Kaposvár Park Center Dunaújváros Müller Nyíregyháza Park Center Kazincbarcika Park Center Kiskunhalas Park Center Szentes Park Center Szombathely Stop Shop Gödöllő Park Center Pécs My Boksz Debrecen Corvin Bevásárlóközpont Budapest Europeum Bevásárlóközpont Budapest Köki Terminál Budapest Park Center Budakeszi Váci utca Budapest Árkád Bevásárlóközpont Budapest A magazinban feltüntetett termékek közül néhány nem kapható minden Müller Drogériában. LUXUS – Müller Parfüméria Magazin 2016 Tél • Lapalapító: Müller Drogéria Magyarország Bt., 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 8/a Tel.: 06 1 463 8831 • Kedves Vásárlónk, az esetleges nyomdai hibákért szíves elnézését kérjük. A termékek elérhetősége nem garantált. Amennyiben a termék nem áll rendelkezésre, megrendeljük Önnek. Technikai okokból nem kapható minden itt meghirdetett termék az összes üzletünkben. Az ajánlatok a készlet erejéig érvényesek. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Az üzletek részletes listáját keresse honlapunkon: www.mueller.co.hu Lapalapító: Müller Drogéria Magyarország Bt., kiadó: Söllner Communications AG, München, Németország.
LUXUS
3
SZÉPSÉG
ÁPOLÓ
A Biotherm Homme Aquapower Fresh Eyes szemkörnyékápoló a puffadtság ellen, hidratáló hatással
FESZESÍTŐ
A Shiseido Bio-Performance LiftDynamic Eye Treatment szemkörnyékápoló krém sugárzóvá teszi a bőrt
SUGÁRZÓ
A Bio-Performance Glow Revival Eye Treatment szemkörnyékápoló krém igazi sokoldalú tehetség
NÉZZ
A szem a lélek tükre, a legmegbízhatóbb tanú, ha környezetünk érzékeléséről van szó, és nem mellesleg a vágyakozás tárgya is. Nincs más testrészünk, mely ennyire kifejezné az örömöt és a bánatot. Sajnos azonban más is látható rajta: ráncok, táskák és árnyékok. Itt az ideje az extra adag szemkörnyékápolásnak. 4 | LUXUS
Fotós: Shutterstock
A SZEMEMBE!
SZÉPSÉG
A
szem körüli bőr más, mint az arcbőr többi része. A többinél vékonyabb, mindössze 0,4 mm vastagságú. Nem meglepő tehát, hogy az arcnak ezen a részén olyan könnyen meglátszanak a sötét árnyékok, és hogy a kollagén- és elasztinrostokból álló finom szövet gyorsabban veszít feszességéből. A szemkörnyék szárazságát egyébként az okozza, hogy alig található itt faggyú- vagy verejtékmirigy, melyek zsírral és nedvességgel látnák el.
A TÖBB JOBB
A SZEMKÖRNYÉK ÁPOLÁSÁNAK TITKA
VISZLÁT, TÁSKÁK ÉS KARIKÁK
A hétköznapi arckrémek formulája más, mint a szemkörnyékápoló termékeké. A jó minőségű szemkörnyékápoló krém és gél úgy oszlatható el a bőrőn, hogy közben nem kell nyomást kifejteni, ugyanakkor nem teszi zsírossá a bőrt, és nem folyik szét, így nem kerül bele a szembe. A szemkörnyékápoló krémek további előnye, hogy az arckrémekhez képest nagyobb adagban tartalmazzák a hatóanyagokat. A szemkörnyékápoló krém használatát egyébként sem lehet túl fiatalon elkezdeni – a bőr szárazsága miatt kialakuló első ráncok legtöbbször már a húszas éveink közepén-végén megjelennek. A dohányosoknak pedig már húszas éveik előtt el kellene kezdeniük a szemkörnyékápolók használatát.
Érdemes úgy tekintenie a szemkörnyék ápolására, mint a mindennapi fogmosásra. Reggel és este abszolút kötelező – akinek pedig még délben is sikerül egy kis extra ápolással kényeztetnie magát, az a szabadon választott gyakorlatot is teljesítette. Ezenkívül különösen a szemkörnyék finom bőre esetében kell arra ügyelnie, hogy mindig (igen, még télen is) megfelelő fényvédő faktorú krémmel védje.
A szem alatti duzzanatok – csakúgy, mint a test más részein (például a lábakban) – a folyadék-visszatartás miatt alakulnak ki, melynek gyakran a kötőszöveti gyengeség az oka. És hogy mit tehet ellene? Ne egyen túl későn, fogyasszon kevés alkoholt, és lehetőleg aludjon a hátán. Ha ez nem lenne elég, segítenek a hűsítő gélek és a szemre helyezett jó öreg uborkaszeletek. Akinek kifejezett sötét árnyékok vannak a szeme alatt, annak nem árt ellenőriztetnie a vasszintjét, de jó szolgálatot tehet a C-vitaminban gazdag étrend is.
GAZDAG
A Shiseido Benefiance Concetrated Anti Wrinkle Eye Cream egy gazdag bőröregedést gátló szemkörnyékápoló krém
FÉNYŰZŐ
A Christian Breton Arany-Kaviár Szemkontúrápoló krém csökkenti a szemkontúr körüli ráncok mélységét
SIMÍTÓ
A Clarins Eye Contour balzsam megújítja és életre kelti az érzékeny bőrt
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
LUXUS | 5
SZÉPSÉG
M
elyik lehet a krémek krémje, melynek használatával fiatalabbnak néz ki a bőrünk? Ezt a kérdést – más ápolótermékhez hasonlóan – sajnos nem lehet a tégelyen látható név alapján megválaszolni. A névnél fontosabb, hogy mit tartalmaz az ápolótermék, hiszen igenis léteznek szuper hatóanyagok ráncképződés ellen. Hogy pontosan melyek ezek, és mit tudnak, azt az alábbi anti-aging útmutatónkban foglaltuk össze .
A-VITAMIN ÉLÉNKÍTŐ
A Clinique Pep-Start szemránckrémjét arra találták ki, hogy azonnali élénkítő hatásról gondoskodjon
Az A-vitamin arra serkenti a fáradt bőrsejteket, hogy újra rendszeresen osztódjanak. Ezáltal ismét friss, fiatal sejtek jönnek létre. A bőr felső rétege ellenállóbbá válik, az arc felszíne azonnal egyenletesebbnek és simábbnak látszik, a pigmentfoltok pedig elhalványulnak.
RETINOL
A retinol az A-vitamin legtisztább formája, mely hatékony a ráncok, a megereszkedett bőr és a pigmentfoltok ellen. Még alacsony koncentrációban is építi a kötőszövetet, és meggátolja, hogy az enzimek lebontsák a fontos kollagéneket.
C-VITAMIN
A C-vitamin fokozza a bőr kollagéntermelését, és verhetetlen szabadgyök-fogó: védi a bőrt az oxigéngyökök támadásai ellen, melyek akkor keletkeznek, ha túl sok napfény, füst vagy környezeti méreg éri bőrünket.
E-VITAMIN
Az E-vitamin bombázónak számít a szabad gyökök redukálásában és megfékezésében. Krémbe csomagolva hatékonyan védi a bőrt az öregedési folyamattól.
GYÜMÖLCSSAV
A gyümölcssav gyakran előfordul a természetben. Az anti-aging készítményekben azonban elsősorban a cukornádból származó gyümölcssavat akalmazzák, mivel annak a legkisebb a molekuláris összetétele, és így különösen jól felszívódik a bőrbe.
SZALICILSAV
A szalicilsavat tartalmazó krémek hasonlóan hatnak, mint a gyümölcssavas ápolók. Fellazítják az elhalt hámsejteket, puhává teszik a bőrt, így az rögtön simábbnak és rózsásabbnak hat.
LIFTING
6 | LUXUS
ÉBRESZTŐ
A Lancôme - Visionnaire Yeux Szemkörnyékápoló balzsam kifejti hatását a sötét karikákra és a szemek alatti táskákra
Fotós: Shutterstock
FRISSÍTŐ
Annemarie Börlind Energy Nature szemkörnyékápoló duzzanatvisszaszorító hatással
A Christian Breton Liftox Feltöltőfeszesítő szérum szemkörnyékre plasztikai sebészeti beavatkozás nélkül hat
ANTI-AGING Valószínűleg már sejtette: A bőr öregedésének folyamatát nem lehet igazán megállítani. Természetesen erről is a génjeink tehetnek, ám van egy jó hírünk: a bőr idő előtti öregedése a megfelelő anti-aging termékek segítségével valóban lelassítható. Annyi biztos ugyanis, hogy aki rendszeresen krémezi magát, annak hosszú távon simább lesz a bőre.
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
PRÉMIUM
Az M&D Timeless Gold Serum Nagy hatásfokú organikus feszesítő és ránctalanító szérum
LUXUS | 7
SZÉPSÉG
Q10
A szervezetben is megtalálható Q10 a sejtek számára a fiatalság forrása. Ezért ez a koenzim fontos szerepet játszik a sejtek saját energiatermelése szempontjából, és semlegesíti a szabad gyököket. A krémek szuper hatóanyagaként a Q10 abban is segít, hogy a biológiai óra egy kicsit lassabban ketyegjen.
CERAMIDOK
A ceramidok alkotják a bőr saját védőrétegét – külsőleg alkalmazva pedig óvják a bőrt, mely így feszesebbnek és ránctalanabbnak látszik.
HIALURONSAV
A hialuronsav rendkívül népszerű az anti-aging készítmények minden formájában, hiszen, hasonlóan egy szivacshoz, rendkívül sok nedvességet képes felvenni és tárolni, így a bőr természetes bőrfeszesítőjeként szolgál.
PEPTIDEK
A peptidek a fehérjék emberi szervezetben termelődő építőkövei, melyek jelzik a sejteknek, hogy kezdjék meg a bőr természetes regenerációs folyamatát.
POLIFENOLOK
Megtalálhatók a zöld teában és a szőlőmagban éppúgy, mint az anti-aging termékekben. A polifenolok rendkívül hatékony antioxidánsok, melyek hangsúlyozzák az időtlen fiatalságot.
GLICERIN
A glicerin képes több órán át megkötni a vizet a bőrben, így a bőr felszíne tökéletesen simává válik, és a bőrszárazság miatt kialakuló ráncok eltűnnek.
1 Nemes A Christian Breton »Arany-Kaviár Arcápoló szérum« kitűnő hidratáló, kollagén képző és ránctalanító készítmény 2 Sugárzó A Christian Breton »Gyémánt - Kaviár Arcápoló krém« visszaadja a bőr természetes ragyogását 3 Hosszantartó A Shiseido »Bio-Performance LiftDynamic Cream« korrigálja az arc vonásait 4 Multifunkciós A Shiseido »Bio Performance Lift Dynamic Serum« anti-aging szérum a határozott és fiatalos ragyogásról gondoskodik 5 Aktiváló A szép bőr kulcsa: »Revitalizing Supreme+ Global Anti-Aging Cell Power Creme« az Estée Laudertől
2
4 1
Fotós: Shutterstock
5
3
8 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Képzeljük el, hogy nem hat ránk a gravitáció ÚJ Bio-Performance LiftDynamic kollekció
AZ ÖN AJÁNDÉKA Bármely Shiseido Bio Performance termék vásárlásánál most megajándékozzuk egy exkluzív utazó méretu˝ 10 ml-es Ever Bloom EdT illatmintával.* *Az ajándékakció a készlet erejéig érvényes.
SZÉPSÉG
AZ
EGÉSZSÉGES PLUSZ
A szépségápoló olajok – akár tisztán, akár kedvenc ápolótermékünk egyik fontos összetevőjeként – igazi mindentudó tehetségeknek számítanak. Hiszen olyan rendkívül értékes összetevőkkel látják el a bőrt és a hajat, mint a telítetlen zsírsavak és a vitaminok. Ezenkívül kényeztetik a bőrünket, védenek az idő előtti öregedéstől, és egy szempillantás alatt ismét selymessé és csillogóvá varázsolják hajunkat. Még egy ok, hogy teljes figyelmünket az új kedvenc összetevőknek szenteljük. SELYMES
Shiseido Future Solutions LX Replenishing Treatment Oil: intenzíven ápolja a bőrt
ÁPOLÓ
Biotherm Blue Therapy Cream-in-Oil: tápláló, a bőr megjelenését szépítő krém
Collistar Nourishing Anti-Age Oil-Milk: a szép és tökéletesen ápolt bőrért
10 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Shutterstock
REVITALIZÁLÓ
A szépségápolás finomságai Az édes meglepetések pillanata Clarins karácsonyi kollekciók
Double Serum & Extra-Firming ajándékcsomag Double Serum 30ml
+ ajándék Extra-Firming feszesítő nappali krém (15 ml) + Extra-Firming feszesítő éjszakai krém (15 ml) + Extra-Firming feszesítő szemkörnyékápoló szérum (3 ml) + neszesszer
HydraQuench hidratáló ajándékcsomag HydraQuench arckrém 50ml
+ ajándék HydraQuench kétfázisú intenzív hidratáló szérum (15 ml) + HydraQuench hidratáló krém-maszk (15 ml) + neszesszer
Daily Energizer ragyogásfokozó ajándékcsomag Daily Energizer arckrém 30 ml
+ ajándék Daily Energizer arctisztító gél (30ml) + Daily Energizer ébresztő lotion (30ml) + neszesszer
ClarinsMen férfi hidratáló bőrápolási ajándékcsomag Super Moisture hidratáló balzsam ( 50 ml)
+ ajándék Tusfürdő & Sampon 2 az 1-ben (30ml) + Arctisztító zselé (50 ml) + neszesszer
Clarins Meglepetés! Bármely 15.900.- Ft feletti Clarins termék vásárlása esetén megajándékozzuk egy 14.000 Ft értékű hidrató csomaggal. * *Az akció a karácsonyi csomagokra nem vonatkozik, más akciókkal nem vonható össze.
SZÉPSÉG
A
kozmetikumok világában az utóbbi években virágkorukat élik a különböző olajok. Vannak speciális olajok, melyek a bőr és a haj ápolásához valók, illetve olyanok is, amelyek a különféle bőrelváltozások, például hegek ellen hatnak. A szépségápoló termékek polcán ezért ezek a csodaszerek fokozottabban jelen vannak, mint valaha: akár tisztán, akár kedvenc ápolótermékeink fontos összetevőjeként. Ennek a népszerűségnek pedig megvan a maga oka. Más országokban és kultúrákban nagy hagyományra tekint vissza a szépítő és gyógyító olajok használata. Így például az Indiából származó ájurvédikus tanok követői ősidők óta olajokkal balzsamozzák a testet, hogy ismét egyensúlyba kerüljön a test és a lélek. A bársonyos bőr ennek az eljárásnak inkább egy csodálatos mellékhatása, melyet azonban az utóbbi években a szépségipar is felfedezett magának. Micsoda szerencse!
Hiszen éppen most, a hideg évszakban, amikor a bőr és a haj a csípős hideggel, valamint a fűtött szoba száraz levegőjével küzd, az olajos ápolókúra pontosan az, amire szükségünk van. A száraz, repedezett bőr, a töredező haj vagy a törékeny körmök gyakran azt jelzik, hogy jelenleg túl keveset kapnak a fontos tápanyagokból. Különösen nedvességben szenvednek hiányt, melyet a megfelelő és lehetőleg olajtartalmú ápolótermékekkel csodálatosan ki tudunk egyenlíteni. A szépségápolás értékes segítői ugyanis tele vannak védelmet nyújtó vitaminokkal, és így tökéletesen megőrzik a bőr természetes védőrétegét. Az olajok képesek különösen gyorsan felszívódni, és optimálisan segítik bőrünk regenerálódását. Így tökéletes társnak bizonyulnak, amikor szépségünkről van szó – az igazat megvallva, már el sem tudjuk képzelni az életet nélkülük.
1 Védelmet ad A Biotherm »Blue Therapy Serum-in-Oil« kombinálja az olaj hatását és a szérum erejét
3
1
4 2
2 Életre kelt A Dr.Organic »bőrápoló szérum argánolajjal« segítségével a bőr hidratálttá, rugalmassá és ragyogóvá válik 3 Hidratál A Clarins »Masque Créme Anti-Soif« még a legszárazabb bőrnek is intenzív hidratálást biztosít 4 Ápol A Happy Skin »Pure Hyaluron« havasi gyopárral egy gyorsan beszívódó, olajmentes arcszérum
5
12 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotó: Shutterstock
5 Épít A Happy Skin »Poison« segítségével a ráncok jelentős mértékben halványulhatnak
Ultra-nőies, határozott és nagyon merész! Csak egy csettintés a vágyak eléréséhez.
LADY MILLION Eau de Parfum 50 ml + ajándék 100 ml-es testápolóval
Egy isteni illat! Calabriai bergamott, fáklyaliliom, sós vanilia, ámbra, kasmírfa és keserűnarancs levél kényeztetésével. 212
OLYMPÉA Eau de Parfum 50 ml +ajándék 100 ml-es testápolóval
A győzelem illata! Heroikus frissesség és érzékiség.
INVICTUS
Eau de Toilette 50 ml +ajándék 10 ml-es utazó kiszereléssel
Egy eredeti illat, mely felejthetetlen nyomot hagy maga után.
1 MILLION
Eau de Toilette 50 ml +ajándék 10 ml-es utazó kiszereléssel
Légy részese a legnagyobb VIP partiknak Carolina Herrera 212 VIP Rosé illatával!
VIP ROSÉ
Eau de Parfum 50 ml + ajándék 75 ml-es testápolóval
Ismerd meg Nina alter egoját, titokzatos, heves és érzéki oldalát az új Luna illattal!
NINA RICCI LUNA
Eau de Toilette 50 ml + ajándék 75 ml-es testápoló
SMINK 1
TÖKÉLETES
5
RAGYOGÁS Merítsen ihletet a sminkekből – a púderesen finomtól az extravagánsig. A karácsony és újév közötti ragyogó időszakra bemutatunk három fantasztikus sminket – pont olyan fantasztikusakat, mint amilyen Ön. 2
4 6
3
#1 E
14 | LUXUS
1 A tükrös ecsettartó tokban található Chanel ecsetkészlettel soha nem érheti meglepetés 2 A Bourjois Paris Teint Silk kompaktpúder hibátlanná teszi az arcszínt 3 A feltűnő körmökről az OPI My Private Jet körömlakk gondoskodik 4 Határozott vonalú, megemelt szempillák az Estée Lauder Sumptuous Knockout Defining Lift and Fan szempillaspirál segítségével 5 Guerlain Terra India Terracotta Bronzing Powder a ragyogó orcákért 6 A Chanel Rouge Allure Rouge Noir ajakrúzs meleg bordó színt varázsol az ajkakra
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Shutterstock
TÜNDÉRI
Alkalmazzon kontrasztokat: itt a sötét vonallal pontosan kihúzott szem találkozik a púderes színárnyalatokkal. A csillogó szemhéjfestéknek köszönhetően még jobban érvényesül a szemhéjtus, az ajkakra felvitt leheletnyi nude árnyalat pedig tökéletessé teszi a tündéries megjelenést. A kifejező szempillák és az egyenletes bőrszín kombinációja tovább erősíti a kontrasztokban gazdag megjelenést.
gyik ünnep éri a másikat, és ezen alkalmak mindegyike lehetőséget kínál arra, hogy Ön kitűnjön a tömegből és ragyogjon. Válassza ki a saját, személyes kedvenc megjelenését: legyen tündéri hölgy vagy akár a végzet asszonya.
SMINK
#2
A SÖTÉT OLDALON
1 Intenzív hidratálást biztosít: Shiseido Rouge Rouge Real Ruby ajakrúzs 2 Hagyja, hogy igazán csillogjon: Chanel Le Vernis Graphite 529 körömlakk 3 Hangsúlyost ad a szemöldöknek: L.O.V Browttitude Brunette Attitude 310 szemöldökkontúrozó paletta 4 A fényűző gyöngyháztextúra a szivárvány színeit hozza el: L.O.V the Sophisticated High Pearl Venus Glance 420 szemhéjpúder 5 Intenzív, tartós szín: L.O.V Loviconyx A Glass of Wine with Liz 820 szemhéjpúder és kontúrozó paletta 6 A lehető legdúsabb, érzéki szempillák: L.O.V Guilteyeyes Fan Effect Black Envy 100 szempillafesték 7 Krémes állag az egyedi szemkihúzásáért: L.O.V Supreme Liner Fearless Black 100 szemkihúzó toll 8 A tűzpiros színtől ragyognak a körmök: OPI Nail Lacquer Big Apple Red
Elegáns és merész: A sötét bogyós gyümölcsös színárnyalatok, melyek már szinte feketébe hajlanak, kapósabbak, mint valaha. Viselőjük titokzatosnak hat, anélkül, hogy rámenősnek látszana. Ügyelni kell arra, hogy ha erőteljesen hangsúlyozzuk az ajkakat, ne vonzzuk a szem környékére a pillantásokat, hanem visszafogottabb árnyalatokkal dolgozzunk. Erőteljes smink a független, de mindenekelőtt bátor hölgyeknek.
8
7
6
1
5 3
Fotós: Shutterstock
2
4
16 | LUXUS
SMINK
3
4
2
1
1 Hogy a legszebb pillanatok igazán álomszépek legyenek: Guerlain Meteorites púdergyöngyök 2 A legintenzívebb élénkvörös: Chanel Rouge Double Intensité Daring Red 47 ajakrúzs 3 Öt színárnyalat, melyek ragyogóvá teszik a szemet: Guerlain Ombre Eclat 5 Couleurs, 01 Rose Barbare szemhéjfesték-paletta 4 Ultrapigmentált, ragyogó szín: Dior Rouge Dior Zinnia 743 ajakrúzs
MINDEN TEKINTET RÁM SZEGEZŐDIK
#3
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Extravagáns és feltűnést keltő: ilyennek kell lennie az izgalmas ünnepnapok eleganciájának. Legyen Ön a végzet asszonya, aki minden tekintetet magára vonz, és méltóságteljesen vonul végig a helyiségen. Sötétvörös ajkakkal, sötétebb árnyalatú pirosítóval és intenzív, csokoládébarna színű füstös szemsminkkel mindenkit felülmúl. A pontot az i-re az ajakfény teszi fel, melynek köszönhetően az ajkak elbűvölően csillognak.
LUXUS | 17
SMINK
1 Tökéletes lendület Dönthető szemhéjtus: Lancôme »Grandiôse Eyeliner« 2 Rózsaszínű álom A rózsás orcákért: Chanel »Rouge Joues Contraste Nr. 320 Rouge Profond«
4
3 Könnyed Finom elegancia az ajkakon: Revlon »Ultra HD Matte Lipcolor Seduction«
5
4 Bársonyosan puha Olyan érzést kelt, mintha bársonyt viselnénk a körmünkön: Chanel »Le Vernis Velvet Nail Colour« 1
KONTÚRHŰ
6 Végtelenül dús pillák Álomszép, dús szempillák azzal a bizonyos csavarral: Bourjois Paris »Ultra Black Edition Mascara Twist up the Volume« 7 Üde árnyalat Csodálatos, telt lazacszínű körmök: Bourjois Paris »La Laque Gel Flambant Rose«
Tökéletes vonalvezetés, mely a lehető legelőnyösebb fényben tünteti fel arcvonásainkat. Azaz most éppen fényben és árnyékban. A kulcsszó: kontúrozás.
2
A
3
18 | LUXUS
6
kontúrozás nem más, mint az arc egyes részeinek kiemelése, illetve árnyékolása. A kiemelő és a sötét arcpír, illetve alapozó célzott használata megváltoztathatja az arcot: keskenyítheti az orrot, de akár az egész arcnak más körvonalakat kölcsönözhet. A világos színekkel a szemöldök alatti és fölötti részt, a homlok középső részét, az orrnyerget, az ajkak feletti részt és az arccsontot emeljük ki. A sötét színnel az orrnyereg két oldalát, az orrcimpákat, az orr hegyét és – a fültől kezdve a száj irányába – az orcákat rajzoljuk meg. A hajvonal és a halánték mentén elhelyezett vonalak ahhoz szükségesek, hogy az arcnak ezeket a részeit háttérbe szorítsuk, és így keskenyebbnek hassanak. Az állcsont mentén, a fülcimpától az áll irányába húzott vonal is fontos szerepet játszik az arcvonások határozottá tételében. Miután ezeket a vonalakat mind megrajzolta, dolgozza össze őket egy ecsettel. Íme, az eredmény!
7
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Shutterstock
5 Hibátlan bőr A tökéletesen finom, matt bőrért: Dior »Capture Totale Dream Skin Perfect Skin Cushion«
clinique.com © Clinique Laboratories, LLC
Egyensúlyban az élettel.
Ismerje meg az új Superbalanced™ Silk Makeup SPF 15 alapozónkat. Adjon magának egy tökéletes pillanatot, bármikor, amikor úgy érzi, hogy egy kicsit felborult az egyensúly. Bújjon bele ebbe a selymesen gazdag alapozóba. Fedetlen érzés, mégis tökéletes fedés. Kontrollálja a faggyútermelést, ahol pedig szükséges, ott hidratál. SPF fényvédelmet nyújt. Az egyik árnyalat biztosan az Öné. ÚJ Superbalanced™ Silk Makeup SPF 15 alapozó a Clinique-től.
JILSANDERFRAGRANCES.COM
személyreszabott elegancia
FÉMES
1
2016 OS ŐSZI STÍLUSKALAUZ
SZEMEK
A természet színjátéka gyakran megihleti a divattervezőket, művészeket, sminkeseket. Bárki, aki valaha megadta magát a szitakötőszárny varázsának vagy a gyöngyház káprázatos mágiájának, rögtön megérti, mit jelent az, hogy szivárványszínekben játszó: olyan fémes csillogást, amely lenyűgöz, és minden nő egyéniségét kiemeli.
Vágja ki és gyűjtse össze
SMINK
A sztársminkes Diego a Make Up Factory egyik sminkmestere.
2
7
KIZÁRÓLAG
8 9
EZ IGEN!
4
A »Metallic Eye Color Fluid« segítségével gyerekjáték elkészí teni egy olyan sminket, amire mindenki elismerően bólint. 1. Vigyen fel a teljes szemhéjra, egészen a szemöldökig Sensitive Eye Shadow Base szemhéjfestékbázist, majd hagyja megszáradni. 2. Fesse ki a mozgó szemhéjat a semleges Mat Eye Shadow Nr. 39 szemhéjfestékkel. 3. Tegyen fel néhány pötty Metallic Eye Color Fluid Nr. 20 „Iridicent Pink” szemhéjfestéket, majd az Eyeshadow Brush small ecsettel könnyedén dolgozza el. 4. A fekete Automatic Eyeliner Nr. 01 szemceruzával hangsúlyozza kissé az alsó és a felső szempillák tövét, majd mossa el a vonalakat. 5. A fekete All in One Mascara szempillafesték segítségével emelje ki az alsó és a felső szempilláit.
5
1 Ragyogó megjelenést biztosít: »Metallic Eye Color Fluid Nr. 20 Iridicent Pink« és »Metallic Eye Color Fluid Nr. 28 Iridicent Blue« a Make Up Factorytól 2 Tökéletesen semlegesít: A »Mat Eye Shadow Nr. 39« a Make Up Factorytól 3 A »Sensitive Eye Shadow Base« a Make Up Factorytól tökéletes szemhéjfestékbázis 4 Tökéletes az eldolgozáshoz: Az »Eyeshadow Brush small« a Make Up Factorytól 5 Az »All in One Mascara« a Make Up Factorytól telt, dús és ívelt pillákat varázsol 6 Az Automatic Eyeliner a Make Up Factorytól hangsúlyossá teszi a szemet 7 Hatékony: »Soft Blending Brush« a Make Up Factorytól 8 A »Smoky Liner« a Make Up Factorytól fenomenális pillantást garantál 9 »Lash Explosion« a Make Up Factorytól 10 Intenzív: »Mat Eye Shadow Nr. 02 a Make Up Factorytól
22 | LUXUS
3
10
PARTISMINK
Így készíthet rafinált, modern esti sminket. 1. Vigyen fel a teljes szemhéjra, egészen a szemöldökig Sensitive Eye Shadow Base szemhéjfestékbázist, majd hagyja megszáradni. 2. Fesse ki a mozgó szemhéjat a semleges, bézsszínű Mat Eye Shadow Nr. 39 szemhéjfestékkel. 3. A szemhéj külső felére tegye fel a Metallic Eye Color Fluid Nr. 05 „Liquid Silver” szemhéjfestéket, és dolgozza el a szemhéj közepe felé. 4. A szemhéj belső felére vigye fel a Metallic Eye Color Fluid Nr. 28 „Iridicent Blue” szemhéjfestéket, és az Eyeshadow Brush small ecsettel dolgozza el kifelé. 5. A fekete Smoky Liner Nr. 01 szemceruzával húzza ki a szemét, és óvatosan satírozza el a vonalat az Eyeshadow Brush small ecsettel. A különösen intenzív hatáshoz árnyékolja a szemhéj külső árnyékvonalát a Mat Eye Shadow Nr. 02 szemhéjfestékkel, a Soft Blending Brush ecset segítségével. 6. Fesse ki erőteljesen az alsó és a felső szempillákat a Lash Explosion szempillafestékkel. Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Make up Factory, Shutterstock
6
Nélkülözhetetlen ARTDECO termékek a ragyogó ünnepi megjelenéshez Igéző tekintet Eyeshadow base Extra színintenzitás és tartósság szemsminkének csomósodás nélkül
All in One Mascara A tökéletesen dús, hosszú és ívelt szempillákért
High Precision Liquid Liner Könnyen alkalmazható folyékony szemhéjtus a precíz, hosszan tartó, mélyfekete vonalakért
Csábos ajkak Hot Chilli Lip Booster Ragyogó, rózsásan áttetszo szájfény chili paprika kivonattal az ellenállhatatlanul dús ajkakért
Tökéletes arcbőr Nude Foundation Ultra-könnyu, mattító alapozó természetes hatással
Fixing Powder: Maximális fixálás a tökéletesen tartós, vízálló sminkért
Artdeco Magyarország artdeco_hungary www.artdecokozmetikumok.hu
PARFÜM
A VÁGY TÁRGYA
A Dior J'adore l’Or aranyszínű karácsonyi kiadása színtiszta fényűzés
VARÁZSLATOS ILLATUTAZÁS
FÜGGÖNYT FEL! Milyen is a tél illata? Ha megpróbálunk behunyt szemmel válaszolni erre a kérdésre, a legkülönfélébb képek villannak fel a gondolatainkban. A hófödte hegyekben uralkodó tiszta, friss hidegtől kezdve az érzékien pattogó kandallótűz mellett töltött, kellemesen meleg estéken át egészen a fényűző karácsonyi gálákig, melyekre nehéz bársonyba és lágyan omló selyembe burkolózunk. Az évszak illatújdonságai épp ilyen sokoldalúak és izgalmasak. Tapasztalja meg az üvegbe zárt valódi érzékiséget!
A Michael Kors Wonderlust a világ csodája, mely az olasz bergamott frissességével és a szegfűszeg kihívó fűszerességével csábít
IGÉZŐ
Íme, a karácsony illata: a szezámmagos, füstölt mandulás és fehér íriszes Givenchy L'ange noir
RABUL EJT
24 | LUXUS
Fotó: Shutterstock
Kleopátra királynő érzéki, felejthetetlen kisugárzása inspirálta: Bvlgari Rose Goldea
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
PARFÜM
ERŐTELJES ÉS SZÍNPOMPÁS
A Miss Dior Absolutely Blooming rózsa-, gránátalma- és feketeribizli-illattal csábítja el az érzékeket
AZ ÁLMOK VALÓRA VÁLNAK!
A Shiseido Ever Bloom EdT tiszta, könnyű és természetes a ragyogóan virágos jegyeknek köszönhetően
SZERELMI BÁJITAL
ALKALMI
Burberry My Burberry Festive Edition a csábítóan édes illat klasszikus üvegét szikrázó arany csillámok teszik különleges, ünnepi megjelenésűvé
A Kenzo Jeu d'Amour l'Elixir hipnotikus és odaadóan varázslatos
CSODÁLATOS KÖNNYEDSÉG
Tengernyi fehér rózsa: Chloé Fleur de Parfum
ÉRTÉKES, MINT AZ ARANY ÉLÉNK ÉS BÓDÍTÓ
A Givenchy Dahlia Divin édes illatokkal és fehér virágos szívjeggyel csalogat
26 | LUXUS
Fotó: Shutterstock
My Burberry Black az eső áztatta virágszirmok és az őszibarack nektár keveredése varázsolja felejthetetlenné
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
AJÁNDÉKOK
Egyetlen karácsonyfa alól sem hiányozhatnak a csodásan becsomagolt ajándékok. A karácsony azonban minden évben hamarabb beköszönt, mint gondolnánk, de ahelyett, hogy élveznénk ezt az elmélyülésre buzdító időszakot, visszavennénk a tempóból, és az év legszebb időszakát a szeretteinkkel töltenénk, minden évben újra meg újra bevetjük magunkat az általános ajándékőrültbe. Azért, hogy idén elkerülje a stresszt, és nyugodtan élvezhesse az égősorok csillogását, mi már kiválasztottuk a nőknek és a férfiaknak szóló legszebb ajándékötleteket.
28 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Shutterstock
CSILLAGTALLÉR
esteelauder.com © 2016 Estée Lauder Inc
N U I T A Z Ú J I L L AT. L É G Y T E A Z I N S P I R Á C I Ó !
#modernmuse
AJÁNDÉKOK
LENYŰGÖZŐ
Bvlgari Omnia Crystalline szett: érzéki gyengédséggel varázsol el
VARÁZSLATOS
ELLENÁLLHATATLAN
Black Opium az Yves Saint Laurent szett: hatása lebilincselő, szinte függővé tesz
FANTASZTIKUS A Prada Candy Florale szett olyan, mint egy virágos illatokból álló szimfónia
MEGKAPÓ
Si szett Giorgio Armanitól: tisztelgés a modern nőiesség, a báj és az erő ellenállhatatlan kombinációja előtt
30 | LUXUS
Az általunk kiválasztott kicsi, de elegáns luxus termékek között garantáltan mindenki számára megtalálható a tökéletes ajándék: legyen szó akár édesanyánkról, a legjobb barátnőnkről, a kedvesünkről vagy a fiútestvérünkről. De hogyan is találjuk meg a nagyszerű szépségszettek kavalkádjában a megajándékozandó hölgy vagy úr számára tökéletes ajándékot? A mi felülmúlhatatlan trükkünk valójában nagyon egyszerű: az igazán profi ajándékozó egész évben nyitott szemmel és füllel jár, és azonnal feljegyez mindent, amivel a megajándékozandó személy leghőbb kívánságát valóra válthatja.
TITOKZATOS
A Mugler Alien szett a ragyogó érzékiség élményét nyújtja
FINOM
A Thierry Mugler Angel szett tökéletesen hangsúlyozza a játékos, nőies oldalt Fotós: Shutterstock
A
z érzéki parfümök és fényűző ápolótermékek már abszolút klasszikusnak számítanak az ajándékok között. Méghozzá teljes joggal, hiszen szinte nincs is olyan ajándék, mely személyesebb és intimebb lenne. Ezek az ajándékok hangsúlyozzák a személyiséget, csábítóan hatnak, csodás kisugárzást kölcsönöznek, és kicsomagolásuk mindig örömteli ragyogást varázsol a szemekbe.
Lancôme La vie est belle szett: elkíséri a Hölgyeket a boldogság felé vezető úton
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
AJÁNDÉKOK
DÚS
Lancôme Hypnôse Drama szett a csodálatos pillantásért
Mivel azonban az ünnep közelsége miatt ez a vonat valószínűleg már elment, ha lehet, vessen egy pillantást szerettei fürdőszobájára és pipereszekrényére. Ezeken a helyeken garantáltan talál valami utalást a kedvenc illatra, a jól bevált testápolóra vagy bármi másra, melynek a megajándékozandó személy szépségápolási termékek iránt verő szíve örülni fog – és máris megtalálta a tökéletes ajándékot!
FÜGGŐVÉ TESZ
A Carolina Herrera Good Girl illatrobbanás tubarózsából és tonkababból
REJTÉLYES
A Nina Ricci L'Extase parfümtől és testápolótól szárnyra kel a képzelet
AROMÁS
A Giorgio Armani Gio szettől hevesebben ver a férfiak szíve
GYÖNYÖRŰ CSOMAGOLÁS
A Cleansing Make-up Remover és a Hyaluronic Acid Aquagel termékek varázslatosan mutatnak az ajándéktáskában
Biotherm Homme Aquapower szett segít védeni és megnyugtatni a bőrt a káros külső hatásokkal szemben
32 | LUXUS
ÁPOLT
A Biotherm - Aquasource Gel szett normál bőrre segít, hogy a bőr megőrizhesse hidratáltságát
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotós: Shutterstock
FÉRFIAS
AJÁNDÉKOZZON SZÉPSÉGET! 1. A csábítás esszenciája:
6. Az életvidám Nőnek:
A Boss The Scent For Her egy új, igéző illat, mely pazar eleganciájával és lenyűgöző vonzerejével érzékiséget kölcsönöz
A Boss Ma Vie virágos hangulatával tökéletes választás az élet boldog pillanataihoz. 30ml EdP és 100ml testápoló.
2. Extravagáns:
7. Lendületes:
Az egyéniség, szabadság és modern szexualitás kinyilatkoztatása. A Gucci Guilty melegséget és kecsességet sugároz, a csábítás jelképeként lett megalkotva a modern világ különceinek. 30ml EdT és 50ml testápoló.
A Gucci Guilty Pour Homme egy gondosan összeállított szett a FÉRFI számára, akiben elevenen él a férfiasság, az érzékiség és a vágy. 50ml EdT, 50ml after shave balzsam és 50ml tusfürdő.
1.
2.
8. A Ma Férfijának:
A Boss Bottled az igazi klasszikus, mely biztos választás az igazi Férfinak. 50ml EdT és 75ml deo stick.
3. Romantikus:
Egyszerre könnyed és intenzív. A Gucci Bamboo érzéki kompozícióját a harmónikus sokoldalúság inspirálta. 50ml Edt és 100ml testápoló.
4.
3.
4. Klasszikus és elegáns:
A Boss The Scent igazi afrodiziákum, minden érzéket felébreszt és megigéz. 50ml EdT és 75ml deo stick.
5.
A Lacoste Pour Femme az igazi klasszikus illat, mely tökéletes választás minden Nőnek. 50ml EdP és 100ml testápoló.
10. Nagyvilági és kifinomult:
7.
6.
5. A páratlan frissesség:
A Hugo Woman Extreme ellenállhatatlanul gyümölcsös és intenzíven friss illat. 30ml EdP és Hugo Boss körömlakk.
9. A csábítóan férfias:
10.
8. 9.
A Gucci Made to Measure egy keleties, fűszeres illat, melyet arra alkottak, hogy hosszan tartó benyomást keltsen. Egy öltöny mintájára formázták: minden alkotórész struktúrát kölcsönöz az illatnak. Tökéletes választás a férfinak, aki a legjobbat keresi. 50ml EdT, 50ml after shave balzsam és 50ml tusfürdő.
FÉRFIAK
FELEMELŐ
ILLATOK
Az eau de toilette és a parfüm jó hatással van a személyiségre, hangsúlyozhatja, és akár érzéki módon ki is emelheti. Persze csak akkor, ha illik a viselőjéhez és a télhez is. Bemutatjuk a legújabb különlegességeket.
LÁZADÓ
A Carolina Herrera 212 Men NYC Pills New York lüktető és impulzív erejét hordozza magában
VONZÓ EGYEDI ILLAT
A Givenchy Gentlemen Only Absolute érzékien mély jegyeivel a kifinomult Úriember illata
ÍGÉRETES
A klasszikus elegancia illata, a férfiasság tömény esszenciája: Yves Saint Laurent La Nuit De L'Homme
KARIZMATIKUS
Fotós: Shutterstock
A Versace Dylan Blue: a modern VERSACE férfi esszenciája, egy csábítóan férfias illat
34 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
FÉRFIAK
ILLATOS FŰSZER
A FRISSESSÉG ÉRZETE
A Dior Sauvage parfüm szívjegye az energetizáló bergamott
Intsen búcsút a szem alatti sötét karikáknak, táskáknak és a ráncoknak: Shiseido Men Total Revitalizer Eye
FÁRADTSÁG? KÖSZÖNÖM, NEM!
Mindennap új energiával látja el a bőrt: Shiseido Men Skin Empowering Cream
TÁVOL-KELETI ÜDVÖZLET
A 1 Million Privé elegáns, rámenős, extrém. Robbanékonyságát a vízipipadohány és az értékes mirha aromájának, valamint a tonkababból kinyert illóolajnak köszönheti
ÚJ ENERGIA
Rendkívüli hatású krém: Shiseido Total Revitalizer
24 ÓRA FRISSESSÉG
Burberry Mr. Burberry egyszerre klasszikus és modern, az érzéki, férfias kisugárzás páratlan kiegészítője Fotós: Shutterstock
Azonnali energialöket: Shiseido Active Energizing Concentrate
MODERN ÉRZÉKISÉG
36 | LUXUS
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
FÉRFIAK
A
bélelt dzsekis-szőrmecipős tél közeledtével bőrünk is kényelmetlenül érzi magát. Minél hidegebb van odakint, annál melegebbet kívánunk odabent: a fűtést feltekerjük, és a kinti csípős hidegről azonnal a fűtött szoba száraz, meleg levegőjébe lépünk. A fűtött szoba levegője nedvességet von el a bőrtől, így az érzékennyé és érdessé válik. A száraz meleg levegő miatt a bőr több nedvességet szállít a felszínre, és kiszárad. Nyolc Celsius-fok alatti hőmérséklet esetén pedig a faggyúmirigyek is általános sztrájkba kezdenek. Normális esetben ugyanis több száz apró faggyúmirigy táplálja a bőr természetes, védelmet nyújtó zsírrétegét. Ám amikor csökken a hőmérséklet, a mirigyek egyre kevesebb faggyút termelnek. A leírt jelenség drámaian hangzik, de csupán egyet jelent: felhívást arra, hogy az egyensúly megtartása érdekében felfegyverkezzünk a megfelelő ápolótermékekkel.
MŰVELT
A Trussardi Uomo The Red maga a megtestesült férfiasság
VÉDELMEZŐ
A Biotherm Force Supreme arcápoló a bőr öregedésének 5 látható jele ellen fejti ki együttes hatását
DINAMIKUS
A Hugo Boss Unlimited inspiráló frissességgel és energiával tölti fel viselőjét
38 | LUXUS
Amikor hideg van odakint, kétféle hatás éri a bőrt. A hideg természetesen konzervál, de ami ennél fontosabb, igénybe veszi a bőrt. Ez pedig a férfiak bőrére is igaz. Legfőbb ideje tehát, hogy felvértezze magát a megfelelő kozmetikumokkal. Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
Fotó: Shutterstock
IGAZI CSÚCSTÁMADÓK