prima di copertina
seconda di copertina
Perché? SH+® è potenza, forza, desiderio, emozione, sfida, piacere, paura, sensazione, competizione, miglioramento, amore, sogno, orgoglio e vita. Ma, soprattutto, è il tuo MODO di ESSERE! Questo è SH+® action more protection!
Why? SH+® is power, force, desire, emotion, challenge, pleasure, fear, sensation, competition, improve, love, dream, pride and life. But, over all, it is your WAY to BE! This is SH+® action more protection!
TEAM DUJA TAVIRA
YAGO SARDINA
helmets technology technology
FUSION IN-MOLD MICROSHELL: tecnica di costruzione avanzata che attraverso la fusione tra calotta esterna e polistirolo garantisce maggiore resistenza e leggerezza.
IMBOTTITURE LAVABILI E ANTIALLERGICHE / WASHABLE AND ANTI-ALLERGIC PADDINGS: mantengono la testa asciutta e assicurano un eccellente comfort.
Advanced production tecnique that grants more resistance and light weight through the fusion between the outside shell and EPS.
They keep the head dry and assure an excellent comfort.
TIGHT-FIT SHELL: contrariamente al processo in-molding, la calotta esterna è qui applicata al polistirolo successivamente all’operazione di stampaggio.
RETE ANTI-INSETTI / BUG PADDING: Impedisce l’ingresso degli insetti dalle prese d’aria frontali, pur garantendo un’ottima aerazione.
On the opposite of the in-molding process, the outside shell is here combined with the EPS after the injection phase.
BUTTERFLY: Butterfly è un rinforzo in Nylon ultraresistente stampato direttamente all’interno del polistirolo dei caschi di alta gamma. Offre una migliore solidità e integrità invisibile fino al momento dell’occorrenza. Butterfly is a super tough Nylon reinforcement moulded directly into the EPS foam liner of our high range helmets. It provides extra strength and integrity, invisible until you need d it.
It prevents the entrance of the insects from the front air vents, while granting an optimal ventilation.
LOCK SYSTEM PRO: Permette di controllare il bloccaggio con un meccanismo facile e rapido, azionabile anche in movimento. It allows to control the blocking with a simple and quick mechanism, adjustable also while cycling.
actionmoreprotec actio
®
FIBBIA ANTI-PIZZICAMENTO / ANTI-PICKING BUCKLE: concepita espressamente per evitare di stringere la pelle tra le due parti della fibbia durante le operazioni di apertura e chiusura.
RETENTION SYSTEM: SPEED TURN SYSTEM FLASH Situata al centro della rotella del sistema di ritenzione Speed Turn System, questa luce a led si accende facilmente con la semplice pressione di un dito. Aumenta la vostra sicurezza se circolate di notte o all’interno di gallerie rendendovi più visibili.
Studied expressively to avoid skin-picking between the two buckle parts during the open-close system.
Located in the centre of wheel of the retention system “Speed Turn System”, this led-light enlightens easily with the simple finger T Tur pressure. It raises your safety standard when you cycle in the night or inside galleries, by making you more visible.
RETENTION SYSTEM: TWIN SYSTEM II Semplice regolazione: premere i due pulsanti e farli scorrere fino a quando il casco si adatta perfettamente alla testa.
ADESIVO RIFLETTENTE POSTERIORE / BACK REFLECTIVE A STICKERS: S Incollato sulla parte posteriore del casco, l’adesivo riflettente I aumenta la vostra sicurezza se circolate di notte o all’interno di gallerie rendendovi più visibili.
Simple adjustment: squeeze the twin locking mechanism and slide to the perfect fit.
RETENTION SYSTEM: SPEED TURN SYSTEM Sistema di ritenzione occipitale a rotella sicuro, facile e veloce da regolare con una sola mano. Back retention system with a safe wheel. Easy and simple to adjust with only one hand.
Glued on the back side of the helmet, the reflective stickers G raises your safety standard when you cycle in the night or r inside galleries, by making you more visible. i
CAM-LOCK: Si apre, si regola, si chiude. Il CAM-LOCK permette una regolazione particolarmente facile del sistema dei cinturini laterali garantendo il bloccaggio una volta chiuso. You open it, you adjust it, you close it. The CAM-LOCK allows an easy adjustment of the strap system granting the lock once closed.
actionmoreprotection tection ctionmoreprotection ctio ction more o
road
available versions
white/italian flag
white/black
4
red
black
turbolence evo II
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: tight-fit shell
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: unisize (55-58)
ITALIAN NATIONAL TEAM
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 430g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 3 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
430
road
available versions
red
black
white/black
5
white/italian flag
Speed Turn System
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: unisize (55-59) 430
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 430g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 7 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
eolus
ITALIAN NATIONAL TEAM
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: Tight-fit shell
6
TRIATHLON CREMONA STRADIVARI
white/pink fluo
black/white
white/blue
white/blue
white/pink fluo
black/green fluo
carbon/yellow fluo
black/blue
shell colours
shell colours
(available in soft or brilliant finishing)
(available in soft or brilliant finishing)
black
black
white
white
carbon
white/italian flag
white/italian flag
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62)
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) 280
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 280g.
technology 248
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 248g.
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 26
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 25
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
7
road/mtb
available versions technology
red/white/green
8
sonic black
white
sonic red
carbon inserts
zeuss - frontino amovibile optional - removable visor optional
sonic light blue
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62)
- visière amovible optional
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 280g.
- austausch Visor optional
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 26 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
TEAM DUJA TAVIRA
brilliant black
280
road
available versions technology
brilliant BLACK
CARBON
hero light blue
hero red
9 alluminium inserts
WHITE
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
alias
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) 240
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 240g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 26 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078 IVAN ALVAREZ GUTIERREZ
road
available versions technology
carbon/red
white
10
carbon/orange
black soft
alluminium inserts
natt
carbon/blue
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 305g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 23 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
TEAM BONT
305
mtb
available versions technology
green
red
yellow fluo
11
- frontino amovibile incluso - removable visor included - visière amovible inclus - austausch Visor frei
alluminium inserts
natt hero
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) 305
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 305g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 23 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II TEAM EGOBIKE TIFOSI
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
action
available versions technology
yellow
orange
blue
black/white
12
red
spiider fiery
white
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
- frontino amovibile optional - removable visor optional - visière amovible optional - austausch Visor optional
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 250g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 26 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
TEAM VINER FACTORY
250
action
available versions technology
wp white
wp black
black soft
wp silver
white
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: Unisize (54-60) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 240g. 240
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 21 technology
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certifi250 cation / Cértification / Bestatigung: EN 1078
13
nugg
mtb
available versions technology
white
14
flower silver
black soft
flower green
speedy exclusive Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-61) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 270g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 20 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Twin System II Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078 TEAM EGOBIKE TIFOSI
270
downhill
available versions
BLUE/WHITE
15 army
black soft
shelter
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: ABS shell and EPS Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: unisize (54-60) 600
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 600g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 15
technology
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078 250
action
available versions
army soft
16
military green soft
black soft
chilli
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: ABS shell and EPS Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: unisize (56-61) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 400g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 11 Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
400
TEAM IRET PEDINI
sport
available versions technology
black/red/white
18
blue/white
silver soft
black soft
street II business Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 280g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 19 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System Flash Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
280
sport
available versions technology
light blue/CARBON
white
carbon/red
TRIBAL pink
19
stream
SILVER/carbon
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 220g. 220
-
frontino amovibile incluso removable visor included visière amovible inclus austausch Visor frei
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 17
IS K-V MG
Certificazione / Certifi250 cation / Cértification / Bestatigung: EN 1078
AM TE
technology
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System
sport
available versions technology
white
pink/white
red/white
red/white/green
20
pulse
WHITE/light blue
orange/white
black
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S/M (54-58); L/XL (58-62) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 230g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 16 Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
230
junior
available versions technology
silver
star
surf
22
woody
box for 24 4 pcs
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: in-mold
- sistema di regolazione di taglia con luce intermittente Speed Turn System Flash
Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: unisize (53-56) Peso / Weight / Poids / Gewicht: 240g.
- retention system with intermittent light Speed Turn System Flash
Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 8
- système de regulation de la taille avec lumière intermittente Speed Turn System Flash
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System Flash
- Ruckhaltesystem Speed Turn System Flash
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
240
FLASH RED baron
flash pink
star
flash green
junior
available versions
bunny white
turtle silver
23
surf
box for 24 pcs
Tecnologia / Technology / Technologie / Technologie: tight-fit microshell Taglie / Sizes / Tailles / Grosse: S (47-52); M (52-56) 220
Peso / Weight / Poids / Gewicht: 220g. Ventilazione / Vents / Prises d’air / Beluftungsoffnungen: 8
technology
Sistema di regolazione / Retention system / Système de régulation: Speed Turn System Flash 250
Certificazione / Certification / Cértification / Bestatigung: EN 1078
lucky
PH. BY DINO BONELLI
apparel
lady sweaters Material: 100% cotton sizes: S; M; L
WINDY Colours: black, blue, red Material: 100% polyester dimensions: 24x50 cm white grey
short sleeve polo shirt
full zip sweater
Material: 100% cotton
Material: 100% cotton
sizes: XS; S; M; L; XL
sizes: S; M; L; XL
white
blue
grey/beige
short sleeve racing shirt Material: 100% cotton sizes: XS; S; M; L; XL
apparel
25
merchandising
x�frame panels
BANNER
300 x 80 cm
180 cm
80 cm
26 business bag - Color: black - Material: 100% Polyester
trolley bag zeta 500 - Color: black
in/out flag
outdoor flags
h. 270 cm
h. 550 cm
- Volume: 162 Litre - Weight: 5000 Gr. - Material: 100% Polyester
merchandising
- head display made by polycarbonate - Dimensions: cm. 15 L x 26 H x 22 P
2
plastic HELMET holder
3
desk display
displays
displays
oscar
1
1
2
- Dimensions: cm. 25 L x 41,5 H x 34 P
cuboss
4
4
- Dimensions: cm. 40 L x 40 H x 40 P
x窶人egs
5
27
- Dimensions: cm. 42 L x 110 H x 32 P
blossom
6
- Dimensions:
5
cm. 48 L x 205 H x 48 P for 8 helmets
side A
side B
3
6
JP SPORTS TEST TEAM
NATALIA BENITEZ
TEAM INTELLIBUS
TEAM CZ FOCUS IN-LINE SKATE ITALIAN NATIONAL TEAM
terza di copertina
Catalogue by: Fotolitografia Orchidea - Cremona Front page by : TRIATHLON BELGIAN NATIONAL TEAM
quarta di copertina