FW 2017/18
1 WWW.SPORTOFINO.COM
2 WWW.SPORTOFINO.COM
3 WWW.SPORTOFINO.COM
NOWY SALON - CH KLIF, GDYNIA OTWARCIE GRUDZIEŃ 2017
4 WWW.SPORTOFINO.COM
WITAMY W ŚWIECIE S’PORTOFINO
16
CZAS NA FITNESS!
22
CHERVO: ON AND OFF COURSE
28
CZAPKOWY ZAWRÓT GŁOWY
32
WOOLRICH
39
KURTKA ZIMOWA
46
EKSKLUZYWNE RESORTY NA WYSOKOŚCI
56
JET STORY: LUKSUSOWY WYMIAR PODRÓŻOWANIA
5 WWW.SPORTOFINO.COM
60
NOWE OBLICZE NARCIARSTWA
64
DESCENTE: NARCIARSKA PERFEKCJA
75
MOON BOOT: W DOBRYM STYLU
101
85
TYLKO DLA NAJMŁODSZYCH
APRÈS-SKI: W DOBRYM STYLU
104
88
KOMFORT ZACZYNA SIĘ OD WEWNĄTRZ
DEHA: HARMONIA DUSZY I CIAŁA
94
WYBIERAMY SPRZĘT NARCIARSKI
7 7
WWW.SPORTOFINO.COM
8 WWW.SPORTOFINO.COM
9 WWW.SPORTOFINO.COM
10 WWW.SPORTOFINO.COM
AERONAUTICA MILITARE PN897 AERONAUTICA MILITARE PF673 AERONAUTICA MILITARE AB1582
AERONAUTICA MILITARE PN897 AERONAUTICA MILITARE HA926
AERONAUTICA MILITARE PO1190
AERONAUTICA MILITARE HA950
Odwaga, charakter, tradycja. Męskie wartości doskonale wpisują się w kolekcję Aeronautica Militare, która opatrzona oryginalnymi emblematami Włoskich Sił Powietrznych, zaskakuje nowymi interpretacjami. Misterne wykończenie i różnorodność kolekcji pozwolą Ci poczuć się bohaterem w każdej sytuacji. Miltarny total look, błysk w oku i jesteś gotowy!
AERONAUTICA MILITARE CP210
AERONAUTICA MILITARE FE1206
MILITARY
11 WWW.SPORTOFINO.COM
12 WWW.SPORTOFINO.COM
13 WWW.SPORTOFINO.COM
AERONAUTICA MILITARE FE1224D
AERONAUTICA MILITARE CI1229D
AERONAUTICA MILITARE HA926
AERONAUTICA MILITARE PN760D
Styl militarny to jeden z najsilniejszych trendów nadchodzącej jesieni. Kolor khaki, print moro, duże kieszenie czy emblematy stanowią ucieleśnienie odważnego, wojskowego ducha. Inspirowane wojskowymi koszarami kolorystyka oraz wzornictwo, co sezon przechodzą kolejne metamorfozy i sprawiają, że „army look” dominuje w wielu elementach kolekcji światowej klasy projektantów.
AERONAUTICA MILITARE VE036D
ILLESTEVA DEL3GRG
AERONAUTICA MILITARE PA1265D
AERONAUTICA MILITARE AZ137D AERONAUTICA MILITARE TS1465D AERONAUTICA MILITARE TU045D
MILITARY
14 WWW.SPORTOFINO.COM
15 WWW.SPORTOFINO.COM
MARKUS LUPFER TP1204 ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY S80846
Y-3 CE8678 Y-3 CD4748
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BQ8339
MATRIX
NAPAPIJRI N0YGMM
Y-3 CE8652
ILLESETVA LM1
Y-3 CE8679
Kolekcje inspirowane Matrixem wyznaczają najbardziej charakterny i futurystyczny trend tego sezonu - są industrialne, modernistyczne i skonstruowane według uporządkowanego chaosu. Zdominowane przez czerń oraz metaliczne dodatki, zachwycają entuzjastów komfortowego stylu, którzy chcą i potrafią bawić się modą.
17 17
WWW.SPORTOFINO.COM
CZAS NA FITNESS! Gorąca herbata, wytrawne wino, dobra lektura i spotkania towarzyskie to klasyki każdej jesieni. W sezonie jesień-zima 2017/2018 zachęcamy Cię jednak to zerwania z rutyną i wprowadzenia do swojego planu tygodnia intensywnych treningów!
18 WWW.SPORTOFINO.COM
Nie masz z kim? To nie problem. Grupowe zajęcia wymyślono z myślą o Tobie! Potrzebujesz motywacji? Wybierz wygodny i modny strój do ćwiwczeń, który doda Ci energii. Nie wiesz jakie zajęcia wybrać? Specjalnie dla Ciebie rozszyfrowaliśmy skomplikowane skróty, więc grafik treningów nie ma już tajemnic! Koniec wymówek - które zajęcia wybierasz na dobry początek? ABS zajęcia, na których najważniejsze są mięśnie brzucha! Ten krótki trening (często trwa 30 minut) łączy skuteczne ćwiczenia wzmacniające brzuch i kręgosłup i pozwala pozbyć się niechcianej ‘oponki’. Tu liczy się przede wszystkim regularność i dokładność, ale dla płaskiego brzucha warto się postarać!
ABT (Abdominal, Buttocks, Thighs) podstawą tego treningu jest modelowanie mięśni brzucha, pośladków i ud. Po intensywnej, ale krótkiej rozgrzewce koncentrują się na powtarzalnych ćwiczeniach wzmacniających. Zajęcia nie mają typowych choreografii fitnessowych, ale muzyka odgrywa w nich ważną rolę. To w jej rytm należy wykonywać poprawnie wszystkie ćwiczenia. Masz problem z cellulitem? ABT pomoże Ci rozprawić się z nim raz na zawsze! 19 WWW.SPORTOFINO.COM
BS to ogólnorozwojowe zajęcia wzmacniające wszystkie partie mięśni. Budują kondycję, ujędrniają ciało i świetnie wpływają na sylwetkę. Bardzo często do ćwiczeń wykorzystywane są tutaj przybory - ciężarki, stepy czy gumy, które gwarantują urozmaicony i ciekawy trening! Dopiero zaczynasz swoją przygodę ze sportem? BS sprzyja koncentracji na technice i dokładności!
TBC (Total Body Conditioning) to zajęcia, które zadbają o całe ciało. Łączą intensywne ćwiczenia aerobowe z modelowaniem mięśni. Dynamiczna rozgrzewka w rytm energicznej muzyki stanowi wstęp do ćwiczeń wzmacniających uda, pośladki, brzuch i ramiona. Chcesz wyrzeźbić swoje ciało, poprawić kondycję i przyspieszyć metabolizm? To jest to!
TRX to trening, do którego wykorzystuje się liny, pasy, gumy...i masę własnego ciała! Ćwiczenia budują i wzmacniają mięśnie, skutecznie poprawiają siłę i wytrzymałość. Posiadając odpowiedni sprzęt, można wykonywać ćwiczenia również w domu lub na łonie natury. Nie chcesz obciążać stawów i kręgosłupa? Ten rodzaj treningu to strzał w dziesiątkę!
20 WWW.SPORTOFINO.COM
21 WWW.SPORTOFINO.COM
22 WWW.SPORTOFINO.COM
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BY1834
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BQ6846
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BS1206
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BQ8987
Trening w czterech ścianach Cię ogranicza? Poczuj wolność i biegnij przed siebie! Świeże powietrze i energia przyrody mają niesamowitą moc - ukoją nerwy, pobudzą zmysły, a przede wszystkim korzystnie wpłyną na Twoje zdrowie.
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BQ8310
ADIDAS BY STELLA MCCATRNEY CE9541
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY CD1296
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY CD5592
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BS1206
ON RUNNING 90003
W ZGODZIE Z NATURĄ
ON AND OFF COURSE Kiedy jesienno-zimowa aura powoli krzyżuje Twoje golfowe plany, pamiętaj, że jakość i technologie Chervo docenisz także poza greenem.
24 WWW.SPORTOFINO.COM
kurtka CHERVO 62274 golf CHERVO 56327 czapka CHERVO 62134
25 WWW.SPORTOFINO.COM
kurtka CHERVO 62274 golf CHERVO 56327 czapka CHERVO 62134
26 WWW.SPORTOFINO.COM
27 WWW.SPORTOFINO.COM
DEHA B64505
SPORTALM 868030525
SPORTALM 869512920
SPORTALM 869511916
WILLIAM SHARP HT4012
Nadciąga najwygodniejszy trend sezonu! Zapomnij o sztywnych marynarkach, dopasowanych jeansach i ołówkowych spódnicach. COSY&COMFY to tryumf oversize – szerokich swetrów, miękkich dresów i powłóczystych szalików. Trend, który do tej pory sprawdzał się w domowym zaciszu, szturmem przejął tegoroczne tygodnie mody.
MARKUS LUPFER KN2199
DEHA B64661
SPORTALM 869227903
MOON BOOT 24101700 SPORTALM 869827956
COSY & COMFY
28 WWW.SPORTOFINO.COM
29 WWW.SPORTOFINO.COM
CZAPKOWY ZAWRÓT GŁOWY Stanęliśmy na głowie, aby tej zimy zadbać o modne i ciepłe nakrycie Twojej głowy. W bogatej i różnorodnej ofercie S’portofino znalazły się zarówno klasyczne kapelusze, jak i sportowe czapki z pomponem, eleganckie kaszmirowe modele oraz futrzane uszanki. Na każdą pogodę i każdą okazję. Dla wielbicieli klasyki i zwolenników awangardy. Przedstawiamy krótki ilustrowany przewodnik po markach, dzięki którym tej zimy wybór czapki stanie się czystą przyjemnością.
30 WWW.SPORTOFINO.COM
BORSALINO przepis na czapkę idealną
BORSALINO 270365
BORSALINO 270359
Kapelusze Borsalino to synonim ponadczasowej elegancji i szyku. Stoi za nimi 160 lat historii i nazwiska takie jak: Jean-Paul Belmondo, Al Pacino, Johnny Depp czy Kate Moss. Wierna klientela marki to prawdziwy panteon gwiazd! Dołącz do grona miłośników Borsalino i tej jesieni wybierz swój model kapelusza. Zestawiaj go z klasycznym trenczem lub modną oversizową marynarką w brytyjską kratę. Jego ponadczasowy urok nada wyrazistego charakteru każdej stylizacji.
31 WWW.SPORTOFINO.COM
32 WWW.SPORTOFINO.COM
GENA L15FB
GENA F01FR
GENA F01
GENA L01
Futrzana czapa doskonale chroni głowę przed mrozem w górskim klimacie, ale może również stanowić modny dodatek miejskiej stylizacji. Modele sygnowane logo polskiej marki Gena uszyte są z najwyższej jakości skór i certyfikowanych futer, z dbałością o najmniejszy detal. Prócz klasycznych modeli utrzymanych w naturalnej kolorystyce, w kolekcji znalazły się też odważniejsze propozycje – futra farbowane na intensywny kolor, zestawione z filcem czy metalicznie połyskującą skórą.
CONTE OF FLORENCE 314FZ
Wyjątkowo twarzowe fasony czapek tej toskańskiej marki świetnie wyglądają zarówno z eleganckim płaszczem, jak i sportową puchówką. Mieszanka znakomitej jakościowo wełny z włóknem syntetycznym sprawia, że są ciepłe i przyjemne w dotyku, a zdobienia w postaci kryształków, cekinów, printów i wstawek z naturalnego futra nadają im kobiecego charakteru. Największą popularnością wśród klientek cieszy się zimowy klasyk z futrzanym pomponem, ale w ofercie znajdziemy też fasony luźno opadające do tyłu czy berety. Panowie wybierać mogą z szerokiej gamy kaszkietów i ocieplanych czapek z daszkiem, wyposażonych w wyciągane nauszniki.
CONTE OF FLORENCE 314F2
włoska klasyka
CONTE OF FLORENCE 314F2
GENA winter is coming
CONTE OF FLORENCE 314EU
CONTE OF FLORENCE
GRANADILLA BY JAIL JAM JG5217
GRANADILLA BY JAIL JAM JG5222
33 WWW.SPORTOFINO.COM
WILLIAM SHARP A536
Aby poczuć się jak królowa nie musisz wkładać korony, wystarczy sięgnąć po wyjątkową czapkę marki William Sharp. Wszystkie modele w kolekcji wykonane są ze szlachetnego kaszmiru, ręcznie zdobionego kryształkami Swarovskiego i puszystymi pomponami z naturalnego futra. To prawdziwe klejnoty wśród czapek...
WILLIAM SHARP A129
Jail Jam to tegoroczny debiutant wśród marek S’portofino, specjalizujący się w produkcji modnych akcesoriów odzieżowych. Jeśli szukasz idealnego balansu między sportem a elegancją, sięgnij po nakrycia głowy z linii Granadilla. W kolekcji znajdziesz czapki wykonane z miękkiej angory i moheru. Ich niebanalny styl podkreślają aplikacje z kryształków, dodatek połyskującej nitki czy futrzane pompony. Paleta kolorystyczna linii przywołuje na myśl naturalne ciepło drewna, stonowane odcienie ziemi, śmietankową słodycz i głęboką czerwień wina. Propozycja dla tych, którzy lubią swobodny, casualowy styl z nutą niewymuszonej elegancji.
WILLIAM SHARP A129
kaszmirowe dzieła sztuki
WILLIAM SHARP HT1935
sportowa nonszalancja
GRANADILLA BY JAIL JAM JG5237
WILLIAM SHARP
GRANADILLA BY JAIL JAM JG5024
GRANADILLA BY JAIL JAM
34 WWW.SPORTOFINO.COM
Woolrich bez wątpienia należy do grona najbardziej kultowych, a zarazem najstarszych producentów kurtek zimowych. Marka od ponad 185 lat inspiruje dziedzictwem, historią, tradycjami oraz ponadczasowymi projektami. Od początków istnienia jej styl oparty jest na tych samych wartościach - trwałości, odporności, wygodzie i prostocie, które stanowią bazę wszystkich wyjątkowych kolekcji.
35 WWW.SPORTOFINO.COM
TRWAŁOŚĆ Za każdym z produktów Woolrich kryje się długa historia sukcesu tej marki. Rozpoczęła się ona w roku 1830 w malowniczym Little Plum Run w Pensylwanii, gdzie John Rich założył swoją pierwszą fabrykę wełny. Przez kolejne lata młody przedsiębiorca nie tylko koordynował tworzenie pierwszych produktów, ale zajął się także ich dystrybucją. Podróżował ze swoimi wyrobami w okolicach miejsc wycinki drzew i sprzedawał je pracującym tam drwalom. ODPORNOŚĆ Lata 40-te XIX wieku to w Pensylwanii czas dynamicznego rozwoju. Pracownicy odpowiedzialni za budowę pociągów oraz torów kolejowych potrzebowali odpowiednich, wygodnych ubrań, które zabezpieczały ich ciała. Fakt ten, a także ciężka praca i determinacja, sprawiły, że fabryka wełny Johna Richa rozkwitła. Zajął się on tworzeniem już nie tylko składników odzieży, ale całych kolekcji, a jego firma z roku na rok zyskiwała popularność w całych Stanach Zjednoczonych. WYGODA Od początków istnienia Woolrich stanowi kolebkę amerykańskiej odzieży sportowej. Odzież chroniąca przed ekstremalnymi warunkami pogodowymi, kolekcje dedykowane myśliwym, mundury wojskowe - projekty marki Woolrich spełniały oczekiwania i odegrały znaczącą rolę w życiu wymagających Amerykanów. Projekty ewoluowały z niezbędnych podczas arktycznych wypraw, przez obiekty pożądania młodych trendsetterów do ponadczasowych ‘must have’ w szafach osób ceniących sobie najlepszej jakości klasyki. Doskonale wpisują się one w niewychodzący z mody militarny styl oraz sportową elegancję, gwarantując przy tym komfort i ciepło. Nic więc dziwnego, że pokochali ją nie tylko Amerykanie, ale miłośnicy podróży z całego świata. CIEPŁO Popularność w Europie przyniosła Woolrichowi kultowa parka Arctic. Zaprojektowana została w 1972 roku na potrzeby osób pracujących w ekstremalnych warunkach pogodowych. Wytrzymała, chroniąca przed śniegiem, deszczem i niskimi temperaturami, przetrwała w portfolio marki do dzisiaj. Projekt parki co sezon dostosowywany jest do oczekiwań najbardziej wymagających odbiorców. Najdoskonalsze elementy pozostają jednak w nim niezmienne. Wypełnienie z najwyższej jakości puchu oraz kaptur zdobiony naturalnym futrem kojota, szopa lub lisa chroni przed najwięk-
szymi mrozami. Kieszenie ocieplane są materiałem odpornym na zimno, dzięki czemu rękawiczki mogą stanowić jedynie modne dopełnienie zimowej stylizacji. Wodoodporne kieszenie wewnątrz kurtki pozwalają na bezpieczne przechowywanie najcenniejszych drobiazgów. Dwustronny zamek i praktyczne ściągacze zabezpieczają nawet przed silnym wiatrem.
36 WWW.SPORTOFINO.COM
37 WWW.SPORTOFINO.COM
PROSTOTA Woolrich słynie z klasyki, uniwersalnego designu oraz funkcjonalności produktów, która wpisuje się w gusta klientów na całym świecie. Aby rozwijać markę na rynkach międzynarodowych, zarząd firmy założył dedykowane biuro projektowe dla kreatorów z Europy, Japonii oraz Stanów Zjednoczonych. Największą popularność parki Woolrich zdobyły w latach 90-tych. Kultowy model stał się inspiracją do powstania wielu kurtek o podobnym kroju, lecz mało która z nich dorównuje mu jakością. Kolekcje tej marki wybierane są przez celebrytów słynących z dobrego stylu, m.in. Olivię Palermo, Penelope Cruz, Rayana Goslinga czy Harissona Forda. The Woolrich John Rich & Bros., bo pod takim szyldem funkcjonuje dzisiaj firma, co sezon kreuje dalsze rozdziały historii niesamowitej marki. 38 WWW.SPORTOFINO.COM
39 WWW.SPORTOFINO.COM
KURTKA ZIMOWA Najwierniejsza towarzyszka zimowych spacerów. Chroni przed deszczem, osłania przed wiatrem, otula w największy mróz. Kurtka zimowa, bo o niej mowa, to najważniejszy produkt w zimowej garderobie! Wraz z nadejściem chłodnych temperatur stajesz przed wyborem idealnego modelu, który spełni wszystkie oczekiwania, a jednocześnie sprawi, że nawet w największej ilości warstw odzieży, będziesz czuć się atrakcyjnie. W tym sezonie postanowiliśmy ułatwić Tobie podjęcie decyzji! Poznaj marki premium, które słyną z produkcji wyjątkowych kurtek, parek i płaszczy zimowych. Wybierz taką, która zostanie z Tobą na dłużej! 41 WWW.SPORTOFINO.COM
PEUTEREY
42 WWW.SPORTOFINO.COM
PEUTEREY PED2698
PEUTEREY PED2698
PEUTEREY PEU2581
PEUTEREY PED2696
PEUTEREY PEU2179
PEUTEREY PED2696
W dzisiejszych czasach, gdy moda miesza się z fikcją, włoska marka Peuterey wyznaje filozofię, że odzież powinna być tłem nas samych. Ma ubierać, a nie przebrać. Powinna podkreślać naszą osobowość, zaspokajać naturalną potrzebę reprezentowania się w społeczeństwie, będąc użyteczną, komfortową i funkcjonalną. Peuterey tworzy po prostu ponadczasowe projekty z duszą i stawia na klasyczne kroje oraz kolorystykę, która nigdy nie wyjdą z mody! Beżowe, szare i czarne parki wypełnione gęsim puchem, zdobione są naturalnymi futrami. Must have w zimowej garderobie każdego entuzjasty zimowych spacerów!
43 WWW.SPORTOFINO.COM
[C]STUDIO Projekty CStudio od ponad 50 lat powstają we włoskiej manufakturze, specjalizującej się w szyciu okryć wierzchnich wypełnionych najwyższej jakości gęsim puchem. Poddawany jest on unikalnej obróbce, która sprawia, że staje się wyjątkowo miękki, lekki, ciepły i wodoodporny. Ciekawe kroje kurtek i płaszczy spełniają oczekiwania miłośników nieformalnej elegancji, a niepowtarzalne zdobienia, naturalne futra, oryginalne guziki i paski, dodają szyku i klasy. [C]Studio tworzy kolekcje idealne na wszystkie okazje, ale nadal utrzymane w miejskim stylu. W tym sezonie marka stawia na błysk! Metaliczne, złote i srebrne modele to przecież jeden z najmodniejszych trendów tej zimy!
44 WWW.SPORTOFINO.COM
45 WWW.SPORTOFINO.COM
46 WWW.SPORTOFINO.COM
47 WWW.SPORTOFINO.COM
EKSKLUZYWNE RESORTY NA WYSOKOŚCI Ostatnim razem przenieśliśmy się do St. Moritz, Aspen czy Courchevel 1850. W tym sezonie zatrzymujemy się na dłużej w Europie, podziwiając nie tylko malownicze położenie lokalnych kurortów, ale także luksusowy wymiar stacji narciarskich i towarzyszących im rozrywkom.
48 WWW.SPORTOFINO.COM
IceQ, photographer: Rudi Wyhlidal
49 WWW.SPORTOFINO.COM
Pitztal, Austria
Davos, Szwajcaria
Najwyżej położony teren narciarski w Austrii, najwyżej położona kawiarnia oraz treningi z prawdziwymi zawodowcami? Tak, jesteśmy w Pitztal! Dzięki połączeniu terenów narciarskich Rifflsee i Pitztaler Gletscher długość tras narciarskich sięga blisko 40 km długości. Naszej uwadze nie mogą umknąć szlaki biegowe wytyczone wokół jeziora Rifflsee, stanowiące słynną atrakcję regionu. Osobom, lubującym się w odpoczynku na wysokościach, polecamy przystanek w najwyżej położonej kawiarni w Austrii – Café 3.440 – gdzie, przy filiżance kawy, możemy podziwiać zapierającą dech w piersiach panoramę Alp, z widocznym najwyższym szczytem Tyrolu - Wildspitze (3774 m).
Davos to mała, ale najwyżej położona, szwajcarska miejscowość (1560 m n.p.m.), oferująca turystom zdecydowanie więcej niż mogłoby się wydawać. Region Davos Klosters łączy w sobie sześć ośrodków narciarskich z ponad 320km dobrze przygotowanych tras, 200km tras narciarstwa biegowego i 150km szlaków, przygotowanych pod piesze wędrówki. Dużo? Na samą myśl się zmęczyliśmy. Na szczęście Davos słynie także z aktywności après ski. Wieczorową porą, relaksu i odprężenia zaznamy w licznych barach, które otwierają się przed zamknięciem wyciągów i pozostają dostępne dla turystów do późnych godzin nocnych.
© Pitztaler Gletscher
Kabelleger / David Gubler (http://www.bahnbilder.ch)
50 WWW.SPORTOFINO.COM
Chamonix, Francja Miasto jest jedną z najstarszych i najpopularniejszych miejscowości turystycznych we Francji, położoną u stóp najwyższego, majestatycznego Mont Blanc. Słynie ono z najwyżej położonej kolejki linowej na świecie, którą wjazd na szczyt Aiguille du Midi (3842 m) trwa około 20 minut. Na szczególną uwagę zasługuje ostatni etap wjazdu na taras widokowy, znajdujący się ponad górną stacją kolei linowej, który można pokonać windą (40m), znajdującą się w samym wewnętrzu góry.
IceQ, photographer: Markus Bstieler
Sölden, Austria
Ramsau am Dachstein, Austria
Sölden to w wielu rankingach jeden z najlepszych ośrodków w Austrii. Tyrolski kurort łączy sport, dobrą zabawę i wyśmienitą kuchnię. W 2015 roku zatrzymała się tutaj ponad 500-osobowa ekipa filmowa, nagrywająca wyjątkowe ujęcia James Bonda do filmu „Specture”. Na samym szczycie Gaislachkogl znajduje się imponująca restauracja Ice Q, w kształcie kostki ze szkła oraz Das Central Hotel, których przestrzenie posłużyły za wnętrza kliniki Hofflera, pojawiającej się w kadrach filmu. I kto
Mimo, iż region Ramsau am Dachstein znajduje się w uzdrowiskowej gminie w Austrii, okolica i lodowiec Hoher Dachstein zachęcają do sportowych aktywności. Wysokość szczytu Dachstein sięga 2995 m n.p.m., a ze względu na dostępny poziom szlaków rozpościerających się u jego podnóża, nawet turyści ‘’zza biurka’’ skorzystają z możliwości pieszych wędrówek, jakie oferuje. Region charakteryzuje się sporym nasłonecznieniem i małą intensywnością wiatru, dzięki czemu narciarze korzystają z jego walorów przez okrągły rok.
z nas nie miałby ochoty przenieść się tu choćby na jeden dzień?
sanja mm
51 WWW.SPORTOFINO.COM
52 WWW.SPORTOFINO.COM
IceQ Restaurant, photographer: Rudi Wyhlidal 53 WWW.SPORTOFINO.COM
54 WWW.SPORTOFINO.COM
NEWLAND N44952 SPORTALM 862148125
SPORTALM 862233147 SPORTALM 865112779
MOONBOOT VE036D
55 WWW.SPORTOFINO.COM
SPORTALM 862819181
Zima pisze magiczne historie, przywołuje na myśl najmodniejsze wspomnienia i czaruje jedynym w swoim rodzaju wzornictwem. Tegoroczne kolekcje prezentują je w najlepszym stylu! To nie tylko najwyższej jakości odzież na stok, ale także małe dzieła sztuki. Stań się częścią swojej ulubionej zimowej historii!
ILLESTEVA LN46GM
SPORTALM 862828147
WINTER STORY
56 WWW.SPORTOFINO.COM
BOGNER 5113 BOGNER 02MONOCHROME
BOGNER 1112
BOGNER 8108
BOGNER 01VISION
BOGNER 3117
Wiemy jak ciężko jest znaleźć produkt idealny, ale mamy na to sposób! Lekkość puchu, luksusowe wykończenia, ponadczasowy charakter. Jeśli są to elementy, których szukasz zimą, nie przejdziesz obojętnie obok kolekcji Bogner. Postaw na produkty opatrzone legendarną, literą B.
BOGNER 9102
BOGNER 3102
BOGNER 3104
BOGNER 1104
PERFECTION IS THE KEY
57 WWW.SPORTOFINO.COM
LUKSUSOWY WYMIAR PODRÓŻOWANIA Luksusowa wakacyjna podróż w najlepszym stylu? Weekendowy wypad na zakupy w Paryżu lub biznesowe spotkanie w Zurychu? 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, cały świat jest do naszej dyspozycji dzięki usługom Jet Story.
W imieniu S’portofino z Grzegorzem Wydmańskim rozmawiała Agata Zimniewicz.
58 WWW.SPORTOFINO.COM
S: Jet Story to polska lotnicza linia prywatnych odrzutowców. Jakie były początki Waszej marki? Jak zmienił się klient
usług i indywidualnym podejściu do każdego klienta, zarówno
i jego oczekiwania na przestrzeni ostatnich 10 lat?
Rekrutując pracowników zawsze zaczynamy od wyboru wła-
GW: W 2003 roku właściciel firmy kupił swój pierwszy samo-
ściwej osobowości, niezależnie od stanowiska, czy jest to pi-
lot, a w 2006 roku kolejny. Właśnie wtedy zdecydowano, aby
lot, stewardesa, dyspozytor lotniczy, czy handlowiec. To jest
założyć linię lotniczą, która będzie obsługiwała samoloty wła-
klucz do sukcesu. Następnym krokiem są wewnętrzne szkole-
ściciela oraz sprzedawała czartery. Stworzenie linii lotniczej
nia pod okiem najbardziej doświadczonych specjalistów. Nie
oznacza zaangażowanie co najmniej kilkunastu osób, przygo-
ma żadnej książki, żadnego poradnika, czy instrukcji. To nasz
towanie odpowiedniej dokumentacji oraz zdobycie wymaga-
know-how oraz doświadczenie, którego nie można kupić
nych certyfikatów. To oznacza koszty. Wtedy pomyśleliśmy:
gdzie indziej.
biznesowego, jak i prywatnego.
jeżeli mamy już działającą linię lotniczą, to może spróbować pozyskać więcej maszyn i czarterować je na większą skalę? Zaczynaliśmy od dwóch samolotów, dzisiaj zarządzamy 15 prywatnymi odrzutowcami i zatrudniamy prawie 200 osób. Jak zmienili się nasi klienci? W Polsce coraz więcej osób zainteresowanych jest przelotami dyspozycyjnymi. Klienci rozumieją, że dzięki korzystaniu z takich usług zyskują cenny czas i luksus podróżowania prywatnym samolotem. W naszej codziennej pracy nieustannie uświadamiamy pasażerom korzyści z latania dyspozycyjnego. Proszę sobie wyobrazić prezesa firmy, który raz na kwartał, w towarzystwie trzech dyrektorów, odwiedza swojego partnera biznesowego w Bremen, w Niemczech. Podróż z przesiadkami zajmuje panom ok. 4-5 godzin w jedną stronę. Oznacza to, że muszą wstać o 4.30, żeby wrócić do domu tego samego dnia ok. godziny 21.00. Podróż z Jet Story wygląda następująco: przyjazd na lotnisko o godz. 6.45, wylot o godz. 7.00, pyszne śniadanie na pokładzie samolotu, a o godz. 8.30 lądowanie na miejscu. Spotkanie zacznie się o godz. 9.00 i trwa zazwyczaj ok. 3 godz. O godz. 12.20 klienci są już na lotnisku, o 12.30 startują i na pokładzie samolotu jedzą przygotowany zgodnie z ich preferencjami lunch. O godz.14.00 lądują w Warszawie, a o godzinie 14.10 są już w samochodzie, który wiezie ich do centrum. Taka podróż to nie tylko oszczędność czasu, to również komfort, kameralna atmosfera i niezwykłe doświadczenie, którego nie poznamy latając liniami komercyjnymi. S: Z jakimi wartościami utożsamiana jest Wasza marka? GW: Jet Story znane jest na świecie głównie z czarteru prypejskich, rosyjskich, bliskowschodnich, czy amerykańskich
S: Pasażerami Jet Story są nie tylko klienci prywatni, ale także koronowane głowy państw, prezydenci, politycy, czy artyści. Jak polskiej marce udało zbudować się zaufanie u
brokerów, aby wymienili linie lotnicze, z którymi najlepiej
takiego grona odbiorców?
watnych odrzutowców. Jeżeli zapytamy największych euro-
im się pracuje, to będziemy w pierwszej trójce, może piątce najlepszych. Przez lata współpracy zdobyliśmy ich zaufanie. Zaufanie, które dzisiaj przekuwamy na ilość sprzedawanych godzin czarterowych. W Europie możemy poszczycić się jedną z największych, jeśli nie największą, ilością godzin czarterowych na samolot. Co sprawia, że brokerzy mają do nas zaufanie? Przede wszystkim ludzie – ich zaangażowanie, profesjonalizm, chęć współpracy, często pomocy, oraz doskonałe relacje biznesowe, sprawiają, że osiągamy sukces. Oczywiście, nie zapominamy o najwyższej jakości świadczonych
GW: To prawda, z naszych usług często korzystają znane postaci światowego formatu. Przez lata budowaliśmy relacje, które teraz procentują. Nasi klienci mają do nas zaufanie. Brokerzy lotniczy, od których otrzymujemy 90% zleceń na loty dla swoich najważniejszych klientów, wybierają sprawdzone rozwiązania. Tego typu klienci chcą zachować anonimowość, więc nie zdradzamy ich nazwisk, ale w każdym tygodniu mamy na pokładzie osoby z pierwszych stron światowych gazet – są to aktorzy, reżyserzy, sportowcy, politycy, biznesmeni,
59 WWW.SPORTOFINO.COM
a także królowie, rodziny książęce. Nasza reputacja, którą budu-
podejmują.
jemy codziennie od 11 lat, pozwala nam obsługiwać najbardziej
AZ. Na co dzień pełnisz funkcję Dyrektora Sprzedaży i Marketingu. Większość czasu spędzasz w biurze czy na pokładzie? Jakie najbardziej nieoczekiwane sytuacje udało Ci się rozwią-
wymagających klientów. S: Odnoszę wrażenie, że z Jet Story ,,niemożliwe staje się możliwe’’. Jakie sytuacje i zdarzenia sprawiły, że te słowa stały się
zać za pomocą jednego telefonu do właściwej osoby?
rzeczywistością? GW: “Niemożliwe staje się możliwe” to motto, które przyświeca
GW: Zanim trafiłem do lotnictwa, przez 11 lat pracowałem w bankowości, głównie za biurkiem. Teraz nie wróciłbym do ta-
nam na co dzień. Dotyczy to nie tylko nietypowych destynacji,
kiej pracy. Moim żywiołem są spotkania z ludźmi. Oczywiście,
czy bardzo krótkiego czasu na organizację lotu, ale również zdo-
nie mogę w biurze się nie pojawiać, zdalne zarządzanie 12-oso-
bycia wszelkich możliwych pozwoleń na lądowanie.
bowym zespołem nie wchodzi w grę, ale już teraz, po prawie 6
Bardzo łatwo jest powiedzieć: nie da się, nie zrobimy tego, nie
latach, jest to dużo łatwiejsze. Ufam swoim ludziom i również
można. Zawsze drążymy temat, szukamy alternatywnych roz-
oni mogą na mnie liczyć. Staram się być w biurze 3 dni w tygo-
wiązań. Zawsze musimy sprawdzić inne opcje, często niestan-
dniu, a pozostałe 2 dni u klientów i na biznesowych spotkaniach.
dardowe, aby mieć 100% pewności, że rozważyliśmy wszystkie
Z właścicielami samolotów staram się być w możliwie stałym kon-
możliwe scenariusze. Odmowa to dla nas zawsze ostateczność,
takcie. Dla niektórych oznacza to spotkanie raz na kwartał, dla in-
podyktowana względami bezpieczeństwa lub czynnikami ze-
nych raz w roku. Poza tym, dbamy o relacje z naszymi brokerami,
wnętrznymi, na które nie mamy wpływu. Przeloty nad Chinami,
a więc często podróżuję do Moskwy, Londynu, Genewy, Dubaju,
czy Indiami trzeba anonsować z kilkudniowym wyprzedzeniem.
czy Nowego Jorku. Pewne niespodzianki i sytuacje, które wyma-
A jeżeli klient chce wylecieć za kilka godzin, uruchamiamy wszel-
gają działania tu i teraz, są dla nas codziennością. Zdażyło się,
kie biznesowe kontakty, jakie mamy na całym świecie. To bardzo
że jednym telefonem przedłużyliśmy działanie ogromnego lotni-
niszowy biznes, w tej branży pracuje może kilka, kilkanaście ty-
ska w Moskwie. Dla nas nie ma sytuacji bez wyjścia.
sięcy osób. Jest bardzo prawdopodobne, że znamy kogoś, kto lata kontaktom i doskonałym relacjom, udaje nam się zorganizo-
S: Jest czwartek wieczór. Podczas spontanicznej rozmowy z przyjaciółkami stwierdzamy, że zbliżający się weekend chciałybyśmy spędzić w St. Moritz. Czy taka podróż byłaby możliwa
wać lot, którego nasi niemieccy, czy austriaccy koledzy się nie
do zaaranżowana?
może nam pomóc. Bardzo często, dzięki wypracowanym przez
60 WWW.SPORTOFINO.COM
GW: Często realizujemy nawet najbardziej spontaniczne pomysły naszych klientów. Nasi klienci, niekiedy nawet 2 godziny po złożonym zamówieniu, mogą znaleźć się na pokładzie samolotu. Wiosną dostałem telefon od grupy przyjaciół, którzy zadzwonili
wejście na pole golfowe – wszystko za kwotę 2.200 Euro od oso-
do mnie w sobotę, o godz 20.00, że chcieliby spędzić wieczór na
W poniedziałek otrzymałem telefon z zamówieniem na kolejne
Ibizie. O 22.00 wylecieli. O 9.00 rano w niedzielę wrócili z tego
loty. Ta opowieść to kwintesencja naszych usług. Nasi potencjal-
szalonego weekendu.
ni klienci nie wiedzą, że można tak latać. Za kilka lub kilkanaście
S: Luksusowe jety, prywatny terminal, dostępność 24-godziny na dobę, kameralna atmosfera na pokładzie. Mogłoby się wydawać, że usługi Jet Story dostępne są wyłącznie dla wybrane-
tysięcy złotych na osobę (w zależności od destynacji) można po-
go grona. Jak to wygląda w rzeczywistości?
Coraz większą popularnością cieszą się również oferty specjal-
GW: W Polsce rynek lotnictwa dyspozycyjnego dopiero rozwija
ne “empty legs”. Koszty takich lotów są zdecydowanie niższe niż
skrzydła, ale z roku na rok, mamy coraz więcej klientów. Często
w standardowej ofercie. To idealne rozwiązanie dla osób, które
zdarza się, że cena lotu w klasie biznes komercyjnych linii lotni-
planują spontaniczną podróż lub przygotowują oryginalną nie-
czych, jest zbliżona do ceny naszych usług.
spodziankę dla najbliższych. Polecam sprawdzać pojawiające się
Podam przykład: zorganizowaliśmy weekendowy wyjazd dla pię-
okazje na naszej stronie internetowej.
by. Panowie zdecydowali się na wylot o 7.00 rano, cały weekend spędzili na polu golfowym, a lot powrotny odbył się w niedzielę, o godz. 20.00.
lecieć na weekend prywatnym odrzutowcem – bez kolejek, bez czekania, w najbliższym gronie.
ciu golfistów ze Śląska, organizując im przelot, hotel, transfery,
61 WWW.SPORTOFINO.COM
NOWE OBLICZE NARCIARSTWA Na szczęście dylemat „modnie czy funkcjonalnie na stoku” dawno przestał być aktualny. Kolekcje narciarskie topowych marek dostępnych w S’portofino z powodzeniem łączą komfort i najnowocześniejsze technologie z wyrafinowanym designem. Różnorodna oferta zaspokoi gusta zarówno miłośników klasyki, jak i tych, którzy lubią wyróżniać się efektowną stylizacją.
62 WWW.SPORTOFINO.COM
DESCENTE Ascetyczny, sportowy look w połączeniu z zaawansowaną technologią to domena marki Descente. Najwyższej generacji membrany, laserowe cięcia, materiał 4 way stretch - japoński brand jest pionierem w wykorzystaniu innowacyjnych rozwiązań. W najnowszej kolekcji damskiej znajdziemy dynamiczne fasony w energetycznych kolorach (linia TEC) oraz modele o kobiecym, eleganckim designie (GLAMOUR SPORT). Mężczyźni mogą wybierać spośród projektów linii ALPINE o typowo zjazdowym charakterze. Ciekawą propozycję stanowi kolekcja ALLTERRAIN – zorientowana na maksymalną funkcjonalność produktu.
SPORTALM Jeśli lubisz się wyróżniać i uprawiając sport nie chcesz rezygnować z kobiecego wyglądu - marka Sportalm jest właśnie dla Ciebie. Oryginalne printy, hafty, futra, awangardowe fasony - jak co roku projektanci zadbali o wyjątkowe propozycje dla pasjonatek mody na stoku. Kolekcja składa się z czterech linii tematycznych utrzymanych w różnym stylu i kolorystyce. Znajdziemy wśród nich graficzne motywy kwiatowe, kontrastowe zestawienia barw oraz elementy zainspirowane stylem retro.
BOGNER Bogner to synonim luksusu, wyrafinowanego designu i jakości. Marka umiejętnie łączy sportowy komfort z elegancją i perfekcyjnym wykończeniem. W tegorocznej damskiej kolekcji narciarskiej znajdziemy między innymi czarno-białe graficzne akcenty i motywy etno w postaci kwiatowych haftów. Męskie modele (zarówno z wypełnieniem puchowym, jak i te szyte z tkaniny softshellowej) przyciągają wzrok nasyconą kolorystyką w ciekawych połączeniach oraz zastosowaniem efektownych trójwymiarowych elementów.
63 WWW.SPORTOFINO.COM
FUSALP Francuski szyk na stoku? Projekty brandu Fusalp dedykowane są miłośnikom graficznych form i szlachetnej prostoty. Klasyczne zestawienia kolorystyczne czerni, bieli, granatu i czerwieni oraz minimalistyczne fasony podkreślające sylwetkę tworzą czysty, dynamiczny look z nutką retro elegancji.
TONI SAILER Toni Sailer – nowy brand w S’portofino, inspirowany legendą austriackiego narciarstwa alpejskiego - proponuje modele o zaawansowanej technologii i ergonomicznym kroju, designem zakotwiczone w stylistyce lat 60-tych. Tegoroczna kolekcja bazuje na intensywnych kolorach (pomarańcz, turkus) i kontraście uzyskanym poprzez łączenie połyskujących tkanin z matem 4 way stretchu. Na uwagę zasługuje zastosowanie technologii fiberballs, która nadaje kurtkom „puchowy” wygląd, zapewnia komfort termiczny i odporność na działanie wilgoci.
HIGH SOCIETY KELLY BY SISSY DE MONTE CARLO Kelly by Sissy de Monte Carlo i High Society – te dwie siostrzane marki dbają, aby każda kobieta na stoku czuła się modnie i komfortowo. Tej zimy w kolekcjach znajdziemy soczyste kolory, błyszczące materiały w połączeniu ze stretchowymi wstawkami, futrzane obszycia kapturów i charakterystyczne masywne, asymetryczne zamki.
64 WWW.SPORTOFINO.COM
65 65
WWW.SPORTOFINO.COM WWW.SPORTOFINO.COM
NARCIARSKA PERFEKCJA autorzy: modelka: Dominika Sornat model: Filip Siuchta fotograf: Tomasz Klinger stylistka: Anna Rutkowska-Haze MUA: Monika Wilkiewicz hair: Patrycja Kadłubowicz
66 WWW.SPORTOFINO.COM
MODELKA: kurtka DESCENTE D89309 golf NEWLAND N44963 spodnie DESCENTE D89119 MODEL: kurtka DESCENTE D88618 spodnie DESCENTE D88125 golf DESCENTE D80621 kask CP FASHION cp103072
67 WWW.SPORTOFINO.COM
kurtka DESCENTE D88516 golf NEWALND N32923 spodnie DESCENTE D88124 MOON BOOT 14300900
68 WWW.SPORTOFINO.COM
69 WWW.SPORTOFINO.COM
MODELKA: kurtka DESCENTE D89310 golf BOGNER 5158 spodnie DESCENTE D89123 buty DALBELLO DAVW85L MODEL: kurtka DESCENTE D88614 golf DESCENTE D80620 spodnie DESCENTE D88124 buty DALBELLO DAA105M7
70 WWW.SPORTOFINO.COM
kurtka DESCENTE D89507 golf DESCENTE D80630W spodnie BOGNER 1171
71 WWW.SPORTOFINO.COM
SPORTALM 862129130 MOONBOOT 14004400
Mocny kolor doda Ci energii i wyrazi Twoją osobowość! Ognista czerwień, marzycielski niebieski i intensywna żółć opanowały w tym sezonie wybiegi mody na całym świecie. Przeczuwamy, że zdominują także topowe narciarskie resorty!
BOGNER 01COOL
MOON BOOT 14004400
SPORTALM 862253127
HIGH SOCIETY HS9004
SPORTALM 865926832
DESCENTE D89310
COLOUR ENERGY
73 WWW.SPORTOFINO.COM
DESCENTE D88618
INDIGO 02VOGGLE
DESCENTE D80260
DESCENTE D88614
74 WWW.SPORTOFINO.COM
DESCENTE D80621
DESCENTE D88617SW
DESCENTE D88125
BOGNER 01LEATHER
DESCENTE D88104
Najnowsze technologie nie mają przed Tobą tajemnic? Przetestuj je na stoku! Tegoroczna kolekcja Descente otworzy przed Tobą nowe, narciarskie możliwości. Laserowo cięte materiały, innowacyjna membrana Dermizax NX czy ocieplina Thinsulate FX to opatentowane rozwiązania funkcjonalne, które zadbają o Twój komfort nawet w najbardziej wymagających warunkach.
BOGNER 02VISION
DESCENTE D88516
HIGH TECH
75 WWW.SPORTOFINO.COM
MOONBOOT W DOBRYM STYLU Moon Boot, to już nie tylko duży, klasyczny Nylon. Dzisiaj to także modowy sneakers, a nawet dziecięcy kolorowy śniegowiec z motywem komiksowym czy bajkowym. Kto by pomyślał, że produkt, który został stworzony na podobieństwo butów astronauty, zmieni się aż tak bardzo na przestrzeni 50 lat.
„To mały krok dla człowieka, ale wielki skok dla ludzkości” Moon Boot, czyli księżycowe buty, które pokochały miliony.
miała na sobie załoga Apollo 11. Pierwszym zaprojektowanym modelem był kultowy do dzisiaj Nylon, który w szybkim czasie stał się ikoną zimowego stylu i cieszy się popularnością aż do dziś. Chwilę później dołączyły do niego również inne modele, zachwycające różnością kolorów, materiałów czy fasonów. Przez cztery dekady Moon Boot kojarzony był tylko jako but, który miał swoje zastosowanie w górach, podczas spacerów na śniegu. W 2010 roku włoska marka rozszerzyła swój wachlarz produktów
Jak zaczęła się historia tej nieziemskiej marki? Był 20 lipca 1969 roku, kiedy to człowiek stanął na Księżycu po raz pierwszy. Neil Amstrong stał się sprawcą jednego z największych wydarzeń dla całej ludzkości! To niesamowite przedsięwzięcie śledził z zaciekawieniem młody, włoski przedsiębiorca Giancarlo Zanatta, który zwrócił uwagę na nietypowy kształt butów astronauty. Postanowił stworzyć bardzo ciepłe, odporne na deszcz i śnieg buty, kształtem przypominające te, które 77
WWW.SPORTOFINO.COM
ratur, aby tworzyć stylizacje ze swoimi ulubionymi produktami. W 2000 roku wyjątkowość marki dostrzegło nawet Muzeum Luvre w Paryżu. Moon Booty uznane zostały za jeden ze 100 najbardziej charakterystycznych symboli XX wieku! Włoski Moon Boot ma za sobą współprace z światowej klasy projektantami i markami - Jimmy Choo, MSGM czy Moncler. Limitowane i luksusowe modele śniegowców, które stworzyli, zachwyciły szczególnie wymagających klientów, ceniących sobie komfort, szyk i oryginalny styl. Możemy Was zapewnić, że to nie ostatnia kolaboracja ze światowymi markami… Moon Boot jeszcze nie raz Was zaskoczy!
o linię West East, czyli miejskie śniegowce – lżejsze od kultowych Nylonów. Nowe modele okazały się strzałem w dziesiątkę i bardzo szybko podbiły serca trendsetterów! Chwilę później Moon Boot wprowadził niezawodne modele butów dla mężczyzn oraz wodoodporne i niezwykle ciepłe śniegowce dla najmłodszych. Giancarlo Zanatta, tworząc pierwszy prototyp modelu Nylon, z pewnością nie zakładał, że jego marka rozwinie się w tak szybkim tempie. W 2016 roku Moon Boot wywołał totalną rewolucję. Do portfolio marki wprowadzono modne sneakersy, z charakterystycznym „moon bootowym” wiązaniem. Od tego czasu wielbiciele ‘Moonów’ nie muszą już wyczekiwać mroźnych tempe-
78 WWW.SPORTOFINO.COM
20 LIPCA 1969 Lądowanie Neila Armstronga.
1970 Pierwszy Moon Boot. Prototypem stworzonym
przez Giancarlo Zanatta jest model Nylon.
1975 Do klasycznego Nylona, dołączają nowe, kolorowe modele śniegowców, o charakterystycznym kształcie typowym dla marki Moon Boot.
1985 Powstaje pierwszy śniegowiec w wydaniu fashion, czyli model Queen.
2005 Moon Boot wypuszcza na rynek pierwszy model przeznaczony na après-ski jak i do miasta, czyli model Vagabond.
2010 Powstanie linii West East, czyli miejskie śniegowce w wersji modowej! Od tej pory Moon Boot to również but fashion!
2016 Moon Boot’owa rewolucja, czyli portfolio marki rozszerza się o modowe i ocieplane sneakersy!
79 WWW.SPORTOFINO.COM
NEWLAND N44955 NEWLAND N44935
NEWLAND N44990
BOGNER 8459
NEWLAND N53917
NEWLAND N44946
NORDIC KNIT Zimowa podróż? Koniecznie do nordyckiej krainy polarnymi, śnieg sypie najmocniej, a niebo raczy obserwatorów najjaśniejszymi Gwiazdami. Zainspirowani Północą kreatorzy mody, przenieśli jej folkowy klimat
NEWLAND N44932
mrozu. To tutaj renifery spotykają się z niedźwiedziami
NEWLAND N53909
do swoich kolekcji również w tym sezonie. Wzorzysty sweter połącz z futrzanymi dodatkami czy puchową
80 WWW.SPORTOFINO.COM
NEWLAND N44906
NEWLAND 44919
DALE OF NORWAY 93351
kurtką. Daj się oczarować magii zimy!
81 WWW.SPORTOFINO.COM
82 WWW.SPORTOFINO.COM
MOONBOOT 24101900
MOONBOOT 14021400
SPORTALM 862257132
MOON BOOT 24006800 MOONBOOT 14021400
SHINY DIAMOND
MOON BOOT 14021400
MOON BOOT 24103000 MONTELLIANA M1720
TONI SAILER 272106DF
MOON BOOT 24008100
Zabłyśnij! W tym sezonie na stoku srebro bawi się ze złotem, a metaliczne dodatki tworzą doskonałe uzupełnienie każdej stylizacji. Puchówki, spodnie, kaski i buty - projektanci metalicznych kolekcji zadbali o to, żebyś wyróżniała się z tłumu!
83 WWW.SPORTOFINO.COM
84 WWW.SPORTOFINO.COM
DEHA D63420
MONTELLIANA M1749
FUR FANTASY
85 WWW.SPORTOFINO.COM
MONTELLIANA M1749
DEHA D63140
MONTELLIANA M1714
GENA F01FR
Najmodniejszy element w zimowej garderobie? Futro! Długie lub krótkie, sztuczne bądź naturalne - doda Twoim stylizacjom niepowtarzalnego charakteru. Lubisz bawić się modą? Wybierz oryginalny fason i kolor. Obawiasz się mocnych połączeń? Postaw na klasyczny brąz lub beż bądź na futrzane dodatki.
86 WWW.SPORTOFINO.COM
APRÈS-SKI W DOBRYM STYLU Ulice największych kurortów narciarskich wraz z nadejściem sezonu przeistaczają się w zimowe stolice mody. Kiedy po pełnym sportowych wrażeń dniu na stoku narciarze zapełniają liczne bary, restauracje oraz nocne kluby - kombinezony i kaski ustępują miejsca futrzanym czapkom, swetrom i miękkim dzianinom. Styl après-ski łączy casualowy luz z klasyczną elegancją, góralski folklor zderza z miejskim szykiem. Swobodnie miksuje ze sobą różne tendencje i stylistyki, tworząc jedyny w swoim rodzaju koktajl looku sportowego, motywów etno, skandynawskiego wzornictwa i elementów retro. Podpowiadamy co wrzucić do walizki, aby „po nartach” spędzić czas stylowo i wygodnie. KOMBINACJA NORWESKA
MOON WALK
Komponując zestawy après-ski, inspiruj się stylem skandy-
Pakując się na zimowy wyjazd, nie zapomnij o śniegowcach! Legendarne modele Moon Boot na stałe weszły do kanonu stylu après-ski. W tych kosmicznie wygodnych butach Twoje stopy odpoczną po narciarskim wysiłku, a Ty zapewnisz sobie modny look. Jeśli szukasz bardziej unikatowej propozycji - sięgnij po obuwie marki Montelliana. Ta włoska manufaktura tworzy niezwykle wygodne obuwie o wyrafinowanym designie.
nawskim. Tradycyjne wełniane swetry w norweskie wzory to absolutny must-have zimowej garderoby. Warto zwrócić uwagę na piękne klasyczne modele marki Dale of Norway, wykonane ze szlachetnej wełny merino. W sielską zimową scenerię narciarskich kurortów idealnie wpisuje się również trend inspirowany duńskim hygge – przytulne oversizowe dzianiny, ludowe motywy i naturalne materiały w stonowanych kolorach. 87
WWW.SPORTOFINO.COM
TRZYMAJ SIĘ CIEPŁO Futro możesz nosić w formie dodatków lub w wersji XL. Nasze propozycje to spektakularna, puchata kamizela z najnowszej kolekcji Sportalmu, patchworkowa kurtka z ekologicznego futra marki Deha lub puchowa parka Peuterey z futrzanym obszyciem kaptura. Akcesoriów z naturalnych futer – czapek i toreb - szukaj w ofercie marki Gena. WZORY RETRO Après-ski lubi klimaty retro: minimalistyczne fasony, czarno-białą kolorystykę i oldskulowe desenie. W modową podróż do przeszłości wybierz się z marką Newland, która proponuje podkreślające sylwetkę golfy i legginsy, zdobione printami w śnieżynki lub renifery w tonacji black&white. Znakomicie także wpiszesz się w styl retro, zakładając bestsellerowe elastyczne narciarki z kantem i gumką pod stopę. Tym modelem w latach 50tych ubiegłego wieku Bogner zrewolucjonizował rynek mody après-ski i podbił serca gwiazd. Klasyczne stretchowe spodnie stanowić będą świetne tło dla retro swetrów i bluz z kolekcji Fusalp.
AKCJA AKCESORIA Diabeł tkwi w szczegółach. Nawet najprostsza stylizacja w towarzystwie wyrazistych dodatków nabierze rumieńców. W mroźnej górskiej aurze ciepłe nakrycie głowy, rękawiczki i szal to konieczność. Połącz piękne z użytecznym, wybierając luksusowe akcesoria: kaszmirową czapkę mieniącą się kryształkami Swarovskiego od Williama Sharpa, skórzane rękawice z logo Bognera, czy futrzaną torbę Gena. Modny look uzupełnią designerskie okulary przeciwsłoneczne marki Illesteva. STYLOWY CHILLOUT Jeśli bardziej niż gwarne uliczki czy zatłoczone bary pociąga Cię kameralny relaks w spa lub wieczór przed kominkiem, koniecznie spakuj na wyjazd odzież marek Deha i Napapijri: bawełniane topy w dobrym gatunku, miękkie, wygodne spodnie i bluzy oraz kaszmirowe dresy. Dzięki naturalnym tkaninom i swobodnym fasonom nawet w zaciszu hotelowego pokoju poczujesz się elegancko i komfortowo.
88 WWW.SPORTOFINO.COM
HARMONIA DUSZY I CIAŁA modelka: Joanna Grześkowiak (Gaga models) fotograf: Tomasz Klinger stylistka: Adrianna Kruszona MUA: Monika WIlkiewicz Za pomoc w realizacji sesji dziękujemy Hotelowi SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój
90 WWW.SPORTOFINO.COM
bluzka DEHA B64524 spodnie DEHA B64526
91 WWW.SPORTOFINO.COM
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY BQ8539
DEHA D63750
DEHA B64665
DEHA B64512
DEHA B64370
DEHA B64761 DEHA B64661
92 WWW.SPORTOFINO.COM
WILLIAM SHARP HT1937
DEHA B64326
DEHA B64661
DEHA B64326
ON RUNNING 93909
DEHA D63010
Zatrzymaj się, weź głęboki oddech. Nawet Ty potrzebujesz chwili odpoczynku, relaksu, ucieczki od codziennych zobowiązań. Zaszyj się w wyciszających wnętrzach SPA, otul ciało wyjątkowymi materiałami. Odkryj siebie na nowo.
bluzka DEHA D63082 spodnie DEHA D63346
93 WWW.SPORTOFINO.COM
bluza DEHA B64661 spodnie DEHA B64665
94 WWW.SPORTOFINO.COM
95 WWW.SPORTOFINO.COM
WYBIERAMY SPRZĘT NARCIARSKI Skompletowanie odpowiedniego sprzętu narciarskiego to nie lada wyzwanie. Dobrej jakości ekwipunek, dopasowany do indywidualnych predyspozycji fizycznych i umiejętności, wpływa nie tylko na komfort jazdy, ale przede wszystkim decyduje o naszym bezpieczeństwie. Na rynku dostępnych jest mnóstwo propozycji przeznaczonych dla narciarzy reprezentujących różne techniki jazdy, poziomy zaawansowania i upodobania estetyczne. Producenci prześcigają się w zastosowaniu nowinek konstrukcyjnych i technologicznych, dbając jednocześnie o ciekawe wzornictwo, tak by zaspokoić gusta i oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Jeśli chcemy skompletować sprzęt odpowiadający naszym potrzebom i w rezultacie cieszyć się komfortową, bezpieczną jazdą na stoku – warto poświęcić trochę czasu na rozeznanie się w temacie.
96 WWW.SPORTOFINO.COM
NARTY
97 WWW.SPORTOFINO.COM
VÖLKL FLAIR SC E 117271
VÖLKL FLAIR SC 117281
VÖLKL RACETIGER SL 117031
VÖLKL CODE V-WERKS 117101
Dobrze dobrane deski to wypadkowa wielu czynników – umiejętności i preferencji narciarza w zakresie techniki jazdy, a także jego budowy anatomicznej. Warto więc przed zakupem zadać sobie kilka pytań. Ile czasu w roku spędzamy na nartach? Jaki preferujemy styl jazdy i na jakiego typu trasach? Jaki poziom zaawansowania prezentujemy? Od odpowiedzi na nie zależy szereg parametrów naszych wymarzonych nart – ich długość, taliowanie, promień skrętu, sztywność. Nie zawadzi też zapoznać się z najnowszymi testami, które stanowią wiarygodne źródło informacji o zaletach i wadach poszczególnych modeli. Obecnie na rynku kupić można niemal wyłącznie narty taliowane, tzw. CARVERY. Zastosowanie tego typu konstrukcji, polegającej na zwężeniu środkowej części desek, umożliwia skręcanie na krawędziach, bez utraty szybkości. Dodatkowo ostatnie sezony przyniosły nową rewolucyjną technologię - ROCKER - czyli wyprofilowanie narty w ten sposób, że jej przód i tył wygięte są ku górze. Rozwiązanie to łączy zalety desek dłuższych (większą stabilność i bezpieczeństwo) z lepszą skrętnością krótszych. Wyróżniamy kilka grup nart - przystępując do zakupu zastanówmy się, w której z nich szukać będziemy swojej wymarzonej pary. Większość narciarzy dokona wyboru spośród modeli dostępnych w kategorii ALLROUND (nart przeznaczonych dla początkujących i średniozaawansowanych, do użytkowania na utwardzonych trasach) oraz ALLMOUNTAIN (nart o zwiększonej szerokości, dobrze radzących sobie zarówno na przygotowanej nawierzchni, jak i w głębokim śniegu). Sportowców specjalizujących się w ostrej, szybkiej jeździe po stromych stokach interesować będzie grupa RACE, a amatorzy szusowania poza trasami odpowiedni sprzęt znajdą w segmencie FREERIDE. Warto dodać, że dla wszystkich kategorii nart produkowane są odpowiedniki damskie. Wyróżniają się one atrakcyjnym designem, są lżejsze i konstrukcyjnie dopasowane do anatomii kobiecej sylwetki.
BUTY NARCIARSKIE
98 WWW.SPORTOFINO.COM
DALBELLO DRS 110 DDRS1107
DALBELLO AVANTI 85 W DAVW85L7
DALBELLO KYRA 95 DK95L7
DALBELLO PANTERRA 120 DP120M7
DALBELLO AVANTI 120 DAV120M7
DALBELLO LUPO AX 120 DLA1207
Niektórzy twierdzą, że to najważniejszy element narciarskiego ekwipunku. Wybór optymalnej pary, spośród licznych modeli naszpikowanych nowoczesnymi technologiami, bywa procesem dość czasochłonnym – warto uzbroić się w cierpliwość! Podstawowe parametry buta narciarskiego to rozmiar i flex. Im wyższa wartość flexu, tym but sztywniejszy (czyli mniej wygodny, za to bardziej precyzyjny). Dla początkujących narciarzy odpowiednie będą modele o niższym poziomie sztywności, wyższy przedział wartości flexu zarezerwowany jest dla ekspertów. Rozmiar buta narciarskiego natomiast powinien być identyczny z rozmiarem obuwia, które nosimy na co dzień. Aby wybrać optymalny dla siebie model, powinniśmy wypróbować co najmniej kilka par butów różnych producentów. Po dokładnym zapięciu klamer, należy odczekać około 15 minut. Dopiero po upływie tego czasu termoformowalna wkładka ułoży się do kształtu naszej stopy, dając nam rzeczywistą informację o poziomie komfortu buta. Wiele modeli posiada rozwiązania służące regulacji pod kątem nachylenia do przodu i na boki. Szczególnie wymagający klienci mogą wykonać zindywidualizowane wkładki na zamówienie lub skorzystać z fachowej usługi tzw. bootfittera, który potrafi zmienić kształt lub szerokość skorupy buta w odpowiednich punktach, aby zapewnić użytkownikowi maksymalne poczucie komfortu.
KASK
99 WWW.SPORTOFINO.COM
CP FASHION CP10410
CP FASHION CP11002
CP FASHION CP10610
W Polsce jest obowiązkowy dla narciarzy poniżej 16 roku życia, ale my polecamy go wszystkim, niezależnie od wieku. Prócz oczywistych względów bezpieczeństwa, kask zapewnia także komfort termiczny i może stanowić ciekawy element wizualny. Podstawową kwestią jest dobre dopasowanie rozmiaru kasku. Zbyt duży nie spełni swojej funkcji ochronnej, a dodatkowo będzie przesuwał się na głowie, przeszkadzając w jeździe. Zbyt mały z kolei uciska głowę, powodując ból i dyskomfort. Pamiętajmy, by przymiarki dokonać przy regulacji rozmiaru rozkręconej do maksimum. Dobry kask powinien być skonstruowany z lekkich ale wytrzymałych materiałów, posiadać system wentylacji oraz miękkie i łatwe do regulowania zapięcie pod brodą.
GOGLE
100 WWW.SPORTOFINO.COM
BOGNER 02JUSTBGOLD BOGNER 02SHADEWHITE
BOGNER 02MONOCHROME
BOGNER 02MONOCHROMEGOLD
BOGNER 02JUSTBGOLD
BOGNER 02JUSTBGOLDT
Mają za zadanie chronić nasze oczy przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz szkodliwymi warunkami atmosferycznymi, takimi jak silny wiatr, zacinający śnieg czy ostre światło słoneczne. Gwarantują również dobrą widoczność podczas jazdy, co bezpośrednio przekłada się na nasze bezpieczeństwo na stoku. Gogle powinny zapewniać odpowiednio szeroki kąt widzenia (co najmniej 160 stopni), posiadać skuteczny system wentylacji i powłokę Anti-Fog zapobiegającą zaparowaniu soczewek. Podczas mierzenia warto sprawdzić czy gumka ściskająca posiada łatwy w obsłudze system regulacji (nie wymagający zdejmowania rękawic) oraz czy wewnętrza wyściółka jest miękka i szczelnie przylega do twarzy. Najważniejszym elementem gogli jest oczywiście soczewka – zwróćmy uwagę na materiał z jakiego jest wykonana, jej kolor, a także rodzaj zastosowanego filtra. Aby skutecznie zabezpieczyć wzrok przed wszystkimi typami promieniowania ultrafioletowego (UVA, UVB i UVC) szukajmy modeli z oznaczeniem filtra UV400. Wybarwienie soczewki musi być dostosowane do warunków oświetleniowych podczas jazdy. W pochmurne dni i po zmroku sprawdzą się kolory jaśniejsze (białe, żółte, pomarańczowe), natomiast przy dużym nasłonecznieniu - ciemniejsze (brązowe, szare, czerwone, niebieskie). Praktycznym rozwiązaniem są gogle z możliwością wymiany soczewek, dzięki czemu jeden model posłuży nam do jazdy w różnych warunkach pogodowych. Możemy również wybrać szkła z polaryzacją (zwiększającą kontrast widzenia i likwidującą niepożądane odblaski) lub pokryte powłoką lustrzaną (chroniącą przed promieniowaniem podczerwonym).
RĘKAWICE NARCIARSKIE
101 WWW.SPORTOFINO.COM
BOGNER 4697256
BOGNER 4797114
BOGNER 4797114
ZIENER 801018
BOGNER 4697143
BOGNER 4797238
Ochrona delikatnej skóry dłoni przed zimnem i wilgocią to w przypadku sportów zimowych kluczowa sprawa. Ziener – marka od kilkudziesięciu lat specjalizująca się w produkcji rękawic narciarskich – wprowadziła na rynek modele wyposażone w innowacyjny system grzewczy z trzema zakresami temperatur. Dzięki takiemu rozwiązaniu, a także ocieplinie PrimaLoft i technologii Aquashield gwarantującej wodoodporność – dłonie nie przemarzną nawet po wielu godzinach spędzonych w niskich temperaturach. Elegancką propozycję na stok dla naszych rąk stanowią rękawice Bognera – wykonane w całości z delikatnej owczej skóry lub łączące materiał 4 way stretch z elementami skórzanymi. Męskie modele nawiązują designem do rękawic motocyklowych, damskie zaś urzekają klasyczną formą i subtelnymi zdobieniami w postaci przeszyć i kryształków Swarovskiego.
TYLKO DLA NAJMŁODSZYCH O tym jak ważny jest komfort i odpowiedni ubiór zimą, nie trzeba się rozpisywać. Jest on jednak szczególnie ważny w przypadku tych najmłodszych narciarzy. W zależności od tego czy Twoja pociecha ma zadatki na prawdziwego sportowca lub woli zimowe szaleństwo, wybierz wariant odzieży, który najlepiej spełni Wasze oczekiwania.
103 WWW.SPORTOFINO.COM
DESCENTE D82542
POIVRE BLANC W171002BBGL
104 WWW.SPORTOFINO.COM
POIVRE BLANC W171208BBGL
ochroni Twoje dziecko przed mrozem, pozostając przy tym wyjątkowo lekką. Ich sportowy charakter i szeroka gama kolorystyczna, pomogą Wam odnaleźć ten wymarzony model. Na uwagę zasługują również kolekcje Poivre Blanc, które poza odpowiednimi parametrami, posiadają także bardzo dziewczęcy wygląd. Wykończone sztucznym futrem i wyposażone w niezbędne membrany i dziewczęce aplikacje, ujmują nie tylko najmłodszych.
Kurtki narciarskie stanowią pełne pole do popisu. Zarówno te zaawansowane technicznie, jak i te ujmujące rodziców swoim wyglądem, posiadają szereg udogodnień i aspektów, gwarantujących komfort podczas wielu godzin spędzonych na śniegu. Juniorska kolekcja Descente to przede wszystkim wysokie parametry techniczne, zaczerpnięte wprost z kolekcji dla dorosłych. Dzięki zastosowaniu odpowiedniej izolacji czy membrany, kurtka
Odpowiednie okrycie wierzchnie to jedno, jednak szczególnie o komfort należy zadbać od wewnątrz. Odzież termoaktywna X-Bionic pozwoli utrzymać, zarówno w trakcie wysiłku, jak i zabawy, optymalną temperaturę ciała. Zapewni izolację przed wychłodzeniem organizmu, pozwalając oszczędzić energię, która zostałaby spożytkowana na jego termoregulację. Dodatkowo, anatomiczne dopasowanie do budowy ciała dziecka, da uczucie drugiej skóry. Zamiast klasycznego polaru, sięgnijcie po jeden ze swetrów marki Dale of Norway. Wykonane z przyjemnej dla ciała wełny merino, zapewnią pożądane ciepło, a norweski wygląd przeniesie Was w mgnieniu oka do zimowej krainy śniegu.
Wygodny, nieprzemakalny but to już za mało. To, co prawdziwie skradnie serca Twoich pociech to żywe kolory i wizerunki bohaterów ulubionych kreskówek. Odnajdziesz je w najnowszej kolekcji Moon Boot – włoskiej marki, która na ciepłym obuwiu zna się jak nikt inny. Klasyczny śniegowiec czy but o miejskim charakterze? W kolekcji odnajdziesz modele zarówno dla najmłodszych, jak i nastolatków.
CP FASHION CP65871
CP FASHION CP65870
Komfort na stoku, jest równie ważny co bezpieczeństwo. Nieodzownym elementem początkującego narciarza powinien być odpowiednio dobrany kask. Model Camulino marki CP Fashion wyposażono w innowacyjne rozwiązanie All in one, polegające na zintegrowaniu visora z kaskiem, dzięki czemu Twoje dziecko z pewnością nie zgubi już gogli. Dodatkowo, kiedy visor jest spuszczony, maluch znajdzie we wnętrzu odpowiednią ilość miejsca na swoje okulary. Przyznajemy - marka skradła serca nie tylko najmłodszych narciarzy!
105 WWW.SPORTOFINO.COM
KOMFORT ZACZYNA SIĘ OD WEWNĄTRZ W okresie przygotowań do sezonu narciarskiego nie można zapomnieć o elementach, które – choć niewidoczne – zapewniają komfort i ciepło. Stworzone przez naukowców i przetestowane przez zwycięzców produkty marki X-Bionic sprawdzą się na stoku w każdych warunkach. Poznaj najnowsze technologie i przekonaj się, dlaczego!
106 WWW.SPORTOFINO.COM
Po pierwsze – termoregulacja i oszczędzanie energii dzięki technologii 3D BIONIC SPHERE
Po drugie – brak nieprzyjemnych zapachów dzięki technologii SKIN NODOR
PODCZAS WYSIŁKU
Wskutek wzrostu temperatury ciała, włókna zawierające nieorganiczny składnik antybakteryjny, stopniowo uwalniają go w postaci jonów. Jony te tworzą środowisko niesprzyjające rozwojowi bakterii. SKIN NODOR® pozwala zachować delikatną równowagę ekosystemu skóry, zapobiega powstawaniu nieprzyjemnych zapachów i zabezpiecza ciało przed reakcjami alergicznymi. Odzież z zastosowaniem tej technologii nie wymaga prania w silnych detergentach – wystarczy woda lub woda z dodatkiem delikatnego płynu piorącego.
Tradycyjna bielizna termoaktywna odprowadza cały pot na zewnętrzną warstwę materiału. Innowacyjny X-Bionic już od pierwszych minut wysiłku wykorzystuje pot do chłodzenia ciała, zamienia go w energię i nie pozwala na niepotrzebne marnowanie cennych minerałów. Nadmiar wilgoci transportowany jest na zewnętrzną powierzchnię bielizny, a następnie odparowywany. Na skórze pozostaje jednak cienka warstwa potu, która w połączeniu z wpadającym przez otwory świeżym powietrzem, chłodzi ciało.
Po trzecie – kompresja, dzięki zastosowaniu technologii
PODCZAS ODPOCZYNKU
PARTIAL COMPRESSION
W trójwymiarowej strukturze materiału zostaje uwięzione ciepłe powietrze, które jest najlepszym izolatorem przed zimnem. Kiedy po intensywnym wysiłku, zaczynamy marznąć, nasze mięśnie wytwarzają mikrodrgania, aby dogrzać organizm do odpowiedniej temperatury. Dzięki lepszej izolacji organizm zużywa w tym procesie zdecydowanie mniej
X-Bionic w odróżnieniu od innych produktów kompresyjnych, stosuje w swoich produktach technologię X-Bionic Partial Compression. Łączy ona zalety kompresji z odpowiednim chłodzeniem organizmu. X-Bionic Partial Compression umożliwia odpowiednie uciskanie skóry w kilkumilimetrowych odstępach i swobodne wydostawanie się potu na zewnątrz. Ucisk naczyń
energii, którą możemy wykorzystać na aktywność fizyczną.
krwionośnych przekłada się między innymi na bardziej efektywny dopływ krwi do mięśni i redukcję ryzyka kontuzji. W zależności od własnych preferencji możemy dobrać produkty X-Bionic o różnym stopniu kompresji: wysokiej, średniej lub niskiej.
107 WWW.SPORTOFINO.COM
WYBIERZ SWOJĄ KOLEKCJĘ APANI To kolekcja dla tych, którzy kochają naturalne materiały. Produkty APANI łączą w sobie niemal wszystkie rozwiązania technologiczne X-Bionic z najwyższej jakości wełną merino. Zastosowany w kolekcji Apani 3D Bionic Sphere, umożliwia odparowanie nadmiaru potu w strefach odpowiedzialnych za termoregulację. Wełna merino użyta w produktach APANI, pochodzi ze ściśle wyselekcjonowanych ferm owiec saksońskich, dodatkowo zostaje poddana procesom uszlachetnienia, sprawiając, że jest wyjątkowo przyjemna w dotyku i nie drażni skóry.
PATRIOT W produktach X-Bionic Patriot jeżdżą narciarze najlepszych europejskich federacji z Marcelem Hirscherem na czele. W sporcie o zwycięstwie decydują setne sekundy, dlatego w modelach Patriot ulepszono kilka detali, aby maksymalnie wspomóc organizm w walce o zwycięstwo. Obecnie to modele o najwyższej kompresji w całej kolekcji narciarskiej X-Bionic. Do tegorocznej oferty dołączyły wzory reprezentacji Austrii i Norwegii.
ACCUMULATOR EVO To propozycja dla tych, którzy cenią sobie unikatowy design nawet w bieliźnie termicznej. Najnowsza kolekcja oferuje wyjątkowy zestaw w czarnej wersji kolorystycznej. Zawiera on wszystkie niezbędne technologie, takie jak 3D Bionic Sphere i Skin Nodor, a przy tym jest elegancki i stylowy. Koszulka Accumulator EVO może więc stanowić zaawansowaną technologicznie alternatywę dla klasycznego narciarskiego golfu. Jeśli zatem po dniu spędzonym na stoku, masz ochotę na relaks w restauracji, możesz być pewny, że sprawdzi się idealnie w każdych warunkach!
108 WWW.SPORTOFINO.COM
109 WWW.SPORTOFINO.COM
111 WWW.SPORTOFINO.COM
WARSZAWA DM KLIF
POZNAŃ STARY BROWAR
KATOWICE SILESIA CITY CENTER
WROCŁAW DH RENOMA 112
WWW.SPORTOFINO.COM
GDYNIA CH KLIF
POLANICA ZDRÓJ HOTEL SPA DR IRENA ERIS