w w w.no e. s p o r t uni o n. at
sport uN ioN Niederösterreich
aktuell
Sportunion Vereinsförderungen: Einreichtermin 31. März beachten Jugend: Neues Bewegungsprojekt „U-Tour“ Rechtsservice: Registrierkassenpflicht für Sportvereine
Folge 1, Jahrgang 2016 GZ 11Z038823 M; Postgebühr bar bezahlt Erscheinungsort, Verlagspostamt 3100 St. Pölten
aktuell
Vorwort Liebe SPORTUNIONFreunde!
Im Jänner 2016 wurde Mag. Hans Peter Doskozil als neuer Verteidigungs- und Sportminister angelobt. Er hat bei seinem Treffen mit Bundespräsident Dr. Heinz Fischer die Bedeutung des Sportressorts betont und auch auf dessen Wichtigkeit für den Gesundheitsbereich hingewiesen. Ich hoffe, dass diese Worte auch in Taten umgesetzt werden und der Minister dem Sport auch jenen Stellenwert geben kann, den er verdient. Entscheidend wird dabei sein, die Vereine und ehrenamtlich tätigen Vereinsfunktionäre bei der Umsetzung der Vereinsarbeit auch rechtlich abzusichern und ihren Handlungsspielraum durch gesetzliche und verwaltungstechnische Hürden nicht zu sehr einzuschränken. Hier muss der Forderung der SPORTUNION nach einer Sonderregelung für gemeinnützige Sportvereine endlich nachgekommen werden. Steuergrenzen bei Vereinsfesten deren Gewinn nachweislich dem gemeinnützigen Vereinszweck zugute kommt sowie die Registrier-
kassenpflicht gehen hier in eine entgegengesetzte Richtung und gefährden das Ehrenamt. Gerade die politisch Verantwortlichen heben die ehrenamtlichen Tätigkeiten in den Vereinen und Organisationen bei ihren öffentlichen Auftritten immer wieder hervor. Daher erwarte ich diesen Reden auch Taten folgen zu lassen, um die Tätigkeiten im Verein auch zukünftig ehrenamtlich bewältigbar zu machen. Eine weitere Forderung von BSOPräsident Herbert Kocher möchte ich an dieser Stelle ebenfalls unterstützen: die österreichische Bundessportorganisation fordert einen höheren Stellenwert für den österreichischen Sport. Dieser sei derzeit seinem volkswirtschaftlichen Nutzen nicht angemessen. Für BSO-Präsident Herbert Kocher ist es unverständlich, dass die Neubesetzung des Sportministeriums und seine möglichen Auswirkungen in der aktuellen Debatte über die kommende Regierungsumbildung nach wie vor praktisch keinen Niederschlag finden: „Ich wundere mich, wie eine öffentliche Diskus-
Was wäre der Sport ohne den richtigen
DRUCK
?
Tel.: 02742 / 321 81-0 Ochsenburger Straße 2 3151 St. Pölten – St. Georgen
2
Sportunion Aktuell 1/2016
www.henzl-media.at
Raimund Hager
sion zu einem Ministerwechsel im Bereich Landesverteidigung und Sport stattfinden kann, ohne den Sport zu erwähnen. Sport hat vor allem in seinen gesellschaftlichen, wirtschaftlichen (Wertschöpfung von 17,1 Milliarden Euro, SportsEconAustria) und gesundheitlichen Funktionen eine immense Bedeutung für Österreich. Sport und Bewegung verhelfen dem Staat im Gesundheitsbereich zu Einsparungen in Milliardenhöhe und leisten auch in der Integrationsfrage einen großen Beitrag! Der volkswirtschaftliche Nutzen des Sports ist enorm. Sein Potenzial ist aber bei weitem noch nicht ausgeschöpft. Da muss ein Umdenken stattfinden“, fordert Kocher.
Bei der Sportehrenzeichenverleihung der Niederösterreichischen Landesregierung, die am 1. Dezember 2015 in der Römerhalle in Mautern stattfand, wurden unzählige FunktionärInnen der SPORTUNION ausgezeichnet. Ich konnte vielen davon persönlich gratulieren und Danke sagen für ihre geleistete Arbeit in unseren Mitgliedsvereinen. Mit April starten die jährlichen Bezirksgruppentagungen, bei denen 2016 auch die Bezirksleitungen für die nächsten 2 Jahre gewählt werden. Ich bedanke mich bereits jetzt bei allen Funktionären, die bislang für die Bezirksleitungen zur Verfügung gestanden sind und auch bei all jenen, die das für die nächste Periode tun werden. Sie garantieren, dass die Anleitungen der Mitgliedsvereine auch direkt in die Landesleitung der SPORT-UNION getragen werden.
Raimund Hager Präsident
impressum SPORTUNION aktuell, das Vereinsservicemagazin für Mitglieder und Freunde/-innen der SPORTUNION Niederösterreich. Eigentümer und Herausgeber: SPORTUNION Niederösterreich Dr.-Adolf-Schärf-Str. 25 3100 St. Pölten ZVR: 614482621 Tel. 02742/205 Inhalt: Redaktion: Layout: Fotos: Druck:
Landesgeschäftsführer Mag. Markus Skorsch Veronika Brandl, Christoph Hofmann, Mag. Andreas Simon, Mag. Markus Skorsch, Elisabeth Klenkhart, Dipl. Sptl. Georg Wimmer Marion Lanser fotolia.de, istockphoto.com, shutterstock, SPORTUNION NÖ henzl media
aktuell
editorial wir sind auch 2016 für sie da!
Das Ziel der SPORTUNION Niederösterreich für 2016 lautet die Services für unsere Mitgliedsvereine weiter zu verbessern. Dazu ist eine wechselseitige Kommunikation wie durch die jährlichen Bezirksgruppentagungen unumgänglich. Daher freue ich mich auch 2016 alle Vereinsvertreter bei den Bezirksgruppentagungen persönlich unterstützen zu dürfen und möchte an dieser Stelle darauf hinweisen, dass wie von der Landesleitung beschlossen, eine Fördervergabe der SPORTUNION Niederösterreich zwingend mit einer Teilnahme an der jährlichen Bezirksgruppentagung verbunden ist. Ich werde mich bemühen diese Tagungen nach dem Vorbild der letzten Jahre informativ, kurzweilig und für alle Vereinsvertreter gewinnbringend zu gestalten. Die Termine der einzelnen Bezirksgruppentagungen finden Sie bereits in dieser Ausgabe der
Vereinsbereich ist der organisierte Sport mehr denn je in intensiven Gesprächen mit den politisch Verantwortlichen. Den aktuellen rechtlichen Stand sowie bundesweit abgestimmte Angebote für Kassensysteme finden Sie auf Seite 11.
SPORTUNION aktuell auf Seite 17 abgedruckt. Auf die Entwicklungen verbunden mit dem einerseits sehr erfreulichen, starken Zuwachs an Mitgliedsvereinen und dem anderseits nicht in diesem Ausmaß wachsenden Budgetmitteln wurde im Landesvorstand mit einer Neustrukturierung der transparenten Fördervergabe reagiert. Damit werden die Fördermittel für alle Förderbereiche wie Trainer, Sportstättenbau und Infrastruktur, Sportgeräte sowie Sporthallenmieten zukünftig einmal jährlich vergeben. Die adaptierten Richtlinien sowie alle Antragsformulare finden Sie unter http://noe.sportunion.at Dennoch darf ich an dieser Stelle auf die Einreichfrist 31. März, welche für sämtliche Förderanträge bindend ist, hinweisen. Um unsere Mitgliedsvereine bei der inhaltlichen Weiterentwicklung des Vereinsangebotes bestmöglich zu unterstützen,
Mag. Markus Skorsch
haben wir für 2016 eine Reihe an Initiativen und Projekten für die unterschiedlichsten Zielgruppen geplant. Ich freue mich Sie in dieser Ausgabe der SPORTUNION aktuell im Detail über unsere Angebote informieren zu dürfen. Parallel dazu beantworten die zuständigen Mitarbeiter/-innen in der Landesgeschäftsstelle gerne alle Anfragen auch persönlich. Aufgrund der Vielzahl an Vereinsanfragen und der darin kommunizierten Ängste und Befürchtungen in Bezug auf die neue Registrierkassenpflicht für den begünstigungsschädlichen
Ich wünsche allen Funktionären/innen, Übungsleiter/-innen, Instruktoren/-innen und Trainer-/-i nnen einen erfolgreichen Start in das Sportjahr 2016 und darf Ihnen allen versichern, dass ich gemeinsam mit den Mitarbeiter/innen der Landesgeschäftsstelle alle Anstrengungen unternehmen werde, um der strategischen Ausrichtung der SPORTUNION als der Serviceverband für Sportvereine auch in Zukunft gerecht zu werden. Mag. Markus Skorsch Landesgeschäftsführer
neue vereine Herzlich Willkommen! Wir dürfen folgende neue Vereine in unserer Sportgemeinschaft begrüßen: UNION Tennis Gastern UNION Breitenfurt Voltigiergruppe Mag. Christian Kermer, Josef Schöffel Straße 34, 2384 Breitenfurt bei Wien Hans Dieter Schlosser, Taxenstraße 15, 3851 Kautzen UNION Legenden Club Handball (ULC Handball) Ing. Udo Stachelberger, p.A. Ing. Hess GmbH, Kremser Landstraße 97, 3100 St. Pölten SPORTUNION Nöchling Model Flug Club Strudengau Christoph Leonhardsberger, Wimbergeramt 65, 4392 Dorfstetten
Rugby UNION Club Krems (RUCK) Martin Mann, Pfarrplatz 15, 3500 Krems an der Donau SPORTUNION Triathlonverein Wiener Neustadt Mag. Claus Bader, Bahnweg 262/2/14, 2821 Lanzenkirchen
UNION Basketballsportclub St. Pölten Bees (UBSC St. Pölten Bees) Kristof Gabrukiewicz, Kudlichstraße 58/1/4, 3100 St. Pölten UNION Tennis Club Großrußbach Elfriede Pachner, Hauptstraße 3, 2114 Großrußbach
Die SPORTUNION NÖ heißt die neuen Vereine recht herzlich willkommen und hofft, dass sie sich in unseren Reihen wohlfühlen werden.
Sportunion Aktuell 1/2016
3
aktuell
sport-Kollektivversicherung Die Sport-Kollektiv-Versicherung der SPORTUNION NÖ wird vom Sport.Land.NÖ finanziell unterstützt und umfasst folgende Bereiche: Unfallversicherung
mit den Vesicherungssummen € 4.000.- für den Todesfall € 30.000.- für dauernde Invalidität € 1.000.- für Unfall- bzw. Bergungskosten € 10.000.- für kosmetische Operationen € 500.- für Knochenbruch € 300.- Schmerzensgeld (7 Tage Spital) € 600.- Schmerzensgeld (14 Tage Spital) € 900.- Schmerzensgeld (21 Tage Spital) € 300.- Rehab-Pauschale € 1.500.- garantierte Sofortleistung für Unfälle bei der Sportausübung sowie bei Vereinsveranstaltungen, Versammlungen oder im Auftrag des Vereines verrichtete Besorgungen. Auch für Schützen-, Ski- und Flugsportvereine. Haftpflichtversicherung Kundenbetreuer Gerhard Hofbauer, Vorstandsdirektor Mag. Bernhard Lackner und Landesgeschäftsführer Mag. Markus Skorsch
NV-Kooperation verlängert
50.000 versicherte Mitglieder in der SPORTUNION NÖ rund 50.000 versicherten Mitgliedern und fast 600 versicherten Vereinen ist die SPORTUNION NÖ auch bei der Absicherung ihrer Mitgliedsvereine absoluter Spitzenreiter. „Mit der einzigartigen Sportversicherung, die vom Land NÖ finanziell unterstützt wird, sind nicht nur die Sportler/-innen im Unfallbereich abgesichert. Vor allem die 30.000 ehrenamtlichen Funktionäre/-innen sind wie gesetzlich vorgeschrieben im Schadensfall mit einer Haftpflichtsumme von € 2.000.000.- geschützt und auch der Rechtschutzbereich wird durch den Vertrag abgedeckt“, freut sich Landesgeschäftsführer Mag. Markus Skorsch über das einzigartige Paket für seine Mitgliedsvereine. „Die SPORTUNION ist Vorreiter was die rechtliche Beratung ihrer Mitgliedsvereine anbelangt und das macht sich ganz deutlich auch im Versicherungsaufkommen bemerk-
Mit
4
Sportunion Aktuell 1/2016
bar. Daher stehen wir als NÖ Versicherung voll und ganz hinter der SPORTUNION und unterstützen den Verband in seiner Arbeit“, unterstreicht NV Vorstandsdirektor Mag. Bernhard Lackner die Zusammenarbeit die nun auf zwei weitere Jahre verlängert wurde. Alle Informationen zum Versicherungspaket für Sportvereine finden Sie auch unter http://noe.sportunion.at
entspricht den gesetzlichen Vorgaben des Vereinsgesetzes (VerG2002) und übernimmt die Befriedigung berechtigter sowie die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche (ausgenommen Vorsatz). € 2.000.000.- pauschal für Personen- oder Sachschäden € 1.200.- für Schäden unter Vereins mitgliedern € 1.200.- für Schäden an Vereins eigentum € 1.500.- für Schäden an beweglichen gemieteten oder gepachteten Sachen € 100.000.- für Schäden an unbeweglichen gemieteten oder gepachteten Sachen € 100.000.- für reine Vermögensschäden RechtSschutzversicherung
mit Strafrechtsschutz Schadenersatzrechtsschutz Beratungsrechtsschutz Lenkerrechtsschutz Die genauen Versicherungsbedingungen finden Sie unter http://noe.sportunion.at Der Jahresbetrag für das gesamte Versicherungspaket (Unfall-, Haftpflicht-, Rechtsschutz) beträgt pro Mitglied € 2,91. Die Anmeldung erfolgt vereinsweise durch Bekanntgabe der Zahl der aktiv sportausübenden Mitglieder aller Altersstufen einschließlich der Funktionäre. Infos und Anmeldung bei SPORTUNION Niederösterreich Fr. Barbara Franz (02742/205-15) b.franz@sportunion.at
akteull
Landesleitung tagte in Schloss Rosenau die Landesleitung der SPORTUNION trat am 20. und 21. November in Schloss Rosenau im Waldviertel zusammen. Dabei konnte Präsident Raimund Hager neben den Landesfachwarten auch den Vizebürgermeister der Stadtgemeinde Zwettl, DI Johannes Prinz, begrüßen. Inhaltlich stand nach einer Führung durch das örtliche Freimaurermuseum ein Vortrag von Generalsekretär Mag. Rainer Rösslhuber zu aktuellen SPORTUNION Themen sowie zur zukünftigen Aufstellung des Fachsportbereiches und den gemeinsamen Arbeitsfeldern mit den Sportfachverbänden auf der Tagesordnung, ehe die Vernetzung der Mitglieder der Landesleitung mit den Landesfachwarten beim gemeinsamen Abendempfang in den Mittelpunkt rückte. Die statutengemäße Sitzung der erweiterten Landesleitung wurde nach einer Morgensporteinheit am Samstag 21.11. abgehalten.
Vizepräsident Mag. Werner Siegl, Vizepräsident Ing. Johann Tomasin, Vizebgm. DI Johannes Prinz, Präsident Raimund Hager, Generalsekretär Mag. Rainer Rösslhuber, Vizepräsident Peter Schwarzenpoller, Vizepräsident DI Franz Dechantsreiter und Landesgeschäftsführer Mag. Markus Skorsch
JUGENDbewegungsPROJEKT
„U-Tour“ hilft neue JugendMitglieder zu gewinnen 2016 will die SPORTUNION mit der neuen Bewegungsinitiative „U-Tour“ Mittelschulen und Vereine zur sportlichen Zusammenarbeit ermutigen. Schülerinnen und Schüler im Alter von 11 bis 19 Jahren sollen dabei unterschiedliche Bewegungsangebote der lokalen Sportvereine kennen lernen und für diese längerfristig begeistert werden. Die „U-Tour“ startet im September 2016 mit 5 actiondays an fünf unterschiedlichen Schulstandorten in Niederösterreich. Anschließend erhalten die Schulen von der SPORTUNION NÖ geförderte Schnupperstunden der Sportvereine. Weitere Informationen zur „U-Tour“ erhalten Sie bei Projektkoordinator Mag. Andreas Simon (Tel. 02742/20525, Email: a.simon@sportunion.at) und auf www.u-tour.at ab
Sportunion Aktuell 1/2016
5
förderungen
rechtzeitige planung des förderbedarfes
Vereinsförderungen 2016: ... bis spätestens 31. März einreichen!!! Um dem rasanten Zuwachs an Mitgliedsvereinen auch unter dem Aspekt einer fairen und transparenten Fördervergabe gerecht zu werden, hat der Landesvorstand bereits im Vorjahr eine Änderung in den Richtlinien zur Fördervergabe beschlossen. Demnach wird es zukünftig nur mehr eine
Fördervergabe jährlich geben. So können die jeweiligen Förderansuchen bestmöglich im Sinne der Mitgliedsvereine mit dem jährlichen Budget für Vereinsförderungen bedient werden. Entscheidend für die zukünftige Fördervergabe im Sinne der Richtlinien des Bundessportfördergesetzes ist, dass die Förderansuchen für das gesamte Kalenderjahr bis spätestens 31. März eingereicht werden und die zugesagten Förderungen auch mit Belegen des laufenden Jahres entsprechend den Abrechnungsrichtlinien des Bundessportförderungsfonds abgerechnet werden. Für eine positive Förderzusage durch den Fachausschuss für Finanzen wird bei der Einhaltung der statutengemäßen Pflichten der
Mitgliedsvereine vor allem die Teilnahme an der jährlichen Bezirksgruppentagung sowie die Bekanntgabe der aktuellen Vereinsleitung und der aktuellen Mitgliederzahlen über das Online-Vereinsportal ausschlaggebend sein. Wenn zur Abrechnung des zugesagten Förderbetraes eine eindeutig erkennbare „Original“-Rechnung nicht vorgelegt werden kann, wie z.B. bei Online-Rechnungen oder eltronischem Rechnungsversand, gelten Rechnungsausdruck und eine schriftliche Bestätigung, dass der Beleg bei keinem anderen Förderungsnehmer vorgelegt bzw. nicht durch Dritte übernommen wird. Die Förderrichtlinien der SPORTUNION NÖ wurden entsprechend den Vorgaben des Bundessportförderungsfonds angepasst und stehen unter http://noe.sportunion.at zum Download zur Verfügung. Die detaillierten Abrechnungsrichtlinien finden sie auch unter: www.bsff.or.at. Bei individuellen Anfragen helfen die Mitarbeiter/-innen der Landesgeschäftsstelle unter office.noe@sportunion.at bzw. 02742/205 gerne weiter.
Auszug aus den förderrichtlinien die
Förderhöhen im Sportstättenbau betragen bei einem Investitionsvolumen bis € 100.000.- 10% der Gesamtkosten bis € 200.000.- 9% der Gesamtkosten bis € 300.000.- 8% der Gesamtkosten bis € 400.000.- 7% der Gesamtkosten bis € 500.000.- 6% der Gesamtkosten und sind mit € 30.000.- pro Verein und Bauvorhaben begrenzt. Kosten für die Benützung von fremden, nicht vereins- oder verbandseigenen Sportstätten (Mietförderung): 10% vom tatsächlichen Mietaufwand. die Errichtung von Beachvolleyball- und Tennisplätzen wird mit einem Höchstbetrag von € 2.500.- pro Platz gefördert. Vereinsbusse werden mit einem Höchstbetrag von € 2.000.- gefördert. weiters wird der laufende Einsatz von qualifizierten Trainern, Instruktoren und Übungsleitern (Trainferförderung) unterstützt. Die gesamten Förderrichtlinien stehen unter http://noe.sportunion.at zur Verfügung.
Sportunion Aktuell 1/2016
7
werbung
Denk weiter. Falls es im Leben einmal anders kommt … … ist Ihre Unfallversicherung schon da. Über 80 % der Unfälle passieren zu Hause und in der Freizeit. Über die gesetzliche Sozialversicherung erhalten Sie nur nach einem Arbeitsunfall finanzielle Unterstützung. Deshalb ist es wichtig, sich privat zu schützen, damit Sie auch bei einem Freizeitunfall bestens umsorgt sind.
Maximale Auszahlung wenn es wirklich drauf ankommt. Ein Unfall kann dauerhafte Folgen hinterlassen und die Lebensqualität beeinträchtigen. Die Höhe der Leistung aus Ihrer Unfallversicherung richtet sich danach, wie schwer die dauerhaften Folgen sind. Je schwerwiegender, desto mehr Leistung bekommen Sie ausbezahlt – bis zu 600 % der gewählten Versicherungssumme. Je nachdem welche Variante unserer Unfallversicherung Sie wählen.
Inserat_A5_UV_union.indd 1
13.05.2015 15:00:04
Hallo Sportunion! Meine Region. Meine Bank.
8
Sportunion Aktuell 1/2016
gesundheitssport
rückblick und ausblick
Projekt GeHe – ein Verein der ersten Stunde berichtet Nachdem das Projekt GeHe – Gesundes Herz im Jahr 2016 bereits in das siebente Jahr startet, haben wir bei einem Verein nachgefragt, der 2010 als Pilotverein mit dem Projekt startete. Welche Entwicklungen haben sich aus der Initiative ergeben und was ist heute davon noch zu sehen, dazu befragen wir den Präsidenten der SPORTUNION Löwenkeller Paudorf, Markus Zederbauer.
sche Aussendung sowie das Verbandsmagazin SPORTUNION aktuell an uns herangetragen. Dann haben wir Kontakt mit dem zuständigen Projektkoordinator aufgenommen, der uns rasch direkt vor Ort besucht und uns die Gestaltungsmöglichkeiten im Projekt aufgezeigt hat. Auch die praktische Umsetzung wurde von der Bedarfserhebung, über die Auswahl der Bewegungsangebote bis hin zum Start der ersten Einheiten wirklich optimal begleitet.
Was waren die Beweggründe für den Aufbau des Gesundheitssports in Ihrem Verein? In unserer Gemeinde mit rund 2500 Einwohner/innen hat es 2010 beinahe keine gesundheitsorientierte Bewegungsangebote gegeben. Damals war es für uns als sehr jungen Verein der lediglich in den Sparten Fußball und Stocksport aktiv war schnell klar, die Projektidee der SPORTUNION aufzugreifen und einen Anlauf für Gesundheitssport in der Gemeinde zu nehmen.
Welche waren anfänglich die größten Herausforderungen und wie konnten diese bewältigt werden? Es war anfänglich nicht ganz leicht, geeignete Übungsleiter/-innen für die Einheiten zu finden. Aber auch dabei hat uns die SPORTUNION Niederösterreich unterstützt. Mittlerweile haben sogar Teilnehmerinnen der ersten Stunde eine Übungsleiterausbildung in der SPORTUNION Akademie begonnen bzw. sogar abgeschlossen. Seit dem Start des Frühjahrssemesters 2016 leitet eine ehemalige Teilnehmerin aus der Gemeinde nun auch ihre eigene Fitnesseinheit. Ich denke damit haben wir das Projektziel in optimaler Weise erreicht.
Wie haben Sie von dem Projekt GeHe der SPORTUNION NÖ erfahren und wie verlief die Unterstützung des Landesverbandes? Die Projektidee wurde über eine elektroni-
Wie reagierte die Bevölkerung bezüglich der neuen Angebote? Aufgrund des mangelnden Angebotes war das Interesse der Bevölkerung von Beginn weg sehr groß und es gab kaum Skeptiker. Mittlerweile besuchen von 2500 Einwohnern fast 250 wöchentlich unsere Bewegungsan-
gebote. Das sind immerhin knapp 10 % der Bevölkerung, die ohne unsere Angebote keine oder kaum regelmäßige Bewegung machen würden. Wie hat sich die Sparte Gesundheitssport seit dem Start des Projektes GeHe entwickelt und welche weiteren Ziele verfolgt Ihr Verein zukünftig in diesem Bereich? Natürlich hat sich unsere Angebotspalette in den letzten sechs Jahren verändert und an die Wünsche und Bedürfnisse der Bevölkerung angepasst. So bieten wir seit einigen Jahren im Tanzsportbereich auch eine trendige Zumba-Einheit an. 2014 haben wir unser Angebot um eine koordinative Bewegungseinheit speziell für Kinder erweitert. Aktuell wollen wir auch den vielen Senioren/-innen in der Gemeinde ein adäquates Programm anbieten und hoffen dafür noch zusätzliche Kapazitäten in der Sporthalle zu bekommen. Mit dem Projekt „Gesundes Herz“ wollen wir auch ihrem Verein helfen, durch neue Kursangebote im Gesundheitssport aktiv zu werden. Nutzen Sie die Erfahrung und das Knowhow Ihres Dachverbandes, etablieren Sie ihren Verein durch „GeHe“ als modernen und kompetenten Ansprechpartner in Bewegungs- und Gesundheitsfragen, steigern Sie den Bekanntheitsgrad ihres Vereins in der regionalen Umgebung und bewerben Sie sich jetzt um die Projektteilnahme bei Hrn. Christoph Hofmann unter 02742/205-14 oder c.hofmann@sportunion.at.
facts Voraussetzungen: noch kein bestehendes Gesundheitssportangebot im Verein Bereitschaft, den Bereich Gesundheitssport nachhaltig im Verein aufzubauen Inhalte: Aufbau von mindestens 2 verschiedenen Gesundheitssport - Kursen Zielgruppe: sportlich inaktive Personen ab 18 Jahren Start der Kurse: Herbst 2016
GeHe Förderpaket: finanzielle Förderung von € 1500,- pro Verein kostenlose 4-tägige Übungsleiterausbildung Hilfestellung durch den Landesverband bei Pla-
nung, Organisation und Bewerbung der Kurse von Pressevorlagen zur Bewerbung der Kurse kostenlose Gestaltung und Produktion von 1000 Stk. individuell angepassten Werbefoldern kostenlose Zustellung des Buches „Aktiv leben! Bewegung ist die beste Medizin“ Zurverfügungstellung
Sportunion Aktuell 1/2016
9
service
Haben Sie schon eine Registrierkasse? Der HEROLD hat die Lösung für Sie. nur
* , 24 h
€monatlic
Mehr Infos: http://registrierkasse.herold.at *exklusiv für Mitglieder der österreichischen Sportunion
Registrierkassenpflicht: So geht’s einfach & kostengünstig. Der HEROLD macht aus jedem Computer eine gesetzeskonforme Registrierkasse. Jetzt sofort verfügbar: einfach einloggen und kassieren.
10
Sportunion Aktuell 1/2016
service
rechtsservice
Seit Anfang des Jahres 2016 klingelt auch im Sportverein die Registrierkassa Die Einführung der Registrierkassenpflicht betrifft mit 1.1.2016 neben der Wirtschaft auch Vereine in gewissen Geschäftsbereichen. Viele Anfragen in unserem Verbandssekretariat zeigen, dass ein großer Bedarf an Aufklärung und Information besteht. Die wichtigsten Eckpunkte fassen wir nochmals kurz zusammen: Für die Registrierkassenpflicht gelten folgende Stichtage: Seit 1.1.2016 besteht Registrierkassen- und Belegerteilungspflicht. Bis 31.3.2016 werden keine Strafverfahren eingeleitet, um den Betroffenen Zeit zur Umstellung zu geben. Mit ausreichender Begründung gegenüber den Finanzbehörden kann der Einsatz einer Registrierkassa auch bis 30.6.2016 unterbleiben. Lieferengpässe für ein bestelltes System oder ein Gerät wäre beispielsweise eine solche Begründung. 1.1.2017: Registrierkassensicherheitsverordnung (RKSV). Die Registrierkasse ist durch eine technische Sicherheitseinrichtung vor Manipulation zu schützen. Keine Pflicht auf die Nutzung einer Registrierkassa oder auf Ausstellung eines Belegs für jeden Umsatz besteht in folgenden Fällen: Bei Umsätzen im unentbehrlichen Hilfsbetrieb von Sportvereinen, das sind Barumsätze in direktem Zusammenhang mit der sportlichen Zweckerfüllung z.B. Einzahlung von Mitglieds- und Kursbeiträgen, Eintrittsgelder bei Sportveranstaltungen. Diese können weiterhin in Form eines Kassasturzes der Tageslosung ermittelt werden. Umsätze im entbehrlichen Hilfsbetrieb: Bei „kleinen Vereinsfesten“ im Sinne der Vereinsrichtlinien können Barumsätze in Form einer Tageslosung ermitteln werden. Bei Einzelaufzeichnung, durch z.B. Stricherlliste der Speisen und Getränke ist diese heranzuziehen und kein Kassasturz möglich. Aufgrund der Liebhabereivermutung besteht bei Gesamtumsätzen unter 7.500 Euro pro Jahr im begünstigungsschädlichen Hilfsbetrieb wie z.B. beim Betrieb einer Vereinskantine mangels unternehmerischer Tätigkeit weder Registrierkassen-, noch Belegerteilungspflicht. Registrierkassenpflicht besteht hingegenseit 1.1. 2016 in diesen Fällen: Beim begünstigungsschädlichem Ge-
schäftsbetrieb, wie den Betrieb einer öffentlichen Vereinskantine oder die Veranstaltung eines großen Vereinsfestes und ab 15.000 Euro netto Gesamtjahresumsatz aus diesem Geschäftsbetrieb und einem Anteil über 7.500 Euro an Barumsätzen. Unter Barumsätzen fallen auch Zahlungen mit Bankomat- oder Kreditkarten, sowie anderen elektronischen Zahlungsformen. Bei Überschreiten dieser Umsatzgrenzen 2015 besteht bereits ab 1.1.2016 die gesetzliche Pflicht des Betreibers der Kantine zur Verwendung einer Registrierkassa. Wenn diese Umsätze erstmals 2016 erzielt werden, beginnt die Verpflichtung im vierten Monat nach Überschreiten der beiden Umsatzgrenzen. Ausnahmeregelung für Umsätze im Freien bis zu einer Jahresumsatzgrenze des gesamten Geschäftsbetriebs von 30.000 Euro netto: Die „Kalte Hände“-Regelung bei Geschäften unter freiem Himmel ermöglicht eine vereinfachte Losungsermittlung. Dies betrifft offene Verkaufsbuden, frei oder unter Schirmen und Zeltdächern stehende Verkaufstische. Es darf kein Naheverhältnis zu einer fest umschlossenen Verkaufsräumlichkeit gegeben sein (z.B. Gastgartenverkauf einer Kantine) Die Belegerteilungspflicht gilt unabhängig von der Höhe des Barumsatzes (Ausnahmen siehe oben): Jeder Kunde muss für seine Barzahlung einen Beleg erhalten, entgegennehmen und bis außerhalb der Verkaufsstelle oder bis zum Verlassen derselben mitnehmen. Das SPORTUNION-Registrierkassenangebot für unsere Mitgliedsvereine: Speziell für unsere Mitgliedsvereine haben wir mit zahlreichen Anbietern verhandelt und können jetzt zwei kostengünstige und gerade für Sportvereine maßgeschneiderte Kassensysteme anbieten. Die Anbieter erfüllen alle rechtlichen und technischen Vorgaben der neuen Regelungen. Zum einen empfehlen wir ein kompaktes Komplettsystem, das aus einer Kassa, Bondrucker und der notwendigen Software besteht. Zum anderen ein reine Weblösung, die einfach mit allen gängigen Computern, Laptops, Tablets oder Smartphones genutzt werden kann. Bestellungen unter Angabe des SPORTUNION Mitgliedsvereins und eines Ansprechpartners
an: office@sportunion.at oder telefonisch unter 01-5137714 System „Kassenkaiser“ Kassenkaiser bietet verschiedene Komplettlösungen für alle Anforderungenan Bargeschäfte an. Im speziellen Fall für Ihre Kantine oder den Handel mit Sportartikel sowie den Ticketverkauf die Olivetti Nettuna@ 7000open. Dieses platzsparende System verbindet alle Anforderungen an ein modernes Kassensystem in einem Gerät und bietet Eingabebildschirm, Bondrucker und Kundendisplay in einem Gehäuse. Olivetti NETTUNA@ 7000 open Kassensystem für die Gastronomie, Handel und Dienstleistungen höhenverstellbarer 10,1“ Touch Monitor integrierter Bondrucker integriertes Kundendisplay CSB Kassensoftware u.a. Tischverwaltung bei Verwendung in der Gastronomie Kasse, Installation, Einrichtung, Schulung vor Ort € 1.290,- netto / € 1.548,- brutto für SPORTUNION-Mitgliedsvereine Leasing 60 Monate, per Monat € 27,86,netto / € 33,43 brutto Update für Registrierkassensicherheitsverordnung 2017 inkludiert. SystemHEROLD ETRONonR-Kasse Die HEROLD ETRONonR-Kasse ist die Alternative zu Komplettlösungen und erfüllt trotzdem alle gesetzlichen Anforderungen, die seit 1.1.2016 in Kraft sind. Denn der HEROLD macht aus jedem Computer eine gesetzeskonforme Registrierkasse. Weblösung: ohne Software von jedem Computer, Laptop, Tablet, Handy aus aufrufbar Offlinenutzung möglich Hardwareunabhängig – Verwendung über praktisch jeden Computer oder Laptop mit Internet-Browser (dzt. Google Chrome) Sofort loslegen: Für die Bedienung braucht man sich nur einzuloggen. Belegsdruck über handelsüblichen Drucker oder Bondrucker. € 24 / Monat netto / €28,80,- brutto, exklusiv für Mitglieder der Sportunion Österreich. Bondrucker ab € 175,- netto / €210,- brutto Erfüllt die Vorgaben der Registrierkassensicherheitsverordnung 2017
Sportunion Aktuell 1/2016
11
kooperation
CLUB 1900 PRÄSENTATIONSJACKE Sehr leichtes und schnell trocknendes Funktionsmaterial.
EUR 44,99*
>>
Gr. 0 - 3 Gr. 4 - 12 34 - 48
EUR 31,99* EUR 49,99*
>>
EUR 34,99*
Herren 101335 Damen 101345 weiß/rot
101438 101447
101330 101340
101348 101347
101439 101448
new navy/weiß weiß/schwarz curacao/schwarz schwarz/neon orange
CLUB 1900 TRAININGSJACKE MIT KAPUZE Strapazierfähiges Funktionsmaterial
EUR 39,99*
>>
Gr. 0 - 3
EUR 27,99* Herren 307335 Damen 107459
EUR 44,99*
Gr. 4 - 12 34 - 48
>>
EUR 31,99*
307338 107462
307330 107454
307337 107461
307339 107463
weiß/rot new navy/weiß weiß/schwarz curacao/schwarz schwarz/neon orange
CLUB 1900 T-SHIRT Angenehmer und hautfreundlicher Tragekomfort.
EUR 24,99*
>>
Gr. 0 - 3 Gr. 4 - 12 34 - 48
EUR 17,99* EUR 29,99*
>>
EUR 20,99*
Herren Damen
108335 108345
108454 108456
108330 108340
weiß/rot
new navy/weiß
111335 111345
111407 111409
weiß/rot
new navy/weiß
108337 108347
108455 108457
weiß/schwarz curacao/schwarz schwarz/neon orange
CLUB 1900 POLOSHIRT Sportlich funktionelles Poloshirt.
EUR 29,99*
Gr. 4 - 12 34 - 48
EUR 20,99* EUR 34,99*
>>
EUR 24,99*
12
111408 111410
weiß/schwarz curacao/schwarz schwarz/neon orange
Sehr leichtes Funktionsmaterial.
Schnell trocknendes Funktionsmaterial in matter Optik
Gr. 0 - 3
Gr. 0 - 3
EUR 16,99*
109330 109332 109336 109333 109335 109337
Gr. 4 - 12 / 34 - 48
schwarz
>>
new navy
111337 111347
PRÄSENTATIONSHOSE
>> rot
111330 111340
CLUB 1900 SHORT EUR 22,99*
Herren Damen
Herren Damen
EUR 27,99*
EUR 19,99*
Gr. 4 - 12 / 34 - 48
EUR 34,99*
>>
EUR 39,99*
EUR 24,99*
>>
110130 110132
110131 110133
Herren Damen
EUR 27,99*
schwarz/weiß new navy/weiß
*unverbindliche Preisempfehlung
>>
Gr. 0 - 3
Sportunion Aktuell 1/2016
GEMEINSAM GEWINNEN
www.erima.at
projekt
CLUB 1900 POLYESTERJACKE Strapazierfähige Polyesterjacke
EUR 29,99*
>>
Gr. 0 - 3
EUR 20,99* EUR 34,99*
Gr. 4 - 12
>>
Erwachsene 102335
EUR 24,99*
102330
102337
SHOOTER POLYESTERHOSE Robuste Polyesterhose, passend zur Polyesterjacke
Herren Damen
110134 110136
102405
102406
weiß/rot weiß/schwarz curacao/schwarz new navy/weiß schwarz/neon orange
>>
Gr. 00 - 3
110135 110137
Gr. 4 - 12 34 - 48
schwarz/weiß new navy/weiß
Sämtliche Preise inklusive Logodruck!
EUR 19,99*
EUR 13,99*
Für Dressenangebote bitte direkt bei K-Sport nachfragen!
EUR 24,99*
>>
EUR 17,99*
TEAMSPORT T-SHIRT Hautfreundliches Baumwollmaterial für angenehmes Tragegefühl
EUR 8,99*
Gr. 116 - 164 Gr. S - XXXL 34 - 48
>>
EUR 6,99* EUR 10,99*
>>
EUR 7,99*
Herren 208332 Damen 208372
723331
208330 208370
208437 208439
208338 –
208339 208378
208331 208371
schwarz
curacao
new navy
orange
weiß
Gr. S: 49 x 23 x 25 cm
EUR 22,99*
>>
EUR 16,99*
Gr. M: 61 x 29 x 28 cm
EUR 27,99*
>>
EUR 19,99*
Gr. L: 70 x 32 x 34 cm
EUR 32,99*
>>
EUR 23,99*
rot
SPORTTASCHE
rot/schwarz
723334 granit/schwarz
723363 orange/schwarz
723572
SOFTSHELL JACKE FUNCTION 5.000 mm Wassersäule, atmungsaktiv und winddicht. Herren- und Damenschnitt.
Gr. 128 - 164
Gr. S - XXXL / 34 - 48
EUR 94,99*
>>
EUR 66,99*
EUR 109,99*
>>
EUR 76,99*
Herren Damen
Bestellungen an:
GEMEINSAM GEWINNEN
906400 906403
906401 906404
906402 906405
906201 906203
apfelgrün/pinie karminrot/grau new royal/weiß schwarz/anthrazit
Pro-Fit Akademie GmbH Sportunion Aktuell 1/2016 Fr. Melanie Aigner, m.aigner@sportunion.at Tel.: 02742 / 205-11, Fax: 02742 / 205-18
*unverbindliche Preisempfehlung
curacao/schwarz
13
www.erima.at
werbung
Sie sind am Ball ...
SPORTUNION aktuell – Ein guter Platz für Ihr Inserat
Regionale Produkte ganz einfach Online kaufen! Ohne Anmeldung!
www.Heimatshop.at
ɅɅ %LR 5RVHQEDGHVDO] ɅɅ MAIR BOTANICS 24,76 €/200 g
ɅɅ &ODVVLF %%4 ɅɅ :KLVNH\ 6FKlUIHJUDG Fireland Foods 6,90 €/250 ml
Heimatshop.at FOTO: STOKKETE/SHUTTERSTOCK
14
Sportunion Aktuell 1/2016
T: +43 (2783) 50331 - sport@swietelsky .at Industriestrasse 1-3 3134 Nußdorf ob der Traisen
jugend
actioncamp am hochkar
117 Teilnehmer verbrachten eine sportliche Woche am Berg beim Familienactioncamp ging auch heuer wieder die Post ab. Die Teilnehmer/innen verbrachten eine sportliche Woche auf und abseits der Piste, betreut von Kursleiter Mag. Wolfgang Braunauer und seinem 10-köpfigen Team. Skifahren tagsüber und auch bei Flutlicht, Schneespiele, Techniktraining, Abenteuerturnsaal, Singabend, bunte Halle, Klettern, Kegeln, Kinderdisco, Werwolf-Spielen, Aerial Silk, KraftkammerTraining, Tischtennis, Sauna, Ballspiele, Erwachsenenrunden… - die Liste der Aktivitäten ist lang. Der Fokus der Betreuung lag dabei bei den Kindern, für die es vormittags, nachmittags und abends Programm gab. Aber auch die Erwachsenen genossen eine hervorragende Woche, gaben viel positives Feedback und befürworten die Fortführung dieses legendären camps. Die SPORTUNION Jugend Niederösterreich freut sich schon jetzt auf das Familien-actioncamp im nächsten Winter! Fotos findet ihr auf www.noe.sportunion.at und auf der Facebook Seite der SPORTUNION NÖ.
jugendtermine 2016 14.03.2016 Jugendforum NÖ in Schwechat 19.03.2016 Airtrack Workshop in St. Pölten 15.04.2016 Friday Sports Night in Stockerau 01.05.2016 Landesjugendwettkämpfe LATUSCH in Krems 01.05.2016 Landesmeisterschaft Sport Stacking in Krems 10.-16.07.2016 actioncamp für Jugendliche (10-14 Jahre) im JUFA am Hochkar 17.-23.07.2016 actioncamp für Kinder (6-10 Jahre) im JUFA am Hochkar 22.-29.07.2016 Int. FICEP camp in Velehrad (CZ) . .. nähere Infos, Fotos, Anmeldung und mehr auf http://noe.sportunion.at
Airtrack Workshop für Übungsleiter/innen
seit kurzem gibt es bei der SPORTUNION Niederösterreich auch eine Airtrack Pro im kostenlosen Geräteverleih. Um dieses Sportgerät nutzen zu können, sollte man unbedingt Vorkenntnisse mitbringen. Durch die Airtrack werden viele Turnelemente möglich, von denen man auf gewöhnlichen Bodenturnmatten nur träumen kann. Dies bringt aber auch Gefahren mit sich, somit sollte man als Übungsleiter/ in oder Trainer/in gut vorbereitet sein. Neben den zahlreichen Ausund Fortbildungen bietet die SPORTUNION Niederösterreich am 19. März erstmals einen Airtrack Workshop an, bei dem die richtige Handhabung mit dem Trainingsgerät, einige Turnelemente und viele Ideen für Vereinseinheiten vorgestellt werden. Ein ehemaliger Turner und eine ehemalige Turnerin geben Tipps und schulen mit jahrelanger Erfahrung für den Umgang mit der Airtrack für Vereinseinheiten, actioncamps, Veranstaltungen oder andere Events. Solltet ihr Interesse haben, euch die Airtrack auszuborgen, so gilt diese Fortbildung oder eine höhere Ausbildung als Voraussetzung für den Verleih.
Sportunion Aktuell 1/2016
15
Energie vernünftiger nutzen. Mit einer EVN Photovoltaik-Anlage erzeugen Sie Ihren eigenen Sonnenstrom, den Sie sofort nutzen oder mit einem Energiespeicher für später sichern können.
Mehr auf evn.at /photovoltaik
TIPP: jetzt in eine Photovoltaik-Anlage investieren 16
Sportunion Aktuell 1/2016
fit für österreich/bezirksgruppen
Bezirksgruppen
Schon jetzt vormerken: Bezirksgruppentagungen 2016 am 14. April starten mit der Bezirksgruppe Zwettl die jährlichen Bezirksgruppentagungen. Diese stellen ein wesentliches Kommunikationsinstrument innerhalb der SPORTUNION NÖ dar und sollen auch dem persönlichen Kontakt und Meinungsaustausch unter den Mitgliedsvereinen dienen. Gesetzliche oder steuerrechtliche Änderungen werden in den Sitzungen ebenso zum Thema gemacht wie neue Fördermöglichkeiten, Serviceleistungen und Projekte des Landesverbandes. Wesentliche Themenschwerpunkte werden 2016 die vereinsrechtlich korrekte Abwicklung einer Generalversammlung sowie der richtige Umgang mit der verordneten Registrierkassenpflicht im Sportverein sein. Daneben werden 2016 mit der Bezirksleitung auch die Verteter der Bezirksgruppe in der Landesleitung für die nächsten zwei Jahre gewählt.
Bereits
UGOTCHI – KINDER GESUND BEWEGEN
Bringen Sie Ihr Vereins-Sportangebot in Kindergärten und Volksschulen. 100 Vereine der SPORTUNION NÖ nehmen derzeit an der Initiative UGOTCHI – Kinder gesund bewegen teil und können so ihr Sportangebot in mehr als 300 Kindergärten und Volksschulen präsentieren. Im Schuljahr 2016/17 sollen möglichst viele dieser Kooperationen fortgesetzt werden und gleichzeitig neue entstehen. Von 11. April bis 31. Mai haben Sie die Möglichkeit Ihren Verein bei Mag. Andreas Simon unter 02742/205-25 oder a.simon@sportunion.at voranzumelden.
gerne mit dem UGOTCHI-Maskottchen auf. Das Kostüm kann ab 2016 in St. Pölten, Wr. Neustadt und Waidhofen/Ybbs ausgeliehen werden. Bitte kontaktieren Sie hierzu den jeweiligen Ansprechpartner: St. Pölten: Mag. Andreas Simon 02742/205-25, a.simon@sportunion.at. Waidhofen/Ybbs: Ute Bair, 0664/606 13 382, u.bair@sportunion.at Wr. Neustadt: Mag. Bernd Adolf 0664/606 13 385, b.adolf@sportunion.at
UGOTCHI-Kostüm für Ihr Kinder-Sportfest Immer mehr Vereine treten bei ihren Sportfesten in Kindergärten und Volksschulen
Das Hartschalen-Kostüm hat die Maße von 150cm Höhe, 120cm Breite und 90cm Tiefe. In der Regel passt das Kostüm in einen SUV, aber in keinen Kombi!
rund
Die Termine im Überblick Zwettl Horn-Hollabrunn Tulln Baden-Bruck/Leitha Gmünd-Waidhofen/Thaya St. Pölten Melk-Scheibbs Wr. Neustadt/Neunkirchen Mistelbach Amstetten-Waidhofen/Ybbs Mödling Gänserndorf/Korneuburg Krems Lilienfeld
12.04.2016 19.04.2016 26.04.2016 03.05.2016 10.05.2016 24.05.2016 07.06.2016 21.06.2016 20.09.2016 27.09.2016 04.10.2016 11.10.2016 18.10.2016 25.10.2016
Die genauen Tagungsorte sowie Zeitplan und Tagesordnung werden den Mitgliedsvereinen per schriftlicher Einladung spätestens 4 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben. Im Anschluss an jede Sitzung sind die Vereinsvertreter auf einen Imbiss eingeladen. Wir möchten an dieser Stelle darauf aufmerksam machen, dass die Teilnahme an der jährlichen Bezirksgruppentagung eine statutarische Pflicht der Mitgliedsvereine darstellt und entsprechend dem Beschluss der Landesleitung auch die Voraussetzung für zukünftige Fördervergaben ist. Sportunion Aktuell 1/2016
17
kooperationen
Mehr als 100 Übungsleiter bei LeBe Fortbildung im Sport.Zentrum.NÖ zum 10- jährigen LeBe Jubiläum brechen die Rekorde. Noch nie war das Interesse zum Fortbildungstag des Seniorenbewegungs- Projektes Lebensqualität erhalten – Bewegung erfahren, kurz LeBe, dermaßen groß. 103 Übungsleiterinnen und Übungsleiter aus den Sportvereinen, die einen LeBe Kurs anbieten kamen am Samstag, den 13. Februar 2016 in das Sport.Zentrum.NÖ nach St. Pölten um sich auf den neuesten Stand in Sachen Seniorensport zu bringen. Neben organisatorischen Abläufen zum Projekt „LeBe“ und zwei theoretischen Fachvorträgen durch Dr. Werner Scharz, stand vor allem die Praxis im Vordergrund. Das vielseitige Programm reichte von „Tanz und Rhythmik für Senioren“, „Mobilisation & Beweglichkeit“ über „Funktionelles Krafttraining“ bis hin zu „Pilates für Senioren“. Schon 2007 hat das SPORT.LAND.Niederösterreich auf Initiative von Sportlandesrätin Dr. Petra Bohuslav in Zusammenarbeit mit den drei Sportdachverbänden ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION sowie dem Kneippbund ein überaus erfolgreiches und spezielles Programm für mehr Freude
an der Bewegung entwickelt. Topmotivierte und gut ausgebildete Übungsleiter/-innen sind ein wesentlicher Bestandteil dieses Programms. Nach diesem Fortbildungstag starten Mitte April in 85 Standorten Niederösterreichs die LeBe Bewegungskurse, die nun bereits im zehnten Jahr für Einsteiger kostenlos angeboten werden können. Offizieller Start von „LeBe“ 2016 ist am 18. Februar im Rahmen der „Bleib Aktiv“-Seniorenmesse im VAZ St. Pölten mit „LeBe“-Aktionspatin Ingrid Turkovic-Wendl. Die ehemalige Eiskunstläuferin weiß genau wie wichtig Sport und Bewegung für die Gesunderhaltung des Körpers sind. „Sport und Bewegung – am besten jeden Tag“, lautet ihr Motto mit dem sie im Rahmen der Bewegungsaktion „LeBe“ zum Einstieg zur täglichen Bewegung aufruft. Weitere Informationen zum Projekt, sowie die genauen Kursstandorte finden Sie unter http://noe.sportunion.at bzw. bei Projektkoordinator Christoph Hofmann unter 02742/205-14 oder c.hofmann@sportunion.at
SPORTUNION LIESE PROKOP Memorial Leichtathletik Weltklasse in St.Pölten DONNERSTAG, 26. MAI 2016 (FRONLEICHNAM), AB 13 UHR, SPORTZENTRUM NÖ
BEATE SCHROTT LIVE 18
Sportunion Aktuell 1/2016
WERBE
E 15 TOP-B
OLYMPIA N ATIO QUALIFIK
GE
LEN L A H C 2 1 U
fachsport
Mehrkampf: ÖM-Titel für Oliver Latzelsberger
schwimmen
110 Starter/-innen bei den Landesmeisterschaften zwei Jahren Umbauzeit konnten die SPORTUNION NÖ Landesmeisterschaften wieder im Schulbad Krems durchgeführt werden. Insgesamt nahmen 110 Schwimmerinnen und Schwimmer aus den SPORTUNION Vereinen Mödling, Korneuburg, Perchtoldsdorf, Südstadt und Krems teil. In sechs verschiedenen Wertungsklassen wurde um Medaillen und Pokale gekämpft. Von den zwölf zu vergebenden SPORTUNION Landemeistertitel gingen elf nach Krems und einer nach Mödling: 00 m Freistil und 100 m Brust: Lara Grojer (UNION Schwimmverein Krems), 100 m Rücken: Julia Sladek (UNION
Nach
Schwimmverein Krems), 100 m Schmetterling: Vivien Nagy (SchwimmUNION Mödling), 100 m Freistil, 100 m Rücken, 100 m Brust und 100 m Schmetterling: Jakob Hrubesch (UNION Schwimmverein Krems), 4 x 100 m Lagen weiblich und männlich sowie 4 x 100 m Freistil weiblich und männlich: UNION Schwimmverein Krems. Von der perfekten Organisation der Meisterschaften unter der Leitung von SPORTUNION NÖ Landesfachwart Erich Maglock gemeinsam mit dem UNION Schwimmverein Krems konnte sich auch Präsident Raimund Hager persönlich überzeugen.
erst 14-jährige Oliver Latzelsberger von der SPORTUNION Pottenstein gewann als Jahrgangsjüngster bei den Österreichischen U18 Hallen-Mehrkampfmeisterschaften sensationell die Goldmedaille. Mit 4503 Punkten und über 300 Punkten Vorsprung auf seinen direkten Konkurrenten Thomas Köck (ATSV OMV Auersthal) distanzierte er das gesamte Starterfeld. Bereits am ersten Tag stellte er mit persönlichen Bestleistungen über die 60m, im Weitsprung und im Kugelstoßen neue persönliche Bestleistungen auf. Auch am zweiten Tag legte er mit drei weiteren persönlichen Bestleistungen und zwei Disziplinensiegen über 60m Hürden, Stabhochsprung (4,20m) und 1000m Lauf nach und holte souverän den Gesamtsieg. Seine Einzelleistungen:60m – 7,77sec., Weit – 5,74m, Kugel – 10,71m, Hoch – 1,83m, 60m Hü – 8,95sec, Stab – 4,20m und 1000m – 2:53,16min
der
Karate: WM Bronze für Patricia Bahledova die beiden SPORTUNION NÖ Kadersportlerinnen Patricia Bahledova (am Foto links) und Kristin Wieninger zählen im Karate zu den weltbesten Jugendsportlerinnen. Bei den Jugend-Weltmeisterschaften in Jakarta/Indonesien konnte Patricia in der Klasse der Cadets (U16) Bronze gewinnen, Kristin erreichte bei den Juniors (U18) Platz sieben. Nach zehn Jahren gibt es wieder eine Jugend-WM-Medaille nach Joan Marie Stadler in Zypern. Nach Freilos und Siegen über die Inderin Abhinaya Rajendran (5:0 Nipaipo gegen Chat.
Kushanku), über die Engländerin Lauren Retwell (5:0 Paiku gegen Nipaipo) sowie über die Neuseeländerin Ada Wong (3:2 Suparinpei gegen Annan) musste sich Patricia Bahledova erst im Poolfinale der Italienerin Carolina Amato (0:5 Chat. Kushanku gegen Kosokun Sho) beugen. Ein Trostrundensieg über die Marokkanerin Aya Nassiri brachte ihr mit Matsumura Rohai Bronze unter den 38 Starterinnen dieser Klasse. Kristin Wieninger belegte den ausgezeichneten 7. Platz unter 43 Starterinnen. Sportunion Aktuell 1/2016
19
aus- und Fortbildung
Tolle Bedingungen beim Langlauf- und Skating Weekend in Bad Traunstein
Ausbildung FUNCTIONALFIT® mit Topreferentin Johanna Fellner
Bei guter Schneelage und optimaler Loipenpräparierung konnte Ende Jänner das Langlauf- und Skatingweekend in Bad Traunstein und Gutenbrunn durchgeführt werden. Trotz krankheitsbedingten Ausfalls von Kursleiter Dr. Lucian Beer wurde das geplante Programm von Josef Gradner und Dr. Gabi Beer optimal umgesetzt. Der Lehrgang der konnte erstmals auch mit einem interessanten Biathlonblock ergänzt werden. Neben der Praxis wurden in Theorieeinheiten die Themen „Material- und Wachskunde“ sowie „Doping und seine Auswirkungen“ vorgetragen.
die sympathische int. Topreferentin Johanna Fellner vermittelte in eindrucksvoller Weise an den zwei Ausbildungstagen wie effektiv ein funktionelle Ganzkörper-Intervalltraining mit eigenem Körpergewicht gestaltet werden. In den Theorieeinheiten wurden brandaktuellen Themen wie Faszientraining, Functional- und Core Training, Plyometrie, Flexibilität und effektive Kalorienverbrennung erläutert. Der Praxisteil umfasste die genaue Struktur zum Stundenaufbau. Auf Grund der positiven Resonanz sind am 12. März (Functional Circuit Training) und am 13. März ( Modern Yoga) bereits weitere Fortbildungen geplant.
BESUCHEN FACEBOOK
SIE UNS AUCH AUF facebook/tauschdichfit
www.tauschdichfit.at
Heute schon getauscht? stil tausche alte ns be Le en nd su ge n ne ei r Fü Alternativen. e er nd sü ge n ge ge n te ei Gewohnh tut gut. Jeder Tausch zählt - und Mehr Tipps und Infos finden Sie auf www.tauschdichfit.at und
20
Sportunion Aktuell 1/2016
tauschdichfit
FACHSPORT
Fachtermine 2016
kegeln
13.02.2016 UNION Landesmeisterschaft Jugend Fecht cup in Krems 14.02.2016 SPORTUNION Bezirksmeisterschaft Melk/Scheibbs ski alpin in Lackenhof 12.03.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft snowboard in Lackenhof 28.03.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft stocksport mixed in Amstetten 02.04.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft stocksport mannschaft in Wang 10.04.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft sportakrobatik in Dobersberg
Landesmeisterschaften in Orth/D. insgesamt 110 Keglerinnen und Kegler aus 7 SPORTUNION Vereinen konnte SPORTUNION NÖ Landesfachwart Josef Rathmayer bei der Landesmeisterschaft für Lochkugelspieler und Sportkegler im Einzel- und Mannschaftsbewerb begrüßen. Sowohl bei den sogenannten Hobbykeglern als auch bei den Sportkeglern wurde zum Teil auf sehr hohem Niveau gespielt. So erzielten die Lochkugelspieler Johannes Niebisch insgesamt 586 Kegel, Herbert Beham 567 Kegel, Josef Schweiger 551 Kegel und Josef Punz 544 Kegel. Dem gegenüber die Sportkegler Martin Rathmayer 627 Kegel, Matthias Zatschkowitsch 599 Kegel, Erich Kaufmann 582 Kegel und Marco Brandner 580 Kegel. Der Mann des Turniers war eindeutig Martin Rathmayer, der den Bahnrekord auf 627 Kegel hochschraubte und damit seine Mannschaft (KSK UNION Orth 1) zum überlegenen Sieg führte. Platz 2 in der Mannschaftswertung ging an Orth 2 und Platz 3 an Raiffeisen UNION Mank. Bei den Damenmannschaften war der Sieg von Mank 5 bei den Sportkelgerinnen ebenso eindeutig wie bei den Hobbykeglerinnen, wo Amstetten 10 angeführt von Susanne Hudler sich den Sieg holte. Auch bei den Herrenmannschaften der Lochkugelspieler waren die Platzierungen eindeutig. Amstetten 5 siegte vor Amstetten 6 und Platz 3 ging an St. Georgen/Leys. Im Rahmen der Siegerehrung konnte Präsident Raimund das goldenen Leistungszeichen der SPORTUNION (WM Bronze Mannschaft, Vizestaatsmeister, Platz 2 Europapokal) an Martin Rathmayer überreichen. Alle Einzelergebnisse finden Sie unter http://noe.sportunion.at
16.04.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft turn 10 in Tulln 17.04.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft kunstturnen in Mödling 23.04.2016 UNION Landesmeisterschaft Jugend Fecht cup in der Südstadt 01.05.2016 landesjugendwettkämpfe LATUSCH in Krems 15.05.2016 SPORTUNION Bundesmeisterschaft kegeln in Mank 21.05.2016 UNION Landesmeisterschaft Jugend Fecht cup in Krems 11.06.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft Rhythmische Gymnastik in Mödling 09.-10.07.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft triathlon in Wallsee 28.08.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft kegeln in Orth/Donau 10.09.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft schiessen in St. Pölten 22.-23.10.2016 SPORTUNION Bundesmeisterschaft schiessen in Linz 29.-30.10.2016 SPORTUNION Bundesmeisterschaft rhythmische Gymnastik in Salzburg 01.12.2016 SPORTUNION Landesmeisterschaft basketball in St. Pölten
Silber und Bronze für die NV Squash UNION Wr. Neudorf Squashjahresabschluss stellen jedes Jahr die Doppelstaatsmeisterschaften dar. Staatsmeister wurden Clemens Wallishauser und Gerhard Schedlbauer. Die Wiener-Steirische Mischung zweier ehemaliger Einzelstaatsmeister war für das NV Squash UNION Doppel mit Happy Freudensprung und Lukas Gnauer an diesem Wochenende zu stark. Im Halbfinale hatten aber beide Teams ganz hart
den
zu kämpfen um überhaupt beim Endspiel dabei sein zu dürfen. Jeweils der dritte Satz wurde haarscharf mit 13:15 gewonnen. Im Spiel um Platz drei setzten sich dann die Jüngeren, Sebastian Köberl aus Vösalu und Erich Streit von der NV Squash UNION, gegen Wolfgang Tretthann und Heribert Monschein, beide aus Bad Vöslau, durch und belohnten sich kurz vor Weihnachten mit Bronze. Sportunion Aktuell 1/2016
21
fachsport
Österreichische Meistertitel für Patrick und Jakob Solböck im Stocksport
UNION Landesmeisterschaften Fußball U12 die 5. SPORTUNION NÖ Landesmeisterschaften Hallenfußball fanden unter optimalen Bedingungen im Sport.Zentrum.NÖ statt. Landesfachwart Mag. Erich Sumetsberger sorgten mit perfekter Organisation für einen reibungslosen Ablauf. Sieger und SPORTUNION NÖ Landesmeister U12 wurde schließlich die Mannschaft der UNION Neuhofen. Platz 2 ging an den USV St. Bernhard/Frauenhofen und Platz 3 an den NSG Ybbstal. Dazu gratulierte auch Präsident Raimund Hager und überreichte die Siegerpokale.
Die UNION Neuhofen durfte nach diesem Erfolg die SPORTUNION Niederösterreich auch bei den UNION Bundesmeisterschaften in Eisenstadt vertreten. Auch dort schlugen sich die Nachwuchskicker sehr tapfer und mussten sich erst im Halbfinale dem Vertreter aus Oberösterreich (UNION Gampern) geschlagen geben. Nach einem darauf folgenden 1:1 und dem Sieg im Siebenmeterschießen gegen das Team SPG2000 (Burgenland) im kleinen Finale holte die UNION Neuhofen die Bronzemedaille nach Niederösterreich.
38 neue Übungsleiter/-innen in Ausbildung gestartet INSGESAMT 38 Teilnehmer/-innen sind am 13. Februar in die Übungsleiterausbildung polysportives Gerätturnen, Kleinkinder- und Kinderturnen der SPORTUNION NÖ Akademie gestartet. Diese Ausbildung wird an zwei Wochenenden modulartig angeboten und umfasst insgesamt 38 Theorie- und Praxiseinheiten. Der Kurs wird mit einer schriftlichen Prüfung sowie mit einem Lehrauftritt abgeschlossen und mit dem von der Bundessportakademie anerkannten er Übungsleiterzerzeugnis zertifiziert. Somit gilt der Kurs auch als Zulassungsvoraussetzung für die weiterführende staatliche Instruktorenausbildung. „Derartige Ausbildungen sind uns sehr wichtig und sichern nachhaltig die Qualität der Einheiten in den Mitgliedsvereinen“, freut sich Dipl. Sptl. Georg Wimmer über die große Nachfrage."
22
Sportunion Aktuell 1/2016
Samstag, den 30. Jänner 2016 fanden in Marchtrenk die Österreichischen Meisterschaften im Stocksport-Zielbewerb statt. Der UNION ESV Wang war mit drei Stocksportlern sehr erfolgreich mit dabei. Patrick Solböck siegte in der Klasse U23 vor Kevin Kronewetter aus Kärnten und Platz 3 ging an Martin Schwarzl aus der Steiermark. In der Herrenklasse belegte er den sehr guten 4. Platz. Ebenfalls Gold erreichte Jakob Solböck in der Klasse U16 vor Julian Graf aus der Steiermark und dem Drittplatzierten Michael Regenfelder jun. aus Kärnten. Bei den Senioren konnte Anton Gamsjäger Platz 13 erreichen. Patrick und Jakob Solböck qualifizierten sich aufgrund der starken Leistungen für die Junioren WM (U23) und Jugend EM (U16). Der UNION ESV Wang ist daher erstmals mit zwei Startern bei internationalen Bewerben vertreten.
am
hallenfussball
kultur
FRÜHLINGSFEST – OSTERN
Das Fest zur Wiedergeburt des Lichts, das Fest, bei dem in mir Neues geboren werden darf.
Woher der Name Ostern kommt, ist nicht ganz sicher. Er hängt aber bestimmt mit der Himmelsrichtung „Osten“ zusammen, denn da geht die Sonne auf. Um diese Jahreszeit wird es nun wieder wärmer, die Natur erwacht. Die lebensspendende Kraft des Sonnenlichts wird nach der langen Dunkelheit und Kälte besonders herbeigesehnt. in der heutigen Zeit ist leider nicht mehr viel vom alten Brauchtum erhalten. Die Menschen in den Städten haben oft den Bezug zu den alten Bräuchen und deren Sinngehalt verloren. Sie sind leider nur mehr größtenteils am Lande zu finden und sie zeigen meist den Kampf der Natur – zwischen Winter und Frühling. Das Osterfeuer ist das Symbol für die Sonne, für das wiederkehrende Licht. Ohne Sonne würde es kein Leben geben. Es wird auch heute noch in vielen Dörfern Holz und Reisig gesammelt und am Ostersamstag bei Einbruch der Dämmerung das Feuer gezündet und der
Sieg des Lichts über die Dunkelheit gefeiert. In manchen Gegenden rollen Feuerräder den Berg hinunter, die Segnung für das Land bringen. Am Funkensonntag, es ist der erste Sonntag nach Aschermittwoch, wird ein großer Holzturm errichtet. Darauf steht eine Funkenhex aus Stroh und Lumpen, diese verkörpert den Winter. Der Höhepunkt ist erreicht, wenn die Funkenhex zischend und knisternd in Flammen aufgeht und dadurch der Winter besiegt wird. Für Katholiken fliegen am Karfreitag die Glocken nach Rom. Für die notwendige Zeitansage sorgen die „Ratschenbuben“, die mit ihren Ratschen für erheblichen Lärm sorgen und damit die schlafende Natur zum Leben erwecken. Das Winterende und das Naturerwachen sind auch eng mit Fruchtbarkeit bzw. dem Eierkult verbunden. Das Ei ist ein uraltes Symbol der Fruchtbarkeit und des keimenden Lebens. So wurde ein heidnischer Brauch mit christlichen Sitten zusammengeführt und ein Symbol der Auferstehung Christi.
Team.GeistFortbildung wie macht man aus einer Gruppe ein Team? Welche Möglichkeiten gibt es, Fairplay spielerisch zu vermitteln? Wie sollen Trainer im Vereinskurs mit Wut und Aggressionen umgehen? Bei der Team.Geist-Fortbildung werden Themen wie Teambuilding, Fairplay, Gewaltprävention, Entspannung etc. sowohl theoretisch als auch praktisch behandelt. Durch ausgewählte Praxisübungen soll das soziale Miteinander der Kinder gefördert und die Arbeit der Übungsleiter/innen mit den Kindern erleichtert und bereichert werden. Zusätzlich soll den Teilnehmer/innen ein Basiswissen zu den Regeln der Gesprächsführung und Konfliktmanagement mitgegeben werden. Die Inhalte und Praxisübungen dieser Fortbildung lassen sich optimal in Kindervereinskurse und im Turnunterricht einbauen. Alle Teilnehmer erhalten eine umfangreiche Team.Geist-Mappe. Ab Jänner 2016 finden österreichweit Team.Geist-Fortbildungen für Trainer/innen, Übungsleiter/innen, Pädagog/ innen und Interessierte statt. Die erarbeiteten Inhalte werden in Form von 4-stündigen Fortbildungs-Workshops vermittelt und in die SPORTUNION-Übungsleiterausbildung integriert. In Niederösterreich wird dieser Kurs im Herbst über die SPORTUNION-Akademie angeboten werden.
UNION Trendsport Weichberger ist ÖSTA-Sieger 5.136 ÖSTA-Abzeichen wurden im vergangenen Jahr in Schulen, Vereinen, beim Bundesheer und anderen Institutionen abgelegt. UNION Trendsport Weichberger (St. Pölten) konnte dabei die Vereinswertung bundesweit für sich entscheiden. St. Pölten ist seit Jahrzehnten die „ÖSTA-Hochburg“ von Österreich und liegt durch das Engagement von UNION Trendsport Weichberger und der UNION-St. Pölten immer an der Spitze. Niederösterreich liegt in der ÖSTA-Bundesländerwertung mit 1.081 abgelegten Sportabzeichen vor OÖ (711) und der Steiermark (545) an erster Stelle. Innerhalb von Niederösterreich führt die UNION mit 240 Abnahmen vor dem ASKÖ (22) und dem ASVÖ (19).
Sportunion Aktuell 1/2016
23
WIEN NORD
. Z T A S N EI E. SIEG. L L I . W S A D N E F F A H C S R I W UCHEN A R B GEN N U T S I E LE STARK E PARTNER. STARK
www.noevers.at
Wir schaffen das.