Capital District Parent Pages May 2017

Inside:

2017 Summer Camp Listings Part II

p

arent pages

Capital District

Volume 21 • Number 5 • MAY 2017 • Complimentary

The Resource for Parents

Hit a breakfast home run Car seat safety Rensselaer County resources for families

cdparentpages.com 1 PARENT PAGES — MAY 2017

Free or Low-Cost Health Insurance for Your Child CDPHP® LV SURXG WR RōHU &KLOG +HDOWK 3OXV D 1HZ <RUN VWDWH VSRQVRUHG SURJUDP WKDW SURYLGHV KHDOWK FRYHUDJH WR FKLOGUHQ XS WR DJH 7KH IROORZLQJ EHQHŎWV DUH FRYHUHG 3ULPDU\ FDUH YLVLWV ,QFOXGLQJ YDFFLQHV DQG KHDOWK VFUHHQLQJV

6SHFLDOW\ FDUH 6HH D VSHFLDOLVW ZLWK QR UHIHUUDO IRUPV

'HQWDO FDUH 9LVLRQ FDUH

+HDOWK VXSSRUW SURJUDPV ,QFOXGLQJ PHQWDO KHDOWK DQG VXEVWDQFH XVH

+HDULQJ FDUH

$QG PRUH

3UHVFULSWLRQ GUXJ FRYHUDJH &KRRVH &'3+3 IRU \RXU FKLOGõV FRYHUDJH 1-855-836-1686 (TTY/TDD: 711) www.cdphp.com/CHP

101748_4

Is your child already a CDPHP Child Health Plus member? Renew their coverage on time! &DOO 77< 7'' IRU KHOS

&DSLWDO 'LVWULFW 3K\VLFLDQVõ +HDOWK 3ODQ ,QF

2 PARENT PAGES — MAY 2017

Time to stop and smell the tulips ... and narrow your summer camp search

p Capital District

Editor’s desk

arent pages The Resource for Parents

May 2017 Features Car seat safety

14-15

Columnists

I

t may seem like I’m stating the obvious here, but being a mom isn’t easy. Neither is being a daughter (or a son, I’m sure, but I have to speak from experience here).

Good thing May offers up a day we can call our own.

Because I’m a sucker for the carnival of color, crafts, music and food that is Tulip Fest, you will most likely find me in Washington Park on Mother’s Day (or at least the day before). Check out our calendar at the back of this issue for more exciting Mother’s Day activities, but don’t overlook the option of doing absolutely nothing that day either. It’s not very often that moms can get a day off!

24-Hour Shift

4

Acorn Advice

8

Let’s Cook

9

Triple Threat

10

British Nanny

12

What’s new

As promised, the second installment of our annual summer camp guide can be found in this issue on pages 6-7. We put out these guides to highlight all the great ways kids can spend their summers learning and growing. We believe the summer camp opportunities out there offer a lot of value for your hard-earned dollar.

On the Bookshelf

Our summer camp list is also online and includes links to the camps’ websites to make your research that much easier (or difficult when it comes to narrowing down all the great choices out there).

Summer camp listings, Part II

If money is tight, there are a number of town-sponsored camps throughout the Capital District that offer enrichment, sports and educational options at a great value to residents. Check with your parks and recreation department to learn more.

Also, keep an eye out for the summer reading programs at your local library if you are looking for even more ways to stay busy.

Calendar

Finally, I’d like to wish all my fellow moms out there a truly Happy Mother’s Day! *** We received so many great portraits and candids of Capital District kids during our contest this winter, and you can expect to see them on future covers in the coming months.

One more thing: You don’t have to wait for a contest to submit a potential cover shot; email them to me anytime at robertsk@spotlightnews.com. Also feel free to send your suggestions, ideas, comments and pictures to me at robertsk@spotlightnews.com. You can check out the latest at www.cdparentpages.com.

Kristen Roberts, editor

On the cover: Jasper, 6, of Albany, is all set to hit a home run in this photo submitted by his mom, Sherise. Parent Pages is always accepting photos for potential covers. Submissions should be at least 8-by-10-inches with a dpi of 400. They can be sent via email to robertsk@spotlightnews.com.

5

Resources 6-7

Rensselaer County resources 18-20 21-26

publisher - John

McIntyre editor - Kristen Roberts advertising sales - Denice Mau art director - David Abbott graphic design - Martha Eriksen Capital District Parent Pages is a unit of Community Media Group LLC. Published monthly. Deadline for advertising and calendar events is the 5th of the month preceding publication. Display advertising rates are available on request.

Capital District Parent Pages reserves the right to refuse advertising for any reason. We do not guarantee any of the information, services or products published in this or any issue. The opinions expressed by the contributors do not necessarily reflect the opinions of this paper. Copyright 2013 by Capital District Parent Pages. No portion of Capital District Parent Pages may be reproduced without written permission from Community Media Group LLC. Rachelle & Lawrence Stallman Founders of Capital District Parent Pages

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 3

The 24-hour shift

parenting is a full-time job

Is it time to play again?

‘N

o! I don’t want to play. to!” I yell inside Where do you go to get into my head as I play mode? Sometimes I jump am asked to in like it’s cold water, which play. There are times when my actually energizes me because inner younger child comes out, I’m being active. Other times, I and I can play with the best of them. Other times, my teenager ease into playing with an action figure in one hand and comes out, and I feel a cup of caffeine in like my younger another. It also desibling is botherby pends on the kind ing me again. of play. Coloring?

Like many Yay! Tag outside? parents, I am Ugh. Time for always willing reinforcements. to spend time Which is not a with my child. It’s bad idea. Tagging in fun, and we learn a lot and out like a wrestling team about each other. It’s just those gives you and your parenting rare moments when you want partner a break. Single parent? to do absolutely nothing and your kids want to do absolutely Try to team up with another parent for a play date. Level everything that make you have to dig deeper to find the energy with your kids and tell them

Theresa Davis

Sometimes it can take an act of will to get in a playful state of mind. you need a break. They might even start taking breaks too.

the next play session. You might tire them out for a change.

Not feeling like playing with your kids is OK. No one runs full tilt all day every day, not even kids, although it sometimes seems like it. Taking a short break or a long afternoon hiatus will help you be ready for

Theresa Davis is a former early childhood educator and has worked in childcare centers for more than 15 years. She is also an adoptive mother, living and taking care of her family in the Capital District.

Take a Walk on The Wild Side!

May 20, 10am-4pm

• Music with The WhipperSnappers and B95.5 • Live Wildlife Programs • Craft & Food Vendors • Wildlife Tracking Workshop • Bird Banding Demonstration • The Karner Kontraption • Face Painting • Make Your Own Tie-dye Shirt • Storywalk & Guided Tours • Photo Booth • And MORE • All ages • Free!

WWW.DRAMAKIDS.COM (518) 458-1313

100540_4

4 PARENT PAGES — MAY 2017

AlbanyPineBush.org

100556 4

Parking at 302 Washington Ave. Ext. Shuttle bus provided.

On the Bookshelf

Something for Mom and more ‘The Ring Bearer’

‘Go Big or Go Gnome!’

By Floyd Cooper

By Kirsten Mayer;

An endearingly illustrated celebration of blended families finds little Jackson diligently preparing for his role as ring-bearer at his mother’s wedding while looking out for his new stepsister, who is struggling with her duties as flower girl. Philomel Books

illustrated by Laura K. Horton Unable to grow a beard, Al the garden gnome discovers he has a hidden talent and the help of his friend, Gnorm, and he learns accepting that you are different is the key to fitting in. Imprint

‘I [Heart] Mom with the Very Hungry Caterpillar’

By Eric Carle A gift-appropriate celebration of the world’s incredible parents, and Mother’s Day in particular, combines the artist’s signature collage-style illustrations with messages about how much a young narrator’s mom is loved. Random House

YMCA

SAVE 20%

SUMMER CAMPS • • • • •

New Specialty Camps FREE Swim Lessons Field Trips FREE Before & After Camp Care Fun Weekly Themes

Register online: www.CDYMCA.org/CAMP CAPITAL DISTRICT YMCA • 518.869.3500 • www.CDYMCA.org

SAVE 20% on membership with our Y Buddy Program! Save even more on Summer Camp when you become a member! Ask today about our Y Buddy Program.

101670_4

CDPP 5.17

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 5

2017 Summer Camp Listings

Even more camp choices Capital District camp options from A to Z, Part II AFRIM’S Sports Summer Camps Soccer Camp: Train/Learn/ Improve for ages 6-14.

Action Camp: Bounce/Play/ Create for ages 3-12.

636 Albany Shaker Rd., Albany Call 438-3131 or visit www.AfrimSports.com

Albany Berkshire Ballet Summer dance camps and intensives for ages 4 to adult, beginner to professional.

25 Monroe St., Albany Call 426-0660 or visit www.SchoolofABB.org

Albany JCC Summer Camps Tons of incredible choices for ages 3-15 with water sports, the arts, science, circus and much more.

340 Whitehall Road, Albany Call 438-6651 or visit www.AlbanyJCC.org

All About Kids Enrichment Program Six-week summer program available for 3-4-year-olds with art, play and fun.

Sacandaga Elementary School, Scotia Call 608-6563 for details.

Capital District YMCA Over 12 locations. From day camps to overnight camps to specialty camps, field trips and weekly themes, there is something for everyone.

Call 869-3500 or visit www.CDYMCA.org/camp

Castle Island Bilingual Montessori Spanish Immersion Summer Camp for ages 4-8 with cooking, art, soccer and yoga.

10 N. Main Ave., Albany Call to register 533-9838 or visit www.CastleIslandMontessori.org

Colonie KidzArt

Classes and camps throughout the Children’s Museum of Science Capital District for pre-K to teens. & Technology (CMOST) SUNY Poly summer hands-on summer camp for ages 5-11 explores engineering and robotics to film creation and much more.

250 Jordan Road, Troy Call 235-2120 or visit www.CMOST.org

Club Scientific Colonie Classes and camps throughout the Capital District for pre-K to teens.

Call 479-9888 or visit www.Colonie.ClubScientific.com

Call 479-9888 or visit www.Colonie.KidzArt.com

Drama Kids International Weekly full and half-day summer camps held in the Capital District for ages 4-11.

Call 458-1313 or visit www.DramaKids.com

Doane Stuart School Announcing SCAMP – a great summer experience for 3-8-year-olds with dance, music, science and tons of outdoor fun.

199 Washington Ave., Rensselaer Call 465-5222 or email: scamp@DoaneStuart.org or visit www.DoaneStuart.org/SCAMP

Girl Scouts of Northeastern NY Day camps and overnight camps available with weekly add-on specialty programs. You don’t need to be a Girl Scout to attend Visit www.gsneny.org/ summer-camp

Continued on the next page

SUMMER CAMPS Cooking Art Projects Soccer & Yoga

July 5 - 14 July 17 - 28 July 31 - Aug 11

$299 9am-12pm Program $399 8am-5pm Care

6 PARENT PAGES — MAY 2017

castleislandmontessori.org Ages 4 to 8 Register 518-533-9838 10 N Main Ave Albany

101672_4

Spanish Immersion

2017 Summer Camp Listings Continued ...

students in pre-K through 10th grade.

135 Academy Road, Albany For more information, visit www.AlbanyAcademies.org

Krumkill Stables Riding lessons, trail rides and more.

Summer Camp: June 26-Sept. 1.

460 Krumkill Road, Albany Call 482-8704 or visit www.KrumkillStables.com

The College of Saint Rose 25th Summer Academy: Four weeks of fun and learning for grades 6-10.

432 Western Ave., Albany Call 454-5144 or visit www.StRose.edu/summer academy

Newmeadow Preschool

Ohav Shalom Nursery School Summer weekly themed camp for preschool kids ages 18 months to 5 years old. Full or part-time availability.

113 New Krumkill Road, Albany Call Sheryl @ 489-4894 or visit www.OhavShalom.com/EarlyChildhood

Samaritan-Rensselaer Children’s Center – Summer Fun at RPI For kids ages 4-12 with swimming, arts and crafts, sports, drama, field trips and more. Full or part-time. Located on the campus of RPI.

The Music Studio Does your child love horses? She can spend a summer horseback riding at Krumkill Stables, above.

Call Deirdre or Kristina @ 2713748 or www.NortheastHealth. com/SummerCamp

Combo Camp for ages 6-16.

2699 Curry Rd., Schenectady Call 356-0100 or visit www.SportimeCamps.com/SCH

Serendipity Day Care Center Summer Dippin’ 2017: Seven themed weeks for children in grade 1-5 with horseback riding, beaches, parks, pools, field trips and more.

Summer Dippin’ Drama Camp: For children in grade 1-7.

22 Grove St., Voorheesville Call 765-2399 or email: KateNovitsky@yahoo.com

Temple Israel – Herman and Libbie Michaelson Early Childhood Education Center Summer Fun program for kids under 5 with creative play and activities.

600 New Scotland Ave., Albany Call Amie at 438-7858 x 120 or visit www.AmieBloom@tialbany.org

SPORTIME Summer Camps 2017 Preschool Camp for ages 3-5, MultiSport Camp for ages 6-16 and Tennis

The Albany Academies A variety of summer programs for

Summer fun with music for ages 2-7.

Piano camp for pianists ages 9 and up.

1237 Central Ave., Albany Call 459-7799 or visit www.TheMusicStudio.com

The Spotted Zebra Learning Center Playing in the Sandbox – Social Skills Camp for children ages 4-6.

26 Computer Drive East, Albany Call 438-4800 or visit www.SpottedZebra.org

Woodland Hill Montessori Summer day camp for ages 3-12 with fun and creative play and exploration.

100 Montessori Place, North Greenbush Call 283-5400 or visit www.WoodlandHill.org

Find this list online at www.cdparentpages.com.

Woodland Hill welcomes you to tinker, build, learn, and create! Become a forest explorer, learn about things that go, make upcycled art, and much more!

Space is limited so register today.

2017

Ages Ǖ

JUNE 26 - AUGUST 25

101752_4

A six-week summer term from July 10Aug. 18 building Kindergarten readiness skills, self-esteem and confidence.

100 Saratoga Village Blvd., Malta Call 899-9235 15 Burke Drive, Queensbury Call 338-3482 or visit www.NewMeadow.org

Woodland Hill Montessori School woodlandhill.org 100 Montessori Place t North Greenbush 518.283.5400

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 7

Acorn Advice

growth from within

Bullies past and present Q

uestion: My daughter is furious with “the bullies” out experiencing some “mean there. What can I do to get a girl” drama at school. She is grip on my own stuff so that I in third grade, and a girl from can protect my daughter withschool is taking her lunch out feeling like it’s happening to money and other personal beme again? longings, telling her that if she nswer: It sounds to me doesn’t allow it then she won’t like you already have a lot be her friend and she’ll tell all of self-awareness on the issue the other kids not to be friends and that you were able to with her either. I have take appropriate action contacted the school in the situation. If by and the mother of you were able to this girl about it, have a productive and there have discussion with the been productive mom of the other discussions on all little girl, then you sides. What I find must have done a lot most difficult about of self-regulation to rethe situation is how it spond to a triggering situatriggers my own past hurts from mean girls at school. I was tion with maturity and efficacy.

So first of all, give yourself some often the victim of bullies. I credit for handling this well! am scared for my daughter and

A

Julia Cadieux

Parents who are carrying held-over hurt from their own childhood experiences with bullying need to find ways to confront the past so they can better help their children in the present.

You have also had the awareness to identify a trigger. Knowing our triggers – the things that have the potential to “set us off” or to spark big unconscious reactions in us – is the first step to reducing the harm they can

cause when we act on them without thoughtfulness. Again, well done!

It is a painful and troubling reality as a parent that we sometimes

Continued on Page 11

Get the word out!

Send calendar submission by the 5th of the previous month to: Capital District Parent Pages, Attn: Calendar, P.O. Box 100, Delmar, N.Y. 12054 email: robertsk@spotlightnews.com

re art and scie e meet! e h nc w

SHELTER PET & LIFE OF THE PARTY

Summer Camps

Amazing stories start in shelters and rescues. Adopt today to start yours.

Art and Science programs for any age.

Weekly themes to choose from.

HAMILTON 75k+ Instagram Followers

Colonie.KidzArt.com | Colonie.ClubScientific.com 8 PARENT PAGES — MAY 2017

100552_4

Register Early! Space is Limited!

100511_4

List your event for parents & children in our calendar section.

Let’s Cook! by

Jodie Fitz

Step up your breakfast game

H

Day next month. Who says we shouldn’t play with our food?

Get more recipes from Jodie Fitz through the Price Chopper Kids Cooking Club at www.pricechopper.com. To learn more about her, visit www.jodiefitz.com.

SUMMER CAMP June 26 – Sept. 1, 2017

krumkillstables.com

101677_4

it a home run with this easy but fun breakfast. You can serve it straight up or add a little twist for the baseball lover in your life. This recipe is perfect for the kids to make and serve for Father’s

• Riding Lessons • Trail Rides • Birthday Parties • Merit Badges For Scouts • Special Events

518.482.8704

SPLASH INTO ALBANY JCC

Breakfast sandwich 2-3 ounces sharp cheese, finely shredded 2-3 tablespoons salsa, mild or medium 1 Flatbread like FlatOut Fold-its 1 large egg Taco sauce, mild or medium Non-stick cooking spray Butter, room temperature Coat a small frying pan with the non-sticking cooking spray and cook an egg over hard.

On one side of the flatbread, sprinkle half of the shredded cheese. Add the cooked egg. Add the salsa. Add the remaining cheese and close the flatbread.

Spread a light layer of butter on

one side of the sandwich. Place the buttered side of the sandwich into a small frying pan and cook the breakfast sandwich over medium to low heat until that side is golden brown and the cheese on that side is melted. Carefully butter the other side of the quesadilla and flip the sandwich to cook like a grilled cheese.

Remove from heat and serve.

Cooking over hard eggs An over hard cooked egg is fried, flipped and fried again with the yolk broken until both the white and the yolk are completely cooked.

For added fun, fill a cake decorating utensil or a small bottle with taco sauce. Draw lines for a baseball on top before serving.

SUMMER CAMPS!

-XQH 6HSW .LGV HSW HSW HSW H HSW S SW W WW . .L .LG LGVV

Tons of Incredible Choices including Scuba Travel Music Soccer Science Circus PLUS 2I[ 4IVJSVQMRK %VXW 'IRXIV >MT 0MRI ;EXIV 7TSVXW &IJSVI %JXIV 'EQT 3TXMSRW

Sidney ne ney ey Albert A bertt Alb Albany JCC

EARLY BIR PRICING T D HRU APRIL 28

Cont Drew fo act r 438-665info: ext. 11 1, Andrew3, or albanyjc K@ c.org

www.albanyjcc.org 100531_4

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 9

Triple Threat

parenting triplets in the Capital District

Beyond sticks and stones

G

etting through life without attracting any negative attention is nearly impossible. Social media gets the community in a tizzy because the continual loop feeds on itself as it gets bigger and bigger.

The anonymity of a computer screen can make bullying that much more difficult to fight or ignore. Sticks and stones may break my bones but words … words can be more traumatic.

There is a fine line; I’m just not sure where it is. Who decides what is teasing or tormenting? Ultimately, it is the person who is on the receiving end. Olivia is deathly allergic to nuts. Rebecca is not allergic.

If someone came out to the playground with a peanut butter sandwich, Rebecca would

be annoyed. Olivia would run screaming in the other direction as afraid as if someone were chasing her with a knife. The perspective changes when the victim changes.

own battles while we stand by frustrated?

If you see something, say something. I have so much admiration for a friend of Rebecca’s who stood by her Kids with autism recently when Rebecca are not too good was being bullied. by at reading body Rebecca’s friend language, facial helped her face features or tone of the bully and voice. There have then tell the been a few times teacher. These two that Benjamin has girls are protectold Harlan and tive of one another me what happened and it shows. They at school, and we cringe. are both big readers and To us it sounds like he is beare self-proclaimed nerds. They ing coerced or teased, but he own the title, so to them, being doesn’t see it that way. He sees teased about being smart and the boys as trying to be friends. loving to learn doesn’t bother How far do we go as parents to them. shelter our children and when The political climate isn’t do we have them fight their

Jennifer Steuer

helping. There seems to be an increase in tolerance for people being mean.

When Olivia, Benjamin and Rebecca come home from school and tell me how someone called them a name or said something hurtful, we try to help by listening and practice role playing. That line of bullying versus teasing is so thin and so slippery. The struggle of when to involve other adults from the school is very real. I can go from a laid back momma to a grizzly bear mom faster than you can believe.

When do the words go from simple teasing to bullying to possible catastrophic results?

Bullying another child because

Continued on Page 11

Opening Memorial Day Weekend!*

EXPLORE! E XPLORE! with w wi thh UUnderground ndder e gr g oundd Boat Boa oatt Ride R de Ri de Kids Kids Ki ds 4 & Under Undder e Free Freee

Tryy a Un Tr U Unique niq iquee EExperience xper xp e ie er ienc ncee The Th he Su SSunday undday ay FFam Family amiilily am ily Flashlight Flas Fl ashl hliig hl ight igh ht TTour ourr ou Reservations Required

New York's Second Most Visited Natural Attraction

4-Tower Zip Line • Ropes Course • Air Jumper Rock Climbing Wall • H2OGO Ball

f Like Us On *Weekends in June, Daily July & August

HoweCaverns.com • 518.296.8900 | E Exit 22 off I-88 | Less than 45 minutes from Albany 10 PARENT PAGES — MAY 2017

101682_4

The T he G Great reat C Cave ave

It’s sometimes hard for parents to know when teasing crosses the line when they may not be seeing it first-hand.

Triple Threat continued from Page 10 there is something different about their appearance, family life or intelligence may sting even more. Some bullies take to social media to share events that will be so hard on the victim that the post can destroy that unfortunate child. We might hear about this very family later when they are burying their

Acorn Advice continued from Page 8 have to watch our kids get hurt and know that we can’t always shield them from hurtful experiences. In order to support your daughter through difficult times, you will have to learn to separate her experience from your own. I believe the only way to do that and to free yourself from experiencing the trigger is to heal those old childhood wounds. It is up to you how you go about that healing – through therapy, meditation, body work or some other modality. Ask yourself, “What would it feel like to let go of this pain?” and “Would I want my daughter to carry this pain into adulthood?” Give yourself permission to feel the sadness, the anger, the shame or whatever emotions are present for you. Perhaps you could use writing to give voice to these

child. See something, say something is a message we should teach our kids so that there is less bullying and less heartache for our children. No child needs to feel the pain inflicted by another child.

Jennifer Steuer is an Albany mom whose busy household includes her husband, Harlan, and 9-year-old triplets Olivia, Benjamin and Rebecca. Follow her on Instagram: jennifersteuer.

SUNY Poly Summer Camp

June 26 - Sept. 1 Ages 5 - 11

SUNY Poly CMOST hands-on Summer Camps explore exciting topics from HQJLQHHULQJ DQG URERWLFV WR ÀOP FUHDWLRQ and game makers, and much more!

Visit www.cmost.org

101690_4

feelings. Write a letter to your child-self and tell her she’s going to be OK. Write a letter to your childhood tormentors and stand up for yourself. Find a way to work out these feelings in a productive and healing way so they don’t control you or your reactions to your daughter.

Once you have done the work to diffuse some of the emotional power from this situation, you will probably find you have great wisdom to pass onto your daughter. I am sure you can find lessons in your personal experience that could be very helpful to your daughter. Good luck!

Julia Cadieux, a PCI Certified Parent Coach and Capital District mom, helps other parents look within for the answers they seek and believes there is no “one size fits all” when it comes to child-rearing. Send you questions and comments to julia@thesupportedparent.com.

101678_4

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 11

British Nanny

speech matters

Communicate to connect

M

y infant granddaughter, Cadence Van Dyk, can’t talk, but she has no difficulty communicating her power. We know from her vocal coos or squeals whether or not she likes a certain food or toy. In addition, s he communicates non-vocally through her facial expressions, such as eye contact, smiling and grimacing.

Communication is the key to connection. It is the ability to exchange ideas and feelings both verbally and non-verbally. All living things communicate at one level or another, to inform and request, for survival. My daughter Diella recently posted a Facebook

video of a deaf man teaching his cat to request food through sign language. We humans use communication not just for survival but also as a social tool.

What is effective communication? Simply put, it’s sending a message that’s understood by the communicating partner. Both sending and understanding are vital to success in communication.

ing. From their first emergent cries and early eye gaze while being held and fed, babies and caregivers begin that dance of communication.

Nine-month-old Cadence is an effective communicator. She engages her by caregivers in back and forth “conversations” and uses intentional communication to control her ever-growing world. She reaches out to interact in every way she knows how. When the Most children learn very early communication attempts are how to adapt their behavior met with success, she’ll reward to get their needs met. Long us with a squeal of joy or bodybefore they are able to utter a sized smile. When we are slow word, they are communicatin responding, she’ll protest

Sharon Cole

May is Better Speech and Hearing Month

with a series of growls, grunts and hand banging. In this way, she will guide us toward the response she’s looking for. When we acknowledge her communication attempts, we guarantee that she will continue to reach out and her working vocabulary and social networking skills will grow.

Babies and toddlers are able to understand much more than they can express. The auditory, perceptual and motor skills needed to articulate speech are not developed enough to produce words until about 10-12 months, and even later for some special needs children. This can be very frustrating for young children and often leads to those early meltdowns.

Continued on Page 13

101673_4

Girl Scouts of Northeastern New York

Be sure to visit our website…

p Capital District

We’re online!

arent pages The Resource for Parents

cdparentpages.com 100512_4

12 PARENT PAGES — MAY 2017

British Nanny continued from Page 12

When my daughters Diella and Elyssa were babies of about 6 months, I noticed that their attempts to initiate communication with their current skills was leaving them frustrated.

Although babies’ motor speech skills are not mature enough for words, their gross and fine motor skills are. I decided to teach them some simple sign language – words such as “eat,” “drink,” “more,” “please,” “hot” and “all done.” By about 8-9 months, they were able to use rudimentary signs independently to request and inform. This significantly reduced their frustration level.

When my babies had their babies, sign language was naturally woven into the multi-mode fabric of their communication techniques. First Copeland, who showed us how easy it was to request his favorite foods, as my delighted daughter squealed, “Make him do it again, Mommy!” Then Jack, who learned that it was important to sign please after every request. Both of them used a blend of words and vocalizations as their communications increased.

Some parents worry that if their children use signs, they won’t learn to talk. It’s been my

At 9 months old, Cadence is already a master communicator – even though she does not yet talk. experience as a parent, grandparent and speech pathologist that a child will drop the signs as they acquire the speech. Rather than reducing their expressive vocabulary, learning signs increases it. At 3-and-a-half and 4 years of age, my grandsons are very verbal children who no longer use signs to communicate.

Baby Cadence is following in the family footsteps and developing a tapestry of communication skills, including sign language.

She’s fortunate to have a responsive family and is already very connected to the world around her. Her attempts to imitates sounds are inflected back She is content and her frustration level is low. She’s fortunate to have a responsive family and is already very connected to the world around her. Cadence is learning that she is listened to, and that her actions can affect outcomes.

Encouraging early communication is not just child’s play.

Through these early interactions, children are building confidence and self-esteem. These abilities will take them from connecting to family to connecting to the world.

Sharon Cole is a licensed speechlanguage pathologist and proud grandmother. Her goal is to enhance children’s lives through love, laughter and language. Sharon can be contacted at britishnannyslp@gmail.com or British Nanny Facebook page for any questions about the British Nanny column or speech and language concerns.

101681_4

The success of any communication act is equally dependent on the feedback of the communication partner. This is particularly important when communicating with very young children or the speech and hearing impaired. For many young children, verbal communications will not be their primary mode of communicating. This does not make them less of a communicator. It does often mean, however, that those they are communicating with need to learn to think outside of the box. These communications can take the form of specialized boards using eye gaze or adaptive equipment, computers, picture exchange communication systems and sign language.

It’s important to remember: It’s not the mode, it’s the message.

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 13

Car seat Use a booster seat to

A

ll children under the age of 8 must be restrained in an appropriate child restraint system while riding in a motor vehicle. Children up to age 8 in New York are required to ride in a federally approved child restraint or booster seat. Children who are 57 inches tall and weigh more than 100 pounds or more are exempt, but most kids need to ride in a booster seat until at least age 9.

Or even older in some cases.

Try the simple test below the next time you and you child ride together in the car. You might find that your child is not yet ready to use a safety belt without a booster.

The 5-step test 1. Does the child sit all the way back against the auto seat?

2. Do the child’s knees bend comfortably at the edge of the auto seat and can the child can place their feet flat on the floor?

3. Does the belt cross the shoulder between the neck and arm?

4. Is the lap belt as low as possible, touching the thighs?

5. Can the child stay seated like this for the whole trip?

If you answered “no” to any of these questions, your child needs a booster seat to make both the shoulder belt and the lap belt fit right for the best crash protection. Your child will be more comfortable, too.

– Albany County Department of Public Works- Traffic Safety Education Programs with special thanks to SafetyBeltSafe U.S.A.

14 PARENT PAGES — MAY 2017

Unlike this teddy bear, children under the age of 8 must be restrained in an appropriate child restrain

at safety

to keep big kids secure

Capital District car seat fitting stations, by appointment only Albany County • Albany County DPW Traffic Safety Education Program 449 New Salem Road, Voorheesville Contact: Bill Van Alstyne at 765-2565

• City of Albany Police Department 165 Henry Johnson Blvd., Albany Contact: Officer Robert Forezzi at (518) 427-4355 or e-mail carseats@albany-ny.org

• AAA Hudson Valley 618 Delaware Ave., Albany Contact Laurie Prividera at 426-1000 X 244

• Town of Colonie Police Department 312 Wolf Road, Latham Contact: Community Services at 782-2662

• Town of Bethlehem Police Department 447 Delaware Ave., Delmar Contact: Sgt. Frank Muller at 439-9973

• City of Cohoes Police

• Town of Rotterdam

Department 97 Mohawk Street, Cohoes Contact: Officer Joseph Murphy at 237-5333

Police Department 40 West Campbell Road, Rotterdam 355-7331

• New York State Police

• AAA Northway

Troop G 504 Loudon Road, Loudonville Contact: Trooper Leonard Fornabia at 783-3259

1626 Union Street, Schenectady Contact: Kelley Baker at 761-6058

Rensselear County • City of Troy Police

Saratoga County • Cornell University

Department 55 State St., Troy Contact: Community Service Division at 270-4689

Cooperative Extension of Saratoga County 50 West High Street, Ballston Spa Contact Cindy Dart at 885-8995 ext 228

Schenectady County • Town of Glenville Police

• Mechanicville Police

Department 18 Glenridge Road, Glenville Contact Glenville Safety Team at 384-0137

• Town of Niskayuna Police Department 1 Niskayuna Circle, Niskayuna Contact Ptl. Michael Terwilliger, 374-3159

Department 36 North Main Street, Mechanicville Contact : Patrolman John Pugliese at 664-7383

Warren County • AAA Northway 345 Bay Road, Queensbury Contact: Kelley Baker at 761-6058

ild restraint system while riding in a vehicle.

For more information: www.safeny.ny.gov MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 15

Kids Fun Page

What Rhymes with Bloom?

COLORING PICTURE

Answers: 1) Pop, 2) Rock, 3) Classical, 4) Rap, 5) Country, 6) Jazz, 7) Gospel

List 10 words that rhyme with “bloom.”

1. ___________

6. ___________

2. ___________

7. ___________

3. ___________

8. ___________

4. ___________

9. ___________

5. ___________

10. __________

Some answers: boom, broom, doom, gloom, groom, loom, room, tomb, whom, zoom

Coloring Fun Q: What do you get when you plant kisses?

A: Tulips!

Q: What is a frog’s favorite flower?

A: Croak-us!

Name That Flower There are hundreds of types of flowers. Fill in the blanks to name some of them.

1) R _ S E 2) D _ _ S Y 3) L _ L Y

5) I _ I S 6) P _ T U _ I A 7) V _ O L _ T

4) P O _ _ Y Answers: 1) Rose, 2) Daisy, 3) Lily, 4) Poppy, 5) Iris, 6) Petunia, 7) Violet

16 PARENT PAGES — MAY 2017

COLORING PICTURE

COL

WIN THE ULTIMATE FAMILY GETAWAY! Experience the family-friendly destination that has something for everyone!

Science & Technology

Outdoor Adventure

History Trail

Science enthusiast?

Ultimate techy? You’ll experience sights and exhibits you won’t forget.

From roller coasters to rivers, there’s never a shortage of exciting outdoor activities!

Experience history come to life! Spend a day exploring and you’ll wish you had more time!

Did you know?

Rochester is a Top-Ten U.S. Family Destination!

Sweepstakes!

Visit FamilyFuntasticROC.com and enter our sweepstakes for your chance to win the Ultimate Family Getaway.

® NYSED, used w/ permission

101689_4

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 17

Family resources

Rensselaer County

Rensselaer County

(518) 463-8738

Coming up: June: Southern Saratoga County July: Schenectady County

Museums and historic sites

A museum of the Colonial Dutch in the Hudson River Valley. Open mid-May through October. Call or visit website for hours, admission and special events. www.nysparks.com; www.facebook.com/ CrailoStateHistoricSite

Bennington Battlefield

Knickerbocker Mansion

Outdoor fun

132 Knickerbacker Road, Schaghticoke, (518) 664-1700

Cherry Plain State Park

Route 67, North Hoosick, (518) 860-9094 Location of a historic Revolutionary War battle. Facilities include game fields, 276 acres, interpretive panels, information room, and restrooms. Open May 1 through Labor Day: daily 10 a.m.-7 p.m., Labor Day-Columbus Day weekends only 10am-sunset.

Brunswick Historical Society Garfield School, 605 Brunswick Road, Troy, (518) 279-4024 Society maintains a library and collection of reference materials, photographs, objects and other ephemera intrinsic to local history. www.bhs-ny.org Open

Wednesdays, 1-3 p.m., and Saturdays, 10 a.m.-3 p.m.

CNSE Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Museum of Science & Technology 250 Jordan Road, Troy, (518) 235-2120 Hands-on science center, inspiring students of all ages to explore, discover, and imagine their world. Call or visit website for hours and admission. www. cmost.org

Crailo State Historic Site 9 1/2 Riverside Ave., Rensselaer,

Built in the 1780s by Johannes and Elizabeth Knickerbocker. Open for tours from May-October on Sundays. Call or visit website for hours, admission and special events. knickmansion.com

Rensselaer County Historical Society & Museum at the Hart-Cluett House 57 2nd St., Troy, (518) 272-7232 These buildings house the Societyâ&#x20AC;&#x2122;s extensive museum collections, changing exhibits, gift shop, research library, and offices. Call or visit website for hours, admission and special events. www.

rchsonline.org

26 State Park Road, Cherry Plain, (518) 733-5400 The park offers a beach, picnic tables with pavilions, a playground, recreation programs, a nature trail, hiking and biking, a campground with tent and trailer sites, cross-country skiing, a boat launch with boat rentals, and a food concession.

Dyken Pond Environmental Education Center 475 Dyken Pond Road, Cropseyville, (518) 658-2055 The Center offers activities and workshops dedicated to environmental

Continued on the next page

Weâ&#x20AC;&#x2122;re all about family.

Burdett Birth Center. A family experience. .QECVGF QP VJG UGEQPF Ć&#x192;QQT QH 5COCTKVCP *QURKVCN KP VJG JGCTV QH 6TQ[

burdettbirthcenter.org | $WTFGVV #XGPWG 5WKVG 6TQ[ 0; |

18 PARENT PAGES â&#x20AC;&#x201D; MAY 2017

100526_4

At Burdett Birth Center, we want your birth experience to be as special as your new infant.

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why we offer a range of personal options to make your experience your own, including access to highly-experienced OB/GYN and midwife providers, as well as private rooms and state-of-the-art services.

Outdoor fun (cont.) education. All programs are open to both adults and children accompanied by their parents.

Grafton Lakes State Park 100 Grafton Lakes State Parkway, Grafton, (518) 279-1155 Park includes five ponds and 2,357 acres. Long Pond has a large, sandy beach, which is a popular summer attraction.

Schodack Island State Park 1 Schodack Island Way, Schodack Landing, (518) 732-0187 Park sits off the eastern shore of the Hudson River just south of Albany. Approximately seven miles of Hudson River and Schodack Creek shoreline bound the 1,052-acre site.

Farms and farmers markets Engelke Farm 463 Garfield Road, Troy, (518) 275-8433 Pick-your-own fruits and vegetables from June to October with special fall events and a zip line. www.engelkefarm. com

East Greenbush Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market 10 Community Way, East Greenbush, (518) 477-7476 Fresh vegetables and local goods in the parking lot between the library and the YMCA. Held every Wednesday from 4-7 p.m. from June 15-Oct. 5.

Goold Orchards 1297 Brookview Station Road, Castleton, (518) 732-7317 One hundred years of family farming offering apples and apple products and more. www.goold.com

Liberty Ridge Farm 29 Bevis Road, Schaghticoke (518) 664-1515 Fun at the farm with special events, corn maze and more. libertyridgefarmny.com

North Greenbush Farmers Market Twin Town Baseball Fields 79 Williams Road, Troy, (518) 283-4306 Held every Thursday from June through mid October.

Family resources Troy Waterfront Farmers Market 282 River St., Troy, (518) 708-4216

Crossgates Mall Rd | Albany, NY 12203

BillyBeezUS.com | (518) 313-0100 | Crossgates@usBillyBeez.com

Year-round marketplace of quality regional farm and food products, crafts, services and entertainment. www. troymarket.org

Parks and Rec Frear Park 155 Oakwood Ave., Troy, (518) 270-4553 Frear Park and Municipal Golf Course is a 247-acre park, offering an 18-hole public golf course, hockey arena, playground and more attractions, is located at, NY 12180 in Rensselaer County.

BIRTHDAY PARTIES & GROUP EVENTS AVAILABLE.

Joe Bruno Stadium 80 Vandenburg Ave., Troy, (518) 629-2287 Stadium is home to the minor league Tri-City ValleyCats baseball team.

Knickerbacker Park 103rd Street and 8th Ave., Troy, (518) 235-7761 Many recreational uses such as baseball, soccer, track, and more, including the Knickerbacker Pool, an outdoor swimming pool and spray pool, located at 104th and 7th Ave., Troy.

SERVICE PERSONNEL BRING IN THIS AD TO RECEIVE A SPECIAL OFFER!* *Must show service ID at the time of purchase to receive offer. One time use only.

Cannot be applied to past purchases. No cash value. Exclusions may apply. See store for details.

101671_4

Rensselaer County

Prospect Park 65 Prospect Park Road, Troy, (518) 235-7761 A playground, spray pool, nature trails, picnic areas and facilities for tennis, basketball, softball and soccer.

South Troy Pool 4th Street and Tyler Street, Troy, (518) 270-1125 An outdoor swimming pool.

Sand Lake Center for the Arts 2880 Route 43, Averill Park (518) 674-2007 Live theater, music, gallery and family events. slca-ctp.org

The Arts Center of the Capital Region 265 River St., Troy, (518) 273-0552 Engaging people of all ages in the creative experience through classes and exhibits. www.artscenteronline.org

Continued on the next page

101675_4

MAY 2017 â&#x20AC;&#x201D; CDPARENTPAGES.COM 19

Family resources

Rensselaer County

Castleton Public Library

Libraries

85 South Main St., Castleton

Arvilla E. Diver Memorial Library

Cheney Library

136 Main St., Schaghticoke

77 Classic St., Hoosick Falls

Berlin Free Town Library

East Greenbush Community Library

47 Main St., Berlin

10 Community Way, East Greenbush

Brunswick Community Library

Grafton Community Library 2455 NY2, Grafton

605 Brunswick Road, Troy

Mechanicville District Public Library 190 North Main St., Mechanicville

Nassau Free Library

Did we miss something?

18 Church St., Nassau

North Greenbush Public Library

If there’s a great Rensselaer County resource for families you’d like to see on this list, please email robertsk@ spotlightnews.com so we can include it online and in future issues.

141 Main Ave., Wynantskill

Petersburg Public Library 69 Main St., Petersburgh

Poestenkill Library

9 Plank Road, Poestenkill

Rensselaer City Library 810 Broadway, Rensselaer

Sand Lake Town Library 8428 Miller Hill Road, Averill Park

Troy Public Library: Lansingburg Branch 114th St. & 4th Ave., Troy

Troy Public Library: Sycaway Branch

Poestenkill Falls Linden Avenue, Troy A waterfall that drops 85-feet into the Dyken Pond and then 75-more feet into a larger pool.

Grafton Peace Pagoda 87 Crandall Road, Petersburg, (518) 658-9301 A monument to peace and the site of numerous interfaith celebrations throughout the year. www.dharmawalk.org

Hoosick Street And Lee Avenue, Troy

Troy Public Library 100 Second St., Troy

Valley Falls Free Library 42 State St. Valley Falls

Don’t Miss Uncle Sam Monument Corner of River and 3rd streets, Troy Grand, aluminum statue of Uncle Sam in the hometown of Samuel Wilson, who inspired the cartoon character Uncle Sam.

Resources Beyond the Capital District Rochester School for the Deaf 1545 St. Paul St., Rochester NY, (585) 544-1240, email: infor@RSDeaf.org RSD provides a nurturing and inclusive education for deaf and hard-of-hearing students at no cost to families. Education includes American Sign Language and English in a bilingual scholastic setting. Learning programs cater to infants, early childhood, K-12, and up to age 21. www.RSDeaf.org

H T E O R M ’ S Y D P A P Y A !

H

p

arent pages The Resource for Parents

101679_4

20 PARENT PAGES — MAY 2017

family fun for May

Calendar of events

May

universe by making a cool craft, 3-6 p.m. Castleton Public Library, 85 S. Main St., Castleton-On-Hudson.

For more information, call (518) 732-0879 or visit www.castletonpubliclibrary.org.

1 Monday

Story Art

Pre-K Discovery Day

Enjoy the Museum by listening to a story, exploring objects from the teaching collection and creating a fun art project, 11 a.m. Free. New York State Museum, 222 Madison Ave., Albany. For more information, call (518) 474-5877 or visit www. nysm.nysed.gov.

This monthly program is for our youngest explorers (ages 3-6 years old) where we use children’s love of nature to teach simple concepts. Adults are expected to attend. This is an outdoor program so please come dressed for the weather, 10:30 a.m.

Free. Wilton Wildlife Preserve and Park, 80 Scout Road, Gansevoort. For more information, call (518) 450-0321 or visit wiltonpreserve.org.

2 Tuesday Storytime The library offers a theme-based, multi-age level storytime with an emphasis on early literacy.

Books, rhymes, songs, a short video, and an art activity comprise the program, 10 a.m. Ages 2 to 5 with a caregiver. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www.voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

3 Wednesday Artful Afternoons Drop in, take a self-guided tour and then come make themed art in the studio. The theme changes on a weekly basis, 2:30-4:30 p.m. Ages 5-14, with adult companion. Free with museum admission.

Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

Animal Spotlight Discover Operation W.I.L.D. and participate in activities to learn more about the museum’s interesting inhabitants, 3-4 p.m. Admission is $5 per person, ages 2 and up. SUNY Poly’s Children’s Museum of Science and Technology (CMOST), 250 Jordan Road, Troy. For more information, call (518) 235-2120 or visit cmost.org.

4 Thursday Tours for Tots Specially designed program for ages 5 and under to explore the museum with an educator and enjoy creative time in the art studio, 10:30-11:30 a.m. Free with museum admission. Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www. hydecollection.org.

Paws to Read Bring a book and read to a gentle dog who loves stories, 3:45-4:45 p.m. Grade 1-5. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

Star Wars Day May the 4th be with you! Celebrate the Star Wars

5 Friday First Friday Family Films: Moana Watch as a terrible curse incurred by the Demigod Maui reaches an impetuous Chieftain’s daughter’s island, she answers the Ocean’s call to seek out the Demigod to set things right (PG, 107 min.), 6:30 p.m. Guilderland Public Library, 2228 Western Ave., Guilderland. For more information, call (518) 456-2400 or visit www.guilpl.org.

Rubber Ducky Club Kickoff Party It’s a ducky-themed party to celebrate the launch of the library’s new early literacy program, 10-11 a.m. For children from birth to K and their families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

First Friday Friends Children ages 12 to 36 months and their parents are invited to the library to play and interact with others while using age appropriate toys, books and puzzles, 10 a.m. This is a drop-in program, no registration required. Clifton Park-Halfmoon Public Library, 475 Moe Road, Clifton Park. For more information, call 371-8622 or visit www.cphlibrary.org.

6 Saturday Drop in and Draw Enjoy the creative atmosphere of the historic house, as you hone and learn drawing skills, 10:30 a.m.-2:30 p.m. Free with museum admission. Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

at RPI! Swimming, arts and crafts, nature walks, sports, drama, field trips ... SamaritanRensselaer Children’s Center Discovery Day Camp has it all!

June 26 - August 31 6:30 am - 5:30 pm • For children ages 4 through 12.

• Full- and part-timee enrollment.

• Located on the campus of RPI. • Fees include all trips, supplies and two snacks daily. (Campers bring their own lunch.)

• Registration is on a first-come, first-served basis.

For more information, or to register, call Deirdre or Kristina at (518) 271-3748. Or go to NortheastHealth.com/SummerCamp.

Maker Crafts Drop-in Stop in during the book sale to make crafts, 11 a.m.-2 p.m. For ages 4-10. Rensselaer Public Library, 676 East St., Rensselaer. For more information, visit rensselaerlibrary.org or call (518) 462-1193.

Art for All Adults and children of all ages are welcome to join us in the Albany Institute art studio on Saturdays for drop in art making with activities are based on current exhibitions, 10 a.m.-4:30 p.m. Cost is admission of $10-$12. Albany Institute of History & Art, 125 Washington Ave., Albany. For more information, call (518) 463-4478 or visit www. albanyinstitute.org.

Continued on the next page

Presented by:

100542_4

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 21

Calendar of events 6 Saturday (cont.)

Clifton Park. For more information, call 371-8622 or visit www.cphlibrary.org.

Project Trio with ESYO Repertory & String Orchestras

9 Tuesday

The Brooklyn-based Project Trio will join the members of ESYO’s Repertory and String Orchestras for a collaborative concert that will challenge perceptions about chamber music, 3 p.m. Tickets cost $10-$20. Troy Savings Bank Music Hall, Troy.

For more information, visit troymusichall.org or call (518) 273-0038.

Woodland Animal Storytime Families with children in pre-K through 2nd grade are invited to join us as WMHT presents Woodland Animal Stories, 10:15 a.m. This is a free program, but space is limited, so register early. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www. voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

Train | Learn | Improve -

7 Sunday

Train with our Professional Coaches Full Day (9am-4pm) = $65/day Half Day (9am-12pm or 1-4pm) = $45/day Technical Skills, Shooting & Passing, 3v3 For Ages 6-14 Lunch and snacks included Free ball for campers registered for 3+ days Free Jersey for all campers

Bounce | Play | Create -

State Certified Camp w/Certified Coaches Full Day (9am-4pm) = $50/day Half Day (9am-12pm or 1-4pm) =$40/day Bounce time, Arts & Crafts, Field time activities For Ages 3-12 Lunch and snacks included Free T-shirt for all campers

STARTING JUNE 19

Hatch: Inside the Egg See how the library’s eggs are doing and learn about embryo development with naturalist and educator George Steele, 2:15 p.m. For kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visitbethlehempubliclibrary.org.

Living History Day at Ten Broeck Mansion Join the Albany County Historical Association at the Ten Broeck Mansion for Living History Day with tours of Ten Broeck Mansion; pony rides and petting zoo; historical re-enactors; archeological excavation of Ten Broeck grounds; live music; spinning, weaving and embroidery; demonstrations; vendors; hands-on demo and much more, noon. Free. Ten Broeck Mansion, 9 Ten Broeck Place, Albany. For more information, call (518) 436-9826 or visit www. tenbroeckmansion.org.

Chris Perondi’s Stunt Dog Experience Every show is extremely visual, scripted, has seamless transitions, choreographed to music, professionally presented on the microphone, and features the most talented dogs in the world, 2 p.m. and 5 p.m. Tickets are $19 and $29. Cohoes Music, 58 Remsen St., Cohoes. Purchase Tickets at the Cohoes Music Hall Box Office, Palace Theatre Box Office or by phone at (518) 465-4663 or www.palacealbany.org.

8 Monday 86( &2'(

2))

Children’s Art Classes 33

Each week participants will learn new skills and get to create a new piece of artwork to take home, 6:30-7:30 p.m. Free. Stage 1 – Albany Barn, 46 North Swan St., Albany. For more information, call 935-4858 or visit www.albanybarn.org.

518-438-3131

PJ Story Time 101750_4

22 PARENT PAGES — MAY 2017

family fun for May

Join Library staff for a quiet, drop-in story time for families and children ages 2-6, 6:15 p.m. Clifton Park-Halfmoon Public Library, 475 Moe Road,

Squishy Circuits Are you interested in learning about how circuits work? Come to the library to create squishy dough circuits that can turn on lights, make machines move, make noises, and more, 4-6 p.m. Castleton Public Library, 85 S. Main St., Castleton-On-Hudson. For more information, call (518) 732-0879 or visit www. castletonpubliclibrary.org.

Storytime The library offers a theme-based, multi-age level storytime with books, rhymes, songs, a short video, and an art activity comprise the program, 10 a.m.

Ages 2 to 5 with a caregiver. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www.voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

11 Thursday Tours for Tots Specially designed program for ages 5 and under to explore the museum with an educator and enjoy creative time in the art studio, 10:30-11:30 a.m. Free with museum admission. Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www. hydecollection.org.

Totally Toddler Storytime Your active toddler will learn through play as he/she starts the transition to becoming a “big kid,” 9:45 a.m. For children ages 2-3. Storytime will be followed by playtime. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www.voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

Babygarten Stories, rhymes, music and playtime for little ones newborn up to 24 months, 10:45 a.m. Older siblings are welcome, but the program is geared for babies. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www. voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

Lego Club We supply the Legos; you supply the imagination. Build structures and make friends, 4 p.m. For kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

12 Friday Star Wars Jedi Academy Do you have what it takes to be a Jedi knight? Come in costume if you wish, 7- 9 p.m. Adults, teens and families are welcome. William K Sanford Town Library Central Library 629 Albany Shaker Road, Colonie. For more information, call (518) 458-9274 or visit colonielibrary.org.

Continued on the next page

12 Friday (cont.)

Hot ticket

SenseAble Science A sensory friendly science center experience for those with autism and other sensory needs, 10 a.m.-noon. Free with admission of $5 for children, $8 for seniors and $10 for adults. MiSci, 15 Nott Terrace Heights, Schenectady. For more information, call (518) 382-7890 or visit www.misci.org.

Fancy Nancy Tea Party Dress up in your fanciest clothes, whether in tiaras, tutus, beads, ribbons, boas, or bows and join us for a Fancy Nancy Tea Party, 4-5 p.m. Registration required. Kids in grades K through 2. Guilderland Public Library, 2228 Western Ave., Guilderland. For more information, call (518) 456-2400 or visit www.guilpl.org.

13 Saturday

May

Tulip Fest

May

13- 14

The annual event boasts over 150 different kinds of tulips, fine arts exhibits, live music & entertainment, and much more in celebration of Albany’s Dutch heritage. There will be face painting, games, and fun for the whole family.

Washington Park, downtown Albany.

Troy Children’s Chorus Spring Concert A choral group of children in grades 2-9 performing “One World, One Voice,”, 4 p.m. Free. First United Presbyterian Church,1915 5th Ave., Troy.

Author’s Corner Anita Sanchez presents “Karl, Get Out of the Garden! Carolus Linnaeus and the Naming of Everything,”based on the great scientist Carolus

Calendar of events Linnaeus who spent his childhood exploring his father’s garden and classifying living organisms into a system that would became today’s system of scientific classification, 1-3 p.m. Recommended for families, children in grades 2-5, and educators.

Free with museum admission of $5 for children, $8 for seniors and $10 for adults. MiSci, 15 Nott Terrace Heights, Schenectady. For more information, call (518) 382-7890 or visit www.misci.org.

Mother’s Day Special Barbara Lukas of PBS station WMHT will lead children ages 3-6 and their adult care givers as they learn about plants and read books about growing vegetables and flowers. We will then go out to the library garden and plant a flower and vegetable to give Mom on her special day, 10:30 a.m. Guilderland Public Library, 2228 Western Ave., Guilderland. For more information, call (518) 456-2400 or visit www.guilpl.org.

Challenger Adventure See what it’s like to do experiments in space while working with other visitors to complete your mission, 2 and 3:30 p.m. Space is limited. For ages 5 and up. Each child under 7 must be accompanied by an adult. Cost is $5-$10 plus regular admission of $5 for children, $8 for seniors and $10 for adults.

MiSci, 15 Nott Terrace Heights, Schenectady. For more information, call (518) 382-7890 or visit www. misci.org.

Continued on the next page

101751_4

family fun for May

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 23

Capital District

p

Calendar of events

arent pages

13 Saturday We Love Moms Children ages 3 and up accompanied by an adult are invited for stories, songs and a craft all about Mom, 11 a.m. No younger siblings please.

Registration required and will begin one week prior to program. Clifton Park-Halfmoon Public Library, 475 Moe Road, Clifton Park. For more information, call 371-8622 or visit www.cphlibrary.org.

The Resource for Parents

Family Wilderness Crafts with Ondatra Adventures

Upcoming Monthly Themes & Deadlines

A family-friendly workshop making useful and beautiful craft items from the landscape. Be prepared to hear stories, learn natural history, and have fun.

You’ll bring home your crafts as a memento of the day, 10 a.m.-1 p.m. Normans Kill West Preserve, Bethlehem. Free. For more information, visit mohawkhudson.org/join-us/events.

June

Art for All

Father’s Day Adolescents Saratoga County: Parenting Resources Deadline: May 8th

Adults and children of all ages are welcome to join us in the Albany Institute art studio on Saturdays for drop in art making with activities are based on current exhibitions, 10 a.m.-4:30 p.m. Cost is admission of $10-$12. Albany Institute of History & Art, 125 Washington Ave., Albany. For more information, call (518) 463-4478 or visit www. albanyinstitute.org.

July Summer Fun & Travel Summer Birthdays Schenectady County: Parenting Resources Deadline: June 5th

Scratch Day: Intro to Scratch Students in grades 4 and 5 are invited to join us to learn Scratch. Use the library’s laptops to try a Scratch project, like making your own virtual pet or animating each letter in your name, 1:30-2:30 p.m. Space is extremely limited, so please register early. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www. voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

14 Sunday

August

Youth Orchestra and Youth Percussion Ensemble

School Activities (Part1) Planning Back To School Deadline: July 3rd

The afternoon of music will feature a blend of rousing solo and ensemble percussion music, the stadium-pleasing Javelin by Michael Torke, Russell Peck’s The Glory and the Grandeur, and Alexander Borodin’s Symphony No. 2, 4 p.m. Tickets are $20 for adults and $10 for students and seniors and can be purchased through ESYO at esyo.org or at the door. Zankel Music Center, Skidmore College, 815 N. Broadway, Saratoga Springs.

Child Care Guide & After

September

15 Monday

Now They’re Back in School After School Activities (Part 2) Deadline: August 7th

PJ Story Time Join Library staff for a quiet, drop-in story time for families and children ages 2-6, 6:15 p.m. Clifton Park-Halfmoon Public Library, 475 Moe Road, Clifton Park. For more information, call 371-8622 or visit www.cphlibrary.org

To advertise in one or more of these issues please call

Children’s Art Classes

Denice Mau at 439-4940 or email: maud@spotlightnews.com 101680_4

24 PARENT PAGES — MAY 2017

Each week participants will learn new skills and get to create a new piece of artwork to take home, 6:30-7:30 p.m. Free. Stage 1 – Albany Barn, 46

family fun for May

North Swan St., Albany. For more information, call 935-4858 or visit www.albanybarn.org.

16 Tuesday Storytime The Library offers a theme-based, multi-age level storytime with an emphasis on early literacy.

Books, rhymes, songs, a short video, and an art activity comprise the program, 10 a.m. Ages 2 to 5 with a caregiver. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www.voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

Clifton Park Nursery School Open House Learn more about the cooperative organization in which parents, children, and teachers all work and play together to create a school environment that is supportive and enriching for all members, 5-7 p.m. The Clifton Park Nursery School, 344 Moe Road, Clifton Park For more information, visit www.cliftonparknurseryschool. org or call (518) 371-5850.

17 Wednesday Artful Afternoons Drop in, take a self-guided tour and then come make themed art in the studio. The theme changes on a weekly basis, 2:30-4:30 p.m. Ages 5-14, with adult companion. Free with museum admission.

Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

Animal Spotlight Discover Operation W.I.L.D. and participate in activities to learn more about the museum’s interesting inhabitants, 3-4 p.m. Admission is $5 per person, ages 2 and up. SUNY Poly’s Children’s Museum of Science and Technology (CMOST), 250 Jordan Road, Troy. For more information, call (518) 235-2120 or visit cmost.org.

Family Bubble Show Celebrate the end of spring storytime with an interactive bubble extravaganza with Jeff Boyer, whose shows combine comedy, science and fun, 10 a.m. and 7 p.m. For kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

18 Thursday GPL Sprouts: Plant Power A fun-filled STEM (Science, Technology, Engineering & Math) program for kids ages 4-7.

We’ll explore the world around us through books, experiments, activities, and crafts. Lots of hands-on learning for everyone, 3:30 p.m. Children must be accompanied by an adult caregiver. Please register.

Guilderland Public Library, 2228 Western Ave., Guilderland. For more information, call (518) 456-2400 or visit www.guilpl.org.

Continued on the next page

Calendar of events

18 Thursday (cont.)

Totally Toddler Storytime With a combination of traditional preschool storytime and lots of movement and participation games, your active toddler will learn through play as he/she starts the transition to becoming a “big kid,” 9:45 a.m. For children ages 2-3. Storytime will be followed by playtime. Voorheesville Public Library, 51 School Road, Voorheesville. For more information, visit www.voorheesvillelibrary.org or call (518) 765-2791.

Tours for Tots Program for ages 5 and under to explore the museum and enjoy creative time in the art studio, 10:30-11:30 a.m. Free with museum admission.

Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

Little Wonders of Science: Horton Hears a Who Also Friday and Saturday. Introduce preschoolers to plant science with an educator-led reading of “Horton Hears a Who” by Dr. Suess followed by some hands-on activities, 10:30-11:30 a.m. For ages 3-5. Register online or call. Free with admission of $5 for children, $8 for seniors and $10 for adults.

MiSci, 15 Nott Terrace Heights, Schenectady. For more information, call (518) 382-7890 or visit www.misci.org.

Paws to Read Bring a book and read to a gentle dog who loves stories, 3:45-4:45 p.m. Grade 1-5. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

Duct Tape Crafts Make wallets, bowties, and more, 3-6 p.m.

Castleton Public Library, 85 S. Main St., CastletonOn-Hudson. For more information, call (518) 732-0879 or visit www.castletonpubliclibrary.org.

19 Friday Family Movie Night Movie lovers of all ages are welcome! This month’s movie is “Monster Trucks”(PG), 6 p.m.

Castleton Public Library, 85 S. Main St., CastletonOn-Hudson. For more information, call (518) 732-0879 or visit www.castletonpubliclibrary.org.

Story Walk at the Park Meet at Elm Avenue Park to hear some stories and take a walk to exercise your mind and body, 10 a.m. Gather under the trees at the head of the Fit Trail and wear appropriate footwear. For kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

Origami Club Stop by for some paper folding fun. Bring a project or start something new, 3:30-4:45 p.m. For

kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

20 Saturday Lupine Fest 2017 Experience a celebration of our local wildlife at the Capital Region’s globally rare, nationally significant, and locally distinct Albany Pine Bush. Enjoy live animal shows, 10 a.m.-4 p.m. All parking will be at 302 Washington Ave. Ext. Shuttle bus provided. Free. Albany Pine Bush Discovery Center, 195 New Karner Road, Albany. For more information, call 456-0655 or visit www.albanypinebush.org.

Saturday Stories: Who Lives in a Pond?

Books, songs, and crafts for the whole family, 2 p.m. Guilderland Public Library, 2228 Western Ave., Guilderland. For more information, call (518) 456-2400 or visit www.guilpl.org.

Van Schaick Mansion Open House Join the members of the Schuyler Society, Children of the American Revolution, for a fun-filled day at the Historic Van Schaick Mansion in Cohoes, 10 a.m.-4 p.m. Children’s colonial games (from 11 a.m. to 3 p.m), a blacksmith, Revolutionary War reenactors, the Second Continental Artillery, and tours of the mansion once visited by George Washington and Benjamin Franklin are all part of the activities.

Last tour at 3 p.m. Free. Sponsored by the Gen. Peter Gansevoort Chapter, DAR. 1 Van Schaick Ave, Cohoes. For more information, call 439-0814.

Kite and Flight Festival A fun-filled community event on the school’s grounds with plenty of room for kites, flying machines of all sorts, and outside games, activities and contests, 10 a.m.-3 p.m. Face-painting, a bounce house and rock climbing wall, food and ice cream trucks, raffles, petting zoo, obstacle course, live music and more. Free. Saratoga Independent School, 459 Lake Ave., Saratoga Springs. For more information, call (518) 5830841 or visit siskids.org.

Waterford Canal Festival Join us to celebrate the bicentennial of the Erie Canal. Merchants, crafters, artist and food vendors will line the canal wall from the Hudson River to Lock 2, 10 a.m.-6 p.m. Free. Waterford Harbor.

For more information, visit waterfordcanalfest. wordpress.com.

Children’s Star Sighting Interactive program identifies stars, planets, comets and constellations in the night sky, 11 a.m.

Geared to children ages 3-7 and their families. Cost is $3 all seats. Albany Visitors Center, 25 Quackenbush Square, Albany. For more information, call (518) 434-0405 or visit www.albany.org.

Continued on the next page

100557_4

OHAV SHALOM OFFERS THE PERFECT SUMMER CAMP PROGRAM FOR THE PRESCHOOL GROUP! GROUP! SUMMER WEEKLY THEMES:

Happy Birthday America, Under the Sea, Super Heroes, Winter in July, Wacky Olympics, Carnival, Animal week, Music and Dance.

CAMP DATES:

Monday, June 26 – Friday, August 18 Camp groups for children ages 18 months – 5 years Extended camp days available 8:00 am - 5:00 pm Morning program: 9:30 am - 1:00 pm REGISTER BY MAY 1ST AND GET A DISCOUNT!!

Children can aƩend 3, 4 or 5 days per week

Small Group Sizes Water AcƟviƟes Daily Field Trips in Camp and Out Inside and Outside Play Daily Camp groups led by teachers with over 25 years of experience

For informaƟon contact Sheryl at (518) 489-4894 113 New Krumkill Rd Albany NY

101693_4

family fun for May

MAY 2017 — CDPARENTPAGES.COM 25

Calendar of events

family fun for May

21 Sunday

Coming soon

ESYO CHIME, Wind Orchestra, Concertino Strings CHIME will take the stage for the first time as a full symphonic orchestra, 3 p.m. Tickets are $10 for adults and $5 for students and seniors and can be purchased through ESYO at esyo.org or at the door.

Massry Center for the Arts at The College of Saint Rose, 432 Western Ave., Albany.

24 Wednesday Seed Bombs Get your hands dirty as we mix up some wildflower seed bombs, 4 p.m. For age 9 and up.

Sign up online or call. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

Animal Spotlight Discover Operation W.I.L.D. and participate in

Karl, Get Out of the Garden! activities to learn more about the museum’s interest-

Free Kids’ Arts Festival

June

3

Anita Sanchez will discuss her latest children’s book, “Karl, Get Our of the Garden! Carolus Linnaeus and the Naming of Everything,”which explains the complex system of scientific classification in clear language, 1-3 p.m. Free. New York State Museum, 222 Madison Ave., Albany. For more information, call (518) 474-5877 or visit www.nysm.nysed.gov.

ing inhabitants, 3-4 p.m. Admission is $5 per person, ages 2 and up. SUNY Poly’s Children’s Museum of Science and Technology (CMOST), 250 Jordan Road, Troy. For more information, call (518) 235-2120 or visit cmost.org.

The Musical Adventures of Flat Stanley

Tours for Tots

Follow Stanley Lipscomb on a fantastic trip around the globe in this delightful musical that introduces children to the magic of live theatre and the magic of our world’s many cultures, 2 p.m. Cost is $20 or free for 12 and under. Palace Theatre, 19 Clinton Ave., Albany. For more information, call (518) 465-3334 or visit www.palacealbany.org.

More than 40 hands-on arts activities and hours of entertainment will be from noon to 4 p.m. on Jay and Franklin streets outside Schenectady’s City Hall. This year’s theme highlights robots while a number of groups will showcase the “heART” those machines may lack. Rain location is inside City Hall. For more information go to www.kidsartsfestivalschenectady. com or call (518) 280-5635.

22 Monday Children’s Art Classes Each week participants will learn new skills and get to create a new piece of artwork to take home, 6:30-7:30 p.m. Free. Stage 1 – Albany Barn, 46 North Swan St., Albany. For more information, call 935-4858 or visit www.albanybarn.org.

Open House

23 Tuesday Cool Science: Magic Milk ǁǁǁ͘ŶĞǁŵĞĂĚŽǁ͘ŽƌŐ

Join us for some cool science! In this month’s exploration, we will create color swirls with milk and learn about chemical reactions, 4-6 p.m. Castleton Public Library, 85 S. Main St., Castleton-On-Hudson.

For more information, call (518) 732-0879 or visit www.castletonpubliclibrary.org.

Newmeadow Preschool ƵŝůĚŝŶŐ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ZĞĂĚŝŶĞƐƐ ^ŬŝůůƐ &ŽƐƚĞƌŝŶŐ ^ĞůĨͲ ƐƚĞĞŵ ĂŶĚ ŽŶĮĚĞŶĐĞ ĞǀĞůŽƉŝŶŐ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ^ŬŝůůƐ &Žƌ >ŝĨĞ WƌĞƉĂƌĞ dŚĞŵ &Žƌ >ĞĂƌŶŝŶŐ͘ WƌĞƉĂƌĞ dŚĞŵ &Žƌ >ŝĨĞ͘

Specially designed program for ages 5 and under to explore the museum with an educator and enjoy creative time in the art studio, 10:30-11:30 a.m. Free with museum admission. Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

26 Friday Story Walk at the Park Meet at Elm Avenue Park to hear some stories and take a walk to exercise your mind and body, 10 a.m. For kids and families. Bethlehem Public Library, 451 Delaware Ave., Delmar. For more information, call 439-9314 or visit bethlehempubliclibrary.org.

27 Saturday Drop in and Draw Museum educators offer drawing classes in the Courtyard of Hyde House. Enjoy the creative atmosphere of our historic house, as you hone and learn drawing skills, 10:30 a.m.-2:30 p.m. Each week we offer a different subject. Free with museum admission. Hyde House Art Museum & Historic House , 161 Warren St., Glens Falls. For more information, call (518) 792-1761 or visit www.hydecollection.org.

Submit an event

2017 OPEN HOUSES DĂůƚĂ ƌĚ

DĂLJ ϯ ͕ ϵ͗ϯϬͲϭϬ͗ϯϬ Ăŵ :ƵŶĞ ϳƚŚ͕ ϵ͗ϯϬͲϭϬ͗ϯϬ Ăŵ

YƵĞĞŶƐďƵƌLJ

101674_4

DĂLJ ϭϬƚŚ͕ ϵ͗ϯϬͲϭϬ͗ϯϬ Ăŵ :ƵŶĞ ϭϰƚŚ͕ ϵ͗ϯϬͲϭϬ͗ϯϬ Ăŵ

ϭϬϬ ^ĂƌĂƚŽŐĂ sŝůůĂŐĞ ůǀĚ͕͘ ^ƚĞ͘ ϯϱ͕ DĂůƚĂ͕ Ez ϭϮϬϮϬ ;ϱϭϴͿϴϵϵͲϵϮϯϱ ;DĂůƚĂ ůŽĐĂƟŽŶ ŝƐ ŵŽǀŝŶŐ ƚŽ Ϯϯ ^ŝƩĞƌůLJ ZŽĂĚ͕ ůŝŌŽŶ WĂƌŬ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϳ͊Ϳ

ϭϱ ƵƌŬĞ ƌŝǀĞ͕ YƵĞĞŶƐďƵƌLJ͕ Ez ϭϮϴϬϰ ;ϱϭϴͿϯϯϴͲϯϰϴϮ EĞǁŵĞĂĚŽǁ ĂůƵŵŶŝ ŵĂLJ ďĞ ĞůŝŐŝďůĞ ĨŽƌ ƵŶĚĞƌŐƌĂĚƵĂƚĞ ƚƵŝƟŽŶ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͊

26 PARENT PAGES — MAY 2017

25 Thursday

• To have your event included in our print edition, email the information, including date, time, place, cost and contact information to robertsk@ spotlightnews.com by the 10th of the preceding month. Events run space permitting, and submission does not guarantee publication.

31 Wednesday Tad & Diane in the Garden Families with children ages 3-8 are invited to join Library mascot Tad (the frog) and local performer and educator Diane Payette in the Reading Garden for songs and stories, 6:30 p.m.

Clifton Park-Halfmoon Public Library, 475 Moe Road, Clifton Park.

For more information, call 371-8622 or visit www. cphlibrary.org.

Our students say it all.

Love of learning

is what itâ&#x20AC;&#x2122;s all about for students at Rochester School for the Deaf.

Since 1876, our students have been discovering the art of communication and education in a nurturing, inclusive environmentâ&#x20AC;&#x201D;at no cost to families.

As a private school, our dynamic educational programs employ skilled professionals who educate students in a vibrant multicultural and bilingual scholastic setting which includes American Sign Language and English.

H Building futures for deaf and hard of hearing students

H Focusing on infant, early childhood, K-12 grades, up to age 21

H Sign language learning programs and community outreach services

Ailani, th Grade signing â&#x20AC;&#x153;Loveâ&#x20AC;?

Get in touch today and give your student the love of learning.

Rochester School for the Deaf Celebrating our 140th Year!

1545 St. Paul Street | Rochester, NY 14621 585-544-1240 â&#x20AC;˘ www.RSDeaf.org â&#x20AC;˘ email info@RSDeaf.org 100535_4

MAY 2017 â&#x20AC;&#x201D; CDPARENTPAGES.COM 27

Multi-We ek and S i Discoun bling Select a ts ny 20

Days of Camp w ith our ted 20-D ay Optio n

101810_4

Discoun

SPORTIME SCHENECTADY Preschool Camp: Ages 3-5 * MulƟ-Sport Camp: Ages 6-16 * Tennis Combo Camp: Ages 6-16 Basketball* Soccer* Baseball* Tennis* Hockey * Volleyball* Swimming* Arts & CraŌs* More!

518/356-0100 28 PARENT PAGES — MAY 2017

Redeem this Coupon for

www.SporƟmeCamps.com/SCH

$15 oī Per Week*

2699 Curry Rd., Schenectady, NY 12303

*Excludes other oīers, Call for details