BOUWSP Gratis bijlage bij De Standaard, Het

BOUWSP

TTER

DOSSIER BOUWEN & RENOVEREN 12 mei 2006

NIEUWIGHEDEN IN DE BOUW ?  Domotica & multimedia  Gevelstenen in designkleuren  Bruisende douches  Designverlichting voor binnen en buiten  Keuken om in te leven

Win een Architectencheque t.w.v. 2500 euro

>>

>>

Commerciële bijlage valt niet onder de verantwoordelijkheid van de redactie van De Standaard

Gratis bijlage bij De Standaard, Het Nieuwsblad, De Gentenaar en Het Volk

>02 Dossier bouwen & renoveren DOMOTICA & MULTIMEDIA

De onzichtbare draden in huis

B

FOTO: LIVING TOMORROW

ezocht u ooit Living Tomorrow 2? Wat u daar zag, leek misschien iets voor de verre toekomst: koelkasten die uw voorraad bijhouden, de dampkap die iets verdacht ruikt en een tandje bij steekt, intelligente wasmachines die rode en witte stoffen in één wasbeurt weigeren, de digitale televisie, de draadloze internetverbindingen, het reuze tv-scherm in de leefruimte dat ook de huisbioscoop en het computerscherm is.

Tot voor een paar jaar leken de eenvoudigste domotica-toepassingen het “speelgoed” van rijke mensen. Maar domotica, de draadloze technologie in huis, neemt een steeds grotere plaats in ieders leven.

Veel van wat in 2000 toekomstmuziek leek, is dagdagelijkse realiteit geworden: digitale televisie, de home bioscoop of integrale domotica controlesystemen. Een overzicht van de nieuwste toepassingen...

Het juiste licht op het juiste moment Elke sfeer of activiteit vraagt om ander licht.

Als u de verschillende lichtgroepen in huis koppelt aan een domotica controlesysteem, dan kunt u met een druk op de knop van de afstandsbediening de verlichtingstoestellen sturen. U vermindert daardoor het aantal schakelaars en dimmers aanzienlijk.

Lichtgevoelige sensoren detecteren de lichtsterkte en het systeem regelt het automatisch bij: de verlichting gaat aan bij valavond, op een duistere namiddag of op een vooraf ingesteld uur. Die keuze maakt u zelf. Echt nieuw zijn deze lichtgevoelige sensoren niet want ze worden al langer gebruikt bij de verlichting van historische gevels en straatverlichting.

Het is vooral de technologie die bijgestuurd en verbeterd wordt waardoor er meer mogelijkheden ontstaan. Sommige sensoren merken bijvoorbeeld beweging op en zorgen dat het licht aangaat als iemand de kamer binnenkomt. Is er geen beweging meer, dan gaat het licht automatisch uit. Dit is vooral handig in een ruimte waar u niet constant bent zoals het toilet, een bergruimte of de garage. Deze sensoren worden vaak gebruikt in openbare gebouwen.

Veel recenter en steeds vaker in gebruik is de

dynamische verlichting met gekleurde LED’s. U heeft ze al wel eens gezien in bars, restaurants of discotheken. Verschillende lichtscènes zorgen voor een verschillende sfeer: romantisch, zwoel, cool, warm, fel. Zoals u het zelf wilt en vooraf instelt. Elke scène wordt geprogrammeerd, is direct oproepbaar en makkelijk verwijderbaar.

Verlichting kan immers de sfeer in huis volledig bepalen. Elke kleur refereert naar een gevoel en in combinatie met vormgeving, meubelen en decoratie, krijgt de woning onmiddellijk een heel eigen karakter. De dynamische verlichting laat u toe om uw huis te laten leven.

Comfortabel klimaat in huis Domotica zorgt voor verwarming of koeling en dit op het juiste moment. Gordijnen, rolluiken of zonwering gaat open of dicht op het moment dat u het wilt. De parameters stelt u zelf in.

Veranderen uw leefgewoontes, dan verandert u ook de parameters.

Een juiste regeling van de verwarming kan veel energie besparen. De buitenvoelers bepalen wanneer de verwarmingsketel moet geactiveerd worden. Sensoren detecteren een openstaand raam waardoor ze de verwarming logischerwijs gaan uitschakelen. Als ze beweging in huis merken, zetten ze de verwarming hoger en regelen ze tot op de juiste temperatuur.

Domotica Elektrische installaties met een eindeloze hoeveelheid draden en kabeltjes die de verschillende toestellen met mekaar verbinden, die tijd is voorbij. Een integrale domotica zorgt draadloos voor alle energieverkeer in huis. En het grote voordeel? Het zorgt voor een grote flexibiliteit, meer comfort, veiligheid én het laat u toe om energie te besparen.

Veiligheid Beveiliging van gebouwen en woningen was één van de eerste toepassing van domotica: bewegingsmelders en lichtsensoren die de verlichting activeren, een geluidssignaal dat een bezoeker verraadt of een tv-scherm dat u vertelt wie aan de poort staat. Men kan al een hele tijd de poort vanuit de huiskamer openen of als het nodig blijkt, de ongewenste bezoekers afschrikken. Ondertussen gaat domotica wel veel verder dan dat, een voorbeeld: De deurbel gaat in uw vakantiehuis aan zee. De tuinman meldt zich aan maar de poort is dicht. Een probleem als u zich op uw vaste woonplaats of werk bevindt. En allicht wilt u ook controleren of het echt wel de tuinman is vooraleer u het hek opent. Het scherm aan de poort van het vakantiehuis werkt met een persoonlijke identificatie: een cijfercode, een vingerafdruk, stemof gezichtherkenning. Met internet en domotica heeft u onmiddellijke controle. U kunt ook uw tuinman in de gaten houden terwijl hij zijn werk doet, de camerabeelden worden verstuurd via internet.

03< DOMOTICA & MULTIMEDIA Comfort Heel wat praktische en routinezaken kunnen door het domoticasysteem worden overgenomen. In wezen zijn de mogelijkheden bijna onbeperkt.

Het kan gaan van de besturing van uw verlichting, over het regelen van het klimaat tot het organiseren van uw keukenactiviteiten.

Home entertainment

Met domotica en internet activeert u zelfs de verwarming van uw buitenverblijf. Zo zorgt u van op afstand voor een aangename temperatuur tegen de tijd dat u arriveert. Dankzij uw domoticasysteem kunt u op hete zomerdagen de binnenzonwering neerlaten in de slaapkamer en het grote zonnescherm buiten dicht laten gaan bij storm- en regenweer.

Domotica draagt ook zorg voor een gezond binnenklimaat. Een hoge vochtigheid of vieze luchtjes in de badkamer, toilet of keuken?

Reuksensoren merken dit op en geven een signaal door aan de installatie.

Keukendomotica De keuken is de ruimte die we het vaakst gebruiken en waar in een relatief kleine ruimte, de meeste techniek aanwezig is. De aangewezen

FOTO: LIVING TOMORROW

T

plek om al deze toestellen af te stemmen op uw leefwijze. Keukendomotica werkt met een controle unit, een computer die verbonden is met een netwerk. Via internet wordt uw wens of informatie doorgestuurd naar een andere computer, zoals bijvoorbeeld deze van de besteldienst van een supermarkt of een website waar recepten op staan en geprogrammeerd zijn voor domoticagebruik. Een lekker recept gezien?

U stuurt de bestelling van de ingrediënten door en ’s avonds kan u vrienden ontvangen met een originele maaltijd, vers van de winkel.

Diezelfde controle unit kan ook feedback geven op informatie ontvangen van de aangesloten apparatuur: bij aanbranden of overkoken wordt de kookplaat uitgeschakeld en gaat de dampkap wat harder. Meer info over keukendomotica vindt u op www.atag.be.

Betaalbaarheid?

Domotica en een beperkt budget, is dat verenigbaar? De technologie is zodanig geëvolueerd dat u niet verplicht bent om een systeem te kiezen dat alles integreert. Er bestaan uiteraard allesomvattende domotica-units die alle technologie in huis beheren. Maar er zijn ook stand-alone systemen voor maar één of twee energiefacetten. U kunt de domotica in uw woning afstemmen op uw behoeften en prioriteiten. Zo is het mogelijk om alleen verwarming en verlichting centraal te besturen maar koeling en zonwering bijvoorbeeld manueel te blijven controlen. Zorg er wel voor dat u voor een systeem kiest met voldoende uitbreidingsmogelijkheden. U weet maar nooit hoe de sector en de mensheid evolueert.

C O L O F O N Concept en Realisatie:

VUM-regie, Dirk Dewulf

Samenstelling & redactie: Chris De Smedt (Copynotes) Redactie Domotica: FOTO: ATAG

L

“ iving omorrow 3 opent begin december 2006 zijn deuren.

Het Huis toont op een interactieve manier hoe we over enkele jaren wonen, leven, koken, winkelen en ontspannen. Dit futuristische project heeft een woongedeelte, een kantoor, event-ruimtes en een winkel.

Living Tomorrow Vilvoorde Info: Tel 02-263 01 33, info@livtom.be www.livingtomorrow.be

De nieuwste trend is de huisbioscoop of de Home Entertainment. Sinds de opkomst van digitale televisie, de dvd en de reuzegrote lcd- en plasmaschermen lijkt dit een niet meer te stuiten evolutie. Maar om de sfeer helemaal echt te maken, is er meer nodig dan het grote scherm, de bioscoopunit (met geluidsversterking en dvd) en de boxen. Met domotica regelt u sfeer én techniek. Met een druk op de knop worden gordijnen of rolluiken gesloten, creëert u sfeerverlichting, wordt de dvd gestart en het scherm aangezet. Het systeem is veelzijdig. U kunt er film, tv, eigen dvd’s of video’s, spelletjes en straks ook uw computer- of telefoonscherm op aansluiten.

Chantal Verrecas

De inhoud van de publireportages valt niet onder de verantwoordelijkheid van de redacties van de VUM-kranten maar is aangereikt door de betrokken commerciële partners.

>04 Dossier bouwen & renoveren DOMOTICA & MULTIMEDIA „Multimedia zal in de toekomst een zeer groot aandeel in ons leven hebben. Ik ontwerp nu geen huis meer zonder een grote tv-ruimte: een ruimte met centraal een groot scherm en een aantal boxen verspreid in die ruimte om het geluid te versterken.”

Vittorio Simoni, ontwerper van Living Tomorrow 3:

FOTO: LIVING TOMORROW

Vittorio Simoni is niet alleen verantwoordelijk voor de vormgeving van het futuristische gebouw van Living Tomorrow 3, hij staat ook in voor de domotica en multimedia. Zijn visie over het huis van de toekomst...

Vittorio Simoni: “De toekomst van de techniek is de onzichtbaarheid. Wat je in Living Tomorrow 3 ziet is niet de onbereikbare toekomst. Dit is een zekere evolutie. De werelden van muziek, dvd, tv, computer en telefonie komen steeds dichter bij elkaar. Alle aspecten van ons leven zullen in mekaar vloeien. Twintig jaar geleden was

het bijvoorbeeld “in” om een stereoketen van een serieus formaat te hebben. Straks zitten al deze technieken in één basistoestel dat kleiner zal zijn dan de dvd-speler van vandaag.

De open haard is lang het centrum van de leefruimte geweest. Die wordt stilaan opzij geschoven. Centraal staat de High Definition Television. Via het scherm kijk je tv, dat ook je pc-scherm is, je huisbioscoop of de telefoonverbinding waarin je je oproeper ziet….

Al deze gegevens worden verzameld op een centrale harde schijf en alle verbindingen zijn draadloos.”

Onzichtbare techniek Maar ook werken wordt anders...

Vittorio Simoni: “Vandaag heeft ongeveer 40 % van de mensen constant een bureau nodig, 30 % zit in meeting of bij een collega en 30 % is onderweg of werkt thuis. Deze laatste twee groepen zullen steeds groter worden. Straks krijgen we gewoon een variabele plek waar we kunnen zitten en werken. Overal zal er ‘verbinding’ zijn met de buitenwereld: in de keuken, de slaapkamer, buiten, in je wagen, in je leefruimte.

Nieuwe kantoorsystemen leggen de nadruk op flexibiliteit: mensen moeten overal bereikbaar zijn, moeten ten allen tijde met elkaar kunnen communiceren en documenten moeten altijd toegankelijk zijn.

Premies voor domotica De meeste netwerkbeheerders geven premies voor een domoticasysteem dat de energie-installaties (elektriciteit en verwarming) beheert en dus ook zorgt voor energiebesparing.

U krijgt 100 euro voor nieuwbouwwoningen en 150 euro voor bestaande woningen.

Voorwaarden: 1. Het systeem moet geplaatst worden door een erkend installateur die het domotica kwaliteitslabel heeft.

2. De installatie moet minstens een “alles-uit”-toets hebben.

Alle ingestelde toestellen - ook die met sluimerverbruik en de verlichting moeten kunnen uitgeschakeld worden.

3. De temperatuurregeling moet kunnen omgeschakeld worden naar economy (nacht).

4. U moet beschikken over een multizoneverwarming en een standby-regime.

Wil je weten hoe groot jouw premie kan zijn, surf naar www.energiesparen.be voor meer inlichtingen.

WIN

2500

05<

euro (inclusief BTW)

extra voor uw nieuwbouw of uw verbouwing

Beantwoord onderstaande vraag en win een cheque van

2500 euro.

Wat zou u ervan vinden mochten wij u 2500 euro terugbetalen op uw architectenfactuur?

Wie dit jaar nog bouwplannen heeft en een architect van het NAV onder de arm neemt, maakt kans op een cheque van 2500 euro (incl. BTW). Mooi meegenomen, toch?

Wat moet u doen ?

Surf voor 31 mei 2006 naar www.spotter.be/architectencheque -

raadpleeg het wedstrijdreglement

-

beantwoord de vragen

Onder welke rubriek kunt u een architect vinden in de ?

a) rubriek 6192 b) rubriek 6260 c) rubriek 5508

iste u j t he t e M op d r o o antw n, e g a vr Ă lle 00 5 2 tu word rijker. euro

Schiftingsvraag Hoeveel juist antwoorden zullen wij in het totaal hebben ontvangen op 31 mei 2006 om 23u59?

Verbouwers ? Doe dan mee aan de tweede wedstrijd in september !

Surf naar www.spotter.be/architectencheque * De cheque kan enkel worden gebruikt bij architecten die lid zijn van het NAV

>06 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

BOUWUNIE

>> Verlaagd btw-tarief voor individuele waterzuiveringsinstallaties

T

ot voor kort kon u niet genieten van het verlaagde btw-tarief wanneer u een plantenwaterzuiveringsinstallatie liet plaatsen. De overheid heeft haar standpunt echter gewijzigd. Vanaf nu betaalt u maar 6 % btw als u uw septische put vervangt door een individuele plantenwaterzuiveringsinstallatie. Let wel, dat kan alleen als u de klus laten klaren door een geregistreerd professional. Jean-Pierre Waeytens, sociaal-fiscaal adviseur, licht toe:

Vroeger niet, vandaag wel

Voor de aanleg van plantenwaterzuiveringsinstallaties waarop de afvoer van huishoudelijk afvalwater is aangesloten, kon u vroeger niet genieten van het verlaagde btw-tarief omdat de installatie noch als een gebouw, noch als een bestanddeel van een woning werd beschouwd. Die werken werden immers gecatalogeerd onder bebouwingswerkzaamheden en tuinaanleg, wat expliciet uitgesloten is van het verlaagde tarief. Daartegenover stond dat voor de aanleg van waterzuiveringsinstallaties onder de vorm

TIP

Werk altijd met een geregistreerde aannemer.

Dan pas kunt u genieten van een verlaagd BTW-tarief.

van een ondergrondse tankinstallatie en septische put wél een verlaagd tarief mogelijk was. Hiervoor moest de zuiveringsinstallatie wel aangesloten worden op de afvalwaterleiding van de woning.

Sinds december 2005 wordt nu ook aanvaard dat plantenzuiveringsinstallaties een volwaardig bestanddeel vormen van de sanitaire installatie van een woning. Hierdoor wordt het verlaagde tarief ook effectief van toepassing als u een extensief individueel waterzuiveringstation of waterzuiveringsbekken (tanks in openlucht en zuivering door planten) laat plaatsen. U moet er dan wel voor zorgen dat de afvoer van huishoudelijk afvalwater op het systeem is aangesloten en dat het systeem ook echt bestemd is voor de zuivering van het huishoudelijk afvalwater. Uiteraard blijven de algemene voorwaarden van toepassing, zijnde de ouderdom van de woning (minimum 5 jaar), het uitsluitend of hoofdzakelijk privé-gebruik van de woning, de aanleg van de installatie door een geregistreerde aannemer en het afleveren van het door u opgemaakte attest (geregistreerde aannemers hebben hiervan exemplaren die u enkel maar hoeft in te vullen en te tekenen).

Bouwunie, Unie van het KMO-bedrijf Spastraat 8 1000 Brussel www.bouwunie.be



Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be

PUBLIREPORTAGE

07<

QUICK-STEP

>> Het geheim van laminaat Mooier, duurzaam, makkelijk in onderhoud en meer mogelijkheden.

K

waliteitsvolle laminaatvloeren zijn vandaag de dag amper nog te onderscheiden van massieve plankenvloeren. Het is al jaren een succesvol alternatief voor parket omwille van zijn lange levensduur en het gemak in plaatsing en onderhoud. Vandaag ziet laminaat er ook veel natuurlijker uit, en dit dankzij de recente innovaties in oppervlaktestructuren. Quick-Step staat garant voor een hoge slijtvastheid en investeert ook in innovaties op

TIP

1. Quick-Step laminaat kunt u makkelijk droog onderhouden omdat de easy clean toplaag geen stof of vuil opneemt. U stofzuigt gewoon de vloer of gebruikt een flipper met microvezeldoek. U kunt gebruik maken van de Quick-Step flipper en herwasbare doekjes.

2. Kies altijd een gepaste ondervloer. Die is afhankelijk van het gebruik en de aard van de ruimte.

Er bestaan ondervloeren met extra geluidswerende of egaliserende karakteristieken. Meer info op de website.

3. Quick-Step heeft verschillende accessoires om uw vloer beter tot zijn recht te laten komen of om de overgang met andere vloeren beter te laten verlopen. U heeft een ruime keuze uit profielen en plinten.

4. Quick-Step heeft ook een ruime keuze aan natuursteen en keramische tegels die volgens hetzelfde principe werden ontwikkeld. Biedt heel wat mogelijkheden in keukens en hallen. Deze laminaattegels zijn verkrijgbaar in verschillende designs.

esthetisch vlak.

Waarom is laminaat zo slijtvast?

Quick-Step laminaat bestaat uit 4 lagen. De basis is een watervast verlijmde HDF (High Density Fibre Board)plaat met daarbovenop een decorlaag. Dat is een super kwaliteitsvolle weergave van een massief stuk eerste klas hout of tegel. De bovenste laag is een transparante slijtlaag waarin ook reliëf wordt verwerkt die overeenkomt met de tekening van het hout zodat het authentiek karakter ontstaat. De onderlaag moet de HDF onder andere beschermen tegen opstijgend vocht.

De slijtvastheid is een garantie bij Quick-Step. Er wordt resoluut gekozen voor klasse 31 in het basisgamma (7 mm) en klasse 32 voor alle andere producten. De hoge score betekent dat de vloer zelfs geschikt is voor commercieel gebruik, dus voor ruimtes met intensief beloop.

Goedkopere laminaatvloeren hebben een slijtvastheid vanaf klasse 21, wat eventueel wel geschikt is voor slaapkamers maar minder voor drukker belopen ruimtes.

Dromen verwezenlijken met laminaat

Quick- Step investeert in innovatie. Er wordt constant gezocht naar nieuwe technieken om de oppervlaktestructuur nog te verfijnen met als doel: het uitzicht van massieve plankenvloeren en tegels tot in de perfectie te benaderen.

Er worden daarvoor ook effecten gebruikt, bijvoorbeeld hout dat geleefd heeft, gepatineerd of vernist is, een geschraapte vloer, visgraatmotief of combinaties van brede en smalle planken. In combinatie met de slijtvastheid en het gemak in onderhoud, scoort een decoratieve en hoog kwalitatieve laminaat dus erg goed naast massief parket of keramische of natuursteentegels.

Tel.: 056-67 52 11 www.quick-step.com info@quick-step.com

sultaat altijd van topniveau.

Ook mooie maar zachte en complexe houtsoorten zoals tropisch hardhout, notelaar of teak zijn mogelijk in laminaat. De karakteristieke oppervlaktestructuur wordt per houtdecor aangepast.

Nieuwe mogelijkheden Quick-Step lanceerde onlangs enkele nieuwe decoren. Zo kunt u nu een “Country”-vloer bestellen uit eik of esdoorn. De laminaat ziet eruit alsof het hout met de hand bewerkt is. U ziet effectief de golvende structuur en bijgewerkte invallende kanten. Deze “Contour Artisanal” is uniek voor de laminaatmarkt. De dikte van 9,5 mm geeft een massiever gevoel en geluid weer.

Omdat de decorlaag vertrekt vanuit een fotografi sch gegeven van een massief topstuk, is het uiteindelijke re-

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



>08 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

ROCKWOOL

>> Hoe voldoen aan strengere isolatie-eisen?

S

Isoleren met brandveilige rotswol isolatie

inds begin dit jaar worden strengere eisen gesteld aan het isolatiepeil van nieuwe woongebouwen. De norm is aangescherpt tot K45. Dit betekent dat de schil van een nieuwbouwwoning én van elke aanpassing, waarvoor een bouwvergunning vereist is, beter moet worden geïsoleerd. Het vereiste isolatieniveau kan makkelijk gerealiseerd worden met brandveilige Rockwool isolatieproducten.

Gevelisolatie

Rockfit spouwisolatie van Rockwool biedt een optimaal thermisch rendement. De veerkrachtige platen zorgen voor een perfecte aansluiting tegen de binnenmuur.

De platen zetten zich volledig naar de muur, waardoor oneffenheden worden opgevangen. Bovendien is de aansluiting tussen de platen onderling naadloos zodat koudebruggen geen kans krijgen. Daardoor blijft de hoge isolatiewaarde van de plaat behouden. Met rotswol gevel-

TIP

ISOLATIEPREMIEWIJZER

De overheid stimuleert rationeel energieverbruik door premies uit te keren. Een voorbeeld daarvan is de premie voor (na-)isolatie van woningen. De isolatiepremiewijzer op www.rockwool.be geeft u een handig overzicht. U kunt in één oogopslag zien op welke premies u aanspraak maakt.

isolatie realiseert u de juiste balans tussen temperatuur, vocht, geluid en brandwerendheid. Het is deze combinatie die zorgt voor een zeer hoog comfortniveau. Met het isoleren van de gevels kan 10 tot 15% op de jaarlijkse stookkosten worden bespaard.

Vloerisolatie

Het isoleren van vloeren biedt ongekende voordelen. De temperatuur van het vloeroppervlak stijgt, de ruimte boven de vloer is bijgevolg sneller op temperatuur en men ondervindt veel minder hinder van lawaai in boven- en onderliggende ruimtes. Rockwool heeft diverse vloerisolatie producten in het assortiment die geschikt zijn voor dit bouwdeel. Het (na-)isoleren van de vloer boven een kruipruimte resulteert in een jaarlijkse besparing van 7 tot 8% op de stookkosten. Bovendien wordt de brandveiligheid van de woning aanzienlijk verbeterd.

Hellend dakisolatie

Een hellend dak is heel gevoelig voor temperatuurschommelingen. Maar met een degelijk pakket Rockwool isolatie bespaart u jaarlijks toch 15 tot 30% op de stookkosten. De ideale isolatieoplossingen voor dit bouwdeel zijn Rockflex 214, DeltaPlaat 212 en SpijkerflensDeken 123. Al deze producten zijn gemakkelijk te verwerken zodat u op een eenvoudige manier de zolder omtovert tot een volwaardige woon- of werkruimte. Door de uitstekende geluidsisolerende kwaliteiten van Rockwool rotswol herschept u de zolderruimte tot een oase van stilte.

Rendabele oplossing

Klantendienst: Tel: 02-715 68 05 www.rockwool.be

delen kan gemakkelijk aan de strengere eisen van het isolatiepeil worden voldaan.

U realiseert al snel aanzienlijk reducties van het totale energieverbruik voor ruimteverwarming. Bovendien wordt een investering in betere isolatie binnen afzienbare tijd terugverdiend.

Nadien wordt zelfs geld bespaard, jaar na jaar. Dat maakt beter isoleren tot een rendabele investering voor de toekomst!

Met rotswol isolatieoplossingen voor de diverse bouw-

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



PUBLIREPORTAGE

09<

SAINT-GOBAIN GLASS

>> Gekleurd interieurglas Nieuwe decoratieve toepassingen met gelakte beglazing

G

las kan op verschillende manieren geïntegreerd worden in het interieur. Het biedt heel wat mogelijkheden die u toelaten creatief om te springen met ruimte, licht en kleur. Het gelakt interieurglas van SAINTGOBAIN GLASS combineert hedendaagse kleuren met functionaliteit en onderhoudsgemak. Dressings, keukens, woonkamers en badkamers veranderen in een handomdraai in een designomgeving.

Gelakte beglazing

SGG Planilaque is een interieurbeglazing waarbij het glas op de rugzijde wordt gelakt en eventueel wordt voorzien van een veiligheidsfolie. Het resultaat is een duurzame krasbestendige ondoorzichtige en gekleurde wand met

TIP

1. Een gelakte glazen wand brengt diepte in uw woning.

2. Een glazen wand met trendy kleuren is een originele oplossing om lelijke muren decoratief aan te kleden.

de glanzende diepte van glas. Deze bewerkte beglazing bestaat in een uitvoering voor niet-vochtige en vochtige ruimten. Zo kunt u dressings, ingebouwde kasten, meubels, tafels, glazen wanden en muurbekleding een eigentijds glanzend uiterlijk geven. Bovendien kunt u verschillende kleuren combineren waardoor u een apart palet en design creëert. In badkamers en keukens heeft SGG Planilaque Evolution ook een functioneel karakter.

De beglazing kan best wat vet en vochtigheid hebben en laat zich makkelijk onderhouden.

Verschillende kleuren

SGG Planilaque bestaat in 26 verschillende kleuren waaronder pistache, neongroen en –geel, abrikoos, choco, lavendel en munt. Daartegenover zitten er in het gamma ook traditionele pastelkleuren zoals parelwit, perzik, lila, karamel, zand en beige. De klassieke zwart of wit uitvoeringen worden nog altijd het meest toegepast. De SGG Planilaque Evolution voor vochtige ruimten kan besteld worden in 10 diverse kleuren, waaronder ook een aantal meer gedurfde trendy versies.

Op maat

SGG Planilaque en Planilaque Evolution kunnen worden gepersonaliseerd. Het aanbrengen van motieven en logo’s op de glaszijde is mogelijk. Door het zandstralen of etsen van de glaszijde wordt een fluweel zacht aanzicht ge-

Gratis Glass-line: Tel 0800-99.800 elke werkdag van 13.00 - 17.00 u. www.saint-gobainglass.com glassinfo.be@saintgobain-glass.com

creëerd. SGG Planique laat zich ook mooi combineren met hout, metaal en steen.

Kortom, een eigentijdse beglazing die past bij elke stijl.

3. De vakman “ Design Expert”, geeft u het juiste advies en helpt u graag bij uw keuze.

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



>10 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

TERCA

Mosterdgeel

Duifwit

Kiezelgrijs

Amandel

Leem

Olijf

>> Gevel krijgt designlook Nieuwe mogelijkheden met gekleurde gevelstenen

D

e buitenkant van uw huis en uw interieur vormen een geheel. Het is dan ook logisch dat u ze maximaal op elkaar afstemt. Steeds meer mensen hebben aandacht voor design en vormgeving. Kleur en materie zijn vandaag bijna onbeperkt combineerbaar zodat men heel creatief met stijlen en afwerking kan omgaan. Dankzij de technologische ontwikkelingen is het mogelijk geworden om de individueelste wensen te verwezenlijken. Neem nu de toepassingen van gevelsteen. Terca lanceerde een nieuwe lijn gekleurde stenen. Hun troef: ze vormen één geheel met de moderne interieurkleuren.

algemene trend om buiten op binnen af te stemmen, zet zich onverminderd verder. Steeds meer mensen willen hun karakter uiten in de vormgeving en stijl van hun woning. Terca reikt letterlijk bouwstenen aan om ook uw zin voor esthetiek te tonen aan de buitenkant van uw huis. Design is niet langer een exclusief gegeven voor het interieur. U kunt nu kiezen voor een gevelsteen in mosterdgeel, duifwit, kiezelgrijs, amandel, leem en olijf. Met andere woorden, uw mogelijkheden zijn haast onbeperkt geworden, vooral als u kleuren gaat combineren. Een mooi, decoratief resultaat krijgt u als u de Domus-stenen opvoegt met een bijpassende voegkleur.

Design voor de buitenkant

Eigenschappen

Terca realiseerde met de nieuwe DOMUS-reeks gevelstenen in typische designkleuren uit de interieursfeer. De

TIP

De Domus-stenen zijn handvormgevelstenen die standaard geleverd worden in het formaat Module 50. Deze designsteen is voorzien van een soort kaleilaag die de structuur van de steen zichtbaar laat. Het kaleien beschermt de steen tegen allerlei weersomstandigheden en zorgt ervoor dat het uitzicht van uw gevel niet verandert.

Terca bakstenen Tel: 056-24 96 16 www.terca.be Bezoek ook de showroom in Kortrijk Ter Bede Business Center

Geschikt voor elke bouwstijl Als u bij het opvoegen van de Domus-gevelstenen kiest voor een toon op toon voegkleur, bekomt u een zeer decoratieve gevel met mooie natuurlijke kleuren.

Toepasbaar zowel van klassiek tot ultramodern.

De Domus-steen is niet gebonden aan een bepaalde bouwstijl. Uiteraard leent een moderne woning zich perfect om te experimenteren met kleur en vorm. Maar de kleuren zijn zodanig subtiel dat ze zonder enige stijlbreuk perfect gebruikt kunnen worden in een meer klassieke landelijke woning of in een renovatieproject waar bewust gekozen wordt voor contrast. Dankzij deze nieuwe steen kunt u nog creatiever uit de hoek komen en uw gevel laten harmoniëren met de stijl van uw interieur.

WEDSTRIJD Wie een digitale foto bezorgt van een eigen woonproject gerealiseerd met een Domus-gevelsteen, maakt kans op 15 % korting op zijn aankoop.

De volledige wedstrijdvoorwaarden vindt u op www.terca.be



Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be

PUBLIREPORTAGE

11<

WEVER & DUCRE

>> De luxe van licht

L

icht, en dus ook verlichting, is een belangrijk gegeven in eender welk interieur. Het kan de eigenheid, vorm en afmeting van een ruimte accentueren maar ook bijsturen. Verlichting verandert de eerste indruk van de kamer met één simpele druk op de knop. Als we ons huis inrichten, besteden we enorm veel aandacht aan de juiste kleuren, meubelen, decoratie en armaturen om een specifieke sfeer te creëren. Waar vele mensen niet aan denken, is aan de juiste lichtbron. Jammer, want dat is nou net wat het verschil maakt.

Binnenhuisverlichting

Verlichting betekent sfeer en emotie. Precies omdat die

TIP

1. Sfeer en schemering gaan hand in hand, overdadig verlichten gaat zijn doel voorbij en is geen garantie voor sfeer 2. Bereik een bijzonder effect door een contrast te creëren tussen verlichte en donkere plekken.

3. Bij het vaststellen van de lichtpunten: hou rekening met de sterkte van de lichtbron en lichtkleur.

4. Sterke lichtbronnen hebben tussen elkaar een grotere plaatsingsafstand nodig dan zwakkere lichtbronnen.

5. Geel licht oogt warm en romantisch. Wit licht is eigentijds en benadrukt de architectonische lijnen van uw woonomgeving.

6. Door het gebruik van energiezuinige led-lichtbronnen (Kinelight®) in een koude of warme kleurstelling, koppelt u sfeer aan functie met een aantrekkelijke serie armaturen.

dingen onmisbaar geworden zijn in onze woonomgeving, worden ze meer en meer van bij de aanvang geïntegreerd in bouwplannen. Een goed lichtplan speelt met de effecten van natuurlijk en kunstlicht: reflecties via muren, licht dat binnenkomt via een raam, daglicht dat verdwijnt en aanzwengelend kunstlicht. Ook de luchter wordt opgenomen in het lichtplan. Hij wordt aanzien als een lichtsculptuur die interessante lichtvlekken projecteert en interfereert met andere objecten in de kamer.

In moderne woningen wordt meer variatie en kleur in de verlichting gebracht. Fuchsia, lime, oranje en gebroken wit onderstrepen een trendy interieur. De kleuren komen ook overal terug. Eenvoudige architecturale transparantie is geëvolueerd naar ogenschijnlijke transparantie via spiegeleffecten en de integratie van allerlei materialen zoals plexi, glas en zelfs dierenvellen.

Daarnaast groeit ook het gebruik van minimalistisch lichtdesign. De verlichting wordt geïntegreerd in het plafond, er wordt gekozen voor indirecte verlichting en er wordt gestreefd naar een perfecte harmonie tussen armatuur en interieurdesign. Een nieuwe trend is miniaturisatie. Lichtbronnen worden alsmaar kleiner om bijna te verdwijnen in het interieur. Dat kan dankzij de ontwikkelingen in de sturingsapparatuur. In de moderne woning hoort in elke kamer een heel net van spotjes, wand- en staande lampen, allemaal uitgerust met dimmers en afstandsbediening.

Halogeenlampen zullen de komende jaren vermoedelijk vervangen worden door energievriendelijker lampen zoals led (light emitting diode – Kinelight® by Wever & Ducré®). Ze zijn niet alleen zuiniger dan de huidige spaarlampen, ze brengen ook meer sfeer in huis.

Beversesteenweg 565 8800 Roeselare Tel. 051-23 24 40 Fax 051-22 97 03 www.wever-ducre.com info@wever-ducre.com

keuze aan armaturen, toepasbaar in verschillende combinaties en afgewisseld met verschillende lichtbronnen (een mix van led en halogeen bijvoorbeeld).

Een jong en trendy woonomgeving mag dan wel een puzzel zijn van gewaagde kleuren, materialen en een evenwicht van natuurlijk en kunst licht, het levert in vele gevallen een stijlvol geheel op. Op voorwaarde natuurlijk dat men de juiste keuzes maakt.

Wever & Ducré heeft ook een hedendaags gamma buiten- en tuinverlichting.

Ook daar zorgt de juiste belichting voor de juiste sfeer.

Exclusief en eenvoudig

Voor iedere woonstijl en elke sfeer is er een uitgebreide

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



>12 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

ATAG

>> Domotica in de keuken maakt koken plezieriger

D

omotica betekent meer controle en meer veiligheid om sneller, beter, comfortabeler en plezieriger te kunnen wonen. Dat is niet anders in de keuken. Geen sciencefiction beelden met robots die alle handelingen van de mens overnemen, wel technologie die zorgt voor een makkelijker en aangenamer leven. Keukendomotica gaat ervan uit dat de apparaten het bereiden van gerechten zowel eenvoudiger als sensationeler maakt. ATAG zal nooit de gebruiker uitschakelen, want koken is een plezierige bezigheid.

Hoe werkt keukendomotica?

Alles start bij een soort besturingscomputer die aan een netwerk is gekoppeld. Internet speelt daarin een belangrijke rol omdat de informatie online naar andere besturingsunits wordt doorgestuurd. Deze “controlemodule” bestuurt de aangesloten apparatuur via gecodeerde

TIP

1. Keukendomotica van ATAG laat u toe om mee te koken met een recepten-website of receptuur instructie.

2. U wordt ruim op voorhand geïnformeerd wanneer de houdbaarheidsdatum van de voedingswaar in de koelkast zijn einddatum nadert.

3. U kunt uw boodschappenlijstje vanuit uw keuken bestellen en aan huis laten leveren.

4. Het beeldscherm op de koelkast laat u toe via het beeldscherm te spreken met een vriend. U kunt ook een beeld- en spraakmemo achterlaten voor andere gezinsleden of tijdens het koken kijken wat er op de kinderkamer gebeurt.

opdrachten. De computer kan bijvoorbeeld automatisch de temperatuur en tijd instellen, starten en stoppen. De instellingen worden via een scanner of het internet ingebracht. Een receptenwebsite kan bijvoorbeeld de temperatuur van de oven activeren.

De controleunit krijgt niet alleen opdrachten via het netwerk, de apparatuur zelf stuurt ook informatie. Stel dat er iets aanbrandt of overkookt, dan ontstaat een signaal die de warmtebron uitschakelt. Nadert u de kookplaat, dan wordt de verlichting wat helderder.

De toegepaste sensoren zijn bewegingssensoren, dampsensoren, reuksensoren en activiteitsensoren. Allemaal extra ‘ogen’ die meekijken of alles goed gaat.

Keerstraat 1 9420 ERPE-MERE Tel 053-80 62 08 Fax 053-80 60 57 www.atag.be

Toepassingen

ATAG creëerde bijvoorbeeld een elektronische gaskookplaat die via de keukencomputer programma’s inleest.

Ze kan verpakkingen scannen of een programma kiezen via internet. De ingelezen informatie stuurt de zelfontbrandende kookplaat aan. Uiteraard houdt de gebruiker het laatste woord. Het toestel is ook voorzien van een kinderbeveiliging die het “omdraaien van knoppen” weer herstelt. De kookplaat kan aan de hand van temperatuursensoren de gerechten controleren zodat u op andere plaatsen in het huis aanwezig kunt zijn. U krijgt een signaal wanneer het nodig is. Op die manier hoeft u niet bij alle kookprocessen te blijven. Ook de afzuigkap kan op het domoticasysteem worden aangesloten. De kap ziet en ruikt de damp en past er zijn vermogen op aan. Het zal u niet verwonderen dat ook het licht van de afzuigkap erop aangesloten is. Bent u aan het koken, dan is het helder.

Anders schakelt hij automatisch over op sfeerlicht.

ATAG heeft ook een magnetron, oven en afwasmachine die automatisch worden bediend en aangesloten zijn op het internet. Echt uniek is de Amerikaanse koelkast met internet aansluiting. Via een ingebouwde computer is de

zeer ruime koelkast voorzien van een beeldscherm waarop zowel beurskoersen kunnen worden gemeld als de vakantie geboekt, maar ook de boodschappen bijgehouden en besteld. Als logistiek centrum van uw keukenvoorraad is deze koelkast uw geavanceerde boodschappenhulp.

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



PUBLIREPORTAGE

13<

BULEX

De binnenunits zijn vrij klein en hebben een modern design. Ze zijn ook van op afstand te bedienen.

TIP

AIRCONDITIONING IN EEN GERENOVEERD PAND

1. Airconditioning kan perfect geïntegreerd worden in oude woningen.

2. Vraag aan de architect om van bij de renovatieplannen aandacht te besteden aan airco-units.

3. Airconditioning verlaagt de vochtigheidsgraad.

Hou daar rekening mee als u parket legt.

4. Airconditioning filtert stof en ventileert. Als u een oude woning volledig isoleert, moet u ook zorgen voor voldoende ventilatie. Airconditioning zorgt voor een evenwichtig leefklimaat.

>> Airco ... winter én zomer een comfortabel gevoel

E

en aangename constante binnentemperatuur verhoogt ons wooncomfort. In de winter hebben we het graag warm, maar in de zomer mag het in huis soms best wat koeler zijn. Airconditioning in woonhuizen raakt meer en meer ingeburgerd. Het zorgt niet alleen voor meer frisheid op hete zomerdagen, ook voor een betere warmteregeling tijdens het tussenseizoen. Bulex airco-installaties laten u toe om bij te verwarmen als het nodig is en geven u koelte als u er behoefte aan heeft.

Comfortabele omgevingswarmte

U kent het wel, het vervelende Belgische tussenseizoenklimaat. Een paar dagen aangenaam warm, maar de dag nadien een snertregen die alles opnieuw afkoelt. Met als gevolg dat de temperatuur in huis ook voortdurend schommelt. Met de airconditioning van Bulex vangt u dit probleem helemaal op. Zij biedt u in de zomer de garantie van een aangename koelte, tijdens het tussenseizoen kan zij ook individuele ruimten verwarmen. Stel, het is mooi weer en u wilt het huis verluchten, de zon laten binnenkomen en de deuren openzetten. Maar u werkt thuis en die ene ruimte waar u zit ligt naar het noorden, heeft weinig lichtinval en is kil als u het huis niet verwarmt. Met airconditioning heeft u de temperatuur in uw woning perfect onder controle en kan u die ene ruimte eventueel apart verwarmen. Het multi-splitsysteem van Bulex laat een

afzonderlijke temperatuurregeling toe in verschillende onafhankelijke ruimtes.

Eigentijds design

Airco’s zijn al lang geen lawaaierige en plompe toestellen meer. De binnenunits zijn vrij klein en hebben een modern design. Bovendien kunnen ze heel makkelijk geplaatst worden (ook in oude huizen) en werken ze bijna geruisloos. Er bestaan zowel plafond-, wand- als vloermodellen van ongeveer een meter breed op amper 30 centimeter hoog. De diepte is gemiddeld twintig centimeter. De plafondcassettes kunnen zelfs volledig ingebouwd worden. Door hun kleine omvang en esthetische vormgeving zijn de Bulex toestellen perfect integreerbaar in elk type woning, modern of klassiek. Ze zijn ook van op afstand te bedienen.

Kwaliteitsgarantie

Bulex heeft in de loop der jaren een grote expertise opgebouwd op het vlak van verwarming, warmwaterproductie en airconditioning. U krijgt dan ook 2 jaar garantie op uw airco-installatie en de maximale service bij onderhoud en herstellingen. Uw installateur staat samen met de Bulex naverkoopdienst volledig tot uw dienst voor het verzekeren van een optimaal comfort.

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



Bergensesteenweg 1425 - 1070 Brussel Tel: 02 555 13 13 www.bulex.com info@bulex.com

>14 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

DOVY KEUKENS

>> Kwaliteitsvol keukendesign Modern maar toch sfeervol

N

iemand beweert dat een strakke designkeuken koel en steriel moet zijn. Integendeel, in een hedendaagse keuken wordt gezellig gekookt, gegeten en samengezeten of naar tv gekeken. Met andere woorden, de keuken moet functioneel én sfeervol zijn. Geen probleem voor Dovy, een Belgische fabrikant van kwaliteitsvolle designkeukens waarin echt geleefd mag worden.

Mooi, efficiënt en degelijk

Een keuken is in de eerste plaats bedoeld om te koken. U verwacht dus ook dat u voldoende opbergruimte heeft, dat alles handig opgebouw is en dat u de kasten en werkbladen makkelijk schoon kunt houden. Design combineren met gebruiksgemakt betekent kiezen voor degelijke ma-

TIP

IDEALE KEUKEN?

1. Zorg steeds dat uw werkbladhoogte aangepast is naar uw lichaamslengte 2. Heb ook aandacht voor de binnenkant van uw kasten.

Kies voor glanzend laminaat, dat is duurzaam en gemakkelijk in onderhoud.

3. Een keuken die lang meegaat, start met een stevige sokkel. Het is tenslotte de fundering van uw keuken .

4. Kies voor een keuken die volledig is aangepast aan uw behoeften.

terialen. Natuurstenen werkbladen bijvoorbeeld en kwaliteitsvol glanzend laminaat dat praktisch is in onderhoud, vooral aan de biinnenzijde van de kasten. Op die manier blijft uw keuken jarenlang als nieuw, zelfs na intensief gebruik.

Een kwaliteitsvolle keuken wordt gekenmerkt door een degelijke sokkel. Het is immer de fundering van uw keuken die de kasten en werkbladen op zijn plaats houdt.

Plastic of metalen pootjes zijn niet stevig genoeg om een natuurstenen werkblad of zware keukentoestellen duurzaam te dragen. Een stevige waterbestendige multiplex sokkel is absoluut noodzakelijk om garanties te bieden.

Zekerheid en kwaliteitsgarantie

Het gebeurt wel eens dat een keukenhandelaar een voorschot vraagt en het saldo laat betalen net voor de oplevering. Hou er rekening mee dat u dan veel moeilijker eventuele mankementen kunt laten rechtzetten. Eens betaald en geplaatst is de handelaar vaak niet meer zo gehaast om onvolmaaktheden op te lossen. Dovy keukens vraagt voorschot noch voorafbetaling. De keuken wordt geplaatst en pas na goedkeuring van de klant wordt de factuur gemaakt. Met andere woorden, u kunt rekenen op een betrouwbare en klantvriendelijke begeleiding en afwerking.

Eigentijdse keuken

Dovy ontwerpt en bouwt hedendaagse greeploze designkeukens op maat. Daarmee bewijst Dovy dat een strak design geen synoniem hoeft te zijn van koel minimalisme. Hypermoderne keukens kunnen ook een warme en gezellige uitstraling én een optimaal gebruiksgemak

Info: 051-20 50 15 info@dovy.be www.dovykeukens.be

hebben. Op de foto’s ziet u een Dovy-ontwerp van een greeploze keuken met laminaat. Er werd gekozen voor een koele steengrijze look gecombineerd met warm natuurlijk eik. Het voordeel van op maat gemaakte keukens is dat men comfort en design perfect kan koppelen aan persoonlijke wensen.

Loop even langs in een van de 9 Dovy-toonzalen voor een gratis offerte. U vindt de adressen en openingsuren in de Gouden Gids en op www.dovykeukens.be

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



PUBLIREPORTAGE

15<

GOEMAERE

>> Haal de warmte van een goede zomer in huis met het comfort van echt vuur besparen op uw energiefactuur

S

peksteenhaarden laten u toe aanzienlijk te besparen op uw energiefactuur. Dat heeft vooral te maken met het hoge rendement van de speksteenhaard. Hij kan tot 80 KW energie opslaan om die na een korte intense stookbeurt beetje bij beetje los te laten. Een goede speksteenhaard voorkomt dat er kostbare energie verloren gaat en zorgt ervoor dat u veel minder fossiele brandstoffen verbruikt. Hij is bovendien ook een ideale en aangename verwarmer voor de kille tussenseizoenen.

Meer comfort

Naast duurzaam en zuinig is een speksteenhaard ook zeer comfortabel. Na amper een uur stoken ervaart u al een aangename warmte. De zachte stralingswarmte van een NunnaUuni–speksteenhaard kan tot tientallen uren duren, is ontspannend en schept een bijzonder aangenaam klimaat in huis. U heeft niet alleen minder hout nodig voor dezelfde

TIP

MEER DOEN MET EEN SPEKSTEENHAARD 1. In het tussenseizoen kunt u de speksteenhaard die dienst doet als hoofdverwarming ook gebruiken als bijverwarming. Na een korte stookbeurt, bij voorkeur ’s avonds, kunt u de kille avond en ochtend van de zachte stralingswarmte genieten, zonder overdag met een overlast aan hitte te moeten kampen.

2. U kunt sommige modellen speksteenkachels ook integreren in uw keuken en gebruiken als kookpunt (met ingebouwde oven en warmhoudplaat) 3. In het kookboekje ‘Koken met zuivere warmte’ vindt u een 10 - tal recepten en tips om te koken op een speksteenhaard met ingebouwde oven en fornuis. U kunt het aanvragen bij Goemaere.

warmte, u kunt ook aanzienlijk minder tijd spenderen aan het voeden van de haard. Met andere woorden, u kunt langer genieten van een aangename temperatuur zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het eventueel uitdoven van het vuur.

Uw NunnaUuni-haard is ook een trouwe bondgenoot die er altijd is als u hem nodig heeft. Als u even zonder stroom valt of wilt besparen op uw dure stookoliefactuur, dan zorgt de speksteenhaard voor een gegarandeerde en volwaardige oplossing. U bent altijd onafhankelijk van externe warmtebronnen. Zelfs bij uw afwezigheid of tijdens koude winternachten neemt de speksteenhaard het makkelijk van de centrale verwarming over. Hij zorgt steevast voor een langdurige aangename temperatuur.

Omdat de oppervlaktetemperatuur van de buitenwand nooit hoger oploopt dan 70°C, is het ook veilig vertoeven dicht bij de haard. Kinderhandjes of huisdieren zullen zich dus niet verbranden aan de wand van een speksteenhaard.

Speksteen of NunnaUuni speksteen?

Als u een speksteenkachel of -haard aanschaft, moet u erop letten dat u kiest voor een massieve en kwaliteitsvolle oplossing, anders verliest u een groot deel van de speksteenvoordelen. Een Finse NunnaUuni speksteenhaard is opgebouwd uit de speciaal geselecteerde Mammutti steen en het gepatenteerde Golden fire verbrandingsrooster.

Door zijn unieke gelaagdheid is de NunnaUuni-speksteen uitermate hittebestendig en kan hij zorgvuldig warmte geleiden en opslaan.

Onlangs ontving het Finse bedrijf NunnaUuni een award voor zijn bijdrage tot de internationale economische ontwikkeling. Deze eer valt jaarlijks maar een paar bedrijven te beurt (waaronder dit jaar ook Nokia) en is een welverdiende erkenning voor het jarenlang streven naar kwaliteit.

NunnaUuni werd benoemd als innovatieve pionier van research en ontwikkeling van warmteopslaghaarden.

Goemaere is al tien jaar trouw aan zijn Finse zakenpartner

Goemaere Leeuwerikstraat 5 8640 Westvleteren Tel.: 057 30 06 38 Fax.: 057 30 14 38 contact@goemaereh.be www.goemaereh.be

NunnaUuni en staat in voor de exclusieve distributie, assemblage en nazorg van de NunnaUuni speksteenkachels in België en Noord - Frankrijk. Een bezoek aan de firma Goemaere kan volledig vrijblijvend in de vermelde toonzalen: LEEUWERIKSTRAAT 5, 8640 WESTVLETEREN, Tel.: 057/ 30.06.38 COLLEGEBAAN 113, 9090 MELLE, Tel.: 09/ 252.40.26 LEUVENSESTEENWEG 18, 3390 TIELT-WINGE, Tel.: 016/ 63.55.72 ZANDSTRAAT 44, 2980 ZOERSEL, Tel.: 03/385.52.89

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



>16 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

GROHE

>> Nieuwe douchekoppen zorgen voor een wateravontuur

W

ater is een bron van ontspanning, welzijn en genot. Deze universele wijsheid gaat al duizenden jaren mee. Een verkwikkende douche maakt van een vermoeide geest een nieuw mens. Daar ligt ook de reden waarom de badkamer in onze cultuur omgetoverd wordt tot een oord van welness. GROHE investeert in nieuwe technologieën om het u alsmaar comfortabeler te maken. De recente douchekoppen en douchesystemen laten u maximaal genieten van water.

TIP

ONDERHOUDTIPS

1. Hoe zachter u uw kranen behandelt, hoe langer u plezier beleeft aan hun stralende glans. U reinigt de GROHE producten het best met een zachte doek. Gebruik nooit schurende, bijtende, azijnhoudende of agressieve reinigingsmiddelen.

Zij tasten het oppervlak van uw kraan aan en de kraan krijgt een matte schijn.

2. Gechromeerde oppervlakken kunt u probleemloos reinigen met zeepsop of met een zacht vloeibaar reinigingsmiddel op basis van citroenzuur, zoals Grohclean.

Grohclean is milieuvriendelijk en uitstekend geschikt om hardnekkige kalkresten weg te werken.

3. Gekleurde oppervlakken mag u enkel onderhouden met een doek en zuiver water of met een zacht vloeibaar reinigingsmiddel zoals Grohclean.

Meer sproeistanden

Hoe meer sproeipatronen een douchekop heeft, hoe meer stralen u kan kiezen. De traditionele douchekop heeft één, maximum twee standen voor een zachte of een harde straal. GROHE ontwikkelde in de loop der jaren de technologie van de douchekoppen zodanig dat u nu beschikt over vijf verschillende standen in één douchekop: normal, champagne, pure, jet, rain of massage. De pure-straal geeft een zachte, volle stroom zoals een waterbron. Zet u de sproeikop op “rain”, dan krijgt u een mooi verdeelde straal zoals regendruppels. De massage-stand geeft u een stevige, brede waterstroom, “jet” daarentegen is een intense, smalle straal. Het summum van de sproeistanden is ongetwijfeld “champagne”: zacht en bruisend water, verrijkt met luchtbellen. Alle douchekoppen van GROHE zijn bovendien ook uitgerust met de DreamSpray®technologie. Deze verzekert een gelijkmatige verdeling van water over alle sproeigaatjes waardoor u een egale waterstraal ervaart.

Douchekop naar keuze

GROHE stelt ook nieuwe modellen van douchekoppen voor: de Rainshower hoofd- en handdouche en de vernieuwde Relexa handdouche. De Rainshower handdouches bestaan in 130 of 160 mm diameter. De hoofddouches die rechtstreeks op de zijwand of het plafond bevestigd worden, zijn 210 of zelfs 400 mm (Jumbo) groot. De Relexa handdouche is een designklassieker die al 25 jaar tot de topmodellen behoort. Dit model is nu verkrijgbaar in een gloednieuw design met verschillende variaties, afhankelijk van het aantal sproeipatronen dat u wenst. Het nieuwe GROHE railsysteem waar Relexa en Rainshower op passen, is heel eenvoudig te plaatsen en kan zonder al te veel problemen uw bestaande railsysteem vervangen. De steunen zijn integreerbaar in de gaten die u maakte voor uw vorig systeem en de glijstang klikt er gewoon in.

Diependaalweg 4a B-3020 Winksele Tel: 016-23 06 60 info@grohe.be www.grohe.be

Design, onderhoud en veiligheid GROHE is al jaren trendsetter in badkamerdesign. Er wordt bij de ontwikkeling van alle douchekranen rekening gehouden met comfort, design en veiligheid.

De CoolTouch®-technologie zorgt er bijvoorbeeld voor dat er een thermische barrière is tussen het hete water en de buitenkant van de handdouches. Zo kan de chroomafwerking niet barsten of te heet worden. Kalkaanslag is verleden tijd met de SpeedClean® sproeigaatjes die zijn vervaardigd uit multicomponenten silicone. Een snelle veeg met een doek of uw hand is al genoeg om de kalk te verwijderen. GROHE StarLight® zorgt voor een gepatenteerde glanzende, chroomafwerking die past in elke badkamerstijl. 

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be

PUBLIREPORTAGE

17<

INFORMAZOUT

>> Opslaan van mazout: u hebt de touwtjes in handen

D

e prijs van stookolie en aardgas zijn aan de internationale olieprijzen gekoppeld. Bij de keuze van uw energiebron voor verwarming speelt dus niet alleen de energieprijs een rol.

Comfort en veiligheid, budget- en voorraadcontrole zijn minstens even belangrijk. Wie kiest voor mazout, bepaalt zelf hoeveel brandstof hij opslaat en wanneer hij dat doet. De moderne opslagtanks laten een veilige, handige en autonome reserve toe.

Ondergronds of bovengronds

De keuze of u een ondergrondse dan wel een bovengrondse tank plaatst, hangt meestal af van de beschik-

TIP

bare plaats en ruimte. Een ondergrondse tank is discreet en u heeft er in principe ook geen bouwvergunning voor nodig. Het enige waar u moet op letten, is dat u minimum 1 meter van uw buren vandaan blijft en minimum 75 cm van gelijk welke ondergrondse constructie.

Met een bovengronds reservoir heeft u het voordeel van een permanent visueel toezicht.

Met de verbeterde isolatie van de woningen en het rendement van de nieuwe ketel/brandercombinaties is het gemiddeld verbruik van een gezin gezakt van 3000 liter naar 2000 liter. Een tank van 2500 liter moet dus ruim volstaan. Wilt u kunnen speculeren op de prijs, neem dan een extra reserve. Geen idee van uw toekomstig verbruik?

Surf naar de website van Informazout en bereken dit met een handig energieprogramma. Naast het volume, maakt dit programma ook een schatting van het te ‘adviseren’ ketel/brander vermogen.

Kunststof, metaal of prefab beton 1. Een normale woning met een hoogrendementsverwarmingsinstallatie verbruikt jaarlijks ongeveer 2000 tot 2500 liter stookolie. Een tank van 3000 liter is dus voldoende. U heeft een oppervlakte van 2 m2 nodig om die hoeveelheid op te slaan.

2. U kunt uw reservoir ook op maat laten maken.

Deze wordt ofwel ter plaatse gelast ofwel opgebouwd uit meerdere kleinere reservoirs (batterijtank).

3. Er is een Fonds voor lekkende mazouttanks in voorbereiding. Wie door een onvrijwillig lek de bodem moet saneren, kan nu reeds beroep doen op zijn verzekering en mogelijk in de toekomst aanspraak maken op een tussenkomst van dit Fonds. Meer informatie over het Fonds vindt u op www.informazout.be

U heeft de keuze uit een kunststof reservoir, een metalen of een in prefab beton.

Kunststof reservoirs in polyester of polyethyleen bieden het voordeel dat ze bij ondergrondse plaatsing niet worden aangetast, noch door corrosie, noch door boomwortels.

Metalen reservoirs hebben een speciale anti-corrosielaag en coating voor een verlengde levensduur. In combinatie met een dubbele bescherming (wand of inkuiping) bent u zeker van een veilige en milieuvriendelijke opslag. Daarenboven zijn alle reservoirs vandaag verplicht voorzien van een ‘overvulbeveiligingssysteem’.

NIEUW: Compacte opslag

Een nieuwigheid voor bovengrondse opslag zijn ‘batterijtanks’. Het voordeel van dit soort reservoirs is dat ze uit modules bestaan en u dus zelf uw totale opslagvolume

Absoluut de warmste.

Dauwstraat 12 1070 Brussel tel: 078/152 150 fax: 02/523 97 88 e-mail: info@informazout.be www.informazout.be

kan bepalen en naderhand aanpassen. De modules zijn makkelijk transporteerbaar en kunnen door een gewone deur zodat u ze ook in moeilijk bereikbare ruimtes (zoals een kleine kelder) kan plaatsen.

Nazicht van reservoirs

Vakkundige plaatsing, degelijk onderhoud en nazicht gebeuren door een erkend technicus, bij voorkeur een MazoutExpert.

Hij helpt zorgen voor de levensduur van uw reservoir en geeft uw tank een ‘groene dop of kenplaatje’. Een periodiek nazicht is dus niet alleen wettelijk verplicht maar ook in uw eigen belang. De bedrijven met het MazoutExpert label met specialisatie ‘tanks’, begeleiden u ook bij de juiste keuze van uw tank en zorgen voor de vakkundige aansluiting (overzicht zie www.informazout.be). 

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be

>18 Dossier bouwen & renoveren

PUBLIREPORTAGE

KORAMIC KLEIDAKPANNEN

Geslaagde mix Eddy Claeys combineerde meerdere formaten en kleuren: een blauw gesmoorde Oude Pottelbergse kleipan 451 Vieilli met een mengeling van Aleonard tegelpannen in twee formaten en drie kleuren.

>> Een kleurrijk pannendak

Nieuwe tendens Een nieuwe tendens is het gebruik van platte kleipannen voor gevelafwerking.

Nieuwe tendensen

E

r worden opnieuw grote landelijke huizen gebouwd. Meestal gaat het om pastoriewoningen, landhuizen Engelse stijl, klassieke herenhuisvilla’s en kasteelhoeven. Het is opmerkelijk dat de typische renovatiestijl die gekenmerkt wordt door een mix van materialen, vormen en kleuren ook zijn intrede doet bij nieuwbouwprojecten. Bij dit type woningen zien we vaak een ritmisch spel van de daken terugkeren, met ook hier weer een harmonisch combineren van diverse panmodellen, dakrichtingen en kleuren.

siteit is immers makkelijker en mooier dan streven naar een perfecte nabootsing. Een bijgebouw renoveren of bijplaatsen met identiek dezelfde dakpannen en bakstenen als het hoofdgebouw is niet evident. Koramic beschikt wel over een uniek aanbod nieuwe verweerde kleidakpannen in verschillende kleuren en modellen, maar toch is het soms esthetischer om binnen hetzelfde gamma voor een totaal andere kleur te gaan. Landelijke woningen krijgen op die manier een heel eigen karakter met een speels effect van kleuren en schaduwen.

Nieuwe tendens

Het combineren van kleur, vorm en materiaal is eigen aan hedendaagse renovatieprojecten. Dat het resultaat best wel geapprecieerd wordt door het grote publiek, krijgt bevestigen met het feit dat dit combineren nu ook opduikt in nieuwbouw. De nieuwe woning van dakdekker Eddy Claeys uit Kaprijke illustreert welke nieuwe mogelijkheden er zowel architecturaal en functioneel ontstaan.

Men kan bijvoorbeeld het woongedeelte duidelijk onderscheiden van het tuinschuurtje, de autostallingen en het hobbyhuisje door een andere tint of toon te geven. Het combineren van dakrichtingen en dakpanmodellen moet uiteraard oordeelkundig en volgens de wetten van de harmonie en esthetiek gebeuren, toch zijn er veel variaties mogelijk: een dakkapel in een net iets andere kleur dan de rest van het dak, een lager gelegen uitbouw in een totaal andere kleur en vorm, een hoofdgebouw in een dominante kleur, een verbinding tussen twee woongedeelten in dezelfde kleur maar met een ander panmodel.

Bij renovatieprojecten is het niet zo verwonderlijk dat er voor een bijgebouw resoluut gekozen wordt voor een totaal andere panmodel en kleur. Op die manier creëert men een evenwichtig contrast. Werken met accenten en diver-

TIP

1. Wilt u zich vooraf een idee vormen van het resultaat, dan kan de architect of bouwpromotor u helpen met een computergestuurde assimilatie van panmodellen en kleuren.

2. Staat u voor een renovatie? Denk zeker na over het gebruik van contrasten en het combineren van materialen. Ze geven vaak een mooier resultaat dan het nabootsen van een bepaalde stijl.

3. Koramic heeft een uitgebreid gamma “nieuwe” verweerde kleidakpannen. Zij zijn ideaal voor zowel nieuwbouw als renovatie.

Het combineren van diverse panmodellen en kleuren laat een grote creativiteit in bouwstijlen toe. Meestal gaat het combineren van panmodellen ook gepaard met het mixen

Showroom in Kortrijk: Kapel ter Bede 86 8500 Kortrijk Info en documentatie: Tel: 056-24 95 04 www.koramic.com documentation@ koramic.com

van materialen voor bijvoorbeeld gevelafwerking of ramen en deuren. Een nieuwe tendens is ook het gebruik van platte kleipannen voor gevelafwerking. Op de foto ziet u een mooi voorbeeld waarbij de Koramic Migeon Actua gecombineerd wordt met hout. 

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be

PUBLIREPORTAGE

19<

NAV

>> Levenslang en veilig wonen start bij de architect

B

ouwlustigen die een nieuwbouwwoning of verbouwing plannen, houden meestal rekening met hun huidige gezinssituatie of met de gezinsplanning in de eerstkomende jaren.

Maar op langere termijn blijkt soms dat een woning aan bepaalde zaken moet voldoen die bij het begin niet waren voorzien. Men zou daar kunnen op anticiperen en al van bij de ontwerpfase rekening houden met de toekomst. Dit start bij de eerste pennentrek van de architect, hij zorgt ervoor dat eventuele latere bestemmingswijzigingen op een snelle, eenvoudige en betaalbare manier kunnen gebeuren.

Ontwerpfase

Architecten zijn al lang vertrouwd met de vergankelijk-

TIP

heid van het concept van een woning omdat gezinssituaties nu eenmaal veranderen. De toekomst is een beetje koffiedik kijken, maar een gezonde basiscombinatie van maatregelen en materialen maakt de woning multifunctioneel en verhoogt de latere verkoopwaarde. Men heeft ontelbare opties. Wat is de meest geschikte breedte van de gangen of profiel van de trappen? Geraak je gemakkelijk bij de toiletten en de sanitaire lokalen? Is inbraakpreventie wenselijk?

Probeer maar eens met een kinderwagen vlot een woning binnen te geraken als de deuren maar net 2 cm breder zijn. “Net gepast” is synoniem voor krassen op de deur of een geknelde vinger van de peuter. Ook als je door een beenbreuk in een rolwagen terechtkomt merk je pas hoe evident (of net niet) het is om je woning vlot te gebruiken.

Het spreekt voor zich dat de architect je rechterhand is om het ontwerp toe te passen op uw woning. De meeste architecten zijn door hun opleiding vertrouwd met deze materie en volgen nauwgezet trends en evoluties zodat uw woning voorbereid is op alle situaties.

Multifunctionaliteit 1. Voorzie op het gelijkvloers een bureel , speelkamer of ruime wasplaats die een andere bestemming (slaapkamer en badkamer) kan krijgen.

2. Zorg ervoor dat trappenhuizen en vides (vloeropeningen) gemakkelijk kunnen dichtgemaakt worden zodat ze na een transformatie geen tochtgat worden.

3. Gangen moeten voldoende breed zijn zodat iedereen zich comfortabel kan verplaatsen. Een breedte van 90 cm is goed maar 110 cm is beter.

Hou ook rekening met de hoeken waar twee gangen samen komen. De som van de twee openingen moet 220 cm zijn.

4. Tussendeurdorpels mogen niet hoger zijn dan 2 of 3 mm. Als je op de overgang van binnen naar buiten geen sneeuwopkant plaatst, moet je een opvangrooster voorzien.

5. Automatische verlichting met sensoren is betaalbaar geworden. Het bespaart je later heel wat kopzorgen.

6. Vervang rolluiken door inbraakvrije (isolerende) beglazing. De investeringskosten zijn lager en de efficiëntie is groter.

De taak van de architect gaat veel verder dan esthetisch en technisch uittekenen van de woning. Je bouwt niet alleen voor morgen maar ook voor overmorgen. Probeer in het concept rekening te laten houden met de jaren die zullen komen. Enkele praktische raadgevingen maken veel duidelijk. Op termijn zou het kunnen dat er een slaapgelegenheid moet komen op het gelijkvloers. Die kan in de beginfase als bureel of speelkamer dienstig zijn. U moet dan ook rekening houden met sanitaire voorzieningen. Een wasplaats die voldoende groot is kan later zonder veel kosten tot badkamer omgevormd worden.

Leefcomfort

Wat vandaag als comfortabel beschouwd wordt, kan in de toekomst bron zijn van ergernis en problemen. Een zitkuil in de living kan zeer mooi en knus zijn, maar een gevaarlijke valkuil worden. Een trap kan een esthetisch element vormen in de woning. Maak de trap echter niet té hellend, voorzie trapneuzen en maak de treden voldoende breed.

Voorzie ook altijd een leuning, zelfs al moet je hiervoor een klein beetje inboeten op het uiterlijk. Trappen zijn immers oorzaak van meer dan 50% van de ongevallen

Spastraat 8 1000 BRUSSEL tel.02/238.07.7.1 fax.02/238.06.11 www.nav.be info@nav.be

in het huis. Maak de tussendeurdorpels van de woning niet hoger dan 2 of 3 mm.

Voor de overgang van binnen naar buiten heb je om bouwtechnische redenen een sneeuwopkant nodig van 15 tot 20 cm, maar als je toch kiest voor een drempelverlaging kan je voor de inkomdeur een opvangrooster laten plaatsen. Automatische verlichting met sensoren kan je eveneens later heel wat kopzorgen sparen. Grote en metershoge glaspartijen zijn mooi, maar als je rekening houdt met het onderhoud kan dat in de toekomst wel eens voor de nodige wrevel zorgen.

Auteur: Architect Paul Van Welden

Vraag uw gratis informatie aan op www.bouwspotter.be



>20 Dossier bouwen & renoveren CONTACT

Ik wens van volgende bedrijven GRATIS en VRIJBLIJVEND Informatie te ontvangen

Wenst u meer te vernemen over de producten besproken in deze bijlage, vraag dan de gewenste brochures aan. U krijgt ze vrijblijvend en gratis opgestuurd als u onderstaande bon invult of surft naar www.bouwspotter.be. De meeste fabrikanten van bouwmaterialen hebben ook een eigen website. U kan daar ook terecht voor meer info.

1

3

2

��� ����������

��

�

��� ����������

Alle praktische informatie over QuickStep laminaatvloeren, zowel parket als tegels. Overzicht van alle houtmotieven, informatie over het gepatenteerd Uniclicsysteem, diverse decorafwerkingen en Quick-Step accessoires. Vraag de gratis brochure aan via onderstaande bon.

U vindt alle informatie over Rockwool en brandveilige isolatie-oplossingen op www.rockwool.be. Hier kunt u ook gratis de handige isolatiepremiewijzer downloaden.

Beschikt u niet over internet, dan kunt u de brochure aanvragen door onderstaande bon in te vullen.

5

4

�����������������

����������

Meer informatie over PLANILAQUE vindt u in deze brochure. U kan ook surfen naar www.saint-gobain-glass.com of ons gratis bellen op het nummer 0800-99 800 voor persoonlijk advies, iedere werkdag tussen 13.00 en 17.00 uur. �������������������������

6 Inbouwtoestellen

Terca Bakstenen Een eerste kennismaking met ons uitgebreid gamma gevelstenen, binnenmuurstenen en kleiklinkers.

Vraag de brochure gratis aan via de bon of via www.terca.be

8

7

9

Meer informatie over Dovykeukens vindt u in deze folder.

Vraag hem aan met onderstaande bon.

U kunt ook een kijkje nemen op www.dovykeukens.be

Meer informatie over de airco-installaties van Bulex vindt u in deze folder.

U vraagt hem aan met onderstaande bon of op www.bulex.com

11

10

Kookplaten, ovens, (combi)magnetrons, dampkappen, koelkasten en vaatwasmachines.

U kan de brochure aanvragen met onderstaande bon gratis of hem downloaden via internet.

Ga naar www.atag.be en klik op "brochures".

In het Wever & Ducré boekje vindt u alle informatie over verlichting voor binnen en buiten.

Vraag het aan via onderstaande bon of surf naar www.wever-ducre.com

In deze brochure vindt u meer informatie over de Nunnaunni speksteenkachels van Goemaere

11 K l e i d a k p a n n e n.

������������

��������������� �������������� � ������������������ ������������������� ���������� ������

BOUWSP

TTER

1.  QUICK STEP 2.  ROCKWOOL 3.  SAINT GOBAIN

Bestel nu de NIEUWE 'Mazout' gids.

Zo bent u in één klap op de hoogte van de laatste technologische en wettelijke nieuwigheden met betrekking tot stookolie.

Ik wens van volgende bedrijven GRATIS en VRIJBLIJVEND Informatie te ontvangen 4.  TERCA 5.  WEVER & DUCRE

6.  ATAG 7.  BULEX

8.  DOVY 9.  GOEMAERE



� ���

In deze GROHE-brochure vindt u alles over de nieuwe douchekoppen.

Vraag hem gratis aan via onderstaande bon. U kunt ook bellen naar 0800-960 60 (24 u per dag )of surf naar www.grohe.be.

Wenst u de 52 paginadikke overzichtsbrochure “Kleidakpannengids" met massa's tips, schitterende ideeën en mooie foto's?

Kruis dan onderaan “Koramic" aan.

De “Dakrenovatiegids" geeft u vooral praktische en inspirerende informatie als u voor de renovatie van uw dak staat.

10.  GROHE 11.  INFORMAZOUT 12.  KORAMIC

Hoofdletters gebruiken A.U.B. Naam: ......................................................................................................................... Voornaam: ..............................................................

Straat: .......................................................................................................................... Nr: ............................. Bus: ...................................

Postnummer: ........................................ Gemeente: ............................................................................................................................... ...

Telefoon: ............................................................................ Email: ..............................................................................................................

Wij gaan: Bouwen / Verbouwen* Verwachte aanvangsdatum: ................../................../..................  Ik wens de informatie via post te ontvangen  Ik wens de informatie via email te ontvangen (indien beschikbaar)

Stuur deze bon naar VUM regie, Bouw & Reno, p/a Omnilevel PB30, 9290 Berlare of fax naar 052/43 27 38

U kan de bon ook invullen op www.bouwspotter.be

* schrappen wat niet past Uw gegevens kunnen worden opgenomen in het bestand van de aangekruiste firma’s. Wenst u dit niet, kruis dan dit vakje aan:  (wet op de privacy van 8 december 1992)