GeoBusiness 3/2007 by Springwinter, s.r.o.

Elektronická komunikace s úřady

Velkoformátový tisk

3/2007

GeoBusiness srozumitelně o geoinformatice v praxi www.geobusiness.cz

redakce@geobusiness.cz

n i f or ý k m c i

ní systé m ač

Tec h

6. ročník

Reportáže: Bentley v Londýně, Autodesk Fórum, Geoinformatika pro každého, Desátý GISáček Nový seriál: Začínáme s DPZ Nemoforum: Digitalizace katastrálních map

Česká republika ... 89,- Kč Slovenská republika ... 125,- Sk Europe ... EUR 6 , World ... USD 8

GeoBusiness

Korupce nakládání Googlepři Earth pro ČRs majetkem obcí

téma obsah

3/2007 Téma

20 Elektronická komunikace s úřady Aktuální stav zřizování elektronických podatelen v ČR 23 Digitalizace katastrálních map Seminář Nemofora 24 Galileo bude mít sourozence Evropská komise připravuje iniciativu GMES 26 Velkoformátové tiskárny Velký přehled a test 11 tiskáren 42 Výběrové řízení na krajském úřadě

Stálé rubriky

07 Radar Aktuality z domova a zahraničí 18 Republika ze vzduchu Letní táborová pohodička 39 Právní poradna Jak na smlouvy? 39 Terminologický koutek 50 Tipy a triky Jak rychle a jednoduše zobrazovat data z GPS Otáčíme, otáčíme, otáčíme 58 Kalendář akcí Už nyní si můžete plánovat cesty na konference v roce 2008

Rozhovory / Reportáže

19 „INSPIREonář” S Hugo de Groofem o vývoji INSPIRE a příležitostech pro firmy 25 Malý svátek geologů nad novou mapou ČR ČGS představila 1 : 500 000 52 Prostorové analýzy použijete pro svá rozhodování Rozhovor s Annette Moritz a Johnem Allenem z Pitney Bowes MapInfo 53 Autodesk Fórum 2007 Uživatelská konference poprvé i v Bratislavě 53 Armáda představila Jestřába 1 Minireportáž z veletrhu IDET 54 Desátý GISáček Výsledky studentské soutěžní konference 55 Svět Bentley v Londýně Postřehy z evropské BE Conference 2007 56 Geoinformatika pro každého 1. národní kongres GIS v Mikulově 57 Územní plánování a GIS na Bítově O jubilejní desátý ročník semináře byl velký zájem

Seriály

40 Korupce při nakládání s majetkem obcí a co proti ní dělat 44 Chyby v mapách – Legenda mapy 3. díl seriálu pro všechny, co chtějí dělat mapy správně 48 Začínáme s DPZ Nový seriál o dálkovém průzkumu Země

Řešení

32 ČEZ Distribuce a její nový TIS Byli jsme se podívat na nový technický informační systém 33 Třetí rozměr v PDF 33 3D model od začátku do konce Dům Vrňata získal ocenění 34 Mějte nadhled! S Autodesk Topobase na inženýrské sítě i katastr 37 Nová generace dat pro mobilní operátory 38 Velké objemy dat zvládnete s ArcGIS Image Server 51 Třetí rozměr v navigačních datech Poptávka po 3D roste

GeoBusiness | 3/2007

20 www.geobusiness.cz

Nové a ještě rychlejší tiskárny HP Designjet. Řekněte svému zákazníkovi, že může přijít dříve. S novými tiskárnami HP Designjet budete vždy napřed. Nová tiskárna HP Designjet T1100 současně zpracovává a tiskne, takže složitou tiskovou úlohu formátu A1 dokáže vytisknout během 35 vteřin. Šestibarvový inkoustový systém HP Vivera (tři černé inkousty) zajišťuje konzistenci a vysokou kvalitu čar a obrázků nezávisle na rychlosti tisku. Nové tiskárny jsou plně kompatibilní se současnými modely HP Designjet i hlavními CAD a GIS aplikacemi. Tiskárny mají zabudovaný HP-GL/2 jazyk a volitelně Adobe Postscript. Takže můžete i nadále tisknout s profesionální spolehlivostí HP. A mnohem, mnohem rychleji.

Nová tiskárna HP Designjet T1100

hp.com

úvodník

Podzim Vážené čtenářky, vážení čtenáři,

připravili jsme pro vás přehled velkoformátových tiskáren (str. 26). Do testu bylo zařazeno 11 tiskáren od různých výrobců a my jsme se pokusili o téměř nemožné – porovnávali jsme různé unikátní firemní technologie. Po praktických testech mohu říct, že každá z tiskáren má v sobě něco, pro co se do ní vyplatí investovat. Robert Sobotka z kraje Vysočina hodnotí stav zřizování elektronických podatelen a navrhuje možnosti řešení (str. 20). Přečtěte si také, jakou situaci zažil zájemce o místo na krajském úřadě (str. 42). Místopředseda ČÚZK Karel Štencel píše o semináři Nemofora, věnovaném digitalizaci katastrálních map (str. 23). Michal Štička z Transparency International se tentokrát zaměřil na korupci při nakládání s majetkem obcí (str. 40). O možnostech INSPIRE jsme hovořili s Hugo de Groofem, komisařem Evropské komise (str. 19). Do České republiky také přijeli Annette Moritz a John Allen z Pitney Bowes MapInfo (str. 52). Jaroslav Burian připravil reportáže z prvního národního kongresu GIS v Mikulově (str. 56) a ze semináře CAGI o územním plánování a GIS (str. 57). Byli jsme se podívat na konferencích Autodesk Fórum (str. 53),

GeoBusiness

...srozumitelně o geoinformatice v praxi

BE Conference v Londýně (str. 55) a na veletrhu IDET v Brně (str. 53). Jiří Pánek se zúčastnil desátého ročníku studentské konference GISáček (str. 54). Vít Voženílek a Jaroslav Kaňok se v seriálu o chybách v mapách tentokrát věnují mapové legendě (str. 44). Vít Pechanec a Zdena Dobešová z Univerzity Palackého připravili další tipy a triky (str. 50). Novinkou je seriál o dálkovém průzkumu Země (str. 48), jehož první díl pro vás napsala Markéta Potůčková z Univerzity Karlovy. Jiří Šíma ze Západočeské univerzity v Plzni sebral v praxi další termíny do pravidelného „Terminologického koutku“. Zajeli jsme se také podívat do Děčína na nový technický informační systém (str. 32), Jan Kříž ze Sitewellu připravil článek o využití Autodesk Topobase (str. 34), Vladimír Plšek z Geodis Brno píše o nové generaci dat pro mobilní operátory (str. 37). Řešení, kterými se můžete nechat inspirovat, je ovšem v GeoBusinessu daleko více. Stačí jen zalistovat. Musíte-li již teď plánovat služební cesty na konference v roce 2008, určitě využijte kalendář na rok 2008 (str. 58). Přeji vám slunečné babí léto a klid na práci a čtení GeoBusinessu. Josef Hnojil, šéfredaktor GeoBusinessu

GeoBusiness 3/2007 má svoji elektronickou část – www.geobusiness.cz/casopis Praktické zkušenosti s používáním Open JUMP Pokračujeme v představování open source GISu

čtvrtletník o geoinformatice v praxi 6. ročník, číslo 3/2007 www.geobusiness.cz e-mail: redakce@geobusiness.cz Redakce

Šéfredaktor: Josef Hnojil (josef.hnojil@geobusiness.cz, mobil: 775 239 478, skype: jhnojil) Redakční spolupráce: Jaroslav Burian, Radek Petr a externí autoři Grafika a sazba: Jana Hradcová Vydavatel a adresa redakce

Springwinter, s.r.o. Charkovská 24, 101 00 Praha 10 tel./fax: 251 565 572, 603 787 118 Prodej inzerce

Radek Petr (tel.: 603 787 118, redakce@zememeric.cz, skype: radekpetr) Josef Hnojil (tel.: 775 239 478, josef.hnojil@geobusiness.cz, skype: jhnojil) Kompletní ceník s aktuálními cenami inzerce najdete na geobusiness.cz/redakce Předplatné

Časopis si můžete předplatit  emailem na predplatne@geobusiness.cz  přes web www.geobusiness.cz Cena čísla v roce 2007 – 89 Kč Celoroční předplatné 2007 – 356 Kč Studentské předplatné 2007 – 178 Kč Tisk

Registrace ISSN 1802-4521 Periodicita: vychází čtyřikrát ročně Vyšlo v nákladu 3 000 kusů Uzávěrka čísla: 20. srpna 2007 Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny © 2007 Springwinter, s. r. o.

Jak se studuje v Egyptě? Geoinformatika na univerzitě Ajn Shams v Káhiře

inzerce

GEOCACHING pro středoškoláky Se začátkem nového školního roku vejde do širšího povědomí olomouckých středoškolských kantorů a studentů stále oblíbenější „geoinformatická hra“ – GEOCACHING. Prostřednictvím www.geobusiness.cz/geokacer bude propagován a následně i formou zadávání úkolů uskutečněn seriál geocachingových závodů pro týmy složených ze středoškoláků Olomouckého kraje, na jehož konci budou ti nejlepší odměněni zajímavými cenami. Celý projekt je prozatím v přípravné fázi a má vedle zajímavé zábavy za úkol mezi potenciálními uchazeči o studium na vysoké škole. Projekt je připravován pod záštitou Katedry geoinformatiky Univerzity Palackého v Olomouci. Pokud vás projekt zaujal, máte připomínky, dotazy, nebo byste chtěli prezentovat svoji společnost prostřednictvím odměny pro účastníky soutěže, kontaktujte nás na adrese geokacer2008@seznam.cz. Jiří Pánek a Vít Pászto Nevíte, co to je geocaching? Přečtěte si GEOinformace č. 1/2006.

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

propagace firmy

atraktivně a populárně představit geoinformatiku

Aktuality z domova i ze světa RADAR ... VŽDY POSKYTUJE SKVĚLÝ SERVIS

ILU: POPULAR MECHANICS, MICROSOfT

Microsoft Surface: výzva pro geoinformatiku

Vzpomínáte si na Touch Table od Northrop Grummanu, který jsme na těchto stránkách představovali přesně před dvěma lety? Microsoft není první firmou, která na na trh přichází s vícedotykovým displejem, ale díky operačnímu systému Windows, síti partnerů a silnému marketingu má šanci, že koncept dotáhne do širšího komerčního nasazení. První výrobek kategorie „surface computing” představil koncem května CEO Microsoftu Steve Ballmer na konferenci All Thing‘s Digital v kalifornském Carlsbadu. Produkt, příznačně nazvaný Microsoft Surface, vypadá jako barový stolek, který má místo vrchní desky dotykový displej. Uvnitř je schován procesor, dva gigabajty paměti, grafická karta a záznamové zařízení. Pro rozpoznávání dotyků je použito infračervené záření, vyzařované LED diodami a při odrazu zpět snímané kamerami rozpoznávajícími pohyb. Surface umí rozeznat různé typy dotyků najednou, tudíž jej může používat dohromady více lidí. Microsoft se v první řadě chce zaměřit na turistický a zábavní průmysl. Tomu www.geobusiness.cz

Na vývoji se podílí fi rma Perceptivepixel, jejíž zakladatel Jeff erson Han v reportáži natočené časopisem Popular Mechanics ukázal, jak Microsoft Surface funguje a jaké další možnosti se nabízejí. Také vidíte netušené možnosti pro geoinformatiku?

odpovídají připravované aplikace, které nad Windows Vista umožní zadávat objednávky, vyhledat trasu či restauraci na mapě nebo si prohlédnout fotografie. Surface by měl být pro komerční využití k dispozici koncem tohoto roku. Můžeme jen odhadovat, jak dlouho bude Surface mít podobu barového stolku. Microsoftu se dlouho dobu dařilo uchovat projekt s kódovým označením

Milan v utajení. Skupina vývojářů na něm totiž pracuje již od roku 2001. Vícedotekový displej je v současnosti hitem. Na přelomu roku Apple představil svůj telefon iPhone, který také umí „multitouch“, můžeme se proto domnívat, že Microsoft bude mít také strategii pro Surface. Do budoucna se možná setkáme s komerčním nasazením Surface i v geoinformatice.  Josef Hnojil GeoBusiness | 3/2007

radar

Krátké zprávy GIS projekt pro NATO

NATO vybralo tým složený ze společností ESRI a Siemens Enterprise Communications (SEN) pro projekt Core Geographic Services, který se bude zaměřovat na geoinformační technologie pro obranu. Základem celého systému budou softwarové produkty ESRI ve složení ArcGIS Desktop, ArcGIS Server s důrazem na extenzi Job Tracking, umožňující lépe řídit a sledovat průběh práce a jednotlivých úkolů. 

CAD Fórum s 10 milióny

Portál CAD Fórum (cadforum.cz), provozovaný firmou XANADU, poskytuje své služby zdarma již desátým rokem. Pro uživatele CAD software jsou připraveny rady, tipy a triky, modely i nástroje ke stažení zdarma. Za dobu jeho existence bylo položeno úctyhodných 10 miliónů vyhledávacích dotazů do databáze fóra a diskuze obsahuje 40 tisíc příspěvků. 

Trimble udělá síť GNSS v Řecku

Řecký národní katastr vybral společnost Trimble pro vytvoření národní sítě GNSS (Global Navigation Satellite System). Trimble se bude podílet na vytvoření, rozmístění a provozu systému v první fázi jeho fungování. Síť bude na území Řecka nést název HEPOS a bude se skládat z přibližně 100 GPS přijímačů a 100 geodetických antén. Vzhledem k ostrovnímu charakteru Řecka a jeho rozloze 132 milionů km 2 půjde o jednu z největších GNSS sítí na světě. 

Aktuality GEODIS BRNO zaujal politiky v Holicích na Pardubicku

Skupina teroristů zajala studenty Gymnázia Dr. Emila Holuba! Tímto oznámením začalo 11. července v Holicích mezirezortní cvičení s názvem Ochrana 2007. Mezinárodní skupina teroristů se rozhodla provést v ČR koordinovanou sérii teroristických útoků chemickými a biologickými látkami na stadiony a nákupní centra ve městech, ve kterých probíhají jednotlivé atletické disciplíny právě konaného mistrovství světa v atletice. Svou součinnost při cvičení prověřovaly nejen policejní složky, ale také krajský úřad a obecní samospráva. Doprovodnou součástí cvičení byly prezentace možností využití informačních technologií pro praxi. Prostor se dostal i na geoinformatiku. Firma GEODIS BRNO ukázala výhody nasazení systému, který pracuje se šikmými leteckými snímky (pixometrie), pro podporu krizového managementu. Systém umožňuje měřit vzdálenosti, plochy a úhly. Lze v něm rovněž znázornit zákres plánované situace. Využití informací ze šikmých snímků se uplatní nejen v krizovém managementu, ale také při plánovacích činnostech, například v havarijním plánování nebo integrovaném záchranném systému. 

Olomouc preferuje svou městskou hromadnou dopravu

Po půl roce testování byl dokončen projekt rozvoje MHD v Olomouci, jehož součástí je systém preference vozidel za pomocí GPS přístrojů. Kompletní technologické řešení zajišťovala firma Eltodo dopravní systémy. K projektu přivedla olomoucký magistrát přetíženost olomouckých křižovatek. Celkem 14 křižovatek v Olomouci bylo vybaveno speciálně upraveným světelným systémem, který dokáže rozpoznat auta přijíždějící z každého směru a automaticky přepíná mezi zelenou a červenou. Světelné zařízení je propojeno s GPS přijímači ve vozidlech MHD, kterým je v případě zpoždění nastavena zelená. Součástí systému jsou panely tzv. „inteligentních zastávek“, kterých je po celé Olomouci 51. Panely umí přenášet data mezi vozidly MHD a dispečinkem, takže informace o příjezdu dalšího vozidla jsou aktualizovány vždy podle okamžité polohy určené pomocí GPS. Po snadnější orientaci jsou panely vybavené také novými mapami, které vytvořila firma SmartGIS. Mapová kompozice obsahuje polohopisný plán s jednotlivými linkami a hybridní schéma linek a detailů větších přepravních uzlů. Použitá antigrafitová fólie by měla zajistit odolnost proti přírodním i sociálním vlivům. 

INZERCE

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

radar

Geologická služba USA publikuje mapy prostřednictvím GeoPDF

U. S. Geological Survey začala pro publikování svých map na internetu používat formát GeoPDF. Součástí projektu byl převod více než 60 tisíc map nejpoužívanější měřítkové sady do formátu GeoPDF. Mapy jsou k dispozici nejen k prohlížení, ale také ke stažení zdarma (některé za poplatek). Formát GeoPDF získává na popularitě a mezi běžnými uživateli začíná být poměrně široce rozšířen. Mapy jsou dostupné on-line na webovém obchodě store.usgs.gov. 

Betaverze mapy.sk

Portál Mapy.sk, za kterým stojí firma Atlas.sk, představil betaverzi uživatelského rozhraní. Pro uživatele lze jako hlavní novinku označit plánovač cest, který nabízí již téměř standardní volbu mezi nejkratší a nejrychlejší cestou. Majitelé GPS přístrojů ocení možnost zadávání a zjišťování souřadnic pro GPS. Souřadnice lze následně použít v plánovači cest. Příjemným způsobem je vyřešena přehledová mapa s možností jejího skrytí. Samozřejmostí je měření vzdáleností, odesílání mapy e-mailem nebo tisk mapy. 

Laser scanning pomocí robota

Společnost 3D Laser Scanning (www.3dlasermapping.com) představila robota, který umožňuje provádět laserové skenování v nebezpečných nebo nepřístupných oblastech. Použití umělé skenovací jednotky ve spojení s bezdrátovou komunikací a robotickou technologií 3D-R1 umožňuje vytvářet třírozměrné mapy. Technologie může být nasazena nejen v případech, které známe z filmů v podobě rukojmích v bance, ale také například v oblastech postižených sopečnou činností nebo zemětřesením. Výrazně je tak v nebezpečných oblastech sníženo riziko hrozící při běžných mapovacích metodách. 

GeoBusiness | 3/2007

Geokosmos dokončil velké mapování pro Gazprom

Ruská společnost Geokosmos úspěšně ukončila pětiletý mapovací projekt prováděný pro Nadymgazpromis, dceřinou společnost Gazpromu, největší světové plynařské společnosti. Mapování pokrývalo šest oblastí plynových polí (Medvezhye, Yubileynoye, Yamsoveyskoye, Bovanenkovskoye, Kharasaveyskoye a Novoportovskoye) a celková mapovaná plocha činila 5 200 km 2. Pro mapování byla použita laserová letecká technologie v kombinaci s digitálním leteckým snímkováním. Metoda byla použita kvůli špatné dostupnosti plynových polí, které leží za polárním kruhem. Výsledkem mapování jsou velkoměřítkové topografické plány (1 : 500 – 1 : 2 000) a dále potom topografické mapy v měřítku 1 : 10 000. Mapy najdou své využití zejména při plánování nové těžby a s plánováním vybudování infrastruktury potřebné pro těžební činnost. 

Pseudo satelity navigují v přístavu v Helsinkách

Evropská vesmírná agentura ESA podporuje projekt navigace v helsinském přístavu za pomocí pozemních pomocných satelitů. Ty nahrazují signál v situacích, kdy je z různých důvodů signál z klasických družic nedostačující pro přesnou navigaci. Tím může být částečně odstraněn problém nízkých úhlů viditelnosti na geostacionární družice, se kterými se často potýkají severské země, jako například Finsko. Řešení je tvořeno systémem 2 nebo 3 pozemních pseudo satelitů, které vysílají prakticky stejné signály jako družice GPS. Tento miniaturní satelitní systém pracuje na omezeném prostoru, který je vymezen dosahem vysílačů (1–10 km) a je užitečný zejména pro navigaci lodí. EGNOS vysílače jsou umístěny na pobřeží a jeden na věži kostela na ostrově Suomenlinna. Díky systému se rovněž zvýšila přesnost. Oproti původním 15–20 metrů je nyní poloha určována s přesností 2 metrů. 

Data od NAVTEQu ve formátu Oracle Database 11g

Společnost NAVTEQ oznámila, že bude nabízet svá data pro dopravní navigaci ve formátu Oracle Spatial 11g, který je vytvořen speciálně pro dopravní řešení. Propojení Databáze Oracle 11g s daty NAVTEQ bude podporovat zejména aplikace zaměřené na dopravu, logistiku, komunikace nebo finančnictví. Databáze Oracle 11g, je databáze navržená pro gridové výpočty. Hlavními přednostmi je větší výkon, rozšířitelnost, dostupnost, bezpečnost, snadný management a také značné úspory. Databáze je navržena jak pro malé lokální servery, tak po servery pracující s velkým množstvím dat. Pestrá je také škála podporovaných formátů od XML souborů až po nejrůznější 3D formáty. 

Moskva ocenila české kartografy

Tři ocenění získala Česká republika na XXIII. Mezinárodní kartografické konferenci ve dnech 4. – 10. srpna 2007 v Moskvě. Počtem ocenění se ČR stala po Španělsku a Rusku třetí nejúspěšnější zemí na konferenci. Stříbrnou plaketu získal Cykloatlas Česko od společnosti SHOCart, bronzovou plaketu získaly Plastická mapa Beskydy taktéž od společnosti SHOCart a Topomapa – Základní mapa ČR 1 : 25 000, kterou vydal Český úřad zeměměřický a katastrální. Krom tohoto úspěchu se dostalo do užšího výběru Ceny dětské mapy Barbary Petchenik i dílo z České republiky, ale ocenění nakonec nezískalo. Po úspěchu na XXI. Mezinárodní konferenci v Durbanu, kdy Česká republika získala jedno ocenění, se jedná o další úspěch české kartografie.  www.geobusiness.cz

foto: Vít voženílek, 3 x archiv

Krátké zprávy

informace ze společnosti GEPRO, spol. s r. o.

MISYS-CAR pro každého

Krátké zprávy

Pro potřeby hlídání vozidel, monitorování jejich pohybu a vyhodnocování ujeté vzdálenosti, spotřeby pohonných hmot, doby strávené za volantem a řady dalších činností slouží systém MISYS-CAR. Jaký je MISYS-CAR? MISYS-CAR přináší užitek všem, kteří používají vozidla; pomáhá totiž významně zvýšit úroveň řízení a kontroly vozidel a řidičů. Se systémem MISYS-CAR lze dohlížet a provázet vozidla i řidiče na cestách, plánovat a dále rozvíjet podnikání a současně být nápomocen řidičům a zákazníkům opravdu jednoduchým způsobem. Systém nabízí celou řadu řešení pro řidiče, dispečery nebo manažery, kterým dává okamžitě k dispozici informace o vozidlech jinak těžko dostupných. Co je k využívání systému MISYS-CAR potřeba? Systém MISYS-CAR je především služba, takže stačí požádat o její zřízení. Vozidla využívající systém MISYS-CAR jsou vybavena „černou skříňkou“ – přístrojem GPS umístěným skrytě ve vozidle a připojeným prostřednictvím mobilních technologií k internetu. Uživatelé nepotřebují žádný speciální software, stačí jim obyčejný internetový prohlížeč a internetové připojení. Proto je systém MISYS-CAR vhodným řešením pro vozový park libovolného typu a velikosti.

◗ Certiﬁ kace ISO Společnost GEPRO obhájila certifikaci ISO 9001:2000 na další období. Srpnový dozorový audit renomovanou společností SGS potvrdil zvyšování kvality zavedeného systému managementu jakosti, který je základem úspěšného působení společnosti GEPRO na trhu.

Proč MISYS-CAR? Systém MISYS-CAR je vhodným řešením pro řadu oblastí podnikání. Šetří čas a peníze, protože umožňuje monitorovat řidiče a vozidla na cestách. Poskytuje nástroje pro vyhodnocování jízd, spotřeby pohonných hmot apod. a zvyšuje tak efektivitu řízení vozového parku, podporuje plánování v dlouhodobějším měřítku a správu majetku. Neméně důležitým prvkem je zabezpečení vozidla proti krádeži, což jako bonus navíc přináší úsporu v zákonném pojištění motorových vozidel. Systém MISYS-CAR má také méně patrné přednosti, které ho odlišují od jiných systémů. Je to např. možnost promptně reagovat na nepředvídané požadavky zákazníků a na zakázku upravit jeho funkčnost nebo přizpůsobit design. Zákazníci takový profesionální přístup oceňují. Komu je MISYS-CAR určen? Systém MISYS-CAR je vhodný pro všechny profesionální uživatele s vozovým parkem od jednoho po tisíce vozidel. Pro společnosti, které potřebují sledovat a monitorovat vozidla a plánovat jejich využití den po dni, hodinu po hodině, minutu po minutě. Protože není potřeba žádný speciální software, není nutná ani žádná speciální systémová podpora. To vše činí systém MISYS-CAR vhodný pro společnost každého zaměření a velikosti. Na adrese www. misys-car.eu si ho může vyzkoušet každý. 

PROPAGACE fIRMY GEPRO

Systém MISYS-CAR umožňuje:  Chytře a efektivně sledovat vozidla Vozidla lze sledovat v reálném čase na detailních mapách až do úrovně ulic téměř v celé Evropě. Vždy jsou k dispozici přesné informace o aktuální poloze vozidla. Lze srovnat aktuální a plánovanou polohu vozidel a operativně zvolit vozidlo, které je nejvhodnější pro novou zakázku, úlohu apod.

www.geobusiness.cz

září 2007

 Získat profesionální reporty K výstupům patří elektronická kniha jízd pro daňové účely, výstupy o čase stráveném za volantem, přestávkách v jízdě, ujeté vzdálenosti, spotřebě pohonných hmot a další.  Zabezpečit vozidlo Při narušení vozidla jednotka umístěná ve vozidle pošle na zvolená telefonní čísla zprávu o neoprávněném vniknutí. V případě krádeže vozidla je možné vozidlo sledovat a ve spolupráci s policií ho dohledat.

◗ 57 modulů pasportů Uživatelé GIS systémů MISYS a MISYSWEB verze 8 mohou využívat v současnosti již čtyři desítky pasportů složených z celkem 57 modulů. Vysoký nárůst nových modulů je především v oblasti práce s územně analytickými podklady. ◗ Podzimní cyklus školení V termínech od 20. září do 20. listopadu 2007 se uskuteční podzimní cyklus školení a seminářů na prakticky všechny produktové řady softwarových řešení společnosti GEPRO. Přehled kurzů je k dispozici na www.gepro.cz v sekci Školení. ◗ MISYS-WEB v novém kabátě Novou vnější i vnitřní podobu získal systém MISYS-WEB. Prostředí systému MISYSWEB je skinovatelné, takže uživatelé si mohou nastavit podle vlastního uvážení, kterou z nabízených podob budou využívat. Kde nás uvidíte v nejbližší době  15 let GIS Kladenska 25. září 2007, Kladno  INVEx 22. – 26. října 2007, Brno  Dny malých obcí 30. října 2007, Praha a 1. listopadu 2007, Vyškov  43. geodetické informační dny 1. – 2. listopadu 2007, Brno  Setkání uživatelů GEPRO a ATLAS 5. – 6. listopadu 2007, Praha  Mezinárodní konference o katasru nemovitostí 29. – 30. listopadu 2007, Olomouc Společnosti GEPRO a ATLAS vás srdečně zvou na 13. ročník setkání uživatelů Hotel Krystal Praha, 5. – 6. 11. 2007 Registrace a informace na www.gepro.cz GEPRO, spol. s r.o. Štefánikova 52, 150 00 Praha 5, tel.: 257 089 811 e-mail: gepro@gepro.cz, www.gepro.cz GeoBusiness | 3/2007

radar

GCWare představil v Mnichově Track 2.0

GCWare, člen YMS & GCWare Group, na veletrhu Transport Logistic v německém Mnichově představila Track 2.0, určený pro správu a kontrolu vozových parků v reálném čase. Track 2.0 byl známý dosud pod názvem ITISTrack. Optimalizované a modernizované workflow splňuje požadavky na neustálé sledování a řízení vozidel, personálu a zabezpečení nákladu. Nový Track 2.0 je víceplatformní, vícejazyčný a plně integrovatelný do vnitropodnikových informačních a ERP systémů. 

Digitální pero propojeno s GIS produkty ESRI

Společnost Adapx na konferenci ESRI v americkém San Diegu představila software, propojujující digitální pero, tedy analogová data, s produktem ESRI ArcGIS. Tato pomůcka může sloužit například pro kreslení do tištěných map. Do paměti pera se ve vektorové podobě ukládají informace o jeho pohybu a po připojení přes USB port může být provedena synchronizace s geodatabází. Extenze nazvaná Mapx umí vytvářet, editovat, importovat a sdílet data vytvořená pomocí digitálního pera. Vzhledem k tomu, že software dokáže pracovat s tištěným dokumentem přímo v zeměpisných souřadnicích, není nutná žádná další úprava dat. Pomocí pera je také možné přidávat popisky nebo atributy k jednotlivým objektům. Vše je plně kompatibilní s produktem ArcGIS 9.2 ve verzích ArcView, ArcEditor i ArcInfo. 

MAPublisher pro Adobe Illustrator nově ve verzi 7.5

Americká společnost Avenza Systems uvedla na trh novou verzi 7.5 kartografického software MAPublisher. Ten je určen pro zpracování a finalizaci map v grafickém programu Adobe Illustrator CS2 a CS3. Vylepšeny jsou funkce pro práci s popisky, měřítkem a zeměpisnou sítí, změnu doznal také nástroj pro práci s atributy. Nová verze plně podporuje operační systém Windows Vista a funguje také na procesorech Apple Intel. Vedle možnosti importu známých formátů z GIS, CAD a mapových programů nově přibyla podpora formátu KML programu Google Earth pro import i export dat. 

Představeno MapInfo Professional 9.0

První produkt pod novou značkou Pitney Bowes MapInfo se jmenuje MapInfo Professional 9.0. Na trh byl uveden v polovině června 2007. Jednou z řady novinek je přímá podpora operačního systému Windows Vista. Uživatelé ocení také vylepšenou podporu databází a možnost přímo přístupovat k více než 150 datovým formátům včetně formátu ESRI Shapefile. Přímo z prostředí MapInfo uživatelé mohou analyzovat a zpracovávat data téměř jakéhokoliv formátu. Oproti předchozím verzím jsou také zlepšeny nástroje určené pro vizualizaci. Přibyly dva formáty (datum, datum/čas), které umožňují provádět analýzy založené na čase. Programovací jazyk MapBasic je nově k dispozici zdarma. Třicetidenní zkušební verzi MapInfa najdete na www.mipro.com. 

Beta verze SAGA GIS 2.0 uveřejněna

Rastrově orientovaný SAGA GIS (System For Automated Geoscientific Analyses), který je šířen zdarma, byl uveřejněn ve verzi 2.0, která přibližně po roce nahrazuje předchozí verzi. Největší změnou je přechod od podpory původně jediného systému Windows. Nově je podporován i Linux. Výrazný pokrok byl učiněn v dokumentaci, která má nyní přibližně 400 stran. SAGA GIS disponuje především nástroji pro gridové analýzy a analýzy terénu, ale poskytuje také základní funkce pro práci s vektory. Software pracuje s vlastním rastrovým formátem sgrd, nicméně zvládne importovat a exportovat řadu běžně používaných rastrových a vektorových formátů. Systém funguje modulárním způsobem a celkem asi 50 modulů nabízí velké množství nástrojů pro práci s rastrovými daty. 

foto: 3 x archiv

Krátké zprávy

inzerce

Zveme vás na 2. ročník konference

IS PRO ÚZEMNÍ MANAGEMENT A SPRÁVU MAJETKU Moderní postupy v oblasti geografických IS * Facility Management * Efektivní správa majetku

11. října 2007 | Konferenční centrum CITY, Praha 4 – Pankrác 12

V případě zájmu se prosím registrujte na www.sitewell.cz nebo na e-mailu info@sitewell.cz GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

Geomatica verze 10.1 Nadpis algoritmy pro automatické mozaikování (zejména v oblasti barevného vyrovnání) a automatický výběr vlícovacích bodů.

Krátké zprávy Krátké zprávy Gisat mapujeForestry Evropu

Počínaje měsícem června zahájila&síť pěti forest mapping inventories, change d ion, damage analyses, forest mappin evropských poskytovatelů geoinformačinventories, change Geomatica LidarEngine ních služeb, včetně společnosti Gisat,detection, dam analyses, forest mapping & invento Geomatica LidarEngine je nový modul práce na mapování urbanizovaných ploch change detect ion, programu programu Geomatica určený a úrovně jejich zastavění (soil sealing)damage pro analyses, fo mapping & inventories, change detect... PCI Geomatics, jeden z vedoucích svě- pro zpracování dat pořízených metodou území celé Evropy. Do roku roku 2008 kontových dodavatelů softwarových řešení laserscanningu. Jedná se o samostatnou sorcium zmapuje v rozlišení 20 m plochu GISAT has long experience with management of international cooperation as well as good understanding of pro zpracování a využívání obrazových aplikaci zaměřenou na analýzu měře5,8 milionu km2 proForestry referenční rok 200 . specific agricultural and environmental situation in the CEE countries having been the leader or taking a part

forest mapping & inventories, change d geografických dat, oznámil vydání nové ných bodových výškových dat a generain various international projects within ESA and EU/PHARE framework. In particular, GISAT experts have ion, verze 10.1 svého vlajkového produktu ci digitálního modelu povrchu. Geomatica X damage analyses, forest mappin been involved for more than a decade in European land cover mapping (CORINE Land Cover programme) inventories, change detection, dam Geomatica. Ve spolupráci s kanadskou fi rmou and various LC/LU data applications including land accounting and indicator development. In 1997-2000, analyses, forest mapping & invento Nová verze obsahuje významná vylep- Ambercore SoftGISAT was a leader of EEA PHARE Topic Link on Land Cover. Since 2001, GISAT is the member of EEA change detect ion, damage analyses, fo šení v celé šíři nabízených modulů a řa- ware tak PCI GeoEuropean Topic Centre on Terrestrial Environment. mapping & inventories, change detect... du nových funkcí a nástrojů. Největší matics nabízí všem GISAT has long experience with management of international cooperation as well as good understanding of změny zaznamenaly moduly Geomatica zájemcům výkonný specific agricultural and environmental situation in the CEE countries having been the leader or taking a part OrthoEngine, kde došlo v významné- softwarový nástroj Pro všechny zájemceSeznam o produkčně orientoin various international projects within ESA and EU/PHARE framework. In particular, GISAT experts have forest mapping & inventories mu vylepšení uživatelského prostře- reagující na nejvané zpracování leteckých a družicových been involved for more than a decade in European land cover mapping (CORINE Land Cover programme) change detect ion dí, rozšířil se seznam podporovaných modernější trendy snímků nabízí PCI Geomatics novou techand various LC/LU data applications including land accounting and indicator development. In 1997-2000, damage analyses, družicových systémů pro ortorektifi ka- v oblasti metod zísnologii pod názvem Geomatica X. Je založeorest mapping & inventories GISAT was a leader of EEA PHARE Topic Link on Land Cover. Since 2001, GISAT is the member of EEA ci (družice ALOS, Cartosat, Formosat, kávání přesné výšna na sestavě komponent, která umožňuje change detection European Topic Centre on Terrestrial Environment. TerraSAR-X), rozsáhlou inovací prošly kové informace.  dodání softwarového řešení (např. ortorekdamage analyses,

Nadpis

Novinky ze světa DPZ

tifikace, mozaikování, klasifikace ...) šitého na míru potřebám a požadavkům zákazníTabulka ka.

GISAT has long experience with management of international cooperation as well as good understanding of

tab 1

položka

Gisat je členemtabETC-LUSI 2 položka

specific agricultural and environmental situation in the CEE countries having been the leader or taking a part

in various international ESA and EU/PHARE framework. In particular, GISATGisat experts První komerční radarová družice projects within Naplánované starty družic jehave součástí been involved for more than a decade in European land cover mapping (CORINE Land Cover programme) s prostorovým rozlišením 1 m s „metrovým“ rozlišením ETC-LUSI, servisní

vítězného konsorcia tab 3 položka organizace Evropské tab 4 položka and byla various LC/LU data applications accounting and indicator development. In 1997-2000, 15. června 2007 Naincluding přelomland letošního a příštího roku jsou agentury pro životní prostředí v oblasti GISAT was a leader of EEA PHAREplánovány Topic Link on Land Cover. Sincedružic, 2001, GISAT is the member of a EEA vynesena na oběžnou starty několika které land use prostorových informací. OdborEuropean Topic Centre on Terrestrial Environment.GISAT has long experience with management of budou nadále zapojeni do dráhu radarová družibudou pořizovat optická i radarová data níci Gisatu tak Forestry international cooperation as well as good understanding of specific agricultural and environmental situation ce TerraSar-X. Jedná s velmi vysokým rozlišením. ojediněléhoinprogramu evropského mapothe CEE countries having been the leader or taking a part various se international projects within ESA and(CORINE Land Cover) a řady se o první německou V první řadě sein jedná o družici vání krajiny EU/PHARE framework. In particular, GISAT experts have been involved for more than a decade in European družici vyrobenou GeoEye-1 americké společnosti GeoEye dalších aplikací zaměřených na hodnocení land cover mappinga (CORINE programme) LC/LU data applicationszměn including land jejichforest mapping & inventories, change de v rámci partnerství veřejného soukro-LandsCover rozlišením 0,41and m various v panchromatickém v krajině, ekonomických a ekoaccounting and indicator development. In 1997-2000, GISAT was a leader of EEA PHARE Topic Link on ion, damage analyses, forest mapping & mého sektoru (tzv. Public Private Part- a 1,65 m v multispektrálním režimu. logických souvislostí a vývoj environmenLand Cover. Since 2001, GISAT is the member of EEA European Topic Centre on Terrestrial Environment.. nership) mezi Německým centrem pro Pokud se vše podaří, měla by tato tálních indikátorů. Forestry international cooperation as well as good understanding of specific and environmental situation in letectví a kosmonautiku (DLR) a společdružice nabídnout dosudagricultural nejpodrobněj-

the CEEGmbH. countries having been the ší leader or takingdostupné a part in various international projects within ESAmá and nové ností EADS Astrium komerčně snímky. Gisat EU/PHARE framework. In particular, GISAT experts have been involved for more than a decade in European TerraSAR-X pořizuje data ve třech růzDále jde o družici WorldView I (Digiwebové stránky cover mappingrozlišením (CORINE LandtalGlobe), Cover programme) various LC/LU data panapplicationsOd including ných režimech sland prostorovým kteráandbude pořizovat únoraland 2007 má Gisat kompletně renoforest mapping & inventories, change de accounting and indicator development. In 1997-2000, GISAT was a leader of EEA PHARE Topic on 1 m, 3 m a 16 m při velikosti scén 10 x 5 km, chromatická data s rozlišením 0,5 m, vovanéLink webové stránky. Speciální sekce ion, damage analyses, forest mapping & member of EEA European Topic Centre on Terrestrial je Environment.e 30 x 5 km a 100 Land x 150Cover. km. Since 2001, GISAT is the a řadu pěti družic RapidEye (Rapidvěnována družicovým datům, která má agricultural and environmental situatio member of European Topic Centre Terrestrial Environment. Družice se pohybuje naEEA polární oběžné EyeonAG) s rozlišením 5 m v multispekGisat ve své nabídce.the Obsahuje řadu techCEE countries having been the lea dráze ve výšce 514 km a aktivní anténou trálním režimu. nických a odbornýchorúdajů o jednotlivých taking a part in various internati zaznamenává radarová data z celé planeDo skupiny radarových družic družicích a jejich senzorech. Současně mají projects within ESA and EU/PHA ty. Její činnost není ovlivněna oblačností se zařadí Radarsat-2 (CSA/ návštěvníci k dispozici detailní informace framework. In particular, GISAT exp a povětrnostními podmínkami na roz- MDA GeoSpatial Serpro výběr have a objednání družicoKromě standardních marketingových a prodejních informací Vám můžeme zprostředkovat potřebné naše praktické been involved for more agricul díl od družic, které optics rozlišením vých dat. rady a pořizují zkušenosti,data získané během vices) dlouholetého používání uvedených programů v rámci řady komerčně i and environmental situation in the C ká. To předurčuje použitíorientovaných pořízenýchprojektů. dat To oddohromady 3 do 100 vytváří m. záruku, že Vaše finance budou nákupem těchto výzkumně countries having been the leader or taki pro aktuální mapování (např. Všechna tato nástrojů u nás využityzáplavy, opravdu efektivně. Při výběru Vám poradíme, co by Vašim potřebám ----------------------------------------------------------mohlo nejlépe part in various international projects lesní požáry a polomy, vám při Gisat vyhovovatsněhové a hlavněkalamity, Vám budemedata k dispozici zavádění zakoupeného programu do Gisat užívání.Kromě apod.). samozřejmě nabídCharkovská standardních marketingových a prodejních informací Vám můžeme zprostředkovat naše praktické rady 7, a 101 00 Praha 10 Komerční využití dat zajišťuje ne, používání jakmileuvedených budou programů v rámci řady komerčně tel./fax: + 20 271 7 1Gisat 35 s.r.o., (3 ) zkušenosti, získanéspolečnost během dlouholetého i výzkumně Charkovská 7, 101 00 Praha 10 Infoterra GmbH,orientovaných která podepsala distribučkomerčně k žedispozici. Podrobnější projektů. To dohromady vytváří záruku, Vaše finance budou nákupem těchtoe-mail: nástrojůgisat@gisat.cz u nás Tel/Fax: +420 271741935/36 ní smlouvu s firmou GISAT na efektivně. prodej těchinformace najdete našich webových www.gisat.cz využity opravdu Při výběru Vám poradíme, co bynaVašim potřebám mohlo nejlépe vyhovovat a www.gisat.cz,gisat@isat.cz to dat v České republice i nabudeme Slovensku. stránkách.  hlavně Vám k dispozici při zavádění zakoupeného programu do užívání.

PROPAGACE fIRMY GISAT

Nadpis

www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

GeoBusiness

radar

BERIT součástí ASSECO

Společnost BERIT oznámila, že se stala součástí skupiny ASSECO, mezinárodního poskytovatele služeb v oblasti informačních a komunikačních technologií (bývalý PVT). Majoritním vlastníkem akcií se stala společnost ASSECO Slovakia, která získala celkem 55 % akcií. BERIT, známý svými GIS produkty, působí na českém trhu od roku 1991. Mezi nejvýznamnější zákazníky patří například společnosti ČEZ, E.ON, ČÚZK, Škoda Auto, BMW nebo Mercedes Benz. Akvizice by měla oběma firmám pomoci proniknout s produkty TOMS a LIDS na další trhy, především do Polska, Slovenska či Rumunska. 

GSoft-Consulting partnerem Intergraphu

Novým obchodním partnerem společnosti Intergraph se na Slovensku stala firma GSoft-Consulting. Zaměstnanci firmy mají za sebou více než 13 let zkušeností se zaváděním GIS a s projekty pro správce inženýrských sítí, a to jak na Slovensku, tak například v Německu. GSoft pracuje na vývoji a údržbě GIS na platformě Intergraph v Západoslovenské energetice či Bratislavské vodárenské a řadě dalších. Základ tvoří platforma G/Technology, určená pro správu geoprostorové databáze zdrojů. Integrace s podnikovými informačními systémy je realizována pomocí tzv. Geospatial Enterprise Intergrator. 

GISIT slavil první výročí

V květnu letošního roku oslavila rok působení na geoinformačním trhu brněnská společnost GISIT. Firma vyvíjí produktů řady GEOM, které pokrývají potřeby práce s geodaty ve webovém prostředí. V portfoliu firmy je také webová aplikace pro správu dokumentů. V oblasti utilit GISIT spolupracuje s firmami jako jsou SOLUZIONA či ARCDATA PRAHA. Firemní nabídku doplňují technické a manažerské konzultace při vedení vývojových a implementačních projektů, a komplexní návrhy a správa IT infrastruktury. 

GeoBusiness | 3/2007

Zisky Autodesku ve 2. čtvrtletí

Americká společnost Autodesk ohlásila tržby za druhé čtvrtletí svého fiskálního roku ve výši 526 milionů, což je o 17 % více než ve druhém čtvrtletí předchozího fiskálního roku. Čistý zisk ve druhém čtvrtletí činil 92 milionů dolarů v porovnání s 87 miliony dolarů ve stejném období loni. Celkově prodal Autodesk více než 39 tisíc komerčních licencí v oblasti 3D produktů, včetně 21 000 licencí produktu Revit, 11 000 licencí Inventor a 7 000 licencí Civil 3D. Tržby z odvětvových 2D produktů se zvýšily o 22 % oproti druhému fiskálnímu čtvrtletí 2007. K robustnímu růstu celkových tržeb opět výrazným způsobem přispěly rozvíjející se ekonomiky. Tržby z regionů Asie/Pacifiku, východní Evropy, Středního východu a Latinské Ameriky se zvýšily o 37 % na 82 milionů dolarů a postaraly se tak již o 15 % z celkových tržeb. 

Britský Trakm8 Holdings koupil český PJsoft

Britská společnost Trakm8 je jednou z firem poskytujících telematické služby, řešení, software a hardware. Společnost nabízí sledování a monitorování vozidel jako službu a prostřednictvím distributorů prodává své hardwarové a softwarové produkty. Mezi významné zákazníky patří společnosti Motorola, British Telecommunications nebo Tracker Networks & Smartsurv Wireless. Trakm8 je dlouhodobý zákazník a partner PJsoftu, které v posledních čtyřech letech často pracovaly společně. Spojení obou firem umožní britské společnosti další růst a PJsoftu vyšší zaměření na zabezpečení mapových řešení. PJsoft zůstane v rámci holdingu jako samostatná jednotka. Prodej přinese majitelům PJsoftu celkem 900 000 eur (přibližně 25 milionů korun). Menší část bude vyplacena v podobě akcií společnosti Trakm8 Holdings. Jiří Hlavatý a Petr Porembský, hlavní zástupci společnosti PJsoft, podle dostupných informací zůstávají nadále ve firmě. PJsoft také zůstává ve svých kancelářích a nenastávají žádné změny v obchodním týmu. Veškeré telefony a emailové adresy taktéž zůstávají v platnosti. 

SOLUZIONA se od 17. srpna jmenuje INDRA

Konzultační společnost SOLUZIONA, která je dceřinou společností španělské Soluziona Internacional Servicios Profesionales (součást energetické skupiny Unión Fenosa), se přejmenovala na INDRA. Tato změna se dotkne i českého zastoupení (v českém obchodním rejstříku je od 17. srpna již vedena INDRA). Soluziona pomáhá zákazníkům ve strategické orientaci, při navrhování obchodních modelů, informačních systémů a vytváření podmínek pro efektivnější kontrolu a následné rozhodování. Firma působí na trhu v České republice již více než 10 let, do roku 2000 pod názvem Energoinfo. Segmenty, na které se firma orientuje, jsou energetika, utility a veřejná správa. 

TomTom má zájem o TeleAtlas

Výrobce navigačních systémů TomTom koncem července 2007 nabídnul akcionářům firmy TeleAtlas, která je jedním ze dvou světových producentů map pro navigační systémy, odkup jejich akcií za cenu 21,25 eur za každou akcii. Celkový objem transakce, která je podporována managementem TeleAtlasu, se může vyšplhat řádově ke dvěma miliardám euro. Podle tiskové zprávy, kterou firmy vydaly, by TeleAtlas měl i po akvizici působit na trhu samostatně a soustředit se na tvorbu digitálních mapových podkladů. 

foto: 7x archiv

Firmy

www.geobusiness.cz

Zprávy GeoMedia Professional v další české vodárně Společnost HSI com je již od roku 1994 partnerem společnosti Intergraph. Od tohoto data vyvíjí a implementuje vlastní řešení GIS pro správce vodárenských a kanalizačních sítí. Základem každého projektu je řada softwarových produktů Intergraph GeoMedia. Řešení HSI com využívá již 15 vodárenských společností v rámci České republiky. Řady našich zákazníků se neustále rozrůstají, poslední vodárnou, která se rozhodla pro spolupráci, je Frýdlantská vodárenská společnost. Nejvíce nás těší, že roste počet vodáren, které začínají zpřístupňovat data z vlastního systému i pro další uživatele mimo vlastní organizaci. Jde například o starosty obcí v působnosti vodárny, akcionáře společnosti a v neposlední řadě i o občany.

Interoute startuje s portálem provozních aplikací od Intergraph Společnost Interoute Communications Limited se sídlem ve Velké Británii, zastoupená pobočkou Interoute Czech, využívá systém pro správu geoprostorové databáze G/Comms od Intergraph. G/Comms je odvětvovým řešením G/Technology pro oblast telekomunikací.

Tento krok podtrhuje význam budování geografických informačních systémů u správců inženýrských sítí a současně je i dalším zhodnocením investic vložených do těchto systémů.  Aleš Janeček, HSI Com

Intergrace systému G/GAS v prostředí plynárenské distribuční společnosti

Interoute Czech se rozhodla pro rozšíření stávajícího systému GIS – G/Comms o aplikaci Portál provozních aplikací. Zavedením portálového řešení od Intergraph bylo umožněno uživatelům, kteří primárně se systémem GIS nepracují, aby data plně využívali, vytvářeli statistiky a reporty mimo systém GIS.

propagace firmy intergraph čr

Přínosy nového portálu jsou následující:

Již v roce 2006 nastartoval Intergraph společně s pracovníky Jihočeské plynárenské (JČP) projekt integrace systému GIS s používanými aplikacemi a informačními systémy v podniku. V polovině roku 2007 došlo k završení převzetí JČP a její integrace do energetické skupiny E.ON, kterou zahájila v únoru 2006 dohoda mezi společnostmi E.ON Czech Holding AG a RWE Energy. Na jejím základě získal E.ON v září téhož roku majoritní podíl v JČP. Následným odkupem 39% podílu od Oberöstereichische Ferngas AG převzal E.ON téměř stoprocentní podíl v tomto jihočeském distributorovi plynu. Nový vlastník (energetická společnost E.ON) se rozhodl pokračovat v projektu www.geobusiness.cz

integrace systému pro správu geoprostorové databáze G/Gas s ostatními informačními systémy podniku. Součástí projektu je vazba G/Gas a systému protikorozní ochrany, propojení s výpočetními aplikacemi a integrace se systémem SCADA. Samostatnou etapou je propojení s modulem SAP PM a zákaznickým systémem IS-U. Budované vazby jsou založeny na analýze procesích požadavků energetické společnosti E.ON a jsou v souladu s trendem otevřeného přístupu ke geografickým informacím.  Martin Trávníček, Luděk Levinský

– Možnost napojení na ostatní podnikové aplikace. – Modifikace a přidávání úloh/statistik/reportů do portálu přímo uživatelem (definice pomocí XML). – Přístupová práva definovaná pomocí rolí – Exporty dat do MS Excel, MS Word, PDF a dalších formátů. – Reporty založené na průmyslovém standardu Crystal Reports .  Petr Pěček, Martin Trávníček

Intergraph ČR, spol. s r. o. Argentinská 286/38, 170 00 Praha 7 tel.: +420 234 707 820 fax: +420 234 707 821 email: info-cz@intergraph.com www.intergraph.cz GeoBusiness | 3/2007

-INFO zpravodaj společnosti T-MAPY spol. s r.o.

číslo 2/2007 | 8. ročník | www.tmapy.cz

Novinky v aplikaci Evidence dokumentů Komplexní řešení pro správu dokumentů v elektronické podobě nabízené naší firmou je reprezentováno aplikací Evidence dokumentů (ED), která patří mezi databázové aplikace T-WIST. Řadu zákazníků, mezi kterými jsou Městské úřady Nové Město na Mor., Chodov, Jindřichův Hradec, Nymburk, Třinec, Nový Jičín, Hlučín, Hořice, Bystřice n. P. a Roudnice n. L., rozšířil v letošním roce také Magistrát města Děčín.

Připravujeme další Setkání uživatelů

Aplikace koncepčně vychází z platné legislativy, zejména ze zákona č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě, a prováděcí vyhlášky č. 646/2004 Sb., o podrobnostech výkonu spisové služby. Neméně důležitá jsou také hlediska uživatelského komfortu, nezbytných tiskových výstupů a propojení s dalšími aplikacemi. Nasazení v Děčíně bylo přínosné svými požadavky pro další rozvoj samotné aplikace a umožnilo její rozšíření o nové funkčnosti a vazby.

Aplikace je součástí CzechPointu

Každoročně poslední týden v září pořádáme setkání s našimi zákazníky, které letos zveme do Darovanského dvora (Darová u Plzně). Ovšem letošní Setkání bude bezesporu ojedinělé, důvodem je patnáct let existence firmy a zároveň jubilejní desáté Setkání. Proto připravujeme speciální průlet posledními roky se zajímavými lety i mezipřistáními. Více ale naznačovat nemůžeme, snad jen to, že plánujeme ocenit osobu, která má nejméně absencí na Setkání. Soutěž má výrazného favorita, ale při jeho případné neúčasti bude o primát sveden zajímavý boj! Zároveň plánujeme doplnit Setkání předkonferenčními školeními. Ta budou zaměřena na práci s desktopovou aplikací GISel a na využívání T-MapServeru. Jaroslav Lux

Díky spolupráci s pracovníky oddělení informatiky Města Děčín proběhla implementace úspěšně a aplikace již nějaký čas běží v rutinním provozu. Z novinek uveďme:  optimalizaci práce s čárovým kódem,  editační nástroje pro nastavení parametrů obálek, vzhledů šablon a evidenci adresátů,  možnost přesunutí uzavřených spisů do historie (tím se s danými spisy již nadále nedá pracovat, práce s aktuálními daty se ale výrazně urychlí, při vyhledávání v ED je však možné zaškrtnout volbu s výběrem i v historii),  integraci s elektronickou podatelnou AEC TrustPort podatelna,  integraci se software ELOenterprise, jako nástrojem pro správu, skenování a ukládání dokumentů do jednotného datového skladu (archivu),

Nejdůležitější je mít správný směr, cíl, prostředky a správné partnery.

 integraci s projektem CzechPoint, do jehož

pilotního provozu se Město Děčín spolu s dalšími 34 městy zapojilo. Samostatným požadavkem byla implementace aplikace Evidence úkolů s přímou vazbou na Evidenci dokumentů, kdy z určitých typů dokumentů vyplývají úkoly, které jsou přiděleny k řešení konkrétním pracovníkům. Samozřejmostí je možnost využití Evidence úkolů i pro zadávání jiných úkolů, vzniklých v rámci vykonávání běžné agendy organizace. Petr Havelka

Kde nás najdete v roce 2007

 10. setkání uživatelů společnosti T-MAPY, Břasy u Plzně, 20. – 21. září  16. konference GIS ESRI a Leica Geosystems v ČR, Praha, 7. – 8. listopadu

Protidrogová zařízení v Praze

Info z T-Kartor

Od července 2007 je novou součástí systému WebGIS Praha aplikace Protidrogová zařízení v Praze. Ta se skládá ze dvou částí – mapové a databázové. Databázová T-WIST aplikace je určena pro správce záznamů protidrogových zařízení (vkládání, vyhledávání, editace, mazání, ověřování vůči ÚIR-ADR apod.). Mapová část v podobě upraveného „HTML klienta“ umožňuje vyhledat zařízení podle názvu zařízení, oblasti prevence, činnosti a správního obvodu. Vyhledaná zařízení se v mapě zobrazí buď najednou, nebo každé zvlášť. Podobně si lze zobrazit a vytisknout základní informace o zařízeních (kontakty, webovou stránku, anotaci, cílovou sku-

CPS eXpress

pinu). Protidrogová zařízení jsou v terénu často poměrně nenápadná, proto ve výpisu pomůže mapka, popř. fotografie vchodu. Milan Kollinger

Posouzení proveditelnosti a návrh řešení projektu územně analytických podkladů (ÚAP) v Plzeňském kraji

Vývojáři T-Kartoru se již delší dobu zabývají integrací produktu CPS a ArcView. Výsledkem je nový produkt s názvem CPS eXpress. Ten si dává za cíl poskytnout uživatelům ArcGIS Desktop jednoduchý a efektivní nástroj pro kartografické úlohy. CPS eXpress je standardním rozšířením ArcView (nevyžaduje vyšší licenci) a je plně integrován do ArcMap. Umožňuje pracovat s geodatabází a obsahuje nástroje pro tvorbu a správu mapových sad a atlasů, nástroje pro tvorbu kartografických prezentací apod. Bližší informace o produktu a zkušební verzi naleznete na stránkách T-Kartoru www.t-kartor.se. Jaroslav Lux Úspěchy na ESRI konferenci V druhé polovině června se konala mezinárodní

Úvodním krokem pro zdárné zpracování ÚAP Plzeňského kraje, které se staly aktuální po nabytí účinnosti Stavebního zákona č. 183/2006 Sb., je analýza datových zdrojů ÚAP. V jejím rámci bylo v celém kraji identifikováno na 80 poskytovatelů dat ÚAP od celostátní až po lokální úroveň, byla zjištěna kvalita a forma poskytovaných dat. Přehled jevů a poskytovatelů ÚAP je přístupný v aplikaci SDZP, která slouží i jako evidence pasportů údajů o území. Součástí analýzy byl také návrh technického a organizačního zajištění projektu. Analýza prokázala výhodnost společného řešení kraj – ORP. Z finančního pohledu se jedná o snížení nákladů až

konfe-

rence uživatelů ESRI v americkém San Diegu. Na této tradičně

velkolepé

akci zanechala výrazné stopy především naše mateřská firma T-Kartor, která získala ve výstavě posterů několik ocenění. První místo v kategorii Cartographic Design – Single Map Product (Large Format) získala prezentace „Reference Map of Nor-

o 50 % a výrazné snížení nároků na technické vybavení na ORP. Doporučená varianta počítá s hromadným zpracováním digitálních dat a publikací ÚAP z jednoho místa na kraji. Realizace ÚAP společnými silami má v kraji podporu u většiny subjektů. Jan Jaksch

way“ (Referenční mapy Norska). První místo v Cartographic Design – Map Series or Atlas (Press Copy) získala prezentace „Road Atlas of Sweden“ (Autoatlas Švédska). Ve sportovní kategorii zase uspěli naši zástupci z T-Map – Marek Lesák si odnesl medaili za 3. místo v Tuesday Tennis Tournament.

Krátké zprávy  Supermapy.cz byly zásadně inovovány

jsou také turistické trasy a cyklotrasy (včet-

ní aplikace e-PHARMapa. Nově bylo implemen-

a vznikla jejich nová verze. Ta nabízí nový

ně rozcestníků). Byl vylepšen i plánovač tras,

továno zobrazení poloh vozidel zjišťovaných

atraktivní design i nové ovládání mapy

který umožňuje zadání odkud, kam a přes co

v pravidelných intervalech pomocí GPS. Uživatel

a vychází tím vstříc novým trendům. Ve

s možností zadat přesnou ulici.

v roli administrátor, tudíž má možnost zjistit

při práci s mapou a hledání v ní, ale i pod-

 Agentura INFOPHARM se rozhodla posu-

ců firmy a objemem prodeje přípravků v jednotli-

statně větší rychlost. Výraznou novinkou

nout analytické možnosti tematického mapová-

vých lékárnách.

výsledku služba přináší nejen vyšší komfort

nové souvislosti mezi pohybem vozidel zástup-

T-MAPY spol. s r.o., Nezvalova 850, 500 03 Hradec Králové 3, tel.: 495 513 335, e-mail: info@tmapy.cz, www.tmapy.cz

republika ze vzduchu

Ortofota Geodisu na portálu mapy.cz mi přinesly už nejedno ponaučení a i potěšení. Jednou jsem se díval, jak to vypadá na našich dávných tábořištích a našel v Lužických horách tábor už někoho jiného. Stál kousek od statní hranice se skládal z 10 indiánských stanů a nikde žádné zaparkované auto. Prostě paráda. Když jsem měl připravit toto pokračování seriálu Republika ze vzduchu, aby

to nějak vyjadřovalo letní pohodu, okamžitě jsem si vzpomněl na tu táborovou loučku s týpí, jenže Geodis mezitím aktualizoval svá data na mapy.cz (dělá to cca 1x za 2 až 3 roky a aktualizace byla letos počátkem léta). Nové ortofoto už nenasnímkovali o prázdninách a tábor už na snímku nebyl. Možná tábor „zmizel“ kvůli EU, neboť ta na louky nedává zemědělcům dotace, když na nich probíhá jiná než zemědělská činnost (třeba

Objednání dat Data z malých prostorů a informační náhledy v plném rozlišení jsou na webových stránkách http://www.geodis.cz/www/www_data Data pro větší území lze získat přímým prodejem. Kontaktní údaje na obchodní oddělení jsou tel.: +420 538 702 040 fax: +420 538 702 061 www.geodis.cz (stránky „fotogrammetrie“) e-mail: fotogrammetrie@geodis.cz

GeoBusiness | 3/2007

Horní Světlá pod Luží

dětský tábor neziskové organizace). Slyšel jsem o takovýchto nesmyslných případech, ale naštěstí letní stanové tábory se stále pořádají a ty rozhodně k letní pohodu vyjadřují. Tábor na obrázku, soudě podle ortofota, jistě mezi ně patřil. Děkuji Geodisu, že tento snímek vyhledal ve svém terrabajtovém archivu. Všem přeji, aby jim letní pohoda přešla i do podzimu.  Radek PETR

Technické informace o leteckém snímku Barevná ortofotomapa ČR bezešvě pokrývá celou ČR, snímkování a zpracování dat proběhlo v letech 2002–2003, v roce 2004 bylo zahájeno nové snímkování (aktualizace do 3 let), velikost pixelu ortofotomapy je 50 cm, ortofotomapa ze snímkování od roku 2004 má rozlišení 20 cm/pixel, data jsou georeferencována v souřadnicovém systému S-JTSK, standardní grafický formát je TIF (popř. jiný), členění dat je do souborů podle kladu Státní mapy 1 : 5 000 (podle potřeby i jiné). www.geobusiness.cz

FOTO: GEODIS BRNO

Letní táborová pohodička

rozhovor

„INSPIREonář”

Rozhovor s Hugo de Groofem Směrnice INSPIRE o zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v Evropském společenství vstoupila v platnost 15. května 2007. Členské státy mají přesně dva roky na to, aby přijaly právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu s touto směrnicí. Česká informační agentura životního prostředí CENIA společně s Českou asociací pro geoinformace a sdružením Nemoforum uspořádala 16. května informační den pro všechny zájemce o INSPIRE. Při této příležitosti přijel do Prahy na jejich pozvání komisař Evropské komise Hugo de Groof z generálního ředitelství pro životní prostředí, který má INSPIRE na starost. GeoBusiness měl příležitost položit mu pár otázek. Co se stane členskému státu EU, když nebude mít po 15. květnu 2009 směrnici INSPIRE implementovánu? To je jeden ze scénářů, který si nedovedu představit. V případě INSPIRE totiž začínáme na zelené louce a uvidíme, jak bude infrastruktura růst. Musíme rozlišovat mezi právní transpozicí INSPIRE a její technickou implementací do praxe. Právní transpozice není těžká. Dnes jsem měl příležitost slyšet pragmatický přístup vašich jednotlivých rezortních organizací, takže jsem přesvědčen o jejím zdárném průběhu v České republice. Pokud se v krajní situaci stane, že členský stát se nebude chtít přizpůsobit směrnici, tak bude muset být vyvolán proces přezkoumání vážného porušení společné politiky, tzv. „infringement“. Ale to je jeden ze scénářů, který by Evropská komise nechtěla hrát, pokud nebude naprosto nezbytný. A co se týká technické implementace? Pokud mluvíme o technické implementaci, je velmi nepravděpodobné, že se INSPIRE objeví jako nějaký „velký třesk“. Do směrnice jsme proto vložili ustanovení, umožňující sledovat průběh jeho vývoje. Jakmile tedy budou datové sady společně s jejich metadaty k dispozici on-line, budeme o nich vědět. Přes webové stránky budete mít možnost sledovat vývoj a Evropská komise bude schopna porovnávat vývoj v jednotlivých částech www.geobusiness.cz

Evropy. Členské státy také samy uvidí, jak jsou výkonné. V současnosti nemáme žádnou pomyslnou úroveň pro srovnání, protože ani nevíme, jaká data máme k dispozici. Na technické úrovni by k žádnému přezkoumání vážného porušení dojít nemělo, protože INSPIRE z technického pohledu může jen růst.

Ve své přednášce Komisař Evropské komise Hugo de Groof jste zmínil termín roku 2013... Společně vytváříme infrastrukturu, ve Rok 2013 je termín, kdy INSPIRE bude které budeme sdílet data, implementuplně využíván. Konečné termíny byly jeme služby a infrastrukturu, která nám vyjednávány s Radou a Parlamentem umožní zvýšit kvalitu života občanů tím, Evropské komise a je zcela jasné, že je že budeme lépe chránit přírodní zdroje. před námi spousta práce. Z dlouhodobé To je důvod, proč je INSPIRE považován perspektivy je potřeba vnímat to tak, že za tak důležitý a proč získal obrovskou implementační pravidla musí být nejdří- podporu evropské komunity. ve vytvořena a pak musí být použita na ty datové sady, kterých se to týká. Co je a co není INSPIRE? Investice, které budou do implementace INSPIRE nevyžaduje sběr dalších dat. směrnice do praxe vloženy, se lépe rozloží Také neposkytuje informační služby. Přiv čase. O investicích je ostatně složité se náší dohromady celou škálu různých datodohodnout. Když potřebujete vybudo- vých sad, které mohou být kombinovány vat něco nového, tak „soupeříte” o spo- pro získání nových informací. INSPIRE lečné finanční zdroje, např. se sociálním není informační systém – je to middlewazabezpečením, zdroji na vzdělávání, infra- re. Nad INSPIRE mohou být budovány strukturu, energii. A u každého rozpočtu další služby s přidanou hodnotou. navíc potřebujete, aby byl ke konci roku INSPIRE se přitom drží svých pěti vyvážený. Proto vzala Rada a Parlament základních principů. Data by měla být toto rozložení investic v úvahu při disku- sbírána a vytvářena jednou a spravována zích o zavádění INSPIRE. na takové úrovni, kde se tomu tak děje nejefektivněji. Z technického pohledu je ovšem rok Mělo by být umožněno bezešvým způ2013 poměrně daleko... sobem kombinovat prostorová data z růzHned od začátku jsme říkali, že máme ných zdrojů a sdílet je mezi mnoha uživaceloevropský problém s podáváním teli a aplikacemi. zpráv o životním prostředí. Pokud nemáProstorová data by měla být vytvářena te informace o životním prostředí, jak na jedné úrovni státní správy a sdílena chcete být efektivní? Chtěli jsme, aby jejími dalšími úrovněmi. INSPIRE sloužil především evropské Prostorová data potřebná k dobré správě komunitě. Aby jej členské státy a organi- by měla být dostupná za podmínek, které zace využívaly jako zdroj informací ke své nebudou omezovat jejich rozsáhlé využití. vyšší efektivitě při využívání svých zdroMělo by se usnadnit vyhledávání jů. INSPIRE je mnohem důležitější pro dostupných prostorových dat, vyhodnocezavádění kvalitních praktik a ochranných ní vhodnosti jejich využití pro daný účel opatření při využívání životního prostředí a zpřístupnění informace za jakých podnež jako nástroj pro reporting pro Evrop- mínek je možné tato data využít. skou komisi. ptal se Josef Hnojil GeoBusiness | 3/2007

téma

Elektronická komunikace s úřady Žijeme v zemi, v jejímž právním řádu se nachází 2 470 národních zákonů, 4 235 vládních nařízení a 3 574 ministerských vyhlášek. Celkem je to tedy 10 279 národních právních předpisů, přičemž tento počet zahrnuje pouze právní předpisy od roku 1918 (do roku 1945 pouze 2 276). Z právního řádu bývalého Rakouska – Uherska bylo do našeho právního řádu dále recipováno přibližně 10 000 právních předpisů. Prvního května 2004, kdy ČR přistoupila k Evropské unii, se pak ipso facto součástí českého právního řádu stalo dalších přibližně 40 tisíc právních aktů tohoto společenství. K uvedenému výčtu musíme pro úplnost ještě doplnit mezinárodní smlouvy jako pramen práva sui generis. Navíc podle studie provedené Laboratoří právních informací Ústavu státu a práva Akademie věd ČR v průměru dvakrát ročně v České republice vzniká nebo zaniká nějaký orgán veřejné moci, který je nadán kompetencí vydat nějaký právní předpis. V tomto prostředí pak není možné reálně vykonávat veřejnou moc bez skutečně efektivní elektronické komunikace v extenzivním slova smyslu, tedy ať jde o příjem, sdílení nebo publikaci informací (dat), anebo o bilaterální či multilaterální komunikaci mezi orgány veřejné moci a veřejné správy navzájem (na národní i mezinárodní úrovni), anebo o obousměrnou komunikaci mezi orgány veřejné moci a veřejné správy s právnickými osobami a občany. Tento článek se zaměřuje na možné příčiny, proč elektronická komunikace s orgány veřejné moci a veřejné správy v některých případech „vázne“, a uvádí přehled stavu elektronické komunikace v ČR. Text obsahuje také výhled do budoucna s následným výčtem stávajících základních zákonných povinností orgánů veřejné moci a veřejné správy v této oblasti.

Možné příčiny „váznutí” Jednu z možných příčin „váznutí” elektronické komunikace ukazují sociologické průzkumy z poslední doby. Například studie společnosti STEM/MARK z listo-

GeoBusiness | 3/2007

padu 2006 ukázala, že 43 % respondentů z řad zaměstnanců české veřejné správy nepreferuje elektronickou komunikaci z toho důvodu, protože „upřednostňuje osobní kontakt“. Naopak 45 % respondentů z řad veřejnosti, kteří byli dotázáni na to, proč nevyužívají možnosti elektronických podání vůči orgánům veřejné správy, odpovědělo, že „to zatím nebylo potřeba“. Je však zajímavé si povšimnout, že pouze 2 % respondentů si myslí, že elektronicky komunikovat s úřadem „je příliš složité“ nebo „to úřad neumožňuje“ a pouze 16 % respondentů z řad veřejnosti považuje za překážku tu skutečnost, že „nemá připojení k internetu“ nebo „nemá počítač“. Významnou příčinou by tedy mohl „osobní přístup“ zaměstnanců české veřejné správy k elektronické komunikaci jako takové, tedy jejich osobní preference. Jsem přesvědčen o tom, že do chvíle, než i úředník s tou nejméně významnou agendou (dají-li se agendy takto vůbec hodnotit a srovnávat) bude skutečně „vnímat“ výhody a užitek, který vyplývá z elektronické komunikace, budou se stále objevovat překážky. To není problém legislativy jako takové, tedy zákona, ale managementu. A to managementu jak na úrovni centrální vlády, tak na úrovni jednotlivých orgánů veřejné moci a veřejné správy. Druhou významnou příčinou by mohl být způsob financování veřejné správy v České republice, zejména obcí, které dnes v důsledku aplikace duálního modelu výkonu veřejné správy vykonávají stěžejní část české veřejné správy. Není žádným tajemstvím, že kvalitní hardwarová a softwarová řešení nepatří zrovna k těm nejlevnějším. I ta nejlevnější řešení pro malé obce představují pro jejich rozpočty výdaje v řádu několika tisíců korun ročně, standardní řešení pak výdaje v řádu několika desítek tisíc korun ročně. Nicméně musíme vycházet z reality, která je taková, že napří-

klad všechny obce v České republice do 300 obyvatel (včetně) obdržely na výkon veškeré přenesené působnosti (s výjimkou působnosti matričního a stavebního úřadu) na rozpočtový rok 2007 částku 6 958 Kč. Zdůrazňuji, že jde o částku celkovou, tedy nejde ani o měsíční příspěvek, ani o příspěvek na jednoho obyvatele. Když vezmeme v úvahu, že každá obec v České republice má ze zákona vedle povinnosti zabezpečit elektronickou komunikaci v podobě zřízení a provozování elektronické podatelny a elektronické úřední desky v přenesené působnosti ještě celou řadu dalších úkolů, pak je další příčina zcela zřejmá. Třetí významnou příčinu spatřuji v tom, že i přes existenci takových ustanovení zákona jako je dikce § 40 odst. (3) a (4) občanského zákoníku, § 19 odst. (3) a § 37 odst.(4) správního řádu, a s nimi srovnatelná ustanovení v občanském soudním řádu a trestním řádu, a dále zákon o elektronickém podpisu, stále ještě v některých agendách u orgánů veřejné moci nedošlo k úplnému zrovnoprávnění papírové formy s formou elektronickou, přičemž je nutné podotknout, že v řadě případů se tomu děje zcela účelově a alibisticky s odkazem na nic neříkající „povahu projednávané právní věci“. Pokud se podaří legislativně zakotvit obecné pravidlo, že – zjednodušeně řečeno - nestanoví-li výslovně zvláštní zákon jinak, elektronická forma je ekvivalentní k formě papírové, pak by se i tento argument mohl v blízké budoucnosti stát minulostí. www.geobusiness.cz

téma Zřizování elektronických podatelen – prověrka 6 289 subjektů veřejné správy

splnilo 100 %

Kraje (14)

splnilo 92 %

Ústřední orgány (26)

splnilo 16 %

splnilo 89 %

splnilo 97 %

Obce I. typu (5 656)

Obce II. typu (388)

Obce III. typu (205)

Jaký je reálný stav elektronické komunikace v České republice Podle průzkumu bývalého Ministerstva informatiky existuje v ČR přibližně 11 tisíc orgánů veřejné moci. Jsou to všechna ministerstva a jiné ústřední orgány státní správy, orgány státní správy, organizační složky státu, které jsou zároveň i správními úřady, bezpečnostní sbory, které jsou zároveň správními úřady, organizační složky státu, které vykonávají státní správu, ale nejsou správními úřady, vyšší územní samosprávné celky (kraje), základní územní samosprávné celky (obce; v ČR je v současné době 6 249 obcí), orgány zařazené do soustavy státního zastupitelství a všechny typy soudů (obecné soudy a správní soudy, Nejvyšší soud ČR, Nejvyšší správní soud, Ústavní soud ČR). Ministerstvo provedlo u vybraných orgánů veřejné moci screening (prověrku), jehož cílem bylo zjistit stav ve zřizování elektronických podatelen. Předmětem screeningu byly pouze orgány veřejné moci, které mají postavení ústředních orgánů státní správy (26 subjektů), krajů jakožto vyšších územních samosprávných celků (14 subjektů), a dále obcí jako základních územních samosprávných celků (6 249 subjektů), tedy celkem 6 289 subjektů. Stavem eGovernmentu u dalších 4 711 orgánů veřejné moci, které v ČR působí, se tato studie nezabývala. Ze studie vyplynulo, že k 31. lednu 2007 z 26 ústředních orgánů státní správy splnilo zákonné povinnosti 24 subjektů, ze 14 krajů zákonné povinnosti splnily všechny, z 205 obcí s rozšířenou působností (obec III. typu) zákonné povinnosti splnilo 198 těchto obcí, z 388 obcí z pověřeným obecním úřadem (obec II. typu) zákonné povinnosti splnilo 344 těchto obcí a z 5 656 obcí se základním rozsahem výkonu přenesené působnosti (obec I. typu) zákonné povinnosti splnilo 891 těchto obcí. Celkem tedy ze screeningu podrobených 6 289 subjektů splnilo k 31. lednu 2007 zákonné povinnosti pouhých 1 471 subjektů, což je 23,39 % z uvedeného počtu. www.geobusiness.cz

Výhled do budoucna Jedním z významných poznatků konference Work on E-Justice (29. – 31. května 2007 v Brémách), je zjištění, že významnou překážkou rozvoje elektronické komunikace není národní legislativa sama o sobě, ale lidský faktor, tedy neochota zaměstnanců a představitelů orgánů veřejné moci elektronicky komunikovat ve všech případech, kdy je to možné. Na úrovni Evropské komise i Rady EU se vedou diskuze, jak tuto situaci řešit. Převládá názor, že by orgány veřejné moci i veřejné správy v jednotlivých členských státech měly mít z komunitárního práva povinnost upřednostňovat elektronickou komunikaci před komunikací papírovou a praxe v jednotlivých členských státech EU by měla ukázat, v jakých odvětvích je třeba legislativními změnami odstranit překážky, které by této formě komunikace bránily. Diskuze se vedou o tom, zda-li by tato otázka měla být upravena formou „nařízení“ nebo „směrnice“. Evropa nezadržitelně směřuje k elektronizaci veřejné moci i veřejné správy a tomuto trendu se musí přizpůsobit i česká veřejná správa. Tento trend tematicky podstatně přesahuje samotnou problematiku elektronických podatelen a elektronických úředních desek. Na úrovni legislativy je podle mého názoru nutné vydat se cestou skutečného zrovnoprávnění elektronické formy s formou listinnou. Dále je třeba zabezpečit, aby exekutiva a de facto celá veřejná správa a také justice sdílely již někde existující data bez toho, aby musela být opětovně vytvářena. Ministerstvo vnitra ČR již do legislativního procesu návrh odpovídajících změn předložilo. Například kraj Vysočina upravil tuto oblast formou „Směrnice k užívání a kon-

trole užívání informačních a komunikačních technologií kraje Vysočina“ č. 10/07 ze dne 15. června 2007. Tato směrnice je závazná pro zaměstnance kraje, pro členy krajského zastupitelstva, členy výborů zastupitelstva, členy komisí Rady kraje i členy řídících výborů Fondu Vysočina, kteří nejsou členy zastupitelstva. Ve vztahu k zaměstnancům kraje má tato směrnice povahu vnitřního předpisu ve smyslu ustanovení § 305 zákoníku práce. Součástí směrnice je „Standard elektronické komunikace kraje Vysočina“, který za nástroje elektronické komunikace považuje nejen elektronickou poštu (bez ohledu na to, zda-li je nebo není datová zpráva opatřena některým druhem elektronického podpisu, nebo je to zašifrovaná datová zpráva), ale také služby typu skype, ICQ a další podobné nástroje založené na digitálním přenosu psaných informací, zvuku či obrazu a současně podporuje efektivní využívání všech těchto elektronických nástrojů.

Výčet základních zákonných povinností orgánů veřejné moci a veřejné správy Základní povinnosti orgánů veřejné moci a veřejné správy v oblasti elektronické komunikace vycházejí z komunitárního práva (zejména Směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/93/ES z 13. prosince 1999, o zásadách společenství pro elektronické podpisy a Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/98/ES z 17. listopadu 2003, o opakovaném použití informací veřejného sektoru) a z národního práva, zejména z procesních právních předpisů (správní řád, občanský soudní řád, trestní řád), a dále ze zákona o elektronickém podpisu a k němu vydaným prováděcím právním předpisům a ze zákonů upravujících právo na svobodný přístup k informacím. Zjednodušeně řečeno, z hlediska základních zákonných povinností v oblasti elektronické komunikace mají: (1) Všechny orgány veřejné moci právní povinnost zřídit a provozovat na vlastní technice elektronickou podatelnu, která organizačně-technicky splňuje požadav- 

„Směrnici k užívání a kontrole užívání informačních a komunikačních technologií kraje Vysočina” č. 10/07 ze dne 15. června 2007, jehož je autor článku spoluautorem, lze poskytnout v elektronické podobě k inspiraci a možnému využití i dalším orgánům veřejné moci. Tajemníci obecních a městských úřadů a představitelé státních orgánů mohou o zaslání dokumentu požádat na e-mailu sobotka.r@kr-vysocina.cz.

GeoBusiness | 3/2007

téma

(2) Všechny orgány veřejné moci, které vykonávají působnost v oblasti veřejné správy, a všechny orgány veřejné správy mají právní povinnost zřídit a provozovat na vlastní technice elektronickou úřední desku, která po obsahové stránce musí být totožná s kamennou úřední deskou, tedy úřední deskou, která obsahuje papírové dokumenty a která musí být každému nepřetržitě přístupná v sídle orgánu. Pokud by některý z uvedených subjektů

nebyl z objektivních důvodů schopen splnění této povinnosti zabezpečit, má právní povinnost zajistit její splnění uzavřením veřejnoprávní smlouvy podle ustanovení § 26 odst. (3) správního řádu, tedy uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí s rozšířenou působností. Uzavření veřejnoprávní smlouvy podléhá souhlasu nadřízeného správního orgánu, který je udělován formou správního rozhodnutí ve správním řízení. Veřejnoprávní smlouva nabývá účinnosti až okamžikem právní moci kladného rozhodnutí nadřízeného správního orgánu.

(3) Orgány, které jsou povinnými subjekty podle zákona o svobodném přístupu k informacím, mají dále povinnost způsobem umožňující dálkový přístup (tedy v elektronické podobě) zveřejňovat informace v rozsahu uvedeném v ustanovení § 5 odst. (1) a (2) zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a dále pokud vedou a spravují veřejné registry, evidence, seznamy nebo rejstříky, jsou – zjednodušeně řečeno – i tyto databáze povinny elektronicky zpřístupňovat (tedy zveřejňovat veřejné informace z těchto databází v přehledné formě a způsobem umožňujícím i dálkový přístup).

(4) Orgány, které jsou povinnými subjekty podle zákona o právu na informace o životním prostředí, mají také povinnost formou dálkového přístupu aktivně zpřístupňovat informace vztahující se k jejich působnosti, přičemž tato povinnost zahrnuje vedení a aktualizaci elektronických databází, které obsahují zejména informace v rozsahu uvedeném v ustanovení §10a odst. (5) zákona č. 123/1998 Sb., o právu na informace o životním prostředí, pokud tyto informace vznikly kdykoliv od 6. ledna 2005 (včetně).  Robert Sobotka, Odbor informatiky Kraj Vysočina Autor se problematikou elektronické komunikace zabývá dlouhodobě, na úrovni národního i evropského práva. Spolupracuje s ministerstvy informatiky a vnitra na tvorbě metodik pro elektronickou komunikaci. Je externím spolupracovníkem Výboru pro záležitosti EU Senátu ČR a Stálé komise Senátu Parlamentu ČR pro Ústavu a parlamentní procedury.

inzerce

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

FOTO: ARCHIV

ky stanovené nařízením vlády č. 495/ 2004 Sb., kterým se provádí zákon o elektronickém podpisu a vyhláškou Ministerstva informatiky ČR č. 496/2004 Sb., o elektronických podatelnách. Pokud orgán veřejné moci není z objektivních důvodů schopen splnění této povinnosti zabezpečit, má právní povinnost zajistit její splnění uzavřením veřejnoprávní smlouvy podle ustanovení § 37 odst. (7) správního řádu, tedy uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí s rozšířenou působností. Uzavření veřejnoprávní smlouvy podléhá souhlasu nadřízeného správního orgánu, který je udělován formou správního rozhodnutí ve správním řízení. Veřejnoprávní smlouva nabývá účinnosti až okamžikem právní moci kladného rozhodnutí nadřízeného správního orgánu.

nemoforum

Digitalizace katastrálních map

FOTO: ARCHIV

Z iniciativy Komory geodetů a kartografů uspořádalo sdružení Nemoforum 26. června seminář, který byl tematicky zaměřen na digitalizaci katastrálních map (KM) a možnosti spolupráce při plnění tohoto úkolu. Ukázalo se, že téma digitalizace je atraktivní, zejména proto, že v nejbližším období lze předpokládat zrychlení tempa digitalizace. Seminář se těšil velkému zájmu, zúčastnilo se ho 100 zájemců. Místopředseda ČÚZK Karel Štencel v úvodu shrnul dosavadní postup digitalizace katastru nemovitostí (KN). Mimo jiné konstatoval, že digitalizaci KM se využitelnými kapacitami katastrálních úřadů nepodaří splnit dříve než za cca 20 let. Důvodem je zdvojnásobení počtu zápisů do KN za posledních 5 let při současném snižování počtu zaměstnanců rezortu v letech 2004–2006 o 2 % ročně. Podle návrhu ČÚZK na ekonomické zajištění dalšího postupu digitalizace by se základním zdrojem mělo stát zvýšení správních poplatků za vklady práv do KN, přičemž se předpokládá dokončení úkolu v roce 2015 při zapojení soukromé sféry v rozsahu 40 % kapacit. Stanislav Žofka (ČÚZK) informoval o stavu a míře rozpracovanosti digitalizace KM s přihlédnutím k jednotlivým druhům zpracovávaných podkladů. Ke konci roku 2006 byla digitalizace dokončena na 34 % území republiky. Jedním z kroků k jejímu urychlení bylo stanovení povinnosti zaměřování změn polohopisu KM v S-JTSK, v současné době zavedené již prakticky na celém území ČR. Aktuální stav legislativy s ohledem na oblasti správy KN související s digitalizací map popsal Bohumil Janeček (ČÚZK), druhou část svého vystoupení pak věnoval předpokládaným změnám v právních předpisech. ČÚZK připravuje novely tří zákonů – katastrálního zákona, zákona o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem a zeměměřického zákona. K tomu je po novele katastrální vyhlášky v plánu i novela vyhlášky o poskytování údajů z katastru nemovitostí. Ivana Valdová (ČÚZK) se zaměřila na digitalizaci z pohledu INSPIRE, směrnice stanovující evropská obecná pravidla pro prostorové informace. Členské země EU mají dva roky na její implementaci do svého právního řádu a přijetí prováděcích pravidel pro základní témata. ČÚZK www.geobusiness.cz

v úmyslu provozovat vlastní geoportál a vybraná data otevřeně poskytovat. O využívání katastrálních map ve státní statistice hovořila Zdeňka Udržalová (ČSÚ). KM je spolu s ZM 10 a ortofotomapou dlouhodobě využívána pro interní mapové služby ČSÚ. Nyní dobíhá lokalizace budov a správa definičních bodů budov Karel Štencel (ČÚZK), Jan Fafejta (Komora geodetů a kartografů) přejde z ČSÚ na ČÚZK. Je dokončena aktualizace hranic katastrál- ním aktualizace 2x ročně. Jako základ při ních území za roky 2001-2006 a od letoš- tvorbě posloužily ÚKM obcí, pořízené pro ního roku lze očekávat přechod na režim různé účely v posledních cca 15 letech. průběžného zpracování změn na základě ÚKM slouží jako nenahraditelný mapový ohlášení z příslušných katastrálních úřadů. podklad nejen pro územní plánovaní a je Pro sčítání lidí, domů a bytů v roce 2011 se příkladem spolupráce kraje a ČÚZK. počítá s webovou aplikací revize nad veřejDo tvorby a možností využití vektoronými mapovými službami ČÚZK. vých polohopisných dat na území Prahy Na možnosti spolupráce ČÚZK se sou- zasvětil zúčastněné Jan Bareš (Útvar rozkromou sférou a dalšími subjekty při tvor- voje hl. m. Prahy). Jednotná digitální mapa bě digitální KM se zaměřil Karel Štencel. Prahy ( JDMP) je aktualizována na záklaMíra zapojení dalších zpracovatelů dílčích dě dat KÚ a správců sítí, dokumentace technologických etap je v rámci základních skutečného provedení staveb a celoplošpostupů obnovy katastrálního operátu růz- ného doměřování. ná, ale reálná. Některé etapy je vhodné či Možnostem využití KM jako součásnutné zajistit kapacitami KÚ. Možností je ti ÚAP se věnovali Jiří May (MMR) také spolupráce při tvorbě orientační mapy a Ronald Razska (Magistrát města Opaparcel (OMP), využitelné v územním plá- vy). Stavební zákon stanovuje povinnost nování, kde nový stavební zákon předpo- poskytování polohopisné situace technickládá digitální podklady. ČÚZK nabídl ké infrastruktury, dokončené a zkolaudospolupráci při pořízení a poskytování vané po 1. lednu 2007, v S-JTSK v měřítdefiničních bodů parcel a rovněž při vek- ku katastrální mapy, případně v měřítku torizaci a vedení vektorové formy OMP či podrobnějším. Grafická část ÚAP obcí různých účelových map pro potřeby jiných má být zpracována digitálně, a to nejlépe orgánů veřejné správy. vektorově. Uvedené požadavky jednoznačV diskuzi po prvním bloku předná- ně vytvářejí tlak na dokončení digitalizace šek zazněla také obava, že navýšení počtu KM a spolupráci všech. zaměstnanců rezortu ČÚZK o 300 praPředseda KGK Jan Fafejta zhodnotil covníků současné velmi pomalé tempo digi- současný stav digitalizace, přičemž její talizace nezvýší. Podle Štencla byla dosud tempo označil za nedostačující. Kriticky se digitalizována zejména území, která jsou dotkl digitalizace KM, prováděné na náklačasově náročná (např. velká města apod.). dy měst a obcí bez patřičné spolupráce KÚ, Pro zbývající katastrální území, převážně čímž vznikala díla s nepravidelnou aktuas mapou v sáhovém měřítku, se potřebného lizací a omezeným využití m v obecních tempa podaří dosáhnout. Zdenek Hoff- informačních systémech. OMP má rovněž mann s Petrem Doubravou (Gepro) ukáza- omezené využití. Ve spolupráci krajů, měst, li možnosti přechodného vedení hybridní obcí, správců IT a geodetických firem formy KM s rastrovým obrazem doplně- s katastrálními úřady je nutné soustředit ným vektorovou kresbou změn. síly a finance na vznik DKM. Uvedl, že při Druhý blok zahájil Ivo Skrášek (Zlínský maximálním využití kapacit soukromých kraj) představením tzv. účelové katastrální geodetických firem a podle hesla, vypůjčemapy (ÚKM) Zlínského kraje. Produkt ného od rakouských kolegů „Katastr jako má podobu digitální bezešvé KM a mapy dílo všech oprávněných zeměměřických bývalého pozemkového katastru s umís- subjektů“, by se mohl termín digitalizace těním v souřadnicovém systému S-JTSK, zkrátit z roku 2014 na rok 2011.  ve vektorové podobě, se smluvním zajištěKarel Štencel, ČÚZK GeoBusiness | 3/2007

evropská unie

Galileo bude mít sourozence Evropa připravuje iniciativu GMES

Co je GMES? GMES (Globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti) je evropskou iniciativou pro implementaci kvalitnějších informačních služeb v oblasti životního prostředí a bezpečnosti v Evropě. Organizaci programu zajišťuje Evropská komise ve spolupráci s Evropskou kosmickou agenturou (ESA). GMES bude založen na využití dat získaných monitorováním Země z družic i pozemním pozorováním. Zásadní ideou programu GMES je i to, že jeho uživatelé budou na základě svých potřeb určovat parametry systému. Strategickým cílem programu GMES je také docílit harmonizace mezi roztříštěnými a málo efektivními národními standardy v oblasti monitoringu životního prostředí a bezpečnosti v rámci celé Evropské unie a potažmo Evropy jako celku. Získaná a zpracovaná data naleznou uplatnění např. v územním plánování, monitoringu urbánních oblastí a regionálním rozvoji; při kontrole výměry zemědělských ploch a monitoringu hospodaření a produkce na nich; při hodnocení stavu lesních porostů; při hodnocení znečištění příbřežních oblastí, moří a oceánů; při sledování projevů klimatických změn na zemském povrchu či na mořích a oceánech (arktické oblasti, sledování odtávání kontinentálních i horských ledovců) a také

GeoBusiness | 3/2007

v monitoringu a předvídání přírodních katastrof (hurikány, lesní požáry, záplavy a povodně, tsunami, sopečné erupce, sesuvy půd), aby se omezil jejich ničivý dopad.

GMES dnes Pro první fázi při zavádění GMES do praxe Evropská komise usoudila, že tři „provozní služby“ budou nejlepší testovací platformou k pokročení k pilotní operační fázi. Tyto tři služby jsou: nouzová reakce, monitoring Země a námořní služby. Zkušebně začnou fungovat již od roku 2008 a mají podpořit rozvoj dalších služeb a přispět k lepší specifikaci požadavků a potřeb uživatelů. Cílem „nouzové reakce“ je podpora celoevropských kapacit k zajištění rychlých záchranných akcí při různých katastrofách a pohromách – ať už přírodních nebo způsobených člověkem (požáry, úniky chemických látek, havárie v průmyslových oblastech). A to pochopitelně nejen v Evropě: půjde o poskytnutí adekvátní kapacity informačních systémů k podpoře včasného varování a pomoci kdekoliv na světě. Systém musí být schopen včas identifikovat hrozící nebezpečí, rychle zpracovat a dodat příslušná data. Základnu pro využívání digitálních map zemského povrchu poskytne integrace s navigačním systémem Galileo. „Monitoring Země“ spočívá především ve sledování stavu životního prostředí v závislosti na činnosti člověka, ať už jde o využívání přírodních zdrojů či změny zemského povrchu v zalidněných oblastech (městské aglomerace, jejich rozrůstání, dopady na biodiverzitu atd.). Tato služba, přesněji řečeno komplex služeb, bude také využívána k mapování globálních klimatických změn a vyhodnocování úspěšnosti environmentální politiky EU. „Námořní služby“ pak zajistí monitorování a vyhodnocování životního prostředí moří a oceánů – mimo jiné operativní analýzy a předpovědi týkající se oceánských proudů, teploty, salinity. Na jaře 2007 rozhodla Evropská komise rozvinout koncepty pro další dvě služby. První bude monitorovat atmosféru, druhá se bude věnovat službám kolem bezpečnosti.

Jaké jsou možnosti zapojení do GMES? Financování programu GMES bude v prvních letech vývoje kompletně zajišťováno přes 7. rámcový program (RP) výzkumu a technologického rozvoje. V rámci programu Spolupráce a tématu Vesmír bude 85 % dostupných finančních prostředků alokováno právě pro podporu rozvoje programu GMES. Po dobu rámcového programu je pro GMES vyhrazena částka 1,4 miliardy eur. V současné době sice není žádná výzva k předkládání projektů pro zapojení do výše uvedených „provozních služeb“ GMES, přesto nás čeká zásadní úkol přípravy na další očekávané výzvy k předkládání projektů do GMES – uvažuje se již o termínu v roce 2008 či 2009. Pro Českou republiku na vládní úrovni to především znamená učinit základní kroky k přistoupení k programu GMES, které by vedlo k oficiálnímu zakotvení programu GMES na národní úrovni s následnou možností rozvoje koncepční podpory programu GMES napříč všemi relevantními institucemi v České republice. V této oblasti je zásadní motivovat především významné státní instituce, která budou uživateli systému a rozšířit povědomí i mezi rostoucím trhem českých IT firem, které mají potenciál poskytovat služby, tj. data přijímat, zpracovávat, archivovat a dodávat koncovým uživatelům. Další informace o programu GMES jsou na webu České kosmické kanceláře na adrese www.czechspace.cz.  Ondřej Mirovský, Česká kosmická kancelář Text byl redakčně zkrácen. Plný text článku je na www.geobusiness.cz www.geobusiness.cz

ilu: archiv CSO

Ambiciózní program GMES (Globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti) představuje spolu s navigačním systémem Galileo jednu ze dvou „vlajkových lodí“ evropské vesmírné politiky. Bude poskytovat spolehlivé a včasné služby spojené především s monitoringem životního prostředí a bezpečností. Očekávaným příspěvkem programu pro EU je pak funkce programu GMES jako maximálně efektivního nástroje v monitoringu politik EU – především životního prostředí, bezpečnosti, regionálního a územního rozvoje. Konkrétní výstupy z projektů GMES využijí nejenom regionální a místní samosprávy, vysokoškolské a výzkumné instituce, ale program otevírá zajímavé příležitosti i pro komerční firmy, především v oblasti informačních technologií a správy dat.

geologie

foto: archiv

Malý svátek geologů nad novou mapou republiky Poslední červnový týden roku 2007 přinesl dobré vysvědčení také české geologické obci. Česká geologická služba veřejnosti představila novou geologickou mapu ČR v měřítku 1 : 500 000, která byla sestavena za významného použití geoinformačních nástrojů. Autorsky zcela nová celostátní geologická mapa vždy vzbudí pozornost. Představuje totiž shrnutí a prezentaci výsledků obvykle dlouhého předchozího období sbírání a analýz geologických znalostí získaných daleko podrobnějším terénním mapováním. Celostátní mapa je vždy chápána jako tečka uzavírající jedno období poznávání geologické stavby území státu. Je také výzvou pro čas budoucí, neboť zkoumání geologické stavby republiky vlastně nikdy nekončí. Nové mapové dílo představil ředitel ČGS Zdeněk Venera na zahradní slavnosti v sídle České geologické služby. Čeští geologové, odborná i laická veřejnost se dočkaly kvalitního geologického obrazu republiky a nic na tom nemění ani malý povzdech, že to trvalo celých 40 let od vydání obdobného díla v roce 1967, zatímco slovenští kolegové stihli za stejnou dobu sestavit a uveřejnit mapy tři. Tentokrát však mapa ČR má důležitou přednost. Obsahově i konstrukčně vychází z nedávno dokončené digitalizace a vektorizace základních geologických map ČR měřítka 1 : 50 000 a plynule navazuje na data regionálního geologického informačního systému ČGS. Za početný třicetičlenný kolektiv autorů promluvili dva ze tří hlavních tvůrců a redaktorů mapy: Jan Cháb a Zdeněk Stráník. Nastínili radosti z tvorby a dokončení rozsáhlého díla, ale zmínili také četná úskalí, která tvorbu doprovázela. Právě technologie sestavování budila nemalé diskuze mezi autory a dodnes ne všichni jsou jejími jednoznačnými příznivci. Robert Tomas, šéf geoinformatiků ČGS a čerstvý předseda Fóra evropských geologických služeb, k tomu poznamenal, že moderní geoinformační technologie přinášejí rozsáhlé možnosti k pořizování, ukládání a vyhodnocování geologických informací. Jsou také důležitým předpokladem široké a efektivní publicity práce geologů. Nová geologická mapa ČR je příspěvkem našich odborníků k letošnímu Roku planety Země, vyhlášenému OSN. www.geobusiness.cz

Jak mapa vypadá? Nová geologická „pětistovka“ republiky je mapový arch o rozměrech cca 150 x 100 cm, který znázorňuje geologickou stavbu území ČR a přilehlých území sousedních států. Asi čtvrtinu této plochu zabírá obsáhlá legenda. Po stranách jsou tektonostratigrafická schémata Českého masívu a Karpat a malé mapy základních geologických jednotek okolní části Evropy, geologická regionalizační mapka ČR a gravimetrická mapa ČR. Při porovnání nové mapy s její předchůdkyní z roku 1967 padne do oka ohromné množství věcných změn a použití odlišných způsobů zobrazení konkrétních objektů. Změny v rozmístění a ohraničení plošných objektů a průběh tektonických linií a rozhraní souvisejí s výrazným pokrokem v poznání geologické stavby republiky. Z věcného hlediska za klad nelze považovat vypuštění prvků vázaných ke čtvrtohorám. Naopak změny ve výrazových prostředcích (obvykle směrem k jednoduššímu provedení) souvisejí s nabídkou možností technologie GIS. Klasický uživatel geologické mapy tak může s lítostí postrádat některé dřívější, téměř umělecké rastry. Za výraznou faktickou věcnou chybu sestavovatelů mapy je nutné považovat použití podkladových vrstev ArcČR 500 (hranice státu, vodní toky a plochy, silnice, sídla). Mapa by určitě snesla daleko „hustší“ informace v podkladu, aby šlo co nejpřesněji lokalizovat nadstavbovou geologickou informa-

ci. Paradoxně působí doslova filigránská přesnost kresby geologických objektů ve srovnání s „hrubou“ státní hranicí vedenou s přesností snad ani nedosahující rozlišení měřítka 1 : 1 milionu. Některé pohraniční hory se „staly“ vnitrozemskými nebo připadly do zahraničí, z ašského výběžku je n-úhelník. Lokalizačně náročné jsou „pusté“ prostory velkých geologických objektů, když v podkladu se nedá o co opřít. „Bezodtokými“ také zůstaly četné nádrže v Jizerských horách a mnoho jihočeských rybníků. Z výsledné mapy můžeme pozorovat, že použití geoinformačních technologií má sice jistá omezení v rozmanitosti nabídky výrazových prostředků, ale umožňuje jejich variabilní použití v reálném čase za dosažení co nejlepšího výsledku. Druhou stránkou GISu je závislost na vstupních datech. V daném případě unikátně kvalitní geologická informace doslova strádá nad neúměrně chudou podkladovou vrstvou, v mnoha případech vylučující byť i rámcovou lokalizaci přesně zakreslených geologických objektů. Nová geologická „pětistovka“ je vzácným a dlouho očekávaným mapovým dílem, které i přes uvedené drobnosti dobře reprezentuje naši geologickou obec a aktivní uživatele GISů. Mapa si určitě v dohledné době najde také cestu do připravovaného Atlasu krajiny České republiky, kde zaujme po nezbytných grafických úpravách důležité místo.  Jaromír Kolejka, Masarykova univerzita GeoBusiness | 3/2007

téma

Velkoformátové tiskárny Velký redakční přehled a test 11 tiskáren Tisknete mapy, technické plány, nákresy, grafiku, ortofotosnímky? Existuje řada firem a tiskáren, se kterými můžete tyto velkoformátové výtisky vyrobit. Záleží pouze na uplatnění a vašich finančních možnostech, pro jakou tiskárnu se rozhodnete. Jako pomůcku při výběru jsme pro vás připravili velký přehled 11 tiskáren různých značek. Technologicky a prakticky není možné jednotlivé technologie porovnat, natož dělat rozsáhlé testy. My jsme se o to přesto pokusili. Každá z uvedených tiskáren má přitom v sobě „něco osobitého“, pro co se do ní vyplatí investovat. Řada organizací si vystačí s tím, že když potřebuje vytisknout velkoformátový dokument, např. mapu, technický plán či letecký snímek, tak s ním dojde do specializované provozovny. Nicméně když často tisknete plakáty, mapy, ortofota nebo jakékoliv další dokumenty, které mají šířku větší než 60 centimetrů, může být investice do velkoformátové tiskárny dobrou volbou.

Pro jaký účel budete tiskárnu používat? Při výběru tiskárny je dobré si před výběrovým řízením (formálním či neformálním) určit, jaký typ dokumentů budete většinou tisknout (vycházejte z vaší předchozí zkušenosti), jak často budete tisknout (jednou týdně, 5x denně, nebo týden vcelku na konci projektu), s jakým tiskovým pokrytím (5 % při technických kresbách nebo téměř 100 % např. u leteckých snímků při procesu územní plánování), v jaké kvalitě je potřebujete (spokojíte se

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

ilu: QQ LI@FLICKR.COM

Různé metody nanášení barvy Velkoformátové inkoustové tiskárny jsou funkčně podobné svým malým bratrancům. Přicházejí ve dvou základních variantách: termální inkoustové používají teplo k aplikaci inkoustových kapek, piezoelektrické inkoustové užívají elektricky nabité krystaly k aplikaci inkoustu. V obou případech vzniká efekt široké škály barev kombinací malých inkoustových puntíků. Inkoustovky jsou většinou porovnávány výkonem ve čtverečních metrech za hodinu nebo v počtu dokumentů o rozměrech A2-A0.

téma s náhledovou kvalitou tisku nebo potřebujete superkvalitní tisk, který budete ukazovat klientovi), nároky na barevnost (chcete mít tisk barevně kalibrován), světlostálost (budete tisknout pracovní materiály, u kterých blednutí nevadí, nebo se jedná o plakáty, které budou dlouhou dobu viset na světle), vodostálost (budete s výtisky pracovat v kanceláři nebo je budete používat venku v terénu). Řadu dalších doplňujících otázek si jistě sestavíte sami. (Doporučujeme si otázky sepsat a při výběru zaznamenat odpovědi z jednotlivých nabídek.)

Grafika nebo technické aplikace? V předchozím odstavci jsme již naznačili, že typ nasazení tiskárny v provozu ovlivňuje rozhodování při výběru, a to v celé řadě aspektů. Nejčastěji se tiskárny rozdělují na dva proudy: grafické a inženýrské (architektura, CAD, GIS, územní plánování, apod.). U grafických tiskáren se zdůrazňuje vysoké rozlišení a tisk na řadu podkladů (papír, karton, textil, apod.). Některé tiskárny, zařazené do našeho přehledu, spadají sice do kategorie grafických tiskáren, přesto se dají nasadit i pro inženýrské aplikace. Ačkoliv v redakčním přehledu jsou pouze barevné tiskárny, u výrobců se v nabídce setkáte i monochromatickými. Před rozhodnutím monochromatická – barevná ovšem pečlivě zvažte, jaký typ dokumentů budete tisknout. Rozměry tisku Po způsobu použití jsou rozměry tisku dalším kritériem při výběru. Většina velkoformátových tiskáren zvládne šířku 24 až 60 palců (61 cm až 1,5 metru), některé modely zvládnou i více. Tisknout můžete z role papíru nebo na jednotlivé listy papíru. Standardem pro inženýrské aplikace je 36 palců (91 cm), ale vaše potřeby se mohou lišit. Velikost tisku u grafických tiskáren se bude lišit podle typu aplikace. Formát 60 palců je už určen pro velkoformátové projekty (nástěnné mapy či ortofotosnímky) a plakáty (venkovní). Kvalita tisku Parametrem, kterému někteří kupující přikládají příliš velkou váhu, je tiskové rozlišení. Tiskárna s nižším rozlišením a lepší tiskovou technologií ovšem může někdy vytvářet lépe vypadající tisky než tiskárna s vysokým rozlišením. Nejjednodušším způsobem pro kvalifikované rozhodnutí je vidět a porovnat výtisky. Vidět ukázkový výtisk vašeho nejčastějšího typu dokumentu by ostatně mělo být důležitou součástí při výběru tiskárny. Použijte při www.geobusiness.cz

tom stejný typ materiálu, na který chcete později tisknout (druh papíru na technické výkresy, lesklý/matný, karton, samolepicí fólie apod.). Výkon tiskárny se může měnit podle použitého materiálu (a rovněž každá tiskárna tiskne na rozdílné typy papíru).

Skenování a kopírování Poté, co máte rozhodnuto základní (druh tisku, rozlišení tisku, rychlost, materiál), si definujte další, co od tiskárny očekáváte. Hlavním (volitelným) doplňkem některých velkoformátových tiskáren je schopnost skenování a kopírování velkých dokumentů. Některé vyšší kategorie tiskáren mohou mít tyto dvě funkce již zabudovány, u ostatních je možnost skenování součástí doplňkového modulu, který můžete zakoupit samostatně. Možnost velkoformátového skenování je velké plus pro uživatele v oborech, kde potřebujete naskenovat mapy nebo plány. Ušetří to spoustu času. (V našem testu jsme se skenování tentokrát nevěnovali.) Funkce skenování a kopírování u velkoformátů s velkou pravděpodobností způsobí rozdíl v konečné ceně toho, co kupujete. Proto je dobré zvážit, která varianta je finančně výhodnější (zadávat skenování jinde nebo skenovat/kopírovat sami?). Software, ovladače, formáty souborů Přímá komunikace mezi vaším softwarem a tiskárnou je důležitá pro dobrý výkon při tisku. To s sebou nese dva pohledy: ovladače (drivery), které tiskárna nabízí, a tiskové jazyky, které podporuje. Při výběru se ptejte, jaké ovladače tiskárna má, především pro aplikace, ze kterých budete tisknout.Když budou ovladače pro vaše aplikace certifikovány přímo výrobcem software, budete mít větší klid. Necertifikované ovladače budou také fungovat, ale je lepší je před plným provozem pro jistotu otestovat (zejména používáte-li nějakou speciální aplikaci). Tiskové jazyky Postscript a PDF také zvládnou téměř vše. Možná budete potřebovat podporu HPGL, HP-GL2, TIFF a další. Při výběru se ujistěte, že tiskárna nativně podporuje jazyky, které používá váš software. Další doplňky, které se mohou hodit Zabudovaná řezačka papíru vám spoří čas. Každá tisková úloha je automaticky oddělena z role papíru. Flexibilitu a úsporu nákladů při tisku získáte, když tiskárna bude podporovat různé šířky papíru (možnost tisku na archy i na papír odvíjený z role). Možnost tisknout z více tiskových rolí se vyplatí při větších objemech nebo při

různorodých tiscích (nebudete muset vyměňovat různé druhy papíru). Třídiče a koše na tisk umožňují odejít od tiskárny dřív než se velká tisková úloha vytiskne. Pro organizace, kde se rozpočítávají náklady na tisk, mohou být vhodným doplňkem nástroje pro automatizované počítání nákladů. Pokud tisknete na větší počet materiálů, vyplatí se investice do nástroje pro přesnou správu barev. Ten může být přímou součástí tiskárny nebo jej můžete pořídit jako doplněk.

Výběr dodavatele Dodavatel, kterého si vyberete, jeho služby a podpora budou mít největší vliv na celkovou spokojenost s provozem vaší velkoformátové tiskárny. Může jít o zásah servisního technika, který přijede opravit mechanický problém, nebo jen o zodpovězení vaší otázky. Když se setkáte s potenciálním dodavatelem, ptejte se po možnosti navštívit servisní oddělení, abyste získali představu, jaké jsou možnosti dodavatele. Nabízí dodavatel telefonickou nebo e-mailovou podporu, on-line helpdesk, provozuje znalostní bázi, diskuzní fóra apod.? Nezapomeňte se zeptat na dobu, za jak dlouho dorazí technik v případě nenadálé poruchy. Ptejte se na reference. Každý solidní dodavatel vám poskytne seznam zákazníků, kteří si koupili vámi uvažovanou tiskárnu. Zeptejte se jich, jak vycházejí s dodavatelem, jak jsou spokojeni se servisem a zkušenostmi dodavatele. Pokud měla tiskárna nějakou poruchu, jak byla vyřešena? (I když vám dodavatel dá pravděpodobně kontakty na nejspokojenější zákazníky, získáte osobním kontaktem řadu užitečných informací.) Co dalšího ke zvážení? Řada dodavatelů nabízí tiskárny od více výrobců, takže můžete sami srovnat kvalitu tisku. Zkušební tisk je důležitý, někteří dodavatelé mohou  GeoBusiness | 3/2007

téma

Velkoformátové tiskárny

Značka a název

Canon ImagePROGRAF 700

Canon ImagePROGRAF 9000

Epson Stylus Pro 9400

Epson Stylus Pro 9800

Hewlett-Packard Designjet 4500

Metoda tisku

bubble jet on

piezoelektrický

termální inkoustový

demand, FINE

inkoustový tisk

tisk HP

12 pigmentových barev

4 barvy (C, M, Y, K), duální

8 barev (C, M, Y, K, MK,

C, M, Y, K

(C, M, Y, K, MK, PC,

systém, tj. 8 zásuvek

PK), MK a PK se zaměňují

Počet barev

5 barev (C, M, Y, K, 2x MK)

PM, R, B, G, GY, PGY) Typ inkoustu

pigment - MK

pigmentový

pigmentový inkoust

dye - C, M, Y

inkoust LUCIA

Epson Ultra Chrome

pigment - K dye - C, M, Y

Max. šířka tisku

36” (914 mm)

60” (1524 mm)

44” (1118 mm)

42” (1067 mm)

Rychlost tisku

1 min 2 s/A0 (obyčejný

2 min 14 s/A0 (obyčejný

až 26,4 m2/hod.

až 22,1 m2/hod.

až 100 stran A1/hod.

papír, režim draft-

papír, režim draft),

(B0+/obyčejný papír/

(A0/obyčejný papír/

(barevně, režim

CAD), 2 min 36 s/A0

4 min 9 s/A0 (potahovaný

režim koncept)

ekonomický tisk)

(potahovaný papír,

papír, režim standard),

režim standard-CAD),

6 min 39 s/A0 (fotopapír,

4 min 56 s/A0 (fotopapír,

režim standard)

režim standard-Full Colour Image) Max. rozlišení tisku

2400 x 1200 dpi

2880 x 1440 dpi

2400 x 1200 dpi

Velikost kapky

4 pl

proměnlivá velikost,

5 pl (barvy), 15 pl (černá)

technologie Ultra

Micro Dot 3,5 pl

Maximální délka tisku

–

175 m

Světlostálost

–

až 75 let u barevných

–

výtisků (v interiéru)

výtisků, více než 100 let na ČB výtisky

Hmotnost

cca 59 kg + podstavec

cca 130 kg

cca 90 kg (bez

inkoustu a médií)

185 kg

Rozměry (šxhxv)

1507 x 752 x 1097 mm

2299 x 746 x 1144 mm

1702 x 678 x 1196 mm

1350 x 800 x 930 mm

Poskytl/dodavatel

Canon CZ

Canon

Epson Deutschland

Hewlett-Packard

nám. Na Santince 2440

Slavíčkova 1a, 638 00 Brno

BB Centrum, Vyskočilova 1

160 00 Praha 6

tel.: +420 548 427 823

140 21 Praha 4

tel.: +420 225 280 111

info: +420 800 142 052

tel.: +420 261 307 111 info: +420 261 108 108

Web

www.canon.cz

www.epson.cz

www.hp.cz

Doplňující informace

1” hlava; pigmentová

dvojitá tisková hlava;

tisku na média až do

nezávislý Willhelm

možnost dokoupit

matná černá ve dvojím

široké spektrum

tloušťky 1,5 mm

Imaging Research ověřil

vyrovnávací odkládací

provedení zvyšuje

potiskovaných médií

světlostálost ČB

zásobník až na

rychlost černobílého

i barevných fotografií

200 výkresů

tisku; přímý průchod

a nátisků až na 200

tiskových archů zepředu

let (v archivu)

Technické údaje a popisy tiskáren jsou převzaty z dostupných firemních materiálů.

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

téma

Hewlett-Packard Designjet T1100 model: 610mm/1 118 mm

Mutoh DrafStation RJ-900C

Mutoh Valuejet 1204

Océ CS 2136

Océ TCS 500

Xerox 7142

termální inkoustový

piezoelektrický

mikro-piezoelektrický

termální inkoustový tisk

piezoelektrický

tisk HP

inkoustový tisk

drop on demand oba modely: C, M,

C, M, Y, K

Y, MK, PK, GY

4 ekosolventní

C, M, Y, 2x K

C, M, Y, K

pigment - K

dye - C, M, Y, K

dye - C, M, Y

barvy (C, M, Y, K)

pigmentový inkoust

pigment - K

HP Vivera

dye - C, M, Y

Ecosolvent Ultra 1

24” (610 mm) nebo

42“ (1074 mm)

51“ (1300 mm)

36” (914 mm)

42“ (1 074 mm)

ekonomický barevný tisk:

1 min 31 s/A0 (high speed

14 m2/hod.

1 min 12 s/A0

0 min 41 s/A0

1 min 31 s/A0 (high

34 m²/hod. (potahovaný),

360 dpi), 3 min 16 s/A0

- černobílý tisk

speed 360), 3 min 16 s/A0

barevné nákresy: 0m35s/

(highest quality 360),

1 min 3 s/A0 - barevný tisk

(high quality 360),

A1, 52 výtisků A1/hod.

5 min 36 s/A0 (standard

5 min 35 s/A0

(běžný), 70 výtisků A1/

720 dpi), 10 m 3 s/A0

(standard 720)

hod. (běžný, economode)

(high quality 720dpi),

10 min 3 s/A0 (high

barevný produkční tisk:

22 min 13 s/A0

quality 720),

8,6 m²/hod. (křídový),

(standard 1440)

22 min 13 sec

44” (1118 mm)

5,6 m²/hod. (lesklý)

(standard 1440)

2400 x 1200 dpi

2880 x 1440 dpi

1440 x 1440 dpi

2400 x 1200 dpi

600 x 600 dpi

2880 x 1440 dpi

6 pl (C, M, PK, GY),

proměnlivá

4 pl

24 pl

–

9 pl (Y, MK)

velikost kapky

velikost, 3,5 pl

91 m

–

18 m

max. délka role

max. délka role - 120 m

max. délka role - 150 m

- 120 m, vnější průměr role < 150 mm –

–

47 kg + podstavec

59 kg + stojan (19 kg)

72 kg

63 kg

165 - 180 kg

59 kg + stojan (19 kg)

1766 x 662 x 983 mm

1772 x 685 x 1220 mm

1507 x 871 x 1094 mm

1958 x 1465 x 1034 mm

1766 x 662 x 983 mm

Hewlett-Packard

Geodis Brno

Océ-Česká republika

Xerox Czech Republic

BB Centrum, Vyskočilova 1

Lazaretní 11a, 615 00 Brno

Babická 2/2329

Vinohradská 151/2828

140 21 Praha 4

tel.: + 420 538 702 040

149 00 Praha 4

130 00 Praha 3

tel: +420 244 010 111

tel.: +420 227 036 111

86 kg + podstavec 1262 × 661 × 391 mm 1770 × 661 × 1047 mm

tel.: +420 261 307 111 info: +420 261 108 108

info: +420 800 125 125

www.hp.cz

www.geodis.cz

www.oce.cz

www.xerox.cz

vylepšená přesnost

černý pigmentový

ekosolventní inkoust

detekce a nahrazení

1 až 3 role se snadným

výměna inkoustu bez

čar na 0,1 %, plynulé

inkoust zajišťuje

zajišťuje, že výtisky

nefunkčních trysek;

zaváděním zepředu;

nutnosti přerušení tisku;

kontrasty od živých barev

dostatečnou UV stabilitu

vydrží 3 roky bez

kalibrace barev;

manuální nebo

permanentní tiskové

po jemné odstíny a pravá

a možnost tisku i na

změn v exteriéru bez

oznámení o nedostatku

automatický výběr role;

hlavy – jejich životnost se

neutralita šedé barvy

levná tisková média

nutnosti laminace

inkoustu před tiskem

noční bezobsluhový tisk

rovná životnosti stroje

Použité zkratky pro barvy: C - azurová, M - purpurová, Y - žlutá, K - černá, MK - matná černá, PC - fotografická azurová, PM - fotografická purpurová, PK - fotografická černá, R - červená, G - zelená, B - modrá, GY - šedivá, PGY - fotografická šedivá Rozměry formátů papíru: A0 = 841 x 1 189 mm (33,1” x 46,8”), A1 = 594 x 841 mm (23,4” x 33,1”)

www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

téma

Jak jsme testovali K testování jsme využili zkušeností především odborníků ze Zeměměřického úřadu v Praze a v Sedlčanech, z odboru správy a užití geoinformací, odboru kartografie a polygrafie, prodejny map a ústředního archivu zeměměřictví a katastru. Testovali jsme jak čárovou kresbu z PDF s vektory, tak náročnou barevnost Základní mapy 1 : 10 000, ale také tisk staré mapy císařského otisku a ortofotosnímek. Tisky jsme očíslovali, rozřezali a ve 4 kolekcích anonymně předložili porotcům, kteří bodově 0 až 5 body hodnotili barevný vjem, hranovou ostrost, ostrost mapy, barevnost legendy, barevné krytí tenkých linií, barevné krytí ploch a čitelnost popisek v mapě. Výsledkem bylo pořadí podle dosažených počtu bodů, které jsme rozdělili do 3 skupin. Obecně můžeme říci, že v kvalitě tisku a tudíž i bodové rozdíly byly velmi nepatrné a laikům by vyhovovaly takřka všechny modely ze všech 3 skupin. Bodové hodnocení 12 hodnotitelů přesto nekompromisně určilo výsledky. Kontrolně jsem si jako bývalý technický redaktor turistických map v GKP a Kartografii Praha zkusil své nezávislé hodnocení a prezentované výsledky mohu pouze potvrdit.  Radek Petr

Velkoformátový tisk

testování pro časopis GeoBusiness

Ortofotosnímky Důležité je celkové barevné podání snímku a sytost barev. Neměl by se ztrácet kontrast (typické v odstínech šedi – hřebeny střech, bílé čáry na silnici, ranveji…). Důležitá je i celková ostrost obrazu.

Momentky z testování a tisku v předváděcích místnostech

Velkoformátový tisk

testování pro časopis GeoBusiness

Základní mapa 1 : 10 000 Zaměřujeme se především na barevnost. Také je třeba porovnávat prokreslení odstínů barevných ploch, dále ostrost kresby. U tisků map spřevažujícími plochami se může „zalévat“ drobné písmo v rámu.

Státní mapa 1 : 5 000 U vektorových map sledujeme především ostrost čar. U tiskáren zaměřených na plnobarevný tisk bývá většinou méně kvalitní kresba čar a naopak u tiskáren „pro čáry“ je tisk „čar“ brilantní, ale většinou plochy v rastrech bývají slabší. Pozn.: Výřezy z původního mapového listu SM 5 byly redakcí poskládány pro účely tohoto testovacího tisku.

fOTO: ARCHIV

Císařské otisky Nejdůležitější je barevná věrnost tisku. Je nutné kontrolovat, zda „neodchází“ některý z odstínů barevné plochy. Odstíny jedné barvy, například zelené, jsou totiž součástí značkového klíče.

Datum tisku:

Firma:

Kontaktní osoba pro velkoformátové tiskárny:

GeoBusiness | 3/2007

Kontaktní osoba pro velkoformátové tiskárny:

Typ zařízení:

Kvalita tisku:

Druh papíru: Barvy:

www.geobusiness.cz

Kvalita tisku:

Rychlost tisku: Autorem textů v žlutých rámečcích je ing. Bohumil Vlček z Odboru správy a užití geoinformací na Zeměměřickém úřadu. Děkujeme Zeměměřickému úřadu za poskytnutí geodat pro účely testování velkoformátového tisku. Data jsou dostupná na Geoportálu ZÚ na adrese http://geoportal.cuzk.cz

Rychlost tisku: Druh papíru: Barvy:

Autorem textů v žlutých rámečcích je ing. Bohumil Vlček z Odboru správy a užití geoinformací na Zeměměřickém úřadu. Děkujeme Zeměměřickému úřadu za poskytnutí geodat pro účely testování velkoformátového tisku.

téma  jít ještě dál a nabídnout možnost provozu tiskárny přímo u vás na zkoušku. U větších modelů tiskáren, které váží stovky kilogramů, ovšem postačí, když navštívíte předváděcí místnost dodavatele nebo výrobce. Pokud s nákupem nespěcháte, navštivte některý ze specializovaných veletrhů, např. EMBAX v květnu nebo Reklama a Polygraf v březnu.

Finance Cenové rozpětí u velkoformátových tiskáren je veliké. Do ceny se promítá řada parametrů (přesnější reprodukce barev, vysoké rozlišení, rychlost tisku). Zvýšení ceny se dočkáte také v případě, že budete chtít skenovat/kopírovat. V případě, že nemáte dostatek financí, ptejte se po možnosti koupit renovovanou použitou tiskárnu. (V tom případě se nezapomeňte zeptat na záruky a technickou podporu.) Náklady na tiskový materiál jsou rovněž důležitou součástí financování. Položte si otázky, jak často budete doplňovat barvy, doplňovat inkoust, kolik spotřebujete papíru. Zeptejte se dodavatele, jaké jsou odhady nákladů, nejlépe na tiskovou stránku nebo čtvereční metr u vašeho typu dokumentu. (Když si přinesete vlastní typy dokumentů, můžete na ukázkovém výtisku změřit spotřebu inkoustu a spočítat přibližné náklady na daný tisk.) Inkoust můžete pořídit i u dalších dodavatelů, pokud mají lepší ceny. Rozšířená podpora, servisní smlouva Velkoformátové tiskárny potřebují pravidelnou údržbu. Zahrnuje to čištění, prohlídku a výměnu opotřebovaných částí. Pokud svoji tiskárnu budete udržovat, její životnost se prodlouží. A také předejdete případným neočekávaným technickým problémům. Smlouva o rozšířené podpoře, známá jako „maintenance”, může zahrnovat celou řadu položek, počínaje pravidelnými prohlídkami a doplňováním inkoustu, výměnu opotřebovaných součástek, aktualizaci firemního software tiskárny apod. Částka za rozšířenou podporu může být pevná za rok nebo se odvíjet podle rozsahu tisku, např. za měsíc. Při financování nákupu tiskárny se rovněž ptejte na případný nákup na splátky, možnost zpětného odkupu po určité době a dalších možnostech.  Josef Hnojil (Při zpracování textu byly použity zahraniční podklady a materiály firem.) www.geobusiness.cz

Co nás zajímalo Do testu bylo možné zahrnout i více tiskáren od jednoho výrobce. Jejich výběr jsme nechali na dodavatelích. Podmínkou bylo, aby tiskárna byla velkoformátová. Často byla testována jak „nízkorozpočtová” tiskárna, tak i „vyšší kategorie”. Testovali jsme přímo v předváděcích místnostech (Canon, HP, Mutoh, Océ, Xerox) i u zákazníků (Epson), kam jsme vždy přivezli testovací PDF soubory (viz protější strana). Simulovali jsme situace, kdy se tiskne v produkční a v prezentační kvalitě. Na firemních zástupcích bylo, aby vybrali papír a režim tisku. Při tisku jsme měřili i čas. Potiskovaná plocha jednoho výtisku byla přibližně 1 m 2.

Umístění podle kvality vytištění rastru (ortofoto, císařský otisk) Každá z tiskáren tiskla většinou na různý typ papíru a v rozdílném režimu (a rozlišení). Výsledky z anonymního bodového hodnocení byly rozděleny do tří kategorií: vyhovující ()– dobrý () – nejlepší (). Tím chceme říct, že všechny tiskárny v testu obstály. Tiskárna Epson Stylus Pro 9400 Canon ImagePROGRAF 9000 Océ CS 2136

Čas tisku 11 min 28 s

potahovaný, 720 dpi, highspeed, obousměrně



6 min 21 s

potahovaný, 300 dpi, standard, 4 průchod. obousměrně



fotopapír, 2400 x 1200 dpi, 8 průchod.



fotopapír, 720 dpi, jednosměrně



potahovaný, 600 dpi, standard, 4 průchod., obousměrně, raster standard



38 min 26 s

mediaware papír, 1440 dpi, režim pro tisk fotografií, obousměrně



13 min 30 s

papír pro ekosolventní tisk, 720 dpi, obousměrně



9 min 5 s

fotopapír, normal, optimalizováno pro obrázky



7 min 7 s

potahovaný, normal (final), details off, víceprůchod., obousměrně



potahovaný, nejvyšší kvalita



11 min 20 s

Mutoh DrafStation RJ-900C

9 min 6 s

Canon ImagePROGRAF 700

4 min 40 s

Epson Stylus Pro 9800 Mutoh Valujet 1204 HP Designjet 4500 HP Designjet T1100 Océ TCS 500

Použitý papír, rozlišení, režim tisku

5 min 23 s

Tiskárna Xerox 7142 byla v době testu žhavou novinkou, proto nebyl čas provést kalibraci hlav, která ovlivňuje kvalitu rastrového tisku. Proto tiskárna v této kategorii nebyla testována.

Umístění podle kvality vytištění vektoru (státní mapa) Každá z tiskáren tiskla většinou na různý typ papíru a v rozdílném režimu (a rozlišení). Výsledky z anonymního bodového hodnocení byly rozděleny do tří kategorií: vyhovující () – dobrý () – nejlepší (). Tím chceme říct, že všechny tiskárny v testu obstály. Tiskárna Mutoh Valuejet 1204

Čas tisku 13 min 33 s

Použitý papír, rozlišení, režim tisku papír pro ekosolventní tisk, 720 dpi, obousměrně



Océ TCS 500

5 min 32 s

potahovaný, prostřední kvalita



Océ CS 2136

4 min 50 s

potahovaný, 1200 dpi, 4 průchod.



Canon ImagePROGRAF 9000

4 min 48 s

potahovaný, 600 dpi, režim draft, 2 průchod., obousměrně



Mutoh DrafStation RJ-900C

8 min 34 s

potahovaný, 720 dpi, jednosměrně



Canon ImagePROGRAF 700

6 min 34 s

potahovaný, 1200 dpi, režim draft



HP Designjet 4500

3 min 10 s

potahovaný, normal, optimalizováno pro kresbu



Epson Stylus Pro 9800

26 min 15 s

mediaware papír, 720 dpi, režim vektor, obousměrně



Epson Stylus Pro 9400

11 min 22 s

potahovaný, 720 dpi, highspeed, obousměrně



potahovaný, normal (final), details off, víceprůchod., obousměrně



potahovaný, 720 dpi, jednosměrně



HP Designjet T1100 Xerox 7142

6 min 37 s 6 min 6 s

GeoBusiness | 3/2007

řešení

ČEZ Distribuce a její nový TIS ČEZ Distribuce v září 2007 uvede do ostrého provozu svůj nový Technický informační systém – TIS. Systém zahrnuje technickou evidenci sítě, provozovanou s využitím geoinformačního systému a modulů pro podporu jednotlivých procesů a je propojen s dalšími interními systémy. V 1. polovině roku 2008 bude realizována integrace na výpočty sítí a mobilní řízení pracovních čet. ČEZ Distribuce vznikla sloučením pěti společností, které v jednotlivých krajích distribuovaly elektřinu. TIS je tudíž logickým krokem při sjednocování jednotlivých regionálních systémů. Rychlý a velký projekt Milan Špatenka, vedoucí odboru strategického rozvoje ve společnosti ČEZ Distribuce, se kterým jsme o projektu mluvili, nám sdělil, že projekt byl zahájen v březnu 2006 a do provozu bude uveden v září 2007. Projekt je to tedy rychlý a rozsáhlý, obsahově, technologicky i lidsky. V počátcích projektu byl dokonce problém najít prostory, do kterých by se všechny projektové týmy vešly. Jen za skupinu ČEZ se v týmech projektu účastnilo více než 80 lidí. Dalších 130 lidí provádělo a kontrolovalo převod dat z původních regionálních systémů. Projekt obsahoval týmy pro definici a implementaci funkčnosti, tým pro nastavení IT infrastruktury, tým pro integrace s okolím, tým pro migrace dat a tým pro školení koncových uživatelů. Dodavatelem byl SAP ČR, jehož partnery byly firmy Soluziona a HSI (při implementaci v oblasti GIS). Na straně dodavatele se projektu zúčastnilo 50 konzultantů. Každodenní situace mají své scénáře ČEZ Distribuce s pomocí TISu řeší každodenní záležitosti, co se má udělat, kdy se to má udělat, kdo to udělá, co k tomu bude potřebovat atd. Podle Milana Špatenky jim TIS zpřehlednil pracovní procesy. S pomocí výstupních dat z TIS si manažeři mohou optimalizovat procesy. Na všechny stálé činnosti jsou předem nastaveny metriky, s jejichž pomocí lze hodnotit, zda systém běží jak má nebo zda-li jsou někde zádrhele. Nastavit si lze i intervaly pro opravy a údržbu. Pomocí dat uložených v systému se dá kvalifiko-

GeoBusiness | 3/2007

Pracoviště datových analýz v Děčíně

Vedoucí uživatelských týmů: S. Prokop, V. Štorek, P. Brož, R. Černý, J. Reitspies, M. Špatenka

vaně rozhodnout, zda se vyplatí objekt opravit teď nebo později opravit celou část sítě. Tím se dá optimalizovat harmonogram akcí a zároveň minimalizovat nutné odstávky sítě. Díky integraci na finanční a zákaznický systém jsou v systému rovněž informace například o předpokládaných a skutečných nákladech, záznamy o komunikaci se zákazníkem. TIS poskytuje podklady pro manažerské rozhodování, které v důsledku vede ke zvyšování efektivity společnosti. Systém také poskytuje výstupy definované legislativními požadavky a Energetickým regulačním úřadem.

Technická evidence a její propojení Pro distributora jsou informace o poloze (průběhu) distribuční sítě včetně technických parametrů jednotlivých komponent klíčové. Pro optimalizaci jednotlivých operací na síti je nutné vědět, kde se dané zařízení nachází, jaké má technické parametry, kdy došlo či dojde k jeho revizi, jaké na něm byly závady a poruchy, odkud je napájeno, kteří zákazníci jsou na daný úsek sítě nebo zařízení připojeni atd. Technická evidence (GIS) je kompletní digitální dokumentace, evidující zařízení distribuční sítě o rozsahu 153 tisíc km včetně míst připojení pro 3,5 milionu zákazníků a mapových podkladů pro dvě třetiny území ČR. Velikost geodatabáze je v současné době 0,9 terabajtu. Nutnou podmínkou pro využívaní GIS dat je zajištění jejich aktuálnosti. Za jeden rok se v ČEZ Distribuce realizuje přibližně 10 000 „staveb“, při kterých dochází k výstavbě nových částí sítě nebo k jejich rekonstrukci, dále dochází k opravám a výměnám zařízení při údržbě a odstraňování poruch. Z pohledu architektury dat je technická evidence jádrem systému. Akce a události řešené v TIS mají vazbu na technickou

evidenci přes tzv. technická místa a vybavení. Díky této vazbě je možné si zobrazit které části sítě se vybraná akce týká nebo naopak jaké události se odehrály nebo jsou naplánovány na vybrané části sítě.

Další možnosti využití geodat Vedle geodat, se kterými se setkáte v jiných geoinformačních systémech, používá ČEZ Distribuce v TISu data, se kterými se běžně nesetkáte. Pro dodávky elektřiny bez poruch plánuje ČEZ Distribuce vyhledávání nenadálých situací, pro které jsou využity analytické funkce geoinformačního systému (v tomto případě je v TIS použit ESRI ArcGIS) a používají se povodňové a větrné mapy. Předávání dat veřejné správě Jedním z výstupů systému jsou i územně analytické podklady, které jsou předávána obcím s rozšířenou působností. Pro distribuci těchto dat se používá webový portál, který usnadní předávání a aktualizaci dat. Udržitelnost projektu do budoucna Ptali jsme se také, jak je řešena budoucí funkčnost projektu. Informační projekty těchto rozměrů musí být funkční i v případech, že se změní funkcionalita softwaru a musí umět reagovat na změny v legislativě nebo firemních procesech. Kompatibilitu nových verzí softwarů Milan Špatenka komentoval, že pro implementaci systému byla maximálně využita standardní funkčnost technologií SAP i ESRI. Pokud by v budoucnu bylo nutné provést úpravy systému, je připraveno prostředí, které zajišťuje postupné testování a zavedení software do ostrého provozu ve vlnách, tudíž k případným funkčním výpadkům systému nemůže dojít.  Josef Hnojil www.geobusiness.cz

řešení

3D model od začátku do konce Dům Vrňata získal ocenění na mezinárodní konferenci Dům Vrňata od architektonického studia Dvořák architekti byl letos na akci firmy Bentley BE Conference v Los Angeles oceněn prestižní cenou BE Awards of Excellence. Projekt soutěžil v kategorii „Modelování stavebních informací pro vizualizaci a simulaci“. Architekti měli za úkol stavbu s poměrně rozsáhlým půdorysem polohově umístit na skromném pozemku, dům celkově začlenit do okolí a zachovat dojem otevřenosti. Velkým rozdílem oproti „tradičnímu způsobu“ projektování byl použitý přístup - vše bylo založeno na vytvoření 3D modelu, který umožnil snadné zapracování vstupů od ostatních projektantů do projektu. Dům Vrňata pro mladou tříčlennou rodinu byl postaven v okrajové čtvrti Prahy ve velice klidném a zeleném prostředí. Byl navržen jako jednoduchá jednopodlažní zděná stavba s ocelovou střešní konstrukcí. Střecha výrazně přečnívá a vytváří tak různé verandy a venkovní prostory mezi samotným domem a otevřenou zahradou. Uvedenou koncepci podtrhuje přísně obdélníkový půdorys střechy, zatímco dům má půdorys nepravidelný, i když v rámci obdélníkového rastru. Toto uspořádání akcentuje a lépe zhodnocuje různé venkovní prostory. Hlavní částí projektu byl 3D model, vytvořený hned na samém začátku projektování a po celou dobu pak sloužil jako hlavní referenční bod. Tento model již při prvních prezentacích umožnil ukázat klientovi významné detaily. Používal se v celém rozsahu projektových prací (s bezproblémovým přechodem z MicroStation na MicroStation V8) i v průběhu výstavby domu, kdy umožnil vyřešit všechny kon-

strukční detaily a problémy dříve, než se dostaly na stavbu. Všechny detaily objektu se nejprve řešily v rámci 3D modelu, z něhož se následně vytvořily půdorysy, řezy a pohledy spolu se specifikacemi a vysvětlivkami. Další oblastí, která se použitím 3D modelu zefektivnila, byl stavební dozor. Stavební činnost byla organizovaná ve volném čase klienta. Dotazy stavebních dělníků byly zodpovídány za pomoci 3D modelu, s vytvořením požadovaných pohledů (doplněných podle potřeby poznámkami a rozměry), které byly faxem zasílány na stavbu. Za pomoci 3D modelu byla rovněž zpracována brožura ve formátu A3, která byla k dispozici na stavbě. Stavební dělníci tak byli schopni vyřešit některé otázky ihned, protože si v ní vyhledali potřebné informace. Další výhodou metodiky projektování na bázi MicroStation, která se projevila během výstavby domu, bylo snadné začle-

nění výkresů AutoCAD, které předložili statik a stavební inženýr. Ve srovnání s „tradiční metodou“ dvourozměrných výkresů zajistilo kompletní používání 3D modelu kontinuitu, celkovou koordinaci a integraci. „Poměrně často jsme se setkávali s nefalšovaným úžasem stavebních dělníků, když jsme jim předložili naše projektové výkresy (axonometrické výkresy, perspektivy, půdorysy a řezy). 3D model nám usnadnil komunikaci a napomohl k tomu, aby stavba byla provedena přesně tak, jak jsme chtěli,“ uvedl architekt Dvořák. 3D vizualizace byly neodlučitelným aspektem kvality projektu ve všech jeho etapách až po stavební dozor. Ve skutečnosti to nebyla „vizualizace“ sama o sobě, nýbrž schopnost rychle vygenerovat „reálné pohledy“ (výkresy a znázornění bez zakrytých linií), která se ukázala být nejefektivnější v komunikaci o objektu po dobu výstavby.  (pred)

propagace firmy Bentley Systems

Třetí rozměr v PDF Formát PDF je dnes de facto standardem pro sdílení dokumentů. Se standardem PDF/E byla kapacita PDF dokumentů rozšířena o inženýrská data, výkresy a dokumentaci inženýrských projektů. Další vývojová etapa je 3D PDF. Jak název napovídá, jde o další rozšíření kapacity PDF o možnost práce s 3D modely včetně www.geobusiness.cz

3D animací. Bez nutnosti instalace speciálního software, mohou všichni uživatelé Adobe Readeru prohlížet 3D modely budov, terénu, průlety nad stavbami apod. ve fotorealistické kvalitě. V poskytování nástrojů pro přípravu 3D dat a tvorbu 3D PDF je dnes nejdále firma Bentley se svým vlajkovým pro-

duktem MicroStation V8 XM Edition. Bohatá škála nástrojů pro tvorbu od jednoduchých PDF výstupů po generování multimediálních dokumentů je standardní součástí produktu. Pro zájemce doporučujeme bentley.com/pdf.  GeoBusiness | 3/2007

řešení

Mějte nadhled!

Architektura a hlavní důvody pro nasazení Autodesk Topobase V polovině září 2006 oznámila společnost Autodesk vydání nového produktu pro správu infrastrukturního majetku – Topobase 2007. Software je určen pro všechny organizace, které řídí a udržují inženýrské sítě. Topobase tedy s výhodou využijí zejména vodárny a kanalizace, elektrárny, plynárny nebo společnosti spravující rozsáhlé území. Architektura Topobase vyniká centralizovanou prostorovou informační databází, která sjednocuje pohled na data. Současně nabízí možnost integrovat data z různých zdrojů do jednotného prostředí, aniž by uživatel musel znát detaily externích datových úložišť. Silným zázemím tohoto řešení je především úzké propojení CAD a GIS nástrojů, které má uživatel k dispozici pod „jednou střechou“. Tím odpadá nutnost konverze dat mezi CAD a GIS apli-

GeoBusiness | 3/2007

1 Obr. 1: Architektura řešení Autodesk Topobase. Hlavní komponenty tvoří databázový systém Oracle, aplikační mapový server MapGuide (Topobase Web), AutoCAD Map 3D (Topobase Client) a Topobase Administrator.

kacemi. V základu není Topobase zcela novým řešením, ale představuje nový přístup spočívající ve spojení několika osvědčených technologií a navíc s vlastní vertikální aplikační nadstavbou Topobase (datové modely voda, plyn, elektřina). Systém se skládá z několika klíčových komponent (samostatných aplikací), které jsou navzájem propojené v jeden integrální celek. Hlavní zázemí a klíčovou součást tvoří databázový systém Oracle Database 10g Enterprise Edition, ve kterém jsou uložena veškerá grafická i atributová data. Modul Oracle Spatial, který je součástí Enterprise Edition, obsahuje potřebné analytické nástroje a mechanismy pro práci s prostorovými daty. Aplikačními součástmi Topobase jsou AutoCAD Map 3D (GIS klient využívající funkcí AutoCADu) a MapGuide Enterprise (server určený pro vývoj mapových aplikací a vizualizaci prostorových dat na internetu). Administraci celého systému zajišťuje Topobase Administrator. Cílem všech těchto komponent je přistupovat k centrálně uloženým datům, takže všichni uživatelé na různých úrovních a pracovních pozicích vidí v daný okamžik stejná data. Takový přístup představuje nejen ucelený pohled na infrastrukturu s kompletní prevencí před datovou duplicitou, ale především zabezpečený přístup ke sdíleným podnikovým datům. Obrovským přínosem je otevřená systémová architektura. Veškerá data jsou uložena v jednotné databázi ve stan-

dardním formátu tabulek a tudíž je možné kdykoli nahlédnout do jádra systému, prohlížet si data pomocí jazyka SQL, pokud je to třeba. Díky aplikaci Topobase Administrator nemusí být uživatel systému vyškolený databázový administrátor, aby mohl zakládat datové modely, přidávat a rušit atributy nebo celé tabulky. Složitost databázového stroje je uživateli skryta a prezentována v podobě jednoduché aplikace, která za vás na pozadí vykonává složitější SQL dotazy.

Pracovní toky v Autodesk Topobase 1. Definujeme datový model aneb Topobase Administrator Podívejme se detailně na jednotlivé komponenty řešení. Začneme v aplikaci Topobase Administrator, která leží nejblíže k databázi. Jak jsme nastínili, nabízí toto rozhraní možností pro nastavení, konfiguraci a správu dat databáze Oracle. Můžete zde také definovat dlouhé transakce (ty v Topobase najdete jako „jobs“). Protože se v databázi uchovává kompletní historie dlouhých transakcí, během nichž procházejí data několika fázemi schvalování nebo zamítnutí, máte k dispozici nástroj pro tzv. „verzování“. Vždy je potřeba vytvořit nejprve pracovní kopie dat, která se v této první fázi návrhu (v tzv. otevřeném stavu) nacházejí. Zde jsou vytvořeny prvotní návrhy změn v infrastruktuře. Po této fázi se vytvořená grafická data (například změna parcely v katastru) musí postoupit do stavu „ke schválení“ (stav pending). Důležité www.geobusiness.cz

propagace firmy Sitewell

Jednoznačným požadavkem na řešení pro geoprostorová data je ucelenost a jednoduchost systému pro správu geoprostorových informací a infrastruktury. Evidentní je posun od prostého poskytování informací ke komplexnímu využívání celopodnikového informačního systému propojeného se systémem pro řízení a správu geografických dat. Klasický informační systém může nabídnout ekonomický pohled na majetek s vazbou na účetnictví. Důležité je ale mít také přehled nad aktuálním stavem majetku včetně jeho přesné lokalizace. Platí také, že účetní nebo ekonomické informace již nelze oddělovat od prostorového aspektu, ale naopak sjednocovat je a vytvářet ucelenou a jasnější, uživateli srozumitelnější představu o konkrétním infrastrukturním majetku. K tomu může pomoci grafická podoba majetku, o němž se vede evidence. V následujících odstavcích bude řeč o produktu Autodesk Topobase, s jehož pomocí získáte přehled nad rozsáhlými projekty, využijete pokročilých topologických úloh a geodata zpracujete snadno a efektivně s možností jejich integrace do podnikového informačního systému.

ilu: autodesk

S Autodesk Topobase na inženýrské sítě a katastr

řešení

propagace firmy Sitewell

2 je zmínit, že oba tyto stavy jsou privátní a nejsou určené pro publikování do „živých“ dat. Jakmile jsou data opravená či schválená, postupují se do „živých“ dat (live), která v daný okamžik vidí už všichni uživatelé systému – jak těžkého, tak webového klienta. Integrita projektů a dat je zachována také díky bezpečnostním opatřením a autorizaci oprávněných osob, které mohou do projektu zasahovat. To je umožněno díky správě uživatelů, kde můžete vytvářet uživatelské skupiny s různými oprávněními, přiřazovat do nich uživatele a zaručit tím, že každý vidí pouze data odpovídající danému profilu uživatele, viz obr. 2. V administračním rozhraní můžete definovat pracovní postupy, tzv. workflows. Na podstatné souvislosti při vytváření nových prvků infrastruktury pomáhají uživateli pamatovat tzv. „průvodci“. Lze tak předejít četným chybám a opomenutím. Systém mne ve správný okamžik upozorní, že vytvořím-li například domovní přípojku, musím ji také připojit k některému potrubí. Prosazení „organizačních pravidel“, známých častěji pod anglickým „business rules“, probíhá formou triggerů čili spouštěčů, a to buď na straně databázového serveru (jazyk PL/SQL) nebo na straně klienta (.NET dll knihovny). Po některé provedené akci, například po vytvoření nového potrubí, spouštěč zajistí provedení dalších návazných událostí. Těmi mohou být v našem případě například automatické vytvoření fitinku nebo přiřazení potrubí do tlakové zóny. K dispozici máte rovněž nástroj pro tvorbu uživatelsky přizpůsobených formulářů Form Designer, kde snadno přidáváte atributová pole a provážete je se souvisejícími sloupci tabulek. Formuláře jsou stejné pro těžkého klienta i webový prohlížeč (Topobase Web) – viz dále. www.geobusiness.cz

Obr. 2: Autodesk Administrator představuje neza-

Obr. 3: Topobase Administrator v sobě integruje

stupitelnou úlohu pro účely administrace data-

dílčí aplikaci pro tvorbu uživatelsky definova-

bázového systému, vytváření datového modelu,

ných formulářů, které jsou společné pro prostředí

definice business rules, pracovních postupů nebo

těžkého klienta i web. Velmi snadno lze propojovat

topologií. Jeho hlavní úlohou je usnadnit práci

databázové tabulky a pole formuláře a vytvářet

s databází a odstínit uživatele od komplexností

tak základní pracovní rozhraní pro uživatele.

jazyka SQL.

Součástí Topobase je také generátor reportů, ve kterém můžete definovat vzhled a složitost reportů naplněných daty na základě prostorových dotazů nebo výběrů. Datové modely jednotlivých odvětví zachycují obrazy reálných objektů, které se v daném odvětví vyskytují (majetek vodáren, elektráren, plynáren, kanalizací). K těmto objektům jsou připojeny atributové informace obvykle požadované při dohledání detailů o daném objektu. Datový model navíc zachycuje vztahy a vazby mezi jednotlivými prvky (například vlastníci vodovodních potrubí, jejich správcové či výrobci). Při tvorbě datového modelu a jednotlivých entit přiřazujete také jejich způsob zobrazení (jako bod, čára nebo polygon). Model společně s definovanými postupy a pravidly tvoří tzv. dokument, který je součástí „workspace“, pracovního prostředí či projektu. Workspace může samozřejmě obsahovat více datových modelů. Díky tomu můžete v prostředí těžkého klienta vidět najednou například vrstvu plynovodu a vodovodního vedení. Na tomto příkladu si můžete představit velkou f lexibilitu a možnosti přizpůsobení konkrétním potřebám uživatelů. Poslední důležitou součástí klíčové technologie Topobase jsou topologie. Jejich cílem je sledování majetku a jeho umístění v prostoru ve vztahu k ostatním objektům, což je obzvláště důležité v případě inženýrských sítí.

Díky topologii je možné rychle odpovědět na otázky typu „Co se stane, když dojde k poruše na vodovodní přípojce? Do kterých domů se přeruší dodávka vody?“. Toto je případ tzv. síťové topologie, kterou využijeme také při počítání nejkratší cesty v síti. Topobase má také plošnou topologii, která je výhodná při analýzách vztahů sousedství mezi objekty, například při správě území či údajů katastru nemovitostí.

2. Vytváříme data v Topobase Client Jakmile máme definován datový model a strukturu projektu včetně nastavení uživatelských skupin, práv a šablon, můžeme začít tvořit nebo importovat geoprostorová data do prostředí těžkého klienta. Silnou stránkou těžkého klienta je dostupnost všech potřebných nástrojů pro tvorbu grafických dat v prostředí dobře známé aplikace AutoCAD. Pomocí funkcí panelu Topobase můžete jednoduchým způsobem grafickým datům přidat „aplikační logiku“, tj. změnit pouhou čáru například na potrubí. Tyto funkce výhodně využijete například v situaci, kdy od projektanta dostanete výkres bez aplikační „inteligence“. Data snadno převedete do modelu Topobase a přeměníte je na inteligentní objekty svého datového modelu. Po spuštění klienta Topobase se zobrazí aplikační panel se stromem datového modelu. Pokud již máte k pracovnímu  GeoBusiness | 3/2007

řešení

3. Publikujeme data na web pomocí serveru MapGuide (Topobase Web) a příprava dat v MapGuide Studiu Poté, co jsme si připravili v Topobase Client data, můžeme přistoupit k jejich publikování dat na web (intranet/internet). Na tomto místě je vhodné zmínit, že těžký klient nabízí přímé publikování pro MapGuide díky funkci Publish to MapGuide. Jedním tlačítkem tak exportujete data připravená v těžkém klientovi do aplikačního mapového serveru včetně tematizovaných vrstev a datových spojení. Tím odpadá opětovné vytváření dat pro prostředí MapGuide Enterprise. Další ladění (nebo pokud není vše podle vašich představ) můžete provést v apli-

GeoBusiness | 3/2007

kaci MapGuide Studio, sloužící pro sběr a kompletní přípravu dat pro web. Připojením k MapGuide serveru ze Studia definujete datové zdroje (feature sources) a vytvoříte z nich vrstvy a celé mapy.Nakonec si navrhnete vzhled uživatelského rozhraní pro webový prohlížeč. Proces je velmi intuitivní a navíc s vizuální odezvou. Návrhář hned vidí, jak bude výsledek vypadat. Práce v MapGuide Studiu je poslední přípravnou fází. Následuje již jen možnost prohlížení dat v prostředí webového prohlížeče, tedy části Topobase Web. Znakem vyspělosti řešení je možnost stejných operací ve webovém klientovi jako byste pracovali v prostředí těžkého klienta. K dispozici jsou všechny funkce včetně topologií, workflow a dlouhých transakcí. Grafická data můžete na webu přímo editovat nebo vytvářet. Z technického pohledu je možné data prohlížet pomocí rastrového prohlížeče AJAX (představuje DHTML bez nutnosti instalace pluginu a po zaslaném URL požadavku vrací rastrovou podobu výřezu mapy). Druhou možností je použít vektorový prohlížeč DWF (vyžaduje instalaci ActiveX komponenty). Obrovskou výhodou zůstává, že vzhled a funkčnost formulářů jsou v konečném důsledku stejné jako v Topobase Client.

Jak Topobase získat? Více informací o Autodesk Topobase získáte na adrese www.autodesk.com/topobase nebo u firmy SITEWELL (www.sitewell.cz), certifikovaného partnera pro Topobase v České republice. Sitewell v rámci své roadshow prezentovala Topobase poprvé v České republice na datech české vodohospodářské společnosti.  Jan Kříž, Sitewell

6 Obr. 4: Topobase Client je především dobře známé prostředí AutoCAD Map 3D, které obsahuje plnou funkčnost AutoCADu a navíc nabízí GIS funkce pro kompletní práci s mapami. Spojuje tak velmi hladce oblasti CAD a GIS. Levý vertikální panel je hlavním místem pro přístup k aplikačním funkcím Topobase. Obr. 5: MapGuide Studio je primární návrhovou aplikací pro sběr a kompletní přípravu dat pro MapGuide server, tedy prostředí Topobase Web. Obr. 6: Prostředí webové části Topobase představuje na pozadí mapový aplikační server Autodesk MapGuide. Nabízí pokročilou funkčnost stejně jako Topobase Client, takže můžete využít topologie, dlouhé transakce, tvorbu a editaci grafických i atributových dat nebo se při tvorbě dat nechat vést předdefinovanými postupy (workflows).

www.geobusiness.cz

propagace firmy Sitewell

prostředí přiřazenu šablonu, nemusíte se připojovat k datovému zdroji přímo, protože šablona si jej pamatuje. V opačném případě je potřeba připojit se přes FDO rozhraní k datovému rozhraní. FDO rozhraní je open source technologie Autodesku, která umožňuje přistupovat k rozličným datovým zdrojům včetně Oracle, SQL Serveru, ArcSDE, MySQL, WMS nebo WFS službám. Po přidání dat do mapy a uložení šablony připojení včetně tematizovaných dat (s přiřazeným stylem) je možné využívat funkce dostupné v aktivním datovém modelu. Například Water, což je datový model pro vodárenství, obsahuje pracovní postupy pro tvorbu domovní přípojky, hydrantu, potrubí a dalších prvků, které jsou pro vodárenství typické. Součástí jsou rovněž analytické úlohy typu nejkratší cesta nebo dostupnost v síti. Další datové modely v Topobase mají rovněž definovány obvyklé pracovní postupy pro plynárenství, elektrárenství a další.

řešení

Nová generace dat pro mobilní operátory V době, kdy jsme poprvé před šesti lety tvořili data pro mobilní operátory v České republice, nebyla k dispozici celoplošně aktuální letecká barevná ortofotomapa. Proto byly pro tvorbu mapy LandUse/LandCover použity družicové snímky s vysokým rozlišením. Jediné aktuální a pokrývající celou republiku byly v té době snímky družice Landsat 7 ETM+, takže „vysoké rozlišení” to bylo pouze v rámci družicového snímkování. Ani s podporou topografických map nebylo tehdy snadné interpretovat v multispektrálních pásmech s rozlišením 30 metrů objekty o požadované velikosti 100x100 metrů. Postupem času se technologie a dostupná data dramaticky změnily. Posun od družicových snímků s rozlišením 30 metrů k 20 centimetrům, které jsou dnes dostupné u leteckých snímků, otevřel úplně novou dimenzi v tvorbě dat pro plánování mobilních operátorů.

Modely terénu Digitální model terénu je základem pro plánování šíření signálu. Zejména mimo zastavěné oblasti se významně projevuje vliv náspů a zářezů. Každý si vzpomene

na výpadky signálu při jízdě v jejich stínu po dálnici. Při stereofotogrammetrickém mapování jsme proto kladli zvýšený důraz na identifikaci těchto objektů při tvorbě modelu terénu celé republiky. Souběžně s tvorbou modelu terénu se intenzivně věnujeme přípravám na tvorbu modelu povrchu, který by mohl v blízké budoucnosti model terénu při plánování nahradit.

Modely zástavby Plánování radiooperátorů se zaměřuje především na zastavěné oblasti. Zde došlo k největším posunům v nárocích na data. Od mapování ploch typů zástavby se přechází k jednotlivým budovám, u kterých se vyhodnocuje jejich typ, absolutní a relativní výška, vzdálenost k nejbližší budově a řada dalších parametrů. Současně se také detailně mapuje vegetace, mosty a další objekty, vše ve 3D. LandUse Při mapování LandUse/LandCover se ani tak nemění požadovaná struktura dat jako požadavky na jejich podrobnost

PROPAGACE fIRMY GEODIS BRNO

Obr. 1 – Srovnání dvou generací modelů terénu, s náspy a zářezy a bez nich

a detail. Ty se mění podle používaných programů. Některé vyžadují souvislé plochy, některé strukturu „rozsypaného čaje“. Díky dlouhodobému mapování v ČR a SR máme bohatý archiv vektorových dat, takže více než na nové mapování se zaměřujeme na aktualizaci s využitím vlastní aktuální ortofotomapy.

Závěr Po dlouhé roky postačovala pro plánování šíření radiového signálu rastrová data s malým rozlišením. V současnosti operátoři požadují mnohem podrobnější a komplexnější data. Nově jsou požadovány vektorové databáze silnic a železnic, mostů, tunelů a především budov – ve 3D a bohaté na textové atributy. Jako zcela nové vznikají tematické mapy odvozené ze statistických údajů sčítání obyvatel. Blízká budoucnost prověří naši schopnost poskytovat pro potřeby plánování šíření signálu komplexní GIS 3D databáze.  Vladimír Plšek, GEODIS BRNO

Obr. 2 – 3D model terénu, budov a vegetace

Obr. 3 – Porovnání dat vytvořených v letech 2003, 2005 a 2007 (zleva doprava)

www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

řešení

ilu: ARCHIV ARCDATA praha

Velké objemy dat zvládnete s ArcGIS Image Server

ArcGIS Image Server 9.2 je novým serverovým řešením společnosti ESRI. Umožňuje rychle a bezešvým způsobem publikovat velká množství snímků uložených ve struktuře souborového systému. Je určen všem, kteří chtějí pohotově a komfortně publikovat rastrová data širokému spektru softwarových klientů, resp. mapových serverů. Služby poskytované serverem mohou být publikovány v různých kartografických zobrazeních, podrobeny různým procesům zpracování

GeoBusiness | 3/2007

„on-the-fly“, případně definovány z různých datových zdrojů. ArcGIS Image Server umožňuje, aby k datům a metadatům přistupovaly bezešvým otevřeným způsobem celé řady „GISových“ i „neGISových“ klientů. Na straně serveru jsou data dynamicky zpracována, tzn. že uživatel (klient) vždy dostane aktuální data. Samozřejmostí je škálovatelnost, umožňující publikovat rozsáhlé soubory rastrových dat velkému množství uživatelů. Propojením s technologií ArcGIS Server lze publikovat služby Image Serveru tenkým webovým klientům, mobilním klientům, popřípadě OGC kompatibilním klientům.

ArcGIS Image Server je součástí programu EDN ArcGIS Image Server je součástí vývojářského programu EDN – ESRI Developer Network. V jeho rámci mají přihlášení vývojáři přístup ke všem zdrojům nutným pro tvorbu řešení, která používají techno-

ArcGIS Image Server přímo poskytuje různé interpretace týchž dat (nastavení zobrazení různých pásem) – na obrázcích jsou čtyři interpretace snímku z družice Landsat 1G.

logii ESRI (pro desktopové i serverové prostředí). Vývojářský program je k dispozici rovněž s kompletními produkty ArcGIS Desktop (ArcView, ArcEditor, ArcInfo) včetně vybraných nadstaveb (ArcGIS 3D Analyst, ArcGIS Spatial Analyst a ArcGIS Network Analyst). Cílem programu EDN je vývojářům poskytnout přístup k nejnovějším GIS nástrojům a zdrojům, které umožní zvýšit produktivitu práce a zároveň snížit náklady na vývoj komplexního GIS na platformě systému ArcGIS. Do programu EDN se vedle obchodních partnerů ESRI mohou přihlásit všichni vývojáři. Více informací o ArcGIS Image Server či programu EDN získáte na esri.com nebo v ARCDATA PRAHA.  Radek Kuttelwascher, ARCDATA PRAHA www.geobusiness.cz

propagace firmy Arcdata Praha

Rastrové výstupy leteckého i družicového snímkování se v posledních letech stávají standardní součástí každé geografické databáze. Jejich největší hodnota, pokud se samozřejmě nejedná o archivní snímky, je v jejich aktuálnosti. Snahou poskytovatelů geodat je proto maximálně zkrátit dobu, potřebnou od pořízení a zpracování snímků až k jejich distribuci.

právní poradna

Jak na smlouvy?

ilu: archiv

Dodávky a implementace komplexních softwarových řešení a uzavírání smluv o službách (SLA, apod.) jsou často komplikovanou záležitostí. Mohli byste mi doporučit, na co si dát pozor při uzavírání smlouvy? Co by smlouva vedle standardních náležitostí (jako je jednoznačná identifikace subjektů, splátkový kalendář, apod.) měla ještě obsahovat? Zcela na úvod je možné zmínit obecné doporučení, které je však platné pro každou větší transakci. Pokud podnikatel nechce podstupovat riziko spojené s právními otázkami takové transakce, měl by se obrátil na právního zástupce, a to takového, který je pro případ škod vzniklých v souvislosti s poskytováním právních služeb náležitě pojištěn. Další doporučení se samozřejmě liší v závislosti na postavení subjektů v rámci transakce, tedy zda-li se jedná o stranu poskytovatele (počítačového programu či servisních služeb) či o stranu objednatele a dále v závislosti na charakteru softwarového řešení (aplikace vytvářená na míru, standardizované řešení či kombinace těchto variant). Právních otázek, na které je vhodné si dát pozor, je samozřejmě velké množství a samotný jejich výčet by přesáhl rozsah tohoto příspěvku, proto stručně zmiňme alespoň některé. Pro nabyvatele případné licence je logicky zcela základní, zda-li poskytovatel vykonává majetková autorská práva ke všem součástem softwarového systému a je tedy skutečně oprávněn licenci k celému systému poskytnout. Tyto skutečnosti samozřejmě mohou být někdy

v praxi těžko zjistitelné. Případné právní vady v tomto smyslu se však na rozdíl od hmotných věcí nemohou zhojit dlouhodobým užíváním počítačového programu. V zájmu nabyvatele licence k software je taktéž to, aby jednotlivé způsoby a rozsah užití počítačového programu byly ve smlouvě náležitě specifikovány. Obecně totiž platí, že nabyvatel licence je oprávněn pouze k takovému způsobu užití a v takovém rozsahu, které vyplývají se smlouvy. Z pohledu nabyvatele licence je také vhodné se vyhnout licenčním ujednáním, které mají původ v angloamerické právní kultuře. Mezi nejdůležitější otázky z faktického pohledu patří, zda-li je nabyvatel (objednatel) oprávněn provádět další rozvoj funkcionality softwarového systému bez součinnosti poskytovatele či nikoliv (viz zásada nedotknutelnosti autorského díla). Pokud ano, je z pohledu nabyvatele vhodné upravit tuto problematiku do smlouvy výslovně, a to případně včetně úpravy práv a povinností ohledně předání či úschovy zdrojového kódu. Zvýšenou pozornost je dobré věnovat také nejrůznějším rozhodčím doložkám, tedy zejména tomu, zda-li osoba rozhod-

ce je dostatečnou zárukou pro nestranné rozhodování případných sporů vzniklých ze smlouvy (a nejedná se například o subjekt určitým způsobem propojený s protistranou apod.). Pokud jde o právní vztah se zahraničním partnerem, nabývá na důležitosti i otázka tzv. rozhodného práva (tedy kterým právem se předmětný právní vztah řídí). V případě zahraničního partnera nelze zapomínat ani na problematiku daňovou (v některých případech vzniká českému subjektu povinnost provést srážku daně za zahraničního dodavatele apod.) Na závěr ještě jednou zopakujme, že v případech, kdy jde o objednávku či servis takového software, který je pro provoz podniku objednatele strategický (nebo s jehož provozem hrozí vznik větších škod), není zcela rozumné řešit související právní a daňové otázky svépomocí.  Josef Aujezdský, advokát Na vaše otázky odpovídá advokát Josef Aujezdský z advokátní kanceláře Mašek, Kočí, Aujezdský (Na Šťáhlavce 1105/16, 160 00 Praha 6). On-line poradenství: www.eAdvokacie.cz

Terminologický koutek DTM nebo DMT nebo DMR? DTM je anglická zkratka termínu Digital Terrain Model, který je obecně definován jako digitální reprezentace zemského povrchu v paměti počítače, složená z dat a interpolačního algoritmu, který umožňuje mj. odvozovat výšky mezilehlých bodů. Důležitou součástí je sbírka uspořádaných souřadnicových trojic (x, y, z) stereotypně nebo účelně rozmístěných bodů na tomto povrchu a případně i úseček a lomených čar (definovaných souřadnicemi koncových www.geobusiness.cz

a lomových bodů), které charakterizují čáry nespojitosti terénní plochy (tzv. terénní hrany). DMT je zkratka pro český ekvivalent, který zní digitální model terénu. DMR je zkratka českého termínu digitální model reliéfu, čímž je míněn georeliéf neboli zemský povrch bez vegetace a staveb vzniklý působením přírodních sil nebo i činností člověka. V angličtině se tento fenomén zpravidla označuje jako Digital Elevation Model (zkratka DEM), zatímco v něm-

čině a ruštině existují přesná synonyma (digitales Geländereliefmodel, cifrovaja model´ rel´ jefa). Ve všech uvedených jazycích se však vyskytuje ještě další termín – digitální model povrchu (česká zkratka DMP), a to v podobě Digital Surface Model (DSM), digitales Oberflächemodel (DOM) a cifrovaja model´ poverchnosti. Jde o zvláštní případ digitálního modelu terénu, který zobrazuje povrch nezakrytého terénu a vrchní plochy všech objektů na něm (střechy, koruny stromů a pod.).  Jiří Šíma, Západočeská univerzita v Plzni GeoBusiness | 3/2007

téma

Korupce při nakládání s majetkem obcí Korupce je bezesporu jedním z nejzávažnějších problémů současné České republiky. Proto se mu věnujeme i na stránkách GeoBusinessu. V tomto dílu seriálu se zaměříme na nakládání s majetkem obcí. Dle poznatků nevládní organizace Transparency International, která se problematikou korupce dlouhodobě zabývá, jsou totiž dispozice s komunálním majetkem jednou z oblastí, která je korupcí zasažena ve zvýšené míře.

… a jejich příčiny Zcela v souladu s přístupem „za vším zlem hledej špatné zákony“ se nyní pojďme nejprve podívat na legislativní příčiny těchto problémů. Především – právní úprava majetkových dispozic s obecními nemovitostmi je velmi kusá. Zákon

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

Foto: archiv

Problémy… Třebaže neexistuje zvláštní výzkum, který by se zaměřoval na rozsah korupce při nakládání s obecním nemovitým majetkem, poznatky, které Transparency International získala, ukazují, že právě tato oblast je vedle zadávání veřejných zakázek a stavebních řízení jednou z oblastí veřejného života, která je korupcí nejvíce postižena. Důsledkem korupčního jednání v této oblasti jsou pak především prodeje a pronájmy obecních nemovitostí pod tržní cenou nebo pro obce nevýhodné směny pozemků se soukromými vlastníky. Sofistikovanějším způsobem, jak se obohatit na úkor obecního majetku, je zhodnocení pozemků výhodně nakoupených od obce prostřednictvím účelových změn územního plánu. V neposlední řadě lze jako důsledek korupce v této sféře vnímat i narušený tradiční ráz našich obcí a měst v důsledku některých developerských projektů vystavěných často na výhodně nakoupených obecních pozemcích.

téma o obcích (ZO) stanoví obcím povinnost využívat svůj majetek účelně a hospodárně v souladu s jejich zájmy a úkoly vyplývajícími ze zákonem vymezené působnosti. Obce jsou povinny pečovat o zachování a rozvoj svého majetku, musí vést jeho evidenci (§ 38 odst. 1 ZO). Chtějí-li obce svůj majetek úplatně převést, tj. například prodat, cenu mají sjednat zpravidla ve výši, která je v daném místě a čase obvyklá, nejde-li o cenu regulovanou státem. Pokud se od takto stanovené ceny odchýlí, odchylku musí zdůvodnit (§ 39 odst. 2 ZO). Jde-li o nemovitý majetek, jsou obce povinny svůj záměr nakládat s takovýmto majetkem zveřejnit po dobu nejméně 15 dnů před rozhodnutím v příslušném orgánu obce vyvěšením na úřední desce obecního úřadu, aby se k němu mohli případní zájemci vyjádřit a předložit své nabídky (obec může záměr zveřejnit též způsobem v místě obvyklým). Nezveřejnění záměru sankcionuje zákon neplatností úkonu, a to od samého počátku (§ 39 odst. 1 ZO). Tato rámcová právní úprava dává obcím prakticky volnou ruku při stanovování podmínek, podle kterých k dané majetkové dispozici dojde (rozhodující může, ale také nemusí být cena), a také nestanoví žádné směrnice pro postup obce při vybírání subjektu, se kterým smlouvu uzavře. Otevírá se tudíž prostor pro širokou škálu jednání, jejichž jediným korektivem je, jak bude patrno z dalšího výkladu, pouze vágní politická odpovědnost. Nad výkonem samostatné působnosti obcemi by jako dozorový orgán mělo bdít ministerstvo vnitra. Zákon o obcích mu ovšem dává velmi úzký mandát: ministerstvo může na majetkové dispozice hledět pouze optikou jejich zákonnosti. Není mi přitom známo, že by ministerstvo kdy shledalo porušení zákona v tom, že by byl majetkový převod pro obec nevýhodný.

Co dělat? V rámci soukromoprávních nástrojů kontroly obcí existují dvě možnosti, jak napadnout korupční dispozice s majetkem obcí. První vede přes státní zastupitelství. Podle § 42 zákona o státním zastupitelství mohou státní zástupci podat žalobu na určení neplatnosti těch smluv o převodu nemovitostí, kdy jedna ze stran překročila smluvní volnost, danou jí zákonem. Tuto pravomoc ale státní zástupci nevykonávají příliš ochotně, a tudíž ani příliš často. Druhou cestou, jak brojit proti nevýhodným majetkovým dispozicím, by mohly být určovací žaloby podávané samotnými občany. V tomto případě představuje problém zase aktivní legitimace k podání takové žaloby: právo napadnout platnost uzavřené smlouvy má totiž pouze osoba, která má na určení neplatnosti naléhavý právní zájem. Nejvyšší soud přitom dosud nejudikoval, zda by takový naléhavý právní zájem mohl mít občan obce pouze z titulu svého občanství. Občanství samo o sobě totiž žádný naléhavý právní zájem nepředstavuje (na rozdíl např. od neúspěšného podání nabídky na koupi nemovitosti). K omezování korupčního nakládání s majetkem obcí nepřispívá ani dosavadní trestní politika českého státu. Byť by potenciálních případů, kterými by se moh-

Opatření proti korupci K nápravě tohoto stavu by bylo žádoucí přijmout následující opatření:  Prodloužit zákonnou lhůtu pro zveřejnění záměru disponovat s majetkem obce. Stávající 15denní lhůta se ukazuje jako nedostatečná a slouží prakticky jen jako alibi pro obec a kupujícího, kteří se již dávno předtím dohodli.  Podřadit nakládání s obecními nemovitostmi režimu obchodní veřejné soutěže dle obchodního zákoníku. Posílila by se tak právní jistota jednotlivých navrhovatelů,

obce by pak dostaly jasné směrnice, jak postupovat při výběru nejvhodnějšího smluvního partnera.  Rozšířit okruh osob, které se mohou u civilního soudu domáhat určení neplatnosti smlouvy, jejíž smluvní stranou je obec, na všechny občany obce s právem volit do obecního zastupitelstva.  Zveřejňovat způsobem umožňujícím dálkový přístup všechny smlouvy týkající se majetkových dispozic s obecními nemovitostmi, včetně dodatků k těmto smlouvám.  Změnit systém externího přezkoumá-

www.geobusiness.cz

Ani externí přezkoumávání hospodaření obcí, prováděné krajskými úřady nebo obcí najatým auditorem, není institutem, který by dokázal odstranit nejkřiklavější hříchy na komunálním majetku. V případě krajských úřadů existuje pochybnost, zda jsou schopny odolávat politickým tlakům, které představují místní lobby zastoupená v krajském zastupitelstvu. V případě auditorů pak může platit staré rčení „koho chleba jíš, toho píseň zpívej“.

ly orgány činné v trestním řízení zabývat, bylo dost, zatím žádný, pokud je mi známo, neskončil odsuzujícím pravomocným rozsudkem. To vede k neustále se prohlubujícímu pocitu beztrestnosti na straně volených představitelů místní správy. Konečně – vedle legislativních příčin korupce v oblasti komunálních majetkových dispozic je třeba zmínit stejně důležité, ne-li důležitější, společenské příčiny tohoto jevu. Většina občanů si doposud plně neuvědomila pozitivní korelaci mezi mírou vlastního zájmu o věci veřejné a kvalitou demokracie (nejen) na místní úrovni. Nezájem občanů o komunální politiku umožnil v mnoha obcích vytvoření propletence politicko-ekonomických zájmů, pro jehož reprezentanty není komunální politika prostředkem k rozvoji místního společenství, nýbrž k osobnímu obohacení. Průvodním jevem tohoto postoje je pak oklešťování práv a šikanování politické opozice, jako jsme tomu svědkem v mnoha českých obcích a městech (za mnohé jmenujme středočeské Černošice a Neratovice).

Závěr Ke korupci při nakládání s majetkem obcí dochází v případech, kdy zastupitelé zvolení do obecních zastupitelstev nejsou vedeni veřejným zájmem, nýbrž zájmem partikulárním, motivovaným úplatky. Masové rozšíření tohoto jevu pak zapříčiňuje na jedné straně poměrně kusá právní úprava, na straně druhé pak nedostatečný rozvoj demokracie a občanské společnosti na místní úrovni.  Michal Štička pracuje v Transparency International - Česká republika jako vedoucí Právního protikorupčního poradenského střediska Příště: Korupce při zadávání veřejných zakázek vání hospodaření obcí. V tomto ohledu je nutné především zvážit, zda by bylo žádoucí rozšířit působnost Nejvyššího kontrolního úřadu nebo zřídit novou kontrolní instituci (např. po vzoru britské Audit Commission, která přezkoumává hospodaření obcí).  Posilovat schopnost orgánů činných v trestním řízení stíhat pro obec nevýhodné majetkové dispozice. Nezbytnou podmínkou je rozvinutá občanská společnost, která si ohlídá, zda je s majetkem obce nakládáno tak, jak to určuje zákon o obcích a principy dobré správy.  GeoBusiness | 3/2007

praxe

Krajský úřad vypsal výběrové řízení na pozici „zaměstnanec oddělení územního plánu a stavebního řádu”. Pracovní náplň: pořizování územně plánovacích podkladů, nezbytných pro územní plány velkých územních celků, pořizování územních plánů velkých územních celků pro území kraje. Požadavky na vzdělání: VŠ – geodézie a kartografie, informatika geografie – geoinformatika výhodou. Znalosti: geoinformatika, stavební zákon a související záko-

GeoBusiness | 3/2007

ny, ArcView, ArcInfo, CAD, GIS, SQL databáze. Praxe ve veřejné správě nebo v oboru výhodou. Takové bylo zadání. A jakou zkušenost při výběrovém řízení získal jeden ze zájemců, absolvent vysokoškolského oboru se zaměřením na geoinformatiku? Co si pod nabídkou představí „gisák“? Kromě stabilního platu a zaměstnaneckých výhod především nestereotyp-

ní práci, která nebude jen obyčejnou „úředničinou“. Ideální nabídka pro více geograficky zaměřeného člověka, sběr dat z institucí, které tato data vytvářejí, a jejich následná správa. Vytváření datových sad, které je možné dále poskytovat obcím, nebo nad nimi provádět analýzy. Nesmí se zapomenout na aktualizaci a možná i do terénu bude třeba se podívat. Vyhlídky jsou tedy lákavé, nové místo nabízí mnoho možností. Shrnuto a podtrženo, to všechno absolvent magisterského oboru na univerzitě www.geobusiness.cz

ILU: archiv

Výběrové řízení na krajském úřadě

praxe [pozn. red.: z důvodu zachování anonymity M. N. neuvádíme detaily o absolvovaném studiu] s roční praxí dělal v průběhu studia nejméně tisíckrát a mnohem podrobněji a neměl by tedy mít problém. Práce šitá jak na míru, ale...

Jaké jsou požadavky na přihlašku? Mezi tradiční formality jako jsou například životopis a tabulky s odbornými znalostmi nesmíme zapomenout na výpis z trestního rejstříku (ještě že již funguje Czechpoint). Nesmí chybět tabulka s osobními údaji a kontaktní adresou. Zajímavé je, že pozvánka na přijímací řízení přišla na adresu trvalého bydliště místo na uvedenou kontaktní adresu (naštěstí ne doporučeně). Přijímací pohovor Na pohovoru mě přivítali vedoucí odborů územního plánování a regionálního rozvoje a paní z personálního oddělení. Z toho jsem usuzoval, že mé odborné znalosti budeme testovat přímo u počítače, ke kterému posléze přejdeme. Nejprve jsme si ujasnili obecné záležitosti jako bydliště (domnívám se, že dojížďka do zaměstnání je záležitost čistě soukromá), datum možného nástupu (chtěli pochopitelně co nejdříve) a plat (to by bylo na samostatný článek). Měsíc po pohovoru však není výběrové řízení uzavřeno. Jak je vidět, na úřadě je na všechno času dost. Dále jsme se přesunuli k odborným znalostem. Na poli stavebního zákona bohužel nepatřím k přeborníkům, nicméně co je to znalost stavebního zákona? Znát všechny paragrafy nazpaměť? Ostatně ani to by neměl být pro vysokoškoláka problém. Co na tom, že o většině jevů ÚAP dokážu vzhledem k absolvovaným předmětům hodiny vykládat? To ale zjevně nebylo to, co zajímalo výběrovou komisi.

Konečně GISy „Znáte ArcGIS?“. Stačilo ano, jak pokročilý jsem uživatel patrně zjistí u počítače. „Co převod do CADu?“ Opět stačila povrchní odpověď. Prostor jsem dostal především u otázky „co jsou ÚAP” a co si představuji pod pojmem sběr dat. Možná sami neměli příliš velkou představu, co a jak by se mělo dělat. Důležité však bylo to, co jsem neřekl – informace o tom, že data pro obce se sbírají nad katastrální mapou, zatímco pro kraje nad mapou 1 : 10 000. „Tak a co správa dat?“ Databázové systémy, toho jsem trochu bál. Začal jsem u obecných pojmů jako aktualizace, metadata, jednotné atributy – vše podle nejnovějších metodik (alespoň ty jsem stačil prolistovat). Stačilo to? Těžko říct, když u pohovoru nebyl v komisi ani jeden „geoinformatik“. Co když i člověk neznalý GISu odpověděl ano? Že s GISem neumí, zjistí asi až ho přijmou. „Zapeklité otázky“ Teď něco z jiného soudku: „Co vám říká životní prostředí?“ Budou chtít latinské názvy rostlin, emisní limity pro ovzduší (i když ty jsem se učil), nebo znalost zákona o ochraně životního prostředí? Naštěstí stačilo mít představu o chráněných územích a jejich hierarchizaci, o ochranných pásmech vod, lesů, nerostných nalezišť. Doufám, že na zájemce o místo na odbor životního prostředí jsou přísnější, protože jinak... Definici trvale udržitelného rozvoje neznám, nicméně pro průměrného absolventa geograficky zaměřeného oboru to není problém. „Odborný test“ Konec pohovoru, jdeme na testy. Ty patrně rozptýlí mé smíšené pocity, že mě jako „houslistu“ přijímají samí „klavíristé“. Náhle přichází další překvapení – doplňovací test z českého jazyka (10 let jsem

nic podobného nepsal). Byl patrně zaměřen na chyby, které nezachytí automatické korektury v textovém editoru. Škoda, že takto podrobně netestovali i „znalosti GIS“. „Odborný test“ na počítači byl vygenerován programem a umožňoval výběr ze tří odpovědí (to vše bez otevření programu, kterého se otázka týkala). Není však důležitější umět s programem zacházet anebo si sám pohotově nové informace vyhledat a osvojit? V průběhu studia jsem se musel mnohdy ze dne na den naučit sám pracovat s novým software a nikdy to nebyl problém. Test se ovšem zaměřoval na znalosti Microsoft Office (programy Outlook Express, Word a Excel). Otázky typu: „Čím uvozujeme vzorec v buňce?“ nebo „Kterou ikonou připojíme přílohu k e-mailu?“ jsem opravdu nečekal. Opět ani jedna otázka, která by se týkala geoinformatiky nebo nebo územního plánování. Co na tom, že v tabulkovém procesoru Excel zvládnu regresní analýzu, e-mail posílám přes nejrůznější e-mailové klienty a používám Open Office místo komerčního Office.

Potřebuje absolvent vysoké školy rekvalifikační kurz? Úspěšnost nad 93 procent ve třech testech se mi zdála slušná, ale možná to chtělo rekvalifi kační kurz na práci s počítačem z úřadu práce. Po něm bych sice neměl takové znalosti, jaké mám z univerzity, ale takový test bych určitě zvládl lépe. Smíšené pocity v závěru nahradila rozpačitost a bezradnost. To mysleli opravdu vážně? Po prvním ročníku vysoké školy bych na dané otázky odpověděl nejspíše lépe. Měl bych za sebou zkoušku z Wordu a Excelu a od testu z jazyka českého by to bylo jen 5 let. Asi jsem příliš „open“. Chci být ještě úředník?  zážitky M. N. z výběrového řízení zaznamenal Jaroslav Burian

inzerce

43. Geodesia rallye ČR

Rezervujte si 13. října 2007 na rallye a jízdu zručnosti. Více info na: http://geos.cz/rallye/sport.html

Pořádá:

Mediální partneři:

GeoBusiness www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

kartografie

3. díl seriálu Chyby v mapách Legenda mapy

Ve smyslu jazyka mapy je legenda mapy jakýsi příruční slovníček. Obsahuje výčet použitých kartografických znaků v mapě s vysvětlením jejich významu. Sestavit správnou legendu mapy je jedním z nejobtížnějších úkolů, které tvůrce mapy řeší. Legenda mapy je základní kompoziční prvek, a proto nemůže na žádné mapě chybět. Výjimkou jsou pouze mapy v atlasech a souborech map, které mají společnou legendu v úvodu atlasu, resp. souboru, a jednotlivé listy pak legendu neobsahují. Pro mnohé tvůrce map je legenda mapy prvkem, které vygeneruje zvolený software. Přitom legenda mapy je jedním z nejdůležitějších prvků obsahu mapy, protože se významně podílí na zabezpečení přesného sdělení prostorových informací v mapách. V legendě mapy se dělá mnoho chyb, a to gramatických, syntaktických i sémantických. Nejvíce chyb v legendách map je u map generovaných jako výstupy z GIS projektů. Přitom platí stará kartografická moudrost: nejlepší legenda je zbytečná legenda, tedy legenda ze znaků, u kterých uživatel nepotřebuje legendu ke zjišťování jejich významu.

Kartografie má své počátky v antickém období. Od té doby rozpracovali odborníci způsob zobrazování prostoru do složitého systému zákonů, zásad, pouček a doporučení. Za více než dvě tisíciletí si všechna tato pravidla jednak obhájila svoji nezbytnost a jednak zformulovala svoje přesné znění. Mapy jsou unikátním nástrojem ke sdělení velkého objemu prostorových informací. Tato sdělení předávají mapy přesně a rychle. Pokud jsou na mapách chyby, znamená to, že je některé z pravidel tvorby mapy porušeno a sdělení prostorové informace je uskutečněno nepřesně nebo pomalu, mnohdy i chybně či dokonce vůbec. Kdo sestavuje mapu, měl by se chyb v mapách vyvarovat. A to nejlépe tím, že si nastuduje základní kartografickou literaturu.

Takhle ne

Jak na to

Co je a co není legenda mapy? Legenda mapy je slovníček, který napovídá čtenáři mapy, co jednotlivé znaky vyjadřují. Je částí znakového klíče (souboru mapových znaků předepsaný pro určité mapové dílo s vysvětlením jejich významu), který je sestaven podle zásad jazyka mapy (formalizovaný znakový systém mapy ovládaný syntaktickými a sémantickými pravidly, jimiž je realizován proces kartografického sdělování informací). Legenda není totéž co

GeoBusiness | 3/2007

Obr. 1 a 2 Zcela chybná legenda. Co znamenají

va, T) jsou v legendě jiné než na mapě. Šířkou linie

béžová a bílá barva? Modrá je pravděpodobně

nebo velikostí znaku kartograf vyjadřuje kvanti-

moře. Znaky pro jeskyni a hrad jsou v legendě ale

tativní odlišení jevů. Platí to i zde? Pokud ano, pak

ne na mapě, zatímco znaky autobusu a černé ten-

musejí být v legendě tři stupnice pro zjištění kon-

ké linie v legendě zcela chybí (Výroba autobusů?

krétních velikostí jevů (ty však zde nejsou)! Dále:

Autobusová zastávka? Autobusové nádraží? Dál-

T v legendě je jiné než T na mapě. Tedy jde o dva

kový autobusový spoj? resp. Železnice? Katastrál-

různé znaky, tedy dva různé významy znaků.

ní území?). Liniové znaky v legendě jsou širší než

Podobně: V legendě je černá kotva a na mapě je

na mapě. Velikosti znaků (benzinová pumpa, kot-

kotva bílá (černá = uzavřený přístav; bílá = přístav

www.geobusiness.cz

ilu: archiv autorů

Sestavení legendy mapy závisí na řadě faktorů, zejména na jazyku mapy a znakovém klíči. Je hlavním nástrojem zajišťující správnost komunikace mezi mapou a uživatelem mapy. Kartograf se vždy snaží, aby legenda mapy vyhovovala pěti základním zásadám: úplnosti, nezávislosti, uspořádanosti, souladu s označením v mapě a srozumitelnosti.

kartografie

4 3

6 5

ilu: archiv autorů

v provozu?). Čtenář takovou mapu odmítá! / Obr.

Všech svatých ve středu kruhu č. 1, znaku kostela

znaky, např. železnici. Popis v legendě je velmi

3 a 4 Znaky v legendě jsou větší než na mapě! Co

(70 m vlevo), obrázkový znak kostela, popis Katol.

nepřehledný. Stačilo popisy znaků psát malým

tím autor vyjadřuje? Míru důležitosti nebo kvan-

Kostel Všech svatých. Zde je mapa informacemi

písmenem na začátku a cizojazyčné popisy pro-

titativní vyjádření? V legendě je u č. 7 uvedeno:

předimenzována. Dále: Co je to „Štefánianum“(č.

vést menším a šikmým písmem. Cizojazyčné

Evangelická modlitebna. Ale na mapě je pod čís-

4)? Znak v legendě „informace” je v mapě dvojího

názvy jsou přidány nepravidelně. / Obr. 7 Umís-

lem 7 Evangelický kostel. Je kostel něco jiného než

druhu (v bílém a v černém podkladě). Znamená to

tění legendy na mapovém poli je nešťastné. Není

modlitebna!? Nebo zde jsou dva objekty? Napoví-

dobré a špatné informace? / Obr. 5 a 6 Jiný znak

čitelná a stává se nepřehlednou. Provedení něk-

dá tomu umístění popisu pod číslem 7 i grafický

v legendě, jiný znak v mapě pro zříceninu hradu.

terých znaků je velmi diskutabilní (škola, domov

znak kostela. Podobný chaos je i u čísla 1: kostel

Znak pro hranici CHKO nesmí zabarvovat ostatní

mládeže, domov důchodců). / Obr. 8 Legenda je

www.geobusiness.cz

GeoBusiness | 3/2007

kartografie

10 zbytečně nadepsaná slovem LEGENDA. Chybějí

Legenda je nelogicky uspořádaná. Proč je v jed-

v ní vysvětlení použití tří barev v mapě. Znaky

né skupině hasičský sbor a směnárna, v jiné

Přímo odstrašující příklad. / Obr. 12 Vysvětliv-

v legendě jsou černobílé a neúplné, zatímco

autoservis a bankomat, v další památný strom

ky jsou něco jiného než legenda. Navíc místo

s označením v mapě (rozeznáte znaky 13 a 14?).

v mapě barvené, a to je nepřípustné. / Obr.

a střední škola? A proč je zdravotnické zařízení

„značka“ se užívá v tematické kartografii termín

9 Ani jeden liniový znak na mapě neodpovídá

v jiné skupině než lékárna? A je snadné ve spod-

„znak“. Kromě toho je pro státní hranici použit

liniovému znaku v legendě. Znak pro hraniční

ních čtyřech skupinách znaků zjistit, který znak

dvakrát jiný znak (odlišná tloušťka zelené linie

přechod je nápadně shodný se znakem mostu

patří k jednotlivým popisům? / Obr. 11 Legenda

i struktura černé linie).

plná omylů – neuspořádaná (kdo se v ní vyzná?), nesrozumitelná (kolik lidí zná dtto?), v nesouladu

vysvětlivky. Vysvětlivkami se rozumí soupis písmenných nebo číselných označení jednotlivých objektů v mapě. Vysvětlivky jsou i samostatné knižní přílohy u vícelistových mapových děl, např. u geologických map.

tematického obsahu s jejich objasněním, zatímco prvky topografického podkladu obsahovat nemusí.Ovšem vyžadují-li zvláštnosti území uvedení topografického podkladu do legendy mapy, pak se znaky topografického podkladu umísťují až na konec legendy za tematický obsah. Legenda dále neobsahuje matematické, pomocné a doplňkové prvky obsahu mapy.

GeoBusiness | 3/2007

Legenda musí být nezávislá Legenda musí obsahovat znaky, které jednoznačně vyjadřují prvky obsahu mapy. Jsou-li jednomu objektu přiřa-

zeny dva různé kartografické znaky v mapě (například zavedením kategorií strom a listnatý strom), je nezávislost legendy porušena. Duplicitní grafická interpretace jednoho jevu v mapě je nepřípustná.

Legenda musí být uspořádaná Legenda musí být sestavena v logicky a graficky uspořádaný systém skupin znaků. V rámci skupin musí být zachována logická posloupnost jednotlivých znaků. Uspořádání legendy odpovídá významu jednotlivých jevů v mapě (nejdůwww.geobusiness.cz

ilu: archiv autorů

na topografických mapách. Dále: proč je jiné písmeno P v legendě a jiné v mapě? / Obr. 10

Legenda mapy musí být úplná Legenda musí obsahovat všechny znaky použité v mapové kresbě, ty jsou nutné pro dekódování interpretované informace. Zjednodušeně lze požadavek úplnosti legendy popsat tak, že „co je v mapě, to je v legendě“. Na tematické mapě legenda obsahuje především prvky

kartografie

Legenda musí být v souladu s označením v mapě Grafické provedení znaků v legendě musí být shodné s provedením znaků v mapě podle základních vlastností kartografického znaku. To znamená, že znaky jsou provedeny shodně v legendě i v mapové kresbě ve smyslu velikosti, tvaru, barvy, směru a dalších proměnných kartografického znaku. Jakákoli odlišnost znaku v legendě a v mapě může být interpretována jako vyjádření odlišné kvality nebo kvantity znázorňovaného jevu. Legenda musí být srozumitelná Legenda musí být vypracována s ohledem na okruh budoucích uživatelů. Musí být pro uživatele dobře čitelná, zapamatovatelná, gramaticky správná, s vhodnou terminologií a požívanými zkratkami. Přizpůsobení popisu znaků v legendě budoucím potenciálním čtenářům bývá při tvorbě legendy nejobtížnějším úkolem. Odborníci, kterří rozumějí danému tématu mapy, často zásadu srozumitelnosti podceňují.

Jak legendu sestavit? Legenda se sestavuje v následujících krocích:  stanoví se obsah mapy – vytvoří se soupisu všech prvků obsahu mapy, všech skupin, kategorií, individualit; v tomto výčtu nesmí chybět nic, co bude později uvedeno v legendě a nesmí v něm být nic navíc, než co bude v mapě; tento výčet může být neuspořádaný, jediným požadavkem na tento výčet je úplnost.  navrhne se pracovní legenda mapy – prvně se sestaví kartografické znaky pro všechny prvky obsahu mapy ve schematickém zápisu, jejich technické provedení je druhořadé; spolutvůrcem legendy je konzultant z oboru, který garantuje obsah tematické mapy (např. geolog, botanik, ekonom).  strukturuje se obsah mapy – vytvoří se logická struktura obsahu ve smyslu hierarchie (nadřazenosti) do několika úrovní; počet úrovní odpovídá hierarchické struktuře tématu mapy; hlavním požadavkem při strukturalizaci tematického obsahu je zachování nezávislostI; jednotlivé hierarchické úrovně musejí mít navzájem stejný stupeň obecnosti;  uspořádá se legenda – strukturovaný obsah se přemění v logicky uspořádanou legendu; hlavním požadavkem je tedy uspořádanost; zohledňuje se myšlenkový řetězec téma – název mapy – hlavní a nejvýraznější vyjadřovací prostředek – uspořádání legendy, tzn. že na prvním místě v legendě musí být kategorie odpovídající nejvýznamnějšímu vyjadřovacímu prostředku (resp. názvu mapy, resp. titulu); na konci legendy (před případným topografickým podkladem) jsou prvky vedlejší nebo pouze příbuzné hlavnímu tématu;

 vykreslí se vzorová ukázka mapy – provede se barevný výtisk mapy s legendou k ověření vhodnosti znaků pro jednotlivé prvky obsahu mapy a typů písma; kontroluje se především soulad s označením v mapě;  legenda se upraví nebo se potvrdí její definitivní podoba s důrazem na srozumitelnost.

Jak legendu nadepsat? Legenda se nenadepisuje slovem „LEGENDA“ ani názvem celé mapy. Ve strukturované legendě je každá úroveň zapsána jiným písmem (např. odlišnou velikostí, tloušťkou písma, verzálkami) a je odsazená (nebo alespoň první a druhá). I když se v legendě vyskytuje pouze jedna kategorie ve skupině, musí být jako kategorie popsána. Vyjadřuje-li znak jeden jev, popisuje se významem v jednotném čísle (např. les, louka), vyjadřuje-li znak více jevů nebo objektů, nepoužívá se v popisu množné číslo (např. chaty), ale použijeme opis v jednotném čísle (chatová oblast). Kam legendu umístit? Kompoziční umístění legendy na mapovém listu vychází z její vazby k vyjadřovaným jevům, tedy k mapovému poli. Umísťuje se vždy co nejblíže k vlastní kresbě. Jedná-li se o rozsáhlou legendu (například dvojjazyčnou), lze ji rozdělit a umístit na dvě místa. Rozdělení však musí být logicky zdůvodnitelné.  Jaromír Kaňok, Vít Voženílek Katedra geoinformatiky Univerzita Palackého v Olomouci

Minulé díly: Název mapy Měřítko mapy Dnes: Legenda mapy Příště: Kompozice mapy

Zapamatujte si 1. Legenda není totéž co vysvětlivky. 2. Co je v mapě, to je v legendě – v legendě jsou všechny znaky použité v mapové kresbě (ZÁSADA ÚPLNOSTI). 3. Co je v legendě, to je v mapě – znaky jsou provedeny shodně v legendě i v mapové kresbě ve smyslu velikosti, tvaru, barvy, směru a dalších proměnných kartografického znaku (ZÁSADA SOULADU s označením v mapě). 4. Jednomu objektu nelze přiřadit dva různé kartografické znaky www.geobusiness.cz

v mapě (ZÁSADA NEZÁVISLOSTI). 5. Legenda musí být ve všech ohledech srozumitelná dobře čitelná, zapamatovatelná, gramaticky správná, s vhodnou terminologií a požívanými zkratkami okruhu budoucích uživatelů (ZÁSADA SROZUMITELNOSTI). 6. Znaky v legendě se seskupují podle významu a logických souvislostí. Nejdůležitější prvky se umísťují na začátek legendy nebo se řadí podle hierarchie znázorňovaného jevu

(ZÁSADA USPOŘÁDANOSTI). 7. Znaky z topografického podkladu se buď do legendy nedávají nebo se v ní umísťují až na konec. 8. Počet znaků v legendě by neměl přesáhnout 25 až 30 znaků a skupina by měla mít maximálně 7 znaků. 9. Legenda se nenadepisuje. Úrovně legendy se odlišují písmem a odsazením. 10. Vyjadřuje-li znak jeden jev, popisuje se významem v jednotném čísle (např. les). GeoBusiness | 3/2007

Příspěvek je součástí výstupů projektu GA ČR 205/06/0965 „Vizualizace, interpretace a percepce prostorových informací v tematických mapách.

ležitější prvky na začátek legendy) nebo struktuře znázorňovaného jevu (např. její hierarchii). Navzájem nadřazené prvky se spojují do skupin. Optimální počet znaků v legendě by neměl přesáhnout 25 až 30 znaků a skupiny by měly mít maximálně po 7 znacích. Ke snadnějšímu čtení legendy lze využít číslování a odlišení písmem. Při menším celkovém počtu znaků v legendě (do 7 znaků) neuspořádáváme znaky do skupin, ale například podle „geometrie“ (bodové, liniové, plošné znaky). V pořadí znaků přitom respektujeme hlavní vyjadřovací prostředek tématu mapy.

seriál

Začínáme s DPZ Napadlo vás, že družicové snímky by mohly pomoci vyřešit problém s nedostatkem aktuální informace o území, kde žijete nebo pracujete? Metoda dálkového průzkumu Země (DPZ) a družicové snímky se v posledním desetiletí staly jedním z hojně využívaných zdrojů geografické informace v mnoha oblastech lidské činnosti. Jako příklad lze uvést mapování půdního pokryvu a jeho změn, sledování stavu lesních porostů, zjišťování rozsahu škod způsobených lesními požáry a polomy, analýza vývoje vegetace a předpověď výnosů v zemědělství nebo monitorování záplav. Rozsáhlé uplatnění DPZ bylo umožněno zejména rychlým technologickým vývojem v tomto oboru, jeho přesunem z oblasti výzkumné a vojenské do sféry komerční a potřebou získávání stále podrobnější a aktuálnější prostorové informace pro naplňování a aktualizaci nejrůzněji zaměřených databází GIS.

Dostupnost dat V dnešní době již neexistují prakticky žádná omezení pokud jde o dostupnost družicových dat a jejich využívání. Počet družic pořizujících obrazová data pro komerční účely se dnes pohybuje v několika desítkách a v následujících letech je plánováno uvést do provozu řadu dalších družicových systémů. Uživatel tak má možnost vybrat si data, která vyhovují jeho potřebám a požadavkům. Ještě v nedávné době byl každý zájemce zpravidla odkázán na využívání archívu snímků, které byly pořízeny v předem stanovených termínech bez ohledu na klimatické podmínky nebo přání zákazD P z v kostce Časové rozlišení je dáno frekvencí pokrytí vybraného území daným senzorem. Prostorové rozlišení je obecně dáno nejmenší vzdáleností mezi dvěma blízkými, vzájemně rozlišitelnými objekty nebo liniemi v obraze.

GeoBusiness | 3/2007

níka. Dnes je situace zcela jiná. Většina komerčně orientovaných družicových systémů umožňuje pořízení snímků na základě individuální žádosti zákazníka. Ten může přesně vymezit území zájmu, vybrat vhodné časové období i další parametry požadovaných družicových dat.

Rozlišení Velký posun nastal především v oblasti prostorového rozlišení. Nejnovější družice dnes umožňují získat snímky s rozlišením lepším než 1 metr vhodné pro mapování v měřítcích 1 : 5 000 až 1 : 10 000. Již od roku 1999 pořizuje data s rozlišením 1 metr například americká družice IKONOS. Ještě v tomto roce se pravděpodobně dočkáme prolomení hranice 50 cm (družice GeoEye-1 nebo WorldView-II). I při tomto detailu si zachovávají družicová data vysoké spektrální rozlišení a v barevném režimu jsou snímky vždy současně pořizovány i v oblasti infračervené části optického spektra. Kromě toho dnes existují také specificky zaměřené družicové systémy nabízející data radarová nebo hyperspektrální. Archívy dat Veškerá pořízená družicová data jsou stále archivována, např. archív snímků pořízených řadou amerických družic Landsat dosahuje až do roku 1972, francouzský program družic SPOT byl zahájen v roce 1986. Trendem dnešní doby je i postupné uvolňování archívů vojenských špionážních družic zasahujících ještě mnohem dále do minulosti. Tyto rozsáhlé archívy v kombinaci se snadnou dostupností aktuálních snímků prakticky jakéhokoliv území na zeměkouli povyšují družicová data na

U digitálního obrazu souvisí s velikostí pixelu původních obrazových dat. Radiometrické rozlišení je vyjádřeno počtem číselných hodnot (stupňů šedi) použitých pro záznam dat pořízených senzorem.

Oproti dosud nejpoužívanějšímu 8-bitovému rozlišení (pro jedno spektrální pásmo) dnešní družice pořizují 10-bitová data, která jsou zpravidla distribuována v 16-bitovém datovém formátu.

zajímavý mapovací nástroj dostupný běžnému uživateli. Díky tomu výrazně narůstá počet aplikací založených na studiu vývoje a posouzení změn území, ve kterém žijeme, a nejrůznějších aspektů našeho životního prostředí.

Objednání dat Výběr a objednání družicových dat se také značně zjednodušily. Velké množství informací je k dispozici na internetu, limitované množství archivních dat je volně přístupné. Prakticky všichni provozovatelé komerčních družic disponují sítí regionálních a lokálních partnerů, poskytujících zájemcům o družicové snímky potřebný servis při výběru a objednání vhodných dat (prohledání všech dostupných archívů, poskytnutí náhledů vybraných snímků, přípravu žádosti pro pořízení nových dat, poradenské a konzultační služby). Ceny družicových snímků se také přizpůsobují konkurenčnímu prostředí na trhu geografických dat a díky tomu se družicová data stále častěji stávají efektivnější alternativou použití klasických postupů jako je letecké snímkování nebo pozemního mapování.  Markéta Potůčková Univerzita Karlova v Praze

V příštím díle:

Uvažujete o využití družicových snímků? Pomohl by vám přehled typů družicových dat a jejich aplikování? Znáte základní principy zpracování dat DPZ? Odpovědi na tyto a řadu dalších otázek si přečtete v pokračováních seriálu Začínáme s DPZ. Své dotazy autorce posílejte na adresu redakce@geobusiness.cz.

Spektrální rozlišení udává šířku a počet spektrálních pásem, v nichž jsou obrazové záznamy pořizovány.

Multispektrální snímání – pořízení daného území v několika (např. 4, 7, 12) spektrálních pásmech.

Hyperspektrální snímání – souběžné snímání téže oblasti v několika desítkách úzkých, vzájemně sousedních spektrálních pásmech.

www.geobusiness.cz

seriál

Okolí Černého a Velkého rybníka severovýchodně od Rabštejna nad Střelou

Družice QuickBird pořizuje data s prostorovým rozlišením 60 cm od roku 2001. Multispektrální data (s původním rozlišením 2,4 m) zasahují i do infračervené části optického spektra a umožňují vizualizaci v „přirozené“ www.geobusiness.cz

i „nepravé“ barevné kombinaci. Díky tomu lze z těchto snímků získat detailní informace o druhu a aktuálním stavu vegetace. Tento typ družicových dat se stal neocenitelným pomocníkem při podrobném

mapování a pravidelném monitoringu zvláště v oblasti zemědělství a lesnictví.  GeoBusiness | 3/2007

tipy a triky

Jak rychle a jednoduše zobrazovat

data z GPS 1

3 2 4

Naštěstí existují programy, které všechny tyto nastíněné otázky umí efektivně řešit. Jedním pro veřejnost dostupných (freeware) nástrojů je program JanMap, který je součástí systému Janitor J/2, vyvíjeného českou informační agenturou životního prostředí CENIA. Program najdete na adrese www.janitor.cz v sekci Ke stažení. Hledejte Janitor, protože se instaluje vždy celý systém, jehož je JanMap součástí.

Stažení GPS dat Přístroj GPS připojte k počítači pomocí datového kabelu a zapněte jej. Spusťte JanMap a v menu Soubor vyberte položku GPS Připojení. Tím se spustí dialogové okno GPS připojení, ve kterém se nastavují další parametry. Nastavte port, ke kterému je GPS přístroj připojen. Podporovány jsou porty COM 1 až 4 a USB. Tlačítkem Test si můžete ověřit správnost připojení. JanMap v době psaní tohoto tipu podporoval pouze přístroje značky Garmin, takže další pole je automaticky přednastaveno, stejně jako tvar souřadnic. Nastavte rozsah načítaných dat (Waypoints, Tracks). Tlačítkem

GeoBusiness | 3/2007

Načíst data se data stáhnou do počítače a načtou se do JanMapu. V seznamu vrstev se vám objeví dvě vrstvy – bodová (waypointy) a liniová (tracklogy). Vrstvy jsou načítány již jako ESRI shapefile a obě vrstvy mají v nastavení souřadnicový systém WGS 84.

Obr. 1: Dialogové okno GPS připojení

Podporované souřadnicové systémy JanMap podporuje nejužívanější souřadnicové systémy na území ČR. (Poznámka: V programu a doprovodné dokumentaci je pro „souřadnicový systém” použit výraz „projekce”.) K dispozici máte WGS 84, systém, který používá systém GPS, S-JTSK, souřadnicový systém většiny mapových děl ČR, a S-42 používaný ve vojenských mapách ČR. Souřadnicový systém můžete přiřadit vrstvám typu shapefile (pravý klik na název vrstvy v seznamu vrstev vyvolá kontextovou nabídku, vyberte položku Vlastnosti. Otevře se vám karta Vlastnosti vrstvy, kde v záložce Projekce vyberte zobrazení. Souřadnicový systém si můžete definovat i pro Pohled (= view, obsah mapového okna). Tuto možnost si změníte v nabídce Nastavení, položka Projekce. Tak je možné převést a zobrazit systémem „on-the-fly“ vrstvy v rozdílných systémech do jednoho, který si nadefinujete pro Pohled, aniž byste museli provést skutečnou transformaci souřadnic. Pokud budete potřebovat, můžete fyzickou transformaci mezi systémy provést exportem vrstvy do nového souboru. V levé dolní části programu najdete záložku Výběr, a pravým kliknutím na název vrstvy vyberte nabídku Export. V okně Export objektů si vyberete, zda chcete exportovat všechny nebo pouze vybrané prvky a vyberete si výstupní souřadnicový systém. Systém exportních dat zachová systém zdrojové vrstvy,

naopak volba „Projekce definována pro mapu” provede transformaci do systému nastavené pro Pohled.

Obr. 2: Volba projekce pro Pohled (on-the-fly transformace) Obr. 3: Fyzická transformace vybraných waypointů Obr. 4: Kombinace dat z GPS a Geoportálu veřejné správy (pomocí WMS)

Další výhoda JanMapu V JanMapu si můžete připojit další data, vedle zmíněného formátu shapefile je to vektorový formát dgn. Podporované rastrové formáty jsou bmp, tif, jpg, jp2, ecw, sid a img. Data si můžete zobrazovat, nastavit jejich průsvitnost a u 1-8-bitových rastrů změnit barevnou paletu včetně průhlednosti. JanMap podporuje tři typy geodatabází (najdete v nabídce Soubor, položka Připojení ke Geodatabázím): JGDB – JanGeodatabase (vlastní geodatabáze pod MySQL), PostGIS, a ESRI ArcSDE (zde pouze v režimu pro čtení). K dispozici máte rovněž webové služby (WMS a IMS). Najdete je v nabídce Soubor, položka Web služby. Pro rychlou práci obsahuje několik nastavených připojení (můžete si přidat také svá vlastní). Většina připojení odkazuje na Geoportál veřejné správy ČR, který obsahuje velké množství dat (ZABAGED, ortofotosnímky, data MŽP a další). Data můžete ihned použít jako podkladová data do Pohledu, stejně tak je využijete při tvorbě a tisku mapové kompozice. Tímto způsobem si k vašim datům z GPS můžete rychle a snadno zobrazit širokou škálu podkladových dat, které jsou aktuální, ihned k dispozici a zdarma.  Vilém Pechanec, Univerzita Palackého v Olomouci www.geobusiness.cz

ilu: archiv autorů

GPS přístroj je dneska běžnou záležitosti. Díky geocachingu a „chytlavé“ reklamě společnosti Mountfield se staly ruční přístroje turistické třídy značky Garmin fenoménem. Po prvním sběru dat či záznamu svého sobotního výletu si majitelé přístrojů pokládají otázku jak a kde data rychle zobrazit a uložit, jak se pochlubit, která místa navštívili. Ne všichni majitelé přístrojů vlastní dodávaný program MapSource, který obsahuje základní polohopis ČR. Jak zobrazit trasu nad populárními leteckými snímky? Co když se přidají nejasnosti kolem souřadnicových systémů? Jak to vyřešit?

tipy a triky

Otáčíme, otáčíme, otáčíme Obr. 4: Otočení znaků v legendě

Obr. 1: Mapový výstup orientovaný

Obr. 2: Otočený datový rámec

k severu

Ne vždy je tvar mapovaného území „dobře umístitelný“ do výkresového pole. Příkladem může být území botanické zahrady Univerzity Palackého v Olomouci. Na obrázku 1 můžete vidět protáhlý tvar orientovaný od severozápadu k jihovýchodu. Při přípravě tiskových podkladů pro terénní mapování rostlin v měřítku 1 : 100 se dokonce ani nedařilo umístit datový rámec tak, aby se vešel na papír formátu A0. Software ESRI ArcGIS 9 naštěstí umožňuje natočení datového rámce v Zobrazení výkresu (Layout View) o libovolný úhel oproti Zobrazení dat (Data View). Toho lze využít právě při tvorbě mapy této botanické zahrady. Při natočení o 13° je jižní okraj zahrady rovnoběžný s okrajem papíru, jak je patrné z obrázku 2.

Obr. 3: Otočení znaku keře při otočení datového rámce

Jak to udělat? Musíte zapnout panel nástrojů Datový rámec (Data Frame Tools) z nabídky Zobrazení / Lišty nástrojů (View / Toolbars). Zde v pravém poli nastavíte úhel pootočení. Často je nutné chvíli experimentovat, než najdete vyhovující úhel. Jižní plot zahrady není rovná přímka a vhodný úhel otočení je proto nastaven experimentálně. To není vše. Ve výsledné mapě byl pro jehličnaté stromy a keře zvolen znak trojúhelníku. Pro listnaté stromy a keře byl zvolen znak kruhu. Při přiblížení je patrné, že i znaky stromů a keřů se všechny natočily o 13°, což je vizuálně nevhodné. Ve vlastnostech znaku proto nastavte natočení opačným směrem o -13°. Trojúhelník získá vodorovnou základnu. Všimněte si, že u znaku kruhu pro listnatý strom a keř se natočení datového rámce neprojeví,

neboť je to kruh. V nadpisu článku je „otočení” třikrát. Dvě jsme si již popsali. Třetí otočení na nás čeká v legendě. V automaticky vytvořené legendě je znak stromu a keře otočen právě o -13°, které jsme nastavili ve vlastnostech znaku. Nezbývá nic jiného než automaticky vytvořenou legendu převést na grafiku (kontextová nabídka se objeví po stisku pravého tlačítka myši), dále rozbít legendu na jednotlivé části a tyto dva znaky pootočit zpět o +13°. Na závěr nezapomeňte správně natočit směrovku. Výhodou natočení datového rámce je lépe čitelná mapa pro práci v terénu. Další výhodou je menší formát použitého papíru. V našem ukázkovém příkladu zůstala šířka papíru stejná, ale výška papíru se zmenšila.  Zdena Dobešová, Univerzita Palackého v Olomouci

Třetí rozměr v navigačních datech Pionýrská doba pro navigace již skončila. Trh dnes klade mnohem vyšší důraz na kvalitu zobrazení mapy, realističtější reprezentaci reality a přesnější geometrii dat. Firma TeleAtlas se proto ve svých navigačních produktech zaměřuje na využití 3D prvků v různých úrovních. Základní úroveň tvoří sada 2D City Maps, které detailně zachycují půdorysy budov a bloků včetně chodníků, vodních ploch a železniční infrastruktury. Tyto mapy jsou k dispozici zatím pro 99 evropských měst. Na ně navazují 3D City Maps, ve kterých jsou k dispozici blokové modely budov s připojenými texturami fasád. Pro jejich tvorbu se používá digitální model terénu, stereoskopické vyhodnocení snímků a snímky z mobilního mapování. Třírozměrná data již umožňují www.geobusiness.cz

realistický pohled a tím pádem snažší orientaci při vyhledávání cílů, zejména v problematických místech. Zajímavou alternativou k 3D 3D ikony oživují 3D pohled na dvou- Do konce roku 2007 budou 3D City City Maps jsou 3D rozměrnou navigační mapu Maps k dispozici pro 50 měst světa Landmarks – realistické modely významných budov a soch, úseků silniční sítě s nepřehledným horikteré slouží jako orientační body zejmé- zontem lze ovšem použít sklony komunina pro turisty. Modely mají definiční kací. Ty se snadno spočítají z jednotlivých bod, detailní tvar i texturu a mohou být souřadnic silničních a uličních linií. přibližovány a otáčeny. V současnosti je V nejbližší době můžeme očekávat v databázi víc než tisíc typů objektů. zájem zákazníků o 3D prvky. PoužitelPro méně náročné navigační aplikace nost navigačních systémů tak díky tomu jsou určeny 3D Icons. Rastrové snímky ještě více stoupne. Na trh navigací se reprezentují charakteristický pohled na vedle toho dostávají další novinky: intelivýznamné budovy a jednoduše umožňují gentní systém pro podporu řízení ADAS oživit dvourozměrnou mapu. V současné (advanced driver asistence systéme), době jsou tyto grafické ikony jsou k dis- možnost on-line přístupu pozici pro 1 000 budov ve 30 městech. k navigačním datům, dynaVenkovská území zatím podrobnějšími mické dopravní informace modely budov nedisponují. Pro vyšší úro- a multimodální navigace. veň navigace a pro určení nebezpečných Jan Vodňanský, CEDA

partner rubriky

Poptávka po třírozměrných prvcích v navigačních systémech, zejména pro automobily, roste. Nové možnosti při vizualizaci přinášejí výkonnější hardware a softwarové možnosti.

GeoBusiness | 3/2007

rozhovor

Prostorové analýzy použijete pro svá rozhodování S Annette Moritz a Johnem Allenem z Pitney Bowes MapInfo jsme se setkali v Brně při příležitosti jejich cesty do České republiky. John Allen má na starosti technické detaily řešení v zemích regionu EMEA. Annette Moritz je manažerkou pro rozvoj obchodních aktivit v MapInfo. Firma MapInfo letos v březnu oznámila, že bude koupena společností Pitney Bowes, která je v geoinformační sféře v České republice poměrně neznámá... John Allen: Pitney Bowes je firma založená už v roce 1920. Tradičně byli výrobci hardware. Dělají velmi známé technologie pro pošty. Postupem času se ale začali zajímat o softwarový průmysl. Před třemi lety koupili Group 1 Software, americkou firmu zabývající se geokódováním a správou adres. Takže už tady je vidět jakási synergie. Pitney Bowes začal více vnímat možnosti, které software pro „location intelligence” poskytuje, a proto se rozhodl koupit MapInfo. Annette Moritz: Už teď vnímáme vliv Pitney Bowes – máme větší marketingový rozpočet, a do budoucna lze očekávat větší vývoj produktů. Ačkoliv MapInfo nebyla malá firma, máme nyní dohromady 36 tisíc zaměstnanců. Který segment trhu je pro vás nejdůležitější? AM: Jsme tradičně zaměřeni na čtyři obory – telekomunikace, veřejnou sféru, obchod a finančnictví včetně pojišťovnictví. Soustředíme se na podporu při rozhodování, tzv. „location intelligence” nástroje. Snažíme se odlišit od konkurence tím, jaká řešení zákazníkům poskytujeme. Spolupracujeme s firmami jako jsou MicroStrategy, Business Objects nebo Cognos, které dělají nástroje pro business intelligence – a náš software integrujeme s jejich. JA: Soustředíme se na to, abychom lidem poskytovali nástroje, které jim dají výsledky z prostorových analýz – místo toho, aby přemýšleli, jak analýzu udělat. Analýzy založené na poloze mohou být potom využívány mnohem širším publikem a výsledky se dají také sdílet s ostatními. Manažeři chtějí vidět zprávu, vytvořenou v Business Objects. Nechtějí vymýšlet, jak tu zprávu vytvořit. Chceme proto každé-

GeoBusiness | 3/2007

Marek Roth, ředitel firmy CSMap, společně s Annette Moritz a Johnem Allenem z Pitney Bowes MapInfo (zleva)

mu poskytnout tu správnou úroveň použití geografie.

Požadují vaši zákazníci otevřené standardy? JA: Veřejná správa se hodně zajímá o otevřené standardy a Open Geospatial Consortium. MapInfo je jedním z hlavních členů OGC, nepoužíváme žádné proprietární formáty. Například všechny naše produkty se k Oracle Spatial připojují přímo. Před časem jsme společně s firmami 1Spatial, Intergraph a Autodesk vytvořili balíček interoperability pro Oracle Spatial, abychom měli jistotu, že se k prostorovým databázím připojíme stejným způsobem. Podobné je to s Microsoft SQL Serverem. Chceme mít jistotu, že MapInfo má k datům otevřený přístup. Do MapInfo Professional implementujeme webové služby WMS a WFS. Na stránce mapinfo. com/ogc najdete seznam všech produktů, odpovídajících specifikacím OGC. Envinsa, jeden z produktů MapInfa, je kompletně založen na architektuře webových služeb. Umí 12 různých webových služeb a když vyvíjíte aplikace, tak je to naprosto otevřené programátorské rozhraní. V Envinse je nástroj, kterým můžete využití webových služeb monitorovat a nastavovat například práva a bezpečnost. Které projekty máte oblíbené? AM: Známá je služba MasterCardu, kde si můžete vyhledat bankomat po celém světě. Jako uživatel na webu ovšem vidíte jen část,

velká druhá část je uvnitř MasterCardu, který se systémem může monitorovat provoz a plánovat rozvoj. Nasazení systému jim přineslo velkou návratnost investice. JA: Guy Carpenter je pojišťovací firma, která v MicroStrategy používá komponentu pro location intelligence. Inovativní přístup jim letos na konferenci MapWorld 2007 v Seattlu přinesl cenu za organizační přínos. JA: Policie New Yorku s pomocí MapInfa sleduje a spravuje svůj vozový park. A například České dráhy mají schéma železniční sítě uloženo v MapInfu, kde mohou její kvalitu sledovat pomocí MapXtreme Location.

Jsou dnešní produkty používány více celofiremně nebo je geoinformační software záležitostí oddělení GIS? JA: Když pracujeme na celopodnikovém projektu, jdeme do každého oddělení zjistit, jaké jsou jejich informační potřeby. Jedním z opravdu dobrých příkladů je už zmíněný MasterCard. Na počátku používali jen desktopový software, ale postupně se dostali až k dnešnímu velkému systému. Telefónica O2 nebo Vodafone také používají MapInfo pro inženýring, podporu prodeje, marketing a inzertní aktivity. Řešení je u nich nasazeno v mnoha firemních odděleních. AM: Někteří uživatelé nechtějí být „uživateli GIS” - chtějí z prostorových analýz dostat výsledky, které použijí při rozhodování.  ptal se Josef Hnojil www.geobusiness.cz

reportáž

Autodesk Fórum 2007 Konference poprvé i v Bratislavě Letošní Autodesk Fórum se konalo již počtvrté, již tradičně v Praze. Tentokrát to byla akce pouze jednodenní, protože pořádající firmy Autodesk a Techdata Distribution konferenci rozdělily do dvou míst. Čeští zájemci o novinky z dílny Autodesku mohli přijet 7. června do Prahy, slovenští zákazníci o pět dní později, tedy 12. června do Bratislavy. Autodesk tímto krokem reagoval na poptávku od svých slovenských zákazníků. Na zájem o konferenci jsou již pořadatelé navyklí, do Prahy dorazilo podle údajů od pořadatelů 389 účastníků, do Bratislavy přijelo téměř 140 zájemců a uživatelů produktů Autodesku. Letošní počet účastníků opět překonal ten loňský o téměř 13 procent. Vedle přednášek a pracovních seminářů jste mohli diskutovat na doprovodné výstavě, kde své produkty a služby představili partneři Autodesku – HP, Océ, Autodesk Club, Samsung, Autodesk Academia, AB Studio. Již tradičním je seminář věnovaný programu AutoCAD, tentokrát ve verzi 2008, kterou Autodesk představil na jaře. Svoji premiéru měly letos workshopy k software Revit Architecture 2008, AutoCAD Civil 3D 2008 a Autodesk Inventor 2008. Po absolvování workshopu obdrželi účastníci 30denní verzi prezento-

vaného programu a certifikát o účasti na workshopu. Autodesk měl přednášky rozděleny podle oborových segmentů, aby si každý účastník snadno našel předmět svého zájmu. Účastníci měli možnost se v průběhu dne podrobně seznámit s produktovými novinkami řady 2008 a získat aktuální informace o programech, které používají ve své praxi. Na počátku Josef Švenda, ředitel pro rozvoj obchodu Autodesku v regionu EMEA, vzpomněl 25. výročí od založení Autodesku. Michal Jelínek se během svého referátu aktivně zamyslel nad významem slova „design” a po něm Jan Ferjenčík a Christian Rust ukázali nástroje pro strojírenství a stavebnictví, resp. projektování. V úvodní sekci dále prezentovali Daniel Míka za segment infrastruktury a Richard Morawiec za segment pro vizualizaci, média a zábavu. Na semináři věnovaném infrastruktuře a GIS zaujal příklad z MittalSteelu. V tomto ocelářském závodě s 9 000 zaměstnanci se produkty Autodesku používají (nejen) pro podporu krizového managementu. Uživatelé mají k dispozici bezešvou technickou mapu závodu v digitálním tvaru, ke které jsou připojena data o tisících objektů na ploše 200 hektarů.  Josef Hnojil

Armáda představila Jestřába 1 Dělostřelci mohou bezpečně zkoumat terén

Foto: archiv, AUTODESK

Devátý mezinárodní veletrh obranné a bezpečnostní techniky IDET 2007 se uskutečnil ve dnech 2. – 4. dubna v Brně. Celkem se zde prezentovalo 278 firem, z toho 42 % ze zahraničí. Redakci GeoBusinessu zaujal Jestřáb 1 – bezpilotní dělostřelecký průzkumný prostředek. Na vývoji a výrobě tohoto prototypu se podílely VOP-026 Šternberk, Hacker Model Production a INTV. Jestřáb je součástí MTPPD, Mobilního Polního Topografického Pracoviště pro Dělostřelce. Armáda ČR výcvikovou verzi MTPPD používá již od roku 2006. Dodavatelem vozidla byla firma CCE Praha. Toto pracoviště je určeno pro výuku a praktický výcvik topografické přípravy www.geobusiness.cz

jednotek dělostřelectva i dalších vojenských odborností a druhů vojsk. Mobilní pracoviště, které umožňuje procvičovat celou řadu činností, potřebných pro dělostřelce, se vyznačuje zvýšenou elektromagnetickou odolností a odolností proti mechanickým a klimatickým vlivům. Mobilní pracoviště bylo součástí velké expozice Armády ČR, jejíž rezort se prezentovala celkem na 20 tisících čtverečních metrů. Do expozice patřil Vojenský geografický a hydrometeorologický úřad v Dobrušce, který v Brně prezentoval mimo jiné svoji publikační činnost, například praktickou příručku základů orientace v terénu bez přijímačů GPS.  Josef Hnojil GeoBusiness | 3/2007

reportáž

Desátý GISáček Za krásného letního počasí se ve dnech 3. a 4. května konala již po desáté tradiční, studentská konference GISáček. Konference, pořádané institutem geoinformatiky, Hornicko-geologické fakulty VŠB-TUO, se během dvou dnů zúčastnilo 49 studentů ze čtyř českých a tří slovenských vysokých škol se svými seminárními, bakalářskými, diplomovými a dizertačními pracemi. První den prezentací Po úvodním slově garanta konference Petra Rapanta, který také oba dva dny zasedal v porotě, již přišly na řadu první příspěvky studentů. Každý den byl rozdělen do několika tematických sekcí, ve kterých byly vždy společně zařazeny všechny druhy prací (bakalářské i diplomové). Sekce byly následující: databázové aplikace, fyzickogeografické a geologické aplikace, socioekonomické analýzy, kartografie, mapové servery a webové aplikace a modelování a vizualizace. Během prvního dne se představila většina z 32 studentů domovské VŠB-TU Ostrava, ale zaznělo také několik příspěvků od studentů z jiných univerzit a také od studentů ze Slovenska. Příspěvky druhého dne Možná to bylo způsobeno přátelským posezením, ale druhý den začal s mírným Výsledky Seminární a bakalářské práce 1. místo a cena společnosti Arcdata Praha Alena Vondráková, UP Olomouc Pohyb městské populace a jeho kartografická vizualizace 2. místo Klára Špicelová, ZČU v Plzni Zhodnocení čitelnosti turistických map pro osoby s poruchou barvocitu 3. místo Vojtěch Roupa, VŠB-TUO Mapování rozvoje městské zeleně v Havířově Diplomové a disertační práce 1. místo Jaroslav Burian, UP Olomouc Sloučení územních plánů Mikroregionu Hranicko pro fyzickogeografické hodnocení rozvojových aktivit

GeoBusiness | 3/2007

zpožděním účastníků a s úplnou absencí diváků. Ti však s přibývajícím časem také nacházeli cestu do konferenční místnosti. Druhý den konference byl sice chudší na diváky a také na množství příspěvků, což však nemělo vliv na jejich kvalitu, a proto mohly být kolem čtvrté hodiny odpolední předány ceny všem vítězům jednotlivých kategorií.

Odborná porota Kvalitu příspěvků hodnotila odborná porota, jejíž složení se sice na každý den měnilo, ale pestré zastoupení firem i vysokých škol z Čech i Slovenska zůstalo. Porota ohodnotila jako nejlepší ve všech hlavních kategoriích (poster, bakalářská a diplomová práce) příspěvky studentů z Univerzity Palackého v Olomouci. Ostravským studentům možná uškodila povinná účast. V anketě na studentském G-Portálu označilo 22 % z nich svoji účast jako nutnou povinnost. Mírná kritika Za malé stíny na jinak velice vydařené konferenci lze považovat neúčast studentů z Prahy, kterou však vyvážila hojná účast kolegů z Plzně a ze Slovenska. Vzhledem k tomu, že promíchání bakalářských a diplomových prací není ideální pro porotu ani pro posluchače, stálo by za úvahu, kdyby všechny bakalářské práce byly ve stejný den a to samé pla2. místo Vladimír Papaj, TU Zvolen Analýza faktorov ovplyňujúcich vznik veterných kalamít smerka v oblasti Nízkých Tater 3. místo Barbora Hejlková, VŠB-TUO Analýza dojíždění v Moravskoslezském kraji z dotazníkových šetření a dat UDIMO Kategorie postery 1. místo Lukáš Marek, UP Olomouc Využití stanovení přesnosti digitálních dat k modelování přírodních jevů v softwaru R 2. místo Lukáš Laš, Katolícka univerzita Ružomberok Spracovanie dát na príklade výsledkov ankety z behaviorálnej geografie

tí pro práce diplomové. Dále by určitě nebylo na škodu rozšíření počtu kategorií, protože se velice těžko porovnávají práce z oblasti kartografie s pracemi například databázového zaměření.

Nejvýraznější perličky Mezi nejzajímavější příspěvky patřila bakalářská práce Kláry Špiclové, která získala druhé místo ve své kategorii. V práci hodnotila čitelnost turistických map pro osoby s poruchou barvocitu a její výsledky byly určitě velice přínosné. Nyní je otázkou času, kdy budou využity v praxi. Stereotypy konference určitě zbourala Alena Vondráková se svoji vítěznou bakalářskou prací na téma „Pohyb městské populace a jeho kartografická vizualizace“, která vyvrátila mýtus, že v Ostravě se s kartografickou prací nevyhrává. Zajímavou a také z části recesistickou akcí byla aktivita místních studentů, kteří představili svoji verzi open source 3D tiskárny, která se skládala se dvou balíčků modelační hmoty a podložky. V této sekci se pobavil nejeden účastník konference. Na komerční variantě 3D tisku postavil svoji bakalářskou práci Juraj Cirbus z domácí vysoké školy, který vytvořil model areálu VŠBTUO pro tisk na 3D tiskárně.  Jiří Pánek, student oboru geoinformatika, Univerzita Palackého v Olomouci Ceny diváků Čtvrtek Jaroslav Burian, UP Olomouc Sloučení územních plánů Mikroregionu Hranicko pro fyzickogeografické hodnocení rozvojových aktivit Pátek Jan Lemka, VŠB-TUO Vytvoření databáze ohnisek regionálních zemětřesení pro oblast západních Čech Cena společnosti CEDA Čtvrtek Klára Špicelová, ZČU Plzni Zhodnocení čitelnosti turistických map pro osoby s poruchou barvocitu www.geobusiness.cz

reportáž

Svět Bentley v Londýně Uživatelská konference Bentley Systems Po pražské konferenci firmy Bentley Systems v roce 2006 se evropské setkání uživatelů letos přesunulo do Londýna. BE Conference se konala ve dnech 10. – 14. června, tedy měsíc a půl po celosvětovém setkání uživatelů v Los Angeles. Ti, co nechtěli letět přes oceán, si mohli přes La Manche zaskočit do britské metropole. Softwarové novinky Na loňské konferenci byla představena nová verze platformy Bentley, označovaná jako V8 XM edition. Letos se v ní pokračuje a počítá se s ní i do budoucna. CEO firmy Greg Bentley oznámil, že v příštím roce bude uvedena nová verze MicroStation, která nese kódové označení Athens. Jak se CAD a GIS segmenty více propojují (resp. v segmentech CAD a AEC se uplatňují větší měrou geoinformační technologie), bude v nové verzi hlavní změnou kompletní integrace geoprostorových funkcí (location intelligence, georeferencování). Objeví se také Bentley Map a MicroStation Geospatial Extension, samostatný produkt, resp. rozšíření MicroStationu. Oba by přitom měly stavět na současném MicroStation Geographics. ProjectWise pro geoprostorové úlohy, který se jmenuje Bentley Geospatial Management, bude přejmenován na Geospatial Server. Přenositelná globální licence Představena byla také novinka v licencování software. Jmenuje se ProjectWise Passport a představuje přenositelnou a globální licenci pro ty, co potřebují pracovat napříč celou organizací. V této souvislosti jsou zmiňovány především velké projekty, například při budování infrastruktury. Cílem tohoto způsobu licencování je zjednodušit spolupráci a zvýšit produktivitu práce. ProjectWise je ostatně mezi firmami populární, podle průzkumu jej používá 42 z 50 společností v žebříčku ENR Top 500 Design Firms. Proto firma Bentley přišla s tímto dalším zjednodušením licencování. Na základě jediné licence ProjectWise Passport uživatel nyní získává licenci pro jakéhokoliv klienta v systému. Podrobnosti k novinkám kolem ProjectWise najdete na www.bentley.com/projectwise. www.geobusiness.cz

Investice do vědy a výzkumu Podle výroční zprávy investuje Bentley Systems zpět do vědy a výzkumu přibližně 20 procent ze svého obratu. Na konferenci byla představena nová divize Applied Research, zaměřená na prozkoumávání nových příležitostí a tvorbu prototypů. Divizi vede Buddy Cleveland, který v předchozích letech šéfoval Bentley Software. Na doprovodné výstavě měla divize svůj stánek, ve kterém byly k vidění senzory a kamery, integrované přímo do 3D modelu objektu, spravovaném v MicroStationu. Vyzkoušet jste si mohli také práci s digitálním papírem, který by v inženýrském segmentu mohl výrazně usnadnit tok dokumentů. Geodetům a stavebním inženýrům by se zase mohly zamlouvat značkovače založené na RFID. Interoperabilita Bentley letos vstoupila do OGC. Zpráva oznamující „hlavní členství“ firmy v konsorciu byla uveřejněna jen pár dní před americkou premiérou letošní uživatelské konference v Los Angeles. V Londýně se uskutečnil seminář věnovaný INSPIRE,

na kterém Alessandro Annoni z JRC označil jako nejvyšší prioritu pro rozvoj této směrnice dostupnost metadat.

Doprovodná výstava Konferenci doprovázela výstava, kde se představily Forum8 (vizualizace), Matrox (grafické rozbočovače videa a karty), Bentley Institute a řada dalších. Na zajímavé řešení jste mohli narazit například na stánku firmy Beck Technology, která ukazovala DProfiler. To je „makro” BIM software pro plánování a konceptuální návrh, ve kterém si rychle spočítáte cenový odhad předpokládaného návrhu budovy. Na základě dosavadních projektů má Beck Technology vypočítáno, že s jejich softwarem vytvoříte projektu za pouhých 20 hodin (namísto obvyklých 240). BIM Podle konzultantské firmy ZweigWhite je právě „building information modeling” jedním z trendů roku 2007. Mezi lety 2004 a 2006 stoupl počet uživatelů BIM ze 13 % na 50 %. Do budoucna se proto možná dočkáme dalšího prolínání oborů.  Josef Hnojil GeoBusiness | 3/2007

reportáž

Geoinformatika pro každého Pod názvem Geoinformatika pro každého se v Mikulově ve dnech 29. – 31. května uskutečnil 1. národní kongres geoinformatiky v České republice. Česká asociace pro geoinformace se rozhodla uspořádat tuto akci v souvislosti s desátým výročím svého založení. Po tradičních konferenčních místech, jakými jsou Praha, Brno, Ostrava nebo Hradec Králové, bylo představeno nové místo – exkluzívní prostory zámku v Mikulově, památky UNESCO.

Veřejná správa Mezi několika desítkami příspěvků zaznělo také několik prezentací z krajských, obecních úřadů nebo některých státních institucí. Veřejné správě byla vyčleněna samostatná sekce, i když mnoho příspěvků na kongresu bylo interdisciplinárních a jejich zařazení do té správné kategorie muselo být pro organizační výbor náročné. První jednací den Do mezinárodní sekce přijala pozvání Athina Trakas, která má v konsorciu Open Geospatial na starosti rozvoj evropských aktivit. Druhá polovina odpoledne byla věnována GIS ve veřejné správě, kde Lukáš Pilný prezentoval výsledky Komise GIS HZS ČR, ve které představil velké množství mapových aplikací a výstupů. Vladimír Špaček se zabýval geoportálovým řešením společnosti Intergraph pro podporu územního plánování. Druhý den konference V průběhu druhého dne kongresu zaznělo nejprve několik příspěvků z oblasti GIS a životního prostředí. Jaroslav Burian představil výsledky

GeoBusiness | 3/2007

analýzy konfliktů v Mikroregionu Hranicko a Lucie Juřikovská prezentovala příspěvek o interpolačních metodách pro odhad srážkových úhrnů. V sekci územního plánování prezentoval nejprve Vojtěch Zvěřina přístup firmy Gepro k územně analytickým podkladům. Neobvyklou bezešvou mapu českobavorského příhraničí představili Pavel Beneš (RRA Plzeňského kraje) a Milan Kollinger (T-Mapy). Datový model ÚAP pro ORP a kraj byl ukázán Josefem Benešem z Hydrosoft Veleslavín. Diskuzi také jistě vyvolal příspěvek Jiřího Hradce (CENIA) o socioekonomické analýze přínosů a dopadů INSPIRE či prezentace Lenky Uhlířové (CENIA) o „šibeničních“ termínech implementace této směrnice do české legislativy.

Ve výstavním sálu Vedle přednášek se uskutečnily také čtyři workshopy firem Geodis Brno, CEDA, Intergraph ČR a Arcdata Praha. Bohatě byla na kongresu zastoupena posterová sekce, která se společně se stánky jednotlivých firem nacházela ve výstavních prostorách zámku, kde pro účastníky konference bylo připraveno občerstvení. Díky tomuto chytrému tahu pořadatelů neměli vystavovatelé nouzi o návštěvníky. Desítky účastníků proudících do těchto míst (i když tou prvotní motivací možná bylo občerstvení) zaplnily oba

velké sály. Neobvyklou formu prezentace zvolila „ostravská open source sekce“ se svým LiveCD GISAK. Katedra geoinformatiky UP v Olomouci nabízela na svém informačním stánku několik vysokoškolských skript týkajících se geoinformatiky.

Třetí den Třetí den kongresu byl rozdělen do dvou sálů, ve kterých zazněly příspěvky z oblasti GIS sídel a GIS dopravy. Sekce GIS pro každého by se s trochou nadsázky daly přejmenovat na „Co se nevešlo jinam“, ale zde také zazněly zajímavé příspěvky. Větší návštěvnost však zaznamenal hlavní sál, ve kterém Jaromír Kolejka hovořil o GIS v krizovém řízení a Zdena Dobešová s Vilémem Pechancem přesvědčili, že i pro zahradníka může být GIS užitečným nástrojem. Pavel Struha z Hradce Králové předvedl pestrou škálu mapových projektů, kterými město disponuje. Široký přehled pasportů magistrátu města Kladna prezentoval Pavel Rous. Další připravované atlasové dílo, Atlas rozvoje Mikroregionu Hranicko, představila Helena Kilianová. Stane se z Mikulova další tradiční místo, kde se budou pravidelně potkávat geoinformatici a zájemci o geoinformatiku? Nechme se Českou asociací pro geoinformace překvapit příští rok.  Jaroslav Burian www.geobusiness.cz

FOTO: aRCHIV

Účastníci V hojné míře byly v programu kongresu zastoupeny vysoké školy (UP Olomouc, VŠB-TU, MU Brno, ZČU Plzeň, MZLU Brno), na kterých je geoinformatika vyučována. Pochopitelně ani komerční sektor nezůstal pozadu a vedle firmy Intergraph, která byla generálním partnerem akce, bylo přítomno přibližně 15 nejvýznamnějších českých firem, zabývajících se geoinformačními technologiemi (např. Arcdata Praha, CEDA, Geodis Brno, Geometra Opava, Gepro, Help Service Remote Sensing, Hrdlička, Hydrosoft Veleslavín, T-Mapy).

reportáž

Územní plánování a GIS na Bítově Jubilejní desátý ročník semináře Územní plánování a GIS se konal ve dnech 20. – 23. června v tradičním prostředí hotelu Bítov ve stejnojmenné obci. To, že problematika GIS ve spojení s územním plánováním je v kurzu, bylo zjevné již podle dlouhé fronty registrujících se účastníků. Poprvé byla také překročena kapacita hotelu a po parném dni byl hotelový bazén plně obsazen. Ale zpět na začátek. Dopolední příspěvky Po úvodním slovu Jiřího Hiesse, předsedy České asociace pro geoinformace a hlavního organizátora setkání, se hned začalo s referáty. Ačkoliv se příspěvky semináře jmenovaly různě, téměř každý se více či méně dotýkal nového stavebního zákona a zejména územně analytických podkladů (ÚAP). Jako úvodní „pecka“ byly panem Hadlačem z Institutu regionálních informací představeny historicky první krajské ÚAP, vytvořené v Olomouckém kraji. Za zmínku stojí prováděné gridové a SWOT analýzy, týkající se stejného území. V sérii firemních příspěvků byl prezentován pohled společnosti Geodézie Brno na datový sklad ÚAP. Pardubická firma Geovap předvedla softwarové řešení Geostore V6 pro kompletní vstup, správu, údržbu, editaci a výstupy ÚAP. Posledním dopoledním příspěvkem bylo regionální představení novinek znojemského mapového serveru.

Předvečerní referáty Zkušenosti s programem regenerace panelových sídlišť ukázal za městskou část Brno Nový Lískovec Jan Sponar. Zajímavou úsporu financí a času okomentoval za firmu T-Mapy Jan Jaksch. Z jeho úst také zazněl názor, že počet sledovaných jevů ÚAP je nízký, což vyvolalo odezvu s opačným názorem od části publika. Martin Kouřil z NP Podyjí obeznámil přítomné se stavem a novinkami mapových serverů, spojených s problematikou přeshraničních dat. Pod tajemných názvem „pradědečkův GIS“ ukryl Ivo Motl tematiku „historického“ příspěvku o indikačních skicách a zaměřil se také na možnosti jejich aktuálního využití. V závěru horkého dne, kdy se již všichni těšili na schlazení v bazénu, byla vyprovokována mozková aktivita posledním příspěvkem tohoto dne zahraničním referátem Franka Hoffmanna. Ten podrobně představil možnosti a funkčnost projektu Naturnet, do kterého je za ČR zapojen Kraj Vysočina.

Nabité odpoledne Odpolední příspěvky zahájil za Pardubický kraj Oldřich Mašín, který hovořil zejména o využití dat vojenských dat z VGHMÚ Dobruška pro účely krizového řízení. Citátem „z ne-krize krizi udělá teprve orgán krizového řízení“ dal jasně najevo, kde je jeho hlavní pole působnosti Jan Novotný z Arcdata Praha představil zejména softwarové možnosti produktu ArcGIS pro potřeby územního plánování. Společnost Ekotoxa Opava prezentovala problematiku evidence dat ÚAP a Petr Kubíček z Masarykovy univerzity v Brně podrobně představil modely poskytování geodat ve veřejné správě.

Pestrost účastníků Horký večer již patřil lákavému bazénu a řízené degustaci vín. Setkání letos zaznamenalo rekordní počet účastníků a rozhodně to již není „regionální setkání“. Možná by semináři více slušela větší pestrost účastníků. Z akademického sektoru zaznělo příspěvků jen velmi málo, navíc z jiných než urbanistických oborů. Možná se také postupně vytrácejí původní účastníci, tj. urbanisté, kteří by si měli mnoho příspěvků poslechnout. Kde jinde totiž získat aktuální zprávy z praxe, než na podobných setkáních, kde se setkají lidé z úřadů, soukromých firem a akademických pracovišť. A byla by přeci škoda pořádat konference a semináře jen pro sebe.  Jaroslav Burian

www.geobusiness.cz

GIS na Sliači

Konference GIS 2007, jejíž šestý ročník uspořádala firma YMS ve dnech 19. – 20. června na Sliači, naznačila nové trendy a v některých oblastech vyvrátila staré pravdy ve využívání geoinformací. Technologický pokrok razantně mění pohled na používání prostorových informací v tak tradičních oblastech jako je říční lodní navigace nebo katastr nemovitostí. GPS přístroje jsou především známé jako osobní navigace, ale dají se používat jako zdroj „živých” dat, které přes senzory dodávají data do tradičně statických databází prostorových informačních systémů. To přináší nové pohledy na jejich provoz a širší využívání již existujících systémů v rámci organizací.  (red) inzerce

GeoBusiness | 3/2007

téma kalendář

12. – 14. 9. Varšava, Polsko ENVIROINFO 2007 www.enviroinfo2007.org

---------------------------20. – 21. 9. Darovanský dvůr 10. setkání uživatelů T-MAPY www.tmapy.cz

---------------------------25. – 27. 9. Lipsko, Německo Intergeo 2007

20 0 8 leden únor

březen duben květen

5. – 6. 11. Praha 13. ročník setkání uživatelů produktů ﬁ rem GEPRO a ATLAS

17. – 18. 1. Tokio, Japonsko ESRI Asia Paciﬁ c User Conference

3. – 5. 3. Bahrajn, Bahrajnské království GEO 2008

www.gepro.cz

www.esri.com

---------------------------7. – 8. 11. Praha 16. konference GIS ESRI a Leica Geosystems v ČR

---------------------------21. – 24. 1. Borovets, Bulharsko Second International Conference on Cartography & GIS

www.arcdata.cz

---------------------------13. 11. Brno proREGIO

www.intergeo.de

www.proregio.cz

---------------------------11. – 12. 10. Praha IS pro územní management a správu majetku

---------------------------14. 11. celý svět GIS Day www.gisday.com ---------------------------8. – 9. 11. Praha Autodesk Academia Fórum 2007

www.sitewell.cz

---------------------------13. 10. Litoměřice 43. Geodesia Rallye ČR www.geos.cz/rallye/sport.htm

---------------------------15. 10. Praha Student GIS projekt www.arcdata.cz

---------------------------22. – 26. 10. Brno Invex

www.c-agency.cz/autodesk-academia-forum-2007

---------------------------27. – 30. 11. Las Vegas, USA Autodesk University 2007 www.autodesk.com/au

---------------------------29. – 30. 11. Olomouc IX.Mezinárodní konference o katastru nemovitostí

www.bvv.cz/invex

csgk.fce.vutbr.cz/public/aktualitaDetail

----------------------------

www.datamap-bg.com/ conference2008

---------------------------27. – 30. 1. Ostrava, VŠB-TU GIS Ostrava www.gis2008.com

---------------------------18. – 21. 2. Valencie, Španělsko International Congress on Geomatic & Surveying Engineering ---------------------------únor Olomouc, UP 2. kartograﬁ cký den

www.geobahrain.org

---------------------------7. – 8. 3. Vancouver, Kanada Safe Software FME International User Conference safe.com/company/ fmeuc2008/index.php

---------------------------17. – 20. 3. Palm Springs, Kalifornie, USA 2008 ESRI Developer Summit www.esri.com

---------------------------7. – 8. 4. Hradec Králové ISSS 2008 www.isss.cz

---------------------------28. – 30. 4. Santa Clara, USA Location Intelligence Conference 2008 www.locationintelligence.net

---------------------------2. – 5. 6. Las Vegas, USA Intergraph 2008

www.geoinformatics.upol.cz

www.intergraph2008.com

----------------------------

---------------------------4. – 8. 8. San Diego, USA ESRI International User Conference www.esri.com/uc

----------------------------

GIS... Ostrava 2008 – 15. ročník mezinárodního sympozia se bude konat ve dnech 27. – 30. ledna 2008 v porubském areálu VŠB - TU Ostrava Program a další informace jsou na www.gis2008.com 58

GeoBusiness | 3/2007

www.geobusiness.cz

MEDIáLNí PARTNERSTVí KONfERENCE

září říjen listopad