Sputnik 54 by Sputnik

ACTUALIZA TU VIDA

ADjOS AL CODIGO DE BARRAS LLEGAN LOS CHIPS AL RELEVO

¿COMO SERA

^ ^

MAS CERCA DEL

LA VIDA EN AUTO

UNOS AÑOS?

INCREÍBLE

POR EL DIRECTOR DEL LABORATORIO DE INTEL

LOS EFECTOS VISUALES CINE + VIDEOS + COMERCIALES + TV,

ANIMACIÓN: COREA DEMUESTRA QUE SU ANIMACION ES DE LO MEJOR ESPECIAL: SAMSUNG+LG+PHILIPS+SONY... LO QUE VIENE EN EL 2004 o *74470 20292' 9

UPDATES: LLEGA LA NUEVA GENERACIÓN DE N-GAGE

ta veh^hza es 0*) piatiiüe ^yie se ÜsffVia triejet... iaiiehte.

233 ^ f>yu >k^/stúU3áii al ¿«tf/jMsi xilrjjiij iSííi aéulUiriu; ¿Ut íUt ou cUltj iuíirsi /Ttisycnjíb ¡tvr ■üi if/jparb Ju/^irub ígiiafísg ^

PsBWerate de la Toriá de líyC Hayabusa mientras destruyes a tus oponentes utilizando tu astucia y mortales armas ninja. Tu misión: Aniquilar a tus enemigos, derrotar al Emperador Sagrado y recuperar la espada mágica "Ryuken".

LitcrA w/ r)ir)jiÁ Fo^pif"

■ V www.ninjagaidengame.com

haij erj ti. X xoax TECmO

Live:

ftliíVdlSaiifi'ri^OTni^rilu i.TD ;'Oü'l I(H-:itio y ''I 'í<' '"•"UftS f'f' Tri-ifli) lili Ti'.ini Niti|.i y fl iixi" TtMiii Njti|ii siin m.vc^íis 0« Tremo LTD El nxitio do riitmys es tjn.i rr,iri:¡i de Inlprc-iclivi' Rigilnl SddwB'i AssoohAI.üii. Mif rosoli. Xlnn. Xtiox 1 ivc. i'l loi|i) lio í ivi- y orftwjd rto Xuoxso" inarcas o m.itcíis feuiKlr<Kf.is d^MinosciH Cciíptjnilnwi iin k>s; tsUOos tsliiüos Unidos y.'ii olma.p.ii%PS y son iitiíi/adiis utih/adiis li.iiii liconci.i dr Microsofl

«>*■

E.U.H.- U5H

sa mm

Nacional CMénlco]

so min

Canadá

aa min

Francia

aM min

Colombia

as min

Clnlna

as min

Hrgenllna

as min

España

as min

Brasil

as min

Israel

as min

Corea

an min

En la entrega de este cupón te obsequiamos una Tarjeta BLUE 5TRR para que te comuniques a cualquier parte del mundo, sólo llama al 01 8Q0-5B5-BLUE. Válido hasta agotar existencias.

TONGB: Bíp, Bíp, BIp... SON SONIDOS SIMPLES QUE PERSONALIZAN A TU TELCEL. 51 QUIERES MAS RITMO VE POLIFÓNICOS, EN WWW.SONOBITS.COM

a] Escoge la opción ENVIAR MENSAJE de tu TELCEL b| Escribe la palabra TONO, un espacio y el código de tu tono preferido c) Mándalo al 85455

CIESnCiDn • Depeche Mode

Strange Love

110555

• Donna Summer

Hot Stuff

110032

• Red Hot Chili Peppers

Under the bridge

110202

• Red Hot Chill Peppers

Catifornication

110025

• R.E.M.

Shiny Happy People

110246

• Aerosmith

Dream on

110330

• Coldplay

Clocks

110340

• Michael Jackson

Beat it

110038

• Barry White

You're my first, my Last, my everything

110504

• Irene Cara

Flashdance

110215

• George Michael

Careless Whisper

110072

• Eagles

Hotel California

110219

• Sting

Englishman in New York

110101

Layla

110130

• Los Fabulosos Cadillacs

Matador

110064

• Village People

Y.M.C.A

110152

• Diana Ross

Endless love

110269

Eric Clapton

CDdiEiD

Whats love got 110288 to do With it Costo del mensaje: $ 13 pesos + IVA por descarga.

• Tina Turner

Los codigos varían de acuerdo con et equipo que tengas: •NOKIA 1220, 3320. 5125, 8260, 82Ó5 y SAMSUNG A225, marca el código como aparece. •MOTOROLA V6oi y Vl20t, sustituye el 1 inicial por un 2 •MOTOROLA T193, sustituye el 1 inicial por un 3 •NOKIA 3395. 8390. 8890, 9290. y SAMSUNG A325. sustituye el 1 inicial por un 4 •SONY ERICSSON T68, Tó8Í y T200, sustituye el 1 inicial por un 5

r"S":wí

RECIBE LO QUE TE INTERESA ACERCA DEL FÚTBOL Y TU EQUIPO FAVORITO envía el mensaje que se te indica desde tu TELCEL AL NÚMERO 45^55 • GOL, para los resultados de los partidos del momento. • NOTi FUT, para las noticias más importantes acerca de este deporte. • FUT, para los resultados de la última jornada. Costo del Mensaje: $3 pesos + IVA

Consulta www.sonobits.com y encuentra más.

Vento Triton R4

DIRECTORIO DIRECTOR Jorge Alor alor@sputnik.com.mx EDITOR EN JEFE Jonathan Hernández jonathan@sputnik.com.mx CO-EDITOR José Meló melo@sputnik.com.mx COORDINADOR EDITORIAL Anuar Arroyo anuar@sputnik.com.mx DIRECTOR DE ARTE Oscar Sámano samano@sputnik.com.mx DISEÑO E ILUSTRACIÓN Daniel EIohin Villalobos i!geek@sputnik.com.mx JEFE DE INFORMACIÓN Y EDITOR WEB Luis González y González luis@sputnik.com.mx CORRESPONSAL EN JAPÓN Arturo Borja inu@sputnik.com.mx

CORRESPONSAL EN ESTADOS UNIDOS John Harold Rodríguez COLABORADORES ESPECIALES Susan Calvin, Heriberto Valle. Raúl Katthain GERENTE DE VENTAS Claudia Carretero claudia@idoru.com.mx GERENTE DE MKT Y TRÁFICO Leonardo Gómez ieo@idoru.com.mx

ES LA DESPEDIDA del código de barras. Los chips toman su lugar..

PROMOCIÓN Uziel Medellín EJECUTIVOS DE CUENTA Adriana Mendoza Luz María Luckie Maricarmen García CRÉDITO Y COBRANZA Rubén Ramos Solís CORREO ELECTRÓNICO vox@sputnik.com.mx WEB SITE V 5.0 www.sputnik.com.mx

TRANS_PORT: Autos que se conducer saludan a su conductor y navegan por in\

Este mes escribieron para Sputnik: Kevin Khan: Intel es una üe las empresas que está promoviendo la tecnología inalámbrica, que se predice, será uno de los pilares del futuro. Y que mejor que director del laboratorio de comunicación de Intel que escriba de su puño y letra EN EXCLUSIVA los escenarios de lo que será la vida en unos cuantos años.

ESPECIAL Las grandes empresas como LG, Sony y Samsung presumen sus novedades...

La entrevista exclusiva del mes: Patrick Tatoupolus: Este nombre seguro pase desapercibido por la audiencia, pero no su trabajo. Con un curriculum que incluye ser diseñador de producción de "Dark City", "Independence Day" y recientemente "I, Robot": además de haber sido diseñador y supen/isor de criaturas en cintas como "Underworld", "Van Helsing", "Godzilla" y "Alien VS Predator".

FFW La vida en el futuro - unos años - va a ser sin cables. Estos son los escenarios...

■'SPUTNIK Actualiza Tu Vida', es una publicación mensual EDITADA por Idoru Media S.A. de C. lí Editor responsable: Jorge Alor R. Con domicilio en Puebla 3 U Col. Roma Sur, Delegación Cuauhtémoc. México D. F. Número de reserva al Título en Dereono de Autor:00434/98. Número de Certificado de üdtud y Titulo y Contenido en trámite ante la Comisión Certificadora de Publicaciones y Revistas Impresas. Distribuido por DIMSA Distribuidora de Impresos S.A. deC.V. Manano Escobedo No. 2t8Col AnáhuacC.R 11320 México D.R Rreprensa e Imprenta: Utográfica Roma, Rio Chunjbusco #302, Col. Granjas México, 08400, Ciudad de México. Tel. 5657-0184 RESERVA NÚMERO 04-2001-101S141102800-102. Domicilio de la publicación: Puebla 314 Col. Roma Sur, Delegación Cuauhtémoc, México D.F.

J índice 06 • UPDATES Los noticias del n*|

x)amos y te tendá/fíos |

fware^ra^cada

NEW medí Lo último ertCim DVD,TW, Libros ■ íO^Jttd&CELULAR / Mús/ca ^ 'fAás que simples ■ teléfonos .JBfiutrAlyWSiB Obj]^t>^(Í^^íéo'

^^4^|(||.P0RT Vanidad al volante

76 «¡Bf' El futuro en voz de < ^^sexf>eFtos\ 36 • JAPAN LIFESIYLEq^ H Soledad que genera 8D • ARTE & TíCH simulaciones '■ ' La combinación perfecta 40«PROMOaONES Gana Xbox Uve Kits

COVER STORY Una cámara que hace volar a un hombre que se siente araña: un robot que frunce el ceño y un ogro verde que está de regreso; son tan solo algunos de los personajes creados con la tecnología. ¿Qué hay detrás de ios efectos visuales de películas, videos musicales y la pantalla chica?

"'*NvlDIA, lanzó la linea de procesadores multimedia diseñados para teléfonos móviles y otros tipos de dispositivos de mano avanzados. Promete mejorar la captura y reproducción de video con gran calidad.

^^Llega la segunda generación de Ngage A seis meses de su salida al mercado, Nokia anuncia la segunda versión de su primera consola de videojuegos Ngage, con mejoras en base a las sugerencias de sus usuarios. De entrada, el nuevo modelo denominado Ngage QD, es más pequeño y ligero, lo que lo hace más fácil de llevar a todos lados. Pero eso no es lo mejor, sino que ya no tiene que contestarse de lado, sino como cualquier teléfono celular. Incluso, ya no se tiene que abrir por la mitad cada que se quiera cambiar el juego pues integraron un puerto en la parte superior que

lo facilita. Es compatible con los juegos de la primera versión y se añadirán otros más a la lista. Aunque estará disponible en junio de este año, aún no se define cuál será su precio al público, pero por el hecho de haberle quitado el reproductor de archivos MP3 (canciones) y otras funcionalidades extras, se rumora que su costo será de menos de 100 dólares. En cuanto a ta parte de teléfono celular, se respetó que fuera un GSM con soporte para datos, envío y recepción de mensajes multimedia con audio, fotos y texto.

UPDATES

sputnikOZ

^^Eínstein a prueba La teoría de la relatividad de Albert Einstein fue puesta a prueba con el lanzamiento de la sonda Gravity Probe B, que se hizo el 17 de abril. El proyecto implicaba esferas de cuarzo del tamaño de pelotas de ping pong, dentro de una cámara sellada al vacío, congeladas a una temperatura cercana al cero absoluto. En el espacio la esferas comenzaban a girar y si Einstein no se equivocaba, deberían haber cambios ligeros en su orientación, los cuales fueron documentados por ios científicos de la NASA, En 1916, Einstein afirmó que el espacio y el tiempo forman una organización que podría generar curvas ante la presencia de los cuerpos. El Gravity Probe B midió cómo nuestro planeta tuerce y arrastra consigo mismo al espacio y el tiempo. '^'^Nuevas opciones de conexión Wi Fi Para el próximo mes de septiembre se presentará un nuevo sistema de conexión inalámbrica, ya que la empresa Broadband One Networks, presentará un servicio de transmisión de datos que dotará de internet a los usuarios de computadoras portátiles aún que se encuentren a varios kilómetros de distancia de un centro de conexión. Este nuevo servicio denominado iBurst, que es obra de Marty Cooper, el Inventor dei primer celular, cubre un radio de ocho kilómetros y es cien veces más rápido que las conexiones celulares que se comercializan actualmente. El servicio será inaugurado en la ciudad universitaria de Bozeman, Montana, y si se obtienen buenos resultados, el proyecto se lanzará a varias zonas de los Estados Unidos.

'^'^Xbox Live a la venta Ya es oficial. El pasado jueves 29 de abril fue el lanzamiento oficial de Xbox Live en México, Aunque ya se ha dicho mucho sobre esto, cabe señalar que se definió el precio del kit, alrededor de los 600 pesos. Tras una pequeña temporada de pruebas con 100 beta testers (seleccionados de entre tres mil) las herramientas para que los jugadores puedan conectarse a internet a alta velocidad y jugar con otras personas donde quiera que estén ya está a la venta en México.

^^Espera solo 30 segundos Ya no se necesitará esperar tres o cuatro horas a que se termine de cargar la batería para poder salir de la oficina o el hogar con su computadora portátil, pues actualmente cargar la batería requiere tiempo e incluso planificación. La empresa NEC ha diseñado una batería con componentes "radicales orgánicos", que pueden ser cargadas en 30 segundos. Podrían surgir algunas interrogantes, de las cuales la principal sería con respecto a su rendimiento, cosa que se aclaró mencionando que serán el equivalente a las actuales baterías de níquel-hidrógeno. El tiempo ya probado que brindará es de 80 horas de ejecución.

'^'^Playa Computahzada Por increíble que parezca, en Alemania la gente ya no tendrá que preocuparse por encontrar camastros en la playa, y disfrutar de un bonito día recostado bajo la luz del sol. En la isla alemana de Sylt se controlarán cerca de 3,000 camastros con un sistema informático único en el mundo que informarán a la gente que sillón está desocupado. El pago, además de en efectivo, se podrá realizar con tarjeta de crédito.

^^Google da mil megas en mail Primero, lograron colocarse como el buscador número uno de internet, poniendo nerviosos a sus competidores (Yahoo! y Microsoft), Ahora, parece que la empresa va con todo por la conquista de internet. Con el próximo lanzamiento de su servicio de correo electrónico y su recién lanzado (en versión beta) Froogle, parece que la compañía busca convertirse en la referencia y el portal más utilizado de la web. Para lograrlo, el servicio de correo electrónico, denominado Cmail, será gratuito y una de las principales ventajas que tendrá, es que no expirarán las cuentas, los mensajes se guardarán de tal forma que los "replies" se vean como una conversación y, su mayor atractivo, mil megabytes de almacenamiento. Ello, según un comunicado, es con el fin de que los usuarios no se preocupen por el espacio a la hora de intercambiar información y de que tengan que borrar mails. Aunado a esto, integrará un motor de búsqueda de mensajes que ayude a administrar ese volumen de datos. Froogle, por otro lado, es la alternativa para búsqueda de artículos en la red. Este nuevo buscador (similar al ya antes sacado por Yahoo!) encuentra productos para comprar en internet. Por ejemplo, al poner "PS2", despliega los sites donde venden productos de la consola de videojuegos PlayStation2. Otra herramientas en la que están trabajando, es un servicio de alertas Web que automáticamente envíe un mail sobre información o cuestiones de interés, ^

max'

SOFTWARE DE ANIMACION DE LOS PROFESIONALES AHORA A TU ALCANCE

lEVA versión que incluye poderosas herramientas: actor2, Mental Ray 3.2, compatibilidad con Autodesk VIZ Render y Architectural Desktop, jhitectural material,Vertex Paint, editable poly / meshsmooth, Render to texture, edit vertex normals, ror skin weights, multi resolution mesh dynamic shader U1, relax UV coordinates

Para dominar todos los formatos de multimedia nuevo Cleaner XL El software de discreet para conversion manipulación y codificación de formatos de multimedia

.... Mucho mas rápido e interface mejorada .... Formatos para codificaclo'n adicionales .... Optimizado para sistemas con múltiples procesadores ....Formatos avanzados de conversio'n .... Herramientas avanzadas de audio y video .... Compatible con Windows (existe version Mac®)

ribuidores guadaiajara

distribuidores monterrey

distribuidores cd. de méxico

:o occidente )alnext

limón informa'tica 8378 4131 saiko 8335 5110

arquetipo darco dasoft digital logic m-diseño mac computadoras theos

3188 2838 3642 5212

itros autorizados de capacitación DTC w.discreet.com/dtc iscreet idon of autodesk inc

8596 4810 5545 3550 5574 8357 5290 4350 5682 7702 9140 4600 5259 2877

10_SPUTNIK

CARRRITO

Encendednr onn Cámara Ahora sí se podrá hacer realidad esa idea - o fantasía de ser todo un investigador privado, pues Zippo ha lanzado en uno de sus nuevos encendedores, una mini cámara digital con capacidad para almacenar cerca de 300 fotografías. Permite modificar la resolución de las tomas dependiendo de las necesidades del usuario. Graba video y sonido. Sirve con Windows y Mac.

carrito de compras Nota: Los precios y disponibilidad de los productos, asi como los envíos, están sujetos a cambios por parte de las tiendas ya que no hay disponibilidad para México.

www.thinkgeek.com Precio: $29.99 dólares

Sea Monlce} Este producto es una invitación para decorar el escritorio de una forma diferente, con todo el material en oro y negro que da un toque elegante y distintivo a este adorno, perfecto para ser una pieza digna de conversación. El Sea-Monkey ayudará a tener mascotas, alimentarlas y ver por su crecimiento. Incluye todos los accesorios necesarios para hacer de esta labor algo no tan aburrido.

www.edirectory.co. uk Precio: $99.99 dólares

Pizarrón para Monitor Muchas veces, se apuntan cosas sumamente importantes en papelitos por la urgencia de tomar los datos, sin pensaren ias consecuencias si se llega a perder esa información, por eso es que este pizarrón librará de muchos dolores de cabeza. Colocado a un costado del monitor, pareciendo ser parte de él, se tendrá a la mano toda esa información que muchas veces está regada por lodo el escritorio.

luz de Emergencia La luz guardián es una linterna portátil que se carga magnéticamente con su conector de corriente. Se prende sola cuando la energía eléctrica se corta, lo que ayuda en esos casos de emergencia. Con su carga al máximo se tendrá la seguridad de contar con cinco horas de luz equivalente a un candelero, solo basta con mover el switch a encendido para poder disfrutar de la iluminación del accesorio.

www.lighthingforthehome. com Precio: $29.99 dólares

Bocinas Las bocinas SoundpaX son una gran solución para tos problemas de sonido en computadoras, pues proporcionan una mejora sustancial al escuchar la música. El audio es emitido a 360 grados cuando sale de las bocinas, ayudando a tener una amplia curva de sonido. www.toys-review.com Precb:$ 19.99 dólares

www. thinkgeek.com Precio: $49.99 dólares

MiaB

3 Wise Monkeys Cuent¿i la leyenda china que había tres mensajeros divinos, de los cuales uno estaba encargado do no escuchar las cosas malas, otro a no verlas y el último a no decirlas. Todo esto se introdujo gracias a los monos chinos budistas, que existieron, según cuenta la historia, en el siglo VIII A.C. Según la cultura, son unos excelentes cuidadores de la sociedad y también protectores de la misma. Además, una forma divertida de adorno.

www.edirectory.co.uk Precio: 150 euros

Monitor Mirror Este producto podrá tener a su usuario informado de lo que sucede a su alrededor, o mejor dicho, a su espalda, pues funciona como un espejo retrovisor, tal cual los que tienen los coches, y de esta forma saber quien viene, o simple y sencillamente darse cuenta si es que quieren hacer una broma por la espalda. Práctico producto que dará un toque diferente a la computadora y tener todos los sentidos puestos alrededor.

SPUTNIKjl

Báscula Soehnle Hecha de cromo y acero inoxidable, esta báscula permitirá tener las medidas exactas de los ingredientes, y lograr que las recetas salgan como están escritas. Es para presumir de su exagerada precisión, además de que será un toque moderno que subirá el amor a la cocina. www.aa3.com.au Precio: $54.20 dólares

www.buy-everythingonline.com Precio: $48.98 dólares

Travel Smart; Telephnne adapter plug kit Lo último en accesorios para viajes, con lo cual el usuario no K^ndrá que preocuparse por quedarse tirado por cualquier lugar del mundo. Podrá conectar su laptop a módems, máquinas de fax y sobre todo teléfonos.

Máquina de café expresn Kenwnud ¿Cansado del mismo sabor de siempre del café? Pensar en tener como opción este producto es recomendable. De manufactura italiana, la máquina de café expreso ayudará a tener un buen cafe a la mano, a la hora que se antoje. Tiene capacidad para 0.7 litros y su peso, aunque parezca increíble, es de 7.7 Kg. El espacio que ocupará en el escritorio es de alrededor de los 35 X 30 X 30 centímetros.

www.firebox.com Precio: $9.10 dólares

www.thegiftpiace.co.uk Precio: 74.99 euros

Jordan VS Magic Johnson Dos grande iconos del deporte estadounidense, en particular tio la NBA, Michael Jordan e Irvin "M<igir" Johnson, en uno <le los (x>cos c'iifrentamientos qu<' tuvieron (K)r el trotw de la ligd. A simple vista parche una tarjeta común y corriente, ()oro no cualquiera se puede ja< tar de tenerla, pues los autógrafos (le estos dos integrant(»s del selecto grupo de los .SO m(>jores de todos los tiem|X)s, no es sc^nc illo conseguirlos.

iviviv.uppere/ec/(store.corn Precio: $1,799.00 dólares

GADGETS

12 SPUTNIK

QadQets

FINELINE Kenwood / www.kenwoodusa.com

+ + + ++ + ++ + + + + ++ + + +++

+ + + +

++ + + + + +

Escuchar los mejores efectos especiales de una película merecen contar con un equipo que le de vida a esos sonidos y hagan sentir como en el cine. Por tal motivo, la serie de home theaters Fineline de Kenwood es ideal para disfrutar de una experiencia de sonido superior. Vienen equipados con sistemas Dolby, Dolby Digital, DTS y Dolby Pro Logic llx, una nueva tecnología de procesamiento de audio que cambiará el empolvado sonido estereo a una distribución de audio de ocho canales - 7.1 en realidad. Además, viene con un sistema para que los videojugadores puedan escuchar por medio de audífonos el sonido proveniente de sus consolas y los demás escuchen el CD de su elección, con lo cual tos conflictos para ver quien tiene el dominio del audio disminuirán, por no decir que serán erradicados.

INNOMEDIA VIDEOPHONE Innomedla / www.innomedia.com

Cuando las conversaciones cara a cara son lo mejor para las negociaciones, este teléfono es la opción. Innomedia trae este modelo compatible con las redes 3G y video teléfonos móviles, que permite que las llamadas pueden realizarse entre líneas fijas y teléfonos celulares; así, las comunicaciones se podrán llevar a cabo entre hogares, oficinas y usuarios con dispositivos portátiles. Además, viene preparado para conectarse a redes de área local y a internet para obtener actualizaciones del teléfono a través de la redViene equipado con una batería para evitar la pérdida de información por los repentinos y molestos apagones. Integra un buzón de mensaje de video y audio para que las personas que llamen dejen cualquier tipo de recado.

GADGETS

SPUTNIKJ3

CD PLAYER Panasonic / www.panasonic.com

Este no es un simple CD Player de Panasonic ya que cuenta con reproductor MP3 y de discos grabados. Además, cuenta con la tecnología Panasonic D-Sound que clarifica el audio digital. Ello incorpora funciones tales como la tecnología MP3 Re-Master y un amplificador digital, el cual consigue que la reproducción del audio sea sumamente clara, elimine ruido y cuente con una alta respuesta de volumen. Trae un sintonizador digital para radio AM / FM con la capacidad de almacenar hasta 30 estaciones.

14 SPUTNIK

GADGETS

SWISS MEMORY Victorinox/ www.victorinox.com

El mundo de las navajas ha tenido un gran avance ya que la empresa Swissbit y Victorinox, anunciaron la Swissmemory, para todos aquellos que se dedican al comercio especializado de computadoras y enseres informáticos. En esta navaja se encontrará una memoria USB con una capacidad de 128 MB, con lo cual podrá transportarse información importante de un lado a otro. Además, integra numerosas herramientas útiles y se encuentra disponible en dos versiones: con navaja, tijeras, lima con desarmador, bolígrafo y lámpara roja LED, así como su versión para aquellos que quieren viajar con ella en el avión, sólo con lámpara y bolígrafo - evitando dejarla en casa.

-l--f + -I-l- + ++ 4- +

+ + + -»+

+ + + + +

+ ++ + 4--Í+++ -»--»- + +++

+ + + + +

+ + + -Í-f--»+ + + +

-l- + + ++ + + -f--t+ + + [--1- +

+ + + + +

-f-l--»--»+ + -Í- + ++++ + + + -f -^-^ + +

PANASONIC SV-A100 Panasonic / www.panasonic.com

Una cámara que es del tamaño de una tarjeta de crédito no cualquiera lo puede dar, y sobre todo con las características que te ofrece la nueva SVAV100 de Panasonic. Tiene un estabilizador de imagen que proporciona una mejor toma a la hora de grabar videos, ayudado, claro, con el zoom lOx. Es la primera video cámara Panasonic SD que graba única y exclusivamente en su memory card. No requiere ningún otro tipo de elemento para grabar, dándole mayor ligereza a este producto. Adiós a las cintas.

SPUTNIKjS

CANON CP300 Danon / www.canon.com.mx

Este producto hará la vida del fotógrafo nás sencilla, ya que ahora la conexión se 3odrá hacer de forma directa, y mandar mprimir las fotografías sin tener que ■ealizar la triangulación con una PC. Por su tamaño y su peso se convierte en jna impresora portátil que se podrá llevar 3 donde quiera para tener al momento las mágenes. Claro, también se podrá jtilizar la PC sin problema alguno, pues su juerto USB permite tener conexión a cualquiera. El equipo produce impresiones a color que igualan en cierta forma la calidad de la fotografía normal, y su resolución es de 300x300 dpi {puntos por pulgada), adecuado para fotos tamaño postal.

BLUETOOTH 1.2 Logitech / www.logitech.com

Con este producto de Logitech se da un paso importante en el desarrollo de las comunicaciones pues ya no habrá más interferencias en las llamadas. Antes de que el congestionamiento de dispositivos bluetooth sea mayor, acaban de lanzar una nueva versión de auriculares que tienen una tecnología que selecciona bandas de frecuencia disponibles, con lo que se aseguran conexiones claras y continuas. El auricular dentro de sus otras monerías ofrece ocho horas de conversación continua y más de tres semanas en standby. Además incluye un micrófono de cancelación de ruido que promete llamadas con claro sonido.

+ + + + +: + + +++ + ++++++ + + + + +}' ++ + +++ + + ++ ++ + + + ++ + + + + + -f + + + +++ + + + ++++ ++ ++ ++ + + + + + +

3D GLASSES Xilinix / www.xilinix.com

Ahora sí, literalmente el cine se verá de otra manera, pues estos lentes permitirán hacerlo y disfrutar al máximo de todas las películas. La mejor tecnología está reducida a una gafas, que dan la sensación de estar en el cine, con solo ponérselas. Lo más espectacular es que el sistema presenta todo en tercera dimensión, y parece que se está cerca de la acción, cosa que ningún sistema de teatro en casa maneja... aún.

16_sputnik

GADGETS

+gg CENTRO DE IMPRESION Lexmark / www.lexmark.com

Lexmark trae este centro de impresión que complementa prácticamente cualquier cámara digital, pues ofrece soporte para las tarjetas y unidades de almacenamiento más populares del mercado. De esta manera, solo bastará con insertarla directamente en la unidad, y en un abrir y cerrar de ojos, se podrá editar, guardar e imprimir imágenes. Cuenta también con un escáner de cama plana con una resolución óptica de 600 x 1200 píxeles por pulgada, que permite capturar hasta el más mínimo detalle. También trae un sistema de reducción de ojos rojos.

AUTO DVD Kenwood / www.kenwood.com

La tecnología automotriz ha llevado a que varias compañías se interesen en desarrollar mejores sistemas de reproducción de audio, y en algunos casos hasta de video. Tal es el ejemplo de este DVD para automóvil de Kenwood, que cuenta con una pantalla desplegable de siete pulgadas. Está equipado para recibir las transmisiones de televisión, que evita al usuario perderse el programa favorito a mitad del tráfico. En cuanto al audio, cuenta con la tecnología Dolby Digital, Dolby Prologic y DTS, además de tener un amplificador de 50 watts por canal de audio. Es compatible con varios productos Kenwood.

G/Shot D211 Genius / www.genius-kye.com

Esta cámara digital es ideal para aquellos usuarios que buscan sencillez y quieren empezar a tomar fotos con la tecnología de la fotografía digital. Sus funciones, están diseñadas para que únicamente se encienda y puedan tomarse fotos sin hacer algo más allá que apretar el disparador. El zoom que integra es 4x digital que permite acercar un poco los objetos a fotografiar. Incluye una memoria interna de 16 megabytes, suficiente para almacenar más de 200 imágenes de baja resolución. Cuenta con un software todo en uno para tomar fotos, así como video. Tiene puerto de tarjetas Secure Digital para extender su capacidad de almacenamiento. Compatible con NetMeeting de Microsoft.

GADGETS

SPUTNIK 17

MP3AD0NDE SEA Samsung / www.samsung.com El YP-T5 de Samsung es uno de los reproductores MP3 más pequeños pues en menos de 10 centímetros reproduce también WMA (archivos de audio tradicionales), tiene ecualizador y simulación de sonido 3D, sistema SRS WOW, un efecto similar que tienen algunos televisores para darte la sensación de sonido envolvente. Aunque es chiquito, cuenta con una pantalla con buena visibilidad donde se puede consultar información de las canciones y operar las opciones que incluye el dispositivo. Está disponible en capacidades de 128, 256 y 512 megabytes.

CÁMARÁ Y MEMORIA USB DIGITAL PORTÁTIL Philips / www.philips.com Phillips lanza al mercado esta cámara que entre sus elementos más destacados están el incluir un dispositivo de memoria USB. Es una memoria de 64 megabytes con salida de imagen de 1.3 megapixeles, con la capacidad de almacenar 800 fotografías. Sus 35 gramos hacen que este producto no sea complicado de transportar; además con solo conectar el puerto USB a la computadora se podrán descargar todas las fotografías en la memoria. Compatible únicamente con Windows.

PARTITURA ELECTRÓNICA Freehand Systems / www.freehandsystems.com Hasta hace tiempo era muy normal ver a los directores de orquesta pasar y pasar las hojas de sus partituras durante un concierto, ahora esto será más simple. Incluso, los músicos de instrumentos como piano, ya no tendrán que detenerse para cambiar de página. Integrado básicamente de una pantalla TFT, donde se pueden leer las partituras y se puede pasar de página tocando en una zona en la pantalla, o bien, pisando un pedal integrado, dependiendo de la comodidad del director, si éste tiene las manos ocupadas. El escepticismo con este tipo de artículos es normal, pero actualmente ha sido probado en las condiciones más adversas, logrando ser un elemento confiable para quien se decida utilizarlo.

18 SPUTNIK

GADGETS

SHUTTLE XPC Shuttle / us.shuttle.com

+ + + +++ ++ + + + + + ++ + + + ++ ++++++++++ ++++++++++

+gg

En la actualidad, para disfrutar de un juego de video en la computadora se necesita una máquina potente y con la memoria suficiente para no tener que sufrir porque las imágenes comienzan a trastabillar. Es por eso que la línea de computadoras XPC cuenta con las características necesarias para que los momentos frente un videojuego no se vean afectados. Viene equipada con un procesador Pentium 4 a 1,8 CHz. Su tarjeta de video brinda la mejor experiencia gráfica, cuenta con varias entradas USB y Firev/ire, y un enorme disco duro de 120 gigabytes de almacenamiento.

VIDEOPROYECTOR S10 3M / www.3m.com.mx

La nueva familia de videoproyectores 3M resulta ideal para aquellas juntas empresariales en que se desea realizar la mejor presentación o para aquellas reuniones en el hogar en las que se quiere mostrar los mejores recuerdos familiares. Estos videoproyectores son mucho más que simples cajas de luz, ejemplifican la solución más eficaz para las necesidades de los negocios y el entretenimiento, al igual que transmiten una imagen de innovación, vanguardia y modernidad. El modelo 510 cuenta con un diseño ideal para salas pequeñas en la oficina o bien para disfrutar cine en casa.

Una de las mejores marcas de EUROPA ahora en MÉXICO.

TCámaras* tQiSl^les

Qúemadores.

JoyBooks PC Portátil

Monitores LCD - TV

Media

Joybee Reproductor MP3

3 «wíiafúas

w sáii> 35» 'mi.,

Artofcj í£jfrib¡érj 33 sscuchíjri

De venta en Office Depot, Palacio de Hierro y Compudabo. Para mayor información marque al (55) 5575-0575 o escríbanos a BenQcs.latin@BenQ.com

20_sputnik

Ya lo han dicho los expertos: pantallas más grandes y funciones de computadora. Así se puede definir el Sony-Ericsson P900, un equipo enfocado al ejecutivo con vida portátil. Funciona con el sistema operativo Symbian v. 7.0, que hace que el teléfono sea apto para funcionar como procesador de palabras, consola de videojuegos y hasta editor de imágenes ya que puede tomar fotos.

ijDalBJLsonidD' Samsung SGH 105 es el modelo. Un teléfono de diseño simple, funcional y con una gran pantalla a color. Una de sus principales características es su gama de 40 sonidos polifónicos acompañado de animaciones temáticas cuando entra una llamada. La riqueza gráfica de los menus es algo que comienza a ser característico de Samsung y justamente esto hace que ei equipo sea amigable y fácil de entender para usuarios novatos en el "arte" de mandar mensajes multimedia.

Nd Silo de GSM vive el eelular En el mundo existen varios estándares de transmisión de datos vía celular, GSM es uno de los más socorridos con más de mil millones de usuarios en el mundo... pero existe otro, el CDMA que aunque cuenta con cerca de 150 millones de usuarios, es una de las platafonvas más soconidas en Asia; y en México cuenta con una base de usuarios todavía amplia que buscan sen/Icios igual de avanzados que la tecnología GSM. Pues para complacera este grupo, el mes pasado y como cada año, se realizó el CTIA Wireless, el evento de tecnología inalámbrica organizado por Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC) en conjunto con diversas empresas fabricantes y desarroiladoras de tecnología Inalámbrica.

VIDA CELULAR

# SdId para ellas El myC-3b, un teléfono estuche disenado para un público femenino al cual le verá, sin duda, forma de polvera que al abrirse cuenta con toda la funcionalidad de un teléfono celular, hecho por el fabricante europeo SAGEM. Con líneas curvas y de color rubí, es un accesorio con capacidad de memoria de hasta 1.5 megabytes que permitirá descargarle una gran variedad de timbres e imágenes.

JLHajalo 1 tíralo, do pasa nada _ Un teléfono excelente para esos estilos de vida acelerados o para un deportista. El Nokia 5100 no tiene cámara, pero su diseño para uso rudo, la inclusión de un radio estéreo FM y el sistema operativo java lo hacen un equipo ideal para quienes sólo buscan la comunicación y diversión. La cubierta de goma, absorbe los impactos en caso de caídas.

# Gira y clic Kyocera trae este teléfono con cámara digital de 1.2 megapixel, una de las más altas resoluciones en América para un móvil. El equipo trabaja en las redes CDMA, estándar con el que trabajan lusacell, Unefon y una parte de Telefónica Movistar. La cámara también funciona para captura de video, generando clips que se pueden compartir vía correo electrónico o por mensajería multimedia. M igual que todos los equipos de esta clase, es Fácil de usar con el toque de un solo botón, para ;omar, ver y enviar. Por su diseño es fácil :ransportarlo, pues al estar cerrado cabe en la 3alma de la mano y la cámara igual funciona en nodo abierto que en su estado compacto. El resultado en impresión es de fotografías de la Tiitad de una hoja carta máximo.

ieilOne Pliyer en el celilir zste año la noticia fue que trabajará en conjunto con ATI Technologies para integrar tecnología visual 3D en los chips para los uturos teléfonos móviles, además trabajará en conjunto con RealNetworks para incluir RealAudio y RealVideo directamente en il procesador principal de los teléfonos con tecnología CDMA. Esto significa que antes de que termine el año se verán equipos, JO sólo con pantallas más grandes, sino más luminosas, con más colores y lo mejor de todo, con un manejo gráñco ya más rercano a lo que hace la PC con juegos como Doom. Del mismo modo el audio será parte importante en los próximos años )ara la telefonía celular al tener la aplicación para escuchar música Instalada directamente en d chip central.

sputnik_21

22 SPUTNIK

HYPERLINKS

HVF-ERLinkj->

SINTONIZA TU NAVEGADOR

Sin duda, la red nos ofrece una infinidad de opciones para todos los gustos e ideologías. Amantes de la animación encontrarán una opci para cubrir sus aspiraciones, además de proyectos fotográficos, tiendas virtuales y motores de búsqueda.

IN lAH hubSCMI f-qa--

FICTION LAB www.fictionlab.com Para aficionados de la animación y que les gustaría realizar una carrera en este sentido, ésta es la página. Aunque varios de !os recovecos de este sitio están en construcción, en ella encontrarás un trabajo en flash muy bien realizado y, por supuesto, animaciones muy llamativas. Hay información de cursos de animación en 3D, multimedia, animación en Flash, creación de personajes y datos acerca de la dinámica general de esta nueva escuela mexicana para mexicanos.

A DAY IN THE LIFE www.adayinthelife.org El concepto de este blog fotográfico es muy sencillo: cada día una nueva fotografía será puesta en la página. Un fotógrafo es asignado a tomar una foto diaria por siete días. La foto que se tome dependerá del gusto y creatividad de cada fotógrafo. La única regla a seguir es que la fotografía haya sido tomada en las últimas 24 horas. La siguiente semana, un nuevo fotógrafo en un nuevo lugar del mundo será asignado a esta tarea. Cuentan con un catálogo que incluye baños públicos, vida nocturna y gente.

ASK JEEVES www.asl<.com ¿Alguna duda acerca de cuestiones computacionales, cocina, mezclar acetat comprar en línea, estudiar una maesti dónde adquirir ornitorrincos australiano muchas dudas más? Jeeves tiene la respu ta. Sólo se hace la pregunta y este metab cador desplegará los sitios más apropiac que pueden responder cualquiera de dudas. Además, puede realizar búsquec fotográficas, productos, noticias y cuei con su sección infantil. Es un claro opone no famoso de Google.

EMPORIO LINGERIE www.emporiolingene.com Si se lleva meses buscando ese regalo que de una vez por todas encienda la llama de la relación, tal vez se pueda encontrar aquí, ya que cuenta con un extenso surtido de prendas que hará que la relación vuelva a la vida. Integra secciones para todos los gustos, además que por medio de una sencilla forma de inscripción se pueden realizar las compras de último momento y estar al tanto de las novedades recién llegadas.

AYM SPORTS www.aymsports.tv Sin duda, internet se ha convertido en una herramienta en la que los creadores independientes pueden publicar su contenido, de tal forma que no solo se tiene que confiar en los sitios comerciales. Tal es el caso de esta página en la cual se puede encontrar información de varios deportes mexicanos e internacionales. La página está en crecimiento, pero actualmente cuenta con secciones de hockey, tenis, soccer y natación.

M83 http//www.Hovem83.com Down tempo orgánico, es lo que define ? banda francesa M83 y eso lo reflejan en sitio, el cual asemeja en gran medida a manera de utilizar computadoras en los af ochenta. La interfaz de su site es extremai mente ingeniosa y su contenido, que desde fotos de la banda hasta datos p. prensa, llevan al limbo musical. Considerada la mejor banda francesa d pués de AIR.

No olvides que si cuentas con un muy buan sitio wcij, un ijiog inieligente o animaciones dignas de presumir, puedes enviar todas lus rccomcndationes a; wobiriiistürfi'sputnik.com.n

M 9M.. MM.... ..... MM., f. nM M M M

.¡¿La. 4: M«..g nn aanna g aa^^a tf Si MM M MM M M Mi. Mtf 99 ^ar^tH'^rPa a •• — mm—

if aa.

••••M ••

•• ••••• •• •• ••••• ••

H 22 a

.. .. M M

i i tt.-tt "aas

•• •• •• •• •• ••

•• ••

En la nuestra estrenamos a Kinky en vivo y nos trajimos de Islandia a Gus Gus En la 2egunda Café Tacaba y 7 bandas más abarrotaron el Salón 21 Vamos por la tSrcera...

sániiia

MANIFEST.2004 EL FESTIVAL NOCTURNO MÁS LARGO DEL AÑO

junio 11 «salón 21 Presentado por 5áni)ia sube el valumen www.revistasonlka.com

74470

20292

Dentro de cinco años - aproximadamente - muchas de las actividades comerciales a las que estamos acostumbrados cambiarán radicalmente. Las estaciones de servicio no pedirán el pago de la gasolina que sus asiduos dientes consumen en sus vehículos; tampoco será necesario hacer largas filas en los supermercados para pagar los productos. Es más, de seguro no habrá nadie en la caja registradora y el carrito de compras ya vendrá con las bolsas listas para que uno mismo empaque los productos que va a llevar a su hogar, Y eso no es todo; se podrá salir tranquilamente sin sacar tu tarjeta de crédito o débito, y mucho menos usar cheques o efectivo. Pero esto tan cómodo no significa que en el futuro la gasolina ni los alimentos serán gratuitos. Simplemente, en el comercio se aprovecharán de una tecnología que comienza a imponerse como mecanismo para identificar, cobrar y pagar productos y servicios, reduciendo considerablemente los tiempos de acceso a la información. También, eliminará gran número de procesos intermedios así como aumentará la velocidad, la calidad y la capacidad de servicio. Esta tecnología, denominada Identificación por Radio Frecuencia - que será reconocida por sus siglas en inglés simplemente como RFID - no es un adelanto tecnológico recién salido de los laboratorios de investigación; más bien, es una tecnología probada y conocida en el ámbito militar, de donde proviene y que ha llegado a su maduración para estar al servicio de la comunidad.

ESPECIAL

SPUTNIK 25

Detrás de los chips La maduración de esta tecnología se originó en un supermercado. Concretamente, luego de analizar varias de sus funciones, esta cadena de tiendas minoristas - Walmart que por cierto es la más grande del mundo, decidió establecer una fecha para que todos sus proveedores adquieran y actualizaran sus sistemas de identificación de productos hacia el RFID. A pesar de que los supermercados Metro, otro grupo de tiendas de Estados Unidos, también había tomado la iniciativa, Walmart le dio el empujón definitivo para que se convirtiera en el mecanismo de intercambio de información dominante en los próximos años. Pero... en concreto, ¿cómo funciona la tecnología RFID? Lo más importante para el funcionamiento del sistema RFID es la etiqueta o "transponder" que se inserta en la envoltura de cada uno de los productos que se va a rastrear.

Esta etiqueta - al contrario de las tradicionales que conocemos con un código de barras impreso encima - en unos casos contiene un microchip o, de acuerdo con el fabricante, puede tener el chip impreso en papel. Aparte de esto, cuenta con una antena y un sistema de almacenamiento de información que dan "vida", al delgado chip. Pero para que esto suceda, el lector de las etiquetas transmite un pulso eléctrico en una frecuencia establecida (134.2KHz regularmente), la cual es recibida por la antena en un

otros mecanismos de comunicación o de información, como pueden ser Bluetooth e incluso las conexiones a redes inalámbricas tipo Wi-Fi. Las barras cederán su terreno sin poder mediar en nada y su participación en el mercado de la identificación se verá diezmado considerablemente y sólo servirán en situaciones aisladas donde no se espera interactividad por parte de la fuente de información. Por su lado, Bluetooth (tecnología explicada en SPUTNIK de abril) tiene un gran ene-

El negocio de RílD De acuerdo con datos de !DC. el mercado minorista está invirliendo más de 100 millones de dólares en investigación y desarrollo y se invertirán más de mil 300 millones anuales en investigación sobre este tema.

El chip, del grueso del papel, estará en todos los productos, evitando que se hagan filas para pagar tiempo que no supera los 50 milisegundos. Esta energía permite al "transponder" procesar la información que contiene su memoria y transmitirla en periodos que no duran más de 20 milisegundos. Así. se genera una 'conversación' entre la etiqueta y el mecanismo lector que prové de información sobre el producto. De esta forma, todos los productos podrán transmitir información más allá del precio únicamente. Cada etiqueta ofrece datos sobre el tamaño del artículo, la fecha y la hora de la compra, el tiempo de permanencia en el estante, tamaño y volumen de unidades existentes, entre otras múltiples opciones. ¿Adiós a las barras? No sólo los códigos de barras se ven amenazadas por esta tecnología, sino también

migo frente a la tecnología RFID, pero convivirán y cada una cumplirá una misión en aplicaciones distintas. Vale la pena recordar que RFID es más segura y cerrada que Bluetooth y esto le permitirá ubicarse en el segmento de consumo con documentos electrónicos. Y las redes inalámbricas (Wi-Fi) podrán ceder terreno por las mismas razones que Bluetooth, aparte de requerir una infraestructura más costosa y voluminosa. De esta forma, RFID podrá verse en automóviles y en patrullas de policía; en billeteras de mujer y en cosméticos que analizarán su uso. También los juguetes y alimentos para niños determinarán sus gustos y tendencias y así sucesivamente en cada vez más productos y en servicios.

Nuevas tarjetas traerán integrado el chip Con el reemplazo del código por chips, serán los consumidores los que obtengan el beneficio al final: pasarán la caja sin sacar efectivo pues la tarjeta de crédito también tendrá la misma tecnología RFID y únicamente pondrá una clave en lugar de firma.

26 SPUTNIK

ESPECIAL

¿RFID en 1S4B? En 1948, se realiza la primera patente relacionada con la identificación con radiofrecuencia, lo cual denota su parentesco con otras tecnologias como el radar, y las microondas, pero la falta de capacidad de procesamiento la convierte en una de esas "Interesantes teorías" Que no se pone en práctica. .. aún. En las décadas de los 60 y los 70 se comienza a investigar y buscar aplicaciones útiles para el RFID. De ahí surgen los principios y postulados para desarrollar la nueva tendencia de Identificación, que amenazaba con ser más interactiva y eficiente que los mecanismos tradicionales conocidos hasta el momento. En los ochenta, la aplicación militar penvite controlar tanto documentos como sus lectores impidiendo que los primeros sean extraídos de sus depósitos por los segundos y mejorando sustancialmente la seguridad en las instalaciones de gobierno. Pero es en los 90 donde la investigación y el desarrollo llegan a la cima y se abre el camino para que esta tecnología sea rentable comercialmente, ai presentarse nuevos mecanismos de seguridad, procesadores cada vez más pequeños pero a la vez más potentes y soportes cada vez más sencillos y en términos económicos, más accesibles. Hoy, se vislumbra el amanecer de una nueva tendencia tecnológica que se esparcirá sobre todos los productos conocidos. Con solo pasar los productos y la tarjeta por el lector, se podrá comprar y pagar Más allá de la información De acuerdo con Miguel Cruz, de Oracle México, la tecnología RFID no sólo sirve para enviar información sino que puede ser en varios sentidos interactiva. "Si yo quiero, puedo analizar los productos o hacer un análisis del comportamiento de los clientes y manejar el suministro de la mercancía a partir de esto. En México cada fin de semana acuden más de 20 millones de personas a las tiendas departamentales; en promedio, que compran 10 productos, lo cual equivale, en cálculos simples, a 200 millones de artículos", precisó. Esta cantidad de datos debe ser más que procesada y aprovechada no solo por las tiendas sino por sus proveedores para ofrecer más y mejores servicios. Con ello, los supermercados pueden saber en tiempo real, qué se vende de verdad, cuáles productos están demorados y ubicar productos que los clientes han dejado

Delgado como el papel, RFID reemplazará a las barras

Todos los productos llevarán un chip de Identificación en otro lugar del supermercado. Esta tecnología, también, puede cumplir las funciones de protección y seguridad, seguimiento y control de procesos. Jorge Cabrera de Accsys México, explicó que esa compañía está aplicando su conocimiento en RFID alrededor de soluciones de seguridad y vigilancia hasta mecanismos de control de velocidad. "Estamos trabajando con las empresas de transporte para instalar algunos chips en las llantas con el fin de controlar no sólo que salgan de la empresa con llantas nuevas y regresen con ellas, sino para determinar su duración y resistencia", afirmó Cabrera.

i^ni

B6B = eDdíjo le barras En los años 60 y 70, cuando los códigos de barras salieron al mercado y se masificaron, no faltaron sus detractores, que veían en esta tecnología de información un complot demoníaco desarrollado por "la bestia" para controlara la humanidad. De hecho, afirmaban que todos los códigos de barras tenían el número 666, escondido dentro y permitiría Identificar a los pecadores de los salvos. Ahora que comience a extenderse la tecnología RFID, no faltarán los fanáticos que iniciarán una cruzada para prevenir el robo de las identidades y la usurpación de la Información personal. En este caso, cuando las etiquetas electrónicas con RFID son realmente interactivas, debemos pensar que sí podemos correr riesgos, pero no que nos atrape "la bestia", sino usurpadores de Identidad que con lectores y software adecuado puedan tomar ventaja de nuestra información, robándonos datos valiosos y dinero. Como siempre, habrá mecanismos de seguridad y estándares que Impedirán esta actividad. Uno de los puntos en los que se basa esto es en la procedencia militar de la tecnología RFID.

ESPECIAL

sputnik_27

También puede utilizarse para identiñcación de personas. Chips de cartón Las etiquetas basadas en RFID, por su tamaño, son fáciles de acomodar e instalar en cualquier producto e incluso pueden ser impresas en papel. Un ejemplo de esto es el chip desarrollado por la empresa sueca Cypak, el cual aparte de estar impreso en cartón, también puede manipularse y almacenar datos. Con esto, los productos pueden alertar sobre su fecha de expiración o, en el caso de productos farmacéuticos y medicamentos, pueden alertar para que sean consumidos en determinado momento del día.

También para manejar información de los niños con el fin de protegerlos e identificarlos en caso de pérdida. Para leer estas etiquetas, en el Parque utilizan unidades Palm Tungsten C, que pueden realizar su función en cualquier momento y lugar dentro del centro de recreación. Todos por RFID Microsoft también está metido en este negocio. Lanzó recientemente una solución para el manejo de tags con RFID. La empresa planea hacer que todo su software de escritorio y el de los servidores y

Al pasar el carrito lleno por unas lectoras, dirá el monto a pagar, sin filas... ni cajeros malencarados Los procesadores pueden integrarse a las tarjetas de débito o crédito con el fin de conectarse a los sistemas electrónicos de pago sin necesidad de hacer contacto. El cliente podrá salir del supermercado sin haber exhibido siquiera su billetera, pero marcando su clave en un teclado convencional, para autorizar la transacción. De igual manera, se puede comprar combustible en las gasolinerías, pagar peajes en las carreteras, así como liquidar la cuenta en restaurantes y parques de diversiones. En el Parque Metropolitano de León, se han desarrollado aplicaciones con el fin de utilizar etiquetas con RFID para controlar el acceso a las atracciones y los alimentos.

aplicaciones sean compatible con la tecnología RFID y fabricará infraestructura de software para que los vendedores minoristas puedan aprovecharse de del RFID. SAP. por su parte, anunció recientemente su interés en desplegar su infraestructura hacia esta tecnología y desde marzo del 2003, ha estado trabajando junto con el RFDI Customer Council, organismo que engloba a más de 60 compañías de productos de consumo, farmacéuticas y compañías de distribución, para definir y desarrollar la Solución RFID. IBM ha establecido alianzas con empresas como Phillips para desarrollar los procesadores necesarios, de igual modo Intel ha creado su propia iniciativa con el fin de no

quedarse a la mitad del terreno. Además, hay otras empresas involucradas que después se sumarán al esfuerzo. La paranoia del empleo Muchos cajeros y empacadores de supermercado. así como tenderos y ayudantes en estaciones de servicio estarán temblando y verán amenazados sus empleos en los próximos años. Pero en realidad, como en todo proceso productivo, algunas de las partes se desplazarán a áreas no cubiertas, se fortalecerán otras e incluso se crearán nuevas fuentes de trabajo en las mismas tiendas. Así, pueden desaparecer los cajeros y empacadores de los supermercados como pueden desaparecer también los acomodadores de productos en los carritos y otros cargos, pero podrán aparecer promotores que se presenten en el momento y al cliente adecuado para presentar nuevas líneas de servicios o productos al momento que lo requieren. Finalmente, aparece una nueva oportunidad de negocios para los ingenieros y desarrolladores como en la creación de tags inteligentes basados en RFID para las pequeñas y medianas empresas que requerirán ingresar en las listas de proveedores de supermercados y lugares de servicio. Como siempre, el hombre es un animal de costumbres y su costumbre de trabajar irá ligada a su costumbre de comprar. ^ - John rodríguez

28 SPUTNIK

SiGWlDAD

rfuera

los

intrusos!

[n otras palabras... Firewall personal: Es una aplicación de software Que protege una conexión óe internet de intrusos verificando lo que entra y sale de la computadora, avisándole al usuario de cualquier intento de intromisión. Su función es tal como un policía en la entrada de un antro.

Se puede comprar el mejor antivirus y todas las herramientas para prevenir que entren a una máquina y abusen de la información, pero solo hay una manera de evitarlo, y es completamente efectiva... evitando conectarse a internet. Ya que estar conectado es prioridad, la única alternativa es protegerse. No tener protección en la computadora es como dejar el coche funcionando, con las llaves puestas y las puertas abiertas, diciéndole a los ladrones "róbenme por favor". Hay que tomar en cuenta que muchas veces al usar sistemas para compartir archivos, como Kazaa, Winmx, Morpheus, etcétera, donde se puede bajar música, software e imágenes, se abren las puertas de acceso a nuestros archivos de par en par. Raúl Coycoólea, experto de negocios tecnológicos de Computer Associates - empresa enfocada a ia seguridad corporativa - menciona que este es uno de los principales problemas por los cuales los usuarios finales tendrán siempre que lidiar con virus y cosas por el estilo. Existe más propensión a ser infectado por un virus dentro de nuestra computadora, menciona Coycoólea, que cuando no se tiene el cuidado de mantener actualizado el antivirus con los famosos "parches" que se

consiguen fácilmente en internet, y que son actualizados continuamente por los mismos proveedores del software. En estos días ya no solamente los virus son el peligro, ya que hay amenazas combinadas que hacen más difícil su eliminación, o por lo menos complican el proceso, así lo dice Rafael García, gerente de seguridad en información de negocios de Symantec. "Las amenazas combinadas son mecanismos que ocasionan muchos más problemas a las máquinas de los usuarios finales, pues pueden funcionar como virus, gusanos y todos aquellos elementos que perjudican los equipos", definió. ¿Cómo protegerse? El firewall personal protegerá de las intromisiones en las máquinas cuando naveguen por internet, pues de esta forma se cerrarán los accesos que automáticamente se abren al estar en la web. No se debe escatimar en esfuerzos por lograr que la computadora no sea invadida por todas estas amenazas, por eso también es recomendable actualizar de forma constante el antivirus que se tenga instalado. Aunque hay empresas que culpan a los usuarios de su propia desgracia por no tener una cultura de seguridad, hay otros que no

piensan así. Tal es el caso de Rafael García, quien afirma que el 50 por ciento de la responsabilidad es del usuario final y el otro 50 es de quien está generando los ataques. Para disminuir el número de ataques que se incrementa - debe haber dos frentes: uno, el compromiso de los productores en actualizar sus aplicaciones de seguridad; y dos, que los usuarios tengan responsabilidad al navegar por internet. Hay que considerar que el manejo de la vulnerabilidad aumenta actualmente a pasos agigantados, y los "ataques" son cada vez más frecuentes, y no queda más que protegerse lo mejor posible para no llegar a la opción de desconectarse de internet, - anuar v. arroyo

Cuatro puntos que se deben tomar en cuenta para prevenir intromisiones: 7. Tener y actualizar constantemente el software antivirvs. 2. Tener un ñrewail personalizado. 3. Mantener al día el sistema operativo con los parches que /Microsoft (para Windows) y Apple (para Mac) sacan constantemente. 4. Los sistemas para compartir archivos son la fuente más común de ataque.

i.com

MĂşsica vs. moda Conducido por Liliana DomĂnguez y Aleks Syntek Presentaciones en vivo de Molotov, Julieta Venegas^ Aleks Syntek y Cartel de Santa Jueves 20 de mayo, 9pm

30 SPUTNIK

TRANS PORT

Sin duda, muchos de se acuerdan de Kitt, personaje mecánico de la serie televisiva de los años ochenta, "El Auto Increíble", y más de alguno quizá deseó tener entre sus pertenencias un coche de este tipo. ¿Por qué? Porque se trataba de un poderoso y lujoso vehículo que además de poderse conducir de manera tradicional incluía una computadora inteligente que tomaba decisiones por el conductor, entre las que destacaban determinar cual era la mejor ruta, qué hacer en situaciones de peligro, control de todas

las funciones mecánicas, y hasta la realización de bromas personales entre computadora y conductor. Aunque en aquellos ya lejanos ochenta podría haberse pensado que esto jamás ocurriría, cada vez se está más cerca de que existan varios Kitts circulando por las avenidas de la ciudad. Lo anterior se menciona porque varias compañías en el ramo automotriz y de software están muy interesadas en que las funciones vitales de los vehículos sean administradas a través de sistemas digitales.

333

SPUTNIK 31

El cyber-carro Se prevé que los vehículos conectados a internet contarán con algunos o todos tos siguientes beneficios: • Aiertas de tráfico y recomendaciones basadas en la ruta del conductor • Descarga de la música digital que esté almacenada en el sistema de entretenimiento del hogar conectado a Internet. • Acceso a los servicios básicos de la red: correo electrónico y sitios weü. • Monitoreo de las partes vitales del automóvil, como el motor • Envió de alertas y llamadas para prevenir llegar tarde a compromisos. • Rastreo de recuperación de vehículos robados. AUDI anunció que por medio de un sensor el auto podrá reconocer la huella dactilar del propietario

Seguridad más allá del gancho Muchos de los avances y nuevos dispositivos que se están introduciendo en los automóviles van encaminados a la seguridad del conductor, por tal motivo varias compañías están añadiendo reguladores que mantienen estable la velocidad y sensores antichoques ubicados en la defensa trasera, los cuales determinarán la distancia a la que se encuentran los obstáculos - al realizar el engorroso proceso de estacionarse - mediante una señal acústica. Por otro lado, empresas como Mercedes Benz, en sus modelos clase S y Citroen C5, están implementando un sistema de luces equipadas con faros que realizarán el cambio de luces por el conductor y que llevarán a cabo movimientos precisos al momento de conducir en medio de curvas.

girán ai resto de los autos que estén recorriendo la misma carretera. De esta manera, cada vehículo enviará señales de emergencia por medio de mensajes de peligro o pidiendo un intercambio de información acerca de condiciones meteorológicas o de tráfico. Los mensajes podrán ser transmitidos a través de terminales ubicados a la orilla de la carretera y enlazados por medio de fibra óptica a una unidad central de procesamiento, que se encargará de repartir la información en segundos a los demás vehículos. Además de Renault, otra compañía que está introduciendo sistemas de tráfico en tiempo real, es Volkswagen. Agustín Gutiérrez, director de la unidad de negocios en Cedas (brazo tecnológico de la compañía alemana), habló para Sputnik y mencionó que

Cada vez está más cerca que los vehículos cuenten con dispositivos móviles de conexión a Internet BMW, en su prototipo Z22 - y que se podrá ver hasta el próximo año - está realizando el cambio del espejo retrovisor por una pantalla de cámaras que mostrará una imagen panorámica compuesta a su vez, por tres imágenes individuales, con lo que se tendrá una mayor certeza de qué es lo que sucede alrededor del vehículo. Que hablen entre todos No obstante a los avances que se están haciendo en varios prototipos, el que llama mayormente la atención es el sistema de información autónoma Adams, desarrollado por Renault, con el cual el vehículo no soto será un receptor de información sino que se convertirá en un emisor de señales que se diri-

en sus modelos deportivos y de lujo están incluyendo sistemas de orientación a través de los cuales el usuario podrá encontrar mapas con referencias exactas a calles, avenidas, colonias, carreteras, gasolineras, oficinas, bancos y muchas cosas más. Con esta información, el conductor podrá sentirse seguro de ir exactamente hacia donde desea. Estos sistemas, se actualizan por medio de discos que se introducen a la computadora del vehículo, pero se prevé que a futuro, esto se realice vía teléfono celular o bien por una conexión Wi-Fi de internet. El proyecto de Cedas y Volkswagen es tan fuerte que en un futuro todos los autos estarán interconectados a una gran red por medio de la cual se monitoreará cada vehícu-

lo. De esta forma, si alguien tratara de robar un auto, se podrá acceder a un Centro de Información, el cual conseguirá que el auto se detenga vía red. Incluso después de haber llamado al Centro de Información se irá a internet y consultar cuál es la posición exacta donde quedó ei vehículo. De igual forma, también para evitar el robo de autos, varias compañías, como AUDI, están introduciendo sistemas detección biométrica, es decir que por medio de un sensor el auto podrá reconocer la huella dactilar. Al momento de ser detectada la huella, el sistema se activa y da la autorización para utilizar todas las funciones que se le hayan programado. "Bienvenido a su auto" Lo que se está vislumbrando a futuro y cada vez está más cerca, es que los vehículos cuenten con dispositivos móviles de conexión a internet. Esto les permitirá compartir información con otros vehículos y obtener datos vitales del mismo. Precisamente Microsoft está desarrollando el sistema Windows Automotive, el cual podrá ayudar al usuario a realizar citas online, notificar cambios de ios combustibles del automóvil, así como estar informado acerca de los vencimientos del pago del seguro o la tenencia. Peter V\/engert, gerente de mercadotecnia de Windows Automotive, comentó que la versión 4.2 de este sistema, además de omino Si quieres saber más de Windows Automotive, busca en www.sputnik.com.mx la entrevista que le realizamos a Petcr Wengert, gerente de mercadotecnia de Windows Automolive.

32_sputnik Ellas mandan

V-O'.

Bajo la firma Volvo, un grupo de mujeres desarrollaron un auto concepto, d YCC, pensando en cubrir las necesidades que la mujer tiene dentro de un vehículo. Este grupo de chicas del volante mencionaron que al cubrir las expectativas de las mujeres, se cubren con creces las de los hombres. Juzga por ti mismo... • Distribución ergonómica en los interiores, de tal forma que el almacenamiento del bolso el celular, la PDA y hasta la polvera estén seguros. • El motor se apaga cuando se detiene en un semáforo y enciende al pisar el acelerador. • Se puede elegir un modo completamente automático o utilizar unos comandos laterales para el cambio de velocidad. • Función Autopark para determinar si los espacios disponibles son del tamaño necesario para estacionarse. • La pintura cuenta con un recubrímiento limpia fácil, lo que hace más sencillo mantener la higiene de la carrocería.

Pronto, los autos podrán conducirse solos por medio de sensores, mapas virtuales y sistemas satelitales proveer más información a los usuarios, incluye soporte a la tecnología Bluetooth y acceso web, que brinda una mayor infraestructura de información. Incluso, pretende ofrecer una mayor flexibilidad para interconectarse con otros elementos personales - como la computadora y el celular - que estén familiarizados con el ambiente Windows. Actualmente, modelos como el Mercedes

automóviles, sin embargo, en lo que sí es un total experto es en realizar interconexiones entre computadoras. Así, Windows Automotive permite la comunicación manos libres con soporte para las más nuevas tecnologías de reconocimiento de voz; previene las distracciones del conductor controlando las funcionalidades del vehículo cuando se encuentra en movimiento; brinda mapas de alta calidad para ia orientación; y En video, se recibirán imágenes reales del tráfíco

El espejo retrovisor cambiará por una pantalla de cámaras que mostrará una visión panorámica compuesta por tres imágenes individuales Benz Clase S, BMW Serie 7, Honda Accord y los modelos de Volvo, S60, S80 y Cross Country, cuentan con la tecnología Automotive y es posible encontrarlos en el país. Sin duda, como bien se sabe, Microsoft no es una compañía dedicada a la construcción y desarrollo de

Volvo cuenta con la tecnología Windows Automotive

cuenta con un gran soporte de audio y video para servicios de entretenimiento.

y ver en realidad cuál será e! camino más sencillo para evitarlo y llegar seguro a casa. Es por esta razón que ambas compañías están desarrollando un sistema de codificación de datos e imágenes únicamente para los autos.

¡Adíós tráfico! Aunado a esto, en Los Ángeles está proyectado construir un carril de alta velocidad para carros conectados a internet, con lo que se puedan conducir sotos por medio de sensores, mapas virtuales y sistemas satelitales que registrarán cada uno de los movimientos del vehículo - así, si se desea, se podrá seguir trabajando o bien tomar una siesta en el terrible tráfico del viaducto a las siete. Las empresas Fujitsu y XSYS están muy interesadas en que el video se vuelva una opción a través de la cual los conductores puedan recibir imágenes reales sobre cómo se encuentra el tráfico en determinadas zonas de la ciudad o si ha habido un accidente

Y ahora... tú ya no decides Además de los sensores de avisos que se han descrito, las compañías están desarrollando sistemas de ayuda al conductor, que le permitirán tomar decisiones tan importantes como llevar el auto a revisión o esquivar conflictos en el tráfico. Por ejemplo, el auto podrá detectar que necesita un cambio de aceite urgente y enviará este reporte a través de Internet al conductor, de tal forma que este pueda prever la situación y tomar las medidas necesarias. De igual forma, el auto puede recibir informes acerca de los carros estacionados en una determinada calle y avisarte de los

••'i

TRANS PORT

SPUTNIK 33

Pod, un auto que saluda y hasta llora

Pronto, el coche podrá detectar que necesita un cambio de aceite urgente y enviar un reporte por mail para que se tomen las medidas necesarias

Para fanáticos, hay un videojuego de Kitt lugares disponibles. Algo sumamente interesante, en cuanto a los sistemas de aviso en el auto, es el prototipo que Toyota está desarrollando junto con Sony - el Pod - el cual podrá saludar con los faros cuando su dueño llegue por él. Aunado a esto, podrá detectar las funciones vitales del conductor y determinar por sí mismo la velocidad que deberá tomar. Por otro lado, si el Pod se quedara sin gasolina, el tablero empezaría a mostrar manchas de color azul, como si fueran lágrimas; y, finalmente, si no fuera un gran conductor, cuenta con parámetros almacenados de conducción experta, con lo que hasta se podrá convertir en el maestro, ¿Antivirus para el coche? La pregunta que viene con toda esta información es si ahora que los autos estén manejados por computadoras, existirá la posibilidad de que un malvado virus pueda atacar al vehículo.

En esta situación, Julián Argüelles, subgerente de entrenamiento técnico de BMW, dijo que esta posibilidad es muy remota, ya que en caso de que los vehículos estén conectados a algún tipo de red, esta será específica de la concesionaria y nadie más tendrá acceso. De igual forma, Argüelles añadió que los sistemas de BMW están diseñados para que en caso de que se presenten fallas, se genere un registro de todas ellas de tal forma que cuando el auto llegue al servicio, el técnico especializado pueda conocer todos aquellos problemas que va teniendo el auto. Adicionalmente, como las fallas están categorizadas por códigos o niveles, en caso de que el problema sea muy fuerte, el sistema avisará al conductor para que detenga poco a poco el vehículo y pueda acudir rápidamente a resolverlo. De esta forma, si su auto cuenta con todos estos avisos y previsiones no tendrá que preocuparse porque el vehículo se deten-

ga en una carretera abandonada y no quiera moverse a ningún lado. En conclusión... Como te habrás dado cuenta, en este breve recorrido, cada vez será más frecuente encontrarnos con vehículos llenos de dispositivos, sensores, cámaras y luces infrarrojas que harán la vida del conductor más sencilla. Hasta el momento, ninguno de los coches habla, se conduce de manera totalmente inteligente o cuenta chistes con su dueño, pero muchos de ellos ya están equipados con sistemas automáticos. No se sabe si la llegada de un modelo como lo fue el onírico Kit esté lejos, sin embargo, el trabajo de varias compañías demuestra que pronto se podrán ver automóviles más inteligentes que harán del conducir algo similar a un videojuego. ^ - luis gonzález y gonzález

34_sputnik

Tmibio DAWt I lilllo__rUl I

Al igual que otros autos de su clase, el Askari cuenta con la tecnología empleada en la Fórmula 1

ASKARI KZ1 Dicen por ahí que una nueva leyenda ha nacido. Suena un poco pretencioso, pero después de ver el estilo, no será difícil aceptarlo. El Askari KZ1 fue diseñado y construido siguiendo los estándares aerodinámicos de cualquier auto deportivo. Incorpora fibra de carbón en el chasis y en el cuerpo del auto, haciéndolo mucho más ligero. Al igual que otros autos de su clase, cuenta con la tecnología empleada en la Fórmula 1.

Con transmisión manual de seis velocidades, es capaz de alcanzar una velocidad de 100 km/hr eri solo cuatro segundos, llegando a su tope a los 320. Este vehículo se encuentra en dos versiones: el coupé deportivo de lujo, y el KZ1-R. cuyas diferencias son mínimas, resaltando el segundo por su mayor tracción. Está acondicionado en su interior con todo el equipamiento necesario para proporcionar confort a su conductor.

• Motor: V8 de SOOOcc y 32 válvulas en posición central • Potencia: 520 HP a 7200 rpm • Velocidad final: 322 km/h • Aceleración (0-100 km/h): 3.7 segundos • Suspensión: Delantera y trasera independiente • Frenos: Discos ventilados en las cuatro ruedas • Peso: Mil 520 kilos

HONDA S2000

Trae 240 caballos de fuerza en su motor

Honda se ha caracterizado por manejar un motor diferente a cualquier otro de su tipo, y eso lo demuestra con este auto. Sin embargo, el fabricante sabe que entre más velocidad permita, mucha más protección se va necesitar, por lo que sigue utilizando sus pruebas de desplome (los impactos de frente y de semi-lado) para garantizar la seguridad del conductor y sus pasajeros.

Aseguran exceder todas las regulaciones legales actuales sobre seguridad, lo que da cierta tranquilidad de estar frente al volante. La competencia cercana con este auto y punto de referencia es el BMW Z3, el Mercedes SLK y el Posche Boxter. Velocidad al más puro estilo de películas son las que se pueden alcanzar con este auto, pues no cualquiera puede presumir de tener 240 caballos de fuerza en su motor.

Informes sc¿)re requisitos; www.uia.mx 5950-4000 y 9177-4400 Exis. 4111,4093,7516,7401,7406,4377,4378 examen.aclmision@uia.mx tramite.admision@uiamx

TERCER PERIODO Registro para el examen: del 12 de abril al 14 de mayo Aplicación del examen: 21 de mayo CUARTO PERIODO Registro para el examen: del 17 de mayo al 11 de junio Aplicación del examen: 18 de junio

\\ eres ^eptada(o) recuerda que, antes de iniciar tus estudios mciatura, debes tener aprobadas todas tus materias de 'atoria y demostrarlo entregando el certificado total o una ncia de terminación del bachillerato en las fechas que se 1 en el instructivo de inscripción.

3seo de la Reforma 880. de Santa Fe, México D.F.

Administración de Empresas Administración Hotelera Arquitectura Ciencias Políticas y Administración Pública Ciencias Teológicas Comunicación Contaduría Pública Derecho Diseño Gráfico Diseño Industrial Diseño Textil Economía Filosofía Historia Historia de! Arte Ingeniería Biomédica Ingeniería Civil Ingeniería de Alimentos Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones Ingeniería Física Ingeniería Industrial Ingeniería Mecánica y Eléctrica Ingeniería Química Literatura Latinoamericana Nutrición y Ciencia de los Alimentos Psicología Relaciones Industriales Relaciones Internacionales Sistemas Computarizados e Informática Estudios reconocidos por la SEP por decreto presidencial del 3 de abril de 1981.

' 'oderSm-tgtum

ibero

©nline

La vida en Tokio es ajetreada. Prácticamente desde que comienza ia vida escolar. Algunos padres deciden hasta qué universidad y la carrera que estudiara su retoño aún cuando apenas van en preescoiar. Ai terminar el horario de clases, sigue el club escolar, o ia "jyuku", una academia especializada en reforzar io aprendido.

JAPAN LIFESTYLE

sputnik_37

La escuela se vive 16 horas al día, siempre con el mismo uniforme. La universidad es apenas un respiro, en lo que se encuentra Irnbctjo. En realidad, ta universidad solo es una bolsa <le trabajo, mucha genle se va a dormir a los salones nada más. Al encontrar trabajo, la vida comienza de nuevo su círculo vicioso. La rutina y el traje de Salary Man se adhiere a ella cual costra mineral en la tubería de! agua potable. La misma sociedad constriñe a sus miembros a fuerza de rutina. Inclusive, las "pa-rrandas" se planean con mínimo dos semanas de anticipación con una precisión que envidiaría un reloj suizo. El menú, el costo por persona, la cantidad a[)roximada de alcohol que se ingerirá, horarios de trenes y la hora en que terminará, así como el orden de llegada de cada uno de los participantes... todo en orden. "El Sr. Yamaguchi llegara a las 9:14, el pescado será sacarlo de la pecera y despellejado vivo a las 9:16, comido y masticado durante el minuto que sus nervios siguen mandando señales a su cerebro y a las 10 al menos la mitad del equipo del departamento ya estará ebrio". Claro, ante tal falta de espontaneidad y libertad, la insatisfacción personal crece. La falta de aventura, peligro, individualismo o siquiera incertidumbre en este enorme y tecnificado panal, ha sido un criadero de extrañas costumbres, manías y crímenes con tintes tan escabrosos cual novela dei Marqués de Sacie, Sectas que buscan proteger contra los malignos rayos de radiación blanca en-viados por extraterrestres, asesinos que eligen su víctima al azar, suicidas que quieren llevarse a sus allegados con ellos (por consideración, para que no suíran), mocosos que apalean a sus parientes con un bat, y Stalkers, individuos (|ue hacen ver la película "Atracción Fatal" como un episodio más de Harney. ¿Qué? ¿Creías que en Japón solo había geishas, samurais y turistas dientones? Los juegos de simulación muchas veces involucran escenas no aptas para menores de edad... y algunas no aptas siquiera para seres humanos

La creación üe mujeres y hombre virtuales no falta. Corioddos como Real Dolls, están hechos para "físicamente" eliminar la soledad de los japoneses

4 >

A pesar de lo atemorizante y repugnante que puedan ser los individuos mencionados arriba, de tanto demente, la[)ón sigue siendo de los países más seguros y tranquilos del mundo, Los japoneses generalmente son genle respetuosa, y centrada. La mayoría de los jóvenes son todo menos violentos (por más que traten de aparentarlo) aunque irremediablemente frivolos. Apenas si hay muertes por armas de fuego, y si bien, el índice de suicidios no parece mejorar nunca, al menos la mayoría solo terminan con la vida del interesado, sin molestar más que a la policía, y de vez en cuando a los usuarios que viajan en el tren bala. De alguna manera, logran estar al menos cómodos con su estilo de vida. ¿Por qué? Simple; los japoneses han encontrado y desarrollado formas de experimentar sentimientos y emociones que no pueden encon-

La soledad se quita con mascotas, juegos y vida virtual trar en su controlada existencia. De igual forma que toman suplementos vitamínicos para soportar el daño que sus cuerpos reciben por las largas jornadas de trabajo, los japoneses se toman "suplementos" para nutrir su propia existencia. Bibliómanos, se transportan a alternos mundos y viven grandes dramas mientras de-

voran novelas, libros, Mangas - comics japoneses - y demás medios impresos en el camino al trabajo. El siempre popular Karaoke es una de las pocas excusas aceptadas socialmente (otra es el alcohol) para desinhibirse cantando tan mal como sea posible. Pero el simple y temporal deschongue controlado obtenido al humillarse públicamente en una nomikai (convivio empresarial que tiene como fin principal el repetido y constante engulle de alcohol} o en el Karaoke, no sería suficiente. También existen pasiones, hobbies y experiencias que no pueden disfrutarse de lleno al ser pasivamente experimentadas por medio de la lectura o un video, como pasear al perro, combatir un fuego o ser comediante de Manzai. Otras que simplemente no serían posibles de obtener en la vida real,

38 SPUTNIK

JAPAN LIFESTYLE OoCo;Mo

Grandes espacios esfán disponibles para jugar

La vida viilual incluye tambieri eve^itos deportivos protagonizados por lo que sea menos humanos como cazar zombis, infiltrarse en el castillo de un shosun. ¿Cómo experimenlar esto, cuando no se tiene liem|5o? ¿Entrenamiento o iina casa embrujada en el vecindario? La respuesta... simulándolas. Si no se puede obtener algo en la vida real, ¿por qué no mejor simularlo? Desde hace años que se viene haciendo, [)articularmente en el campo de los videojuegos, y en casi cualquier uso práctico que tenga la ciencia. Hay shooters y pistolas de luz desde hace die;: años, lo mismo con autos, patínelas y hasta motocicletas. Actualmente la simulación cubre y explora no solamente situaciones físicas, como la pesca, o un encLientro de box, sino también dramas, situaciones emocionales y la crianza de un ser humano. Empecemos por los ejem[)los tristes. La simulación del amor. Para algunos un ¡uego, para otros la única opción. Los malqueridos y fracasados en cuestiones amorosas siempre pueden probar suerte con algún Date Sim para PC... el único lugar en donde tu pareja puede ser "reseteada" en caso de que se ie olvide tu cumpleaños o por accidente se siente sobre tu gato. La cantidad ofrecida de escenarios y perver... que diga, preferencias que se ofrecen en esta variedad de! género "aventura gráfica", crece mes a mes, y no se ve que la tendencia vaya a la baja. las opciones van desde un cálido romance estudiantil, hasta casos de homicidio que ei jugador tendrá que resolver si no

quiere morir, o ver morir a su interés amoroso. Las versiones de PC de estos juegos muchas veces involucran escenas no aptas para menores de edad, y algunas no aptas siquiera para seres humanos. Aún peores son los que tienen que recurrir a reeniplazos de humanos: los Real Dolls: hombre o mujeres hechos de plásticos con apariencia real. Con ellos se platica, convive, duerme y hasta, por qué no decirio, se tienen relaciones sexuales. Si bien, este ejemplo puede causar lástima, morbo o simple curiosidad, deben de ver estas piezas de software como la versión japonesa e interactiva de "el libro vaquero". En varias ocasiones, estos juegos han entregado tan buenas historias (o son suficientemente populares) que son llevados a la animación en video.

perrobot esperándolos en su madriguera, o solo quieren pasear con el perro, bien pueden irse un rato a la arcadia más cercana. "Inu no Sampoh" (Paseando al perro) es un juego de video de máquina casi tan popular como lo fue Dance Dance Revolution hace tiempo. El juego es simple, se sube a un "trendmill", después de tomar el control en forma de correa, escoges a tu poligonal mejor amigo, y a pasear se ha dicho. El trendmill o caminadora comienza a moverse obligando al usuario a caminar. El can se mueve con una inteligencia bastante acorde... irá tras cualquier perrita, comida, marca fecal y objeto en movimiento que encuentre (incluyendo autos)... cosa que el usuario deberá evitar si es que quiere seguir paseando con un perro sano.

Se toma el control en forma de correa, se escoje un perro virtual y a pasear se ha dicho. Este es uno de los tantos video juegos de máquina en Japón También fungen como una manera bastante efectiva de mantener a hordas de viejos salar\'man rabo-verdes con tendencias extrañas d raya. Hablando de animales, solo que de una clase menos salvaje, en un lugar en donde tener una mascota es mucho más caro que la renta mensual, la amistad que solo una mascota puede proveer es simulada por un Tamagotchi (relanzados por Bandai, ahora con "manner mode"* o un conveniente Albo. Para los que ni siquiera pueden tener un

Inclusive, se simula el éxito en el entarimado en caso de ser un buen "paseador" de mascotas virtuales. La multitud grita, aplaude, salta de su asiento, movida por tu habilidad como Dj, por tan solo 200 yens e! turno. Un juego más, antes de regresar a la cotidiana e irrevocable rutina. ¿Escapismo? Tal vez. ¿Malo para la psique? Todo depende. ¿Triste? Sin duda. ^ - arturo borja. corresponsal en Japón

■ ■

Uwrnm,

neuFi^ (J rCTlRi

ivíanos a warnerchannel.net foto más divertida en laque arezcas junto a 5 amigos, o ompáñanos en nuestro iscotour"en los principales ibs de toda Latinoamérica.

ingresa a... warnerchannel- net

Xuj'ui03*>|!u)nd$'/V\AVVV oi}is |9 ud aûdipudd 9tu3}ueui A ouensn oiuoo a)ej)SiS3^ ■oAeui 3)uejnp 9ai-| xoqx sp s)pf eireiuss epes eje]eSaJ a\ )|iu)nds 'SAii xoqx opunuj |e aiJCJûa sepnd anb eied \ II ejed OAiixoiM un •r)}soncis!|j uoinii|i" yjiiinj ,)i(lui.iis 'jp^'nl LMoinb .is vip [.?|) I'JOLj onb v L'tjodun t);sj 'SAri xot|X .-)p soiii'iisn .)j) uo||!Ui iin .>[) imjo') po.i i?| jnd ui'|n )i!:) cji.n'iî ■SOUIOIXOLII fill Isi-) ODIIII (ipui'ti I oni) ji'U()nLi.?uJ iiis 'opnAi- inuoni! ¡«'pmiif I'l s.)nd •L'Ui'fls] .)[) uoj-^ni dlmiikj soj^^luijcI stis dj >!ti! ;>[) ;inl) 'siir| I'liiii i!' u<)h'.).it¡(j pt'pni ) )liu)iuir(lnii!.icl -oj/ouo) on .)/)/> vo^'/iur soí/.j/juí (iq ).n¡ ^//,, •„S(ii!|!in„ u)|ji>nsii ,)[l O.IIHIKIU) c»liU>U-9l'| [O U<).> Sl'JPIIlKl '1-| 'IJILMpH •I'Ollll Ur> op -u!'9n( ()|}UtuLi |.) ii.o Ai.'i| .)nlj ]iui fi| so| op 'soj^bui ()(){ soj op imil j.)s iMHôsu Á '.j|niji j|s.i 11,) Di.iody.i tin oiuojs .is | sinn oso|

„ •••vcsoj s/'/ (/f)./í'/í/íu(\5 Á rpuo L'j s\>ík/s.)/j o.iod 'opidt'j Anui o.hi oH'.jnf ¡,) svj/ii/ si't/jnu; Kojiviyiv/ .nu 'i^,. •oiii')il 11-5 i?ûoci v^s Lioinl) p ii'|inl)!ur rioui i-j optiofi (ihkis -JOcI IMOLUIJCi lU) OJLH1sI|J Opi llll '{l!L|SLICjKlunHt ) [UrUUf) vinj 'I'l -n[wiu i?| I'lbin^ om' jixtjui [p „tif)Ji=oii'(l„ opuop oftV)n( j.iun.itl | | JijL' OiiOtll Oil /SI',) l'Á A .79<,r 'V "" ojcliuo I s'.jnfM)/) nj.nl 'w/ )tn' rpavij ,)p upix -ân.') síJüA.n/tJ/ inhi' onlxiod 'ruiJiia c/ uo oinii'^nl f.yjcliuj.. •nr)K|n wo ."»,\r| |0 jod ok].)!! i* i 'josia.-i],!! |.)¡) i'||rjiii'ii t'l I' soimisos sojui'nuoixo osptl 'pi^po .)[) soiip n u.> I'lSjU'i )ndso A f'm'|i|o(l(i,nr"iiA; I'luouninv pCpiSJOAILin t'l op OpL'SO-iyo O )|pOlU<)!(| ()10^10^111 V.)dn| o-ii[) '^/iyncl un .i3aioj r; '<;(//'</ /(' Ji rji^cl oni o/ns"-. •jui.>i|o uoi x'Ai) »i' ns onjiii ipcji' .)|) fji |of) .ii|.ird L' onb oi) -lAJOs |op isoi-rioij o S0UO1SIA0.I sL'i uo uoa-dniiJPii onb sdui' ijx.nii 001 '^"1 •>[' oim -ini ^:^0(10] onl; so Á 'si'puoii st'| uo pjoiaiu'ô onb .)p soiuu OAi"! xcKjX ii'sn ii.j soup'iixoui s(>.i,)íii! id so] .ip nun '/.nlo | sill ] oso| so !)()unWn! si'nujuiuj vridi] <) \, osi'd onb (.)npiA|pu! | j ■|l' )(>j |OA|Li I' OjKjdOb uij.i oui|U(; soônl op (jj iiAjos iolulkI |o '(>)]xoia; uo oai/i x(>t|X >»p oiuoiuiLviii'i |op I'liiom t}|p >j!ii|nfl^ 'jouoiui' oiouinii ]o no v\ •1'0UI| Uv) ll?íítil :(HIIMi)A |op UOjJ - upr P] tMos onb <}| op üíimioj |0 so ojí;] '„i\ip /o/j rui'uciii I'l J/J ■)'/ r' pui'urui 17 op 01 '•"'7 •''/J •viuiií oicxl o.)i'//„ 8A!i xoqx inde " opueqojd opueqoJd

I :f %

saNODOWoad

MiNindS 017

combinación perfecta para

levantar

CAMBIA

tu £50

VIDA

on tu preferencia nos elevas el ego. Sports World eva el tuyo regalándote un PEUGEOT 307 CC. Nunca 3s estado tan cerca de ganarte el convertible de tus jeños. Para consultar las bases de esta promoción leca nuestro sitio web www.sportsworld.com.mx o 1 cualquiera de nuestros clubes. THEALLINCLUSIVE CLUB

omoción válida solo para Socios de Sports World. Aplican restricciones.

lentenario

* PEUGEOT

•

San Ángel

www.sportsworld.com.mx

•

Valle

•

Satélite

•

Tecamachalco

•

Tijuana

Este verano estará lleno de efectos visuales en las satas de cines. Películas como YO, ROBOT muestran lo que vendrá en unos años más y que son ejemplo de! uso de imágenes generadas por computadora mezclados con efectos tradicionales. Pero así sean robots, ogros verdes, batallas mitológicas o un superhéroe que se siente araña, la tecnología es protagonista. Pero no solo en las películas. Ya conquistaron todo video, sea musical, comerciales o televisión. "

COVER STORY

En "Y' : -. efectos ci .. "real \ Histlnguir <^uai

SPUTNIK 43

ie no :.:

el verano t ~ nmBHi

El mundo del cin^s quizás el aspecto más tradicional para hablar de Rectos Visuales. En este sentido. la serie de películas^jue dentro de los últimos años se han convertido enan parámetro para varios realizadores es "El Señor se los Anillos" de Peter Jackson, la cual nos impreisionó debido al realismo de sus batallas, paisajes asol^^brosos y la caracterización de personajes por compin^ora. Con base en lo anterior, la cinta que intenn«;á llegar a compararse con ella es "Troya", del direaor alemán Wolfgang Pettersen ("In the Une of Fire", "Air Force One" y "The Perfect Stone"), en la cual se recrearán grandes batallas de la literatura épica y se traerá a la vida lugares extraordinarios. Un dato curioso durante la producción de esta película, es que iba a rodarse en Malta y Marruecos, pero debido a los conflictos bélicos que se dieron en estas regiones, varias de sus locaciones se llevaron a México, "Spider-Man 2" es otra de las películas que está llamando la atención del público en cuanto el desarrollo de efectos. Desde su primera edición, algo que impresionó a los espectadores es la manera en la que el arácnido personaje parece nadar a través de los rascacielos. Para crear esta sensación, se generó un sistema de cámara al que los productores llamaron el Spydercam, en donde se combinaban la velocidad de filmación, el movimiento de cámara y el propio movimiento del actor. Finalmente se colocaba de manera digital al personaje a través de los edificios con lo cual se generaba un gran realismo en las escenas. Como dato curioso Sony Pictures, en su página principal creó un Blog (diario en internet) en el cual participan miembros del equipo de producción de la película. De esta manera, si el fanático de la araña tiene dudas particulares en cuanto a la forma en la que se realizó, puedan ir a: http://spiderman.sonypictures.com En cuanto a animación, una película que rompió paradigmas y atrajo al público fue "Shrek", de la compañía DreamWorks, cuya segunda parte está causando grandes expectativas. Shrek quebró las reglas de cómo se hacían los cuentos de hadas y trajo a la pantalla una película creativamente irónica. Además, la animación digital que se realizó con efectos que dan una gran viveza a sus personajes debido a los métodos de texturización que utilizaron para dotarlos de una expresividad casi real, a través de una gran tecnología basada en estaciones de trabajo HR empresa que recientemente ha entrado al mundo de los efectos digitales.

Shrek fue la primera película de animación en competir de manera formal por la Palma de Oro, durante el Festival de Cine de Cannes y se espera que la segunda parte goce de la misma suerte. Por otro lado, es importante mencionar que existen películas con una gran calidad en el desarrollo de los efectos en las cuales hay mexicanos inmiscuidos directamente. Tal es el caso de Guillermo del Toro, director de películas como "Blade 2" y "Heliboy", Sin embargo, es Alfonso Cuarón el próximo en estar en el escrutinio de la crítica al relevar a Chris Columbus en la tercera parte de la serie "Harry Potter: El Prisionero de Azkaban", En ella, el director mexicano ha pasado varios meses afinando los detalles de peleas extraordinarios contra personajes fantásticos y creando un mundo mágico con la mayor realidad posible; todo esto a través de la utilización de efectos digitales en los cuales se volverán a ver escobas voladoras y personajes creados enteramente por computadora que prometen ser sumamente terroríficos. Finalmente, para esta temporada, "Día Después de Mañana", es una cinta en la que los efectos visuales juegan un rol importante, ya que el director Roland Emmerich, trata de representar lo que será el fin del mundo y por eso veremos terremotos, tornados, glaciaciones e inundaciones que impresionarían a cualquiera. Para realizar esta película, hubo una conjunción de efectos tradicionales con digitales, debido a que se utilizaron enormes tanques de agua, ventiladores industhaies, bolas de hielo esculpidas y muchos más detalles en la producción.

44 SPUTNIK

COVER STORY

1« Los efectos en SpidenvanZ estuvieron a cargo de John Dykstra (Batman y Robin) 2* YO, ROBOT promete sorprender con sus efectos visuales. 3« Chas Jarrett (Hany Potter) hizo los efectos 4» Shrek 2 usó servidores HP en su creación 5* A ver qué logra Alonso Cuarón con Potter 6* Diseño de arte de VD, ROBOT (Exclusiva)

Li tecmUiia ietris Pese a que el mercado de la animación por computadora estaba monopolizado por SGI (antes Silicon Graphics), desde 1998. Intel ha desarrollado productos que sirven a las producciones cinematográficas para la implementación de mejores efecfos digitales. - Industrial Light & Magic (ILM), división de Lucas Digital dio a conocer que 600 de sus estaciones de trabajo cuentan con tecnología Pentium 4. - ILM usa estos sistemas basados en Intel en "La Guerra de las Galaxias: Episodio II- El Ataque de los Clones", anteriormente en "Hombres de Negro 11". "Minonty Repon". "Hany Potter and the ChamCier of Secrets", "The l-lulk' y "Terminator 3"

- Dream\Ator1cs tamt¡ién utilizó sistemas basados en Intel durante la realización de ''Shrel<2'' y 'Spirit: Stallion of the Cimarrón", probando el procesador Itanium 2. • Weta Digital anunció que la multipremiada trilogía del "Señor de los Anillos" utilizó cientos de servidores con procesadores Intel Xeon. Hay que recordar que uno de los premios recurrentes de estas películas son los de Mejores Efectos Especiales y Visuales. - Disney anunció que utilizará en su división de animación estadones Hewlett-Packard con base en procesadores Intel ■ Sony Pictures Imagewoiits utilizó procesadores Intel para la realización de efectos visuales para las producciones de 'El Hombre Araña"y "Stuart IJttle 11".

Desde el punto de vista digital, utilizaron el software Terragen, que permite generar imágenes fotográficas con un gran realismo. Con él, se pudieron crear todos los paisajes de la Antártica. Para poder realizar las imágenes de un devastado Nueva York, utilizaron una base de datos de la ciudad proporcionada por Urban Data Solutions y el software Lidar, con el que se escanearon detalladamente los edificios y no hubo necesidad de filmar imágenes de la ciudad, ya que toda fue construida por medio de la computadora. Ni tan especiales Aunque, este artículo tendria que hablar en su totalidad acerca de todas las tendencias en el mundo de los efectos especiales para películas utilizando computadoras, no se puede dejar de mostrar el lado contrario; las películas que no hacen uso de estas herramientas. En este sentido, "Robot Stories", cuyo nombre podría pensarse que se trata de una costosa producción cinematográfica con alto uso de CC! (imágenes generadas por computadora), la realidad es que no es así. Su director, utilizó métodos artesanales, como usar aerógrafos y pistolas de aire para crear efectos climáticos y se gastó poco menos de trescientos dólares de componentes electrónicos para realizar uno de sus más complejos robots, y por si esto fuera poco, utilizó el sonido de artefactos electrodomésticos para crear los efectos sonoros. Robot Stories es una película de producción independiente, cuya historia está formada por cuatro capítulos, ambientados en una época distinta y personajes diferentes, entre los que destacan un bebé robot

COVER STORY

LA EXCLUSIVA Patrien Tatoapilus

IZQ: John Nelson, supervisor de efectos. DER: Patrick Tatoupolus, diseño de producción de YO, ROBOT en exclusiva para SPUTNIK que monitorea a las futuras madres, una madre que busca juguetes robóticos, un escultor que está en la disyuntiva de digitalizar los contenidos de su cerebro y dos androides capturistas de datos. Estos personajes, más que volverse sirvientes o enemigos, se conforman como un espejo del comportamiento humano. El hecho de no contar con un presupuesto alto para realizar esta película no la mantuvo exenta de obtener reconocimientos ya que desde su estreno. El 13 de febrero pasado comenzó a mandarse a festivales, obteniendo más de 20 premios en la nación americana, con lo cual comenzará a realizar una gira nacional en los Estados Unidos. "Los movimientos del rostro del robot fue generado siguiendo un actor real, muy similar a Gollum", Tatoupolus Una de las principales tendencias de ios efectos especiales, hoy en día, es la conjunción de las viejas técnicas de efectos especiales - léase maquetas y el juego con la proporción de los escenarios en relación con los actores - junto con las nuevas herramientas brindadas por computadora. Sin duda alguna, dos de los directores que más han trabajado en este sentido son Spike Jonze y Michel Gondry, ambos han desarrollado vídeoclips para artistas como Bjórk o The Strokes, y han lanzado a la pantalla grandes producciones sumamente emotivas, de la mano del guionista Charlie Kaufman. "Human Nature", la primer película de Michel Gondry, escrita también por Kaufman y producida por Spike Jonze, no fue tan exitosa en la taquilla, pero su nueva película, "Eternal Sunshine of the Spoties Mind", protagonizada por Jim Carrey, es una verdadera maravilla estilística, y una de las historias de amor más originales que se hayan llevado a la pantalla. Esta película, que ojalá se estrene pronto en México, es una excelente muestra de esa mezcla de efectos "!ow-tech" y "high tech'. Por ejemplo, hay una escena en donde el personaje que interpreta Carrey recuerda su infancia escondiéndose debajo de la mesa de la cocina, para lograr este efecto se construyó una cocina gigante. En otra escena, mucho más complicada, decenas de personas desaparecen una por una en una estación de trenes. Algo que es muy importante rescatar de estas experiencias es que la validez de los efectos especiales, no de penderán de que tan caros sean, sino de la creatividad que su aplicación implique y la aportación que brinden a la historia. - luis gonzález y gonzález

Este nombre muy posiblemente pase desapercibido por la audiencia, pero no su trabajo. Con un curriculum que incluye ser diseñador de producción de películas como "Dark City", "Independence Day" y recientemente "I, Robot"; además de haber participado como diseñador y supervisor de criaturas en producciones como "Underworld", "Van Helsing", "Godzilla" y "Alien VS Predator"; lo convierten en una pieza clave en la creación de efectos visuales. En entrevista exclusiva para SPUTNIK, Tatoupolus platicó sobre sus experiencias y trabajo en películas recientes como "I, Robot".

SPUTNIK: ¿Cómo evolucionan tus ideas hasta llegar a la pantalla? TATOUPOLUS: Empiezas a diseñar a las criaturas y ambientes en papel, pero hay muchas cosas que pasan entre ello y la película fínal. Pero es muy excitante ver el resultado, como en "Underworld" que cuando salen las criaturas es muy t)^lQ. Esta cinta fue pequeña de 12 millones de dólares y tuvimos que ser astutos. Dibujamos primero y ya que es aprobado por el director, se hace una maqueta. De ahí, directa a la computadora y ahí es donde el director decide qué cambiarle S: ¿Qué tanto afecta tu visión de artista con la del director? T: En las películas siempre trat)ajas para directores y se tiene que hacer con la visión que tenga. É es el hombre a cargo y uno no hace su propia película sino la que funcione para él. Como diseñador de producción no es solo hacer dibujos, sino que el producto final se parezca al dibujo. S: ¿Cómo han cambiado los efectos visuales con la entrada de la tecnología y el cómputo? T: Han cambiado mucho. Al principio, la gente utilizó de más la tecnología y muchas películas lo sufrieron y se ven falsas. Tal es el caso del Episodio I. La

SPUTNIK_45

audiencia no se la creyó. Hoy, las imágenes generadas por computadora (CGI) no hacen todo o prácticamente no todo. Se está volviendo a las técnicas anteriores en una astuta combinación y la gente lo nota. Tenemos que mejorar la tecnología porque la gente ya no está satisfecha. Para mí es un éxito cuando no pueden distinguir qué es real y qué es CGI. S: ¿Se empleó esa combinación para Yo, Robot? T: En Yo, Robot se quería que los robots fueran diferentes; transparentes y difícil de poner humanos dentro. Hicimos algunos robots físicos, pero en movimiento o acción lo mejor es la tecnología y generarlos por computadora. Los movimientos y expresiones del rostro de los robots fue generado siguiendo los de un actor real, para darle más carácter. Es muy similar a la técnica utilizada para Gollum en El Señor de los Anillos. Eso es hacia donde va porque la animación no tiene la fuerza de un actor Cuando se realizan expresiones, no se puede dejar fuera el más mínimo movimiento. S: Para plantear el futuro de Isaac Asimov (autor del libro) ¿siguieron fielmente sus descripciones? T: El libro no es tan especifico. La realidad es que 30 años en el futuro no cambiará mucho, además de que ésta no es una película de ciencia ficción sino de refíexión. Nos basamos en hechos del libro, anécdotas, pero hicimos algunos cambios. S: ¿Cuál es el futuro de los efectos visuales? T: Creo que será la combinación de efectos físicos con CGI. Las generaclones de directores jóvenes están viendo por los efectos piÉcticos utilizando CGI de otra manera. Lo que es un hecho es que el viejo estilo prevalecerá con una tecnología que haga cosas Impresionantes como El Señor de los Anillos. - jonathan hernández & luis gonzález y gonzález

46_sputnik

coverstory

I idt=!i- "Th:-¡ller -iichael Jackrjn \i\^o 1 istoria er. ^ -33 al ser el primero concebido ccmo cortometraje

música suena mejor cuando se ve

VíriGBS del reeDerdo Como la historia del rock, la de los videos musicales inicia también en los 50, en una tienda de mañeadas con mesas de formaica blanca, asientos de vinil bullido, hamburguesas de 25 centavos y un espeso milkshake de chocolate. Es así que en 1957 Elvis Presley se convirtió en e! primer cantante en hacer un video musical, canción: Jailhouse Rock. B director: Richard Thorpe, un cineasta de inicbs del siglo XX, especializado en películas de vaqueros, históricas y comedias románticas. Aunque un video musical no dura más de hora y media como fue el caso de la Jailhouse Rock, en la actualidad es más que una herramienta de promoción de un artista, sino toda una industria y MTV en W81 despertó este negocio tan grande y complejo como el mismo cine. Curiosamente el primer video que transmitió la cadena de videos en Estados Unidos no fue uno impresionante. ni de producción milionaria, por el contrario, "Video killed the radlostar" de los Buggies hizo su aparición el primero de agosto 1981 con un iook totalmente ochentero, mujeres en bikini y clichés de la locución en radio.

En este video de Madonna, de su tema "Frozen", logran hacer que tras envolverse en una capa negra, se deje caer convirtiéndose en cuervos. Después, en otra toma, la capa sola se va volando y se transforma en un perro doberman que comienza a comer Efectos visuales espectaculares,creados por Chris Cunningham, autor de videos para Portishead, Bjórk y Aphex Twin.

Que Madonna fue una doberman, Michael Jackson se transformó en blanco caucásico, que a Missy Elliott se le pegaron las abejas o que Peter Gabriel está hecho de fruta... es cierto. Al menos lo fue en sus videos musicales. Gracias a los efectos visuales, hoy se puede conocer los alter-egos de grandes figuras y hasta las fantasías de los artistas, a la vez que entretienen y asombran, no solo por lo bien logrado de muchas producciones, como es el caso de "All is full of love" de Bjórk video protagonizado por robots - sino por lo caro que pueden llegar a hacer algunos videos como "Scream" de Michael Jackson con un costo de siete millones de dólares. Uno de los primeros videos en hacer gala de recursos técnicos fue "Thriller", dei mismo cantante que se dice que compró los huesos del doctor elefante y que acosa a los niños: Michael Jackson. Él decidió contratar a John Landis, director de "American werewolf in London", para hacer de la canción una historia completa, donde Jackson - en su versión negra - va al cine con su novia y al salir repentinamente la luna llena hace su efecto y se transforma en lobo. Hizo historia por ser el primero concebido como un cortometraje. En aquella época fue el más caro al gastar 600 mil dólares en él. Jackson, para cada toma, tardaba entre cuatro y seis horas. Todo esto en 1983. Muchos son los videos que se recuerdan como "Sledge Hammer", de Peter Gabriel, que en 1987 se ganó seis premios de los MTV Video Music Awards entre los que se cuentan mejor dirección, mejor video masculino y mejores efectos especiales. Por si no lo has visto, es ese video donde a ritmo de la canción se ven bailar frutas y hasta cadáveres de polio empleando técnicas de animación de arcilla, captura de objetos

cuadro a cuadro y escenarios miniatura. De hecho, el animador y director de ese video fue Nick Park, el mismo que en 1991 creó a Wallace y Grommit, ganadores de un Oscar al mejor cortometraje de animación. Para ubicarlo mejor, es responsable de "Chicken Run", película donde unas gallinas inglesas intentan escapar de una granja para no ser convertidas en pays de carne. Poesía tecno-visual ¿Quién se acuerda de un grupo de cantantes de color llamado TLC? Igual a estas alturas a lo mejor recuerdas algunos de sus temas como "Waterfalls" o "Unpretty", curiosa-

COVER STORY

SPUTNIK_47

Lis S líiiis lis cans it lahísliría

Costo: $7,000,000+ Artista: Michael Jackson (aparición especial Janet Jackson) 2* Victory Costa: $2,700,000+ Artist: Puff Daddy (aparición especial de Notorious BIG. yBusta Rtiymes) 3* Heartbreaker Costo: $2,500,000+ Artista: Mariah Carey 4. What's It Gonna Be Costo: $2.400,000+ Artista: Busta Rhymes (aparición especial de Janet Jackson) 5» Larger Than Life Costo: $2,100,000+ Artista: Backstreet Boys

1 • También usan tecnología en edición 2* Movimientos generados par PC 3* Bjórk siempre mete efectos visuales

mente dos videos donde lo más avanzado en gráficos generados por computadora se puso en acción. En el primero, se podía ver ai trío convertirse en agua mientras bailaban. El costo de cada video fue de poco más de millón y medio de dólares. Sí, se necesita mucho dinero para hacer un buen video, de esos que impresionan, pero igual se necesita buen gusto. Tal es el caso de Chris Cunningham, famoso por videos musicales de cantantes como Bjórk en "All is full of love" o en temas como "Frozen" de Madonna. "... Bjórk me pidió algo blanco celestial y sólo lo podía hacer de esa manera", dijo hace tiempo Cunningham en una entrevista respecto al video donde se crea una historia alrededor de dos robots en construcción. La estética es totalmente industrial-espacial, aséptica, donde el amor fluye a través del color blanco de los componentes de las dos máquinas que se besan y acarician. Muchos dicen que el concepto del video viene de los bocetos de "A.l." de Stanley Kubrick, pero el director de comerciales y videos musicales, asegura que no es así y que la conexión más estrecha es con "2001 Space Odissey" y los escenarios tipo NASA. En el caso de Frozen, Cunningham quiso hacer énfasis en la personalidad de Madonna. "El video es más estilizado, así quise que luciera, en contraste con el de Bjórk que fue más conceptual". Dicho video se hizo durante la época "orgánica" de la cantante, llena de elementos místicos y simbolismos de Medio-Oriente. Ahí se ve

a la cantante vestida de negro en medio de un desierto y con la técnica de "morphing" {transformación de formas por computadora), logró convertirla varias ocasiones en cuervos, perros dobermann y por supuesto, en más Madonnas. Michel Gondry es otro caso que fusiona técnicas. En sus trabajos emplea herramientas tradicionales de animación de objetos cuadro a cuadro y edición por computadora. Así ideó videos como "Fell in love with a girl" de los White Stripes , donde unas figuras hechas a partir de piezas de legos tocaban la música y cantaban. Gondry también trabajó para Kylie Minogue en "Come into my world", donde la artista se multiplica a cada paso e interactúa con ella misma gracias a un efecto por computadora de multiplicidad. Su experiencia viene desde finales de los 90 en Francia donde se inició como director de videos de un grupo llamado Oui Oui. Gondry siempre gusta de jugar con elementos infantiles y contar historias salidas directamente de los sueños. La industria continúa. Hoy, no sólo existe un canal que transmite videos musicales, sino por lo menos media docena. MTV en los 90 se multiplicó por el mundo, creando la "fórmula perfecta" para cada gusto, pero al final, ya sean efectos generados por computadora, modelismo, arcilla o silicon, un video muestra al artista y demuestra hasta donde puede llegar su deseo por conquistar un mercado, no importa sí tiene que viajar al desierto o convertirse en hombre lobo. - jasé meló

48_sputnik

coverstory Para que una televisora o canal cambie su imagen o la mejore, hoy se utilizan efectos visuales generados por computadora

•Ktinvisibles en la TV Ti

Pese a sus más de 40 años de presencia ante los ojos del público, hay que admitir que la televisión es todavía, en gran medida, un medio opaco. Su funcionamiento sigue siendo, en muchos aspectos, difícil de conocer: aún es poco lo que se sabe sobre sus efectos con respecto a las posiciones del público, los modos de formación de las audiencias, cómo el público usa la televisión y como usa al público. En la actualidad, muchas investigaciones han puesto de manifiesto que el consumidor de televisión no escoge normalmente el programa considerado de mejor calidad, sino el más espectacular, el que entretiene sin aburrir, pero sobre todo el que le exige menor esfuerzo. La televisión es de calidad cuando ofrece al individuo la información correcta para hacerse una idea del mundo que le rodea, para tener conocimiento de sus derechos y de sus deberes, así como para compartir los intereses y los objetivos de la comunidad, Al final, es un medio masivo y son muchos los mensajes que llegan a la gente por él y que cada día se han esforzado más en tener los mejores avances tecnológicos para hacer más vistoso el medio. Hablar de los efectos visuales nos refiere a aquellos artificios a los que se recurre en el rodaje de una película para dar apariencia de realidad a ciertas escenas. Es decir, los efectos especiales fueron creados e innovados para el cine, un medio en cierta forma cerrado, y que gran parte de la población a veces no tiene acceso, por eso al ser tan vistosos, le dan

un toque diferente a la televisión. El secreto de todo esto consiste en usar imágenes para contar una historia, pero, sobretodo, trata de envolver al espectador en la ilusión de que algo es rea!, cuando no lo es. Con este propósito, empiezan a surgir diversas técnicas que permiten crear la "magia" con mayor efectividad, inicialmente las llamaron "trucos", pero, más tarde, recibieron el nombre de efectos especiales. "Estos se definen también, como el grupo de técnicas que permiten modificar la apariencia de la imagen o el sonido", según Lup Passek. Ahora bien, para hablar de los efectos especiales en televisión, tendremos que dividirlos en dos ramas: los utilizados dentro de los comerciales, que ayudan a hacer más vistosos los productos y ganar más clientes; y los utilizados por las "■•diferentes cadenas para llamar la atención de los televidentes y convencerlos a que sigan su programación. Comerciales a la conquista Algunas empresas que se dedican también a los efectos especiales en comerciales han apostado por la tecnología, cosa que actualmente está dejando excelentes dividendos, y sobre todo está haciendo que los clientes se muestren más interesados en usar la televisión como su medio principal de publicidad. " En ta agencia Signo Post, dirigida por Emilio Hernández, se maneja una plataforma basada en Avid, Pinnacle, Discreet Logic y Sonar; además para realizar ediciones sencillas y off-line cuentan con un Pinnacle Field Accurate DV500 con interfaz de Adobe Premiere. Toda esta tecnología aplicada el desarrollo de los efectos especiales en comerciales de televisión que hacen ver más impresionantes los productos, y le dan otra perspectiva al mundo de la televisión. Pero no todos los efectos visuales se hacen con tecnología. Carlos Rodríguez, mejor conocido en el medio de los comerciales como "Chicken", productor de Catatonía Films, que entre sus clientes cuenta con Coca-Cola, Renault, toallas femeninas Saba, Chrysler, etcétera., comentó que en el país simple y sencillamente los comerciales se hacen a la "mexicana". "Cuando filmamos un comercial de Marínela", recuerda Chicken con una carcajada, "estábamos en unas dunas en la playa, y teníamos que hacer que un niño bajara sobre una llanta inflable a través de ellas. Antes de hacer ta toma, probamos con un muchacho que encontramos por ahí, lo dejamos caer varias veces sobre la llanta, se dio cada golpe.

COVER STORY

SPUTNIK 49

Canal 11 es un ejemplo de lo que se puede hacer con creatividad y pocos recursos

1* La magia de MTV está en las computadoras 2* En TV hay casos donde se usan pantallas azules 3« Esto es parte de la imagen nueva de Canal 11 pero de esta forma perfeccionamos el sistema, que cuando el niño que apareció en el comercial se subió a la llanta, no hubo golpes ni raspones que lamentar", eso en otros países se hace con otros medios y por eso los precios se elevan, concluye. De lo más complicado que se puede presentar en este medio es lidiar con gente pública, como jugadores de fútbol, pues algunas veces son especiales y no se prestan con mucho agrado a hacer las "locuras" de la gente que los patrocina, pues se les revuelca, los hacen volar, y muchas veces no les gusta, pero normalmente terminan cediendo, y uno contento porque se puede divertir. Contrario a lo que se pudiera pensar, cuando recuerda algún comercial, no lo hace por felicidad, sino de nervios, pues en una locación, igualmente de Marínela, con un monstruo de Lockness, la estructura estuvo a punto de ahogar a un buzo, según Chicken. Imágenes que pegan También los efectos visuales son utilizados por las televisoras para hacer que la gente tenga curiosidad por conocer la imagen y programación del canal. Hablar de imagen de una televisora basado en las novedades tecnológicas (efectos especiales), es algo sumamente complicado. Hace años la tendencia estaba basada en After Effects; de dos años para acá Warner marcó una inclinación diferente que repercutió a nivel mundial al manejar 2D en 3D. Ese es el objetivo que todos quieren alcanzar, marcar un rumbo diferente en la construcción de este medio, y sobre todo en la imagen de una cadena. En México, hay un canal que ha modificado su imagen para hacerla más vistosa y accesible a la gente, pero sobre todo que ha luchado por hacer que tenga una mejor calidad en programación. Canal 11 - u Once TV - tiene bien claro que la imagen vende, y es por eso que sus trabajos en cortinillas {cortes entre programas) y en imagen de la televisora es muy novedosa para los ojos del público mexicano. Apoyados en plataforma Mac, y con programas como Photo Shop, After Effects, Quark y After Image, dan una nueva cara al canal y a su programación que la han hecho salir de la impresión aburrida que se tenía anteriormente. Muchos son los objetivos que se plantearon desde un principio por parte de la dirección del canal. Ha sido difícil o complicado cumplirlos, como lo menciona Daniel Schw/ebel, director de imagen de Once TV, pero simple y sencillamente se han dedicado a comunicar, dar un producto de calidad, procurar proponer algo, tener una comunicación adecuada, cuidar el lenguaje, y sobre todo conocer al cliente. Pudiera parecer complicado, pero para estas personas los retos son para tomarse. Sus productos van dirigidos a todo tipo de público, contrario a lo que se podría pensar, sobre todo porque va a otorgar referentes al televidente, y es el quien se va a preocupar por crecer. Esa es otra de las cosas que en el canal se buscan, así lo menciona Estela Delgado, coordinadora de imagen. Contrario a lo que se podría pensar, en el departamento de imagen existen actualmente cerca de 15 diseñadores, quienes producen cerca de 33 mil gráficos, ocho mil de ellos anuales, pero lo más impresionante es que existen 66 mil proyectos. Dentro de los logros más importantes de esta televisora, fue el ser premiada dentro de la ceremonia de los Premios Platino 2003, con el reconocimiento BDA/Promax; en este evento donde actualmente participan todos los países del

mundo. Canal 11 fue la televisión pública más premiada por imagen institucional. Algunos ejemplos novedosos de este manejo de imagen son: las cortinillas con ilustradores, las ahora clásicas cápsulas de estampado con Joel Pendón, las campañas sociales y sobre todo los espacios del Dr Vial, que como comenta Daniel, por falta de presupuesto se tuvo que suspender. Uno de los problemas principales a los que se han enfrentado es con respecto a los recursos, pues por falta de financiamiento que se han tenido que frenar proyectos, pero no por eso cesan en seguir planeando lo que será su crecimiento. ^ - anuar v. arroyo

50 SPUTNIK

*laboratori c de

pruebas

Comprar afgún artículo de tecnología siempre genera una emoción, sea una sencilla impresora o una completa computadora portátil. Sin embargo, nunca faltan aquellos detalles que malogran el momento. Cómo saber que no incluía tal o cual accesorio indispensable, que ya fuera de la caja y la mercadotecnia no era tan práctico o siquiera tan ligero como se veía en la publicidad.

Finalmente, sigue siendo un riesgo al comprar cualquier aparato electrónico. De ahí surge LAB, una sección casi nueva - inció el número anterior - donde la idea no es hacer un examen exhaustivo a la tecnología, sino probarla tal cual lo haría un usuario convencional y le comentaría después la experiencia a sus amigos, integrando lo que considera bueno y "no tan bueno" de cada equipo.

Oiympus C-740 Ultra-zoom

Las cámaras digitales juegan un nuevo papel en la vida de las personas, cada día se vuelven más indispensables para poder pasar unas buenas vacaciones en familia. La cámara fotográfica Olympus C-740 maneja las herramientas de cualquier cámara fotográfica mecánica. Sin embargo, esta cámara no es sencilla de utilizar. Existen en el mercado cámaras con las cuales solo tienes que apretar el disparador y listo, tendrás una foto que cumplirá con tus expectativas. Aquí no. Esta Olympus no es un equipo que puedas utilizara la primera, pues tendrás que sentarte a leer el instructivo para poder usarla y sacarle el mejor provecho. Cuando finalmente se logra entender el funcionamiento de la cámara, se pueden obtener tomas realmente buenas, y que lograrán satisfacer tus necesidades. Tiene opción de poder cambiar el tamaño de las fotografías, e incluso recortarlas, si no gusta la toma, lo que hará que la memoria almacene las fotos de otra manera, permitiendo capturar más imágenes y liberar espacio. El zoom integrado es muy bueno (10x óptico) permite hacer tomas lejanas obteniendo una calidad definida de la toma que no

□ MUY BIEN: Complementa las funciones de una cámara digital con las de una cámara mecánica. El zoom es muy bueno y es de 3.2 megapixeles.

todas las cámaras digitales proporcionan. Entre sus adicionales están un software que permite editar de manera sencilla las imágenes y que se pueda retocar los ojos rojos, reajustar el encuadre y hasta añadirle luz a las fotos. Es compatible con Mac y PC, con lo cual únicamente se necesita conectar a la computadora sin preocuparse por el sistema operativo que se tenga. Aunque el paquete incluI NO TAN ye pilas de litio, la realidad es BIEN: que cuando éstas se terminan es difícil encontrarlas, sobre todo Tiene Que utilizar tarjetas porque no son recargables. de memoria externas llaPermite utilizar pilas alcamadas xD. propietarias linas AA pero se las acaba muy de Olympus, que no es rápido. Fuera de eso es buena sencillo conseguir cámara y trae flash integrado.

SPUTNIK 51

*lab (02)

□ SOBRESALE: La calidad de impresión ha alcanzado un alto nivel por ser impresión láser a color Es de las más económicas en su tipo.

Lexmark Impresora C510

m NEFASTO: Cada que imprime tiene Que calentarse haciendo un ruido estruendoso que parece que se está atorando papel o algo.

Las corporaciones actuales requieren de un sistema de impresión que les permita obtener resultados de alta calidad en sus documentos y textos. La impresora C510 de Lexmark es ideal para este tipo de necesidades, ya que ofrece una gran calidad por ser de tecnología láser a color. Cuenta con un gran rendimiento en sus toners, ya que al tenerlos distribuidos individualmente, no es necesario cambiar todo e! cartucho cuando se acaba uno de los colores, sino solo el que se haya agotado, lo que la hace rendir mucho más. Tiene una gran velocidad de impresión ya que puede imprimir hasta treinta páginas por minuto en el modo de impresión en negro y ocho páginas en el modo

*lab (03)

Creative WebCam Notebook

Sin duda alguna, la era de la comunicación nos ha traído diversos elementos que acortan las distancias cada vez más y esta cámara es un ejemplo. Cuenta con un diseño ideal para computadoras portátiles y sin tener que realizar algún ajuste complejo en tu iaptop. Instalar esta cámara es sumamente fácil, para ello únicamente necesitas cargar el software que viene incluido y posteriormente conectar tu cámara al puerto USB, que solo te llevara unos cuantos minutos. La cámara integra un sensor de color que permite capturar imágenes con un tamaño ideal para enviarse por correo electrónico y su lente puede ajustarse manualmente para obtener mejores encuadres con gran calidad.

La Creative Webcam está construida para realizar paneos desde 45 hasta 270 grados y su clip de ajuste puede soportar monitores de hasta 14.5 milímetros de grosor. Además, está diseñada para aquellos usuarios que se mueven de un lado a otro y necesitan elementos en su computadora que resistan cualquier contingencia. Permite realizar comunicación por medio de programas de envió de mensajes instantáneos lo cual es sumamente útil para aquellos que necesitan combinar el video con el texto. Inclusive, se puede utilizar para realizar videoconferencia en algunos programas como MSN Messenger, Yahoo! Messenger, entre otros, lo que la hace una buena y "pequeña" adquisición.

□ DESTACA: Se puede sincronizar de manera muy sencilla al mensajero de Microsoft (MSN Messenger) o al de Yahoo! también

de impresión a color, con lo que los trabajos más complejos pueden imprimirse sin necesidad de presiones en momentos de prisa. Es muy útil cuando se utiliza para realizar trabajos en red, ya que incluye un controlador que evita que dependa al cien por ciento de una computadora central o un servidor. La posibilidad de realizar varias impresiones a la vez, su gran capacidad para almacenar papel y su cómodo tamaño la hacen uno de los elementos más útiles para trabajos de impresión difíciles, en pequeñas y medianas empresas mexicanas. El único "pero" que tiene esta impresora, es el escándalo que hace cuando se calienta para imprimir, que pareciera que se atoró papel o estuviera fallando.

■ ¡QUE FEO!: Su controlador no está certificado por fv^icrosoñ

52_sputnik

LAB

*lab (04)

LG DVD Karaoke Minisystem LM-K2930

Cuando las reuniones en casa se tornan súbitamente aburridas y el que cuenta los chistes ya se fue o está muy ebrio, una alternativa que ayuda a romper el hielo o esos terribles silencios incómodos, es un karaoke. Ya no es necesario salir a buscar un lugar donde haya uno porque LG tiene un modelo de minisistema que ya integra esa función, entre otras. Aquí el mito de que funciona sin leer el manual es erróneo, pues poner la función de karaoke y disfrutarla no es tan simple como enchufar el micrófono y comenzar a berrear. No. De hecho, hay que introducir un disco de muestra con cerca de mil 500 canciones - en español su mayoría - encontrar la manera de activar esa función y elegir el

número de track en un catálogo también incluido. Cuenta con opciones interesantes como es subir el volumen del micrófono, ajusfar el tono para evitar los molestos gallos - y conectarse a una televisión donde se podrán leer las letras conforme avanza la música. Lo mejor es que al final de cada tema, el sistema interpreta tu entonación, ritmo y manejo de la melodía para emitir una calificación y recomendaciones. También reproduce DVDs con funciones de sonido en 3D que aunque no se acercan a la definición y calidad de un home theater enfocado a ello, es bastante decente para quien quiera ahorrar el reproductor de DVD, el equipo de sonido y el home theater y tenerlos en uno.

*lab (05)

□ LO BUENO: Facilidad para transportar arcf)ivos, además de simple de usar Ofrece la opción de password.

□ ¡BIEN! Integrar varias fundones en uno es práctico y la de loraoke en bastante completa y divertida en momentos de aburrimiento.

I ¡UY! Sin el manual en mano, para utilizar el control remoto y las funciones especiales, puede costar trabajo aprender a operarlo

Micro Vault Sony

I LO MALO: Por la sencillez para utilizar el producto, las personas suelen no leer el instructivo y no aprovechar al máximo productos como este.

Cuando transportar la información se ha vuelto indispensable, Sony piensa en ofrecer a sus clientes algo diferente, pero sobre todo proporcionar la máxima seguridad que se pueda para no perder los archivos. Transportar diskettes ahora ya es un riesgo, pues con el calor se puede perder la información, o con ei roce de la tela o del material en donde se transporte. La comodidad de llevar el Micro Vault por todos lados sin temer a perder la información, a cualquiera le gustaría. Compatible con ambiente Windows y Macintosh, aligera la problemática de no saber en donde se pueden abrir los archivos y en donde no, pues ahora lo podrás hacer en cualquier máquina.

La velocidad con la que se transportan los datos le otorga una ventaja más a este producto. Pero sobre todo la capacidad de almacenar archivos pues sus 128 megabytes te dan la posibilidad de concentrar bastante información y de muchos tipos. Tiene la capacidad de agregar una Memory Stick Pro para seguir transportando información de PC a PC. No se necesita ser un experto en computación para poder utilizar este producto, pues solo es conectar al puerto USB la memoria, y listo, podrás bajar tos datos al equipo que quieras. Cuenta con un programa especial para obtener un password, y de esta forma si se llega a extraviar la gente que lo encuentre no pueda leerlo.

TEHHI

lab (versus)

SPUTNIK53

Procesador Prescott vs Alienware

^)0000000000090000000900090 '>000r)000000«00090090000990 '>000a090000<1000900<)0000000 ')'>0000000a0000090<t09009900 i '>(1f>000000r>0n00'100000000909 ^1(»OQO ^>00009 ^-)0090 . w ^ » -XÍOOOO ^«lOOOO ^)00009 ' -)^0990 ^-, I :I Ij i !•! : ^00009 '>00009 ^riOOOO ^09099 ^ -> 000909 '>'19909 •>09099 T%4.i 5.! l:. I.5 :. J.1 099999 099099 009999 099999 009999 ! f i 'i 099990

Procesador Prescott

Alienware

Actualmente hablamos de nanotecnología como un elemento normal en la vida de todas las personas. Un ejemplo fehaciente de esta tecnología lo encontramos con el primer elemento de esta competencia, el procesador Prescott de Intel. Prescott está destinado a ser uno de los primeros chips de alto volumen hechos con el proceso de 90 nonómetros de Intel y que incorpora la tecnología Hyper-Threading (HT) de Intel, que permite que tenga un mayor número de transistores en el chip, incrementando la velocidad del procesador y que pueda realizar varias operaciones al mismo tiempo - es la siguiente generación de Pentium 4. Con este producto. Intel proporciona a los usuarios un procesador que alcanza los 3.40 megahertz, pensado sobre todo para quienes demandan una gran velocidad de procesado a su equipo y a las personas quienes prefieren jugar. Ahora bien, la computadora Alienware maneja tecnología de alto rendimiento con procesadores Intel y AMD, para proporcionar un mejor desempeño a los usuarios finales con sus diferentes aplicaciones. Alienware otorga a los usuarios con sus sistemas, el poder y la velocidad necesaria para ¡as diferentes aplicaciones de audio y video, procesamiento de imágenes, creación de video, juegos en 3D, multimedia y muchas aplicaciones más. Creada para soportar lo más novedoso en tecnología gráfica, pero sobre todo para los diferentes juegos de escritorio que se instalen en la computadora. La tecnología de sonido no puede pasar desapercibida, y es por eso que también con el sistema de Alienware se cuenta con sonido multicanal que hacen más enriquecedor el uso de las aplicaciones, dando fidelidad y flexibilidad a los elementos integrados en esta computadora. Por la complejidad de

programas que se pueden manejar con estos dos equipos, nuestro esfuerzo fue encaminado hacia los programas que pueden resultar atractivos para los usuarios, y para los cuales fueron creados tanto el procesador Intel Prescott, como la computadora Alienware Aurora con procesador Pentium 4. La prueba se muestra a continuación: 1. Conversión de vídeo X Al hacer las pruebas de conversión se pudo constatar que con el procesador Intel Prescott se reduce en un 30 por ciento el tiempo a comparación de lo que se tardo con la Alienware. En otras palabras. se convirtió un video de un formato a otro. 2. Desarrollo con el Sistema Operativo I El procesador Intel Prescott mostró una rapidez de entre un 10 y un 20 por ciento a comparación de la Alienware. En palabras simples, todo el sistema Windows, desde encender la máquina hasta abrir menus, es mucho más rápido con Prescott. 3. Funciones Básicas I En este rubro se pudo constatar que la diferencia no existe. Definimos funciones básicas a: correr aplicaciones como fotos, vídeos, hojas de cálculo, etcétera. 4. Elaboración de un DVD L Una vez más se encuentra una diferencia notable en la rapidez de este proceso, pues con el procesador Prescott se obtuvo una velocidad 30 por ciento mayor que con el otro equipo evaluado es decir, Alienware. 5. Navegación en internet Z La navegación con estos dos elementos evaluados fue similar, no existió diferencia alguna, pues fue fluida y, básicamente, depende de la velocidad de la red y no del procesador.

54 SPUTNIK

SOFTHINGS

windows

pocket pe

macintosh

softhings

GarageBand Jam Pack More Instrumenta Loops, and Effects for GarageBar\d

Apple GarageBand

La interfaz de GarageBand permite usar muchos instrumentos musicales ai mismo tiempo Desarrollador: Apple www.apple.com Precio: $50 dólares (aproximado) Operativo: Mac OS X 10.2.6 en adelante recomendado

□ LO FUERTE: Es una solución simple de usar y que no requiere conocimientos musicales.

m LO QUE FALTO: Para músicos que conocen otras aplicaciones más profesionales, CarageBand no es el indicado porque se queda corto.

Si eres un aficionado de la música y te gusta explorar tu creatividad con la elaboración de nuevos temas, Apple ha creado un nuevo sistema que te ayudará a que tus sueños de ser músico no se vean frustrados: GarageBand, un software que convertirá tu Mac en un verdadero estudio de grabación digital. Con esta nueva aplicación de la empresa de la manzana, podrás realizar mezclas de numerosos instrumentos, ya que cuenta con varios elementos para crear, reproducir y grabar tu música, siendo un consolidado músico o bien que empieces a desarrollarte en la Industria de los compases. Ahora bien, si no tienes ni idea de como tocar un piano, el ritmo para ti es una cuestión sin sentido y de plano no sabes que significa en lo más mínimo la palabra solfeo, no tienes que preocuparte, ya que GarageBand, con su infinita cantidad de instrumentos y loops pregrabados, amplificadores, efectos y herramientas de edición, convertirán a tu Mac en una orquesta. Si tu nivel musical ha alcanzado otras alturas, le podrás sacar más partido, ya que le puedes

conectar tu guitarra, el teclado o el micrófono, para grabar tus melodías. De esta forma, si tú creas una pista con los loops pregrabados, puedes introducir la letra de tu canción y arreglos personalizados. Además con tu guitarra eléctrica tienes acceso a amplificadores de guitarra virtuales con los que podrás emular los sonidos clásicos y modernos como Clean Jazz, Arena, Rock, British Invasión, entre muchos otros, GarageBand es un programa multitrack ¿Qué diablos es eso? Que te permite crear varias pistas de audio en capas independientes. a las cuales se les puede ajusfar el audio, el volumen y el balance de cada pista por separado. Base importante del softvi/are, son los loops (bucles de música) Apple Loops, los cuales se pueden colocar de manera muy sencilla en tu línea de tiempo, con lo que se pueden realizar arreglos geniales. Una vez que haz terminadas tus creaciones podrás exportarlas a ITunes. Sin duda GarageBand es un softw/are que te hará reafirmar tus instintos musicales y sentirte como un verdadero músico.

SOFTHÍNGS

iNs--^ -1'J^-.'Í-' ---.'S^Í.-S.-.N'-' Í.- í-i--;-

Handpainter-PRO HiRes 1.5.1 Desarrollador: Softaway www.macromedia.com Precio: Gratuito Operativo: Palm (todos)

sputnik_55

Grade Plus 1.0

Desarroiiadon PDASoftnet Precio: Gratuito Operativo: Palm lile y Paim OS Ver 3.5

Un software para Palm que podemos catalogar como gráfico, pues el HandPainter es un programa poderoso y sencillo de pintura para todos los dispositivos de Palm. Si en momentos determinados el aburrimiento comienza a absorberte, este software te ayudará a desarrollar ese gusto que todos en un momento determinado tenemos por pintar. HandPainter-PRO posee herramientas de pintura profesionales, sobre todo combinando este divertido programa con una interfaz elegante y compacta. Con tus dibujos no podrás quejarte de la resolución que puedan tener: soporta la alta resolución en tu palm,

¿Cuantas veces no han liegado tus hijos a decir que no nos dieron las calificaciones? ¿Olvidaste cuales fueron el mes pasado?. Grade Plus 1.0 es un software que te ayudará a evitar todos esos malentendidos y perder el control de las calificaciones de tus hijos. El Grade 1.0 es un software que catalogaremos como educativo, pues permite llevar un registro y seguimiento de todas las calificaciones de trabajos y exámenes. Ya no tendrás que andar buscando las boletas pasadas para hacer el promedio, o poder presumir con otros padres.

□ LO QUE DESTACA: Un divertido software que maneja una alta resolución, y te dará más posibilidades de desarrollar ese gusto por pintar

□ FUNCIONA EN: La facilidad que tendrás para recuperar todas las calificaciones pasadas, además de que hace más rápido los promedios.

■ FALTAN GANAS EN; Desarrollar de manera más sencilla el software, de forma tal que el usuario comience desde cero, y no como si ya supiera pintar

FALLO EN: Un diseño más llamativo que resulte atractivo de usar

Pocket PC Cale

Desarrollador: Mpeg TV LLC Support Precio: Gratuito Operativo: Pocket PC

Pocket Muslo

Desarroiiadon Pocket/Mind Support Precio: Gratuito Operativo: Pocket PC

Ganador del premio PocketTV, este software te hará pasar horas y horas frente a tu pocket PC viendo tus videos favoritos en la palma de tu mano, Pero eso no es todo, lo que también podrás hacer es bajar cualquier video de la red con terminación MPEG, además de crear tus propios videos. Deja volar tu imaginación con este software, y diviértete queriendo emular a grandes directores de cine, haciendo tus videos fácilmente con este software. Lo mejor de todo es que si no eres muy bueno para otros idiomas que no sean el español, este software lo podrás encontrar en español, francés, italiano, alemán y chino (simplificado y tradicional). También podrás transformar tus DVDs al formato MPEG y verlos dentro de tu Pocket PC.

Basta de momentos de silencio cuando traigas tu pocket pe, pues con este software podrás escuchar todos tus archivos MP3 que tengas dispersos por ahí. Además de todo tienes la posibilidad de cargar diferentes carátulas para tu reproductor, haciéndolo más vistoso y entretenido. Podrás darle nueva vida a tus canciones con gran calidad, pues tendrás un ecualizador de 10 bandas con el cuales podrás mejorar tus canciones. Si estás interesado en la presentación de todos tus archivos musicales, te podemos decir que la presentación con este software es impecable. Pensarás que todas estas funciones harán que tu batería se termine más rápido, cosa equivocada, pues si no trabajas en ella automáticamente se pondrá en estado de standby.

□ BIEN POR: Sus colores además de la facilidad de encontrarlo en diferentes idiomas.

□ ¡Sí I: Un software que te ayudara a escuchar tus canciones donde sea, y con una mejor calidad..

FALTO: Un desarrollo más simplificado de sus funciones.

m ¡NO!: Existen dos versiones, la gratuita y la que se cobra, por supuesto, la más completa es en la que pagas.

e ectronica

1 SISTEMA BOSE UFESTVLE18 1733297 2 TV SONY 25" KVFV300 WEGA 2000084 3 7Y DISNEY 13" CLAS/CO 1733297 4 MINC(MPONENTESOWMHCGNBOO 8082695 5 EQUIPO KARAOKE CRAlG CG8245 9848245 6 REP. DVD DISNET CLASICO 3429167 7 TV TELLY 7-LCD 7401640

* Televisor DLP • samsung

8 MINICOMR TEAC GF480 NOSTALGIA 2892214 9 TV SAMSUNG 34' 0L34Z7 3051542 10 CD WALKMAN SONY DNE301 MP3

Un televisor que optimiza el color, conserva los niveles de las imágenes de una forma semejante a los que podemos percibir de forma cotidiana. Proporciona una resolución de 1.3 millones de pixeles, aunado a la mica reflejante que ayudará a darle mayor realismo a las imágenes que la televisión reproduzca. Como todos los aparatos de hoy en día, el sonido es un punto en el que se hace énfasis, y esta televisión maneja una potencia de audio de 15W x 2, además de sonido Dolby vitual con sonido BBE.

8086433

* Minicomponente Con Karaoke Integrado • lg Cuando está de moda el cantar o ser artista de la noche a la mañana, surge este minicomponente que maneja lo que otros no, pues integradas vienen 1000 canciones en español y 500 en inglés, para que elijas la que mejor convenga a los gustos de quien se pare frente al micrófono.

Una televisión de pantalla plana que no dejará que pierdas de vista los detalles de cualquier programa o película que veas en ella. Posee entradas para DVD/ HD, video, con lo que podrás tener acceso a todos los medios visuales con este producto. Todo esto, gracias a la buena calidad que este equipo proporciona.

TOP DVD

1 MATRIX RB/OLUaONES

DIGIPACK U2 9811966 INDIANA JONES 3441930

3587133 21 GRAMS

ALIEN QUADRILOGY

Matrix Revoluciones

Neo, Trinity, Morpheus. Todos ellos junto con otros héroes se encuentran al borde de obtener la victoria o ser aniquilados en esta batalla épica contra las máquinas que nos brinda este apasionante capítulo final de ta trilogía de Matrix. Para Neo esto significará llegar a donde ningún ser humano se había atrevido a entrar - al corazón de la Ciudad de las Máquinas - para tener un enfrentamiento crucial con el programa del agente Smith, cuyos poderes han aumentado exponencialmente. Para los escritores-directores, tos hermanos Wachowski, y para el productor Joel Silver, esto los llevó a sobrepasar la asombrosa inventiva visual empleada en las primeras dos películas. La revolución es ahora: Matrix Revoluciones.

"¡LA OBRA SUraEMA OE ESTE AÑO!"

.tuft»*'**-

LA USTA DESCHINDLEP

LAS DOS TORRES 3334058 FRIENDS TEMPORADA 6

LA MALaaON DE LA PERLA NEGRA 5601059

* 21 Gramos

* Perdidos en Tokio

La vida física y emocionalmente desgastada de tres personas. un profesor de universidad (Sean Penn), un ex convicto (Benicio del Toro) y una madre joven con un tormentoso pasado (Naomi Watts), inesperadamente coinciden en este apasionante thriller de suspenso. Ei destino los juntó. Ahora el destino los llevará a la cumbre del amor y a las profundidades de la venganza.

Charlotte es una joven recién casada y Bob un actor venido a menos que ahora participa en comerciales. Ambos se conocen en Japón y entablan rápido una amistad, pues mientras ella espera a que su esposo realice su trabajo como fotógrafo, él necesita de alguien que acompañe sus tardes frente a un vaso de licor. Una comedia agridulce sobre los pequeños pesares de la vida y la soledad en un país desconocido.

Siendo honestos, Blink tiene muchos detractores, gente que los detesta y que se burla de ellos, teniendo como principal argumento que son una banda pueril. El problema es que aún cuando eso es cierto siguen siendo una maquinita de buenas canciones de tres minutos. Tal vez no sean unos letristas impresionantes, tal vez no estén descubriendo el agua hervida, pero sí son muy buenos en lo que hacen. Este es su disco adulto, con el que supuestamente nos comprueban que han crecido, dejando atrás la época de hacer canciones sin sentido.

1 BUNK 182 • BUNK 182 9B61404 2 SI • JULIETA VBMECAS 6568375 3 GREATEST HITS • GUNS N ROSES 9861367 4 HONKIN ON BOBO • AEROSMITH

* Get Born • jet/ warner Clam australiano que se mueve entre los White Stripes y AC/DC. Producido por Dave Sardy (The Dandy Warhols, Marilyn Manson), el debut discográfico de Jet se presenta como una de las revelaciones más destacadas del año. Mientras que "Rollover DJ" muestra un sonido crudo y lleno de fulgor rocanrolero, "Look what you've done" es una propuesta épica al estilo Guns 'N' Roses y "Move On" es un interesante interpretación stoniano.

5154470 5 FEELS LIKE HOME • NORAH JONES 5909520 6 LIFE FOR RENT • DIDO 6557423 7 IN THE ZONE • BRITNEY SPEARS

* The Soul Sessions • joss stone / emi Lo óptimo para poder ser objetivo ante un nuevo disco es jamás leer o escuchar la perspectiva del artista. El sonido, lleno de soul y repleto de tintes funketos es lo que podrán disfrutar a lo largo de todo su primer álbum que para nada es una decepción. La voz en 'Fell In love With a Boy' -original de Jack White- es fuerte y madura.

6571283 8 PATIENCE • GEORGE MtOHAEL 5154029 9 GRAMMY NOMINNES • VARIOS 6580223 10 LEGEND • JOHN LENNON 5950676

* Winning Days • the vines/emi Los australianos se tomaron un breve receso, sentaron cabeza y se metieron al estudio de grabación, de nuevo bajo la batuta de Rob Schanpf (Foo Fighters, Beck, Elliot Smith), Lo que en su debut discográfico fue convincente, en esta segunda placa queda más que constatado. The Vines es una banda ingeniosa para construir estructuras melódicas y hábil para fabricar riffs pegajosos, puntos que otorgan a sus álbumes temas punks y baladas sutiles.

sanbornst'cidio.coni

EL SUPER HIT

www.diabolo.com.mx

www.sanborns.com.mx

60 SPUTNIK

La épica legendaria está de moda en el cine, como no podía ser de otra forma tras el fenómeno fílmico llamado El Señor de los Anillos. Es que después de la Guerra del Anillo Único... ¿qué momento mítico podría ser más grandioso que el de la famosa Guerra de Troya? Con sus enormes batallas, su inolvidable caballo y Brad Pitt como el semidiós

Aquiles, aquél de la cólera funesta y el talón débil que resultara su perdición. Basada en "La Miada" de Homero y escrita por el autor de La Hora 25 (David Benioff), Troya cuenta las ocurrencias de una guerra iniciada por la pasión de dos amantes, prolongada por la ambición de un rey y la búsqueda de gloria de un héroe, que concluye con el más célebre de los engaños. Todo empieza con la fuga del príncipe Paris de Troya (Orlando Bloom) y la bella Helena (Diane Krugeri, esposa del rey Menelao de Esparta (Brendan Gleeson); pretexto perfecto para que Agamenón (Brian Cox), poderoso rey de Micenas y hermano mayor del cornudo Menelao, llame a los principales reyes griegos - con Aquiles al frente - a una guerra para recuperar a Helena, limpiar el honor de

SU familia y de paso asegurar la supremacía de su imperio con la conquista de Troya. Diez años después, la fortaleza troyana sigue en pie, el príncipe Héctor (Eric Baña) mantiene a raya a los griegos, y surgen disputas entre Aquiles y Agamenón, que solo se resolverán con la muerte del amante del primero. Al final, la estratagema vencedora, el famoso caballo de madera, será obra del ingenioso Ulises (Sean Bean). Con todos los ingredientes de una superproducción, y un director que puede equilibrar situaciones llenas de acción y personajes enfrentados a conflictos extremos Wolfgang Petersen (La Tormenta Perfecta, Air Force One, Das Boot) - Troya promete una buena dosis de entretenimiento, y un Brad Pitt como nunca: bello, heroico... y gay.

Director: Stephen Sommers / Estreno Estados Unidos: 7 mayo

Director Alfonso Cuarón / Estreno Estados Unidos: 4 de junio

Director: Roland Emmerich / Estreno Estados Unidos: 28 de mayo

¿Qué pasa cuando se juntan los monstruos más famosos con el más popular de los X-Mon, añades algunas peleas espectaculares y sazonas con muchos efectos especiales? Pues nada más y nada menos que Van Helsing, la última aventura del director ríe La Momia. Esta vez el héroe es el Dr. Abraham Van Helsing (Hugh lackman), famoso cazador de monstruos; la chica inteligente que lo ayuda - y de quien seguramente se enamora - es Anna; y los engendros, que a falla de uno son tres... y famosos: Drácula, el Hombre Lobo y Frankenstein.

En su tercer año en el colegio Hogwarts, Harry y sus amigos tendrán que escapar del peligroso fugitivo Sirius Black. Como todos saben, el director es Alfonso Cuarón (Y tu mamá también), quien ha prometido mostrar personajes más profundos, lidiando con sus propios conflictos adolescentes mientras pelean con sus varitas mágicas. Michael Cambon toma la posta del fallecido Richard Harris en el papel del director Albus Dumbledore, y Emma Thompson aparece como la excéntrica profesora de adivinación.

Digamos que este filme prometo ser Día efe la Independencia - por algo es el mismo director con increíbles ataques de la naturaleza en lugar de extraterrestres y naves espaciales. Tornados gigantescos on Los Angeles, tormentas de nieve en Nueva Delhi, granizo del tamaño de toronjas en Tokio e inundaciones en Nueva York, son algunos de los cataclismos en esta película. En resumen: destrucciones garantizadas. Un elenco bastante respetable, con Dennis Quaid e lam Holm, al igual que efectos especiales a todo dar, que te harán abrir los ojos y oídos al máximo.

Director: Wolfgang Petersen / Elenco: Brad Pitt, Eric Baña, Orlando Bloom / Estreno en Estados Unidos: 14 de mayo

NEW MEDIA "■DM .

SPUTNIK 61

OiVlViy

{EL GRAN PEZ) Director: Tim Burton / Región 1/125 minutos / Estados Unidos / Fantasía Una película que pareciera no ser más que una locura más de Tim Burton, resulta todo lo contrario. William Bloom ha crecido pensando que Ed, su ^ _ papá, es un loco que solo cuent.T historias absurdas ^^^«7' sobre su vida. Pero cuando enferma, comienza un acercamiento que antes no había tenido, sobretodo, . porque está a punto de ser padre. Nada cursi y mucho menos dramática, Burton cuenta una cinta amena, a ratos cómica, pero terrible mente reflexiva. Un must en la colección de DVD.

THE LAST SAIUURAI ( EL ÚLTIMO SAMURAI) Director: Edward Zwick / Región 1/144 minutos / Estados Unidos / Acción y aventura Por ser una película bien lograda - técnicamente hablando - este DVD no puede faltar en la colección, pues da una retrospectiva de la cultura Samurai y muestra una cara más humana de esta forma de vida. Al ser un tema delicado y sagrado para los japoneses, el respeto para esta producción fue cuidado al máximo, logrando así la aceptación por parte del gobierno para la exhibición de la película, mostrando su satisfacción con el resultado, Nathan Algren (Tom Cruise) es un soldado estadounidense contratado por el gobierno japonés para luchar contra la última dinastía de los samuráis. El emperador, manipulado por los inversionistas, accede a lodo, aunque esto vaya en contra de sus principios, aún cuando esto signifique destruir a un grupo que siempre le será fiel. Una película que a muchos les recordará a las tradicionales películas épicas, pero con diferente ambientación y cultura, por desarrollarse, gran parte, en algún lugar perdido en lapón. Además, cabe destacar una fotografía de paisaje que resulta magistral a momentos. Bien ambientada - y con grandes actuaciones como la de Ken Watanabe - esta película muestra un lado de la cultura oriental completamente diferente al convencional, y lejos de ser puras patadas voladoras. Un DVD plenamente recomendable para una tarde lluviosa con el plan de quedarse encerrado en casa disfrutándola a lado de buena compañía.

MASTER AND COMMANDER; THE FAR SIDE OF THE WORLD { CAPITÁN DE MAR Y GUERRA ) Director: Peter Weir / Región 1/138 minutos / Estados Unidos / Drama Este es el tipo de películas que gustan o se odian por completo. De estilo épico de barcos cuasi piratas, muestra una larga introspección a un capitán y su relación con el resto de Id tripulación. A pesar de haber sido multinominada en la recién entrega de los Oscares, no destacó pues a pesar de su excelente producción y ambientación, la historia es digna de estar en dos DVDs - ver uno un día y el otro nunca. Disponible en mayo en Estados Unidos y después en México, si no se está convencido de tenerla, réntala primero. Solo para los que gustan del género - y de Rusell Crowe.

SOMETHING'S GDTTA GIVE ( ALGUIEN TIENE QUE CEDER ) Directora: Nancy Meyers / Región 1 / 128 minutos / Estados Unidos / Comedia ¿Quién dice que las comedias románticas siempre deben ser entre adolescentes o jóvenes adultos - léase Meg Ryan o Jennifer Aniston? Dos adultos entrados en años y con caminos completamente distintos se dan cuenta de que siempre hay un espacio para el amor en el corazón, aún cuando pareciera que todo ha terminado - suena cursi pero la verdad la película no lo es. Si lo que se busca es comedia fina con un toque de romanticismo - y una Dtane Keaton físicamente espectacular y un Jack Nicholson en su papel más irónico y desvergonzado Something's gotta give, no va a defraudar.

62_sputnik

NEW MEDIA

NOSTRADAMUS Uno de los personajes más nombrados en la historia de la humanidad, pues vaticinaba lo que iba a suceder en el mundo, y que normalmente era cierto - al menos eso se dice. Su vida se desarrolló en la Europa Medieval, durante los tiempos de la peste negra y la inquisición, cosa nada sencilla, pues llego a tachársele de brujo. Todavía quedan algunas preguntas en el aire, pues son muchas las versiones de sus supersticiones, pero ¿realmente predijo la segunda guerra mundial? ¿La guerra fría? ¿El asesinato de Kennedy? No se sabe, lo único que se puede decir es que causó conmoción con sus vaticinios y todavía a nuestros días siguen dando de qué hablar. Un programa para conocer al doctor, astrólogo, padre y vidente. Interesante como cultura general y tener una nueva visión de los hechos y acontecimientos de nuestra era.

MATRIX RELOADED ¿Alguien supo realmente lo que significa la Matrix? Cuando parecía que se entendía en la primera, aparece ésta segunda para confundir por completo. Para quienes nunca lo terminaron de entender, ahora tendrán la oportunidad de veria una y otra vez en la televisión, hasta poder encontrar la razón de la existencia de la Matrix. Una película donde Neo y el resto de ios líderes siguen utilizando todas sus habilidades y armas para evitar la extinción de la raza humana. Cada personaje tiene su historia, pero Trinity esta empezando a jugar un papel importante, pues está descubriendo el oscuro destino que le deparan sus sueños. Una película que sigue mostrando excesos en los efectos visuales, pues lo que en un principio era algo novedoso, ahora se vuelve empalagoso. Para quienes se quiebran la cabeza en el cine, ésta es una buena opción, y sobre todo si se hace en la casa acostado.

Tres ietras que para los amantes del boxeo dicen mucho. A!í ha marcado un hito dentro de! pugilismo, y en ésta, su biografía fílmica que describe desde su juventud hasta sus mejores épocas, se muestra el lado humano de este personaje. Cassius Clay, su nombre de nacimiento y que él consideraba de esclavo, siempre estuvo en el ojo del huracán por su forma desparpajada de hablar y su rechazo a enlistarse en el ejército para participar en la guerra de Vietnam, Una producción donde Will Smith - conocido principalmente por papeles no muy exigentes - hace gala de una buena interpretación dramática que lo llevó a las puertas del Oscar. Un punto a favor, y que ayuda mucho a la historia, es el carlsma y fama del personaje en que se basa el largometraje, pues para el pueblo norteamericano es y será un icono del deporte. Tal vez lo que perjudica un poco esta película, es el enaltecer demasiado al personaje, como normalmente suele pasar con ¡a mayoría de las biografías fílmicas norteamericanas, y más que nada, la hipocresía implícita en el filme, pues cuando más estaba triunfando, Mohammad Alí no fue precisamente bien tratado por su gobierno. Recomendable para pasar una tarde agradable viendo una buena película en la televisión, sobre todo porque se estrenará en TV al mismo tiempo que en video.

UEFA CHAMPIONS LEAGDE Los equipos campeones de sus respectivas ligas en Europa se enfrentan entre sí para obtener el ansiado título de campeón de clubes de Europa. España, Inglaterra e Italia son los países con los equipos más potentes y que siguen en pie de lucha por alcanzar este objetivo. Aunque el Real Madrid, con sus galácticos, era uno de los principales favoritos para obtener esta copa que se les negó ei año pasado - y este también, Milán, como campeón defensor, a pesar de ser uno de los clubes más importantes de Europa, se unió al Real Madrid y no llegó a la final. No hay que olvidarse de los cuadros ingleses que sin mucho ruido, siguen siendo rivales fuertes y tratarán de dar la campanada - al cierre aún no sabíamos la final. El último partido se jugará este mes, y alguno será proclamado campeón, no sabemos qué equipo, pero sí que será el más importante de este año - y en Europa.

Tiassive attack

paul

oakenfokl

deep dish

infected

mushroom arturo

ios heavy

audio bullys

martin parra

bounce

max graham

Christopher iawrence

nopal beat

d-tek

nortec collective

datri-strobe dj set

Sandra collins

digi + gabo

s.u.n project

icOXbOX live act

tini tun

eilen allien

telefunka

érnan cattaneo

vazik

junkie xi

yahel

iadytron dj set

zuker xp más artistas por confirmar*

íbproqoqrddío

" MÉXICO BLIADALAJARA MONTERREY ^tmaster www.tickdmastcrcommx 5325-9000 3818*3800 8369-9000

Qf entretenimiento

¿quién? ¿cuándo? ¿dóade? www.ocesaentretenimienio.com.mx\

'^'Uunca me sentí cíe fas cfiícas cooC ni ahora me

siento así, sigo siendo mds anaCitíca cjue activa "

veneaas PDP JULIETA VENEGAS

ÍJ

juÜeta Venegas escribe en exclusiva para Sónika acerca de sus gustos, sus amigos, su recámara, io pesado de un acordeón y la frecuencia con la que utiliza su celular... ... de su disco, su gira y su éxito, ya todos sabemos algo. De dónde vivir "Varias veces he pensado que me gustaría vivir en Madrid por un rato. Es un lugar en donde me siento muy a gusto y tengo muchos amigos; creo que ahí me podría acomodar muy bien. Así me pasó cuando ¡legué al DF, vine de vacaciones y me acabé quedando a vivir". De la cocina "No sé mucho de cocina. Bueno, más que nada es que no me gusta tanto; me aburro muy rápido. Cuando lo hago es para salir del paso pero creo que podría tener buen sazón..."

NEW MEDIA

sputnik_65

Lee más reseñas, noticias y los artículos completos en la edición de Mayo de Sónika... Además: Prepárate porque ya va llegar el regreso de Morrissey n un nerd hablando con n*e*r*d CHAD HUGO NOS HABLO DE TODO MENOS DE FLY OR DIE, SU NUEVA PRODUCCIÓN Estoy til teléfono con un Nepfune, para ser más específico con Chad Hugo. Chad y su amigo de la infancia, Pharrell, son los productores mejor pagados de! momento (por cada hit que hacen juntos reciben suficiente dinero como para comprar un país pequeño) y este estatus se lo han gan¿\do por su trabajo con Nelly, Kelis, jay Z, Britney y una larga lista de etceteras.

■

Hay Lin rumor que dice que Michael jackson terminó de hundir su carrera gracias a que no aceptó eí disco que le hicieron los Neptunes, mientras que justin Timberlake hizo que su carrera despegara aceptando el disco rechazado por Michael. Después de romper ei hielo un poco, viene mi primera pregunta fuerte: ¿Con quién te gustaría trabajar?.. - chuck pereda

, *

5*« I

-I- entrevistas con: THE SOUNDS GOMEZ TICA BLACK EYED PEAS CECILIA TOUSSAINT www.revistasonika.com

DESTINO CREAMFIELDS Ei renombrado Festival Creamfieids hará una escala en la Ciudad de México. Para todos aquellos que no tengan claro que tan buena es esta noticia, les presentamos una breve lista de los artistas que podrán ver. Dentro de ios clásicos de la música electrónica bailable están Paul Oakenfoid e Infected Mushroom.

¿Dónde?: Foro Sol, Cd. de México ¿Cuándo?: 22 de mayo ¿Cuánto?: 300 pesos " SPUNTIK tiene muchos boletos para que asistas a la versión mexicana del festival. Consulta las bases en www.sputnik.com.mx

Franz Ferdinand Domino Records

George Michael Sony

Homosexuales o no, estos cuatro son en definitiva altamente sexuales. El track número 9, 'Michael', reza "This is what I am, 1 am a man, come and dance with me Michael", y la línea de bajo, cruda y sexy sumada al tono sugestivo de Kapranos, vocalista y compositor principal de todos los temas, provocan una extraña vibración corporal. Y es esa una de las cualidades que poseen todos los cortes de este disco; son provocativos. A veces suenan tan obscuros como joy División y a veces tan festivos como Blondie; son punks y son sofisticados, son románticos y son lascivos. La efectiva combinación de elementos del punk y de! new wave, hacen de éste un gran disco, de algo que bien podría llamarse dance/ rock. - Sania Ramírez

Cinco años de problemas legales. Ciño años de silencio tras el lanzamiento de la recopilación Ladies & Gentlemen. Cinco años que, musicalmente, no afectaron a Yorgos Kyriatou Panayioutou, quien regresa con el que dicen podría ser el último álbum de su carrera. Patience posee las mismas características que volvieron a George Michael un ídolo pop: tonadas pegajosas y bien estructuradas además baladas sentimentales y armoniosas. Lo novedoso de esta grabación es el trabajo en las letras, donde vemos a un autor más comprometido con !o social y con el entorno en el que vive. Ahora las modelos de pasarela han cedido su lugar a Blair y Bush o a Lennon y Elvis. Sin duda, Patience dejará satisfechos a los fans de Michael, ya que es su mejor trabajo desde Faith de 1987, - José Luis Guzmán

Dirección: Moon Saeng KIM

Producción: Samsung Venture Invest y la Organización Coreana de Cultura y Contenido Duración: 87 minutos

wonderful

Distribución en América: AURA Entertainment

days

Mezcla perfecta entre 2D, 3D y miniaturas a escala

Nadie duda que la animación es una industria que esta creciendo hacia alturas antes insospechadas. Entre los grandes se encuentran la Japonesa, los estudios clásicos en Francia, las escuelas en Canadá, entre otros. Pero... ¿Corea?

El lugar en el que pocos piensan al mencionar la palabra "animación" es Corea y es que en este país se concebía tradicionalmente como la de producciones "por encargo", pues muchas empresas de medios europeas y las principales de Estados Unidos como Nickelodeon, Cartoon Network Studios, Warner Bros, y Disney desde hace poco más de 15 años entregan los guiones y sus dibujos a los cerca de 100 estudios coreanos que tienen una bien ganada fama de ser rápidos y baratos. Series como "Hey Arnold!", "Sponge Bob Squarepants" y hasta "Powerpuff girls" son maquiladas desde Corea del Sur, una industria que tan sólo et año pasado generó 237 millones de dólares, según datos de la KAPA (Korean Animation Producers Association). Esta experiencia en la producción y e) manejo de la tecnología ha hecho que los surcoreanos en los últimos cinco años hayan desarrollado entretenimiento digital interesante. Ejemplos sobran; desde la máquina de baile Pump it up! hasta juegos como War of Genesis, un título de rol (RPC) muy solicitado en Corea y que ya va en la tercera parte de la historia. Gran técnica... ¿poca creatividad? "La técnica de los Coreanos es perfecta, ¡pero no saben nada sobre creación!", dijo alguna vez en entrevista a los medios surcoreanos. Nelson Shin fundador de AKOM, una de las casas de animación más grandes de Corea del Sur, donde programas como "Family guy" o "The Simpsons" se maquilan.

ANIMACION

sputnik_67

Con el dinero residiendo en el trabajo por contrato, se ha enfatizado el seguir instrucciones, más que crear algo original. Corea produce rápido, barato, y bien. ¿Que mas podrían pedir los creativos de otros países? Todo esto no significa que la animación coreana sea solo la producción en bruto de algo que no fue ideado por ellos. No, el "boom" de la animación coreana comenzó oficialmente con un comercial para la marca "Lucky Toothpaste" en el año de 1956, pero bien podríamos atribuir este primer paso al largometraje animado "HongCil Dong" en 1967. La primera película animada del país, producida por Shin Dong Woo de los hermanos Shin Dong Hyun. que son para los surcoreanos el equivalente a Walt y Roy Disney en América. El problema fue que el dinero al final cayó en la mano de obra barata de los animadores coreanos, y aunque muchas producciones locales adquirieron renombre en festivales de animación, siempre el mayor trabajo estuvo

en producir para terceros. Aun así, nuevos estudios están integrando creativos para hacer producciones competitivas a nive) mundial, y e! gobierno de Corea hace las cosas más fáciles, ya que a partir de 1990 publicó una ley que obligaba que al menos el 30% de la programación para televisión en el país fuera producida localmente. La animación, ha hecho fácil llenar ese hueco. Un trabajo "wonderful" Con cinco años en su producción. Wonderful Days es una obra que emplea la más nueva tecnología y técnicas para su creación. Es la primera película animada a gran escala en utilizar la tecnología "multimation" que consiste en una mezcla perfecta entre animación 2D, animación 3D y miniaturas hechas a escala. La película triunfa al crear un sentido de solidez y realismo nunca antes logrado en una producción así. Aunque otras películas como "Harry Potter", "Jurassic Park" o la premiada

trilogía de "El "Señor de los anillos" hayan usado técnicas así. nunca se empleó en la totalidad del film. Dentro del trabajo de producción se usaron maquetas y miniaturas detalladas por profesionales; la captura se hizo con cámaras y lentes de alta sensibilidad y definición para dar el sentido de realismo y unidad a la animación. Un ejemplo es la cámara HDW-F900, desarrollada entre Sony y Lucasfilms, que de hecho es todavía un prototipo. Wonderful Days es de las primeras cintas donde se puede apreciar su efectividad. La calidad técnica no para ahí. también se uso un lente especial llamado Frazier, del cual sólo existen dos en el mundo: uno fue usado por el equipo de Star wars Episodio II, y el otro, claro, por el equipo de Wonderful Days. Fue animada por el estudio Tin House, y dirigida por Moon Saeng Kim, e! cual tiene en su historial la producción de más de 200 comerciales desde 1988.

¿De qué trata? Sin duda lo que compete a esta sección es la animación y la mejor aportación de Corea a esta fecha es indudablemente Wonderful Days, una pieza única en todo sentido; el "mejor largometraje de Corea" fue llamado por la crítica asiática y europea durante el 2003 y es hasta el 2004 que hace su arribo a América. Está ambientada en un futuro donde el mundo fue consumido por una guerra provocada por el control de la energía, que diezmó a la población mundial y destruyó el ecosistema de la Tierra. La trama se centra alrededor de una ciudad sellada y autosuficiente llamada Ecoban, que produce electricidad usando como fuente de energía los agentes contaminantes del exterior. Esta pequeña nación tuvo su origen después del fin de la revuelta, cuando los sobrevivientes huyeron al Pacífico sur y con sus últimos recursos amurallaron su territorio como defensa dei exterior: Ecoban se convirtió en la Utopía. A pesar de todo, náufragos y sobrevivientes seguían llegando

a las puertas de Ecoban. Nunca se abrieron para aceptarlos, pero si los usaron como mano de obra , y fueron tratados como seres inferiores o "Marrss". Entre el aire sucio y la lluvia ácida que nunca para de caer, los sobrevivientes viven con la esperanza de presenciar algún día el cielo limpio y vivir en paz. Pero la Ciudad no parece tener esta mentalidad. Entre los rebeldes que pelean contra Ecoban se encuentra el joven Shua, quien una vez la habitó. Todo comienza a complicarse cuando Shua se infiltra en Ecoban para investigar datos sobre el "sistema délos", la máquina

que convierte ¡a contaminación en energía y limpia el ambiente, y en su escapada se enfrenta con quien una vez fue su mejor amiga. Jay - quien lo creía muerto. Cuando Shua analiza los datos que robo, se da cuenta de los planes de Ecoban. Dado que la ciudad ha consumido toda la contaminación, la energía escasea en la ciudad y pronto su existencia será insostenible. Ellos planean quemar las reservas de petróleo del planeta y la población de los marrs junto con ellas, ahora, Shua debe luchar contra la ciudad asesina y contra la mujer que una vez amó y que ahora es su enemiga. En conclusión... La capacidad de creación coreana no puede ser puesta en duda, sobre todo con resultados de alta calidad como Wonderful Days. Tiene todo para ser una industria de la animación que trascienda en el mercado occidental del entretenimiento. El futuro de la animación coreana se ve brillante, sólo se pueden esperar cosas buenas. ^ - heriberto valle

I Resulta que a los mexicanos Íes gusta la potencia de! sonido, los componentes de audio vistosos y ios colores plata y negro en el diseño también los atraen. En esta temporada, las principales empresas de electrónica de consumo harán sus lanzamientos con una visión más integrada con "el mundo conectado" que se anunció durante el pasado Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas. LG, Samsung, Philips y Sony han incor-

porado mejoras en la salida del sonido, desarrollado tecnologías propias para aumentar la calidad de imagen y han incluido entradas para diversos tipos de memoria: memory stick, secure digital, multimedia card, entre otras. La brecha entre el cómputo y el entretenimiento cada vez se hace más pequeña y los anuncios y equipos que llegarán en lo que resta del 2004 lo demuestran. Algunos estarán disponibles pronto... otros no.

digital

entrefenic^0

para vestir, adornar la casa y entretenerse un rato las novedades para el 2004

ESPECIAL

Un verano multimedia Es mejor guardar un poco de dinero, de ese que se tiene planeado para la playa, porque en los próximos meses las grandes empresas de electrónica de consumo traerán en sus nuevas líneas de productos 2004 una paleta muy interesante de dispositivos para todas las necesidades, gustos y, sobre todo, presupuestos. La idea durante el año, es hacer de los aparatos electrónicos que están en la casa convivan con la computadora, que igual comparte espacio con el televisor o e! componente de sonido, pero no solo a nivel técnico, sino llegar al punto estético. Samsung, por ejemplo, habló sobre los nuevos equipos que se verán en los aparadores a partir de mayo y hasta que finalice el año. Fue precisamente en Cartagena, Colombia donde la empresa coreana anunció la entrada a América Latina de televisores, cámaras de video, reproductores MP3 y DVD players que hicieron su debut en enero - durante la feria de electrónica de consumo más grande del mundo, el CES. "Estamos incluyendo almacenamiento en nuestros equipos de video y otras opciones de medios como entradas para tarjetas de memoria", dijo Moon Soon Bang, vicepresidente de planeación de la división de video digital de Samsung en entrevista con Sputnik. El ejecutivo comentó que éste es un paso intermedio para llegar al hogar conectado. "Si, todo va para allá y estamos comenzando con una primera fase donde nuestros reproductores de DVD, por ejemplo, de 'home center' reproducen no solo de video, sino también audio y eventualmente llegaremos al punto de conectamos, pero sin cables".

El concepto ai que hace referencia Bang, es AnyNet, que básicamente es un centro de entretenimiento con todas las opciones en un solo lugar y con el toque de un solo botón para cualquier medio: televisor de alta definición (HDTV), DVD player, teatro en casa 5.1, receptor de audio y video y una caja de recepción para TV satelital con disco duro de 40 gigabytes para grabar programas y video - equivalente a tener aproximadamente 10 películas en DVD o más de 30 horas con esa calidad. Digi-cams, sencillas Samsung también estará presente este año con cámaras de video. "Es un segmento donde estamos compitiendo, pero este año queremos traer mejores equipos con muchas funciones y de fácil uso", dijo Fernando Alba, gerente de audio y video de Samsung México.

sputnik_69

DVD I fORiie sei... Este es uno de los nuevos reproductores portátiles de DVD que presentó Samsung durante la presentación de su nueva línea de productos para el resto del 2004.

donde el usuario tenia que elegir, ahora lo hicimos más sencillo", agregó Alba. Los modelos más avanzados incluyen entradas para prácticamente todos los tipos de memoria (Memory Stick, Memory Stick Pro, MMC, SD Memory) y pueden conectarse vía USB 2.0 - mucho, pero mucho más rápido que el USB normal. Todos los equipos manejan Mini-DV como estándar de captura; cuentan con una pantalla LCD de 2.5 pulgadas para previsualizadones; y en lo relacionado a otros vínculos, cualquiera de los modelos digitales puede conectarse con PC o Mac a través del cable USB o FireWire. Mucha electrónica, mucho estilo En los 80, fueron las imitaciones de madera con aluminio... En los 90 fue el color negro... y en el 2004 los equipos se convierten en un distintivo del hogar, no por lo complejo de su

Un centro de entretenimiento con todas las opciones en un solo lugar y con el toque de un solo boton

Durante los próximos meses, entrarán varios equipos de captura de movimiento que comparten características en común; para empezar los nuevos modelos incorporan una serie de pre-configuraciones óptimas para diversas condiciones de luz, que ia cámara por sí misma determina. La tecnología se llama Easy-Q y al presionar un botón, equilibra la apertura del lente, ajuste de blancos y nivel de contraste, para obtener una tomas más cercanas a lo que ve el ojo. "Esta tecnología ya la teníamos en los modelos del año pasado, pero era un menú

apariencia, sino por la limpieza de sus superficies, al menos en el caso de los reproductores de DVD y las pantallas planas. Por ello, los colores dominantes en la temporada serán el negro y el plateado. Silke Lubzik, gerente de producto de audio y video de Philips, charló con Sputnik justamente sobre este tema. "La tendencia mundial en televisores es Fiat TV, todo lo que es plasma y LCD; le estamos dando mucha importancia a definición de imagen. Estamos enfocándonos a que sea un diseño perfecto, un diseño de hogar".

70_sputnik

ESPECIAL

Philips como las otras empresas de electrónica de consumo, siguen esa filosofía del equilibrio entre la funcionalidad y la estética. De hecho, una muestra de esto es una de sus pantallas de cristal líquido, que al empotrarla en la pared simula ser un elemento decorativo. ¿Cómo es esto? Detrás emite una luz tenue para ambientar la habitación. Dicha pantalla LCD cuenta con entradas DVI (entrada digital de video), RCA (la tradicional amarilla, roja y blanca) y de S-Video, así que funciona como un televisor, monitor para computadora y hasta radio, pues agrega un sintonizador para esta frecuencia. Suben poder a la PC PC-Link es la idea que tiene Philips de cómo debe iniciar la fusión entre el cómputo y la electrónica. Desde hace un año la holandesa puso salidas USB en sus componentes de audio para transferir música entre los aparatos. Los modelos más recientes presentan una entrada conocida como game-port, donde se conecta la consola de juegos para sacar el máximo de la puntuación y soundtrack de los videojuegos. "Tienes un equipo de sonido entre la computadora y los juegos para crear un ambiente alrededor de los jóvenes", añadió Lubzik y anunció que a finales de año la conexión con la computadora va ser sin cables, pues el equipo se va a conectar vía Wi-Fi. "Si yo tengo mi equipo audio en el piso de abajo, sin ningún tipo de cable voy a poder bajar la música hasta mi recámara". A cantar se ha dicho LG, a parte de renovar en diseño y funciones sus equipos del año pasado como televisores y DVD, llama la atención el producto estrella para 2004: un equipo de sonido con karaoke. Cuando muchos pensaban que eso de cantar con la tele era sólo para los bares, la gente de LG asegura que el mercado mexicano es el

tenido, así existirán versiones para el mercado andino, brasileño y sudamericano en general, pues ei producto sólo se venderá en América Latina y en Europa del Este. TV con juegos Motivados por meter más funciones en un aparato, LG tendrá en verano un televisor que trae cargados 15 juegos de 8 bits, títulos simples pero que hicieron época, muy al estilo Mario Bros o Space Invaders. "Son juegos muy variados, algunos sofisticados como fútbol soccer La mejor noticia es que es un televisor Flatron muy económico y no vamos a subir el precio de por ponerle este valor agregado", dijo Saravia. Samsung le dará mucho empuje a sus MP3 Players ideaí para consumir este tipo de productos. "Encontramos que al mexicano le gusta cantar Estamos hablando de que en México no todos tienen Xbox o soluciones costosas para entretenerse, pero sí su equipo de sonido en casa", aseguró José Luis Saravia, gerente comercial de LG Electronics de México. A simple vista, este karoke pasa como cualquier equipo de sonido, pero al verlo de

Sony: la incógnita Aunque la japonesa no quiso anunciar concretamente lo que traerá para la temporada de lanzamientos de 2004, Daniela Huidobro, subgerente de publicidad y promoción adelantó algo sobre las tecnologías que estarán en los aparadores. "El 2004 viene con productos muy sencillos de usar y con mucha conectividad, pero también con muchas mejoras. Por ejemplo, este año llegarán México las nuevas handy-

"Si ten ngo mi equipo de audio abajo, sin ningún tipo de ca bfe subiré la música hasta la recámara , Philips cerca se distinguen las dos entradas para micrófono, además que trae un CD con mil 500 temas en español. Está apto para reproducir cualquier formato en disco compacto, desde CD audio, pasando por MP3, WMA, hasta llegar al DVD y un formato llamado DVD Karaoke. Originalmente se pensó para Rusia y México, donde de acuerdo a los estudios de mercado de LG, sus hábitos de entretenimiento incluyen cantar una ranchera o alguna polka en las reuniones familiares. Para cada mercado donde será vendido el karaoke, LG tiene pensado localizar el con-

cam con night shot plus, con la que podrás ver muchos más colores en tus grabaciones nocturnas", dijo. En cuanto a televisiones, las nuevas Wega CRT vendrán con bajos más intensos a través del subwoofer y con sonido 3.1, que significa que vendrán tres bocinas, una central y las dos a los costados. "Este año se le va a dar más fuerza al formato de compresión de audio ATRAC 3, todavía no tenemos definido en qué productos viene, pero sabemos que la conversión de música es un producto importante para todos los consumidores", aseveró Huidobro. ¿Y de VAIO y Clié? De VAíO a partir de este mes se puede encontrar la serie K, que aparte de contar con conexión inalámbrica, disco duro de 40 gigabytes, puertos USB, etcétera, está pensada para edición multimedia. "Con VAIO y Clié la tendencia va cambiando constantemente, pero lo que te puedo decir es que vienen con mayor portabilidad y que es lo que quiere el consumidor". ^ - josé meló, cobertura especial Colombia

72 SPUTNIK

Jugadores: 1 / Género: Acción / Capcom / PS2

■Pnwered by

Lo tercera y última parte de la popular serie de Onimusha llega por íin al l'S2, con muchas mejoras. En ésta ocasión la trama combina dos distintas épocas, el japón feudal y la ciudad de Paris actual, en donde Samanosuke y Jaques tendrán que unir fuerzas para derrotar a Nobunaga quien no conforme con querer conquistar a japón, también pretende dominar el mundo en otras épocas. La trama es bastante inusual y obligara a realizar saltos de época continuamente lomando conlrol de Samanosuke, jaques o Michelle. Como en lodos los juegos de la serie, cada perso/L naje tiene habilidades únicas que serán útiles en ciertas sitúaciones, de hecho en esta tercera parte te traen dando vueltas como nunca en la serie, lo cual en ciertos J,-f' JF W¿ M momenlos es aburrido. Los acertijos continúan pre- /. ' M sentes con un nivel de dificultad bastante decente y que en ocasiones requieren de cierta destreza. ¿acflpT''1Las mejoras se nolan fácilmenle en los gráfieos, los cuales gozan de muy buena definición, en ocasiones lamentablemente deriva Olí alentamienlos durante las batallas. .

Cambios de época y acción en PS2

SypliDn Filter: Tlie Omega Strain Jugadores: 1 / Género: Acción-Aventura / Sony Bend / PS2 Siendo el cuarto de la serie y el primero para el Playstation 2, Syphon Filter: The Omega Strain es la evolución completa de un juego que no proponía nada interesante en sus inicios. Al principio, se tiene la oportunidad de crear al agente que se llevará de ser un don nadie hasta una persona con la autoridad suficiente para que todos en el departamento !o respeten. Como ya está de moda, es posible cambiar la apariencia incluyendo eí sexo, el color de cabello y hasta el color de los ojos, donde además se pueden escoger las armas favoritas, y algunas más que se activen pasando ciertos niveles. Una vez que se escoge al personaje, es hora de empezar a recorrer los niveles para cumplir ciertos objetivos. Estos escenarios fueron diseñados pensando en que podían ser completados jugando en modo de un jugador o para varios. Por io tanto, al lograr pasar algún nivel en donde había que rodear una pared para llegar a tu objetivo, ahora se podrá en modo multijugador brincarla con la ayuda de los demás. Hay una infinidad de lugares donde se puede interactuar con el escenario si son varios los que están jugando el modo cooperativo en línea, lo cual lo hace menos monótono.

GAMING ZOH

SPUTNIK73

Reviews Xbox

Powered by Hilman: Contracts Jugadores: 1 / Género; Acción / Eidos / Xbox Para los que han jugado los títulos pasados de la serie, sin duda Hitman es un juego en el que los valores morales no existen. El héroe, 47, se encuentra de nuevo eliminando objetivos para así obtener dinero, sin importar si estos objetivos son personas con una vida social con esposa e hijos incluidos. La serie tiene el mismo sistema de juego con algunas modificaciones importantes como el hecho de que la inteligencia artificial de ios enemigos ha sido mejorada ya que en ocasiones trabajan en equipo para encontrarte. Todos los enemigos siempre han sido bastante agresivos, y sigue habiendo oportunidad de escapar si es que te descubren inoportunamente. La versión de este juego para Xbox tiene un sistema de "auto aiming" que permite poner en la mira a los objetivos más fácilmente. Hitman se sigue caracterizando por la gran libertad al decidir como llevar a cabo

Las matanzas no acaban y Hitman es un buen titulo para saciar tu sed de sangre las misiones a través de los niveles. Desde el envenenamiento de comida hasta el enfrentamiento directo, siempre hay un camino viable para matar a las personas. Los gráficos son bastante buenos, incluyendo un sistema de iluminación que le da un perfecto realismo a los escenarios y a la mayoría de los personajes. Al parecer Eidos aplicó la misma fórmula con un poco más de sabor, que sigue funcionando tan bien como en los primeros títulos del desarrollador.

Raillsport Cliallenge 2 Jugadores: 2 / Género: Carreras / Digital illusions / Xbox El género de carreras en los videojuegos ha evolucionado bastante en muy poco tiempo, trayendo cada vez más realismo y emoción en los diferentes géneros. En particular Microsoft ha invertido bastante para entregar un título con buena calidad gráfica, gran repertorio musical y lo suficiente para poder competir con el juego de Codemásters: Colin McRae Rally 04. Siendo ei segundo título en esta franquicia y ahora incluida en la serie deportiva XSN, Railisport Challenge 2 tiene características nuevas incluyendo un nuevo motor gráfico que explota al máximo las capacidades de la consola. Adicionalmente, se encontrarán nuevos modos de juego, más autos (40+) y más pistas (además de poder jugar en línea a través del servicio de Xbox Live!). Los nuevos gráficos hacen de los escenarios algo que por fin complementa la carrera y no algo estático con un camino que seguir. El pasto es un punto de comparación donde uno se da cuenta de lo bien que está desarrollado el juego. Los diferentes modos de juego incluyen el tradicional Rally, Rallycross (donde se compite con otros autos en un circuito) o lee Racing (en una pista de hielo).

La infehgennn '^lal de tos enemigos ha sida n',-„irHda ya que en l .:asiones trabajan en eQuipo encontrarte

74 SPUTNIK

i 'Hy

GAMING ZONE

1^.^'

Reviews PC Painkiller Jugadores: 1 / Género: Tiradores / People Can Fly / Windows Painkiller, el juego de un francotirador que saciará los deseos de quienes están acostumbrados a ios juegos intensos y rudos. En cuanto a gráficos, este título es incomparable, pues los niveles están diseñados de una forma tan especial y delicada que parecerá que se está ahí. Un enjambre de montruos y pandilleros acecharán y tratarán de truncar los deseos por terminar el juego, pero solo basta con apuntarles para deshacerse fácilmente de eilos. Por un recorrido de 20 niveles en los cuales las dificultades irán en aumento, se probará qué tan efectivo es el usuario a la hora de cargar y disparar el arma. Un juego donde el mundo terrenal está al borde de la guerra y tratarás de evitar a toda costa que eso suceda, eliminando a quienes quieran oponerse a los objetivos. El sistema que maneja de gráficos 3D hará disfrutar al máximo de esta travesía, pues aumentará la calidad de la textura e iluminación de los niveles en donde te encuentres, algo que no muchos juegos de PC te ofrecen.

Para lograr recuperar ¡a ciudad, que actualmente se encuentra en manos de estos temibles seres, habrán distintas armas que te facilitarán el trayecto: lanzallamas, ametralladoras, pistolas, todas ellas pensando en hacer más tranquilo el trayecto. Un juego que no puedes dejar pasar y que seguramente estará dentro de los favoritos, sobre todo porque la carga de adrenalina que fluirá al máximo. El reto será terminar este juego en el menor tiempo posible y, ¿por qué no? repetirlo de nuevo pero con la consigna de mejorar el tiempo, descubrir nuevos trucos y exterminar a todos los enemigos.

City ol Heroes Jugadores: Multijugadores / Género: Juego de roles / NC Soft / Windows Desde niños siempre existe la ilusión de ser grandes superhéroes, salvar vidas, luchar contra el mal, aniquilar a los malos, proteger al mundo, y muchas historias más que revolotean en la cabeza. Con City of Heroes lo podrás hacer, pues con este videojuego harás tus sueños de ser un verdadero superhéroe realidad. Lo destacado de este juego para PC es que podrás tener las características que quieras, pues armarás tus poderes a tu antojo, para cumplir de esta forma con tu cometido. Podrás jugarlo en compañía de tus mejores amigos, y crear su propia "liga de la justicia", con la cual defenderán los derechos de los más indefensos. Cuenta con gráficos que no te dejarán duda de que te encuentras en las diferentes partes de la ciudad donde requieren de tus servicios. Salva a la humanidad y diviértete, es lo que este juego te propone. Un juego que puede resultar entretenido por un rato al jugarse solo. El verdadero valor de City of Heroes radica en que se juegue entre varios.

SPUTNIK75

+ Reviews tSununon.iCas.t.

Super Smash Bros. Jugadores: 1 -4 / Género: Acción - Batalla / Nintendo of America / Game Cube

Duel Master Jugadores: 1 / Género: Estrategia / Atari / GameBoy

Ahora se podrán tener a todos los famosos personajes de Nintendo en un mismo juego y buscando un mismo objetivo. Todos tendrán la capacidad de utilizar sus poderes que los han hecho famosos; Mario Bros, DK, Link, Peach, Samus, Ice Climber, entre otros. Hay 20 estaciones en los cuales se juega para derrotar a los enemigos.

Cuando está muy de moda todo lo que tenga que ver con cartas, aparece este juego que forzará a tener las mejores estrategias a la orden del día. Tu abuelo te ha dejado una herencia de cartas, y tienes que completar la colección para ganar, derrotar a [os oponentes que se pongan enfrente y ser el mejor del planeta.

Mejor que un joysiick Si jugar con un joystick resulta cansado, el Nostromo n50 SpeedPad es la mejor opción para lograr los mejores puntajes en videojuegos. Es una combinación exacta de teclado con game pad. innovador desde cualquier punto de vista, hará que ¡os videojuegos sean diferentes, básicamente por su ergonomía.

GRUPO ZETA QiviértEtEJznrtiaxiiJEva gEneracián enjuegas para:PC:7dí?alm®4j Pocket PC Todas las Juegas estián traducidas al español

The Emperors IVlahjang Juego de estrategia Milenario.

PACK POP • SLUPR Divertidos juegos de concentración, una vez que inicies no podrás parar IY dos por el predo de uno |

Hard Rack Casino Los mas famosos juegos de Casino a ritmo de Rock Kasparov Chessmate Juega y aprende con Garry Kasparov

Lemonade Tycoan Pon a prueba tus conocimientos de negocios

THE EMPEROR'S ^ahjong SOLO

□E VENTA EN:

f>st forw>rd

¿A dónde te llevará

vMa

liHiáRbricaT Por Kevin Kahn

En Corea, la gente usa sus computadoras inalámbricas para comprar ropa cool y accesorios para sus "avatars" - figuras caricaturizadas que los representan en internet. En Europa, los adolescentes utilizan teléfonos inalámbricos para intercambiar videos de música y marcadores de fútbol. En la Ciudad de México, universitarios del Tecnológico de Monterrey pueden bajar currículums, tomar cursos a distancia, intercambiar calificaciones y gastar sus fines de semana jugando o chateando a través de la red wireless del campus. Esto deja claro que en todo el mundo, el cómputo inalámbrico está cambiando la forma en que vivimos.

Kevin Kahn es el director del laboratorio de tecnología de comunicaciones en Inte!. Escribió en EXCLUSIVA para Sputnik.

Viaja unos cuantos años al futuro. Tienes el mundo a tus órdenes, la enciclopedia en la bolsa trasera. Dispositivos en casa, la oficina, tu bolsillo y hasta en el auto con acceso instantáneo a internet con toda la información y contenido que necesitas para trabajar y jugar. Sin cables. Estos equipos te ayudan a divertirte, ahorrar tiempo y dinero, y organizar el día. Te mantienen conectado con amigos y familiares donde sea... todo el tiempo. Trabajas en casa, sentado en un sillón, en una presentación en un enorme monitor en la pared. Sin cables. En la esquina de la pantalla, tienes una sesión de chat de video con amigos de todo el mundo en tiempo real. En la tarde, en camino a visitar amigos, en el tren, utilizas una notepad inalámbrica para saber exactamente el tiempo que tardará el tren en llegar a la estación y cómo estará el tráfico al salir Con una video llamada, desde el mismo dispositivo, avisas a tus amigos, terminas la presentación y se la envías al jefe. De pronto, en tu equipo aparece un cupón para comprar un boleto del cine en una sala cerca de la casa de tu amigo. Se ve bien, así que lo compras. Mientras, juegas en línea, compras algo de música utilizando una cuenta de pago inalámbrica, y la bajas a tu notebook. De regreso en el tren, conectas tus audífonos wireless y disfrutas de una película descargada directamente desde internet. ¿Suena bien? No está tan lejos.

Venciendo el tiempo y el espacio La idea es simple: no importa donde estés, en casa, trabajo o escuela, tendrás una conexión ininterrumpida a internet. Sin cables. Como hoy, con acceso a noticias e información, música, videos, juegos y amigos. En el futuro, te conectará con dispositivos electrónicos en el hogar y en 'ugares públicos, y con sensores y servicios en todo el planeta. Con wireless en todos lados, el espacio y el tiempo no son más una •estricdón. Puedes mandar correos electrónicos desde tu laptop mien:ras comes en Sanborns. También, atender a clases por video confeencia mientras se viaja en un tren, o escuchar la música favorita direc:o desde la red. O comprar boletos para el cine por el PDA (asistente iigital tipo Palm) y así no tener que esperar en la fila para entrar.

FAST FORWARD

sputnik_77

En un futuro cercano, uno podrá comunicerse y hacer íodb en un plasma

Hoy, hay cerca de 300 puntos de conexión pública - hotspots - en México. El Tecnológico de Monterrey tiene redes wireless en cada uno de sus 32 campus. También hay hotspots localizados en aeropuertos, edificios públicos, tiendas y restaurantes como Sanborns y Beer Factory, así como espacios ofrecidos por los gobiernos locales. Algunos son sin costo y otros cobran una pequeña tarifa, pero el número está creciendo constantemente. La iniciativa gubernamental e-Mexico busca incrementar el número de hotspots públicos a 10 mil.

¿Cómo será el futuro? Finalmente, ¿cómo el cómputo inalámbrico cambiará tu vida en unos cuantos años? Estos son algunas de las cosas que experimentarás. Calidad wireless Hoy, tenemos notebooks y computadoras de mano, teléfonos y dis3.K.. el futuro "cuando sea" y "donde sea" aún no está aquí hoy. positivos de entretenimiento que se pueden conectar a redes inalámbri'ero la tendencia está sucediendo. Las computadoras inalámbricas y cas, pero la mayor parte de esos equipos hacen un solo trabajo. En el 3s dispositivos están ahí, y las conexiones ya vienen. futuro, aún los más pequeños tendrán pantallas grandes y de alta caliLos teléfonos celulares, notedad (relativo al aparato), reconociooks y otros dispositivos wireless Usaras dispositivos inalámbricos miento de voz y otros modos alternastán disponibles y se están volviencomo tarjeta de crédito para tivos de interactuar con el usuario, así 0 más interesantes cada vez. Las comprar ropa, CDs o boletos como poder de cómputo suficiente Dmpañías de cómputo usan la tecdel cine... para hacer cosas como juegos en ología móvil Intel Centhno para línea a alta velocidad. acer notebooks más ligeras y poderosas, con mayor vida de la batería En el hogar, la red inalámbrica es útil hoy porque se puede tomar la ara que se pueda ir más lejos y con más tiempo sin cables. De hecho, laptop a diferentes ubicaciones en casa y seguir conectado a internet o )n más las computadoras con capacidad wireless que se venden en a equipos como impresoras. Se puede comprar una estación base o 1 mes hoy, que las que se vendían en 12 meses hace cinco años. punto de acceso (access point) para conectar todas las computadoras, Se puede adquirir un automóvil con avisos inalámbricos que pro- impresoras, escáners y el enlace web. La computadora wireless (como las >rcionen direcciones, vistas, números telefónicos o que lean las últi- que tienen la tecnología móvil Intel Centrino) se conecta al "hotspot as noticias. Dispositivos wireless como el iPod de Apple o el de jue- casero" tal como lo haría en un Sanborns, escuela o acceso público. )s de Nokia, N-Gage, permiten llevar el entretenimiento; y los smartPróximamente, la red en casa estará conectada con las computadolones (celular con funciones de PDA) están combinando el teléfono, ras y accesorios de entretenimiento personal, electrodomésticos, sistemas ceso a internet y computadoras personales en un mismo equipo. de seguridad, etcétera. La programación de TV, las películas, y probableEl otro ingrediente para el estilo de vida "cuando sea" y "donde mente la música y los juegos se usarán en casa a través de una conexión a es la red inalámbrica y cual uses dependerá de donde estes. de ancho de banda como cable, DSL o satélite, siendo transmitido desde Universidades y empresas en el planeta están proporcionando la PC a los demás dispositivos. La computadora centro de medios será des inalámbricas a sus estudiantes y trabajadores. En Estados Unidos, wireless también, eliminando todo tipo de cables y ayudando al usuario gocios públicos como McDonalds, Starbucks, las librerías Barnes & a organizar su calendario de películas y programas de TV, canciones, fotos ►We y muchos otros, ya ofrecen acceso a internet gratuito. digitales, juegos, entre mucho otro contenido.

78_sputnik

FAST FORWARD

Sipa ie letras ¿Has escuchado sobre 802.1 la. 802.11b u 802. Hgon? ¿Qué dices de GPRS, WCDMA o UWB? ¿Qué son estas cosas y por qué son tantas? Puede ser confuso, pero todos son estándares para la comunicación inalámbrica. Algunos son viejos conocidos para conex/dn a redes wireless ¡602.11b) oíros son iguales pero veloces (802.11g) y algunos más estarán en el futuro (802.11n). También hay para enviar datos en largas distancias a teléfonos c&ulares y dispositivos de mano (GPRS) mientras que otros son mejores para usarse en casa o hotspots (802.1 la y 802.11g). Pero hay aquellos que son buenos para enviar montones de información (UWB puede ser usado para transmitir la programación de televisión en distancias cortas: entre aparatos en casa, por ^empb). Lo importante que hay que saber es que el punto de acceso inalámbrico, sea una estación base de celular, un hotspot público o un transmisor wireless en el hogar, debe usarse con el mismo estándar que el de el equipo del usuario o el adaptador que tenga. En el futuro, dispositivos pequera soportarán varios de estos esíándares y cambiarán de uno a otro dependiendo el que sea mejor para el uso que le quieras dar, así que no tendrás que preocuparte por toda esta sopa de letras.

Eres parte de la primera generación sin cables - la primera que creció con teléfonos inalámbricos y la primera en usar tecnología wireless

La conexión a internet será tan transparente que ni se notará su presencia Habrán pantallas planas de alta calidad colgando de !a pared o colocados sobre muebles que desplieguen fotos como si fueran pinturas o salvapantallas (screensavers) o ¡imágenes en movimiento tipo Harry Potter! reproduciendo al mismo tiempo música desde la PC cuando no se use para ver la televisión, películas o estar jugando. Un dispositivo inalámbrico en el refrigerador verificará los chips identificadores en cada producto y mandar un mensaje a la PC cuando se necesite comprar leche. A su vez, la computadora sincronizará la información con el PDA al momento en que cruces la puerta, de tal manera que aparecerá "leche" en tu lista de compras. El sistema de aire acondicionado contará con sensores que ahorren electricidad al encenderse solo cuando haya personas en la habitación. Incluso, antes de que te subas al auto, ya se le habrán descargado tus canciones favoritas desde el reproductor personal al sistema del coche. En el camino... Durante los próximos años, habrá tantos puntos de acceso inalámbrico públicos gratuitos y privados, que los usuarios podrán conectarse donde estén. En el futuro, se tendrán más servicios al viajar y algunos de ellos serán diseñados para cada persona y su ubicación. Hoy, se puede leer correo electrónico en el aeropuerto o en un restaurante. Dentro de unos años, una nueva tecnología llamada WiMax hará mucho más fácil conectarse a internet removiendo los cables físicos que dan acceso a conexiones de alta velocidad hoy WiMax permitirá conectarse a la web desde un auto en movimiento, tren o transporte.En nuestros días, teléfonos y computadoras están separados. Pronto, servicios de voz en internet permitirán contestar desde la PC. Así, por ejemplo, podrás llamar a un amigo por internet mientras trabajas en el tren y cambiar la llamada al teléfono celular cuando llegues a la terminal. Muchos teléfonos inalámbricos y algunos dispositivos de mano, ya cuentan con tecnología GPS (sistema de posicionamiento global) de tal forma que redes v^ireless pueden ubicarte geográficamente. Hoy, esto se utiliza para navegación en los coches donde el sistema indica al conductor por donde ir y en sistemas de emergencia para encontrar per-

sonas que requieren ayuda. En el futuro, tiendas, restaurantes y otros negocios enviarán cupones electrónicos cuando el usuario se encuentre cerca utilizando un dispositivo móvil, Se podrá usar este equipo como tarjeta de crédito para comprar ropa, CDs o boletos del cine, pero con el poder de cómputo suficiente para ser capaces de ofrecer más seguridad que las tarjetas actuales. Los compradores permitirán a los negocios que frecuentan mantener un seguimiento de sus preferencias o hábitos de compra, que usarán para ofrecerles productos que estén cerca y que sean de acuerdo con sus gustos e intereses personales; de la misma manera que algunas páginas en internet personalizan su contenido. Sociedad inaiámbrica En la sociedad, la tecnología inalámbrica ayudará a mejorar todo desde el futuro financiero hasta la salud y la calidad de los servicios de gobierno, educación y comunicaciones. A nivel mundial, Intel está Investigando cómo emplear las redes wireless de PCs y otros aparatos con sensores para investigación científica sobre el calentamiento global, siembra más eficiente para alimentar a la población de la Tierra, y otros servicios como encontrar lugar de estacionamiento en una agitada ciudad. Algún día, los transmisores inalámbricos y la nanotecnología (tecnología microscópica) serán usados para monitorear tu salud y notificar a los doctores qué medicinas necesitas. WiMax, por ejemplo, ayudará a cubrir ciudades completas con una "nube" de acceso sin cables. También proveería comunicación y conectividad para áreas geográficamente inaccesibles casi instantáneamente a una fracción del costo de poner conexiones físicas, ¿Suena bien? No está tan lejos. Ya eres parte de la primera generación sin cables - la primera que creció con teléfonos inalámbricos y la primera en usar tecnología wireless en la escuela y el trabajo. Buscas constantemente nuevas formas de libertad. Mi labor en Intel es crear la tecnología que hará posible el mundo inalámbrico, pero es la gente, como tú, la que creará ese mundo. Entonces... una vez que tengas la libertad... ¿a dónde irás?. ^

¿Por

qué

nombre

mail

lleva

empresa?

Póngalo

O pesos

V ei®''.

■i"'®'

por

diarios

Haga lo que haga, mejore su presencia en Internet. Registre su Dominio y dé una mejor imagen al contar con direcciones de correo personalizadas con el nombre de su empresa. Es más fácil de lo que se imagina, consulte la disponibilidad de su Dominio y regístrelo ahora mismo en www.SuEmpresa.com, líderes en venta de Dominios y Webhosting en México. Si tiene dudas, llámenos: 56.82.50.60 / 01.800.800.0.www Incluye: Dominio-Buzones-Webmail-Panel de Control-FTP-Estadísticas-CGIPHP-Forwardings-Autoresponders-Alias y más. Aplican restricciones

Primera empresa reconocida por NIC-México

www.SuEmpresa.com Haga que su empresa sea de dominio público

80_sputnik

onune ^(^uiercs ver el rt'btu de sus 5( reetishols? Pues visiUi www.sputnik.roni.inx y podrás Icncr .K ccs<) a In exiens.i g.iloría íl("l .irtisl.í, así i omo un.i Ixcvc i'xplii ación (k' i .ula im.igen.

• El artista hizo sus imágenes a un tamaño de 800x600 pixeles a 72 puntos por pulgada, las especificadones de resolución óe una pantalla de computadora. • Haddock utilizó Photoshop 4.0 en su versión para PC y un íapefe con pluma Wacom Artpad II viejo.

Arte&Tech

¿Quién dice que los acontecimientos históricos, el arte y los video juegos no podrían conjuntarse? Pues Jon Haddocl< lo logró. Este artista conceptual dibujó varias escenas de la historia del siglo pasado con figuras y formas que parecen un videojuego.

"Los temas que elegí para 'Screenshots' - el nombre dei proyecto - fueron aquellos que causaron un impacto enorme en mí. Hubo eventos que no vi en las noticias o no me impactaron tanto, que si otro hubiera hecho el proyecto hubiera incluido", afirmó Haddock en un foro en internet. Desde el asesinato de Martin Luther King, hasta el accidente de la Princesa Diana, incluyendo clips de películas que gustan al autor, todos forman parte de una colección de la que solo se imprimieron tres por cada imagen de edición limitada y que tuvieron un costo de mil 200 dólares cada una. Estos son algunos ejemplos de su obra, con el referente real del cual se basó Haddock y que sin duda semejan a juegos como The Sims.

Chino against tlie macliine "Camino para la paz duradera" era una enorme línea de tanques que cruzaron la plaza Tianamen de Beijing en junio de 1989. Su misión: destruir la rebelión estudiantil. Sin embargo, con lo que se encontraron fue con un joven estudiante que se convirtió en símbolo mundial de coraje y valentía. Su nombre: Wang Weilin. Los tanques no se detuvieron y ha sido una de las masacres modernas jamás olvidadas.

syt la excepción. Fue el en entrar a la universidad de

La muerte de ia princesa Uno de los acontecimientos más televisados y terriblemente maneja dos de manera amarillista: la muerte de la princesa Diana en Paris en 1997. Haddock aprovecha latan difundida imagen del Mercedes Benz destrozado para mostrarlo en una de sus Screenshots. El artista no deja pasar detalles, sobre todo si se observa el detalle con el que se revivió hecho.

Una vida en protesta En una caliente tarde de junio, un grupo de rrnonjes de naranja se reunieron en la calle Phan-Dinh-Phung de Saigor,. De pronto, uno de los monjes de 73 años, tomó posición de flor de lotto y de|0 qu le vaciara un galón de gasolina encima. Quang-Duc, en en ditación, saca una cajetilla de cerillos y se prende fuego. Una tantas protestas en contra de la guerra de Vietnam.

♦«•«•«I»

nuevo EGO de Samsung con la máxima solución en pantalla y su inigualable nido te hará el centro de atención. ¡Nuevo!

SAMSUNG í/NClub //mx^msungmobtle.com

• Espectacular pantalla LCD de 65,000 colores • Potente sonido polifónico de 40 acordes • Personaliza tu teléfono descargando wallpapers, ringtones y juegos en Samsung FunClub • Envía y recibe mensajes multimedia

WORLDWIDE PAfrma

Porque la música es parte de tu espíritu, debe acompañarte a todas partes. El nuevo Clio MP3 cuenta con la mejor tecnología en audio, para que siempre sientas ia música como sólo a ti te gusta. Edición limitada a 1,000 unidades. www.renault.com.mx

Nuevo Clío MP3, Downloading.