Sputnik 68

Reportrae danos: PRONOSTI^ ECONOMICO PARA E ^^E FIN DE ANO

ACTUALIZA TU VIDA

HARANTINO

REGION 4?

El séptimo arte en tu casa DATOS DE BOLSILLO Llévatelos a donde quieras septiembre 2005 $35.00 pesos 68

#

BIGBIOGGERS

LOS diarios en línea invaden la red

NIGHT WATCH, la nueva trilogía (con todo y premiere) Conoce el nuevo WINDOWS VISTA

Cffcy ihot presenta a los ganadores del 1er abierto de fotografía y retoque ( Estas son algunas de las fotografías participantes

HOLLYWOOD ?F RELIGIOUSCHURCI SCIENC

Primer lugar

iz. Lzh^^ ¿Leí íJWe^

CCLLXrrrífCC^ ^ ^ AVhKtrvtT""

•

• Nogueda de Ixtapa-Zihuatanejo fln de semana a Playa del Caimen al Hotel E>eseo digital profesional Sony Cybershot '

iny Cytwrshot cada uno

'm ^ . L« / \ iK ij®-' M

J. Ban Dlittto Federal

Héctor Klb Disbito Federal

estuvo confonnado pon itOamián Romero Imeca Music Director Creativo Publicis Groupe !l Bemal Actor

por formar parte del 1er abierto [MniKZOOS

^ SPUTNIK I SEPTIEMBRE

gadgets PCS ANO LAP

contenido

GADGETS 1 2 WORLDNEWS. El legado Xbox U WORLDNEWS. Windows Vista GADGETS. PCs and Laps i''': MUST. Los top gadgets : -

MOBILE. El mundo celular VINTAGE. Gadgets de antaño LAB- Probamos y calificamos

INSIDE 44 INSIDE. 50 COVER STORY. 62 SPECIAL. 66 EN LÍNEA.

Entro al po4>«i 4i»eipi lerT»« In vintage

NEWMEDIA /m 70 SPECIAL. Nightwatch

RECUERDOS BOLSILLO

72 CINE. Estrenos del mes 73 DVD . Lanzamientos de agosto 74 TV. Lo que hay que ver 75 MÚSICA. Lo que hay que oír must 76 INSERT COIN. Videojuegos 77 HYPERLINKS. Pura web 79 CALENDARIO. Sephembre

mobile

Las cosas impactantes

es

mejor verlas poco a

poco.

Todo loqueQuieres.

Radio, Cámara VGA, Tamaño ideal, Mensajes multimedia y SMS.

IMOKIA www.nokia.com.mx/6101

Connecting People

Copyright © 2005 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People y Nokia 6101 son marcas registradas o no de Nokia Corporation.

m SPUTNIK SEPTIEMBRE

especíales

RECUERDOS^ o'BOLSILLOí Todo nmmfct gwdrflJitvA 4«d«(odo. loiDi cum|del3lM^9t Iqs <.ua l^s, <if> 1«I»mútfU ncMA, MaxiTiH!NuMSrá« Qii* nc' ^ gu«i«. «ouii(«Qv y v<4eM AMpefcneOAtri' r-;; •n (nitrrv»!

9 no% p*w Mcs»«n9«k 1« prM«Alarront& de nsuiiado» j f 9^ wiQfc Moiesk \o ove '^41

Colección Porto. Reloj en acero con movimiento de cuarzo México, D. F. • Guadalajara • Monterrey • Puebla ■ Querétaro Veracruz • Torreón ■ Chihuahua • León • Culiacón • Villahermosa • Cancún • Cozumel wwwfniií rom /+ ,^4 P.'ífi 7R4 444 / Rxiia certificado de outenticidad

m SPUTNIK AGOSTO

DIRECTOR Jorge Alor ALOR@SPUTNIK.COM.MX

editorial

DISEÑO E ILUSTRACIÓN Elohin Daniel Villalobos llGEEK@SPlfrNIK.COM.MX ARTÍCULOS ESPECIALES Alejandro Angeles Salvador García Jorge Léanos Ban Paoia De Giovaninni COLABORADORES Milton C. Barboza Arriaga ASISTENTE DE DISEÑO Ivonne Barrán SPUTNIK EUROPA Isaac Valdez UK (44) 790-694.0720 CORRECCIÓN DE ESTILO Heike Sons GERENTE DE MERCADOTECNIA Mariana Del Valle EJECUTIVAS DE CUENTA Maricarmen García Naidine Lulc Laura Posse Carla Bretón Noriega GERENTE ADMINISTRATIVO Rubén Ramos Solís PROMOCIÓN Y PROYECTOS Héctor Padilla CONTACTO VOX@SPUTNIK.COM.MX WWW.SPUTNIK.COM.MX

"SPUTNIK ACTUALIZA TU VIDA", ES UNA PUBUCAQON MENSUAL EDITADA POR IDORU MEDIA S.A. DE C.V EDITOR RESPONSABLE; JOBGE ALOR R. CON DOMiClUO ENTAMAULIPAS150 TORRE "A" PISO 17 COL CONDESA, DEL CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F. NÚMERO DE RESERVA Al TITULO DE DERECHO DE AUTOR; 00434/S8, NÚMERO DE LIGTUO YTfTULO V CONTENIDO EN TRÁMITE ANTE LA COMISIÓN CERTIFICADORA DE PUBLICACIONES V REVISTAS IMPRESAS. DISTRIBUIDO POR DIMSA DISTRIBUIDORA DE IMPRESOS SA DE C.V. MARIANO ESC08ED0 NO. 218 COL ANAHUAC CP. 11320 MÉXICO D.F. PREPRENSA E IMPRECA,- OFFSET SANTIAGO SJÍ DE C.V. AV RIO SAN JOAQUIN NO,436 RESERVA NÚMERO; 04-2001101514110J3DO-102. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN; TAMAULIPASIMTORRE "A" PISO 17 COL CONDESA, DEL. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.f.

SE ACERCA EL FINAL I 2005 está terminando. Ya es septiemlire v marca el inicio del último cuarto de año, durante el cual la venta y el consumo de tecnología crece V los fabricantes reservan sus mejores ofertas y lanzamientos. También es cuando más se gasta y cuando se dan los ingresos adicionales, mejor conocidos como aguinaldo o bonos. ¿En que piensa gastarse su ingreso adicional en la temporada de fin de año? Sin duda será un gadget.

De acuerdo con TDC, para finales de año se habrán vendido más de 28 millones de teléfonos celulares, en los que los usuarios ya exigen características por medio de las que se puedan hacer muchas cosas más que tan sólo hablar.

Y qué decir de los smartphones que

para fin de año habrán crecido un 113 por ciento, en comparación con las cifras resultantes del año pasado.

Apple, por otro lado, logró increíbles ventas el ñn de año pasado gracias al lanzamiento del iPod U2 y iPod Color. ¿Qué estarán preparando esta vez?

Lo mejor está por venir. Por lo pronto, en esta edición presentamos un análisis do lo que se espera de este fin de año.

Además, instrucciones para hacer tu blog, datos sobre el futuro de los PDAs y finalmente, el tema de portada: el cineasta que todos llevamos dentro...

Hoy la tecnología nos abre las puertas hacia el maravilloso mundo del cinc.,, tras bamalinas. Ha llegado el momento de desempolvar el viejo sueño.

Personaliza tu auto con el simple toque de tu dedo, Toco, controla, configura y corre las mejores máquinas callejeras NINTENDO □ ©2005 Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, EA games, el logode EA Games y el de Need for Speed son marcas de o marcas registradas de Electronic Arts Inc. en los Estados Unidos de Norteamérica y/o otros países. Todos los derechos reservados. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

EA Games™ es una marca de Electronic Arts'". TM, ® y el logo Nintendo DS son marcas registradas de Nintendo. © 2005 Nintendo. El Juego y la consola de Nintendo DS se venden por separado, www.nintendods.com

SPUTNIK I MAYO

podio

El cineasta interno por: Roberto González * e una u otra forma, todos hemos querido trabajar en la industria del cine.

Quizás como guionistas para cambiar el final de la película. Tal vez en audiciones para elegir a otro actor como protagonista.

Por lo menos como crítico para nominar a esa actriz que nunca ganó un premio de la Academia.

Desafortunadamente, es probable que tengamos que conformarnos con ser el camarógrafo oficial del evento familiar, así como el productor ejecutivo y el distribuidor autorizado del mismo. Sin embargo, los avances tecnológicos nuevamente están de nuestro lado y nos permiten explorar esa faceta de cineastas que todos llevamos dentro, de la forma más sencilla y divertida. Nuestro presupuesto puede ser limitado, pero no necesitaremos complejas consolas de edición ni costosas cámaras analógicas. Tampoco tendremos que rentar una sala de cine para el día del estreno. Hoy en día, el video digital nos ha simplificado el proceso, hadándolo también más accesible para todos nosotros, sin importar si somos profesionales o amateurs. Aunque nuestro pulso nos impida ser un buen camarógrafo, existen otras áreas en las que podemos desempeñarnos sin problemas. Hoy en día, las computadoras que incluyen software de captura y edición de video son muy fáciles de utili

zar. Nos permiten manipular las imágenes, incluir títulos o textos, dividirlo por capítulos, agregar música de fondo y créditos al final de nuestra historia.

Una vez conformes con nuestra creación, podremos quemarla en un DVD con una imagen de la película impresa sobre ei disco. Ya existen impresoras que incluyen utilerías para imprimir una foto de un cuadro de video. Además, contamos ya con PCs con quemadores que rotulan directamente el CD sin necesidad de pegarie una etiqueta. Por úlfimo, para el día del estreno podemos acondicionar nuestro estudio en una sala de cinc con la ayuda de un proyector y disfrutarlo en familia. Si no hay ningún evento intportante en puerta para poner a prueba nuestras capacidades cinematográficas, podemos empezar con nuestro material ya filmado. Si nos aventuramos a nuestra videoteca, seguramente encontraremos todavía mucho material en formato VHS, BETA y 8 mm. Los úUimos avances en PCs, nos permiten capturar ese video analógico, digitalizario y preservarlo para siempre. La película analógica, después de varios años, comienza a perder el color, la cinta se va dañando y la calidad comienza a disminuir. No queremos perder esos recuerdos ni dejarlos en el olvido. Es momento de incluirlos en el universo digital y explorar nuestro cineasta interno.

'Roberto González es director de mercadotecnia para el mercado de consumo para HP Latinoamérica

^ SPUTNIK AGOSTO

El nuevo Google Talk se integra completamente con los demás sen/icios de dictia empresa. Su misión no es sólo ofrecer una gran cantidad de funciones en linea, sino que cada vez que utilices internet, tiagas todo a través de Google. Buscar, chotear, ver, investigar, postear y navegar viviendo la experiencia Google.

world news

GOOGLE TALK

Era de esperarse que el nuevo gigante de internet estuviera preparando su mensajero instantáneo en Línea. Se estrenó ya La versión beta de éste y siguiendo La nueva tendencia, cuenta con conversación teLefónica. eguros de que van por muy buen camino, y que la marca se está posicionando fuertemente como la número uno en internet, ocupando el lugar que hasta hace unos años mantuviera Yahoo, Google ahora se aventura en el saturado mercado de los mensajeros instantáneos, o messengers, en un servicio que está por cumplir sus 10 años. Desde la penúltima semana de agosto se puede bajar ya la versión beta, que si bien no cuenta con las opciones "divertidas" como poner una foto al lado de tu nombre, usar "emoticons" o bueno, no vayamos más lejos: no puedes cambiarte el nick, apareces como diste de alta tu Gmail.

Será que la estrategia es al revés, porque siguiendo con la tendencia de los messengers, y que ya ha sido incluida desde hace

tiempo en el de MSN o en el Skype y recientemente en el de Yahoo, cuentan con la facultad de platicar por teléfono vía internet. Basta unas bocinas, un micrófono y darle un click en el icono indicado para que ya estés conversando con el contacto que desees. Así entonces, con esto más que listo para funcionar, será que pronto Google le irá agregando nuevas facultades.

Ahora, no por ello quiera decir que habrá muchas fundones "divertidas" pues " cuando el mensajero instantáneo es como Las Vegas, con todo tipo de banners y anuncios, te distraes mucho" declaró Greg

{

Sterling, analista de Kelsey Group al cual Google le confió todo el proyecto y estrategia de Google Talk.

Puedes bajar esta versión en Kww.google.com/talk/ <http://www.google.com/talk/> y por SUpuestO, necesitas una cuenta en gmail. ¿Quien cambiará su messenger preferido por el de Google ? ¿uno de los 40 millones de usuarios de AIM y ICQ de America Online? ¿uno de los 20 millones de los usuarios del Yahoo Messenger? ¿o uno de los 14 millones del MSN Messenger de Microsoft?

CUANDO EL MENSAJERO INSTANTANEO ES COMO LAS VEGAS, CON TODO TIPO DE ANUNCIOS, TE DISTRAES MUCHO"

}

mensajes

www.telcel.com

M/r.

m SPUTNIK AGOSTO

VAf If I W w I IU 11W W 9

Oficinas sin cables: muy cerc de convertirse en realidad

No sólo te Librarás de un gran problema, sino que controlaras todo desde las nuevas diademas inalámbricas y cada vez necesitarás menos las manos.

e presentó en México una nueva línea de tres diademas inalámbricas que cuentan con tecnología Bluetooth con 900 N4Hz digital encriptado y VolP con un simple propósito: satisfacer todas tus necesidades y pemiitirte controlar todo desde la cabeza, literalmente.

Ideales para esas personas que a cada rato tienen que moverse de su lugar y resulta difícil localizarlas por no estar cerca de su extensión o de su monitor. Así entonces, los que utilizan sistemas convencionales de telefonía en la oficina, se verán beneficiados con el CS50, diadema inalámbrica equipada con la exclusiva tecnología IntelliStand que permite precisamente responder llamadas como con un teléfono normal. Basta con levantar la diadema de la base para activar automáticamente el control de conmutación

y responder, en un radio de hasta 100 metros. Permite 9 horas de conversación, con excelente calidad gracias a su sonido digital.

Cuesta aproximadamente 2500 pesos. Por otra parte, está el CS50 -USB, un sistema de auriculares USB inalámbricos que también cuenta con sonido digital de alta calidad y la capacidad de llamadas de VoIP. Funciona con el software PerSonoCall y permite contestar llamadas hasta 100 metros de distancia de tu computadora. Costará aproximadamente 2500 pesos con dos años de garantía. La tercer diadema es la Bluetooth multipunto Voyager 510 que permite llamar

{

y contestar desde diversos dispositivos Bluetooth como teléfonos de oficina, celulares, laptops o PDAs utilizando la misma diadema inalámbrica. Ofrece hasta seis horas de conversación, 100 horas en espera, y una calidad óptima de sonido. Dentro de la línea Voyager se encuentran varias versiones que cuentan con diferentes dispositivos como una unidad base que convierte cualquier teléfono convencional en uno compatible con Bluetooth, o bien un lifter que levanta automáticamente el auricular para responder/colgar con sólo tocar o levantar la Voyager.

IDEALES PARA ESAS PERSONAS QUE A CADA RATO TIENEN QUE MOVERSE DE SU LUGAR Y RESULTA DIFÍCIL LOCALIZARLAS EN SU LUGAR DE TRABAJO

}

comuniDAD

Envía un mensaje desde tu telcel al número 44545 con la palabra

y forma parte de la cumunídad

los privilegios son Noticias sobre tecnología y la oportunidad de llevarte boletos para conciertos, gadgets, videojuegos y mas

Actualiza tu vida en la

Costo del mensaje: 30 pesos mas I.V.A. x 32 días. Se cobra una vez por solicitud.

Proveedor del servicio Sputnik Interactive. Telcel no es responsable de este servicio ni del contenido. "Aplican tarifas vigentes de transporte GSM." Los servicios que ofrece Sputnik Interactive sólo están disponibles para TELCEL. Servicio al cliente; 018005604142 para el DF y 0180020035 3S para el resto del país.

+ Noticias del mundo de la tecnología + Ligas a los mejores sitios de internet + Los mejores gadgets por venir en Bits + Especiales sobre los acontecimientos que están transformando nuestro Lifestyle + En MultimediOS lo último del cine, televisión y entretenimiento Y conoce lo que viene cada mes en Sputnik, por adelantado...

¡primero que nadie!

^ SPUTNIK PUBLIRREPORTAJE

world news

LONGHORN DEVELADO: WINDOWS VISTA ES EL NUEVO SISTEMA OPERATIVO

POR FIN, MICROSOFT DIO A CONOCER AL SUCESOR DEL WINDOWS XP: WINDOWS VISTA. AUNQUE POCO SE CONOCE SOBRE EL NUEVO PROGRAMA, YA ESTÁ LLAMANDO LA ATENCIÓN DEL MUNDO ENTERO. u nombre clave era "Longhorn". Debido a sus múltiples retrasos e innumerables cambios de su fecha de salida, se le apodo extraoBcialmcnte "Longwait". Sin embargo, ahora ya sabemos que el nuevo sistema operativo de Microsoft es el Windows Vista. Este nuevo sistema operativo promete una interfaz mucho más amigable. El primer comentario que se ha generalizado, es que se parece al Mac OS X de Apple. Es pertinente aclarar que dicho juicio se esta elaborando cuando muy poca gente ha podido verlo-no se diga usarlo-por lo cual dejémoslo como lo que es: un rumor. Esa "poca gente" son 500 mil programadores y profesionales de la tecnología. Su misión es probar el Windows

Vista por un determinado tiempo y regresarle a Microsoft todos y cada uno de los comentarios/sugerencias/quejas que tengan sobre el sistema operativo antes de que sea lanzado al mercado. Por esta razón, no esperemos verlo pronto en nuestra casa u oficina, porque cxtraoficialmente el Windows Vista estará disponible para finales del 2006. Lo que se sabe hasta el momento es que el Vista presenta mejoras interesantes en el buscador de programas y de archivos, así como atractivo diseño en fimciones ya clásicas como los botones de maximizar y minimizar. Por supuesto, algo en lo que Microsoft ha puesto especial atención, ha sido en la seguridad del programa, por lo cual esperemos un gran avance en esta área.

EL NUEVO SISTEMA OPERATIVO DE MICROSOFT, QUE FUE LANZADO BAJO EL NOMBRE DE WINDOWS VISTA, PROMETE UNA INTERFAZ MUCHO MÁS AMIGABLE. POR AHORA, EL COMENTARIO GENERALIZADO ES QUE EL NUEVO VISTA SE ASEMEJA AL SISTEMA OPERTATIVO DE APPLE, EL MAC OS X.

PUBLIRREPORTAJE

INTERNET Y TELEFONÍA EN UNO ¿Necesitas reducir tus gastos de telefonía tanto local como de larga distancia y te hace falta una conexión a internet de alta velocidad para navegar por internet y descargar archivos, correos y canciones?

La opción más fácil es contratarlas por separado, donde tengas por un lado tu número telefónico y por otro el contrato de acceso a internet. Sin embargo, los ahorros no son tan obvios o grandes como esperabas.

Recientemente. Avantel presentó una opción que combina lo mejor de ambos mundos. Básicamente en lo que consiste este seivicio es en tener una pequeña caja que se conecta a la electricidad, a un teléfono convencional y a la computadora. Listo. Ya se tiene línea, internet y menos complicaciones. Lo mejor es que si vas de visita a casa de unos amigos o hacer trabajo, tomas la cajita y la conectas a la luz para tener inmediato acceso a tu línea telefónica y el acceso en red. Aunque ya hay proveedores de internet de alta velocidad desde hace un tiempo, ahora Avantel mejoró el concepto añadiéndole telefonía local ilimitada y 30 minutos incluidos de llamadas a teléfonos celulares. Miguel Calderón, director ejecutivo de Avantel explicó que cada cliente tendrá un nuevo número propio donde recibir llamadas y llevar su equipo inalámbrico a cualquier punto de la ciudad llevando su teléfono y conexión a internet de alta velocidad. Utilizando tecnología pre-WiMax de NextNet, el módem se puede llevar y conectar a la electricidad para recibir llamadas, ya que en la Ciudad de México ya se tiene una cobertura al 80 por ciento. "Es como una red celular, donde en caso de que la recepción sea baja, le instalamos una antena en e! techo sin costo adicional para mantener la calidad del servicio", afirmó Calderón. Hay varios paquetes que se adaptan a las necesidades de cada tipo de usuario. El básico cuesta 699 pesos más IVA e incluye todo lo antes mencionad y 256 kbps de velocidad de internet. Sin embargo, por 150 pesos más [VA adicionales al paquete, se agrega larga distancia nacional ilimitada o incremento de velocidad de internet a 512 kbps. Por 200 pesos más IVA adicionales, se incluyen 100 minutos de larga distancia internacional o 100 minutos extras de llamadas a celular

(netvoice.com.mx) se incluyen preguntas frecuentes sobre la tecnología que se utiliza además de detalles de la facturación. Incluso, se integra una calculadora de gastos donde se hace un comparativo del gasto de teléfono e internet mensual para que el usuario pueda visualizar si le conviene o no NetVoice. Cabe señalar que no hay costos de contratación, pero sí es necesario tener una tarjeta de crédito, donde se hace el cargo, como cualquier otro servicio de cable o telefonía celular. El contrato es por 24 meses. La factura es electrónica por lo que en todo momento el cliente puede estar revisando su saldo en internet y recibir su total a pagar en su correo electrónico. Una vez contratado, ya sea por el site de internet o al teléfono 01800-8001102, no tardará más de tres semanas en ser instalado en el domicilio.

En el paquete se incluye el módcm inalámbrico para acceso a internet y todos los cables necesarios para conectarlo a la corriente y a una computadora: así como un instructivo para que el mismo usuario pueda instalarlo.

Actualmente el servicio sólo está disponible para la Ciudad de México, Guadalajara, Monterrey y Toluca. Pero la expansión ya se tiene en mente y Calderón estima que muy pronto Puebla también contará con el servicio. En el site de N'etVoice TARIFAS DE MINUTOS ADICIONALES: Nacional EUA y Canadá América Central Sudamérica, Europa y África Asia y resto del mundo Locales a celular

$1.00 $2.30 $3.99 $5.00 $9.99 $2.25

NOTA: Precios por minuto en pesos mexicanos sin IVA

REQUISITOS:

^

"

- Se debe tener tarjeta de crédito - Contar con un aparato telefónico analógico o que marque tonos - Una computadora con mínimo Windows 98 y puerto Ethernet - Funciona con Macintosh de sistema Mac OS 9 en adelante

^ SPUTNIK PUBLIRREPORTAJE

world news

XBOX 360 CONTINÚA EL LEGADO

LA NUEVA CONSOLA DE MICROSOFT CONTARÁ CON TODO EL APOYO DE LOS MEJORES DESARROLLADORES JAPONESES. DE TAL FORMA QUE LAS MÁS POPULARES FRANQUICIAS COMO "RESIDENT EVIL" Y "RIDGE RACER" SEGUIRÁN VIVAS EN LA SIGUIENTE GENERACIÓN DE XBOX. □ n la reciente XBox Summit 2005 realizada en Tokyo, unos 50 de los mejores desarrolladores de japón confínnaron que apoyarán completamente la realización de videojuegos para el Xbox 360. Tal noticia fue expresada a una audiencia exclusiva que pudo ser testigo de una gran variedad de nuevos títulos, pasando por los géneros más populares de este medio de entretenimiento. Los desarroüadores se mostraron muy entusiastas en sacarle el mayor provecho a las nuevas fíjnciones de la consola de Microsoft explotando al máximo la combinación entre el hardware, el software y sus servicios, como el ya conocido XBox Uve. De entre las principales marcas reconocidas que expresaron su apoyo a XBox 360 se cuentan a Capcom Co. Ltd., Konami Corp., Namco Ltd. y Tecmo Ltd, por mencionar algunas. Los títulos que veráii nuevas entregas en la siguiente generación de

XBox son: Cali of Duty 2, Tony Hawk's American Wasteland, Quake IV Mobile Suit Gundam, Biohazard 5 (Resident Evil 5), FIFA Soccer 2006, NBA Live 2006, Need for Speed Most Wanted, Project Gotham Racing 3, Ridge Racer 6, Final Fantasy XI, Dead or Alive 4, L^ead or Alive Xtreme 2 y Dead or Alive code: Cronus de entre muchos más. Xbox 360 estará disponible a finales de este año en japón, Europa, Estados Unidos y Canadá, lo cual representa otra buena noticia para los seguidores de esta consola, pues es la primera vez que se realiza un lanzamiento simultáneo en tres diferentes regiones.

{

LOS MEJORES DESARROLLADORES DE JAPON CONFIRMARON QUE APOYARÁN COMPLETAMENTE LA REALIZACIÓN DE VIDEOJUEGOS PARA XBOX

vida

EDICION DEL CONCURSO INTERNACIONAL SOBRE ARTE Y VIDA ARTIFICIAL sevfenth art & artificial life International competition

la 8.0 es la séptima edición de este certamen lacional que tiene como objeto recompensar la encia en la creación artística desarrollada en el )o de la Vida Artificial, tamos interesados en un arte que refleje el rama de la posible interacción entre la vida tica y la vida orgánica, jurado internacional premiará los más jcados proyectos de arte electrónico, is the seventh intemationaí competition ng to reward excellence in artistic creation that has idded in it the practices of Artificial Life (A-Life). ?'re interested in art that reflects upon the rama of potential interaction between synthetic nd organic life. e international jury will grant awards to the outstanding electronic art projects.

'w.fundacion.telefonica.com

BASES DEL CONCURSO ABIERTA INSCRIPCIÓN + información en: www.fundacion.telefonica.com/at/vida Cnnt.-'íelena.gonzale2delafuente@telefon1ca.es f34 91 584 23 15 VIQA

Premios _Primer Premio: 10.000 euros _Segundo Premio: 7.000 euros _Tercer Premio: 3.000 euros Se otorgarán también menciones especiales para otros siete proyectos elegidos por el jurado Incentivo a las producciones iberoamericanas 20.000 euros. _lst Prize: 10.000 euros _2nd Prize: 7.000 euros _3rd Prize: 3.000 euros There will also be 7 honorary mentions selected by jury.

Incentive for Productions from Latinoamérica, Spain and Portugal: 20.000 euros.

Fechas Viernes 30 de septiembre de 2005: fin de plazo de presentación de trabajos.

20-23 de octubre de 2005: deliberación de! jurado en Madrid.

24 de octubre de 2005: anuncio de los ganadores y mesa redonda.

Friday September 30, 2005: deadline for presenting the projects October 20-23, 2005: judging panel deliberates in Madrid.

October 24, 2005: winners are announced at round table.

FUNDACIÓN

PCS AND LAPS

TV EN UNA LAPTOP Sony sigue integrando la tecnología de consumo con la electrónica al presentar su nueva laptop VNG-FS670FG que reproduce señales de video en su pantalla de 15.4 pulgadas widescreen.

Utilizando un puerto de conexión (dock) que se deja en casa, integra entradas y salidas de video para grabar programas en cl disco duro de la notebook para verlos como si Riera un DVD en calidad digital. Además, gradas a las bocinas que tiene integradas no sólo en la portátil, sino las externas, se podrán escuchar los programas y hacer ajustes desde el control remoto incluido. Está lista para conectarse a internet inalámbricamente, quema DVDs y CDs, cuenta con entrada para memory stick, y gracias a VAIO Zone, el usuario podrá ver películas, escuchar música y visualizar fotos de manera rápida y en un menú intuitivo.

IDEAL PARA los que necesitan una computadora potente, misma que puedan llegar a casa y conectar a un "dock" para utilizarla como televisión o equipo digital de grabación. www.sonystYle.com.mx

SPUTNIK Q

LA PC DE CASA Cuando no se quiere tener lo último pero sí actualizar la PC vieja de casa, esta computadora HP Pavilion t725 es una alternativa que cumple con las expectativas de todos los usuarios que se tengan en el hogar.

Por ejemplo, tiene un procesador Intel Pentium 4 a 2.8 gigahertz con memoria de 256 megabytes, suficiente para abrir varias aplicaciones ai mismo tiempo cuando, por ejemplo, un estudiante hace su tarea: C~)ffice, Explorer, Encarta y, también, el messenger.

Quema CDs y tiene un disco duro de 80 gigabytes, suficiente para que cada miembro de la Familia pueda tener sus archivos y canciones por separado. Trae puertos USB 2.0 de alta velocidad y dos ÍEEE1394 que sirven para conectar la cámara de video y hacer edición en la computadora. El teclado y mouse son inalámbricos, la pantalla es plana e integra aplicaciones para estudiantes como es la enciclopedia Encarta y el V\brks 7.0 -una versión pequeña de Office.

Adicionalmente, trae antivirus, editor de fotos digitales e iTuncs para escuchar canciones.

IDEAL PARA reemplazar la que se tiene en casa, sobre lodo si hay estudiantes que necesitan utilizar una computadora. www.hp.com.mx

ENCIENDE LA IMAGINACIÓN Esta es una de las computadoras para el hogar más poderosas que existen en el mercado. Claro, hay otras, pero no están diseñadas para ser usadas por toda la Familia. Apple lanzó hace ya tiempo su ¡Mac G5, pero la ha renovado continuamente.

Actualmente, está disponible la versión que ya incluye la última actualización del sistema operativo Mac OS X Tiger que incluye editor de fotos digitales (iPhoto), de canciones (iTunes), de video (iMovie), creación de DVDs (¡DVD) y hasta composición de música (Garage Band).

Además, ya está lista para conectarse a internet sin cables, quema DVDs y CDs, integra un disco duro de 160 gigabytes, memoria de 512 megabytes, pantalla widescreen de 17 pulgadas y tecnología bluetooth para intercambio de información inalámbrica ya incluidos.

IDEAL PARA los usuarios de casa que gustan de ver y editar fotos, navegar por internet, hacer tareas y trabajos de manera creativa, editar video y escuchar música. www.apple.corn.mx

n

Q SPUTNIK

EN MENOS DE DOS KILOS Cuando se necesita una laptop que sea ligera para llevar y utilizar en lugares en lo que no haya mesas y tener que ponérsela en las piernas, BenQ lanzó su Joybook 7000, que integra en una notebook de 14 pulgadas un peso inferior a los dos kilogramos con todo y batería. Ya viene con la tarjeta integrada para navegar por internet inalámbricamente (Wi-Fi) y quema CDs y DVDs. Adicionalmente, incluye un control remoto del tamaño de una tarjeta de aédito que se guarda dentro de la carcaza de la misma laptop. No sólo funciona para escuchar música y controlar el volumen y reproducción, sino que también es práctico para presentaciones y demostraciones.

Tiene todo lo necesario para ser una computadora móvil de gran conectividad, ya que incluye cuatro puertos USB, una salida para monitor VGA, super video, IEEE 1394 para editar videos y lector de tarjetas de memoria extemas para ver fotografías.

IDEAL PARA los que buscan una laptop que puedan cargar de un lado para otro, pero que ofrezca todo el poder y conectividad de una computadora de escritorio. www.benq.com

BIEN RESISTENTE La promesa de las laptops de Panasonic siempre ha sido ¡a misma; durabilidad y robustez. Ésta no es la excepción. La CF-Y2 es una ultra portátil que integra tecnología móvil Centrino para conectarse a internet sin cables y tener un procesador Pentium M dentro. Pesa tan sólo 1.60 kilogramos, ya con la pila puesta, quema CDs, su batería dura máximo cuatro horas y tiene un disco duro de 40 gigabytes, que aunque no es el más grande comparado con otras laptops, sí es suficiente para descargar fotos, \adeo y canciones en MP3. Su pantalla es de 14 pulgadas y memoria de 256 megabytes que se puede expandir hasta 768 megabytes. La carcaza es de una aleación de magnesio resistente a golpes y caídas. También el disco duro integra tecnología de absorción de impactos para que no se dañe en caso de un accidento. El perímetro de la pantalla está reforzado y sus bisagras son de acero inoxidable.

IDEAL PARA los que necesitan una laptop pero requieren que sea ligera y resistente para usarla en múltiples ambientes. www.panasonlc.com.mx

SPUTNIK m

ENORME Y PODEROSA En esos momentos en los que la PC del hogar empieza a sufrir al cargarle juegos nuevos o querer editar ios videos tomados con una cámara, es momento de pensar en jubilarla. Dell tiene la máquina perfecta para sustituir a la vieja PC. La Dimension 9100 está diseñada para soportar aplicaciones gráficas demandantes de poder de cómputo ya sean de video, juegos y todo lo que tenga que ver con programas que necesiten desarrollar contenido en 3D. Debido a que en Dell cada usuario puede personalizar su PC, ésta puede tener hasta cuatro gigabytes de memoria, 400 gigabytes en disco duro y un procesador Penfium 4 a 3.6 gigahertz. De entrada ya incluye monitor plano de 17 pulgadas y Windows XP Home.

IDEAL PARA usuarios exigentes que buscan lo últímo en tecnología de cómputo y requieren alto desempeño en gráficos. www.dell.com.mx

LA PEQUEÑA PE APPLE Ésta, sin duda, es ideal para ser la primer laptop. Su precio es bajo en comparación con los beneficios y el poder que tiene dentro. La nueva iBook de Apple ya fiene integrada conectividad inalámbrica por Wi-Fi y bluetooth, además de que ya viene con la úlfima actualización del sistema operativo Mac OS X Tiger.

Trae un procesador G4 de 1.42 gigahertz, quema CDs y DVDs, memoria de 512 megabytes, disco duro de 40 gigabytes, pantalla de 12 y 14 pulgadas y la nueva tecnología del mousepad que permite bajar y subir en las páginas. Al igual que todas las computadoras de Apple, integra la suite iLife que incluye software para editar fotos digitales (iPhoto), reproducir canciones (iTunes), editar video (iMovie), crear DVDs (iDVD) y componer música {Garage Band).

IDEAL PARA los que quieren una computadora de Apple y a la vez necesitan la movilidad de una laptop confiable y robusta. www.apple.com.mx iBook G4

Q SPUTNIK LA ESTACIÓN MULTIMEDIA Así define HP a su laptop Pavilion dvl335LA, ya que cuenta con un software llamado HP QuickPlay que pemiite escuchar música y ver películas sin tener que encender la computadora e iniciar el sistema operativo. Además, trae una estación para dejar en casa o la oficina para expandir el equipo con puertos USB adicionales, mouse y teclado inalámbricos y bocinas, únicamente tiene que acomodar la laptop para que se convierta en una PC de escritorio. Trae memoria de 512 megabytes, disco duro de "100 gigabytes, pantalla de 14 pulgadas widescreen con tecnología de alta definición, lector de tarjetas de memoria externas, conexión sin cables a internet, bluetooth y pesa 2.4 kilos.

IDEAL PARA los que necesitan una laptop con capacidades multimedia adicionales a k las tradicionales para navegar por internet v trabajar. www.hp.com.mx

RENDIMIENTO PARA LLEVAR Denominada por el mismo Dell como una estación de trabajo portátil, la Precision M70 está pensada para la creatividad profesional, es decir, para diseñadores, arquitectos y creadores de contenido multimedia. Energetizado por un procesador Intel Pentium M de 2.13 gigahertz, memoria de 512 megabytes y hasta 80 gigabytes de disco duro. Su mayor valor es con la tarjeta de video NVIDIA Quadro FX GoI400 con memoria de 256 megabytes. Aunque no es delgada ni la laptop más ligera del mercado (su peso es de tres kilogramos) su poder de cómputo portátil es su mejor característica.

IDEAL PARA profesionales de las artes gráñcas y de creación multimedia que necesitan llevar su computadora principal a todos lados. www.dell.com.mx

nuevo motorazr v3 conectividad bluetooth®, funcionalidad mundial, reproductor de video, tonos mp3, alta tecnología en el más fino diseño. hellomoto.com.mx

m SPUTNIK I GADGETS

must LO ÚLTIMO EN DISPOSITIVOS Y TECNOLOGÍA

PRESENTACIONES DE CALIDAD solo 2.2. kilos, y Henen el tamaño de una carpeta. Proporciona una mejora del 50 por ciento en la calidad de las imágenes rovectadas, gracias a su tecnología Dayliglit View, que detecta cambios en la intensidad de las luz y realza los colores.

SPUTNIK

MÁXIMA PORTABILIDAD

'VtCHÁí ■t'iMOwt '•■DUADU

TELEVISOR WIRELESS í IIU Recientemente, ^gjj^lanzo su televisor sin cables. La ventaja mas sobresaliente es quejm^évision ya no tendrá que estar en un lugar fijo en el hog^n'lSír^^^Site fflea para esos días en los que mover la tele a la sala

m SPUTNIK

PARA TRANSPORTAR LA INFORMACIÓN ^lene (Opacidad de 320 GB, conecdvidad mediante USB FireWire, lo que lo transforma en un disco robusto para guardar con seguridad fotos, MP3 s y videojuegos. El aspecto del disco puede ser cambiada con el toque de un botón.

SPUTNIK

A FAVOR DE LA EDUOkOMB Para todos aquellos ^uc usan pmycctor, este modelo ofrece 4,000 horas de vida de la lámpara. Pesa solo 3.08 kilo^amos, piüv«¿e excelente calidad de video_con 1,600 lúmenes, y un sistema automático de desenlace para imágenes reales y definidas. Ofrece una calidad de video superior para dar imáucne» coloridas www.fnfocus.com

m SPUTNIK

mobile

PARA TENERLOS BIEN IDENTIFICADOS (Samsung SGH-E31Ó] Cuenta con cámara fotográfica y ofirece características mejoradas de imagen digital, lo cual lo hace más fijncional. Gracias a su cámara el usuario podrá guardar sus recuerdos para siempre en el teléfono. Cuenta con la función Photo-Caller ID, que es otra interesante característica, ya que muestra la imagen previamente guardada de una persona cuando ésta llama, en la pantalla TFT de color exterior, en la cual se pueden desarrollar 65 mil colores, por lo que las imágenes serán más nítida que otras.

MAXIMA EXPRESIÓN DE LO ELEGANTE (Siemens CFl 10) El Nuevo teléfono de siemens CFllO presenta un elegante diseño con teclado deslizante, ideal para quienes desean usar el teléfono como accesorio de moda. Los efectos metálicos de su carcasa de 18 mm realzan su aspecto noble, y su pantalla TFT de 65 mil colores da una visión sobre el estructurado menu.

Tiene todo lo necesario para la comunicación móvil. Dispone de menu intuifivo, botón central de navegación, SMS, MMS y GPRS, Se puede sincronizas por medio de un puerto USB. LA TELEFONIA SIGUE CRECIENDO c«atm«w íDíiiu-uuti kk IC>Í. stTtoi* ni J'iiet «'11 nin J,> UíLtímtS É'n H tisid'' okaleaiiatr-tQ tmtkztir<Fdi' mbhips ck-i di' jcnrrdi) vun de 1.1 i"a^Bi^Bi'iírr^d^'Me*nBHiilÉiwinni'e IIU. LtidiÍPH

MEJOR QUE PHOTOSHOP (Motorola V220) Permite al usuario descargar sus melodías favoritas en MP3.

Cuenta con Photo Fabulous, una cámara digital integrada VGA para tomar fotograFías que después podrán ser visualizadas en su enorma pantalla a color y gráficos. El Motorola V220 incluye la función de temas dinámicos, con el cual el usuario podrá descargar nuevos tonos, fondos de pantalla, además de mostrar sus preferencias al instante, gracias a la personalización que se puede hacer con este teléfono celular.

TELEVISIÓN EN CELULARES. ^ eurrquúbt >l<' i inl.iiidui pnt pfitiirtj uv ''ti jtfi ipManci ninaJ, iitrrvmu iitcgLj de ItiOBidUihv- Ui- id±4ia^dTTu piUVo-iti 11 < .■nni liu.IIK Mwnáyl ifcr ^Élftefuu -.m HcUinki Ue n.juniin ,4217^1^ ata\íet tun de tjnrti i. mi"illi|>k-s iTrft..Tan,H,T-l¿>t. .<.-^L;rpUs 'il WtilxiMli ''úlu ?nO CUII til lili] IW'JL II.H

SPUTNIK Q

DIVERTIDO (Vodafone) El nuevo teléfono V800 de Vodafone proporciona al usuario el estilo necesario y requerido por cualquier equipo de telefonía celular móvil.

Cuenta con una cámara multidireccional, con lo cual el poseedor de este celular podrá hacer de las fotografías todo un evento divertido y entretenido. Por sus sistemas integrados de tres bandas podrá ser utilizado en cualquier parte del mundo. Esta creado para disfrutar de la tercera generación celular en cualquiera de sus características, ya sea video llamadas, mensajes de texto y mucho entretenimiento.

PARA EJECUTIVOS [Sony erícsson Z500) El Sony Ericsson Z500 es el primer teléfono EDGE con cámara integrada y con capacidad PIT. Con diseño flip, este modelo permite captar imágenes fijas y video, con funciones de juegos y comunicaciones. El Z500 ofrece rápido acceso a datos inalámbricos, descarga de contenido, mensajes y juegos interactivos en línea. Aprovecha los últimos avances de la red para el acceso a correo electrónico, juegos Java, mensajes instantaneous y funcionalidad de 'walkie talkie" a gran velocidad.

j^QKlA

Sr/C;

nqkia

^^cfofone

cr/c sson

ÜKL

TUV

VUELVEN LOS TECLADOS (Nokia 6822) El celular Nokia 6822 cuenta con teclado de mensajería completo que combina las características de voz tradicionales con capacidades de mensajería mejoradas en un equipo compacto para facilitar la comunicación móxál, pues además de contra con el teclado de mensajería completo, cuenta con una cámara VGA integrada con modo de video y pantalla de alta resolución de 65,536 colores, y en el cual se pueden recibir los correos electrónicos y administrar la información según las necesidades del usuario.

AHORA SE CLONAN CELULARES Sí nEciñlE c} mñl air, gr$áí5 n u^mcEs] de moiiitoaeo cusido cf leüeva j tepjsqeiórv (•] y ¡a dcl fii i<iingners [■inajiiii^ una f.irliii'j giisffripti'jr ett numufii g»" i'-y-'i

Si MANEJAS NO HABLES QuuiuiÁ jiiu'iitT,\s iotivcr«f! pomteiftoncircluiaH^ric ■*'—'— a4a vidazdnte jóve&L'S, «I mmij.. en tirtiaiBOs ^ deil*m}rO do ij-h-<hilii<at4-ftw imprn i^n bs inue^^ una pc'iMiiiu d£-?d

^>9etibrí«{nrT lotf ín l ili^iiliiii .

30 SPUTNIK GADGETS

Y

4 PENSADO PARA EL PiCNIp no más enormes y pesadas hicieras para proteger y manté"! .* ner fricas sus bebidas cuando salga de paseo. Las Byoba^ envases de neopneno de a!ta calidad (el material del que sev fabrican l¿s trajes de los surfistas), están hechas para calzar a la perfeccMn en sus botellas de vino, cerveza, etc. y aislarlas del medio arnbiente. Cuando termine, puede aplastarla y guardarla-' fácilmente, e incluso meterla a la lavadora. Viene en presentacione^ de una, dos y hasta seis compartimentos.

I I [ , www.builtny.com

JUEGO DE MANOS ¿Alguna vez ha tenido que esperar en su auto sin^nada más que hacer? Pues los UberOrbs son una alternativa para matar el tiempo sin morir de aburrimiento. Estos ovoides de metal no son otra cosa que un par de poderosos imanes con los que puede jugar e incluso, d^qen sus fabricantes, evitar el estrés (emiten un zumbido al buscarse qu(f algunos encuentran relajante). www.uberorbs.com

POR SI NO ESCUCHA SU CELULAR Le recomendamos, si es mujer claro,-esta pulsera hecha para . notificarle que alguien la está llarg^ndo. Así, la próxima vez que su celular empiece a sonar denl^ desu bolso; las piedras de su brazalete se iluminarán, avisán<íoie de la llamada. Este curioso ítem usa baterías parecidas a las de los relojes, funciona a un metro de distancia del teléfono (siempre y cuando sea GSM), y viene en varios modelqs y colores. www.ca4luiarjewdlry.eoin

IPODS BIEN CARGADOS Aiinquq está diseñado principalmente para que los usua' rios del iPod puedan recargar su dispositivo mientras van ,|en el auto, lo cierto es que el Firepod sirve para cualquier 'aparato que se conecte a la energía a través de puertos^ Ifírewire o USB (incluyendo celulares, PDAs y iiasta el fiGamebc^'Advance SP). Y le sirve a la fuente de poder 'de 12V de cualquier coche, www.addiogte.coin

CON LA MUSICA EN SU LUGAR Este atcesorio es muy útil para acomodar su reproductor de mp3 en el auto sin tener que preocuparse de que se caiga o se dañe, A pesar de que está diseñado para el iPod y el iPod mini, en realidad le sirve a todos los dispositivos con el mismo tamaño y tipo de cuerpo. Además de sostenerlos sin rayarlos, el iSqueez (así se llama el soporte) 'deja £spacio para que e! cable de conexión del reproductor no le incomode. www.grtfnRtechnologv.com/

32l SPUTNIK I GADGETS

VI ntage

DIGA "WHISKY" Este gadget será la delicia de cualquier fan de la fotografía o de la pose de fotógrafo, porque con su look de los cincuenta, la MiniDigino no es otra cosa que la última cámara digital de RolleiFlex.

Entre sus características están sus apenas 7 centímetros y medio, una palanca de arrastre de película (que la prepara para la siguiente toma) y sopoi"te para tarjetas de memoria SD, sensor de dos megapíxeles y monitor LCD. Esta cámara llegará al mercado estadounidense en iiovlembre, y tendrá un precio de 350 dólares. www.rol)ei.|p/e/

LA ALARMA MANANERA El reloj alarma Neverlate 7-day (cuyo nombre se traduce como 'nunca tarde los siete días") está diseñado para quienes les cuesta despegar las pestañas en las mañanas. Cada día, el aparato emite una alarma individual diferente, que le permitirá saber desde que gana conciencia qué día es, para recordar qué tiene que hacer. En caso de tener un día feriado, el resto de las alarmas no serán desconectadas por error. También cuenta con radio. Cuesta 35 dólares. www.americanlnnovattve.com

¿Qué hora es?

Este reloj es el primo de los Videófonos" de pulsera. O al menos querría serlo, porque lo cierto .es que el Zihotch, creado por la empresa japonesa Maywadenki, no tiene aguja ni display digital.

De hecho, para saber la hora hay que estar en Japón, y discar al número 117. Su precio es de 6.090 yenes, o sea 55,7 dólares. www.maywadenki.com

AUDIFONOS PARA EL FRIO Cuando se vive en lugares donde el frío es una constante, los audífonos pueden ser un medio útil para evitar el frío en las orejas, auqnue esto resta movimiento y desarrollo a las personas que los utilizan, pore so Motorola ha creado esta gorra que permitirá al usuario utilizar sus audífonos en cualquier momento sin tener que quitárselos para realizar alguna actividad. www.motorola.com

ROMPEVIENTOS MUSICAL Muchas veces es complicado utilizar los reproductores MP3 con lo que se tiene en el guardaropa, es por eso que la mejor solución ha sido incorpararlo a ella y tener el mando de la música desde la muñeca, así por ningún motivo resultará incómodo escuchar la música en cualquier situación o momento. www.motorolo.com

LA HORA A LA HORA Uno de los elementos que peimite darle al hombre cierta clase es el reloj, en estos días un reloj resistente es básico para cualquier persona, el ritmo de vida lo exige, cuenta con un crystal de zafiro abombado resistente a las rayaduras, resistente a 200 metros bajo el agua, lo único que se neesita es alguien que se aventure a usarlo. www.iagheuer.com

Q SPUTNIK

Excelente

lab;

Bueno

Nada Especial

Malo

^

GENERALIDADES: LENTES; PANTALLA: INTUITIVO INTERFAZ: CAPTURA: FUNCIONES: CONECTIVIDAD: PICTBRIDGE: CAMARA FOTOGRAFICA (DIGIMAX7) (. DH Lin t'slilo pec'iili.Ti' V nuiltitud de liiiicidnrs, esta cámard R'voUicicMTiürá el Liniliienle de las cámaras portililes.

SUS GENERALIDADES como un modo supermacro de cuatro centímetros, una pantalla LCD a color enorme de dos pulgadas, y sus potentes controles manuales, esta cámara fotográfica portátil es ideal para todos los usos y necesidades que tenga el usuario.

LAS LENTES Schneider de alta calidad proporcionan a la cámara una enonnc serie de flindones en un estilizado exterior.

El modo macro captura imágenes con una distancia minima de enfoque de aiatro centímetros, mientras que el zoom digital lOx amplía la gama focal de la lente Sduieider en el extremo. Con lo cual las imágenes que se tomen con este producto no perderán nitidez, por muy cerca o lejos que se encuentren de su objetivo.

LA PANTALLA TFT LCD de dos pulgadas proporciona un area de enfoque grande y aloja la amplia gama de mandos creativos de la cámara, por lo que su manejo se facilitará en exceso, y por primera vez el hacer uso de una cámara digital no sera una pesadilla.

EL INTUITIVO INTERFAZ de usuario gráfico (GUI) permite a los usuarios navegar fácilmente por el menu de la cámara. Los fotógrafos y usuarios tienen un agama completa de opciones a medida, incluyendo diversos modos de exposición, cinco ajustes de [SO, cinco ajustes de flash y mucho más.

CAPTURA imágenes fijas en modo simple, contínuo, balance de blancos automátíco o exposición automátíca, además tíene espacio de hasta 5MB y los puede almacenar en formato TIFF, JPEG, además de almacenarlos también en MPEG-4.

FUNCIONES agregadas que harán más completo el ñ.mcionamiento de la cámara, como el estabilizador de Video Clip, con el cual se podrán hacer tomas en movimiento sin temor a que el movimiento afecte la percepción de la imagen, además de la novedosa revision de película, con la cual se podrán dar cuenta del amacenaje que se tiene y el espacio por ocupar. Ambos se pueden realizar directamente en la cámara, para mayor funcionalidad del fotógrafo.

LA CONECTIVIDAD que tíene es muy amplia, ya que transfiere las imágenes vía LJSB (incluido), agregando que viene con un soft^'are tanto para windows como para plataformas Macintosh. Los programas que incluye es el Digimax Viewers, ArcSoft Photolmpression, ArcSoft Videolmpression y Digimax Reader; además de que también se podrá conectar al la televisión para poder revisar de mejor forma las imágenesPICTBRIDGE es el nombre de la tecnología que permite a los usuarios conectar la cámara directamente a una impresora mediante el cable USB, e imprimir directamente desde la memoria interna de la cámara o la tarjeta SD. Una práctíca ftjndón que proporciona al usuario la capacidad de corregir, recortar y redimensionar imágenes directamente en la propia cámara antes de enviarlas al ordenador o a la impresora.

y

SPUTNIK EQ

PLAYSTATION2 BAJÓ DE PESO (PLAYSTATION2 SLIM) Aunque redujo su taiiuiiu) considcmblonicnte, ei nucvi) rkiyStcit¡on2 Slint tanibicn «Irccf una serio de ventajas nuevas que no traía su 'hcnnano mavor' EL TAMAÑO es el tamaño. Es igual a un cuaderno y pesa casi lo mismo. Por dentro tiene la misma capacidad y componentes del PS2, funciona con los mismos controles remotos Dual Shocic. De acuerdo con Sony, el tamaño es un 75 por ciento menor al primer P52.

LA CONEXIÓN es de las novedades más destacables de la nueva versión. Antes, se tenía que comprar un adaptador de red para jugar en línea. Ahora, ya tiene el puerto y la conexión integrada para únicamente llegar y conectarlo al acceso de internet de banda ancha y listo. Lo más interesante es que jugar con otros en e¡ mundo no tiene costo, ni hay que contratar anualidades.

EL ENCHUFE arruina el esfuerzo por hacerlo delgado. La caja que se conecta a la electricidad es de más de un cuarto del tamaño del PS2 y pesa prácticamente lo mismo.

\

LA PORTABILIDAD es una característica que se agradece en este nuevo modelo, ya que todo cabe en una pequeña mochila para llevarlo a casa de amigos o para llevado de viaje.

1 TAMAÑO!

CONEXIÓN:

ENCHUFE:

PORTATIL:^^^! ✓

N AFTER EFFECTS 6.5 PROFESSIONAL Rogrf^sa el software de animaci(in de grálico'; v efeclos \isuales i]Uí' .ivud.irá a cumplir con objetivos de producción v exigente^ k chas de cierre.

ANIMATION PRESETS es una nueva herramienta que permite a los usuarios guardar cualquier combinación de propiedades de capas, incluyendo propiedades de animación de texto, y aplicadas fácilmente a otras combinaciones de capas. Más de 250 preconfiguradones de animación de texto fueron añadidas al softv\'are para crear animaciones sofisticadas, y más de 60 nuevos efectos permitirán a los usuarios crear visuales como rayos de luz y partículas en 3D.

Adobe^^^« After Professional!

The essential (00/ for morio.

vo^

ANIMATION PRESETS; INNOVACION: RASTREO:

LA INNOVACIÓN NTene con la herramienta de clonación, ya que ofrece una sobrecapa visual del clon fuente, y cinco preconfiguradones a definir por el usuario para que sea más fécil y rápido cambiar entre configuraciones de clonación.

PREVISUALIZAR: INTEGRACION: y

EL RASTREO de movimiento en After Effects 6.5 Professional ha sido mejorado para una mayor precisión y flexibilidad, además de que incluye herramientas de un solo clic, como Auto Color, Levels y Auto Contrast.

^

PREVISUALIZAR y soportar OpenGL es más rápido y preciso que nunca con After Effects 6.5 Professional, y cabe destacar que el softv\'are ha sido optimizado para los sistemas Intel y Macintosh G5 más recientes.

Adobe

LA INTEGRACIÓN con otros productos productos de video Adobe como Photoshop CS, Adobe Premiere Pro y Adobe Encore DVD, ha sido mejorada notablemente.

Cualquier texto de archivos Photoshop CS, incluyendo texto en diseños de líneas, es completamente editable.

Los usuarios pueden copiar y pegar el contenido directamente entre Adobe Premiere Pro y After Effects, sin modificar diseños y marcos de movimiento.

Q SPUTNIK

DVD SAMSUNG HD 850 A primt-ra vista pareciera un sencillo DVD, aunque sus principales y más notorias moditicaciones no ^on e.NtiTiias, c^as se aprecian cuando se reproduce un DVD.

EL AUDIO en este tipo de equipos se ha convertido en algo esencial, pues por esta situación su crecimiento es mayor, y su rendimiento más amplio, es compatible con el sistema Dolby Digital, MPEG de 5.1 canales y DTS, con lo cual este equipo puede reproducir cualquier cantidad de sonidos y realmente se podrá sentir como si se estuviera en una sala de ciña, claro, con un sistema mucho más amplio.

LAS FUNCIONES son bastante y sobre todo variadas, pues se tiene la posibilidad de agregar un zoom de 2x y 4x para escenas en las cuales el usuario lo requiera y de esta forma apreciar mejor el desarrollo de la escena. Ahorro de pantalla automático para que no se pierdan detalles de la película; pausa y avance trama por trama y una función más de Instant Replay, con la cual el usuario puede retroceder la película 10 segundos y apreciar nuevamente lo que se haya perdido.

LA COMPATIBILIDAD de este reproductor de DVD es muy amplia, pues es capaz de SU MANEJO es de lo más sencillo, pues desde el momento en el cual se saca de la caja reproducir DVD-video, DivX, se puede disfrutar de una conexión bastante amena y sin complicaciones, además de que DVD-R/+RW/+R/-RW,SVCD, VCD, no consta de cientos de botones que a veces no se saben para que funcionan, son los Hcture CD, JPEG CD, CD Audio, botones necesarios para poder disfrutar de una Buena película el fin de semana.

CD-RW CD-R MP3 y WMA con lo cual el usuario tiene la tranquilidad de poder insertar cualquier disco con cualquier formato y tener I SU MANEJO: I COMPATIBILIDAD: la seguridad de que se podrá \N reproducir en este reproductor.

0-

N PROYECTOR HP ep/iio L'no de los primeros provectores diseñados para reproducir tele\'isión de Alta Dellnición, además de las presentaciones ("omunes de oficina.

LA IMAGEN que reproduce este proyector va a ser enfocada a la reproducción de señal en Alta Definición, además de imágenes en formato standard y widescreen, con lo cual el usuario podrá quedar satisfecho con lo que se poryecte de este producto.

LA PORTABILIDAD es complicada, pues su tamaño en un momento determinado puede resultar muy grande, comparado con otros equipos que se encuentran actualmente en el mercado, aunque es conveniente aclarar que el tamaño no influye en mucho con el peso, pues sumamente liviano.

ES COMPATIBLE con muchos equipos, que van desde computadoras, videojuegos, hasta señales de cable en Alta Definición, con lo cual el uso que se le de a este producto será mayor, beneficio que difícilmente proporcionan sus actuales competidores, pues con sus multiples entradas permite una gran variedad en material de origen.

SU OPERACIÓN es sumamente silenciosa, con lo que el expositor no tendrá problemas para que las personas que asistan a las presentaciones mantengan su atención y concentración, y es que sus decibeles tan bajos aseguran este punto.

SU RESOLUCIÓN escalable permitirá al usuario de este producto apreciar nítidos detalles para impactantes presentaciones que se hagan a ti-avés de él, lo que beneficia al entendimiento de lo que se proyecte.

GADGETS I SPUTNIK

MEDIA CENTER WESTERN DIGITAL Un disco duro capaz de leer ocho íonnalos dif-'ercntes de rncmorias, con lo cual amplía su rango de funciones, RAPIDEZ para descargar los archivos que se encuentren dentro de las tarjetas de memoria es una de las principales características que este producto proporciona al usuario.

EL ALMACENAMIENTO que proporciona este producto al usuario es de 160 GB, con ¡o que puede respaldar cualquier tipo de información sin temor a perderla o saber si la capacidad será la adecuada.

LA AMPLITUD DEL FUNCIONAMIENTO es bastante buena, ya que no solo sirve como Media Center, sino que el usuario podrá guardar datos la PC sin problema alguno.

LA LECTURA de un número grande de memory cards, como son compact flash type 1 y III, IBM microdrive, Smartmedia, SD card, Memory Stick, Memory SHck Pro y Multimedia Card, proporciona al usuario una mayor amplitud de desarrollo.

LA CONEXIÓN es bastante sencilla, así que solo se necesita conectar para ponerse a trabajar en ella y hacer uso del disco duro sin preocupación alguna, comparado con algunos otros equipos, cuyo funcionamiento es complicado y se necesita de una conexión bastante complicada.

RAPIDEZ; ALMACENAMIENTO: FUNCIONAMIENTO: LECTURA: CONEXIÓN:

r p (j ñ.xü I ■ .

• •• •

D.F; Santa Fe 55.70.87.21 Plaza Loreto 56.16.32.73 Perisur 56.06.52.41 Plaza Universidad 56.04.90.05 EDO. DE MÉXICO Plaza Satélite 55.72.47.34 Galenas Metepec 2.32.17.91 ^UEBLA; Angelópolis 22 25 73 65 GDL: Gran Plaza 31.21.84.62 Centro Magno 36.16.75.08 Galerías 36.73.26.87 QUERÉTARO; Galerías 2.16.18.89 LEÓN: Plaza Mayor 7.73.49.19 lONTERREY: GaleriasValle Oriente 84.86.04.19 Galerías Monterrey 83.33.51.87 Plaza Fiesta San Agustín 83.63.46.59 Tienda por internet; www.gameplanet.com

^ Torn Clancy's

D.F; Santa Fe 55.70.87.21 Plaza Loreto 56.16.32.73 Perisur 56.06.52.41 Plaza Universidad 56.04.90.05 EDO. DE MÉXICO; Plaza Satélite 55.72.47.34 Galerías Metepec 2.32.17.91 PUEBLA Angelópolis 22 25 73 65 GDL; Gran Plaza 31.21.84.62 Centro Magno 36.16.75.08 Galerías 36.73.26.87 QUERÉTARO Galenas 2.16.18.89 LEÓN: Plaza Mayor 7.73.49.19 MONTERREY; GaleriasValle Oriente 84.86.04.19 Galerías Monterrey 83.33.51.87 Plaza Fiesta San Agustín 83.63.46.59 ienda por internet: vvww.gameplanet.com

• •• •

D.F: Santa Fe 55.70.87.21 Plaza Loreto 56.16.32.73 Perisur 56.06.52.41 Plaza Universidad 56.04.90.05 EDO. DE MÉXICO Plaza Satélite 55.72.47.34 Galerías Metepec 2.32.17.91 PUEBLA; Angelópolis 22 25 73 65 GDL Gran Plaza 31.21.84.62 Centro Magno 36.16.75.08 Galenas 36.73.26.87 QUERÉTARO: Galerías 2.16.18.89 LEÓN: Plaza Mayor 7.73.49.19 MONTERREY: GaleriasValle Orlente 84.86.04.19 Galerías Monterrey 83.33.51.87 Plaza Fiesta San Agustín 83.63.46.59 Tienda por internet: www.gameplanet.com

wmsmim

SPUTNIK i INSIDE

INSIDE SPUTNIK |4S

EL

FUTURO

Ya Lo dijo Mark Twain, autor de Las aventuras de Tom Sawyer, hace años: "Los reportes de mi muerte han sido muy exagerados". Lo mismo se puede decir de Las PDA, Los dispositivos digitaLes personaLes que en menos de 10 años han pasado de ser un gadget bonito a una Locura comerciaL y a una necesidad para muchos.

Por ALEJANDRO ÁNGELES

m SPUTNIK INSIDE En el futuro de los PDA tienen dos posibilidades: Las PDA están condenadas a morir y dejar paso a los SmartPhones o que las PDA en realidad llegaron para quedarse y tendrán su marcha triunfal el día en que cada uno de nosotros las lleve implantadas en el cuerpo

¿PDA o SmartPhone? El canon establecido por los fabricantes de unos y otros (Palm, Handspnng, HP, Dell, I^M, en el primer caso y Nokia, Samsung y una pléyade de fabricantes de todo el mundo en el otro caso) dice que las PDA tienen pantallas grandes, necesitan teclado y para usadas uno debe usar las dos manos. En cuanto a los SmartPhoncs se dice que son teléfonos móviles que incorporan lo niejor de la telefonía celular con las ventajas de almacenamiento de datos personales de las PDA. De cualquier forma, ambos son dispositivos digitales que ayudan a organizar la infonmación personal, Y como no se puede concebir dispositivos en los que la convergencia (como Internet y las telecomunicaciones con las plataformas de entretenimiento como video y audio) no sea el punto principal pues entonces será imposible pensar en dispositivos de todo tipo que no se puedan conectar. En consecuencia, quizá baste con hacerse a la idea de que un SmartPhone no es sino la evolución natural de la PDA. Así, el paso inmediato de las PDA es que serán la plataforma para que uno administre sus datos personales, cosa que ya hacen, pero que además permitan manejar contenidos como audio y video.

Los programas de software permitirán a las PDA interactuar con todo tipo de dispositivos electrónicos, fijos o móviles. Esa es una de las propuestas del concepto conocido como ZigBee. La ZigBee Alliance, un grupo que propone la adopción de esta tecnología inalámbrica, dice que en breve, una vez que se resuelvan asuntos como estándares, espectros y políticas de acceso, las PDA serán muy útiles para que los usuarios controlen todo lo que sucede en sus casas. Muy a la manera de lo que se nos ha dicho respecto de los 'hogares inteligentes', una PDA vendrá bien para controlar todo lo que sea controlable en la casa; la iluminación, televisores, estéreos, microondas, etcétera.

Según Dave Accueil, de PDATronds.com, el hecho que los procesadores y otros componentes electrónicos son cada vez más pequeños le da a los diseñadores la posibilidad de incluir más funciones en las PDA .

'Lo que veremos en breve serán las nuevas generaciones de las PDA", dice Accueil. Los diseñadores industriales se darán vuelo proponiendo dispositivos más vistosos, ligeros y poderosos'.

Muy a la manera de lo que se nos ha dicho respecto de los "hogares Inteligentes', una PDA vendrá bien para controlar todo lo que sea controlable en la casa: la iluminación, televisores, estéreos, microondas, etcétera

De entrada, en los próximos meses estarán disponibles PDA que correrán con procesadores de 624 Mhz; es decir, la cuarta parte de lo que corren muchas de las PC en el mercado actual, e incluirán 500MB de memoria.

Todavía este año o a principios de 2006 ya tendremos en nuestras manos el primer PDA con iGhz de poder de procesamiento", asegura Accueil.

Así que, ¿cómo serán las PDA en el futuro? Lo más acertado sería decir que serán más pequeñas, más poderosas, más eficientes y que servirán para todo: desde guardar todos nuestros datos personales, incluyendo direcciones, horarios, contraseñas...

James Canton, conocido como el "Gurú del Futuro", un prospectivista que preside del Instituto de Futuros Globales, dice que en el futuro, la moneda de uso global será algo conocido como 'e-cash' y que su cartera será simple y sencillamente un dispositivo inteligente que servirá también como 'reproductor de archivos multimedia, portal de transacciones, computadora personal y herramienta para comunicarse". La foma, dice, es lo de menos. Será un asistente personal y, como tal, su principal función será darle al usuario la posibilidad de estar siempre conectado y organizado.

Q SPUTNIK INSIDE

Gartner predice que este año, en todo el mundo, se venderán arriba de 15 millones de PDA, un récord muy por encima de lo registrado en 2001, cuando se vendieron 13 millones 275 mil unidades. Esas cifras, sin embargo, son diminutas si se las compara con los muchos millones más que venden otros dispositivos pequeños.

Durante años se ha dicho que vivimos en una revolución (de la InFormación, de los medios, de los contenidos). Ahora, dice Canton, la revolución inalámbrica apenas está comenzando y ya nos sorprendemos. Pero lo que está por venir pasará por esos dispositivos, PDA y SmartPhones en formas que no conocemos pero que se pueden concebir. "El medio de acceso estará en todas partes', dice Canton. "Los dispositivos serán sólo una forma de recordar al usuario que puede conectarse siempre*.

En este sentido, lo que está por venir serán dispositivos que combinen la capacidad de una televisión, una computadora y un teléfono con un automóvil.

"Y eso no es todo', dice Canton. 'En ese futuro que ya se acerca, los miCTodispositivos incluirán funciones de todo tipo: desde marcapasos para los cardiacos, monederos electrónicos, proyectores personales, llaveros, hasta cosas más sofisticadas y locas que, por ser imposible fi'sicamente, no incluirán la teletransportación'.

Por lo pronto, y a nivel de lo creíble, destacan trabajos como el de Lucent Technologies, en cuyos laboratorios trabajan en una tecnología que permitirá implantar micrófonos minúsculos en dispositivos electrónicos. Con ello, será cuestión sólo de tiempo para que salgan al mercado PDA pequeñas que recuerden al reloj de Dick Tracy. El futuro de las PDA quizás, no sea rincón en el cajón de la nostalgia.

il

ANNUAL

\J

EMMY AWARDS

i

2005 TRANSMISIÓN EN VIVO

k fitertainment slevisíon 00%ACTITUD

"

DOMING018 SEPTIEMBRE

^

8:00 PM

TRANSMISIÓN SUBTITULADA DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE 8.00 pm CARACAS/MEXICO. 21 .OOhrs ARGENTINA* www.caniilsony.com

SPUTNIK m

íneasta

Entra al mundo del cine amateur La tecnología nos ha hecho La vida fácil en casi todos sus aspectos y el cine no se podía quedar atrás. Con la Llegada de las connputadoras aL hogar, muchos aficionados de varias disciplinas comenzaron el camino hacia el profesionalismo, todo sin tener que recorrer el mismo que muchos antes que ellos tuvieron que trazar. EL cine se ve mejor en el cine, pero conforme los precios de hardware caen y su poder utilizar software que antes sólo estaba aL alcance de los profesionales, es importante preguntar: ¿EL cine se hace mejor en un estudio? por: Jorge Romero

SPUTNIK Q

os sentamos a platicar con Octavio Montes, graduado de la Nev^York Film é^demy, quien ha creado varios cortos de cine N en esíE nuevo medio, nos' comparte los mejores pasos para hac^dne digital.

"El cine es un lenguaje", nos ^ce Tavo, como leseen sus amigos. 'Como todo leñ^aje lo puedjM hablar^on diversos formatos'.

El formato que utilices para tu producción es el que se ajuste a tus medios. En este caso, tanto DV comS'CvCam son los más accesibles. La selección de la cámara se rig% por tres conceptos básicos. "El primero, presupuesto, después tu condrimiento del equipo y finalmente, por óptica*. Por suerte hoy tenemos a nuestra disposición el software, por lo que la óptica,^ cüa ^sión deseada para tu obra se pueden crear ODn plug-ins o ¡efectos, así que si biiscas un look's^ntero lo^edes lograr en pospfoducdón. Lo básico para un cineasta es una cámara, iíuminación, un miaófono y un escenariol La calidad visual del producto final d^enderá del nivel de cada uno de estos elementos.

Actualmente uno de los factores importaníes al elegir una^ámara es 'buscaí el factor 24p, que son 24 'üüadros por segundo, así es más fácil tener una ambientación más profunda que la de^deo", en cuanto a las marcas, Tavo nos recomienda S(^y,^ Panasonic o Canon, que son los mejores equipos con loí que ha trabajado.

LAS HERRAMIENTAS La historia es la parte principal. "No tienes que resolverlos problemas del mundo" y viniendo de alguien que hizo un corto de un hombre al que le sale un gato por los pantalones esto debe ser cierto, "tienes que poder explicar cómo va a salir el gato de los pantalones, o por qué y hacerio interesante". Antes de preocuparse si no tienes presupuesto para colgar una cámara del techo piensa por qué querrías colgar una cámara del techo.

Si ya tienes cámara con su micrófono, y trípode, lo que necesitarás para preparar La producción es una grabadora para recibir la señal de audio -que

El paso que no puedes dejar pasar para hacer tu película es la preproducción. En esta fase planearás todo lo que necesitas hacer, conseguir, grabar, en fin, cada una de las partes de tu grabación. En esta fase puedes hacer un calendario de grabaciones, los requerimientos de cada una, gente que necesita estar presente, responsabilidades de cada uno y analizar cada problema que pueda surgir para no retrasar la producción.

funcionan como boom o un lavalier- que puede ser desde un grabador de MP3 hasta un DAT. Ten en cuenta

Los buenos productores pasan la mayoría del tiempo en un escritorio planeando, no lo ves como un desperdicio, será la mejor forma de evitar problemas durante la grabación.

que si estás haciendo algo

Ya tienes cámara, micrófono, y trípode. Necesitarás un grabadora para recibir la señal del micrófono, que puede ser un boom o un lavalier, esta puede ser desde una grabador de 1V1P3 hasta un DAT. Ten en cuanta que si estás haciendo algo con un presupuesto mediano, se notará si escatimas en el audio, también considera que necesitarás doblar algo del audio por errores que se lleguen a dar o para hacer laguna voz en off, si no tienes acceso a un estudio no te preocupes, un auto o un buen clóset sirven de maravilla.

escatimas en el audio

Otro elemento muy importante es la iluminación. Si la escena a desarrollar es de noche no tiene por que ser completamente oscuro, pero tampoco tiene que salir el sol a cuadro. Si no tienes presupuesto para adquirir equipo de iluminación profesional puedes utilizar focos de 100 watts normales, pero es importante que sepas de dónde viene tu luz y ser constante en cada escena.

E1 uso de un monitor y el balance de blancos es importante, la mayoria de las cámaras de hoy ya pueden producir las famosas barras que tienen los colores primarios, el blanco y el negro, ajusta tu monitor con ellas y así podrás configurar el

con un presupuesto mediano, se notará si

balance de blancoss de la cámara, posteriormente podrás hacer los ajustes necesarios para que los colores que capte la cámara sean los que estás buscando.

Una vez que te hayas acostumbrado al balance de blanco automático podrás hacerio manual con el monitor calibrado para alcanzar la gama de colores que quieres.

Otra herramienta muy importante es la claqueta. Esta sirve para sincronizar el audio con el video, antes de cada toma se golpea, para que a la hora de editar el audio con el video se haga correctamente y no haya desfases. Si tu cámara ofrece la posibilidad de conectarle el micrófono y usar canales para audio aprovéchalo. Puedes conectar varias configuraciones de micrófonos (ambiental, lavaliers, etc.) según te lo permita tu cámara. Recuerda al principio no tienes que complicarte la vida, aprovecha tu cámara al máximo y cuando tengas más experiencia puedes pasar a fiientes de audio externas en postproducción.

m SPUTNIK EL ESTUDIO CASERO Hay muchas y muy buenas opciones para trabajar en una computadora en la comodidad de tu casa. Para la edición hay programas como Adobe Premiere, Discreet ofrece Fire y Smoke, o para los que tienen ei presupuesto. Avid ofrece Avid Xpress DV, Avid Express Pro DV y Avid Mojo. Para los efectos existen After El^fects (Adobe), Combustion, Inferno, Toxik (todos de Discreet), o la familia SOFTlMAGEIXSl de Avid. La mayoria de estos programas ofrecen versiones para PC y Mac y aquí es la parte de la pregunta milenaria: ¿Windows o MacOS? La gran ventaja del hardware para usar Windows es que es barato y fácil de escalar, pero la gran cantidad de configuraciones que existen por la variedad de hardware disponible en el mercado hacen que sea más fácil llegar a encontrar errores, aparte de que puede ser más complicado por la misma plataforma y al tener que usar varios programas.

Para la edición hay programas como Adobe Premiere, Discreet ofrece Fire y Smoke, o para los que tienen el presupuesto Avid ofrece Avid Xpress DV, Avid Express Pro DV y Avid Mojo. Para los efectos existen After Effects

En pocas palabras 'no recomiendo PC" nos dice Tavo entre risas "Final Cut de Apple te ofrece una solución total: corrección de color, croma, edición de audio y video, le están quitando la chamba a Avid en el ámbito profesional". Otro factor muy importante de Final Cut Pro es que es una solución bastante económica si tomamos en cuenta que incluye todo lo necesario para producir una película. "A fin de cuentas lo más importante de una producción no es el software ni el hardware, no importa si usas Betamax, o editas entre dos videocaseteras o con un equipo profesional Avid, lo que importa es la historia y la gente que la cuenta, desde el ¡alacables hasta el director, pasando por los actores y el equipo de producción". Cualquiera que haya visto Mundo Acuático y El Mariachi lo puede confirmar. Final Cut se puede correr en cualquier máquina con procesador G4 y 256 MB de RAM, por supuesto podría ser bastante ñiistrante por que el video se tardará más en senderear y si no tienes una buena aceleradora de video cada disolvencia y modiñcación será un gran consumo de tiempo. En el mundo de la PC se puede comenzar a producir con cualquier equipo Pentium III o equivalente.

EL CAMINO DEL PRINCIPIANTE A continuación presentamos algunos tips para aprender a utilizar la nueva generación de cámaras digitales para contar tu historia.

Selecciona la cámara que mejor se ajuste a tus metas y presupuesto. Una DV con 3-CCD, como la Canon XL-1s o la Sony VX-2100 son las mejores opciones para un color óptimo, pero algunos modelos más recientes de 1-CCD como las Elura y Optura de Canon ofrecen una calidad de imagen muy buena a un precio muy económico. Si tu producción es para disfrutarse en un televisor, lo más recomendable es un modelo de 3-CCD. El equipo que selecciones debe ofrecer un foco manual y control de exposición, aparte de balance de blancos manual.

Hay otros accesorios básicos aparte de tu cámara, limero, un trípode decente, de preferencia uno con una cabeza fluida que permite paneos suaves. Manfrotto-Bogen ofrece algunas de las mejores unidades de bajo presupuesto. Después necesitarás un micrófono externo, ya sea un boom o un lavalier inalámbrico, de preferencia un modelo compatible con UHF para limitar la interferencia. Sennheiser, Audio-Technica, Sony y Shure hacen muy buenos modelos. Un lente gran angular es muy bueno para trabajar en ambientes cerrados, también una luz que se pueda montar en la cámara para situaciones de baja iluminación. Siempre es bueno tener pilas de reserva y casets de sobra.

(Adobe), Combustion, Inferno, Toxik (todos de Discreet), o la familia S0FTIMAGEIX5I de Avid.

Final Cut de Apple te ofrece una solución total: corrección de color, croma, edición de audio y video

Sí ya tienes experiencia con una cámara fotográfica ya estás un paso adelante, usar una de video es muy similar. En cuanto tengas tu cámara en las manos juega un poco por ella y descubre para que sirve cada botón, también lee el manual por completo, de esta manera podrás trabajar con ella y reaccionar de manera instintiva, agradecerás haberlo hecho cuando surja un problema en plena grabación y lo puedas resolver de inmediato.

En tu primera grabación deja todos los controles en manual, poco a poco te irás acostumbrando a ellos, primero tienes que aprender a mantener una imagen a cuadro, evita provocarle mareos a tu audiencia. No pienses en zooms y paneos, concéntrate en mantener una imagen fija y sin movimientos violentos durante unos 30 segundos.

Recuerda hacer tomas tanto de cerca como de tejos, tu composición necesita ser interesante. La primera toma debe ser, de preferencia, una visión amplia de tu escena, el resto a rango medio o cercano, varia tu posición y el ángulo.

Si estás capturando sonido con el micrófono de la cámara, quédate cerca de la persona que esté hablando y no muevas la cámara hasta que termine de hablar para evitar inconsistencias.

Si no tienes presupuesto para un programa de edición profesional recuerda que las íMac vienen con iMovíe integrado, una lierramienta perfecta para dar los primeros pasos en producción de cine o video digital, con el tiempo podras pasar a una 65 y a Final Cut Pro.

Hay otros accesorios básicos aparte de tu cámara. Primero, un trípode decente, de preferencia uno con una cabeza fluida que permite paneos suaves. Manfrotto-Bogen ofrece algunas de las mejores unidades de bajo presupuesto. Después necesitarás un micrófono externo, ya sea un boom o un lavalier inalámbrico, de preferencia un modelo compatible con UHF para Limitar La interferencia. Sennheiser, AudioTechnica, Sony y Shure hacen muy buenos modelos. Un lente gran angular es muy bueno para trabajar en ambientes cerrados, también una luz que se pueda montar en la cámara para situaciones de baja iluminación

PROPUESTAS DE SOFTWARE Todo mundo necesita software de edición. Las propuestas son muchas. Separemos a tas profaslonates de los principiantes. Una nota importaott que varios pretesionalAS del vidae digital nos hicieren es el clásico "di no a la piratería", y la razón principal (dejando la legalidad y el ponte de vista económico de ladei, es que algunos programas utilizan candados de hardware y/ o software, las versiones piratas emulan estas funciones con rutinas de software que comprariNtten el Resultada final de las producciones. No te preocupes, hay opciones (muy buenas) gratuitas. Sigue leyendo.

AVID'S XPRESS DV (www.avid.ecm) Es un edtfor no lineal perfecto para usuarios serios de video o aspirantes a profesionales de la postproducción. Es compatible con Mac y PC. 1^ interfszde Avid es muytleganteofrece visualización en tiempo real, aparte de corrección de color avanzada, compatibilidad entre plataformas y capacidad de compartir arciiivos con complementos Avid más avanzados. Por otro lado, no tiene funcionalidad para componer y manejar los formatos de video más profesionales y la opción de tiempo reat es únicamente para previsualizaciones (algo que si es posible en la bastante más cara versión profesional.

Con la compra de una versión tienes lavérsión para PC y Mac. Avid ha sido el líder en edición por casi ISaños, la compañía está tan segura de su dominación del mercado que hay una versión.gratuita 'TAvid Free DV] que puedes descargar de su sitio y comprobarlo por ti mismo. Esta última es la mejor opción para el cineasta de bajo presupuesto.

ADOBE PREMIERE PRO 1.5 Este programa es posiblemente el mejor organizado, e| i^uy fácil de usar y bastante creativo en su propuesta, pero tiene algunos [^oblemas. El 'rendereo* del video es muy lento y tiene pocos efectos especiales. Si planets^iJtiUzar PC será la mejor opción (principalmente por se precio), pero necesitarás la suite completa (Encore, Photoshop, After Effects y Premiere), pues pronto descubrirás que la necesitasi Premiere es muy bueno fiara editar, pe^ro Alter Effects es necesario para los efectos y sin Encare no podrás hacer un DVD. aparte de que necesitas Photoshop para hacer una buena parte del trabajo par^ les menus.

PINNACLE STUDIO 9.0 A pesar de algunos problemas de estabilidad es un editor de video bastante poderoso para uso casero y profesional. Tiene muy buenas características para restaurar audii^vUtft. productor de audio-y video automatizado y soporte para plug-ins VST. Desgraciadamente no soporta DiVX, MPEG-4, DVR< MS ni Dolby Digital y "crashea" constantemente si rendereas en el badtground.

APPLE FINAL CUT PRO HD Posiblemente su mejor característica es la opdón'de importar, editar y exportar video de alta definición por FIreWire. No es necesario preocuparse por convertir medios, el programa se encarga de pasar todo entre DV y SD o HD y filme. Se puede cambiar entre resolución completa, reproducción de alta calidad o previsualización para no presionar al procesador. Es importante decir que soporta DVCPro HD, no HDV, la versión para consumidores que utilizan la mayoría de las cámaras, pero Apple asegura que en el futuro lo harán. A pesar de que esta versión ayuda a cortar tiempos y costos de una producción en Alta Definición... esta es sólo para profesionales, si utilizas la versión que no es.

HD tendrás todos los programas que necesitas para hacer una producción, edición y hasta el DVD.

La ventaja de un sistema como el Mojo de Avid para PC es que es una tarjeta de video que te permite trabajar en tiempo real todo lo que haces, si vas a hacer una producción grande (y con un alto presupuesto) puedes pensar en dejar Final Cut de lado y gastar tus bien ganados pesos en las soluciones de Avid y una computadora con un par do procesadores AMD de 64-bit armada con 2TB en disco duro y por lo menos 2 GB de memoria RAM. Los componentes más importantes en una computadora son el espacio que tiene en disco duro y la memoria. "Debes considerar que aproximadamente unos 60 minutos de video en alta resolución tomarán unos 4.5GB" nos recomienda Tavo, por supuesto al comprimir con un codec esto puede bajar dramáticamente, al igual que la calidad. Acerca del material que hay que considerar que se tendrá al final nos dice; "El cociente que hay que tomar en cuenta a la hora de editar es 6:1, si vas a hacer un corto de 10 minutos, seguramente tendrás que grabar una hora para logrario".

Es un buen momento para intentar una producción en video digital, los costos han bajado dramáticamente tanto en hardware como software y después de ver algunos de los estrenos del veranos (¿quién sabe?), podrías ser el siguiente Robert Rodríguez.

Construya su sitio web con el mínimo esfuerzo y con gran impacto visual. WebMaker hace posible que con escasos conocimientos de las tecnologías de Internet se puedan crear sitios con buen diseño y calidad informativa para usted o para su empresa.

Beneficios de WebMaker: Sin costo extra.

Más de 300 plantillas pre-diseñadas.

Interfase amigable.

Encuestas en línea.

Libro de visitas.

Galería de fotos.

Blog.

Foros en linea.

Formularios.

Contador de visitas. iSÉ

SuEmpresa.com/WebMaker

Por tan sólo $950 al año adquiera dominio {.com .info .net .org). 10 buzones,! base de datos, 5GB de transferencia, 100M6 de espacio, un poderoso panel de control y más de 20 aplicaciones como WebMaker, Álbum fotográfico, Weblog, CRM. Mambo y más.

Ingrese ahora mismo y active su plan, es más fácil y rápido de lo que se imagina.

Experimente la diferencia de un gran servicio 01.800.800.0.WWW

Poniendo a los anos mejores en su sitío

SPUTNIK . INSIDE

/

RECUERDOS

■>'

BOLSILLO

Todos guardamos fotos de los cumpLeaños de Los cuates, de la novia, del Max (La mascota), La música que más nos gusta, anuncios y videos que nos encontramos en Internet o nos pasan por Messenger y hasta las presentaciones de resultados de La oficina, información importante para nosotros y en estos tiempos todo aquello que atraiga nuestra atención. Al final, tenemos la computadora, con "ene mil" gigabytes de capacidad, pero, ¿cómo diablos me la llevo para que la veam en mi casa?

PorJORGE LEANOS BAN

INSIDE I SPUTNIK 1591

\ s

IV*

^ / JL \ >/J /i 4 H % Y. \ V .u •«-s >."v N "••

' - % ■ 'ral <*>> A«^J

:'j ¡A

• -• . i:,v.

-t. - * '^4tt "^i

^áiSisT; VI

Q SPUTNIK INSIDE

Los discos convencionales ya no son funcionales.

Ahora se tienen nuevas opciones para poder tener toda la información necesaria literalmente en la palma de la mano, y no hay que ser ingeniero en computación para hacerlo, solamente hay que insertar, arrastrar y llevar, una forma es con el USB memory, que se trae en el cuello o junto a las llaves del auto.

*EL DISCO FLOPPY 3.5" Lleva con nosotros mucho tiempo, y por ende, ya es vie¡o y está en peligro de extinción. La mayon'a de las computadoras actuales ya no tienen floppy, así que cada vez es más Fácil su olvido. Su capacidad de almacenamiento para estos tiempos ya es irrisoria, pero nos sigue salvando de muchas cuando no tienes otra opción y quieres pasarle a tu cuate un poema para su novia que anda enojada o imprimir tu currículo para esa empresa que te acaba de llamar Algo muy bueno es que tienen reencarnación y pueden tener varias vidas al poder grabar y bon-ar las veces que quieras, su mantenimiento es sencillo y hay que tener poco cuidado con él, solamente ante los rayos UV que dañarán su interior y por lo tanto, su vida, EL TAN POPULAR CD Este disco de milimétrico grosor y grandes alcances es el que sustituye al floppy.

Poco a poco ha ganado nuestro corazón con sus melodías que salen cuando tiene música y de sus recuerdos cuando tiene fotos.

El disco compacto ha evolucionado tanto como el humano ha querido, ahora se pude utilizar para guardar casi cualquier cosa (Obviamente datos), la ventaja es que es muy compacto y se puede guardar fácilmente casi en cualquier espacio que tengamos, y además de que tiene alta capacidad de almacenamiento aun para estos tiempos. Se pude ser neófito en computación y grabar un disco con las herramientas de software de ahora, todas las computadoras pueden leer un disco, pero no es interracial y si grabas algo en tu PC tienes el riesgo de que no funcione en una MAC, es sensible de sentimiento, así que hay que tener cierto cuidado con él, ya que sin un buen trato se puede rayar y ya no va a funcionar correctamente, por otro lado no se puede llevar a la vida si no se tiene un quemador o grabador de discos en la computadora, ahora ya es más común, pero se debe tener una computadora joven para que lo pueda realizar y tener el softn'are que nos ayude a poner algo más que sólo datos; y todavía hay muchos que son desechables y que solamente se podrán tener una sola línea de vida.

{

}

CD"REESCRIBIBLE" Estos discos son la nueva generación corregida y aumentada- Como su nombre lo dice, rcencaman varias veces, se pueden borrar y grabar de nuevo. Como su antecesor, también necesita de un quemador que le dé vida y su c\iidado debe ser atendido. Estos discos son más caros por tener varias vidas, y además, si quieres que te cante en el auto será difícil, son de valores y no dejan que cualquiera los toque ya que la mayoría de los estéreos para autos no leen este tipo de discos. Tienen la misma capacidad de almacenamiento que los clásicos. *USB STICK Es la tecnología que ha tomado más auge y más fuerza, que se puede adaptar a todo y a todos por igual. Esta pieza de plástico es interracial, no discrimina, es de "inserta y ya" o "Plug and Play" en témiinos más ñoños.

Puede llegar a ser ultra compacta y la mayoría cabc en la palma de la mano, dependiendo de lo inteligente que la quieras, o la lana que quieras invertir, puedes conseguirte una muy buena y muy barata. Tiene excelente capacidad de almacenamiento para lo pequeña que puede ser, puede ser tratada mal y aún así responderá como toda una dama. Le agradecemos a las compañías de software el poderlo hacer tan fácil, pero hay que tener un puerto USB, que la mayoría de las computadoras ya los trae, la transmisión de datos es muy sencilla, rápida y solamente hay que "arrastrar" lo que se quiera llevar. En el mercado hay muchas opciones de USB, de todos los colores, formas y memorias; es tan popular y alcanzable que muchas de las compañías de artículos promocionales ya lo incluyeron en su catálogo y se puede poner hasta el logo de tu empresa y el consumidor lo verá como una arti'culo de alto valor percibido y de recordación de marca, ya que lo usará en su vida diaria.

INSIDE SPUTNIK 61

Hay dispositivos de almacenamiento que todavía se utilizan en compañías _ para salvaguardar datos, como por ejemplo, algunas instituciones finaQpieras todavía guardan sus respaldos en cintas magnéticas.

m SPUTNIK I INSIDE

SERA UN

BUEN

Optimista, novedoso y convergente. Si hubiera que describir este fin de año a La Luz de Las cifras para Los productos que forman parte de La tecnología de consumo, esos serían Los adjetivos indicados. Con La posible excepción de Las handheLds o PDAs, cuyo crecimiento en ventas se ha visto estancado debido a La presencia de Los smartphones, el 2005 terminará con un aLto desempeño en La industria de La tecnología de consumo y permitirá que empresas como Sony, Nokia y AppLe reciban ia Navidad con resultados positivos en este último trimestre del año.

Por SALVADOR LEAL

m SPUTNIK INSIDE De acuerdo con cifras de IDC Latin America, consultora analista de las tendencias en la industria de la tecnología, el crecimiento en ventas se da en casi todos los rubros (en lo que a tecnología de consumo se refiere) y posiciona a nuestro país como un importante consumidor de tecnología en la banda de países emergentes.

Pero a pesar de las cifras tan alentadoras, el crecimiento de las categorías no se presenta de forma uniforme y la situación económica de nuestro país no ha permitido que ellas alcancen su madurez todas juntas. 'El caso de los smartphones es muy característico", dice Javier Hernández, analista senior de dispositivos móviles de IDC Latin America, "mientras que en Japón de cada 10 celulares que se venden, tres son de los denominados teléfonos inteligentes. En México apenas llegamos al medio punto porcentual de penetración, lo que significa que de cada 20 celulares vendidos, sólo uno es un smartphone" Y si bien esto es un reflejo de la cantidad de consumidores que compran un arh'culo ubicado en el rango de precio alto, también significa que artículos como la Treo 650 de PalmOne, la Blackberry serie 7100 de RIM y la serie 9000 de Nokia aún tienen un potencial de crecimiento enorme en nuestro país, parficularmente gracias a su uso corporativo en empresas multinacionales. Tan sólo el año pasado se vendieron 118 mil unidades de smartphones en nuestro país, y el próximo año se prevé un crecimiento del 113 por ciento en el mercado de dispositivos convergentcs. {

Gracias a la inclusión de cámaras para tomas fotos, video, los tonos polifónicos y la reproducción de música, los teléfonos celulares pasaron a ser un accesorio indispensable

J 1 r I

Esa parece ser la palabra clave para el final de 2005 y el desarrollo de tecnología durante los siguientes años; convergencia. Los dispositivos tecnológicos dejan de ser simples unidades de comunicación o entretenimiento para converger y convertirse en algo más: unidades de comunicación y entretenimiento. El ejemplo más claro lo tienen los teléfonos celulares que, para el cierre de este año, alcanzarán una cantidad de 28 millones de unidades despachadas a nuestro país y donde hace tiempo que los consumidores dejaron de darle prioridad a las características básicas de recepción y funcionalidad, para comenzar a buscar más atributos en el aparato de su elección. Gracias a la inclusión de cámara para tomar fotos, video, los tonos polifónicos y la reproducción de música, los teléfonos celulares pasaron de ser un detonador de producfividad al permitir comunicación casi en cualquier situación, a ser un accesorio indispensable que refleja el estilo de vida del consumidor Así lo han leído tanto los líderes de la categoría en México, Nokia y Motorola, como los vendedores que se han multiplicado a lo largo y ancho del territono nacional, promoviendo los dos fipos de modelo bajo los que funcionan los celulares; postpago y prepago.

En este último rubro, los operadores celulares han tenido una gran influencia en la penetración de teléfonos con mayor tecnología al subsidiar el precio de los aparatos que se recargan con tarjetas con la finalidad de hacer más atractivo el mercado celular a una mayor población y desarrollar negocios complementarios, como la venta de tonos y la recepción de servicios \qa mensajes escritos.

Uno de los beneficiarios indirectos del desarrollo tecnológico en los celulares han sido las cámaras digitales. Así como hay categorías que compiten entre sí y se arrebatan consumidores en busca de una evolución, como es el caso de las handhelds y los smartphones, los teléfonos celulares con cámara fotográfica integrada han educado al consumidor en la cultura de la fotografi'a digital y los han preparado para entrar a un mercado que originalmente no solía ser tan atractivo.

Hoy, después de un espectacular crecimiento del 2003 al 2004 (más del 60 por ciento), la categoría de cámaras digitales entra a una etapa de consolidación en ventas, con un consumidor más informado que ya no se espanta con la palabra megapixel, y con el reto primordial de la impresión accesible de imágenes.

"El caso de los smartphones es muy característico. Mientras que en Japón de cada 10 celulares que se venden, tres son de los denominados teléfonos inteligentes, en México sólo llegamos a medio punto porcentual de penetración, lo que significa que, de cada 20 celulares vendidos, uno es un smartphone".

—Javier Hernández, IDC La industria de la tecnología de consumo ha respondido de distintas maneras a la necesidad del consumidor de llevar sus fotografi'as consigo y poderlas mostrar. La disminución en los precios de las impresoras ha permifido que quienes sacaban fotos digitales las desentierren de su disco duro, por ejemplo.

Sin embargo, para la categoría de handholds, la inclusión de mayor memoria en su disco duro para la descarga y transportación de imágenes ha sido una de las estrategias que le ha permitido sobrellevar la llegada de los smartphones. Cifras de IDC muestran que el año pasado se despacharon a nuestro país 235 mil PDAs, mientras que este año se prevé que cierre con poco menos de 230 mil. En contraste, para el mercado de teléfonos inteligentes, se prevé un crecimiento del 113 por ciento en comparación con el año pasado. Y esta tendencia parece que continuará. De acuerdo con documentos de Gartner, consultora a nivel mundial en tecnologías de información, el consumo y uso de los smartphones como organizadores electrónicos será mucho mayor al que tendrán los PDAs, incluso los inalámbricos con acceso a internet.

EL DÍGITO De acuerdo con un estudio realizado por IDC de Latinoamérica, una consultora a niver internacional, el número de PDAs distribuidos en nuestro país podría disminuir de forma considerable. Mientras que el año pasado se distribuyeron cerca de 235 mil unidades en México, se proyecta que esta cifra caerá a menos de 230 mil unidades durante el año en curso. Por su parte, el consumo y uso de los smartphones podría elevarse en un 113 por ciento, también durante 2005.

El fector internet es uno de los ejes para el desarrollo de la industria de la tecnología de consumo. El envío de datos y revisión de correo electrónico han hecho de los smartphones el duro competidor de las handhelds, mientras que el aecimiento de la categoría de cámaras digitales se encuentra fuertemente ligado a la migración del dial-up a la banda ancha para disminuir el tiempo en que se tarda el consumidor cuando quiere compartir sus fotografías. En la funcionalidad con intemet las consolas de videojuegos no se quedan atrás. Se espera que antes del término del año salga al mercado el Xbox 360 de Microsoft que competirá cara a cara contra el PlayStation Slim de Sony. Eso sin olvidar que también el GameCube de Nintendo hace tiempo que compite en el rango on-line. Las campañas agresivas de los desarrolladores de consolas y videojuegos, y la salida al mercado de títulos atractivos permiten ver un fin de año positivo para los líderes en esta categoría.

Justamente, varias de las categorías en cuanto a tecnologías de consumo se refiere, comparten líderes. En el caso de los celulares, Sony se encuentra en el top 5, junto con Samsung Alcatel y por supuesto, Nokia y Motorola. Éstos últimos también entran dentro de los principales jugadores en la categoría de smartphones, junto con PalmOne y Research In Motion (RIM), desarrollador de la femosa Blackberry. Sony es líder también en el sector de cámaras fotográficas, luchando en el mercado con Kodak y HP, empresa que igualmente se encuentra entre las principales empresas que compite en la categoría de handhelds.

Sin embargo, hay una categoría relativamente nueva en la que hay un líder único e indiscutible debido a la estrategia que ha tenido como empresa por alcanzar altos niveles de innovación y complementariedad de modelos de negocio. Esa empresa es Apple y domina el ramo de reproductores de mp3s con sus distintas versiones de iPod (Shufñe, Mini y Photo, con sus distintas capacidades). Si bien en la misma categoría se encuentran compitiendo empresas como Sony y Samsung ninguna de las dos parece haber entendido al consumidor de música digital tan bien como la empresa desarrolladora de iTunes.

De acuerdo con Javier Hernández, un factor que ha ayudado a Apple y a varias de las empresas desarrolladoras de tecnologías de consumo en el aumento sus ventas en México ha sido su distribución a tiendas departamentales que permiten el uso de un financiamiento, ya que el diferencial de precio existente entre nuestro país y Estados Unidos provoca que este producto se encuentre en el segmento de precios altos.

Esto, sin embargo, hace más homogénea la lucha entre distintos líderes. Pareciera que en un futuro no muy lejano, viviremos la competencia de todos contra todos, motivada por una convergencia de funciones muy acentuada. Los teléfonos podrán tener la suficiente memoria para competir con un iPod Shuffle, por ejemplo. 'Ahora ya no será competir por marca o por modelo", concluye Hernández, 'sino en la cantidad de funciones que tendrá cualquier producto".

INSIDE SPUTNIK 67!

QUÉ

ES

UN

Un bLog es un diario personal, una tribuna de orador, un espacio de colaboración, un estrado político, una fuente de noticias innpactantes, una colección de vínculos, un nnedio para expresar tus opiniones personales. Comunicados para todo el mundo. Tu bLog será como tú quieres que sea. Existen millones de ellos con diferentes formas y tamaños. No debe seguirse ningún patrón. Un blog puede definirse de forma sencilla como un sitio Web donde el usuario escribe periódicamente sobre cualquier tema. Los últimos escritos se muestran en la parte superior para que las personas que visitan el sitio sepan cuál es la información más reciente. Una vez Leída esta información, pueden comentarla, enlazar con ella o escribir un mensaje al autor, aunque también pueden optar por no hacer nada de Lo anterior.

Por PADA

^ SPUTNIK INSIDE

Muchos Utilizan un blog sóLo para organizar sus ideas, mientras que otros lo emplean para hacer llegar sus opiniones a miles de personas de todo el mundo Desde el lanzamiento del primer blog, hace prácticamente cinco años, los blogs han transformado internet, han influido en la política, han revolucionado el periodismo y han permitido a millones de personas expresar sus opiniones y ponerse en contacto entre sí.

•i

Un blog te permite expresar tus opiniones en internet. Es un lugar donde puedes recopilar y compartir todo aquello que te parezca interesante, ya sean comentarios políticos, un diario personal o vínculos a sitios Web que desees recordar.

Muchos utilizan un blog sólo para organizar sus ideas, mientras que otros lo emplean para hacer llegar sus opiniones a miles de personas de todo el mundo. Los periodistas profesionales y aficionados utilizan los blogs para publicar noticias impactantes, y hay personas que recurren a ellos para expresar sus pensamientos íntimos como en un diario.

Los blogs no son sólo un método para expresar tus opiniones en internet, sino también una forma de conocer otros puntos de vista y entrar en contacto con personas que comparten tus ideas.

Los grupos de blogs pueden ser excelentes herramientas de comunicación para equipos reducidos, familias u otros colectivos. Confiere a tu grupo un espacio propio en internet donde compartir noticias, vínculos e ideas.

Si tienes algo que decir, un blog te ayudará. Y estamos prácticamente convencidos de que esto es sólo el comienzo.

llevar

NSIDE SPUTNIK m

&

Los blogs no son sólo un método para expresar tus opiniones en internet, sino también una forma de conocer otros puntos de vista y entrar en contacto con personas que comparten tus ideas BLOGDIR Esta página es, como ellos mismos lo dicen "un directorio con todos los weblogs en un soio lugar, ordenados por categorías y compartiendo una comunidad". ¿CÓMO FUNCIONA? En esta página se van a ordenar los blogs por países o categorías, dependiendo de las necesidades de los diferentes usuarios. ¿TIENE COSTO? Ninguno ¿CUÁL ES SU SITIO? www.blogdir.com PUNTO A RESALTAR: Para poder hacer comentarios o crear blogs, hay que 3 registrarse entrando a la página principal.

.. t

BLOGGER Este es un blog un poco más privado. El usuario puede crear un blog gratuitamente, pero no se pueden poner comentarios en un blog al que no haya sido invitado. Solo el administrador del blog puede invitar a más personas a participar. Sin embargo, sí se pueden leer los blogs de alguien más. ¿CÓMO FUNCIONA? Solo se necesita registrarse para poder entrar a este mundo de los blogs privados, y depende de los comentarios que se emitan, las invitaciones que cada usuario puede obtener para participar en los foros. ¿TIENE COSTO? Ninguno ¿CUÁL ES SU SITIO? www.blogger.com PUNTO A RESALTAR: La facilidad con la cuál un usuario puede registrarse y comenzar a escribir columnas.

O 1 1_

N

M

BLOGPOCKET Para aquellas personas a quienes les gusta la idea de transportar su blog en su PDA, y de esta forma poder estar actualizando su historia o columna personal desde cualquier sitio. ¿CÓMO FUNCIONA? Requiere de la instalación de los programas Wordpress. Posts (RSSl y coméntanos (RSS).

El registro se hace desde la misma PDA usando estos programas. ¿TIENE COSTO? Ninguno ¿CUÁL ES SU SITIO? www.blogpocket.com/blog PUNTO A RESALTAR: El primer blog creado para quienes necesitan movilidad y estar pendiente de sus comentarios desde cualquier PDA.

SPUTNIK

níghtwatch

UNA NUEVA TRILOGÍA HA NACIDO Una vez más, el bien y eL nnaL se enfrentarán. Una vez más, el campo de batalla será nuestro mundo. No se trata de La nueva película de "los creadores de...." Es el inicio de una impactante trilogía que tomará pantallas y audiencia por sorpresa.

Por PADA uando una película que provoca que directores como Danny Boyle {Trainspotting, The Beach) expresen: "Para aquellos que Constantine les decepcionó, Lord Of The Rings y The Matrix tienen una digna sucesora" o Quentin Tarantino (Pulp Fiction, Kill BiH) asegure: "Después de haber vivido Lord of The Rings y cuando no nos imaginábamos que ocurriría un Fenómeno igual, aparece Timar, un gran visionario", debe ser porque algo increíble se aproxima.

Se trata de una legión de criaturas de la noche, y no vienen de Hollywood, sino de Rusia. Es Nightwatch -Guardianes de la Noche- o como se le nombró en su idioma original "Nochnoi Dozof bajo la dirección de Timar Bekmambetov.

En lugar de conFundirnos con nombres que de entrada nos parecerán impronunciables, o que difícilmente nos parezcan conocidos, comencemos por analizar los datos de la cinta: forma parte de una trilogía, que a su vez está basada en los best-sellers de Sergei Lukyanenko, la cual se completa con "Day Watch" y "Dusk Watch".

El director Timar ha sido catalogado como "nuestro Tarantino" por un colega ruso; el director Nikita Mikhaikov. En Rusia se estrenó en verano del 2004,

derrotando todos los récords de taquilla de ese país, superando incluso a mega producciones como The Return of The King y Spider-man 2. En ese mismo año, Fue candidata al Oscar por Mejor Cinta Extranjera.

La película costó cuatro millones de dólares. En Rusia ninguna película nativa recauda más de dos millones de dólares. Nightwatch recuperó su inversión por ocho (32 millones de dólares). ¿Quiénes son los Guardianes de la Noche?

Imaginemos un Moscú postsoviético, actual. Las fiierzas de la Luz y la Obscuridad pactaron hace mil años una tregua. Para conservarla y vigilar que se mantenga, existe una Fuerza especial de cada uno de los lados; los miembros encubiertos de la Guardia Nocturna vigilan a los entes obscuros que habitan nuestra Tierra, es decir vampiros, brujas y motantes que atacan durante la noche. Los entes obscuros tienen una Guardia Nocturna que vigila a las Fuerzas de la luz.

Ambos bandos saben que un "Gran Señor" llegará a romper el contrato y terminar con esta dualidad. A Moscú no le preocupa el arribo de esta tercer Fuerza...

Sino de qué lado se encuentra Te retamos a desafiar a Los Guardianes de la Noche.

Nightwatch se estrena en nuestro país el próximo 9 de septiembre. Checa nuestra sección de Calendario y Promociones para que asistas a nuesfra espectacular premier el próximo 5 de septiembre.

"JUSTO DESPUÉS DE LO QUE VIVIMOS CON EL SEÑOR DE LOS ANILLOS, VIENE LA OBRA MAESTRA DE LA FANTASÍA DE TIMUR BEKMAMBETOV. NIGHT WATCH ES UNA PELÍCULA ÉPICA DE EXTRAORDINARIO PODER", QUENTIN TARANTINO. {

[[]] SPUTNIK

Cine CINDERELLA 7' MAN

James J. Braddock -mejor conocido como "Cinderella Man"- se convertiría en una de las leyendas más sorprendentes e inspiradoras de la historia del deporte. Para comienzos de la década de 1930, este luchador venido a menos estaba tan quebrado y deseperanzado como la mayoría de los otros habitantes de Estados Unidos. En la última oportunidad para ayudar a su familia, volvió al ring. Nadie pensó que podría hacer algo. Pelea tras pelea, el comentario general era que el pobre Jim Braddock no podía seguir boxeando y que corría peligro de muerte. La meta; retar al campeón.

CAST: Russel Crov^/e, Renée ZelLweger, Paul Giamatti, Craig Bierko, Paddy Bruce McGill, David ■» Huband, Connor Price ESTUDtO; Universal Pictures y Miramax Films GÉNERO: Biografía, Drama y deportes ONLINE; wv\/w.ci nderellaman.com ESTRENO: 9 de Septiembre

SKELETON KEY

CAST:

En una mansión viven Violet y Ben Devereaux. Tanto la casa como los dueños parecen doblegados por el peso de oscuras y siniestras historias. Para Caroline no tiene importancia. Con el fin de fecilitar sus movimientos, se encargará de una llave maestra que abre todas las puertas de la mansión, y también una puerta especial oculta destrás de una estantería al fondo del ático.

RED EYE

Lisa (Rachei McAdams) odia volar. Momentos después del despegue, su compañero de asiento (Cillian Murphy) le hace una siniestra revelación: él es el artifice de un complot para matar al comisionado de Homeland Security, y Lisa es la clave para conseguirlo.

ESTUDIO: GÉNERO:

ONLINE: ESTRENO:

CAST:

ESTUDIO: GÉNERO; ONLINE: ESTRENO:

SPUTNIK 31

NIP TUCK |2da ATEMPORADA) DIRECTOR: RYAN MURPHY REGION 1 / SEIS DISCOS ESTADOS UNIDOS / DRAMA Este paquete condene seis discos, en los que se 1 incluyen los 16 episodios que conforman la temporada de esta serie dramática.

Tiene escenas que no salieron al aire, y una completa galería de imágenes se localizan todas las mujeres del Dr. Troy.

LOST (Ira TEMPORADA)

MONSTER IN LAW j j liopez F^ñda /n cAfoNSTW^um Esta película viene presentada en sonido Dolby Digital 5.1; también cuenta con comentarios del director, productor, director de fotografía y actores que escenifican este largómetraje. También cuenta con siete escenas borradas y videos de la cantante Jennifer Lopez.

DESPERATE HOUSEWIVES (1ra TEMPORADA! MINUTOS POR

Cada episodio contiene escenas nunca antes vistas, la versión extendida sin cortes del programa piloto, un espacio exclusivo detrás de cámaras, y un "all access" para conocer cómo se hizo el sountrack..

KINGDOM OF HEAVEN

Este DVD cuenta con dos reportajes de 45 minutos cada uno, que son de A&E Movie Real: "Kingdom of heaven" y de History Channel, "History vs Hollywoocf. "Kingdom of heaven", trailers y entrevistas con los protagonistas.

Esta temporada cuenta con un final alternativo, un exclusivo (y sin censura episodio final, además de todo el proceso de creación de este último capítulo, comentarios de los protagonistas y un documental.

THE SIMPSONS (6ta TEMPORADA)

Lo que llama la atención, es el empaque de esta temporada. Cuenta con subtítulos en inglés y español, además de sonido Dolby Digital, una confesión del creador de la seire. Matt Groening.

DIRECTOR: GARTH JENNINGS / REGION 1 / 109 MINUTOS / ESTADOS UNIDOS / AVSNTU El DVD incluye comentarios de los productores ejecutivos Robie Stamp y Douglas Adams, agregándole los comentarios del director, productor y actores, las ya famosas escenas borradas, los bloopers, el video de la canción principal del sountrack de esta película, además de un juego con el cual se podrán pasar horas enteras de diversion. Para un mejor sonido cuenta con certificación THX English 5,1, lo que porporciona un sonido similar al de una sala de cine.

□ SPUTNIK

tv PIXCODELICS ^ Mft Empezando con la premisa "quien domine el cyberespacio dominará el mundo" un grupo de chicos que luchan por mantener la web fuera de las garras del malvado Dr. Ping y su temible asistente Katslock, quien planea utilizar sus superpoderes para dominar el mundo a través de internet. Desgraciadamente para el Dr., los Pixcodelics (Rx, Nerd, Mary Qiat y Hack) harán uso de aparatos de alta tecnología, trucos especiales y poderes secretos para detenerlo. Esta es una serie de cortos de animación en 3D y que consta de 65 episodios de cinco minutos cada uno.

A una pareja de agentes de Ejecución de las Leyes de Drogas, se les ha asignado una nueva labor, que es eliminar una operación de drogas que funciona en Afganistán. Mientras tanto, un graduado de prestigiosa universidad del noroeste de Estados Unidos, que trabaja en un negocio de prendas de vestir, descubre que su padre tiene conexiones con el hampa china.

I FAHRENHEIT 9/tn

La vaca y el pollito

Johny Bravo Samurai Jack Hi Hi Puffy AmíYumi

DE DONDE PROVIENE ESTE TEMA:

TRAFFIC

MICHAEL MOORE

OTROS CARTOONS DE CARTOON NETWORK:

Michael Douglas, Catherine ZetaJones y Benicio del Toro

Blow:

FAHRENHEIT 9/11

SIS'""

En esta ocasión, Michael Moore afronta una cuestión que afecta a los centros del poder en Estados Unidos. 'Fahrenheit 9/11" toma como punto de partida la controvertida elección de George W. Bush en el año 2000 para seguir su ascenso de mediocre petrolero tejano a presidente de Estados Unidos, y describir las oscuras relaciones de negocios entre su padre y la iamilia de Osama Bin Laden, poniendo de relieve que el poder y la riqueza del enemigo número uno de los estadounidenses han aumentado gracias a este vínculo.

Bowling for Columbine

And Justice for All (serie de televisión) TV Nation 2 (video)

SPUTNIK m

música

natal ie ímbruglia counting down ,the days

NATALIE IMBRUGLIA

KEANEY THE

Cuatro años pasaron para que Natalie ImbmgÜa nos entregara su tercer disco, en el que podemos escuchar el sonido sumamente característico de su música, la cual es tranquila, Uena de guitarras acústicas, voz suave y letras infestadas de amor y melancoh'a. El resultado: un disco íntimo y etéreo. 'Shiver' es el primer sendllo y tal vez sea ia más prendida en cuanto a sonido, de ahí en adelante, pura miel se desparrama por las bodnas.

BRAVERY

Fecha: Lugar: Hora: Costo: Con una trayectoria de odio años y tan sólo un disco en su carrera (Hopes and Fears), Keane se ha convertido en uno de esos grupos que las mujeres adoran, y no porque sus integrantes sean galanes ni porque estén innovando la música, sino por lo que pueden transmitir en sus composiciones. Estos ingleses originarios de Sussex, no utilizan guitarra ni bajo, sólo tocan un piano y una batería... Con esos instrumentos el trío estará por primera vez en México y el Auditorio Nadonal será testigo del éxito de Keane.

Aunado a esto, también se presentará The Bravery en el mismo concierto... esta banda, que también tiene un solo disco CThe Bravery), se ha convertido en uno de los grupos más aclamados por la crítica, debido al gran trabajo de su álbum debut.

PRESENTACIONES:

•

the

Zincs

■■ta

;

. ipi

The Zincs es una banda formada en Chicago y originalmente era el proyecto en solitario de su cantante Jim Elkington. Después de una primera producdón de nombre Moth and Marriage, Elkington unió a varios talentos (Nath Braddock, Nick Macri y jason Toth) y en octubre de 2004 se metieron al estudio de grabadón para grabar Dimmer.

m SPUTNIK

<•+ -.-1.-rf.'-. 'í.

A BUSCAR SE HA DICHO (Omninternet) ESTILO: EXTRA: IDIOMA: ¿Cansado de los buscadores actuales y de nunca encontrar lo que quieres? Este es sirriplemente un directorio de búsqueda diferente, y aunque actualmente están usando la versión beta, en unas semanas podremos disfrutar de su grandioso y enorme contenido. Una versión para salir de los buscadores ya conocidos, y que promete grandes resultados de búsqueda.

PAPERMAG ESTILO: EXTRA: IDIOMA:

TVVS INTERNET Un estudio realizado en Estados Unidos muestra que en promedio, una persona sin acceso a internet ve 14 horas de televisión a la semana, mientras que una persona con acceso a internet sólo ve 10. Lo que no es raro de esto, es que las personas que utilizan su línea telefónica para conectarse ven menos televisión que las que cuentan con acceso de banda ancha. ¿Será que los módems se volverán obsoletos cuando se transmitan los programas de televisión por internet?

LA POPULARIDAD DE LOS BLOGS Cada cinco meses se duplica el número de blogs existentes en el mundo. Para que hasta los escépticos se convenzan, conviene saber que el 13 por ciento de todos los blogs que Technorati rastrea se actualizan como mínimo semanalmente. El 55 por ciento de todos los nuevos bloggers todavía continúa haciendo posts tres meses después de haber empezado.

La BBC se refiere a los Blogs, como 'las homepages of the 21st Century". Gratis, fáciles de preparar y utilizar, se han hecho populares entre gente que desea compartir sus ideas y pensamientos online, al permitir la publicación instantánea de ideas y de debates interactivos.

Para todos aquellos despistados que no saben qué película ver, qué música escuchar o qué ropa ponerse, una solución sencilla es entrar a esta página dedicada al cine, a la música, a la moda y a los clubes nocturnos. Una muy buena guía para poder estar activos y a la vanguardia de todo lo que está de moda.

TOKYOPLASTIC ESTILO: EXTRA: IDIOMA: Aunque no es la primera vez que publicamos este site, es bueno recordarlo si estás en busca de animaciones nuevas e interesantes. Presenta un concepto nuevo sobre la animación en fiash, y aunque está en Japonés, sólo tienes que dar click a los diferentes objetos para que estos actúen y creen sus propios sonidos.

THE SUPERFICIAL

f

ESTILO: EXTRA: IDIOMA: ¿Quieres enterarte de las noticias más comprometedoras de tus artistas favoritos? En esta pagina podrás encontrar las últimas noticias, lo que han hecho, dónde viven, y hasta qué ropa usan. Ya no más paparazzis incómodos, o programas de televisión mexicana. Una de las mejores página de su ramo, y sin tener que pagar cable.

SPUTNIK

MARVEL NEMESIS; RISE OF IMPERFECTS DETALLES TÉCNICOS: DESARROLLADOR: CLASIFICACIÓN: FECHA DE SALIDA: PLATAFORMAS: Este videojuego muestra la más auténtica y cinemática experiencia en la lucha de superhéroes que jamás se ha visto en un videojuego, a la vez que el juego se muestra fiel en todo momento al legado de los cómics de Marvel.

El jugador podrá manejar a los más legendarios personajes de Marvel en su lucha contra los imperfectos, un grupo de superhéroes creados por Marvel, en colaboración con Electronic

Arts y los mejores talentos de la industria de los cómics, en la lucha por determinar quién de ellos es el más poderoso.

Ei jugador podrá controlar a los superhéroes de las disdntas sagas de Marvel, incluyendo a Spiderman, Wolverine o Iron Man. Los adversarios se podrán inmovilizar, y golpear en escenarios completamente destruibles e interactivos para que el jugador pueda experimentar por completo el poder que se siente al ser cada superhéroe.

El jugador podrá combatir en escenarios interactivos en los que todo lo que lo rodea se puede converfir en un arma.

Podrá aplastar a los oponentes contra muros, o lanzarle objetos enormes para tener ataques más devastadores.

FIFA SOCCER 06 DETALLES TÉCNICOS: DESARROLLADOR: CLASIFICACIÓN: FECHA DE SALIDA: PLATAFORMAS: La afición cobrará más importancia, pues EA ha puesto mayor empeño en mejorar tanto los cuerpos, caras, vestímentas y movimientos de las diferentes porras. Los entrenadores se mostrarán en el campo. Algo a destacar es que el césped se reclina al paso del balón, además de que el brillo del pasto presenta cambios, dependiendo de las condiciones climáticas que haya durante el juego.

X-MEN LEGENDS II IRISE OF APOCALYPSE DETALLES TÉCNICOS: DESARROLLADOR: CLASIFICACIÓN: FECHA DE SALIDA: PLATAFORMA: La segunda parte de esta batalla ha comenzado. Apocalypse sigue con sus malévolos planes por destruir a toda la raza humana, y los X-Men tratarán de impedirlo. Ahora el jugador podrá escoger de entre 16 mutantes selecdonables, con los que quiere luchar Así como se multíplicaron los mutantes, cabe aclarar que se hizo lo mismo con los villanos, para darle un nuevo sentido a esta batalla.

^ SPUTNIK

promociones

Startrek Viajarás a donde nunca

■1: 'I .•r . htii'ÍK

nadie más ha llegado... inllfl El Espacio, la frontera final... Revive estas palabras con cada uno de los viajes de la la nave espacial Enterprise y acompaña al Capitán Kirk y al Señor Spock entre muchos otros más mientras exploran extraños nuevos mundos para buscar nuevas formas de vida y nuevas civilizaciones. Si quieres llevarte un paquete especial con la primera, segunda y tercera temporada de esta clásica serie de televisión, mantente pendiente de tu celular porque será un regalo especial para nuestra Comunidad SMS Sputnik, (si aún no estás inscrito, envía un mensaje desde tu Telcel al 44545 con la palabra "sputnik". Checa toda la información en wwv\'.sputnik.com.mx

Cruzada Tiempos Medievales

KlNODOAl l Ib-W'KN

Siguiendo con la línea de las nuevas películas de corte épico, I^dley Scott presentó a inicios de este año su más reciente producción; Kingdom of Heaven, protagonizada por Orlando Bloom, Jeremy Irons, Liam Neeson y Eva Green. Si quieres llevarte este DVD, sé el primero en enviar un correo con todos tus datos a promocion@sputnik.com.mx y responde: ¿Qué actor aparece en 'Cruzada' completamente eiimascarado?

24 Temporada 6

\

01

Se ha convertido ya en una serie de televisión fmust see*. Nos atrevemos a decir que el final de esta cuarta temporada paralizó a todo México el pasado lunes 8 de agosto. Ahora, revive completa la experiencia con la caja de DVDs de 24. Si quieres llevártela, mantente pendiente de nuestra dinámica en vwwv.sputnik.com.mx. Contiene: comentarios de audio, escenas nunca antes vistas y el video de la canción "The longest day'.

Titanic Regreso al titanic En 1997 se estrenó en el cine una película que rompió todos los records de taquilla.

Aunque cuesta trabajo recordarlo, en ese entonces apenas se estaban popularizando los lanzamientos de películas en DV13.

Titanic salió en VHS, pero ahora, se editará una versión especial de tres discos de este ya moderno clásico, dirigido por James Cameron y protagonizado por Leonardo DiCaprio y Kate Winsiet. Si quieres llevarte este DVD, espera una pregunta en tu celular vía la Comunidad SMS Sputnik {y si no estás inscrito, manda un mensaje de texto desde tu Telcel al 44545 con la palabra "sputnik'), fnp; Si tienes Titanic en VHS, tenlo a la mano porque pronto podrás cambiado por esta edición en DVD)

SPUTNIK

septiembre

1973. W. Desaparece el escritor J.R.R. Tolkien

1769.

Nace el sabio y naturalista Alexander von HumboU

Moby Palacio de los Deportes, Ciudad de México

1983.

I"!

España: empieza a emitirel^ ^ canal autonómico catalán TV3

Avril Lavigne ^ Palacio de los Deportes, Ciudad de México Enrique Bunbury Auditorio Nacional, Ciudad de los Deportes

„.0. 24 Botadura del portaaviones nuclear Enterprise

1810.

16 Grito de Dolores del párroco mexicano Miguel IHidalgo

21 Weezer Palacio de los Deportes, Ciudad de México

Keane *» and the Bravery Auditorio Nacional, Ciudad de México

1810 Grito de Dolores

del párroco

mexicano Miguel Hidalgo y Costilla F

á\ / .i

»

Con

Nextel,

son tan

muchos empresarii

exitosos que tienen

autos como ése.

Nextel es la compañía de comunicación que ha ayudado al crecimiento de más empresas en Ami • Te comunica de inmediato con sólo apretar un botón.

• Te mantiene siempre disponible, dondequiera que estés.

• Ayuda a reducir costos de operación.

• Da acceso a información relevante y actualizada.

Ncvicl ul)ll/u C(|U)po MOTOROLA www.nextel.com.mx

• Agiliza las actividades de tu empresa.

• Ayuda a dar un mejor servicio a tus clii • Permite aprovechar (as oportunidades de negocio a nivel internacional.

Llama al 10 18 33 00 y del interior de la República al 01 800 200 93 00 Pregunta por nuestras áreas de cobertura. Busca a tu Representante Autorizado.

Hablemos de neg

Nuevo S60 2006 con Control Dinámico de Estabilidad y Tracción Seguridad Activa, para que disfrutes al máximo toda la emoción de manejar.

Pruébalo sin miedo.

AUTOS SANTA FE Tel. 5081 9800 JUAN SALVADOR AGRAZ #109, SANTA FE, CUAJIMALPA, MÉXICO

votvo for life

SOSPECHOSO; Larga coLa peluda.

Armado hasta Los dientes Apesta- a antro.

MATURE 17+

CONTCNTAATEDBr ESRB

Ya de vuelta con una cruda endemoniada, Conker toma, fuma y se divierte como nunca. Bueno, eso si no lo ves destrozando a los â&#x2013; "i malditos Ositoz. Vive toda esta perversiĂłn. en Xbox Uve, o si prefieres, puedes quedarte jugando al solitario.

^