Tu Qué!Nervión de hoy

Lunes, 5 de marzo de 2012 路 N煤mero 1473

Nervi贸n

www.quenervion.com

02 PUBLICIDAD

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

Nervión

www.quenervion.com

Lunes, 5 de marzo de 2012 · Número 1473

PASTILLAS DE FRENO

Ahora desde

eje MONTAJE + IMPUESTOS INCLUÍDOS Precios por eje para pastillas en stock, testigos excluidos.

Promoción vigente hasta el 08 de abril

MIDAS BILBAO Avda. Sabino Arana, 19 (junto a la boca de metro) Tel.: 94 439 31 21 Lunes a Viernes: 8 - 20 hs. Sábado: 9 - 14 hs

RECESIÓN EN EL MERCADO DEL SEXO

www.midas.es

ATHLETIC 2

REAL SOCIEDAD 0

Los rojiblancos celebran el primer gol del derbi. BORJA AGUDO

Í La crisis conduce a prostitutas a

dejar su oficio en Bizkaia y buscar un empleo o formarse

Í Askabide atiende a más mujeres

hartas de una actividad precaria y a la que ha llegado el regateo P4

DOS GOLAZOS DE SUSAETA SITÚAN AL ATHLETIC EN ZONA CHAMPIONS

P12

EL GESCRAP PIERDE PRONTO ANTE EL BARÇA

LA RAE PROVOCA UNA POLÉMICA CON EL LENGUAJE

Los ‘hombres de negro’ no entraron en el primer cuarto y tuvieron el partido cuesta arriba desde entonces contra el líder de la Liga Endesa. Los primeros diez minutos se saldaron con un 623 en contra, además de la técnica descalificante de Mumbrú. Demasiados problemas contra un rival muy fuerte. Aun así, el Gescrap nunca se rindió y se aproximó a seis puntos en el último cuarto, pero ya era muy tarde para otra hazaña (65-72). P13

El ataque de la Real Academia Española (RAE) a las guías de lenguaje no sexista ha desembocado en un acalorado debate en las redes sociales. Para la RAE, «sería imposible hablar» si se siguiesen las directrices de esas guías. Mientras muchas personas apoyan la opinión de la academia -«porque no se puede eliminar el sexismo de la lengua de un plumazo»-, no son menos quienes llaman «machistas» a sus responsables. P11

Katsikaris se queja a un árbitro.M. ATRIO

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

04 BILBAO-BIZKAIA

REDENCIĂ“N A GOLPE DE CRISIS Ă? Aumenta la bĂşsqueda de empleo entre las

prostitutas por la precariedad que vive su mundo CRISTINA CAMARGO/BILBAO El servicio mĂĄs demandado el aĂąo pasado por las prostitutas en Askabide, la asociaciĂłn que apoya a este colectivo en Bizkaia, fue el de formaciĂłn y empleo. ÂŤEn los Ăşltimos meses se ha multiplicado el nĂşmero de mujeres que quiere dejar la calle y busca trabajo en el servicio domĂŠstico o inicia procesos formativosÂť, explican. Lo que no habĂ­a conseguido la inseguridad, el peligro de contraer enfermedades o la reprobaciĂłn social, lo estĂĄ consiguiendo ahora la crisis, que, paradĂłjicamente, es la que las estĂĄ empujando a salir de la marginalidad. La recesiĂłn ha introducido cambios en las reglas del juego de la prostituciĂłn que sus profesionales no estĂĄn dispuestas a asumir. Fundamentalmente, la irrupciĂłn ÂŤde la negociaciĂłnÂť en las alcobas de la mano de un cliente que escasea.

La precariedad en que se hayan inmersos unos y otras ha dado voz al cliente, ÂŤque regatea dinero, tiempo e intenta, incluso, sustraerse al uso del preservativo.Âť La negociaciĂłn ha sustituido el respeto escrupuloso de las condiciones que establecĂ­a la profesional dando al traste con su dominio de una situaciĂłn susceptible de vulnerabilidad y sobre el

EL SERVICIO DE FORMACIĂ“N Y EMPLEO FUE EL MĂ S DEMANDADO EL AĂ‘O PASADO EN ASKABIDE que se sustentaba el buen funcionamiento del negocio. La mujer se sitĂşa ahora en un terreno difuso entre el acuerdo y la claudicaciĂłn que merma el estatus de profesionalidad que le daba la hegemonĂ­a sobre los tĂŠrminos en que se desarrollaba el intercambio. Ante esa situaciĂłn va en busca de una profesiĂłn en la que se le reconozca como tal, se le pague un sueldo fijo a fin de mes y el trabajo que ha de realizar estĂŠ perfectamente delimitado.

TRABAJO DOMÉSTICO. Se colocan fundamentalmente en el servicio domÊstico y en el cuidado de ancianos, explican desde Askabide, que el aùo pasado realizó el seguimiento de 65 procesos de búsqueda de empleo entre las mujeres que acuden a la asociación. A Askabide no llegan ofertas de empleo, sino que una orientadora laboral se dedica a rastrearlas en el mercado. Se las hacen llegar a las mujeres, les conciertan entrevistas, etcÊtera. Desde Askabide quieren aprovechar el impul-

Prostitutas en la calle Cortes. so de cambiar de vida que se estĂĄ dando entre las mujeres poniendo a sus disposiciĂłn un servicio lo mĂĄs eficaz posible: ÂŤPoderles ofertar un trabajo alternativo, un trabajo digno, porque dar el paso no ha sido fĂĄcil para ellasÂť. En ese sentido, quieren establecer canales directos con las instituciones y entidades con bolsas de trabajo, etcĂŠtera.

Las mujeres que demandaron el aĂąo pasado el servicio de formaciĂłn y empleo procedĂ­an fundamentalmente de la calle y los pisos. ÂŤEn los clubes las condiciones estĂĄn mĂĄs estipuladasÂť, explican.

900 mujeres repartidas entre la calle, clubes y pisos Askabide calcula que alrededor de 900 mujeres ejercen la prostituciĂłn en Bizkaia. Se reparten entre 35 clubes, 120 pisos y la calle, donde actualmente sĂłlo se contabilizan una veinte-

Ciclo Superior en GestiĂłn de Alojamientos TurĂ­sticos en EIDE (CENTRO CONCERTADO)

¡ AccederĂĄs al sector hotelero, la rama del turismo con mayor proyecciĂłn profesional. ¡ ObtendrĂĄs una titulaciĂłn oďŹ cial en un centro experto en Turismo y GestiĂłn de Hotel. ¡ ConseguirĂĄs un buen nivel de idiomas y podrĂĄs obtener los tĂ­tulos de Cambridge

con viĂŠ rte lo en tu pro fes iĂłn

na de mujeres concentradas en la zona de Bilbao La Vieja. Volvieron de Miribilla despuĂŠs de las protestas vecinales, son de origen africano y trabajan en coches.

En cuanto a los pisos y clubes, Askabide tiene acceso al 90% de los locales y al 70% de los pisos.

En el porcentaje vetado, bien por sus responsables o por su escasa visibilidad, se enclavarĂ­a la prostituciĂłn controlada por mafias.

!" # $

%

&

' (

)

* + (SKH 9LRHSKL ‹ ;LSM! ‹ -H_!

(PET, FIRST, ADVANCED)

www.eide.es ¡ 94 493 70 05 Genaro Oraå, nº6, 48980 Santurtzi

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 05

MUERE UNA VECINA DE SESTAO EN NOJA ATROPELLADA POR UNA CONDUCTORA QUE DIO POSITIVO

La bajada de temperaturas irá acompañada de lluvias y vientos del noroeste. MIREYA LÓPEZ

EUSKADI SE MANTIENE EN ALERTA POR NIEVE Í Los termómetros bajarán hasta los 10 grados,

con nieve a partir de los 900 metros REDACCIÓN/BILBAO La lluvia y el tiempo desapacible se resisten a abandonar Euskadi. Tras la breve tregua meteorológica registrada la semana pasada, las temperaturas seguirán desplomándose al menos hasta mañana, cuando la cota de nieve se situará en torno a los 600-700 metros.

Hoy tocar sacar de nuevo el paraguas y el abrigo. La Agen-

cia Vasca de MeteorologíaEuskalmet prevé cielos nubosos con chubascos débiles, un panorama que irá mejorando por la tarde. Las temperaturas serán frescas durante toda la jornada, con valores que no llegarán a los 10 grados en el interior y rondarán los 12 grados en el litoral, aunque la sensación térmica será muy desapacible debido a los vientos del noroeste moderados

con rachas fuertes en la costa y la montaña. La cota de nieve descenderá hasta los 800-900 metros.

Con estas previsiones, el Departamento vasco de Interior ha extendido hasta mañana la alerta amarilla por nieve y heladas débiles en puntos del interior, especialmente en zonas de montaña, con precipitaciones débiles sobre todo en la vertiente cantábrica. Mañana de madrugada la cota de nieve se situará en torno a los 600-700 metros, para ir ascendido hasta los 900 al final de la jornada.

Una vecina de Sestao de 54 años falleció durante la noche del pasado sábado tras ser atropellada por una vehículo cuando caminaba, junto con su marido, por la calle La Ría de Noja, en Cantabria. La conductora del coche, que se dio a la fuga, dio positivo en alcoholemia tras ser localizada y detenida.

El atropello se produjo sobre las 21.30 horas, cuando el matrimonio caminaba por el andén de hierba de la citada calle en dirección al camping Joyel. La mu-

jer, que iba más cerca de la vía, fue arrollada por el vehículo conducido por la detenida, vecina de Noja, y, a consecuencia del impacto, golpeó contra la luna delantera y salió despedida unos 20 metros, muriendo prácticamente en el acto.

La conductora se dio a la fuga y fue localizada más tarde por agentes de la Policía Local, en colaboración con la Guardia Civil, gracias a los datos que se tenían de su coche, que se encontró estacionado en Noja.

HIERE AL LANZAR UN VASO A DOS JÓVENES EN BARAKALDO

CUATRO HERIDOS AL CHOCAR UN CAMIÓN Y UN COCHE EN ATXONDO

Un joven de 21 años fue detenido en la madrugada de ayer en Barakaldo tras arrojar un vaso a otros dos chavales provocándoles diversos cortes. El suceso se produjo pasada la medianoche, cuando una patrulla de la Ertzaintza que transitaba por el barrio de Lasesarre observó a un grupo de personas en la vía pública. Uno de ellas presentaba una herida sangrante en la mejilla, por lo que los agentes se acercaron. Allí vieron cómo dos jóvenes tenían heridas. El agresor estaba retenido por el servicio de seguridad de un local.

Un total de cuatro personas resultaron heridas ayer tras colisionar frontalmente un camión y un turismo en Atxondo. El siniestro ocurrió pasadas las once de la mañana en la N-636. Como consecuencia del impacto, los cuatro ocupantes del turismo quedaron atrapados en el interior del vehículo, aunque estaban conscientes. Al lugar tuvieron que acudir los Bomberos para rescatarlos. Los heridos fueron trasladados a los hospitales de Galdakao y Cruces. La carretera estuvo cortada casi dos horas, hasta que se retiraron los vehículos.

Bideo-jokoetarako gidoiak sortzen ikasteko ikastaroa

Curso de Creación de Guiones para Videojuegos

Eman jokoa sormenari! ¡Dale juego a tu creatividad!

John Steinbeck

DE RATONES Y HOMBRES Zuzendaritza Dirección

Miguel del Arco

Arriaga Antzokiaren koprodukzioa Una coproducción del Teatro Arriaga

Estreinaldi absolutua Arriaga Antzokian Estreno absoluto en el Teatro Arriaga

martxoa 8, 9, 10, 11 marzo

O Teoria eta praktika biltzen dituen 30 orduko ikastaroan honakoak sortzen ikasiko dugu: elkarrizketak, antzeslekuak, pertsonaiak, armak eta abar.

O Irakaslea Daniel Gonzalez izango da, Irakaslea eta bideo-joko diseinatzailea (Gametopia).

O Egutegia: martxoaren 19tik 30era (astelehenetik ostiralera 16:00etatik 19:00etara) O Tokia: EITBko Egoitzan (Capuchinos de Basurto 2 - Bilbao).

O Matrikula: 300 € O Izena emateko epea: martxoak 14a baino lehen.

Informazio Gehiago Más información 94 656 32 37

Jarrai gaitzazu: Síguenos en:

www.teatroarriaga.com

O 30 horas teórico-prácticas para aprender a crear narraciones, escenarios, personajes, armas, escenarios...

O Impartido por Daniel González, profesor y diseñador de videojuegos (Gametopia).

O Periodo académico: del 19 al 30 de marzo (de lunes a viernes, de 16:00 a 19:00 horas).

O Lugar de realización: Sede de EiTB en Bilbao. (Capuchinos de Basurto, 2) O Matrícula: 300 € O Plazo de inscripción: hasta el 14 de marzo

O

gidoifaktoria@eitb.com

O

www.eitb.com

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

06 BILBAO-BIZKAIA DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA

BALANCE 2011 DE POLÍTICAS DE GÉNERO Í El Departamento de Acción Social realiza un balance positivo de las

acciones llevadas a cabo en 2011 desde la Dirección General de Igualdad Las estructuras de igualdad creadas en la Diputación foral de Bizkaia: la comisión interdepartamental, Berdintasuna Taldea (comisión de carácter técnico) y los distintos grupos intradepartamentales han desempeñado su labor y han ejecutado el III Plan foral de igualdad de mujeres y hombres.

El año 2011 en la Dirección de Igualdad se han abordado 42 acciones y se han coordinado las 119 acciones acometidas por el resto de departamentos de la Diputación foral de Bizkaia. Actualmente la Dirección trabaja en el IV Plan foral de Igualdad de Mujeres y Hombres.

Durante este ejercicio, dentro de los Planes de Formación de carrera de la Diputación de Bizkaia se han impartido cursos en ma-

teria de igualdad de oportunidades y políticas de género, con el objetivo de capacitar al personal que constituye la plantilla.

En el ámbito externo, para la consecución de los objetivos previstos se ha continuado con las tareas emprendidas con anterioridad, mediante la actuación en distintos campos tales como el apoyo económico a ayuntamientos, asociaciones de mujeres y entidades sin ánimo de lucro que desarrollen proyectos y actividades que fomentan el principio de igualdad de mujeres y hombres y la equidad de género.

La Diputación de Bizkaia ha apoyado veintiséis proyectos municipales con 101.150 euros. En este marco, durante 2011 la Diputación ha firmado un conve-

Pilar Ardanza, de Acción Social. nio de colaboración Eudel-Asociación de municipios Vascos para la puesta en marcha de un servicio de asesoramiento a municipios pequeños en materia de políticas de igualdad de mujeres y hombres. Además, se subvencionaron con 720.000 euros cien proyectos de asociaciones de mujeres y otros 96 proyectos promovidos por entidades sin ánimo de lucro.

Sensibilización de acuerdo a los nuevos tiempos El Foro para la Igualdad, creado en el año 2001, ha continuado con su actividad como órgano de información, participación, seguimiento y canalización de los proyectos e inquietudes de las asociaciones de mujeres de Bizkaia, organizando cursos de formación, jornadas temáticas, espacios de encuentro denominándolos de puertas abiertas.

Como en años anteriores, en esta ocasión durante los días 25 y 26 de mayo de 2011, en el Arenal bilbaíno se celebró la IX Feria de Asociaciones de Mujeres de Bizkaia, con el objetivo de disponer de un espacio para la reflexión y el reconocimiento de la labor desempeñada por las mujeres que forman parte del movimiento asociativo de Bizkaia.

En 2011 se ha celebrado la novena edición de los Premios Berdintasuna como medio de reconocimiento y visibilización de la labor desempeñada en la lucha por la

igualdad de mujeres y hombres por nuestros ayuntamientos, entidades sin ánimo de lucro, asociaciones de Mujeres y entidades socioeconómicas, políticas y culturales de Bizkaia. En concreto, los premios se han concedido a: Asociación Emakume eta Eskubideak Emaku, Asociación Susterra, Ayuntamiento de Bedia y Aminatou Haidar.

La nueva edición de Premios Berdintasuna se celebrará el próximo jueves 8 de marzo.

A lo largo de este año 2011 se han editado cinco números de la ‘Revista Berdintasuna’, en formato informático.

En el marco de la sensibilización en la igualdad de mujeres y hombres, la Dirección General de Igualdad, en colaboración con el Ayuntamiento de Bilbao, Juntas Generales y BBK celebró en el mes de febrero el congreso ‘Construyendo igualdad de género’.

KLIMA ALDAKETAK ELIKAGAIEN SEGURTASUNEAN IZAN DITZAKEEN ERAGINAK

El parking P2 se encuentra a cinco minutos a pie de la terminal.

APARCAR EN LA PALOMA SERÁ HASTA 20 EUROS MÁS BARATO El aeropuerto de Bilbao ha puesto en marcha un servicio de reservas para los usuarios del parking de larga estancia que permitirá ahorrarse hasta 20 euros por viaje. Así, aparcar durante cuatro días equivaldrá a un desembolso de 38,60 euros, lo que supone 9,65 euros diarios, un tarifa que se rebaja hasta los 9 euros por día en el caso de pasar una semana, algo muy habitual durante el verano.

La reserva se podrá realizar por teléfono en el 944869744 o través del correo electrónico bioreservasp2@aena.es. Gracias a este nuevo servicio, los usuarios se garantizan una plaza de aparcamiento, un bien muy preciado en temporada alta, y se consigue un buen precio en el estacionamiento. El parking de larga estancia P2 está conectado directamente con la terminal a través de un pasillo cubierto.

Klima aldaketak elikagaien segurtasunean izan ditzakeen eraginak izango dira Bilboko Euskalduna Jauregian etzi egingo den jardunaldiaren gai nagusia. Klima aldaketa bariazioak sortzen ari da aurretik ezarrita dauden ereduetan, besteak beste, batez besteko tenperaturan, prezipitazioetan edo muturreko fenomenoen maiztasunean.

GETXOKO UDALAK ‘LA OLA’ JATETXEAREN USTIAPENA ESLEITUKO DU 25 URTERAKO Getxoko Udalak Ereaga hondartzan dagoen ‘La Ola’ jatetxea udal eraikinaren ustiapena esleitu du ostalaritza-jatetxe establezimendua izateko. Esleipena 25 urtez izango da. Aldez aurretik, Bizkaiko foru Aldundiak (esparru babestua delako) eta Ur Agentziak (itsas-lehortar zortasun-zona delako) baimena eman beharko dute eta, ondoren, Udalak obra lizentzia, lokala egokitzeko lanak egin ahal izateko.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 07

ETXEBARRI Y BASAURI VOLVERÁN A CONECTARSE Í El Consorcio de Transportes recibirá hoy el proyecto para recuperar el itinerario peatonal entre ambas localidades REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Basauri presentará hoy ante el Consorcio de Transportes de Bizkaia el proyecto de recuperación del itinerario peatonal entre Etxebarri y Basauri para su posterior aprobación en el consejo. Una vez completado este trámite, se iniciará el proceso de contratación de las obras, con un presupuesto de licitación de 929.000 euros y un plazo estimado de construcción de cinco meses.

Antes de que finalice el año, peatones y ciclistas podrán llegar desde Etxebarri a Basauri a través de un trazado que partirá del recién estrenado puente

Sestao aprovechará un terreno baldío de 5.000 metros cuadrados.

EL PARKING DE LAS CANTERAS GANARÁ 180 PLAZAS Las obras del metro obligaron a habilitar un camino provisional. ferroviario sobre la línea de Euskotren y se prolongará por Sarratu, hasta la altura de la entrada de camiones de Bandas. El proyecto se rematará con la construcción de un aparcamiento de unas s plazas en la zona del an-

tiguo parque del Carbonato, ocupado ahora por las casetas de obra de Metro Bilbao y la reposición de las aceras y pavimento de las zonas deterioradas por los trabajos de construcción del suburbano.

El parking de Las Canteras de Sestao ganará «en breve» 150 plazas de aparcamiento gracias al acondicionamiento de un terreno baldío de 5.000 metros cuadrados en una zona cercana al barrio de Markonzaga.

El Ayuntamiento espera que las obras comiencen en un plazo aproximado de un mes. De momento, ya se han trasladado hasta la zona 225 camiones de

material inerte para ejecutar los trabajos de relleno, explanación y compactaciones del terreno.

La ampliación se completará con la retirada de la maleza de los taludes y el repintado las plazas y marcas de vialidad borradas por el paso del tiempo. También se instalarán nuevos postes de iluminación y se ensanchará la rampa de acceso desde la calle Buena Vista.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

08 BILBAO-BIZKAIA

La hija de Isaías Carrasco se dirige a los asistentes. FÉLIX MORQUECHO

«EL ARREPENTIMIENTO LLEGA TARDE Y NO ES SINCERO NI ESPONTÁNEO» La hija del exconcejal del PSE Isaías Carrasco, asesinado por ETA hace cuatro años en Arrasate-Mondragón, remarcó ayer durante la ofrenda foral a su padre que «el arrepentimiento de la izquierda abertzale llega tarde» y añadió que «no es sincero ni espontáneo». Sandra Carrasco quiso recordar también que ETA aún no ha entregado las armas y destacó que «las heridas son profundas y sólo el tiempo y actitudes más humanas y menos soberbias lograrán que el dolor sea más llevadero». La hija del

exconcejal asesinado, acompañada ayer por Iñaki Arriola, José Antonio Pastor, Odón Elorza o Rafaela Romero, entre otros, señaló también que su familia ha tenido que soportar durante los últimos cuatro años «desprecio, intolerancia, vacío y dolor».

Por otra parte, José Antonio Pastor, portavoz del PSE, indicó ayer que su partido llevará a cabo en otoño una conferencia política para «realizar una reflexión interna y preparar el nuevo tiempo», recabando opiniones de la sociedad.

PATXI ZABALETA CRITICA LAS AUSENCIAS EN LA ASAMBLEA DE ARALAR

Iñigo Urkullu.

URKULLU PLANTEA A LÓPEZ UNA REUNIÓN CONJUNTA DE PARTIDOS El presidente del EBB del PNV, Iñigo Urkullu, considera que el lehendakari, Patxi López, se equivoca «tratando de llevar adelante una iniciativa en favor de la paz sin ningún tipo de consenso previo» y, por otra parte, se ofrece a mantener una reunión conjunta en Ajuria Enea junto a Amaiur, PSE, PP, Ezker Anitza y UPyD, «si el lehendakari quiere llamarnos».

El coordinador de Aralar, Patxi Zabaleta, afirmó ayer no compartir que miembros de su formación no acudieran a la asamblea celebrada el sábado, pero expresó su respeto por esa decisión e indicó que no se han planteado reclamarles que abandonen la responsabilidades o cargos que ocupen.

PERMACH PIDE AL PP QUE APUESTA «POR EL NUEVO ESCENARIO» El representante de la izquierda abertzale Joseba Permach señaló ayer en Usurbil que la declaración del Kursaal es una propuesta abierta y pidió al Partido Popular que abandone «su inmovilismo» y apueste «por el nuevo escenario». Permach también añadió que es hora de que abandonen el «discurso de la insuficiencia».

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

PUBLICIDAD 09

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

10 QUÉ ESTÁ PASANDO

RAJOY: «NUESTRAS MEDIDAS LAS ENTIENDE LA GENTE» El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, se mostraba ayer convencido de que los ciudadanos están entendiendo las medidas que ha adoptado, no llevadas a cabo «caprichosamente», y aseguraba que nadie podrá decir que no se explican o que no se gobierna. Unas medidas que continuará tomando, «aunque tarden tiempo en tener efecto».

TODO EN UN DÍA Toda la actualidad del día en cinco minutos

Decenas de personas pidieron en Madrid la libertad para Paco Larrañaga. PEPE CABALLERO

16ESPAÑOLES, ILESOS,TRAS UN GRAVE ACCIDENTE EN POLONIA

«CADA DÍA QUE PASA PACO EN LA CÁRCEL ESUNAINJUSTICIA»

Al menos dieciséis personas murieron y 58 resultaron heridas al colisionar dos trenes en la provincia polaca de Silesia (sur). Entre los pasajeros se encontraban 16 estudiantes españoles, que salieron ilesos, y fueron trasladados a Cracovia, desde donde continuarán su recorrido hasta Florencia (Italia), donde cursan una beca Erasmus.

Í El estreno en Madrid del documental sobre Paco Larrañaga se cierra con la exigencia de su liberación Cerca de 200 personas han asistido este fin de semana al estreno de ‘Me rendiré mañana’, el documental que narra el montaje para condenar a muerte a Paco Larra-

ñaga. El diputado socialista Juan Moscoso manifestó, en el Centro Cultural Paco Rabal, que las gestiones para evitar la ejecución de Paco ha sido «de lo que más orgulloso estoy de mi carrera». Un familiar de Paco, Jos Cardona, señaló que «cada día que pasa Paco en la cárcel es una injusticia contra la que hay que luchar». Una

OBAMA AVISA A IRÁN: «NO DUDARÉ EN USAR LA FUERZA»

ÉXITO EN LA REDADA, A GOLPE DE ‘TWEET’

El presidente de EEUU, Barack Obama, afirmó ayer que EEUU «apoya» a Israel contra Irán y «no dudará en usar la fuerza», aunque matizó que se habla «demasiado de guerra» contra este país. Además, subrayó que Irán «todavía está a tiempo de elegir la vía diplomática para resolver la crisis nuclear».

Í La Policía abre 1.300 investigaciones y detiene a varios narcotraficantes, gracias a la primera ‘Tweet-redada’ ciudadana Gracias a la colaboración ciudadana, la Policía Nacional ha recibido más de 1.500 correos desde que puso en marcha a finales de enero la pri-

HA DICHO ÓSCAR LÓPEZ Secretario de Organización del PSOE.

«EL PSOE ESTARÁ EN LA CALLE CONTRA LA REFORMA LABORAL» (En el Congreso de los socialistas madrileños)

mera ‘Tweet-redada’ contra la droga. A través de esa información se han iniciado 1.300 investigaciones y ya se han llevado a cabo detenciones, como la de un individuo reclamado por tráfico de drogas en Mérida o la intervención en zonas de copas de Parla (Madrid) donde se consumía cocaína y marihuana.

opinión que también suscribió Iván Forero, de Amnistía Internacional.

Descarga este código para ver las imágenes de la premier de la película en Madrid, organizada por QUÉ!

Cartel. POLICÍA NACIONAL

EL MERCADO DE LOS COCHES USADOS CRECE UN 11% EN 2012

MONTORO: «LAS AUTONOMÍAS CUMPLIRÁNCON ELDÉFICIT»

VLADIMIR PUTIN CONSIGUELA MAYORÍA ABSOLUTA

Las ventas de automóviles de ocasión se elevaron a 265.107 unidades durante los dos primeros meses del año, lo que supone un aumento del 11% respecto al mismo periodo de 2011. En contraste, el mercado de coches nuevos se estanca y sólo sube una décima en lo que va de año, según datos de Ganvam.

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, se mostraba ayer, en una entrevista en ‘La Razón’, convencido de que las comunidades autónomas van a cumplir con los objetivos de déficit este año y subrayaba que el Gobierno las vigilará porque así se lo exige Bruselas. «Todos vamos en el mismo barco», afirmaba.

Vladimir Putin consiguió ayer la mayoría absoluta en la primera vuelta de los comicios rusos. Según la Comisión Electoral Central, Putin, que fue presidente entre 2000 y 2008, obtuvo un 62,28% de los votos. La oposición hará un escrutinio paralelo, ya que no se fían de los resultados tras las denuncias de fraude en las pasadas elecciones.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

QUÉ ESTÁ PASANDO 11

La RAE se ha pronunciado sobre el lenguaje sexista.

ELVIRA MEGÍAS.

DIVIDIDOS (Y DIVIDIDAS) POR EL LENGUAJE Í El ataque de la RAE a las guías de lenguaje no sexista desencadena un

encendido debate en todos los ámbitos NACHO CARRETERO ignacio.carretero@que.es De «¡por fin la RAE se moja!» a «son machistas». El debate sobre el lenguaje sexista siempre ha sido encendido, pero desde ayer –día en el que se dio a conocer un comunicado de la Real Academia Española (RAE) contra las guías de lenguaje no sexista– el asunto ha alcanzado cotas de máxima intensidad.

La RAE afirma que, si se siguiesen las directrices que promulgan las guías de lenguaje no sexista, sería «imposible hablar».

Critica manuales como los publicados por UGT, CCOO o guías universitarias en los que se recomienda, por ejemplo, decir «personas becadas» en lugar de «becados». Muchos ciudadanos respaldan el texto de la academia: «Estoy con la RAE, no se puede eliminar el sexismo de la lengua de un plumazo», comentaba ayer el tuitero @Yuri_Herrera. Enfrente, no menos ciudadanos muy críticos con el comunicado. «Me merecerían más respeto las recomendaciones de la RAE sobre el lenguaje sexista si hubiera en ella más de 5 mujeres. No me cuela», tuiteaba ayer @MartaFE en un reflejo de la opinión que

EL DEBATE, EN TWITTER @JUANLUDORADO

«La RAE, esa entidad joven y renovada, que conoce el lenguaje que se habla en la calle... En fin...» @YURI_HERRERA

«No se puede eliminar el sexismo de la lengua de un plumazo» @ROCÍOGAYTAN

«Si la lengua española, dicen, es rica, lo sería aún más si nos nombran» @PEREZREVERTE

«Guías de lenguaje en las que no se consulta a lingüistas. Cuatro particulares, sin autoridad, diciendo a la gente cómo debe hablar» algunos ciudadanos tienen de la institución lingüística. El debate está servido y puedes dejar tu opinión en nuestra web, Qué.es.

SÓLO 5 MUJERES GRAN PARTE DE LAS CRÍTICAS ALUDEN A LA MAYORÍA MASCULINA QUE INTEGRA LA RAE

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

12 QUÉ DEPORTE

LIGA BBVA

RESULTADOS

SEGUNDA DIVISIÓN B Jornada 27

SUSAETA DEJA EL DERBI EN CASA

Eibar-Guijuelo Arandina-Zamora Dep. Alavés-G. Segoviana Real Unión-Amorebieta Real Sociedad B-Palencia Osasuna B-Sestao Gimnástica-Bilbao Ath. Mirandés-U. D. Logroñés Ponferradina-Lemona Salamanca-Burgos

PT J G E P GF GC 1. Mirandés 59 27 17 8 2 37 13 3. Eibar 50 27 13 11 3 36 24 4. Amorebieta 47 27 13 8 6 36 24 7. Sestao 40 27 11 7 9 41 35 12. Bilbao Ath. 37 27 10 7 10 35 34 20. Lemona 15 27 2 9 16 17 43

Í Dos goles del

extremo rojiblanco permiten al Athletic dormir en zona Champions JULEN FRIÓN/BILBAO El Athletic se llevó los tres puntos en un intenso derbi ante la Real Sociedad gracias a dos goles de Susaeta, que estuvo muy activo en casi todas las jugadas de ataque de los leones. Con este triunfo, el Athletic duerme en zona Champions, a expensas del resultado que consiga hoy el Levante.

El equipo de Bielsa fue superior a la Real Sociedad durante el primer tiempo, aunque le costó generar ocasiones. En la primera clara, Susaeta empujó el balón al fondo de la red tras una jugada de tiralíneas trenzada entre varios jugadores rojiblancos.

Antes del descanso, el propio extremo del Athletic pudo hacer el segundo en un lanzamiento de falta que se estrelló en el larguero y, poco después, Bravo tuvo que emplearse a fondo para desbaratar un remate de cabeza de Llorente y el posterior rechace de Susaeta.

En la segunda mitad, la Real Sociedad tuvo mayor presencia.

2-1 0-2 2-1 0-0 3-0 3-1 1-1 1-0 2-0 1-1

TERCERA DIVISIÓN Jornada 28 Elgoibar-Basconia Beasain-Laudio Balmaseda-Dep. Alavés B Gernika-Lagun Onak Barakaldo-Santutxu Arenas-Cultural Durango Vitoria-Zalla Eibar B-Hernani Leioa-Zarautz Zamudio-Portugalete

Susaeta hizo el primer gol después de una elaborada jugada. FERNANDO GÓMEZ Nada más empezar, llegó la jugada más polémica del derbi, cuando los txuriurdin lograron un gol legal que el colegiado no subió al marcador al entender que el balón no había traspasado por completo la línea.

GOL DE FALTA. Los donostiarras continuaron merodeando la meta rojiblanca durante varias fases, pero fue de nuevo el Athletic quien consiguió marcar, en el minuto 80, gracias a un magistral lanzamiento de falta de Susaeta que se coló por la escuadra. Un gol que acabó por cerrar el partido y llevar la tranquilidad a las gradas de San Mamés.

ATHLETIC REAL SOCIEDAD

2 0

Athletic: Iraizoz; Iraola, San José, Amorebieta, Aurtenetxe; Javi Martínez, Herrera (Iñigo Pérez, m. 72), De Marcos; Susaeta, Llorente (Toquero, m. 60) y Muniain (Ekiza, m. 85).

Real Sociedad: Bravo; Estrada, Mikel González, Iñigo Martínez, Cadamuro; Bergara, Aranburu (Agirretxe, m. 70); Xabi Prieto, Zurutuza (Rubén Pardo, m. 75), Griezmann; y Vela (Llorente, m. 78).

Goles: 1-0, m. 24, Susaeta. 2-0, m. 80, Susaeta. Árbitro: Mateu Lahoz (Valenciano). Mostró amarilla a San José, Aurtenetxe, Susaeta y Javi Martínez, por parte del Athletic, y a Estrada, Mikel González, Cadamuro, Vela Bergara y Zurutuza, por parte de la Real.

LOS DATOS

PRIMERA/LIGA BBVA Jornada 26 RESULTADOS

Granada - Valencia Zaragoza - Villarreal Mallorca - Osasuna Getafe - Málaga Rayo Vallecano - Racing Barcelona - Sporting Sevilla - Atlético Real Madrid - Espanyol

0-1 2-1 1-1 1-3 4-2 3-1 1-1 5-0

PT J G E P GF GC 1. Real Madrid 67 25 22 1 2 85 21 2. Barcelona 57 25 17 6 2 73 19 3. Valencia 43 25 12 7 6 38 29 4. Athletic 37 25 9 10 6 41 32 5. Málaga 37 25 11 4 10 36 37 6. Levante 35 24 10 5 9 34 35

2-2 2-1 2-0 1-0 2-3 2-3 1-2 2-0 2-0 1-0

PT J G E P GF GC 1. Gernika 56 28 16 8 4 42 23 2. Zalla 55 28 16 7 5 41 24 3. Laudio 54 28 17 3 8 50 18 4. Barakaldo 52 28 15 7 6 45 23 5. Beasain 52 28 14 10 4 40 24 6. Portugalete 49 28 13 10 5 38 22 7. C. Durango 48 28 14 6 8 37 32 8. Leioa 45 28 11 12 5 34 23 9. Basconia 38 28 11 5 12 49 48 10. Zamudio 38 28 10 8 10 31 34 11. Elgoibar 34 28 9 7 12 29 33 12. Eibar B 33 28 8 9 11 24 31 13. Lag. Onak 32 28 7 11 10 22 26 14. Balmaseda 31 28 6 13 9 36 37 15. Arenas 30 28 8 6 14 35 39 16. Vitoria 26 28 5 11 12 33 43 17. Santutxu 25 28 5 10 13 24 45 18. D. Alavés B 24 28 7 3 18 37 59 19. Hernani 19 28 4 7 17 24 53 20. Zarautz 19 28 4 7 17 19 53

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

QUÉ DEPORTE 13

LIGA ENDESA

DERROTA TEMPRANA CONTRA EL LÍDER Í Un parcial de 6-23

en el primer cuarto condena a los ‘hombres de negro’ contra el Barcelona

REDACCIÓN/BILBAO Los azulgrana sorprendieron en Miribilla a las primeras de cambio. Su calidad sentenció pronto el encuentro frente al Gescrap, que además perdía a Mumbrú por una técnica descalificante en los primeros minutos.

El resto del partido no tuvo por ello demasiada historia, con ventajas máximas de hasta diecinueve para los blaugrana. A pesar de la superioridad visitante en el marcador, hay que destacar que los ‘hombres de negro’ jamás se rindieron. Es más, llegaron a acercarse a seis puntos (62-68) en el último cuarto, pero

GESCRAP BIZKAIA BARCELONA

65 72

Gescrap Bizkaia Bilbao Basket (6+22+16+21): Jackson (12), Blums (-), Mumbrú (-), Hervelle (9) y Mavroeidis (8) cinco inicial-; Raúl López (8), Vasiliadis (22), Grimau (6), Banic (-), Josh Fisher (-) y Samb (-).

Barcelona Regal (23+21+17+11): Sada (5), Navarro (7), Mickeal (6), Lorbek (15) y Ndong (2) -cinco inicial-; Huertas (8), Ingles (-), Rabaseda (1), Wallace (11), Vázquez (12) y Perovic (5).

Parciales: 6-23, 28-44, 44-61 y 65-72. Árbitros: Pizarro, Jiménez y Martínez Fernández. Excluyeron con descalificante a Mumbrú (min. 8) y por faltas personales a Grimau (min.40).

Incidencias: Partido correspondiente a la vigesimasegunda jornada de la Liga ACB, disputado en el Bilbao Arena ante más de 10.000 espectadores.

la remontada fue ya imposible.

Los de Katsikaris cayeron contra un bloque conjuntado y lleno de grandes individualidades.

Jackson trata de lanzar a la canasta del Barcelona. MITXEL ATRIO

FOTIS KATSIKARIS Técnico del Gescrap Bizkaia Bilbao Basket

«No hemos salido bien, estábamos un poco nerviosos... Nuestra defensa igual no ha funcionado como queríamos»

TRABAJADA VICTORIA DE IRLANDESAS EN MADRID Irlandesas consiguió llevarse un importante y merecido triunfo (56-64) en su partido de Liga Femenina 2 que disputó el sábado en casa de Las Rozas. No tuvo un comienzo fácil. Su rival salió muy fuerte a la pista con la intención de manejar el ritmo y el tempo de partido. En los primeros minutos, el marcador ponía por delante al equipo de casa con un 13-8, aunque las vizcaínas lograron acabar el primer cuarto con 15-17. El segundo sirvió para que Irlandesas fuera imponiendo su dinámica de juego y se fuera asentando en la cancha, aunque no conseguía romper el partido.

Las de Leioa mostraron una defensa muy activa y un ataque ordenado y acertado en momentos importantes, llegando a ponerse 30-43, si bien las madrileñas se acercaron de nuevo cerrando el tercer cuarto con un 42-47. Irlandesas conservó la distancia en los instantes finales, manteniendo el triunfo.

14 PUBLICIDAD

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

QUÉ DEPORTE 15

El Bizkaia Maitena se ha impuesto en la general final de la clase A.

EL ‘BIZKAIA MAITENA’ SE ADJUDICA EL TROFEO INVIERNO DE VELA El ‘Bizkaia Maitena’, de Mikel Emaldi, en la clase A, el ‘Lemeteque’, de Carlos Maidagan, en la clase B, y el ‘As de Guía VIII’, en la clase C, se proclamaron vencedores finales del Trofeo Invierno 2012 para cruceros. El ‘As de Guía VIII’, de José Azqueta, se apuntó la victoria con autoridad en la clase J 80.

El ‘Bizkaia Maitena’, tras la quinta y última regata de 7 millas en El Abra, se impuso en la general final al terminar con 4 puntos gracias a sus dos victorias y nunca bajar de la tercera plaza. El ‘Symphony’, de Javier Onaindia, finalizó segundo y el ‘Ashandar Iru’, de Lorenzo Mendieta, acabó tercero.

SIN TRIUNFOS VIZCAÍNOS EN LA SEGUNDA DIVISIÓN B

EL SANTUXU DA LA SORPRESA AL VENCER EN LASESARRE

El Sestao cayó derrotado (3-1) en su visita al Osasuna B, en un partido condicionado por la expulsión del verdinegro Eneko en el minuto 20, mientras que el Lemona también se marchó de vacío ante la Ponferradina (2-0).

Lo más valioso fue el punto cosechado por el Amorebieta, que jugó los últimos quince minutos en inferioridad ante el Real Unión en tierras guipuzcoanas (0-0) y el empate del Bilbao Athletic en Torrelavega (1-1).

El Santutxu se llevó la victoria en su visita al Barakaldo ante unos 3.000 espectadores en el Día del Txiki en Lasesarre. Los gualdinegros se fueron 2-0 al descanso, pero los bilbaínos dieron la vuelta al marcador y acabaron ganando 2-3. El Barakaldo es cuarto, superado por Gernika y Zalla, que vencieron a Lagun Onak y Vitoria, respectivamente, y por el Laudio. El Portugalete baja hasta la sexta plaza tras caer en Zamudio (1-0).

LA UNDÉCIMA JORNADA DEJA MÁS APRETADO EL PAREJAS Hasta cuatro dúos se encuentran igualados a 6 puntos en la clasificación del Campeonato de Parejas después de la undécima jornada, celebrada este fin de semana. Son Titín-Merino, que perdieron ayer ante los destacados líderes Olaizola-Beroiz (16-22); Xala-Laskurain que, precisamente cayeron el sábado ante Bera-

saluze y Albisu (12-22), pareja que logró sumar así su sexto punto; y Bengoetxea y Apraiz, que ganaron a Lasa y Pascual (22-10), dúo que se queda descolgado.

Además, Arretxe y Begino, sin opciones, dieron la sorpresa de la jornada al ganar a Irujo y Barriola (22-15), quienes permanecen con 5 puntos.

Villas-Boas, cesado en el Chelsea.

VILLAS-BOAS, DESTITUIDO COMO ENTRENADOR DEL CHELSEA El Chelsea cesó ayer de su cargo al técnico portugués VillasBoas, tras la derrota cosechada ante el West Brom. El Chelsea es quinto en la clasificación a veinte puntos del líder y a siete del tercer puesto, que da derecho a la Champions, muy lejos de las expectativas. Además, cayó derrotado también en la ida de octavos de la Champions ante el Nápoles. Abramovich ya no ha aguantado más y ha nombrado a Roberto Di Matteo, ayudante de Villas-Boas, como primer entrenador hasta final de temporada.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

16 QUÉ VIDA

Jon Garaño zuzendari gipuzkoarrak ‘Urrezko eraztuna’ dakarkigu gaur.

FILM LABUR ONENAK ZINEBI 53KO JAIALDIAN Í Gaur hasita eta apirilaren amaieraraino Film

Labur eta Dokumentalen eskaintza izango da REDACCIÓN/BILBAO Zinebi Bilboko Film Laburren eta Dokumentalen Nazioarteko Jaialdiko lan onenen emanaldi bat eskaintzen duen Zinebiklub zikloak gaur ekingo dio berriro programazioari, eta apirilaren amaierara arte, Euskal Herriko, Espainiako eta Europako zinema izango dira asteroko saio

gehienen protagonistak. Aurten, berrikuntza gisa, duela denbora gutxi inauguratu den Errekaldeko Udaltegian eskainiko dira filmak.

Astelehen guztietan, arratsaldeko 19.30etatik aurrera, Zinebi 53ko Sail Ofizialean lehiatu ziren filmen aukeraketa eta lehiaketatik kanpo aurkeztutako bes-

te zenbait eskainiko dira, guztiak ere 70 minutu inguruko saioetan bilduta. Horrela, gaurko saioan, euskal zineari eskainita egongo da, eta emango diren filmen artean, bi lan azpimarra daitezke: Jon Garañoren ‘Urrezko eraztuna’ dokumentala eta Gregorio Muroren ‘Zeinek gehiago iraun’ film laburra. Bi lan horiek Zinema Euskaldunaren Sari Nagusia partekatu zuten 2011ko Zinebin. Martxoaren 19an ‘Bez Sniegu’ eskainiko du.

ESCUELAS DE CINE DE TODO EL MUNDO ABORDAN LA RELACIÓN ENTRE CULTURA Y COMUNICACIÓN Organizaciones y escuelas de cine de más de una decena de países debatirán desde hoy en Bilbao, junto a la ONGD KCD, sobre la cultura y la comunicación como herramientas de desarrollo. La cita, que se prolon-

gará hasta el jueves en el paranifo de la UPV-Bizkaia Aretoa, se enmarca dentro de los III Encuentros de Comunicación, Cultura y Desarrollo. Se abordará la importancia del vídeo documental en un mundo en crisis o el pa-

pel de los documentalistas para la protección de la diversidad cultural. La cita reunirá a especialistas en comunicación, ONGD y estudiantes de cine de Perú, Australia, EE UU, Venezuela, Nicaragua y Portugal, entre otros.

Nacho García fue reportero en la última edición de ‘Caiga quien caiga’.

BILBAO RECIBE A DOS DE LOS MEJORES MONOLOGUISTAS José Juan Vaquero y Nacho García, dos de los mejores monologuistas de la televisión, actuarán el próximo sábado en el Palacio Euskalduna. Se trata de la única función que protagonizarán, en una cita en la que, valiéndose del ingenio y el humor,

garantizan la diversión. Vaquero tiene una sección dentro del programa ‘El hormiguero’, mientras que Nacho García fue reportero en la última edición de ‘Caiga quien caiga’. Las entradas para ver el espectáculo cuestan 17 euros.

FERNANDO SCHWARTZ NOS PROPONE AHONDAR EN LA TRANSICIÓN El periodista y exdiplomático Fernando Schwartz llega con una novela bajo el brazo, ‘Viví años de tormenta’ (ed. Espasa), con la Transición de fondo. El lector que vivió aquellos setenta y ochenta recuperará unos años fundamentales de nuestra historia, unos hechos que marcan nuestro presente.

Tiene una dilatada trayectoria. M. LÓPEZ

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

QUÉ VIDA 17

LOS ’GUDARIS DEL MAR’ ENTRAN EN EL MUSEO Miembros de la agrupación musical.

Í Mendia destaca la «valentía» de los miembros

de la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi REDACCIÓN/BILBAO El Arrantzale Museo de Bermeo dedica una exposición a la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi, la fuerza naval destinada a colaborar con la Armada Republicana para proteger el tráfico marítimo y la activad pesquera en aguas vascas. La unidad logró hacerse un lugar en la historia gracias a la épica Batalla de Matxitxako. El 5 de marzo de 1937 varios bous armados se enfrentaron al crucero franquista ‘Canarias’ para proteger la llegada a Bilbao del mercante ‘Galdames’, procedente de Baiona.

Hasta el próximo 27 de mayo, los visitantes del Arrantzale Museoa tendrán la oportunidad de descubrir la historia de la Mari-

LA BANDA MUNICIPAL DE TXISTULARIS ‘VIAJA’ A EUROPA DEL ESTE

na de Guerra Auxiliar de Euzkadi y rememorar las acciones más memorables. Las exposición es también un homenaje a todos sus miembros, en especial a los itxasgudaris de Busturialdea, el grupo más numeroso de esta singular unidad naval.

75 ANIVERSARIO. La exposición es uno de los numerosos actos programados para conmemorar el 75 aniversario de la Batalla de Matxitxako. Ayer, la Asociación Matxitxako volvió a reunirse un año más frente al monolito ‘Matxitxako guda’, la escultura de Néstor Basterretxea erigida en la carretera BermeoBakio, para rendir su tributo anual a las víctimas. Junto a familiares de los gudaris falleci-

Buque ‘Nabarra’ hundido en la batalla (arriba). Homenaje de ayer. P. URRESTI dos en la unidad militar, la consejera de Justicia, Idoia Mendia, destacó la importancia del «reconocimiento a aquellos valientes que lucharon en aquel momento histórico para nuestro

país». La portavoz del Gobierno vasco recordó asimismo que la valentía mostrada por los marinos fue tal que «hasta el propio enemigo lo reconoció y fueron indultados».

La Banda Municipal de Txistularis de Bilbao se adentra en la obra de compositor húngaro Bela Bartok, uno de los fundadores de la etnomusicología y gran investigador de la música folclórica de la Europa del Este. La cita tendrá lugar esta tarde (20 horas) en la sala A3 del Palacio Euskalduna con entrada libre hasta completar aforo.

Acompañada de acordeón, violonchelo y clarinete, la Banda interpretará danzas rumanas y húngaras, incluida ‘La canción de la bebida’, de Bartok. El programa se completa con tres piezas de Tchaikovsky y dos canciones populares austríacas.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

18 QUÉ VIDA

La nueva forma de leer EL CORREO de siempre desde cualquier lugar y en cualquier momento

Pruébalo

GRATIS durante una semana Promoción válida hasta el 31 de marzo

HABLEMOS DE COMER CON LLONA LARRAURI Jesús Llona Larrauri Especialista en Nutrición

LA HUEVINA En el restaurante, ni rastro de huevo crudo. Está prohibido. De un tiempo a ésta parte se habla mucho de la huevina, un término que no figura en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española y que se utiliza a veces en sentido peyorativo para hacer referencia al huevo pasterizado o esterilizado, líquido o en polvo. La huevina, o mejor los huevos pasterizados o esterilizados, se refiere a ese producto empleado para hacer mayonesa, tortillas de patatas, cremas pasteleras, ensaladilla rusa, etc., en hostelería, con el fin de evitar el riesgo de salmonelosis.

Los huevos para elaboraciones

se tratan siempre con calor (al menos 65º C en el centro del producto), y si no fuera así se utilizarán los ovoproductos. La mayor parte de las toxiinfecciones alimentarias se produce en establecimientos hosteleros.

En realidad, los últimos años ha ido cayendo esta situación por el cumplimiento del compromiso sanitario de los hosteleros, y, según los expertos, el problema se trasladó a los domicilios, donde casi siempre se incumplen normas básicas como utilizar la mayonesa al cabo de los días, que esté tiempo fuera del frigorífico o que no se acidifique de forma suficiente.

Disfruta de EL CORREO en Kiosko y Más desde tu ordenador, tablet o móvil. Entra en www.elcorreo.com y sigue los pasos para acceder a la promoción.

Y si quieres verlo en tu tablet, una vez que te hayas registrado en la web, descárgate gratuitamente la aplicación de Kiosko y Más. Con todas las funcionalidades para la información más completa.

en

www.nutritelia.com

El huevo, un alimento de campeonato No obstante, y como algo inexplicable, dado que es un alimento muy completo y barato, el consumo de huevos ha caído de 211 por persona y año en 2004 a 171 en 2009, cuando en 1987 se consumían 300. Es una pena porque el huevo es alimento 100, considerado el mejor, aunque todavía tiene mala prensa: proteínas de calidad, hierro, zinc, selenio y vitaminas A, D, y E y todo el grupo, incluida la B12, más grasas monoinsaturadas (como el aceite de oliva) que saturadas y colesterol, aunque está demostrado científicamente que los huevos no suben el colesterol. La diferencia nutricional entre la huevina y los huevos frescos es mínima, pero puede haber alguna desde el lado gastronómico.

Suculentos pintxos de tortilla de patata.

LA COCINA DE GARBIÑE Garbiñe Badiola Etxekoandre SOLOMILLO ASADO INGREDIENTES

- 1 centro de solomillo de 1 kilo.

- 2 tajadas de jamón.

- Aceite.

Para la salsa: - 1 cebolla.

- 2 puerros.

- 1 copa de vino tinto.

Ponemos en una cazuela el aceite y, cuando esté caliente, colocamos el solomillo,

que previamente habremos atado en redondo con un bramante. Le damos unas vueltas a fuego vivo, bajamos el fuego, ponemos el jamón picado y tapamos la cazuela, dejando que terminen de hacerse al gusto de cada uno. Como promedio, lo dejaremos veinte minutos por cada kilo, pero hemos de tener en cuenta el grosor del solomillo.

Para hacer la salsa, colocamos en un puchero un poco de aceite y, cuando esté caliente,

www.saltearysaborear.com echamos la cebolla y los puerros picados. Dejamos que cuezan suavemente, y cuando empiecen a tomar un poco de color, añadimos el vino, permitiendo que se haga todo junto suavemente una media hora.

Agregaremos un poco de agua.

Pasamos la salsa, primero por la batidora y luego por el chino. Quitamos el bramante del solomillo y cortamos un poco grueso, bueno al gusto.

La salsa se sirve en salsera aparte.

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

PUBLICIDAD 19

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

20 PUBLICIDAD

Tú puedes ser uno de los ganadores Anímate y participa en el 3er sorteo

Cad as em

em ante 4 s anas, reg r u d ala ,y m a o an es 600 €1/m año

s

Promoción válida al comprar El Correo, y exclusivamente para puntos de venta del País Vasco y provincias limítrofes. Bases completas en www.elcorreo.com/promociones. promociones@elcorreo.com

s o i m e r p s á y muchos m

durante

1 iPa 16 G b

de domingo 4 a viernes 9 un cupón

d-2

+ Wi Fi

20 vales

de 100€

EL CORREO te ayuda a cumplir tus sueños.

Participa en este sorteo, es muy fácil que te toque: Completa tu cartilla con los 6 cupones que se publican en el lomo de EL CORREO, entre el domingo 4 y el viernes 9 de marzo (sábado 10, cupón comodín).

Una vez completada tu cartilla con los 6 correspondientes cupones, entrégala en tu punto de venta habitual (último día de entrega, domingo 11 marzo).

Las cartillas también se pueden enviar por correo al apartado de correos 1458 de Bilbao (última fecha de franqueo lunes 12 marzo) o entregarla en la tienda de EL CORREO en Bilbao c) Rodríguez Arias 43// en Vitoria c) Florida, 18 (último día de entrega, miércoles 14 de marzo).

El viernes 16 de marzo se realizará el tercer sorteo, publicándose la lista de ganadores el domingo 18 de marzo.

¡Suerte!

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

CARTELERA 21 CARTELERA

CINE

AGENDA DONANTES DE SANGRE

BILBAO CINESA COLISEO ZUBIARTE * Venta anticipada: ) 902 333 231 The artist 16,00 18,10 Infierno blanco Una aventura extraordinaria 16,00 El invitado Los descendientes War horse La mujer de negro 20,00 Viaje al centro de la Tierra 2 Viaje al centro de la Tierra 2 3D Star Wars: Episodio 1 3D Luces rojas 16,00 18,15 20,30 La invención de Hugo La invención de Hugo 3D 19,15 Ghost rider: Espíritu de venganza 16,00 Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 18,10 Chronicle 16,00 18,00 20,00

20,20 22,30 18,10 22,45 16,30 19,00 22,00 16,00 18,00 22,15 22,45 16,30 22,00 20,20 22,30 22,00

GOLEM ALHÓNDIGA * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) ¿Y Ahora, adónde vamos?

17,30 20,10 22,15 Fausto (V.O.S.) 18,30 21,30 Luces rojas 17,15 20,00 22,15 Chornicle 16,30 18,30 20,30 22,15 Shame 16,30 20,30 22,15 Los descendientes 22,15 La invención de Hugo 3D 17,15 20,00 Mi semana con Marilyn 16,30 18,30 22,15 The artist 18,30 20,30 Katmandú 16,30 MULTICINES * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) Principiantes 20,00 22,15 Polisse 17,15 De cintura para arriba 17,30 20,00 22,15 Año de Gracia 17,30 20,00 22,15 En tierra de sangre y miel (V.O.S.) 17,15 19,45 22,15 Shame 19,45 22,15 La dama de hierro 17,30 ¿Y ahora, adónde vamos?

17,30 20,00 22,15 Mi semana con Marilyn 17,30 The artist 19,45 22,15

AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Arrugas 20,00

BARAKALDO CINESA MAX OCIO * Venta anticipada: ) 902 333 231 Chronicle 16,15 18,00 20,00 La invención de Hugo 16,30 La invención de Hugo 3D 18,00 20,30 Los descendientes 16,00 Indomable 16,00 18,10 20,20 Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 16,00 Ghost rider: Espíritu de venganza 18,15 La dama de hierro 16,00 Infierno blanco 18,15 20,30 Viaje al centro de la Tierra 2 16,00 Sherlock Holmes 2 Star Wars: Episodio 1 3D War horse 19,00 La mujer de negro 16,00 18,15 20,30 Viaje al centro de la Tierra 2 3D 16,30 18,30 Underworld: El Despertar 3D Mi semana con Marilyn 16,00 Los Muppets No habrá paz para los malvados El invitado 17,00 19,30 Una aventura extraordinaria 16,00 18,15 Young adult The artist 18,10 20,20 Luces rojas 16,00 18,15 20,30 YELMO CINES MEGAPARK 3D * Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Chronicle 18,40 20,30 Luces rojas 17,30 20,00 Indomable 18,15 20,15 La invención de Hugo 2D La invención de Hugo 3D 17,30 El invitado 17,55 20,15 Ghost rider: Espíritu de venganza 2D 17,30 19,30 Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 18,30 20,30 The artist 18,10 20,15 War horse

teatro campos elíseos ANTZOKIA

Bilbao 9.00 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Plaza

22,15 19,15 22,00 20,20 22,30 20,30 22,45 20,30 22,45 18,10 22,30 16,00 22,15 22,45 20,30 22,45 20,30 18,15 22,45 22,00 20,30 16,00 22,45 22,45

22,20 22,30 22,15 20,00 22,30 22,35 21,30 22,30 22,25 19,25

Circular. 10.30 a 14.00 y 16.30 a 19.30 h.: Ambulatorio Bombero Etxaniz.

Gernika 9.15 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Foru Plaza.

Lemoa 16.30 a 18.00 h.: Ayuntamiento.

18.30 a 21.00 h.: Calle J.B. Eguskiza-Meabe.

MÚSICA

CINES: Zubiarte, Alhóndiga, Max Ocio, Megapark, Getxo Zinemak, Artea, Ballonti, Serantes.

‘La invención de Hugo’ Hugo es un niño huérfano que vive escondido en una estación de trenes parisina y se ocupa de arreglar relojes.

EE UU. 2011. 127 m. (TP).

Drama. Dir: Martin Scorsese. Int: Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley.

CUARTETO JOHANNES 19.30 h. La Galera (Sorkunde, 8. Bilbao) El cuarteto Johannes, formado por Esther Agustí, Alexandra Cygan (violines), Cristina de Mingo (viola) y Javier Huerta (violonchelo), interpretarán piezas de Brahms y Beethoven. Entrada libre.

DURBIN POVEDA 0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao) Concierto de rock acústico con el bilbaíno Durbin Poveda.

febreroabril (12 :30 -17:00)

CONFERENCIAS 'PROTOCOLO DE ATENCIÓN A MUJER VÍCTIMAS DE VIOLENCIA'

obras de teatro de títeres para familias con niños a partir de 2 años

17.30 h. Casa de la Mujer (Correría, 62. Balmaseda) Charla sobre el 'Protocolo de atención a mujer víctimas de violencia', a cargo de Garbiñe Mendizabal, consultora y asesora en igualdad y género.

www.ticketmaster.es

'CONSTRÚYETE A TI MISMA COMO MUJER' La dama de hierro 19,40 Los descendientes 21,50 Alviny las ardillas 17,30 Infierno blanco 22,25 La mujer de negro 17,40 19,40 21,50 Viaje al centro de la Tierra 3D 17,40

BASAURI IBAIGANE ZINEMA Young adult

20,00

DURANGO

GALDAKAO TORREZABAL * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 20,00

GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Chronicle 17,00 19,30 Mi semana con Marilyn El invitado 19,30 Indomable 17,00 19,30 La invención de Hugo 3D 17,00 19,30 War horse 17,00 Luces rojas 17,00 19,30

20.00 h Hogar Leonés (Nueva, 2. Bilbao) El nutricionista Jesús Llona Larrauri impartirá la conferencia 'La comida es importante, ¡cuídate!', dentro de la XI Semana Cultural Gastronómica de Astorga. Finalizado el acto, degustación de productos de León. Entrada libre.

22,00 17,00 22,00 22,00 22,00 20,00 22,00

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa La invención de Hugo 16,30 La invención de Hugo 3D 19,15 22,00 Ghost rider: Espíritu de venganza 16,00 Ghost rider: Espíritu de venganza 3D22,15 War horse 16,30 19,15 Luces rojas 16,00 18,15 20,30 22,45 The artist 16,00 18,00 20,00 22,00 El invitado 20,10 22,30 Chronicle 16,15 18,15 20,15 22,15 Indomable 16,15 18,15 20,15 22,15 Viaje al centro de la Tierra 2 16,00 Viaje al centro de la Tierra 2 3D 18,00 Una aventura extraordinaria 16,00 18,10 Infierno blanco 20,10 22,30 Los descendientes 18,00 20,20 22,30

ZINEBIKLUB 19.30 h. Centro Cívico de Rekalde (Travesía Altube, 6. Bilbao) El ciclo Zinebiklub ofrece una muestra del cine documental, de ficción y de animación presentado en la última edición del festival Zinebi. Entrada libre.

'EL MAQUINISTA DE LA GENERAL' 20.00 h. Colegio de Abogados de Bizkaia (Rampas de Uribitarte, 3. Bilbao) Proyección de la película dirigida y protagonizada por Buster Keaton. El filme sirve para inaugurar el ciclo 'Celuloide sobre raíles', sobre el papel del tren en el cine. Entrada libre.

d

l

d

b

DAVID ABAJO. PINTURA EN PERGAMINOS Galería Arte 7 Juan de Ajuriaguerra, 19. Bilbao. Hasta el 9-III12

COLECTIVA. 'EL GRABADO' Galería Aritza Marqués del Puerto, 14. Bilbao. Hasta el 24-III-12

EXPOSICIONES AGRUPACIÓN DE ACUARELISTAS VASCOS

'EMAKUMEAK ETA LITERATURA'

Centro Cívico de Barrainkua Barrainkua, 5. Bilbao. Hasta el 15-III-12

Alhóndiga Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao. Hasta el 21-III-12

'AL BETRAYAL. LA MIRADA DE ÁLVARO BASTERO'. FOTOGRAFÍA

'POSITIVE GENERATION' 19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao) Proyección del documental sobre el SIDA en Zimbaue titulado 'Positive generation'. Entrada libre.

l

19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a sus instalaciones. Los lunes y martes en castellano y los jueves en euskera. Inscripciones en Infopuntua o llamando al teléfono 944 014 014.

'LA COMIDA ES IMPORTANTE, ¡CUÍDATE!'

CINE

ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Luces rojas 19,00 22,00

C

18.00 h. Casa de Cultura de Cruces (Balejo, 4. Barakaldo) Garbiñe Orbea, de Goiztiri, impartirá la conferencia 'Constrúyete a ti misma como mujer'. Entrada libre.

ENRIQUE MORENO ESQUIBEL. 'BESOS'.

FOTOGRAFÍA

Fnac Alameda Urquijo, 4. Bilbao. Hasta el 31-III-12

Amor de Madre Henao, 14. Bilbao. Hasta el 30-IV-12

AMAIA GRACIA AZQUETA. 'PERFILES CARTOGRÁFICOS'

FÉLIX ANAUT. 'MELODÍAS VASCAS'.

PINTURA

La Taller Zumarraga, 7. Bilbao. Hasta el 13-IV-12

Colegio de Abogados de Bizkaia Rampas de Uribitarte, 3. Bilbao. Hasta el 20-IV12

AMAIA SÁNCHEZ. 'TRÁNSITOS'.

FOTOGRAFÍA La Taberna de los Mundos Lutxana, 1. Bilbao. Hasta el 5-III-12

FERNANDO BERMEJO. 'BUENAS NOCHES BILBAO'

ANTONIO LÓPEZ GARCÍA. 'CADA IMAGEN, UNA HISTORIA. SIN IMAGEN, MIL HISTORIAS'. FOTOGRAFÍA

Galería Xanon Plaza de la Salve, 4. Bilbao. Hasta el 14-IV-12

FERNANDO ORTEGA. ESCULTURA

BlackBoxBilbao Concepción. Bilbao. Hasta el 30-III-12

Centro Cívico La Bolsa Pelota, 10. Bilbao. Hasta el 15-III-12

CAMARA GUEYE. 'SOLEIL ET VIE À DAKAR'.

PINTURA

VISITAS GUIADAS

IAGOBA MOLY La Viña de San Francisco San Francisco, 17. Bilbao.

15-IV-12

Kalao Heros, 18. Bilbao. Hasta el 30-IV-12

VISITAS GUIADAS A LA ALHÓNDIGA

Hasta

el

FARMACIA BILBAO 09.00-22.00: Urazurrutia, 2 • Labayru, 21 • Albacete, 2 • Txomin Garat, 9 • Alda. Recalde, 37 • Gardoki, 9 • Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Colón de Larreategui, 41 • Irala, 32 • Alda. San Mamés, 29 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Txomin Garat, 4 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabalburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Alda Rekalde, 58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12 •

Jardines de Gernika, 24 • Alda Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Uríbarri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ 09.00-22.00: Avda. del Minero, 3 (Gallarta).

AMOREBIETA

09.00-09.00: Uribarri, 5.

ENCARTACIONES 09.00-22.00: San Pedro de Galdames, 23 (Galdames) 09.00-09.00: Plaza de Los Fueros, s/n (Balmaseda).

ERANDIO

09.00-09.00: Txiki Otaegi, 3.

09.00-22.00: Mezo, 24-26.

BARAKALDO 09.00-22.00: Magallanes, 5. 22.0009.00: Portu, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Cataluña, 52 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

BERMEO 09.00-09.00: Goikoa, 49 (Mundaka).

DURANGO

09.00-22.00: Languileria, 92.

MARKINA

GALDAKAO 09.00-22.00: San Ignacio de Loyola, 14 (Barrio San Ignacio).

GERNIKA 09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO 09.00-09.00: Avda. de Neguri, 15 (Neguri).

LEIOA

09.00-09.00: Guen-kalea, s/n.

MUNGIA 09.00-09.00: Ergoien, 147 (GamizFika). 19.30-21.00: Aritz Bidea, 11.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 29.

SANTURTZI 09.00-22.00: José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Grupo Miramar, 2.

22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA 09.00-09.00: Loyola San Andrés, 50 Larrabasterra (Sopelana).

PORTUGALETE BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Luces rojas 17,30 20,00 22,15 Indomable 18,00 20,00 22,10 Chronicle 18,00 20,00 22,00 La invención de Hugo 3D 17,15 19,45 Ghost rider: Espíritu de venganza 17,45 20,00 El invitado 22,15 Viaje al centro de la Tierra 1 17,45 19,45 Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 22,15 El monje 22,00

SANTURTZI SERANTES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) La invención de Hugo 3D17,15 19,45 22,15 The artist 17,30 20,00 22,30 Chronicle 17,30 20,00 22,00

TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

112 091 092 062

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

22 TELEVISIÓN IM-PERDIBLE Poseidón

¿Quién quiere casarse con mi hijo?

Cine. Durante la fiesta de nochevieja, una ola gigantesca colisiona contra el lujoso buque Poseidón. 22.15 LA1

Concurso. Cinco hombres buscan pareja con la ayuda de su madre en este espacio dirigido por Luján Argüelles. 22.30

Mi gitana

CUATROX

Mini-serie. Recreación que narra el regreso de Isabel Pantoja a los escenarios tras la muerte de Paquirri, así como los episodios relevantes de s vida. 22.00TELECINCO

The Matrix Realoaded Cine. Neo, Morfeo y Trinity se han convertido en los líderes de la revuelta contra el ejército de las máquinas.

22.00 LA SEXTA3

103.7 FM BIZKAIA Y PUNTO Patxi Patxi Herranz modera una tertulia con los ediles del Ayuntamiento de Bilbao

LA 1

LA 2

ANTENA 3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos 17.10 Cielo rojo 18.30 La casa de al lado 19.30 +Gente Los reportajes, la actualidad social y las denuncias ciudadanas se dan la mano en este magacín, presentado por Pilar García Muñiz y José Ángel Leiras 21.00 Telediario 2 Presentan Pepa Bueno y SergioSauca (deportes) 22.05 El tiempo 22.15 Cine ’Poseidon’. 2006. 95’ 23.40 Cine: ’Los buenos tiempos me matan’. 2008.

1.05 La noche en 24 H

10.00 La aventura del saber 11.00 Grandes documentales 12.00 Para todos La 2 13.40 Acción directa 14.40 Archivos antología (rep.)

15.35 Saber y ganar Concurso 16.05 Grandes documentales 17.55 Documentales culturales 18.55 Biodiario 19.00 La España sumergida ’Cabo de Palos’ 19.30 Para todos La 2 20.00 Mi reino por un caballo 20.30 La felicidad en 4 minutos 20.35 Frasier 21.00 Documentales culturales * ‘El error de Napoleón’ * Incluye sorteo Bonoloto 22.00 El cine de La 2 Incluye: -’Arsène Lupin’. 2004. 126’ «Desviar la atención, esa es la clave. Si recuerdas eso, nadie te detendrá». Éste es el consejo que el joven Arsène Lupin hereda de su padre, además de su pasión por el boxeo.

Calificación:Todos

9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson Serie 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¡Ahora caigo!

19.45 Atrapa un millón diario Concurso presentado por Carlos Sobera. La invitada de hoy será Soraya 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Pablo Motos recibe la visita de la Top Model brasileña Alessandra Ambrosio 22.30 Cine ’Transit’. 2012.

0.15 Cine: ’23 días de pánico’. 2003

7.00 El zapping de Surferos 7.30 Top Gear 9.30 Alerta Cobra Serie 12.30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro Con Hilario Pino 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Castle Serie. Dos capítulos 18.30 NCIS: Los Ángeles Serie. Dos capítulos 20.00 Noticias Cuatro Con Roberto Arce 20.45 DeportesCuatro 21.30 El cubo 22.30 ¿Quién quiere casarse con mi hijo?

Presentado por Luján Argüelles. Cinco madres intentan que sus hijos encuentren su media naranja 0.15 Conexión Samanta Con Samanta Villar

6.30 Informativos Telecinco 9.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 15.45 Sálvame diario Crónica social con Jorge Javier Vázquez y su equipo 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos Telecinco 22.00 Mi gitana (estreno) Muestra los episodios más significativos de la trayectoria artística y personal de Isabel Pantoja 0.30 C.S.I. Las Vegas Serie. Dos capítulos 2.30 Locos por ganar

8.15 Éste es mi barrio 9.10 Crímenes imperfectos Serie 12.30 Al rojo vivo Tertulia política 13.55 laSexta Noticias Informativo 15.00 laSexta Deportes 15.35 El millonario Concurso 16.15 Bones Serie 18.00 Navy:Investigación criminal Serie 19.55 laSexta Noticias Con Mamen Mendizábal 20.55 laSexta Deportes Última hora deportiva 21.30 El intermedio Humor y actualidad con Wyoming y su equipo 22.25 El mentalista Serie. Cuatro capítulos -’La guerra de las dos rosa’ -’Torrente sanguíneo’ -’Carta roja’ -’Cielo rojo al alba’ 2.00 Astro TV 6.00 Teletienda

ETB 1 13.05 Bidaide 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.00 Kamera ezkutua 15.25 Harian 15.55 Arregitarrak 16.25 Goenkale 16.55 Bidaide 17.45 Haratago 18.40 Bost txakur eta...

19.10 Azpimarra 19.40 Iparraldearen orena 19.50 Eguraldia Andoni Aizpururekin 20.00 Gaur egun Albistegia Ander Arzakek aurkeztuta 20.50 Eguraldia 21.00 Ai, ama!

Iban Garaterekin 21.35 Mihiluze

ETB 2 Kike Amonarriz eta Ilaski Serranok aurkeztutako lehiaketa 22.10 Goenkale Arraldeko bizilagunen istorioak biltzen dituen telesaila 23.15 Azpimarra Maddalen Iriartek aurkeztutako saioa. Gaurko gonbidatuak: Patxi Zabaleta eta Martin Garitano 0.10 EITB Kultura 0.35 Gauberri 1.05 Azpimarra (errep.)

1.35 Egi bidean (errep.)

1.40 Barne barnetik (errep.)

2.10 Euskal Herritik 2.40 Elkartasunaren bideak

8.00 Egun on Euskadi 10.15 Forum 10.55 El guardián Serie 11.45 Cine: ’Nacido en Navidad’ 13.30 Voy a mil 14.25 Robin Food Con el cocinero David de Jorge 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.10 Eguraldia Presenta Ana Urrutia 16.20 Ni más, ni menos Magacín presentado por Klaudio Landa 18.55 Cine western ‘Cripple Creek’. 1951. 100’ 20.15 Euskadi directo

DISNEY CHANNEL Revista de actualidad 20.58 Teleberri Con Asier Odriozola y Andrea Arrizabalaga 22.10 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.20 El conquis:La aventura Debate sobre el reality ‘El conquistador del fin del mundo’, que incluye imágenes inéditas del programa e invitados especiales 0.30 Mondo difficile: ’Shanghai’ 1.15 Teleberri Con Olaia Urtiaga 1.45 Ni más ni menos (rep.)

3.30 Musika gauak jazz

9.15 Kuzco: Un emperador en el cole 9.35 Jungla sobre ruedas 10.00 La hora de Timmy 10.25 Manny Manitas 10.50 La casa de Mickey Mouse 11.15 La magia de Chloe 11.40 Juan y Tolola 12.05 Casper, escuela de sustos 12.30 Lucky Fred 12.55 ¡Buena suerte, Charlie!

13.20 Shake It Up! 13.50 Phineas y Ferb 14.35 Par de reyes 15.00 ¡Buena suerte, Charlie!

15.25 Jessie 15.50 Shake It Up! 16.40 Los magos de Waverly Place 17.05 Lucky Fred 17.30 Phineas y Ferb 18.00 So Random (Aka Sunny entre

estrellas YR3) 19.20 Supertorpe 19.50 Phineas y Ferb 20.30 La gira 21.00 ¡Buena suerte, Charlie!

21.25 Los magos de Waverly Place 21.55 Phineas y Ferb 22.20 Los vídeos caseros más divertidos de América 22.45El mundo según Jim 23.10 Dance Academy

QUÉ! Nervión LUNES 5 DE MARZO DE 2012

SERVICIOS 23 SERVICIOS

Director General: Daniel Extremera.

Director: Rafael Martínez-Simancas @rafam_simancas Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial (Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras.

Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz.

Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027 MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L. Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

Edita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p ublicidad@quenervion.com Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 mpascual@srb.es www.quenervion.com

www.que.es @quediario

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

HORÓSCOPO

Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediario o de Facebook www.facebook.com/quediario o por mail a redaccion@que.es

LA OPINIÓN DE TODOS

www.que.es/horoscopo

806 44 01 40

LA RAE CRITICA LAS GUÍAS DE LENGUAJE NO SEXISTA «Las feministas quieren destrozar los idiomas. En Francia tengo entendido que han suprimido la palabra ‘mademoiselle’, así que llamar a una niña de 5 años ‘madam’ no deja de tener su coña».

AVERA KAL , vía Qué.es.

«Reconozco que hay adjetivos

que por comparación son denigrantes para la mujer. Ejemplos: Coñazo/cojonudo. Fulana/fulano.... y no acabaríamos».

MILLÁNM SLAFED, vía Qué.es. «¿Feministas? ¿Machistas? Lo mismo en un sentido o en otro todos los radicalismos son negativos y hay que erradicarlos».

FRENANDOX, vía Qué.es.

RAJOY DEFIENDE SUS RECORTES Y REFORMAS «Señor Rajoy, entendemos las medidas y al menos los empresarios honrados se las agradecen. De los otros mejor ni hablar. Creo que ningún empresario que tenga verdadero interés por su empresa desea que ésta quiebre».

SUGUS , vía Qué.es.

«Decir que controlar el déficit ‘no es incompatible con el sentido común’ es una colosal chorrada. ¡Qué tendrá que ver una cosa con la otra!»

BURGOSDEMOMENTO, vía Facebook.

«Cómo ha calado la matraca derechil de la herencia recibida, olvidándose todos de la herencia recibida del ladrillazo y la ley del suelo rústico».

LOKO GONZÁLEZ, vía Qué.es.

Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262 Madrid 28080 - Mayores 18 años.

ARIES 21.03 A 21.04 ELLAS. Hoy te envuelve una onda feliz.

ELLOS. Ciclo muy constructivo, especialmente quienes están esperando noticias laborales.

TAURO 22.04 A 21.05 ELLAS. En el amor hay sorpresas porque estarás junto a quien realmente vale la pena.

ELLOS. Las perspectivas económicas para hoy son muy positivas.

GÉMINIS 22.05 A 21.06 ELLAS. Notarás con alegría como las situaciones presentes ya no te afectan como antes.

ELLOS. Podrás detectar detalles que te ayudarán a mejorar tu calidad de vida.

CÁNCER 22.06 A 22.07

SORTEOS

EL TIEMPO

Ciudades

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

PRIMITIVA

Sábado, 3 de marzo 13 - 18 - 23 - 32 - 39 - 49 Comp.: 25 Reintegro: 6 GORDO PRIMITIVA

Domingo, 4 de marzo 12 - 22 - 23 - 33 - 44 Nº clave (Reintegro): 3

Mín

Máx

5º 5º 4º 5º 4º 4º 5º

12º 12º 11º 12º 11º 11º 12º

ELLAS. Es un buen momento para comprar algún libro asociado con tu trabajo.

ELLOS. Deberás ser muy precavido con tu presupuesto.

LEO 23.07 A 23.08 ELLAS. Recibirás un ingreso de forma inesperada.

ELLOS. Haz planes para divertirte esta tarde, acepta las invitaciones que te surjan.

VIRGO 24.08 A 22.09

EUROMILLONES

Chubascos y temperaturas más bajas Cielos muy nubosos con chubascos débiles, sobre todo por la mañana. Se abrirán claros a medio día y por la tarde apenas lloverá. La cota de nieve rondará los 800-900m. Las temperaturas máximas descienden, con valores que no llegarán a los 10ªC.

Viernes, 2 de marzo 5 - 6 - 11 - 30 - 44 Estrellas: 2 · 6 BONOLOTO

Viernes, 2 de marzo 9 - 19 - 27 - 29 - 36 - 38 Comp.: 49 Reintegro: 8

ELLAS. Surgen alicientes laborales que te ayudarán a ganar dinero.

ELLOS. Si ahora estás solo no te pesará tu soledad, te sentirás alegre.

LIBRA 23.09 A 23.10 ELLAS. Te has dejado llevar por las apariencias y todo indica que te has equivocado.

ELLOS. Todo se arregla si has tenido la experiencia de perder tu trabajo.

ESCORPIO 24.10 A 22.11

LOTOTURF

Domingo, 4 de marzo 9 - 12 - 13 - 16 - 28 - 31 Caballo: 2 Reintegro: 0

SUDOKU NIVEL FÁCIL

QUÍNTUPLE PLUS

Domingo, 4 de marzo 1ªCar: 7. 2ªCar: 2. 3ªCar: 9. 4ªCar: 2. 5ªCar (1º): 8. 5ªCar: (2º): 3

ELLAS. Si aún estás soltera no será por mucho tiempo.

ELLOS. Hoy rodéate de personas positivas que no tenga su cabeza cargada de negatividad.

AUTODEFINIDO FRUTO DE CHUMBERA

OPUESTO DEL YANG

ASPIRAR HUMO

PEQUEÑO IMPERIO

DOCUMÉNTESE

DISPUSIERA

CORTO ÁRBOLES

ELLAS. Las tendencias financieras son favorables, pero no caigas en falso optimismo.

ELLOS. Aunque no lo puedas creer, esa persona sigue pensando en ti.

7/39

Domingo, 4 de marzo 2 - 10 - 12 - 14 - 21 - 26 - 39 Reintegro: 9

ATLAS DE ADN

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01

BUFANDA DE DRAG

ONCE

ELLAS. Mantente tranquila sin complicar tu mente con pensamientos tristes.

ELLOS. Das los primeros pasos dentro de una nueva realidad.

¡NO TE ESCONDAS!

Domingo, 4 de marzo 40.922 Serie: 005

MONTAN EL MECANO POTTER CON PODERES

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

PREFIJO CIUDAD VOLADOR DE SAN LANCE FRANCISCO DE HONOR

ACUARIO 21.01 A 18.02

P A R Q U E N AT U R A L D E

PAGOETA

SAGITARIO 23.11 A 21.12

IMPÁVIDO PATRIARCA

SANTA PALÍNDROMA

ELLAS. Algunas cosas tienden a no salir exactamente como las habías planeado, ten calma.

ELLOS. Incurrirás en un gasto inesperado al que podrás hacer frente.

DE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZ

La mejor manera nera de conocer este inmenso oasis de naturaleza anclado en medio dee la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran stran 15 ascensiones y 10 excursioness y travesías.

PARECE

14,25 € IDO

IVA INCLU

En librerías y en las Tiendas El Correo Editado por SRB y distribuido i ib id por Elk Elkar BBanaketa k

...SOLICÍTALO SOLICÍTALO YA

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

SE DEJABA OÍR

Horizontales: 2. Liliput, 3. Genoma, 4. Boa, Sal, 5. Aero, 6. Harry, 7.

Semeja, 8. Citaron, 9. Sonaba. Verticales: 2. Higo, Asís, 3. Lea, Reto, 4. Yin, Arman, 5. Poseyera, 6. Fumar, Job, 7. Talo, Ana.

Por sólo

SOLUCIÓN DEL VIERNES

DIERON HORA

PISCIS 19.02 A 20.03 ELLAS. Si te interesa una persona realmente y temes perderla, decídete y habla.

ELLOS. Saca adelante tu proyecto de salud, aunque hayas tenido un revés sigue adelante.

806 44 01 40

Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262 Madrid 28080 - Mayores 18 años.