Tu Que! Nervión de hoy: 10.09.14

NerviĂłn Diario de InformaciĂłn General

Sol y temperaturas que superarĂĄn los 30ÂşC MĂ­n.

MĂĄx.

18 31 MiÊrcoles, 10 de septiembre de 2014 ¡ Número 2269

Un paĂ­s lleno de mĂŠdicos Seis de cada diez vascos no duda en automedicarse ante problemas que menores o repetidos. La mayorĂ­a guardan los fĂĄrmacos de prescripciones antiguas

EspaĂąa tiene mĂĄs ‘ninis’ y titulados superiores en paro, segĂşn la OCDE P3

SĂłlo la mitad lee el prospecto y un 12% hasta se permite recomendar a sus allegados medicamentos que requieren receta de un facultativo, una prĂĄctica de riesgo P2

Basurto trata un posible caso de ĂŠbola en Sestao

BeĂąat quiere arrebatar el balĂłn al Barcelona

P10

P3

Paula quiere ser GuĂ­a TurĂ­stica...

NecesitarĂĄ el InglĂŠs para cumplir su sueĂąo

Joven sin estudios ni trabajo.

Plan para premiar a los empleados pĂşblicos vascos por sus mĂŠritos P9

MATRĂ?CULA

2014-2015

-2<$6 3/$7$

ORO

&RPSUDPRV HQ HIHFWLYR DO SUHFLR Pi[LPR Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas $ f 2 6 ' ( - 2 < ( 5 Ă&#x152; $

EXĂ MENES OFICIALES DE LA UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE EN EL MISMO CENTRO QUE ESTUDIAS

St. George´s

Ĺ? Ĺ? Ä?Ĺ? Ĺ?ħĹ? Ĺ?ħĹ? .1,+/Ĺ?!/,! % (!/Ĺ? !Ĺ? ( /!/Ĺ? !Ĺ? +*2!./ %¨*Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ?Horari+Ĺ?!/,! % (Ĺ?%*%*0!..1),% +Ĺ? !Ĺ?Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?$Ä&#x2039;Ĺ?

EnglĂ­sh Academy .1,+/Ĺ? ! 1 % +/Ĺ?ÄĄĹ? . Ĺ?) 5+.!/Ĺ? !Ĺ?Ä Ä&#x2026;Ĺ? ÂŚ+/Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ? %6 .. /Ĺ? %#%0 (!/Ĺ?!*Ĺ? Ĺ?( /Ĺ? 1( / ( )! Ĺ? !Ĺ? .-1%&+Ä&#x152;Ĺ?Ä Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ?Ä&#x2026;Ä&#x2030;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x192;Ĺ? %( +Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? !0.+Ĺ?5Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? . *2Â&#x201E; Ĺ?Ĩ *Ĺ? )h/ÄŠ Ä&#x2039;Ĺ?Ä&#x160;Ä&#x2026;Ĺ?Ä&#x2026;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x160;Ĺ?Ä&#x2030;Ä&#x160;Ĺ?Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ? !)5ÄŽ %( +!*#(%/$Ä&#x2039; +)Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ?333Ä&#x2039; %( +!*#(%/$Ä&#x2039; %6

*UDQ 9tD Â&#x17E; Â&#x17E; +XUWDGR GH $PH]DJD HVTXLQD F (XVNDOGXQD

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

02

CC OO DENUNCIA UN INICIO DE CURSO «INCIERTO» EN POR LA FALTA DE INFORMACIÓN SOBRE LA LOMCE EN EUSKADI

Bilbao-Bizkaia

Seis de cada diez vascos se automedica ante trastornos que considera menores o repetidos «El 78% guarda los restos de los tratamientos prescritos por el médico», explican desde Eroski Consumer, que ha realizado una encuesta sobre los hábitos de consumo de medicamentos en Euskadi REDACCIÓN/BILBAO La automedicación y el uso de fármacos sobrantes de anteriores tratamientos prescritos por el médico sigue siendo un problema en Euskadi. Un 61% los encuestados vascos para un estudio de Eroski Consumer reconoce haber tomado algún medicamento por iniciativa propia y sin acudir al médico. Lo hacen porque consideran «que son problemas de salud menores y acuden a la farmacia para que les aconsejen». También porque «son problemas de salud repetidos». En el 74% de los casos recurrieron para automedicarse a su propio botiquín, a los restos que les quedaron de anteriores prescripciones médicas. Y es que el 78% de los vascos guarda los medicamentos sobrantes de recetas antiguas, «fundamentalmente, analgésicos, antiinflamatorios, anticatarrales o antigripales y antibióticos».

La encuesta, que se ha realizado en nueve comunidades autónomas y en la que en el País Vasco han participado 188 personas de una media de 47 años, revela también que aproximadamente la mitad se lee siempre el prospecto antes de tomar una medicina, un tercio lo hace solamente en ocasiones y el 16% nunca.

Quienes se leen el prospecto de

Acabar con la automedicación a golpe de limpieza

Sólo el 51% de los vascos se lee siempre el prospecto de los medicamentos antes de tomarlos. los medicamentos antes de tomarlos se fijan sobre todo en los epígrafes relativos a efectos secundarios y dosis recomendada.

PACIENTES OBEDIENTES El informe revela que la población vasca acude al médico una media de entre cinco y siete veces al año. Una vez que el facultativo prescribe un tratamiento,

CERTIFICADO DE PROFESIONALIDAD ADGG0208

son bastante obedientes en cuanto a la posología y la duración del mismo. Sólo un 11% reconoce haberlo abandonado antes de tiempo. Quienes lo hicieron argumentaron que se sentían ya bien.

El boca a boca también funciona para medicarse. El 12% de los entrevistados admite haber recomendado a familiares o amigos un determinado medicamen-

EL 12% DE LOS VASCOS RECOMIENDA MEDICAMENTOS A SU FAMILIA Y AMIGOS to que necesitase prescripción médica, una práctica de grave riesgo sobre la que ya alertó el Ministerio de Sanidad a través de una campaña en 2006.

CURSO SUBVENCIONADO al 100%

ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS EN RELACION CON EL CLIENTE DURACIÓN 340 horas

FECHA DE INICIO Mediados de SEPTIEMBRE

MF0973_1 GRABACIÓN DE DATOS MF0975_2 TÉCNICAS DE RECEPCIÓN Y COMUNICACIÓN MF0976_2 OPERACIONES ADMINISTRATIVAS COMERCIALES Inscríbete en cualquier oficina de Lanbide o en www.lanbide.net 4 introduciendo el código de curso 1645

HORARIO Mañana de 9 a 14:00 h.

90 h.

90 h.

160 h. UF0349 Atención al cliente en 40 h. el proceso comercial UF0350 Gestión administrativa 80 h. del proceso comercial UF0351 Aplicaciones informáticas 40 h. de gestión comercial

Organismo dependiente ENPLEGU ETA GIZARTE POLITIKETAKO SAILA

DEPARTAMENTO DE EMPLEO Y POLÍTICAS SOCIALES

San José de CALASANZ C/. Hospital Bajo, 11 48980 SANTURTZI (Bizkaia) Tel. 94 461 35 19

www.sjcalasanz.com

Tirar los medicamentos sobrantes al finalizar un tratamiento prescrito por el médico resulta crucial para atajar la automedicación, ya que con ello se acaba con el acceso a fármacos que sólo se obtienen con receta médica. Por otra parte, los expertos recomiendan revisar una vez al año los botiquines para retirar las medicinas caducadas que se pueden tomar sin receta. El Sigre, entidad encargada de los residuos farmacológicos, señala la importancia de llevarlos al punto que tienen en todas las farmacias para evitar accidentes y preservar el medio ambiente.

el dato La ‘narcosala’ cierra el 25 de noviembre La ‘narcosala’ de Bilbao cerrará el 25 de noviembre, según anunció ayer la ONG Médicos del Mundo.

Hasta entonces permanecerá abierta de lunes a viernes. La ONG trabaja «intensamente» en el relevo de este recurso.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

BILBAO-BIZKAIA 03

Activan el protocolo sanitario por un posible caso de ébola en Sestao El paciente, un nigeriano de 38 años que ha regresado de su país, se encuentra estable

Para prevenir enfermedades.

Defienden que los colegios cuenten con personal de enfermería Coincidiendo con el comienzo del nuevo curso escolar, el Sindicato de Enfermería SATSE exigió ayer que se generalice la contratación de profesionales de enfermería en los centros educativos para que puedan desarrollar una labor asistencial y también de promoción de la salud y prevención de la enfermedad entre los escolares. La central manifestó que son pocos los colegios que cuentan con la figura de la enfermera escolar y que «en lugar de avanzar en su consolidación, se está recortando en los que la tenían, como es el caso del cierre definitivo del servicio de salud de escolar en Santurtzi y Portugalete». SATSE destacó que, además de actuar de manera inmediata en caso de accidente, su labor abarca la enseñanza de hábitos saludables o la detección precoz de patologías que puedan convertirse en crónicas.

REDACCIÓN/BILBAO Osakidetza activó en la tarde de ayer su protocolo de actuación ante un posible caso de ébola. El paciente, un hombre de 38 años de edad, residente en Sestao y con nacionalidad nigeriana, se encuentra clínicamente estable en el hospital de Basurto. Tras varios días con fiebre alta, el paciente ha sido trasladado de acuerdo al protocolo a Basurto, donde se han tomado medidas frente a un posi-

ble caso de ébola. La persona afectada había regresado a Euskadi procedente de su país y, tras permanecer varios días con fiebre alta, un familiar llamó al Servicio de Emergencias.

Al paciente, que se encuentra clínicamente estable, se le están realizando todas las pruebas necesarias. En las próximas horas, los resultados de las análisis permitirán descartar o confirmar si se trata de un caso de ébola o si,

tal y como está sucediendo en otras comunidades autonómicas, es otro tipo de enfermedades que cursan con síntomas similares al inicio del cuadro.

El Departamento de Salud ha precisado que no dará más información si el estado clínico del paciente permanece estable hasta que estén disponibles los resultados de las pruebas microbiológicas. Los responsables de Osakidetza han reiterado el mensaje de tranquilidad a los ciudadanos porque el protocolo «está funcionando adecuadamente tanto en atención primaria como en los hospi-

Hospital de Basurto. tales y emergencias», y agradecen al personal sanitario en su conjunto «la buena respuesta sanitaria, la profesionalidad y el compromiso con el que están actuando, ante este nuevo reto epidemiológico y organizativo».

Osakidetza no baraja despidos ni reducir plazas en Salud Mental

normalidad para las personas afectadas y sus familias», todo ello gestionado por personal de la Red de Salud Mental de Bizkaia.

El Servicio Vasco de Salud asegura que el nuevo modelo incluso supone aumentar el empleo en un 3,2%. Trabajadores iniciaron ayer un encierro

OPOSICIÓN SINDICAL Representantes de sindicatos y trabajadores no comparten la opinión de Osakidetza y ayer intentaron acceder al edificio de Bilbao donde tiene su sede la dirección del área de Salud Mental de Osakidetza en Bizkaia, para hacer llegar sus reivindicaciones, pero el personal de seguridad les impidió el paso. Los concentrados exigieron mantener los servicios sanitarios dedicados a este colectivo a pesar de la crisis.

Osakidetza respondió ayer a CC OO, SATSE, ELA, LAB, UGT y SAE, que iniciaron un encierro en rechazo al plan diseñado para la Red de Salud Mental de Bizkaia, que el nuevo modelo supone «la ampliación de la plantilla en un 3,2% y ningún despido». Según el Servicio Vasco de Salud, su atención en Salud Mental ha sido «pionera en el abordaje de esta pato-

logía dejando atrás el modelo manicomio» y apostando por otro «comunitario que sitúa a las personas con enfermedades mentales como un paciente más».

Osakidetza explica que los denominados «recortes de camas se traducen en una disminución de 35 camas de hospitalización en hospitales psiquiátricos y en la creación de 35 plazas en

dispositivos asistenciales integrados en la comunidad» (pisos y residencias sociosanitarias) que cuentan con financiación pública compartida entre la Diputación de Bizkaia y el Ejecutivo vasco. Además, destaca que se han creado sesenta plazas más en dispositivos de Tratamiento Asertivo Comunitario, que conllevan «menos estigmatizaciones,

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

04 BILBAO-BIZKAIA

Detenido un hombre borracho por acuchillar a otro tras discutir y salir huyendo en Zorrozaurre

El uso de espacios comunes y privados y el ruido generan la mayor parte de las disputas.

Agentes de la Ertzaintza detuvieron en Bilbao a un hombre de 48 años de edad, acusado de acuchillar a otro tras una discusión. La víctima sufrió un corte en el brazo izquierdo. La agresión se registro el pasado martes en una caseta utilizada por la víctima como vivienda y ubicada en el barrio bilbaíno de Zorrozaurre. Un conocido de la víctima se presentó en la infravivienda en estado ebrio y, tras entablarse una discusión, le atacó con un cuchillo.

La víctima huyó del lugar hasta encontrarse en la plaza Euskalduna con una patrulla de la Ertzaintza, que le auxilió y le traslado a través de una ambulancia hasta el hospital de Basurto. Tras identificar al presunto agresor, la Ertzaintza estableció una orden interna de búsqueda. El agresor fue localizado y detenido en Bilbao el lunes. El hombre había sido arrestado a comienzos de año por otra agresión ocurrida también en la capital vizcaína.

El servicio de mediación resuelve 25 conflictos vecinales en Basauri Atendió ochenta casos en los primeros siete meses del año con el fin de evitar la vía judicial REDACCIÓN/BILBAO El diálogo es la mejor manera de resolver los conflictos, pero siempre resulta más fácil cuando se cuenta con ayuda, como demuestra el éxito cosechado por el servicio de mediación vecinal del Ayuntamiento de Basauri, que en los siete primeros meses del año atendió ochenta casos, de los que 35 ya se encuentran cerrados.

El servicio, gratuito, confidencial e imparcial, busca favorecer el diálogo y la negociación en los

conflictos vecinales con el objetivo de que evitar que los problemas lleguen a la vía judicial.

De momento, el equipo de mediadores puede estar satisfecho.

De los 35 casos terminados entre enero y julio de este año, el 70% se cerró de forma positiva, con acuerdo entre las partes, mientras que en el 30% restante no fue posible alcanzar un entendimiento. El servicio tiene aún abiertos otros 45 casos.

La mayoría de los conflictos

que llegan a la mediación están originados por el uso de espacio comunes y privados y por ruido y, en mucha menor medida, por problemas convivencia, como impagos, olores, relaciones...

El equipo de mediadores trabaja sobre todo con las comunidades de vecinos, para favorecer un clima de convivencia pacífica y positiva, tratando de resolver, en la medida de lo posible, disputas que en apariencia son de baja intensidad pero que se enquistan. En el caso de alcanzar un acuerdo, el pacto se rubrica a través de un convenio de mediación.

La nave encalló a la altura de las piscinas. LUIS CALABOR

Una motora aparece sobre la escollera del Muelle de Hierro de Portugalete Un accidente náutico fue ayer tema de atención en Portugalete y Las Arenas. Una motora que fue arrastrada por la corriente desde la orilla getxotarra acabó

varada sobre la escolerra del Muelle de Hierro de la localidad jarrillera, adonde se acercaron numerosos curiosos para contemplard de cerca la embarcación.

Jarduera Fisikorako Zentroan ekipamendu berria AlhondigaBilbaon

El PSE de Bilbao pide no hacer «paréntesis» por las elecciones «porque los problemas no esperan»

AlhondigaBilbaoko Jarduera Fisikorako Zentroa ekipamendu berriarekin ireki da entrenamendu kardiobaskularrerako dauden ehun makina azken sortzeko ekipamenduarekin ordezkatu eta 60 NXT spinning bizikleta berri jarri ondoren. Zintaren ordez kateaz lantzen dituzten bizikleta mota hauek dituen Estatuko lehen aretoa da. Gainera, spinning aretoko klimatizazioa indartu da, peso askearen gunea lurzoru teknikoarekin estali da eta ingurune eta argi egokitze hobeari ekin zaio. Gimnasioak abuztuaren 13an ateak itxi zituen moldaketa sakona jasateko.

El portavoz socialista en el Ayuntamiento de Bilbao, Alfonso Gil, advirtió ayer de que «ve cierta parálisis en el Gobierno municipal», por lo que le pidió que «no haga paréntesis» por las elecciones de mayo, porque «los problemas de la gente no esperan».

Gil reconoció que éste va a ser un «curso político especial», con elecciones municipales y forales» en mayo de 2015, pero puntualizó que el PSE «va a seguir en la senda del acuerdo, del trabajo por los problemas que le afectan a la gente». En este sentido, reclamó al equipo de Gobierno que dé prioridad a los problemas de los ciudadanos en lugar de preocuparse por los intereses del partido.

Kirola egiteko makina berriak izango dira AlhondigaBilbaon.

LOS SOCIALISTAS PROPONDRÁN PEDIR AL GOBIERNO CENTRAL QUE ACELERE LA LLEGADA DEL TREN DE ALTA VELOCIDAD Los socialistas presentarán en el pleno del próximo día 25 una proposición para que el Ayuntamiento inste al Gobierno central a «acelerar» la llegada del tren de alta velocidad a Bilbao, al entender que esta ciudad «necesita imperiosamente» ese medio de transporte.

Además, defenderá la creación de una ponencia en el seno de la Mesa de Comercio de la villa para analizar, junto con los sindicatos, el futuro del comercio en la ciudad.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

BILBAO-BIZKAIA 05

Bizkaia califica de «deslealtad institucional» que Álava divulgue su propuesta fiscal Rementeria advierte a De Andrés que debería haber presentado su reforma fiscal en el OCT REDACCIÓN/BILBAO La reforma fiscal planteada por el diputado general de Álava, Javier de Andrés, ha levantado ampollas. El portavoz de la Diputación vizcaína, Unai Rementeria, acusó ayer al líder popular de «deslealtad institucional» por no presentar su propuesta de reducción de impuestos ante el Órgano de Coordinación Tributaria (OCT), siguiendo así «el procedimiento» establecido.

Con independencia de los contenidos del planteamiento alavés, censuró que no se haya «llevado adelante el procedimiento de lealtad» entre diputaciones y Gobierno, que supone trasladar las propuestas fiscales al OCT para analizarlo entre las instituciones y posteriormente someterlo a la aprobación «en los diferentes ámbitos y, en última ins-

tancia, en las Juntas Generales».

«La Diputación de Bizkaia no actúa de esa forma. Actúa con responsabilidad», subrayó.

En cualquier caso, recordó que en Euskadi «tenemos un acuerdo fiscal muy reciente», apoyado, entre otros, «por el PP». A su juicio, los movimientos del diputado general alavés obedecen a una forma de actuar electoralista», tras estar «todo el verano con grandes titulares en los medios de comunicación y ahora sale con esto».

En esta línea, el portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, aseguró ayer que no parece «muy sensato» promover una reforma fiscal, como la que ha planteado la Diputación alavesa, cuando «todavía la que acaba de entrar en vigor no ha desplegado sus efectos».

REBAJA PARA

LAS RENTAS BAJAS

La Diputación de Álava propone una rebaja fiscal para las familias con rentas inferiores a los 31.100 euros cuya aplicación sería progresiva en los dos próximos ejercicios y supondría un ahorro medio de 440 euros para 92.000 contribuyentes. La propuesta incluye además un aumento de hasta el 12% de la deducción por hijos y menos presión fiscal para el pequeño ahorrador. El diputado general de Álava, Javier de Andrés, advirtió al resto de instituciones y partidos que sería «muy reaccionario» negarse a hacer cambios para «adecuar» el modelo tributario a la «recuperación» económica.

Los diputados generales en el Consejo Vasco de Finanzas.

4.248,2 millones de euros La Hacienda vizcaína recauda un 4,6% más Las arcas forales ingresaron hasta agosto un total de 4.248,2 millones de euros por impuestos concertados,

lo que supone un incremento del 4,6% respecto al mismo período del año anterior. La recaudación por el IRPF creció un 3,9%, hasta alcanzar los 1.371 millones de euros.

ESCUELA SUPERIOR DE PROTOCOLO Y RELACIONES INSTITUCIONALES

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

06 BILBAO-BIZKAIA

Exterior del hospital de Basurto.

Rutas con sentido Diferentes itinerarios culturales y técnicos en Bilbao, Santurtzi, Sestao y Las Encartaciones

Visitas guiadas para conocer a fondo el hospital de Basurto El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento, a través del Programa de Difusión Bilbao Izan, ofrece la posibilidad de conocer a fondo el Hospital Universitario de Basurto, denominado hasta hace no mucho Santo Hospital Civil de Bil-

Conociendo Bilbao La plataforma BIA (Bilbao Bizkaia Architecture), dedicada a la dinamización de la arquitectura y el urbanismo en Bizkaia, ha organizado hasta el 26 de septiembre unas visitas para conocer el desarrollo de la ciudad desde su núcleo fundacional en el siglo XIV hasta la transformación urbana del XXI. A lo largo de tres semanas, BIA propone cinco rutas, una cada día laborable. La primera, ‘Del Arenal a Atxuri’, se centrará en el Casco Viejo, donde en 1300 Diego López de Haro fundó la villa

aprovechando que la ría era navegable hasta su desembocadura. Será el recorrido de los lunes.

Partiendo del puente de San Antón, las visitas abordarán los martes la primera expansión de la ciudad, cuando en el siglo XVIII, las construcciones empiezan a seguir el curso de la ría para dejar atrás las murallas y llegar a la Plaza Nueva y San Nicolás. La tercera de las rutas (miércoles) partirá de la delegación en Bizkaia del Colegio de Arquitectos (Alameda Mazarredo, 69) para continuar ese recorrido por la ría para estudiar

los puentes que comunican ambas orillas de este eje vital para Bilbao.

Los jueves estarán dedicados al primer ensanche, el que a partir de 1876 nace en la anteiglesia de Abando para crear la que hoy sigue siendo la artería principal de la ciudad, la Gran Vía. Ya los viernes (partida del Teatro Campos Elíseos), el trazado de las rutas dejará atrás las mansiones de comienzo de siglo para ceder protagonismo a las nuevas construcciones del segundo ensanche, que llevan la villa hasta Indautxu.

bao. Durante estas visitas guiadas, que se extenderán a lo largo de todo este mes, todos los interesados tendrán la oportunidad de conocer la historia de este peculiar edificio. Las visitas pueden efectuarse en euskera y castellano.

Llegará hasta Sopuerta.

Santurtzi organiza salidas por la ría en canoa con parada en el club de remo La programación de ocio y turismo de Santurtzi se enriquece con ‘Bogando a la mar’, un paquete que incluye una visita guiada al club de remo Itsasoko Ama y un paseo en cano por la ría con una mirada a puntos emblemáticos como el Puente Colgante, la ría y su pasado industrial. El precio es de 36 euros para personas adultas y 17

Los arquitectos vizcaínos quieren enseñarnos la capital vizcaína.

Vista de la depuradora de Galindo, en Sestao.

La depuradora de Sestao abre las puertas a los vecinos en octubre Club de remo Itsasoko Ama. para niños. Por separado, la visita al club tendrá un coste de 3 euros para adultos y 2 euros para niños, mientras que la salida en canoa costará 33 y 15 euros, respectivamente.

La estación depuradora de aguas residuales de Galindo, en Sestao, abrirá sus puertas el próximo mes para que los vecinos tengan la oportunidad de conocer su funcionamiento y su «importancia» en el saneamiento del territorio. Los reco-

rridos se llevarán a cabo los martes y jueves, del 7 al 30 de octubre. El paseo, de una hora y media de duración, arrancará en la zona de entrada de las aguas residuales y concluirá en el punto donde el agua limpia vuelve a la naturaleza.

Recorrido por los paisajes de la infancia de Trueba La asociación Gurguxa Kultur Elkartea de Galdames organiza el sábado, a las 10 horas, desde la iglesia de Montellano, un paseo en recuerdo del poeta Antonio de Trueba, natural de la zona. Las inscripciones se llevarán a cabo a las 9.30 horas. Se recorrerán paisajes de la infancia del artista vizcaíno.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

07

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

08

CATORCE HERIDOS (DOS GRAVES) TRAS UN ATENTADO EN UNA ESTACIÓN DE METRO DE SANTIAGO DE CHILE

Al día La OCDE subraya la pésima situación laboral de los jóvenes Uno de cada cinco españoles de entre 15 y 29 años ni estudia ni trabaja.

El organismo internacional aboga por aumentar el atractivo de la FP REDACCIÓN/BILBAO La tasa de paro de los españoles con estudios superiores llega ya al 14%, casi el triple de la media de la OCDE, según constata el informe ‘Panorama de la Educación 2014’, en el que han participado cuarenta y cuatro países. El documento constata también el problema de los ‘ninis’, ya que uno de cada cinco jóvenes de entre 15 y 29 años ni estudia ni trabaja. «Muchos jóvenes en España tratan de tener más estudios para protegerse del desempleo, pero éstos no les garantizan esta protección», advirtió el director de Innovación e Indicadores de Progreso de la

OCDE, Dirk Van Damme.

Para la secretaria de Estado de Educación, Montserrat Gomendio, la razón de este falta de resultados se encuentra en que «los estudiantes, a medida que superan las etapas educativas, no están consiguiendo un buen nivel de competencias básicas, fundamentales para la empleabilidad».

Según su análisis, esto demuestra que el «esfuerzo» económico que desde el año 2000 España ha hecho para incrementar la escolarización en Infantil o el acceso a la universidad «no se ha traducido en una adquisición de competencias importantes para el nivel salarial y el desempleo».

El juez Castro deja en manos de la Audiencia el futuro de la infanta El titular del Juzgado de Instrucción número 3 de Palma, José Castro, ha asegurado que desconoce qué decidirá la Audiencia Provincial de Baleares en torno al futuro procesal de la infanta Cristina y del resto de imputados del ‘caso Nóos’. «No soy adivino», apuntó.

El juez asegura no tener «ni idea» de cuánto puede tardar el tribunal de la Sección Segunda

el resolver de forma definitiva si la infanta y el resto de imputados deben sentarse en el banquillo. Preguntado por cómo se encontrará una vez dé traslado de los recursos a la Audiencia, el magistrado aseguró que se trata de «un trámite más». «Ya lo dije, con esto se cierra un ciclo».

La Sección está compuesta por seis magistrados; cuatro titulares y dos de refuerzo.

«Por tanto, la asignatura pendiente es la mejora de la calidad en las aulas», apostilló.

«UN GRAVE PROBLEMA» Van Damme expresó además su preocupación por el «grave problema que supone» el elevado porcentaje de ‘ninis’, que triplica la media de la OCDE. La solución, a su juicio, pasa por aumentar el atractivo de la FP. El ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, restó importancia a este dato, ya que tiene que ver con que «hay una proporción grande de jóvenes que buscan trabajo y que no lo encuentran».

El paro en titulados superiores alcanza el 14%.

Botella no será candidata a la Alcaldía de Madrid Ana Botella cuelga la chaqueta.

La alcaldesa de Madrid anunció ayer su intención de no concurrir a las elecciones municipales de mayo de 2015 y puntualizó que da «por cerrada una etapa» muy importante de su vida, pero que este anuncio «no es una despedida» porque su equipo tiene por delante «muchos meses de trabajo y proyectos que culminar». Botella ex-

plicó que el presidente de su partido, Mariano Rajoy, conocía su decisión desde hace días y que se lo reiteró ayer mismo. También apostilló que hace el anuncio con «el sentir del deber cumplido».

Botella explicó que continúa «comprometida con el proyecto del PP de Madrid», formación que seguirá contando con su apoyo. También se mostró convencida de que

Ana Botella. el PP «empeñará sus mejores esfuerzos para conseguir la opción de ser capaz de renovar la generosa confianza que los madrileños han otorgado durante tanto tiempo».

Críticas en Madrid por PNV y Sortu prosiguen ERC anima a los las muertes causadas sus conversaciones catalanes a la por caídas de árboles sobre el nuevo estatus «desobediencia civil»

Una mujer embarazada acuchilla a su marido

Ante la muerte el lunes de un hombre en el barrio madrileño de Santa Eugenia al caerle encima la rama de un árbol, que, según manifestó el Ayuntamiento de Madrid, había sido inspeccionados el 19 de agosto, la Federación Regional de Asociaciones Vecinales de Madrid denunció ayer la presunta negligencia del Consistorio en el mantenimiento del arbolado.

La Ertzaintza detuvo el lunes a una mujer de 38 años en San Sebastián por acuchillar a su marido en el transcurso de una discusión de pareja. Le produjo un corte profundo en una mano y otros en un brazo y en la cabeza, por lo que tuvo que ser atendido en el hospital. El hombre pudo huir a la calle, perseguido por la mujer, que se encuentra embarazada.

Delegaciones de PNV y Sortu se reunieron ayer para proseguir con las conversaciones sobre el proceso de paz y la definición de un nuevo estatus político-jurídico para Euskadi, entre otros asuntos. Esta nueva cita da continuidad a la primera, desarrollada el 24 de julio, para intentar «encauzar las relaciones bilaterales», que se habían enrarecido por «los pasos» del proceso de paz.

El presidente de ERC, Oriol Junqueras, insistió ayer en que los catalanes deben responder con desobediencia civil a un eventual veto del Tribunal Constitucional a la consulta, y precisó que «la máxima expresión de la desobediencia civil es votar». «Tenemos el derecho de votar, de intentar votar, de hacer lo imposible para que todo el mundo vote».

Oriol Junqueras.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

AL DÍA 09

El Gobierno vasco quiere premiar a los empleados públicos por sus méritos profesionales El Ejecutivo presentará hoy a los sindicatos el borrador de la futura Ley de Empleo Público Vasco. ELA cree que busca aplicar la reforma laboral REDACCIÓN/BILBAO El Gobierno vasco trabaja en un sistema de retribución variable a través de complementos por objetivos para los 110.000 empleados públicos de la administración autonómica, ayuntamientos e instituciones forales. La medida aparece recogida en el borrador de la futura Ley de Empleo Público Vasco, que será presentado hoy a los sindicatos, en el seno de la Mesa General de la Administración Pública, con el objetivo de que pueda aprobarse a principios del próximo año.

El anteproyecto abre la puerta, por primera vez, a que los empleados públicos, tanto funcionarios como personal laboral, puedan obtener un reconocimiento cuando el desempeño profesional lo merezca. Para ello se implantarán sistemas de evaluación y valoración, de manera que el personal pueda ascender en su carrera profesional y mejorar sus condiciones retributivas, sin ne-

De Andrés ha mostrado su apoyo al alcalde Javier Maroto.

De Andrés acusa a SOS Racismo de ser «el maestro» en el fraude de las ayudas sociales en Álava

Sede del Gobierno vasco en Lakua. cesidad de cambiar de puesto de trabajo. Además, se establecerán una serie de grados de desarrollo profesional que harán que el personal vaya ascendiendo a medida que los vaya superando.

ELA acusó ayer el Gobierno vasco de estar preparando para el próximo año más recortes, ya que el anteproyecto de Ley de Empleo Público Vasco supone

en la práctica «la aplicación de aspectos de la reforma laboral y un claro seguidismo de la política centralizadora del Estado». Según denunció el sindicato, la «hoja de ruta» del Ejecutivo respecto a los empleados públicos pasa por mantener la política de recortes sin destinar más recursos al conjunto de los servicios públicos.

Un juzgado obliga a la UPV a pagar a una funcionaria parte de la extra suprimida El Juzgado de lo Contenciosoadministrativo número 6 de Bilbao ha obligado a la UPV a pagar a una funcionara parte de la paga extra de diciembre de 2012 que había sido suprimida por la universidad en aplicación de las medidas aprobadas por el Gobierno central para controlar el gasto pública La sentencia, contra la que no cabe recurso, reconoce el derecho de una funcionaria de la UPV al cobro de la parte proporcional de la paga extra de diciembre de 2012 devengada entre los días 1 de junio y 14 de julio de 2012, según explicó el sindicato ELA, que fue el que interpuso la demanda. La central instó a la universidad y al resto de las administraciones públicas vascas a que procedan al abono íntegro de la paga extra de Navidad de 2012 a todos sus trabajadores, «sin excepción».

Operarios revisan la instalación para izar la ‘saltire’ en Downing street.

Cameron hace un gesto al izar la bandera escocesa en su residencia Con el aumento de los partidarios a que se Escocia se independice del Reino Unido, el Gobierno británico izó ayer la bandera escocesa en el número 10 de

Downing street, residencia del primer ministro británico, David Cameron, quien pidió que la ‘saltire’ escocesa ondee en todos los ayuntamientos del país.

El diputado general de Álava, Javier de Andrés, aseguró ayer que SOS Racismo es «el maestro y el principal colaborador en el fraude de las ayudas sociales» que se ha producido en el territorio alavés, por lo que carece de «legitimidad» para cuestionar al alcalde de Vitoria, Javier Maroto (PP), por sus críticas al supuesto abuso que las personas de origen magrebí realizan, a su juicio, de estas prestaciones. De

Andrés mostró su «apoyo» al alcalde de Vitoria, sobre el que afirmó que está teniendo «disgustos» debido a su «valentía».

Con anterioridad, SOS Racismo había mostrado su satisfacción por la apertura de diligencias de investigación por las críticas de Maroto sobre los supuestos abusos de las ayudas sociales por parte de colectivos de inmigrantes y le exigió al edil que se excusara.

10

Retrovisor

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

tal día como hoy... en 1898, dos mujeres caminan por la mañana a orillas del lago Lemán. Momentos antes habían salido del hotel Beaurivage de Ginebra y se disponían a tomar el vapor que las llevarían a Territet. La más rezagada era la condesa Sztaray; la otra, la emperatriz Elisabeth de Wittelsbach, más conocida como Sissi. El embarcadero se estaba llenando de público cuando, repentinamente, un hombre, el anarquista italiano Luigi Lucheni, simula que se tropieza y clava un estilete a la monarca. Sissi no se dio cuenta de que había sido atacada hasta subir al barco, momento en el que se sintió ya muy mal. La emperatriz austriaca entre 1854 y 1898 cobró más fama hace décadas al ser el personaje central de una trilogía de películas protagonizada por la actriz Romy Schneider.

Envíanos tus inquietudes Refleja en esta página tus preocupaciones, quejas o ‘premios’ , con textos y fotos de pequeño tamaño, a través de redaccion@quenervion.com

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Zoom

11

La lluvias se cobran la vida de cientos de personas en la India y Pakistán Las peores lluvias que han afectado a India y Pakistán en medio siglo se han saldado con más de 400 muertos, mientras que miles de personas han quedado atrapadas por la persistencia de las precipitaciones. «El daño es impactante. La gente ha estado atrapada en los tejados de sus casas du-

rante los tres últimos días en Cachemira», comentaba un miembro de la Fuerza de Respuesta a los Desastres Naturales desde Nueva Delhi.

Por desgracia, no hubo ni un solo aviso del servicio meteorológico de lo que se avecinaba. «Nadie puede luchar contra la naturaleza», concluía.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

12

Deportes

BARAKALDO Y LEIOA ASPIRAN HOY A PASAR A LA TERCERA RONDA DE LA COPA Y SUMAR 20.000 EUROS A LAS ARCAS

«Podemos ganar a cualquiera» JAGOBA TIRADO/BILBAO Es una frase repetida hasta la saciedad en el vasto mundo del deporte. Sin embargo, cuando las palabras surgen de la boca de un león, se puede constatar la fe que existe en su interior.

«Sabemos de lo que somos capaces y jugando al cien por cien podemos ganar a cualquiera. Ya lo hemos demostrado», manifestó Beñat Etxebarria en Lezama.

El Nápoles o el Levante pueden dar fe de lo afilidas que tienen la garras los pupilos de Ernesto Valverde.

El Camp Nou es un terreno minado para el Athletic, un césped que sólo acumula penurias rojiblancas en la última década. Diez derrotas consecutivas no avalan el próximo desembarco vizcaíno en Barcelona. No obstante, Beñat y sus compañeros de vestuario se toman las estadísticas negativas como un reto. De hecho, el centrocampista de Igorre se plantea discutir el esférico al nuevo proyecto de Luis Enrique, una de las claves de la cita

del próximo sábado para el jugador. «Al Barça quitarle el balón es complicado, pero se sienten incómodos sin él y vamos a intentarlo», declaró.

La Liga es sólo uno de los tres frentes que tiene abierto el Athletic esta campaña, marcada sobre todo por la Champions, algo que motiva mucho al vizcaíno.

«La ilusión de ir a por los tres partidos no nos va a faltar, queremos seguir haciendo una buena liguilla de Champions y estar en la siguiente fase, pero sin descuidar la Liga, es importante para poder estar arriba también», añadió.

TIEMPO PARA ASENTARSE En el plano individual, Beñat disfruta este año de la titularidad en la mediapunta, puesto que dejó vacante Herrera. El de Igorre expresó que «uno se acostumbra más con más tiempo, pero queda trabajo. Yo espero seguir haciéndolo bien para estar ahí, no tengo ninguna molestia y me encuentro muy bien».

Beñat Etxebarria señala la clave para el duelo del sábado ante el Barça de Luis Enrique: «Se sienten incómodos sin la posesión de balón»

Beñat ha ocupado el hueco en la mediapunta que dejó vacante Ander Herrera.

Guillermo abandona el entrenamiento por unas molestias lumbares De Marcos también se retiró antes de tiempo, aunque sin problemas físicos aparentes Guillermo Fernández se convirtió ayer en el protagonista de la segunda sesión matinal de los rojiblancos en Lezama. El joven ariete, después de realizar el calentamiento con el resto de sus compañeros, se echó las manos a la espalda. Consultó sus molestias con el preparador físico, Xabier Clemente y, poco después, abandonó el césped de las instalaciones vizcaínas. Queda por saber cuál es el veredicto de los servicios médicos del club.

En apenas media hora, Valverde había perdido a dos de sus futbolistas. Diez minutos antes que Guillermo, Óscar de Marcos también dejó el entrenamiento. Lo

El joven cachorro sigue dando motivos para creer en su futuro. BORJA AGUDO

Unai López debuta con la sub’21 en el empate contra Austria (1-1) El delantero vizcaíno brilló en el último amistoso en Balmaseda. hizo a la carrera y sin aparentes problemas físicos. De esta manera, el técnico rojiblanco realizó el grueso del trabajo matinal, ejercicios de centros y remates y partidillos en terreno reducido, con dieciocho leones a su disposición.

Un día más, faltaron los seis internacionales, aunque para hoy se espera la llegada de Mikel San José y Ander Iturraspe, inéditos ante Macedonia con la absoluta española, y Aymeric Laporte, concentrado con la selección sub’21 francesa.

Un tanto de Gregoritsch para Austria en el minuto 94 impidió el pleno de triunfos de la selección española sub’21’ en la fase de grupos clasificatoria para la Eurocopa. Con el billete para el play off en la mano, Albert Celades optó por dar entrada a los menos habituales y sacó un once casi inédito. Kepa Arrizabalaga jugó de

inicio bajo palos e Iker Muniain, capitán de la sub’21, se quedó en el banquillo. Otro cachorro, Unai López, entró en el minuto 62 por el malagueño Sergi Darder y dejó constancia de la calidad que atesora la perla de Lezama.

El tanto español fue obra de Sarabia, del Getafe, en el minuto 50, en un rechace de un córner.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DEPORTE 13

«Mi tobillo está recuperado al cien por cien»

El Zornotza, primer rival del Bilbao Basket en la nueva pretemporada

Latavious Williams se muestra feliz por recalar en Bilbao: «Es una gran ciudad y un gran club» J.T./BILBAO Cuando el Bilbao Basket anunció la contratación de Latavious Williams, muchos aficionados al baloncesto encajaron la noticia con cierto sabor agridulce. La franquicia de Miribilla se hacía con un pivot joven, potente, que conoce la ACB de su paso por Sevilla.

Sin embargo, una importante rotura de tobillo evitó que Williams terminase la pasada campaña en las filas del Cajasol.

Ayer, en su presentación, la última incorporación de los ’‘hombres de negro’ quiso tranquilizar a sus nuevos incondicionales de Miribilla. «La lesión con

la rotura del tobillo y los ligamentos de la articulación ha hecho que en verano haya estado trabajando muy duro para superarlo. Aunque no he estado jugando liga de verano, he entrenado fuerte y la sensación que tengo en el tobillo es muy buena. Estoy recuperado al cien por cien», manifestó.

Williams y Davalillo posan en la presentación en Miribilla.

JOVENTUT Y CAJASOL El pivot estadounidense, de 25 años y 2,02 metros de altura, afronta su tercera temporada en la Liga Endesa, tras su paso por Joventut y el Cajasol. Williams, que vestirá la camiseta del Bilbao Basket por una cam-

paña, fue nominado a los premios de jugador revelación y fue el más espectacular de la competición regular en 2011-2012, durante su paso por el Joventut. Ha disputado 58 partidos en la competición española, con promedios de 10.2

puntos y 3.1 rebotes en 25 minutos. También ha competido en la Euroliga y la D-League. «Estoy feliz de llegar a una gran ciudad y un gran club. Elegí venir aquí porque también tienen un gran entrenador», añadió Williams.

El Bilbao Basket también anunció cuáles serán los primeros partidos amistosos que den forma a la preparación estival. La franquicia de Miribilla confirmó tres duelos para abrir boca y el primero será ante el Zornotza ST, el sábado 20 de septiembre, a partir de las 19 horas, en el polideportivo Larrea de Amorebieta . La cita supondrá el estreno en el banquillo vizcaíno de Sito Alonso después de su participación en la Copa del Mundo como asistente técnico de Juan Antonio Orenga.

Dos días más tarde, el lunes 22, los ‘hombres de negro’ se enfrentarán al Unión Financiera Oviedo, semifinalista la pasada campaña en la LEB Oro, en el pabellón Pumarín de la capital asturiana. El último test confirmado será contra un rival ACB, el Manresa de Pedro Martínez.

Ambos equipos se medirán el día 24 en la localidad ilerdense de Torrefarrera.

MUNDIAL de Baloncesto 2014

Pau Gasol se medirá a los galos con algunas molestias físicas.

España y Francia, pendientes de los hermanos Gasol en cuartos Los norteamericanos dieron una paliza ayer a Eslovenia (76-119).

EE UU y Lituania se medirán en las semifinales

Estados Unidos y Lituania se verán de nuevo en un torneo internacional. El ‘Dream Team’ aplastó a Eslovenia por 76-119 y los bálticos vencieron a Turquía por 73-61 y sin excesivos problemas.

Lituania estuvo a punto de dar la campanada en la Olimpiada de Londres ante los americanos (99-94), a los que sí superó en los Juegos de Atenas (94-90) y el Mundial de 1998 (84-82).

El duelo que protagonizarán hoy, a partir de las 22 horas, España y Francia en los cuartos de final del Mundial vive pendiente de los hermanos Gasol. Pau confirmó hace unos días que arrastra algunas molestias, aunque ayer su seleccionador, Juan Antonio Orenga, confirmó su participación ante los galos.

«Ayer estuvo con su tratamiento y practicó el tiro. Hoy segui-

rá entrenándose para que mañana este perfecto, o casi. No habrá riesgos, jugará con molestias, como casi todos, pero no habrá riesgos», matizó el técnico.

Marc, por su parte, abandonó la concentración, con los pertinentes permisos, por su reciente paternidad. «Volverá lo más rápido posible. Éste es un partido que nadie quiere perderse, esté cojo o manco», indicó Orenga.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

14 DEPORTE Información patrocinada por

El piloto de Cervera regresó a lo más alto del podio en Silverstone.

Márquez asegura que en Misano toca trabajar duro desde el viernes Contador estuvo cerca de dar el golpe definitivo a la Vuelta el pasado lunes en La Farrapona.

Ancares dictará sentencia en el pulso entre Contador y Froome La Vuelta guarda en su última semana una cita clave en la montaña y la crono de Santiago REDACCIÓN/BILBAO La Vuelta a España 2014 enfila su recta final. Una semana con marcado acento gallego que guarda entre su variopinto recorrido una cita clave con la alta montaña y la crono de Santiago de Compostela.

Alberto Contador, actual maillot rojo e indiscutible favorito, y Chris Froome, su principal contrincante, coincidieron en apuntar a los Ancares como juez y jurado de la ronda hispana.

«Será fundamental. Será el último examen, una etapa parecida a La Farrapona. Después, en la pequeña cronometrada final, no creo que haya muchos cambios. También habrá que tener cuidado en la etapa 18 porque Valverde tratará de conseguir la bonificaciones», señaló el corredor británico. «Es la jornada más dura y exigente que queda. Es la típica de una gran Vuelta con

puertos antes y hará que las fuerzas lleguen muy justas. Espero que las piernas me respondan.

Llego con tranquilidad y sin la obligación de tener que hacer más diferencias de las que hay ahora», manifestó el de Pinto.

Pendientes de ese pulso aguardan en la sombra Alejandro Valverde y Purito Rodríguez. Ninguno de los dos líderes de escuadra arrojan la toalla. «Está difícil porque Alberto está muy fuerte. Hay que intentar ganar alguna etapa y si lo consigues vas recortando segundos. Hasta que llegas al último día no hay nada dicho», declaró el murciano. «Yo me planteo intentar ganar una etapa, ya que el podio está difícil. Una victoria sería un premio para el equipo y creo que la merecemos. Hay finales atractivos como Ancares y habrá que moverse», remarcó el corredor catalán.

ALBERTO CONTADOR Corredor del Tinkoff

«El Mundial no entra en mis planes» Alberto Contador también aprovechó el segundo día de descanso en la Vuelta para confirmar su renuncia a disputar el Mundial de ciclismo de Ponferrada.

«El recorrido del Mundial no se adapta para nada a mis características y creo que pueden ir otros corredores que ayuden más.

Prefiero dejar mi plaza libre para otro corredor», se sinceró el madrileño.

«Después de una temporada cargada, necesito descansar. El Mundial no entra en mis planes», sentenció.

El Mundial de MotoGp desembarca este fin de semana en San Marino, donde se disputará el Gran Premio de Misano, otro mítico asfalto en el circo de las dos ruedas. Marc Márquez, líder del campeonato en la categoría reina con once victorias en doce carreras, indicó ayer que «es un circuito más pequeño y más lento comparado con otros del calendario. Por eso, toca trabajar duro desde el viernes para encontrar la configuración adecuada para la moto».

El piloto de Cervera ha vencido allí en tres ocasiones: una en 125 cc y dos en Moto2. «Espero

adaptarme bien a las frenadas en esta pista tan revirada y que la meteorología también acompañe», añadió.

Su compañero de equipo y rival, Dani Pedrosa, manifestó que «tengo ganas de ir a Misano este fin de semana porque siempre hay mucha afición y una buena atmósfera con los seguidores italianos». El catalán logró allí pole y victoria en 2010.

«Es un trazado corto pero intenso, con muchos puntos de adelantamiento y baches, de modo que la puesta a punto va a ser la clave», afirmó.

Schumacher abandona el hospital y es trasladado a su domicilio Cerca de nueve meses después del grave accidente de esquí que sufrió en Francia, Michael Schumacher abandonó el hospital de Lausana y fue trasladado a su domicilio en la localidad de Gland, en el cantón suizo de Vaud, para proseguir con su rehabilitación. «En las últimas semanas y meses ha hecho progresos con respecto a la gravedad de su herida, pero hay un camino duro y largo por delante», señaló a través de un comunicado su representante, Sabine Kehm.

El expiloto germano, siete veces campeón mundial de Fórmu-

la 1, sufrió un trágico accidente, fuera de pista, a finales de diciembre en territorio francés.

Pasó cerca de seis meses en coma inducido en el hospital de Grenoble. El pasado mes de junio, Schumacher fue trasladado a un área de rehabilitación del Hospital de Lausana, en Suiza, localidad cercana a su residencia en Gland. Se habló de ciertos avances aunque algo lentos. «Pedimos que la privacidad de la familia de Michael siga siendo respetada y que se eviten especulaciones sobre su estado de salud», agregó la nota de la familia a través de Kehm.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DEPORTE 15

El BM Barakaldo inicia otro curso en Plata contra un hueso duro Los fabriles reciben el próximo sábado en Lasesarre al Go Fit Sinfín cántabro, un equipo que aspira a ser claro favorito para el ascenso REDACCIÓN/BILBAO El próximo sábado arranca una nueva temporada de la División de Honor Plata de balonmano masculino, una competición que volverá a contar con el BM Barakaldo entre sus participantes.

Los fabriles iniciarán un nuevo curso en la segunda categoría nacional al calor de su público. Lasesarre recibirá, a partir de las 20 horas, al Go Fit Sinfín cántabro.

El próximo rival del cuadro vizcaíno se ha reforzado mucho.

De hecho, ha pasado a ser un claro favorito a jugar el play off de ascenso. Incluso está capacitado para disputarle el título de campeón de Liga al FC. Barcelona, vencedor en las tres últimas campañas. A Santander han llegado jugadores de Asobal como Cristian Postigo (’ex’ BM. Aragón) e Iñigo Jorajuria (’ex’ Ademar de León), dos puntales que se suman a los referentes

La vizcaína es campeona de Europa y del mundo de paraduathlón.

La vizcaína Rakel Mateo debutará en el Nacional de paratriatlón Los fabriles afrontan el duelo sin bajas. como Álex Álvarez y Herrero Lon. Los pupilos de Joseba Rodríguez, ‘Jaito’, afrontarán el choque sin bajas.

CAMBIOS EN EL DESCENSO La División de Honor Plata ha sufrido algunos ligeros retoques, unos cambios que no afectan a los puestos de ascenso a la Aso-

bal pero sí a las plazas que pierden la categoría. El formato de ascenso se mantiene, asciende directamente el primer clasificado y los cuatro siguientes disputan un play off para repartirse la segunda plaza, pero desaparece el play off de descenso. Perderán la categoría los tres últimos clasificados de manera directa.

La atleta vizcaína Rakel Mateo, tomara parte por primera vez en un Campeonato de España de paratriatlón, una cita que tendrá lugar en la localidad murciana de Águilas el sábado 23 de septiembre.

La corredora del club Fundación Saiatu, actual campeona nacional y del mundo de paraduathlón (prueba que combina ciclismo y carrera a pie), debutará en el Campeonato Nacional de paratriatlón con el único objetivo de poder realizar un buen

papel. El circuito murciano en el cual competirán los paratriatletas constará de 750 metros en la modalidad de natación, 21 kilómetros con la bicicleta y de 5 kilómetros en carrera a pie.

Está previsto que la competición de paratriatlón de comienzo a las 14 horas, de modo que la climatología podría influir. A la dificultad del recorrido se le puede sumar el sofocante calor, un factor que a tener en cuenta por todos los participantes de esta prueba.

CONVOCATORIA 2014-2015

Alumnos: Máximo 32 licenciados y diplomados españoles o extranjeros en cualquiera de las ramas universitarias.

Prensa: Realización de periódicos y suplementos en tiempo real. Aulas informatizadas con un ordenador personalizado por alumno. Un profesor de Producción de Contenidos por cada ocho/nueve alumnos.

Ediciones Digitales: Los alumnos editan un periódico digital y realizan su propia página web.

Radio: Estudio de Radio en las instalaciones del propio máster. Realización de programas informativos y magazines, dirigidos por profesionales.

Televisión: Dos estudios de Televisión -uno para Informativos y otro para Magazine- en las instalaciones del propio máster. Producción, realización y presentación de informativos y programas. Todas las clases son impartidas por profesores con amplia experiencia profesional y/o periodistas en activo.

Créditos/Matrícula: El número de créditos a superar en el postgrado es de 60 ECTS. Al ser un máster oficial, el precio es fijado por la Consejería de Educación del Gobierno Vasco y la UPV. Posibilidad de pagos aplazados.

Becas: Como título oficial, los alumnos podrán optar a las becas de postgrado del Ministerio de Educación y Ciencia y del Gobierno Vasco.

Prácticas: Los alumnos tendrán de dos a tres meses de prácticas obligatorias y remuneradas en medios de Vocento.

Bolsa de Trabajo: El máster dispone de una Bolsa de Trabajo informatizada de la que se nutren los medios de Vocento.

Preinscripción: Las preinscripciones podrán hacerse directamente on-line en la página de la universidad (www.ehu.es) o en el propio máster (www.masterelcorreo.com) hasta la fecha de matriculación.

Matrícula: En los plazos establecidos por la UPV/EHU. Comienzo de curso: 13 de octubre.

PRENSA EDICIONES DIGITALES RADIO TELEVISIÓN

Para más información: EL CORREO, c/ Pintor Losada, 7, planta baja 48004 Bilbao.

Tfno. 94 487 01 69 E-mail: master@elcorreo.com www.masterelcorreo.com

Entidad colaboradora:

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

la Vida

16

Pintura de Nerea Unanua que forma parte de la serie expuesta en la sala del parque Antonio Trueba de Barakaldo.

Para ojos inquietos José Garrán expone en el Colegio de Abogados El Colegio de Abogados de Bizkaia comienza el nuevo curso con la exposición de José Garrán. El artista, que reside en Suiza, vuelve a su tierra para mostrar sus últimas obras, cargadas de sentimientos y con un toque de optimismo, más allá de las cenizas. Hasta el 7 de noviembre.

Piezas de Bosteko recorren cinco municipios en los próximos meses Ya ha arrancado una nueva edición de la exposición itinerante, Bosteko 2014, en la que se muestran obras de artistas plásticos vascos: Iranzu Antona, Kepa Garraza y Alberto Albor. La muestra arranca en Leioa y finalizará en Getxo. Junto con la exhibición se ha editado un catálogo de difusión gratuita y selec-

cionada con fotografías en color de las obras expuestas y la biografía de los creadores. Se ha editado, además de un cartel, unas postales y un vídeo de presentación de la obra de quienes protagonizan la muestra. Bosteko recorrerá Arrigorriaga, Basauri, Getxo, Leioa y Amorebieta en los próximos meses.

Obra de José Garrán.

Diversidad de técnicas y artistas en ocho espacios de Barakaldo Las salas municipales de Barakaldo reanudan su programación expositiva con ocho muestras. La Fundación de Trabajadores de la Siderurgia Integral expone hasta el 17 de octubre una muestra fotográfica sobre la Margen Izquierda de Juantxu Rodríguez, en el 25 aniversario de su muerte.

En la sala del parque Antonio Trueba se podrá ver hasta el día 26 la muestra ‘Hariak’, de Nerea Unanua, con óleos, dibujos y fotografías. En el Espacio de Arte Barakart se exhibe hasta el día 26 la muestra colectiva ‘Paisajes retratados’, con trabajos de Adirane Azkuenaga, Cristina Ruiz y Latrini.

Los artistas muestran obras de artes plásticos.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

LA VIDA 17

El arte sale a la calle.

Arte Kalea enfila la recta final con 4.000 visitantes

Gil se fija en las piezas desmontables.

Montajes de Álvaro Gil y obras de Hélène Duboc La Sala Rekalde alberga la exposición de Álvaro Gil (Corella, Navarra, 1986), incluida en el programa Barriek 2014, destinado a mostrar los trabajos de artistas que han disfrutado de las Becas de Creación Artística de la Diputación. En ‘Monta Tu TRex Party’, otro punto clave en la obra de Gil son las instruccio-

nes de montaje. Éstas empezaron a formar parte de su discurso por la constante necesidad de transportar sus obras de un lado a otro, haciendo de ello una nueva manera de enfrentarse a su labor artística. Así, trata lo desmontable como un hecho puramente estructural y, en ocasiones, como fin último de sus pie-

Creación de Hélène Duboc que puede verse en BilbaoArte. zas escultóricas.

Por su parte, BilbaoArte vuelve a ofrecer una exposición de producción propia, la quinta de este año. Se trata de ‘Waiting for loading’ (’Esperando a la carga’), de la francesa Hélène Duboc. Artista residente en Bilbao Arte en 2013, Duboc ha sido seleccionada por un jurado para mostrar su proyecto crea-

tivo en la sala de exposiciones.

Escultura, instalación, interactividad y gráfica son los pilares fundamentales de la propuesta en acción. A Duboc le interesan las derivaciones que el paso del tiempo ha transferido en el paisaje fabril. Obras de ingeniería productiva que se erigen como mausoleos a la memoria.

El Bellas Artes dedicará una retrospectiva a Mimmo Paladino El Festival Internacional de Grabado Contemporáneo de Bilbao dedicará una retrospectiva en el Museo de Bellas Artes a Mimmo Paladino, un referente del movimiento de la transvanguardia italiana. Del 4 de octubre al 9 de febrero de 2015, la muestra recorrerá la trayectoria artística de Paladino a través de doscientas obras gráficas de distinta temática, entre las que se encuentra la carpeta

‘Quijote’. Sus obras están expuestas de forma permanente en algunos de los principales museos internacionales.

Esta muestra abrirá el ciclo de actividades y muestras relacionadas con el mundo del grabado y del arte sobre papel que impulsa FIG Bilbao y que tendrá su broche final con la feria de arte que se celebrará del 20 al 23 de noviembre en el Palacio Euskalduna.

La muestra reunirá alrededor de 200 obras gráficas.

A falta de un mes para el cierre de Arte Kalea, más de cuatro mil visitantes venidos de todo el mundo se han acercado hasta Balmaseda para disfrutar de la mayor exposición de escultura vasca jamás celebrada. El rotundo éxito de esta iniciativa artística ha batido todas las expectativas y ha contribuido al mejor verano turístico de la villa y la comarca. Arte Kalea muestra 35 obras dispuestas a lo largo del casco histórico y en el interior del Palacio Horcasitas.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

18 LA VIDA

Otaola y Baglietto son también autores y directores del montaje.

Nueve personajes que esconden tras de sí otras tantas historias.

Las aventuras y desventuras de ‘El eunuco’ llegan al Arriaga En cartel del 17 al 21 de septiembre, intervienen Anabel Alonso, Pepón Nieto y Alejo Sauras REDACCIÓN/BILBAO ‘El eunuco’, de Terencio, con Anabel Alonso, Pepón Nieto y Alejo Sauras llegará del 17 al 21 de septiembre al Teatro Arriaga con nueve personajes enloquecidos por el amor, el dinero, la pasión, el orgullo, los celos y los equívocos. Nueve personajes con otras tantas historias que se entrecruzan en un montaje que transita sin rubor por el teatro clásico grecolatino y el musical, la comedia de

situación y el vaudeville. Nueve personajes, otras tantas historias y un ritmo endiablado en lo que pretende ser y será toda una fiesta de principio a fin.

La obra se ubica en Atenas.

Un joven fogoso con las hormonas alborotadas. Se enamora de una esclava y ésta de una cortesana. Esta última tiene un amante. El querido es el hermano mayor del joven fogoso, que quiere hacerle un regalo a la cortesana. ¿Y cómo acceder a la casa de la

NUEVE PERSONAJES ENLOQUECIDOS POR EL AMOR, EL DINERO, LA PASIÓN, EL ORGULLO, LOS CELOS Y LOS EQUÍVOCOS cortesana para poder enamorar a la esclava? Tarea fácil no es, decide suplantarlo, reemplazarlo. Al eunuco.

Y por si esto no fuera poco, hay que añadir a un criado que no quiere y a una criada que no se entera y un soldado enamorado de un general y éste que no se entera.

Ylenia Baglietto y Lander Otaola se ‘desnudan’ ante el público con ‘Niños, dejad de jorder con la pelota’ Ylenia Baglietto y Lander Otaola protagonizarán el próximo martes (20 horas) Los Cuartitos del Arriaga con la obra ‘Niños, dejad de joder con la pelota’, un musical autobiográfico en la que ambos compartirán con el público la historia de sus vidas y cómo su existencia dio un giro de 180 grados cuando decidieron ingresar en una escuela de teatro para

dar rienda suelta a su pasión por la interpretación.

Las canciones, en euskera y castellano, ejercerán de hilo conductor del espectáculo en el que ambos actores contarán con el acompañamiento musical del guitarrista Iñaki Reyna.

Las entradas están ya a la venta a un precio que oscila entre los 8 y los 12 euros.

‘Pankreas’ Minbiziari aurre egin barrea eraginez Mikel Martinez, Patxo Telleria eta Joseba Apaolazak ‘Pankreas’ eskainiko dute urriaren 23 eta 24an Campos Eliseos antzokian Tartean antzerki konpainiaren eskutik.

Barrea bermatua dago.

Euskadi presenta su música en Madrid con un festival

Bilbao rendirá hoy un homenaje a Alfredo Kraus

El festival musical Euskadi Suena en Madrid se celebrará en lacapital española del 16 de octubre al 20 de noviembre. Con el objetivo de dar a conocer la cultura vasca y el hecho creativo vasco para incidir en nuevos públicos, contará con las actuaciones de Oreka Tx, Jainko Txiki eta Jostalari Hura (formación compuesta por Mikel Urdangarin, Kirmen Uribe, Rafa Rueda, Bingen Mendizabal y Mikel Valverde), Willis Drummond, Travellín Brothers, Ainara LeGardon y Tania de Sousa. También habrá una exposición que recorrerá las últimas cinco décadas de música vasca a través de sus portadas y la presentación de un libro.

La Asociación Musical Alfredo Kraus rendirá hoy un homenaje al tenor canario, cuando se cumplen quince años de su muerte. La ceremonia dará comienzo a las 12.30 horas en la plaza Alfredo Kraus de Rekalde con una ofrenda floral y un aurresku, y la presencia de la Corporación municipal, la junta directiva de la asociación y Francisco Kraus, hermano del tenor. Ya por la tarde, a partir de las 20 horas, se celebrará una misa cantada en la iglesia de San Nicolás. La soprano bilbaína Naroa Intxausti interpretará el ‘Aleluya’ de Mozart y ‘Bist du bei mir’, de Bach, mientras que José Luis Sola hará lo propio con ‘Cujus anima’, del ‘Sabat mater’ de Rossini, y el ‘Agnus Dei’, de Bizet.

El dúo de txalapartaris Oreka Tx.

QUĂ&#x2030;!NerviĂłn MIĂ&#x2030;RCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Itsasadarra ekintzez blai IRAILAREN 19TIK 21ERA

Familia osoarendako jarduerak!

Itsasadarra ezagutzeko ibilbideak Bilboats ontzian Kontzertua: Los Brazos Kontzertua: FundaciĂłn Tony Manero Txipli-Txapla zortzikotea Ibilbideak piraguan Ibilbideak Stand Up Paddle Surfen eskutik Flyboard erakustaldia Hitzaldiak eta erakusketak Bilboko Itsas Museoan Ontzi bat eraikitzea zuzenean Dibertigarria I. Estropada (J80 klasea) 7 aulkiko bizikleta Kuatrizikloak Hegaluze eta atun-dastaketa itsu-itsuka

eta txikienentzatâ&#x20AC;Ś Haurrentzako diskoteka Arrantza-eskola Eskulanak altxorraren uhartean Umeentzako jokoak Ipuin-kontalariak Pedaldun kartak Itsasoko aurpegi-margoketa Puzgarria

Itsasoko gastronomia eta dendak Percebes Jabotxa Tasaiz Neptuno Jam GastrocharcuterĂ­a Itsas Azoka

Campos Conservas Royo La Gilda del Norte Bodegas Severino Sanz Pro flyboard Rue del Percebe Helados Capra

Babesleak

Laguntzaileak

Antolatzailea

19

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

20 LA VIDA

David Bowie.

Estrellas que nunca se apagan David Bowie incluye un tema inédito en un disco recopilatorio y Keith Richards lanza nuevo trabajo David Bowie publicará el 17 de noviembre un recopilatorio de grandes éxitos que llevará por título ‘Nothing has changed’. El álbum, que repasa el trabajo del artista desde 1964, incluye dos canciones inéditas. Se trata de ‘Sue (Or in a season of crime)’, grabada recientemente y que se editará como single el mismo día de la salida del disco, y ‘This a pity she’s a whore’. Entre las canciones incluidas en el recopilatorio figuran ‘Liza Jane’, ‘Space Oddity’, ‘The man who sold the world’, ‘Changes’, ‘Starman’, ‘Ziggy stardust’, ‘Rebel rebel’, ‘Heroes’, ‘Ashes to ashes’, ‘Under pressure’, ‘Let’s dance’, ‘China girl’ y ‘¿Where are we now?’.

Por su parte, el guitarrista de los Rolling Stones Keith Richards publicará en junio un nuevo disco en solitario. «Ya está terminado, pero no quiero lanzarlo mientras los Stones estamos trabajando», explicó. El proceso de este nuevo trabajo como solista ha durado varios años junto al productor Steve Jordan. «Los dos estamos siempre trabajando en algque ún otro lugar, pero cada uno o dos meses nos juntamos unos pocos días y hacemos algunos temas. En esta ocasión nos hemos tomado nuestro tiempo».

Otro lanzamiento de cara al otoño es el disco de duetos ‘Partners’,

Keith Richards.

Barbra Streisand. en el que Barbra Streisand une su voz a grandes voces masculinas como Lionel Richie, Billy Joel, Michael Bublé y el desaparecido Elvis Presley.

Los británicos Radiohead comenzarán este mes con las grabaciones de su nuevo disco, continuación de ‘The kings of limbs’.

QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

21

Gente

SHAKIRA Y GERARD PIQUÉ TENDRÁN «OTRO VARONCITO» Si buscaban la parejita, Shakira y Piqué se quedarán con las ganas. «Sí, otro varoncito. Un compañero de juegos para Milan», anunciaron los padres de la cantante, que estos días se encuentran en Barcelona para visitar a su hija. William Mebarak y Nidia Ripoll reconocieron ante los periodistas que están «muy contentos»,

pero no dijeron nada sobre la reacción de los padres ni sobre los nombres que baraja la pareja para su segundo hijo. «De eso, aún no sabemos nada», precisaron.

Habrá que esperar a que Gerard Piqué y Shakira decidan abrir de nuevo el grifo de las noticias, que, como sucedió con el primer embarazo, llegan con cuentagotas. Lo que parece claro es que Milan tendrá en casa a su hermanito en enero del próximo año.

Reparto de la serie de TVE ‘La señora’

JUICIO POR PRESUNTO PLAGIO EN ‘LA SEÑORA’ El Juzgado de Instrucción número 29 de Madrid ha ordenado la apertura de juicio oral contra Virginia Yagüe, guionista de la serie ‘La señora’, por presunto plagio de la novela ‘Me-

EL ACTOR NEIL PATRICK HARRIS SE CASA CON SU NOVIO

La pareja tiene dos hijos.

Tras diez años de relación y dos hijos en común, el actor Neil Patrick Harris y su novio, David Burtka, se han dado el ‘sí quiero’ en una ceremonia íntima celebrada en Italia con la presencia de sus amigos más cercanos y la familia. La boda estuvo cargada de momentos emotivos, como el que protagonizó Elton John, encargado de interpretar la canción con la que los novios se dirigieron al altar. Harris alcanzó la fama gracias a la serie ‘Cómo conocí a vuestra madre’.

el dato Un jugador de la NFL propina una brutal paliza a su mujer La Liga Nacional Americana de Fútbol Americano (NFL) ha suspendido indefinidamente a Ray Rice, jugador de los Baltimore Ravens, después de que haya salido a la luz un vídeo en el que se ve cómo el deportista agrede brutalmente a la que entonces era su novia. Un mes después la pareja contrajo matrimonio. Ayer, el presidente Barack Obama tildó la agresión de «despreciable e inaceptable».

lanie Jacoby’, de la escritora asturiana Susana Pérez-Alonso. El auto sostiene que existen «indicios suficientes» para exigir responsabilidad criminal a la acusada.

Isabel Pantoja.

Ana Isabel y Gonzalo.

CHABELITA YA VIVE CON ALBERTO ISLA

GONZALO MIRÓ ROMPE CON LA ‘EX’ DE CASILLAS

Chabelita atraviesa un momento dulce. A su suculento contrato televisivo (9.000 euros al mes) se suma la reconciliación con Alberto Isla, el padre de su hijo, con el que ha pasado unos días en Asturias. El joven ha vuelto a la casa de Sanlúcar.

Esta vez tampoco pudo ser. Gonzalo Miró ha roto su relación con Ana Isabel Medinabeitia, ‘ex’ de Iker Casillas, con la que parecía mantener una sólida relación. Su círculo más cercano insiste en que la reconciliación es posible.

QUÉ!Nervión QUE!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

22 CINES

Televisión

AGENDA

BILBAO CINESA ZUBIARTE ** Venta anticipada: )902 333 231 Líbranos del mal16,00 18,15 20,30 Lucy 16,00 18,00 20,00 Malditos vecinos 17,00 Operación cacahuete Infiltrados en la universidad Amigos de más 20,15 Cómo entrenar a tu dragón 2 En el ojo de la tormenta 18,00 20,00 El niño 16,30 19,15 La abeja Maya 16,10 La abeja Maya 3D Guardianes de la Galaxia 19,15 Hércules 16,00 18,10 Hércules 3D

22,10 22,45 22,00 16,00 18,00 22,30 16,00 22,00 22,00 18,10 20,10 22,00 20,20 22,30

GOLEM ALHÓNDIGA ** Venta anticipada: www.golem.es Jersey boys 17,00 19,40 El niño 17,00 19,40 El congreso (V.O.S.) 17,15 20,00 En el ojo de la tormenta Lucy 16,30 18,30 20,30 En un patio de París 20,00 Belle Guardianes de la Galaxia Chef Cómo entrenar a tu dragón 2 Zinemateka: Jean Renoir 18,00

22,15 22,15 22,15 22,15 22,15 22,15 22,15 17,15 20,00 17,30 20,00

MULTICINES ** Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Operación cacahuete (euskera) 17,30 Ciudad delirio 17,30 20,00 El niño 17,15 19,45 El secuestro de Michel Houellebecq (V.O.S.)17,30 Amigos de más 20,00 La abeja Maya (euskera) 17,30 El misterio de la felicidad 20,00 Destino Marrakech 17,15 19,45 El amor es un crimen perfecto 17,30 19,45 Cinema Paradiso 19,45

CINESA MAX OCIO ** Venta anticipada: ) 902 333 231 Hércules 3D 17,00 22,00 Hércules 16,00 18,10 19,20 20,20 22,30 El niño 16,20 18,00 19,00 20,00 22,00 La abeja Maya 16,10 18,10 20,10 La abeja Maya (euskera) 17,00 La abeja Maya 3D 19,00 Líbranos del mal16,00 18,15 20,30 22,00 Campanilla, hadas y piratas 16,00 Malditos vecinos 22,00 En el ojo de la... 16,00 18,00 20,00 22,00 Transformers 4 18,00 22,00 Las nuevas aventuras de Caperucita Roja16,00 Infiltrados en la universidad18,0020,2022,45 Khumba 16,00 El amanecer del planeta de los simios 21,00 Cómo entrenar a tu dragón 2 16,0018,1520,30 Anarchy, la noche de las bestias 22,45 Guardianes de la Galaxia16,00 19,00 22,00 Operación cacahuete 16,00 18,00 Los mercenarios 3 20,00 22,30 Amigos de más 22,45 Malditos vecinos 16,00 18,00 Lucy 16,00 18,00 20,00 22,00 Step Up: All in 22,45

VENTA DE ENTRADAS

EN TAQUILLA 94 4438610 pretarán obras de Mozart y Beethoven.

CINECLUB

PLANES CON NIÑOS

CICLO DEDICADO A JEAN RENOIR

18.00 y 20.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4.)

Hoy se proyectarán en versión original subtitulada, a las 18.00 horas, el corto 'Una partida de campo' (1936, 40 min.), y a las 20.00 horas, 'La gran ilusión' (1937, 95 min.). Entrada: 4,50.

'MAGIA' Y 'PA' LA DERECHA'

20.00 h. Evidence Café Teatro (Barraincua, 12) Proyección de los cortos 'Magia' y 'Pa' la derecha', de Iker Arce, que acudirá al pase. Entrada libre.

18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Proyección de la película 'Juntos es demasiado' (Francia, 2010, 96 min.), dirigida por Léa Fazer.

Entrada libre.

CONCIERTOS

22,30 22,00 19,30 18,00 22,00 21,15 22,20 22,30 22,15 18,00 19,30 21,30 17,40 17,30 21,30

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en cajeros(BBK) La abeja Maya 17,00 Chef 19,30 Infiltrados en la universidad 22,00 Líbranos del mal 17,00 19,30 22,00 Hércules 17,00 19,30 22,00 El niño 17,00 19,30 22,00 Cómo entrenar a tu dragón 2 17,00 En el ojo de la tormenta 19,30 22,00 Lucy 17,00 19,30 22,00

LEIOA

21.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) La gira de La Bastard recala en Bilbao para ofrecer un concierto con los temas de su último trabajo, 'Promise me/In deep'. El grupo australiano se caracteriza por una excitante mezcla del salvaje rockabilly de los 50, el sonido del surf de los 60 y la actitud del punk de los 80, así como por un frenético directo. Entrada: 10/13.

FERIAS MERCADILLO DE BIDARTE

10.30-21.00 h. Centro Comercial Bidarte (Lehendakari Aguirre, 29. Bilbao) Antes del inicio de la nueva temporada otoño-invierno, el Centro Comercial Bidarte programa un mercadillo como colofón a la campaña de rebajas de verano.

FIESTAS 18.00 h. Barrio de Olabeaga (Bilbao) A las 18.00 horas, talleres infantiles. A las 20.00 horas, IV Concurso La Mascota Más Bonita. Y a las 21.00 horas, cine.

20.00 h. Anti Liburudenda (Dos de Mayo, 2. Bilbao) Presentación del libro 'Biotracks', de Saioa Olmo.

19.30 h. Plaza Estación (Las Arenas. Getxo) La Orquesta Sinfónica de Bilbao ofrece una gira veraniega de 'Conciertos por Bizkaia'. En esta ocasión, bajo la batuta de Jon Malaxetxebarria y con la violinista Sandra Stanculescu como solista, inter-

TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS

Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00 94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95

AYUDA EN CARRETERA

Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza

112

C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

6.30 Telediario matinal 8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Ciclismo Vuelta a España. 17ª etapa: Ortigueira-A Coruña 18.00 Comando actualidad ‘Competencia feroz’ 19.10 España Directo Con Renata Rota 20.30 Aquí en la Tierra 21.00 Telediario 2 22.20 El tiempo 22.30 Comando actualidad ’Abusos y estafas’ -’Fiestas al sol’ 0.30 24 horas en la calle 1.25 Un país para comérselo: ‘Mallorca «a tus atardeceres rojos...»’ (rep.)

LA 2 10.30 Zoom Net 10.50 Docufilia 11.40 Documentales 13.30 Don Matteo 14.30 España entre el cielo y la tierra 15.30 Saber y ganar 16.05 Grandes documentales 17.50 Docufilia 18.45 Paraísos cercanos Serie documental 19.45 Bubbles 20.10 Don Matteo 21.05 Docufilia ‘Los secretos de la historia. A la caza del asesino’ 22.00 ¡Cómo nos reímos!

Programa de humor.

Incluye: - ‘Dando la nota’ - ‘Gila’ (rep.)

0.00 La 2 Noticias 0.15 Napoleón

TEATRO 'CONFESIONES DE MUJERES DE 30'

20.00 h. Palacio Euskalduna (Avenida de Abandoibarra, 4. Bilbao) Mónica Pérez, Meritxell Huertas y Ota Valdés protagonizan 'Confesiones de mujeres de 30', un entramado de carcajadas y verdades hormonales "políticamente incorrectas". En cartel hasta el 14 de septiembre. Entrada: 25.

HOSPITAL DE BASURTO

17.00 y 18.45 h. Hospital de Basurto (Avenida Montevideo, 18. Bilbao) El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao organiza hasta el 27 de septiembre un programa de visitas guiadas gratuitas a las instalaciones del Hospital Universitario Basurto. El recorrido tendrá una duración de una hora y media aproximadamente. Es preciso reservar previamente en el teléfono de información local 010 / 944 010 010 (de 8.00 a 20.00 horas).

RUTAS ARQUITÉCTONICAS POR BILBAO

12.30-14.00 h. Bilbao Bilbao Bizkaia Architecture invita a conocer el desarrollo de la villa de Bilbao desde su núcleo fundacional en el siglo XIV hasta la transformación urbana del XXI gracias a sus rutas de arquitectura. Las visitas se realizarán en castellano, euskera, inglés, francés y alemán, y es necesario inscribirse en la delegación en Bizkaia del COAVN (Alameda Mazarredo, 6971) o en el 946 077 461. Entrada: 5.

EXPOSICIONES 'GORBEIA EN BILBAO'

GETXOPHOTO 2014. 'LUCHAS' Getxo Hasta el 28-IX-14

TELECINCO

LA SEXTA

8.55 El programa de Ana Rosa Con Ana Rosa Quintana 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 16.00 Sálvame diario Conduce Paz Padilla 20.10 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 Sálvame Deluxe Edición especial titulada ‘El camino de Rosa’ presentada por Jorge Javier Vázquez 2.30 Premier VIP 5.00 Fusión sonora 6.25 Zumba GH Edition

7.45 Al rojo vive (rep.)

9.30 Crímenes imperfectos 10.30 Las pruebas del crimen 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad 20.00 laSexta Noticias 2 Informativo 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 laSexta Deportes 2 21.30 El intermedio Con Wyoming 22.30 Bones Serie. Cuatro capítulos El asesino en serie Pelant pone en jaque al FBI y amenaza a la doctora Brennan 2.30 Juega con el 8 4.00 Minutos musicales

JUAN JOSÉ CUADRADO. 'DE SAN ANTÓN A ARRILUZE'. PINTURA

MÚSICA CLÁSICA GIRA VERANIEGA DE LA BOS

HOSPITALES Y SANIDAD 16,00 22,10 22,35 18,00 20,20 22,30 22,35 22,00 22,15 18,10 20,10 22,45 20,00 22,15

17.00-21.00 h. Max Center (Kareaga. Barakaldo) Los más pequeños podrán participar en juegos y conocer a sus personajes favoritos de 'Invizimals'.

Biblioteca Foral de Bizkaia Diputación, 7. Bilbao. Hasta el 18-X-14

LIBROS 'BIOTRACKS'

Basurto Cruces Galdakao Quirón

'TOUR INVIZIMALS'

VISITAS GUIADAS

LA BASTARD

FIESTAS DE OLABEAGA

GETXO

CINESA ARTEA ** 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Cómo entrenar a tu dragón 2 Líbranos del mal16,00 18,15 20,30 Lucy 16,20 18,25 20,30 Operación cacahuete Hércules 16,00 18,10 Hércules 3D El niño16,3017,2019,1520,00 22,00 Guardianes de la Galaxia16,20 19,00 En el ojo de la... 16,15 18,15 20,15 La abeja Maya 16,10 La abeja Maya 3D Amigos de más Infiltrados en la universidad Malditos vecinos

MORANCOS ‘EN POSITIVO 2’ 19 - 21 SEPTIEMBRE I 20.00 h

'JUNTOS ES DEMASIADO'

BARAKALDO

YELMO CINES MEGAPARK 3D ** COMPRA TU ENTRADA: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Hércules 18,30 20,30 Hércules 3D 20,00 La abeja Maya 17,30 La abeja Maya 3D Líbranos del mal 17,00 19,30 Jersey boys 18,30 El niño17,0018,3019,4020,40 21,10 Lucy 18,30 20,30 Guardianes de la Galaxia 19,45 En el ojo de la tormenta Amigos de más Infiltrados en la universidad Cómo entrenar a tu dragón 2 Operación cacahuete Transformers 4

LA 1

R MO U H

091 092 062

BOMBEROS

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS

Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Centro Cívico de Begoña. Circo Amateur del Club Deportivo, 2. Bilbao. Hasta el 15-IX-14

SUSAN BART

Centro Cívico de San Francisco Conde Mirasol, 2. Bilbao. Hasta el 15-IX-14

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS

Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

FARMACIA BILBAO

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

09.00-22.00: Colón de Larreátegui, 29 • Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Henao, 14 • Autonomía, 41 • Crta.

Basurto a Castrejana, 63 • Tívoli, 14 • Plaza Nueva, 4 • Pl. Miguel de Unamuno, s/n • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Larratundu, 7 (Otxarkoaga) • Pau Casals, 1 • Benidorm, 13 • Fika, 65 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2. 22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25.

BARAKALDO

BASAURI 09.00-22.00: Doctor Garay, 17 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.

GETXO 09.00-09.00: Amistad, 13 09.00-22.00: Illetas, 12 • Avda. del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Aldapas, s/n • Amaia, 29 • Andrés Larrazabal, 5 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Maidagan, 61 A • Kasune, 10.

LEIOA 09.00-22.00: Artaza, 8 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).

PORTUGALETE 09.00-22.00: Victor Chávarri, 14 • Victor Chavarri, 29 • General Castaños, 41 • Gral. Castaños, 20 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI 09.00-22.00: Capitán Mendizabal, 24 • Camino de Los Hoyos, 20 • J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.

SESTAO

09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Pol. la Paz, Bl 1º 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ra• Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, món y Cajal, 3 • Vía Galindo, 7 • Gran Via, 3.

38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5 09.00- TRAPAGARAN 09.00-22.00: Ramón de Durañona, 18.

09.00: Maestro Teixidor, 4.

QUE!Nervión QUÉ!Nervión MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014

SERVICIOS 23 EUSKALTEL EN HD Información patrocinada por Disfruta del verano. Nosotros cuidamos de ti

ANTENA 3

CUATRO

8.55 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!

Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom!

21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Cine ‘Bajo amenaza’. 2011. 91’ 0.20 Cine ‘Carretera al infierno II’. 2003. 88’ 1.45 Cine ‘Seducción azul’. 2009. 87’

9.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro 14.55 Deportes Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Castle 17.45 Jugamos en casa, jugamos en Mediaset 18.00 Baloncesto Mundial de Basket 2014.

Cuartos de final: Serbia-Brasil 20.00 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 20.30 Todo va bien 21.30 Jugamos en casa, jugamos en Mediaset 22.00 Baloncesto Mundial de Basket 2014.

Cuartos de final: Francia-España 23.45 Imborrable Serie. Cuatro capítulos

ETB 1

ETB 2

8.00 Kamera ezkutua 12.30 Bost baietz!

13.30 Hizkamizka 14.00 Gaur egun 14.50 Eguraldia 15.00 Txoriene 16.00 Tribuaren Berbak 16.25 Bisitaria 18.10 Documentala 19.10 Bi eta bat Telesaila 20.00 Gaur egun Ander Arzakek gidatutako albistegia 20.50 Eguraldia 21.00 Kamera ezkutua onenak Umore saioa 21.20 Bost baietz!

Julian Iantzirekin 22.25 Itxuroso Maite Ezkarmendik eta Unai Goikoleak gidatutako saioa 23.35 Izarrak kalean Haritz Letek eta Maria Amolategik aurkeztuko duten saio honek lehiakideak kalean kantari jarriko ditu 0.40 Kamera ezkutua Umore saioa 2.00 Musika gaua jazz

7.00 Robin Food Con David de Jorge 7.55 Vaya semanita Espacio de humor 13.00 ETB hoy Con Silvia Intxaurrondo 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.15 Eguraldia Con Ana Urrutia 16.25 Sin ir más lejos Magacín presentado por Klaudio Landa 19.40 Cine western ‘La conquista de Cochise’. 1953. 70’ Un oficial de caballería intenta mantener la calma mientras que un jefe indio Cochise está dispuesto para comenzar la guerra. Calificación: Todos 21.00 Teleberri Con Andrea Arrizabalaga y Asier Odiozola 22.05 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.25 Lo mejor de Basque Country Vertical (fin de temporada) Programa especial 0.40 Bilbao en el tiempo Programa especial 1.30 Vaya semanita Espacio de humor

Larrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h

CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 19.55 Fútbol. Copa del Rey: BetisLlagostera 21.55 Fútbol. Copa del Rey: Mallorca-Las Palmas

Generales Pediatría Ginecología y Obstetricia

Tel. 902 44 55 95

AXN HD Euskaltel (19) 21.17 Navy: Investigación Criminal 0.11 Sobrenatural 1.02 Navy: Investigación Criminal

Junto a la Universidad del País Vasco Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis 48950 Erandio (Bizkaia) www.quiron.es

RPS 177/10

EL TIEMPO

CALLE 13 HD Euskaltel (26) 19.41 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 21.30 Alerta Cobra 22.25 Arrow 23.20 Alex Rider: Operación Stormbreaker COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 19.30 Anatomía de Grey 20.25 MasterChef EE UU 22.20 Cine: Eragon 0.15 Cine: Showgirls FOX HD Euskaltel (17) 18.45 NCIS: LA 21.25 Modern Family 22.20 Bones 2.35 Homeland HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 20.20 Anaconda 22.00 Cold Mountain 0.40 La última fortaleza 2.45 Los líos de Gray TNT HD Euskaltel (22) 21.30 The Big Bang Theory 22.30 Major Crimes 23.20 El Mentalista 2.30 Dicen por ahí NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 20.00 Acierta o muere 21.40 Secretos de la antigüedad 22.30 Escaneando el pasado 23.30 Sobibor: La gran evasión

Municipios

Mín Máx

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

18º 18º 17º 18º 18º 18º 18º

31º 31º 28º 30º 30º 30º 28º

JUEVES Otra jornada similar a las anteriores. El cielo estará poco nuboso. Por la tarde se puede dar algun chubasco y las temperaturas siguen siendo altas.

HOY Suben las temperaturas y superarán los 30ºC Este ascenso se dará debido a que soplará el viento del sureste. Por la tarde entrará la brisa en el litoral. En el cielo predominarán los cielos azules y la nubosidad por la tarde podrá derivar en alguna tormenta y chubascos en areas del interior.

SUDOKU

VIERNES

SÁBADO

15 / 29

15 / 26

SORTEOS Martes, 9 de Septiembre 50.692

1er Premio: 75.724 Fracción: 10ª Serie: 9ª Reintegros: 7-4-3

SUPERONCE

EUROMILLONES

Martes, 9 de Septiembre 15-18-19-20-22-24-2628-43-44-45-46-48-495354-60-68-76-80

BONOLOTO

ONCE

LOTERÍA NACIONAL

Sábado, 6 de Septiembre

Martes, 9 de Septiembre 8-15-19-24-35 Estrellas.: 8-10 Martes, 9 de Septiembre 7-10-20-37-38-46 Comp.: 31 Rgro.: 6

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com

Nervión

Vuelve con otra cara sortea

5.000 € cada semana, durante 4 semanas

Este año vuelve con otra cara, porque EL CORREO sortea 5.000 € cada semana, durante 4 semanas

Si te falta la cartilla, descárgatela en www.elcorreo.com/promociones Cada semana, rellena la correspondiente plantilla de cupones, con los seis cupones que publicaremos de domingo a viernes en EL CORREO (sábado cupón comodín).

Una vez completada, entrégala en tu punto de venta habitual (también puedes enviarla por correo al apartado 1458 de Bilbao, o entregarla en nuestras tiendas de Bilbao y Vitoria) El jueves posterior a la publicación del último cupón, se realizará cada uno de los 4 sorteos, publicándose el domingo el nombre del ganador.

Promoción validad al comprar El Correo, y exclusivamente para puntos de venta del País Vasco y provincias limítrofes. Bases completas en www.elcorreo.com/promociones

De dom ingo a viern es cada d , ía un cup ón