Nervión Diario de Información General
Somos menos
Nuevo frente con nubosidad y lluvia Mín.
Máx.
11 20 Viernes, 14 de noviembre de 2014 · Número 2314
Bizkaia perdió el año pasado 3.500 habitantes y fue el único territorio vasco con un saldo migratorio negativo. La mitad de lo que dejan Euskadi tienen nacionalidad extranjera P2
Presos de ETA usan la vía judicial para acercarse a Euskadi
«Etxeita me ha tomado la delantera»
P12
El viento derriba árboles y complica la extinción de fuegos en Bizkaia P3
‘Philae’ se mueve un kilómetro sobre el cometa a causa de los rebotes P19
Zinebi arranca hoy cargado con 65 películas en la sección oficial P16
Hallan ocho caballos muertos y diez desnutridos en Gordexola P5
Técnicos de la ESA.
Homenaje a Cecilia Roth.
P8
Cárcel de Zaballa.
El Supremo apunta hacia Chaves y Griñán por el ‘caso de los EREs’ P10
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
02
LA UPV REPRESENTARÁ A EUROPA EN FERIAS UNIVERSITARIAS DE ASIA PARA ATRAER A ESTUDIANTES
Bilbao-Bizkaia
Bizkaia registró un saldo migratorio negativo de casi 3.500 personas el año pasado Una de cada dos personas que abandonan Euskadi tiene nacionalidad extranjera REDACCIÓN/BILBAO Las dificultades para acceder al mercado laboral han mermado el atractivo de Bizkaia como lugar de residencia. El territorio cerró el año 2013 con un saldo migratorio negativo de 3.426 personas. Una de cada dos residentes que abandonó Euskadi tenía nacionalidad extranjera y el 77% decidió buscar otra oportunidad fuera de España. Según los datos del Eustat, el País Vasco tuvo el año pasado un saldo migratorio negativo, cifrado en 1.956 personas. Por territorios, sólo Bizkaia, que pierde 3.426 residentes, presenta saldo migratorio de signo negativo. Gipuzkoa, por su parte, tiene un saldo positivo de 1.388 personas y Álava gana 82 habitantes por la migración. En las capitales, Vitoria y San Sebastián tienen un saldo positivo
de 270 y 38 personas, respectivamente, mientras que Bilbao presenta pierde 1.447 vecinos.
19.356 EXTRANJEROS SE FUERON. Las inmigraciones de personas de nacionalidad extranjera se cifraron el año pasado en 18.239 individuos. De éstos, 7.360 llegaron procedentes de otras comunidades autónomas, principalmente desde Cataluña, Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía y Castilla y León. Los otros 10.879 inmigrantes extranjeros vinieron de otros países, principalmente de sus naciones de origen En cambio, otras 19.356 personas de nacionalidad extranjera decidieron dejar Euskadi. Prácticamente, una de cada dos personas que abandona la comunidad es de nacionalidad extranjera y para tres cada cuatro su destino está fuera de España.
el dato
En Bizkaia se fueron 3.500 personas más de las que llegaron.
La edad media de las personas emigrantes (35,2 años) es ligeramente superior a la de las personas inmigrantes (33,2 años). Si se tiene en cuenta el género, un
53% de los inmigrantes son hombres y un 47% mujeres, mientras que entre las emigraciones la proporción es de un 55% de hombres y un 45% de mujeres.
A Madrid, Castilla y León y Cantabria Los vascos eligen, por este orden, Madrid, Castilla y León, Cantabria, Cataluña, Andalucía y Navarra para emigrar. Entre las seis reciben un 65% de las personas que dejan Euskadi con destino a otras comunidades. Por su parte, los residentes de Castilla y León, Madrid, Cataluña, Cantabria, Andalucía y Comunidad Valenciana son los que principalmente vienen a Euskadi. Entre las seis también suman el 64%. El saldo migratorio entre comunidades es positivo para Euskadi (3.220 personas).
Prorrogan tres meses el plazo de ejecución de las obras de apertura del canal de Deusto
Las enmiendas del PP al presupuesto de Bilbao alcanzan los 7,5 millones
El Ayuntamiento de Bilbao aprobó la medida que establece en diecinueve meses los trabajos, que empezaron el pasado mayo
El PP presentará una enmienda a la totalidad y 56 de carácter parcial, cuyo importe total asciende a 7.540.000 euros, al Proyecto de Presupuestos que se debatirá en el pleno extraordinario del Ayuntamiento de Bilbao del próximo día 21. Según la edil del PP Beatriz Marcos, «desde el primer momento hemos tendido la mano al Gobierno municipal», al tiempo que sostiene que desean que «todas y cada una» de esas enmiendas par-
La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Bilbao aprobó ayer en su última reunión la prórroga, por un periodo de tres meses, del plazo de ejecución de las obras de apertura del canal de Deusto y puente de acceso a la isla de Zorrozaurre.
Imagen de los trabajos. Las obras de apertura del canal de Deusto comenzaron el 14 de
mayo para proteger Zorrozaurre contra las crecidas de la ría y reducir la inundabilidad de varias zonas de Bilbao. Los trabajos, que se llevarán a cabo en distintas fases, tenían un plazo inicial de ejecución de dieciséis meses y un presupuesto de 20,9 millones de euros. La obra será una realidad gracias al acuerdo suscrito por el Ayuntamiento, el Gobierno vasco, la sociedad pública Visesa y la Comisión Gestora de Zorrozaurre.
ciales sean incorporadas a las cuentas municipales para 2015. «Estamos negociando y vamos a seguir negociando a tal fin». «En principio tenemos buena sensación», apuntó en alusión a las conversaciones con el Gobierno municipal. Las enmiendas parciales ascienden a 7,5 millones y se destinan a los ejes «prioritarios» para los populares, dirigidos «fundamentalmente» a «mejorar la vida» de los vecinos de Bilbao.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 03
El fuerte viento derriba árboles y dificulta la extinción de incendios La caída de un árbol sobre la catenaria del tranvía obligó a interrumpir el servicio casi dos horas. Fuegos en Babcock y en una nave de Arrigorriaga REDACCIÓN/BILBAO Bizkaia vivió ayer una jornada complicada por las fuertes rachas de viento, que llegaron a alcanzar los 130 kilómetros por hora en La Arboleda. El azote del viento provocó diversas caídas de árboles, incendios e incluso obligó a suspender un vuelo que debía aterrizar en el aeropuerto de Loiu. El incidente más aparatoso se registró en Bilbao. Sobre las siete de la mañana, el viento derribó un árbol en la calle Sabino Arana, lo que obligó a cortar durante casi dos horas el servicio de tranvía en ese punto, hasta que se reparó la avería en la catenaria. La caída también afectó al tráfico rodado, ya que el árbol obstaculizó uno de los carriles de entrada. Un suceso similar se registró en la BI-3101, a la altura de Bermeo. El aeropuerto de Loiu no escapó a las incidencias meteorológicas. Un vuelo de Iberia que
debía aterrizar por la mañana en La Paloma procedente de Madrid tuvo que ser cancelado. El fuerte viento tampoco ayudó demasiado en las labores de extinción de los incendios registrados en una empresa de reciclaje de Arrigorriaga y en la
antigua fábrica de Babcock Wilcox. En el primer caso fue necesaria la intervención de diez bomberos para extinguir las llamas desatadas en el almacén de la planta de reciclaje en el barrio de Bentakoerreka. En ningún caso hubo heridos.
¿Cliente?
¿o Socio?
La Asociación de Patrimonio Industrial lleva al Ararteko el caso de Babcock La Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública ha decidido pedir ayuda al Ararteko ante el «persistente expolio patrimonial y el desastre medioambiental y de seguridad» que se está produciendo en las antiguas instalaciones de la empresa Babcock Wilcox. En concreto, la agrupación acordó el miércoles solicitar al Ararteko que remita un requerimiento a las administraciones públicas para que «cumplan y hagan cumplir la legislación vigente» y «asuman un compromiso de protección del patrimonio industrial afectado por el expolio» de las decenas de personas que cada día acuden a la planta para extraer la chatarra. El siguiente paso en la agenda de la asociación será estudiar la posibilidad de dirigirse a la Fiscalía de Medio Ambiente de Bizkaia, para que requiera a la propietaria «el cumplimiento inmediato de sus obligaciones legales», ante el grave riesgo tanto para los «personas intrusas» como para el patrimonio.
Un bombero apaga el fuego en Babcock Wilcox. LUIS CALABOR
SÓLO PARA SOCIOS
Comprando
2
TE DEVOLVEMOS: ACEITE DE GIRASOL EROSKI, 1 L
1,28
€
1,28€
Válido del 13 al 26 de noviembre.
Te devolvemos el importe de la segunda unidad en tu tarjeta.
Nace Eroski Club. Más descuentos, más ofertas, más regalos, más viajes, más promociones, más ahorro… más todo.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
04 BILBAO-BIZKAIA
Charlas para abordar el tema del cáncer infantil Aspanovas Bizkaia, Asociación de Padres de Niños con Cáncer de Bizkaia, celebrará mañana en el Colegio de Médicos (9.20 h.), la VII Jornada Informativa sobre Cáncer Infantil. Tratarán temas como la evolución histórica del tratamiento del cáncer infantil, la donación de médula o los beneficios de las terapias alternativas.
Terrenos para las huertas.
El PP apuesta por un parque fluvial en vez de huertas en Zubilleta El Partido Popular de Getxo ha presentado seis alegaciones en contra de la habilitación de huertas de Zubilleta por considerar que el proyecto va «en contra del acuerdo plenario del pasado mes de octubre, en el que la mayoría absoluta del pleno votó a favor de la propuesta popular de construir un parque fluvial en dicha zona». Para Marisa Arrúe, portavoz del PP, los vecinos «llevan tiempo denunciando el estado de abandono de esta zona, sin ser escuchados por el equipo de Gobierno municipal». Según los populares, en el presente proyecto de las huertas, sometido a exposición pública, «no consta la autorización» del Departamento de Agricultura de la Diputación de Bizkaia, «ni tan sólo consta que se le haya hecho consulta alguna, por lo que, faltando este requisito imprescindible, consideramos que no se puede conceder la presente licencia». Además, pide analizar los terrenos para asegurarse que no «sean tóxicos o insalubres».
Los equipos de atención primaria se acercarán a los equipos sociales para determinar las necesidades de la población.
Sanidad y servicios sociales trabajarán juntos en Bilbao Harán un diagnóstico de las necesidades de los más débiles, un mapa de recursos y actuarán en común El Departamento de Salud del Gobierno vasco, Osakidetza y el Ayuntamiento de Bilbao firmaron ayer un acuerdo para crear una comisión conjunta en el ámbito sociosanitario, que recoge el diagnóstico y futuras acciones a llevar a cabo en materia sociosanitaria en la Villa. Pondrán en marcha un modelo basado en la coordinación de las acciones entre los ámbitos social y sanitario con el objetivo principal de mejorar la atención a los sectores más vulnerables. El propósito es «potenciar las
sinergias de ambos sistemas, consiguiendo una optimización de los recursos públicos destinados a la atención de personas con necesidades sanitarias y sociales que se traducen en una mayor eficacia, eficiencia y garantizando la continuidad en la atención», explicaron. El consejero de Salud, Jon Darpón, manifestó que el fin de este acuerdo es «acercar los equipos de atención primaria de la Organización Sanitaria Integrada Bilbao-Basurto a los equipos sociales del Ayuntamiento, hacer pri-
EL OBJETIVO ES OFRECER «UNA ATENCIÓN MÁS INTEGRAL» PORQUE CADA VEZ EXISTE «GENTE MÁS MAYOR, CON UNAS NECESIDADES DISTINTAS»
Las Juntas piden que se estudie la viabilidad del compostaje en Bizkaia
La IV Feria del Vehículo clásico, de época y colección Retroclásica Bilbao se celebra desde hoy hasta el domingo en el BEC con la participación de más de 180 expositores. Rendirá homenaje a los 110 años de la marca Rolls Royce. En el marco de la feria se celebrará la segunda edición del motorshow, en la que competirán una treintena de vehículos de carreras. Tendrá lugar en el pabellón número 3. En la exposición de vehículos destaca la presencia del Museo Torre Loizaga, que mostrará cuatro Rolls Royce de los años treinta. Entre los expositores presen-
La Comisión de Agricultura y Medio Ambiente de las Juntas Generales de Bizkaia aprobó ayer por unanimidad una proposición no de norma presentada por el PP para que la Diputación elabore, «en los próximos seis meses», un estudio sobre las «posibilidades reales a corto, medio y largo plazo» del incrementar del compostaje de los residuos orgánicos que se generan» en el territorio. El apoderado popular Arturo Aldecoa defendió que resulta «clave» conocer antes la demanda «cercana y real» del compostaje y el coste económico de pro-
tes habrá vendedores de coches y motos, de recambios y accesorios, clubes, etcétera. Asimismo, se habilitará una zona para aquellos particulares que quieran poner a la venta sus motos y coches.
La Sociedad Bilbaína ha concedido su distinción La Dama Bilbaína 2014 al alcalde de la villa, Ibon Areso, en reconocimiento a su trayectoria y «excelente labor desarrollada en el Ayuntamiento» durante los últimos veintisiete años. En 1987 Areso fue contratado por el Ayuntamiento como director de la oficina para la elaboración del nuevo PGOU.
mero un diagnóstico de necesidades de la población frágil de Bilbao, es decir gente mayor, con dependencia, con problemas de salud mental o población infanto-juvenil fundamentalmente aquejados por dependencia». «Hacer el mapa de recursos, tanto el punto de vista sanitario como desde el punto de vista social y, junto con el diagnóstico, trabajar en común para resolver los problemas».
180 expositores participan en Retroclásica Bilbao en el BEC
Pasada edición de Retroclásica.
La Dama Bilbaína 2014 será para Ibon Areso
ducción antes de tomar una decisión sobre la ampliación de los ratios de materia orgánica recuperada. De este modo, tildó de «locura» que se empiece a producir compost para que «vaya después al vertedero». Asimismo, la Cámara vizcaína acordó, también por unanimidad y a propuesta del PP, solicitar al Gobierno vasco «su máximo apoyo en el impulso de la elaboración y aprobación del Plan de Ordenación de Recursos Naturales del área de Uribe Kosta-Butrón y de la aprobación de las figuras de protección del área más adecuadas».
Areso, de arquitecto a alcalde.
Premios a Txomin Bereciartua y Mercedes de Miguel Los premios Gazte Role Model Saria, la distinción anual que concede la ikastola Begoñazpi de Bilbao como reconocimiento a los valores profesionales y solidarios, recaerá en esta ocasión sobre la diseñadora Mercedes de Miguel y Txomin Bereciartua, sacerdote, fundador y presidente de honor de la Fundación Novia Salcedo.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 05
Hallan ocho caballos muertos y diez Agrede con una katana a desnutridos en una finca de Gordexola un joven tras una discusión Tras iniciar la apertura de expediente a su propietario, la Diputación trasladó a una cuadra foral a los animales vivos para su recuperación REDACCIÓN/BILBAO La Diputación foral de Bizkaia inició ayer el proceso para abrir expediente al propietario de ocho caballos hallados muertos y diez en estado de desnutrición en una finca situada en lo alto de un monte de Gordexola, en el barrio de Aretxederra. El hallazgo se produjo a raíz de una denuncia anónima recibida el miércoles en el número de emergencias 112. Tras la comunicación, acudieron al lugar representantes del Ayuntamiento de Gordexola y la Diputación y una patrulla de la Ertzaintza, que identificó a los propietarios. Los diez animales vivos fueron trasladados ayer a una cuadra foral en Galdames, donde se les atenderá hasta que se recuperen. A partir de ahí se valorará qué hacer con ellos. El partido ecologista Equo Euskadi denunció ayer los hechos ante el juzgado de guardia
Un hombre de 40 años fue detenido el miércoles en Santurtzi por agredir a una persona con una katana a consecuencia de una discusión de tráfico que el agredido había mantenido poco tiempo antes con su hermano. El altercado se produjo cinco minutos antes de las diez de la noche en la avenida Antonio Alzaga. Varios testigos del suceso alertaron a la Ertzaintza de que un hombre estaba atacando con un arma blanca a otro individuo. Ya en el lugar, los agentes se encontraron con la víctima, un joven que presentaba heridas sangrantes en las manos y diversos
Un potro muerto. de Bilbao. Según Ana Moreno, integrante de la formación, las imágenes eran «dantescas». «Hay cadáveres de caballos, algunos tan sólo pequeños potros, esparcidos entre las zarzas y hoyos, uno de ellos encima de una alambrada». Relató que «los que quedan vivos se acercan una y otra
de tráfico en Santurtzi
vez a una especie de recipiente vacío, posiblemente esperando encontrar agua en su interior». Según Equo, los ocho caballos muertos se encontraban «en avanzado estado de descomposición», de lo que se deduce que llevaban «mucho tiempo» abandonados.
golpes por el cuerpo. El agredido declaró que le habían golpeado con una katana. Los ertzainas iniciaron entonces la búsqueda del agresor, a quien localizaron y detuvieron minutos más tarde en las cercanías. Se trata de un hombre de 40 años que confesó a los ertzainas que había arrojado el arma a un contenedor de basura, de donde fue recuperada. Al parecer, la agresión se produjo como consecuencia de una discusión de tráfico que el agredido había mantenido poco tiempo antes con un hermano del ahora arrestado.
el dato Sorprendido robando en un bar de Larreineta Agentes de la Ertzaintza detuvieron en la madrugada de ayer en Larreineta a un joven de 27 años
tras ser sorprendido cuando robaba en el interior de un bar. El detenido portaba dos destornilladores y un cincel utilizados para forzar la persiana y la máquina registradora.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
06 BILBAO-BIZKAIA PARA LAS CUENTAS DE 2015
El Ayuntamiento de Barakaldo abre un proceso de participación ciudadana para elaborar el Presupuesto Municipal El alcalde, Alfonso García, da la oportunidad a los vecinos de presentar sus propuestas hasta el 23 de noviembre en 31 puntos de la ciudad Los ciudadanos pueden rellenarlas papeletas y depositarlas en las urnas. Al tomar posesión como alcalde de Barakaldo en julio de 2013, Alfonso García, anunció que iba a promover otra forma de hacer política. «Los ciudadanos y ciudadanas querían tener la oportunidad de participar de forma activa en la toma de decisiones, no solo votar cada cuatro años», aseguró entonces el regidor. Ya el año pasado, Alfonso García fue el primer alcalde del entorno en poner en marcha un proceso de participación ciudadana para elaborar el Presupuesto Municipal de 2014. Ahora está repitiendo la iniciativa para esbozar las cuentas de 2015 con algunas sustanciales mejoras. Los interesados pueden presentar sus propuestas desde el pasado día 3 hasta el domin-
go 23. Es decir, tienen 21 días, el doble que el año pasado. También se ha intentado que los ciudadanos lo tengan aún más fácil para hacer llegar sus aportaciones. Hay 31 urnas en otras tantas instalaciones repartidas por toda la geografía baracaldesa (en 2013 hubo ocho). En estos equipamientos hay papeletas donde los vecinos pueden expresar sus opiniones o peticiones libremente; es decir, al contrario que en otros procesos participativos, en Barakaldo no se condiciona a la ciudadanía marcando los temas a tratar o preguntando por asuntos concretos. «Queremos que los baracaldeses y baracaldesas digan con total libertad lo que les plazca», subrayó el alcalde.
LOS VECINOS PODRÁN PLANTEAR SUS APORTACIONES SIN RESTRICCIONES INTERNET Y REDES SOCIALES Una vez más, el alcalde da la oportunidad de enviar las propuestas a través de internet, mediante tres vías: la dirección de correo electrónico alcaldia@barakaldo.org; en Twitter, mediante mensaje privado al propio alcalde (el usuario es @alcaldealfonso) o publicando un tuit con la etiqueta #PresupuestoBarakaldo; y en Facebook, donde se puede enviar un mensaje privado o publicar uno público en la página que Alfonso García tiene como alcalde: www.facebook.com/alcaldealfonso
UBICACIÓN DE LAS URNAS SAC (bajos del Ayuntamiento) Gazte Bulegoa Biblioteca Central Teatro Barakaldo Inguralde Centro de Empleo (Paseo Dolores Ibarruri) Edificio de Acción Social Euskaltegi Barakaldo Euskaltegi Cruces CIHMA Luis Choya (El Regato) Natur Gela del Jardín Botánico Centro de Integración Social (CIS) Biblioteca de Rontegi Biblioteca de Lutxana Centro Cívico Clara
Rastrillo solidario para el Banco de Alimentos de Sestao
Platos con productos locales y humor gráfico dan la salsa a la XII Semana de Comercio Justo
El centro municipal de personas mayores de la plaza Conde Balmaseda de Sestao organizará mañana un rastrillo solidario con la intención de recaudar fondos para la Sociedad San Vicente de Paúl, encargada de gestionar el banco de alimentos en el municipio. Todos los artículos que se pondrán a la venta son de segunda mano.
El chef Fernando Canales cocina hoy junto al Arriaga con alimentos locales y de otros países Hasta el domingo tendrá lugar en Bilbao la XII Semana de Comercio Justo . Bajo el lema ‘Un buen paso para Bilbao’, la cita será en las inmediaciones del Teatro Arriaga. Esta mañana, a partir de las 11 horas, Fernando Canales, del restaurante Etxanobe, compartirá fogones con el miembro de Food for Freedom Asociación Cooperativa Rubén Castllejo para elaborar varios platos cocinados con productos locales y productos de comercio justo. Por otro lado, humoristas gráficos de gran renombre como Andrés Rábago, El Roto, Alfonso López, Pilarín Bayés, Antonio Fraguas Forges, MEL, Malagón, JR Mora, Idígoras y Pachi, Erlich y Ramón aportarán su mirada irónica a la exposición ‘Te damos diez razones para
PROYECCIONES CERCA DEL TEATRO BILBAÍNO TRATARÁN DE LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS PEATONES SOBRE ESTA FORMA DE RELACIÓN ECONÓMICA consumir comercio justo’, que se podrá visitar en la carpa. Cada dibujante seleccionó uno de los diez criterios que caracterizan al comercio justo y empleando el humor, la crítica, la sátira, incluso hasta la ternura han ideado las viñetas que componen esta muestra. Las artes audiovisuales también se sumarán al programa reivindicativo de este año. Bajo el título ‘Cajas de comercio justo’, los viandantes que transiten
Campoamor
Centro Cívico de Cruces Casa de cultura de Zuazo Biblioteca de Arteagabeitia Casa de cultura de Retuerto Biblioteca de Retuerto Casa de cultura de Burtzeña Polideportivo de Lasesarre Polideportivo de Gorostiza Conservatorio Municipal Centro Social BiZita Lasaia Centro Social Ondo Bide Centro Social La Siebe Lagun Centro Social Etxatxu Centro Social Argenta Centro Social GurutZe-Lagun Centro Social Gure-Toki Taller Usoa
Donativos para repartir comida entre necesitados
Una mujer huele granos de café de comercio justo. por las inmediaciones del Teatro Arriaga durante las tardes de hoy y mañana, a partir de las 18 horas, podrán disfrutar de esta proyección callejera que busca la sensibilización sobre el comercio justo Y para aportar un toque de co-
lor a la semana de este año, mañana, a partir de las 12.30 horas, el grupo de danza Bollywood Bilbao harán una exhibición de bailes de la India e invitará a las personas allí congregadas a adentrarse en el arte y cultura del país asiático.
La Junta Promotora de los Reconocimientos al Personaje Silencioso Villa de Bilbao pide que se hagan donaciones para poder recopilar un centenar de cestas de 25 kilos de alimentos para las familias en riesgo de exclusión. Las huchas solidarias están instaladas en las tiendas y bares donde encuentren el cartel.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 07
Convivamos en el metro La campaña de concienciación de Metro Bilbao nace con el objetivo de promover el uso cívico del metro, donde el respeto de las normas permita la convivencia en un viaje más agradable para todos, usuarios y personal de Metro Bilbao Concienciar sobre el uso cívico del metro y promover buenos hábitos en la utilización del mismo, son objetivos fundamentales de esta campaña de Metro Bilbao. Mediante el recuerdo de unas simples normas, pretende crear un espacio de convivencia en el que las personas, tanto usuarios como personal de metro, puedan disfrutar de un viaje más tranquilo y agradable. Para ello, se han creado diferentes mensajes en euskera y en castellano encabezados por un genérico «gogoratu»/ «recuerda» y finalizando con el eslogan de campaña «bidaide metroan»/ «convivamos en el metro».
NO ENTRES NI SALGAS CUANDO OIGAS EL SONIDO DE CIERRE La puntualidad del metro es una de las cualidades más valoradas por la clientela, y solo un correcto funcio-
El tráfico de pasajeros en el aeropuerto de Bilbao crece un 9% El aeropuerto de Bilbao cerró el mes de octubre con un crecimiento interanual del 9% en el número de pasajeros, hasta llegar a los 365.562 viajeros. El tráfico internacional registró un
namiento del servicio permite seguir siendo puntuales. La actuación diligente de las personas usuarias a la hora de acceder y abandonar el tren puede ayudar a ello. Cuando el sonido de cierre de puertas está activado no se debe entrar ni salir del tren, ya que este hecho puede provocar situaciones incómodas para quienes lo hacen y retrasos en el servicio. El personal de conducción supervisa que la clientela esté ya dentro del tren antes del cierre de puertas. Una vez activada la sonería de cierre, éste se produce indefectiblemente y la atención del personal de conducción se sitúa de frente a la vía para iniciar el viaje. No obstante, si un objeto significativo quedase atrapado por las puertas se produce un aligeramiento de la presión de las mismas para que el objeto pueda ser liberado. Si per-
comportamiento excelente, con un crecimiento del 12,9%. ‘La Paloma’ sigue trabajando para apuntalar estas cifras. La Agencia Vasca de Turismo-Basquetour, en colaboración con Lufthansa, presentó en Múnich el destino Euskadi como escenario para la celebración de congresos, reuniones, eventos y viajes de incentivos.
NO CORRAS PARA COGER EL METRO. EN BREVE LLEGARÁ OTRO La frecuencia del servicio de Metro Bilbao permite, a quién no llegue a coger un tren, esperar pocos minutos para poder tomar el siguiente. Por eso, no se debe correr, ya que esto tan sólo puede implicar caídas, golpes o empujones, evitables e innecesarios. siste el atrapamiento, el tren en ningún caso iniciaría la marcha y se activará el permiso de apertura de puertas para su liberación. Un mal uso de las puertas puede llegar a afectar a su funcionamiento y requerir incluso que el personal de conducción deba acudir en persona a solucionarlo. Por ello, bloquear de forma intencionada las puertas del tren puede llevar aparejada sanción económica.
DEJAR SALIR ANTES DE ENTRAR. EVITA LOS TAPONAMIENTOS Es mucho más que una norma de cortesía. Solo si se deja salir a los clientes que han llegado a destino, el tren se vaciará y dará cabida así a quienes deseen acceder en ese momento. Para ello, es muy importante dejar las puertas libres para que el tren desaloje rápidamente.
Renfe oferta descuentos de hasta el 70% en los billetes del Alvia Renfe ha sacada a la venta billetes del Alvia de Bilbao con destino a Cataluña con descuentos del 70% sobre el precio original, lo que situará los precios por debajo de los 20 euros por plaza para viajar en noviembre. Así,
el traslado desde Abando hasta Tarragona costará 17,10 euros, mientras que el billete a Logroño se quedará en 6,65 euros Esta promoción se enmarca dentro de la campaña ‘25 sueños en noviembre’, que se promocio-
na a través de los perfiles de Renfe en Facebook (Irene de Renfe) y Twitter (@Renfe). Cada semana de este mes se realizará un concurso para sortear entre los participantes un premio que incluirá desplazamiento en tren, noche de hotel y entrada a museos de algunas de las veinticinco ciudades que forman parte de la promoción.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
08
CIVILES Y CAZADORES CON ARCOS Y FLECHAS EXPULSAN DE LA CIUDAD NIGERIANA DE MUBI A BOKO HARAM
Al día
Cincuenta presos de ETA judicializan su petición de acercamiento a Euskadi Acuden a la Audiencia Nacional, a través de la vía contencioso administrativa, apelando a un acuerdo de los jueces de 1994 Cincuenta presos de ETA acudirán al juzgado de Vigilancia Penitenciaria de la Audiencia Nacional a través de la vía contencioso administrativa para recurrir la decisión de la Administración Penitenciaría de alejarles del País Vasco apelando a un acuerdo adoptado por los jueces de vigilancia de toda España en 1994, aún vigente. El procedimiento en que tramitarán la petición de acercamiento les permitiría recurrir ante la Audiencia Nacional y, en su caso, ante el Constitucional para terminar ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El acuerdo alcanzado por los jueces hace veinte años reconoce la competencia de Instituciones Penitenciarias a la hora de decidir la cárcel donde cumplen condena los presos (sean o no terroristas), pero permite a los magistrados decidir en determinados casos. Uno de ellos es cuando se demuestre que un traslado concreto obedece a «una sanción en-
Enrique Pamies.
La Audiencia Nacional niega el indulto a los policías del ‘caso Faisán’
Concentración a favor de los presos de ETA frente a una cárcel. cubierta». Los presos etarras se valen de este precepto en su escrito para denunciar «el abuso y desviación de la administración». Los escritos se presentarán de modo individualizado al Juzgado Central de Vigilancia Penitenciaria por reclusos que solicitarán su traslado a la prisión de Zaballa, en Álava, para, después, ir haciendo lo mismo el resto de los presos. Al optar por este camino, los reclusos de ETA esperan que
pueda haber una respuesta «más objetiva e independiente» por parte de los tribunales a sus reclamaciones que la recibida por Instituciones Penitenciarias. El proceso para presentar estas solicitudes se inició después de la declaración del EPPK del 28 de diciembre de 2013 en la que señalaba que los reclusos podrían aceptar que su «proceso de vuelta a casa», es decir, su «excarcelación y traslado a Euskal Herria»,
se hiciesen «utilizando cauces legales», aun cuando ello «implícitamente» conllevara «la aceptación de la condena». El parlamentario de EH Bildu Julen Arzuaga valoró de forma «positiva» la decisión del EPPK, colectivo de presos de ETA, de «judicializar» su petición. El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, afirmó que el EPPK lo había anunciado «hace ya muchos meses».
Martín Villa quiere declarar ante la Maroto reafirma ante el fiscal sus jueza y no escudarse en la amnistía acusaciones de fraude en la RGI El exministro Rodolfo Martín Villa tiene intención de prestar declaración ante la jueza argentina María Servini, que ha pedido la extradición de varios cargos del franquismo en su investigación contra los crímenes del régimen. «Me parece muy bien la decisión del Gobierno (de no extraditar), pero yo ni soy amnistiado ni he cometido ningún delito, y me tengo que defender de la forma más prudente, más segura y más acompañada», se justificó el exministro. El abogado Carlos Slepoy, uno de los impulsores de la querella
Rodolfo Martín Villa. investigada en Argentina por crímenes cometidos durante el franquismo, considera «bárbaro» que Martín Villa tenga que prestar declaración ante Servini.
El alcalde de Vitoria, Javier Maroto, se reafirmó ayer ante el fiscal superior del País Vasco, Juan Calparsoro, en sus acusaciones contra el colectivo de inmigrantes por fraude en el cobro de ayudas sociales. El regidor cifró en 20,8 millones el fraude en las prestaciones sociales otorgadas por el Gobierno vasco. Maroto compareció durante casi una hora ante el fiscal Calparsoro en Bilbao tras la denuncia interpuesta por la asociación SOS Racismo por «incitación al racismo». A la entrada del Palacio de Justicia de Bilbao se
concentró una veintena de personas con una pancarta en la que se podía leer ‘No a la criminalización de la pobreza’. Maroto oyó gritos de «racista», «fascista» o «clasista». El primer edil reiteró ante el fiscal sus palabras y opiniones. «La diferencia a día de hoy respecto a junio es que el Gobierno vasco ha tenido que reconocer por fin que lo que decía era cierto y para ello nos apoyamos ahora en datos reales. Cifras de fraude que el Ejecutivo publicaba hoy -por ayer- con 20,8 millones de euros», explicó a la salida.
La Audiencia Nacional se ha opuesto al indulto solicitado por el exjefe superior de Policía del País Vasco Enrique Pamies y el inspector José María Ballesteros, condenados a una pena de un año y medio de prisión y cuatro de inhabilitación por dar el chivatazo a ETA que se produjo en el bar Faisán de Irun. En dos informes remitidos al Ministerio de Justicia, el tribunal sentenciador de la Sección Tercera de la Sala de lo Penal se opone al indulto total o parcial solicitado porque «no encuentra motivos de equidad o utilidad social» para la concesión de la medida de gracia». La Fiscalía de la Audiencia Nacional considera que la condena impuesta no es «desproporcionada» porque la acción delictiva de la que fueron considerados culpables «representa una quiebra de sus deberes como funcionarios pú-
Los cobros indebidos de RGI suponen el 1,6% del presupuesto Los cobros indebidos RGI y Prestación Complementaria de Vivienda (PCV) atribuibles a los perceptores suponen un 1,6% del presupuesto total de estas prestaciones. Según los cálculos del Gobierno vasco, en los últimos tres años suponen un total 20,8 millones de euros frente a un global que supera los 1.313 millones. De éstos, sólo 3,8 millones corresponden a actuaciones fraudulentas. Para ELA, el fraude de la RGI «es el chocolate del loro comparado con el saqueo que se ha hecho a las cuentas públicas».
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
09
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
10 AL DÍA
El Supremo investigará a Chaves y Griñán por el caso de los EREs El Tribunal les sitúa como responsables e incluso partícipes en el sistema que facilitaba los fraudes
DE LOS INDICIOS CONTRA LOS AFORADOS «DERIVAN DE SU POSICIÓN ALTA Y ESPECIAL RESPONSABILIDAD POLÍTICA»
REDACCIÓN/BILBAO La Sala Segunda del Tribunal Supremo ha abierto una investigación a los expresidentes de la Junta de Andalucía Manuel Chaves y José Antonio Griñán por el caso de los ERES presuntamente irregulares. El Supremo se hace eco de la exposición razonada de la jueza Alaya para afirmar que de los indicios contra los aforados «derivan de su posición de alta y especial responsabilidad política», dado los cargos que desempeñaban y de su intervención en las decisiones de «creación o mantenimiento del sistema que facilitaba esa forma de proceder e incluso, respecto a alguno de
ellos, en la ejecución de actuaciones concretas de aplicación del referido sistema». Para el Supremo resulta «imprescindible» continuar la investigación sobre estos hechos y la participación en los mismos de los aforados. Además, el auto recoge que, si como consecuencia de las diligencias, el instructor aprecia la existencia de indicios racionales de criminalidad contra los aforados, deberá exponerlo a esa Sala para solicitar suplicatorio. El Supremo continúa recogiendo la exposición razonada cuando señala que la «consecuencia directa de presupuestar esas cantidades como transferencias de
financiación cuando eran para ayudas sociolaborales para empresas eran la facilidad de elusión de todos los controles en tanto se evitaba la aplicación del procedimiento legalmente aplicable a las subvenciones que era el correspondiente». Sigue señalando que eso permitía una «absoluta discrecionalidad» en el uso de los fondos, pues «no existía ninguna normativa que estableciera de antemano los requisitos de los posibles beneficiarios.
El niño de Oviedo murió «de un mal golpe», dice el novio de la madre
Cuatro muertos y siete heridos en dos incendios en Sevilla
El juez deja otros dos años más en la cárcel a Díaz Ferrán para evitar el riesgo de fuga
David F., en prisión provisional acusado de matar al niño de 2 años hallado en una maleta junto a las vías del tren en Oviedo, aseguró que el pequeño murió «de un mal golpe». No trascendió más de la declaración al encontrarse la causa bajo secreto de sumario, que se levantará hoy mismo. Por su parte, la madre del bebé, Fadila C., que había declarado que «desconocía la muerte de su hijo hasta el momento de la detención» el martes en León, también ingresó en prisión acusada de un delito de asesinato con alevosía y ensañamiento, del delito de lesiones y del delito de maltrato habitual.
Cuatro personas murieron ayer y otra siete resultaron intoxicadas en dos incendios producidos en dos viviendas situadas en las localidades sevillanas de Arahal y Alcalá de Guadaíra. En el incendio de Arahal fallecieron un niño de 11 años y sus abuelos, de unos 70 años, mientras que otro hermano, de 18 años, está ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital de Valme con pronóstico reservado. En el siniestro de Alcalá de Guadaira murió un anciano de 86 años y hay cuatro personas ingresadas al resultar afectadas por el incendio, tres menores y un adulto.
Ataca con un machete a dos hombres en Errenteria
Asalto el Congreso de Guerrero por los 43 ‘normalistas’
La Ertzaintza detuvo el miércoles por la noche a un individuo en Errenteria tras haber agredido con un machete a dos hombres que habían ayudado y protegido a una mujer a la que el hombre pretendía atacar. La víctima se protegió en un comercio y fue entonces cuando el varón atacó al propietario del establecimiento y a un cliente que se enfrentaron al atacante.
Un grupo de manifestantes, formado principalmente por miembros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación, atacaron el miércoles el Congreso del Estado mexicano de Guerrero y prendieron fuego a la sala de plenos en protesta por la desaparición de los 43 estudiantes ‘normalistas’ el pasado 26 de septiembre en Iguala.
El magistrado considera «indispensable» que siga en prisión por el riesgo de fuga El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco ha prorrogado dos años el ingreso en prisión provisional del expresidente de la CEOE Gerardo Diaz Ferrán en al
Griñán y Chaves flanquean a Zapatero.
causa en la que investiga el vaciamiento patrimonial del Grupo Marsans para eludir el pago a sus acreedores, descubierto a través de la ‘operación Crucero’. El magistrado cree «indispensable» que continúe en la cárcel para evitar el riesgo de fuga y de sustracción a la acción de la Justicia.
En diciembre de 2012 Velasco impuso al expresidente de la patronal una fianza de 30 millones de euros para eludir la cárcel. Durante el tiempo transcurrido desde entonces la caución ha ido rebajándose hasta alcanzar los 5 millones, que el empresario no ha abonado.
Los muñecos exhiben claramente unos orondos vientres.
Maniquíes para evitar embarazos en adolescentes
El escaparate de un centro comercial de Caracas muestra las exageradas barrigas de unas niñas de plástico, una iniciativa de una ONG sobre el embarazo de adolescentes en Venezuela. Esta país
tiene una de las tasas más altas de embarazo en adolescentes en la zona: 101 nacimientos por cada mil mujeres de 15 a 19 años, sólo superado por Nicaragua (109) y Honduras (108).
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
Retrovisor
tal día como hoy... en 1975, se firmó en Madrid el Acuerdo Tripartito entre España, Mauritania y Marruecos, por el que España se comprometía a abandonar su parte colonizada del Sáhara, como así sucedió. Sin embargo, la situación de la zona ocupada no se resolvió, ni mucho menos, e incluso surgió una disputa armada entre los saharauis y el régimen marroquí. Es más, el clima político ha empeorado porque en la parte saharaui no ven avances
a pesar de la tímida intervención de la ONU. El Frente Polisario ha amenazado con volver a la lucha armada, tras veintitrés años de acciones pacíficas, si España no lidera una solución para poner fin a la ocupación del Sáhara Occidental por parte de Marruecos. El presidente de los saharauis, Mohamed Abdelaziz, visita hoy el Congreso español.
11
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
12
Deportes
EL LABORAL KUTXA COMPLICA SU PASE AL TOP 16 DE LA EUROLIGA AL CAER CONTRA EL ESTRELLA ROJA POR 66-86
El capitán predica con el ejemplo JAGOBA TIRADO/BILBAO Quien porta un brazalete debe ser una referencia para el vestuario. La figura del capitán está obligada a resumir cualidades como veteranía, carácter y respeto. Para bien o para mal. Carlos Gurpegui volvió a demostrar con naturalidad que es un activo único e intransferible para el Athletic. El navarro comenzó la presente temporada como titular y ahora es carne de banquillo por la sorprendente irrupción de Xabi Etxeita. «Me ha tomado la delantera, que es algo que merece por todo lo que ha trabajado y el nivel que ha dado. El año pasado no participó mucho y no puso mala cara», informó el capitán rojiblanco. Acepta la suplencia sin reproches, consciente de que es la ley del fútbol. «No me queda otra que trabajar más si cabe porque mi situación en el equipo es diferente. Cuando el mister crea oportuno que juegue, tendré que aprovechar las oportunidades», manifestó el navarro en Lezama.
Las sensaciones en torno al grupo son ahora muy diferentes. El botín de las últimas semanas (ocho de doce puntos sumados), la regeneración de su identidad futbolística (288 minutos sin encajar gol) y la entrada de futbolistas que apenas contaban para Valverde han reforzado la confianza del vestuario. Gurpegui reconoció que «cuanto más participe la gente, mejor. Si tienes participación, todos estamos muy metidos en la dinámica del grupo, porque cuando no juegas o no vas convocado es difícil estar siempre con la tensión durante toda la temporada».
DECEPCIÓN EN EUROPA El jugador de Andosilla no quiso ocultar la tristeza que supone la eliminación de la Champions. «La decepción es mayúscula por todo lo que había generado la competición y por la ilusión que nos hacía jugarla. Creo que no hemos estado a la altura. Nos queda pelear por la Europa League», concluyó el capitán.
Carlos Gurpegui acepta con naturalidad su actual suplencia y reconoce que «Etxeita me ha tomado la delantera y es algo que merece»
El de Andosilla ha pasado de ser titular indiscutible a presenciar los partidos desde el banquillo.
Laporte decide prescindir como representante de Arturo Canales, el agente de Ander Herrera Un ejecutivo de la banca privada guiará la carrera del jugador francés, molesto con los últimos rumores desde la Premier League Aymeric Laporte no tiene prisa. Está satisfecho en el Athletic y sabe que su impacto internacional va en aumento. Sus actuaciones como león y en la sub’21 francesa no pasan desapercibidos. Por eso, al central le molestan los rumores, las hipotéticas salidas hacia clubes de mayor envergadura. No quiere que su nombre esté en constante movimiento en el mercado. Quiere tranquilidad. A principios de octubre, Laporte optó por cambiar de agente. Escogió a Arturo Canales, el mismo representante de Ander Herrera, y ambos alcanzaron un
El trencilla andaluz dirigió al Athletic en Vallecas ante el Rayo (2-1).
El debutante Melero López pitará el partido contra el Espanyol El central galo no quiere que su nombre ‘vuele’ por el mercado. IGNACIO PÉREZ acuerdo de forma verbal. Según El Correo, Canales no firmó ningún documento con el jugador y por tanto carecía de capacidad para decidir. Aun así, se presentó ante varios medios como representante de pleno derecho del joven jugador. Este hecho y la
avalancha de rumores que han surgido desde la Premier League, con supuestos intereses de Arsenal, Chelsea o United, desagradaron a Laporte. Kepa Cabareda, un ejecutivo de banca privada, es la única persona que tiene su permiso y confianza.
El malagueño Mario Melero López, colegiado debutante en Primera, fue designado ayer para impartir justicia en el partido del próximo viernes 21 entre Athletic y Espanyol en San Mamés (20.45 horas). Será la segunda ocasión en la que el trencilla andaluz dirija a los leones. La
anterior fue el pasado 24 de septiembre en Vallecas, donde el Rayo remontó el tanto inicial de Aduriz (2-1). Por otro lado, Anaitz Arbilla, defensa del Espanyol, declaró que «tengo un gran cariño a San Mamés y sería muy especial para mi poder jugar».
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTE 13
Barakaldo y Sestao se citan en un derbi con ciertas necesidades El partido del domingo en Lasesarre supone una revĂĄlida los fabriles, en claro declive de puntos, y los verdinegros, que no contarĂĄn con Jito para recuperarÂť, avisĂł Dani Guerrero. El cĂŠsped gualdinegro acumularĂĄ mucho respeto entre los contendientes. Los de Viadero vienen de claudicar en Las Llanas, contra pronĂłstico, ante el Amorebieta (0-2). El veterano volante del
)*_ *
(
& Serious Fun
):
<_>
:)
_* >_< )
<_> )*
^_
^
>
*_*
) : Bilbao
5 $ # exponer sus proyectos a pĂşblico, % + * $
de nuestros expositores reserva tu espacio.
RayMuzyka:Cofundador de BioWare y creador de los % 3 4 56 Dragon Age
:
ParticiparĂĄn en el Talent Day
^ (* _^ _*)
*)
>
_<
Palacio Euskalduna Entradaa 1 de diciembre gratuit
(*
_> ): <_> ^_ > 28<_de noviembre al 3 ^ ) :de diciembre )* _*( ^_ ^ Expo industry zone )*_ *(
Hablaremos de:
_
! " # $ industria de los dispositivos mĂłviles.
>
Precio
Trip Hawkins: Fundador de Electronic Arts (FIFA, Los Sims) y Digital Chocolate.
60â&#x201A;Ź
:)
Palacio Euskalduna 2 diciembre
Palacio Euskalduna 2 diciembre Precio â&#x201A;Ź
Teemu Huuhtanen: CEO en Next Games (The Walking Dead). ImpulsĂł la licencia Angry Birds a nivel mundial.
Este congreso estĂĄ dirigido a profesionales $ % # & # & $ " Realidad Virtual y los juegos serios.
40
Palacio Euskalduna 28 a 30 noviembre
>
^ _^
Fun Zone
Peter Molyneux: Director Creativo de Microsoft Game Studios Europe hasta 2012.
' * $
+ Ven a jugar a los mejores juegos. Sorteos, - & & / y mucha mĂĄs diversiĂłn.
)
:)
_^
(*
_* )
Serious Games y realidad virtual
_<
David Moyes fue presentado ayer como nuevo entrenador de la Real Sociedad. El tĂŠcnico escocĂŠs declarĂł ante el nutrido grupo de medios que ÂŤlo que yo quiero es un equipo ambicioso. La Real es un club ambicioso y eso me ha gustado. Me gusta ganar y siempre me ha gustado enfrentarme a los mejores. En la Liga espaĂąola estĂĄn los mejores jugadores y los mejores tĂŠcnicosÂť. Moyes se definiĂł como un tĂŠcnico duro, de la rama de Mourinho.
(
El Iberdrola Talent Day es un espacio de encuentro donde estudios independientes, startups y desarrolladores de videojuegos podrĂĄn mostrar sus proyectos a pĂşblico, medios e inversores.
BBVA Mobile Game Day
Moyes quiere ÂŤun equipo ambicioso, me gusta ganarÂť
<_>
1 y 2 de diciembre
Iberdrola Talent Day
Koke ResurrecciĂłn, centrocampista del AtlĂŠtico de Madrid, fue cuestionado sobre las palabras de Sergio Ramos, quien afirmĂł que hace falta la misma implicaciĂłn en la selecciĂłn espaĂąola que en los clubes. El joven jugador declarĂł que ÂŤtodos queremos venir a la selecciĂłn, todos estamos a gusto. No falta compromiso. Si los servicios mĂŠdicos dicen que no estĂĄn aptos, es que no estĂĄn. Yo no entiendo de medicinaÂť.
Koke: ÂŤNo falta compromiso en la selecciĂłnÂť
):
Lasesarre acogerĂĄ el segundo derbi, tras el duelo con el Bilbao Athletic.
^_ <_> ^
):
River manifestĂł en Radio Popular que ÂŤel equipo sale a competir cada domingo, a dar el mĂĄximo, pero a veces no nos sale, como pasĂł el otro dĂa ante el Amorebieta. Hay mucha igualdad y cualquier detalle hace decantar un partidoÂť.
:)
J.T./BILBAO El domingo, a partir de las 17 horas, Barakaldo y Sestao River se verĂĄn las caras en Lasesarre. El derbi de la Margen Izquierda presenta cierta dosis de necesidad en ambos bandos y algunas ausencias de calado. Supone una revĂĄlida para los fabriles, desfondados y que sĂłlo han conseguido sumar dos de los Ăşltimos dieciocho puntos en juego, mientras que los verdinegros aĂąorarĂĄn a su principal goleador, el lesionado Jito. ÂŤSerĂĄ complicado porque vienen de una dinĂĄmica negativa y querrĂĄn resarcirse. QuĂŠ mejor que en un derbi en su casa
www.fsgamefestival.com
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
14 DEPORTE
Mumbrú goza de una veteranía que no cesa
Copeland resucita a los Pacers con una sorprendente victoria en Miami
El capitán del Bilbao Basket cumplirá ante el CAI Zaragoza 550 partidos en la ACB REDACCIÓN/BILBAO Álex Mumbrú cumple su sexta temporada por los corredores de Miribilla. El capitán de los ‘hombres de negro’ es un histórico de la competición doméstica por derecho propio. Figura en los anales de la ACB, apartado de minutos jugados. Pronto podrían ceder otros récords estadísticos en el apartado de triples y puntos anotados. Por ahora, el veterano alero se conforma con sumar ante el CAI Zaragoza 550 partidos en la Liga Endesa, un número que no está al alcance de muchos. De hecho, Mumbrú es el tercer jugador en activo con más partidos disputados, sólo superado por dos colosos como Felipe Reyes y Juan Carlos Navarro. Santo y seña de Bilbao, Álex
FORMADO EN LA FÉRTIL CANTERA DEL JOVENTUT, MUMBRÚ HA FIRMADO UNA MEDIA DE 10 PUNTOS, CASI CUATRO REBOTES Y CERCA DE 10 DE VALORACIÓN goza de una veteranía que no cesa y la afición de la capital vizcaína reconoce sus sacrificios. Antes de recalar en Bilbao, Mumbrú se formó en la fértil cantera del Joventut, jugó en el primer equipo de Badalona y también pasó por el Real Madrid. Curiosamente, ha militado en ambos conjuntos en dos etapas diferentes. Durante 549 partidos, el veterano jugador ha firmado una media de 10,3 puntos, 3,7 rebotes, 1,7 asistencias y 9,7 puntos de valoración.
Mumbrú sigue aportando en la cancha a pesar de su lesión en el pie. Mientras tanto, el equipo saborea su buen inicio de temporada, con cinco victorias y tan solo una derrota. Para Axel Hervelle la clave ha sido Sito Alonso. «Es el mejor fichaje. Nos da confianza y credibilidad en lo
que nos dice y respecto a lo que nos pide. Eso es fundamental en un director de plantilla. Si ves que cuando tú llegas al pabellón él lleva ya un rato allí, te motiva», declaró el belga en Radio Bilbao-SER.
La sorpresa de la jornada en la NBA saltó en Miami. Los Heat, sublíderes de la Conferencia Sureste, doblaron la rodilla ante los Pacers, penúltimos en la División Central, por 75-81. El alero Chris Copeland, con 17 puntos y la canasta clave a 43 segundos para el final, fue el artífice de la segunda victoria de la franquicia de Indiana. El pivot Roy Hibbert fue otro de los protagonistas con dobles figuras, 16 puntos y quince rebotes. En los Heat, el escolta Dwyane Wade sumó 20 puntos y fue la principal referencia local. Los Angeles Lakers, por su parte, continúan en caída libre a pesar de las actuaciones individuales de Kobe Bryant. Los Pelicans de Nueva Orleans doblegaron a los angelinos por 109102. El ala-pívot Anthony Davis aportó un doble-doble de 25 puntos y 12 rebotes y el escolta-alero Tyreke Evans también logró dobles figuras con 19 puntos y once asistencias. Bryant terminó con 33 puntos y falló 16 de los 26 lanzamientos que hizo.
El Gernika Bizkaia lidera el ranking de espectadores de la Liga Femenina Las forales confirman que son el equipo revelación de divisióncon los mejores resultados en el canal de televisión de la FEB El impacto que ha generado un novato de la máxima competición es palpable. El Gernika Bizkaia, recién ascendido a la Liga Femenina, ha confirmado que es el equipo revelación en este inicio de curso con un tirón catódico aplastante. Las de Mario López lideran el ranking de espectadores por encima de equipos archiconocidos como el Perfumerías Avenida o el actual líder, el Spar Citylift Girona. Es el equipo más seguido por el canal de televisión de la Federación Española de Baloncesto (FEBTV) con un total de 37.349 espectadores acumulados. Además, el Gernika Bizkaia también ostenta el liderazgo del partido más visto por FEBTV esta campaña. Fue su primer partido como local, en el polideportivo de Maloste ante el Zamarat, que
El equipo vizcaíno viene de perder ante el Grupo Norte de Valladolid.
El Bidaideak Bilbao recibe en Txurdinaga a un rival directo
Las de Mario López son cuartas en la tabla, con 5 victorias y 2 derrotas. alcanzó casi los 15.000 espectadores (14.934). Con estas cifras en la mano y la excelente trayectoria de las forales, Teledeporte escogió el Gernika Bizkaia-Spar Citylift Girona para emitir en directo. Fueron 37.800 los espectadores que se engancharon al partido y 418.000
contactos. A estas cifras conviene sumarles los 10.469 que lo siguieron a través de FEBTV. En total fueron más de 48.000 espectadores que hacen del Gernika Bizkaia uno de los grandes atractivos de la élite del baloncesto estatal actual y un sólido líder en la guerra de las audiencias.
El equipo malagueño del Clínicas Rincón será el próximo rival del Bidaideak Bilbao BSR en el polideportivo de Txurdinaga. El encuentro de mañana, a partir de las 18.30 horas, cobra una gran importancia ya que ambos equipos se encuentran empatados en la segunda posición de su grupo. Será un duelo entre rivales directos. Los conjuuntos vizcaíno y malagueño se enfrentaron en el primer partido de la temporada, en tierras andaluzas, y el duelo ter-
minó con victoria visitante por 44-52. Los pupilos de Javier Sandomingo, que en su último partido claudicaron ante los pucelanos del Grupo Norte, llegan a este encuentro con ganas de dar la vuelta a la imagen que ofrecieron en la pasada jornada. El puertorriqueño José Calderón, Jesús Romero y José M. Vargas serán los hombres a seguir en el bloque andaluz. Vargas es el máximo anotador de su equipo en estas cinco primeras jornadas.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTE 15
La negativa de Saralegi da vía libre a Martínez de Irujo El pelotari de Amezketa no logra recuperarse de su fractura en el dedo corazón de la mano izquierda y deja en semifinales al de Ibero REDACCIÓN/BILBAO Ekaitz Saralegi decidió ayer no disputar el partido de cuartos de final del Campeonato del Cuatro y Medio contra Juan Martínez de Irujo. El pelotari de Amezketa no ha logrado recuperarse a tiempo de la fractura que sufre en el dedo corazón de la mano izquierda y se despide de la ‘jaula’. Con la cita de mañana en Pamplona desactivada, Juan Martínez de Irujo accede a las semifinales, donde le espera Oinatz Bengoetxea, que logró el billete el pasado sábado al derrotar por 22-9 a Mikel Olaetxea. El pasado miércoles, Saralegi se presentó a la elección de material en el recinto navarro con malas sensaciones. La infección de su dedo de la mano izquierda había bajado en los últimos diez días, pero la rotura que sufre en la punta de la falange necesita más tiempo para soldarse. Y el guipuzcoano se había quedado sin margen de error.
PRUEBA FALLIDA «Hay que ser respetuosos con la afición», dijo el de Amezketa y decidió darse 24 horas más. Después de probar diferentes capuchas de protección, Saralegi se infiltró y realizó ayer la última prueba en el Beotibar de Tolosa. «En caso de que no me duela, jugaré», apuntó. Pero no pudo ser. Las molestias persisten, no se
Los vizcaínos ganaron la pasada semana al Terrasa en Neguri.
Complicada visita para el Jolaseta ante un rival que aspira a todo El RC Jolaseta tiene este fin de semana una complicada salida a Madrid. Los vizcaínos se medirán el próximo domingo, a partir de las 13 horas, al Club de Campo, uno de los principales favoritos a hacerse esta temporada con el título en la División de Honor A. Los entrenados por Joan Fitó, que la pasada semana doblegaron al Terrasa en Neguri, buscarán puntuar a domicilio para asentarse en la zona media de la clasificación y seguir metiendo distancia con las dos últimas pla-
El guipuzcoano no pasó la prueba de ayer en Tolosa. MAIKA SALGUERO vio en condiciones de afrontar el duelo con Irujo bajo mínimas garantías y el pelotari optó por la retirada. Hoy, en Oñati, Xala logrará meterse en semifinales si supera a Julen Retegi, matemáticamente eliminado. La ronda de
cuartos de final se cerrará el domingo en el Atano III de San Sebastián. El vigente campeón, Aimar Olaizola, se medirá a un Joseba Ezkurdia sin opciones. En caso de que el pelotari de Goizueta alcance el cartón 22, también se clasificará.
David Ferrer sustituye a Raonic y pierde ante Nishikori en el Masters de Londres El levantino fue reclamado a media mañana para suplir al canadiense y poco después fue eliminado por el nipón en dos horas (4-6, 6-4, 6-1) Fue un día intenso para David Ferrer. A media mañana fue reclamado por la organización del Masters Cup de Londres para sustituir a Milos Raonic. El canadiense sufría una rotura fibrilar en el cuádriceps y no podía afrontar la jornada de cierre en el Grupo B en condiciones. El de Jávea, número 10 de la ATP y suplente de la cita británica, estaba vestido de corto poco después para medirse a Kei Nishi-
zas de la categoría. «Es cierto que tras una victoria las caras son diferentes y todo va mejor, pero tenemos que ser conscientes de que no hemos conseguido nada y de que aún queda mucho trabajo por hacer. Ya tenemos la mente puesta en el Club de Campo, un equipo que tiene mucha pólvora arriba con Menini, Tolini y Villa, los tres internacionales argentinos que encabezan la clasificación de goleadores. Es un equipo bien armado y son aspirantes a todo», admitió Fitó.
kori en el O2 Arena. Disputaba su sexto Masters. Después de una hora y 56 minutos de partido, el único del torneo que necesitó extenderse a los tres sets, Nishikori prevaleció por 4-6, 6-4 y 6-1. Ferrer pudo solucionar el primer set pero luego se desfondó ante el superior ritmo del nipón, actual número 5 del mundo. El acierto del tenista japonés en los puntos de ‘breaks’ (5/9) terminó por desequilibrar la balanza. «Tuve un primer set muy bueno con solo tres errores no forzados pero en el tercero me faltó chispa y él me pasó por encima. Tenía motivación y pensé que podría ser
que no volviera a jugar en el O2», declaró al término del partido. «He jugado seis veces este Masters y este año sólo un partido, pero me siento orgulloso de ello. Me gusta. Quería conseguir los 200 puntos y nada más, y ahora me voy tranquilo a casa», añadió. Cuestionado sobre la pista de Greenset, en la que se juega este torneo durante los seis años de estancia en Londres, Ferrer declaró que «no se quien dijo que el saque no condiciona tanto y que se juega mucho de fondo, y puede ser, desde mi punto de vista es un pelín lenta», señaló para coincidir con Roger Federer.
El histórico primer triunfo bilbaíno en Primera llegó a domicilio.
El Bilbo recibe al Alicante con la primera victoria en la mano El Bilbao Fútbol Sala respira más tranquilo en Primera División. Las vizcaínas lograron la pasada jornada la histórica primera victoria de la temporada, un hecho que les otorga cierta tranquilidad para afrontar la décima jornada de liga. Las chicas de José Andrés Muñoz reciben mañana en el polideportivo San Ignacio (18.30 horas) al Universidad Alicante, un conjunto que es sexto en la tabla con cinco victorias, un empate y tres derrotas.
«Es un partido muy difícil ya que el Universidad Alicante es uno de los conjuntos mejor armados de la categoría. En el comienzo de temporada les costó arrancar, pero su plantilla es muy competitiva y con experiencia. Y ahora empiezan ya a rodar. Es un equipo que no es de los de nuestra liga, aunque van a tener que luchar para ganarnos», explicó Muñoz. El técnico vizcaíno no podrá contar con la sancionada Diana, ni con Olmos por lesión.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
la Vida
16
Zinebi extiende la alfombra roja en el Teatro Arriaga Arranca hoy el Festival de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao con un total de 65 películas REDACCIÓN/BILBAO Hoy comienza en el Teatro Arriaga la 56 edición del festival de cine Zinebi de Bilbao. La jornada inaugural correrá a cargo de las películas ‘Soroa’, de Asier Altuna (ficción); ‘Peter Hollywood’, de Ibon Antuñano (documental); ‘Irudi mintzatuen hiztegi poetikoa’, de María Elorza, Maider Fernández y Aitor Gametxo (documental); ‘Hubert Le Blonen azken hegaldia’, de Koldo Almandoz (animación); y ‘Tiempo inverso’, de Gregorio Muro y Mikel Muro (animación). El Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao abrirá sus puertas a ocho días de cine en los que un total de 65 películas tomarán parte en la sección oficial, en la que optarán a los Mikeldis de Oro y Plata para los tres géneros en competición: ficción, documental y animación. El festival cuenta además con los siguientes premios no oficiales: el Premio de la Fundación Azkue a la Mejor Película en Euskera, dotado con 1.200 euros y que persigue fomentar el uso de esta lengua en el sector audiovisual; el Premio Asociación
El director vasco Asier Altuna propone ‘Soroa’.
HABRÁ MIKELDIS DE ORO PARA LOS TRES GÉNEROS EN COMPETICIÓN: FICCIÓN, DOCUMENTAL Y ANIMACIÓN de Guionistas de Euskal HerriaSGAE a los dos Mejores Guiones Vascos, dotado con 1.500 euros; y el Premio Público-ETB, dotado con 1.500 euros. Aunque sin dotación económica, se entregarán también el Premio UNICEF a la mejor película sobre la infancia y el Premio del Cineclub FAS, al mejor cortometraje de la sección oficial.
Los premios de la sección oficial serán otorgados por el jurado internacional, formado este año por el productor y crítico argentino Alberto García Ferrer, secretario general de la Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas; el cineasta, crítico y ensayista español Carlos Balagué, la artista multimedia keniana Ingrid Mwangi; la cineasta de animación bielorrusa Olga Pärn; y el periodista vasco Jon Sistiaga.
‘VIVIR UN SUEÑO’ Para este acto de apertura de Zinebi 56 se ha programado la pro-
yección del cortometraje dirigido por José Luis Viloria ‘Vivir un sueño’ (1965), recuperado en colaboración con la Filmoteca Vasca, que documenta el paso de miles de niños y niñas de toda Bizkaia, por las colonias infantiles de Villarcayo (Burgos). La película estará precedida por una breve pieza del NO-DO de la época, que da cuenta de la inauguración, tres años antes, de las colonias de verano por Carmen Polo, la mujer del dictador Francisco Franco. Este momento nostálgico del festival contará con la presencia del director del cortometraje, José Luis Viloria.
Mikeldi de Honor para Cecilia Roth Como ya viene siendo habitual en los últimos años, la gala de hoy en el Teatro Arriaga incluirá un homenaje, en esta ocasión a la actriz argentina Cecilia Roth, que recibirá uno de los Mikeldis de Honor del festival como reconocimiento a una intérprete «con una carrera plena de aciertos dramáticos y a la mezcla de intuición, riesgo y coherencia que ha mostrado en la elección de sus personajes». Su brillante carrera ha merecido otros galardones, como el Goya a la Mejor Actriz por
‘Todo sobre mi madre’, en 1999, con la que también logró el Fotogramas de Plata a la Mejor Actriz y el Premio Sant Jordi de Cine. A ellos se suman el Premio a la Mejor Actriz en los XII Premios del Cine Europeo (1999), el Colón de Plata del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva en 2000 por ‘Una noche con Sabrina Love’ y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes de España, en 2009. En 2001 fue elegida miembro del Jurado del Festival Internacional de Cine de Venecia.
Roth, actriz argentina, protagonizó en 1999 ‘Todo sobre mi madre’.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VIDA 17
Bizkaia busca más fortaleza para el Guggenheim La diputada foral de Cultura espera ampliar el acuerdo con la Fundación estadounidense REDACCIÓN/BILBAO La diputada foral de Cultura, Josune Ariztondo, sostiene que Guggenheim Bilbao Museoa y Solomon R. Guggenheim Foundation están trabajando en la búsqueda del texto definitivo para la renovación del Acuerdo de Gestión del museo bilbaíno, que espera tener ultimado en las próximas semanas, para que se materialice la renovación antes de finalizar el año. En palabras de la diputada, la intención de ambas entidades «no es sólo de continuar con la relación, sino de ampliarla, para dar cabida a nuevos proyectos que generen valor añadido a la colaboración y la refuercen con un acuerdo por un plazo más extenso del ini-
TAMBIÉN QUIERE REFORZAR LA PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA DEL GUGGENHEIM BILBAO cialmente previsto». Se trabaja para prorrogar el Acuerdo de Gestión por un plazo de veinte años, actualizando los contenidos del mismo con el fin de reflejar las condiciones operativas actuales, formalizar la participación de las administraciones vascas en los órganos de gobierno y dirección de Solomon R. Guggenheim Foundation, así como en profundizar en la colaboración dotándola de nuevos ámbitos y proyectos que
Exposición ‘El arte de nuestro tiempo. Obras maestras de las Colecciones Guggenheim’. aporten un valor añadido a la misma.
MUESTRA CON OBRAS CLAVE También se busca reforzar la programación artística del Museo Guggenheim Bilbao mediante la presentación de una exposición con obras clave y representativas de la Colección de Solomon R. Guggenheim Foundation de los siglos XX y XXI, durante seis
meses cada dos años, sin cargo por los gastos de desarrollo y organización de la misma. Además, se quiere proporcionar la colaboración del senior staff de Solomon R. Guggenheim Foundation para coordinar la gestión operativa con Guggenheim Bilbao Museoa, incluyendo un curator con dedicación exclusiva, incluir a Guggenheim Bilbao Museoa en la póliza global de se-
El dúo berlinés Âme encabeza el cartel de Art After Dark
La recuperación de la ermita de Argiñeta permitirá conocer la vida medieval en Bizkaia La Diputación foral de Bizkaia, el Ayuntamiento de Elorrio y el Obispado trabajan en el proyecto de recuperación de la emita de Argiñeta, ubicada junto al denominado conjunto de Argiñeta, datado entre los siglos VII y XI. Este lugar presenta la mayor concentración de sepulcros y estelas altomedievales de Vasconia, así como las inscripciones cristianas más antiguas del territorio. La Diputación trabaja desde hace años junto el Ayuntamiento de Elorrio en su conservación y puesta en valor. En el año 2012, la Diputación, la UPV y el Ayuntamiento ejecutaron una nueva fase de excavaciones arqueológicas siguiendo una estrategia de trabajo orientada a resolver problemas históricos previamente formulados, como detalles sobre la población del lugar. Durante las actuaciones se han recogido, registrado y documentado hallazgos que se han analizado ya y otros que deberán ser
Muguruza ha trabajado junto a Harkaitz Cano y Jorge Alderete.
Fermin Muguruza descubre su ‘Black is beltza’ en la Alhóndiga
Sepulcros y estelas medievales. estudiados en los laboratorios de Arkeologi Museoa o en centros de investigación especializados. Las muestras permitirán conocer la forma de vida de nuestros antepasados medievales: cómo vivían, cómo trabajaban la tierra, etcétera.
guro de obras de arte de Solomon R. Guggenheim Foundation y desarrollar programas de formación para artistas y becarios del País Vasco en Nueva York. Por último, también se pretende garantizar un nivel adecuado de aportaciones financieras de las administraciones vascas a la programación artística de Guggenheim Bilbao y a sus adquisiciones de obras de arte.
Fermin Muguruza presentará hasta el 8 de febrero en la Alhóndiga ‘Black is beltza’, un proyecto en torno a la novela gráfica creada junto al escritor Harkaitz Cano y el ilustrador Jorge Alderete, que incluye una exposición y un programa paralelo de actividades. La muestra exhibirá parte del material utilizado para elaborar el cómic, desde los archivos de prensa que han ayudado al autor a estructurar la historia a los dibujos originales de la novela gráfica. Un gran mapamundi con
las localizaciones del protagonista y una zona de escenario y gradas para las actividades paralelas completan el espacio expositivo habilitado en la primera planta del Centro de Actividades Complementarias de AlhondigaBilbao. Este proyecto tiene como punto de partida la presencia de los gigantes de Pamplona en la Exposición Universal de Nueva York en 1965. A partir de ahí, ‘Black is beltza’ construye una historia de acción y espionaje que mezcla música, amor y revolución.
El dúo berlinés Âme, compuesto por Kristian Beyer y Frank Wiedemann, encabezarán el cartel del Art After Dark de hoy, en el Guggenheim. Tras los vinilos de John Hervás y La Indiateca, con los mejores ritmos del indie-pop, indie-rocky y electro-indie, a las 22 horas, y la vanguardia pop de Los Altos, a las 23 horas, los berlineses se adueñarán de los platos. Destacan por la fusión de influencias dispares, que no se amoldan a ninguna tendencia y abarcan todo tipo de músicas. Âme ha pinchado en los clubes más selectos del mundo, como Fabric (Londres), Trow (Ámsterdam), Lux (Lisboa) y Air (Tokio), entre otros. Son también famosos sus maratonianos sets durante las ‘Innervisions nights’ en el mítico Panorama Bar de Berlín. «Para muchos son los auténticos regeneradores del sonido house del siglo XXI», explican. Las entradas cuestan 13 euros. El público podrá ver las exposiciones vigentes, como ‘El arte de nuestro tiempo. Obras maestras de las Colecciones Guggenheim’.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
18 LA VIDA
Ana Belén protagoniza ‘Kathie y el hipopótamo’ en el Arriaga Esta obra de Vargas Llosa, que se representa mañana y el domingo, refleja la relación entre realidad y ficción Ana Belén protagonizará este fin de semana en el Arriaga la obra ‘Kathie y el hipopótamo’, un texto teatral del premio Nobel Mario Vargas Llosa. Se representará mañana, a las 20 horas, y el domingo, a las 19. Las entradas cuestan entre 8,50 y 25 euros. La obra trata sobre la relación entre la realidad y la ficción. «Cuando escribí la pieza, -relata el propio Vargas Llosani siquiera sabía que su tema profundo eran las relaciones entre la vida y la ficción, alquimia que me fascina porque la entiendo menos cuanto más la
Una escena de la obra, con Ana Belén en primer plano. practico». Magüi Mira dirige este interesante montaje, interpretado por Ana Belén, Ernesto Arias, Jorge Basanta, Eva Rufo y David San José. ‘Kathie y el hipopótamo’ cuenta la historia de una mujer de la alta sociedad limeña que contrata a un profesor
Concierto del cantaor Antonio Sánchez ‘Guadiana’
Otxandategi edita un disco sobre una niña que no pudo ser curada
En el marco del ciclo Trasnoches Flamencos, el cantaor extremeño Antonio Sánchez, ‘Guadiana’, y el guitarrista Diego del Morao ofrecerán hoy, a las 22 horas, en el hotel Hesperia Bilbao, un concierto. La entrada es libre para quienes quieran tomar una copa en un ambiente flamenco. ‘Guadiana’ es sobrino del histórico Porrina de Badajoz y hermano de Ramón ‘El Portugés’. «Posee un gran sentido del ritmo y del compás y domina ampliamente los diferentes estilos del cante, a los que aporta su manera de interpretarlos, meciéndolos y también estirándolos».
La agrupación músico-vocal Otxandategi Abestaldea de Berango ha editado el disco ‘Abby Potxola’, un compendio de música coral e instrumentación inspirado en la conmovedora historia de Abby, una niña senegalesa enferma de riñón que falleció el año pasado poco antes de viajar a Euskadi para ser tratada. El disco lleva al terreno de la música coral el cancionero popular vasco e internacional con trece canciones, en su mayoría cantadas en euskera. Por cada disco vendido, Otxandategi destinará un euro a las familias del grupo musical Jammu, en Senegal.
universitario, Santiago Zavala, para que escriba un libro sobre el viaje que ella ha realizado por Asia y África. En ese marco se plantea una reflexión sobre el origen de los relatos y sobre la fantasía y la imaginación con la que creamos historias que no han ocurrido en la realidad.
El Teatro Barakaldo presenta ‘La función por hacer’, ganadora de siete premios Max Arco y ganadora de siete premios Max y tres premios de la Unión de Actores. La pieza traslada los seis personajes en busca de autor de Pirandello de principios del siglo XX a la época actual convertidos en «terroristas culturales». Reclamarán sus derecho a contar su historia real. El domingo, a las 19 horas, será el turno de ‘Aires de zarzuela’, un concierto espectáculo ambientado en los años cuarenta que realiza un recorrido por una cuidada selección de algunos de
los mejores momentos musicales del género.
Conferencia sobre la ‘Musicoterapia ante el miedo escénico’
Nace una red social vasca para compartir gustos personales
III Feria Internacional del Disco en Bilborock mañana y el domingo
Recorridos por las iglesias de Erandio, Sopela y Getxo
Xabier Elías, especialista en Musicoterapia y Biodanza, ofrecerá hoy en BilbaoMusika (c/ Sorkunde, 8), a las 11 horas, una charla acerca de la metodología ‘Música al momento’: conexión libre expresión y comunicación con cuerpo, voz, percusión e instrumentos para abordar la ‘Musicoterapia ante el miedo escénico’. El coloquio durará entre hora y media y dos horas.
Egolike es la nueva red social que ayuda a socializar estilos de vida gestionándo la información sobre gustos personales. Está desarrollada en Euskadi y cuenta con capital totalmente vasco. La nueva red social creada para dispositivos móviles permite descubrir, organizar y compartir con la comunidad información sobre comercios, restaurantes, lugares. en función de los gustos personales.
La III Feria Internacional del Disco de Bilbao se celebrará mañana y el domingo en Bilborock (Muelle de la Merced, 1). Se mantienen los precios populares de 3 euros; los menores de 10 años tienen la entrada libre. Los expositores, llegados principalmente de Europa y de otras comunidades autónomas, son algunas de las mejores tiendas especializadas en el sector.
Las iglesias de Erandio, Sopela y Getxo serán los últimos escenarios para realizar las visitas de la mano de Berbatxangoa durante este otoño. Hará de guía en esta ocasión Jesús Muñiz Petralanda, que es experto en la escultura y arquitectura eclesial. La primera cita comenzará el domingo, a las nueve y media de la mañana, en el gasolino de Erandio.
El Teatro Barakaldo ha programado danza y teatro para este fin de semana. Hoy, a las 20.30 horas, ofrece la pieza de danza ‘Self’, de Matxalen Bilbao, en la que se aborda identidad como dilema entre la singularidad de uno mismo y la similitud con los demás. Se expresa la dicotomía entre las peculiaridades de la individualidad y la homogeneidad del comportamiento. Mañana, a las 20 horas, se representa la obra ‘La función por hacer’, dirigida por Miguel de
La muestra se prolongarán durante este mes.
Artistas baracaldeses muestran sus obras en la XVII Quincena Fotográfica ‘La función por hacer’.
Artistas baracaldeses mostrarán sus obras hasta el 28 de noviembre en la XVII Quincena Fotográfica, en la Sala Municipal de Exposiciones, situada en los bajos de la Bi-
Discos.
blioteca Central. El próximo jueves, Jesús Miranda hará un repaso a su trayectoria profesional y el enfoque sobre la decoración de hoteles con fotografías.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VIDA 19
Imagen tomada por ‘Rosetta’ a 16 kilómetros del cometa (parte superior).
Los rebotes tras el aterrizaje desplazaron a ‘Philae’ un kilómetro El equipo de la ESA trabaja para modificar la posición de la sonda y mejorar su iluminación REDACCIÓN/BILBAO Los rebotes sufridos por la sonda ‘Philae’ tras el primer aterrizaje podrían haberla trasladado un kilómetro de su destino, según explicaron ayer los responsables de la misión ‘Rosetta’ de la Agencia Espacial Europea (ESA). El equipo trabaja ahora para modificar su posición. El aparato aterrizó «con gran precisión» en el lugar elegido, bautizado como ‘Agilkia’, pero después sufrió dos rebotes. El primero duró una hora y cincuenta minutos, durante los cuales la sonda se desplazó a 38 centímetros por segundo. El segundo bote fue algo más pequeño, con un desplazamiento de 3 centímetros por segundo durante siete minutos. A este cambio de
el dato Investigadores del Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona han descubierto que el hígado y el cerebro se comunican para regular el hambre. El estudio desvela a nivel molecular por primera vez que lo que sucede en el hígado tiene efectos directos sobre el apetito.
planes habría que añadir que ‘Philae’ se encuentra anclada «sólo con dos de sus patas». La agenda de estos días estará centrada en optimizar la iluminación y cambiar la orientación de ‘Philae’ para mejorar su rendimiento, ya que en su actual posición sólo puede recoger energía durante una hora, cuando estaba previsto que lo hiciera durante siete horas. Los científicos de la ESA han recibido las primeras imágenes de la misión, incluidas la propia captadas por la propia sonda, en las que se recoge lo que hay ‘bajo sus pies’ y otra del horizonte. La Comisión Europea destacó ayer el «inmenso paso» que la misión ‘Rosetta’ supone para la ciencia.
20
Zoom
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
Christie’s logra la venta más alta en subastas con obras de Warhol, Lichtenstein y Koons La casa de subastas Christie’s batió el miércoles su récord de ventas con obras de arte de estos tres artistas, principalmente. Tras las pujas, Christie’s recaudó 852,9 millones de euros, toda una fortuna. El ‘vencedor’ tras el pulso mantenido entre millonarios de todo el mundo
fue Warhol, ya que su ‘Triple Elvis’ fue adjudicado 81,9 millones de dólares y su ‘Cuatro Marlons’, por 69,6. En un semana exitosa en las ventas de lujo, el martes se ‘colocó’ el zafiro llamado ‘The Blue Belle of Asia’ por casi 17 millones de dólares en Ginebra.
QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
21
Gente
UNA CASA DE 2,6 MILLONES PARA SARA E IKER La crisis no va con Sara Carbonero e Iker Casillas. La mediática pareja acaba de comprarse el espectacular chalet que en su día compartieron Lydia Bosch y su exmarido, el arquitecto Alberto Martín. Aunque no se conocen las cifras exactas de la operación, lo que sí se sabe con certeza es que sus anteriores propietarios lo sacaron a la venta por
2,6 millones de euros. La vivienda, diseñada a capricho por el propio Martín, tiene cinco dormitorios, seis baños, un aseo, un salón de juegos, dos salones, cocina y cuarto de servicio, todo ello repartido en cuatro plantas que suman 750 metros cuadrados, a los que hay que sumar otros 800 metros cuadrados de parcela, donde la pareja podrá salir a jugar con el pequeño Martín. La casa se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización La Finca, dotada de unas férreos medidas de seguridad durante las 24 horas.
LOPEZ CONFIESA QUE BEN AFFLECK LE ROMPIÓ EL CORAZÓN
Rompieron en 2004.
Cuesta creer que haya un hombre que se le resista a Jennifer Lopez, pero la portorriqueña también sabe lo que es sufrir por un amor no correspondido. La cantante admite en sus memorias que Ben Affleck le rompió el corazón tras terminar su relación en 2004. J.LO estaba convencida de que el actor, al que conoció en el rodaje de ‘Gigli’, era el hombre de su vida y ya estaba pensando en la maternidad, hasta que él decidió poner punto final a su ‘noviazgo’. «Sentía que se me salía el corazón del pecho».
el dato Dolores O’Riordan la lía en un avión La cantante irlandesa Dolores O’Riordan, líder de la banda The Cranberries, fue detenida el
miércoles por agredir supuestamente a una azafata a bordo de un vuelo procedente de Nueva York. La artista fue puesta en libertad sin cargos.
Marina Castaño
IMPUTADA POR MALVERSACIÓN Marina Castaño será llamada próximamente a declarar como imputada por los supuestos delitos de malversación, estafa, apropiación indebida y fraude en la gestión de los fondos de la fundación que lleva el nombre de su marido, Camilo José Cela.
Irina Shayk.
Lourdes Montes.
MUJER DEL AÑO 2014 EN RUSIA
PRIMERA COLECCIÓN DE FIESTA
La modelo Irina Shayk se ha proclamado la Mujer del Año 2014 para la revista Glamour en su edición para Rusia. La novia de Cristiano Ronaldo eligió para la ocasión un sobrio y ceñidísimo mono negro con un sugerente escote que realzaba su perfecta figura. Tras la gala, la maniquí dio las gracias a todos sus seguidores a través de facebook.
La incursión de Lourdes Montes en el mundo de la moda va viento en popa. Un año después de dar un giro de 180 grados a su vida profesional, la mujer de Francisco Rivera presenta hoy en Sevilla su primera colección de vestidos de fiesta, compuesta por catorce diseños inspirados en el glamour de las primera décadas del siglo pasado.
QUÉ!Nervión QUE!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
22 AGENDA CINES
Televisión
AGENDA
BILBAO CINESA ZUBIARTE * Interstellar16,4518,30 20,15 22,00 00,00 Alexander y el día terrible, horrible,...16,0018,00 Relatos salvajes 20,00 El niño 22,20 [•REC] 4: Apocalipsis 22,40 00,50 Los Boxtrolls 16,00 18,00 Perdida 20,00 The equalizer: El protector 00,40 Torrente 5: Operación Eurovegas16,00 22,15 Annabelle 18,10 Drácula: La leyenda jamás... 20,10 00,40 Dos tontos...16,0018,1520,30 22,40 00,50 Matar al mensajero16,0020,30 22,40 00,50 Las Tortugas Ninja 16,00 18,15 Escobar: Paraíso...16,40 19,20 22,00 00,30 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: www.golem.es Orígenes 17,30 20,00 El amor es extraño 16,30 18,30 El amor es extraño (V.O.S. Interstellar 17,15 Dixie y la rebelión zombi (euskera) Los Boxtrolls Loreak (V.O.S.) 18,30 20,30 Alguien a quien amar 20,00 Relatos salvajes 17,15 20,00 Perdida 17,00 19,30 La isla mínima 17,15 20,30 MULTICINES Diplomacia 17,30 Vivir sin parar 1980 Loreak (V.O.S.) La sal de la tierra Lasa y Zabala (V.O.S.) French Women 17,30 La ignorancia de la sangre Dos días, una noche 17,30 Escobar: Paraíso perdido17,15
22,30 20,30 22,30 20,30 16,30 17,30 22,30 22,30 22,30 22,30 22,30
19,45 22,15 20,00 22,15 17,30 17,30 20,00 22,15 17,30 19,45 22,15 19,45 22,15 20,00 22,15 19,45 22,15
BARAKALDO CINESAMAX OCIO Venta anticipada: )902 333 231 Matar al...16,00 18,15 20,30 22,45 01,00 Escobar: Paraíso...16,00 19,00 22,00 00,30 La ignorancia...16,0018,1520,3022,45 01,00 Niko 2: Hermano pequeño... 16,00 18,00 Vamos de polis 20,00 22,30 00,30 Interstellar16,3018,30 20,00 22,00 00,00 Drácula: La leyenda...16,0020,3022,4501,00 Operación Cacahuete 17,00 18,15 El corredor del laberinto 18,15 Annabelle 16,00 20,30 22,45 01,00 Dixie y la rebelión zombi 18,15 Dixie y la rebelión zombi (euskera) 16,00 La isla mínima 20,30 22,45 01,00 Las Tortugas Ninja 16,00 18,15 19,00 Torrente 5: Operación... 16,00 20,30 22,45 Dos tontos todavía más tontos 16,00 18,15 20,30 22,00 22,45 01,00 Lasa y Zabala 01,00 El niño 16,15 Perdida 19,00 22,00 [•REC] 4: Apocalipsis 01,00 Los Boxtrolls 16,00 18,15 20,30 Caminando entre las tumbas 22,45 Alexander y el día terrible...16,0018,0020,00 The equalizer: El Protector 22,00 00,30 YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Drácula: La leyenda jamás...18,2020,2022,20 Annabelle 00,15 Dos tontos todavía...17,4520,0022,15 00,30 Escobar: Paraíso...17,50 20,10 22,30 00,50 Matar al mensajero18,0020,15 22,30 00,45 Las Tortugas Ninja 17,45 Caminando entre las tumbas19,5022,1000,30 Los Boxtrolls 18,00 Torrente 5: Operación Eurovegas 20,00 Perdida 22,10 [•REC] 4: Apocalipsis 18,00 Relatos salvajes 20,00 The equalizer: El Protector 22,35 Alexander y el día terrible, horrible,...17,4519,30 La isla mínima 21,15 23,30 Operación cacahuete 17,30 Interstellar18,3019,3020,3021,4522,4523,45 Serena 18,15
EL GRAN FAVOR 15-16 NOVIEMBRE VENTA DE ENTRADAS
EN TAQUILLA 94 4438610
www.arteriaentradas.com
CINECLUB ‘VIVA LA LIBERTAD’
21.00 h. Escuela de Música Andrés Isasi (Las Mercedes, 6. Getxo) Proyección en versión original subtitulada de la película ‘Viva la libertad’ (Italia, 2013, 94 min.), dirigida por Roberto Andò y protagonizada por Toni Servillo (’La gran belleza’). Entrada: 2,90.
CONCIERTOS MUCHACHITO Y SUS COMPADRES
21.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Concierto de Muchachito acompañado por la guitarra de Diego Pozo, alias ‘el Ratón’, antiguo miembro de Los Delinqüentes y compañero en el G-5. Entrada: 15/20.
OBÚS
21.30 h. Santana 27 (Tellería, 27. Bilbao) La veterana banda de heavy metal Obús celebra con una gira el 30º aniversario de ‘El que más’, uno de sus álbumes más legendarios. Entrada: 15/18€.
THE ALLNIGHTERS VS. DR. FEELGOOD
21.00 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 3. Bilbao) The Allnighters, una de las bandas vascas surgidas al calor del R&B, el soul y toda la música negra, reinterpreta a los británicos Dr. Feelgood. Entrada: Con consumición, 10€.
FIESTA DE PRESENTACIÓN DE BILBOLOOP
0.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Fiesta de presentación del festival Bilboloop con Tacocat Live, Bilboloopers DJs y Les Alsborregach. Entrada: Con caña o refresco, 5.
CYCLE
21.00 h. Stage Live (Uribitarte, 8. Bilbao) Concierto de pop electrónico con la banda Cycle. Entrada: 12/15.
THE PUSHERMEN
23.00 h. Evidence Café Teatro (Barraincua, 12. Bilbao) Concierto de R&B, funk y goove jazz con el grupo The Pushermen, compuesto por Eriz Pérez (guitarra y voz), Kike Mora (bajo eléctrico), Kike Guzmán (saxo) y Xixo Yantani (batería).
IÑIGO LÓPEZ
22.00 h. La Hacería (Ribera de Deusto, 43. Bilbao) Concierto de jazz con el multiinstrumentista Iñigo López, compositor y cantante de la banda de rock progresivo Quaoar. Entrada: 5.
‘TRASNOCHES FLAMENCOS’
22.00 h. Hotel Hesperia Bilbao (Paseo Campo Volantín, 28. Bilbao) Concierto de Antonio Suárez Salazar, Guadiana, que vendrá acompañado a la guitarra por Diego del Morao.
LUGOSI
GETXO
20.00 h. Rock Star (Gran Vía, 89. Bilbao)
GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en cajeros(BBK) Dos tontos...16,0018,1020,20 22,30 00,40 Los Boxtrolls 16,15 La ignorancia de la...18,1020,2022,30 00,40 Caminando entre las tumbas 17,00 Interstellar 19,10 22,20 Escobar: Paraíso...16,30 19,30 22,10 00,40 Diplomacia 16,30 20,30 22,30 00,40 Loreak 18,30 Dixie y la rebelión zombi 16,15 Relatos salvajes 18,00 20,10 22,25 00,40
LEIOA CINESA ARTEA Las Tortugas Ninja Relatos salvajes [•REC] 4: Apocalipsis Perdida Matar al...16,00 18,15 20,30 Los Boxtrolls Lasa y Zabala La isla mínima 16,00 Interstellar16,4518,30 20,15 Escobar: Paraíso...16,30 19,15 El niño El juez Dos tontos...16,0018,1020,20 Caminando... 16,00 18,00 Alexander y el,... 16,00
LA 1
DIA ME CO
TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS
Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDAD 16,00 18,00 20,00 01,00 20,00 22,00 22,45 01,00 16,00 18,00 00,50 22,45 01,00 22,00 00,00 22,15 00,40 20,15 22,00 01,00 22,30 00,40 22,45 18,00 20,00
Basurto Cruces Galdakao Quirón
94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95
AYUDA EN CARRETERA
Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06
SEGURIDAD Ertzaintza
112
C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil
091 092 062
BOMBEROS
Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00
AVERÍAS
Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000
AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51
El grupo madrileño de pop rock Lugosi presenta su disco ‘Looking for a place’. Completa el cartel Mud Candies. Entrada: 8/10.
‘ART AFTER DARK’
22.00 h. Museo Guggenheim (Paseo Abandoibarra, 2) El dúo berlinés Âme participa en una nueva sesión de ‘Art After Dark’. El cartel se completa con Los Altos y La Indieteca (Jon Hervás). Entrada: 13.
DJ RITCHIE ROUGHTONE & EDDIE DALLAS
22.30 h. Ambigú (San Vicente, 5. Bilbao) DJ Ritchie Roughtone & Eddie Dallas realizarán una selección de temas que se leen y sienten como melodías a través del libro ‘Black is Beltza’.
CONFERENCIAS ‘EL PAPUS. ANATOMÍA DE UN ATENTADO’
20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) El festival Zentsura At! ofrece un debate titulado ‘El Papus. Anatomía de un atentado’, en el que participarán David Fernández de Castro, director documental; Carlos Navarro, fundador de ‘El Papus’; Jordi Amorós, dibujante de ‘El Papus’; María Iranzo, autora de una tesis sobre ‘El Papus’, y Luis Gasca, editor e historiador. Entrada libre.
‘EXCUSAS PARA DISEÑAR’
19.00 h. Alhóndiga (Arriquíbar, 4. Bilbao) Jorge Alderete, uno de los pioneros del arte icónico y de la síntesis de elementos en la ilustración y el diseño, ofrece una master class titulada ‘Excusas para diseñar’, dentro de las actividades que complementan la exposición ‘Black is beltza’. Invitaciones en Infopuntua.
ESPECTÁCULOS ‘SELF’
20.30 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Matxalen Bilbao y Robert Jackson presentan la obra de danza ‘Self’. Entrada: De 5 a 10.
‘NOT (NEVER ON TIME)’
20.30 h. Lizeo Antzokia (Gernika) La compañía Khea Ziater presenta el filme escénico ‘NOT (Never On Time)’. Entrada: 8.
FERIAS RETRO CLÁSICA BILBAO
16.00-21.00 h. BEC (Barakaldo) 180 expositores nacionales e internacionales tomarán parte en la IV Feria del Vehículo Clásico, de Época y Colección, Retro Clásica Bilbao. Entrada: 9.
8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 Incluye el tiempo y un informativo territorial 16.20 Cine: ’Juicio d fuego’. 2008. 89’ 17.50 T con T 19.10 España directo Programa de actualidad y entretenimiento presentado por Roberto Leal 20.30 Aquí en la Tierra 21.00 Telediario 2 Con Ana Blanco y Jesús Álvarez (deportes) 22.00 El tiempo 22.10 Cine ‘El santuario’. 2011. 108’ 23.55 Cine: ‘Un desmadre de viaje’. 2011. 84’ 1.20 Cine: ‘Ante el abismo’. 2004. 85’
Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOS
Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles
94 447 50 56
COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
11.00 Documental 11.45 Para todos La 2 13.15 La casa encendida 13.30 Documental 14.30 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.00 Jara y sedal 18.30 El escarabajo verde 19.00 Paraísos submarinos Serie documental 20.00 ¡Atención obras! Revista cultural presentada por Cayetana Guillén Cuervo 21.00 Imprescindibles ‘Michel Camilo’ 22.00 La suerte en tus manos 22.20 El cine de La 2 ‘Stella’. 2009. 99’ 0.00 Apocalipsis: La Segunda Guerra Mundial Serie documental 1.45 Docufilia 3.30 El escarabajo verde
TELECINCO
LA SEXTA
8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos Telecinco 15.35 Deportes 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame diario Con Paz Padilla 20.15 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.35 Deportes Con JJ Santos 21.45 El tiempo 22.00 Sálvame Deluxe Programa presentado por Jorge Javier Vázquez 2.30 Premier VIP 5.00 Fusión sonora
9.30 Crímenes imperfectos 10.30 Las primeras 48 horas 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias Con Helena Resano 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada por Mamen Mendizabal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 laSexta Deportes 2 Última hora deportiva 21.30 #laSextaColumna Con Antonio García Ferreras 22.30 Equipo de investigación Con Gloria Serra. Incluye: -‘El abogado del diablo’ -’El fugitivo’ (rep.) -’El falsificador’ (rep.) 2.15 Un maestro, una vida Juega con el 8
XXXVI FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y DE OCASIÓN
11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Paseo del Arenal Habrá 52 puestos de venta de volúmenes antiguos, de ocasión, cartelería, fotografía antigua y discografía vasca.
LA 2
FARMACIA BILBAO
09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Iturribarria, 1 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2 • Grupo Ikastalde, 2 (Zorroza). 22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25.
BARAKALDO
BASAURI
09.00-22.00: Juan XXIII, 1. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.
ERANDIO
09.00-22.00: Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).
GETXO
09.00-22.00: Illetas, 12 • Avenida del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Aldapas, s/n • Amaia, 29 • Andrés Larrazabal, 5• Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Maidagan, 61 A • Kasune, 10. 22.00-09.00: Las Mercedes, 30.
LEIOA
09.00-22.00: Artaza, 8 • Maiatzaren Bata, 4 • Larramendi Plaza, 2.
PORTUGALETE
09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n. 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.
SANTURTZI
09.00-22.00: Camino de Los Hoyos, 20 • J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.
09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Pol. la Paz, Bl 1º • SESTAO 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • RaMaestro Teixidor, 4 • Anteiglesia, 13 • Arteagabeimón y Cajal, 3 • Gran Vía, 62 • Gran Via, 3. tia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la TRAPAGARAN 09.00-22.00: 1º de Mayo, 49. Libertad, 5. 22.00-09.00: Maestro Teixidor, 4.
QUE!Nervión QUÉ!Nervión VIERNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2014
SERVICIOS 23 EUSKALTEL EN HD Información patrocinada por Cuidamos de ti
ANTENA 3
CUATRO
8.55 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Con Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Conduce Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 Informativo 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 22.10 Los viernes al show Con Manel Fuentes y Arturo Valls 0.30 El club de la comedia Con Eva Hache 2.30 Campeonato Europeo de Póker
8.30 El encantador de perros 9.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro Con Jesús Cintora 14.10 Noticias Cuatro 14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle Serie. Tres capítulos 18.45 Hawai 5.0 20.05 Noticias Cuatro Conduce Miguel Ángel Oliver 20.45 Deportes Cuatro 2 20.55 El tiempo 21.15 Hermano Mayor Con Pedro García Aguado 23.50 Cabo Vadillo ‘Miami’ y ‘Caracas’ (rep.) 2.00 Policía internacional ‘Guatemala’ 3.15 Puro Cuatro 4.00 Shopping
ETB 1
ETB 2
8.00 Egun on Euskadi 10.20 Euskal Herritik 10.50 Dokumentalak 13.30 Txoriene 14.00 Gaur egun eta eguraldia 15.05 EiTB kultura 15.35 Zuek hor eta gu hemen 17.05 Gu eta gutarrak 17.15 Azpimarra 18.45 Hizkamizka 19.15 Euskal Herria zuzenean 20.00 Gaur egun Ander Arzakekin 20.50 Eguraldia Urko Aristirekin 21.05 Herri People ‘Irun, Orio, Ondarroa, Irissari eta Eibar’ Ibon Gaztañazpi kazetariak gidatutako erreportaje saioa 21.55 ETB Kantxa Eskuz binaka: Aritz Lasa-Cecilio /Mendizabal III-Rezusta Lau t’erdiko Txapelketa Xala-Retegi II 0.00 Boxeo izarrak
10.15 La batalla de Vitoria 11.10 Euskal Herria: La mirada mágica 11.40 ETB hoy 14.05 Atrápame, si puedes Con Patxi Alonso 14.58 Teleberri 16.20 Eguraldia 16.30 Sin ir más lejos Magacín 19.10 Cine western ‘Noche de titanes’. 1967. 102’ Alex Flood es un antiguo sheriff corrupto que intenta apoderarse de la línea de diligencias que llegan al pueblo de Jericho. Calificación: Todos 21.00 Teleberri 22.20 Eguraldia 22.25 Por fin, viernes El programa de actualidad presentado por Jon Bilbao recibe la visita del alcalde de VitoriaGasteiz, Javier Maroto 0.35 Euskadi Movie 2.05 Musika gauak jazz
Larrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h Generales / Pediatría / Ginecología y obstetricia
CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 21.00 El día después 22.15 Tveo 22.30 Weekly Champions 23.00 Premier League World AXN HD Euskaltel (19) 20.15 Crossing Lines 21.17 Mentes Criminales 23.10 Hancock 0.45 Mentes Criminales
Junto a la Universidad del País Vasco Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis 48950 Erandio (Bizkaia)
Tel. 902 44 55 95 RPS 177/10
www.quiron.es
EL TIEMPO
CALLE 13 HD Euskaltel (26) 19.38 Ley y Orden: UVE 20.33 Elementary 22.25 La vida de David Gale 0.38 Máximo riesgo COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 20.15 Masterchef EEUU 22.05 Cine: Peligrosamente infiltrada 0.15 Cine: Twister FOX HD Euskaltel (17) 18.00 Air Force One 19.45 The Crazy Ones 21.30 Modern Family 0.10 Herida abierta 1.55 Infiltrados HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 20.00 Regreso al futuro II 22.00 2 Fast 2 Furious. A todo gas 2 23.50 Yo, robot 1.40 Striptease TNT HD Euskaltel (22) 20.05 2 Broke Girls 21.05 The Big Bang Theory 23.50 Rick y Morty 0.20 Fun With Dick And Jane
Municipios
Mín Máx
BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA
11º 11º 10º 11º 11º 11º 10º
20º 20º 18º 20º 20º 20º 19º
SÁBADO Sigue el tiempo variable e incierto. Durante la mañana no lloverá a pesar de las nubes y por la tarde se pueden dar chubascos dispersos. Descenso de las temperaturas
HOY Nos alcanzará un nuevo frente con nubosidad y lluvia Por la mañana lloverá en todas las regiones y por la tarde a medida que se vaya alejando la lluvia irá remitiendo y se irán abriendo claros. Refrescará tras el paso del sistema frontal y las máximas rondarán los 18ºC en el litoral y entre los 13-16ºC en el resto.
SUDOKU
DOMINGO
LUNES
8 / 14
7 / 13
SORTEOS ONCE
NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 20.00 Ciencia para aficionados 21.40 Buscadores de oro 23.30 Apocalipsis: La Primera Guerra Mundial 0.30 El negocio de la droga
Y AHORA CON EL SERVICIO
en tu tablet
en tu en tu ordenador smartphone
Jueves, 13 de Nov 82.095 SUPERONCE
Jueves, 13 de Nov 04-14-15-19-23-28 30-32-35-46-51-52 54-56-57-58-59-66 67-75 LOTERÍA NACIONAL
Jueves, 13 de Nov
1er Premio: 09.228 Fracción: 7ª Serie: 5ª Reintegros: 8-4-3 ‘7/39’
Jueves, 13 de Nov 02-08-18-25-27-35-37 Reintegro.: 8 PRIMITIVA
Jueves, 13 de Nov 31- 34 -32- 2 -3- 39 Comp.: 42 Rgro.: 9
Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com
Nervión