El Nervión de hoy: 16.12.14.

elNervión

Mín.

8

Máx.

14

Martes, 16 de diciembre de 2014 · Número 2334

Diario de Información General

Muy solos

Lluvias y cielos cubiertos

Voluntarios mayores detectan en Bilbao más de 200 personas de edad avanzada en riesgo por soledad

El 11% necesitó la intervención urgente de Servicios Sociales.

Plan con auxiliares domiciliarias P2

Vivienda: todo un lujo para los jóvenes vascos

P2

Tres muertos en el secuestro de Sídney P6

Una rehén huye de la cafetería.

El histórico Torino, próximo rival del Athletic en Europa

P8

Tatuajes, ropa y símbolos en los delitos de odio

P6

Una muestra de la tumba más grande del mundo llega a Bilbao

SUBASTA 17 y 18 de Diciembre

Gran Vía, 40, 1º

P10

JOYAS Brillantes

RELOJES Tallas antiguas marfil, monedas, objetos de plata, antigüedades diversas...

Piezas de Xian en el Euskalduna. M.L.

www.salamoyua.com

Exposición de piezas del 10 al 16 de Diciembre

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

02

FALLECE JOSÉ IGNACIO RUIZ OLABUÉNAGA, IMPULSOR DE LA FACULTAD DE SOCIOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE DEUSTO

Bilbao-Bizkaia Los mayores bilbaínos miran hacia sus coetáneos y detectan 215 casos en riesgo por soledad El programa ‘Mirada activa’ del Ayuntamiento de Bilbao forma a miembros de las asociaciones de jubilados para detectar situaciones de desamparo REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Bilbao trabaja en la consolidación de una red para detectar situaciones de desamparo y soledad entre las personas mayores de la ciudad.

Una de sus principales herramientas es el programa ‘Mirada activa’, que en su primer año de funcionamiento ha informado de 215 casos «susceptibles de encontrarse en riesgo social por soledad» a través de los reportes del voluntariado de mayores y de los aportados por las ‘antenas sociales’, una nueva figura creada en el marco de esta iniciativa. Se trata de miembros de las asociaciones de mayores que han asumido la función de mirar con detenimiento a su alrededor recibiendo formación para homogeneizar criterios sobre riesgo social y soledad y clarificar situaciones objeto o no de inter-

vención desde este tejido social.

Los 215 casos propuestos fueron cotejados con los datos del área de Acción Social. En el caso de las 113 personas de las que no se disponía de información se procedió a realizar una visita para conocer de primera mano la situación de soledad referida y, de paso, informarles sobre los servicios y recursos que el Ayuntamiento pone a disposición de la ciudadanía de Bilbao. De estas visitas se concluyó que un 11% de las personas requería una intervención urgente por parte de los servicios sociales municipales.

Del total de personas detectadas, en 72 casos se llevó a cabo un seguimiento a lo largo de 2014 en cuanto a beneficiarios del Servicio de Ayuda a Domicilio, gestión de la dependencia, trámites relacionados con ayudas econó-

LA AUXILIARES DOMICILIARIAS INFORMARÁN EN EL ENTORNO EN QUE TRABAJAN DE LOS RECURSOS EXISTENTES micas, información general de recursos y prestaciones, etcétera.

AUXILIARES DOMICILIARIAS El Ayuntamiento de Bilbao trabaja en la extensión de la red para atajar casos de desprotección entre los mayores y en el marco de los Servicios Sociales integrados ha puesto en marcha el programa ‘Observatorio mayores de 75 años’, a través del que las auxiliares del servicio de ayuda a domicilio informarán a las personas del entorno en el que prestan sus servicios de los recursos municipales exis-

El objetivo es erradicar la soledad y el desamparo. tentes canalizando posibles demandas al Área de Acción Social, así como situaciones de urgencia que puedan ser atendidas desde los Servicios Sociales de Base.

El programa ha comenzado a

desarrollarse en los distritos de Abando y Deusto, donde treinta auxiliares ya están trabajando en lo que se denomina como primera fase. Próximamente se ampliará a San Francisco y a Santutxu con treinta auxiliares más.

La vivienda se lleva la mitad del sueldo cuando los jóvenes se emancipan La primera cuota de la hipoteca comprometería el 63% de su sueldo y el pago de la renta de alquiler absorbería el 59%

Para muchos jóvenes el acceso a la vivienda todavía sigue siendo complicado.

El estudio ‘El coste de la emancipación residencial en Euskadi 2007-2013’, encargado y coordinado por el Observatorio Vasco de la Juventud, concluye que los jóvenes vascos que quieran emanciparse deben destinar más de la mitad del sueldo al pago del alquiler o la hipoteca. El informe parte de la circunstancia de que sólo el 40% de los jóvenes vascos tiene un empleo y que, de media, cobran alrededor de 1.400 euros.

El coste de acceso a la vivien-

da libre en propiedad asciende a un 62,8% del sueldo de los jóvenes, mientras que en el caso del alquiler representa el 59% de la nómina. Por el contrario, en el resto del Estado los jóvenes deben destinar el 50,7% de su sueldo para pagar la hipoteca y el 47,8% para abonar la renta mensual del alquiler.

El estudio del Gobierno Vasco determina asimismo que el sueldo de los jóvenes debería incrementarse un 116% para que pudieran pagar la hipoteca de un piso del mercado libre. En el caso de los alquileres, la diferencia entre la renta de mercado y la renta máxima tolerable por los jóvenes asciende a 405 euros.

Las mujeres y la juventud me-

nor de 25 años son quienes presentan mayores costes de acceso al mercado libre de vivienda, debido, fundamentalmente, a que cuentan con unos salarios medios inferiores.

Comparando con la media del Estado, Euskadi presenta un mayor coste de acceso tanto a la propiedad como al alquiler. Pese a todo ello, las tasas de emancipación en Euskadi y España son similares. Ello es debido a que la mayoría de la juventud no se emancipa en solitario, lo que permite compartir gastos con la pareja o con los compañeros de piso.

Asimismo, hay que tener en cuenta que la vivienda protegida está más extendida en Euskadi que en el resto de España.

BILBAO-BIZKAIA 03

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

Neskatillas y empacadoras reclaman mejoras en sus condiciones laborales Un total de 36 neskatillas y empacadoras de los puertos de Bermeo y Ondarroa recibieron ayer sus certificados de profesionalidad, que ya recogió hace unos años el colectivo de rederas. Las asociaciones de estas trabajadoras aseguran que, tras lograr estos certificados, seguirán trabajando para que se les aplique «el coeficiente reductor como al resto de trabajadores del mar» y mejoren sus condiciones laborales.

Este colectivo está formado en la actualidad por trabajadoras de entre 30 y 55 años que combinan su trabajo con tareas domésticas e, incluso, con la gestión del barco familiar. Se trata de trabajos remunerados en función de las

La Policía de Getxo vigila las zonas comerciales La Policía Local de Getxo puso ayer en marcha, en colaboración con la Ertzaintza, una nueva campaña de seguridad y vigilancia de las zonas comerciales de Algorta, Las Arenas y Romo con motivo del período navideño, en el que «aumenta la presencia de personas para realizar las compras».

Agentes de la Policía Local.

Desalojado un edificio por el fuego en un lonja Los vecinos de un inmueble de la calle Arbolantxa de Otxarkoaga tuvieron que ser desalojados en la madrugada de ayer tras declararse un incendio en una lonja juvenil. En Mungia, un hombre de 63 años fue hospitalizado con quemaduras en los pies al incendiarse su casa unifamiliar.

descargas afectadas por la reconversión pesquera y por las paradas biológicas a las que se somete la actividad.

Las perspectivas de futuro para este sector «no son muy buenas» porque «cada vez quedan menos barcos». En cualquier caso, y pese a los actuales «tiempos difíciles», sostienen que trabajarán «junto al resto de mujeres del Cantábrico noroeste.

Galdakao confía en alcanzar una solución «en breve» para la lanzadera REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Galdakao está negociando con el la Diputación Foral de Bizkaia y el alcalde de Etxebarri para «intentar reconducir» el problema generado tras la decisión del Consistorio etxebarritarra de impedir que la lanzadera circule por el centro urbano, lo que obliga a los viajeros a recorrer a pie

unos 300 metros hasta para llegar a la estación del metro.

«Nos parece lamentable que los vecinos de Galdakao seamos los sufridores de una situación que ni hemos buscado ni hemos provocado», criticó el alcalde galdakaoztarra, Ibon Uribe. El regidor apeló a la «sentido común y la solidaridad territorial» para que «se reconduzca esta situación a

la menor brevedad posible».

La diputada de Obras Públicas y Transportes, Itziar Garamendi, anunció que su Departamento trabaja ya en un «informe detallado» sobre la actuación del Ayuntamiento de Etxebarri y que, una vez concluido, se trasladará al Consistorio para encontrar una solución a este problema «lo antes posible».

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

04 BILBAO-BIZKAIA ÎVI PREMIO BARAKALDO EMPRESA INNOVADORA

El Ayuntamiento de Barakaldo premia a las empresas y comercios innovadores El alcalde de Barakaldo, Alfonso García, entregó el pasado jueves los galardones correspondientes al VI Premio Barakaldo Empresa Innovadora, promovido por el Ayuntamiento. Arin Innovation, en la categoría de Innovación; Revical, en la categoría de Iniciativa; y Ane de Cocó, en la categoría de Comercio Innovador, han sido las ganadoras del certamen de este año. Asimismo, Eba Cruz y Frida Moda Boutique han recibido una mención especial del jurado por abrir un espacio de colaboración ente ambos negocios, que está contribuyendo a dinamizar la ciudad.

Los premiados recibieron sus galardones en un acto que se celebró en el Instituto Nicolás Larburu de Barakaldo para acercar la innovación y el buen hacer de las empresas locales a los jóvenes que se están formando.

Las empresas distinguidas recibieron un diploma, un trofeo y

Encuentros vecinales por la convivencia El Ayuntamiento de Bilbao se ha sumado a la conmemoración el jueves del Día Internacional de las Personas Migrantes con la organización de encuentros vecinales por «la convivencia en diversidad» que se celebrarán hoy, a partir de las 18.30 horas, en el Conservatorio de Música Juan Crisóstomo Arriaga.

Conferencia sobre la falta de un ser querido en Navidad El hospital San Juan de Dios de Santurtzi organiza mañana, a las 19 horas, en el salón de actos, la conferencia ‘Es Navidad y hay una silla vacía’, en la que Ángel María Pascual, psicólogo clínico del centro de psicología ADES hablará sobre cómo afrontar la fiestas navideñas cuando se ha perdido a un ser querido.

El alcalde, Alfonso García, entrega los galardones del VI Premio Barakaldo Empresa Innovadora, dotados con un total de 30.000 euros

El alcalde de Barakaldo, Alfonso García, y Ana Belén Quijada, presidenta de Inguralde, junto a los premiados. una dotación económica de 13.000 euros en el caso del Premio Innovación, 10.000 para el Premio Iniciativa y 7.000 euros para el Premio al Comercio Innovador.

Alfonso García agradeció a todas ellas el esfuerzo que hacen por introducir la innovación como herramienta para impulsar el crecimiento y evolución de sus ne-

gocios, y la contribución que, con ello, están haciendo al proyecto de ciudad inteligente (‘smart city’) e innovadora que el Ayuntamiento está tejiendo para Barakaldo.

Google Glass, ‘radiador y tendedero’ y sombreros artesanos La empresa Arin Innovation ha desarrollado diferentes aplicaciones, entre las que destaca una para Google Glass bautizada como ‘Enjoy Barakaldo!’. Se trata de un proyecto piloto destinado a potenciar la experiencia ciudadana y turística de los futuros usuarios de las gafas del gigante tecnológico.

La empresa Revical, por su parte, ha creado un ‘radiador-tendedero’ de aluminio basculante que permite secar la ropa y calentar la habitación al mismo tiempo.

Por último, Ane de Cocó es un ‘atelier’ de confección artesanal de sombreros y tocados. El negocio se completa con una tienda en Barakaldo.

Nuevo centro de Koopera para el acceso al empleo a personas con dificultades

32 dependientes reciben apoyo para llevar una vida más autónoma

De la mano de Cáritas, ayer abrió sus puertas Bilbao Koopera Reusing Center, cuyo objetivo es la inserción sociolaboral de personas en situación o riesgo de exclusión social, mediante actividades de innovación social y de defensa del medio ambiente. El nuevo centro formativo tiene como valor diferenciador llegar a un alumnado que se encuentra en situación de especial dificultad, acercando a estas personas al nuevo modelo de formación de Lanbide, basado en los certificados de profesionalidad que está empezando a demandar el mercado laboral.

En Koopera Social Training se impartirán acciones formativas en seguridad y medio ambiente, en servicios socioculturales y a la comunidad, y en comercio y marketing. Se tratará de una formación dirigida a personas con problemática social tal como personas con escasa formación reglada, con experiencia laboral escasa, afectadas por la crisis económica, personas que se encuentran en situaciones personales de

La Diputación vizcaína destinará 300.000 euros a la puesta en marcha de un nuevo servicio de asistencia personal y apoyo a la vida independiente para personas dependientes. En su primera fase, el servicio llegará a 32 personas con edades comprendidas entre los 25 y los 65 años, con un perfil heterogéneo.

Un equipo de veinte asistentes personales ayudará a los usuarios a acometer las tareas de su vida comunitaria, como trabajo, acompañamiento para ir de compras o al médico, tramitación de papeles, formación... El acompañamiento se extenderá también a las labores de autocuidado, como higiene y aseo personal, y la vida doméstica. Este servicio de apoyo supone una mejora cualitativa en la calidad de vida y la dignidad de sus usuarios, ya que les permitirá activar su vida social y potenciar su participación comunitaria sin tener que recurrir a favores o depender de familiares o amigos.

La Diputación invertirá el próximo año otros 550.000 euros

Koopera atiende a las personas más desfavorecidas. fragilidad, en situaciones de exclusión, habitantes de barrios de conflictividad, con pertenencia a familias desestructuradas, personas inmigrantes con situación legal sin resolver, y a personas con niveles altos de conflictividad.

Las cooperativas y entidades

sociales que forman la red Koopera son empresas sin ánimo de lucro, que buscan la rentabilidad social y fomentan la Economía del Bien Común. En Koopera trabajan 433 personas, de las cuales 242 son empleos de inserción.

BILBAO-BIZKAIA 05

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

Aprueban todas las enmiendas a las cuentas forales

Euskadi recurre ante el TC la ley que protege el trabajo a tiempo parcial

Los Presupuestos de la Diputación de Bizkaia para 2015 continúan su tramitación en la Juntas Generales. Ayer se aceptaron todas las enmiendas parciales presentadas al proyecto. PNV, PSE y PP aprobaron las veintiséis que se presentaban y que ascendían a 8.684.000 euros.

El Gobierno Vasco ha recurrido ante el Tribunal Constitucional parte de los artículos 7 y 8 de la ley para la protección de los trabajadores a tiempo parcial, al no haber llegado a un acuerdo con el Gobierno central durante la negociación bilateral mantenida durante seis meses. A su juicio, la nueva norma relega a Lanbide «a un mero comunicador de las infracciones» de quienes co-

El PP vasco votará en contra de los presupuestos El PP votará en contra del Proyecto de Presupuestos del Gobierno vasco para 2015, lo que, en principio, dado el acuerdo entre el PNV y el PSE, podría obligar a al menos seis parlamentarios socialistas a votar a favor de las cuentas para que estas resulten finalmente aprobadas. El PP no ha logrado ningún acuerdo.

Manifestación de pensionistas vascos contra los recortes.

La subida de las pensiones un 0,25% para el próximo año es «un insulto» El incremento supone alrededor de un euro más al mes para la mitad de los jubilados REDACCIÓN/BILBAO La plataforma de pensionistas de Euskal Herria considera «un insulto» a las personas pensionistas la subida de las pensiones de un 0,25% para 2015 y añade que la pensión «mínima de dignidad tiene que ser de 1.000 euros al mes». Denuncian que en 2010, 2011, 2012 y 2013 sus pensiones «quedaron prácticamente conge-

ladas, en 2014 subieron un 0,25% y en 2015 tendrán «idéntica subida», que, «para más de la mitad de las personas pensionistas supone alrededor de un euro al mes». A su juicio, se trata de «una burla, si tenemos en cuenta lo que encarece la cesta de la compra: 11% la luz, 4-6% los alimentos, y cerca de un 3% los productos básicos».

bran prestaciones y subsidios.

Con el fin de «evitar incurrir en un nuevo conflicto competencial con Euskadi», el Ejecutivo de Urkullu instó al Gobierno de Rajoy a pactar la nueva ayuda de 426 euros para personas desempleadas de larga duración firmada ayer con los sindicatos, Euskadi entiende que podría generar incompatibilidades con la Renta de Garantía de Ingresos.

ELA exige paralizar la adjudicación de los comedores escolares ELA ha exigido al Gobierno vasco que paralice la nueva adjudicación de los comedores escolares hasta que el Tribunal Vasco de Cuentas aclare las denuncias presentadas por los procesos de adjudicación realizados en los últimos años. La central recuerda que empresas adjudicatarias del servicio de comedores en régimen de gestión directa, por parte del Gobierno Vasco, están siendo in-

vestigadas por el Tribunal Vasco de la Competencia, al haber sido denunciadas por una tercera, dado que se ha dado, supuestamente, un sobreprecio en los últimos diez años de más de 200.000 euros.

ELA insiste en que se trata de una denuncia que, de ser ciertos los hechos denunciados, son «muy graves» porque «hablamos de un descontrol total por parte del Gobierno Vasco».

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

06

TRECE DETENIDOS, UNO DE ELLOS EN GIPUZKOA, POR DISTRIBUIR PORNOGRAFÍA INFANTIL POR INTERNET

Al día Interior fija un protocolo para luchar contra los delitos de odio Las Fuerzas de Seguridad deberán vigilar indicios como tatuajes o vestimentas de los agresores para sacar a la luz todos los casos REDACCIÓN/BILBAO El Ministerio de Interior ha incorporado un nuevo protocolo para intensificar la lucha contra los delitos de odio. Para ello, a la hora de realizar los atestados los agentes de las Fuerzas de Seguridad deberán tener en cuenta indicios como posibles tatuajes del agresor, su vestimenta o si portan propaganda de carácter extremista o radical.

El protocolo nace con el objetivo de que todos los delitos de odio sean catalogados como tal para que la Justicia los castigue conforme a las penas decretadas para este tipo de casos. El año pasado se registraron en España 1.172 delitos, aunque Interior está convencido de que sólo es la punta del iceberg porque muchas veces las víctimas no denuncian por temor a sufrir represalias o miedo a revelar su orientación sexual o religiosa. Más de 450 agresiones estuvieron motivadas por la orientación sexual, 381 fueron por cuestiones racistas y

Una de las rehenes corre hacia la Policía tras ser liberada.

Dos rehenes y el secuestrador mueren en el asalto de la Policía a la cafetería de Sídney Jóvenes con indumentaria neonazi se manifiestan en Madrid. en 290 las víctimas eran personas con discapacidad.

A partir de ahora, los agentes deberán fijarse en toda clase de indicios que apunten a estos delitos. Esvásticas tatuadas, banderas o la propia vestimenta pueden ser señales que relacionen a los agresores con grupos extremistas y radicales. A esto habrá

que añadir detalles como «percepción de la víctima» y si «ésta pertenecía a un grupo minoritario, o que el incidente haya ocurrido en un entorno determinado como un cementerio, lugares de culto o locales de algún colectivo de riesgo», explicó el secretario de Estado de Seguridad, Francisco Martínez.

Dos rehenes y el secuestrador murieron durante el asalto que llevó ayer a cabo la Policía australiana a la cafetería de Sídney en la que un hombre mantenía secuestradas a varias personas desde hacía dieciséis horas.

La Policía no dio detalles sobre lo ocurrido en el interior de la cafetería, donde tras la entrada de los agentes se pudieron escuchar algunas explosiones y disparos.

Durante el tiroteo, varias personas resultaron heridas de bala y tanto el secuestrador como dos de sus rehenes, un hombre de

34 años y una mujer de 50, fallecieron en el hospital, según el comunicado policial. Otras cuatro personas resultaron heridas, entre ellas una mujer con una herida de bala en el hombro y un agente alcanzado por perdigones.

El secuestrador fue identificado como Man Haron Monis, un autoproclamado clérigo musulmán de origen iraní con antecendentes policiales.

La aplicación de transportes Uber se vio obligada a rectificar tras cuadruplicar las tarifas en la zona del secuestro.

La Ertzaintza detiene a Amezaga para que cumpla su condena

Procesan a cargos del PP valenciano por delito electoral

La Ertzaintza arrestó ayer en Gernika a Jone Amezaga, condenada a un año y medio de prisión por enaltecimiento del terrorismo, después de que colocara una pancarta con el anagrama de ETA en la fachada del gaztetxe de la villa foral. Amezaga había aparecido en público el pasado fin de semana. El arresto se produjo alrededor de las once de la mañana en la zona del mercado de Gernika, concretamente en la calle San Roque.

Los agentes tuvieron que usar sus porras contra un grupo de personas que estaban arropando a la detenida. Seguridad del Gobierno vasco informó ayer de que había pasado a disposición judicial.

El Tribunal Superior de Justicia valenciano ha procesado por delito electoral y falsedad en las elecciones de 2007 y 2008 y por delito fiscal a veinte personas, entre ellas al exsecretario regional del PP Ricardo Costa, el exvicepresidente del Consell Vicente Rambla y los cabecillas de la ‘red Gürtel’. Con respecto a los delitos relacionados con las elecciones autonómicas y locales de hace siete años, el auto concluye que el PP gastó en actos electorales 2,31 millones de euros y que, a excepción de 18.000 euros en concepto de «merchandising», el resto de importes (publicidad, vídeos, creatividad e imprenta) no fue contabilizado ni declarado a la sindicatura de Comptes como gasto electoral.

el dato Archivan la causa contra el centro de Castellón

El Juzgado número 5 de Castellón acordó el sobreseimiento provisional de la causa por presuntas

irregularidades en relación al Centro de Convenciones de Castellón, contra siete personas, entre ellas el arquitecto Santiago Calatrava, al no resultar «debidamente justificada».

Al menos seis muertos Sotil aboga por La infanta paga los en una cadena de proyectos más sólidos 578.000 euros que tiroteos en EE UU para Mondragón le exigía la Fiscalía Al menos seis personas murieron ayer y una resultó herida grave por una sucesión de tiroteos registrada cerca de Filadelfia (EE UU). Las siete víctimas tienen algún vínculo familiar con el agresor, identificado como Bradley William Stone, de 35 años. Una de las víctimas mortales es una mujer y luego el sospechoso asesinó a sus hijos.

El nuevo presidente del Consejo General de Corporación Mondragón, Javier Sotil, destacó ayer la importancia de contar con proyectos «más sólidos y competitivos» para garantizar la «sostenibilidad» del grupo «a largo plazo» y la generación de empleo.

Sotil presentó ayer el proyecto ‘Mondragón de futuro’, en el que aboga por adaptar el modelo cooperativo a los nuevos tiempos.

La defensa de la infanta Cristina consignó ayer los 587.413 euros que le reclama la Fiscalía Anticorrupción al considerar que se habría lucrado de los fondos supuestamente defraudados por su marido, Iñaki Urdangarin, dentro de la presunta trama empresarial del Instituto Nóos. El dinero fue depositado en la cuenta judicial a la espera del juicio.

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Este Sábado 20 de 11:00 a 20:00h.

Mercadillo Solidario Las familias de Bilbao necesitan tu ayuda El dinero recaudado de las ventas irá destinado a hogares de Bilbao a través de Bizkaia

Y además...

¡Gana una Tablet con tus compras!

Sorteamos entre todos los compradores una tablet. ¡Suerte!

Grupo Sarrikue Bilbao

Galdakao

Txurdinaga

www.sarrikue.es Síguenos en: R.P.S. 235/12.

Colaboración especial de:

07

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

08

Deportes

LOS SOCIOS DEL ATHLETIC NO PAGARÁN PARA VER EL DUELO DE COPA ANTE EL ALCOYANO EN SAN MAMÉS ESTE JUEVES

El Athletic regresa al Comunale El Torino italiano será el rival de los leones en la Europa League.

La ida, el 19 de febrero en Turín; la vuelta, el 26 en San Mamés JAGOBA TIRADO/BILBAO El azar quiso que otra escuadra transalpina se cruce en los designios europeos del Athletic. Primero fue el Nápoles, en la previa de la Liga de Campeones. Ahora será el Torino, en los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League. Con sólo un punto de ventaja sobre los puestos de descenso en la Serie A, el próximo rival de los rojiblancos es un club con un pasado brillante, trágico, y con un presente poco halagüeño donde Europa es la apuesta con más peso. Ambos conjuntos, históricos, se miden por primera vez, aunque el equipo vizcaíno volverá a disputar el esférico en el Comunale de Turín, un terreno de infausto recuerdo.

Fue en el año 1977 cuando la derrota del Athletic ante la Juventus en la final de la Copa de la UEFA comenzó a gestarse en el

«La capacidad de reacción en el derbi fue lo mejor de un Athletic que debe brillar en Europa» l Athletic ha regresado de Anoeta con un punto que le deja en la mitad de la clasificación, sin grandes cambios en la tabla ni en las sensaciones que transmite el equipo bilbaíno. Fue el de Donostia un partido de alternancias con hechos y momentos condicionantes, como la trayectoria rojiblanca esta temporada.

El tempranero gol de Vela dio alas al conjunto dirigido por David Moyes y cargó con una losa de ansiedad a los bilbaínos, quienes estuvieron a merced del rival durante la primera parte. El paso por los vestuarios revitalizó a los leones y el premio a esa transformación fue un golazo que demuestra que este equipo puede marcar sin que el origen del gol sea una jugada a balón parado, obra de Aduriz o de San José. En esta ocasión De Marcos recuperó su facilidad para el desmarque, Susaeta le puso el balón de forma magistral y el de Laguardia lo tocó según le llegaba. Precioso. La Real Sociedad perdió en el segundo acto toda la intensidad que había exhibido en la primera parte. Sin embargo, la expulsión de Laporte, de la que deberá aprender el extraordinario y joven central galo, volvió a cambiar el panorama.

Lo mejor del Athletic fue su poder de reacción, aunque seguimos esperando a aquel equipo que hace sólo unos meses se ganó un sitio en el Olimpo del fútbol continental. Su paso ha sido más fugaz de lo deseado, pero estoy convencido de que recuperará el brillo en la Europa League. Turín, como yo, también le espera.

E

El equipo del Piamonte regresó hace dos años a la Serie A con ánimo de recuperar su viejo esplendor.

Comunale. El solitario gol de Tardelli en la ida dio esperanzas a los leones (1-0). En San Mamés, en cambio, los goles de Irureta y Carlos no pudieron igualar la diana de Bettega (2-1). En 1988, en otros dieciseisavos de final, la ‘Vecchia Signora’ le hizo una manita al conjunto rojiblanco (5-1).

Los pupilos de Ernesto Valverde regresarán al césped turinés el 19

de febrero para disputar el encuentro de ida, a partir de las 19 horas. La vuelta será en San Mamés, el día 26, a las 21.05 horas.

TRAGEDIA AÉREA La época dorada del Torino, fundado en 1906, data de los años cuarenta. Con Ezio Loik y Valentino Mazzola como máximos exponentes, el conjunto de Pia-

monte sumó cinco ‘scudettos’ consecutivos. Por aquel entonces era el ‘Gran Torino’. Sin embargo, ha sido designado como ‘el club más desgraciado de todos los tiempos’. Un accidente de aviación, la desgracia del Monte Superga en 1949, causó la muerte de dieciocho jugadores y cercenó su historia. Hace dos años regresó a la Serie A.

JOSU URRUTIA/ Presidente del Athletic

«Habrá que dar un nivel muy bueno para pasar» El presidente del Athletic Club, Josu Urrutia, se mostró cauto ante el emparejamiento continental, aunque, una vez más, quiso subrayar la importancia de jugar el partido de vuelta en la capital vizcaína.

«En la última Europa League que llegamos a la final todas las eliminatorias jugamos la vuelta en San Mamés. Sabemos que aquí se dan momentos especiales en los que la conexión equipo-afición da un punto más y dificulta sobremanera las cosas al equipo contrario», recordó el máximo mandatario de Ibaigane.

Aun así, Urrutia no quiso

OSKAR TABUENKA Exjugador del Athletic Club y entrenador del Erandio Club

eludir que «será una eliminatoria complicada ante un histórico. Lo que prima en los equipos italianos es el trabajo colectivo y nos tenemos que concienciar de que habrá que da un nivel muy bueno para poder pasar».

El director deportivo, José Mari Amorrortu, celebró lo que a su juicio es «una eliminatoria muy atractiva entre dos clubes con gran tradición.

Son dos clubes con una historia que merece la pena resaltar y para cualquier aficionado eso tiene un atractivo. Son dos equipos con sus particularidades».

Urrutia subrayó la importancia de jugar la vuelta en San Mamés. I. PÉREZ

DEPORTE 09

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

España se aleja de las semifinales del Europeo tras perder con Rumanía Las semifinales del Campeonato de Europa de Hungría y Croacia de balonmano femenino se alejan de las manos de España.

La derrota del pasado sábado ante Noruega (26-29) y el tropiezo de ayer frente a Rumania (2022) dejan a las chicas del bilbaíno Jorge Dueñas pendientes de otros resultados para poder luchar por las medallas. «Tenemos posibilidades de llegar a semifinales, pero no dependemos de nosotras mismas. Debemos ganar a Dinamarca, ya que es importante la clasificación pensando en Río 2016», declaró Dueñas.

Al combinado le costó imponer su voluntad ante las rumanas en la primera mitad. España abrió hueco en el luminoso y alcanzó el descanso con un prometedor 14-9. En la reanudación, las huispanas completaron una desastrosa segunda parte y sólo anotaron seis dianas. «No hemos sabido atacar. Nos obsesionamos con jugar al pivote y nos precipitamos mucho. Estamos decepcionados», confesó el técnico.

Schalke-Madrid, City-Barcelona y Bayer-Atlético en Champions El sorteo de los octavos de final de la Liga de Campeones deparó una suerte dispar para los representantes españoles.

Al Barcelona le tocó uno de los ‘cocos’ del bombo y se medirá, por segundo año consecutivo, al poderoso Manchester City inglés. La ida será el 24 de febrero y la vuelta 18 de marzo. Real Madrid y Atlético, en cambio, se cruzarán con dos rivales, ambos alemanes, teóricamente más asequibles. Los blancos tendrán que eliminar al Schalke 04 de Draxler y Huntelaar (ida 18 febrero y vuelta 10 marzo) y los colchoneros al joven y talentoso Bayer Leverkusen (ida 25 febrero y vuelta 17 marzo).

El resto de enfrentamientos lo completan el París Saint Germain-Chelsea, Juventus-Borussia Dortmund, Shakhtar Donetsk-Bayern Múnich, ArsenalMónaco y Basilea-Oporto. Los partidos de ida se jugarán entre el 17, 18, 24 y 25 de febrero, mientras que los de vuelta serán el 10, 11, 17 y 18 de marzo.

Hervelle sustenta al Bilbao Basket con actitud El ala-pivot belga, en el mejor quinteto de la jornada merced a sus números ante el Madrid J. T./BILBAO El Real Madrid es la víctima propicia para alimentar a las huestes de Miribilla. El balance del Bilbao Basket en casa, al amparo de su afición, frente a los grandes equipos de la competición liguera es positivo. Con un bagaje de 17 victorias y 14 derrotas, los ‘hombres de negro’ no temen la llegada de planteles de Euroliga.

Entre ellos, el gigante blanco es quien más veces ha doblado la rodilla en la capital vizcaína (5-3).

Para entender parte de la épica que terminó con la octava victoria del curso para los pupilos de Sito Alonso conviene poner el punto de mira en un jugador con pasado merengue. Axel Hervelle, aquel joven desconocido que reclutó Boza Maljkovic para su nuevo proyecto en Madrid,

CON TRIPLES Y REBOTES CLAVE, HERVELLE ALIVIÓ EL SUFRIMIENTO DE SU EQUIPO CUANDO EL REAL MADRID AMENAZABA CON REMONTAR EN MIRIBILLA resultó ser un desatascador imprescindible el pasado domingo ante los de Pablo Laso. Con sus triples y rebotes, el jugador belga alivió el sufrimiento del equipo cuando los visitantes amenazaban con remontar.

SEGUNDA NOMINACIÓN El ala-pivot de Lieja fue incluido en el mejor quinteto de la última jornada de la Liga Endesa gracias a su actitud en la victoria del Bilbao Basket sobre el Real Madrid (89-79) en Miribilla. Hervel-

Es la segunda nominación que recibe el veterano jugador. le, que terminó el partido eliminado con cinco faltas, aportó 17 puntos, doce rebotes y 20 de valoración en el triunfo vizcaíno.

Tibor Pleiss (Barcelona), Jared Jordan (Gipuzkoa Basket), Kostas Vasileiadis (Unicaja) y Goran Suton (Joventut) completaron el equipo ideal de la undécima

Querella contra 42 implicados, entre ellos Herrera, por el presunto amaño de Valencia El supuesto amaño del partido entre el Zaragoza y el Levante el 21 de mayo de 2011 en Valencia, correspondiente a la última jornada de la Liga 2010-11, ha generado un precedente. Aquel encuentro se saldó con una victoria del conjunto aragonés (1-2), que garantizó su permanencia en Primera División y supuso el descenso a Segunda del Deportivo de La Coruña. Ayer la Fiscalía Anticorrupción presentó una querella contra el expresidente y dueño de la entidad zaragozana, Agapito Iglesias, y 42 implicados más, entre ellos el exjugador del Athletic Ander Herrera, en un presunto delito de fraude deportivo.

En la querella contra todos los jugadores convocados para aquel partido figuran Herrera y el actual capitán del Atlético de Madrid, Gabi. En el Levante, los únicos involucrados son Juanfran y Héctor Rodas. Entre los imputados también está el técnico Javier Aguirre, que dirigía en aquella etapa al Zaragoza y actualmente se encuentra en Japón como

jornada de la liga regular. Y no es la primera vez que el jugador recibe este galardón en la presente campaña. En la jornada inicial, el belga también fue incluido entre los cinco mejores jugadores de la ACB por los 17 puntos, ocho rebotes y 28 de valoración ante el Fuenlabrada.

Bryant es el tercer máximo anotador de la NBA Desde la pasada madrugada, Kobe Bryant es el tercer máximo anotador de todos los tiempos en la NBA tras haber superado los 32.292 puntos de Michael Jordan.

La ‘Mamba Negra’ angelina hizo 26 puntos en la victoria de los Lakers ante los Timberwolves y dejó su marca en 32.310.

Esteban Gutiérrez firma como tercer piloto de Ferrari Herrera y Ponzio, con camiseta más clara, en aquel partido en Valencia. seleccionador nacional del país nipón.

Anticorrrupción dice en la denuncia que «Iglesias y los consejeros Francisco Javier Porquera y Francisco José Checa acordaron con el director deportivo del club, Antonio Prieto, el técnico Javier Aguirre y los capitanes

Gabi, Leonardo Daniel Ponzio y Jorge López, en representación y con la anuencia del resto de los jugadores, amañar el partido. A tal fin se estableció que se entregarían 965.000 euros a los jugadores del Levante a cambio de que éstos permitieran al conjunto zaragocista ganar el partido».

Esteban Gutiérrez, que las dos últimas temporadas ha llevado un volante del equipo Sauber en el Mundial de Fórmula 1, firmó ayer con Ferrari como tercer piloto.

El mexicano trabajará con Kimi Raikkonen y Sebastian Vettel. «Es un honor formar parte de un equipo con tanta historia», indicó.

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

la Vida

10

‘Los guerreros de Xian’ han invadido el Palacio Euskalduna. FOTOS DE MIREYA LÓPEZ

Una muestra de armas tomar El Euskalduna expone 150 réplicas a tamaño original del conjunto de más de 8.000 figuras de soldados y caballos de terracota REDACCIÓN/BILBAO Hasta el 22 de febrero se puede visitar en el Palacio Euskalduna la exposición ‘Terracotta Army. Los guerreros de Xi’an’, una muestra con 150 réplicas a tamaño original del conjunto de más de 8.000 figuras de guerreros y caballos de terracota (arcilla modelada y endurecida al horno) realizadas a tamaño real, que fueron enterradas cerca del autoproclamado primer emperador de China de la Dinastía Qin, Qin Shi Huang, entre los años 210-209 antes de Cristo.

Para el comisario de la muestra, Javier Sierra, la exposición es «una auténtica incursión en el pasado». «Hace 2.200 años, en el 210 antes de Cristo, Qin Shi Huanghi, el hombre que unificó China, que construyó la Gran Muralla, decidió enterrarse en el mausoleo, en el recinto funerario más impresionante, más grande jamás construido», detalló. Todavía la tumba del emperador está sin ser excavada, y se trata de «una montaña artificial situada a dos kilómetros de donde se han encontrado los guerreros de Terracota».

«Entre los cuatro fosos donde se han encontrado 8.000 guerre-

La muestra ha levantado mucha expectación.

8.000 es la cifra de guerreros que se han encontrado entre los cuatro fosos que se han encontrado. Pero todavía hay un 45% de superficie sin excavar.

ros de Terracota, hay más de 500 carros. Hay una réplica de pueblos, lugares, accidentes geográficos que este hombre formó. Es una especie de pequeña China en miniatura, construida en un recinto de varias hectáreas del que apenas conocemos la mitad. un 45% de la superficie de lo que se está excavado», añadió Sierra.

Las esculturas fueron consideradas en 1987 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En 2010, su descubridora, la arqueóloga Xu Wihong, y su equipo recibieron el Premio Príncipe de Asturias.

Largas colas en el primer día Ayer, de las 12 a las 14 horas, se pudo visitar gratuitamente la muestra y el éxito fue rotundo. Las colas para ver ‘in situ’ la exposición fueron largas. Para las 12.30 horas se

habían agotado las invitaciones para poder contemplar las famosas figuras. No hay que alarmarse, ‘Los guerreros de Xi’an’ permanecerán en Bilbao hasta febrero.

Î JAVIER SIERRA Una pareja de campesinos descubrió el mausoleo Una pareja de campesinos fue la que accidentalmente dio con la cabeza del primer guerrero de terracota, tal y como contó ayer Javier Sierra, comisario de la exposición,

Javier Sierra, en el centro.

elNervi贸n MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

11

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

12 LA VIDA

Els Joglars ironiza con ‘VIP’ sobre la educación que reciben los niños El montaje, que se representará mañana y el domingo, en el Teatro Arriaga, desborda humor El grupo Els Joglars representa en el Teatro Arriaga la obra ‘VIP’, con la que realiza una sátira de la educación que reciben los más pequeños. Las representaciones de mañana y el sábado comenzarán a las 20 horas. Ramón Fontseré, director de Els Joglars, dirige también este montaje, que ha escrito junto a Martina Cabanas. También encabeza el reparto de la obra, en el que además figuran Pilar Sáenz, Dolors Tuneu y Xabi Sais.

Las siglas VIP hacen referencia a la categoría ‘Very Important Person’, que, según denuncia la obra, ha alcanzado el niño en la sociedad actual, en la que

de un tiempo a esta parte se ha convertido en un ser privilegiado. Tanto la educación como la relación del mundo adulto con los niños ha cambiado a lo largo de la historia. La obra refleja con ironía «cómo los padres, en su deseo de que a sus hijos no les falte de nada, van camino de convertirles en seres intratables con delirios de pequeño tirano».

La obra invita al público a hacer una reflexión sobre la sociedad actual. La compañía presenta una puesta en escena en forma de ceremonial que sorprenderá al público que se acerque al teatro. El humor sigue siendo la principal marca de la casa.

La Banda de Txistularis despide la temporada de otoño

El Serantes Kultur Aretoa abre hoy el programa navideño

La Banda Municipal de Txistularis de Bilbao presentará esta tarde (19.30 horas) en el Conservatorio de Música de Bilbao su último disco, ‘Plazan’. El concierto se repetirá el domingo día 21 en Lasarte Aretoa de Igorre a las 19 horas.

El sábado, la banda cerrará la temporada de otoño en el Palacio Euskalduna con un concierto de Navidad junto al coro Euskeria de la Sociedad Coral de Bilbao. Éste será uno de los recitales «más bonitos y familiares» del año, con un programa musical típicamente navideño. Arrancará a las 20 horas.

El Serantes Kultur Aretoa de Santurtzi dará comienzo hoy a la programación navideña con la Audición de Navidad de la Escuela de Música. El concierto comenzará a las seis de la tarde, con entrada gratuita. La próxima cita será este domingo con el musical ‘El mago de Oz’, que llega a Santurtzi avalado por el Premio Rojas 2012 al Mejor Espectáculo Familiar. El sábado 27 de diciembre (19.30 h.) se celebrará el tradicional Concierto de Navidad, a cargo de la Banda de Música de Santurtzi, la Sociedad Coral Lagun Zaharrak y el coro Zirzira Ahots Taldea de Basauri.

Cinco espectáculos El Quinteto Bretón circenses animarán la actúa hoy en la Navidad en Rekalde Fundación BBVA El distrito bilbaíno de Rekalde acogerá a partir de mañana el programa Pirineos de Circo, que ofrecerá hasta final de mes cinco espectáculos circenses de compañías vascas, en el marco del programa Kultur Gabonak del Área de Cultura y Educación, que incluye más de 135 espectáculos y actividades para todos los públicos durante el mes de diciembre.

El V Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea de la Fundación BBVA (plaza San Nicolás, Bilbao) continúa hoy (20 h.) con el Cuarteto Bretón. Dividido en dos partes, contará con obras de ‘Nymphéa’ (Jardin secret III) Kaija Saariaho (1952); ‘Black Angels’ George Crumb (1929); ‘Erinnerungs. Vermögen’ Javier Quislant (1984) y ‘Different Trains’ Steve Reich* (1936).

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

Promoción válida al comprar el Correo, limitado al País Vasco y provincias limítrofes. Hasta agotar existencias. promociones@elcorreo.com

PUBLICIDAD

13

Domingo 21

bufanda gris

5,95€ Prepárate por sólo

para el frío Con estas bufandas de Hannibal Laguna

El Correo te ofrece el complemento ideal para este invierno. Una Colección de bufandas creada por Hannibal Laguna con diseños actuales, para él o para ella. Sal a la calle a la moda y al mal tiempo, buena cara.

Medidas bufandas: 170 cm. x 23 cm.

S

Gris

Verde y Granate

Rayas multicolor

Azul

Arena

Granate

21 de diciembre

28 de diciembre

4 de enero

11 de enero

18 de enero

25 de enero

By Si eres Suscriptor de EL CORREO infórmate en www.elcorreo.com/suscripcion

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

14 AGENDA Î CINES

Televisión

Î AGENDA

BILBAO CINESA ZUBIARTE * Venta anticipada: )902 333 231 St. Vincent 16,00 18,10 20,20 Ouija 16,00 18,00 Interstellar Magia a la luz de la luna 16,15 Dos tontos todavía más tontos Begin again Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 Exodus: Dioses y reyes 16,00 19,05 Maratón El Hobbit Mortadelo y Filemón ... 16,00 18,00 Trash: Ladrones de esperanza Los pingüinos de Madagascar 16,00 Exodus: Dioses y reyes 3D

22,30 20,00 22,00 20,20 18,10 22,15 16,15 22,10 16,00 20,00 22,00 18,00 20,00

GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: www.golem.es La señorita Julia 17,00 19,45 Magia a la luz de la luna 17,30 20,00 Exodus: Dioses y reyes 17,00 19,30 Los pingüinos de Madagascar Rastros de sándalo 20,00 Mortadelo y Filemón contra Jimmy...

Trash: Ladrones de esperanza Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 Jimmy’s hall 20,00 Relatos salvajes Interstellar

22,15 22,15 22,00 17,15 22,15 17,00 17,15 17,15 22,15 22,15 19,00

MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Hombres, mujeres y niños 17,15 19,45 Fuego 17,30 Camino de la cruz (V.O.S.) 17,30 19,45 Dos días, una noche 20,00 Nunca es demasiado tarde 17,30 Mommy 17,00 19,45 Los fenómenos 17,30 20,00 Mil noches, una boda 17,30 19,45 El tiempo de los amantes 20,00

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: )902 333 231 St. Vincent 16,00 18,15 20,30 22,45 Exodus: Dioses y reyes 3D 17,00 20,10 Exodus: Dioses y reyes 16,00 19,05 22,10 Begin again 22,45 Hombres, mujeres y niños 16,00 19,00 Los juegos del hambre... 16,30 19,15 22,00 Dos tontos todavía...16,0018,15 20,30 22,45 Magia a la luz de la luna 16,30 22,45 Perdida 19,00 The equalizer: El Protector 22,00 Mortadelo y Filemón contra... 3D 17,05 19,15 Interstellar 16,45 20,15 22,00 Alexander y el día terrible,...16,0018,0020,00 Drácula: La leyenda jamás contada 22,00 Ouija 16,00 18,00 20,00 22,00 Trash: Ladrones de esperanza16,0018,1520,30 Los pingüinos de Madagascar16,0018,1520,30 Mortadelo y Filemón contra...16,0018,0020,00 Escobar: Paraíso perdido 22,00 El Hobbit: Un viaje inesperado 16,00 El Hobbit: La desolación de Smaug 19,05 El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos22,15 YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ St. Vincent 15,45 18,00 20,15 22,30 Alexander y el día terrible, horrible,... 15,45 Dos tontos todavía más tontos 16,00 Exodus:...16,00 17,00 19,00 20,00 22,00 Exodus: Dioses y reyes 3D 18,00 21,00 Interstellar 18,30 21,45 Los Boxtrolls 16,15 Los juegos del hambre... 17,30 20,00 22,30 Los pingüinos de Madagascar 18,00 20,00 Los pingüinos de Madagascar 3D 16,00 Magia a la luz de la luna 18,20 20,30 22,40 Maratón: El Hobbit15,3018,35 21,35 Mortadelo y Filemón contraJimmy el... 3D16,30 Mortadelo y Filemón... 18,30 20,30 22,30 Las tortugas ninja 15,45 Ouija 16,45 18,45 20,45 22,45 Trash: Ladrones de esperanza 22,25

GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en cajeros(BBK) Los pingüinos de Madagascar 17,00 Trash: Ladrones de esperanza 19,30 Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1 22,00 Hombres, mujeres y niños17,00 19,30 22,00 Magia a la luz de la luna 17,00 19,30 22,00 Exodus: Dioses y reyes 17,00 20,00 St. Vincent 17,00 19,30 22,00 Mortadelo y Filemón contra Jimmy ... 17,00 Relatos salvajes 19,30 22,00

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada:) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Alexander y el día terrible, horrible,... 16,00 Begin again 20,00 Exodus: Dioses y reyes 16,00 19,05 22,10 Exodus: Dioses y reyes 3D 20,00 Interstellar 16,45 20,15 Los juegos del hambre... 16,30 19,15 22,15 Los pingüinos de Madagascar 16,00 18,00 Magia a la luz de la luna 16,15 18,15 20,15 Maratón: El Hobbit 16,00 Mortadelo y Filemón contra Jimmy...16,3018,20 Ouija 18,00 22,50 Perdida 22,00 St. Vincent 16,00 18,00 20,10 22,20 Trash: Ladrones de esperanza 22,30

Recital de villancicos bajo el título ‘Eguberri atarian’

LA 1

BILBAO. 20.00 H., EN EL TEATRO ARRIAGA La soprano Ana Otxoa (en la imagen) y la mezzosoprano Marta Velasco entonarán villancicos, muchos de ellos en euskera, pero también otros tradicionales de distintos países. Juan José Ortega les acompañará al piano y Sabino L. de Guereño ejercerá de narrador y recitador de poemas navideños durante el espectáculo. Entradas: 12 euros.

CINECLUB

CONFERENCIAS

VII BILBAO MENDI FILM FESTIVAL EN LA SALA BBK

‘EUSKAL LITERATURA, NORA ZOAZ?’

17.00 y 19.30 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) El VII Bilbao Mendi Film Festival ofrece una selección de los mejores documentales internacionales en torno a la montaña y a los deportes de aventura, así como charlas, talleres participativos y exposiciones. Entrada: De 5 a 8.

‘COSTA DA MORTE’

19.45 h. Salón El Carmen (Plaza de Indautxu. Bilbao) Cineclub FAS proyecta el multipremiado documental ‘Costa da Morte’ (España, 2013, 83 min.), de Lois Patiño, y el cortometraje ‘La gran carrera’, de Korte Camacho (Euskadi, 2010). Ambos directores acudirán como invitados. Entrada: 5.

‘MADRE E HIJO’

20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Proyección de la película ‘Madre e hijo’, (Rumanía, 2012, 112 min.), dirigida por Calin Peter Netzer.

Entrada: 4,60.

VII BILBAO MENDI FILM FESTIVAL EN LA ALHÓNDIGA

19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4) Conferencia titulada ‘Euskal literatura, nora zoaz?’ con los escritores Patxi Zubizarreta y Miren Agur Meabe. Modera el acto Juanra Madariaga. Entrada libre.

PUERTAS ABIERTAS EN BILBAO ARTE

17.30 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32) Los artistas becados durante 2014 participan en un ciclo de conferencias en el que explicarán sus proyectos.

‘LANDARE EXOTIKO INBADITZAILEAK: EUSKAL BIOANIZTASUNA EGOERA LARRIAN’

19.30 h. Ekoetxea (Pelota, 5. Bilbao) Charla titulada ‘Landare exotiko inbaditzaileak: euskal bioaniztasuna egoera larrian’, a cargo de Eduardo Renovales, de Ekologistak Martxan Bizkaia.

‘SOLIDARIDAD IGUAL A DERECHO’

19.30 h. Iglesia El Karmelo (Plaza Karmelo. Santutxu. Bilbao) Conferencia titulada ‘Solidaridad igual a derecho’, en la que participarán Mavi Laiseka, responsable de Cáritas, y Manolo Garrido, director-educador de ADSIS.

FERIAS

19.00 y 21.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4) El VII Bilbao Mendi Film Festival ofrece una selección de los mejores documentales internacionales en torno a la montaña y a los deportes de aventura, así como charlas, talleres participativos y exposiciones. Entrada: 5 y 7.

XIII FESTIVAL HUMOR EN CORTO

19.30 h. Lonbo Aretoa (Paseo Urgoiti, 3. Arrigorriaga) Lanbarri Kultur Elkartea organiza la decimotercera edición del festival de cortometrajes Humor en Corto, que este año contará con 35 títulos en la sección oficial. El viernes habrá espacio también para visionar los ‘Cortos del Nervión’. Y el sábado será la gala de clausura, en la que la actriz Elena Irureta recibirá el premio honorífico del certamen.

CONCIERTOS BANDA MUNICIPAL DE TXISTULARIS DE BILBAO

19.30 h. Conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga (Plaza Ibarrekolanda, 1. Bilbao) La Banda Municipal de Txistularis de Bilbao presenta su último disco, ‘Plazan’. Garikoitz Mendizabal, Idoia Kareaga, Gorka Zabaleta, Sabin Bikandi y Asier García tocarán acompañados por los dantzaris Arkaitz Pascuas, Nagore de las Heras, Cristina Ruiz de Gopegi y Patxi Laborda. Entrada libre.

ESCUELA DE MÚSICA DE SANTURTZI

18.00 h. Serantes Kultur Aretoa (Máximo García Garrido, 13. Santurtzi) Audición de Navidad de la Escuela de Música de Santurtzi. Entrada libre.

8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Cine: ‘Una familia en herencia’. 2012. 87’ 17.50 Cine: ‘El secreto de Gripsholm’. 2013. 89’ 19.15 España directo Programa de actualidad y entretenimiento. Conduce Roberto Leal 20.00 Saber y ganar Con Jordi Hurtado 20.30 Aquí la Tierra 21.00 telediario 2 22.20 El tiempo 22.30 Cine ‘Taxi: Derrape total’. 2004.

97’ 0.00 Cine: ’Algo casi perfecto’. 1999. 104’ 1.40 Planeta comida

‘LA DULCE NAVIDAD DEL CONVENTO’

10.30-13.30 h. Museo Diocesano de Arte Sacro de Bilbao (Plaza Encarnación, 9. Bilbao) Delicada selección de productos navideños procedentes de 18 conventos. Abrirá hasta el 23 diciembre. Entrada libre.

LIBROS JOSÉ ALMEIDA

20.00 h. Aula de Cultura de Algorta (Villamonte, A-8. Getxo) Presentación de los libros ‘Pensamientos peregrinos’ y ‘Los cuentos de Almeida’, de José Almeida.

‘EL PATIO INGLÉS’

18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Presentación de ‘El patio inglés’, segunda novela del escritor bilbaíno Gonzalo Garrido. Entrada libre.

‘MAX VIVE EN BILBAO’

19.45 h. Centro Cívico de Barrainkua (Barrainkua, 5) Presentación del libro ‘Max vive en Bilbao’, editado por el Ayuntamiento de Bilbao y Ediciones Beta, con texto de Laida Martínez Navarro e ilustraciones de lugares emblemáticos de Bilbao. Entrada libre.

MÚSICA CLÁSICA CUARTETO BRETÓN

20.00 h. Fundación BBVA (Plaza San Nicolás, 4.

Bilbao) El Cuarteto Bretón participa en el quinto Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea. Es imprescindible confirmar asistencia en el 944 875 252.

URGENCIAS

Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto Cruces Galdakao Quirón

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95

AYUDA EN CARRETERA

Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza

112

C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

091 092 062

BOMBEROS

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS

Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA

Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS

Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

9.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La 2 13.40 Amar en tiempos revueltos 14.30 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.00 Docufilia 18.50 Para todos La 2 20.15 Música ligerísima Repaso a la música española (19681978) 21.10 Docufilia ‘El origen de los continentes’ 22.00 Versión española Con Cayetana Guillén Cuervo.

-‘Las largas vacaciones del 36’. 1976. 102’ 0.15 La 2 Noticias Con Mara Torres 0.40 Cine: ‘El lenguaje de los sueños’. 2003. 105’ 2.25 Conciertos Radio 3: ‘Isla Romero’

TELECINCO

LA SEXTA

8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos Telecinco 15.35 Deportes Con Sara Carbonero 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame diario Con Jorge Javier Vázquez 20.15 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 21.45 El tiempo 21.50 Gran Hermano 15: Última hora Con Jordi González 22.30 Cine ’La invención de Hugo’.

2011. 127’ 1.00 Gran Hermano 15: Resumen diario

7.45 Al rojo vivo (rep.)

9.30 Crímenes imperfectos 10.30 Investigadores forenses 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada por Mamen Mendizabal 20.00 laSexta Noticias 2 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 The Very Best of El intermedio 21.30 El intermedio Wyoming analiza con humor e ironía la actualidad de la jornada 22.30 El taquillazo ‘El señor de los anillos: Las dos torres’. 2002.

172’ 1.45 En el aire 3.00 Juega con el 8

Î FARMACIA Î TELÉFONOS DE INTERÉS

LA 2

ERANDIO

09.00-22.00: Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).

BILBAO

GETXO

BARAKALDO

SESTAO

09.00-09.00: Bidezabal, 2. 09.00-22.00: Illetas, 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 12 • Avda. del Ángel, 2 • Aldapas, s/n • Amaia, 29 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarre• Andrés Larrazabal, 5 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Docdo, 9 • Maidagan, 61-A • Kasune, 10. tor Landín, 4 • San Nicolás de Olabeaga, 29 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Heliodoro de la To- LEIOA rre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Alda. San Mamés, 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Sabino Arana, 89 • 29 • Gardoqui, 9 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).

1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. PORTUGALETE Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licencia09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chavado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • María Díaz de Haro, 9 • rri, 29 • Gral. Castaños, 41 • Gº Alonso Allende, Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Aska12 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n • María tazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Díaz de Haro, 1. 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin SANTURTZI 09.00-22.00: Cno. de Los Hoyos, 20 • J.M. BaranGarat, 4 • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, diarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.

2. 22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25.

09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón 09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • y Cajal, 3 • Gran Via, 3.

Maestro Teixidor, 4 • Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • URIBE-KOSTA Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5.

09.00-22.00: Sabino Arana, 20 (Berango) • Itxas22.00-09.00: Maestro Teixidor, 4.

Bide, 5 (Gorliz) • Sabino Arana, 28 (Sopela) • Loyola San Andres, 50 (Larrabasterra) • Gatzarriñe, BASAURI 6 (Sopela) • Aita Gotzon, 9 B (Urduliz). 09.0009.00-22.00: Hernán Cortés, 3 (San Miguel de Basauri). 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.

09.00: Iparraguirre, 3 (Sopela).

elNervión MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

SERVICIOS 15 EUSKALTEL EN HD

Información patrocinada por Cuidamos de ti

ANTENA 3

CUATRO

9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!

Con Arturo Valls 20.00 ¡Boom!

Concurso presentado por Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Velvet Serie. Dos capítulos Alberto quiere terminar su conversación pendiente con Ana 1.30 Cine ‘La muerte no miente’. 2004. 86’ 2.45 Comprando en casa

7.00 El zapping de surferos 8.30 El encantador de perros 9.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro 14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle Serie. Tres capítulos 18.45 Hawai 5.0 Serie. Dos capítulos 20.05 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 20.30 Fútbol Mundial de Clubes de la FIFA. Marruecos 2014.

1ª semifinal: Real Madrid-Cruz Azul FC 22.30 Adán y Eva Dating-show nudista presentado por Mónica Martínez 0.00 La otra red

ETB 1

ETB 2

8.00 Egun on Euskadi 10.20 Euskal Herritik 10.55 Dokumentalak 13.15 Txoriene 14.00 Gaur egun eta eguraldia 15.05 Zu kirolari 15.35 Zuek hor eta gu hemen 17.05 Gu eta gutarrak 17.15 Azpimarra 18.45 Hizkamizka Zuhaitz Gurrutxagarekin 19.15 Euskal Herria zuzenean Xabier Euzkitzekin 20.00 Gaur egun Ander Arzakek gidatutako albistegia 20.50 Eguraldia 21.05 Gu eta gutarrak Julen Telleriak gidatutako realitya 22.25 Goenkale Telesaila 23.20 Azpimarra + Maddalen Iriartek aurkeztuta 0.40 Sautrela Hasier Etxeberriak gidatutako literatura saioa 1.10 Kamera ezkutua

9.30 A través de Argentina 19.55 Donostia Sound. Repensar la ciudad 11.10 Palabra de Ley 11.40 ETB hoy Con Olaia Urtiaga y Silvia Intxaurrondo 14.10 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.40 Sin ir más lejos 19.25 Cine western ‘Fiebre de venganza’. 1953. 83’ 21.00 Teleberri 22.20 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.30 La noche de...

Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -‘Un golpe maestro’. 2001. 124’ Nick Wells, un ladrón profesional, proyecta un robo tan complejo que se ve obligado a buscar la ayuda de un hábil cómplice, vulnerando así la regla de oro de su trabajo: actuar siempre solo. Calificación: Jóvenes 1.15 El zapping de ‘La noche de...’

2.10 Musika gaua jazz

Larrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h Generales / Pediatría / Ginecología y obstetricia

CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 19.55 Fútbol. Copa del Rey: Valencia-Rayo Vallecano (21.55) FC Barcelona-Huesca AXN HD Euskaltel (19) 20.19 Castle 21.17 C.S.I. 0.11 Mentes Criminales

Junto a la Universidad del País Vasco Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis 48950 Erandio (Bizkaia)

Tel. 902 44 55 95 RPS 177/10

www.quiron.es

Î EL TIEMPO

CALLE 13 HD Euskaltel (26) 21.30 Rizzoli & Isles 23.20 Al límite de la verdad 1.02 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 20.10 Masterchef junior 22.05 Cine: Dicen por ahí... 0.00 Cine: Causa justa FOX HD Euskaltel (17) 16.15 El Extranjero 18.00 Hawai 5-0 19.45 NCIS: LA 2.40 C.S.I. HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 20.05 Ghost Rider. El motorista fantasma 22.00 Peligro inminente 0.25 Salto al peligro TNT HD Euskaltel (22) 21.05The Big Bang Theory 22.30 Mom 23.25 The Big Bang Theory 0.30 Wasabi: el trato sucio de la mafia NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 22.30 Ciencia para aficionados 23.30 Bajo Control 0.30 DMC: Más allá de la magia

Y AHORA CON EL SERVICIO

en tu tablet

en tu en tu ordenador smartphone

Municipios

Mín Máx

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

8º 8º 7º 8º 8º 8º 7º

14º 14º 12º 13º 13º 13º 14º

MIÉRCOLES

Algo nuboso con lluvias que irán a menos y se abrirá algo la nubosidad.

El viento será del noroeste aunque será menos intenso que el. Temperaturas en ligero ascenso

HOY Martes lluvioso con cielos cubiertos durante todo el día La lluvia irá a menos por la noche y a últimas horas será escasa. La cota de nieve bajará hasta los 1500 metros al final del día. El viento girará a noroeste y arreciará con algunas rachas muy fuertes en la costa pero las temperaturas apenas variarán.

Î SUDOKU

JUEVES

VIERNES

6 / 13

3 / 12

Î SORTEOS Lunes, 15 de Dic 31.995

1er Premio: 60.664 Fracción: 5ª Serie: 7ª Reintegros: 4-1-7

SUPERONCE

GORDO PRIMITIVA

ONCE

Lunes, 15 de Dic 10-13-14-18-24 27-36-37-41-44 45-49-55-57-61 62-63-64-67-70 LOTERÍA NACIONAL

Sábado, 13 de Dic

Domingo, 14 de Dic 5-9-31-35-48 Rgro.: 0 BONOLOTO

Lunes, 15 de Dic 6-8-9-16-17-37 Comp: 44 Rgro.: 2

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@elnervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@elnervion.com

elNervión Diario de Información General

a u d n e b A / e r b m Dicie Del 16 al 31 de diciembre

a r u t l u c y o i c a o d e n d e g a Agend ta kulturako a Aisia e

Abenduaren 16tik 31ra CINE/ZINE MÚSICA/MUSIKA

INFANTIL/UMEENTZAT TEATRO Y DANZA/ANTZOKIA ETA DANTZALDIA

16 MARTES/ MARTITZENA IPUIN KONTAKETA. BADATOR OLENTZERO.

Biblioteca Otxarkoaga. 18:00.

IPUIN KONTAKETA. GABON SARIRIK ONENA.

Biblioteca Irala. 18:00.

CONCIERTO DE COMBOS.

Bilborock. 19:00.

Escuela Municipal de Música.

CONFERENCIA. CICLO PERSONALIDADES DE LA RÍA.

Museo Marítimo Ría de Bilbao. 19:00.

Francisco Aldecoa. Manuel Torres Goiri.

PRESENTACIÓN DE LIBROS.

Centro Municipal Barrainkua. 19:30.

Max vive en Bilbao + Max Bilbon bizi da.

DIÁLOGOS CON LA LITERATURA.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.

Euskal Literatura, nora zoaz? Hizlariak.

XIII SEMANA DE TEATRO PARA MAYORES.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

Auxardi.

CINE CLUB FAS. COSTA DA MORTE.

Salón El Carmen Aretoa. 19:45.

CUARTITO MUSICAL. EGUBERRI ATARIAN.

Teatro Arriaga Antzokia. 20:00.

IPUIN KONTAKETA. NEU NAIZ OLENTZERO.

Biblioteca Castaños Liburutegia. 18:00.

CONFERENCIA.

Biblioteca Foral. 19:00.

UnpaseoconTruebaporLasEncartaciones.

TEMPORADA BOS N. 7.

Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30.

También el 19.

CONCIERTO DE NAVIDAD BILBOKO UDAL MUSIKA.

Teatro Campos Antzokia. 19:30.

HOMENAJE A RAMIRO PINILLA.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.

XIII SEMANA DE TEATRO PARA MAYORES.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

Sólo será una noche. Gure Arbola Zaharra.

KONTZERTUA. DEUSTURA UDAZKENEKO KULTURA.

Centro Municipal Deusto. 19:30.

CICLO EL CONTRATO.

Alhóndiga Bilbao. 20:00.

Deixem-me ao menos subir as palmeiras.

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

20 SÁBADO/ ZAPATUA

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

Iglesia Residencia PP. Jesuitas. 19:45.

ERRALDOIEN KALEJIRA. DANTZA PLAZETAN.

San Inazio. 11:30.

CORAL SAN ANTONIO DE IRALABARRI.

Teatro Campos Antzokia. 20:00.

DOMINGO DE TÍTERES.

Teatro Campos Antzokia. 17:30.

La aventura de Navidad.

BJC-BILBAINA JAZZ CLUB. CICLO AUDITORIO.

IPUIN KONTU KONTARI 2014-2015.

GABONETAKO KALEJIRA.

Alhóndiga Bilbao. 17:30.

Fernando Jiménez plaza. 10:00.

CONCIERTO CORAL.

RECEPCIÓN DE OLENTZERO A LAS

San Gabriel parrokia. 19:00.

NIÑAS Y NIÑOS DE BILBAO.

Teatro Arriaga Antzokia. 11:00.

BILBOKO TXISTULARIEN

IPUIN KONTAKETA. APIKA.

UDAL BANDA + CORO EUSKERIA.

Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.

IPUIN KONTAKETA.

Biblioteca Errekalde. 18:00.

Mari Domingiren haserrea.

CONFERENCIA. UNA LUZ PARA EL S. XXI.

Alhóndiga Bilbao. 19:00.

Aitor Bergara.

XIII SEMANA DE TEATRO PARA MAYORES.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

La bodeguilla.

GOSPEL KONTZERTUA. THE UPPER ROOM.

Centro Municipal Castaños. 19:30.

PIRINEOETAKO ZIRKUA. LO QUE NOS DEJARON.

Centro Municipal Errekalde. 19:30.

LOS RECUERDOS DE HIROKAZU KORE-EDA.

Alhóndiga Bilbao. 19:30.

Distance. También el 18.

V. I. P. JOGLARS.

19 VIERNES/ BARIKUA IPUIN KONTAKETA.

Biblioteca Begoña Liburutegia. 18:00.

Nire etxea zure etxea da.

ZINEMA. EGUNIK LABURRENA.

Centro Municipal Zurbaranbarri. 18:00.

Umeentzako film laburren proiekzioa.

MAGIA A TUTIPLÉN.

Centro Municipal Zorrotza. 18:00.

MUSIKA ETA DANTZA. AIKO TALDEA.

ZINEMA. NEUROWORLD. BORJA CRESPO.

Bilbao Arte. 19:00.

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

Iglesia San Antón eliza. 19:30.

DOCUMENTAL + COLOQUIO.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.

150 años Miguel de Unamuno.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

Tenemos que hablar.

PROYECTO 120 VOCES.

Teatro Campos Antzokia. 20:00.

18 JUEVES/ EGUENA IPUIN KONTAKETA. MARI DOMINGIREN HASERREA.

Biblioteca Ibaialde. 18:00.

LA LEYENDA DEL UNICORNIO.

Teatro Campos Antzokia. 17:00.

Hasta el 28 de diciembre.

Artazuriña plaza. 12:00.

LA MAGIA DE LOS CUENTOS CLÁSICOS DEL BALLET.

Teatro Campos Antzokia. 20:00.

Tambien el 21

UMEENTZAKO TAILERRAK + KALE ANIMAZIOA.

Centro Municipal Olabeaga. 18:30.

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

Iglesia Inmaculada eliza. 19:45.

Ars Viva + San Antón Abesbatza.

ERROMERIA. SALBATZAILE DANTZA TALDEA.

Santiago plaza. 20:00.

KONTZERTUA. COTTON CLUB.

Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.

El famoso club de Harlem de New York.

IMPROVISACIÓN. JAMMING.

Teatro Campos Antzokia. 21:30.

Zumarraga plaza. 12:00.

GABONETAKO KALEJIRA.

Ugarte plaza. 17:00.

KONTZERTUA. LURREAN ETZANDA.

Kafe Antzokia. 22:00.

Ruper Ordorika.

OLENTZERO ETA MARI DOMINGAREN HARRERA.

Basarrate plaza. 17:00.

IPUIN KONTAKETA.

28 DOMINGO/ DOMEKA DANTZALDIA. ORQUESTA DANTZA.

Mercado Ensanche Merkatua. 17:30.

SHOW MUSICAL.AL TRAN TRAN.

Sala BBK. 20:30.

Zumarraga plaza. 17:00.

21 DOMINGO/ DOMEKA

OLENTZERO ETA MARI DOMINGAREN AGURRA.

GALA CONCURSO DE BILBAINADAS.

18:30. Karmelo plaza.

KALE ANIMAZIOA ETA OLENTZERO ETA

TÍTERES. LA AVENTURA DE LA NAVIDAD.

Teatro Campos Antzokia. 12:30/17:30.

MARI DOMINGIREN AGURRA.

Solokoetxe. 18:30.

DANTZALDIA. ORQUESTA JAMAICA.

Mercado Ensanche. 17:30.

ERROMERIA. DANTZA PLAZETAN.

Aita Donosti plaza. 19:00.

DANTZA.EL CASCANUECES.

Palacio Euskalduna Jauregia. 18:00.

DANTZA IKUSKIZUNA.

Zumarraga plaza. 19:00.

KONTZERTUA. A LITTLE NIGHTMAR.

Teatro Arriaga Antzokia. 19:00.

29 LUNES/ ASTELEHENA IPUIN KONTAKETA.

Euskararen Etxea. 11:00.

Irripuinak Marinbertsoarekin.

TXUTXUPE. TXIRRI, MIRRI ETA TXIRIBITON.

Teatro Campos Antzokia. 12:00/17:00.

ESPECTÁCULO DE TÍTERES. PEPPA PIG.

Palacio Euskalduna. 12:30/16:30/ 19:00.

ZIRKUA. PIRINEOETAKO ZIRKUA.

Errekaldeko plaza. 17:30.

26 VIERNES/ BARIKUA

MUSICAL.DIOSES.

Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30.

GABONAK ARTE. ACTIVIDADES PARA LA FAMILIA

ALABAMA GOSPEL CHOIR.

Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.

La Ribera Merkatua. 19:00.

XIII SEMANA DE TEATRO PARA MAYORES.

Teatro Arriaga Antzokia. 20:00.

Hasta el 20 de diciembre.

Euskararen Etxea. 11:00.

EUSKAL DANTZAK ETA TXALAPARTA.

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

Iglesia San Pedro eliza. 20:00.

Teatro Arriaga Antzokia. 11:30.

17 MIÉRCOLES / EGUAZTENA

27 SÁBADO/ ZAPATUA

UMEENTZAKO BERBENA. KRESALA.

24 MIÉRCOLES / EGUAZTENA

Iglesia San Inazio eliza. 20:15.

Sala La Bodega. 22:00.

CONOCIMIENTO/EZAGUTZA

22 LUNES/ ASTELEHENA

30 MARTES/ MARTITZENA ESKULAN TAILERRA.

PAILAZOAK. PUSKI ETA TXURRUSKI.

Euskararen Etxea. 11:00.

Euskararen Etxea. 11:00.

CONCIERTO ORQUESTA DE INSTRUMENTOS

IPUIN KONTAKETA. GURE BASOA.

Biblioteca San Adrian. 11:30.

Alhóndiga Bilbao. Hasta el 4 enero.

UMEENTZAKO IKUSKIZUNA.

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS.

Palacio Euskalduna Jauregia. 17:30/19:30.

Tambien el 23.

KONTZERTUA. GABONETAKO SOINUAK.

Palacio Euskalduna Jauregia. 19:00.

EL DÍA + CORTO. PROYECCIÓN CORTOMETRAJES.

UMEENTZAKO ANTZERKIA. MISTER OLENTZERO.

Centro Municipal Castaños. 19:30.

Centro Municipal Errekalde. 19:30.

CONCIERTO DE NAVIDAD

Basílica de Begoña. 20:00.

Coro de Cámara de la Univ.

Mozarteum de Salzburgo, con Hodie Christus Natus est.

CONCIERTO DE NAVIDAD DEL COMERCIO DE BILBAO.

Teatro Campos Antzokia. 20:30.

Orquesta Jesús Guridi de la Sociedad Coral de Bilbao

GISELA Y EL LIBRO MÁGICO.

Palacio Euskalduna Jauregia. 16:30.

Hasta el 28 de diciembre.

PAILAZOAK. IPAR AMERIKAR INDIGENAK.

Centro Municipal Altamira Udaltegia. 18:30.

ZORROTZA KANTARI.

KONTZERTUA. MADALENA. LA BOSSA NOSTRA.

Centro Municipal Basurtu. 19:30.

Euskararen Etxea. 11:00.

Zorrotza. Kalejira. 19:00.

23 MARTES/ MARTITZENA

RECICLADOS CATEURA.

Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30.

KONTZERTUA. JUANJO NAVAS + MARCO BORGE.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

ZIRKUA. PIRINEOETAKO ZIRKUA.

Centro Municipal Errekalde. 19:30.

XIV CONCIERTO HOMENAJE A ALFREDO KRAUS.

Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.

ZIRKUA. PIRINEOETAKO ZIRKUA.

Centro Municipal Errekalde. 20:00.

DANTZA. PIPI BAILARINA.

TXOTXONGILOAK.

Euskararen Etxea. 11:00.

Teatro Arriaga Antzokia. 20:00.

Hasta el 28 de diciembre

KALEJIRA. BIENVENIDA A OLENTZERO.

Moyua plazatik Arriagara. 19:00.

CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

II RECITAL DE POESÍA. POETAS DE OTXARKOAGA.

Centro Municipal Otxarkoaga. 19:30.

ZIRKUA. PIRINEOETAKO ZIRKUA.

Centro Municipal Errekalde. 19:30.

Nai Malabarista.

El Salvador Parrokia. 20:00.

Coro Deustarrak + Coro Lagundi + Inmakuladako Abeslariak.

31 MIÉRCOLES / EGUAZTENA MAGIA.TXORROBORRO MAGOA.

Euskararen Etxea. 11:00.

ERRALDOIEN KALEJIRA. DANTZA PLAZETAN.

Luzarra. 11:30.

IZAR & STAR. TXEMA MURUGARREN-NICK CAVE

Teatro Campos Antzokia. 20:30.

www.bilbao.net