Nervión Diario de Información General
Clara mejoría con máximas en ascenso Mín.
7
Máx.
18
Martes, 18 de noviembre de 2014 · Número 2316
Plan antifraude
La Hacienda de Bizkaia y Lanbide aumentarán el intercambio de datos para evitar irregularidades en la concesión de la RGI P2
La multinacional china ZTE ubica su sede europea en Zamudio P4
Tras un acuerdo con Euskaltel.
Obras en Lutxana para levantar 700 VPOs P3
MIREYA LÓPEZ
Multas en el Casco Viejo desde el viernes P2
Portadores del VIH ignoran que lo tienen P5
Balenziaga quiere ganar al Espanyol y ver la Liga «de otra manera»
Bilbao acoge la mayor feria del continente de arte sobre papel
El Consorcio se despedirá de los escenarios con una gran gira
Ha jugado todos los minutos.
Obra de Jesús María Lazkano.
El exitoso grupo vizcaíno.
P8
P10
P11
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
02
CRUZ ROJA BIZKAIA IMPULSA LA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JUGUETES NUEVOS PARA NIÑOS NECESITADOS
Bilbao-Bizkaia La Hacienda vizcaína y Lanbide intercambiarán datos para combatir el fraude en la RGI El Servicio de Empleo aportará información sobre las subvenciones y prestaciones REDACCIÓN/BILBAO La Hacienda vizcaína y Lanbide suscribirán en breve un convenio de colaboración para intercambiar información con el fin de detectar posibles casos de fraude en las ayudas y prestaciones que gestionadas directamente el Servicio Vasco de Empleo, como la Renta de Garantía de Ingresos (RGI). En el caso de Bizkaia, este cruce de datos supondrá «una mejora muy importante» para la aplicación efectiva del sistema tributario dentro de su ámbito de competencias, defendió en Juntas Generales el diputado de Hacienda y Finanzas, José María Iruarrizaga. En virtud de este nuevo convenio, el Gobierno vasco transferirá al fisco los datos sobre los titulares, beneficiarios e importes de «todo tipo» de ayudas, subvenciones y prestaciones gestionadas por Lanbide, di-
ferenciando los importes correspondientes a cada una de ellas. Hacienda recibirá además los datos de los proveedores, licitadores, contratistas y subcontratistas que trabajan con el Servicio Vasco de Empleo. Toda esta información permitirá, además, un mayor conocimiento de los arrendadores y subarrendadores de las viviendas en las que tienen su residencia los perceptores de las prestaciones. Iruarrizaga realizó este anunció durante su comparecencia en Juntas Generales, a petición
EL NUEVO CONVENIO SE ENMARCA DENTRO DE LA LUCHA CONTRA EL FRAUDE FISCAL DE LA DIPUTACIÓN VIZCAÍNA del PP, que quería conocer cuál era el grado de colaboración con el Gobierno vasco para establecer el «debido control» de la RGI. El diputado vizcaíno enmarcó este nuevo convenio dentro de los acuerdos ya suscritos con otras administraciones y organismos para atajar la lucha contra el fraude fiscal. El año pasado, la Diputación sacó a la luz 497,1 millones defraudados.
5.078 millones de euros La Hacienda foral recaudó hasta octubre 5.078 millones , un 1% más que en el mismo período del pasado ejercicio. Los ingresos por IRPF creció un 2,3% mientras que los del
Impuesto de Sociedades bajaron un 19,1%. En términos homogéneos, la recaudación creció un 3,4%, ya que este año no se ha cobrado por la actualización de balances.
Hacienda conocerá quién cobra y cuánto reciben.
Galdakao iniciará hoy los trámites Las multas por aparcar en el para la consulta de Usansolo Casco Viejo sin el disco horario se aplicarán a partir del viernes El Ayuntamiento de Galdakao iniciará hoy mismo el proceso para realizar una «consulta legal» en febrero de 2015 sobre la segregación de Usansolo, según anunció ayer el diputado de Presidencia, Unai Rementeria. La Diputación se comprometió a respetar «la hora de ruta» marcada por el Consistorio. Si la mayoría de los grupos municipales apoya la propuesta que
hoy presentará en una comisión informativa de participación ciudadana, se realizará una primera consulta a los vecinos para ver si son partidarios o no de iniciar el proceso. Antes de la segunda consulta, en la que se preguntará «sí o no a la segregación», se deberán aclarar «incógnitas» como los límites geográficos, la viabilidad económica o las infraestructuras necesarias.
Se acabó el tiempo de gracia. La Policía Municipal de Bilbao comenzará este viernes a sancionar a los vehículos que no exhiban el disco horario necesario para estacionar en las calles del Casco Viejo. Desde el Consistorio recuerdan que todos los automóviles que aparquen en el área peatonal tienen la obligación de colocar estas tarjetas en una zona visible señalizando la franja horaria en la que permanecerá estacionado. En el caso de los transportistas, el tiempo máximo será de treinta minutos, mientras que los vecinos dispondrán de un cuarto de hora. Los transportistas podrán utilizar tanto el disco horario cedido por los comerciantes como el
Vehículos estacionados. M.LÓPEZ que actualmente se utiliza para las zonas de carga y descarga de la OTA en Bilbao, que pueden adquirirse en las oficinas de la OTA (Lersundi, 1).
Meaztegi Golf «no tiene un agujero de 20 millones» El diputado de Promoción Económica, Imanol Pradales, sostiene que el Meaztegi Golf se encuentra «a pleno rendimiento» y no tiene «un agujero de 20 millones de euros ni nada parecido». El campo «no supone ninguna carga para la administración foral y, además, le está permitiendo recuperar la inversión» realizada. Pradales recordó ayer que ha sido «el primer campo de titularidad pública» de Bizkaia, construido dentro del plan de recuperación de Zona Minera, que ha permitido «acercar la práctica del golf» al territorio y recuperar este entorno con una actuación integral. El diputado insistió en que el campo continúa «abierto y a pleno rendimiento», con «calidad reconocida» y en «óptimas condiciones».
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 03
El proyecto de Sefanitro resucita tras adjudicarse la urbanización Construcciones Balzola ejecutará los trabajos necesarios antes de acometer la construcción de 700 viviendas protegidas REDACCIÓN/BILBAO El fallido proyecto urbanístico sobre los terrenos de Sefanitro, en Barakaldo, toma de nuevo impulso de la mano de las inmobiliarias Neinor (Kutxabank), Servihabitat (la Caixa), la constructora ACR y cuatro cooperativas de propietarios. La junta de concertación ha adjudicado por cerca de 2,8 millones de euros las obras de urbanización de la primera fase del desarrollo previsto en los terrenos de la antigua empresa química. Los trabajos serán ejecutados por Construcciones Balzola. Las obras, que ya han comenzado, se extenderán sobre una superficie de 30.486 metros cuadrados y permitirán la edificación
Vista de los terrenos de Sefanitro, en Barakaldo. de las 700 VPO proyectadas por las cuatro cooperativas y que acumulan ya varios años de retraso. Los trabajos de descontaminación de los terrenos están ya finalizados y el suelo cuenta con todos los certificados de calidad ambiental requeridos por las administraciones públicas. Los terrenos del malogrado proyecto ‘Puerta de Bilbao’, tras la quiebra de Iurbenor, ocupan
una superficie total de 246.700 metros cuadrados, en los que está previsto levantar otras 1.300 viviendas de libre promoción, así como otros equipamientos terciarios. Aunque la plan de regeneración sigue en piel, lo cierto es que los promotores admiten que habrá que el macroproyecto esbozado por Jabyer Fernández deberá esperar varios años para hacerse realidad.
El Ayuntamiento de Barakaldo ejecutará obras de renovación urbanística en seis zonas El Ayuntamiento de Barakaldo renovará seis zonas de la ciudad. Las obras suman una inversión de 508.389 euros y beneficiarán, sobre todo, a aceras situadas en la zona centro y en los barrios de Burtzeña, Llano, Arteagabeitia, Ansio y Lasesarre. La mayoría de los trabajos arrancará en los próximos días y se prolongará durante mes y medio o dos meses. Por destacar, en Burtzeña las mejoras beneficiarán a varias aceras. Una de ellas es la que da acceso al colegio de Las Dominicas de La Anunciata desde el paso subterráneo. En Llano se llevará a cabo la octava fase de su renovación integral en la calle Arriaga, parte de la travesía
que da nombre al barrio, el tramo comprendido entre los cruces con Sagarrasti y Maestro Teixidor y el cruce entre Guridi y Sagarrasti. Estos trabajos coincidirán en parte con las que afectarán a la calle Andikollano y beneficiarán a 1.125 metros cuadrados de acera. En Ansio se va a construir una acera de hormigón en la campa situada en la parte trasera de los números 48, 50 y 52 de la avenida de Euskadi. Se trata de un espacio muy transitada en los días de mercadillo o cuando existe más tránsito hacia Megapark, pero no se podía usar los días de lluvia debido a la ausencia de acera.
el dato La campaña navideña dejará 5.100 contratos La campaña navideña generará en Bizkaia alrededor de 5.100 contrataciones, casi el 70% de todas
las previstas en Euskadi, según las previsiones de Adecco. Las estimaciones apuntan a que el periodo de contratación se adelantará a este mismo mes.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
04 BILBAO-BIZKAIA
Zamudio albergará la sede de la multinacional china ZTE Alfonso Gil.
Alfonso Gil recibe el apoyo del 87% de los afiliados de Bilbao
Gracias a un acuerdo conseguido con Euskaltel. La firma oriental cuenta con 80.000 profesionales repartidos en 160 países
El portavoz del PSE en el Ayuntamiento de Bilbao, Alfonso Gil, presentó ayer 536 avales para su candidatura a la Alcaldía de la villa dentro del proceso de primarias de la formación socialista. Gil recibió el respaldo del 87% de los afiliados socialistas bilbaínos. José Luis Castaño ha conseguido los avales necesarios para poder ser cabeza de la lista municipal que los socialistas presentarán a las elecciones de mayo 2015 a la Alcaldía de Basauri.
El Parque Tecnológico de Zamudio albergará la sede de ZTE en el sur de Europa tras un acuerdo conseguido entre Euskaltel y la empresa multinacional china de telecomunicaciones. El nuevo centro contará desde el primer momento con la experiencia profesional de las personas del área de Red y Operaciones provenientes de Euskaltel, a las que se garantiza el mantenimiento del empleo, las condiciones laborales actuales, antigüedad, desarrollo profesional y del puesto de trabajo en el mismo Parque Tecnológico. ZTE es un proveedor global lí-
Alcaldes socialistas reclaman cambios en la Ley Municipal
Asociaciones de profesionales de Bizkaia firman un manifiesto contra la piratería
Alcaldes del PSE reclamaron que, durante la tramitación en el Parlamento vasco de la Ley Municipal, se aborden modificaciones para garantizar que los ayuntamientos sean los «protagonistas». A su juicio, el actual proyecto del Gobierno vasco los relega a «actores secundarios». Los ediles reclaman mejoras en tres aspectos: mayor definición de las competencias; paridad en la composición del Consejo Vasco de Políticas Públicas Locales; y una mayor participación en el CVF.
Representantes de ZTE y Euskaltel muestran su colaboración. der de equipos de telecomunicaciones y soluciones de red con más de 80.000 profesionales operando en 160 países. En la primera mitad del año, su beneficio neto ha alcanzado los 130 millones de euros, un incremento del 225% respecto al mismo periodo del año anterior. Para el presidente de Euskal-
Taxistas y hoteleros denuncian la cobertura a plataformas de alquiler turístico de habitaciones y transporte particular de viajeros
tel, Alberto García Erauzkin, se trata de un acuerdo «histórico» con un «líder mundial» que le gustaría que fuera una «referencia» para que se pueda «replicar en otros sectores». Además, destacó que a la compañía vasca le permitirá poder ofrecer un servicio más avanzado y de más calidad a los clientes.
La denuncia se realiza con motivo de la celebración de un evento en Bilbao «donde vuelven a ser ponentes responsables de empresas de comercialización en internet, en este caso Airbnb, Uber, etcétera», denuncian. A través del manifiesto al que llamaron a unirse a todos los colegios profesionales que sientan el intrusismo, pidieron a los representantes institucionales que «desarrollen una normativa que proteja las actividades legales en un entorno de legal y libre competencia».
Detenido por estafar a extranjeros con ofertas falsas de trabajo en Bizkaia Agentes de la Policía Nacional detuvieron la semana pasada en Bilbao a una persona por estafar mediante falsas ofertas de empleo a ciudadanos extranjeros. Los estafados abonaban cantidades que oscilaban entre los 500 y los 2.000 euros por obtener un trabajo y regularizar su situación administrativa en España. Mediante dos empresas ubicadas en Santurtzi, el ahora arrestado tenía como principal propósito ofertar empleo ficticio a extranjeros que pretendían regularizar su situación. Las víctimas pagaban por acceder al empleo desconociendo, en la mayoría de los casos, la actividad que iban a realizar.
Accidente con un coche robado en la A-8 cuyo conductor dio positivo Agentes de la Ertzaintza detuvieron en la madrugada de ayer a cinco personas tras sufrir un accidente en Barakaldo a borde de un turismo robado en Erandio. El conductor dio positivo en el control de alcoholemia, por lo que fue imputado por un delito contra la seguridad vial. El siniestro se produjo a las cuatro de la madrugada en la A-8, sentido Cantabria, cuando el vehículo se salió de la calzada y se empotró contra la valla de protección. Al realizar las comprobaciones pertinentes, los agentes descubrieron que el coche había sido robado el martes en Erandio. El conductor arrojó una tasa de alcohol de 0,57.
Asociaciones de profesionales como Radio Taxi Bilbao, Tele Taxi o la Asociación Hotelera Destino Bilbao han firmado un manifiesto contra la piratería en el que denuncian el intrusismo a través de plataformas de alquiler de apartamentos turísticos o de vehículos particulares que reali-
zan la función de los taxis. «Los piratas son personas non gratas en nuestra tierra».
Sorprendidos con dieciocho cogollos de marihuana en Getxo
Campaña preventiva en colegios de Getxo contra drogas y robos
El índice de intensidad energética es inferior a 100 en Petronor
Las Juntas rechazan declarar Bizkaia como territorio sin fracking
Dos jóvenes de 20 años fueron detenidos en la madrugada del lunes en Getxo con dieciocho cogollos de marihuana. La Policía Local se percató de que un coche circulaba sin luces y a escasa velocidad. Cuando los agentes se acercaron para identificar al conductor, del vehículo se desprendía fuerte olor a marihuana. Los policías detuvieron a los dos ocupantes del coche.
Hasta que comiencen las vacaciones navideñas, algunos agentes de la Ertzaintza y de la Policía Local de Getxo ofrecerán un servicio de prevención en los centros escolares del municipio. Se pretende alertar a los estudiantes de los menudeos y tráficos de drogas, además de la presencia de personas en posesión de armas blancas que se dedican a pequeños robos con intimidación.
La refinería de Petronor en Muskiz está logrando, por primera vez, un índice de intensidad energética inferior a 100 gracias a haber invertido un total de 37 millones de euros en la reducción de emisiones de CO2, en acciones operativas muy diversas y en la consecución de grandes ahorros de vapor. Se trata de un indicador estándar internacional.
Las Juntas Generales han rechazado declarar Bizkaia como «territorio sin fracking». La Cámara foral debatió tres proposiciones no de norma presentadas por Bildu, PSE y PP relativas a esta técnica de extracción de hidrocarburos no convencionales, pero ninguna de ellas logró la mayoría necesaria para ser aprobada. Abogan por energías renovables sostenibles.
Parada de taxis en Bilbao.
Refinería de Petronor en Muskiz.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 05
Un tercio de los 7.500 portadores del sida en Euskadi desconoce que lo tiene Desciende la cifra de nuevos casos de VIH, pero aumentan las infecciones de transmisión sexual Alrededor de unos 7.500 ciudadanos vascos son portadores del sida, pero una tercera parte lo desconoce. Los nuevos casos de VIH han descendido, pasando de los 207 nuevos diagnósticos de 2009 a los 143 de 2013. No obstante, se ha registrado una aumento de las infecciones de transmisión sexual. El Gobierno vasco presentó ayer el Plan Estratégico 2015-2018 para reducirlos todos en un 10%. El consejero de Salud, Jon Darpón, llamó a «no bajar la guardia» y apostó por reforzar la prevención y el control «ante una realidad que mejora pero aún persiste». El nuevo Plan se asienta sobre dos pilares fundamentales, como son la prevención de nuevos casos de VIH e ITS, «con un objetivo tangible de reducir su incidencia en un 10%», y la atención, «en el más amplio sentido del término, a las personas afectadas, mejorando su calidad de vida y previendo comorbilidades
Buenas previsiones para la temporada de la angula El pasado fin de semana arrancó la temporada de angula en Euskadi con «tendencia positiva» en la recuperación de la especie y más de 450 licencias activadas por el Gobierno vasco, frente a las 398 del año pasado. En cuanto a las capturas, espera que «se confirme la tendencia positiva» iniciada en la temporada 2011-2012.
Lakua considera escasas las cuotas de atún rojo El director de Pesca y Acuicultura del Gobierno vasco, Leandro Azkue, ha considerado «una decepción absoluta» las cuotas pesqueras de atún rojo porque «no garantizan la rentabilidad de la pesquería en el Cantábrico». ICCAT ha fijado en 16.142 toneladas las capturas permitidas a España para 2015, lo que supone un incremento del 16,75%.
asociadas». Además, se continuará con el Programa de Formación sobre VIH dirigido a profesionales de Atención Primaria, en el que aprenderán a abordar el tema con los pacientes, identificar una posible ITS, etcétera.
Prueba del VIH.
Bilbao busca a turistas de salud y bienestar por su elevado gasto El Gobierno vasco y el Ayuntamiento de Bilbao trabajan para sentar las bases del turismo de salud y bienestar en Euskadi por su «elevado impacto económico». Con un gasto entre seis y diez veces superior al del turista de ocio y una estancia media que oscila entre los diez y los veinte días, el denominado ‘turista de salud y bienestar’ se ha convertido en un filón.
Los pacientes buscan, sobre todo, tratamientos a precios más competitivos que en sus lugares de residencia, tecnología de vanguardia, una rápida accesibilidad y la experiencia contrastada de los profesionales sanitarios. Entre lo más solicitado se encuentran los tratamientos de reproducción, chequeos médicos, fisioterapia, antienvejecimiento, ocio adaptado...
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
06
UN HOMBRE FUE DETENIDO AYER POR ASESINAR A SU PAREJA EN GIRONA. TENÍAN TRES HIJOS EN COMÚN
Al día Calparsoro insiste en la necesidad de contar con un fiscal anticorrupción en Euskadi El fiscal superior de Euskadi defiende que así se aumentará la eficacia de la persecución de delitos La presentación de la Memoria de la Fiscalía del País Vasco correspondiente a 2013 reveló que la institución abrió 429 diligencias de investigación por presuntos delitos contra la administración pública, los delitos económicos y la criminalidad organizada, frente a las 359 de un año antes. El fiscal superior del País Vasco, Juan Calparsoro, volvió a poner de manifiesto las «carencias estructurales» que padece el Ministerio Público para perseguir este tipo de actividades. Por este motivo, subrayó la necesidad de que Euskadi cuente con la figura de un fiscal anticorrupción. A su
juicio, la existencia de un órgano de este tipo «facilitaría en gran medida el trabajo», ya que aumentaría la eficacia de la Justicia. También consideró que los ciudadanos, al tener «un referente» al que acudir, se verían más predispuestos a denunciar este tipo de conductas ante un fiscal de este tipo. Calparsoro explicó que confía que esta figura pueda lograrse en Euskadi en el plazo de «unos meses» y, asimismo, puntualizó que no requeríría una nueva fiscalía, sino que se podría hacer mediante el nombramiento de un fiscal delegado para estos casos. El fiscal superior agregó que es
Juan Calparsoro, fiscal superior del País Vasco. necesario mejorar la eficacia policial para combatir la corrupción, para lo que reclamó que se garantice que policías puedan actuar sin «presiones» externas. Del mismo modo, manifestó que
«la mejor manera de prevenir el delito es teniendo un buen sistema de protección social», lo que considera más eficaz que un incremento de los recursos policiales o judiciales.
Partidos vascos reclaman una subida de las prestaciones El PNV presentará una propuesta al Gobierno de Mariano Rajoy para reclamar «una subida lineal de 200 euros mensuales para las pensiones más bajas», según anunció ayer el portavoz del partido en el Ayuntamiento de Vitoria, Gorka Urtaran. Los jeltzales respondían así a la petición del alcalde de Vitoria, Javier Maroto, de elevar en 50 euros al mes el complemento a la pensión que reciben actualmente 15.127 ciudadanos vascos a través de la RGI. El regido calcula que serían necesarios unos 10 millones de euros. Más ambicioso se mostró EH Bildu, que ayer demandó al Gobierno vasco mover 553 millones de los presupuestos para, entre otros objetivos, financiar la RGI y las AES.
El juez de Vigilancia Penitenciaria anula el tercer grado concedido a Jaume Matas El magistrado critica que la decisión de Prisiones supone una «ruptura de la confianza de los ciudadanos» El juez de Vigilancia Penitenciaria de Valladolid ha devuelto al expresidente balear Jaume Matas al segundo grado, en lugar del tercer grado que le había sido concedido por el Ministerio del
Interior el pasado 31 de octubre en contra del criterio de la Junta de Tratamiento de la prisión de Segovia. El magistrado alega que no se ha producido «reeducación del interno y sí riesgo de ruptura de la confianza de los ciudadanos en el Estado de Derecho». En este sentido, constata que «no hay prueba alguna de la existencia del arrepentimiento, asunción
del hecho, conciencia del daño causado y del descrédito causado a la Institución Pública. Lo único que cabe afirmar es que el interno ha hecho hasta el último momento, legítimamente, todo lo que ha podido para no cumplir la pena». El exministro popular seguirá disfrutando del tercer grado hasta que el auto, contra el que cabe recurso, no sea firme.
Acusaciones mutuas entre la Armada y Greenpeace
Fallece el cirujano sierraleonés enfermo de ébola en EE UU
Campofrío planea abrir otra planta en 2016
Los diputados deberán informar de sus viajes al Congreso
El Ministerio de Defensa ha justificado la actuación de la Armada en el incidente con Greenpeace el pasado fin de semana en aguas cercanas a Canarias porque «hizo lo que tenía que hacer» para evitar que la ONG cometiera «un delito de piratería» como es el abordaje de un barco. Por su parte, Greenpeace estudia acciones legales contra la Armada por «desproporción».
El cirujano sierraleonés Martin Salia, enfermo de ébola, falleció ayer en Nebraska dos días después de ser trasladado desde su país de origen. Según el director del centro donde era tratado, emplearon «todos los tratamientos disponibles» y recibió una dosis de plasma sanguíneo de pacientes ya recuperados y la terapia ZMapp. Cuando ingresó Salia estaba ya en situación crítica.
La compañía Campofrío trasladó al Ayuntamiento de Burgos su intención de abrir una nueva planta en 2016 que dé trabajo a todos los empleados con que cuentan las instalaciones arrasadas el pasado domingo por el fuego. Todavía se desconocen las causas del incendio. A finales de semana se investigará lo ocurrido y determinarán las causas.
Los diputados deberán informar al Congreso y a su grupo parlamentario de los viajes que realicen por territorio nacional para realizar actividades políticos como acudir a mítines, conferencias o reuniones varias, según el principio de acuerdo alcanzado por PP y PSOE. Los dos grupos son partidarios de que la Cámara publicite el número total de viajes en su web.
Jaume Matas a su llegada a la prisión de Segovia.
Campofrío, pasto de las llamas.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
AL DĂ?A 07
Rajoy contestarĂĄ a la carta de Mas y viajarĂĄ a CataluĂąa el 29 de noviembre El presidente del Gobierno asegura que ÂŤdefenderĂĄ los intereses de los catalanesÂť. ÂŤEn el mundo de hoy no conviene a nadie estar aisladoÂť REDACCIĂ“N/BILBAO El presidente del Gobierno central, Mariano Rajoy, asegura que contestarĂĄ a la carta enviada por el presidente de la Generalitat, Artur Mas, tras la consulta del 9N, y asegura que viajarĂĄ a CataluĂąa el 29 de noviembre para ÂŤdefender los interesesÂť de los catalanes, que son ÂŤmucho mĂĄs importantes que los intereses de algunos otros por puros prejuicios ideolĂłgicosÂť. Rajoy apuntĂł ayer que viajarĂĄ a CataluĂąa para explicar que no quiere que tengan que elegir entre ser catalanes o espaĂąo-
les. ÂŤLes voy a decir que siendo espaĂąoles, catalanes y europeos tambiĂŠn estĂĄn en el G-20 y les voy a explicar que en el mundo de hoy no conviene a nadie estar aisladoÂť, dijo Rajoy. InsistiĂł en que va a explicar sus argumentos y a decirles que ÂŤCataluĂąa ha
ido bien cuando han tenido dirigentes que han buscado el acuerdo y el pactoÂť. AdvirtiĂł de que ÂŤla dinĂĄmica de buscar la divisiĂłn y el enfrentamiento no conduce a nadaÂť, y terminĂł diciendo que ÂŤvoy a trabajar en CataluĂąa, como hago siempreÂť.
Retiran a sacerdotes en Granada al ser acusados de abusos sexuales El Arzobispado de Granada informĂł ayer de que ha retirado del ejercicio a varios sacerdotes acusados de haber abusado sexualmente de una persona cuando era menor de edad. La vĂctima habĂa informado de los hechos al Vaticano. SegĂşn el portal ReligiĂłn Digital, el afectado recibiĂł una llamada telefĂłnica del Papa Francisco mostrĂĄndole su solidaridad. Posteriormente, formalizĂł una de-
nuncia ante la FiscalĂa Superior de AndalucĂa, que ordenĂł a la FiscalĂa Provincial de Granada interponer una denuncia contra todos los acusados, al menos una docena, entre sacerdotes y laicos, que llevaron a cabo los presuntos abusos en distintas residencias de la provincia de Granada. El Tribunal Superior de Justicia de AndalucĂa confirmĂł que estĂĄ investigado a doce personas.
Palacio Euskalduna, Bilbao 28, 29 y 30 de noviembre Fun& Serious
Encuentra una jeringuilla dentro de un tampĂłn Una joven de Lugo denunciĂł ayer que habĂa encontrado una jeringuilla en el interior de un tampĂłn con aplicador. Al tratarse ÂŤde una marca blancaÂť, ahora se tratarĂĄ de identificar el centro comercial donde se produjo la compra.
Temperaturas de hasta 25 grados a partir de maĂąana El veranillo de San MartĂn llegarĂĄ esta misma semana al CantĂĄbrico, ya que se esperan temperaturas de hasta 25 grados a partir de maĂąana y hasta el domingo. El viento soplarĂĄ del sur, lo que harĂĄ que los termĂłmetros suban.
Este aĂą o
VENTA ANTICIPADA
ENTRADAS en tiendas
La pereza se adueĂąa de la mitad de los espaĂąoles los lunes SegĂşn un estudio, al 52% de los espaĂąoles les cuesta incorporarse los lunes a la rutina y el 66,7% apaga el despertador la primera vez que suena, posponiĂŠndolo un promedio de diez minutos. El trabajador de entre 18 y 55 aĂąos duerme una media de siete horas.
TRIPLI C EL ESP AMOS MĂĄs de ACIO 6.000 2 m de j uego.
y en game.es
www.fsgamefestival.com
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
08
Deportes
EL JUEZ ORDENA A LA LIGA DE FÚTBOL PROFESIONAL QUE EXPIDA EN EL GETAFE LA FICHA DE PEDRO LEÓN
En busca de un prisma diferente REDACCIÓN/BILBAO Mikel Balenziaga ha estado presente en todas las actuaciones del Athletic en la presente temporada. Ha formado parte de sus éxitos y de sus fracasos sin excepción. De hecho, el de Zumarraga es, junto a Gorka Iraizoz, el único rojiblanco que ha disputado íntegros los once partidos de Liga y los seis de Champions. Como dueño y señor del carril zurdo, el guipuzcoano conoce el ansia del vestuario por empezar a ver la competición doméstica desde otro prisma diferente. La cita contra el Espanyol de este viernes otorga esa posibilidad. «Si ganamos, miraríamos la liga de otra manera. Son tres puntos muy importantes en ese aspecto. Es un partido importantísimo», afirmó Balenziaga. El defensa basa su regularidad en un simple axioma: exprimirse al máximo en cada jornada. Se encuentra a una tarjeta amarilla de cumplir su primero ciclo
de amonestaciones, pero no es un dato que le intimide. «Jugamos cada domingo para estar en el once en el siguiente partido. Personalmente, cada partido que juego lo hago como si fuese el último. Todos queremos jugarlo todo y estamos a gusto cuando estamos en el once», manifestó.
UN RIVAL INCÓMODO Balenziaga cumplirá ante el conjunto catalán su partido cien en Primera División, una efeméride redonda ante un visitante peligroso en San Mamés. Para el de Zumarraga, el equipo perico «es un rival muy incómodo y el año pasado nos ganaron los dos partidos, tanto en San Mamés como en Barcelona. Cuesta jugar contra ellos porque lo hacen con intensidad y aprietan arriba. Además, tiene jugadores desequilibrantes, como Sergio García, que te pueden hacer mucho daño si no estás concentrado».
Mikel Balenziaga asegura que la cita con el Espanyol «es un partido muy importante, en caso de ganar miraríamos la Liga de otra manera»
Balenziaga, que lo ha jugado todo esta temporada, cumplirá cien partidos en Primera ante el Espanyol.
Aduriz, Muniain y De Marcos se encuentran preparados para recibir al Espanyol
La primera plantilla rojiblanca activó ayer un final de año exigente, con nueve partidos en apenas mes y medio. De hecho, los leones tienen previsto trabajar todos los días de la semana antes de afrontar el viaje a tierras ucranianas el próximo lunes. Los pupilos de Valverde regresaron ayer al trabajo
El ariete donostiarra sigue al margen del grupo, pero intensifica sus ejercicios con balón. El navarro y el de Laguardia entraron en la dinámica habitual Ernesto Valverde podrá contar con todos sus hombres, salvo Guillermo Fernández, para recibir al Espanyol el próximo viernes en San Mamés. Muniain, que arrastraba las consecuencias de una contusión en la pierna izquierda, y De Marcos, con problemas en un dedo del pie derecho, trabajaron dentro del grupo principal con normalidad. Aduriz sigue ejercitándose aparte, pero cada día intensifica más sus ejercicios con balón y su mejoría es evidente. Los tres jugadores no tendrán problemas, salvo recaídas de última hora, para llegar al primer liguera encuentro tras el parón motivado por los compromisos de las selecciones.
El Athletic entrenará todos los días antes de viajar a Ucrania
Ziganda: «Williams y Villalibre están donde deben estar» Aduriz e Iraola siguen ejercitándose al margen del grupo. BERNARDO CORRAL La única duda persiste en Andoni Iraola, que sigue al margen desde la pasada semana y ayer se limitó a realizar carrera continua durante 45 minutos. Los servicios médicos del club no han trasladado ninguna lesión conocida para el lateral de Usurbil y es una incógnita. Guiller-
mo, que sufrió una lesión moderada en el bíceps femoral de la pierna izquierda en Mestalla, es baja segura ante los periquitos. Aymeric Laporte, desplazado con la sub’21 francesa, no estuvo en la sesión matinal. Unai López, en cambió, regresó de la concentración con la ‘Rojita’.
Iñaki Williams y Asier Villalibre empiezan a sonar con fuerza en Lezama. Ambos arietes suman ocho dianas cada uno: Williams con el Bilbao Athletic y Villalibre con el Basconia. Son dos productos de la factoría rojiblanca que apuntan maneras para alcanzar el primer equipo. Cuco Ziganda, sin embargo,
después de dos días de descanso y se ejercitarán hasta el domingo en Lezama, salvo el viernes, cuando afrontarán el choque contra el Espanyol en San Mamés. Las dos próximas sesiones están programadas para las 10.30 horas. El jueves, como es habitual en el día anterior al partido, el entrenamiento será por la tarde y a puerta cerrada (18 horas). El lunes día 24, el Athletic partirá hacia Lviv para medirse con el Shakthar Donetsk.
reclamó cautela. El técnico de los cachorros declaró que «están donde tienen que estar, evidentemente tienen una materia prima increíble, pero hay que moldear todo eso todavía y lo saben. Lo bueno es que son los elegidos y que estando aquí vas para arriba, en otros equipos no, pero aquí ellos lo saben y están convencidos». Sobre aquellos que han promocionado recientemente (Bustinza, Aketxe y Unai López), Ziganda indicó que «están en proceso, haciéndose duros».
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTE 09
Alemania pone a prueba la racha de España como local
VICENTE DEL BOSQUE Entrenador de España
«Hay que estar a la altura de nuestro pasado»
Las dos últimas selecciones campeonas del mundo se citan en Vigo hoy en un amistoso REDACCIÓN/BILBAO Las dos últimas selecciones que han logrado dominar el mundo con su fútbol se enfrentan esta noche (20.45 horas) en Balaídos. España y Alemania protagonizan un choque de altura, demasiado grande para tildarlo de amistoso. Es más, los germanos pondrán a prueba la mejor racha de la historia de un combinado ejerciendo de local. ‘La Roja’ encadena 34 partidos consecutivos sin perder ante su público. Sin embargo, la cita quedará algo deslucida por la extensa lista de ausencias en ambos bandos. Inmerso en un periodo necesario de transición pausada, la selección que dirige Vicente Del Bosque recibe a la ‘Manchsaft’ sin algunos jugadores clave en su dibujo como Andrés Iniesta, Cesc
CAMACHO, KIKO CASILLA Y NOLITO DISPUTARÁN SUS PRIMEROS MINUTOS CON ‘LA ROJA’ ANTE UN EQUIPO ALEMÁN SIN NEUER, ÖZIL, REUS O SCHWEINSTEIGER Fábregas, David Silva o Javi Martínez. Además, Del Bosque quiere ver en acción a sangre fresca como Juan Bernat, José Callejón, Raúl García, Isco o Álvaro Morata. Ignacio Camacho, Nolito y Casilla disfrutarán de sus primeros minutos con la selección.
BAJAS VISITANTES Alemania, por su parte, llega a España con la habitual resaca postmundial y la enfermería repleta. Tras el éxito de Brasil, el equipo de Joachim Löw no ha
Isco, Koke y Jordi Alba celebran uno gol de España ante Bielorrusia. logrado los resultados esperados ni en la eliminatoria continental ni en el último amistoso ante Argentina, donde claudicaron por 2-4. A la baja de Bastian Schweinsteiger se han unido el meta Manuel Neuer y los dos centrales titulares, Jerome Boateng y Mats Hummels. Shko-
dran Mustafi y Sami Khedira, con problemas físicos, tampoco estarán ante el combinado nacional al igual que tres hombres clave en el ataque: André Schürrle, Mesut Özil y Marco Reus. Solo Kroos, Müller u Götze mantienen la identidad del actual campeón.
No es sencillo calificar el encuentro de esta noche como amistoso cuando se miden las dos últimas campeonas del mundo. Además, Vicente del Bosque desea fortalecer la moral de la tropa a costa de los alemanes. «En este nivel de competición no hay mucha diferencia entre amistoso y oficial. Independientemente de que haya muchos cambios en los dos equipos, intentaremos que haya un buen espectáculo y tratar de ganar para aumentar nuestra autoestima», indicó el seleccionador antes de añadir que «ellos están muy obligados por los últimos resultados y nosotros esperamos estar a la altura de nuestro pasado».
Iñigo Garay y Xabier Jon Davalillo firmaron el convenio en Getxo.
Seguros Bilbao continúa apostando por el Bilbao Basket
Dwight Howard (12) aportó 12 puntos en la pírrica victoria de la franquicia de Houston ante los Thunder.
Los Rockets ganan el peor partido de la última década
Oklahoma City Thunder y Houston Rockets protagonizaron la pasada madrugada el peor partido NBA de la última década. La victoria fue para el equipo visitante (65-68), un resultado que
no se daba en la mejor liga del mundo desde 2005, cuando los Detroit Pistons vencieron a los Utah Jazz por 64-62. Sin embargo, en aquella ocasión los porcentajes fueron mejores.
El nuevo proyecto de Miribilla recibió ayer otro espaldarazo que alivia sus problemas de tesorería y refuerza su salud económica. Seguros Bilbao, empresa del Grupo Catalana Occidente, renovó su acuerdo de patrocinio con el Bilbao Basket. Iñigo Garay, Director de Marketing de Seguros Bilbao y Xabier Jon Davalillo, presidente del Bilbao Basket, firmaron el acta de convenio en Getxo. «Es un orgullo que una empresa con tanto arrai-
go y tan identificada con nuestros valores como Seguros Bilbao continúe acompañándonos en este apasionante viaje», declaró Davalillo. Garay, por su parte, manifestó que «El apoyo al deporte como paradigma de esfuerzo y superación forma parte de nuestra filosofía. Esa es la razón por la que damos continuidad a este patrocinio, propiciando que el Bilbao Basket pueda seguir compitiendo contra los mejores».
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
la Vida
10
El Euskalduna albergará la feria más importante de Europa de arte en papel Una treintena de galerías se darán cita en FIG Bilbao desde el jueves hasta el domingo con más de quinientos artistas REDACCIÓN/BILBAO FIG Bilbao convertirá a la capital vizcaína en el referente europeo del grabado y el arte sobre papel. Desde el jueves hasta el domingo, el Palacio Euskalduna exhibirá las obras de más de medio millar de artistas internacionales, nuevas promesas y grandes genios del arte como Goya, Picasso, Tapies, Chillida, Warhol... FIG Bilbao, la mayor feria de Europa dedicada al arte en papel, reúne a una treintena de galerías, ocho de ellas locales, además de editores de obra gráfica original y arte sobre papel antiguo y moderno de Europa y Asia. La propuesta artística desplegada en el Euskalduna será «del más alto nivel» y abarca todas las épocas, desde el ‘Liber Chronicarum-Crónicas de Núremberg’ de 1493, uno de los incunables más apreciados, a la primera edición de ‘Los proverbios de Goya’, hasta obras de Picasso, Miró,
La feria pondrá a la venta el ‘Liber Chronicarum-Crónicas de Núremberg’, de 1943. Jean Cocteau, Tapies... FIG Bilbao propone este año un acercamiento a la obra de Mimmo Paladino, uno de los artistas contemporáneos más reconocidos. A la exposición ‘Grabados’ que actualmente se exhibe en el Museo de Bellas Artes de Bilbao, se suma ahora la oferta que presentan en la feria dos de los mejores editores de Euro-
pa. Durante FIG Bilbao se estrenará la película ‘Quijote’ con varios pases. Este certamen desarrolla una programación en la que participan seis baluartes del arte y la educación: el Museo de Bellas Artes de Bilbao, el Guggenheim Bilbao, la Universidad de Deusto, la UPV, BilbaoArte y el propio Palacio Euskalduna.
Mimmo Paladino.
La banda de hard rock ZZ Top encabezan el cartel del próximo Azkena Rock Festival de Vitoria ‘Maizenita’, a ritmo de palmas.
El joven cantaor bilbaíno ‘Maizenita’ tiene nuevo trabajo El cantaor bilbaíno Lander Egaña, de 24 años, más conocido como ‘Maizenita’, presentará su nuevo trabajo, ‘Tierra nueva’, en el Teatro Arriaga hoy y mañana (20 h.). Estos conciertos suponen la presentación oficial de ese álbum, que consta de ocho canciones en las que ‘Maizenita’ ataca distintos palos, mostrando su preferencia por el flamenco más hondo y más puro.
ZZ Top será uno de los dos cabezas de cartel de la decimocuarta edición del Azkena Rock Festival, que se celebrará los días 19 y 20 de junio de 2015 en el habitual recinto de Mendizabala de Vitoria. Formados en 1970 en Houston por Billy Gibbons (voz y guitarra), Dusty Hill (bajo) y Frank Beard (batería), mantienen su formación original después de más de cuatro décadas de trayectoria y son ya «una de las bandas legendarias del blues rock y del hard rock». En 2004 fueron incluidos en el Rock and Roll of Fame y cuentan ya con once discos de oro y siete de platino. Su disco ‘Eliminator’, de 1983, vendió diez millones de unidades en todo el mundo. Su estilo ha evolucionado des-
Novillos de lidia. JUSTICIA ANIMAL
Denuncian maltrato animal en la película ‘Blancanieves’
ZZ Top durante una actuación. de el rock sureño con raíces blues de sus inicios con la incorporación de influencias punk rock o dance rock. No obstante, la base del rock and roll y el hard rock permanecen como una de las principales señas de identidad de la banda.
El Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha condenado a la Administración regional a que inicie un procedimiento sancionador contra la película ‘Blancanieves’, del director Pablo Berger, por la muerte de nueve novillos de raza de lidia durante el rodaje de la misma. El colectivo demandante entiende que se vulneró la normativa estatal y autonómica sobre protección de animales.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VIDA 11
El Consorcio anuncia su retirada de los escenarios
Ariztondo confía en el plan de viabilidad del Guggenheim Urdaibai
La mítica banda bilbaína presenta el jueves en el Campos Elíseos una película sobre su carrera Tras más de cuarenta años sobre los escenarios, El Consorcio, antiguamente Mocedades, anunciaron ayer su despedida de los escenarios. Este jueves, en la presentación en el Campos Elíseos del filme ‘No soy yo... eres tú, la película en directo’, darán comienzo, con una pequeña actuación, a la gira que les llevará a ambos lados del Atlántico para entonar por última vez ante sus millones de fans de todo el mundo las canciones que les encumbraron y que han cantado más de tres generaciones. Amaia e Iñaki Uranga y Carlos Zubiaga comunicaron ayer emocionados la noticia en el mar-
co de la presentación del filme sobre su carrera musical, que se proyectará el jueves dentro de Zinebi. «Se trata en realidad de una ejercicio visual que huye de la nostalgia y del ayer, una película documental coral con tintes de comedia romántica y un poco ácida, sin tapujos, con humor, mucha coña y una enorme naturalidad a la hora de recordar el pasado e imaginar el futuro. Son retratos íntimos y atrevidos de sus protagonistas, con los que nos acercamos en la primera parte del metraje a estos artistas que forman parte de nuestra historia musical», explicó el director de la cinta, Iban
500 plaza Gabonetako aisialdiko programan
Cursos de promoción de bandas de música y mecánica para bicicletas en Barakaldo
Bilboko Udaleko Euskara, Gazteria eta Kirol Sailak Gabongune, Gabonkide eta Zeu Moldatu!!! Gabonetako aisialdiko programetarako izena emateko epea ireki du ostegunera arte. Interesatuta dauden pertsonek www.bilbao.net web orriaren bidez, 010 telefonoan edo Bilbao Klik bulego elektronikoetan eman dezakete izena. Guztira, 500 plaza izango dira, eta zozketa azaroaren 25ean egingo da.
La Gazte Bulegoa ofrece a los jóvenes de 18 a 35 años del municipio propuestas formativas gratuitas La oficina de información y apoyo a los jóvenes del Ayuntamiento de Barakaldo, Gazte Bulegoa, para edades comprendidas entre los 18 y los 35 años, celebra este sábado, de 11 a 14 horas, en el Centro Cívico de Cruces, un taller formativo gra-
El Consorcio llevará a cabo una gira de despedida por todo el mundo. Gaztanbide. La proyección de la película servirá, en palabras de su director, de homenaje al conjunto: «Una forma diferente de ver cine y una manera distinta de asistir a un concierto. Es poder disfrutar de El Consorcio y de lo que significan para más de tres generaciones a los lados del Atlántico, a los
tuito sobre la importancia de la imagen y el marketing en el mundo de la música. Su objetivo es promocionar a grupos, bandas y solistas del municipio. Las personas interesadas deben inscribirse en barakaldomusika@barakaldo.org. Otra actividad gratuita dirigida a la formación de los jóvenes del municipio es el taller de mecánica básica para bicicletas que comenzará el 26 de noviembre y
La diputada de Cultura, Josune Ariztondo, mostró ayer su confianza en que el proyecto Guggenheim Urdaibai «pueda culminar su plan de viabilidad» con la convocatoria de un concurso internacional que permita «visualizarlo» y abrir el debate para alcanzar «un consenso» sobre esta propuesta. A su juicio, esta iniciativa supondría «un excelente tractor» turístico y «un motor socioeconómico» para la comarca. Para Ariztondo, el proyecto de Urdaibai «no es el Guggenheim 2», sino «una ampliación física y conceptualmente discontinua» con una oferta «diferente y complementaria» a Bilbao.
dos lados de la pantalla. Un 3D analógico en el que El Consorcio saldrá de las dos dimensiones de la pantalla a las tablas del escenario del Teatro Campos», explicó. La película y el acto del jueves rendirán así tributo al espíritu «muy bilbaíno y universal de la banda de seguir caminando hacia adelante».
se celebrará de lunes a viernes, de 16.45 a 20.45 horas. El objetivo de este curso es proporcionar a los jóvenes usuarios de la bicicleta unos conocimientos básicos de mecánica con el propósito, entre otras cosas, de poder hacer ellos mismos el mantenimiento de sus bicis, realizar reparaciones sencillas, etcétera. Las inscripciones están abiertas hasta hoy, inclusive, en la Gazte Bulegoa.
Joaquín Leguina. M. LÓPEZ
Leguina aborda ‘Los 10 mitos del nacionalismo catalán’ Joaquín Leguina ha publicado ‘Los 10 mitos del nacionalismo catalán’ (Temas de Hoy). El autor admite que se trata de un libro valiente que «desmonta las fabulaciones soberanistas que durante años han pretendido ser soporte de un nacionalismo a menudo excluyente».
‘Euskara jendea’ Catán jokoa dokumentala ikusgai dagoneeko euskaraz Algortan ere kaleratu dute
Santurtzi Euskararen Astean murgilduko da azaroaren 29an
Jaurlaritza eta Canal+-en kolaborazio hitzarmena
Euskarak Erdi Aroan bizi izandako errealitatea da ‘Euskara Jendea’ zikloaren hirugarren dokumentalaren gaia, eta datorren ostegunean, Algortako Kultur Aretoan izango da ikusgai (19.30). ‘Aniztasunaren bidean’ izenburupean, proiekzioaren iraupena 40 bat minutukoa da eta amaitutakoan solasaldia izango da Hibai Castro dokumentalen zuzendariaren partaidetzarekin.
Hilaren 29tik aurrera, Santurtzik Euskararen Astea ospatuko da. Lehenengo ekitaldia Gernika Parkean izango da, goizeko 11.30etatik aurrera herri kirolak eta umeentzako tailerrak izango dira. Arratsaldean, leku berean, 19.00etan egingo da erromeria eta 20.30:30ean Santurtziko Musika Bandaren kontzertua izango da San Jorge elizan.
Eusko Jaurlaritzak eta Canal+ek kolaborazio hitzarmen bat sinatu dute telesailak edo pelikulak euskarazko subtituluekin joan daitezen. Euskal Exekutiboaren arabera, proiektu hau aurrerapausu garrantzitsu bat da «euskararen normalkuntzarako». Modu horretan, entzuteko zailtasunak dituzten lagunek, euskaraz disfrutatzeko aukera izango dute.
Klaus Teber-ek asmaturiko Catán jokoak 20 urte betetzen ditu eta edizio berri batekin. Joko horretan irudimenean dugun irla bat kolonizatu behar da. Jolasak oso harrera ona dauka. Izan ere, 40 herrialdeetan 20 milioi kopia baino gehiago saldu dira eta 30 hizkuntzatan edo dago bertsionatuta. Horien artean, gazteleraz, katalunieraz eta hemendik aurrera, euskaraz.
Santurtziko Musika Banda.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
12
Gente La duquesa fue ingresada el domingo por una insuficiencia respiratoria.
LA DUQUESA DE ALBA SE RECUPERA Tras ser ingresada el domingo en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Quirón de Sevilla en situación de insuficiencia respiratoria a neumonía, asociada con arritmia cardiaca, el parte médico de ayer reveló que la duquesa de Alba presenta «buena respuesta» a la medicación,
permaneciendo «estable» desde el punto de vista hemodinámico y respiratorio, con pronóstico «reservado». Tras su empeoramiento fue trasladada el domingo al Hospital Sagrado Corazón de Sevilla, donde permanece ingresada. Hasta esta mañana no se emitirá un nuevo parte.
Isabel Pantoja.
Francisco Rivera.
LA FISCALÍA «ME TUVE DESOYE A ISABEL QUE ALEJAR» La Fiscalía Anticorrupción en Málaga se ha opuesto al recurso de súplica presentado por Isabel Pantoja contra la decisión de la Sección Segunda de la Audiencia de rechazar la suspensión de la condena de dos años de cárcel impuesta a la cantante por un delito de blanqueo de capitales.
Francisco Rivera relató en una entrevista la difícil relación con su madre. «Era fantástica, pero nunca admitió que tenía un problema con las drogas». «Mi decisión fue egoísta, no me siento orgulloso de ello, pero hubo un momento en el que me tuve que alejar. O me iba de allí, o me arrastraba».
el dato Doña Letizia se pasa a la alta costura Cada vez es más habitual ver a la Reina Letizia con prendas de alta costura. En la entrega ayer del
Premio Velázquez de las Artes Plásticas al escultor Jaume Plensa lució un dos piezas de falda y chaqueta de Nina Ricci valorado en 3.000 euros.
QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
13
QUÉ!Nervión QUE!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
14 AGENDA CINES BILBAO CINESA ZUBIARTE * Venta anticipada: ) 902 333 231 Interstellar 16,45 18,30 20,15 22,00 Alexander y el día terrible, horrible,...16,0018,00 Relatos salvajes 20,00 El niño 22,20 Hércules 16,00 18,00 Perdida 20,00 [•REC] 4: Apocalipsis 22,40 Torrente 5: Operación Eurovegas16,00 22,15 Annabelle 18,10 Drácula: La leyenda jamás contada 20,10 Dos tontos todavía...16,0018,1520,30 22,40 Matar al mensajero 16,00 20,30 22,40 Las Tortugas Ninja 16,00 18,15 Escobar: Paraíso perdido16,40 19,20 22,00 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: www.golem.es Orígenes 20,00 El amor es extraño 18,20 El amor es extraño (V.O.S.) Interstellar 17,15 Los Boxtrolls Loreak (V.O.S.) 20,00 Alguien a quien amar Relatos salvajes 17,15 20,00 Perdida 17,00 La isla mínima Zinebi 56 17,30
Televisión
AGENDA
22,15 20,20 22,15 20,30 17,30 22,15 16,30 22,15 22,00 22,15 20,00
MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Diplomacia 17,30 19,45 Vivir sin parar 20,00 1980 17,30 Loreak (V.O.S.) 17,30 La sal de la tierra 20,00 Lasa y Zabala (V.O.S.) 17,30 French Women 17,30 19,45 La ignorancia de la sangre 19,45 Dos días, una noche 17,30 20,00 Escobar: Paraíso perdido 17,15 19,45
BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: )902 333 231 Matar al mensajero16,0018,15 20,30 22,45 Escobar: Paraíso perdido16,00 19,00 22,00 La ignorancia de la...16,0018,1520,30 22,45 Niko 2: Hermano pequeño, problema... 18,15 Vamos de polis 16,00 20,30 22,45 Interstellar 16,30 18,30 20,00 22,00 Drácula:... 16,00 18,15 20,30 22,45 El corredor del laberinto 18,15 Annabelle 16,00 20,30 22,45 La isla mínima 16,00 18,15 20,30 22,45 Las Tortugas Ninja 16,00 18,15 Torrente 5: Operación... 16,00 20,30 22,45 Dos tontos todavía...16,0018,1520,30 22,45 El niño 16,15 Perdida 19,00 22,00 Caminando entre ...16,0018,15 20,30 22,45 Alexander y el día terrible,... 16,0018,0020,00 The equalizer: El Protector 22,00 Relatos salvajes 22,00 Hércules 16,00 19,00 YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Drácula: La leyenda jamás... 18,2020,2022,20 Dos tontos todavía más tontos17,4520,0022,15 Escobar: Paraíso perdido17,50 20,10 22,30 Matar al mensajero 18,00 20,15 22,30 Las Tortugas Ninja 17,45 Caminando entre las tumbas 19,50 22,10 Los Boxtrolls 18,00 Torrente 5: Operación Eurovegas 20,00 Perdida 22,10 [•REC] 4: Apocalipsis 18,00 Relatos salvajes 20,00 The equalizer: El Protector 22,35 Alexander y el día terrible, horrible,...17,4519,30 La isla mínima 21,15 Operación cacahuete 17,30 Interstellar17,3018,30 19,45 20,45 21,45
GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en cajeros Multiservicio (BBK) Dos tontos todavía más tontos17,0019,3022,00 La ignorancia de la sangre17,0019,30 22,00 Caminando entre las tumbas 17,00 Interstellar 19,30 Escobar: Paraíso perdido17,00 19,30 22,00 Loreak 17,00 Diplomacia 19,30 22,00 Relatos salvajes 17,00 19,30 22,00
LEIOA CINESA ARTEA Venta anticipada:) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Las Tortugas Ninja 16,00 18,00 Relatos salvajes 20,00 Perdida 20,00 22,00 Matar al mensajero16,0018,15 20,30 22,45 La isla mínima 16,00 22,45 Interstellar 16,45 18,30 20,15 22,00 Hércules 16,00 18,00 Escobar: Paraíso perdido16,30 19,15 22,15 El niño 20,15 El juez 22,20 Dos tontos todavía...16,0018,1020,20 22,30 Caminando entre las tumbas16,0018,0022,45 Alexander y el día terrible,...16,0018,0020,00
Charla del director japonés Hirokazu Koreeda en Zinebi
LA 1
BILBAO. 20.00 H., EN EL MUSEO GUGGENHEIM Antes del pase de su mediometraje documental ‘Sin embargo’, el realizador japonés Hirokazu Koreeda tendrá un encuentro con el público (con traducción al castellano) en el que explicará su manera de entender el cine, algunas claves de la puesta en escena de sus películas, sus preocupaciones éticas, sociales y políticas, etc. Entradas: 4,50 euros.
19.45 h. Salón El Carmen (Plaza de Indautxu. Bilbao) Cineclub FAS proyecta la película ‘La mujer del chatarrero’ (Bosnia y Herzegovina/Francia/Eslovenia, 2013, 75 min.), dirigida por Danis Tanovic. Además, se podrá ver el cortometraje ‘Agur’ (Euskadi, 2013, 17 min.), de David P. Sañudo. La presentación correrá a cargo de Alfonso Vallejo. Entrada: 5.
ZINEBI 56
17.30 h. Bilbao Alhóndiga, Sala BBK y Museo Guggenheim acogen la 56 edición del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, Zinebi, en cuya sección oficial participan 65 películas de 29 países, que optarán a los Mikeldis de Oro y Plata para los tres géneros en competición: ficción, documental y animación.
‘JERSEY BOYS’
20.00 h. Zornotza Aretoa (Urbano Larruzea, s/n. Amorebieta) Proyección de la película ‘Jersey Boys’ (EE UU, 2014, 134 min.), dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por John Lloyd Young y Vincent Piazza, entre otros. Entrada: 4,50.
‘MOLIERE EN BICICLETA’
20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Proyección de la película ‘Moliere en bicicleta’ (Francia, 2013, 104 min.), dirigida por Philippe Le Guay. Entrada: 4,60.
ZINEBI 56
18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Fnac acoge una selección de las mejores películas presentadas fuera de concurso del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao. Entrada libre.
CONCIERTOS LANDER EGAÑA, ‘MAIZENITA’
20.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1. Bilbao) Actuación del cantaor bilbaíno Lander Egaña, más conocido como ‘Maizenita’, en el marco de los Cuartitos del Arriaga. Presenta su primer disco como cantaor flamenco, ‘Tierra Nueva’, acompañado por el guitarrista Juanmi Zarzuela y los palmeros José Peña y José Rubichi. Entrada: 12.
JOSETXO GOIA-ARIBE
21.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) El navarro Josetxo Goia-Aribe, revolucionario del saxo, del jazz, de la jota y casi de todo lo que toca, presenta su último trabajo, ‘Hispania Fantastic’, junto a Baldo Martínez (contrabajo), Antonio Bravo (guitarra) y Lucía Martínez (batería). Entrada: 10.
QUEEN BRASS
20.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao)
TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS
Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDAD Basurto Cruces Galdakao Quirón
94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95
AYUDA EN CARRETERA
Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06
SEGURIDAD Ertzaintza
112
C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil
CLUB DE LECTURA
8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana Con Mariló Montero 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Cine: ‘Idilio fatal’. 2006. 86’ 17.45 T con T 19.10 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.20 El tiempo 22.30 Cine ‘Múnich’. 2005. 164’ Tras el asesinato de varios atletas israelíes por el grupo terrorista palestino Septiembre Negro durante los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972, un agente especial del Mossad tuvo que ejecutar una misión altamente secreta: asesinar a los responsables. Calificación: Adultos 1.05 Planeta comida
ENCUENTRO CON JESÚS ÁLVAREZ
TELECINCO
LA SEXTA
8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos Telecinco 15.35 Deportes Con Sara Carbonero 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame diario Con Jorge Javier Vázquez 20.15 Pasapalabra Con Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.45 El tiempo 22.00 Lo imposible de ‘Lo imposible’ Especial 22.30 Cine ’Lo imposible’. 2012. 107’ 1.20 Lo imposible de ‘Lo imposible’ Especial 2.30 Premier Casino 5.00 Fusión sonora
7.45 Al rojo vivo (rep.) 9.30 Crímenes imperfectos 10.30 Las primeras 48 horas 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada por Mamen Mendizabal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 laSexta Deportes 2 21.05 El intermedio Wyoming analiza con humor e ironía la actualidad de la jornada 22.30 El taquillazo ‘El beso del dragón’. 2001. 98’ 0.10 En el aire Con Andreu Buenafuente 1.30 Crímenes imperfectos
Concierto de música clásica, contemporánea y jazz con el quinteto de metales Queen Brass. Entrada libre
CINECLUB ‘LA MUJER DEL CHATARRERO’
091 092 062
BOMBEROS
Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00
AVERÍAS
Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000
AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51
LA 2
CONFERENCIAS ‘DIALOGOS CON LA LITERATURA’
19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4) Los escritores Fernando García de Cortázar y Antonio Altarriba conversarán sobre la literatura y la memoria histórica, en una nueva sesión de ‘Diálogos con la literatura’. Modera el acto Félix Linares. 19.00 h. Centro Cultural Josu Murueta (Plaza Josu Murueta, s/n. Erandio) Club de lectura con la novela ‘Psiquiatras, psicólogos y otros enfermos’, de Rodrigo Muñoz Avia. 18.30 h. Elkar (Licenciado Poza, 14. Bilbao) Encuentro con Jesús Álvarez, director de Amnistía Internacional Euskadi.
COLOQUIO OPERÍSTICO
19.30 h. Centro Cívico de Barrainkua (Barrainkua, 5) La Asociación Musical Alfredo Kraus organiza un coloquio operístico, dirigido por José María Irurzun, que se centrará en las funciones de ‘Attila’ de la ABAO. Entrada libre.
LIBROS ‘CRONOLOGÍA HISTÓRICA DEL BASKONIA MENDI TALDEA’
19.00 h. Casa de Cultura de Ibaigane (Ibaigane, 2. Basauri) Presentación del libro DVD ‘Cronología histórica del Baskonia Mendi Taldea y otros acontecimientos del montañismo. 1913-2013, 100 urte mendi-magalean’.
‘LOS MONJES DE TIBHERINE-FEZ-MIDELT’
19.00 h. Arrupe Etxea (Padre Lojendio, 2. Bilbao) Presentación del cómic ‘Los monjes de TibherineFez-Midelt, una vida entregada a Dios y a los hombres’ sobre los monjes mártires de Tibherine en Argelia, cuya historia también está narrada en la película ‘De dioses y hombres’. Intervendrá Mikel Larburu, que hablará de ‘Martirio y testimonio’.
TEATRO ‘AQUÍ NO PAGA NADIE’
17.30 h. Social Antzokia (Nagusia, 2. Basauri) Las XIX Jornadas de Teatro de Personas Mayores presenta la obra ‘Aquí no paga nadie’, a cargo del grupo Las Cuatro Torres (Vitoria). Entrada: 4€.
VISITAS GUIADAS VISITAS GUIADAS GRATUITAS A LA ALHÓNDIGA
19.00 h. Alhóndiga (Arriquíbar, 4. Bilbao) La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a sus instalaciones. Los lunes y martes en castellano y los jueves en euskera. Inscripciones en Infopuntua o llamando al teléfono 944 014 014.
Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 10 02 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOS
Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles
94 447 50 56
COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
FARMACIA
9.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La 2 13.45 A un paso del cielo 14.40 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.00 Docufilia 18.55 Para todos La 2 Con Marta Cáceres y Juanjo Pardo 20.05 A un paso del cielo 21.05 Docufilia ‘Cuando el mundo se tambalea’ 22.00 Versión española Con Cayetana Guillén Cuervo. Incluye: -‘Infancia clandestina’. 2011. 110’ 0.20 La 2 Noticias Con Mara Torres 0.45 Cine: ‘La vida secreta de las palabras’. 2005. 111’
ERANDIO
09.00-22.00: Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).
BILBAO
GETXO
BARAKALDO
SESTAO
09.00-09.00: Avda. de Neguri, 15. 09.00-22.00: Illetas, 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 12 • Avenida del Ángel, 2 • Bidezabal, • Aldapas, s/n • 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, Amaia, 29 • Andrés Larrazabal, 5 • Monte Gorbea, 1• 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Ibaiondo, 9 • Maidagan, 61 A• Kasune, 10. Landín, 4 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz • Heliodoro de la Torre, 11• Julio Urquijo, 10 • Alda. San Mamés, 29 LEIOA • Gardoqui, 9 • Hurtado Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Li09.00-22.00:Artaza Kalea, 8 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) cenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, • Larramendi Plaza, 2 (Romo). 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, PORTUGALETE 38 • Alda. Urquijo, 60 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • 43 • Gran Vía, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de GaGeneral Castaños, 41 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n. ray, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1• Beni22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6. dorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 • Txomin Garat, 9 • Dos de Mayo, 28 • SANTURTZI 09.00-22.00: Camino de Los Hoyos, 20 • J. M. BarandiaZabala, 29 • Juan de Garay, 2. 22.00-09.00: Iturribarria, rán, 26 • J.M. Barandiarán, 6. 1 • Uríbarri, 25.
09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y Ca09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Pol. La Paz, Bl 1º • jal, 3 • Gran Vía, 3. Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • URIBE-KOSTA Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Maestro Teixidor, 4. 09.00-22.00:Itxas-Bide, 5 (Gorliz) • Sabino Arana, 28 (SoBASAURI pela) • Loyola San Andrés, 50 Larrabasterra (Sopela) • Ipa09.00-22.00: Francisco Cortabarria, 2, junto a la Torre rraguirre, 3 (Sopela) • Gatzarriñe, 6 (Sopela) • Aita Gotzon, de Ariz. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16. 9 B (Urduliz). 09.00-09.00: Sabino Arana, 20 (Berango)
QUE!Nervión QUÉ!Nervión MARTES 18 DE NOVIEMBRE DE 2014
SERVICIOS 15 EUSKALTEL EN HD Información patrocinada por Cuidamos de ti
ANTENA 3
CUATRO
8.55 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Con Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Concurso presentado por Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Con Pablo Motos 22.40 Velvet Las galerías tienen un nuevo dependiente 0.15 Los viernes al show Con Manel Fuentes y Arturo Valls (rep.)
7.00 El zapping de surferos 8.30 El encantador de perros 9.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro 14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle Serie. Tres capítulos 18.45 Hawai 5.0 Serie. Dos capítulos 20.00 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 20.30 Previo Previo al partido que se emite a continuación 20.45 Fútbol Amistoso internacional: España-Alemania 22.35 Adán y Eva Dating-show nudista presentado por Mónica Martínez 23.50 La otra red
ETB 1
ETB 2
8.00 Egun on Euskadi 10.20 Euskal Herritik 11.00 Dokumentalak 13.25 Txoriene 14.00 Gaur egun eta eguraldia 15.05 Zu kirolari 15.40 Zuek hor eta gu hemen 17.00 Gu eta gutarrak 17.15 Azpimarra 18.50 Hizkamizka Zuhaitz Gurrutxagarekin 19.15 Euskal Herria zuzenean Xabier Euzkitzekin 20.00 Gaur egun Ander Arzakek gidatutako albistegia 20.50 Eguraldia 21.00 Gu eta gutarrak Julen Telleriak gidatutako realitya 22.25 Goenkale Arraldeko bizilagunen istorioak biltzen dituen telesaila 23.15 Azpimarra + Maddalen Iriartek aurkeztuta 0.35 Sautrela Hasier Etxeberriak gidatutako literatura saioa 1.05 Kamera ezkutua
7.55 Robin Food 9.30 Documentales 11.10 Palabra de Ley 11.40 ETB hoy 14.05 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.35 Sin ir más lejos 19.10 Cine western ‘El hombre de Colorado’. 1948. 100’ En 1865, una vez terminada la guerra de Secesión, Owen Devereaux un sádico coronel del ejército de la Unión, regresa a su tierra, en Colorado. Allí es recibido como un héroe, junto a su colega y amigo el capitán Del Stewart. Calificación: Todos 21.00 Teleberri Informativo presentado por Amaia Urkia 22.20 Eguraldia 22.30 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -‘El último bailarín de Mao’. 2009. 117’ 1.00 El zapping de ‘La noche de...’ 2.20 Musika gaua jazz
Larrialdiak 24 ordu · Urgencias 24 h Generales / Pediatría / Ginecología y obstetricia
CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 20.40 Fútbol. amistoso internacional: Argentina-Portugal 22.45 Fútbol por el mundo AXN HD Euskaltel (19) 20.21 Castle 21.16 C.S.I. 23.12 Brigada Antivicio 0.16 Mentes Criminales CALLE 13 HD Euskaltel (26) 21.30 Rizzoli & Isles 23.20 Promesas del este 1.03 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 20.13 Masterchef EE UU 22.05 Cine: Speed 2 0.05 Cine: Nueve meses FOX HD Euskaltel (17) 15.39 Harry Potter y la piedra filosofal 18.02 Hawai 5-0 19.44 NCIS: LA 2.22 C.S.I. NY HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 18.15 En honor a la verdad 20.15 Salto al peligro 22.00 Mensaje en una botella 0.20 El Pacificador TNT HD Euskaltel (22) 21.05 The Big Bang Theory 22.30 The Last Ship 23.20 Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra 1.40 The Last Ship NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 21.36 DMC: Más allá de la magia 22.30 David Rees lo hace fácil 0.25 La vida en números
Junto a la Universidad del País Vasco Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis 48950 Erandio (Bizkaia)
Tel. 902 44 55 95 RPS 177/10
www.quiron.es
EL TIEMPO
Municipios
Mín Máx
BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA
7º 7º 4º 6º 6º 6º 6º
18º 18º 16º 18º 18º 18º 17º
MIÉRCOLES Vuelve a soplar el viento sur y se recuperan las temperaturas rondando los 18-20ºC. En el cielo veremos nubes y claros, más abundantes durante la tarde.
HOY Jornada de clara mejoría Las nubes serán más escasas por la mañana . El viento del sur soplará con alguna racha fuerte durante la noche y las máximas subirán con respecto a las de ayer, con valores sobre los 17-18ºC en el litoral y los 12-14ºC en el interior. Las mínimas bajarán pudiendose dar alguna débil helada.
SUDOKU
JUEVES
VIERNES
12 / 19
13 / 19
SORTEOS ONCE
Lunes, 17 de Noviembre 91.207 SUPERONCE
Lunes, 17 de Noviembre 03-07-10-12-15 17-24-31-33-34 36-41-42-48-51 53-63-64-75-79
LOTERÍA NACIONAL
Sábado, 15 de Nov. 1er Premio: 04.412 Fracción: 4ª Serie: 6ª Reintegros: 2-5-7 BONOLOTO
Lunes, 17 de Noviembre 4-7-25-36-45-46 Comp.: 20 Rgro.: 6
Y AHORA CON EL SERVICIO
en tu tablet
en tu en tu ordenador smartphone
Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com
Nervión
Noviembre/AzaroDela4 al 17 de noviembre
a r u t l u c y o i c a o d e n d e g a Agend ta kulturako a Aisia e
Azaroaren 4tik 17ra CINE/ZINE
MÚSICA/MUSIKA INFANTIL/UMEENTZAT TEATRO Y DANZA/ANTZOKIA ETA DANTZALDIA CONOCIMIENTO/EZAGUTZA
4 MARTES / MARTITZENA IPUIN-KONTAKETA. SORGINEN KONTUAN.
Biblioteca Irala Liburutegia. 18:00. Aizkoa Olabarri. CICLO “NO FICCIÓN FRANCESA”.
Bilbao Arte. 19:00. Port of memory de Alfajari / El fantasma de Henri Langlois. CINE CLUB FAS.
Salón El Carmen Aretoa. 19:45. Los canallas + KORTen!: El pastel. CUARTITOS DEL ARRIAGA EN EL ESCENARIO.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. Morgan y Freeman. Ferenc Fehér.
“BILBAO HIRIA” 26 POP-ROCK LEHIAKETA.
Bilborock. 20:00. Elektronika eta beste joera batzuk
PRESENTACIÓN DE LIBRO.COMÚN UNIÓN.
Centro Municipal Barrainkua. 19:00. Udaltegia Teca Barreiro. TRASTORNOS LITERARIOS.
Pabellón 6. 20:30. Flavia Company. ANTZERKIA. SYMON PÉDICRI.
La Fundición. 20:00. MONÓLOGOS. ENRIQUECIDO.
BILBOKO TXISTULARIEN UDAL BANDA.
Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00. JOHN LEGEND.
Palacio Euskalduna Jauregia. 21:00.
6 JUEVES / EGUENA IPUIN-KONTAKETA.
KONTZERTUA. “BILBAO HIRIA” 26 POP-ROCK LEHIAKETA. METAL - FINALA
Bilborock. 20:00. Sala RockStar. 20:00. KONTZERTUA. PETIT COMITE.
Cotton Club.20:30.
ANTZERKIA. BILBOKO ZIRKUITUA. PISUKIDEAK.
HITZALDIA. ELLAS HACEN CIENCIA
Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30. Emmy Noether y el concepto de simetría. Pilar Bayer Isant. EL NOMBRE.
Pabellón 6. 22:30. Pablo Almaraz & Los Voodoo Santos.
CUENTACUENTOS. ANTZERKIA. SYMON PÉDICRI.
La Fundición. 19:00. Diego Anido. EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA.
Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00. “BILBAO HIRIA” 26 POP-ROCK LEHIAKETA.
Bilborock. 20:00. Pop-Rock - Finala. KONTZERTUA. FOO.
Cotton Club. 20:30. ROSARIO.
Sala Stage Live. 21:00.
GRUPO DE LECTURA. EL CONTRATO.
Alhóndiga Bilbao. 16:00.
Bilborock. 19:00. Samuel Gibert.
Santana 27. 22:00. KONTZERTUA. ALBERT PLA CON DIEGO CORTÉS.
Kafe Antzokia.22:00.
ARIEL ROT.
Azkena Bilbao. 20:30. KONTZERTUA.EL KANKA.
Cotton Club. 20:30. Santana 27.21:30. MUCHACHITO BOMBO INFIERNO.
Kafe Antzokia. 21:30.
FESTIVAL DANTZALDIA.
Guggenheim Museoa. 16:30/18:30. La naturaleza y su temblor.
CABARET “THE TXOU MUST GO ON”.
hACERIA Aretoa. 19:00.
CICLO JEAN LUC GODARD.
FESTIVAL DANTZALDIA. AFECTOS .
Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.
Bilbao Arte.19:00. La gaya ciencia. HITZALDIA. NOVELA GRÁFICA.
Alhóndiga Bilbao. 19:00. Miguel Gallardo.
10 LUNES / ASTELEHENA CICLO “NO FICCIÓN FRANCESA”.
TEMPORADA BOS N. 4. ENIGMAS Y LEYENDAS.
Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30. También el 14 de noviembre.
Deustuko Unibertsitatea. 19:30.
BILBOKO ZIRKUITUA. IRAKURRIZ.
TEMPORADA CÁMARA BOS N. 1.
Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30. CONFERENCIA.
Centro Municipal Zurbaranbarri. 19:30. Shakti Olaizola. HITZALDIA. ELLAS HACEN CIENCIA.
Sala BBK. 20:00. Zentsura At! Abuelas de la Plaza de Mayo.
Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30. De mujeres y piedras. Diamonds are a girl’ s best friend? ZINEMA. CINE CAMP EN COMPAÑÍA.
La Fundición. 20:00. The Rocky Horror Picture Show.
11 MARTES / MARTITZENA CICLO “NO FICCIÓN FRANCESA”.
Bilbao Arte. 19:00. Kommunalka de Huguier + The ballad of génesis and Lady Jane.
KONTZERTUA. MARIOLA CANTAREO + JOSÉ BROS.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. KONTZERTUA. ZENTSURA AT! SUSHEELA RAMAN.
Sala BBK. 20:00.
PREZINEBI. CINE CLUB FAS.
Teatro Campos Antzokia. 19:45. En un paisaje imaginado.
GRABACIÓN DISCO EN DIRECTO. JUAN ORTIZ TRIO.
Teatro Campos Antzokia. 20:00.
CICLO DE CONCIERTOS DE MÚSICA COMTEMPORÁNEA.
Fundación BBVA . 20:00.
THE MASTERSONS.
Kafe Antzokia. 20:30.
ZENTSURA AT! BANDA BASSOTI.
15 SÁBADO / ZAPATUA. CUENTACUENTOS. GLOBO GLOBITO.
Biblioteca Deusto Liburutegia. 12:00. Elsa Pamparacuatro. KATHIE Y EL HIPOPÓTAMO.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. También el 16 de noviembre. DE AMOR & DESAMOR. RAPHAEL.
Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00. ZINEBI.DOCTOR DESEO.
Sala BBK. Kontzertua. 21:00. EL GRAN FAVOR.
Teatro Campos Antzokia. 21:00.
16 DOMINGO / DOMEKA. VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS.
Teatro Arriaga Antzokia. 11:00/12:30. DOMINGO DE TÍTERES.
Teatro Campos Antzokia. 12:30/17:30. Adiós Bienvenida. DANTZALDIA.
La Casilla plaza. 17:30. Orquesta Pérgola. EL GRAN FAVOR.
Teatro Campos Antzokia. 19:00. ANTZERKIA. AMIGAS...¿ ...PARA SIEMPRE?
Pabellón 6. 19:00. STENKA RAZIN, LA JUGLARÍA.
19:00. hACERIA Aretoa. 19:00. ITALIA ROMÁNTICA - CANCIONES QUE ENAMORAN.
Sala BBK. 20:00.
14 VIERNES / BARIKUA
KONTZERTUA. PETTI.
Palacio Euskalduna Jauregia. 21:00.
PRESENTACIÓN DE LIBRO.ESPIRITUALIDAD NATURAL.
Kafe Antzokia. 22:00.
FNAC. 19:00. Laia Monserrat.
KONTZERTUA. GIRA DESPEDIDA. IZAL.
Teatro Arriaga. 20:00. Hasta el 9 de noviembre
Pabellón 6. 20:30. También el 15 de noviembre.
EL QUE MÁS. OBUS.
13 JUEVES / EGUENA
8 SÁBADO / ZAPATUA Alhóndiga Bilbao. 18:00.
CONVERSACIONES EN SOSTENIDO.
Bilborock.20:00. We are standard + Las tea party.
ERROMERIA.DANTZA PLAZETAN.
San Pedro plaza. 13:00. Deustuko Folklore Taldeak.
HITZALDIA. ABAO-OLBE. IX SEMANA VERDI.
HACERIA JAZZ CLUB.
BENITO LERTXUNDI + JOSE ANGEL IRIGARAI.
Sala BBK. 20:00.
DOMINGO DE TÍTERES. LOS DIAS DE PETIT.
KONTZERTUA. NIKKI HILL.
PRESENTACIÓN DE DISCO “LIFE IS A BAD MOVIE”.
Centro Municipal Errekalde. 19:30. Udaltegia. Jon Zubiaga + Sonia Villamor.
KONTZERTUA. ZENTSURA AT!
Teatro Campos Antzokia. 12:30/17:30.
Kafe Antzokia.22:00.
CICLO JEAN LUC GODARD. LA MUJER CASADA.
Palacio Euskalduna Jauregia. 19:30. También el 7 de noviembre.
BILBOKO UDAL MUSIKA BANDA.
Palacio Euskalduna Jauregia. 12:00.
Bilbao Arte. 19:00. Voyage en sol majour / Bambi.
hACERIA Aretoa. 22:00. Bruno Valle+ Haceria Jazz Quartet.
TEMPORADA BOS N. 3. 365 JAZZ BILBAO.
Teatro Arriaga.11:00/12:30.
KONTZERTUA. GREEN VALLEY.
Biblioteca Ibaialde Liburutegia. 18:00. Zampapiratas Cataplina. Bilbao Arte.19:00.
CUARTITOS DEL ARRIAGA EN EL ESCENARIO.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. Una cita con Strindberg.
VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS.
ANTZERKIA. SCARTARIS: “BILBAO - 31 F”.
Teatro Campos. 20:00. También el 8 de noviembre.
EL MINUTO DEL PAYASO.
Café Lago.19:30.
9 DOMINGO / DOMEKA
La Casilla plaza. 17:30.
CICLO “NO FICCIÓN FRANCESA”.
IZAR & STAR. THE ALLNIGHTERS.
Teatro Campos Antzokia. 20:30.
TERTULIA LITERARIA. EL PALACIO DE LOS SUEÑOS.
DANTZALDIA.ORQUESTA DANTZA.
FILMOTECA FNACIONAL. FURTIVOS.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. Ani Choying Drolma.
BLUES NIGHT. BASIN STREETBAND.
7 VIERNES / BARIKUA
FNAC. 18:00.
KONTZERTUA. MOMENT OF INNER JOURNEY.
CICLO DE CINE FRANCÉS.
FNAC. 18:00. Mes del documental.
Evidence Café Teatro. 23:00.
5 MIÉRCOLES / EGUAZTENA
Bilbao Arte. 19:00. Las playas dÁgnes.
HACERIA FLAMENCO CLUB.
hACERIA Aretoa. 22:00.
12 MIÉRCOLES / EGUAZTENA
BILBOKO ZIRKUITUA.PISUKIDEAK.
IPUIN-KONTAKETA. LAMIAK.
Biblioteca Castaños Liburutegia. 18:00. Elsa Pamparacuatro.
Centro Municipal Barrainkua. 19:30. Jon Zubiaga + Sonia Villamor. KONTZERTUA. LUGOSI.
Sala Rock Star. 20:00.
17 LUNES / ASTELEHENA. ZINEMA. FESTIVAL KURAIA JAIALDIA.
Conservatorio de Música J. C. 19:00. CUARTITO CONCIERTO. DE LA PURÍSSIMA.
Teatro Arriaga Antzokia. 20:00. BILBOKO TXISTULARIEN UDAL BANDA.
Palacio Euskalduna Jauregia. 20:00.
.
www.bilbao.net