Tu Qué!Nervión del 19.09.12

NerviĂłn Diario de InformaciĂłn General

Cesan las precipitaciones MĂ­n.

MĂĄx.

15 21 MiÊrcoles, 19 de septiembre de 2012 ¡ Número 1848

Pueblos en forma Fallece Santiago Carrillo, figura de la TransiciĂłn

SĂłlo veinticuatro ayuntamientos vizcaĂ­nos presentan nĂşmeros rojos en las cuentas de 2011 P2

P8

Punto designado en Zamakola.

Se buscan ideas para mejorar diez zonas de Bilbao El Ayuntamiento ha convocado un concurso para que los vecinos aporten ideas dirigidas a mejorar urbanĂ­sticamente diez espacios de la villa. El primer punto sobre el que intervenir se sitĂşa en la calle Zamakola, en la entrada a La PeĂąa. P3

-2<$6 3/$7$

ORO

&RPSUDPRV HQ HIHFWLYR DO SUHFLR Pi[LPR Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas

NUEVOS CURSOS 2012-2013 ExĂĄmenes OďŹ ciales de Cambridge FCE | CAE | CPE [Septiembre-Diciembre, Enero-Marzo y/o Enero-Junio]

Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.

TODOS NUESTROS PROFESORES SON NATIVOS ESPECIALIZADOS Grupos Reducidos Pizarras Digitales en TODAS las Aulas

*UDQ 9tD Â&#x17E; Â&#x17E;

*

DESCUENTO en horarios de maĂąana y mediodĂ­a

*SĂłlo vĂĄlido en grupos de horario especĂ­ďŹ co de 8 a 14 horas

$ f 2 6 ' ( - 2 < ( 5 Ă&#x152; $

+XUWDGR GH $PH]DJD HVTXLQD F (XVNDOGXQD

25%

BW 7YWZ[c_W Z[ ?d]bÂ&#x192;i Z[b 9eb[]_e ?d]bÂ&#x192;i

ÂŤ:Â&#x152;dZ[ c[`eh°5

Posibilidad de FINANCIACIĂ&#x201C;N

$ODPHGD GH 8UTXLMR â 48013 Bilbao San MamÊs T. 94 477 29 89 DFDGHP\#ELOEDRHQJOLVK EL] â ZZZZ ELOEDRHQJOLVK EL]

DetenciĂłn tras una pelea.

Aumentan en Bizkaia los delitos por peleas mĂşltiples La Memoria de la FiscalĂ­a General del Estado aprecia un incremento de delitos derivados por enfrentamientos violentos entre varias personas, especialmente a la salida de establecimientos pĂşblicos. P5

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

02

EL X GETXO OUTLET REUNIRÁ A MÁS DE 40 EMPRESAS COMERCIALES Y DE SERVICIOS DEL 21 AL 23 DE SEPTIEMBRE

Bilbao - Bizkaia

Municipios saneados Sólo veinticuatro de los 112 ayuntamientos vizcaínos cerraron el ejercicio con un remanente negativo.

El resto acumularon un superávit de 235 millones de euros, un 19% de sus ingresos

Gautegiz-Arteaga (arriba) y Alonsotegi son los dos únicos municipios que han presentado los planes de ajuste.

REDACCIÓN/BILBAO Los municipios vizcaínos gozan de una buena salud financiera.

88 de los 112 ayuntamientos de Bizkaia cerraron el pasado ejercicio con números negros, con un remanente de tesorería que en conjunto supera los 235 millones de euros, según los datos presentados ayer por el portavoz de la Diputación foral, Juan María Aburto.

La nota negativa la ponen los veinticuatro ayuntamientos que no consiguieron cuadrar sus cuentas en 2011. De ellos, la mitad presenta unos resultados negativos inferiores al 10% de los ingresos corrientes, con un déficit de 2,6 millones. Más preocupante es la situación de otros doce consistorios con un remanente negativo que supera los 10 millones de euros. Estos municipios sólo representan el 1,42% de la población vizcaína.

Aburto destacó el «esfuerzo» realizado por los ayuntamientos vizcaínos en un «ejercicio de responsabilidad y racionalidad» que les ha permitido cerrar el año con unos datos mucho más «positivos» que los de los otros dos territorios vascos y, sobre todo, que los del conjunto de España.

De hecho, sólo dos municipios (Alonsotegi y Gautegiz-Arteaga)

PSE y Bildu coinciden en solicitar el derribo del viaducto de Sabino Arana Reclaman en las Juntas Generales que se reserve una partida en los presupuestos de 2013 Los grupos de PSE-EE y Bildu en las Juntas Generales de Bizkaia presentaron ayer una proposición no de norma en la que se insta a la Diputación foral a que reserve, en los presupuestos generales del año que

viene, la partida de dinero necesaria para derribar el viaducto de Sabino Arana.

En el documento, los dos partidos denuncian que este derribo permanece aplazado «a la espera de una pretendida pero lejana mejora de las previsiones económicas, así como de la elaboración de un innecesario Máster Plan por parte del Ayuntamiento de Bilbao».

En opinión de los proponentes, la capital vizcaína y, sobre todo, sus barrios necesitan inversiones que generen una mayor calidad de vida para sus ciudadanos, como la potenciación del comercio en estos distritos. «La regeneración de esta zona pasa, indudablemente, por acometer lo antes posible el derribo del viaducto de Sabino Arana», concluye el escrito.

153 euros por vizcaíno. Ésta es la deuda media de los municipios con las entidades financieras, frente a los 605 euros per cápita del conjunto del Estado.

222 millones de remanente. 88 municipios acumulan un superávit de 235 millones -19% de sus ingresos-, y otros veinticuatro cerraron con un déficit de 13 millones.

han presentado hasta ahora los planes de ajuste para conseguir la ampliación del endeudamiento necesaria para hacer frente al pago a las deudas contraídas con contratistas y proveedores.

La Diputación calcula que finalmente no serán más de doce los ayuntamientos que recurran a este mecanismo, lejos de los treinta previstos inicialmente.

El portavoz foral destacó la «responsabilidad» de los gestores municipales y recalcó que la deuda de los ayuntamientos con entidades financieras es de 177 millones de euros, lo que supone un 13% de sus ingresos y una media de 153 euros por habitante, «muy alejada de los 605 euros de deuda per cápita del conjunto del Estado».

LA DIPUTACIÓN PREVÉ QUE SÓLO DOCE CONSISTORIOS SE ACOGERÁN A LOS PLANES PARA AUMENTAR SU ENDEUDAMIENTO

ASAMBLEA

VECINAL EN BASURTO

Analizarán nuevas medidas de presión La Asociación Vecinal de Basurto va a celebrar hoy, a las siete de la tarde, una asamblea en el salón de actos del centro cívico en la que se tratarán las medidas a tomar para que la Administración acometa la demolición del viaducto. La agrupación solicitó el pasado 6 de septiembre una reunión con el diputado general de Bizkaia, José Luis Bilbao.

Entrada a Bilbao por Sabino Arana.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 03

La mejor idea para regenerar la villa

Cerca de 12.600 personas ya han votado por la marca Bilbao-Bizkaia

El Ayuntamiento de Bilbao convoca un concurso para impulsar y recuperar diez espacios urbanos REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Bilbao ha convocado un concurso para impulsar la recuperación de diez espacios urbanos de la villa. La participación ciudadana resultará clave, ya que los vecinos podrán aportar sus propuestas para solucionar los problemas urbanísticos de la zonas susceptibles de intervención.

Bajo la denominación ‘Bilbao txokoak’, los responsables municipales determinarán cuáles serán los lugares seleccionados y harán público uno al mes, con el objetivo de que quien lo desee pueda contribuir con su plan a «reformar» su barrio.

En octubre se lanzará la primera convocatoria y el proyecto se prolongará durante diez meses, uno por cada «rincón».

Las propuestas, que deberán entregarse antes del último viernes laborable de cada mes, deberán adjuntar una valoración estimativa del gasto previsto de realización, que se recomienda no supere los 180.000 euros.

Tras el pasar el primer corte realizado por un jurado compuesto por representantes institucionales, grupos y asociaciones de cada emplazamiento, así como profesionales del diseño y las artes, en octubre del próximo año cargos públicos, independientes y comisarios del certamen desvelarán cada proyecto ganador. El voto popular también tendrá su influencia y aportará el 25% de la decisión final.

Aunque supeditada a la disponibilidad presupuestaria del momento, la voluntad del Consistorio es conceder 2.000 euros a los autores de los proyectos galardonados.

LA PEÑA. El primer espacio de intervención propuesto está situado en el entorno de la calle Zamakola, a la altura del número 35, en La Peña. Este enclave es, en la práctica, la puerta de entrada desde el puente San Antón y su aspecto contrasta con el trabajo de urbanización llevado a cabo en un barrio histórico.

inglés · alemán · francés · italiano · chino hora ás a o

m ¡Ade

en

ik Sarbrados

á los s mañana! a la

MATRÍCULA ABIERTA Horario de mañana y tarde Adultos / jóvenes / niños Cursos en el extranjero Número de alumnos limitado por curso Gran Vía 17, 1º · Bilbao Islas Canarias 2 · (Sarriko) Bilbao

94 415 49 59 www.l-school.com

· Para niños de 3 a 5 años · Aprende Inglés jugando

La primera zona propuesta está en La Peña.

Cerca de 12.600 personas han votado ya para elegir su marca favorita entre las diez candidatas a convertirse en la imagen de Bilbao y Bizkaia. «Bilbao y Bizkaia necesita una marca que represente internacionalmente a la ciudad y al territorio, que refleje, como vascos como somos, nuestro talante emprendedor y nuestro potencial como destino de inversores que generen riqueza y empleo», apuntó la Diputación vizcaína.

El diputado general, José Luis Bilbao, acudió ayer a depositar su voto a la carpa instalada frente al Palacio Foral y que permanecerá abierta hasta mañana. Aunque eludió desvelar por qué opción se ha decantado, sí que apuntó que la marca debe basarse «en tres palabras: Bilbao, Bizkaia y Basque». En cuanto a los colores precisó que a él le gustan «el blanco y rojo del Athletic, y el verde del césped de San Mamés».

La decisión final está en manos de la ciudadanía y de un jurado internacional presidido por Garry Withe, máximo responsable de la asociación European Cities Marketing. La nueva marca, que será aplicable también sólo para Bilbao y sólo para Bizkaia, acompañará a todas las acciones y actividades conjuntas que promuevan en el ámbito internacional.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

04 BILBAO-BIZKAIA

El parque de edificios crece un 16% en Bizkaia Las comarcas con mayor incremento en la última década son Arratia-Nervión, Las Encartaciones y Uribealdea

Virginia Berasategui será premiada en el marco de la Semana de la Movilidad.

Organizan una carrera entre distintos tipos de transporte

REDACCIÓN/BILBAO El censo de edificios y locales de Bizkaia registró un incremento del 16,5 %, según hizo público el Eustat. Por comarcas, el mayor aumento se produjo en Las Encartaciones, con el 26%, Arratia-Nervión, con el 24,4%, Uribealdea, con el 21,2%, y Durangaldea, con el 20,7%. Dos de cada tres se destinan a viviendas, un 12% a locales y un 26% a ambos usos. Y es Bilbao quien encabeza este último ranking, con casi un 60%.

ALTURA. El tipo de construcciones que más ha crecido son las más altos, con un 35%. La capital vizcaína concentra más de mil edificios de diez pisos o más, lo que ha supuesto un aumento del 42%.

Dentro de las actividades con motivo de la Semana Europea de la Movilidad, ‘Bilbao sin mi coche 2012’ ha organizado para hoy, a las 10.45 horas, en las escaleras del edificio de San Agustín del Ayuntamiento, una carrera que consiste en hacer un recorrido en diferentes modos de transporte públicos (Bilbo-

Bakio La torre de Iberdrola es el edificio más alto de Bizkaia.

El Gobierno cántabro ejecuta el primer derribo de una vivienda ilegal en Argoños El plan de derribos diseñado por el Gobierno de Cantabria ejecutar las sentencias judiciales dio ayer el primer paso con la demolición de una estructura de vivienda en Argoños. Se trata de un inmueble unifamiliar situa-

bus, metro, taxi y bicicleta del servicio Bilbonbizi) y privados (a pie, bicicleta y coche).

Asimismo, la triatleta Virginia Berasategui ha obtenido el I Premio Paseante de Bilbao 2012, que reconoce la labor de las personas que contribuyen a difundir la saludable práctica de pasear para conocer la ciudad.

do en el barrio de Portillos que aún no estaba habitado.

Argoños es la localidad cántabra más afectada por sentencias de derribo, con 225 viviendas condenadas, buena parte de ellas propiedad de vizcaínos. El con-

>Êà ÕV Ê para hablar y pensar en } jà Clases de 3, 6 ó 9 horas a la semana UÊ ä¯Ê À> ÊUÊ*À vià ÀiÃÊ >Ì Û ÃÊUÊ ?Ý ÊnÊ> Õ Ã UÊ*Ài«>À>V ÊiÝ? i iÃÊ`iÊ > LÀ `}i UÊ*À }À> >ÊiëiV > Ê«>À>Ê ÃÊ­£ä £xÊ> î 1 Semana de prueba

Rodríguez Arias, 17 - 3º. Tel.: 944 102 962 bilbaoschool@bilbaoschool.com ÜÜÜ°L L> ÃV °V

sejero de Ordenación del Territorio y Urbanismo, Javier Campos precisó que «habrá que estudiar caso por caso» y, siempre que sea posible, tratarán de regularizar la situación y legalizar las viviendas.

160 incidencias en la última factura del agua Bildu ha aconsejado a los vecinos de Bakio que revisen las facturas del

Admiten la dación en pago a un vecino de Bermeo Novagalicia Banco ha aceptado la dación en pago de la vivienda de un vecino de Bermeo que, tras quedarse sin trabajo, sufrió un infarto cerebral que le dejó

agua, ya que en la última cobrada por el Consorcio de Aguas de Bizkaia, se han registrado 160 incidencias, al haber pagado más de lo que en realidad se ha gastado.

en silla de ruedas. El hombre no puede vivir en dicha casa debido a que se encuentra en un último piso sin ascensor. Después de recoger la firma de 25.000 personas, ha conseguido la cancelación de su hipoteca, a la que no puede hacer frente por su minusvalía, a cambio de entregar la vivienda.

Exigen cumplir el 1,4 millones de euros convenio en las obras para proteger a los de San Mamés Barria atuneros en el Índico

Denuncia a Lanbide por vulnerar los derechos sociales

Aralar reivindicó el cumplimiento el convenio provincial en las obras de San Mamés Barria. El coordinador en Bizkaia, Iosu Murgia, acusó a las instituciones públicas que apoyan la construcción del futuro campo del Athletic de ser «hipócritas y mirar hacia otro lado cuando tiene constancia de que financian una obra que fomenta la precariedad».

Pensionistas, desempleados y personas con empleos precarios acudieron a ‘desinfectar’ las oficinas de Lanbide, ubicadas en Alameda Mazarredo de Bilbao. Mediante esta iniciativa denunciaron los recortes sociales del Ejecutivo de Vitoria y exigieron los derechos que asisten a familias en situaciones de pobreza o desahucios.

El Gobierno vasco aprobó la concesión de una subvención que alcanza casi 1,4 millones de euros para dotar de protección durante esta año a los tripulantes de los atuneros vascos que faenan en aguas del océano Índico. Así, se dio luz verde a la ayuda del 25% del coste de las medidas de seguridad de los tripulantes de los buques de bandera española y con puerto base en Euskadi.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 05

TEINTERESA CENTRO ZUBIKOA

La mayor parte de las peleas en grupo se registra en el interior o a la salida de locales nocturnos.

Aumentan los delitos de lesiones por peleas en grupo En 2011 se produjeron veintisiete homicidios y cuatro asesinatos en Bizkaia, según la Fiscalía REDACCIÓN/BILBAO La Memoria de la Fiscalía General del Estado recoge que en Bizkaia aumentaron el pasado año los delitos de lesiones, con 5.908 causas abiertas, de las que 3.828 fueron por lesiones ordinarias, 1.940 por violencia de género y el resto por otras causas. Según este balance, fueron significativas las causas incoadas por delitos en riñas múltiples, normalmente en el interior o a la salida de establecimientos públicos. De hecho, la Fiscalía ex-

plica que habitualmente participan «grupos no organizados de diferentes nacionalidades, que reiteran la misma conducta en fechas posteriores».

El documento presentado ayer destaca también que el año pasado se abrieron en la provincia veintisiete procedimientos por delitos de homicidio y cuatro por supuestos asesinatos.

AGRESIONES SEXUALES Respecto a los delitos contra la libertad sexual, se abrieron 334 cau-

Rompe la orden de alejamiento y viola a su expareja Efectivos de la Ertzaintza detuvieron el lunes en Miraballes a un hombre de 42 años de edad, acusado de quebrantar la orden de alejamiento que tenía de su expareja para agredirla física y sexualmente.

Los agentes fueron requeridos a primera hora de la mañana porque, al parecer, una mujer había sido víctima de una agresión por parte de su antiguo compañero sentimental. En el portal del inmueble, los policías encontraron a un pareja discutiendo acaloradamente y tuvieron

que mediar entre ellos para poner fin al altercado y poder esclarecer los hechos.

La mujer contó que su expareja había acudido a su domicilio y una vez allí, en el transcurso de una discusión, la había golpeado y violado. La Ertzaintza verificó que el individuo tenía una orden de alejamiento de la víctima y procedió a su arresto y traslado a dependencias de la Policía vasca en Galdakao, donde se realizaron los pertinentes trámites antes de ser puesto a disposición judicial.

sas frente a las 300 de 2010, mientras descendían los abusos sexuales. No obstante, se registró un aumento «muy significativo» del delito de corrupción de menores, con diecisiete casos frente al único existente el año anterior. El Ministerio Público alerta asimismo de la proliferación de estafas por medios informáticos y de un repunte en el robo de fluido eléctrico por la crisis.

El mapa del delito en Euskadi se completa con un incremento de los homicidios y asesinatos en Gipuzkoa, así como con un importante crecimiento del 187% en el número de agresiones sexuales registradas en Álava.

El cadáver de un vecino de Castro aparece en la bahía de Oriñón El cuerpo sin vida recuperado el lunes por los servicios de emergencia en la bahía de Oriñón es el de un vecino de Castro Urdiales cuya desaparición fue denunciada a la Guardia Civil el pasado día 14. Un tatuaje en el cadáver ha facilitado la identificación del varón, de 39 años. Su coche apareció en una zona de acantilados. Varios pescadores que se encontraban en Arenillas hallaron el cuerpo flotando cerca del cargadero de mineral de Dícido y avisaron al 112.

La importancia de la estimulación

temprana, de los sentidos y de

la

psicomotricidad desde niños :: En los primeros años de vida de un niño es muy importante que éste reciba una adecuada estimulación–atención temprana sensorial y un buen desarrollo de su psicomotricidad tanto fina como gruesa.

Esta estimulación va dirigida tanto a sujetos sanos como a quienes padecen cualquier tipo de necesidad especial y así sus áreas de intervención serán tanto a nivel educativo como reeducativo o terapéutico. Esta intervención es buena para todos los niños en general, pero especialmente está indicada en todos aquellos que por diferentes razones puedan estar en mayor o menor proporción clasificados en los siguientes grupos: niños prematuros, con alteraciones del desarrollo; con alteraciones genéticas; niños adoptados; con problemas de aprendizaje escolar; con problemas de atención o hiperactividad; niños con retraso en el lenguaje; con problemas de coordinación motora o de conducta, o con alteraciones emocionales, etc.

Los niños, a través de sus acciones corporales, consiguen situarse en el mundo y adquieren intuitivamente los aprendizajes necesarios para desarrollarse en la escuela y en la vida, con los consiguientes efectos sobre la mejor capacita-

ción para la adquisición de la escritura, la lectura, la comprensión, expresión y razonamiento oral-escrito, y las matemáticas, indispensables hoy en día para el éxito académico.

Desde el centro Zubikoa intentan crear un entorno rico de estímulos adecuados para sus hijos ya que el entorno moldea nuestras actitudes, aptitudes y habilidades.

El centro Zubikoa en Las Arenas en el municipio de Getxo junto al Puente Colgante, presenta una oferta para la realización de estas actividades con aulas y personal bilingüe especializado. Todas las actividades podrán realizarse tanto a nivel individual como grupal, en castellano o en euskera, en horarios de mañana y tarde. Existen grupos para niños de infantil y de primaria en varias etapas.

Ahora cuentan con una oferta de lanzamiento para la terapia en grupo, (máx. 4 niños/as), que consiste en una sesión semanal de 60 minutos, (30 minutos psicomotricidad + 30 minutos estimulación sensorial) por 100 euros al mes.

Asimismo, los que se inscriban antes del 30 de septiembre se les obsequiará con un bono de dos masajes de 30 minutos cada uno, bien para un niño o para un adulto con la fisioterapeuta pediátrica y de adultos del centro Zubikoa.

Centro Zubikoa Zubiko Enparantza, 1. Oficinas 1-8. Las Arenas (Getxo) 94 480 10 82 psicologia-logop.zubikoa@telefonica.net www.centrozubikoapsicologos.com

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

06 BILBAO-BIZKAIA

Euskadi no aplicará el copago hasta que se pronuncie el TC El Gobierno vasco no cree que el Ministerio de Sanidad vaya a recurrir esta decisión Volotea opera en Loiu desde abril.

8.000 personas han viajado ya de Bilbao a Venecia con Volotea La compañía aérea Volotea ha transportado ya a más de 8.000 pasajeros entre Bilbao y Venecia desde el 25 de abril. Para celebrarlo, ha lanzado una campaña para volar de la capital vizcaína a la ciudad italiana, de octubre a marzo de 2013, a un precio de 9 euros por trayecto.

Volotea va a mantener este trayecto, el primero que la compañía operó en España, durante la temporada de otoño e invierno con distintas frecuencias.

Desde hoy hasta el 26 de octubre, sus aparatos despegarán de Loiu los miércoles, viernes domingos, mientras que entre el 30 de octubre y el 30 de marzo lo harán los martes y sábados.

Durante el periodo navideño, del 23 de diciembre al 6 de enero, la ruta se reforzará con vuelos los martes, jueves y domingos.

REDACCIÓN/BILBAO El Gobierno vasco no aplicará el copago farmacéutico y continuará atendido a los inmigrantes sin papeles hasta que el Tribunal Constitucional resuelva el conflicto de competencias promovido por el Ejecutivo de Mariano Rajoy. Lakua argumentará ante el Tribunal Constitucional (TC) que tiene competencia para mejorar las prestaciones básicas establecidas por Sanidad.

Este órdago abre la puerta a que el Ministerio emprenda nuevas acciones, ya que el TC sus-

pendió a finales de julio el decreto vasco aprobado para esquivar el copago y el fin de la atención regular a los inmigrantes. Sin embargo, el gabinete de Patxi López no cree que vaya a dar ese paso puesto que otras autonomías, incluidas algunas del PP, están incumpliendo la norma estatal.

En las alegaciones, el Gobierno vasco reconocerá que su decreto amplía la cobertura sanitario, pero argumentará que «nada le impide mejorar las prestaciones que ofrece el Sistema Nacional de Salud».

Huelga indefinida en Formica en contra del ERE Los trabajadores de la empresa Formica de Galdakao comenzaron ayer una huelga indefinida en contra del ERE de extinción presentado por la compañía, que afecta a 170 de los 205 trabajadores. Además, la plantilla está convocada hoy, a las 11.30 horas, a un encierro en las instalaciones de la empresa.

Convocatoria del Consejo Vasco de Finanzas El diputado general de Bizkaia, José Luis Bilbao, y la portavoz del PP en las Juntas Generales, Esther Martínez, exigieron al Gobierno vasco que convoque el Consejo Vasco de Finanzas antes del 15 de octubre, tal y como estaba previsto, «ya que no se puede paralizar la actividad presupuestaria de diputaciones y ayuntamientos».

El Príncipe de Asturias inaugura BioSpain 2012 El Príncipe de Asturias, inaugurará hoy la exposición comercial BioSpain 2012, que se celebra hasta el viernes en el BEC y está organizado por la Asociación Española de Biotecnología. El sexto encuentro tiene como principal objetivo impulsar el conocimiento de esta ciencia en España. Asisten empresas e instituciones.

Empleados de Formica protestan ante el Gobierno vasco.

Don Felipe de Borbón.

Diálogo para impulsar la ‘Supersur’ El PSE de Bizkaia presentó en las Juntas Generales de una proposición para que la Diputación dialogue con los transportistas con el objetivo de adoptar medidas consensuadas que permitan mejorar los niveles de uso de la «actualmente infrautilizada ‘Supersur’».

Un año después, los datos de uso dejan claro que sólo se ha cubierto el 50%.

QUE!NerviĂłn MIĂ&#x2030;RCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BILBAO-BIZKAIA 07

457.000 euros para fomentar el empleo juvenil MĂĄs de 5.000 jĂłvenes pasarĂĄn por la feria del empleo Prestik los dĂ­as 5 y 6 de noviembre REDACCIĂ&#x201C;N/BILBAO El paro juvenil se ha convertido en una de los principales problemas sociales. La DiputaciĂłn foral de Bizkaia destinarĂĄ 457.000 euros a diversas acciones destinadas a fomentar el empleo entre este colectivo. Su primera cita serĂĄ en la feria del empleo Prestik, que se celebrarĂĄ de los dĂ­as 5 y 6 de noviembre en el Palacio Euskalduna.

Se espera que alrededor de 6,.000 jĂłvenes pasen por este punto de encuentro entre empresarios y futuros empleados. Entre los 38 stands estarĂĄn presenten la red social Linkedin y la red de servicios europeos de empleo Eures. TambiĂŠn habrĂĄ espacio para aquellos jĂłvenes que busquen poner en marcha un proyecto empresarial o idea de negocio.

Por otro lado, la DiputaciĂłn ha concedido dos ayudas de 250.000 euros a la FundaciĂłn Novia Salcedo y el Foro MarĂ­timo Vasco para el desarrollo de acciones de formaciĂłn destinadas a la bĂşsqueda de empleo. Asimismo, con-

Descubre nuestras

N U EVAS TIENDAS

Feria de empleo Prestik. cederĂĄ 177.000 euros a Automotive Intelligence Center para financiar un plan de prĂĄcticas en el extranjero, del que se beneficiarĂĄ un mĂĄximo de quince universitarios menores de 30 aĂąos.

Por su parte, el Gobierno vasco ha acordado con la regiĂłn china de Jiangsu intercambiar entre cuarenta y sesenta becarios dentro del programa Global Training.

ÂĄMODA CON PR PREMIO!

Del 13 3 al 22 de Septiembre p sorteamos s

" #$ %

Los comerciantes asumirĂĄn el incremento del IVA.

El mercado de La Ribera no aplica la subida del IVA Los comerciantes del mercado de La Ribera han decidido no retribuir el alza del IVA en el precio de sus productos y asumir ellos este incremento con el fin

de que los consumidores no se vean afectados y no contraer el consumo. De esta manera, los 59 comerciantes pretenden fidelizar a su clientela.

EL OUTLET DE MEGAPARK Marcas de lujo a precios increĂ­bles

www.park-avenue.es www park avenue es Ribera Etorbidea, S/N 48902 Barakaldo

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

08

Al día «No es momento de quimeras ni de alentar disensiones» El Rey responde a las reivindicaciones independentistas en la web de la Casa Real REDACCIÓN/BILBAO El Rey se ha posicionado ante las peticiones de independencia de Cataluña. A través de un mensaje publicado en la nueva web de la Casa Real, Don Juan Carlos llamó a la «unidad» de los españoles en un momento en el que «lo peor» que se puede hacer es «dividir fuerzas, alentar disensiones, perseguir quimeras, ahondar heridas».

La carta del Monarca sale a la luz una semana después de la masiva manifestación de la Diada en Barcelona, donde miles de personas pidieron la independencia de Cataluña. El clamor popular llevó al presidente de la Generalitat, Artur Mas, a pedir «estructuras de Estado» para su comunidad.

Sin citar expresamente a Cataluña, el Rey no deja lugar a dudas sobre la postura de la Casa Real. «No son estos buenos tiempos para escudriñar en las esencias ni para debatir si son galgos o podencos quienes amenazan nuestro modelo de convivencia».

Don Juan Carlos también in-

INICIATIVA PROPIA La carta ha sido publicada por iniciativa del propio Monarca, aunque antes informó al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy.

Fuentes de la Casa Real precisaron que el mensaje de Don Juan Carlos no puede interpretarse «únicamente» en respuesta al movimiento independentista de Cataluña, sino también, «y a partes iguales», como un llamamiento en favor de la paz social y una defensa de las instituciones en un momento de profunda crisis.

cide en la necesidad de «recuperar y reforzar los valores que han destacado en las mejores etapas de nuestra compleja historia», entre los que el Rey remarca «el sacrificio de los intereses particulares en aras del interés general y la renuncia a la verdad en exclusiva».

EL FISCAL GENERAL DEL ESTADO AVISA A LA IZQUIERDA ABERTZALE DE QUE SU LEGALIZACIÓN ES REVERSIBLE

Los partidos nacionalistas censuran el mensaje del Rey El comunicado de Don Juan Carlos pidiendo unidad ante la crisis en lugar de perseguir «quimeras» no fue bien recibido por las formaciones nacionalistas. Josu Erkoreka (PNV) criticó que no haya tenido en cuenta otros valores como el pluralismo y el respeto a las mayorías en los distintos territorios.

La diputada de Geroa Bai, Uxue Barkos, calificó de «inadmisible» las palabras del Rey, ya que niega «la posibilidad de acción política a una parte de la población». Desde CiU, Durán i Lleida lamentó que el Monarca «no reconozca la diversidad» y el BNG, por su parte, le acusó de falta de neutralidad.

Pero no todo fueron críticas. El PP calificó de «muy acertada» la carta del Rey porque refleja «una gran altura de miras y un gran sentido de Estado». Rosa Díez (UPyD) también apoyó a Don Juan Carlos debido a que «la unidad de la nación es clave para garantizar la igualdad de todos».

El Rey ha elegido la nueva web de la Casa Real para lanzar el mensaje.

Fallece el exdirigente comunista Santiago Carrillo a los 97 años Secretario general del PCE de 1960 a 1982 y artífice de la Transición, en la última semana había sufrido un empeoramiento de su estado de salud Santiago Carrillo murió ayer a los 97 años de edad mientras dormía la siesta. El exdirigente comunista había sufrido en la última semana un empeoramiento de su estado salud, después de que en los últimos meses tuviera que ser hospitalizado en diversas oca-

siones. En el último año, únicamente se le había visto en público el pasado mes de marzo.

TRAYECTORIA. Santiago Carrillo fue secretario general del PCE desde 1960 a 1982 y su figura es recordada como uno de los artífices de que la Transición saliera adelante. Se afilió al partido en 1936 y, tras participar en la Guerra Civil, en 1939 comenzó un exilio de 38 años por varios países. Tras la muerte de Franco, consiguió la legalización del PCE,

participó en los Pactos de La Moncloa y fue uno de tres políticos que permaneció en su escaño durante el 23-F. En 1985 creó un nuevo grupo político: el Partido de los Trabajadores, aunque no obtuvo escaños.

Sus cenizas serán esparcidas por la costa de Gijón. «Ha estado lúcido hasta el último momento», declaró uno de sus hijos. Los Reyes y representantes de todos los partidos políticos mostraron ayer sus condolencias y el reconocimiento a su figura.

Santiago Carrillo, figura clave en la Transición.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

AL DÍA 09

«No negociaremos nunca con los terroristas» Mariano Rajoy preside el homenaje en Bilbao a Miguel Ángel Blanco y garantiza que «no cederán al chantaje» de ETA REDACCIÓN/BILBAO El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, garantizó a las víctimas que no negociará «nunca con los terroristas» y no cederá «a ningún tipo de chantaje por parte de quienes han practicado y alentado el terror».

Rajoy, que se encontró por primera vez con la presidenta de la AVT, Ángeles Pedraza, tras la puesta en libertad condicional del miembro de ETA Iosu Uribetxebarria, participó en el acto de entrega del Premio a la Convivencia Miguel Ángel Blanco 2012, celebrado en Bilbao. El galardón recayó en la sociedad española y lo recogió el presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y alcalde de Santander, Iñigo de la Serna.

BASAGOITI. El líder de los populares vascos, Antonio Basagoiti, aprovechó el homenaje para remarcar que «no puede quedar

Rajoy, rodeado ayer por víctimas del terrorismo en Bilbao. IGNACIO PÉREZ una sola piedra del proyecto totalitario de ETA. Necesitamos una nueva reacción y movilización que ponga en valor la democracia y la libertad».

El candidato a lehendakari rei-

teró que «el camino correcto es el que marcan las víctimas y que, a pesar de haberles tenido ocultas y olvidadas, han demostrado una talla moral y dignidad sin parangón».

Detenido por colocar un artefacto en Lanestosa durante la huelga del 29-M El artefacto, que no llegó a estallar, fue colocado en los bajos de un autobús de línea. El arresto se llevó a cabo ayer en Balmaseda

cieros de la Ertzaintza. La bomba casera estaba compuesta por líquido inflamable y material pirotécnico. Fue localizado durante las primeras horas de la mañana del 29 de marzo bajo un autobús de línea que se encontraba estacionado en la localidad encartada de Lanestosa.

Agentes de la División Antiterrorista de la Ertzaintza detuvieron a primera de hora de la mañana de ayer a Imanol González Pardo, de 24 años, acusado de colocar un artefacto casero en los bajos de un autobús de línea en el municipio de Lanestosa. El acto de kale borroka se produjo durante las primeras horas de la huelga general del pasado 29 de marzo, según informó ayer el Departamento vasco de Interior.

El artefacto no llegó a estallar y fue desactivado por los artifi-

REGISTROS Tras la detención, que se llevó a cabo cuando el joven salía de su domicilio de Balmaseda, se han practicado registros en su vivienda, en una lonja y en un local. El arrestado permanecerá en las dependencias de la Ertzaintza hasta su puesta a disposición en la Audiencia Nacional.

Tras conocer la noticia, la izquierda abertzale pidió al Gobierno «que desactive las medidas de excepción y la persecución política» a sus militantes.

‘Caso Sor María’ Defiende su inocencia ante los bebés robados El director de la Clínica Santa Cristina de Madrid, José Zamarriego, defendió su inocencia después

Las condiciones de la ayuda a España serán «muy duras», según Juncker Esperanza Aguirre.

Esperanza Aguirre encuentra trabajo en Turespaña Esperanza Aguirre solicitó su reingreso como funcionaria en el Ministerio de Turismo y pasará a formar parte de Turespaña, según anuncio José Manuel Soria. La expresidenta de Madrid, licenciada en Derecho por la Complutense, es funcionaria desde 1976 y fue jefa del Servicio de Publicidad de Turismo.

La vicepresidenta Sáenz de Santamaría afirma que la decisión se tomará «cuando se tengan las cosas atadas y bien atadas» El presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, declaró ayer a una cadena de televisión alemana que la zona euro impondrá condiciones «muy duras» a España a cambio de una eventual ayuda financiera.

Mientras tanto, el Gobierno español sigue resistiendo las presiones de quienes le conminan a pedir cuanto antes un rescate mediante compras de deuda soberana. La vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría insistió ayer en que la decisión se tomará «cuando se tengan las cosas

declarar ante el juez Adolfo Carretero que investiga la implicación de la monja Sor María en el caso de un bebé robado en el centro sanitario en 1982.

Plan de empleo de Urkullu para 20.000 jóvenes El presidente del EBB del PNV y candidato de lehendakari, Iñigo Urkullu, se comprometió a lanzar una plan para que 20.000 jóvenes accedan a su primer empleo.

Laura Mintegi defiende un nuevo modelo fiscal Juncker charla con Christine Lagard. atadas y bien atadas».

En este mismo sentido, el vicepresidente de la CEOE, Alberto Nadal, pidió al Ejecutivo que no se precipite a la hora de decidir si pide o no el segundo res-

cate a la UE, por considerar que una «equivocación» perjudicaría «mucho más» a las empresas españolas que el retraso en la decisión. «Hay un tiempo que es preciso usar de forma sabia».

La primera mujer que aspira a presidir la Lehendakaritza, Laura Mintegi, de EH Bildu, defendió un nuevo modelo de fiscalidad sobre «bases ambientales» y la necesidad de reformar la Ley del Suelo y Urbanismo.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

10 AL DÍA

La morosidad bancaria roza el 10% en julio y marca un nuevo máximo histórico

Nueve de los fallecidos eran trabajadores extranjeros que se dirigían al aeropuerto.

La morosidad del sector financiero marcó en julio un nuevo récord. La tasa roza de impago de empresas y particulares roza el 10%, lo que supone un repunte de casi tres puntos porcentuales respecto al mismo mes de 2011.

La falta de liquidez y el temor a los impagos han hecho que las entidades cierren aún más el grifo, de manera que el montante total de crédito ha bajado hasta los 1,716 billones de euros, 27.300 millones menos que los préstamos registrados en junio.

En concreto, los créditos morosos totales del sector financiero español crecieron en casi 1.000 millones de euros en julio comparado con junio, un mes después de que España solicitara el rescate bancario a la UE. Esto supone una ralentización frente al incremento intermensual del pasado mes, que fue de 8.388 millones en los datos provisionales.

En julio, los créditos impagados alcanzaron los 169.330 millones de euros sobre una cartera crediticia global de 1,716 billones.

Doce muertos en un atentado suicida en Kabul Un grupo insurgente reivindica el ataque en respuesta a la película sobre Mahoma REDACCIÓN/BILBAO Doce personas perdieron ayer la vida, entre ellas nueve extranjeras, en el ataque perpetrado por una terrorista suicida contra un autobús de pasajeros que se dirigía al aeropuerto internacional de Kabul. Al parecer, los fallecidos son trabajadores extranjeros, en su mayoría de nacionalidad rusa y sudafricana, que trabajaban para una multinacional de mensajería.

El grupo insurgente Hezb-e-Islami reivindicó la autoría del

atentado explicando que es una represalia por la película estadounidense sobre Mahoma. «Una mujer que llevaba un chaleco suicida se ha inmolado en respuesta al vídeo antiislámico», declaró el portavoz del grupo terrorista, Zubair Sediqqi.

El ambiente de inseguridad en Afganistán ha alcanzado tal nivel que la OTAN anunció ayer que restringe el número de operaciones conjuntas con las fuerzas afganas, después de perder este año a 51 de sus soldados a

Expertos critican las subidas de las tasas judiciales Asociaciones de fiscales, secretarios judiciales y juristas mostraron ayer su condena al proyecto de ley que regula la subida de tasas judiciales ya que «impide o limita enormemente» el derecho de los ciudadanos a la tutela de los tribunales y deja la Justicia al alcance «de los adinerados». A su juicio, este nuevo sistema que se plantea supone un avance en la privatización del servicio de la Justicia.

La subida de tasas oscila entre los 50 y los 750 euros, lo que

tildan de «abusivo». En su opinión, el Gobierno central ha invocado para justificarlo a una resolución del Tribunal Constitucional, «pero que está referida a una empresa con grandes recursos».

Estas asociaciones creen que se trata de una medida que «va a culpabilizar» a la ciudadanía del colapso de la Administración de Justicia y que es «una regresión a la ley preconstitucional de 1959 que diferencia a ciudadanos de primera y de segunda».

manos de policías o militares locales, que deben hacerse cargo de la seguridad del país después de 2014.

EGIPTO JUZGARÁ A SIETE COPTOS Por otro lado, la fiscalía general de Egipto decidió ayer presentar ante un tribunal y ordenar la detención del pastor Terry Jones y de siete coptos (cristianos egipcios) residentes en EE UU, acusados de haber participado en la producción del vídeo ‘La inocencia de los musulmanes’, considerado ofensivo para esta religión. También envió una solicitud formal al Gobierno estadounidense para que los entregue.

«El cristianismo puede desaparecer de Oriente Medio» «Hay un riesgo real de que los cristianos puedan desaparecer de Oriente Medio». Así se expresó ayer el cardenal argentino Leonardo Sandri, que acompañó al Papa en su visita a Líbano. A su entender, la Iglesia Católica es pequeña en la zona, frente a la mayoría musulmana y ortodoxa, pero «creativa y sin miedo».

Sandri confía en que el cristianismo no desaparezca, ya que «el islam verdadero siempre se ha distinguido por el respeto». En Líbano se reconocen 18 confesiones: doce cristianas (53%), cinco musulmanas y una judía.

Adultos y niños disfrutan de un baño termal en Islandia.

Islandia es el mejor país para nacer; Somalia, el peor Islandia es el mejor país para nacer, mientras que Somalia, con una mortalidad de 180 niños por cada mil, se sitúa como el peor.

El informe de Save The Children alerta de que uno de cada cuatro niños españoles corre riesgo de desnutrición.

Romney se burla de Palestina y de los votantes de Obama Mitt Romney cometió dos nuevos deslices en su carrera a la Presidencia de los Estados Unidos. El candidato republicano se burló del pueblo palestino y de los votantes de Obama. Sobre los primeros manifestó que «no quieren la paz y están comprometidos en destruir a Israel», país al que desde el inicio mostró su lealtad. Y a las personas que apoyaron al actual presidente estadonidense para acceder a la Casa Blanca les acusó de «vivir» a costa del Estado y de no pagar impuestos. Sin ningún rubor, reconoció que sus comentarios no es-

Mitt Romney. taban bien expresados, pero tampoco se retractó.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD

11

12

Retrovisor

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

tal día como hoy...

Walt Disney hizo realidad la primera película animada con sonido. Antes de aquel 19 de septiembre de 1928, el emprendedor dibujante había augurado que el cine sonoro había venido para quedarse para siempre.

El cortometraje ‘Steamboat Willie’, protagonizado por el entonces desconocido Mickey Mouse, fue uno de los primeros pasos de Disney hacia la consecución de un imperio de ocio, hoy formado por parques de atracciones, urbanizaciones hoteleras, productoras cinematográficas... todo posible a los éxitos cosechados en la gran pantalla con títulos memorables. La carrera del artista norteamericano, sin embargo, comenzó con algún fracaso.

Envíanos tus inquietudes Refleja en esta tus preocupaciones, quejas o ‘premios’, con textos y fotos de pequeño tamaño, a través de redaccion@quenervion.com

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Zoom

13

La tensión se dispara entre China y Japón por unos islotes Manifestaciones multitudinarias en ambos países (arriba), desembarco de activistas japoneses en las islas (izquierda), envío de once patrulleras chinas a la zona en litigio... La disputa entre ambos países por las islas Senkaku/Diaoyu ha encendido la mecha de la discordia en el Lejano Oriente. Parte de este

archipiélago fue adquirido por el estado nipón recientemente, lo que ha despertado las iras en el Gran Dragón. Las empresas japonesas Toyota, Honda y Nissan detuvieron ayer su actividad en China porque fueron atacadas factorías y puntos de venta. Por si fuera poco, la fecha coincidía con el aniversario de la invasión japonesa de Manchuria (China continental) en 1931.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

14

Deportes

EL BERCEO ESTUDIA SI PUEDE PEDIR COMPENSACIÓN POR LOS DERECHOS FORMATIVOS DE JAVI MARTÍNEZ

ATHLETIC

«Debemos sacar provecho de haber sido finalistas» Ander Iturraspe apuesta por que «San Mamés recibirá bien a Llorente» ante el Hapoel REDACCIÓN/BILBAO El Athletic afronta mañana el primer envite de la fase de grupos de la Europa League, un torneo en el que la temporada pasada alcanzó la final. Para Ander Iturraspe, esta circunstancia puede ser un factor positivo.

«Haber sido finalistas puede ser bueno, porque los equipos nos conocen más y debemos jugar con ello y sacar provecho», señaló ayer en rueda de prensa. El centrocampista del Athletic recordó que la pasada campaña «se vivieron las noches más bonitas en esta competición» y quiere empezar de nuevo con buen pie ante el Hapoel Kyriat. Sin embargo, Iturraspe reonoció que el Athletic «no está en su mejor momento», aunque justificó que se reciban goles al contragolpe por la manera de jugar que tiene el equipo.

El jugador bilbaíno se congratuló de tener de vuelta a Llorente en los terrenos de juego. «El otro día ya demostró lo buen futbolista que es. Estamos contentos por él y por el equipo, ya que es un jugador importante», explicó. Iturraspe cree, además, que mañana el riojano será bien recibido en La Catedral: «La gente es consciente de que se va a quedar aquí de momento y lo va a recibir bien. Así debe ser».

Iker Muniain reapareció en el entrenamiento de ayer y será de la partida en el choque de mañana, después del golpe sufrido ante el Espanyol. Sin embargo, quien no estará será Iñigo Pérez, que parece que no se recuperará a tiempo de su esguince.

Ayer no se ejercitó. Su puesto en el lateral lo ocuparía De Marcos, con lo que Ruiz de Galarreta podría entrar en el centro del campo.

Iturraspe durante el encuentro de ida de la fase previa.

DE MARCOS El lateral izquierdo será cubierto ante el Hapoel por De Marcos.

El jugador de Laguardia cree que los goles encajados se deben «a errores puntuales» aunque reconoce que deben mejorar. De Marcos tuvo ayer palabras de elogio para Aduriz. «No le conocía, pero es una suerte contar con él. Mete todo en los entrenamientos».

LA ASAMBLEA PODRÍA CELEBRARSE EL 15 DE OCTUBRE La directiva del Athletic valora convocar la próxima asamblea de compromisarios el lunes 15 de octubre. La primera convocatoria sería a las 19.15 horas y la segunda, quince minutos después. El Palacio Euskalduna será el escenario en el que tendrá lugar una reunióm en la que se

Un gol de Cristiano Ronaldo en el minuto 90 salva al Real Madrid (3-2) Un gol de Cristiano Ronaldo en el minuto 90 dio la victoria al Real Madrid ante el Manchester City en partido de estreno en Liga de Campeones disputado ayer en el Bernabéu. El conjunto inglés se adelantó en dos ocasiones en la segunda parte, pero los blancos firmaron otra remontada emocionante e inolvidable.

El Málaga logró una importante victoria ante el Zenit (3-0) con goles de Saviola e Isco (2).

Muniain, listo; Iñigo Pérez debe esperar

hará balance del pasado año y se presentará el proyecto del siguiente. Casi con total seguridad, el Athletic planteará que, debido a la crisis y tras los ingresos recibidos por la Europa League y la marcha de Javi Martínez, las cuotas para los socios se congelen.

HOY, TURNO PARA BARCELONA Y VALENCIA El Barcelona recibe esta noche (20.45 h.) en el Camp Nou al Spartak de Moscú dirigido por Unai Emery. Los culés llevan dieciséis partidos invictos como locales en Champions.

Jurado será de la partida en el conjunto ruso mientras Pareja causará baja. En el Barcelona no jugarán ni Puyol ni Iniesta.

Además, el Valencia visita al Bayern de Múnich, uno de los favoritos para alzarse con la ‘orejona’. Los che llegan sin Canales, Banega, Piatti, Albelda, Gago y Mathieu.

Marcelo felicita al portugués después de que marcara el gol definitivo contra el Manchester City.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DEPORTE 15

Castroviejo espera acabar hoy entre los ocho primeros El ciclista vizcaíno y Contador representan a España en el Mundial de contrarreloj. Tony Martin es el principal favorito REDACCIÓN/BILBAO El vizcaíno Jonathan Castroviejo participará esta tarde en la prueba contrarreloj de los Campeonatos del Mundo de Ciclismo de Limburgo (Holanda). El ciclista del Movistar peleará por realizar un gran papel en una prueba que arrancará a las 13.30 horas. «Quiero mejorar el noveno puesto de los Juegos Olímpicos.

Me encuentro a buen nivel y creo que no acusaré el esfuerzo de La Vuelta», aventuró. El vizcaíno afirmó que le gusta el circuito «porque tiene de todo y es muy técnico» y añadió también que

«no hay que frenar en ninguna curva». Castroviejo cree que será fundamental no llegar fatigado a los último kilómetros, «que son los más duros».

El ciclista de Movistar considera que el circuito le viene muy bien a Alberto Contador, al que ve como uno de los favoritos.

Ambos ciclistas inspeccionaron el recorrido el pasado lunes. Un circuito que consta de 45,7 kilómetros. Arranca en Heerlen y finaliza en Vilt, con un perfil en el que destacan tres repechos importantes.

El británico Froome ha renun-

Judith Arndt revalidad el título

Jonathan Castroviejo ve favorito a Contador. ciado en el último momento a participar en la prueba, ya que prefiere centrarse en la modalidad de ruta. Cancellara tampo-

co participará y el alemán Tony Martin, vigente campeón mundial de la especialidad, es el gran favorito.

La alemana Judith Arndt se proclamó ayer vencedora de la categoría femenina al entrar en meta con 34 segundos menos que la estadounidense Evelyn Stevens, que fue segunda. El podio lo completó la neozelandesa Linda Villumsen, a 41 segundos. Arndt, de 36 años, añade así un título más a su enorme palmarés.

Massa no sabe si continuará en Ferrari

Nadal tacha de «animalada» una posible retirada

Más de 500 agentes en el Gran Premio de Aragón de MotoGP

Felipe Massa desconoce por ahora si la próxima temporada seguirá corriendo junto a Fernando Alonso. El brasileño cree que está obteniendo buenos resultados y que eso ayudará a su renovación.

«Espero escuchar pronto buenas noticias», declaró Massa, quien aseguró que la incertidumbre no le pasará factura en los circuitos.

Por otra parte, el exdirector deportivo de Renault, manifestó el pasado lunes que Fernando Alonso «es el mejor piloto de los últimos veinte años».

«¿Qué animalada es esa?», así se refirió ayer Nadal al ser cuestionado por una posible retirada que, por ahora, no se plantea. El manacorí, que recibió un premio de la revista Vanity Fair, declaró que no sabe cuándo volverá pero que «por ganas no es». Nadal apuntó que lo más importante es recuperarse bien y recalcó que no quiere forzar su regreso. «Estoy contento con el trabajo que estoy haciendo, aunque la recuperación vaya un poco lenta», añadió.

Más de medio millar de agentes de la Guardia Civil velarán por la seguridad del Gran Premio de Aragón de MotoGP que tendrá lugar el fin de semana del 28 al 30 de septiembre en Teruel.

El dispositivo incluirá agentes rurales, de tráfico, grupos a caballo, actividades subacuáticas, unidades caninas, helicópteros, etc. Las previsiones hablan de que se mantendrán los 100.000 visitantes de la última edición.

Se están mejorando las señalizaciones de carreteras y accesos de la provincia.

El Salamanca se encuentra al borde de la desaparición La Unión Deportiva Salamanca, un histórico del fútbol español, podría desaparecer. El club castellano atesora una importante deuda y los jugadores que han llegado esta temporada todavía no han cobrado. Muchos se plantean dejar el equipo y buscar otro trabajo. A no ser que llegue algún patrocinador importante o un grupo empresarial, en pocas semanas el Salamanca podría verse abocado a la desaparición.

Felipe Massa, con futuro incierto.

Rafa Nadal espera volver pronto.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

la Vida

16

El grupo Botxo Boogies repasará su repertorio de jazz y habaneras el viernes a las 21 horas.

Fiesta marina en la ría DibertigarRia concentrará de viernes a domingo, en la explanada del Museo Marítimo de Bilbao, una gran oferta lúdica ligada al mundo del mar REDACCIÓN/BILBAO Los amantes del mar, de los pesqueros, los paseos en barco y de todo tipo de libros y artículos marinos coincidirán este fin de semana en la explanada del Museo Marítimo, donde se va a celebrar desde el viernes la primera edición de DibertigarRia-Feria del Mar en la Ría.

Los más pequeños tendrán la posibilidad de disfrutar de cuentacuentos, juegos de habilidades, títeres, pasacalles o teatro interactivo. También habrá visitas guiadas y actividades en el barco-museo ‘Mater’, un atunero que fue reconvertido para difundir la biodiversidad de los mares vascos. Otra nave que se podrá ver por dentro, aunque de caracterís-

ticas bien distintas, es el ‘Pakea Bizkaia’.

Las personas interesadas tendrán la oportunidad de recorrer la gran vía fluvial que atraviesa Bilbao en barco y las más decididas, a bordo de piraguas. Además, se podrá visitar el Museo Marítimo por sólo un euro. A la hora de reponer fuerzas, reputados bares y restaurantes ofrecerán pintxos y otras delicias. Música, exhibición de nuevos deportes y proyecciones completan el suculento menú de esta feria.

PREMIOS Y REGALOS Pero en DibertigarRia habrá más alicientes. El sábado, a las 16 horas, ochenta personas se subirán a bordo de ‘Bilboats’ para tomar,

El barco-museo Mater.

DIBERTIGARRIA 2012

durante una travesía de una hora, las mejores instantáneas de la ría.

El autor de la mejor foto obtendrá un billete de avión a Canarias para dos personas.

La posibilidad de optar a otros premios no requiere tener pericia con la cámara de fotos. Simplemente habrá que entregar en el stand de El Correo alguno de los cupones debidamente cumplimentados que se publicarán en el periódico hasta el domingo. El lu-

Lugar: Explanada del Museo Marítimo Viernes: De 16.00 a 00.00 h.

Sábado: De 11.00 a 00.00 h.

Domingo: De 11.00 a 20.00 h. www.dibertigarria.com

nes 24 se sortearán entre todos los cupones recibidos un crucero por el Mediterráneo, una tabla de surf tipo evolutiva y otra tabla tipo ‘hortboard.

El ‘Pakea Bizkaia’ partirá el 7 de octubre rumbo a la Antártida Unai Basurko viajará acompañado por seis estudiantes de la UPV y en Usuhaia se les unirá el surfista Kepa Acero Unai Basurko y su tripulación levarán anclas el próximo 7 de octubre y pondrán rumbo hacia la Antártida. Acompañarán al marino portugalujo seis estu-

diantes de la UPV, gracias al convenio de colaboración firmado en 2011, y el ‘free surfer’ Kepa Acero, que embarcará en Usuhaia (Argentina), uniendo así su actual proyecto de surf y aventura ‘5 mares’ al del ‘Pakea Bizkaia’. La nueva expedición se produce después de la de 2011 a Groenlandia-Terranova y 2010 al Cabo Norte.

Como en otras ocasiones, los centros educativos interesados podrán descargar desde la página web www.pakeabizkaia.com las fichas educativas que se han preparado, y trabajar temas relacionados con la biodiversidad y la sostenibilidad. Más de 9.000 alumnos han conocido de cerca este proyecto en las dos ediciones precedentes.

El ‘Pakea Bizkaia’ iniciará en breve su tercera gran expedición.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VIDA 17

Bilborock, nuevo punto de encuentro Tras quince años, la sala da un giro de 180 grados para transformarse en un espacio juvenil REDACCIÓN/BILBAO Bilborock se reinventa. Tras quince años de andadura, se ha transformado en un punto de encuentro juvenil con nuevas actividades y servicios como un lugar de esparcimiento donde los jóvenes puedan reunirse para escuchar música, ver teatro, trabajar, conectarse e incluso disfrutar de unas cañas junto a los amigos en un ambiente distendido.

La sala polivalente que hasta ahora albergaba los conciertos y representaciones se transforma en el Espacio Karel, que permanecerá abierto de diez de la mañana a diez de la noche, de lunes a viernes, mientras que los sábados se podrá acceder desde las diez de la mañana hasta las dos de la tarde. Este nuevo espacio no sólo será un punto de encuentro, sino que en él se realizarán diferentes actividades para promocionar la cultura y la creatividad de los jóvenes. En esta nueva etapa, en Bilborock se seguirán programando obras de teatro, ciclos de cine y conciertos.

LOCALES DE ENSAYO Bilborock se mantiene fiel a su apuesta por los nuevos talentos musicales. Dispone de siete salas, situadas en la planta alta del edificio, insonorizadas y equipadas con los elementos necesarios.

Los locales estarán abiertos de 18 a 22 y de 17 a 18 horas, bajo

Sala principal y escenario de Bilborock.

Sala de ensayo. petición. Fuera de este horario, se programarán microconciertos, cursos y cuentacuentos.

Por su parte, la sala Lab, ubicada en la primera planta, se destinará a actividades planteadas para y por grupos de jóvenes y como espacio de coworking, donde los menores de 35 años podrán trabajar en sus proyectos empresariales. Su uso es gratuito y está abierto a todos los jóvenes de Bilbao Las instalaciones de la sala se completan con un original puesto de venta de snacks y bebidas creado sobre un Seat 124 de los años setenta. La oferta gastronómica se adaptará a las diferentes actividades que se organicen en Bilborock.

Conferencia de Liam Gillick en el Museo Guggenheim

Etxepare presenta doce libros sobre cultura vasca

El Museo Guggenheim inaugura hoy ‘Arquitectura habitada’, una exposición que pretende hacer reflexionar sobre la ocupación del espacio. Uno de los artistas presentes en la muestra, Liam Gillick, ofrecerá a las 18.30 horas una charla en torno al proceso de trabajo que ha dado lugar a su obra ‘¿Cómo te vas a comportar? Un gato de cocina habla’.

El Instituto Vasco Etxepare presentó ayer una colección de doce libros, de los que por el momento se han publicado diez, con información «actualizada y atractiva» sobre diferentes aspectos de la cultura vasca. Los dos volúmenes que faltan de esta ‘Colección Cultura Vasca’ versan sobre el teatro vasco y la arquitectura y el diseño.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

18 LA VIDA

La compañía Voalá Project presentará su impactante performance ‘Muaré’ el sábado 29 de septiembre.

Barakaldo invita a pasar dos ‘Noches eufóricas’ El evento, que se celebrará los días 28 y 29 de septiembre, incluye catorce actividades gratuitas en Ansio REDACCIÓN/BILBAO Barakaldo se prepara para vivir dos ‘Noches eufóricas’, una iniciativa con la que la localidad fabril se «coloca en el mapa europeo de las ciudades creativas que impulsan la cultura como eje tractor de la actividad económica y la generación de empleo».

Un proyecto ambicioso que se traduce en catorce actividades gratuitas, programadas los días 28 y 29 de septiembre en el entorno del BEC. La programación se abrirá el viernes con una actuación de pompas de jabón. Le seguirá el concierto especial ‘Tierras de Imaginario’, de la Banda Municipal. Al finalizar, un sexteto ofrecerá un concierto de versiones de rhythm and blues. La jornada finalizará con la actuación de Orkestra 207.

El cartel del sábado arrancará con el grupo coral baracaldés Kantarte Gazteder. Bilbosax tomará el relevo con sus versiones en saxo. A las 21.30 horas el actor Raúl Cano Cano de la compañía Yllana ofrecerá su espectáculo ‘Actionman’. La actuación principal del día será ‘Muaré’, un espectacular montaje visual

Quince centros escolares participaron el año pasado en el certamen de teatro.

Treinta espectáculos y cursos teatrales para los escolares bilbaínos La apuesta por las artes escénicas se refuerza con el tradicional certamen de teatro escolar

La exposición de luminarias se podrá ver durante todo el fin de semana. que gira en torno a un móvil gigante suspendido a más de 30 metros de altura y trece performances a cargo de la compañía hispanoargentina Voalá Project.

Para finalizar la jornada, y con ella la primera edición de las ‘Noches eufóricas’, actuará Iván Cobos DJ, residente de la sala The Loft en Bilbao. Además, el Club Balonmano Zuazo instalará en el recinto una carpa donde se servirá bebida y comida.

Durante todo el fin de semana se celebrarán varias actividades fijas, como la exposición de luminarias T.I.L.T., una compañía francesa capaz de mezclar la tecnología con elementos inspirados en la naturaleza, y dos muestras de poesía.

El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao mantiene su apuesta por las artes escénicas como herramienta educativa y continúa este curso con el programa Bilbon Eskolatik Antzerkira, que, junto con el tradicional Certamen de Teatro Escolar y la oferta formativa de BilbaoEszena, tiene como objetivo general favorecer la formación de nuevos públicos, además de impulsar la creación teatral entre los más pequeños.

Para este curso se han progra-

mado treinta representaciones (euskera y castellano), a cargo de ocho compañías, en Bilborock, el Teatro Campos y los Centros Municipales de Otxarkoaga y San Francisco. Como novedad, este año se incorpora como espacio de exhibición Pabellón 6, mientras que la Alhóndiga se mantiene como plataforma de los lenguajes más contemporáneos, especialmente la danza.

De forma paralela, se ha abierta la convocatoria para la decimoctava edición del Certamen de Teatro Escolar, que tiene como objetivo principal estimular la utilización de las artes escénicas como herramienta didáctica. Además de los premios en metálico para los grupos galardonados, todos los centros participantes reciben una aportación económica de 300 euros.

Museo Reproducciones Matrícula para cursos de dibujo y pintura

Cartel de ‘Actionman’.

El Museo de Reproducciones Artísticas de Bilbao abrió ayer el plazo de matrículas para apuntarse

a los cursos de dibujo y pintura. La oferta alcanza las 125 plazas y el precio asciende a los 95 euros por trimestre. El último día para poder inscribirse concluye el último viernes del mes, el día 28.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VIDA 19

Irailaren 21etik 23ra Bilboko Itsas Museoaren zabalgunean

Benetako euskal atunontzia ikustera joan nahi duzu, itsasadarraren sekretuak ezagutu nahi dituzu edo gure Itsas jokoetan parte har nahi duzu?

Zatoz eta har ezazu parte Itsasadarrak eskaintzen dituen jolas- eta kirol-jardueretan, dasta ezazu gure gastronomia, eta ilunabarrean gozatu musikarekin inguru paregabe honetan.

Goza ezazu itsasoaz eta Itsasadarraz DibertigarRian

‘Trazos de tiza’ es el trabajo referente de Miguelanxo Prado.

Pakea Bizkaia ikusteko bisitaldiak, Antartidara laster egitekoa den espedizioa baino lehen Mater itsasontzi-museoa, benetako euskal atunontzia ikusteko bisitaldiak Hitzaldiak eta erakusketak Itsas Museoan Bidaiak Itsasadarrean barrena Bilboats enpresaren ontzietan eta zeharbide didaktiko gidatuak piraguan Argazki Lehiaketa – Maratoi fotografikoa Itsasadarretik Gure “itsas jokoen” erakustaldiak Gastronomi guneak Kontzertuak gauetan Jarduerak txikienentzat: arrantza-eskola, tailerrak, ipuin-kontalaria, puzgarriak...

Opari-zozketa... eta askoz gehiago!

Dos grandes artistas realzan el Salón del Cómic de Getxo Se celebra del 23 al 25 de noviembre y contará con Eddie Campbell y Miguelanxo Prado REDACCIÓN/BILBAO La presencia de dos creadores de primer nivel realzará el Salón del Cómic de Getxo, que celebrará su undécima edición del 23 al 25 de noviembre. Este honor recaerá en las figuras de Eddie Campbell, ilustrador de la novela gráfica ‘From Hell’, que ahonda en los crímenes de Jack el Destripador, y de Miguelanxo Prado, «uno de los historietistas españoles más reputados internacionalmente».

El escocés inició su trayectoria como dibujante a finales de los setenta y ha recibido diferentes galardones como el Eisner, Harvey e Ignatz, así como el Premio de la Crítica en el Festival Internacional del Cómic de Angoulême (Francia). Próximamente editará ‘Mi libro sobre el dinero’, que publicará la editorial bilbaína Astiberri y será presentado en la localidad de la Margen Derecha.

Por su parte, el gallego está considerado como uno de los au-

BABESLEAK

LAGUNTZAILEAK

‘From Hell’ es la obra del escocés. tores nacionales con mayor proyección en el extranjero. Su obra más conocida es ‘Trazo de tiza’.

CARTEL. El cartel de este año pertenece a Santiago Valenzuela, ganador en 2011 del premio Nacional de Cómic por su obra ‘Plaza elíptica’. El donostiarra es conocido por la saga de cómics del ‘Capitán Torrezno’.

www.dibertigarria.com

Gente

20

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ELSA PATAKY GANA SU PULSO A INTERVIÚ El pulso que Elsa Pataky mantenía con Interviú ya tiene resolución judicial. Cinco años después, el Tribunal Supremorevocó el fallo de la Audiencia de Madrid y condenó a la publicación del grupo Zeta a indemnizarle con 250.000 euros por publicar en 2007 varias fotografías de la

actriz en topless que dos paparazzis robaron mientras realizaba un reportaje para la revista Elle en la Riviera Maya (México). Estas imágenes fueron portada en marzo 2007 y revolucionaron las redacciones y los kioscos. El auto también afecta a otros medios de comunicación, ya que también deberán pagar a Pataky Cuore (50.000 euros) y El Periódico de Catalunya (10.000 euros).

Además, les ordenó que entreguen «todo el material fotográfico que obre en su poder» para su destrucción y que publiquen la sentencia en varios diarios de tirada nacional.

La actriz ha salido triunfadora.

EUGENIA Y FRAN SE CITAN EN EL JUZGADO

Fran encendió le mecha.

Eugenia Martínez de Irujo y Francisco Rivera Ordóñez escribieron otro capítulo más en la lucha por la custodia de la hija de ambos, Cayetana, de 13 años.

El juez les citó para una vista oral para estudiar la reclamación que interpuso el padre en julio y que rompió su armonía con la casa de Alba.

Kate se ‘queda’ con las fotos.

Belén Esteban está en casa.

ORDEN DE ENTREGA DE LAS FOTOS

EL DESCANSO DE BELÉN ESTEBAN

El tribunal de Nanterre hordenó a la revista Closer que entregue en un plazo de 24 horas el material fotográfico en topless de la princesa Catalina y prohibió a la editorial Mondadori que ceda o publique dichas imágenes.

A pesar de que la temperatura de Twitter registró valores incalculables sobre el posible ingreso de Belén Esteban en una clínica, desde su agencia aseguraron que era falso y se encontraba descansando en su domicilio.

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

AGENDA 21

CINE

AGENDA DONANTES DE SANGRE

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 Ted 16,00 18,10 20,20 22,30 Desmadre de padre 22,30 Los mercenarios 2 16,00 20,20 22,30 The possession 16,00 18,10 20,20 22,30 El legado de Bourne 22,00 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 16,15 Total recall (Desafío total) 16,30 19,15 20,00 22,00 Brave 18,10 Blancanieves y la leyenda del cazador 19,00 22,00 Dredd 16,00 18,00 Step up: Revolution 16,00 18,10 20,20 22,30 Las aventuras de Tadeo Jones16,0018,0020,00 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) El nombre 17,30 20,10 22,15 Una botella en el mar de Gaza 17,15 20,00 22,15 Total recall (Desafío total) 17,00 19,45 22,15 Shanghai 22,15 Todos tenemos un plan 17,15 20,00 El amigo de mi hermana 20,30 22,15 Amor bajo el espino blanco 17,15 20,00 22,15 Las aventuras de Tadeo Jones 16,30 18,30 Headhunters 22,15 Zinemateka: Robert Aldrich 17,00 19,30 MULTICINES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) Headhunters 17,30 22,15 Solo es el principio (V.O.S.) 17,30 The deep blue sea 17,30 20,00 22,15 Camera obscura 17,30 19,45 22,15 El nombre 17,30 20,00 22,15 Holmes & Watson: Madrid days 17,10 Shanghai 20,00 Grupo 7 19,45 Pecados 20,00 22,15 Moonrise kingdom 17,30 19,45

AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) 902 333 231 Total recall (Desafío total) 16,00 17,15 19,00 20,00 22,00 22,35 Las aventuras de Tadeo Jones 16,00 18,00 20,00 22,00 El nombre 16,00 18,10 20,15 22,45 The possession 16,00 18,15 20,30 22,45 Las aventuras de Tadeo Jones 3D 17,00 19,00 El legado de Bourne 22,00 Shanghai 16,00 20,30 Todos tenemos un plan 16,00 18,00 22,45 Brave 16,00 18,15 Eternamente comprometidos 20,30 22,45 Blancanieves y la leyenda del cazador 16,00 19,00 22,00 Los mercenarios 216,0018,15 20,30 22,45 Dredd 16,00 18,15 20,15 22,15 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 16,00 18,15 20,15 22,15 Desmadre de padre 16,00 18,15 20,30 22,45 Ted 16,00 18,15 20,30 22,45 Step up: Revolution16,0018,15 20,30 22,45 YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Total recall (Desafío total) 17,30 18,45 20,00 21,15 22,30 Las aventuras de Tadeo Jones 18,40 20,40 Las aventuras de Tadeo Jones 3D17,40 19,40 Dredd 2D 20,15 Dredd 3D 22,15 Step up: Revolution 2D 18,10 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 20,10 22,20 Abraham Lincoln: Cazador de... 3D 18,00 Brave 17,55 Desmadre de padre 17,55 22,40 The possession 17,45 19,45 21,45 Todos tenemos un plan 20,15 22,35 El legado de Bourne 21,40 Los mercenarios 2 18,15 20,25 22,35 Ted 20,00 22,15 El caballero oscuro 20,30 La invención de Hugo 18,00

teatro campos elíseos ANTZOKIA

Bilbao 10.30 a 14.00 y 18.30 a 19.30 h.: Bom-

CINES: Golem Alhóndiga, Multicines, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta).

‘Shanghai’ Años 40. En los meses previos al ataque japonés de Pearl Harbor, el agente secreto Paul Soames llega a Shanghai para investigar el asesinato de su mejor amigo.

EE UU. 2010. 105 m. (7). Drama.

Director: Mikael Håfström.

Intérpretes: John Cusack, Gong Li, Jeffrey Dean Morgan, Ken Watanabe, Chow Yun-Fat.

bero Etxaniz. 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio (Deusto y Rekalde).

Iurreta 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

Leioa 9.15 a 14.00 h.: UPV. Mungia 9.00 a 14.00 y 18.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

JAVIER krahe

MÚSICA MUD CANDIES

0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao) Concierto de rock acústico con el grupo Mud Candies.

TEATRO TRICICLE

en CONCIERTO

20.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1. Bilbao) Tricicle presenta 'Bits', un espectáculo digital en código de gags trinario. Entrada: De 10,30 a 35.

CUENTACUENTOS

17.30 h. Torrezabal (Plaza Lehendakari Aguirre.

Galdakao) Sesión de narración oral titulada 'Munduko bira bizikletaz', de Eneko Etxebarrieta, con motivo de la Semana de la Movilidad. Entrada libre.

iraila 29 septiembre

CONFERENCIAS 'ARQUITECTURA HABITADA'

BASAURI

Social antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Café de Flore 20,00

DURANGO ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

GALDAKAO TORREZABAL Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) No hay función

GETXO GETXO ZINEMAK * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Todos tenemos un plan 2D 17,00 19,30 Los mercenarios 2 22,00 Headhunters 2D 17,00 19,30 22,00 Shanghai 2D 17,00 19,30 22,00 Las aventuras de Tadeo Jones 2D 17,00 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 19,30 El canguro 22,00 Total recall (Desafío total) 17,00 19,30 22,00 Moonrise Kingdom 2D 17,00 19,30 22,00

LEIOA CINESA ARTEA * C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Step up: Revolution 16,15 18,15 Total recall (Desafío total) 16,30 19,15 20,00 22,00 Todos tenemos un plan 18,00 20,15 22,30 Dredd 20,15 22,15 El nombre 16,00 18,10 20,20 22,30 Eternamente comprometidos 17,00 22,30 The possession 16,30 20,30 22,30 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 16,00 18,10 22,30 Los mercenarios 2 20,20 Madagascar 3: De marcha por Europa 16,00 Las aventuras de Tadeo Jones 16,00 18,00 Blancanieves y la leyenda del cazador 17,00 19,30 22,00

PORTUGALETE BALLONTI * Avenida Ballonti, 1 Total recall (Desafío total) 17,20 19,50 22,15 Las aventuras de Tadeo Jones 17,50 20,00 The possession 17,45 20,00 22,15 Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 17,30 20,00 22,10 Todos tenemos un plan 20,00 22,20 Brave 17,45 Step up: Revolution 3D 17,40 Step up: Revolution 2D 22,15 Desmadre de padre 20,00

SANTURTZI SERANTES * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Total recall (Desafío total)17,1519,45 22,15 Las aventuras de Tadeo Jones 3D17,30 20,00 El canguro 22,30 Dredd 17,30 20,00 22,30

18.30 h. Museo Guggenheim (Paseo Abandoibarra, 2. Bilbao) El artista Liam Gillick ofrecerá una charla en torno al proceso de trabajo que ha dado lugar a la obra expuesta en la nueva muestra del Guggenheim, 'Arquitectura habiatada'. Entrada libre.

'LA LUCHA POR LA PLAZA'

19.30 h. Colegio Gabriel Aresti (Plaza Rekalde.)

Miembros de la asociación de vecinos de Rekalde ofrecen la charla titulada 'La lucha por la plaza'.

19.00 h. Fnac (Alameda Urquijo, 4. Bilbao) Presentación del libro 'Luciérnagas al atardecer', de Ava Gale. Entrada libre.

CINE

10.00 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao) La sala de conferencias acoge la I Jornada de Emprendimiento en el sector del Ocio y los Eventos.

20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) Continúan las IV Jornadas de Poesía Vasca, con el espectáculo poético 'Versos para escuchar y ver', de Yolanda Castaño. Invitaciones en la propia Sala BBK.

17.00 y 19.30 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4) Hoy se proyectará, a las 17.00 horas, 'El emperador del Norte' (1973), y a las 19.30 horas, 'Alerta: misiles' (1977). Entrada: 4.

'LA SOURCE'

20.00 h. Bide Onera (Artabide, 15. Ondarroa) Retransmisión en diferido del ballet 'La Source', de Jean-Guillaume Bart, desde la Ópera Nacional de París.@326N Agenda Actos Tit.:

VISITAS GUIADAS 'RECUERDOS DE NIÑEZ Y MOCEDAD'

17.00 y 19.00 h. Bilbao Con motivo del 75º aniversario de la muerte de Miguel de Unamuno, el Ayuntamiento de Bilbao ofrece visitas guiadas, en euskera y castellano, por diversos puntos de la ciudad. Las de este mes llevan por título 'Recuerdos de niñez y mocedad'. Hay que reservar plaza: 944 010 010 (de 8.00 a 20.00 horas).

LIBROS 'SIN EMBARGO SE MUEVE'

19.00 h. Casa del Libro (Alameda Urquijo, 9. Bilbao) El taller de escritura creativa ALFA presenta el libro 'Sin embargo se mueve', que recoge textos escritos por sus alumnos. En el acto, presentado por el periodista Juanma Jubera, se realizarán lecturas de algunos cuentos del libro, así como narraciones orales de participantes del colectivo de cuentacuentos Alabazan.

IV JORNADAS DE POESÍA VASCA

CICLO DE ROBERT ALDRICH

JORNADAS I JORNADA DE EMPRENDIMIENTO EN EL SECTOR DEL OCIO Y LOS EVENTOS

19.30 h. Cinesa Artea (Barrio de Peruri, 33. Centro Comercial Artea. Leioa) Retransmisión en directo de la ópera 'Los cuentos de Hoffman', de Tomás Netopil, desde el Teatro Paris La Bastille de la Ópera.

'LUCIÉRNAGAS AL ATARDECER'

EXPOSICIONES ALFREDO ALCAIN. OBRA GRÁFICA, PINTURA Y ESCULTURA

Sala Rekalde Alameda Recalde, 30. Bilbao. Hasta el 18-XI-12

ASOCIACIÓN ARTÍSTICA DEL DURANGUESADO. PINTURA

VARIOS PRÉSTAMO DE BICICLETAS

Centro Cívico de San Francisco Conde Mirasol, 2. Bilbao. Hasta el 28-IX-12

09.00-15.00 h. Museo Etnográfico y del Pastor (Plaza Mayor de Zubiaur. Orozko) El Centro de Información Turística de Gorbeia abre un servicio de préstamo de bicicletas. Precio: de 1 a 5 euros.

'ATHLEEEE... CLIC!, IMÁGENES DE UN SENTIMIENTO'. FOTOGRAFÍA

Juntas Generales de Bizkaia Hurtado de Amézaga, 6. Bilbao. Hasta el 28-IX-12

'LOS CUENTOS DE HOFFMAN'

FARMACIA BILBAO

09.00-22.00: Plaza Nueva, 4 • Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Colón de Larreátegui, 41 • Licenciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Alda. San Mamés, 29 • Irala, 32 • Gardoqui, 9 • Sabino Arana, 31 • Hurtado de Amezaga, 10 • Zabalbide, 25 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Zamácola, 7 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika, 24 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Uríbarri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ

09.00-22.00: Plaza Haritzalde, 6 (Las Carreras).

rrantza) 09.00-09.00: Avda. Lanzagorta, 23 (Zalla).

AMOREBIETA

ERANDIO

BARAKALDO

GALDAKAO

09.00-09.00: Luis Urrengoetxea, 5.

09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia, 13 • Autonomía, 35 • Plaza Anteiglesia, 13 (San Vicente) • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28, perpendicular a Los Fueros • Barrio Vista Alegre, 4 (Cruces) • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI

09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 16 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

DURANGO

09.00-09.00: Uribarri, 5.

09.00-22.00: Mezo, 24-26.

09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 30 • J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

GERNIKA

09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO

09.00-09.00: Avenida del Ángel, 2 09.00-22.00: Maidagan, 61A (Sta. M. de Getxo) • Avda. del Ángel, 2 (Bidezabal) • Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12 (Villamonte) • Kasune, 10 (Villamonte) • Monte Gorbea, 1 (Romo) • Bidezabal, 2.

09.00-22.00: Barrio Concha, 5 (Ka-

09.00-09.00: Bidezabal, 2 (Bakio) 09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Carlos VII, 18 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena) • Las Viñas, 31 • J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá, 18 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3.

22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA

LEIOA

ENCARTACIONES

MUNGIA

09.00-22.00: Sabino Arana, 89 • Artaza Kalea, 8.

09.00-09.00: Itxas-bide, 5 (Gorliz).

09.00-22.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS

Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

SEGURIDAD 112

94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

Vodafone España 112 091 092 062

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00 Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

COMUNICACIONES

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

22

Televisión

IM-PERDIBLE

La Voz

El programa, con el formato de mayor éxito de la televisión a nivel mundial, emprende la búsqueda del artista con las mejores cualidades vocales. Presentado por Jesús Vázquez, cuenta como ‘coaches’ con David Bisbal, Rosario Flores, Melendi y Malú, que serán los encargados de elegir en las ‘Audiencias ciegas’. 22.00 TELECINCO.

Bebés robados Historias robadas Miniserie que cuenta la vida de una pareja de hermanos gemelos separados al nacer en una clínica a finales de los años 70. La ficción está inspirada en varios casos de tráfico de niños ocurridos en España durante los años 70 y 80.

22.30 ANTENA 3.

Estreno Finales felices 22.00 MTV. Segunda temporada de esta serie que gira en torno a las vidas de unos amigos de Chicago que viven todo tipo de situaciones surrealistas.

Heredera del estilo de humor de clásicos modernos como ‘Friends’, ‘Loco por ti’ o ‘Will & Grace’.

Con Pablo Motos El hormiguero 3.0 El programa presentado por Pablo Motos recibe la visita de Jorge Lorenzo y

21.45 ANTENA 3..

Kevin Schwantz, dos de los grandes pilotos de la historia del motociclismo, para charlar sobre la Escuela de Conducción Segura para Motociclistas.

‘Mi pueblo es de postal’ Comando Actualidad 22.30 LA 1. El programa recorre diversos pueblos que basan su economía en el turismo: Cadaqués, Ochagavía, La Alberca, Villafranca del Bierzo... Sus vecinos saben que gran parte del atractivo de su pueblo reside en su conservación.

‘El error de Napoleón’ Docufilia El programa documental aborda la invasión de Portugal, en 1810, por el ejército de Napoleón para acabar con la presencia inglesa. Sin embargo, un error de estrategia impedirá que sus mariscales consigan el objetivo.

21.00 LA 2.

LA 1

LA 2

ANTENA 3

6.00 Noticias 24 Horas 6.30 Telediario matinal 9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La Mañana de la 1 14.05 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 y el tiempo 16.30 Amar en tiempos revueltos 17.25 Amor real 18.30 + Gente Programa de actualidad social, con reportajes y conexiones en directo, que presentan Anne Igartiburu y Roi Groba 21.00 Telediario 2 Con Marta Jaumandreu y Desirée Ndjambo (deportes) 22.15 El tiempo 22.30 Comando actualidad -’Mi pueblo es de postal’ - ‘Encerrados’ (rep) 0.30 Conectando España Mundaka (Bizkaia) y Cehegín (Murcia)

11.00 Grandes documentales 12.00 Para todos La 2 13.45 La noche temática 14.45 Docufilia 15.35 Saber y ganar 16.05 Grandes documentales 17.00 El hombre y la tierra 18.00 Docufilia 18.55 Biodiario 19.00 Para todos La 2 Magacín presentado por Juanjo Pardo y Marta Cáceres 19.30 Página 220.00 Zoom net 20.15 Frasier 21.00 Docufilia ’El error de Napoleón’ 22.00 El cine de La 2 ‘Hamlet’. 1990. 129’ El rey de Dinamarca muere y su viuda se casa a las pocas semanas con su cuñado. Hamlet, el primogénito, no puede olvidar a su padre.

Calificación: Jóvenes 0.15 La 2 Noticias 0.40 Brigada Central

9.00 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!

19.45 Atrapa un millón diario Con Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.35 El tiempo 21.45 El Hormiguero 3.0 22.30 Especial bebés robados Incluye: -’Historias robadas’.

Miniserie - Equipo de Investigación: ‘Sor María y ‘Dónde está mi hijo’ 2.40 Ganning Casino 4.45 Únicos

ETB 1

ETB 2

DISNEY CHANNEL

12.30 Goenkale 13.30 In english please 13.35 Oihaneder bere saltsan 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.00 Euskal herria: Bide batez 15.25 Barne barnetik 15.50 Goenkale 16.20 Euskal herria: Lau Haizetara 19.00 Oihaneder bere saltsan 19.20 Iparraldearen orena 19.30 Azpimarra 20.00 Gaur egun Albistegia Ander Arzakek aurkeztuta 20.45 Eguraldia 21.00 Wazemank onena 21.25 Mihiluze Lehiaketa 22.15 Bisitaria (denboraldi berria) -’Jose Luis Korta’ 0.00 Martin Umore telesaila 0.35 Haratago Dokumental saioa 1.25 Barne Barnetik 1.55 Euskal Herritik 2.20 Elkartasunaren bideak 2.55 Kerman mintzalagun bila 3.00 In english please 3.05 Travel notes

7.55 Forum 8.30 Egun On Euskadi 11.00 Vaya semanita 14.00 Robin Food Con David de Jorge 14.25 Euskadi directo 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.10 Eguraldia 16.30 Ni más ni menos 18.55 Cine western ‘Bandido’. 1956. 90’ 20.25 Euskadi directo Revista de actualidad presentada por Reyes Prados 20.58 Teleberri Con Asier Odriozola y Andrea Arrizabalaga 22.10 Eguraldia 22.30 De boca en boca ‘Si yo fuera Lehendakari’ El programa presentado por Reyes Prados pretende dar unas cuantas pistas sobre los temas que más preocupan a los ciudadanos de la calle 0.25 Entra en mi vida 1.35 Cine 2: ‘Mentes perversas’. 2002. 100’

9.15 Jake y los piratas de Nunca Jamás 9.40 Jungla sobre ruedas 10.05 La casa de Mickey Mouse 10.30 La magia de Chloe 10.55 La hora de Timmy 11.20 Lucky Fred 11.50 Art Attack 12.20 Kuzko: Un emperador en el cole 12.50 Los padrinos mágicos 13.15 Shake It Up 13.40 Phineas y Ferb 14.30 Jessie 15.00 Violetta 15.55 Shake It Up 16.20 Zack y Cody 16.50 Brandy y Mr. Whiskers 17.15 Los padrinos mágicos 18.05 Phineas y Ferb 18.45 ANT Farm. Escuela de talentos 19.40 ¡Buena suerte, Charlie!

20.05 Jessie 20.35 Shake It Up 21.00 Violetta 21.55 ¡Buena suerte, Charlie!

22.20 Phineas y Ferb 23.00 Dance Academy 23.25 Art Attack 23.50 El club de los pijamas 0.15 Cambio de clase 0.40 El club de la herradura

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

PARQUE NATURAL DE

URKIOLA

DE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZ En librerías y en las Tiendas El Correo Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

Los fenómenos kársticos marcan el perfil de sus montañas: rocas gastadas y agrietadas, aguas que se infiltran bajo tierra, cuevas y simas. Todo un mundo por descubrir en este libro, en el que se muestran 40 ascensiones, 7 excursiones y 13 travesías para que toda la familia o montañeros experimentados puedan disfrutar de este Parque, declarado espacio protegido en 1989.

Este es el cuarto libro de Parques Naturales del País Vasco editado por SRB tras Gorbeia, Valderejo y Pagoeta; y, detrás de él, vendrán otros...

Por sólo

20 E

O

ID IVA INCLU

QUE!Nervión MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SERVICIOS 23

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

9.15 Alerta Cobra Serie 10.15 Rush Serie 12.30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro Con Hilario Pino 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Frank de la Jungla 17.45 Fauna letal 18.45 Malas pulgas Presentado por Borja Capponi 20.00 Noticias Cuatro Conduce Roberto Arce 21.00 Deportes Cuatro 2 Con Luis García y Ricardo Reyes 21.30 Lo sabe, no lo sabe Concurso presentado por Juanra Bonet 22.30 Castle Serie. Tres capítulos 1.00 Ladrón de guante blanco 1.45 Torchwood Serie 2.45 Minutos mágicos 4.00 Shopping 5.00 Puro Cuatro

6.30 Informativos Telecinco 8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 16.00 Sálvame diario Crónica social con Jorge Javier Vázquez y su equipo 20.00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco 22.00 La Voz (estreno) Talent Show presentado por Jesús Vázquez que cuenta como ‘coaches’ con David Bisbal, Rosario Flores, Melendi y Malú 1.00 I Love TV noche 2.00 Premier Casino

8.15 Este es mi barrio 9.10 Crímenes imperfectos 11.30 Crímenes imperfectos, ricos y famosos 12.25 Al rojo vivo Tertulia política 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.35 El millonario Concurso 16.20 Bones 18.05 Numb3rs Serie. Dos capítulos 19.55 laSexta Noticias Informativo presentado por Mamen Mendizabal 20.55 laSexta Deportes 21.30 El intermedio Programa presentado por Wyoming 22.25 Cine ’Di que sí’. 2008. 104’ Un hombre se plantea un desafío: dirá que ‘sí’ absolutamente a todo. Calificación: Todos 0.20 Cine: ’Rapid Fire’. 1992. 95’

ETB K

10.15 Animalia Alex eta Zoe gaztetxoak Animalia izeneko munduan azalduko dira batbatean, animalia hiztunak bizi diren munduan 11.25 Harrietarrak Harriaren aroan, Bedrock hirian bizi dira Harriketarrak: Pedro eta Wilma, Pebbles beraien alaba eta Dino maskota. Pablo, Betty eta BamBam Atxurdin auzo-lagunekin.

13.15 Doraemon Doraemon katu kosmikoa XXII. mendeko katurobota da. Bere zeregin nagusia Nobita zaintzea da 16.45 Benetako mamuak Ickis, Oblina eta Krumm mamu eskolako ikasleak dira eta gizakiak beldurtzen ikastea da euren zeregin nagusia 21.00 MegaMan MegaMan NT gudariak 200X. urteko ziberiraultzaren gairaian biziko ditu bere abenturak

15.30 Errugbia Emisión del encuentro entre Getxo Artea y Bizkaia Gernika, con los comentarios de Jon Ander Gorospe e Iñaki Laskurain 22.30 La Entrevista Abraham Olano será el primer invitado de la temporada en el programa que conduce Jose Ituarte. El ex ciclista y actual director técnico de la Vuelta a España hablará del éxito de la última edición, tanto a nivel de público como de espectáculo deportivo 23.00 Herri Kirolak Koldo Aldalur relata el Campeonato de Euskadi de Perros Pastor disputado el domingo en Atxondo 00.00 Boxeoa Pedro Mari Goikoetxea y Manu Maritxalar comentan la pelea entre Reggie Green y Darryl Tyson

PATXI HERRANZ

SIN IVA Doblamos la oferta de radio por el mismo precio Llega la nueva temporada de ‘BIZKAIA Y PUNTO’

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com

EL TIEMPO

103.7 FM PUNTO DEPORTIVO BIZKAIA 15.00 H.

El Programa de Guillermo Estecha y Mikel Uriarte ofrece un especial sobre los Mundiales de carretera en Holanda con la retransmisión en directo de la contrarreloj para profesionales

Ciudades

Mín

Máx

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

13º 12º 12º 13º 12º 12º 14º

20º 20º 21º 20º 20º 20º 20º

SORTEOS ONCE

Martes, 18 de Septiembre 54.889 SUPERONCE

Martes, 18 de Septiembre 09-10-11-13-18-20-22 25-29-31-41-42-44-51 53-57-66-68-73-78

6.00 Primera hora en Punto 8.00 Ciudadanos en Punto 11.00 Bizkaia y Punto 14.00 Noticias en Punto Con Naiara Vink 15.00 Punto deportivo Bizkaia Con Guillermo Estecha y Mikel Uriarte 16.00 Bizkaia y Punto (rep.)

19.00 Música y Punto 20.00 Al día en Punto Oiane Flaño habla con Joxe Mari Aizega, director del Basque Culinary Center, sobre el inicio de curso 22.00 A por ellos Con Imanol Reino 23.30 Abellán en Punto Con José Antonio Abellán 1.30 Música y Punto

LOTERÍA NACIONAL

Sábado, 15 de Septiembre 1er Premio: 1.223 Fracción: 7ª Serie: 10ª Reintegros: 6-3-0 PRIMITIVA

Sábado, 15 de Septiembre 01-03-27-42-47-48 Comp.: 28 Reintegro: 9

No faltarán a la cita: t ‘Sibaritas’ con Juanan Audicana t Luis Alfonso Gámez t César Coca t K·Toño t José Gurrea t Luis Valdés t Y muchos más especialistas con nuevas secciones

PUNTO

Cesan las precipitaciones Durante la mañana lloverá un poco pero desde el mediodía se irán abriendo claros. El viento soplará del norte y las temperaturas máximas se mantendrán alrededor de los 20-23ºC.

SUDOKU NIVEL FÁCIL

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR

ETB 3

Nervión

RADIO 103.7 FM BIZKAIA

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

GORDO PRIMITIVA

Domingo, 16 de Septiembre 20-25-27-47-48/ Nº clave: 2 BONOLOTO

Martes, 18 de Septiembre 08-14-20-25-32-48 Comp.: 27 Reintegro: 5

Bizkaiko Kultur Ekintza

Del 19 de septiembre al 2 de octubre Irailaren 19tik urriaren 2ra

2012

Actividad Cultural de Bizkaia Bizkaiko Foru Aldundiak eskeinitako informazioa Información facilitada por la Diputación Foral de Bizkaia

BILBAO ALHÓNDIGABILBAO Ostirala 28 Viernes Concierto de la Banda Municipal de Música de Bilbao 19.00 ARRIAGA ANTZOKIA 19tik 30era / Del 19 al 30 Bits Tricicle Consultar horarios AZKENA Ostirala 21 Viernes Green On Red's Dan Stuart & Sacri Cuori Band + US Rails 21.00 Osteguna 27 Jueves Cordura 21.00 Ostirala 28 Viernes Gringo + Bringas +Those Radios 20.30 BILBOROCK Igandea 30 Domingo Una ría con duende, clausura Miguel Rosendo y Keko Baldomero + David Palomar 20.00 CENTRO MUNICIPAL LA BOLSA Larunbata 22 Sábado Una ría con duende Peña Flamenca Femenina de Huelva 20.00 EUSKALDUNA JAUREGIA Ostirala 21 Viernes La lechuga Glu Glu Producciones 20.00

Musika / Música Dantza / Danza Antzerkia / Teatro

Larunbata 29 eta asteartea 2 / Sábado 29 y martes 2 La Traviata Ópera 20.00 Ostirala 28 Viernes Gran Gala solidaria de Zarzuela 20.00 FNAC Ostirala 21 Viernes Partido 19.00 Larunbata 22 Sábado Oskar No Feeling 19.00 Astelehena 24 Lunes Juan Palma 19.00 Ostirala 28 Viernes Quique Montes 19.00 Larunbata 29 Sábado Rulo y la contrabanda 18.00 GUGGENHEIM BILBAO Osteguna 27 Jueves Musique d'interieurs Die Ordnung der Dinge Teatro musical 19.00 Ostirala 21 Viernes Art After Dark: Special Edition 20.00 KAFE ANTZOKIA Osteguna 20 Jueves The Zeros Punk-rock 21.30 Ostirala 21 Viernes Smile Pop 22.00

Larunbata 22 Sábado The Cynics 22.00 Igandea 30 Domingo Nashville Pussy + Bob Wayne & The Outlaw Carnies 20.30 LA CASILLA Ostirala 28 eta larunbata 29 / Viernes 28 y sábado 29 The Walk on Project Festival Doctor Deseo + Los Enemigos + The Dream Syndicate, entre otros 19.00 LA FUNDICIÓN ARETOA 28tik 30era / Del 28 al 30 Diálogo Espectáculo de teatro y danza 20.00/20.00/19.00 PABELLÓN 6 (ZAWP) Ostirala 28 eta larunbata 29 / Viernes 28 y sábado 29 Las mariposas del estómago no han muerto 20.00 ROCKSTAR Ostirala 28 Viernes Saratoga + Fiend 20.00 SALA BBK Asteartea 25 Martes En clave cubana: Chucho Valdés 20.30 Astelehena 1 Lunes Canned Heat 20.00

Arriaga Antzokia BILBAO ......................... 94 416 35 33 Arriola Kultur Aretoa ELORRIO ............... 94 658 31 92 Ayala Antzokia BILBAO ............................ 94 421 22 60 Barakaldo Antzokia BARAKALDO ........... 94 478 06 00 Bilborock BILBAO ...................................... 94 415 13 06 Euskalduna Jauregia BILBAO ................... 94 403 50 35 Getxo Antzokia GETXO............................. 94 491 05 10

SANTANA 27 Larunbata 22 Sábado Look Out Metal Festival: Crystal Viper + Rise to fall + Crisix + The Descent 19.00 TEATRO CAMPOS ELÍSEOS 21etik 23ra / Del 21 al 23 Wilt 20.00/20.00 y 22.30/20.00 28tik 30era / Del 28 al 30 Aquí va a pasar algo 20.30/20.30/19.30 Igandea 30 Domingo Bollywood-The Cabaret 20.00 Igandea 23 Domingo Milonga de El Cachivache Tangos 18.00 y 20.00 Osteguna 27 eta ostirala 28 / Jueves 27 y viernes 28 Moncho, 50 años de boleros 20.00 Larunbata 29 Sábado Javier Krahe 20.00

DURANGO SAN AGUSTÍN Igandea 23 Domingo Kanpoaldea toki bat da Teatro infantil 12.00 y 17.30 Ostirala 28 viernes Oriente Express Danza oriental y fusión tribal 20.30 Igandea 30 Domingo Crimen perfecto Con Jorge Sanz y Pablo Puyol 19.00

ELORRIO ARRIOLA ANTZOKIA Ostirala 21 Viernes Hil arte bizi Txalo produkzioak 22.00

ERMUA ERMUA ANTZOKIA Ostirala 28 Viernes Se quieren Con Quique San Francisco y Cristina Gallego 22.15

GERNIKA-LUMO LIZEO ANTZOKIA Larunbata 22 Sábado Nube roja Teatro amateur 19.00 Larunbata 29 Sábado Apple Love, las 9 revelaciones sobre el amor total 20.30

GETXO BIBLIOTECA INFANTIL DE GOBELA Osteguna 20 Jueves Bazan kalabazan!

Cuenta-cuentos 18.00 ESCUELA DE MÚSICA ANDRÉS ISASI Larunbata 29 Sábado Ocasiones especiales Con Kiti Manver y Jorge Roelas 20.00

LEIOA KULTUR LEIOA Ostirala 21 Viernes Ara 20.00

Kafe Antzokia BILBAO ............................. 94 424 46 25 Kafe Antzokia ONDARROA ...................... 94 683 41 41 La Fundición Aretoa BILBAO ................... 94 475 33 27 Kultura Saila ERMUA .............................. 943 17 91 61 Kultur Leioa LEIOA ................................... 94 607 25 70 Lizeo Antzokia/Elai Alai GERNIKA .......... 94 627 02 01 Lobiano Kultur Gunea ERMUA................ 943 70 87 00

Larunbata 29 sábado Ciclo Danza... a escena Perdiendo el tiempo Mezcla entre danza y circo 19.00

MUNGIA

BARRIO LARRAURI Ostirala 21 Viernes Itziarren Semeak 22.00 Larunbata 22 Sábado Bide Bakarra + Vendetta 22.00

PORTUGALETE

CENTRO CULTURAL SANTA CLARA Ostirala 21 Viernes Monólogos Sara Escudero 21.00 Larunbata 22 Sábado Quique Macías 21.00 Ostirala 28 Viernes Ángel Miralles 21.00 Larunbata 29 Sábado Monólogos David Navarro 21.00

SESTAO

POLIDEPORTIVO DE LAS LLANAS Larunbata 28 Sábado Zazpikoloroa Pirritx, Porrotx eta Marimotots 18.00

SONDIKA LARRABARRENA PARKEA Larunbata 22 Sábado Anje Duhalde + Aiko erromeria 18.00

Lonbo Aretoa ARRIGORRIAGA ............... 94 671 23 61 Néstor Basterretxea K. A. BERMEO ........ 94 617 91 57 San Agustín Kultur Gunea DURANGO ... 94 603 00 21 Serantes Kultur Aretoa SANTURTZI ...... 94 483 92 44 Social Antzokia BASAURI......................... 94 466 63 90 Torrezabal Kultur Etxea GALDAKAO ...... 94 457 12 96 Zornotza Aretoa AMOREBIETA .............. 94 630 01 68