Tu Qué!Nervión de hoy (19.12.11)

LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2011

AÑO 4 NÚMERO 1419

www.quenervion.com

02

Publicidad

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2011

BILBAO

PROTESTA SINDICAL EN LA GRAN VĂ?A

Pruebas de la tarjeta Barik hoy en el tranvĂ­a

Comercios de Bilbao deciden abrir en domingo

NUEVOS CURSOS 2012 ExĂĄmenes OďŹ ciales de Cambridge

FCE | CAE | CPE [Enero-Marzo y/o Enero-Junio] Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.

TODOS NUESTROS PROFESORES SON NATIVOS ESPECIALIZADOS

Media decena de comercios abriĂł ayer, domingo, en el centro de Bilbao, lo que provocĂł la protesta de sindicatos en la Gran VĂ­a. Manifestantes increparon al alcalde, IĂąaki Azkuna, que acudiĂł a realizar compras navideĂąas para apoyar a estos establecimientos .

PĂĄg. 7

Posibilidad de FINANCIACIĂ“N

ÂŤ:ÂŒdZ[ c[`eh°5 wwww.bilbaoenglish.com $ODPHGD GH 8UTXLMR â 48013 Bilbao San MamĂŠs T. 94 477 29 89 Consultar disponibilidad en nuestro Centro de Leioa: $UWD]DJDQH â 48940 Leioa â T. 94 431 51 67

Ertzainas protegen un comercio.

ATHLETIC

MEDIDAS EN CASA CONTRA LOS LADRONES

DE MARCOS TENDRà QUE DESCANSAR HASTA DESPUÉS DE NAVIDADES

Hogares blindados La Ertzaintza recomienda instalar dispositivos de seguridad para evitar robos en viviendas con gente dentro

BW 7YWZ[c_W Z[ ?d]bƒi Z[b 9eb[]_e ?d]bƒi

IGNACIO PÉREZ

PĂĄg. 9

www.quenervion.com

AĂ‘O 4 NĂšMERO 1419

PĂĄg. 18

Aumentan las ventas de cerrojos ante el incremento de este tipo de delitos en calles cĂŠntricas de Bilbao PĂĄg. 6

El alavĂŠs, que marcĂł ante el Oviedo, se perderĂĄ el partido de vuelta en San MamĂŠs.

ESPAĂ‘A

TENIS

Huelgas de transporte en fechas navideĂąas

El francĂŠs Simon vence a Feliciano LĂłpez en la final de Bilbao

PĂĄg. 14

PĂĄg. 19

Cruz Roja seĂąala que mĂĄs de un millĂłn de espaĂąoles son ‘nuevos pobres’ en EspaĂąa.

Aviones parados de Iberia.

LOS ‘NUEVOS POBRES’

Simon ganĂł por un doble 6-4.

EUSKALDUNA

Iparraldeko kantarien emanaldia PĂĄg. 16

23. Orr

04

Redecora tu Moncloa

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

JOSÉ GONZÁLEZ

MARIANO RAJOY SE TRASLADARÁ CON SU FAMILIA AL PALACIO DE LA MONCLOA

Rajoy y Zapatero se reunieron el viernes en Moncloa para acordar el traspaso de poderes, que se realizará esta semana.

Mariano, dale color a Moncloa Zapatero y Rajoy ya han acordado el traspaso de poderes... y hasta de vivienda. Para que no suceda aquello de “en casa del herrero... “, expertos en decoración consultados por Qué! aportan ideas para renovar la residencia sin apenas gasto R. ALCOLEA

EL AHORRO NO ESTÁ REÑIDO CON EL DISEÑO... SI SE SABE CÓMO HACERLO

raquel.alcolea@que.es

La elección del color de las paredes, del mobiliario y de la distribución de las estancias son detalles

que influyen en los gastos de un edificio que, en definitiva, es propiedad de la Administración Públi-

ca. Aunque lo más importante es, como destacan en la firma DEGW, optimizar el uso del espacio para

reducir los gastos de mantenimiento (climatización, limpieza, iluminación y seguridad).

Reutilizar, comprar de segunda mano o la casa ‘a cuestas’

Práctico y cómodo

Uso de la domótica “La gestión y control de los aparatos de una vivienda conectados entre ellos gracias a la tecnología, aumenta el confort, la seguridad y el ahorro de energía”, explican en Leroy Merlín.

❚ CALVO-SOTELO Y SUÁREZ APENAS TOCARON NADA Suárez llevó la Presidencia del Gobierno a Moncloa.

Los primeros presidentes se adaptaron a lo que había, aunque Leopoldo Calvo-Sotelo pidió un piano.

El toque personal

LEROY MERLIN

Las propuestas para ahorrar en la decoración de Moncloa, en que.es

BRIGUER

La madera de nogal y un sofá de diseño funcional en un salón verde (tranquilidad), el azul (relajante) para el dormitorio y el marrón (masculino) en la biblioteca son las propuestas de Silvia Alonso, de BoConcept.

BO CONCEPT

Si toca apretarse el cinturón, Rajoy puede dar ejemplo cuando habite La Moncloa el próximo miércoles. Pocos cambios, sistemas de eficiencia energética y un toque personal son las propuestas de expertos en decoración para ahorrar siendo fiel a su estilo. “Hay que usar la base que existe y, en todo caso, pintar y retapizar”, indica Mercedes Peralta. Un proyecto austero, sin caer en la rigidez, con una nota alegre y la sostenibilidad como eje es la opción de Catherine Grenier. Para recortar facturas, Alicia Mesa propone iluminación con tecnología led integrada en una red inalámbrica, cuya inversión se amortiza gracias al ahorro energético y en Bauhaus sugieren reducir la calefacción y usar emisores térmicos eléctricos para caldear ciertas estancias.

Bruguer aconseja pintar las paredes con un tono neutro dominante, combinarlo con otro opuesto y después dar un toque con otro más potente para generar contraste.

“Huir de las firmas de lujo y comprar en tiendas de barrio supone apostar por el mercado local”, apuntan en Pisos.com, que además sugieren el traslado de los muebles del hogar familiar de Rajoy a La Moncloa en lugar de comprarlos nuevos.

❚ A POR EL ‘STOCK’ USADO DE PRODUCTOS DE LUJO Comprar productos de segunda mano de gama alta y después renovarlos al gusto puede ser una fórmula de ahorro según la firma DEGW.

❚ FELIPE LO PUSO ‘PATAS ARRIBA’

❚ MÁS ‘PALACIO’ CON ANA BOTELLA

❚ SONSOLES FUE MÁS MODERNA

Cambió lo que ya había y construyó nuevos edificios, como el pabellón donde ahora son los consejos de ministros. La decoración no quedó de lado incorporando varios Miró.

Decía que era “inhabitable” y apostó por una decoración con tapices, lámparas o muebles muy clásicos. Los Aznar crearon también una sala de juego para sus hijos.

La mujer de Zapatero cambió la decoración dando un toque más sencillo y a la vez moderno al palacio. Tampoco se llegó a sentir del todo contenta, ya que dijo estar “enjaulada” allí.

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 05

06

Bilbao-Bizkaia

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

RETENCIONES

SEGURIDAD VIAL

RESIDUOS

Siete accidentes de tráfico provocaron ayer largas retenciones en carreteras vizcaínas. Hubo problemas en Bilbao, Barakaldo, Balmaseda, Abanto, Derio, Getxo y Muskiz.

El Ayuntamiento de Karrantza ha pedido medidas de seguridad para los peatones en las carreteras de titularidad de la Diputación foral.

La Diputación implantará un sistema de recogida selectiva de residuos agroganaderos en Las Encartaciones para reducir los desechos de plástico.

CERRAJERÍAS CONSTATAN UN EXTRAORDINARIO INCREMENTO DE LAS VENTAS

La Ertzaintza recomienda instalar cerrojos ante robos con gente dentro Se han producido varios casos en domicilios de Bilbao. Los delincuentes hacen saltar con facilidad la cerraduras incluso con las llaves puestas. Operan de noche y en calles céntricas CRISTINA CAMARGO /Bilbao

Algunos robos en viviendas de Bilbao han llegado al punto de que los ladrones están entrando en las casas con sus propietarios dentro. Operan por la noche, en calles céntricas. Tapan la mirilla y hacen saltar la cerradura incluso con las llaves puestas por dentro. Ante esta situación, la Ertzaintza recomienda instalar un cerrojo de seguridad en las puertas, ya que la pericia de los delincuentes es tal que con una ganzúa consiguen con facilidad hacer saltar las cerraduras cerradas por dentro y con las llaves puestas.

Por el momento, el consejo policial se ha limitado a los ciudadanos que han sufrido un robo o un intento de robo de estas características, pero el elevado número de casos ha corrido la voz de la amenaza y cada vez son más los vecinos que están reforzando la puerta de su casa ante la posibilidad de sufrir un episodio tan peligroso. Desde la cerrajería Bilbao Express, que da servicio durante las 24 horas en Bizkaia, señalan un extraordinario incremento de la instalación de estos sistemas: “Gente que te llama a medianoche

Los delincuentes son capaces de hacer saltar fácilmente las cerraduras cerradas por dentro incluso con las llaves puestas.

porque le han intentado entrar a robar estando dentro o conocidos de gente a la que ha pasado y que también tienen miedo a que les ocurra a ellos”.

Dispositivo El auténtico superventas está siendo el cerrojo de seguridad la propia Ertzaintza señala que o te lo destrozan con una maza o es prácticamente imposible de

COTILLÓN 2011 31 de diciembre de 1 a 7h

75`

5 consumiciones Guardarropa Bolsa de Cotillón Acceso a todos los salones con diferentes ambientes y DJ´s De madrugada un aperitivo para reponer fuerzas Sorteo de regalos

!VENIDA

T. 94 412 43 00

forzar-, que se puede cerrar por fuera al salir y que por dentro funciona como una especie de traviesa de la fortaleza con un pasador horizontal que después de echado cuenta en el extremo del recorrido con una especie de palanca vertical que al bajarla impide que el pasador vuelva a correrse hacia atrás. Los fusiles con accionamiento tipo cerrojo reciben este nombre porque

utilizan el mismo principio.

Desde la cerrajería indican que, además de ser totalmente efectivo, el cerrojo, que por fuera añade otra cerradura, cumple también una importante función disuasoria: “Ojo a los que están con una cerradura pelada porque los ladrones van a ir a lo fácil. Donde ven que van a tener más dificultades, no lo intentan”.

Robos en supermercados y farmacias Además de en domicilios, desde el verano el asalto nocturno de establecimientos en Bizkaia se ha convertido en una incidencia habitual. En muchas ocasiones, los delincuentes repiten establecimiento y modus operandi. Es el caso de un supermercado de Indautxu en el que han entrado dos veces este mes. Aprovechan que una parte de la entrada es cristalera para romperla, a pesar de tratarse de cristales de seguridad, arrojando contra ella una arqueta que cogen de las inmediaciones.

La primera vez trataron de forzar la caja fuerte que hay en la oficina, pero al no plograrlo se fueron sólo con unas cuantas cajas de polvorones. En la segunda ocasión se detuvieron en las cajas registradoras y se llevaron los ordenadores que, bajo ellas, controlan su funcionamiento.

En Rekalde y en el Casco Viejo En los últimos días tambien se han registrado robos en farmacias de Rekalde y el Casco Viejo.

También han arrancado ordenadores y han sustraído diversos objetos.

CORTES NOCTURNOS EN LA A-8 La Diputación mantendrá cortada hasta mañana la A-8 entre el viaducto BasurtoKastrexana y el viaducto a Balmaseda, dirección San Sebastián, de 22 a 6 horas.

El corte cerrará la entrada desde el corredor del Cadagua (BI-636) hacia la autopista A-8 sentido San Sebastián.

Los vehículos hacia San Sebastián tomarán la salida hacia Cantabria y hacer cambio de sentido en Cruces.

Bilbao-Bizkaia 07

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

RECONOCIMIENTO

MENOS TIEMPO DE ESPERA

El abogado bilbaíno Javier Diago Elorduy fue elegido ayer hermano abad en las elecciones a la presidencia de la Hermandad de Nuestra Señora de Begoña.

El Ayuntamiento de Basauri ha logrado reducir a menos de la mitad el tiempo de espera en atención a personas mayores en los servicios sociales.

IGNACIO PÉREZ

INNOBASQUE ‘GOSASUN’ Innobasque presentó ayer en la Alhóndiga el movimiento ‘Gosasun’, por unos hábitos de vida saludables. Cerca de 200 personas tomaron parte en el acto.

El alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, acudió a un comercio a realizar unas compras a la Gran Vía para apoyar los comercios que abrieron ayer.

GRAN VÍA DE BILBAO

Media decena de comercios abrieron ayer en medio de protestas sindicales El alcalde de Bilbao, que acudió a realizar sus compras navideñas para apoyar a estos establecimientos, fue increpado por decenas de manifestantes por su actitud “irresponsable” REDACCIÓN /Bilbao

Media decena de comercios del centro de Bilbao desafiaron ayer a los sindicatos al abrir sus puertas en domingo.

El alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, y el consejero de Industria, Bernabé Unda, no dudaron en acudir a las tiendas para trasladarles su apoyo.

A falta de una semana para la llegada de Olentzero, estos establecimientos no han que-

Las tiendas tienen derecho a abrir ocho domingos y días festivos al año rido dejar pasar las ventajas del decreto del Gobierno vasco que permite abrir ocho domingos y festivos al año. En su cruzada, los comercios se encontraron con el respaldo

del alcalde de Bilbao, que acudió a la Gran Vía a realizar sus compras navideñas en compañía de parte de la Corporación. “Los comerciantes, en su justo derecho, abren un domingo y la Alcaldía les apoya”, defendió Azkuna.

A su llegada, la comitiva municipal fue increpada por varias decenas de manifestantes, que se concentraron durante toda la mañana frente a

los comercios abiertos para protestar contra una medida que, en su opinión, “atenta contra la vida laboral y familiar” de los trabajadores.

El consejero de Industria, Comercio y Turismo, Bernabé Unda, también se acercó a la Gran Vía para comprar en uno de los establecimientos abiertos y defender “la libertad” de los comercios a abrir hasta ocho domingos al año.

En contra de la apertura en domingos La presión sindical ha convertido en ‘tabú’ la apertura de los comercios en domingo y festivos en Euskadi.

Mientras otras comunidades avanzan hacia el ‘abierto 24 horas’, el País Vasco se mantiene fiel a la semana comercial de seis días. Y las centrales están dispuestas a dejarse la piel para que siga así.

Un centenar de manifestantes se concentró ayer en la Gran Vía para protestar contra el desafío lanzado por una parte de los comerciantes bilbaínos. Para LAB, la apertura en domingos “ni genera empleo ni beneficia al comercio”, mientras que ELA criticó que “bastantes horas hacen los trabajadores, como para que todavía tengan que venir los festivos”. Este sindicato no dudó en calificar el apoyo de Azkuna y Unda de “irresponsable, incomprensible y provocador”.

08

Publicidad

canalpc informĂĄtica

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Doctor Areilza, 33

Servicio TĂŠcnico

Metro Indautxu - Areilza, BILBAO

Alameda Recalde, 29

Tfno. 94 470 36 90

Tfno. 94 474 62 50

Alameda Recalde, 29

www.canalpc.es

Metro Moyua - Guggenheim, BILBAO

Tfno. 94 423 48 42

LlĂŠvate tu libro electrĂłnico

Pantalla 7�

Reproduce mp3, video y fotos Funda incluida

Gran portåtil, Mini precio Memoria RAM 4 Gb DDR3 Disco duro 320 Gb Pantalla 15.6� LED Webcam, lector tarjetas, WiFi n, Windows 7 Home Premium 64 bits

79â‚Ź

379 â‚Ź

IVA incluido

IVA incluido

309 â‚Ź

649 â‚Ź

449 â‚Ź

IVA incluido

IVA incluido

IVA incluido

Monitor no incluido.

Disponibles desde 85â‚Ź

Monitor no incluido.

Disponibles desde 85â‚Ź

Monitor no incluido.

Disponibles desde 85â‚Ź

canalpc station

canalpc ultima

canalpc gamer

Âť Intel Dual Core G620 2.60 Ghz 3Mb Âť Memoria 4Gb DDR-3 1.333 Kingston Âť Disco duro 500 Gb SATAII 7200 rpm Âť

Intel HD Graphics PCI-E16X Âť Teclado y ratĂłn

Âť Intel Core i3 2100 3.10 Ghz 3Mb Âť Memoria 6Gb DDR-3 1.333 Kingston Âť Disco duro 1.000Gb SATA3 6GB 64Mb 7200 rpm Âť VGA ASUS NVIDIA EN210 1Gb DDR3 HDTV HDMI Âť Teclado y ratĂłn

Âť Intel Core i5 2400 3.10 Ghz 6Mb Âť Memoria 8Gb DDR-3 1.333 Kingston Âť Disco duro 2.000 Gb (2Tb) SATA3 6Gb 64Mb 7200 rpm Âť VGA ASUS NVIDIA GT440 1Gb DDR5 HDTV HDMI Âť Caja Thermaltake V3 Black y teclado/ratĂłn

15.6�

249 â‚Ź

429 â‚Ź

IVA incluido

529 â‚Ź

IVA incluido

IVA incluido

10.1�

Âť Windows 7 Starter

49â‚Ź

IVA incluido

Epson SX130 Impresora MultifunciĂłn

15.6�

IVA incluido

1011PX-BLK105S Âť Intel Atom Dual Core N570 1.66 GHz Âť Memoria RAM 1 Gb DDR3 Âť Disco duro 320 Gb Âť Pantalla 10.1 Âť Lector de Tarjetas, Webcam Âť WiFi n, BaterĂ­a hasta 11h

599 â‚Ź

15.6�

5733Z -P618G50

X54HY-SX032V

P530-K.AE22B/23B

 !"" # $%  Memoria RAM 8 Gb DDR3  Disco duro 500 Gb  Intel GMA X4500HD  Pantalla 15.6� LED  Webcam, lector tarjetas, WiFi n,  Batería 6 Celdas

 Intel Core i3 2330M 2.2 GHz  Memoria RAM 4 Gb DDR3  Disco duro 500 Gb  Radeon HD 6470M 1Gb  Pantalla 15.6� LED  WIFI n, Webcam, HDMI  Lector tarjetas, USB 3.0

 Intel Core i5 Processor 2435M 2.4 Ghz  Memoria RAM 8 Gb DDR3  Disco duro 500 Gb  NV GeForce GT 520M DDR3 1 Gb  Pantalla 15.6� LED Plus  WIFI n, Webcam, Lector tarjetas  Refrigeración líquida, Bluetooth

Âť Windows 7 Home Premium 64 bits

Âť Windows 7 Home Premium 64 bits

Âť Windows 7 Home Premium 64 bits

79â‚Ź

IVA incluido

Sony W-510 Cåmara 12Mpx 2.7� 3x

39â‚Ź

149 â‚Ź

IVA incluido

IVA incluido

Coby MP62016 MP3 4Gb Altavoces FM

Archos Arnova 10B Tablet 8Gb 10� WiFi Android 2.3

Bilbao-Bizkaia 09

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

TRANSPORTE

El tranvía se sube hoy a las pruebas de la tarjeta sin contacto Barik Metro Bilbao lleva ya dos meses ensayando este sistema para validar el ticket. Próximamente se sumarán Bilbobus, Euskotren, Bizkaibus y Renfe REDACCIÓN /Bilbao

La tarjeta sin contacto Barik da otro salto cualitativo hoy.

El Consorcio de Transportes de Bizkaia extenderá a partir de hoy al tranvía de Bilbao las pruebas de la tarjeta Barik, que desde octubre lleva funcionando “con buenos resultados” en Metro Bilbao.

En la actualidad, unos 8.000 usuarios de la tarjeta podrán utilizar uno de los dos medios de transporte y realizar transbordos entre ambos.

En los próximos meses se irán incorporando a la prueba general de Barik los demás medios de transporte que están incluidos en el sistema. El siguiente operador en iniciar el ensayo de la tarjeta será Bilbobus y posteriormente se hará lo mismo en Euskotren, Bizkaibus y Renfe.

Mikel Torres, presidente del CTB, sostiene que la in-

Policía de Getxo

Despliegue policial en los comercios de Getxo en Navidades La Policía local de Getxo ha puesto en marcha un dispositivo de seguridad en los comercios del municipio bilbaíno durante las fechas navideñas, con el fin de reforzar la seguridad de los ciudadanos y reducir el número de denuncias y actos delictivos.

El mecanismo se llevará a cabo hasta el próximo 6 de enero y consistirá en un despliegue policial por los diferentes centros urbanos del municipio.

La Policía ha puesto en marcha además un sistema de envío de sms sobre seguridad del que cerca de 500 establecimientos han dado consentimiento para recibir estos mensajes.

corporación de Euskotran a las pruebas supone “un nuevo paso” en el calendario de implantación definitiva de la tarjeta sin contacto en el transporte público de Bizkaia.

La tarjeta Barik lleva dos

meses de pruebas en Metro Bilbao, donde iniciaron la prueba 2.000 usuarios y “miles de clientes han sometido a la tarjeta a un examen masivo y continuo para comprobar su funcionamiento”.

Los usuarios del tranvía también pueden utilizar la tarjeta Barik.

10 Bilbao-Bizkaia

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

BIZKAIA

El diputado general entrega las primeras parcelas del banco de tierras a siete jóvenes agricultores y ganaderos Estas concesiones son de cinco a treinta años. Los jóvenes baserritarras podrán desarrollar sus proyectos de actividades hortícola ecológica, apícola, avícola o ganadera REDACCIÓN /Bilbao

El diputado general de Bizkaia, José Luis Bilbao, ha hecho entrega de las primeras parcelas de tierras del Banco de Suelo Agrario a siete agricultores y ganaderos vizcaínos, en su mayoría jóvenes y nuevas explotaciones, a través de una firma que se llevó a cabo en el Palacio Foral, con la asistencia de la diputada de Agricultura, Irene Pardo, y de representantes de los sindicatos ENHE y ENBA, Eudel y Hacienda, así como de asociaciones y colectivos pertenecientes al sector.

Una fotografía histórica fue la entrega de la primera fase de adjudicación, que tendrá continuidad en posteriores.

Previsiblemente, la siguiente, de al menos cinco parcelas, se

Entre los asistentes estuvieron el diputado general, José Luis Bilbao, y la diputada de Agricultura, Irene Pardo.

efectuará en el curso del próximo 2012.

Las parcelas, adquiridas por la Diputación en Busturia y Bermeo, son un sueño hecho realidad para los siete vizcaínos que han firmado, junto al diputado general de Bizkaia, José Luis Bilbao, estas concesiones de cinco a treinta años,

“Let´s Dance! El Musical” es un musical de corte moderno dirigido a todos los públicos, que se estrenará el 26 de diciembre en el Teatro Arteria Campos Elíseos de Bilbao.

Su semana de estreno será desde el día 26 hasta el 30 de diciembre, con gran perspectiva de gira nacional.

Un precioso espectáculo que nos presenta la historia de tantos jóvenes que aman el baile y la música y luchan para poder hacer su sueño realidad. Una obra que habla de sueños, obligaciones, amistad,…y, sobre todo, ilusión.

“Let´s Dance! el Musical” es una obra genuina al 100%, con dirección y producción íntegra en Euskadi.

Además, parte del cuerpo de baile estará formado por bailarines del programa televisivo Fama a Bailar!

Con más de 30 artistas en escena, es un espectáculo de corte cómico donde se mezclan las historias, el baile, la voz,…ideal para toda la familia.

“Let´s Dance! el Musical” es tu plan de estas Navidades!, la mejor opción para disfrutar en familia. http://www.wix.com/lets_dance/letsdance

según el caso, para desarrollar sus proyectos hortícola ecológico, apícola, avícola y ganadero.

Desarrollarán su actividad a cambio de una cuantía de renta establecida por la Comisión Técnica de Precios y Valoración, medida adoptada por la Diputación para evitar la especulación de precios.

Todos ellos agricultores y ganaderos emprendedores -destacan los jóvenes, nuevas explotaciones y mujeres- han sido seleccionados siguiendo criterios aprobados por la Diputación con el visto bueno de los sindicatos agrarios y a propuesta de la Oficina de Intermediación e Intervención de Suelo Agrario.

Éxitos del Banco de Suelo Agrario para Bizkaia Prioritario para el Departamento de Agricultura de la Diputación foral de Bizkaia, la creación de este fondo de suelo agrario en el territorio histórico vizcaíno ha facilitado: ● Terrenos a personas que desean dedicarse a la agricultura en explotaciones agrarias en base a tierra existente o de nueva creación. ● Promoción e incorporación de gente joven al sector agrario y alimentario con todo el reconocimiento profesional que implica y la permanencia en igualdad de condiciones para las mujeres. ● Asegurar la continuidad de las explotaciones agrarias activando políticas de desarrollo y mejora del entorno rural ● Desarrollo de agricultura medioambientalmente sostenible ● Aumento de la competitividad del sector a través de la oferta de tierras para lograr un sector alimentario fuerte y dinámico de acuerdo con la realidad de las explotaciones del territorio, de carácter familiar.

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Los gallos volverán a ser otros de los protagonistas de la cita.

AZKUNA Y MARIO FERNÁNDEZ INAUGURARÁN LA FERIA

El mercado de Santo Tomás tendrá 300 puestos entre El Arenal y la Plaza Nueva Los premios se trasladan al 26 de diciembre. Se valorará la labor anual de los productores El mercado de Santo Tomás de Bilbao contará con un total de 300 puestos, distribuidos en 151 productores, seis más que el año pasado, instalados en su mayoría en el espacio de El Arenal y en la Plaza Nueva de Bilbao. Como novedad, en esta edición la entrega de premios se realizará el día 26 de diciembre y se valorará no sólo la presencia en Santo Tomás, sino en el conjunto de muestras del año, convirtiéndose así en “una

fiesta de los propios productores”. Este año habrá inauguración oficial de la feria, a las 10 horas, con el corte de una cinta en el acceso de la Plaza Nueva desde Correo, por parte del alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, y el presidente de la BBK, Mario Fernández.

Habrá animales, hortalizas, pan y pastel vasco, quesos, plantas, frutas, miel, chacinas, conservas, txakolí-sidra, ecológicos, comercio justo y lácteos.

EL LEHENDAKARI INSTA A QUE SE DESCONVOQUE EL PARO

La izquierda abertzale critica a López por no solucionar el conflicto del metro La izquierda abertzale acusó ayer al lehendakari, Patxi López, de tener “nula capacidad de gestión”, así como “incapacidad e ineptitud para negociar y buscar soluciones satisfactorias” al conflicto existente en

Metro Bilbao. El lehendakari pidió a los empleados que desconvoquen la huelga prevista para Santo Tomás “por solidaridad” con el resto de los trabajadores y para “no castigar más aún” al sector rural.

Bilbao-Bizkaia

11

12 Bilbao-Bizkaia

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

REACCIONES TRAS EL ACTO DEL PALACIO DE AIETE

El “pesar” de la izquierda abertzale por las víctimas resulta “insuficiente” PNV, PSE y Aralar coinciden en que la declaración de los firmantes del Acuerdo de Gernika es “pobre”. Gesto por la Paz se concentró ayer con el convencimiento de que “no habrá más víctimas” REDACCIÓN /Bilbao

La declaración realizada el sábado por los firmantes del Acuerdo de Gernika en el Palacio de Aiete no ha contentado a otros partidos, ni siquiera a Aralar. Aintzane Ezenarro admitió que el acto “llega tarde” e instó a la izquierda abertzale a reconocer que la violencia “ha sido un error” .

El consejero de Interior, Rodolfo Ares, advirtió de que la declaración resulta “absolutamente insuficiente” e incidió en que “los radicales abertzales” no pueden colocarse “co-

mo meros espectadores de una violencia que han amparado y justificado”, una valoración con la que coincidió el parlamentario del PNV Iñigo Ituarte, que recordó que aún “queda mucho por hacer en el reconocimiento del daño causado”.

Ambos realizaron estas declaraciones en el acto celebrado ayer en Bilbao por Gesto por la Paz con el objetivo de avanzar en la “reconstrucción” Entre las víctimas homenajeadas se incluyeron a los afectados por actuaciones “desproporcionadas del Estado”.

Q más...

150 empresas, candidatas al premio de escaparates de Getxo Un total de 150 empresas optan a ganar los premios del XXI Concurso de Escaparates de Getxo, que se entregarán hoy.

Nueva rampa ro-ro para la ampliación del puerto de Bilbao La Autoridad Portuaria ha adjudicado las obras de construcción de la rampa ro-ro en la ampliación del puerto de Bilbao. El importe de las obras asciende a 2,1 millones de euros y los trabajos durarán cerca de seis meses.

Reconocieron el “dolor y sufrimiento” de “las múltiples violencias” de “Euskal Herria”.

PLAN PARA EL TRIBUNAL VASCO DE CUENTAS PÚBLICAS

El PSE quiere fiscalizar los planes estratégicos de las diputaciones, el BEC, Lemoa y Zierbena Zona donde se construirá la rampa.

La nieve cambió ayer el paisaje de Urkiola.

ESTUVO CERRADO EN LAS PRIMERAS HORAS

La nieve obligó ayer a utilizar cadenas en el puerto de Orduña El puerto de Orduña recibió la primera nevada este fin de semana, lo que obligó ayer a los turismos a utilizar cadenas para circulación. Con el paso de las

horas no fue necesario usar cadenas en Orduña, aunque el Departamento de Interior del Gobierno vasco recomendó conducir con precaución en Urkiola.

El PSE ha planteado que, de cara a 2012, el Tribunal Vasco de Cuentas Públicas (TVCP), fiscalice los planes estratégicos de actuación de las diputaciones forales y aspectos relativos a los ingresos por tributos concertados.

También plantea una fiscalización del BEC y de los ayuntamientos de Lemoa y Zierbena. Ésta es la propuesta que trasladará el PSE-EE para establecer el plan de fiscalización para el TVCP, que se deberá aprobar este próximo jueves por la Comisión de

El ertzaina herido por disparos en San Sebastián se encuentra estable

Vista de Lemoa.

Economía, Hacienda y Presupuestos. La formación socialista pretende profundizar en la eficiencia de la gestión de los recursos públicos.

El ertzaina que recibió varios tiros el pasado sábado en San Sebastián se encuentra estable dentro de la gravedad. El agente se encuentra ingresado en el hospital Donostia y los médicos aseguran que las próximas horas serán decisivas para conocer su evolución. El agresor estaba pendiente ayer de pasar a disposición judicial.

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 13

14

Al día

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

LA PRIMERA JORNADA DE PROTESTA DE LOS PILOTOS DE IBERIA TRANSCURRIÓ CON “NORMALIDAD”

Huelgas que hacen la Pascua El transporte aéreo, ferroviario y de mercancías por carretera se verá afectado en las fechas navideñas por los paros convocados por los sindicatos. La Federación de Usuarios recuerda que los perjudicados pueden reclamar una devolución VÍCTOR GODED victor.goded@que.es

Estas navidades, aparte de los habituales turrones y panderetas, vamos a tener huelgas en casi todos los medios de transporte. Ayer dio el pistoletazo de salida el sector aéreo. Sin embargo, durante la primera jornada de paro de los pilotos de Iberia la nota predominante fue la “normalidad” en los vuelos previstos en los servicios mínimos, una valoración en la que coincidieron tanto la empresa como el sindicato Sepla.

Hasta las 18:00 h, la compañía había conseguido recolocar a 12.000 pasajeros después de haber sido cancelados 91 vuelos. AENA colaboró con Iberia para “minimizar” las molestias.

Por su parte, Sepla manifestó que la huelga había contado “con una participación del cien por cien de los servicios mínimos”, al tiempo que descartó realizar “un paro salvaje” en enero. La segunda jornada de huelga tendrá lugar el próximo 29 de diciembre.

“Venimos desde Amsterdam y no hemos tenido ningún problema” Nieves e Iria partieron ayer “a la hora estimada” desde Amsterdam tras pasar un fin de semana: “Allí nadie sabía nada de la huelga”, afirmaron. Tampoco tuvieron problemas para coger la conexión a A Coruña desde Madrid. “Lo único extraño es que hemos volado con Vueling cuando compramos los billete a Iberia”, señalaron estas dos jóvenes.

¿Sufriste algún retraso? Cuéntanoslo en que.es/actualidad

Los pasajeros en tránsito que hacían escala en Madrid son los que encontraron más problemas, ya que en algunos casos tuvieron conocimiento en el propio aeropuerto madrileño de que sus vuelos habían sido anulados. Según Iberia, la reubicación de los afectados fue “una labor y esfuerzo de varios días”.

JOSÉ GONZÁLEZ

LA REUBICACIÓN FUE UNA “LABOR DE VARIOS DÍAS”

NIEVES OMIL E IRIA NIETO 30 años, A Coruña

CCOO y UGT han convocado una huelga del transporte de mercancías por carreteras para los días 21, 22 y 23 de diciembre en Madrid, Barcelona y Zaragoza, “ante la falta de diálogo y negociación de la patronal en la renovación del convenio colectivo”. También habrá protestas en Andalucía, por los peajes interpuestos por Portugal.

El sindicato CGT animó a los trabajadores de Renfe y Adif a secundar las tres jornadas de huelga los próximos días 25 y 30 de diciembre y 1 de enero, coincidiendo así con Navidad y Año Nuevo. Con esta convocatoria, pretenden manifestar su rechazo a “las segregaciones de los trabajadores y la privatización del servicio público ferroviario”.

Hay convocada una huelga de tres días.

La Federación de Usuarios Consumidores Independientes (FUCI) recordóalosafectadosquetienenderechoaladevolucióndelimporteíntegro de los billetes, incluyendo los suplementos, recargos y tasas, “porque no se trata de un supuesto decasofortuitoodefuerzamayor”.

J.J. GUILLEN/EFE

Convocan un paro ferroviario para Navidad y Año Nuevo LAVANDEIRA JR/EFE

‘Peligran’ las cestas navideñas por la huelga de camioneros

LOS AFECTADOS PUEDEN RECLAMAR EL IMPORTE

Dirigido a los trabajadores Renfe y Adif.

¿Por qué se quejan los pilotos de Iberia?

Por la creación de una filial de bajo coste, Iberia Express, que supondrá la externalización de vuelos y la desaparición de 5.000 puestos de trabajo.

Al día 15

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

EN MADRID, CIENTOS DE PARTICIPANTES RECORRIERON LAS CALLES

LLEVABA INSIGNIAS PRECONSTITUCIONALES

Los ‘indignados’ exigen la regla ‘¡Una persona, un voto!’

Se disfraza de guardia civil para echar a sus inquilinos

En las pasadas generales, el PP obtuvo 10.745.713 votos, lo que representa un 30,7% del electorado. Sin embargo, podrán gobernar con mayoría absoluta. Para exigir que este sistema electoral vire hacia una mayor proporcionalidad, cientos de ‘indignados’ recorrieron ayer las calles de las principales ciudades de España bajo el lema ‘¡Una persona, un voto!’. El líder de Equo, Juan López de Uralde, presente en la marcha que recorrió Madrid, recordó que su partido consiguió 175.000 sufragios y “hay diputados en el Congreso con menos votos”.

Cuatro muertos en Rusia en el hundimiento de una plataforma petrolífera Al menos cuatro personas han muerto y 49 continúan desaparecidas tras el hundimiento de la plataforma de extracción petrolífera Kolskaya en el mar de Ojotsk, en Rusia. Una fuerte tormenta provocó que la plataforma volcara y se hundiera poco después, cuando 67 personas se encontraban a bordo.

Los inmigrantes reivindican que “no son mercancía de usar y tirar” Barcelona, Valencia y Almería acogieron este domingo manifestaciones en protesta por la discriminación racial, con motivo del Día de las Personas Migrantes. Bajo el lema ‘No somos mercancías de usar y tirar’, solicitaron que no desaparezca la figura del arraigo.

Finaliza la retirada de las tropas de Irak, con el abandono del último convoy El último convoy militar estadounidense abandonó ayer Irak, lo que supone el punto y final a la retirada del Ejército norteamericano del país al que llegó hace cerca de nueve años, tras 4.500 militares muertos y decenas de miles de iraquíes.

VÍCTOR LERENA/EFE

SARA PLAZA/AGENCIAS/aldia@que.es

La primera vez en democracia

La de ayer fue la primera manifestación en democracia para pedir un nuevo sistema electoral que se realizó de manera simultánea en ciudades como Madrid, Barcelona o Bilbao.

Los Mossos d’Esquadra detuvieron esta semana a Pedro C.A., español de 53 años, por disfrazarse de guardia civil para intentar desahuciar en Bigues i Riells (Barcelona) a sus inquilinos, que no pagaban el alquiler. El detenido, que llevaba insig-

nias preconstitucionales y un arma de tiro olímpico, se personó en la vivienda uniformado, junto a un cerrajero y cinco operarios de mudanzas, que bajo sus órdenes cambiaron los bombines de la puerta y comenzaron a sacar objetos.

Un tifón deja en Filipinas más de 650 muertos

Dos detenidos por la muerte de un joven en Girona

EP/ El tifón Washi provocó la

EP/ Los Mossos d’Esquadra detuvieron en la madrugada de ayer a dos jóvenes como presuntos autores de la muerte de un tercero en una pelea en la puerta de un local de Figueres (Girona). Durante la trifulca otros dos jóvenes también fueron heridos por arma blanca.

muerte de más de 650 personas en las islas Filipinas y dejó a unas 800 en paradero desconocido como consecuencia de las inundaciones y los deslizamientos de tierra que originó y que golpearon más fuerte a la isla de Mindanao.

16 Al día

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

EL 65% DE LOS ATENDIDOS POR CRUZ ROJA NO LO NECESITABA ANTES DE 2008

UN JOVEN PODRÍA PASAR AÑO Y MEDIO EN LA CÁRCEL

La crisis deja más de un millón de nuevos pobres

Piden prisión por injurias contra la Ertzaintza en Tuenti

La organización revela que en tres años el número de personas que necesitan atención ha aumentado un 120%. La mayoría de ellas vive al día Cuatro años después de que la crisis se instalara en España, Cruz Roja hace públicos datos reveladores. Dos millones de ciudadanos han acudido en este tiempo a la organización, lo que supone un aumento del 120% con respecto a los que asistían antes de la crisis. De ellos, un 65% son considerados ‘nuevos pobres’, es decir, 1.300.000 personas no estaban en esta situación antes del actual bache económico, tal y como señalan los datos del informe de ‘Vulnerabilidad social 2011’. Dicho estudio muestra que el 41,9% de la población atendida por la organización no puede mantener la calefacción en invierno, frente al 7,2% de la población general.

El desempleo afecta al 70,3% de las personas en situación de mayor vulnerabilidad.

JOSÉ GONZÁLEZ

NACHO CARRETERO/ ignacio.carretero@que.es

Los comedores sociales se han convertido en ‘restaurantes’ para los nuevos pobres.

LOS INGRESOS MEDIOS SON DE 528 EUROS AL MES De las personas que acuden a la organización por necesidades de empleo y sociales, un 35% tiene unos ingresos inferiores a los 500 euros, mientras que el 15 % carece de ellos, según Cruz Roja. La media de ingresos de la gente que recurre a la organización es de 528 euros mensuales.

EFE/ La Fiscalía pide un año y medio de prisión para el joven Alberto Ortega Rivas, acusado de verter comentarios injuriosos contra las Fuerzas de Seguridad del Estado y de la Ertzaintza a través de Tuenti.

En el juicio, que se celebrará ante la sección primera de la sala de lo penal de la Audiencia Nacional, la fiscal Ana Noe acusará a Ortega Rivas de ser autor de un delito de enaltecimiento del terrorismo en su vertiente de humillación o menosprecio a las víctimas del terrorismo y a sus familiares.

❚ “LOS PICOLETOS VUELAN”

Las familias ya invierten el 37% de su sueldo en el piso

Muere un hombre aplastado por su propio coche

Las familias españolas que adquirieron una vivienda en el tercer trimestre de 2011 destinaron el 36,8% de sus ingresos brutos anuales a esa compra durante el primer año de vida de la hipoteca, según los últimos datos del Banco de España. Esta cifra está cuatro puntos por encima de la tasa del mismo periodo de 2010.

Un hombre de 69 años murió este domingo en Gavà (Barcelona) al ser aplastado por su propio coche tras romperse el gato que lo sostenía mientras él se encontraba debajo arreglándolo. Los Bomberos de la Generalitat recibieron el aviso del accidente a las 15:14 horas y acudieron al lugar donde encontraron a la víctima ya sin vida.

El 30 de julio de 2009, día en el que ETA asesinó a dos guardias civiles en Mallorca, el acusado escribió un mensaje privado con el texto: “Esos las buscan y los picolos vuelan ja, ja, ja”.

❚ “UNA PENA QUE NO ARDIESEN ELLOS” El 10 de agosto, Ortega Rivas comentó una foto colgada por el usuario ‘Gora Euskal Heria’ –que no ha podido ser identificado– en la que aparecían tres ertzainas y una imagen de un fuego con la frase: “Una pena que no ardiesen ellos”.

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 17

18

Deportes

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

VISITA A LOS HOSPITALES Los jugadores del Athletic realizarán hoy, a las 13 horas, la tradicional visita a los hospitales de Basurto y Cruces. A las 19 horas se celebrará la inauguración de la Peña Toquero de Gallarta.

NUEVA CAMPAÑA 2012 EN HENAO, 54

EL ROJIBLANCO DESCANSARÁ HASTA DESPUÉS DE NAVIDADES

De Marcos sufre un desgarro y no jugará ante el Oviedo El de Laguardia recibió una dura entrada durante el partido que le ha provocado heridas en la zona inguino-escrotal y permanece en una clínica REDACCIÓN /Bilbao

Óscar de Marcos necesita descanso. El jugador de Laguardia es el tercer rojiblanco que más minutos acumula en sus piernas, y ante el Zaragoza, el pasado sábado, su cuerpo dijo basta. Un desgarro en la uretra distal le mantendrá apartado del césped hasta después de Navidad, por lo que se perderá el partido de Copa ante el Oviedo el próximo miércoles. Además, el rojiblanco tiene tres heridas en la región inguino-escrotal, por lo que ha tenido que ingresar en una clínica para realizarle una reconstrucción en la zona y una

sutura quirúrgica. Si el parte médico no emite complicaciones, De Marcos será dado de alta hoy mismo e iniciará la recuperación en su domicilio, donde permanecerá en reposo durante la próxima semana.

El alavés frena así en seco una temporada brillante. El jugador se ha convertido en un jugador clave para Bielsa, y sus piernas cargan ya 1.367 minutos. La polivalencia de De Marcos está siendo un aspecto clave y la capacidad goleadora que ha demostrado en los últimos choques suponen una buena noticia. De hecho, suyo fue el pase para que To-

quero marcara ante el Zaragoza, un tanto que supuso el triunfo del Athketic.

Ahora, el de Laguardia deberá descansar hasta después del parón Navideño, cuando se evalúe si se encuentra en condiciones de volver a calzarse las botas.

La defensa tendrá por lo tanto bajas importantes ante el Oviedo el próximo miércoles, ya que Javi Martínez tampoco podrá jugar por haber recibido la tarjeta roja directa ante el Zaragoza. Será la oportunidad de Ekiza y San José en una zaga en la que se notarán las ausencias.

Óscar de Marcos.

PELOTA

BALONCESTO

Bengoetxea y Apraiz logran un punto en el Parejas

Irlandesas sella con triunfo el último partido del año

El dúo compuesto por Oinatz Bengoetxea y Alexis Apraiz se impuso ayer en el partido correspondiente al Campeonato de Parejas a Iker Arretxe y Aritz Begino por 22-18. En un choque con escaso brillo disputado en el Astelena de Eibar, los ganadores estuvieron siempre por delante en el marcador y no pasaron problemas para alcanzar el cartón 22. Comenzaron con una ventaja muy cómoda, 10-3, y mandaron sin obstáculos hasta la conclusión.

El choque arrancó muy igualado en la cancha leiotarra. Enfrente, un Estudiantes que fue a por todas desde el pitido inicial. Pero las colegialas se esforzaron al máximo y el triunfo finalmente se quedó en casa. El resultado final, 66-63, refleja que el encuentro desbordó emoción hasta los minutos finales.

Fue en ese momento cuando Irlandesas deshizo la igualdad gracias a los tiros libres que supusieron el triunfo. Maitena Vega y Laura Jornet se llevaron todos los halagos en el buen juego y el sacrificio de las leiotarras.

En el equipo rival, Marta Zurro logró doce rebotes que la acreditaron como la mejkor jugadora de su equipo. Ahora toca descanso por Navidad.

PRIMERA DIVISIÓN Racing - Real Sociedad Granada - Levante Osasuna - Villarreal Atlético Madrid - Betis Valencia - Málaga Sporting - Espanyol

0-0 2-1 2-1 0-2 2-0 1-2

CON LA DIRECCIÓN DEL BILBAÍNO JORGE DUEÑAS

Bronce histórico de la selección femenina de balonmano La selección españaola femenina de balonmano, entrenada por el bilbaíno Jorge Dueñas, consiguió ayer la medalla de bronce en el Campeonato del Mundo al imponerse a Dinamarca por 18-24. Destacaron las actuaciones de Nerea Pena y Carmen Martín. El combinado noruego consiguió el oro tras vencer a Francia por 32-24 en el torneo que ha tenido lugar en la ciudad brasileña de Sao Paulo.

Deportes 19

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

TEINTERESA

RDGUEZ. DE ANDOIN IV Plaza Alfredo Kraus, 4 (Bilbao) T. Fijo 94 410 20 84 T. Móvil 676 479 653 www.cuidamosdetusmayores. com

Gilles Simon posa con la txapela de campeón.

LA FINAL LA JUGÓ ANTE FELICIANO LÓPEZ

Gilles Simon se proclama campeón del IV Masters Tenis El francés Gilles Simon recordará Bilbao gracias a la victoria que le dio la txapela en el Masters Tenis de la villa. Simon derrotó a Feliciano López por 6-4, 6-4 en una final inédita. Pese a la derrota, Feliciano dijo que se marchaba de la capital vizcaína “con buenas sensaciones”. Gilles Simon comenzó despuntando desde el inicio anotándose el primer set. A partir de ahí se fue igualando el partido, incluso Feliciano tuvo cerca el 5-5, pero el galo supo jugar sus bazas.

El choque se disputó durante una hora y media ante la atenta mirada de unos 6.000 espectadores que acudieron a Miribilla para ver el choque por el título.

El pabellón se vistió de fiesta y las actividades paralelas dieron fuerza al espectáculo. Finalmente, Gilles Simon celebró la victoria por todo lo alto, recibiendo la txapela de la mano del alcalde Iñaki Azkuna. Posteriormente, los jugadores se fotografiaron con los niños.

Esta residencia para personas may ores realiza salidas diarias a zonas ajardinad as Las salidas a zonas ajardinadas

cualquier día con una temperatura y/o climatología adecuadas es uno de los servicios más demandados por los mayores que disfrutan de los servicios que presta la bilbaína residencia Rodríguez de Andoin IV. :: El día a día de la Residencia Rodríguez de Andoin IV -ubicada en la bilbaína Plaza Alfredo Kraus- pasa por la supervisión y prevención médica individualizada; programas de rehabilitación y fisioterapia, junto con ocio y terapia cognitiva ocupacional; así como cuidados especiales de rehabilitación para aquellos mayores con necesidades mas específicas. Una restauración de alta calidad, junto con servicios de podología y peluquería completan a los básicos y necesarios.

Información trimestral

JORDI ALEMANY

El equipo multidisciplinar de la

Un momento de la jornada.

Las rojiblancas lograron nueve goles.

BBK MARTXA

FÚTBOL

El temporal no frena la subida al Pagasarri

El Athletic femenino no tiene piedad del Málaga en Lezama

A pesar del mal tiempo que azota la costa vasca estos días, miles de montañeros se calzaron las botas ayer y desfilaron hacia el Pagasarri en la vigésima primera edición de la popular subida al Pagasarri.

Esta vez, la ruta se realizó por la pista de Artabe a un ritmo de 6 kilómetros por hora. Un total de 8.000 personas participaron ayer, con un premio final a los que culminaron el trayecto. Este año, además, las asistencias sanitarias fueron mínimas.

Las chicas del Athletic se impusieron al Málaga con una goleada escandalosa. 9-0 fue el resultado a favor de las rojiblancas, que buscan mantener la pelea por el liderato con su eterno rival, el Barcelona, situado a tres puntos en lo más alto de la clasificación. La goleada comenzó en el minuto dos. Sin apenas tiempo para colocarse, Itsaso abrió el marcador. A partir de ahí, un vendaval de goles se tradujo en una cómoda victoria. Erika, Nekane, Guru, Manu y Beristain también vieron portería.

Residencia (médico, psicóloga y fisioterapeuta), elabora informes trimestrales individualizados de seguimiento a cada usuario, que se remiten a los familiares, y también se pueden consultar en la zona privada para clientes de la página web de la Residencia (www.cuidamosdetusmayores.com).

Salidas diarias Pero sin duda alguna, lo que más agradecen los mayores son las salidas frente a la bonita y ajardinada Plaza Alfredo Kraus, donde habitualmente pasan gran parte de los días, cuando la climatología lo permite.

Centro residencial lúdico y reeducativo

La Residencia Rodríguez de Andoin IV completa su quehacer diario con tratamientos para mejorar la calidad de vida, salud y ocio de los mayores, acompañados por un equipo de alta calidad humana. Se les aportan los estímulos necesarios para mejorar su energía vital, siempre atendidos y supervisados por profesionales sanitarios, que desarrollan programas de actividades lúdicas, cognitivas y de alta prevención médica para proporcionarles las óptimas actitudes físicas y mentales.

20

Publicidad

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

❯❯ 50 planes de fin de semana

En diciembre, feria este mes feria

del dellibro libro de deocasión ocasión

2 títulos

20€

e SRB 14 títuloss d a precio únicos ❯❯ A través de la montaña 3 títulos

15€ ❯❯ Cantabria

❯❯ GPS I

Guía para salir

❯❯ Navarra

❯❯ Antología fotográfica del ciclismo

3€

2 volúmenes

❯❯ El número de tontos

y de regalo

❯❯ H2O mineral en la mesa

❯❯ Burgos

❯❯ Gipuzkoa

❯❯ Antología fotográfica de la p pelota a mano

3€

5€

❯❯ Bizkaiko Sukaldaritza

20€

❯❯ La Rio Rioja Riojja

10€

❯❯ Historiaa e

identidades ades nacionales ales

7€

Encuentra el mejor regalo de Navidad en

C/ Rodríguez Arias, 43. 48011 Bilbao Horario. De lunes a viernes, 9.00-14.00 y 16.00-19.30 h. Sábados, 10.00-13.30 horas.

Deportes 21

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

SEGUNA DIVISIÓN B

LOS DE PEP GUARDIOLA GOLEARON AL SANTOS BRASILEÑO PARA RECUPERAR EL TÍTULO MUNDIAL

El mundo se les queda pequeño LosazulgranafirmaronotraexhibiciónenelestadiodeYokohamaparaproclamarse campeonesdelmundodeclubes.ElfútboldeLaMasíaconvirtióalSantosde NeymaryGansoenunmeroespectador.Messi(2),XaviyCescmarcaronlosgoles SERGIO ESCARTÍN/ @sergioescartin

El Tecuni celebra un gol.

FÚTBOL SALA

El Tecuni Bilbao vence al Guarnizo por 2-5 Vuelve a triunfar el Tecuni Bilbao. Esta vez, las rojiblancas ganaron al Guarnizo por 2-5 en la cancha cántabra. Las de Rober Sánchez abrieron la lata a los cinco minutos con un gol de Lore, quien después marcaría el cuarto tanto. A ella le siguieron Andrea, Esti e Isa, para que a los veinte minutos de encuentro el choque estuviese encarrilado. Las cántabras firmaron dos goles que no les sirvió de mucho, puesto que las bilbaínas dominaron sin problemas.

Ahora toca descansar en el parón navideño, al que el Tecuni llega en un buen momento. Las de Rober Sánchez son cuartas, con 20 puntos y a sólo cuatro del liderato que comparten el Viaxes Amarelle y el Ordizia.

Con este triunfo, el Tecuni Bilbao da un golpe en la mesa y hace olvidar el fatal mes de noviembre que atravesó por culpa de una serie de derrotas que le hizo descolgarse de la zona alta de la tabla.

El Barça se coronó ayer rey del planeta fútbol en otro partido para la historia. Los azulgrana arrollaron al Santos brasileño para levantar su segundo título de campeones del mundo de clubes, en sólo tres temporadas, con otra exhibición de fútbol total que recibió todo tipo de elogios planetarios. Con nueve canteranos sobre el césped, el Barça mostró desde el pitido inicial su juego de toque para desarbolar a un rival que se

convirtió en un espectador de lujo. Messi abrió el marcador con una vaselina sutil y Xavi aumentó la ventaja culminando una jugada de 33 toques para firmar el segundo tanto. El Santos de Neymar buscaba el balón, pero era misión imposible.

Concentrados y sin fisuras, los de Guardiola no se conformaron y siguieron buscando el gol hasta que Cesc, al borde del descanso, logró el tercero a placer.

Nada cambió tras el parón, con el Barça dominando con una

SANTOS FC FC BARCELONA

0 4

Santos: Rafael; Danilo (Elano, 30’), Edu Drácena, Rodrigo, Durval, Leo; Henrique, Arouca, Ganso (Ibson, 83’); Borges (Kardec, 78’) y Neymar.

Barça: Valdés; Puyol (Fontas, 85’), Piqué (Mascherano, 56’), Abidal; Alves, Busquets, Xavi, Thiago (Pedro, 78’); Iniesta, Cesc; y Messi.

Goles: 0-1 (17’) Messi; 0-1 (24’) Xavi; 0-3 (45’) Cesc; 0-4 (82’) Messi. Árbitro: Ravshan Irmatov (UZB). Amonestó a Piqué (38’), Mascherano (70’), Ganso (72’) y Edu Drácena (73’).

EL DATO: Nueve canteranos jugaron de inicio.

autoridad insultante y perdonando claras ocasiones. Valdés se sumó a la fiesta evitando el gol de Neymar en la única ocasión del equipo brasileño, noqueado y hundido. Los azulgrana, dueños absolutos del balón, disfrutaron sobre el césped y Messi completó el recital con otro regate de genio para poner el mundo a sus pies.

Un título con una dedicatoria especial ‘Mucha fuerza ‘Guaje’. Los jugadores saltaron al césped con una camiseta de apoyo a Villa, que hoy será operadodelafracturaenlatibia.El‘7’vioel partidoenelhospitalynadamásterminarrecibiólallamadadePepGuardiola y de sus compañeros. Tito Vilanova e Ibrahim Afellay también estuvieronenlamentedetodos.

HERRI TORRONTEGUI DICE ‘HASTA PRONTO’ A SU ETAPA EN LAS MOTOS “Llega la hora de recoger los bártulos. No es un adiós, sino un simple ‘hasta pronto’”. Con esas palabras inicia Herri Torrontegui su carta de despedida que pone punto y final a su etapa profesional. Después de ejercer durante cinco años como manager del piloto Efrén Vázquez, Torrontegui decide cerrar su etapa en el mundo de las motos porque “ha llegado el momento de hacerlo”.

❚ SUSHI, MUCHA FIESTA Y UN LARGO VIAJE Los azulgrana festejaron el título con mucha tranquilidad, pero en el vestuario se dejaron llevar. Bailaron y disfrutaron antes de darse un festín de sushi en el hotel. Hoy, vuelo de vuelta y a preparar el partido de Copa ante el L’Hospitalet.

Jornada 18 Resultados Eibar-Sestao Bilbao Ath.-Palencia U. D. Logroñés-Amorebieta Lemona-G. Segoviana Burgos-Zamora Salamanca-Guijuelo Ponferradina-Arandina Mirandés-Dep. Alavés Gimnástica-Real Unión Osasuna B-Real Sociedad B Ptos J

1.Mirandés 39 2.Ponferradina 34 3.Eibar 31 4.Dep.Alavés 29 5.Amorebieta 29 6.RealUnión 28 7.Zamora 28 8.BilbaoAth. 28 9.Gimnástica 28 10.Sestao 27 11.Guijuelo 27 12.OsasunaB 25 13.Salamanca 23 14.U.D.Logroñés 21 15.Arandina 19 16.G.Segoviana 18 17.Palencia 18 18.RealSociedadB 16 19.Lemona 12 20.Burgos 8

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

0-0 1-1 2-1 0-1 0-0 4-0 2-0 0-1 2-0 3-4

G

E

11 10 8 7 8 8 7 8 8 7 8 7 6 5 4 4 4 4 2 2

6 1 25 7 4 4 29 13 7 3 21 17 8 3 30 17 5 5 22 19 4 6 25 20 7 4 21 16 4 6 25 23 4 6 22 21 6 5 25 22 3 7 22 25 4 7 27 26 5 7 23 22 6 7 22 22 7 7 21 23 6 8 16 26 6 8 12 22 4 10 19 32 6 10 12 27 2 14 13 32

P

GF GC

TERCERA DIVISIÓN Jornada 17 Resultados Gernika-Barakaldo Balmaseda-Arenas Beasain-Vitoria Elgoibar-Eibar B Basconia-Leioa Laudio-Zamudio Dep. Alavés B-Zarautz Lagun Onak-Hernani Santutxu-Zalla Portugalete-Cultural Durango Ptos J

1.Gernika 36 2.Beasain 33 3.Zalla 32 4.Barakaldo 31 5.Portugalete 31 6.Laudio 30 7.Leioa 29 8.LagunOnak 25 9.CulturalDurango25 10.Basconia 23 11.Zamudio 21 12.EibarB 19 13.Dep.AlavésB 19 14.Arenas 17 15.Elgoibar 17 16.Santutxu 17 17.Balmaseda 15 18.Vitoria 15 19.Hernani 14 20.Zarautz 11

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

P

1-0 0-0 3-1 2-0 2-3 2-0 5-2 3-0 0-2 0-0

G

E

10 9 9 9 8 9 8 6 7 7 6 4 6 4 4 4 2 3 3 2

6 1 24 13 6 2 25 13 5 3 26 14 4 4 27 12 7 2 19 10 3 5 27 9 5 4 21 13 7 4 16 13 4 6 21 25 2 8 32 34 3 8 19 24 7 6 15 19 1 10 25 32 5 8 20 24 5 8 14 24 5 8 14 26 9 6 21 24 6 8 22 29 5 9 18 29 5 10 12 312

GF GC

22

La vida

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

PILAR JURADO, EN BILBAO

ADORNOS CON LANA

BANDA DE MÚSICA

La soprano actuará mañana, a las 20 horas, en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao presentando su nuevo disco, ‘Una voz de cine’, en la sala principal del recinto.

El Museo de Boinas La Encartada de Balmaseda ofrece programas navideños para los niños con actividades y talleres durante estas vacaciones.

La Banda Municipal de Música de Bilbao ofrecerá hoy, a las 19.30 horas, el Concierto de Navidad en el Teatro Campos Elíseos. Casa entrada cuesta 2 euros.

EXPOSICIÓN HASTA EL 11 DE MARZO

El Museo Marítimo acompaña a Amundsen en su conquista del Polo Sur Se podrán ver hasta ochenta obras.

REDACCIÓN /Bilbao

El Museo Marítimo Ría de Bilbao se suma a la celebración del centenario de la ‘conquista’ del Polo Sur con la exposición ‘Amundsen. Historia helada’, sobre la extraordinaria y controvertida hazaña protagonizada por el explorador noruego que en diciembre de 1911 se convirtió en el primer hombre en pisar el Polo Sur. La muestra permanecerá en Bilbao hasta el 11 de marzo.

A través de fotografías y relatos del propio Amundsen, la muestra descubre todas las penurias, estrategias y logros de la polémica expedición a bordo del barco ‘Fram’. Su obsesión por ganar la partida al equipo del británico Robert Scott le llevó a ponerse en marcha antes de la llegada de la primavera polar, lo que provocó grandes congelaciones en sus hombres y la pérdida de valiosos perros.

La exposición incluye tam-

TEATRO

38 artistas de AmiArte exponen en Zubiarte

La expedición de Amundsen llegó al Polo Sur el 14 de diciembre de 1911.

bién una selección de imágenes y relatos del noruego en su expedición para descubrir el Polo Norte Magnético y abrir el Paso del Noroeste, lo que le obligó a pasar más de dos años en la zona estudiando cuidadosamente en la for-

ma de vida de los inuit.

La amplia colección de transparencias impresas en murales que componen la muestra fueron utilizadas por Amundsen en sus charlas y para ilustrar sus libros. Estas fotografías se dieron por desapa-

recidas hasta que en 1986 un miembro de la familia las encontró escondidas en un ático.

En 2006, las placas fueron adquiridas por un coleccionista privado en una subasta. La exposición llega a Bilbao de la mano de la Embajada noruega.

El centro comercial Zubiarte muestra hasta febrero una exposición con obras de artistas pertenecientes al colectivo AmiArte. Se trata de un taller multidisciplinar que utiliza la creación artística como herramienta para la inclusión social de personas víctimas de la violencia de género, la cárcel, ‘sin techo’ o emigrantes que, por motivos distintos, han perdido el tren de vida. La muestra consta de ochenta obras pertenecientes a treinta y ocho artistas. Las creaciones se exponen al público y también pueden adquirirse.

La vida 23

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

‘THE ALUMINIUM SHOW’

UNA BILBAÍNA EN IRLANDA

JUGUETES EN BASURTO

Hasta el viernes se puede seguir disfrutando del espectáculo para toda la familia que ofrece el Teatro Arriaga con ‘The Aluminium Show’, que mezcla teatro, danza, música y humor.

La escritora bilbaína Aintzane Legarreta Mentxaka, residente en Irlanda, presentará esta tarde en la biblioteca de Bidebarrieta ‘Kate O’Brian and the fiction of identity’.

La compañía Bridgestone repartirá mañana juguetes a los niños ingresados en el hospital de Basurto y aquellos que a lo largo de este año han pasado problemas oncológicos.

MUSIKA PANTXOA ETA PEIOREN AZKEN AGERPENETAKOA IZANGO DA

Euskaldunan Iparraldeko kantarien doinuak entzuteko aukera aparta REDACCIÓN /Bilbao

‘Baionatik Bilbora-Iparraldea kantuz’ kontzertua bihar ospatuko da, 20.00etan, Euskalduna Jauregian, iparraldeko kantarien eta kantuen errealitatea aurkeztuko dute. Parte-hartuko duten kantariak ondorengoak izango dira: Etxamendi eta Larralde, Naia Robles, Erramun Martikorena, Pantxoa eta Peio, Niko Etxart, Anje Duhalde, Errobi, Bidaia, Maialen Errotabehere, Kantiruki eta Kalakan taldeak, besteak beste.

Kantari paregabe hauek entzuteko aukeraz gain, kontzertu honetan, historikoak diren bi gertaera izango dira:

ZORROTZAKO UDALTEGIAN Pantxoa eta Peiok elkarrekin kantuan ikusteko azken aukeretako bat izango da.

Bapatean Zirkoren obra ikusgai

alde batetik, Pantxoa eta Peio kantariak elkarrekin kantuan ikusteko azken aukeretako bat izango da, datorren urtetik aurrera, jada, ez biati-

Bilboko Udaleko Kultura eta Hezkuntza Sailak, abenduaren 23rako, arratsaldeko 18.00etatik aurrera, Bapatean Zirko Konpainiak ‘Pon ta Pa’ ikuskizuna eskainiko du Zorrotzako Udaltegian.

ra batera arituko. Modu honetan, 60. hamarkadaren amaieran hasitako ibilbide luze bezain emankorrari amaiera emango diote.

24 La vida

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

La cocina de Garbiñe

Hablemos de comer con Llona Larrauri JESÚS LLONA LARRAURI ESPECIALISTA EN NUTRICIÓN www.nutritelia.com

Navidad con ostras Dicen que Casanova, antes de iniciar alguna de sus aventuras amorosas, tomaba varias docenas de ostras porque creía que eran afrodisíacas e incitaban al amor. De esta teoría no estamos tan seguros, pero se puede afirmar que el famoso conquistador tenía un gusto exquisito a la hora de elegir manjares, porque crudas al estilo clásico o preparadas en la cocina tienen un punto de sabor bien definido. Son un marisco de lujo, exquisito y caro, de cultivo laborioso y sabor fino y delicado.

Según la biología, la ostra es un molusco acéfalo que, como la vieira y el mejillón, pertenece al grupo de los bivalvos, hermafrodita, y cada individuo pone

Las ostras, un marisco que alcanza su precio máximo este mes.

uno o dos millones de huevos.

Su temporada óptima va de octubre a abril. Se venden por unidades y alcanzan el precio máximo en diciembre, coincidiendo con las Navidades. Existen tres especies principales: la ostra plana y redonda (‘Ostrea edulis’), delicada, fina y “dul-

ce”, que tiene su representante principal en las de Arcade, Arosa, Marín y A Coruña; la ostra portuguesa, llamada también ostión (‘Crassostrea angulata’), de forma alargada y concha áspera; y la ostra del Pacífico y japonesa, grande, triangular y muy abundante.

GARBIÑE BADIOLA ETXEKOANDRE

Comprarlas frescas y vivas Las ostras que habitualmente consumimos nosotros son las gallegas, desarrolladas en las bateas de aquellas rías donde crecen rápidamente, y, con frecuencia, francesas. En cuanto al valor nutritivo de la ostra, contiene los tres principales elementos alimenticios: lípidos, glucósidos y proteínas, y todo en las mejores proporciones.

Se deben comprar frescas y vivas, con las valvas cerradas y olor a mar, y cada cesta o cajón debe ir provisto de una etiqueta que garantiza que se han sometido a un proceso de depuración, donde figura la fecha en que se realizó éste. Sólo son válidas hasta cinco días después de la fecha indicada. Una ostra muerta tiene un aroma y sabor desagradable.

www.saltearysaborear.com

Buey o txangurro relleno Ingredientes - 2 bueyes.

- Mayonesa.

- Tomate concentrado.

- Vino de Jerez.

Preparación

Se cuecen los bueyes y se dejan enfriar. Una vez ya fríos, se vacían. Los cuerpos se rellenan con trozos de su carne a los que se le habrá añadido mayonesa, tomate concentrado y vino de Jerez, todo bien batido. Emplatar y servir.

Se trata de un buen plato para un rico aperitivo o como entrante.

Ahora, las joyas de la amama tienen otro valor, además del sentimental: LIQUIDEZ PARA TU BOLSILLO Cotización diaria del oro.

Profesionales desde 1976.

35 años en el sector.

Compramos ORO Y PLATA, joyas antiguas, relojes (ROLEX, CARTIER, OMEGA,...), brillantes, antigüedades Licenciado Poza, 6. 48008 Bilbao. 94 416 19 78

Hoy, más que nunca, revive las ilusiones del ayer

JOYAS ANTIGUAS, RELOJES Y ANTIGÜEDADES General Concha, 1 / 48008 BILBAO / t. 94 416 19 78

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 25

26 La vida

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

MODA TE PROPONEMOS TRES ‘LOOKS’ PARA TRIUNFAR EN LAS FIESTAS QUE ESTÁN AL CAER

En Nochevieja brillarás como una estrella NURIA HERNÁNDEZ CASTELLANO nuria.hernandez@que.es / @nuriahernandez7

Se acercan las fiestas navideñas y con ellas el problema de pensar qué ponerte para ser la más seductora de la noche. Este año, hay un truco infalible que te hará tener éxito: las lentejuelas. Es la gran tendencia del invierno y no podía

faltar en los estilismos de fiesta.

Brillar es clave y para ello no dudes en ponerte algún minivestido de ‘pailletes’ que puedes encontrar en cualquier tienda sin gastarte demasiado. Si prefieres una imagen más sencilla pero igualmente sexy, apuesta por una falda –también de lentejuelas– pero

combinada con una camisa masculina. De lo que no debes prescindir es de un buen par de tacones con plataforma en la parte delantera. Schwarzkopf Magic Hair y las asesoras de imagen de Quémepongo han creado estos tres estilismos para Qué! con los que parecerás una verdadera estrella.

SEDUCCIÓN UNIDA AL ESTILO ‘DISCO GLAM’ ¡Viva la plataforma!

Como si se tratara de una vuelta a las fiestas de ‘Studio 54’ de Nueva York, este ‘look’ es ideal para chicas atrevidas y seductoras. Combina un minivestido de lentejuelas (en varios tonos es ideal) con unos taconazos con plataforma y más de una joya al estilo de Paula Echevarría.

TOPSHOP

La tendencia del año: ¡las lentejuelas!

Tan fácil como recogerte el pelo en una cola de caballo bien alta y pegar tu flequillo hacia un lado de la frente.

SCHWARZKOPF

Las últimas tendencias en moda las tienes en que.es/salud-belleza

FEMENINA Y CASUAL

ROCKERA, REBELDE Y CHIC El estilo ‘glam rock’ de Úrsula Corberó para bailar como una loca en Nochevieja. En este ‘look’ pone una cazadora de cuero y complementos en rojo o dorado.

Como Silvia Alonso, nada mejor que un pantalón hiperajustado de cuero y una camiseta a la que puedes añadir un broche dorado.

Minivestido con manga

Sencillezantetodo

La manga estructurada bajo el hombro te estilizará más. Elige el negro total para el vestido y con ‘pailletes’ o glitter.

No es plan de ser la ‘reinona’ de la fiesta.

Con una camiseta sencilla en color crema estarás estupenda.

H&M

Entalladísima, casi dos tallas menos y con las mangas subidas.

Más sexy, imposible

RACHEL GILBERT

A.L.C

La chupa de cuero

Pantalón de cuero en versión ‘slim’ para ser la más sexy de la fiesta.

Eso sí, sólo apto para delgadas.

GTRES

Y para ellos... El negro siempre es lo mejor.Esteañosellevanlaspajaritascomo complemento.Yparaelfrío,unbuenabrigo entallado con cuello en piel.

ZARA

Zapatos de salón + minibolso rojo Estiletos altísimos y un ‘clutch’ en rojo con un toque siniestro son los complementos ideales.

J. CREW

SCHWARZKOPF

ALEXANDER MCQUEEN

Dulcifícate con el rosa HUGO BOSS

En la parte trasera recógete la melena y carda la parte superior.

Todo muy años 60.

7 FOR ALL MANKIND

Hazte un semirrecogido

En ante y fucsias. Bolsito con cadena y plataformas pondrán la nota divertida a tu imagen.

BEBE

Completa tu estilismo con un brazalete y hasta con unos pendientes no demasiado grandes.

Paula Echevarría se atreve con un vestido de lentejuelas y una sola manga.

Una sencilla coleta para triunfar

Sí rotundo a los complementos DANNIJO

MATTHEW WILLIAMSON

Un sencillo vestido que deje ver tus piernas. Eso sí, todo de lentejuelas para impactar.

Taconazos, sí, pero con plataforma.

Irás mucho más cómoda y estilizará tu figura al máximo.

Estos en terciopelo son ‘lo más’.

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

Publicidad 27

28 Cartelera

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

CINE

AGENDA

BILBAO

DONANTES DE SANGRE

CINESA COLISEO ZUBIARTE * Venta anticipada: ) 902 333 231 Maktub 16,00 18,15 20,30 22,45 Fuga de cerebros 2 16,00 18,10 20,20 22,30 Happy feet 2 16,00 In time 18,15 20,30 22,45 Acero puro 16,15 19,00 22,00 Amanecer. Parte 1 22,00 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,15 20,00 22,40 El gato con Botas 16,15 20,15 El gato con Botas 3D 16,00 Arthur Christmas: Operación regalo 3D 16,00 Arthur Christmas: Operación regalo 18,10 Un método peligroso 20,20 22,30 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 20,00 GOLEM ALHÓNDIGA * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Alvin y las ardillas 3 17,00 The artist 17,30 20,10 22,15 Maktub 17,15 20,00 22,15 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,00 19,45 22,15 In time 17,15 Jane Eyre 20,00 22,15 La conspiración 20,00 22,15 Un Dios salvaje 17,30 20,30 22,15 La fuente de las mujeres 17,00 19,45 22,15 Zinemateka 18,00 20,00 MULTICINES * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK) Attack the block 20,00 22,15 Jane Eyre 17,15 20,00 22,15 La conspiración 17,15 19,45 22,15 Olentzero eta iratxoen jauntxoa (euskera) 17,30 La fuente de las mujeres 17,15 19,45 22,15 Un Dios salvaje (V.O.S.) 17,30 19,45 22,15 The artist 17,30 20,00 22,15 Perros de paja 17,30 20,00 22,15

AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) La voz dormida 20,00

BARAKALDO CINESA MAX OCIO * Venta anticipada: ) 902 333 231 Misión: imposible. Protocolo... 16,30 19,15 20,00 22,00 Un golpe de altura La aventura de Winter el delfín Vicky el vikingo y el martillo de Thor

17,15 22,40 22,00 16,30

19,00 Premonición 22,00 Maktub 16,00 18,15 20,30 22,45 Arthur Christmas: Operación regalo 3D 16,00 20,30 Arthur Christmas: Operación regalo 18,15 Criadas y señoras 22,45 Las aventuras de Tintín 17,00 19,30 La conspiración 22,00 Acero puro 16,00 19,00 22,15 El Gato con Botas 3D 16,00 18,00 22,30 Un método peligroso 20,15 El Gato con Botas 16,30 18,30 20,30 Atack the block 22,30 Happy feet 2 3D 16,00 Happy feet 2 18,15 Asesinos de élite 20,30 22,45 Amanecer. Parte 1 16,00 18,15 20,30 22,45 Fuga de cerebros 2 16,45 19,30 22,15 In time 16,30 19,30 22,15 Perros de paja 16,00 18,15 20,30 22,45 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 YELMO CINES MEGAPARK 3D * Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,30 18,45 20,00 21,15 22,30 Alvin y las ardillas 3 18,00 20,00 22,00 Maktub 17,50 20,10 22,30 El Gato con Botas 2D 17,30 19,30 El Gato con Botas 2D 18,30 Amanecer. Parte 1 17,30 20,00 22,30 In time 17,45 20,00 22,15 Asesinos de élite 21,30 Acero puro 17,30 20,00 22,30 Arthur Christmas: Operación regalo 3D 17,35 La conspiración 19,40 22,10

Cines: Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Megapark (Barakaldo), Cinesa Artea (Leioa), Ballonti (Portugalete).

‘Amanecer. Parte I’ Bella y Edward han sellado su amor con una boda de lujo. Pero el embarazo de ella provocará ataques en el universo de vampiros.

EE UU. 2011. 135 m. (12). Fantástica. Dir: Bill Condon. Int: Kristen Stewart, Robert Pattinson.

Un método peligroso 20,30 22,40 Fuga de cerebros 2 17,40 20,05 22,25

MÚSICA JABIER MUGURUZA 19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao) El cantautor euskaldun Jabier Muguruza presenta su úndécimo disco, 'Bikote bat' ('Una pareja').

Entrada libre.

CONCIERTO DE NAVIDAD 19.30 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 5. Bilbao) Concierto de Navidad de la Banda Municipal de Música de Bilbao, con la participación de los coros Euskeria y del Conservatorio de la Sociedad Coral de Bilbao. Entrada: 2 .

'PRESENCIAS-AUSENCIAS' 19.30 h. Conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga (Plaza Ibarrekolanda, 1. Deusto. Bilbao) 'Presencias-ausencias' es un especta´culo multimedia-performance realizado por el Laboratorio KLEM en colaboracio´n con CMMAS (Me´xico) yTaller Sonoro (Sevilla).

AGRUPACIONES MUSICALES DE BILBAOMUSIKA 19.30 h. BilbaoMusika (Sorkunde, 8. Bilbao)

BASAURI IBAIGANE ZINEMA Criadas y señoras

Bilbao 10.30 a 14.00 y 16.30 a 19.30 h.: Bombero Etxaniz.

Getxo 9.15 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Plaza del metro (Algorta).

Muskiz 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

Portugalete 9.00 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Avda.

Carlos VII. Zalla 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

20,00

DURANGO ZUGAZA Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK) Misión: imposible. Protocolo fantasma 19,00 22,00

GALDAKAO TORREZABAL * Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Misión: imposible. Protocolo fantasma 20,00

GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) El Gato con Botas 17,00 Acero puro 19,30 22,00 Maktub 17,00 19,30 22,00 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,00 19,30 22,00 Jane Eyre 17,00 Un Dios salvaje 19,30 22,00 Alvin y las ardillas 3 17,00 19,30 22,00 In time 17,00 19,30 22,00

PORTUGALETE BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,15 19,45 22,20 Alvin y las ardillas 3 18,00 20,00 22,00 Maktub 17,30 20,00 22,15 In time 20,00 22,15 Arthur Christmas: Operación regalo 3D17,45 Arthur Christmas: Operación regalo 20,00 Happy Feet 2 17,45 Fuga de cerebros 2 22,10 Amanecer. Parte 1 20,00 22,15 El Gato con Botas 18,00

SANTURTZI SERANTES Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK) Arthur Christmas: Operación regalo 3D 20,00 22,30 Alvin y las ardillas 3 17,30 20,00 22,30 Misión: imposible. Protocolo fantasma 17,15 19,45 22,15

X SEMANA DE TEATRO PARA MAYORES 19.30 h. Centro Cívico de Otxarkoaga (Avenida Pau Casals, 19. Bilbao) La X Semana de Teatro para Mayores presenta las obras 'Se vende una mula', del grupo Paz de Bolueta, y 'Cuatro historias de mujeres', de la compañía Cruzadas Cotidianas. Entrada con invitación a recoger en el propio centro.

Audición de agrupaciones musicales de BilbaoMusika.

CONCIERTO DE CÁMARA DE LA BOS 20.00 h. Palacio Euskalduna (Avenida de Abandoibarra, 4. Bilbao) Concierto de cámara con el quinteto de viento madera de la Orquesta Sinfónica de Bilbao. Interpretarán composiciones de N. Rota y M. Mussorgski. Entrada: 14,50 .

THE BLOCKHEADS 20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) Los británicos The Blockheads y su formación original realizarán un tributo muy especial. La banda de Ian Dury al completo desgranará el 'New Boots and Panties' (1977). Entrada: 30 .

CORAL ONDARRETA 20.00 h. Iglesia de El Redentor (Algorta. Getxo) La Coral Ondarreta presenta el concierto 'La Navidad en el mundo', junto a la Orquesta de Cámara Ondarreta y bajo la dirección de Manuel Torre Lledó.

CINE DOCUMENTALES DE GOTZON ELORTZA 10.00-14.00 y 17.00-19.00 h. Mercado de Algorta (Torrene, 4. Getxo) Dentro de las XIII Jornadas de la Cultura Vasca.

'24 HOUR PARTY PEOPLE' 20.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Cine musical con la proyección de la película '24 hour party people' (2002), de Michael Winterbotton. Entrada libre.

FERIAS

LIBROS RELATOS CORTOS 19.00 h. La Librería de Deusto (Plaza San Pedro, 4. Bilbao) Entrega de premios del XI Concurso de Relatos Cortos. Después, Mikel Alvira firmará ejemplares de su novela 'Llegará la lluvia'.

'KATE O'BRIEN Y LA FICCIÓN DE LA IDENTIDAD' 19.00 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4. Bilbao) Presentación del libro 'Kate O'Brien y la ficción de la identidad', de la escritora bilbaína afincada en Irlanda Aintzane Legarreta.

TEATRO 'ALMA DE MUJER' 18.30 h. Biblioteca de San Francisco (Plaza Corazón de María. Bilbao)

'ORDEN DE ALEJAMIENTO' 19.30 h. Centro Cívico de Barrainkua (Barrainkua, 5. Bilbao)

Cuentacuentos para público adulto titulado 'Alma de mujer', en la que se narrarán historias y cuen-

FERIA DE ARTESANÍA DE BILBAO 11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Plaza del Arriaga (Bilbao) La Feria de Artesanía de Bilbao cuenta con 43 expositores.

MERCADO NAVIDEÑO DE ESTILO EUROPEO 11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Casco Viejo (Bilbao) La plaza Unamuno y la calle María Muñoz del Casco Viejo acogen el I Mercado Navideño de Estilo Europeo, que contará con veinte puestos de artesanía y de productos de alimentación de alta calidad.

ALGUSTO 11.00-15.00 h. Bilbao Exhibition Centre (Ronda Azkue, 1. Ansio. Barakaldo) Los productos alimenticios de calidad, totalmente artesanales y ecológicos, son los protagonistas de la tercera feria Algusto, Saber y Sabor. Entrada: 2/3 .

Presentación del libro 'Orden de alejamiento', con la presencia de su autor, Andrés Galán.

FARMACIAS DE GUARDIA

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada: ) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa Amanecer. Parte 1 18,00 22,30 Misión: imposible. Protocolo... 16,30 17,15 19,15 20,00 22,00 22,40 Alvin y las ardillas 3 16,00 18,00 20,00 El Gato con Botas 16,15 18,15 El Gato con Botas 3D 20,15 22,15 Arthur Christmas: Operación regalo 3D 16,00 Arthur Christmas: Operación regalo 18,0020,00 Las aventuras de Tintín 3D 16,00 20,15 Asesinos de élite 22,15 Happy Feet 2 3D 18,15 Happy Feet 2 16,00 Un método peligroso 22,00 In time 18,10 20,20 22,30 Jane Eyre 20,20 Fuga de cerebros 2 16,00 22,40 Acero puro 16,15 19,15 22,00

tos transmitidos por las mujeres bereberes, y que han sido recopilados por Mohamed M. Hammu.

BILBAO 09.00-22.00: Colón de Larreátegui, 29 • Buenos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Pl. Miguel de Unamuno, s/n • Licenciado Poza, 38 • Colón de Larreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n • Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sabino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Licenciado Poza, 20 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Doctor Landín, 4 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias, 43 • Tívoli, 14 • Alda. Recalde, 58 • E. Ibarreta, 1 • Larratundu, 7 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12, Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 • Vía Vieja de Lezama, 3 (Zurbaran).

ABANTO-MUSKIZ

09.00-09.00: Antonio Trueba, 23 (Muskiz).

AMOREBIETA 09.00-09.00: El Alto-bide Zahar, 14.

09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

09.00-22.00: Plaza Molinar, 4 (Gordexola). 09.00-09.00: Plaza de Los Fueros, s/n (Balmaseda).

ERANDIO 09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 2.

GALDAKAO

BARAKALDO 09.00-09.00: Avda. Euskadi, 10.

09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28, perpendicular a Los Fueros • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad, 5.

BASAURI 09.00-22.00: Francisco Cortabarria, 2. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.

BERMEO 09.00-09.00: Askatasuna Bidea, 25.

DURANGO 09.00-09.00: Artecalle, 6.

09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10 • San Ignacio de Loyola, 14 Barrio San Ignacio.

GERNIKA 09.00-09.00: 8 de Enero, 5.

GETXO 09.00-09.00: Villa de Plencia, 4 (Las Arenas). 09.00-22.00: Maidagan, 61A (Santa María de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5, (Las Arenas) • Avenida del Ángel, 2 • Ibaigane, 9 Las Arenas • Illetas, 12 • Kasune, 10 • Monte Gorbea, 1 • Bidezabal, 2.

09.00-09.00: Alkartasuna, 8 09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Simón Bolívar, 9-11 • Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI 09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena) • Genaro Oraá, 45 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO 09.00-22.00: Vicente Blasco Ibañez, 6 • Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3.

URIBE-KOSTA

LEIOA

ENCARTACIONES

(Romo).

MUNGIA

09.00-22.00: Larramendi Plaza, 2

09.00-09.00: Aitz-gane, 1 (Berango).

TELEFONOS DE INTERES URGENCIAS Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas

Vodafone España

SEGURIDAD 112 94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00

Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

HOSPITALES Y SANIDAD

BOMBEROS

Basurto Cruces Galdakao Telefarmacia

Bilbao Margen Izquierda Margen Derecha Basauri

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERA

AVERÍAS

Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya

Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios

94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06

112 091 092 062 080/ 94 423 30 00 94 492 28 00 94 480 31 77 94 607 78 00 901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000

607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas

94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao Objetos perdidos Recogida de muebles

94 427 14 70 94 420 49 81 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

Publicidad 29

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

7+( /(*(1'

£81 6+2: *5$1',262 ¢$UWHV PDUFLDOHV DFUREDFLDV \ GDQ]D HQ XQ ~QLFR HVSHFWiFXOR" 3RU SULPHUD YH] OOHJD D %LOEDR ´/D OH\HQGD GH .XQJ )Xµ XQD VRUSUHQGHQWH SURGXFFLyQ FKLQD TXH DFHUFD DO HVSHFWDGRU OD VDELGXUtD GH OD ILORVRItD RULHQWDO HO .XQJ )X OD HOHJDQFLD GHO EDOOHW \ OD GDQ]D PRGHUQD D WUDYpV GH OD KLVWRULD GH &KXQ <L XQ DVSLUDQWH D PRQMH JXHUUHUR /D REUD IXH HO SULQFLSDO HVSHFWiFXOR GH ORV -XHJRV 2OtPSLFRV GH 3HTXtQ KD VLGR UHSUHVHQWDGD PiV GH YHFHV HQ &KLQD \ \D KD FRQTXLVWDGR HO S~EOLFR GH ODV VDODV DPHULFDQDV

DUWLVWDV DUWLVWDV

9LHUQHV 6iEDGR \ 'RPLQJR HQHUR K

$ODEDPD

/D JLUD PiV IDPRVD GH (XURSD /D JLUD PiV IDPR (XURSD

*263(/ &KRLU

DxRV GH

e[LWR

0iV GH PLOORQHV

$57,67$6

GH HVSHFWDGRUHV

6WUDXVV )HVWLYDO 2UFKHVWUD

* LUD

ZZZ VWUDXVVIHVWLYDORUFKHVWUD FRP

D GH e[LWR

*UDQ &RQFLHUWR GH $xR 1XHYR

£0$6 GHO PHMRU JRVSHO

'RPLQJR HQHUR K

0DUWHV GLFLHPEUH K

/DJR &DVFDQXHFHV &LVQHV (O

(O

& ' ( ) (* +

7FKDLNRYVN\ ,YDQRY

&RUR %DOOHW \ 2UTXHVWD GHO

GH ORV

GH 6DQ 3HWHUVEXUJR

£9XHOYHQ

%DOOHW GHO 7HDWUR 1DFLRQDO 5XVR GH 0RVF~ 2UTXHVWD 6LQIyQLFD (VWDWDO 8FUDQLDQD

/XQHV GLFLHPEUH K

*LUD

D GH e[LWR

ZZZ UXVVLDQDUP\ HX

0iV GH PLOORQHV

£9XHOYHQ

/XQHV HQHUR K

/XQHV GLFLHPEUH K

(XVNDOGXQD

GH HVSHF HVSHFWDGRUHV

'RPLQJR GLFLHPEUH K (QWUDGDV (QWUDGDV &DMHURV %%. Ã 7DTXLOODV ZZZ HXVNDOGXQD QHW *UXSRV ZZZ SURPRFRQFHUW HV

30

Televisión

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

La librería de Qué!

103.7 FM

‘CUARTETO PARA UN SOLISTA’ José Luis Sampedro Plaza & Janes (16,90 €)

‘CUENTOS PARA UN AÑO PACK’ Luigi Pirandello Nordica (59,50 €)

‘CARTAS CRUZADAS’ Markus Zusak Lumen (19,85 €)

Txetxu Ugalde y Blanca Sáez entrevistan a Rafael Larreina parlamentario en el Congreso por Amaiur

Un viejo profesor recibe la visita de los cuatro elementos –Tierra, Agua, Aire y Fuego– con los que comparte sus preocupaciones sobre la Humanidad.

Volumen que aglutina todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934. Son la parte menos conocida de su producción literaria, pero es la que él más amaba.

Ed Kennedy es un chico cualquiera en un suburbio cualquiera de una gran ciudad.

Vive en un apartamento maltrecho en compañía de su perro y se gana el sueldo como taxista.

06:00 PrimerahoraenPunto 8.00 Ciudadanosen Punto 11.00BizkaiayPunto 14.00 NoticiasenPunto 15.00 PuntodeportivoBizkaia 16.00 mMúsica yPuntoSelecciónmusical 20.00 AldíaenPunto 22.00 Aporellos 23.30 AbellánenPunto

La 1 9.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 El tiempo 16.15 Amar en tiempos revueltos 17.05 La fuerza del destino 18.10 La casa de al lado 19.00 +Gente Magacín 21.00 Telediario 2 Presentan Pepa Bueno y Sergio Sauca (deportes) 22.05 El tiempo 22.15 Águila Roja 23.30 Cine ‘Air Force One (El avión del presidente)’.

1997. 129’ 1.20 La noche en 24 Horas 3.00 TVE es música

La 2 11.00 En movimiento 11.30 Los pueblos 12.00 Grandes documentales 13.00 Para todos La 2 14.35 300 años de la Biblioteca Nacional (rep.)

15.30 Saber y ganar Concurso 16.00 Debate de investidura del presidente del Gobierno Desde el Congreso de los Diputados, retransmisión del debate de investidura del presidente del Gobierno 23.00 El cine de La 2 ‘Welcome’. 2009.

105’ 0.45 La 2 Noticias Con Mara Torres 1.00 Cine: ‘Homo Sapiens’. 2004 2.35 Conciertos de Radio-3: ’Aulaga Folk’ Nota Esta programación puede variar por el debate

Antena 3 9.00 Espejo público 12.00 Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson Serie 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera Serie 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.30 ¡Ahora caigo!

Concurso presentado por Arturo Valls 19.45 Atrapa un millón diario Concurso presentado por Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.40 Deportes 21.45 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Pablo Motos recibe la visita de Sara Baras 22.45 Cine ‘Ola asesina’. 2006. 167’ 2.15 Y gano porque me toca 2.45 Adivina quién gana esta noche

ETB 1 12.25 Supernanny 13.05 Bidaide 14.00 Gaur egun 14.45 Eguraldia 14.55 Mihiluze (errep.)

15.25 Goenkale 16.00 Arratsaldero 18.00 Iparraldearen orena 18.05 Arratsaldero 19.15 Udazken loreak Perretxikoei buruzko saioa 19.50 Eguraldia Andoni Aizpururekin 20.00 Gaur egun

Cuatro

Telecinco

8.00 Top Gear 10.15 Alerta Cobra Serie 12.30 Las mañanas de Cuatro Con Marta Fernández 14.00 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Castle Serie. Doble capítulo 17.30 Salta a la vista Concurso 18.30 Dale al REC (estreno) Concurso presentado por Ruth Jiménez 20.00 Noticias Cuatro Con Roberto Arce 20.45 Deportes Cuatro Presentan Lara Álvarez y Luis García 21.30 Frank de la jungla Selección de las mejores aventuras con Frank Cuesta 22.30 Uno para ganar 0.15 Diario de... Con Mercedes Milá 2.15 Ciudades del pecado 3.00 Cuatro Astros 6.15 Shopping

8.00 Egun on Euskadi 10.15 Forum 10.55 Cámara oculta 11.10 Bonanza 13.05 Rex 13.55 Robin Food 14.58 Teleberri Con África Baeta 15.55 Eguraldia 16.15 Ni más ni menos Magacín 18.45 Cine western ‘Al Jenning de Oklahoma’.

1951. 100’

La Sexta

6.30 Informativos Telecinco 9.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero 15.45 Sálvame diario Crónica social con Jorge Javier Vázquez y su equipo 20.00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco Presentan Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 C.S.I Miami 22.45 C.S.I Las Vegas 0.15 C.S.I. Miami Serie 2.30 Locos por ganar 4.00 Infocomerciales 5.00 Fusión sonora

La 10

8.15 Éste es mi barrio 9.15 Crímenes imperfectos 11.45 Al rojo vivo Tertulia política 13.55 laSexta Noticias 15.00 laSexta Deportes 15.30 Bones Serie 17.05 Navy: Investigación criminal 19.55 laSexta Noticias 20.55 laSexta Deportes 21.30 El intermedio Humor y actualidad con el Gran Wyoming y su equipo 22.25 Cine ‘X-Men Orígenes: Lobezno’. 2009. 107’ Logan, un joven mutante que ha estado sobreviviendo durante 200 años gracias a sus poderes y a su capacidad de matar, es reclutado por el coronel Stryker para participar en un comando especial.

Calificación: Jóvenes 0.30 Numb3rs Serie. Dos capítulos

9.00 Soñar no cuesta nada 11.00 El comisario Serie 12.00 Cine western: ‘El desafío de Búfalo Blanco’. 1977 13.30 Marea alta 15.30 Cine: ‘Sharpe y sus fusileros’. 1993 17.00 Ángel rebelde Serie 18.30 Cine western ‘Les llamaban los hermanos Trinidad’. 1975 20.00 Poldark 21.00 Nuevos cómicos 22.00 Cine ‘La letra escarlata’.

1995. 134’ A finales del siglo XVIII, cuando los puritanos ingleses ya se habían asentado en América, el reverendo Dimesdalo, de la estricta comunidad de Boston, se enamora de la atrevida Hester Prynn, cuyo marido ha desaparecido en un naufragio. Calificación: Jóvenes 0.00 Planta 25

Disney Channel

ETB 2 20.45 Eguraldia 20.55 Azpimarra Maddalen Iriarterekin 21.35 Mihiluze Kike Amonarriz eta Ilaski Serranok aurkeztutako lehiaketa 22.15 Goenkale Arraldeko bizkilagunen istorioak biltzen dituen telesaila 23.20 Zinea ’Santa Cruz apaiz gudaria’. 1994. 92’

CIUDADANOS EN PUNTO

20.15 Euskadi directo Revista de actualidad 20.58 Teleberri Conducen Asier Odriozola y Andrea Arrizabalaga 22.05 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.30 Vaya semanita Espacio de humor 23.20 Si me toca el gordo...

Especial sobre la Lotería de Navidad con Igor Siguero 0.35 Si yo fuera rico

9.15 Jungla sobre ruedas 9.30 La magia de Chloe 10.00 Manny Manitas 10.15 Totally Spies 10.45 La hora de Timmy 11.00 Art Attack 11.30 Juan y Tolola 11.45 Échate a reír 11.50Stitch!

12.20 Casper, escuela de sustos 12.50 Kuzco, un emperador en el cole 13.20 Los padrinos mágicos 13.50 Phineas y Ferb 14.50 Brandy y Mr. Whiskers

15.05 Par de reyes 15.35 La gira 15.45 Shake It Up! 16.15 Los padrinos mágicos 17.00 Brandy y Mr. Whiskers 17.30 Pichi Pichi Picht 18.00 Phineas y Ferb 18.30 Par de reyes 19.00 Los magos de Waverly Place 19.30 Zack y Cody: Todos a bordo 20.00 Phineas y Ferb 21.00 ¡Buena suerte, Charlie!

21.30 Los magos de Waverly Place 22.25Consentidos

Servicios

LUNES 19 DICIEMBRE DE 2011

horóscopo

Te llevamos de fiesta a Punta Cana, ¿te vienes?

21 marzo • 20 abril

ELLAS. Puede que tu pareja te sorprenda con un detalle que te ilusione bastante.

ELLOS. Si no tienes trabajo, ahora puedes encontrar algo, aunque sea temporal.

TAURO

El 18 de febrero de 2012 se celebra la espectacular fiesta-concierto Ron Barceló Desalia en Punta Cana (República Dominicana). Allí 5.000 afortunados pasarán una semana increíble en un ambiente divertido, con fiestas exclusivas y

21 abril • 20 mayo

ELLAS. No prestes mucha atención a los rumores o comentarios, sigue tu intuición.

ELLOS. Te plantearás nuevos retos en el trabajo y los sacarás adelante próximamente.

GÉMINIS

21 mayo • 21 junio

playas paradisíacas. ¿Quiere ser uno de esos 5.000? Sólo tienes que entrar en que.es/musica y respondernos a una secilla pregunta: ¿a qué famoso te llevarías de fiesta y por qué? Las condiciones del viaje, en que.es.

¿Quieres conseguir dos viajes para Desalia? Entra en que.es/musica

RON BARCELO-DESALIA

ARIES

31

Un momento de la fiesta Desalia en Punta Cana del pasado mes de febrero.

ELLAS. Tendrás noticias inesperadas y positivas sobre alguien que te interesa.

ELLOS. Te encontrarás con situaciones difíciles, pero las resolverás con prudencia.

CÁNCER

22 junio • 22 julio

REMITE EL TEMPORAL

ELLAS. Estás bien, te sientes saludable y optimista, entras en una buena racha.

Las precipitaciones serán menos frecuentes y más débiles y la cota de nieve irá ascendiendo progresivamente a lo largo del día. Las temperaturas máximas comenzarán a recuperarse poco a poco; rondarán los 13 ºC en la costa y en el interior no superarán los 8 ºC.

ELLOS. No le temas al futuro, aunque en estos días no te vaya bien del todo, cambiará.

LEO

23 julio • 22 agosto

ELLAS. Si tienes una relación de pareja, ahora será muy positiva y estimulante.

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

ELLOS. Te irá mejor en todo en general si no sigues más de un consejo a la vez.

23 agosto • 21 septiembre

12º 12º 9º 12º 10º 10º 11º

LIBRA

ELLAS. Tu familia está reclamando tu atención, hazles un poco de caso, se alegrarán.

Comp.: 2 Reintegro: 2

ELLOS. Te harán buenas ofertas laborales que te conviene estudiar con atención.

SUDOKU

23 octubre • 21 noviembre

NIVEL DIFÍCIL

ELLAS. Los astros te favorecen y tu salud será estupenda, te sentirás muy bien.

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.

22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Tendrás ganas de conocer gente nueva y de hacer amistades y puedes hacerlo.

ELLOS. Si estás estudiando, aprovecha este buen momento, puedes conseguir mucho.

CAPRICORNIO

©PUZZLES BY PAPPOCOM

ELLOS. Tendrás nuevos retos en el trabajo que afrontarás bien y con éxito para ti.

SAGITARIO

23 diciembre • 21 enero

MÚLTIPLO DE SEIS

RABBIT ANIMADO

FIESTA NAVIDEÑA

FASTIDIAR

FRACTURABLE

BUENÍSIMA

MECÁNICO DE PRECISIÓN

ELLOS. Si eres comerciante, vas a conseguir muy buenos beneficios en estos días.

ELLAS. Te dedicarás a tus aficiones preferidas y estarás muy entretenida estos días.

ELLOS. Tendrás que hacer lo que te digan en el trabajo para evitar conflictos.

PISCIS

22 febrero • 20 marzo

ELLAS. No tomes decisiones drásticas en el trabajo, reflexiona antes de actuar.

ELLOS. Cambiarás en algo tu actitud con los demás y te dará buenos resultados.

Depósito Legal M-1119-2005

22 enero • 21 febrero

POLICÍA FEDERAL

ARREBATÓ MÚSICO BARROCO RELIGIÓN INDIA ¡NO TE ESCONDAS!

EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00 DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS. JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ. JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

COORDINACIÓN EDITORIAL: REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS. JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO. JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día), JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L. (SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao DIRECTOR

JOSÉ FÉLIX CACHORRO

VITOREAR

Comp.: 39 Reintegro: 0

LOTOTURF Domingo, 18 de diciembre 8 - 10 - 19 - 22 - 28 - 29 Caballo: 5 Reintegro: 1

QUÍNTUPLE PLUS Domingo, 18 de diciembre 1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º)

4

2 2 5

5

2

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60 CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 282 redaccion@quenervion.com

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

DIRECTORA COMERCIAL LUDY FERRO Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17 publicidad@quenervion.com DIRECTORA OPERACIONES MARTA PASCUAL Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297 mpascual@srb.es

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

www.que.es/nervion

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230 OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840 SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

7/39 Domingo, 18 de diciembre 2 - 6 - 17 - 22 - 26 - 28 - 32 Reintegro: 5

ONCE Domingo, 18 de diciembre 50.902 Serie: 002

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200 Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

806 44 01 40 Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APSApdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

BONOLOTO Viernes, 16 de diciembre 11 - 18 - 22 - 26 - 31 - 34

ZONA DEL ALTAR

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108 www.que.es DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA

Nº clave (Reintegro): 9

Estrellas: 2 · 5

COMO UN CARÁMBANO

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

GORDO PRIMITIVA Domingo, 18 de diciembre 4 - 18 - 23 - 30 - 49

EUROMILLONES Viernes, 16 de diciembre 2 - 5 - 10 - 23 - 31

NUCA DE LA MUJER

ELLAS. Tienes un buen momento para las actividades físicas en general, estás en forma.

ACUARIO

LOTERÍA NACIONAL Sábado, 17 de diciembre 1er Premio: 68.608 PRIMITIVA Sábado, 17 de diciembre 6 - 21 - 32 - 41 - 46 - 47

22 septiembre • 22 octubre

ESCORPIO

sorteos

Fracción: 5ª Serie: 10ª Reintegros: 2-8-9

ELLOS. No tientes a la suerte, hoy te conviene dejar todos los cabos bien atados.

Horizontales: 2. Jorobar, 3. Cogote, 4. Femenil, 5. Privó, 6. FBI, Sij, 7. Ábside, 8. Aclamar, 9. Helado. Verticales: 2. Doce, Bach, 3. Rompible, 4. Roger, Sal, 5. Bonísima, 6. Natividad, 7. Relojero.

www.que.es/horoscopo

VIRGO

ELLAS. Deberías tomarte un descanso, si te recuperas lo verás todo mucho mejor.

5º 5º 2º 5º 3º 3º 4º

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

* Para confirmar los premios, consulte las listas oficiales