EHđjiHOTeica: IIy, rry! y, ajia ch py*Ha! HacnoB opmnHMa
My Baby Record Book Published by Hinkler Books Pty Ltd Ayrop: KejT Koah KrycTpau,Hje: Con>a .Hhkcoh
^H3ajH KopHi^a: Hinkler Books Studio npaBa 3a cpncKo H3flaH.e © 2012 Moho h MaH.aHa
H3flaBan: Moho h MaHjaHa
CyH3flaBaHH: PyatHo nane (Hobh Cafl) HapoflHa KHjHra (noflropHu;a) Qiafla6oHH, fl.o.o. (BaH>anyKa) 3 a H3flaBana:
MHpoaiaB JocnnoBHh h HeHafl ATaHacKOBHh DiaBHH H OflrOBOpHH ypeflHHK: CpI)aH Kpcm h
npeBOfl: JbmbaHa Apcnh JIeKTypa h Kopeiaypa: Moho h MaHjaHa KoMnjyrepcica npnnpeMa: Moho h MaH>aHa
K o p H n ih e H H c y c t h x o b h h 3 c j i e f l e h H x
necaMa:
JleoHTMHa IlaT, JIyu,ujuHa uecMa, CTp. 9, Catt>ajiue, CTp. 12-13; MnpocnaB rajioiba, Kaico paciuygeu,a, CTp. 7,17; rBHflo Tapiaaa, Hucuio geiue, crp 20, Kumoea SeSa crp 41; J. J. 3Maj, Kyuan>e, crp 21, HauoMena Maiuepu, CTp. 15, Ilepa Kao goKuiop, crp. 27, Ceeiu, CTp. 47; HapoflHe mra Heno3HaTMx ayropa: flanac n au je guean gau, CTp. 45, ffega Mpa3, CTp. 43, JJeTeTy, crp. 5, Eu,u, ueu,u, ueu,, crp. 25, Jbyjba, ibyiba jbyuace, crp. 19, Mega, CTp. 25, Tauiu, iuamu, crp. 19. OBa K i b n r a ce He CMe yM HOJKaBaTH, n p e n iT a M n a B a T H h j i h n p eH O C M T n y 6 m jio k o m o 6 n n K y h 6 h j i o k o j h m cpeflCTB O M , h h y H 3pH H H Te
iim c m c h c
Ji0 3 H 0 ;ic a y T o p a h ii3 fla B aH a , h h t h
ce, 6 e 3
M 3 p n i in T C
iih c m c h c
h m tm y flenoBHMa, 6 e a
c a n ia c iio c T M a a a a a a i ia , C M e a n c r p n 6 y n p a r M n a n yM HO>Kaiiai'H H a 6 o a o koj'H
p p y r n H a'iM H m 6 n n o k o J h m flp y rM M cpeflCTB OM . C B a n p a B a o 6 ja B 7 b H B a ita OB e KH >nre 3 a f l p * a B a j y a y r o p h H 3R aBa*i, c x o h h o o f lp e f l6 a M a 3 a K O H a o a y T o p c K H M h cp o flH H M
npaBHMa.
*>
☆
PogH^a ce 6 e 6 a ................ ........................ 4
Be6a HMa 2 M ece^a...............................
Be6a je gomna KyhH........ ........................ 6
Be6a HMa 4 M ece^a............................... ..30
Be6a je go6n^a HMe........ ........................ 8
Be6a HMa 6 Mece^H .............................. ..32
Be6HH pogoc^oB .............. .......................10
Be6a HMa 8 Mece^H .............................. ..34
CmTKH CHOBH ................. .......................12
Be6a HMa10 Mece^H ............................ ..36
^ a mTo 6 o ^ e pacTeM
Be6a HMa rog,HHy g a H a ........................ ..38
.......................14
28
☆
&
Be6a Hanpegyje ............... .......................16
Moj npBH................................................ ..40
Be6a HajBHme bo^ h ........ .......................18
npBH B o ^ n h h HoBa rogHHa .............. ..42
BpeMe je 3a K ynarae........ .......................20
npBH po^eHgaH ...................................... ..44
Be6HHH H3^ac^H ............ .......................22
Be6HH og M op .......................................... ..46
Be6a naMeTHH^a............. .......................24
H 3a Kpaj.................................................. ..48
&
☆
☆
\tr 3gpaBa 6 e 6 a ...................... ....................... 26
/☆» .......... ............. ...... *
V * i—
& °......
J ) * O *^^5= = = = = = = = ^^^) * ? " • ? * ....... ....* <2 ^ ---- Si}\ --- 2J» *
B
'e b a
je
a
o
{ ia ^ a e a ^ ć e
^om nn cy npBH rocTH
He3a6opaBHH TpeHyu,H
Ja caMo cnaBaM
A noHeKag ce h 6ygHM
☆ /☆»
HecTHTKe, u,Behe, noKnoHH
\v
I<*> r* Ja ce caMo M^eKoM xpaHHM ■e *
....................................................
H to Tpaje... ☆ /☆*
Moja npBa ^oTorpa^H ja Kog Kyhe
6
*.*♦
»*.*
He3a6opaBHH TpeHyu,H
Beboj, d o b ro d O { ia n a s v e t
■53
npegcegHHK Hame 3eM^>e
HajBa^HHje BecTH
☆
Moja Hajgpa^a necTHTKa
^eH a xne6a
^eH a ne^eHa
'e ^n a baba e e n ^eH a HoBHHa
He3a6opaBHH TpeHyu,H
n u 'n a . ;'
je oea
☆
p r i | e { b & i k a 'e { . * P U p u ! U , a ia s i^ r u 'n a / <3 ☆
7
** Ko je cBe gomao
tr * *☆/"
$
B
e b
----* V
'urft/i&a&ai&e i
o ja p o ^ o d ic a
&
Mojoj MaMH je po^eHgaH
Mom TaTH je po^eHgaH
Po^eHa je y
Po^eH jey
&
\'$
Ba^HH gaTyMH
☆ Ebo mTa oHa HMa ga Ka^e o ce6n
Ebo mTa oh HMa ga Ka^e o ce6u
W« •P
Moja 6paha h cecTpe &
☆
Ko^ hko ohh HMajy rogHHa
&
10
* *☆,
<5
npa6a6a
npaflega
npa6a6a
npaflega
npa6a6a
npaflega
npa6a6a
npaflega
&
â&#x2DC;&#x2020;
*> •
%
KaKo Me na3e
npBH nyT y KpeBeuy
KaKo H3rnega Moja KoneBKa
npBH nyT y cBojoj co6u
KaKo H3rnega Moj KpeBeTa^
npBa npecnaBaHa Hoh
npBH nyT y KoneBU,H
He3a6opaBHH TpeHyu,H
A
☆
/☆»
K a d se^ ajrm idan, m esec t i h o {a p n e d a je jrem e^a san, ta d pe&mu t u rujem ja, £ ☆
^ atvć^um o~i,
4
krenem p ^ t sna, d# k meceree pospan žuas
Ož
^oee n as: ☆
12
*
*
'fC paeqieaw e yo6m ajeH e npunpeMe
OMH^He ycnaBaHKe
☆ «w\
OMH^eHe npu^e 3a naKy Hoh *•£/
kOd se fa s ja je OMH^eHa Hrpa^Ka 3a naKy Hoh
sve,
ie p o e a w a jte , GP
■ ■ S a w a jte , s a w a jte ,
fflTa cy cBe pagHnH ga Me ycnaBajy
☆
m esec t o p i o n a sm eje U snove o d ve{}e t e . ☆ 13 * -ts
<*
&
☆
“W ^yflH, ja 3anpaBo pynaM!
mnoga k u ca
/yma m a ia J u c a
>a s t o iic e m uca.'
^
,/ / ^
//a ;
^//z^//a cauć, ee// a J/2
Z n as k o i koje s a t i ?
G i/apn a j e i k^ca.
15