Sri Ramakrishna Vijayam April 2016 issue

® ' Z Â ® ® '' Z Z Â Â l l º

º

1

.# '\-- .# . # ''\ \--- - 2016 20 01 16 16 1

, µ ¯ ¯ ¾l j ° ¿Đ #¼ ¿ ° ¿ - .# .!¶ '- w¼ 'c¶ ¯ , '¿#'¼ ¿ă Ă #'e l-# ' · ¼ , ¸. ® ' Z  º ¾l¹ `f¸ a ' ā · Ćąą µ ¯ - ¾ µ ¿j .! ¶a # Z ă Ąā ® ' Z  º - \ ¹ ¿jÿ - \¸ dg´² '. ÿ e¸´ÿ , ¸. Ā ĊČā · ¹ ¿jf¾ '¼ ĈČą µĄ, µ "·. ¿ _¯Z¸ ¼ă ¹ ¿j ĆĎąċĂ º # º ® ' Z  g¸ - _± r ' #'e ' Z  ' · '¾ , ' ° ¹ ´ , . ¯ g ă ¿jf¾ Ć ¾ Ċ # ¹ #. ¿! ă ýl# ° ¯ ŌŌŌăŇŀłŃňăĺĹŊăľŃþ ąā ® ' Z  º l-# ' · ¼ ½ 'µ , µ ¿ - ¾ b. ¹ ¿jÿ # ' , ÿ e¸´ÿ , ¸. Ā ĊČā · ċć µ !' ā # ' # º '¼ Ďąą ' l ¯ ¯ ¾l± - .# j¶ # Z ă ƹà º # ¹ #. ba l ºā Āć # ¹ ¿ ba # ¹ !' º . , ½ # Z¸ ă ý#. !º ŌŌŌăŇŀłŋĸňăĺĹŊăľŃþ · µ ¿j j º _¯ º ' # Ă ' l j¾ čĊú # . ¯- '´_½ ¯ p ¿! º ° ji · # #¼ ¿ă · ¹ ¿j j¾ - º l # a .!± , » ā #¼ ¿ #'À¯. ¶ ¶. ¼¶ º b · .#¹ ¶ , '. f. ¶ , ' ° ¿! ă ½ ° .!¹ - '¸ - .# ¿!º , 'µ #¼ ¿ ½ º b # ° ¿ ýĘĨħ £ ºþ ° ! l. ¶ · ba l j¯ ¯ - ' Z- 'ºă ¥ă ćąāąąąĄĂ¯ - ¾ # º ¸, '. ¶ , '. b · .#¹ baf¾ - ¼¯ ¹ ºă '- '. Ą#. -#'. .!ĨŇľ ħĶłĶŀŇľňĽŃĶ ĢĶʼnĽ ģĶʼnľńŃĶŁ ĨĸĽńńŁ Ą ĨŇľ ħĶłĶŀŇľňĽŃĶ ĢĶʼnĽ īľŋĺŀĶŃĶŃĹĶ ĘĺŃʼnĺŃĶŇŎ ĜľŇŁňü ĝĨĨ ¸ , g¾ ¶ ¹ ºă ĥĖģ µ. ¶ # ' h¹d ºă ® ' Z  º - \ ¹ ¿j ® ' Z  ºā ĈĆā ® ' Z  º '. ā f '¹¢¼ā , ¸. Ă ĉă , ' ¼ , '¿! Ă #'e l£¼¶ ' · ¼ā - '!¼ Ă #'e ®l¶ ' · ¼ā , ¼ Ă , '. - \ ď ąĉĉĂćĉċćĆĆĆą ĺĂłĶľŁň ď ňĺĸŇĺʼnĶŇŎĕŇŀłŃňăĺĹŊăľŃā ňĺĸŇĺʼnĶŇŎĕŇŀłŋĸňăĺĹŊăľŃ

¸, '. ¯ ĆĎċĆĂ º µ # ' #g± ´ ¹ dg čąĜ Ăf¸ pÀ #gl ¯ µ ă l-# ' · ¼ ½ 'µ , µ ¿ - ¾ b. ¹ ¿j

¿ , 'µ_¾ā

#'e , ! ' · ¼ . #¼ā ® ' Z Â ºā , ¸.

ba l. ģĚěĩĄħĩĜĨ . £ º ° ¿ #°Z¯ ¯Zi · ¹ 'ºă #°Z l# ºď Sri Ramakrishna Math National School Bank and Branch: SBBJ (State Bank of Bikaner & Jaipur, Mylapore Branch, Chennai-600004.)

Account No. : 61003734105 IFSC : SBBJ0010419 SRKM Vivekananda Centenary Girls' Higher Secondary School Bank and Branch : CB. (Canara Bank, Mandaveli Br., Chennai-600028.)

Account No. : 8636101036893 IFSC : CNRB0000937 ® ' Z Â l º .# '\-- 2016 2

® ' Z Â l º

3

.# '\-- 2016

º ¸ c c º

½, -# ¯Z¸ , »l ¶. ,#j¹ ¶ # .

- #'e l-# ' · ¼

® ' Z Â ¶a¸ eÀ ' À

, ' a 96 ❖ À 5 ❖ - - 2016 ❖ ¸ Z B .# '\ A

¾l ¸ c c º

½, -# ¯Z¸ ¢ ¶ #¶. ,#j¹ ¶ # .

- #'e l-# ' · ¼

¯ ¼ ¯ / ¸ ¼ ¯ ...

.! ¼ ¯ / ' #¼ ¯ ...

5 ® ' Z Â g¸ c¶ ¸.

- #'e Ã#'&' · ¼ 12 -#. º » º - #'e #¼ ' · ¼ 23 #\ ¼ ' º , ½ º - ³. , ' ¸ 24 ® a ° ¼ µ º - ¸ '¿ _ ¶ . #¼ '¯ ¼ ' 'Z  ¸ 26 l-# ' ` - ‘ µ '’ ¹ ` º 29 # \º £¼¶a ¿ 30 ¢a , h - '. ®- \ ¸ 34 '¼ ¾ '¸? - ° '± 'g 36 ® ' Z  ¶ ¶ l ¿ - #'e '¶ ' · ¼ 44 ´ ¶ a.

- #'e . ¸ ' · ¼

8 ' º #'e] º - µ l » º.d.

11 '¼¯Z¾ ¸! - º.l. - ' ¸ 16 a ' ¹ f½\ 14: µ a ' º - #'e l£¼¶ ' · ¼ 20 ¸- ½ ¹ a: ,#½h± \ ¶a¸ #'f¾ ¿ - ¼ ¾ - ¸ 39 - ° ¿ - . ¹di ¹ ¸ 41 · 'Ãa ° ¿ - #'e x ' #' · ¼ 43 ' ° ¶a¸ Z. - #'e ' · ¼ 46 ¯ . : , ! ¶ ¼ 50 &'à - ' º: '¸ ¸ , '¾if ¯ _ º? - $']

¸ ¯ ´. ¹ º : ® ´ e \º ¼, ¿e . 'Z º a -#° . '¸ a ¯- 'f¾, , ! '¼- ´. , , ¸. . º l : º. ¸.®c#' ¸

® ' Z Â l º

4

.# '\-- 2016

® ' Z Â l º

5

.# '\-- 2016

° j¾ ‘ '¸ '.! º ½\¹- ¸’ ¸ º Z Z ¯ º. - - g ¸ '´ ' ¼

' ° ' ' #'À· h ¼ ¿ . # - .!¯ ' ¸h ¯ Z '¼ ¿. .! - g¾ ' _ º ¸ µ. ¯ ¶ ½ ' ¶a '¸- ® ' Z  ¼. . #. ¯ µ · . #c¾ ¸h #'À¯. . - #¼ #'À· '¼. · _¹ . f- - #¼ ½ #¼ .! º .

- '´ '¼. º. ¯ ' # #¼ j º #¼, ‘ ¸ #'À¯. f¸ h¯- '¿ ?’ ¸ - ´ '¼. ‘ . #. . # '¸’ ¸ a¾ #· '¾ #¼ e º ZÀ±\ , '¿#'¼. . #. ¹ ½h #¼ ¿ h· ¿!. º Á,#' ¯ c¸ ¸e ¸- ½ º Á#! ¶a¾ ¿! ¸ . º #¼ `¶ ¯ #'¼. . #¸ ¯Z '¼ ¸ µ. . ¯, ¾ 'º ¼¶ # gm c#¼ j¸ - _ #° º #¼ ¿ ¯ j 'Ãa ° º '¸. #'e] º ¹ _¹ ´ - _ #° .!- . #¸ ¯Z '¼ ¸ ½ ' a '´\ ¸ a '¼. ® ' Z  ¼, ·- º b. · · c ¼ ¯ . #¸ ¯Z '¼ ¸ ´ ¾ , # ¸ - g¾ - \ . ' º _ º ¸ µ. . º ¼¶a '¼. º ¶a¾ ¿ ºd¯. ½ - ·a '¶ ( #'e]) ‘x° ¿, ¿ ¸ #, ¾ 'º ,# º ´ ¯ . , µ d . ’ ¸ ® ' Z  g º h - ' , #¼ ¿!° ½ ¶ ¸ ‘ '¾ ¸ ¸.

Z 'µ- #g ¸ ¸ - Z '-!’ ¸ a . ¶ '¼. . - '·a], ‘ #'¸ ® ' Z Â ¼’ ¸ i½ a ¸ . f¾ h¹d Z '¼. ‘® ' Z Â g¸ ¾ ' '¸ #'e Ã#'&' · ¼ # c¶ ¸. ’

, '´ # º · º’ ¸ i¾ a ._. Ã. ¼ ' #'¸ ® ' Z  . Ál º h ¹ ¶ Z '¼: ‘ µ. f¾ ·a ' l¾ - '¸h ¯- '´ ' j¾ ® ' Z  . . ¹ - '¸ -#, '¸. 'º 'µ g . - '¸ "° ' ¶. µ. ' ¹ d a i¯ ¯ _ º -#h¾. . ¶ ¸ a¼ ' ¶. #'¯ ¯ _ ; ' ¶a¸ ¸ ¶. _¹ . ' ¯ , 'µ . ¾ ' ¶a¸ µ- '´ ¶. º ¿ ! ¯Z , ® ' Z  g¸ - ° j¸ _¹ . f¾ . · - ® ' Z  ¯ º. ‘ · # '½h¾ ® ' Z  g¸ ° c¶ ¸. #'»· . #¼ -# ° ¿ h ¿! µ. .!¶ #'Àl¸ £ º a¹ ¶a '¼. ´ ¯ ¾l h º 'µ_¶a º ¸h, #¼ g ¸e #° .!¶ ¸e ± ' . ¿ £ º , ½ '¼. ¸ _¹ . f¾ #'À¯. f¸ ´\ ° .!¯ h¶ ¯ ¯ ¶ , j#' #k '´ ¾ .! ¾Z '¼’. #'e l-# ' · ¼ º ' ¼ h¶ ¯ h : ‘... #¼ (® ' Z  ¼) l¶a ' ' c ¼. ¸e #° ¿ ½ º ¸ ¶ ¶ #° j¸ .# #¼. - c c¾ · º, !#½ . , , ¾ a c¾ g º Z .# ·a ¯ _ º ¸ µ. . ¼¶a #¼. #¼ #'À· #'Àl¸ _¹ . f- - ' ¶a¸ #!¼±\ º . _ º. , c¾ ' º ¸ c c ¼ j¸ . ¹ ¶ '¸. #¼ , ½h · ° .! º !° ½ µ` ' ¯ ¶. º f½\ , »# '¸ · ¶a¾ #' º c ¼ j¸ h¯- '!' ¯ -#µ º.’

. g º ¹- ' º ¼]¹ a¾. . \

‘, '¸

¸. a º ºd¯. f¾ ¿! ; '.! ¹ . #c º ¿! . - ¼ h ¼

¼· - '¯ ° ¿ ¼· ¿!° .! . ¯Z¸ . - ¼ h ¼ ¸ º ¸. ® ' ' Z  g¸ # ' · ¶a¸ - '´ ' - l, ‘ "·. -!, .!¶ , ¿!¶ , j#' l!¯ º ¼ 'Ãa ° j¾ ¹ ´ ¿! ¸ - #¼ ¯ ¯ j¶ ¿! jl!¯ . , »a. '¸ x° ¿ ¯Z ' ¯ ¶ #° ¯ #¼ ¯ ¶ #'À¯. #c¯ -#µ_ . l$ ° j¾ . . ' ' ¯ '´_ .#¶ '¼. ½- ' ¶ #° !' º '´ - f¾ ' ¶ . ¸ ' -# ° ¿ - 'b. . x° ¿ -# °- '# ¾ !' º ¿! . '¾ #- ' #½h¸ ¼ ½ º ,#j¹ ' ' ¿!'¼’. µ µ '?’ ¸ - ´ '¼.

- '. ' ¸. Z½ # - # ·a , ¸c¸ £ º ® ' Z  ‘ ’ ¸ , »a e º - .#. ´ ° .! . ¹ ½h h· , ¼ 'c \· . '!¼ º, , ¾#° .! º, , ' ¿ .! º l¹ - '\g ¼ '¯Ã ¾ ¼, ® ' Z  ¼ a- - ½- ' º º ' . · l-# ' · . ¹ ½h, ‘ ± \· . ¿! ; . - , . ' ¯ Z . '!¼ ¿’ ¸ i¾, ‘® ' Z  ¼ ' ¶. º - '. . º k¹ ¸ ¼ ¸ ¸ '. '¶ '#' #¼ - .#. º ¸ ¯Z ¶ #¶. ¹ ½h µ. ' ¹ ½ \· . j¸ ¶ . ¹ a¾ ® ' Z  ¼ i¹ . · ¹d º’ ¸ a ¿!'¼.

- f¾. . - ½ µ µ º \¯ µ´ - ' ' - ' ' ® ' Z  . , ‘30 - '_ ¹ '»_¸ - ' ¶ # ¾ j º, '¼¾ ¯ ¿ µ 'f º µ !' #'À· '¼¯n¸ , ' !' ' l!¯ ° j ¸e #'À¯. f¸ º’ º c . l. l¾ ¯Z ¸ º, ‘ '¸ - '¹ 'l½ #r g¯ º w ¯a ¿ ® ' Z  ¼ ¸ . a¼ #¼`¯ ¹ ´ ¿! . ' ¶a¾ ¶ a "¶. , · µ ¯a º c # '¾ !¹ ´ a ¯ ¸. . l ¶ w. , »a. , ·a ' #"°Z ¼ .!- a º , » º. -# ¸c. ¸ ¶. ¶ ± , ¸ c ¼ j. f¾ ¸ , a ' º, , 'µ_ ¯Z- ¸. '¾ .

Z¼· , '¿ º ¹ '¸.

- '¹ ' ¸ º l¾. ’ Z #½. #!¼¹ º, ½ ¶ ¸ h¹d Z '¼.

Zhà ¼ %¼ ´ - .# ' ¾l h.# j¹ ¼ '¾´ 'f¸d, º ´ - ' ± r . ¹d½ ® ' Z  . c¶ ¸.

- #k. #'»· #¼ ¸Z '¼. - º, ‘ ¶. ¶ , g· - '´_ ¹ '¸. l ° j. - ' ¹ Z . a c c º ' ¹ , '¿# ¾ '¸. '¾ ´ º ´ . \h ¸- ½ ¶a½ ¹ d - ´ - ' ' . º ¸ _¶ h# ´ ¾ . ½\, Z¼· , '¿ ¾, . · , ¾ l¶ , #'À· '¼¯ -#µ_ . #'À· #'À¯. f¾ '¸ ¾ - '¸ .# c #'Àl¾ - '¸h . Ál º ® ' Z  ¼ c¶ ¸. . ¯ '¾ .# ´ º - ' ' . c ¼ ¯ ¼¶a '¼’.

Z. - ¿! . r ' . a ' #'e ' · ¼ (Ghanananda) i¾ º, ' º, ¼¹ º - '¸ .# º #\ º ® ' Z  g¸ #'À¯. . º , »a. ¸ . c ¸ ¼· , 'µ '¸. º " ' - ' ° j¾ Z '¼. £ ¸. ¯ ' ¶ a ' º, Z #½ .#, 1. ¾ ' ° ¯ e. - ¿! h¸ ¶ #¶. 'º ¸. ' ¯ , '¿! . ¹ ' . 2. ¾ ' ¶ #° ¯ e. f¾ -#µ º. ' #!¼±\ ¸ , ' ¶ ® ' Z  g¸ ¶ ¿ c '¾ . ¯ a c c ¸ ¸ ¶. . #. ¯ ' º h º . º l´ ¯ , ' ¯ -#µ º. ¹ d ±. ¯ ¶ a ' ¶a¸ _¹ . f¾ ' ¹ _ º ¸ µ. . `¶ ' º w¼ -! b. ' ' ¯ º. ¯ ¼¶ #- ' , · ¶a¸ £ ' , · ¹ '. f¸ £ ' #'e] ® ' Z  . -# ° -#µ ' ' º ¯ 'º ¸ . j¸ ' º ¸ º -# £¼¶a #i ¶ º , »Z . ¸ º #¼`¯Z '¼. ‘® ' ® ' Z  l º

6

.# '\-- 2016

' ¹ º ½ . . 3. l ' ºe ´_¾ ´ ¶ ¸{ ' . ¯Z. f¾ 'h ¹ #¼ ' ¹ º ½ . . 4. . #c¸ -!. · '¸ 'º #¶ ¸. ¯ º #¶ ¸. ¯ ‘ ¾l’ ¸ º h º . f ¿! ¯ º. 5. \h º ¾ ' ¾ # l ' ¸e ¯ - '´ ' ¯ ' ¶a¾ #'À· -# # º º . #. ½ º ¼· - ' ¶ ¯ .! ¯ ¯ 'c ¯ e. - ' ¹ º ¶ ¯ h '¼. .!¹ . · ½ . . 6. - ¶a¸ dg - '¼ ½ ¯ ¯ . #c¸ '¯Ã ¾ ¼ ¯Z. - ' ¹ º ½ . .

Z. . º . . º 7. ¾-# #¼ ° j¾ ( ' ¹ ¼¶a '¼’. dg ¿) #' º ¯ ¿ ½ -#µ_ ¼.\. *º '¼, ‘® ' Z  ¼ · . j¾ ' ¹ º ½ . . ¶a¸ ¼· - '´ ' ¯ º ¸ ® ' Z  . ¹ ½h ½, ' ¶. ¸e ¯a¯ º ¼ ¶ ¯ '´ ' l!°Z .n. d ¸ ¸ ¶ '!¼ Z '¼: · º º '´_¾ -#¥¸ Z ¿! , µ ¿ ° ¿ ¸- ½ ¶a½ _- 'i '¼’ ¸ Z '¼. ' º ¸ g. ¯ ' º l¶ ¹ - ' '_¯ Á#' h ¼ ¿ ® ' Z  g¸ , 'µ_ ¯ º · - ¶a¾, ‘ # ' $¼ c¶ ¸. . ¹ - '½h¹ À#. º 'º #¼ ¸. a ' ¯af¸ º ' 'µZ- 'º. ¼· , ¸ £ º, , µ` ¶a½- ® ' Z  ¼, ‘ . #. ¼#- , . - ¼¶ ¶ · ¶ ' l$ º! c #'À¯. f¸ h¯- '¿’ ¸ # # ' º , µ` ¶a½ l_ #i ¶a '¼. #¼ ° j¾ ¯Z ' ' ¶. ¶ #¯Z .#¶ ¿! .’ #½. ¶ - .#f¾ ' ° ji · ' ¶a¯ 'µd¶ '¼. - º #¼ ¾ ' Zhà ¼ %¼ ´ ® ' Z  g¸ #'À¯ ° º d¸ ½ º #k . º .# . ± g¶a ¶a¾ ‘® ' Z  ¼ ¼ ½ l¶a ' ' .# ' · ' º, . ¶ $¼’ ¸ Z '¼: ‘ ½ º ¸ º - ¯. - '¯Z- , ¾Z¸ ' ' ' l¶a ' ' ' , l- ' ' ¸ . º #i ¶a '¼. ¸ £ º ' ¯ º. ® ' Z  ¼ ' ' ' · ¶a½ #k # ¶ '¼. #¼, l- ' ' #¼. #. ¹ g· , 'µ #¼ ® ' Z  ¼ # #k '´. - ', ¯ #¼ Á#'- ' ¹ ´ '¼. #¼ -# ' ' . .!- ' , '¸ , '´ ½ c ¼ ¸ . # ¸ "Z h· b l # º "¯ #"¯ ° .!- ' ,# ¯ , 'µ '¾ ´ - _ º’. l¾. . '¾ .# . ¶a½ º #¼ ® l· ¼ # : ‘® ' Z  g¸ a , ' l!¯ ¶. ¯ , ' ¶ '¼. #'À¯. f¾ 'º !l _ ' ¸{ ® ' Z  g¸ ¶ ¿ ¸ º ¯a. ¯ 'µZ- 'º. # ¸{ b. , . ' .# ¾ . f º .# - .# !l¾ ' ¸d '¾ ¼¯ ¹ ´ . ' . ¶ ¯ # ' º, µ ° ¯ ¼l- - b. ¶ b½ . ¯ µ j¶ ·a ¶ ' º, º l ± g ¹ Z- 'º.’ # -#½ ' º, .# ,#j¹ ¶a · - '] ' ·a - 'Ã, ‘ #¼ . ¯ ' ¶ ' º, c¶ ¸. #'»· .# h '- ' . - , » !' l!° Z¸ . h¹ ' , '´_ '¼ ¸ a- - # # ¶ ¿ c '¾ #'À ¿! ’ ¸Z '¼. .!¯ ' º h º l¾i º _¯d Z '¼: . º _ º ¸ ‘, ¸ ½ 'µ_¾ °Z- µ. . `¶ ' ¯ a¯ ¶a¾ \ · h#'j !' ¼¶ #- ' , · ¶ ' ¼´ ¹, !c° º '¸ ÃZ º a¸ £ ' , · ¹ '. f¸ ¹ ´ ¼. '¾ #° '!¶a¾ £ ' -#µ ' ' º #'À· , _¹ hl¾ ' ' Z  ¯ 'º ¸ . º ¸ ¹d º- ' #¼ ¿ ¼ '¾´ ' ¸d #i ¶ Z¸ . ❖ ® ' Z  l º

7

.# '\-- 2016

,#½h º - '¾l º a`¯ ¹ #a¾. ; ° ¯ ¿-! '¸ ¯Z¸ . - ¼ h ¼

#. ¸ ° ± , ¾# , Z¾ . . ¯ ´_¯, '¿# ½ ± º. - ¹ ¼

° ¿ ZÀ±\ ' ° j¾ # º . f ¹ ¼. x° ¿ . · ¶a¾ c ¹ #- ½ - '"¼ ¿. - dg]´ b- '¾

#'e] · ¾ ¶a¾ , ¸. l-# ' · ¼ ¾ °Z · 9 '´ ¿ ¶a¾ . , ½ l-# ' · ' ' ' ' ´ º. # '¶ag l"'l¾ ' ' · '´ j¾ #¼ ' ¶ ¸ ¹d ¼ µ l » a¸ #!e a¼ ' ¶a½ #¼ ¿ ½h . fi · .. ' , »a. j¶ '¼. #'e l-# ' · ¼ · ‘ ¶ - ' - '«'¼¶ º, ¾ ¶a¾ °Z d¹ #g 6 ¶ o ' ’ - ‘, '· ¾ 14 - º - a #. f ' ¯a¯ ' º ¸. ¯ 9 '´ .! 'º l-# ' · ' º ¸. ¼¹ º # '¶ag ¯ , 'µ ' Z , »# ’ ¸ - .

- 'º. #'e]. b. ¹ ' ¶a´ ¶a¾ ' ' 'l½ ± - .# #'e l-# ' · ¼ , » #¼ ¿ . #. º ‘ . f¾ #e ½ b. ¶ ¹ - '½ # ½ -#', . j¾ º ¹ ' . #'e]f¸ ¾ ¿ , » -#' ´ - , '¾ ' º '´. - ' ' º º µ. ' ¶. - ' ¸ c º ¾ . µ. ' º #. - ' ¬¹ ½ ' ¸ c ¶a½ ± ´ º ¯ ¹ ´ .# ¾ .

- .# , »#- ; µ. ' #º ¸ .# º a¼ ' ¶a½ ' ´ . ¹ c c¸ - .# h· l . ¶ ¯ _ .#. , »#- ’ ¸ '¼ #'e]. #'e]f¸ b. ¸ ' , ‘s#- .#- \#- .#’; ‘ c ¯ ¿, - ' '± ' º, ' g º

¶a½ ' - .#- ' #¸ Z . ¶. º °- , . ¸ - '½ # .

- º · ' ¢e c ¶a½ j¶ ¿! - .#’ ¸ '¸ µ. ' , » ¶. ¯ , 'µ · '´_ . - º ·, · ¼ º ¸ - 'a¶ '¼. - '¸ l ° j¾ #!¼±\ , ± , » 'º, . ¶ ¸ º ¶ .! #i ¶ º #'e] f¸ . .!¹ _¯ º e¯ #¼ !' '½ 'º ¸ . º b. ¹ ' º. # '¶ag , 'µ ' ¹ º · l-# ' · ¼ .! ¼ ¿ { .# ¼ . ¯ ¾ º ¯ º , ¸. f¾ '¸ #'e], ‘x° ¿ _ ' , ¯ ¢¼# ' '¯ ¶. ½ ' ¶a½ º ¶ #° ¯ º , '· ¯ ' ¼ ½ ¶ º. ½ ' \· . ¿, ¿’ ¸ h, 'º - ' ¼ .!- 'À¶ ¹ ´ Z '¼.#, ' ¶. ¹ d! #¼ !' ¶ #. #¸. ' ¯ µ_¶ '¼. ‘ 'af¸ ¶ º ¹ '¸. - '¸ .# , '¾ #¼ .!¶ c. ¹ ¶a #¼ j¸ #'e]. ¹ _¹ '¾ ga ¸ b"¾ ° ¿ { ¯ ' ¸ º #' c- '¾ ' ' ¾ - ' º. #'e]. ¹ a ' h º c º?’ - ¾ 'a ¯ j º - ´ '¼. , » , '¿ º .! ¼ ¯ , ' ¾-# , »#° .! # ° º ¶ # ‘, ' º ¾ ¾- ' ' #. ’ ¸ b. . ¹ , º ·a º j¯ º · - ¾ ¸ ± \· . .! ¿j¯ µ. ' ' ¸ #¼ a ¯ h ° '¸! , ' ¯Z . #¼ j¸ µ #'e]¯ º '¸ d · 'b ' ¶ ' µ´ - '¸ ' ' ± , ¾ j¾ ½ ¯ º , °Z , ' ¼ µ . ° '¸ #¼ #¼ ¿ ' '´ ¯ _ "Z

¸e ± ' . .! - ½, 'µ '¼; ' ¾ .!

½ ¶ Z . #e ½h '¼. #¼ '¼ , ´ - 'd ¯ ±

' ¿ ·a '.# ¯Z e¶ ¹ - ' g b-#a. ¹ , g´ ' ' '

l ° j º , ' . ¹ ¶a ." l¸ - .#¯ ¼¹d¶ º ° '¸. ® ' Z Â l º

8

.# '\-- 2016

, »Z¸ . ‘‘lg-# #'À ; ° #- # ' . '¾ ¹- '- ' #'c¾ ' º º’’ ¸ º. ± '_, #'e] ¼·, º - º #· l´ . #!e¯ lk¹ ¼¶a · ± , ¸. f¾ '¸.

- ' ¹ g e¯ ¹ - 'Z . · '´_¸ { º ¯ . . ¹ d - 'Z¯ ' , · c . . ¾ ¿ · l ¶ wµ '. º _. ¹ ¶ ' , . # ¯ º ¾#'À . º ½ l¾. ; ¾, l ° , .# l½ ' ¶ #' ¶. j¶ , ¸. º Z #½h¾ . #. ¯ 'µ ' ¯ g.# º °. º #"° ¯ _ ¾ - '¼ º 'º, c ¼ .!¹ d½ ¶ ¹ ´ #¾ ' j º '¿ #· l´ ! #¼ ¿, 'À· #¼ ¿ ¸ h, #¼ j º ¸ ·a ' ¯ ½ ' ¿ g '. ¿! . #. ¯ ' ¸ ¯Z- 'º? , ¶ Z¸ . ¶ . g '. . ¹ , ½ , · ¯ ¿ ¸ , '¾i¯, '¿ º 'º ¾ ' #!° .! º , ½ #¾ . e¯ ¸ º 'a j¸ _¹ . f¾ ´. ' ' ' º - º \ ¯ \ '¼ º!¼, ´. ± ' ¸ b. . ¸ ¿, .! ¼ ¿ . # º #'e l-# ' d¸ ½h # Z- 'º? · ¯ , '_ "¯ · g¸ \· . .!¯ ½ -#µ º, ¸ º ¸- , ¹- '- b ¶ ¹ -#µ º. _ ¯ -#µ º. ½ ' #k . ' ." ¯ .!¹ ¯ `¯ º · ¶ #. ¶a 'b j º #'e]f¸ #'À g , » '¾ ´ - 'º ·a 'l¸ ½ º \· . ¿ ½h \ a .! ¼±\. ¯ ' _ º. '# #¼ ! ' ¶a´ ¶a¾ . ¯ a #¿ # º #'e] º -#µ º ¸ - ´ ¯ , '¿Z- ¸. a ·a '.#¹ . ¯ a¼ ' ¶ . h¹ ' ‘ '´ ¯ ¶ - .# ' #½. . ¯ ± rg , a \· . .! j¯ º '- 'g¹- 'º - #½. - ¸ ¶ '¸ a #¿ #¼ ½ º #'e l-# ' · -#'º’ ¸ - \ ·a º ' #¼ ¿ g¸ - ° ¯Z. - '¸ ½ . a¾ a -#µ º. .!¯ 'µZ- ¸. ¸- ¹- '- .... #¼ ¿ #'À· ' ° ¯Z. - ‘ ·a '!.... ¸ ' º ' '. ½ 'µ ¿ . ,#j ¿! . f º ' - lf¸ b"¾ ¸ . #'- ! #¼ j¸ ¿, 'k j¾ ½ . ¿ 'À· 'af ¼, hli ¿, ." ¿, ¿! . a #¿ #¼ , _¯ ' #¼ ¿, ¯Zi ¼ ¿, - '´_ ¿, ¶, ¾ 'º a ¾- ' º ¸ . ¶ º, ¸ #¸ ½- - ' ¼ ¿ ¸ . #'- ! , - ! ¸ ¾ j¾ ‘ ’ ' . ¶ º ` , '¿. ‘ '¸ ·a ¸, Á-#'¼ ·a º ¸ - ' ¸’ ¸ ¼#¶ ¸ . #c e ·- - '¸h ¸Z '¼. #'e , '¾. h#½ ·a ¸, ." ·a ¸, l-# ' · ¼ \ '- ' , '½, 'kl¾, ‘ ¾- ' º - ' · ¶a¸ ° ' ¼ ¿’ d ' ·a ¸, pÀ 'a ·a ¸ ¸ h c ¼ j. - ¯ ¾- ' º ¸ - ' ¼ ¿’.

-#µ_ ½ . . l!¯ Z '¼.

- ½ µ #g ¿ · '´_¸ Á,#' #g º , 'h¶ .#¯ ¹ ‘ 'º . # º ' #¼ ¿’ -#µ_ .#. ¸ ½ . . 'º #'Àl¾ ‘x° ¿ ° ¿ , '¸. ' . ¹d_¯ -#µ º. '± ' º, º ½h¹ , . a #¿ # º #'e] º _¶ ¯ , '¿Z~¼ ¿. '¾ ° . - #i ¶ Z '¼ ¿. . ‘‘ ¸. ¶ , ' '- ’’ ¸ ¸c. , ½ º wµ '. #"¯ º .# ' ¶. #'¯ , . ¶. º f ½ - '$° # . . k¯ , ¯ j¸ !'¯Zl Z¸ . ¾l¯ ' ° ¿ #'À.# ‘ ° . . µ- ¸, ¼¹ `¶ '¾ ´ - ° ¿ . µ '´- ¸’ ¸ p"' #'À ¼¶ ¿! ' º ¸ - µ l » "¯ ° j¸ \. f¾ x° ¿ ´ µ a #¿ # º, #'e] º ¯Z~¼ ¿. .# ° .!, ° ! #"° º , »a. '¼.#. , ° ¿ #'À¯. . ± ° ± ® ' Z  l º

9

.# '\-- 2016

\· . . l ± \ · ½, '¸. ¶ - ¼·, ¯ º a . - ¶ ¶. h _¯ º º. - l¾i º - ºÃ

µ l » º.d.

ย _ย ยบ ยธ #'ยผยถ. ยธ ยบdยฏ. fยธ . '!ยบ. -

'ยฝhยธ - 'ยฏ. ยบ 'ยพ ' ' ยถ aย ยน ย _ 'ย , 'ยพ 'ยป .! ยบ 'ยพ aย ยน ย _ย ยบ. - ' ร ร . 'ยธ%ยธ.

p." 'ย jยพ ยทย ยบ

jยพ #'ย ยบ ยทa ยผ ยฟ , gย ยบ aยฏ ยน ย Zยธ ยผ. #ยผ ยฟ ยทa '.#ยน ย ยต` ยขe ' ยฏ ย ย Zยธ ยผ. - ยบ 'ยฐ ยฟ #'ย ยบ 'ยด_ยฝย ยต. ' ยฟ! ยผ. ยน _ยน \ ยนย ยฟ , ยฝ ย 'ย ย ยธ. l ยน ย ย . ' , ย ยถย ยผยฑ\ย ยธ l!ยฐ ยฝ- 'ย ยฟ! - ยฏafยธ. , ย ยบ, - 'ยพl ยน 'ยธ. , w , ยพ ยฟ, w ยบdยฏ. ยฟ, ยฃ ยฏ ยถaยฝย ยฏ ย ยท ยบ l.!lยน ย - 'ยธ . ยถ. ย ยบ 'ยบ wยฏZ. 'ยฏย -#'ยบ! ยท ยฑ 'ยบ iiย ยทย ย a ยทa ' "ยด ย ยบ! ยท ยด\ ยบ - 'ยบ ย #'e]fยธ \ยท . .!ยฏ . ยนd_ยฏ -#ยตย ยบ. # ย ย - \ ยทa ยถ. ยฏ . ยฏ , 'ยฟ! -#ยตย ยบ. 'ยพ ยบ #'ร ย ยดย ยพ , ย ย ' - ย ยธ- ยฝ ยน '. fยพ , ยพย ยบ.

-# ' w ยผ !' 'ยบ โ ยธ ' ยน- 'ยบ; ยธ ' ."ยน- 'ยบ; ยธ ' #k ย -#'ยบ; ยธ ' ยฑ ' . ยฟ . ยน- 'ยบ!โ e"'ยฏ ยบ : - ' ' ย g ' ' ยธ

Zยธ Z"ยฏย ยน ย afยธ , ย ยท , '. ย #. ยทa ยผ jยธ ย #ย ยฟ _ยทย ยฟ! . l ยด 'eยพ ร ,#'ย \ย Z ' ยถaย ยบ ย \h \#ยธ - 'fยพ ยฟ!ย . 1100 #ย ยฐ ยฟ .". ' , Z- - , g ยทย ยฏ- 'fยพ ย . fยธ ยฑ\fยพ lยต. !ยทย bยฝZ ย . 'ยป 'ยทย ยบ ยบ- '_ 'ย ยบ ยท 11 #ย ยฐ !' ยธ g. ยฏ ' ยน - ' '_ #ย Zยธ . ยท ยฏ - 'fยพ ยน ' ยบ g ยฑ \ยธ ' hlยฏ ยน ยด ย ยฟ!ย . . ยฏ ยด_ #ยผ ยฟ eร 'ยด_ยธ ' ' #ยผ ยธ, ยผ #ยผ ยธ ยธ ยตย ยผ ยฟ.

900 #ย ยฐ ย ยฏย ย ยธ ยทa 'liย ยทย r 'lยฝย ยฑ , ยธ ยท ยถ ' ยธ , !ยถ ยถ ย l ยท ยฏ ย ยธ ยทย "Z #ยผ .! ย ยถ ยถaยพ ยบdยฏ. ยฟ!#ยผ !' 'ยฝh 'ยผ. e ยน , g , !ยถ ' ยฐ .! ย ยน ยถ ย ยต_ 'ยผ. ยธย ยบ ยบ 'ยด_iย ยทย , ยธย ,#j 'ย

ยฎ ' Zย ร l ยบ

'ยฐ , ยพ- '

10

.# '\-- 2016

\ #¸ .!¯ ' l ºd '¸. ¿ #\¯ º º e º ¶a¾ ¯Z ºd '¸. '. · '¯- ´ ¿, j¼ ' ° ¸ ¸ xµ '¶a. . ¶ #¯Z '¸. xµ º , ¸ d¸ °, ' £ '´_. ¹ '¼¶ '¸. · ¹ '´_ '¼¯Z¾ ´ '¼· _ '¯ .!¹ '¼¶ ¯ , 'µ_ · '¿. \ #¸ · ¹ '´_f¸ Z¾ , ¸ ¼· ¸ . fi · j¼ ' ¶. ¯ _¯ ¶ ' '¸.

· ¹ '´_. ¹ '¼¶ º #¼ \- '_ ¹ ' ¶ , g· . '¾ '¯- ´. # ¯ ¯ , ' ¶ '¸. #¼ . ¸h ¸ #'°Z¯ , 'µ #. ¹ '¼¶ ± \g¶ '¼. · ± \g¹ e º " ' · '¾ {µ º · ± \g¹. ¹ '¼¯ · ± \ #¸ '´_¯ ¯ j¼ ' ¶. ¯ , ' ¶ '¸. {µ º . ¹ , ½ ¯ , 'µ · ¹ '´_ \g¶ '¼. · ± \ # ¯ e º ·- '$º. '¿ # º #¼ ¿ # º '¹d´ ¯ , 'µ º \g¶ ¯ , 'µ º °- - · '¼ ¿. # ¯, ' #¼ - ¯ ¾. . ´ ºd¶ . · ± \ #¸ · \h º '¸ - 'f ¹ '¸, a ºd _ #· · ¹ '´_. . ¶ ¯ , 'µ '¸. · ¹ '´_f¸ º \g¹d¾ ¼· . \ #¸ ¸ ´. . · '¸. .#¶ a · # . '» # ¶a¾ , g· ZÀ±\. ¹ '¼¶ ± g º . · '¿. ‘‘ Á#! ·- '$¹ º _ ¸ x ¸ , » '»?’’ ¸ - ´ '¿. ‘‘ º ' ¸ ¸ ³± '¹d´- ¸’’ ¸ h, ‘‘ ¯ ¶ , g '? ¶a- - , 'º " ' \g¹ # ¯ · ’’ ¸ '¸.

- ¶a¾ · ¹ '´_ º e · ·- '$¶ ¸ a ºd '¼. · ¹ '´_f¸ ¸ #j º - ´ '¸- “ º ', x Á#! ·- '$ ' ¯Z '- ? ¸ f½ ?” “ '¸ ¸ '¼¯Z¾ ¸ '¯- ´ '¹d´- ¸. ¯ ¶ , g '? ¿ '¸ b. ¶ . l e º \h # ' ¯Z '¼!” ¸ '¿ '´_. ❖

· 28 µ !' , ' - 'fi · {µ '¼ 1,350 '½ ¶ a 'j ¯ ¹ , ' !' ' ½ º ¶ # _¹ . f¾ , ¸. ® ' Z  º - .# '½h # Z . ¹ ` ' · ¯ ¿ ° ¿ ´_ º ' ¶a º , ! # ' #'À¯. #'" #. , » # Z . , ¸. , ® ' Z  º ½h# º , ' - '» b#' ½ º #'À ¹ ` .! e" ¶a¸ d a ¯ º lg ¶ ¼¹ `¹ ¼ ¸ , ¾ º - .# ¼ .! ¯ l¯ º #. f¾ #'e µ ' · ¼ , g¾ l #"° ¿-!'º. , ' - '»¶ . f¾ \ ¹ ' ¹ ` '½h ¾ ½- ' ` g· # º # ¼ ¿, £ ¼# ¼ ¿, , 'µ b # ° ¿ · ¶ '´\ ¸ lµ ¹d¯ º. #g: - '!¼, ® ' Z  º, f '¹¢¼, , ¸. -4.

- ¼·, ¯ ¹ ´ ¼ / b # ¶a½ ¥.25,000/- , '¯ º, ' '´ ¹ ¶a º #"° ¹ º. lµ ¹d¶ a ' . # ¯ º b. ¹ g ¿ #"° ¹ º. lµ ¹ ° ¿ #· - -#µ_ . \ '¿ - , 31 - 2016 - º l# ° ¯ : 90031 05998 ¿ , 'µ_¾, #'e l£¼¶ ' · ¼, - '!¼, ® ' Z  º, , ¸. . ® ' Z  l º

11

.# '\-- 2016

ย #'e #ยผ ' ยท ยผ

, 'ย #' , -#. ย ยบ ยปย ยบ ยธย ยฏ, 'ยธย a ' .# ' -# - 'ยธย ยบ.

c ยธ #'"ย ยบ 'aยฏ ย ยบ d ยท #ยธ, ยฃยฑย lยดย ยฏ , 'ยต_ย ยน ยฝย ยดย ยพ . - 'ยถ

ยต ยธ

-#.

ยธ 'ยพ ยธ ?

ยต. fยพ ยบ 'ยพ ย ยบ ย ยฑ , 'ยฝ ' ยพ ย ยฏ ย _ 'ย .

- ย ยบ ย l ยถaยพ ยน- 'ย ยบ , ยพ ยดย ยฏ , 'ยต- ย ยน- 'ยบ. , iยธ ย g ' ยบ -#. ยธย , 'ย #' ยฏ , 'ยฟ!ยน ย Z ย .

- ' ยถaยฝ ' ย ยบ ยถaยฝ ' ย ยบ ยดย - -#. , ยป ยน ย ' 'ยพ ยฐ- ย ยบ ยดย - . lgยถ 'ย ยบ. ย "ยน ย ยบ ยน- ' 'ยด ย ยบ ยธ ' . ย ยบ. 'ยพ ย # ยถaยพ \hย - ยบ ` 'ยฝh '- - ย ยฏย ยฏ .!ยนย #ยทย lยด ย - 'ยธ ยผย - iย Z ย .

Z". ยฟ ยผยทย ยผยทย ยน- 'ย 'fย #ย ยบ ยธ aยผ 'ยผยนย a gยฏZ ย . lย ย . 'j- ' 'ยพ ยปย ยน _ยฏ kยฏ ยน ย Z ย ? ยปย ' ยน ยฐ jยพ ยฐ jยพ ยฐZยน #ยฝ. ยฏ 'ยต ย , 'ยฟ ย ย #ย ยบ ย ยด_ยพ ยป#' (!) ย ยท _ , '. ยฏ 'ยด\. - ', #. !ยถ. - ' 'ยผยน ย , a - ยบ ยฐย #ย . .# - 'ยธ .# aยฝย ยน ย ยถย ยผยฑ\ ย #aยพ. . ' ' , a ยฑ - 'ยผ.#- g ' ยถ ย Zยธ .

-#.

ยธ , ยป -#ยตย ยบ?

fยผ #'"ย ยบ, #'ร ยฏ. ยถ - .# .!ยน ยขยผยถa , ยป ย ยบ,

aยผ ' ย ยฏ ' ย ยบ -#. , ยป -#ยต_ย ยฟ!ย . ย r ยฏ . . ยถย # 'c '-#'ยดย lยธ # ย ย aยผยท r ยผ ยธ !# ย ย ยธ Z ยฝhiย ยทย ร ยน ยดย xยผ . ยถย ยฏ , 'ยต_ย ยท 'ยผ. ยน- 'ย '-#'ยดย lยธ ' ยถย 'c ' ยธยข\ ร ยท #k- #ยท 'ยผ. #ยผ .!ยฏ ยต #ยผ ยท ยน , g #g ยบ, โ โ xยฐ ยฟ ยธ ย ยด '!'? ยบ ย 'Zlยด ย . ยตvยผ . ยฏ , '.! .!ย ยบ ย a. .!ย ยบ - 'Zยฏ 'ยบ ยธ ย ย ยฐ ย ยฏย ยถ , g ' '? xยฐ ยฟ \ ยน ย #- 'ย ยท .! cยธ ยฝ . ย ยบ ย 'ยฏย Z~ยผ -!?โ โ ยฏ - ยด 'ยผ. ยบย a #ยผ, โ โ ยธ ยธ ย ยธ . ยน - -#ยต 'ยบ. #ยธ a ย ยฏย ยฑ , ยธ dยธ a jยฏZ- ยธโ ยธ 'ยผ. ยท .! ยธ , ยธ ย ยบ r ยผ ย h 'ยผ: โ โ ยฏย ยน - 'ย 90 # ย ยทย lยด 'ย ยบ 30 # ย .! ย ยธ g ' -#. , ยป ย _Z ย . ยธ ยธ ยน- 'ย -#. ยฏ ' ยฏ '.! .!ย ยบ ย a. .!ย ยบ ยธ ย ยถa 'ยพ 90-#ย # aยพ #ยธ ยน _ - 'ยฏZ ยถย ยธ ย ยฏ ย _ย ยบ? -#. ยฑ ย . . ยฏ ย . ยฏ ยทa ยฐ .! ย ยบ, l ยฐย .!ย ยบ ยน- 'ย - 'Zยถ 'ยพ ย a # aยธ - 'ยฏZ ยถ. ยน- 'ย if -#ยต_ #ย ยบโ โ . ยฏ . fยธ ยฃ ยบ ย , iยธ 'ยฏ ยบ ยตย ยฟ 'ย ยบ ยฝ, 'ยธhยธ {ย d a iยฏย ยบ ยถ , gZ ย . 'ยบ ยธ ' ย ยฏ -#ยตย , . ยน ยด 'ยพ ยธย -#. , ยป -#ยตย ยบ. ย a # aยพ ยธย ยปย ย ยฏ -#ยตย , cยพ !. fยพ a -#. , ยป -#ยตย ยบ.

-#. ย ยบ .!ยนย ยบ g, ยน _ 'fยธ -#.

ยธ ยบ. ยฏ .!ยน . ยฑ , ยปZ ย ? ยฝ ' ยปย -#ยตย ยบ? ยท -#. ย ยบ , ยป ' ยพ ย ยท 'ยพ ย ยป#'Zlย '? ร ยทย - 'ยฏZยธ ยฏ ยถ aยพ ย b. -#. ยฟ ยบ. h ' - - ยทย , 'ยต_ย ยน . ยฏ ' 'ยบ. ย ยดย ยฏย ย ย , ' ย ยด . ! ยฏ , 'ยตย - ยผยฏย ยบ

ยฎ ' Zย ร l ยบ

12

.# '\-- 2016

-#. ' ` '!¼ ¯ ¯ .!¹. ¶ Z . '¾ #¼ ¯ l . 'j¾ ½ . f¾, ,#fi¾ º ¶ ¸ _ l.! ' º - ' .!¹ , g#a¾. ; ZÀ±\- - - '° Z . a - º _¹ '¾ µ ' º - '¼ , ¾ # º Zg¯, ´ l.! ' #a¾ ' # ¯ # #a¾. ; ¼#- # Z . d."¶ a ¶ º `f¾ ¿! # ¯ # º .!¹ , ¯ ¹ d_¶ ¶ '!¼ a . . ¹ `- º _¶ ¶ a ¶ º- ' , g#a¾. . ' ' # ¯ ½ ' - - - '° Z .

-#. º » º #¼ `. ¹ _ a¼, '¿Z '¼ ¸ . ¹ , ' ¶- . Z .

, ¾ .! ¹ _± , »# ? g ' . f¾ -#. , » '¾ ½ ' º - - '° º. ½ ± \ º ° ¿ - .#: ❈ . # ¹ ´- ', , ¼, ." a¼ '¼¶- ' -#. , » 'a ¶ ¾. , c¾ . ´ º ¯ ' .#¶ -#. , »# ¹- ' '´ ¶ a½ º #'À¯. ¹ - ' '´ ¶a½ º l¶a º. ❈ µ h-#' , '½ ¾. 'º '¼? 'º ½ -#µ_ -#. ¸ ? . ¹ _¶ a º ± , '½ -#µ º ¸ a¾ , j . ❈ Z¸ ¾. ¹ g· , 'µ , '½ ¾. '# - .# ½ l ¼ ° .!¯ µ ! ' ¾ -#. . ± , » ¾. ❈ , ¾ .! . ' ± , »# ¸ £ º ¸. ¼¶a¯ , '¿ ¾, ¸- ½h¯ , '¿ ¾, ¸. ¹ g¢ b. ¯ ¼¶a¯ , '¿!¹ ' ¾. #'e l-# ' · ¼ l!¯ Z '¼ : ‘ ½ ¸ . l ' ¾ , ¾ g -#µ º; 'º , » º , ¾ #'f º . º a¾ , ¶ -#µ º; - -#.!f¾ a¾ ½ ¯ , '¿! º ' . '# , , ¾ g#ai · -# ¸ ' ' º º l Z± , ¾ º , ' ¯ ¯ ' . - -#.!f¾ 'º l ºd '¾ , . l´ l º a . º , ½h ¯ -#µ º. ‘, i¸ c¾ , ¶ º - ! # ¶. · ± , . ± , »Z¸ . f º , ¶ -#µ º ¸ ¸ #'À¯. f¾ '¸ ½ e ¼· ' ° ¿ ¸ ' º’.

-#. , - ' º, » -#. - ' » Z. ¯ ¹ _± , '½ -#µ º? ® ' Z Â l º

13

#'e] Z '¼: ‘ ¸ . ¸ µ ¶ ¸ . º , » ' w¼ ¿. . ¯ ' . ; -#. ¯ ' -#. . ‘ ¶ . ½h¸. ½ º - ' '¸ d ³ ¶a¸ d e¹¢´ º ¼ º ° ¯ ¹ ' º. a¾ '¸ Á#! wl ' , ¾ ¿! ¶ . _¹ ¿! - -#.!f¾ ¸ -#'¼ À· . a! ¸ ,#' '· º! Á ,#' º , ¾ gZ . Á,#' º .!¹ ' Z . '¸ d ³ ¶a¸ ¼ º. ½ º ¿! º, ¾. ½ º ¾. ¿! º - ¶a¾ a "¯ 'µZ- 'º. ‘d \ ¶. ¹ g· , '¿ -#'º. wl ' , i¸ -# e À· ».# º, e À· »l¸ . - wl ' , . º 'µ #- - 'Z.’ (p. .4.18). #¸ '¸ µ. ' , ¾ ¸, ½ #¼ ¿ ¸ . 'º \h -#. , »Z- 'º, - ¼· l Z- 'º. ¸? 'º · -#. f¾ ½ .#¯Z- 'º. 'º ½ .#¯ ' l´ '¾, ¯ º -#. ¸ -# !#½ » Z. ¯Z ’.

½h¸. . #!¼¯ -#µ º ½h¸. #! . #- ' º.

- º l ¶a¾ ¸ ¶a¯ , '¿! -#µ º. ¹- ' ½h¸. '- #· l º. '# , ‘ '¸ , »# j¸ `. , » .# ' º # ¯ ¼¹ `¯ ¹ º  ° -!’ ¸ - ' '#º #! º. #¼ ¶ '¼¶ ' ¢. , »

.# '\-- 2016

h -#µ_ . h# º, , » ¶ · #½. ± , »# - µ. ' h . - ¼ h ¼

¶ai · # #- . a. . ¹ ¶a¾ - 'w¼ ¿. - ¶ ¼

! ' a º ¸ ºd¯. º ¿!# ¯ la ¸ º l , » º. - ¼ h ¼

. g ¶. "· c ¸ ¾ '#½. º "· #- . - - _¶ '¾, d -# ¢ ».# º, b. .# º, ·- '$¶. º # ¯ j¯ º. · b. . º 'µ_ ¸ º ¸- h± , ¾ º- ' -#. ¸ º c #° .! # ¯ ¶ º. ½ #'e] #k '´ Z '¼: ‘ ° ' ¶. k¶ l , "· l , · l ; ‘ '¸’ l Zf ¯ º !l½ . #¸ ¿-! # Z '¼. \h ‘ '¸’ ¸ . l´ l ; , g ‘ '¸’ ´ º #'" º , ' . ‘ . #c º ° .! ¹ . ¶ ¯ , 'µ #¼ ¿, £ ¶ , 'µ ¼ ¿ ¸ h¯ , '¿ #¼ .!l a ' Z½ ' ."¯Z¸ ¼. ¸. # º ». ¹ ¶a¯ , 'µ #¼ ¿ d ± ' ¼ ´ º 'a¯ _ ' . l a º 'a¯Z '¼ ¿. ». ½ º , ! ¶ai · ½ ¾ e¯ , '½ ¿ d ¯Z¸ ’.

-#. º ' b. º µ l$ ° ¿ º ¸ ¿! . ¸ º . ¸ º ¾ ± - ¼¯. f¾ . · c¶ #º (s#'¶ '); ½ . #¸ ( '¶ '). j ¶a¾ 'º , '¿ º d ' ¶a½ - ½ º '#° ¿, a¼ '¼¹ , º, µ- '´ º - '¸ .# ' Z¸ . j º º. ¹ . ¶ ¯ , '¿ º - ' ¸ . ¸ 'º ¸ a .# ' º # . Z .

-#. ¸ a # -#. ' 'hl Z . . - #'e ' Z  ' · ¼ º #'Àl¸ # ' ¯ Z '¼. ‘ #'À b · ' . ¹- ' ' º · c #'À . # ¯ g . #¼ · #'Àl¸ £ º ¸ , » l º Z '- ' . ± , » , '¿!´ º’. ¶ . b. #'»¯ ¹ , ½ #¼ -! '¸ ¿. #¼ ¿ Á#! -#. f¾ ´ ' º .!¹ . #a¾. . ¶ - ' º ¾ -!' #¼ ¯ ¾. .

-#. _· º » #¼ ¯ ¶ - .#¹ #a¾. . #¼ ! `- e . a ' ' »#' ' · . ' Z . l. g #¸ l. . l¹ #¸ ¸ b. ' l. g ' #¸, ® ' Z Â l º

l. . l¯ ' #¸ ¸ 'hl Z . ' ' c ¸ ' ' Z '¸. ‘ '¸ · -#. º , »# a¾. . '¸ , »# ' ¯ º -#. . '¼ µ. f¾ , »# ? ½. ¾ ¹ ¯ a- . ¶. º , »Z . ¹ ¯ a- · . , . ¹ . ¶ , µ ° .! º . .! º - '½ l¶ ¹ ` '½ Z . ‘ ¯ ° j¸ £ º ¾-# , ¾ .!± , » , '¿Z . -# '¸ ½ ' ¯ ° -!' º - ' º - ' º ¸ ¶a, ¸ , »l ¾. ¯ -#µ º?’ - p. f¸ _¹d.

'Z Ál - ' '#¶ '¾ '¸ ¿ '° ¿ ¶ . -#. , » ' º ½ ½ b. f '¾ .# ' º ° ¿ £ ' ¹ . ¼Z¸ ¼. '# -#. '#½. º ¹ ¯ a- , »#. ¯ µ - - '¼ ¿ '° ¿ -#. , » - ' º -#. º , » ' - ' . a. ¶ »¯Z '¼ ¿. l. ¹ . ¯ · b. f¾ ¿!'¼ ¿. ' ' , ¹ ¯ af¸ ¯ ° -!' ¸. ¸ ¶a¶ ¸ , »#b. . · . # ¹ ´ ± , ¾ .!± , » º ³ 'c ¿ ¸ ¸ !'Z ¸ ¸ ° .! l¹ #¼ ¸ p"' b. f¾ #'ÀZ '¼ ¿ ¸Z p. .

Z¾ -# ' ± , ¾ º- ' , . f ¿! ° ¿ ' º # ' ¯ "·. b. ¹ - '¾ ¸ , »#b. . · #¼ ¸ £ º d ¯ a b À¶ º 'g ° .!¶ '¸ , »# ' ¯ 'µZ '¼ ¸ ® ° ¼ . l!¯ Z '¼.

, » ¯ l ' ' ¾ , » ¯ l ' 'º ' . #c º º. . ' ¹ . ¯ º _ ® ' Z  ¼ - 'a¯Z '¼. ‘ ¿ ´ - , '½ #¼. '¸ ¸ e¾. ’. ‘ . #¸ '¸ , ¾ g #¸. x , ½ #¸ ¸ . ¼· , 'µ , ¯ ¹ , ' ¼±\ 19- º ¯ º '¼¯ º...

14

.# '\-- 2016

® ' Z Â l º

15

.# '\-- 2016

° ¿ ag .!¯ #c ° ¿; , c¾ ° ¿ # .! i¾ 'µ #¼ ¿ #¼ -!! - µ_Ã , cÃ

¯ ¼ -!!

a ,#fi i · ° ¿ µ .!¹ ' '¯ i° Z!'à ` Z~¼ ¿. ¶a¸- ' ,#j± º -#µ 'º ¸ ½ ' ¯ µ .!¶ ` '¾ ´_¯ , '¿Z~¼ ¿. ¹ _¹ #. j º µ .!¹ ' '¶ ¯ , '¿Z~¼ ¿! ‘ ¿!¶a¸ ¿ µ ¿’ ¸ ¼. '¾ ¿!¶ ¼±\ .! ,#j¹ ¶ º · ¯ ¯ ¿-! 'À¹ '¿ µ '? ,#j- ¢´ µ '? ¼· l$ ° .!¹ '¼¶ d #½. ¿!¶ a¾ b ¶a, a- - b. ¶ a ¯ µ ¯ ¶ 'À¹ '¿ - ' Z- ' '? ´ ' º x° ¿ µ- ' -#µ º ¸ b. fi · ° ¿ . º '¼.#. º a. a ¹ µ ¯ ¹ ¢´ - ' _Z '? ' '³\ '` Á ¶ ¶ º à '¶ '° ± a' µ, ' - '¸ .# ,#j ' ± , ¾ º _ ¿ . ¶ ¿!'¼ ¸ b$ º º. . - h, #¸ ,#j ' -# µ !'¾ . · '¾ # a¾ "¹ ° ¿ , '° º!

¶. ¯ #'\ ° ¿.

‘-# '· ¶a¸ _, c ¯ ¿-!- ¾ 'º ¿! . \ #c º ¾ 'º ¿! . . lk¹ ¼¶ -#µ º - -# \g g¸ -#. . ‘, '· h.#¹ ¸ ¶a . , '¾, µ, , l i #½. ¹ _¹ ¸ ¶ # ¸ . ± \ #¼ ¯ ¯ ½d¶ '- ' º, ¾ 'º g 'Zl º.’ ‘ µ ¯ " µ - '´ º’ ¸ ¼ , g- '¼. #'À¯. ½h # µ- '´ - # \ ¹ . ¶a º g- ' º ¯ .!¹ '¼¶ #· . ° ¯ ¶ , g· - . ¾ #¸ # e¾. ¸ ' 'º g- ' ¸. ¾ # . ¶ l -# ' e¾. . g¸ µ- '´ º. c ¸ ¼ - '¯ ¶. "¯ º- ' #¸ . º -#_¯. ´ - - '¯

µ .!¯ ¼. '¯ ° ¿!

µ ¯ a ' ¹ f½\ # ½ ¸ #'e l-# ' · g¸ ¯Z ' ¶. ¯ #c ° ¿. f½\: #'e]f¸ · ¯ ® ' Z Â l º

16

´ - '¼¯Z '¸. . º # '¾ À· - '¯ _# a¾. . '¾ # a ¸ ¿ #!¼# e¾. . ¯ º a ¸ º - ¶ , ' ° Z¸ . µ .!¯ '¯Z, '¾ .! - '¯ ' · ¹ .# º #' ¶a¾ \ _¶ ¹ ¹ a¾. . f½\ : ° ¯ ¹ d_¶ . '# ½ - '¯ ° ¿. ¶ . , '_ ¿ -# \· . f¸h ° !'¾ . ¹ '¼¯ _Z ¸ . ¯ h¶ ¯ , '¿ ° ¿. ¹- ' ° ¿ . .# ' ¯ ° ¿. ¶a¾ · ¹ .# · ' ¹ ¹ - '¾ ½ . , » ° ¿. , º ' ' ° j¾ ° ¿ #. º ½ . f¾ - '¸h .#- . º · ' ¹ ' -# º ° ¿. x° ¿ · ' -# ¹z¼ ¿.

¼· #½. ¯ ' ° ¿! #'. ¶a¾ , ' ¼· µ ½ , a ' º . µ ¯ ± g ' f½\ - .#. µ. f- - , #¸ . º g ' ¹ '¼¯ -#µ , ¸ '¾, # a¾ ¼ - '¯ º ¯ -#µ º. ¶a¾ , j · '¾ ¶a¾ #¸ '¼¹ ¾ 'º . #c¸ c . ¹ .!- . ¹ _¹ '¼¹ ¸ . ¹ ½h ' ' #¼ #k '´ Z '¼: c ', x . º ¼ - '¯ e¸h¯ ' '- .

, c¾, ‘ '¼¶ ¾ 'º k º, '¾ ´_¹

.# '\-- 2016

® ' Z Â l º

17

.# '\-- 2016

l$ ° .!¹ _¯ ¹ _¯ ¹ ¶a¯ ¼. , Z . - '³\¹ , g #¼ ¾

' '- . '¼¶ ¯ ¹ - ’ ¸ # h . b. l ¯ ´ º. ¹ _¹ '¼¹ '¾ ¸ ¸? ¸ - ´ '¼. ‘ Z¾ º - '.! ¿ # º #'ÀZ¸ ¼' ¸ '¼ ¼ h ¼. ¸ , ' ¿ ¸ ? c ¼ ¿ '° ¿ Á,#' ' º ¹ _ ' ' ' ¹ , ' . ¹ - '¯ Z '¼ -!',

- '¸- , '¶ ¿ ' ¶. º - '¯ Z¸ ¼. . f¾ _¹ - '¾ . ´_ ¶ ' º #'¼: ‘ µ - µ , ¶a - ¶a µ - µ - ´ - - ´ k· ¿ ',!¾ 'º!’ º, ¹ _ ' Z ¾ #'À¯. #'À· . #¸ ¯ ¯ , ' ¶ #'À '.! _¯Z- ' '? f½\: · ¯ - ¿l¯ ' ° ! a. ¹ ½h - '\ ° ¿. ,#j¹ ¯ º '¼¯ ' ¾ . j¸ #½. - '¼¶ , !¶ ¹ d¯ ¿ a ' º , » , ¾ 'º #¼ ¿ ° ¿ µ .! º µ- '´ ¶. º '¯ ¶ '¸. p. º ½ ' a ' ¹ f½\ ' ¹ ‘ ¶a¾ '¼¹ a i · µ .!¶ a. a ¹d £¯Z¸ cf¾ # º , '¿’ ¸ Z .

Z¸ ¶ - '½ ¯ ° j¾ \¯ ' ¹ ½ l ‘¯. 'Ã- '¹’. ¶ a º ¶ a º ¹ '¼¶ '¼. a¾ ¿! #¼ µ '_¶ µ ¿ '´ º ' ° .! \¶ '¼.

-#µ 'º, x° ¿ x° !' -# ° ¿. - . ¾Ã ¸- ' '¼¯ 'w¼ ¿, ¯ ` ° ¿. µ ° .!

¾ - ', ' ' ' - ' #½. '¬ ' · #c ° ¿. µ ° ¿ ¹ º ¼±\ j¾ \¯ 'a ¹ - \ · a ' ¹ f½\ '¸. Á#' , » '¾ · d ³ º ¹ _¶ '- µ ° º . º l l ' ' ' ' ° .!¯ a ' ¶a½ ¶ . ' '´_ c . '. ¯ ¿ # ' . .# b. !' ¯ Z ¸ · ¶ l ¯ ¿ l¶ .#¯ ¹ ´ ¸ l ' º , » '¼. l º. -#µ º- ' 'º µ #¸ g º , ½ '¼. #½. # #."¶ ± g ' #· - ' º l$ ° .! ¹ ¸ ¶a¯ , '¿! 'º. ¾ 'º #c¶ ¯ , 'µ_ · 'a ' ' ¶a¾ '¶a º '¾ Z¾ #· , 'µ- , #'. b. ¶ ¯ , 'µ - '»¯ , 'µ_ ¯ -#µ_ d - ° j¾ #'. '¸. '# - ± ·a -#µ '? ¼¯ ' "i¾ \¯ -#µ_ '¸. ¢ ' ' ° j¾ d a. ¯ f½\: ° ¯ -#µ_ Z¾ ' l!¯ g· ' l¾ , -#µ ' , ³ ¿ , 'µ_ ¹ . ¯ ¶ '»# ½ ¸ . . '? · l!¯ ¹- ' º g· , 'µ_ ¯ -#µ º.

- '´_¾ a ' ° ¿. . . · ¹ '¼.# ¹ _ l ' '¾ · ´ ¯ ' ¯ -#µ º? ¯ '# ¸ º ½ º. ¸ ¼ -!, a ' º , » ‘ - ' . . ¹ ¶ Z~¼ ¿. ¶a¾ #'. · !± ¹- ' ¾ '¯ "¹ ° º , » d µ 'Z . º ,#½h - - '¾l l!¯ ¹- ' º ° g· ½h b. ¿ #· , 'µ_ ¯ -#µ º. ° .!¶ a _¯Z¸ . , !Z ° j¾ ´_ · µ ¹ a .!± ¯ º - ' º _¯ _ ¿ 'j¹ ¹ _? '´ º , 'µ · l!¯ -a ' º , » º- ' gZ¸ ' ¸ . ¹ '¼.’ i¾ \ ° ¿ µ ° ® ' Z Â ¼ ' ¼ ¸ ° .!± b. ¹ ¯ º ¯ ¼ ¯ º º ¶a¯ , '¿!'w¼ ¿. ¾ ¼ . ' #k '´ ¾.

- ', - ' ' - ' #½. ¹ Á#' x° ¿ #'À¯. c ¼ ¿ '° ¿ f¾ ¯ µ .!± g ' ¹ ¸ ¶ º- ' #'À¯. Á,#' ' º ¹ _ ' ' ' ¹ , ' . ¹ f¾ ¾ #½. ¯ ' º - , _Z .

- '¯ Z '¼ -!', '¾ . . f¾ - '¸- , '¶ ¿ ¸ ' a ' ¶a¾ º '¾ ' ¶. º

¸ ½ l$ ° .!- - '¯ Z¸ ¼. ' _Z ?

¶a w´ ¶ w´ ¯ ¼. , #. ¹ - '

' ' -#' ¯

® ' Z Â l º

18

.# '\-- 2016

-#. º » º... 14- º ¯ ¶ , ' ¼±\... , ' ¹ '! ' ± , i¾ ’ - - '¸ ¶ .! #¼ , 'k j¾ ° j¾ #i ¶ #. ¯ ' 'º. '# ¯ . # '¾ , ' ¯ ¹ ´ - ±. ¹ º ·a ¶. # ¯- ¼¹ º , » '¾ , » ¯ l ' 'º 'hl -#'º.

- º · b. . . . #c º ¹ _¹ d '¼¶a¹ ¸ . º #¼ - 'a¯ Z '¼: ‘ º ', '¸ ·a º, x . ¯ #¿, '¸ ,# º - ¼, x . ´ #¿, x ¹ _ ¾ 'º ¸. , »l¯Z '- ' ¹ _ ® ' Z  l º

19

, ¾ 'º '¸ , »Z- ¸’.

- ½ µ #k '´ ¾ ¿ , ¾ ¿, µ ° ¿, - ± ¿ ¹ _ ¯ -#µ º; ¶ . '#. - ' 'º , ¾ -#µ º ¸ . ¯ '´ Z¸ . º ¶a¾ 'º µ - '¾ -#. .!¹ #a¾. . ' ' , . . '#. - ' , » '¾ - ' ' Z .

- ' b. _ '¾ -#. . ¶. º . ¯a- b À¶ Z ¸ . ¶ , j #' ¯ 'µ- 'º. · b. . 'º . · l´ '¾ ¯ ¯ Z. ¹ · º ´ ¾ , , » . a ' » º '¸. ❖ .# '\-- 2016

· ¶ , 'ki º ¾. ½ #'»¹ ¿ ¯Z¸ ; º . ¶ a · '¾ · #'»¹d¸ #' ¾ a ¯ º. - ¼ h ¼

."¹ ¯ '½ ."¹ '¸. #!¼±\ . # ° ¿ , ¾ '´. ¹ , ' ¶ . - ¼ h ¼ ¼· #½. ¹ '¼¯ b l¸ j ." _ l¾. ’ ¸ a '¼. _ ' ¸? ¸ ¼ -!, ° ¿ ° ' º, h '. - '¸ \ ·a '¶ ' ¼ _¯ _ l!¯ ¿ . · ° ¿ ¸ ¾ b ,#'j ' ¹ ´_½ ± , ¸ d '\¹ ' µ ° ¿. ° # µ .

¼ . ® ' Z  ¼ g . ¯ '. ¾ '. " ' g. , !¼ e #. 'µ ¸ _,# ¶ '¼. g . º l¾ "Z ¾ ¶ #º à g . º µ '¾ ' 'º. '¿ ¯ ½h Z- 'à ¸ h g¸ g . ¹ '¼¹ ¸ ' 'g º. . ¹ _¶ ¯ , 'µ_ · '¾ ® ' Z  ¼ g ¸ a ºd a. , ¾ 'º '¼ ' ¼. # º a ºd '¼, '¼.#. ± ½ º '½ ' ¾. " ¸ a¾ ¿ ' º - '¾ ‘ j . ¶ µ` '»... a , 'µ ! '? ,#jf¾ ¿! '? , ³\ '»...’ ¸ ½ ¹ _ ¶ ¯ , 'µ ´\ '¼¹ #g¸ ¶a¾ '¼.#. µ`¾ ¿! '? '½ ' - '¯ ¶ ¸, ¾ 'º . ¹ , #¼ \·a¶ '¼. a 'c¹- 'º. \¯ ' ¼¯ ¶ ,#j Z¾ . ¹ _¶ '¾ '¼¹ , j#' .!¹ . · '¼. ¯ º- ' ¶ ¶. £_ ' ¼ ¹ ¸ l´ , l!¯. , ' ¼±\, . ¶ '¼.

Z¾ a ' ¶a º , ' ¼# l!¯. . ¶ º ¿ ° ! # ' '- # -#µ º? '¾ · .

Zl º. ¸. l a d ' ¶ ¸ · . ' ¶ º ±- '«d¼: l!¯Z¸ \h ¼ . · º, · ¹ ´_¸ ¶ ':' - ‘ ¸ µ ¿ ° ! ¸ ¾ ¿ ½ º #k ' º b ¸ ' #½. - ' ´ º' ,#j± ¶ ¸ ¿-! ."·a ¹ . #¼ µ '¼. ¸ b$ º . #

g¯ . f¾ b ' ½ "- ' - '¸h . Á#! c º d '¼¶a¯ ¹ `¯ º. ½ ' ". '¸ ¶ ¶a¾ ¾ #' - _¯ µ. £_ · ¹ , 'µ_ ·- ¸ ¸ ' ¼ \·a¶ '¼. d '¼¶ . f¾ £À d ' ¼ . gf¾, ‘ ¸. ± ½h º " ° ¿; ° ¿ ¯ µ a ¯ # ' lg·a · . '¾, \h l!¯ . ¶ ´ º µ #¸ !'¾. ¶ ¯ , 'µ_ · . l!¯Z¸ ,#j± º · '¾, º '·a '·a '·a: ❖

¼ ¾ - ¸

¸- ½ ¹ a

,#½h \ º ¸ '¾ ¸ #'f¾ °- Ĕ .

¹ _± , '¾ 'ºĂ º ¸ b ºĐ µ ° ¿ l. ¿ă l. ¯Z l. j¸ ¶a½ º a ¶a½ º ¯ _- f¼ #!¼Z ă , _ā , '_ā º #'f º l. j¸ ¶a½- ½ -# . Z¸ ă a¾ - '¸ º µ ° ¿ a ' ā ¸ ' º ¸ a ¶ ¸. #! #! º . º #!¼Z ă º ¼#- \h \h ' º. #'¯ Z¸ ă d µ ° ¿ #'¼¶. !' ,#j# Z¸ ă #'¼¶. ¿ , ¾#_#º , Z¸ ă , ' ¼· '½ - '¸ , ¾ ¿ "¯ 'Z¸ ă "¯ #"¯ ° ¿ #c¸ ¸ .! b¼ f¯ Z¸ ă ¸ ¿ #¸

ZÀ#. º - '¾l .!¯ µ a¼±\ ½ # · #. º l¼¯ ½\¹ ¼ă ,#½h± \ ¶. ´ ¹ º ¹ ´- '¼ - '¾l ¿ ¸ º _¯ ´ .!¯ µ °Z± - '¼· l´ '¾ \ ¶. ´ # ¹ _Ĕ - '¾l. ¯ µ - '¼#. º \¸ - ºe º ¯ ' ' ă ¸ - '¾l ' ¯ 'ºă - 'ö '.! ,#½h '¶a ¯Z ă ,#½h± \ ¶a¸ #'f. ¶ a · .#¶ ¶ #!' ¾ ¸- -#'ºă

. la. b¼ f¯Z¸ ă -# ° ¿ . la. b¼ f¹ ° .!¶ l -# ' - ¾. ¸ aă

w µ º w , '¾ º h.# k¶ l Z¸ ă Ă ® ¼

. º ¶a¸ ¾ #º ¸ Ĕ - '¾l ' ¶ '- ¯ -#µ ºă - '¾l ¸ , '¾ º #'À¯. -#¿l¯ ¹ , ' !½ ă - '¾l ¸ .# - '¾l -! ¾ Đ .# ¾ 'º ,#½h¯ ¹ - ' ¹ ´ _¯ ½ -!ă #'Àl¾ º #k j¾ ,#´ ¹ ¶ ¯ ,#½h .! . Z '¼ ¿ă ¶ . ,#½h #'À¯. f¸ a#. a½ ¿ w ' ¶ . - ºă ,#j- º. ¹ - '½h¹ À #¼ !' ¶ - '½ j¹- '¼ º. l´ ¯ Z!ºd º ½h- w #¼ă - - '¾ µ. ' º - ¼. ' º ."¯ º \ ¼ , . ¹ ¶ ¯ - '¾l .!¯ . 'ºă '¾ · ¶ - '¾l ºz ' -# ¹ ºĐ - '½ ¹ ºă ' # #'À¯. f¾ ,#½h , º- ' , '°Z

'À ¹ '¸.

· Z¾ \ ¾ ¿ ¿ - 'ag ¹ ¾. ă ¹ _ ¯. f¾ c ¼ ¿ -# #'¼ ¿ ¸ a¾ l ¹d¾. - ö ¸, ' #. ¹ - '¾ 'º µ ° -! #'À¯. ¾. - ¸- ' # ·. µ ° j¸ "½\ ' #c¸ ¯ º - '¾ . ¹ - '¾ º ·. ¾. - "¸ \h \h ' º. #'¯ Z ă ¸- ' ¯ . ¹ ±. . ¯ µ ° ¿ ´\ ' .#Đ ¼±\ ' .#Đ µ °Z ° ¯ ¯ Z. ¶ a ¯ º ½ ' #'À¯. . µ. f¾ Àb. .! '½h . ¹ .#ă k¶ ¯ , '¿!'w¼ ¿ă 'À ¹ '¸. d ¹ - ½ . ' ½, . ¸ l ¾ # ¹ ¯ ' '»±\¯ ´ . ¯ ' ¸ '´_. ¹ - ´_ µ- ¸ă ,#½h. ¶ '¾ '¸ă ¸ l.! '¸ ¸ , '½ !'¾ l#g¯ º _¯ - ´ - ' #¼ ½ #¼ ¯ l´ ¯ , ' ¯ ' h '¼ď ¹ '° ā kl ¯ º ĥĥ,#½h ¸ ¸ #'À¯. . x d¸- '¯Z¹ - '¸ .#ă .# ¯ ¢¼# ' '¼¯ º- ' ¸ b. ¶ ° ¿ ¸. ¹ µ ° .! k¶ l ºă ¸ . ¯ .#¯ -#µ ºăĦĦ -#'!'_š #'e ' ¸ "cf¾ l.! º f¼ ¯

,#½hf¸ l!¯ º

® ' Z Â l º

20

.# '\Ă- ćąĆċ

#'À¯. f¸ ,#½h- - ' '´ ¶a¾ '¸ ¯Z ă Ă ¼ h ¼ Z. - .! ¹ e e ¯Z ºă - '¸ º ¸ º ¢° 'l- Á#¹- ' -#µ ' µ ° .!¯ .!· e´ µ. ¹ f¼ #!¼¯ ½\¶ '¾ #'À¯. e º ZÀ±\ ' ¯ ºă

µ '_¾ ' µ ° .! ¹ ¶a º ¸ .! º º, 'h .! º - ¶a¾ °Z. ¶ , ¾ '´_¾ ° º- ' g¶a º µ_ ' ' . ° #'Z ¸Z '¼ ¿ l ¾ #¾ ¼ ¿ă

. ¹ '´_¸ ¶ ' ¯a

° ¿ ° #a¾. ¸ '¼ ¿ă ° ¿ ¾ ' #'À¯. - ¯ _ ' Đ ½ ' 'º #'À '¿ # º ° ' ' ¯ _ ºĔ · . f¼¹d¶ ¶ º _ , ³\ '»¯ , ! ¶ ¼ e º c-#' '¸ f¼¹d¶ ¶ # ' º ' - #' ´_¾ , '³ º #'°Z # º _ º ¹ Z '¼ă

."¶ '» '¿ # º . · · ´_ º ¹ - ' ¾ ¾. ¸ a ¸ # Z '¿ă ½. . ,#¾ ½\¯ 'w¼ ¿ā ½. . g¶ #'" ½ ° ¿ă ¿j¾ ' - ' '.#¶ - 'w¼ ¿ă l³ 'c ¿ ¹ _ ¿j¾ ' - ' '.#¯ µ d_¶ '¾ a¾ e¾. - ¸ # ¶ ¹ 'w¼ ¿ă #'À¯. . º e · ¢ '. ' ¶ , ' ¶ . # ¯ ± ¼¹d¯ ½\ ° ¿ă º ¸h wl ½\¯ ¶ - '¾l- ¾. ă

❖

#'À¯. ¸ \ \ b À±\ j¸ , ' ¹ '¸ă ¢ '. ´ . #¼ ¿ . f¾ ¯ º ¢ā '. ¯

½ . ' · '¾ ´ - . '. f¾ - ¼¹ '¼ ¿ă #'À¯. ¸ ¢ '. . ¶ , ' ¯ ½ º 'º '. ¯ ¶ - .# ¾ ' ¯ ā b À±\ !' ¹ ¢¯ .! ¯Z l -#µ ºă . f¾ Z. ¯ º #' ¢¯ .! 'º ¯Z¶ ¿ # - '¾ - '¾l ¹ '¸. . º ' µ ° .! º Á#! ' ¯Z¶ ¿! _#a¾. ă ½ ¹ f½\ -#µ ºă

-#µ_ .#

☛ ¯ -#µ_ .#ď ¸ ºd¯. ā xaā - ¼. ă ☛ ! -#µ_ .#ď '¯ ā ¶. ā - ' ºă ☛ Z. ¯ -#µ_ .#ď . g ºā j. ā , ¸. ă ☛ , ' ¯ -#µ_ .#ď ¸ ā ¾ā ' '´ ă ☛ . -#µ_ .#ď ¾lā ZÀ ā , »l ºă Ă ă 'kc ¼# º

® ' Z Â l º

21

.# '\Ă- ćąĆċ

- 'º ¾ ¸ ."¹. l a ¯ .!¹. ¶ ºă Ă ¶ ¼

c c¸ a . ¾ , ¾ '´_¸ a ¸ Á#! ¸ µ ½ ¶ ° ¿ Z¸ ° j º . , ½ #µ e ¯Z¸ ă Á,#' ¶ °Z º l ' ¯ ¶ ¯ `¹. ¶ ¯ '¸ ¸ !l ¾ #¾ ¼ ¿ ¼¹d¯Z '¼ ¿ă ½ - ' '¾ 'a¯ ¹ ´ ā ¶ #¼ !'¾ c \Z±. j¯ ' ¸ . l ¹ ´ ¶ . - ' - ' 'j ¿ ¸ d º ¸c g¾ ' #i. f '¾ - 'f¸ h h- ¾ ' ¾ 'Z ¯Z '¼ ¿ă ¶ . - ' \¶ ¼ ¿ - - ¶a¾ ¸ ¯ º - ½ ´ ° j¾ - '¸hf ¯Z '¼ ¿ă #¿!¾ ' i° _ j¸ #¶. . ¹ ¯ l '¾ º d_¯ _ l¾. ă ¹ _ l ¯ ¶ ¯ µ. .! c ¯af '¾ ,#j¹ ¶ _ ºă

º '. º

® ' Z Â l º

22

.# '\Ă- ćąĆċ

¿ ' - ' º

#'e #. l ' º

l. ď º '¿ ·ba

¯- 'fi¾ ¿ 'i¯ º . #¸ a , » ' }Ã# ¼ă Z"¯ ¹ '¼¶ ·baă . l ®d &· ' Ză ćčĈ _ x! º ćĆĆ _ º , 'µ ¯- 'f ¯ ,#j ' - ' º ¾. ă l ´ º 'g ' ºă ¾ d ' ' ¶a¾ , '_ ºā iz ºā ·a µ ºā # ¯ - '¯Z #\ ¼ ·ba ºā µ 'º d ' ' ¶a¾ £¸ b. .! . ¿ ' - ' º ¿! ă ¯- 'fi¾ a º - #' ' ¼ ¿ă g #' ¯ ¶ a º ¾ ¢. f¾ ¼¯ . b-#a¯ ¹ Z ă ¯- 'fi¾ - ' 'à · ¼ā - ¼ā µ- Ã# ¼ā lÃ# ' ¼ā #¯Z ° ¿ā ´\ '£¼¶aā i°- '¶ #¼ā d º 'ā ¼¯. ā l ' ¼ ½ º a ' a º ¿! ¼ă #k '´_¸ £ º \#, 'c º #\ ¼ ' º , ½ . '¾ ¶ ¶ . # ¯ ' }Ã# ¼ ¸ , ¼ ½ ´ ă #\ '¾ , »¯ µ l!° ¹ , ½ '¾ · ¼ a , » ' º ¸ #"° ¹ ´ ¹ d¸ 'j¾ lā ½- ' ¿! , g¾ ."¯ ¹ Z ă ¯- 'f ¯ ¸ ¿! ' w¼¶ a ¯ !¹ _¶ . f¾ d º µ º ¸ ."¯ ¹ Z ° ¾ `¸ ±\f¾ ·a ºā p-" Z - - '"c¸ # ºā Z¾ ' ¼ ' ° º ' ¹ Z¸ ă - '"¼ ¿ā 'µ_ ¼ ¿ā l ¼ ¿ ¯- 'f ¯ j¶ b#· ° ¿ ½h ¸c µ ¾,#´ ¿ ¿! ă , ´_ l ' 'g ¿ · ¼ #k ' '- Ã# º #. , ¸ 'c l ' ' º , »# #"¯ ºă Á#k- , ¾ º #µ_ ¯ , ' ¯ ½ #' #g # i¯ ¹ ºă e! ¹ , 'a ½h#· , ´_ '¼ #¼ a #g , ' ¯ ¹ · ā '# 'jf º ¸ h ½ g #g. ± , ¶a '¼ă \h º , ¸ d e! ¹ , 'a. ¹ dg¯ ā . ¶ º ' ¯ ¯ µ ā . . ¶ . #c º #· ā '¸ , » ½ ¶a½ ' ¼¶ ' ¶a¾ a ·- ' º e! ¸ º ý º '± ' ºþ b-# º , »# ' -#µ_ '¼ă d ½ ¹ , 'a e! ¹ , 'a ' f½ ¸ à # ' Z ă e ¹ ". ' ¶ º ¸ '¼ _fi · , ½- ćĊ Ză{ă , '. l¾ ¿! ă º , g 'Ĕ ă a ¶ . ¹¢µ_ ă a ¯- '´. ă ´ ¯- '´. ® ' Z  l º

23

.# '\Ă- ćąĆċ

. ¶ c ¼ º ¯Z '¼ ¿ă '¾ µ. f¾ #'À· ¹ #¼ \ - ă Ă l¾i º #' Ã

' w¼¶ º

` ¿ º. ¹ , . ¹ ¶ #a¾. ā '- º ` .!¹ , . ¹ ¶ Z- 'ºă Ă {à ¼ ¯ '¼´

® a ° ¼

- 'a¶ ¶ #¶. µ º - ' ā 'º 'µ Z . ¹ ½h # ¶. - ¯Z ' b. ¯ ¶ - '¸ Z ă ¶. #¼ a ¶a ' µ l¾. Đ µ 'º ´ ' ¸ ' -# Ă -# - ' ¸ ¯ ´ ´ ' -#Ă a '¼ă ¹ _, c¾ ¾ ´ ' #¼ a . Ĕ º , ' -! ¶ ¶a º #¼ Z '¼ă ½ ´ ´ µ 'º ´ µ. b. - ¶ . ¸Z '¼ă º b. f¾ µ. 'f ¯Z ă '¾ ¼ b. ¾ Đ 'Àb. f¾ ´ - º µ. ă Šl #&'g %¶a - ºĐ ' '¼¶a %¶a ¾ š ¸ . ± ° ¼ , '¾ Z '¼ă '¾ º ¸ · c c . º ¾ ă # d º %+¶a ' ¶a¾ · ¶ ' #' ° ¿ ¿! ď

#- #º º 'a · - '. %¼Z- ' ý þ ¶ '-%' e¶ ' ¹ ¶ ¥ ď - '¯¶ ¶# ¹ #¼¶ ď %¼#- ' ¹ ¶ «ďőő º ¸ g¸ µ ¯ º , » '» ¹ ý%¼#- ' ¹ ¶ «ďþ ¸Z '¼ă ¾- ' º . - - '¾ '¼¹ '¾ º . · #¾ ă ¹- ' - '¸h - kZ¸ - '½ ° j¸ , ' ¹ ¾ ă - #¼ ´ e¸h¹ ¼ , ' ¼· µ # Z ¸ ¾ #' ºĔ -# '¸ %+¶a ¶a¾ ° j¾ā º ¸ . µ. f¾ ¾ ' ¸ ' ¯ ' ' ¸ ¹ Z ă ¹- ' º ¸ ¸. ¹ ¼ - - '¾ Z Z¯ _Z - ' ¹- ' µ. ' -# ¿! #à ¸ b± ºă lk¹ b. ¯ ºā b. ¯ ¿! _¹ . ' ' ' ¿ ¯ ¶ , g ' '¾ . ¯ -#' ¹d _ ' ă · º ¹- ' - '¸h½ ¸ º , g l¾. ă -# '¸ . 'a ¸Z- 'ºă Z¾ d ¯ º ¸ '¿ _ ¶ . Á,#' s# º d ³ ® ' Z  l º

l # ' ¶ a ¾ ° , '¿ #¸ă ' º · . ' ¶ a ' - # ' ā a ¶a ' -#' µ _ l¾. ă ý #'À.#l ¼· ¸ '¸ ' ' ºă '¸ _ #' ¶a º ¸ hZ- 'ºăþ - ¶a¾ . ¹ , '» ¸ º _ l¾. ă '¾ '¸ l # ' b. f¾ ¿!#. f¾ º ¶a º ¸ º ° ¼ā · ¶a¸ £ º ' º a ' Šb · ¶a š b. . . 'ºĐ ¯a , # ½ ' ' -# º ' #'À ¿! ý- '«' - %º%' ďþ ¸Z '¼ă º º #'»¹ ¯ .!¹ ½h¯ , 'µ ¶. ¯ · ' b. . » # ½ ' ¶ '¸ 'º Z¾ d ¯Z- 'ºă - '« b. . ¹ ½h ® ° ¼ #. ¹ '¼¹- 'ºă ' ¶a¾ #¼ - '«¶ ¯ ¶ a , ½ #¼ ¿ '¼ ¸ l lā l!¯ Z '¼ă Š $ '¶ %º ·adďš ¸ l.

Z '¼ă '# 'c ¾ ¿! # - ' ¶ ¯ ºā ¯a b. ¯ º g. , ½ #¸ ¸Z '¼ă # 'a. ¹ ½h¯ #. ¾. ă · ± £ ¹ dg ¿ ' ' #¶a¾ · µ. ' ' ¾ .! º h¯ l¾. ă µ. ' c ¶ ¸. 'g º · ' ºā #¸ ' º º , ¶ a , ' ·a # 'Z '¸ă ¼ ¶a¾ d ¯ ' ¾ ¯a . · ¼ ¸- µ ă ' º , ½ #¸ ¸ #'Z '¸Ĕ #¸ . · l Z ' 'Ĕ ¾ ă d º ¶. h· #¸ d º ' -# Z '¸ă Á#' Ĕ Á . l´ ¹ dg· 'Ĕ ¾ ¸ . d º %+¶a º ýĈĂ ĈĂĈćþ , '¾Z ă '· Ãā #n ¼ā #¼ '¯ ¼ ' 'Z  ¸ d ā ' ¼ā % ¶ ' ¼

24

.# '\Ă- ćąĆċ

® ' Z Â l º

#k. g¶ ā ¯ .!, ¾ 'º ¼¶ ¹ ' ´ '¼ ¿ă Á Z- - l . , ½ s#¸ ¯ ¼ º ¯ ¹ g -#µ_ . µ ă ° g¸ º . º ± '¸ ¿ { º d d ' ° j¸ { º ¹ ¯ , '¿!¶ - .#f¾. ¸Z ă Š µ #¸ ¹ _¶ '¸ la¶a ¯Z '¸š ¸ º º - l¾. ă Á,#' # º '- ¸ ā '¸ '¼ā '¸ ° #·a ¹ ½ ' ¸ µ h -#µ º ¸Z ă d ³ #'Àb. · ¯ ¯ , 'µ _#g. ď ¸ ºā d ' ¸ā ºā l³ ' ºā · º ¸ ' ºă c ¸ ¸ º h#' '»±\ā l#' b. f¾ '¸ ¯Z '¸ă #'¼¶. ¿ £ ºā ¹ ¹ j¸ £ º ¸. ,#jf´ ¯ , '¿!-# #¸ l º Z '¸ă c · b. ¯ #¸ -#µ ºă ¼±\ ¸hā ¢ ¶ #e¸hā #' º 'º º. b. l¶ ¯ , 'µ ā - ° .! ºā -#$° .! º · ā ' ¶. . -#µ ºă · ¶ _¹ º Á,#' # . ¶a º · ° ¶a¾ ¿! ă · ¼#¶ _¹- ¶e ½\ ¶a ' ¸ ½ ½ '¸ ă ¯a b. ¯ ' ½\. ' º - 'a¶ ¹ '¼¶ b¥d¯ _ ' ă \¶ · ºā ¼# ½ · º l # ' b. f¾ a ¹a , '¿! _ ' ă -# - - º º ½\ - '¸h- w ºă º ½\f¾ #¼ ¿ '½ ¯ ¶ ¿!#¼ j º ¸ ¸ ¶ ¾ -#µ ºă Á º b · ¶a ¾ ¸ . ¼· ā µ # '¾ . ¯ ¹ ´ µ #. ± '¼·a ¯ º ¸ ¸ ¼· ā a¾ ¿! ' ' .! º #½ ¯- ½

'¼¯ ° .! º a¯ -#µ ºă º %¼# ·a ' ¸ - ' º ° ' ¸ ¶. f¾ Zā ¶ ' . .!¹ g-#' ' ö ¼b. ½ ā ¸ d¸ º º » ¹ ` g-#' ' ö ö ¯ ¿ '# ¯ º ' . ± , »-#'ºö ¯ ¿ '# ¯ º ¸ ' . ± , »-#'º ö &* o ' ö &* %* ' ö❖ 25

.# '\Ă- ćąĆċ

. ± .# ½ #'À¯. # ´\ ' Đ ¸ ½ #'À¯. ºd¯. ½ Đ j¾ ' #'À #'À¯. - ¾. ăĂ ¼ h ¼

i 'c ¿ ¶a¾ #'À·- ` g· #¼ ¿ă d ³ - _ ¯ # º - ' w. , ¾ 'º ¸ ā - ° ¿ ' º l Zā c º # º ' ½ b. »aā g º j ¸hā j¼· - 'Z '¸ă ¹- ' '¸ 'c º º, ' j¾ b · ' f¯Z¸ ¼ă #. . b¼#Z¯ º ¼-# # ¸ ° .! -# ' ¯ a #¼ ¿ - ' ¶ ' º , »#'¼ -! ¸hā º · ¹d º b. f¾ ¸hf ¯ '´ '¼ ¿ă ¹d º ¶ ¸ ¶.# ' ¸h l¯ º b. # . ¿!¶a¾ ¹- ' º ¿! c º . ¹ , ' ¶ ´_¾ d ³ ' ' #' ¸ , ' ¼ , 'µ #¼ !' -# 'c º ' ¹ #'¼ ¿ă s#¸ ¯ ¸ ¾ ¯ . b. ½h a ° ¼ ¸ Z '¼ ¸ . ¹ » w¬ ¼ l!¯ Z '¼ď ' '- 'd aà  º ¯ à % - ±# '#' ¶aº & ö d º - d ³ ¶. %¼-# # ' ¯ # - ' ¶ '¸ s#¸ ¯ ¼ º , ¾ Z '¼ ¿Đ d ³ º d ! º - ' '¸ #¼ ¿ d º 'Z ' '¼¶a ¶a ¶ ¸ ¸h l Z '¼ ¿ă ° ± , '¸ '¾ º ¸ #¶ a- - ¿! ¸ - ° g¸ - ' . ă . ¶ ¼¯ }af¾ b. '´ _ ' ă -# , »¹, ' .! , ° º . f¾ #' ¾ '¯ ¶ ¯ .! º - ' -# # -#½- 'ºă , »¹, ' .! h º · l!¯ ¶. ºā #¼ . . º # -#½- 'ºă Š '¸ .!¯ µ l´- ¸ă '¸ µ · - l ¶a¾ '¸ ½ #¼ º .!¯ ' -#µ ºš ¸ º '# ' µ 'a ¹- ' ' ö c ¶a¾ ¶ . l ' ¾ ¿ µ- ' ¶ . l ¶a º µ #. . _ ºă Á,#' #c º , »l ¹ , 'h ¿! ă Á,#' # ¯ º # ¶a¸ ¶ ¶a- - - '»· ' ā # ¯, ¸ '¼¯ º µ ă . ¹ d¸ ½h ¯a b. , ! º c ¸ Z¾ ¼ º g -#µ ºă ' ' µ ºā º ¶a¸

ºā ·- ºā - 'º ¾ Z .#ā ,#½h. , ° l ' ¾ , » º . #¼ ¿ă Ă ' a '¼

® a ° ¼ ¶ b ° ¿ā #¶ p. ½ º d º ¶a ¶a½ l!¯ . a - ' \h º , g ' d Z · ° ¿ ¹ º ¾ .! º j ¿ !'¼ă #½ ¿ l-# ' ` . ' ă . f¾ ` º ° ¿ ¾ ' #½h º \ · ¶a 'Z ' `ă - '¸ '¶ l-# ¶. ¹ ´ # a¾ · ¾ . \ · l!° # '¾ l-# ' ` ¸ , ¼ , ½ ă ¸e ± ' ¼ ¯ · ¾ , '¯Z$ºă · ¾ ® ' Z  ¶a¸ ,#j| j¾ ¸ ă · ii · ¸ ½\f¸ ¯Z ¶ #ºā ¶ ' ¶a¸ , . Z a ¿ ° ¹ ´ ¿! ă ĝ Ã#¹ ¶ ¹ ' ' ĝ ¸ ½\f¸ ¯Z ¶ #º - ' ¼¶ ' ď d ď %·a %* ' ď| · - ' ¼¶ ' Ã#à '¶ ¸- ' ± őő ·. f¸ . ¶ w¼¶ l l¹ #¼ !' ¶a ¸ i #¼ ¿ ¯Z '¼ ¿ă '¾ #c¸ h '. ¶ .!. x¯ ¶ ¸. ¶ l # ¯ -# # º ¾. ă à · à ' '- ď ď¯ º ¸. ď b#'¼ - ő «È 'a ¯ ď¯ º l ' Ã-# - \¶ őő . f¾ .#¯ ¹ ´ i #½ '¾ ½ º ¸ º d '¾ w¼¯ ¹ 'ºă \ i #½ '¾ ½ ´ ¸ - ' c¸ā ¸ ' ¸h -# # ' º w¼¯ ' ă ¶ º !$ -%#' ¯g - - - 'Z ' ő - '¯ n¶a ď ¶  'Ĩà '¸ ' Â_ ¼ ' őő ´ ¹ ' ' ā . ' ·. ´, '¿ ¾ Z #½. ¹ d¸ ½ º - ' 'jf¸ ¾ . Z ă d '¾ ±, ¾ ¿ d¸ ½ ¹ ´ '¾ - ' 'jf¸ ® ' Z  l º

¾ º , ' ă #à Ã#¥ º à - ' «È$' Ã-#. # -#¶ º µ_- ő ·¶ Ã#¥ º b «È.$# ² ' Á º ¸. ď # º - Zº őő , ' j¸ ¸. . h#'j ' ¯ µ '- - µ h#'¼ă ·a . #_#º µ !'- - ' ¹ -#µ ºă ½ #. ¯ , 'µ '´\. ¯ ' 'Ĕ l¶ ' ' ¼ 'a ' · º l- '\ ºő ď ¯ '¶ l ' ¶ ' º ¾ - '_ . d őő hl¸. ā . ā ¼ º i #. !' ' .!. x¯ # ½ ¶ ¯ ¶ '- ½\ , » -#µ ºă ¾ ' ¾ - '_ ¾ ' ' ' º # ' º ¶ .! .! x¯ _ ' ă ĝ ¶ ² ' &¶#º ĝ ¶ ' ¶a¸ , .

- '- %'°¯- ¼ ' - ' l¶ ' ő ¹ Ä '¶. ¶# - '- - '«ď n¶¶ a '¸ ' őő - ' ¶ '¾ ¸ ā %'°Z ¶ '¾ ¸ ā ¼ ¶ '¾ ¸ ā ¾l '¾ ¸ Đ Šd º º ' º ¸ š ¸ hl¸ lk¹ '¾ ´ - ¯a \¶a¯Z Đ -# #. f¾ ¾. ă ' ' ¥ ,%!· ¼ º ·¶} #' ,%! #º ő ¹ ' ³ '¶ º ¸ %'º '² ' ¾ - őő . f¸ #_#" º ºd j¸ i¶ , j º ¯ ¯ ZÀ±\. ´ - j¯ ºă ¯ #¼¶a¹ l¯ #. g # '¯Zl ' ă #'¯ .# } ¹ } 'ö Á '¯ ' , ! º ő .#  º l $'º ¶#¶ ¯ - ¯ - őő , j#' - ± ā d #' º - '¸ , '½ ¿ā 'Ãa ° ¯ lg . º a . ā À· ¾l Z .# ¾l '¸ ¯ ā ¸ ¼ h - '¾ ZÀ· l¹ ½ 26

.# '\Ă- ćąĆċ

- ¸h ¯a¯ ¹ ¸ '´ 'ă l² '- - ¶-# 'ö 'waà b ' ő l² '- ňd - ¶-# 'ö 'waà b ' őő ¼· µ. b. h ¹ 'l´ '¾ 'Ãa ° .!¹ _¶ ¾ - ă ¼· µ. b. h ¹ ´ l´ '¾ 'Ãa ° .!¹ _¶ ¾ #\ e¾. ă ¹ ' º &' µ º \¶ ¹ ' ºő ď ¹ ¶ '¶ ² ' Á º ¶#². ď ¶# '¶ ď őő , '½ j¸ ´ º , g ' - '¸ ă . ¯ # ½ ¯ ' ' Z ă -# µ. h.# ' #¼ !'¾ ¶ '.#¹ ½h µ. ¸- ¸ ½\ '¾ h ¹ ½ g ă ² ' %¼¹  à ¹ Ä ² ', !$ º l ' ő

Z -#. ± 'ö. ± Z ·¶. ď Z, !$. ď őő ² ' 'Z 'ºd '¾ _ ´ # ¯ d º ' 'Z · ¾ ' ¾ -# ° !' º 'Ãa ° !' º #, ¸ Ĕ ·a ° !'¾ #, ¸ Ĕ -# · !'¾ #, ¸ Ĕ

❖

❏ e"¼ ¶ ° ¿ Ă ¼ h º

l. ¥ăĊąĄĂ \g ¼ď '¯ ¼ - ă ¸ă Ã#a

ek¸ā e"c¸ , . . ° _ ¹j- $¸Ãā Ĉčā - ¼¶ º ´ . j¸ , ' ¹ ă » ¼ , ā aă ¼ā , ¸. Ă ĆČă e-"' . · ā ¸ ✆ ď ćĉĈĉĈĉąċă , '¸. . ā c. . ā #!¼± ❏ a ¯- 'f¾ g º \. l¶ Z" l º º ¯ ¼ j¸ ¸ ° .!¯ .!· ¸ ° Á,#' #¼ . f º ¯ -#µ_ · ¾ă ¯ º ĊąĆ Ă l. ¥ăćąąĄĂă .!¯ ´ º ĉą a ¶ ° .!¹ ½h , ' ¹ '\g ¼ď ¹ ´ . j¸ , ' ¹ ă ¯ º ććĉ Ă l. l ' º a¹ ºā Ććā ºălă ' , ā ¥ăĆĉąĄĂă - ¶ ¹ ´ ā , ¸. Ă ċąą ąĈĆă \g ¼ď -&·a #'_ ' ° ¸ ❏ a ¯- 'f¾ . ¹ º #k '´ #' a a¹ ºā ćĈā w ' , ā aă ¼ā . º , ¸. Ă ĆČā ✆ ďćĉĈĉ ćčĆąă º , ¾ -#µ_ ¸ #\ ºă , ¾ ❏ e" ¯ ´ . ¿ -#µ_ . ā #k '´ . ¿ Z ek¸ ºā eÀ± '¸- '¼ ¸ Ĉč . ¹ #½. l!¯ º ¾ă ¯ º Ćċą Ă l. j¾ . · ´ . ¿ă ¯ º ĆĉĉĂ ¥ăĆąąĄĂă \g ¼ď ¼ădălă Ãă ` ¸ l. ¥ăČĊĄĂă \g ¼ď ă . ± 'e #¼$¸ d ºā ĈĈĄĉā ' ' ¸ , ā aă ¼ā , ¸. Ă ĆČă ✆ ďĎĎĉąċ čćĎćĎă

, ¸ ¾ b. ºā Ććdā - ¸ aā \ º º Ă ċąčąąĆă ✆ď ćĈąąċĎă

❏ \¶ ¼ ¶ #± \· . ¿ ❏ ¸{ º ½h . ' - ¿l º 'º '´_± \¶ ¼ ¶ #º j. ' a¾ º ¸{ ¯ !³\ ºĂĆ \¶ ¼ ¿ā µ ic - ' ºā - ' · ºā ¯ ºČċā l. ¥ăČċĄĂă #¿! '¼, hā 'º '´_± \¶ ¼ ' ¾ ¿ ° \g ¼ď _ă µ ¸ ¯ ¿ Z ¾ă ¯ º ćċĉ Ă l. ¥ăĆ蹥Ăă \g ¼ď ă Ãă#k¶ . ' ¸ `- . ¹ d ºā Čā ` ' º '. ā aă ¼ā ° ¼ a¹ ºā ĆĊĄćĆā u± ¼Ã Z¾ ' cā ćĂ# , ā ' '] ¼ lg ā l¾i#'¯ ºā , ¸. Ă ċąąąĉĎă ✆ď ćċĊą ćąčċă

, ¸. Ă ĆČă ✆ ďćĉĈĉ ćĎćċă

❏ ® ¶ #¶ p. º ® ° #¶

' ' '¼ ¼ j± , » ' º , j#' j eÀ . f¾ ¹ ´ ¿! ă ¸c - 'a¼i° ° ¿ ½h ' ¯ º ċčą Ă l. ¥ăćĊąĄĂ # ' ā a ' - ' ° ¿ā l- $ º ° , 'k, ¼¹ ď ¹ Ä b ¼ ® ă · ' ¼ ' ¿ā . ¹ ā , ¾ º '¼¯ º i ® ' ' · b- ¸ā - '# º ³ ¾ Ă ċąĊ l!¯ ° ¸ _ ¾ă ¯ º Ćąĉ ČĊċā l ¹ º '#´ ºā✆ ďąĉĆĊĈ Ă ććĉĎĈč ❖

❏ ½ '± , ¾ Ćć - 'a¼i° ° ¿

® ' Z Â l º

27

.# '\Ă- ćąĆċ

. a¯ ' ."¶ . a ¸ #'À #¼ -! '¯Z 'i ¿ă Ă #'e l-# ' · ¼

ĥ µ 'Ħ ¹ ` º

'¯ ¼ ¿ - .# - ! 'b ¶a¸ - 'k¯- ' '#´ ¶a¾ . · ¿! ' Z  e$¸ - #'à º ĆĎċČĂ º µ_i · - ' 'j ¯ ' ¼ .#¶a '. . ¶a # Z ă g- ' . b. ºā ¾´ ' µ´ Ã- ¸ # aā `c £ ' ¯Ã- ā - _- 'Z 'dā d\- ', d ½ º · ¶. º ¶a # Z ă . ' ¾ .#¶a ¹ dg ½ º ' ' , _¯ ¾ dg ¿ Z .# º °Z # Z¸ ă a - ' # º '¯ ¼ !'¾ \Z±. j¯ ¹ Z ă \ ¶a- - ° º '¯ ¼ ¯ µ . ¿ā l ' ' ºā '¹ '´ ¯ ºā . . , 'µ l a ¿ { ¶a¾ ´ ¹ ´ ¿! ă - 'k¯- ' ' Z  e$¸ā ¼ .#¶a '. f¾ ¾´ ' µ´ā ¯Ã- »# º Z #½. ¯ . '!¯ _ ā #' ¶a½ ċ '´ ¿ ` g ¶ ' ' ¿! '¯ ¼ ¿ - .#¹ Z '¼ ¿ă a¹ a ºā ā ° º # aā ¾. ¯ ¿ #' # a Z .# ° º '¯ ¼ ¯ #"° ¹ ºă · ¹ c ¹ `f¾ ¼# ¿! '¯ ¼ ¿ ' Z  e$¸ - #'à ¶. ¶ , ' ¼ , '¿! ºă İĂŒņŎő ď ŗŐŒŎŘŘŎŔœňņőŎňŚřĕŌŒņŎőăňŔŒ Ŕŗ ąčćčĆĎćĎćčą

® ' Z Â l º

28

.# '\Ă- ćąĆċ

® ' Z Â l º

- .# 'a¯ ā # ¶a¾ º #' ¶ - '¸h #¼ă Šl #' ¾ ' ' -# g\¯ l º Z- ¸š ¸ ¸ -#µ ā l¾ā º '°Z \º ¼ ' ' ºā a- $¸ . d_¯ .# µ ' ' º - .# 'a¯Z '¼ă '¼ # \º ¼ď '¼ #¼ ¸ c#¼ā a ¿ ¸ "·. ' # -#µ º ¸ #º , » ®. !' ¹ , ½ #¼ă #¼ , '.! \º £¼¶a ' ¶ g\¯ -#µ , ¸ #º , » ā o µ \ .#¶ ¸ _f¾ .#¶ . '. ' ¹ - ' º ¯ \º ' Z¾ . ¹d , 'j¸ . . l · #µ º d ' ¸ b½ ā - .# 'a¯ º £¼¶aă - ' ' · \ º ¼ ď d ' ¯ #' ¼· - ' , h. ¯ ½d¶ \º ¼ă a- $¸ - ¾ '¾ .! ¯Z - ' - ' ¶a¾ - ' ¶a. f¾ - .# 'a¯ º , '¸ă ¶ # \º ¼ď ¶ º ¸ '¾ . ă # º ¸ '¾ ºă , g ¶a _f¾ · ' ¶ ' ¶a¾ ¼· ā Š&'&' &É&Éš ¸ º · ¼#¼ j¸ c. ' °p ¶. ± , l ¶ _¶ '!º- ' º - ' ¶a¾ '· \º ' - .# 'a¯ º , '¿ă '# \º ¼ď º . l. .!¶ w¼¶ · # ' ± "ii · º. ¯ . - ½hā ¹d l¹ d`fi · º. ¯ '¹ '½ #¼ă ¸ -# ¼ ¹ , µ #¿j. ¶ a º , » , 'µ - ' , ³ ¶a¾ d · , µ. a ¯ ¾ ' º , » , 'µ , ³ Åe ' ' ¸ '´\ º \º ¼ă ¸h ď .#a ®ď 29

.# '\Ă- ćąĆċ

° .!¶ ¯Zl #¼ -! ¸ ' c ¼ ¿ă #¼ .! x° ¿ - '½h¹ ' '¯ -#µ ºă Ă '_¸ÃZ

® \º ·aā ćąăĊăćąĆċĂ ,#¿j¯Z". ²#' '-&'d '- ' ¯- ' ' ' à '¼ # - ' ' · à ¶ # ď '#- ' #£¼¶ ď #'¸ \º ' l¼ l¶ ¸ l #_#° j¾ # \º ¼ !'

-&'d -«¶a ¶a¾ '´\ Z '¼ă · #¥ ° .!¶ a 'c¹- 'ºă ²#' ' \º ¼ď Š °Z ¯Z '¸ ¸ ' ' ¸š ¸ o µ \ l¸ . # ¯ ¹ a ' ā d ' ¸ā Š ` º ¹ '¼ö ºd º ¹ '¼öš ¸ ¸ā - ' ¶ a¸ ±\f¾ #¸ ¸ . f '¾ f º µ ¿ , 'µ µ . f¾ . ¶ '¯ ā - , '_f¾ \º ºā c ºā #² ° º , 'µ - '¸h - ' ºă -&'d \º ¼ď ¸ , » º #¶a½ , ±\ā o µ \ .#¶ _f¾ - '´ #. , » º - ' ¶a¾ā ¯a Ã#¥ ' ā . ¯ . f¾ , ¹d¸ ¯Z ¶- ' Ã# º #' ¶ - '¸h £¼¶aă '- ' \º ¼ď ' ¸ '¾ a ¿ă - ' ' ¸ '¾ ' ¾ă Åe- ¾ ' ¾ , 'µ #¼ă ' Åe ' ' ¸ ® ď a '» Åe \º ' ± - .# 'a¯ º , '¿ă ' ' º , 'j¸ ¶, '. f¾ i° - ' ¶a¾ ¼· · ' ± - .# 'a¯Z '¼ă ¯- ' ' \º ¼ď ¯- ' ' ¸ '¾ - '. ¹ ¾ă - ' # ' ' ¶ - '¸hā o µ \ l¸ - ' ¸ o µ '«¸ ' '!¶a¾ j¶ .#¶ µ !' d '´_ '. ¯ - '. ¹ ½ j¾

·a #· # ¯ Ã- ' ¶. - \¯ º - ' ¶a¾ - .# 'a¯ º £¼¶aă ' ³ \º ¼ď ' ³ ¸ '¾ , °Z¾ ° º ¸ , ' ¿ă ¸ , » #¶a½ , ±\ ' ' ±

· ¹ , ' j¸ { . ¾. - ' '¾ ¸ º ¾. ă Ă !.# '¼

ý '·- '¯ b$¶a ¿! ¢a ` j¸ a ´ ā ĆĎĊč +. l ¶a¸ a¹ þ ° ' ¶a¸ Z. - ' · b$¶ , ' ° Z¸ ă , ' ¿ ¯, ¾ 'º ' '»¶ a À# ¹ lă lf¸ ' º x¼ă xg¸ ' º ½¢µ ¿ă ½¢µ j¸ ' º c ¸ă c c¸ ' º #¸ - ± ă ¹- ±\¸ ' º g¯ ă g¯Z¸ ' º . ¯ ' º ý ¶p ºþ , »# ă . ¼¶a¯ ' º , »# '¾ c ¸ . af¸ #¶. . Z '¸ă ° ' #_#'» ej¼Z¸ · ± af¾ , '¾Z¸ #¼ . . ¹ µ #. . ' a ' '¼¶ '¾ ¹- ¼¹ ´ '¸- '¼ ¿ . . ¶a ¯ c¹ '¾ c ¸ ¸ .! .! _ º ¸ µ º º a¾ l '»¹ ' º ¶, h· . ' . a. ¸ a¾ e¾. ă . Z '¸ ¸ µ. ă h,#'j 'º - . ¹ Z- ' ' '¾ā º · ¶p ¶ '¾ ¼ .!¶ ¿!¶- . Z¸ º ¸ '.#¶ g\¯ ºă - #¼ ¿ ,#¾ _· ă ¼ ¿ ¿.!l ± \h '» · ' º Á.# ¶. ¯ ¸ #¼ ¶a¾ ¾. ā ¶a¾ '´_ ºā lµ. ¯ '´_ ºā ¯Z · # ° '¸ ³ ' ´_¾ ¯Z¸ .!¯ '´_ º , g ă ¶ . ¶ '.# ¿! _ ¼ă ' j. ¶a¾ ½h -#µ ' '¾ ¯ '¸- '¼ .! 'º ' -#µ l´ '¾ !'º ¼ ¿ 'µ ºă #¼ ¯ b. , ½ xa, hā ¾ā ¯ ºā l #'¼ ¿ ¸ aµ ºă oº.%ā #'». #½ ¸ #'À# '¸ 'º j#_#'» b½Z¸ ga. j¯ º '`¯. · b$ º '½ Z ă # ° Z . º - '¸h _¹ _ '» d º b. . . -#µ_ '. ½, 'µ · # Z .! ½. b$¶ ¯ .!¹ - '¾ º # ¯ '»¶ , gZ¸ ă · '·- '¯Z Z¸ ă ¾ '#½h½ º - '»¶ a ÀZ¸ ă b$¶- ' a #. ¶ , »#° d ' ¸ ¸ ¶. ½ b$¶ ¯ j¾ ' ¿ · º - ¸ #_#'»± \¶ g¯ # - '¾ °- º 'º 'µZ- 'ºă º, 'h j¸ Z ă ,#´ ,#j '¸ ¸ Đ #' º #½h½ ¹ ' ¿! d ' . ½ º · ¯ ' , º ¯ ± Á b$¶a¾ \¶ g¯ ¹ ´ ¿! ă ´ ¶a¾ , '° Z¸ ă g¯-# º - º - '½ ° ¿ - 'f · ' º , ' ¿ ¼Đ º g¸ - . g¯ ' ° ¸- ¸ ¶ #¶. l!¯ Á b$¶ \ ' !'º - y¯ ¿ - g¯Z¸ ă ° ¿ Z ă µ '¾ ¯ ¹ ´ ¹ '¶a ° ¿ #. '»¯ '´\ j¶ ' ºā µ '- .# ' ºă , ºd '¾ . ¯ ¹ ´ , ' ¿ -# f ºā , º '- .# ¾ 'ºĐ º l '» º µ ¸- '_ ºā ¾ 'º d º º ¸ 'º -#µ ºă · l¶. . ¸ d ' a¯ j '¼ă d ' a- ' ¯ , 'k· '¼ă ¸ · a ¯ ± , ¹d '¼Đ · l¶. . ¼ · ¸ ¸ £¶ ¯ ± , '¾ 'º ¾ a ' ' # ¯ ¯ ½d¯ 'ºă ¾ À· .# ¶. - #¸ ½ ´ ' ºā · l¶. ¯ ' ' ă d º l¶. ¯ ¸ ¶ ± , ¾#º ' º ´ º d_¯ º ¸ Á b$¶ '½ Z¸ ă ® ' Z  l º

30

.# '\Ă- ćąĆċ

Š '¼ · ¸Ĕš ¸ - ¿l. ¹ Z ă . l!¯ ¼ ¢¼# ' · ¼¹ ¶. ± \¶ g¯Z¸ ă ¶ ' ' ' ¸ l º - º - ´ ¹ - 'Z '¼ă ď ¸ ¹ ¸ '¼Ĕ ¶ ' ¸ď , g ' ă ď ¸. ¹ , ½ '. ¯ - ´ , »a , ' ¼#' ' ă ¶ ' ¸ ¸ '. l Z '¸ă ¶ ' ¸ď ¸ ¹ ¸ '¼Ĕ '»ď . · - ā '¸ ¸c '» · - ' - ¯ ¹ `l. , »- ¸ă ¸ ¹ ¸ , ¼ ¯ ¶ , g ' ă Ál. . ¹ , ½ ¯, 'µ ¹ _- ¸ ' g º ¶ ' ¸ , '¾Z '¸ă . ¯ - ´ ā ŠŠx '¸ ¶ · ¸ă µ. . ± e¸h , '¾Z #- d ' '#'¸šš ¸ #¼ g ¸ , 'k· ā # ¯ ¹ d º l¶. . Z¸ '¼ă ¶a ¶a½ ¶ . , g Z. j¶a ¯Z '¼ ¿ º '´ ± '¸- '¼ ¿ö ' ° ¿ā ¶a ¶a¾ '¸ ¾ 'º -#¥¸h b½Z¸ ¸ #¼ ¿ µ l´ '¼ ¿ă -# - .#¹ ½h º #º Á b$¶a½- , '¸, 'k- ' ¶ a ÀZ¸ ¸ , '¸ '¾ e. ' ' ă -# - ½ -#µ_ . ¶. º ½ '¸ă #¸ ½ l¶. # ¯ l ¶. j¯ l¾. Đ e · ¼#¶. ¶ '¸ · ă #¸ ·. #. ¹ '¼¶ ā ŠŠ -# - ā . h· '¾ ¾ '#½. º h 'º ¸ ¶ #¶. ¹ ½h¯ - ¿l¹ ´_ ¯Z ' 'Ĕšš ¸ l Z '¼ă ŠŠ . '¸ h·a- - šš ¸Z '¸ă # ¯ 'º ¸ '´_ ¿! ' ° .!¯ , 'µ ·. µ. . l!¯ Z¸ '¼ă , ºd¸ ¾. h· l´ '¾ā , ºd '¾

º ¸ '¾ ¸ Ĕ Ţ º ¸ '¾ ¸ Ĕţ ¸ a ° g º # r ¼ - ´ '¼ă ½ a ° ¼ā Ţ® #¶ là º # ºţ ¸ a j¶ '¼ă '# ā Š #'. ¹ - ¶ ¯ ± ' ºš ¸ ¸ , ' ¿ă Ă , ă ' ¸ ® ' Z  l º

. ¯ ¹ ´ ¶ . '¶a ° j¸ ¾. h _ ¸- 'Ĕ · ¹ d ³ ¶a½ ¶ '#' f ¹ x '¸ă Š ¶# nš ¸ ' #'¯Z ¶a½ ¹ , ' ¿ ¿ Z¸ ¼ă . ± ½h- £¸ ¶ #° º · l´ ă Š ¶# n -# - - 'šā Š x '» ¯Z '»šā ¸ ¶.# '» ¶.#a ¿ , ' ¿ ¾ #¼ă l\ '¶.#a ¿ā Š ¯ ¿ #¸ · ¼ 'e '» ¯Z¸ '¸š ¸ ¼¶ ¶. ¶ #'¼ ¿ă Š x ¾. š ¸ , ' ¿ ¶# n ¸ Š -# - - ' ¶# nš ¸ ' #'¯Z ¶. '½ #'¼ ¿ā dg¹ '¼ ¿ă '.$ °, ' ¯Z ' ¶ '¾ º- ' . j¹ '¼ ¿ă '¾ ,# º ¼¶ #' ¶. ¯ , 'µ µ. . b. '´ _ ' ă #¶a¾ h¯Z!º Z¸ , '¾ ¯ ¶ '¸ 'º , ! # j¯ -#µ ºă ' ± '. f¾ Á,#' # º · #'¯Z ¶. ¹ }´. , » _ ¯ # -#µ ºă ,# º #' ' . ° ¼ º , »# '¾ c¾. ă µ ' ' '»¶ a ÀZ¸ ¿ - ¸ 'f ¯Z '¼ă °Z · #· ¸ , '¾ - 'Ĕ #µ ¿ - . ± - g¯Z¸ ă '¾ · ¶ g¸ - ¸ā · ¶ g¸ - ¸ ¸ , '¾ _ ' ă - ' d º ' · ¶ - . ·a #¼ ´ ¶ - c¸ £ ¶. ¹ ½h #. f¾. ă ¾ 'º 31

.# '\Ă- ćąĆċ

\g ¼ ¿ i¾ '¸ ½ ¯ , 'µ d ½ #¼ ¯ ¯ ½d¯ ´ ºă Ă ¾ Z¹ '¸

'ă ®- \ ¸

ćċăąĊăĆċ ĆĉăąČăĆċ

ĉ '´ ¿ , 'µ ·a ' '¶a. ď , ¾§¼ā ®. ºā ·a ' ºā ' ·aā -&'d º ýćĭćþ à - ¯ ´ º ¥ăĊĊąąĄĂ ąčăąċăĆċ Ćć '´ ¿ , 'µ '\ '¶a. ď gā ćąăąČăĆċ #- Ã#¼ā - ' ' '¯ā '\ā 'ā ' '¶ā - '¶aā . e ' µ º Z .#ă ´ º ¥ăĆćāĎąąĄĂă ąĎăąċăĆċ č '´ ¿ , 'µ '\ '¶a. ď '\ā 'ā ąĆăąčăĆċ ' '¶ Z ă ´ º ¥ăčāąąąĄĂ ććăąċăĆċ Č '´ ¿ Ċ - 'ai° '¶a. ď ag º - Ã#¼ā Ã- Ã#¼ā z ' ° ºā !µ ' ' ' ºā j.#¶a ' ºā r _ā c \° '¹¢¼ Z .#ă ´ º ¥ăčāĉąąĄĂă ĆċăąċăĆċ ĆĈ '´ ¿ , 'µ ¶g '¶a. ď , ¾iā ¯ 'ā 'ā &g¶ #'¼ā gm- Âā ¶g '¶ Z .#ă ´ º ¥ăĆĈāąąąĄĂ ćĈăąċăĆċ Ċ '´ ¿ , 'µ '¶a. ď r _ā µ g¢¼ā !·aā c \° '¹¢¼ā ¼ '¹¢¼ā - ' '¹¢¼ &' ´ eā \° #'_ā ý ¶ ' ·a¼þ Z ă ´ º ¥ăċāĊąąĄĂ ćĈăąċăĆċ Ćĉ '´ ¿ , 'µ ³ #' ' '¶a. ď ąČăąČăĆċ ' '¶ā ´ ¼ 'ºā ¼¢¼ā ' ¯ '¯ ¼ #' 'ā - ´ #' 'ā ® '¶ #' 'ā '° , 'i #' 'ā - ' a #' 'ā &g\¶a ' 'ā - '¼ · ¼ā  ¼ā \¶¢¼ '¶ 'ā º ']ā µ´ ā - 'º '¶ă ´ º ¥ă ĆĉāĊąąĄĂ ćĈăąċăĆċ Ćĉ '´ ¿ , 'µ &' 'Â_ ' ąċăąČăĆċ '¶a. ď º. ā '\¯ā ³ #_ā !µ ' ' ' ºā ag º - Ã#¼ā r _ā c \° '¹¢¼ā ¾- ' ' . ā µ g ºā j .#¶a ' ºā . '´_ā ' ' 'ā z ' ° ¼ā ² fc ' '-!Ã#¼ā ° '- Ã#¼ā Ã- Ã#¼ā  a ¿ Z .#ă ¥ă ĆĉāĊąąĄĂ ćĆăąČăĆċ Ċ '´ ¿ , 'µ '¶a. ď r _ā µ g¢¼ā !·aā c \° '¹¢¼ā ¼ '¹¢¼ā - ' '¹¢¼ &' ´ eā \° #'_ā ý ¶ ' ·a¼þ Z ă ´ º ¥ăċāĊąąĄĂ h¹ ď , ¼ā # ā ¶ ¸ ´#'¸Ã , ¶a ¸ a , » , '¿! ºă '. 'dā Ć -#.! _ ¸ā ć -#.! '¹ ' ā ° º # aā ¼ ½h¹ '¼¯ º , . ¶ º º, c¯ ´ ´ ă ® ' Z  l º

32

.# '\Ă- ćąĆċ

'¶a º ¸ º #¼ ¯ º '¶a ' ºă Ă ¼ h ¼

'º . , e ºď

Ĉ '´ ¯ ' ´ º ¥ăćĊąĄĂă ¿j Ą ¾§g £ ' º ° ! , ¼ .!¹ ĈĆā ' Z  º '. ā f '¹¢¼ā a , » 'ºă · 'º ćąą - ¯ ´ - , ¸. Ăĉă ✆ďćĉċć ĆĆĆąă ¸ '¾ ¼# ¿! .! ¼ ¿ā ¸ ' -# Ōĺķ ď ŌŌŌăĸĽĺŃŃĶľłĶʼnĽăńŇļ ĺĂłĶľŁ ď łĶľŁĕĸĽĺŃŃĶľłĶʼnĽăńŇļ a , » , '¿! ºă

® ' Z Â ºā

¸ '» ° Z¸ ă . h· '¾ - ' ºă ½- '¼ ' ° '´_ā ·. . · ¯ µ. . ¶ , gl¯Z '¼ă ¹ ¸ -# - .#¹ '¼¶ ā ŠŠ. · - ö xg¾ ¹. ¯ . ¶ ¸c º , 'µ #'šš ¸ ´ .! Z¸ '¼ă -# - ¹ c¸ ´ .!. b. -#½ Z '¸ă ŠŠ · ' x. ¯ _ā · ' x. ¯ _ā l¾ x. ¯ _šš ¸ ´ .!

Z '¼ ·. ă -# - ·aā ŠŠ ¾ '- ¹ 'f ¯Z¸ šš ¸ a¾ Z¸ '¸ă ŠŠ µ ¯ ¶ , g ' ¹d¸ º- '¾ Á Z½ #¸ ¶ '#'f ¯Z '¸ă · ¶ ' x '¸šš ¸ ·. ā -# - l¸ a¾ µ. e¸ _¶ l Z¸ ă #¸ ! µ ± , ¾ 'º w¼· ¸ ,#¿!¶ a¾ . ' x· Z¸ '¸ă ¸, ' º #º h¹d ¶ ¯ ă d ' af º ¼ ¯ a a ' ·a ºā ¼ ¯ a a ' l- ' º ¶ l¶. . ¯ ½ ¯, '¿!¹ - 'Z¸ ¼ă ½ '»ā d ¹d¾ ' '»ā ½ '»ā \ ' ½ ' ¿! ¶ '.# ° ¯ ¯ 'µd¯ -#µ , ¸ . ³ Z¸ ¼ #¼ ¿ă Š µv¼ b ºd '¶a ¶. - '¯ ° ¿ µ. ' ºš ¸ d ' a Z¸ '¼ă #¼ ¿ ° ¿ b"¾ .!¹ '¼¯Z¸ ¼ă Š ° .! `· , 'µ ' ° ¿š ® ' Z  l º

33

¸ Z¸ '¼ă #¼ º ¹ _- , »Z¸ ¼ă Š · xg¾ - '¸ º - - ¶ 'š ¸ , '¾ -# # º °Z · ¸ l Z¸ ¼ă \· . f¾ ÀZ '¼ă µ. . h ' ¾ , ¸ l´ '¼ -! ¸ º # · Z¸ '¼ă ¼ j º l- ' ¸ '¸ µ µ. . ± , '¾Z¸ '¸ă ¼ ¿ - ¶. ¶ ' ¸ aā ½ -#µ_ . ± , »Z¸ ¼ă d ¶a½ º ° ' º gZ¸ ¼ă {µ º #¼ .! ³ ' ¿ À· l Z¸ ă ·a - 'ā Š } º k· l ºš ¸ µ. . h· {µ ºā l º # Z¸ '¸ă µ ¿ -#' °Z¹ - µ. j. ¹ , Z '¸ă ji · j¯ #¸ xµ '¶a. , »Z '¸ă ³ ' ¿ ' ā h#'º j Z¸ ă _¹ _ ' ¶ ¶ #¶. .

-#µ º ¸ . Á b$¶ ´ Z¸ ă ½ ¼ ¼l¾ ' ½\ -#µ ºă - '." ¯ · ¶ ¼±. ¶ . f¾ e¾. ă ,# º , ¯ !¶a¾ - ' ' Z¸ . l ¿ µ_¯ Z ¯ º ± , ¯ !¶a¾ ' ' ° !'º ¼ -!' - '¼ gZ¸ ¸ µ. . ' Z¸ ¼ ¹d ' ¸ā - '_ ° ¼· #¸ ¸ a¾ ', ' ·- e¾. ă ❖ .# '\Ă- ćąĆċ

, ' . . "· #¼ ¿ \ . f¾ #' #¼Đ ½ . . "· #¼ ¿ c. f¾ #' #¼ă Ă ¥-%'

ĆĊĂĈą # ¿! .! ¼ ¯ ' 'º +¸ ćĉĂćċā ćąĆċ

¸ ' .! ¼ ¯ ā ° ¯ ' £¸ '¿ 'º ¸ ćąĆċ +¸ ćĉ ¾ ćċ #. ½ ' , » ¹ ´ ¿! ă #'e l-# ' · ¼ '´_ '. f¾ . . ¹ µ ¿ā - .# ½ º ¸- ½ ¹ f½\ā l.! '´ ¿ā - ' 'ā a ' º Z #½h¾ .! ¼ ¿ f½ l¯ ¹ #'¼ ¿ă 'e¾ l ºā ¯Z ¹ d ¼ º #k '´ #'¼ ¿ă ✫ °- ½ #¼ ¿ 'e- - £¸ '´ º ý +¸ ćĉā ,#¿j '. ¾ +¸ ćċ 'f '. #. þ ° -#µ ºă ✫ . ¿ eÀ ½ º °Z ¶a¾ . , ºă ✫ 'e¾ ° , l º -#'¼ , ¸. ā ® ' Z  ¶a¾ lµ ¹ ¹ _#° .!¹ , ½ ā ¢¼¶a , » #½. ćąĆċā +¸ ĆĊĂ¯ ¿ ¶a½ ¹ ºă lµ ¹ ° .! . !¶a¾ al ¯ º , » 'ºă

#'À¯. . ¹ ½h ¶ ' £¸ #'¼¶. ¿ Ă , ¸ , 'µ ¿! ă Ă ' ¼´ ¹ 'ô

¯ #¼¶a ¸ .# #¹ , g '¼ '³\. ±

± ° .!± , » '¼ă '¼ ¸ - ¼· #¼ă . °- af¾ e · #· , g ' ¾ ± ° .!± , » '¾ā #º . f¾ °Z ă ± #¶a¸ - '¿ j¾ #. ¼ ¯ ¿ l ¯Z .#¶ ¼ă ° ¯ ° ¿ , 'h¯ ¹ ´_ · ă '¾ā · '. ¹ d ¶ ¯ °Zā '¸ #¼ .# #¼ ¸ g· , 'µ '¼ ¯ #¼¶aă , » ¾ 'g ¶ ¯ ' ¶ ¸.

'¼ ¯Zl´ - ¸ ¶a¾ ³ ºÃ ' º ¸ .# #¹ c ± ° ă À· '¼ ¯ #¼¶aă . l º , » , '¿! -#µ ºă ¹- ' '³\ # ' , '¿ d¸# º · ' ° .!¯ , 'µ ă ¼± ¼ £ ' ā ŠŠ #¸ ý ¯ #¼¶aþ Ćă a 'i¸ °. º ¯ ¶. ºā r c¸

¯ ¹ , '¾ '¸ă '¾ ¯ - '¿ j º , 'h¹ ă ¾ '¸šš ¸ j '¼ă , ' ćă .# #¼ j¸ ± \¸ ' a µā . ¿ #'¼¶. . ¯ - ´ ā a ± ¼ º #½.

r ¯ a ¹ ´ ¼ ¯ ¿ă ¯ #¼¶a. # °Z `l¹ ă ¸c¹ ¯ - ´ ¯ , 'µ ¼ă Ĉă a 'i¸ ¾ À#'¼ j¸ , ¼ ¾ā # ¯ ¾ '¸ ¯ #¼¶a .!± r ¯ .#¹ ă ¸- , ¼ ½ ´ ă ¸. ¯ º #¼ ĉă \ ·a ° .!± r ¯ - º #º ¶. ± - ¼· #¼ ¿ ¾ '¸ ¯ #¼¶a , »# ă ¸ ."¯ ¹ Z¸ ¼ă Ċă , '.!¹ ¢. , » º ± º #º '³\¯ ¹ a ' ā a # ° ¶ . . - \¹ ă a¾ b À· ¸ º , '¾ ¹ Z ă \h ' º , ' ¶a · '¼¶ '¼ ¹ _ ¯ #¼¶a ½ #¼ ¯ ' ¯ ¹ ´ . ¹ ¯ #¼¶aă · #. ± , '· º , '-! ZÀ· ' '´_ '¸ă , 'µ '_ # º # l¾. ă s# '\ j º c ¸ ¯ º '´ -#µ ºă '. ¹ d ¶. ¶ . ' º ¾ ' ½ ° j ºā ¼ ° j º e ¼· '¸ ¹ _- .#¶a ¯ _ ºĔ ¯ º '¸ă . ' d '- ā Š ¯ º '¸ .# #g¸ d ¶. l´ ± e ¼· ¼ ºš ¸ r. f º h ¯Z '¸ă , ¾ º º # l¾. '¼ f º µ ¯ ¸ #'À· ³r ¼ ¯ #¼¶a¯ ă ¸ º .# # l º #¸ā ŠŠ.# #¸ ¸ ½ Š ¶ ¯ - '$º ¾. š ¸ . '!ºĔšš ¸ - ´ '¸ă ¸ ", 'kă '¾ · ³r ¼ā ŠŠ ½ #¸ ¸ ¹ #. ¹ '¼¶ ā #¸ .# #¹ d ¶ ¯ ¯ #¼¶a-

¸ ¼ -!ā x° ¿ ¾

, » l º Z~¼ !'Ĕ

Š ¶a½ ' g ' º ' ¶. ¹ !' x° ¿ g ' ¶a¾ ° j¸ · '.#¹ ½h- \·a¹ ¾ ă ' ' ā ¶. ¹ ½h± ¹d¶ ā l º , ' ¼· ° ¯ ± \·a¹ '¸ w¼ š ¸ '¼ #'e l-# ' · ¼ă - .# '½h ° ¿ă ½- '. ' ¶a¸ ¶ . ° ✶ #gf¸ ¾ #gf¾ ¿! µ ' .! º ° !' '½ 'º ¸ ¯ ' Ĕ ýħī ¸ , ' ° # þ ° j¸ l º k¸ ½ j #k ' ¶a½ e º ½ · ' µ ºă · µ. ¶ ° ! ¾ '¯ ' ® ' Z  à l-# ' · g¸ ¶ .! _ ° j º h¹d ºă ¾- 'g º , 'µ , ¾# '¸ă ✶ #' ° ¯ ¹ d º À Z. ¯ ' · ¯ ¶ .! ¹ _¯ , 'µ - ¼¹ l_¾ā ° j e · '½ À , 'ºă Ĕ ½ e j #k µ ă À Z. ¯ ' h¶ ' º ¾ ® ' Z  l º º w ¶. ½ - ¾ # º '¼ ¿ ý,#j '´ ± ° ¿ ¿jf¾ā µ ¼ ¿ā l ¼ ¿ · ' ' ¼ ¿ ć ' ¶a½ - ¾ , gl¯ º ¾ ° j º ½h .#¶ ā #¼ .! º '¼ ¿þ ½ ¯ , '¿!¹ '´ ' ă l ¶a¸ · ' ' ¼ !'¯ ° ¿ă · ' ' ¼ , ' ¼ ¯ ✆ďąĉĉĂ ćĉċćĆĆĆąă Extn ď ćĆĊ

® ' Z Â l º

34

.# '\Ă- ćąĆċ

#¸ - ' ¸ ¯ ¹ Z '- 'ā #¸ '¸ µ. ' .# #¸ă ŠŠ Š #¸ , ´ #¸ā # ¯ ¯ ¿ , ' ¶ g ' µ . '¸ š Ă ¸ #¸ b. ¶ '¾ā #¸ µ. ' .# #¸ ¾ ¸šš ¸ h '¼ă '# ½ #¸ ¾ #- 'ā , ´ #- ' #¸ ¸ ¹ #. ¯ µ '¾ā #¸ ¯ ¹ Z '- 'ā #- .# #¸ă - ¶. ¶ '¸ā '¶ ' '·a¯ e º d_¶ .# # - ' ¸ d \¶a , ½ '¶a¹ ' º Z ă , '» ', 'k¹ # ' a #¿ # º Z '¼ď · ¼ ¸- '¼ -#'¼ ½ , Á f¼¯ º , · µ. ¢µ '¸ Ă ýa ¯ ¿ Ă Ĉąþ ¾ '¸ ¯ #¼¶a .# # #' º l!°Z '¼ă r ¼ ¯ .# #¹ c ± ° ' ³ ºÃ ' º , » .#¶ '¼ă - '" ¸ ¸ , ' ¶ , '¾. '¾ ® ' ' ¼ ¼ ' ' ¯ ± , ¸ '¼ă a # ° ¶ai · ¼ ' ' ¯ ± , ¾ º #kf¾ā ® ' ' º # . .". ¹ , 'k· ¯Z šš r ¼ º '´ ¿ā \ ' ¶ ¸ · ¼ă '¿ ¸ '¼ă ¹ _ ® ' ' ' º l¾ā '´_¾ \ -# ¼ .!¯ µ ¼ă ¸ ¸ ' '´ ¹ , ½ #¼ ¾ '¸ ¼ ' 'l½ #k- ´ ¼ă \ ¸ #· #¼ ¿ · ¼ ¿ ¸ . h· ¼ ¯ #¼¶aă

." j #¼ ¿ '¾ ' ' -# ¼ ¿ă #¼ .! ¸ ¸ # -#½ , ¹. . . º !#½ ă ŠŠ- º £´_ā j¼ ' .#¶ ¼ă ¾ ' ° j º ." , 'k# -# ¼ ¿ā ŠŠx° ¿ '¼Ĕ °Z · . ¹ - ' ā ¾ 'g ¶a º . # Z~¼ ¿Ĕšš ¸ - ´ ¼ă .". ¹ , 'k º ® ' ' ¼šš ¸ r ¼ ¿ā ŠŠ '° ¿ a # ° ¶ai · '¼ ."¯Z '¼ă ý ' ' ½ · 'aþă # Z- 'ºšš ¸ ¼ă ® ' ' ¼ , ¾ifi · , ¾#¹ -# ¼ ¿ā ŠŠ °- ® ' ' ¼ ' d¿.! £¼¶a. ¶ # º- ' ā - ¾ ¯Z ' 'Ĕšš ¸ ¼ă - '´. ¯ Z¾ā \ . r ¼ ¿ā ŠŠ ° ¯ ® ' ' . ¹ _¶ ¤ ¿ ½ ´ ă ¹- ' 'À· ¶. ± , g ºĔšš ¸ ¼ă - ¼· #¼ ¿ā , '.! ºā ® ' ' .

-# ¼ ¿ā ŠŠ '° ¿ ¾ '¸ ¯ º ' '¹ ' ¹d .#¶ ¼ă #¼¶af¸ r ¼ ¿ă ° ¯ ° ¿ · ¯ j º e · . , 'µ '¼ ® ' ' ā ® ' ' . , . . ¼ă #¼ .!¶ Ša ¯ ¶ '¼š ¸ , g´ ¶ ¯ hf ¯Z '¼šš ¸ ¼ă ."¶ '¼ă - ºā a ' . ¿ #¼ ¯ r ¼ ¿ā ŠŠ · '¸ '¸ ¹- ' º Z. ¯ º _ ' ¼ ½ ' º , » '¼ă ® ' ' ¼šš ¸ , '¾i #. ¯ . ' 'a± "¾ b l ĆĆĂ º '´_ ¼ă ½ 'µ_- - Á-#'¼ µ ºā - ¾- '´.

-# ¼ º e · ZÀ±\ ºā , '¸ d º- '½ #¶a¸- ' ā £¸ '´ ¿ ¯a º ® ' ' g¸ ' ° j¾ #¼ ¿ a ¯- 'f ¯ # # ½ a j¶ '¼ l · # °Z ¼ă #· #¼ ¯ ® ' ' ¼ă · £¸ '´ j º a ¯ ¶ '¼ - ¸ā a. ā - À# i #½. - 'f¾ !¶a¾ x '_ā - 'fi¾ # º #· ā µ ½ ¸ ¸ , ' ¶ ¼ă #'ef¸ w¼¶ ¹ d ' º #'°Z¯ , '¿! 'ºă ' ' ¼ ZÀ· ā ŠŠ ¾ '¸ ¸ º ¹ _ a ¯ ¶ 'g º . , 'µ ā º - ºā · ¯ '´_¾ º- ¾ ¸ j¶ #¼ ® ' ' ¼ă Ă ° '± 'g ❖ ® ' Z  l º

35

.# '\Ă- ćąĆċ

¸ º h º · '¾ . _ ' º ¾. ă Ă '¸

® ' ' ·a ĆąăĊăćąĆċ Ă , Á#'»¯Z".

¼

·

#'

'

Š # ¯ c ¹d lā ¸ '´ ºā ¾- '¼ ¿ Z £¸ . º #'»¶ '¾ ¸e ¸- ½ º . ºš ¸ l-# ' ` h¹d # º . - ă µ ¯ ¸ '\f¾ # 'g` ' ¸ a ' \. ¶ g\¯ º - , ½- ¸ă #¼ - ·a '¶ - ' '¶ ' g¸ . lĐ \ d ' ¶ a¾ ® ' Z  º ' '- l ' º r '´_ ZÀ· , ' #' º #'Àl¾ ". #¼ă &º g¸ a ¹ ' ° .! à g\¶ c ' b À .!¯ # ' ° .!¶ , '´ ¯ µ`¾ ½h¯ , 'µ- ¸ă ·a ¹- 'ºă '¾ ¸. ' '- l ½ º ® ' Z  g¸ - _± #½h¾ \ ā ,# '´ ¯ ¹ r ¼ j¸ r ¼ ¿ ´ #'e .!¶ d º º. e " ' g\¶a ¯Z- ¸ă ´, '¿Z¸ ă ¸. 'g¸ r ' #'e '· ' · ¼ µ. ' Z  ¶a¸ c e f- - '· - #_,# ¶ #¼ă #'e ' #' · l ¼ . ¶ g\¶ . ' g º #¼ - ´ '¼ď ŠŠ ¸ ' . '»· º '¯Z º ¯ ¯ Z. ¶ ă _- ¯Z ā . . a¹ ¶ # ¹ _Ĕšš #½h¾ \ #½. ° -!' ' #' · ¼ā ŠŠ #'e Z¼· , '¿Z- ¸ă #'e '¶ ' · ¼ ½ '· ' · . ¯ #c¶ ¯ , 'µ- ĆĎċĈĂ ¾ _¾i \ ā . a ' ¹ ¸ '¾ ¶a¾ '¸ d º 'g ' ·- ¸ă ¸ ¸ g ºöšš ¸ '¼ă #'e . ¶ ' · ¼ \ ¶a½ ¶ . - ' µ !' . l ' ¾ # . · '¼ă #g º '¸ā ŠŠ ¸e '· ' · . l¯ ¾ , '¾. ¹ ¶a ă ¸- ½ ¶a½ ' #k ¸ Ĕšš ¸ '¾ #- ' - ' ¶. ¯ . ¹d_¶ #' - ´- ¸ă ½ #¼ā ŠŠ ' ' ö ¹ '¼ă ' '# - ´ '¾ . a ' ā ¸. ¹ ½h- ¶- ' #. ¹ ¯ ' ¹ a¾ #'¼ă # ¯ ' šš ¸ '- '¼¯ 'ºö Š e¸h Š '& ¶#cš - ´ ¯ , 'µ- f ¯ º ā d ¯ ¸ - ' '# ¸ - ¿l¹ ´_ ¯Z- ¸ă #¼ ¶. ¹ , '¾#'¼ ¸ '¼¶ '¾ ¹ _ ¶ '¼¹ - ¸ ' ¿ #ºă . ¹ g· . ¯Z '- š ¶ - '¸h ă d- ' · ' _f ¹d¾ °Zf · µ ¯ ¹ d ¹- ' ¯ '· ' · ¼ ¸ 'À#' ¶a¾ '» º - .# ¸- '¸ , '¾-#¸Đ º '½ 'if¾ ¼·a ¹ '¼ă #¼ ¸ca ¸ °- ¸ '.#¯ h¯Z ýňĺŁĻľňĽĂ f¾ . a ¸ '¾ ¹ _ . aö ºĐ ĨĺŁĻĂ ¸ 'þă · #. Š š º ´ º ¯, ¾ 'º ·a · '¾ 'º Š ¸. f º '° ¿ _ ¿ ¸- hf ¹- 'ºă µ \ ¹ ¸ Ĕš ¸ ¸. f¸ r ¼ #'e ¢ā ¢#'Z µā x¼ā '½ ā # & g ¹ - ' · g º ' ºā · ´ ,#¹ º Z - ´ '¼ ¿ă Šb ' 'ā · º # - ' º ¸e b d ' ' ý #' ¸- ½ ¶a½ · Z . ¿ ¸. Đ '¸ ¸ #\ ºď , »# Z . ā µ º ¾ '. þš Z . ā 'Ãa Z . ā ¶ Z . ā ¸ '¼ #¼ă ¶ Z . ýa # ¿ā # ¿ā c ¾ j¸ ¿ā ¾- '¼ b d ' ' ¸ ¿ā º ¿!¼· ¸ a #º ¿ '´ ºþă #'e #'&' · ¼ ¸. ă

e #'

¹- ' , i¾ #- ā #. . ¹ - '¯ º ¾ · ă à ¤ ºÃ

® ' Z Â l º

36

.# '\Ă- ćąĆċ

#

'e

¸ '´ .! x´_¹ a¾ l '¯ '´- ¸ă ¯ º - ¶. ¹ ¸ ¶ -#¸ă Ă '¯ µ ¸

wà ¯a '¾ ¿,!'j , ¸. '¼ j # ' ŠÃ - ' 'š ¸ #k . ă - l ' # º

· ĉĂ# ¶a ' ¶a¾ā ¼ j º - '½ ā - l. ¼ '_ā - '½h¶ a¶ - #¼ ¯ - l j¶ # º · ŠÃ - ' 'š Ă Š ¸. b. ° ¿ă - '¸ #· '¹ '½ -#¸šă ¸. º - # º ·a ¯Z '¼ď Š ¯ '» µ ¸ . #'- Đ '¸ ¸ Z- - ¹ ¸. ® ' ' - lf¸ - ¸Đ ¯ ´_¾ x \¯Z '¾ ¸. b. ā '¸ #· r ¼ j¾ #¼ #'e '¹- ¸š Ă º£¸ º ¸. '¼ j ¿! #'¯ a ' #' · ¼ă '¿ #¼ ¸ ¿ă Š ' º ' Z  º -# -# ¸ ´ º . f¾ ¼· ¸ ¾ - ' º b. ¶ l '- š ¸ # !'. º #k- ,#j- . - ' ¯Z ' ă ¸c¹ ' ¹ '¼¶ ¯ , ¾i ' Z  \ ¶a¾ #'e #'&' · ¼ , 'µ_ · '¼ă . # ' · '¼ă #¼ µ ¿ , ¸.

- ' ` be¶ ' ' ¶a¾ Š-# '· - gš \g ' ¹ ` '½hf ¯Z #¼ #. ¹ '¼¯ #· '¼ă '¼ă , ¾i \ ¶a¾ ¾ '¹ d º ± 'g ¯ º . ¯ a · '¸ · ă #'&' · ¼ , ' ¶ ¾ h¹ ā ŠŠ ¶a½ #· #¼ '¶a ¯ ' '¼ă ½ l ·a ' # º #'e .! ¸ ' ¯ #c¶ ¯ - º Zf ¯ ºă ¸ d '¸ , '¿ ° ¿Đ - ' º ¹- ' ¹ ¼ ¿ '- ' #·a ¹ . ¼· # ' ¸ ´ º - ´ 'w¼ ¿šš ¸ '¸ă ¶ #º ' #' · ¼ a ºd¹ '¼¶ '¼ă ¾ 'c º , º l$ ' #'e ¿ ŠŠ '²ā . - ' ¸c¹ ' ¹ ¼ , ¾i \ ¶a½ # # µ ă \ ¶a¾ '¼¶ ¯ , 'µ_ ·w¼ -!Ĕšš ¸ #¼ ¯ ¯ Z. ¶ ¸ ' `l. '¾ #· ' - ´ '¼ă ŠŠ , ¸ ° b. , #'¼ ¿ă Š aa - -#' #š p½. šš ¸ ']¸ , 'kă ¸ '¾ ¸ ¸ . ¹ g .#¶ ă ŠŠ a¾ ¸ . Ĕšš #· #¼ - ´ '¼ă #'e \#' · g¸ r ¼ #'e \ ¶ ' · ¼ă ŠŠ ¯Z ă · ¶ , ¸ ° p½ '½ #g º , µ `ā ŠŠ '²ā ¸.

Z - '¯Z¾ . · _ _- ' - - \¹ a¾. öšš ¸ . ¹ ´ ¯ ¹ . ¹ '¼¶ ¯ , 'µ_ ·- ¸ă , 'µ '¼ă ½ '²ď ŠŠ º 'ö ½ , ¸ ° p½ - ' 'º Zl´ '¾ăăăĔ µ. ¶ a · '¼ă ¸ °- ¾. Ĕ '½ ¯ . #' _ . # - ' dg². Z '¾ a ¿! "ºā ' º #'À¯. f¾ ¿ a ¿!¹ _ Š ¸. - \¯Z- ¸ā ¸. µš ´ - · , '¿-#' ' '¾ăăăĔ '¸ ¸Z Đ Ã #'´ - 'ā Š ¸. ¸e #'À šš ¸ a j¶ '¼ă - \¯Z- ¸ā ¸. ¹ š #'e wÃ# ' · ¼ '¼¹ ½ ¸Z ă - '´ ¶a½ ¹ ± £´ º ºz º , 'µ #¼ă - ' '¾ ° ¿! ¢¯ ¿ '¾ " ¶ , ' °Zl´ '¾ ' - Š ¸. - \¯ ¸ ā g ā . ¾ 'º Z- ¸ā ¸. - \¯ #g e · ge ' ¹ Z- ¸š ¸Z¸ ă , #. ¯ ' 'ºă g ¸ā ·a ¸ā ´ ¶a º '¸ wÃ# ' · g ºā ¾ '- Š ¸. ŠŠ ¸e #'Àl¾ ¸- #k - \¯Z- ¸š ¸Z¸ ă ¸ Ĕšš ¸ - ´- ¸ă ° º ¸ ' ŠŠ£¸ e #\ ºă ¸ ā ¾ #' ¿! öšš ¸

#'À #'" -#µ º #'e '· ' · ¼ a j¶ '¼ă

® ' Z Â l º

37

.# '\Ă- ćąĆċ

d ¹ '¾ \ ¹ ¹ , #. l #'À· '´_± \ ¹ ¹ , #¼ -! # ' 'Z '¼ ¿ă Ă -$¯Ãd ¼

µ. ¸ c ' ' . ă Ă '¯ ¼ ' 'Z  ¸ ¸ À· '´ ºĐ µ ā ,#µ` '. ¿ #'c¾ · ¸ ¯ ¶ ¸ _ #'À¯. Đ µ ® ' Z  ¼ 'a b. £¸ ā ' ¸ b b. h¶ . · - ' þă ½ º - ' d ¯. ă ® '² ¿ ¼ ' · ºĐ , h b¸ ¾ ' ¾ ' º µ. ' - ¼ #'À#a¾ , º ¸ ºă ¸- ½ º . # '¶a - ' · ºā . ' ¶. ¾. ¸ . ºā · ' Z¹ ' #a¾ # º ¸ ºă º ® ' Z  g¸ - ' d º ¶. ´ º b. a ¿!¹ _ '¸ ¯Z ă af¾ d º ' · ºā #'e \ ¶ ' · ¼ ¸ ' ¼ Á,#' # º '# º, ' j¾ s#¸ ¯Z '# ă -#µ ºšš ¸ . º #¼ Š -# Á,#' # º º b. ¶a '¼ă a¾ . º , '¿Z ¸ . ¯ Š ¸ d ¯. f¸ . º ,# ¯ µ '`¯ -#µ ºā ¼b. . µ h -#µ ºšā ¸ #'e ½\ º , » -#µ ºš ¸ '¼ #'e w à # ' · ¼ wÃ# ' · ¼ă Á,#' # ¯ º ŠŠ ¸e ¸ # ' ¾ ¸ ¶- ' c¾ b. ¯ ¼ ¿ #·a · - ½ ¶a½ ¸ b. ª´ #'¼ď '¼ ¿ă . ¾ , ' ¹ !' ¯ ă ý #¼ , » -#µ ºĔšš Š º º a¾ d¸ 'j¾ ' a ¹ ' ' ¸ , g¾ ' ' #'e j º ,# #' b. ¶a¸ . # ' '¼þ ¹ ¸ ¸. 'g º - ´- ¸ă ŠŠ j , '¿Z ¸ !'ā ĥ º 'ā a º ¯ ¼ ¿ #· ¿!'¼ ¿ă º g¢ ' ± . ¯ #c¯ -#µ . ¾ µ º - ' ' Ħ ¸ '¼ă . · ā ºā #' - ' '¾ 'a¯ ¹ ´_ · ºă , !p ¶ a ' ºā 'Ãa ¹ a- 'ā h '¼· ¸. #'g± ´_¯ , 'µ _¹ Z #½h¾ a- 'ā . ¼ · #· ā ĥ ¸ ā ¸ d¿.! ¿ a º -#µ l- ' a¾ #·a ¯ º- ' ½ '¯ . 'ö ºšš ¸ '¼ '²ă , ¹ _ĔĦ ¸ - ´ '¼ă ¸ '´ º #'e - ' '¶ ' · - . . #g· ´_¯ aZ ¸ . ¹ ¼ - §¼ ¶a¾ , 'µ '- . i¾ '¼¯ -#µ ºă ¿! d º ± 'g ¿ . · '¼ă Š ¸e ¹

d¸ 'j¾ ' a ¹ ' ' b. ¼· , '¸ f½\ . ¹ , ' ¹ º ¸ 'À· '¼ď ĥ ¸. ¯ ā #·a · ¶ . - º #f ' '! ' · '¼ă d ¯. . ¶ai '¹d´ '¼ ¿Đ '¹ ' º e³\f · ö '# '¿ a ' w´. · ¼· ¸. ¸ '´ '¶ ¸ ¢ ` Zl´ '¼ăĦ , ½h · ¯ ¼ d ¯. . ¶a½ #¼ #. # °Zā ¼# ă '# 'À b. · ¶ai · ŠŠ #'e - Ã# ' · g º w´. , º ¼b. · ¶a½ ± , ¾# ă - , ½- ¸šš ¸ '¼ă ŠŠ ¬. l$ ' · ºā ' · ºā d º ' · º · l´ ' 'Ĕšš ¸ '² - ´ '¼ă ¸ · ¶. £¸ ' ¹ ¹ '¼ · ¯ º g . ¹ _ 'º '!¶a¾ ® ' Z  ¼ă #Ãa ºā  ºā "ºā c¹ ā \h Šl$ ' · º ¸ '¾ , !p l$ ° º ¾ 'º .#¶ '] º j¾ ¸ j¸ £ º , º ¼¹d¶ l´ ' ¶ , gl¶ '¼ă ¸ ºĐ - ' · º ¸ ºz ¶#cf¾ '²ā ŠŠ ¾ hl¾ a.!¯ º ¸ ºĐ ¾ ¬. ă ¯ l$ ' · ¶. ¯ '´_ º e ·a - j¶ ¸ ¼#' ă . · - ' ¸. . ¶ '¼ă · ·a ¸ º - º ´ Đ . f- ' ºā ¸e ' . - '¸ #½ l ¶a- 'ā l. f- ' h¸ #'f ' º, ' .! . ½.

"Z- ' ¿!º #'» ¾ #'ā '¸ µ. f¹ ă ý - ¹ d¸ `f¾ #'e - ' '¶ ' · ¼ f¾ ¬. šš ¸ '¼ö ❖

¸ ¢ ` ' ' `

® ' Z Â l º

38

.# '\Ă- ćąĆċ

º ' - ¶a¾ ¾-# ' ° j¾ā ¾ -# '¸ ¿ - '¸hā

, '¸. ' ' ¼ ¶. #!¼¶ '¼ ¿ă Š ¶ ºš ¸- c ºā . . º '¸ ¿ h \¶ '· ° ¿ -# -# ' · ă '¾ ' ¼ º ¸ - '½ ¹ ´ · ¶a¾ ¾-# ¹ dg ¿ā ´dg ¿ - '¸h ă ' ¹- '¯Z¾ā · · '¸ .!¹ d¸ ½ #¼ ¿ ° ¿ \¶ '· - ¼· ā ¹ ½ ¸, ¾ 'º - ºā º ºd¶ '¼ ¿ă · l#' ° j¸ _¹ . f¾ā ¼· ăăĔ µ. ' ăăĔ ¸ . 'º ¹ _ h# ăăĔ Z"#¸ - ' ¶a¾ ¼· #' e´ ± , ¾ º . .! µ º d¶ ' 'ºă ¸ ā µ ¸ µ`¯ , 'µ- #· #¸ µ`¯. . ¶ # l´ l´ # ¶ ¹ ´ '¸ă . ¹ '¼¶ ' º ¸ #c º #· ā ŠŠZ"#- ăăă #. ¸ăăĔ - ' - ' ´ ºā {µ º µ ºd ° ¿šš ¸ 'ºăăö '¹ . ă Š ' , ¯ ' µ ½\ , » ' ¶. '¯ -#µ 'ºš ¸ - ½ _ . f¸ ¶ ă ¯ . . - ½- '¿ '´_ā £ h ¼ ' ']ā ŠŠ ¶.# ºā l '¶.# ºā # . ā , ¸ . ā .# ºā . # \¶ '· º - '¸ - ° j¾ '»±\ , » #¼ j¸ ½\ º 'ag '¸ w ' ½\ă -# '¸ 'Ãa º _¶a ¯Z- ¸ā gā # ¸ w¼ 'c¯ º ¯a ¯ µ ¸ ' º ¼#¹ -#µ 'ºšš ¸Z '¼ö , ' ¼ ' #¶ ' ' ¼ #'Àl¾ · º #¶. º '¼¹- 'ºăăă '³\ º Ša ¹ ' ºš ¸ aÁ - ¶a¾ 'µ # , '¿ - 'l¾ ¿! ă · ¯ - 'fi¸ ¼¹ ¯Z ." #'f¾ - ½ º #¼ ¼· - ' ¶a ºā ½, ' #¼ #. # °Z #' º ¿! ® ' Z  l º

\½ ¶. ¯ ' 'ºă ¼·a ¹ #¼ #¶ ' ' ¼ă #. # ° #¼ !'!¼ º, ' '¼ă º · - 'f i¾ '¸ ¯ £¼¶a ¸ ¶.# µ_ ¯ ºā #¶ ' ' ¯ º l#' º · ' ± , '¾Z '¼ ¿ă l#' ¶a¸ º ¶ a¾ā ¯ £¼¶aā #¶ ' ' . ¹ '¼¶ ā ŠŠÃ#'eā · l#' ¶ a¾ _- ¸ - '½ l´ '¾ā ° .! ¸ ± 'g ' ½ ¯ , '¿Z- ¸šš ¸ '¼ă ½ #¶ ' ' ¼ā ŠŠ -#.! '¸ ° j º - '½ l´ '¾ā '¸ l\ '¶.# \¶ '· ¶. - ' º l '´- ¸ă - '¾l. ½ ā c 'g º #' º g '´- ¸šš ¸ '¼ă ' c ¿ , ' °Z ' '¼ '¼ ý !#· '¼þ Z- '. ' ' ¯ , 'µ ā ¢¼#' 'g ¼ !'¾ #!¼¯ ¹ ´ l\ '¶.# \¶ '· º ¸ - - '½ ' ¸ a¾ #¶ ' ' ¼ Á#! a ' · '¼ă ai · 'º h· , '¿! -#µ_ µ. ¸ ăăĔ c c c¸ - '¾lā #¸ '¼·a · ¶ #¶a¸ - '¾l ' ' ăăăö ¯ £¼¶a ¸ '¸ #¶ ' ' g º - '½ ā # r 'Zā !'! º, ' '¼ ¸ l\ '¶.#a ' '¼ă '¾ #¼ '¼·a · ¶.# ¶ #º ¸ º b. , ½ ¹ '¸ !'¾ d¸ ½ ¹ ´ # Z ăăö -# - ¼±. ¿ µ ½\ ¸ , '¾ ' - - l!° ºö ❖

,#½hf¸ \ º - l ¯ º #µ º ½ ° .!± , » '´_ ' à ¾#' _ c ºā ĥ ° !'¾ ¹ _ ', º ,#½h , _· ĔĦ ¸ - ´ - ' ā #¼ , '¸ a¾ď ĥ _ ' ¶. ¹ '¼¯ ' - · '¾ăĦ Ă ă 'kc ¼# º 39

.# '\Ă- ćąĆċ

¸ ºd¯. , 'µ_ · \ . # '- g¶a ' ºă Ă #'e l-# ' · ¼

ă ¹di ¹ ¸

® ' Z Â l º

40

.# '\Ă- ćąĆċ

® ' Z Â l º

#'e x ' #' · ¼

- ½ µ '¸ a .! º dg !' # ¹ ¼ă ¼ 'µ ºď ºo. ā d 'º ºā µ º Z .# a¾ ° ºă .# . ¶ º ¶ ». ¯ ' '¼¯ ¶. ¯ '´ ºă #k ' .! ¿! ¯Zf ¹ '¾ ¼ 'µ º ¸ ."¯ ¹ ´ ă ' 'µ ºď -# ¶a¸ a- b ° ¿ă b$¶ ¸ ½ l¸ Z i · ½ ¾ ¸ , ' ¿ă .# -# ¶a¸ ' ¶. ¿! ¯Z a !' ºă . ' ¶. . º #k. - ¸. ' ¯ # '¾ ½ ' 'µ º ¸ , ¼ă b ° ¿ ¸ ' º ½- ' Ćąč ´ º ¿! ă #½ ¿ ā - ā ā µ ā 'µ ¯ ā - ā . ¶a} ā ¹ ± ā '·- '¯ ā d & ' µ Z ¶ º ¸. ' ¯ , '¿!¹ Z¸ ă Ãe a ¿ď -# ° .! _, '½h d½ ' ¶ gm ¿ ½ 'Ãa ° .! ½h ¼ă #½h¾ c ¸ ¸ #'À¯. . Á#' . ¶ ¯, '¿!

-#µ ºā #'Àl¸ Á,#' af º Á#' , ¾ -#µ º ¸ ½h #k '´ ¹ ´ ¿! ă ¶ ¸ Á,#' £ ¹ dgl º d º ± g ºā Z &à ºā #' ¹ à ºā ·b ' º - '¸ c c #'À¯. b. . ¹ _¯ . ¹d_¯ -#µ º - '¸ #'Àl ¾ . . º #½h¾ #. . , » ¹ ´ ¿! ă #½. ± , » #¼ ¿ '¯ #¾Z ¼ā ¯Z ' #¼ ¿ #¼ă · Ãe a ¿ c ¸ ¸ d ¹d½

½ _ #'Àl¸ · # a¾ā · ¹ _ . f¾ ¿!'- ' ½ ½ #. f¾ , » ¯ _ ā , » ¯ ' ± , ¾ .!¯ ºă .# ' º #. ¶ ». '¯ º \¶ ¶a. . #. - h¯- '!' ¯ , 'µ .#ă .# ' ºā º - '¸ #½ h½ ½ ± , '¾ ¹ ´ '¾ā ' ¶ a½ ¯ ' º a gm j¸ £ º .# r . ¹ , » ¹ Z¸ ă a Ãe a j¸ - .# ½ Z¸ - ', ¾ 'º # 'c ¼ - '¸h . b. -#½ Z¸ ¼ ¸ ¶a¸ \ ¹ º ºă ❖ .# '\Ă- ćąĆċ 41

d l ¶ · f ºā ¸ ¸ ° ji · ¹ _ ' ă Ă !.# '¼

# 'c ' gm ¿ - _ . g ° j¸ £ ' . · ' ¹ , '¯Z$° -! · ¼ º ¾ · 'Ãa ºĂ -# ° ¿ ¸ ."¯ ¹ Z¸ ă -# º ¸ , '¾ l¶ ý h þ ¸ £ ± , '¾ii · d · ă ¸ ¯ ¹ ' h.#¯ , ' ¯ º ' º -# ºă '¸ . ¸ º #"° ¹ Z ă ¸ ´, ' ¿ā '¸ ¸ ° ' ¶. . ± , » º ' ' ºă -# ° ¿ . #c¸ £± ¯ '½ - '¾ a · º ¾ ' ¾ ¿! ă gm !'¾ , ¹ ´ ā ¶- ' ¹ ´ ± r ¼ º . ¯ ± , l #k ' #"° ¹ ´ ¶ , ' ¼· #· '¾ à a ¸ º ¹ ' '¾ #½h½ '¯ Z!l ¸ º , ¼ă -# ° j¸ dg ¿ď -# ° ¿ l ' gm '¾ dg .! ºā ´dg .! º ¿! ¯Z '¸ ' ¹ dg¯ ¹ ´ ă .# Ă g¯ā *¼ā ' ºā ¼# ºă -# ° j¾ ¿! ¸ Ĕď -# ° ¿ , ' #' . #¸ '¼Ĕ #. ¹ _ . # Ĕ ¯ ¿ ¯ º , » ¶. ¹ _ ,#j¹ ± , »# Ĕ - '¸ µ ½ - ¿l ¯ ¹ a j¯Z¸ ă -# ° ¿ ' ¹ , '¯Z$° ¿ ¸ '¾ ¸. hl ¾ā -#af ¾ā #' 'Ãa ° ¿ ¸ . ¶a¸ - '½ #' ' . Z¸ ă · -# ° j¸ - '½ º Ză ă Ċąąą ¾ ĉąąą µ ¯ ·.

- ½ ¶a # '½ »#'!¼ ¿ Z¸ ¼ă '¾ -# ° ¿ 'a ' .# ¸ º ¹ Z ă Á,#' -# º , ' #' '¸ dg .! . ă Ćă ºo. Ă ·a ° ¿ā - '¶a ° ¿ă ćăd 'º º Ă ·a ° ¿ ½ º ° ¯ ' l!¯ ºă Ĉă µ º Ă# ¶a¾ , » º a ' ° ¿ă ĉă b ° ¿ Ă ¸e µ. .!¹ ½h º ¸ ¢a ½h º l!¯ .#ă µ. ' ¶a¾ ¯c £ #k '- l!°Z #· ă ¯c £ º . # ¯ ¶ 'º l º º , ' ´ .! &*a ' j¶ ¼ă .# Š ¯ ° ¿ü ¸ ."¯ ¹ ´ ă

® ' Z Â l º

42

.# '\Ă- ćąĆċ

¶ai · #· d ' c ºā ŠŠ "· '»ā x ½ ¾lf¸ ' ¶. ¯ šš ¸ #¸ ·. o µ \ - ´ '¸ă ŠŠ °Z°, ' _ ° º b. · º, ' !'» ¾ ' f¼ j º · ¼ 'e ' · ' '¹. º · ¶ . º j¯Z¸ ® · ' ' c º ¯a , '¿#- '¸ ½ ¾lf¸ ' ºšš ¸ '¸ d ' ¸ă . ¯ - ´ ¯ - ' ½ o µ \ ā ŠŠ - » ´ '¿ö ¸ , ' ¹ ¯ ö ¸ \¶ ¹ '.#¯ , '¸ ā º º l- 'a ' ā ' ' c º ¯a , '¿#- ¾lf¸ ' º ¸Z '- ö ag- ' ± ¯ #¼¶a ' ¸. £¸ ° º !' #k º- ' ā ¸ ' xā º l- 'a f º ¯a , 'µ ¿!'- ā ¯ ,#´ ' ¾. Ĕšš ¸ - ´ '¸ă · ¶ ¯ e¸h d ' ¸ā ŠŠ ·. - ā '¸ # ¶a - ă ® · ' ' ¸ d ¹ ¹ ½ #¼ă d º 'a - #¼ ,!¾ 'º #. _ `· # ° Z '¼ ¿ă x° -!' d · ā ¯Z¸ ' ' s#¸ă d º - #c e · ° ¿ #¶a½ ¯ Z. ¶ g- ° ¿ ¯aă . #c¸ ¯a¯ ¸ ° ¿ ¯a \ ´ - ă ¹ _¹ ´ ° .! ¹ _ '¸ !' ½ ¯ , '¿! _ ºĔšš ¸ '¸ă . ¯ - ´ o µ ¸ e ¯ - ' ½ ā ¸ d¿.!¯- µ . la¶ l´ '¸ă '¾ · . f º d ' . ¯ , '¾ _ l¾. ă ¯ ¯ Z. ¶ # ° ,!¾ 'º ¸ d¿.!¯ º i¯Z - e · º , 'µ '¸ o µ ¸ă d ' c ºā ŠŠ - » £ - ā ¸ ·a ā ·a º , » '»Ĕ '¼ ¸ £.!. ¯ , ¶ '¼ ¿Ĕ ' ' - ¿ ¸ '¼ ¯ ± , '¾i¯ , ' ¶ '¼ ¿Ĕšš ¸ - ´ '¸ #¸ă ŠŠ ·. - ā x° -!' ' ' -#mă ° ¿ ´\f¾

s# º ® ' Z Â l º

' ' ' ¶. ± g¯ ¯ _ ' ă ° !'¾ # ¯ ¹ ´ ¾l¶a´ ¶a¾ . ¯a ¸ '¾ ¸ ¸ - ¿l¯- e¾. ă ¹ _¹ ´ b. f¾ Á#! ¶ ¯ .!± ·a¶ d º ¸ º ' ' c º ¯a , 'µ_ ¯ Z , ¸ '¾ ½ - ' º '¸ ¯ _ ºă ŠŠ - ' , ¸ ¶a¾ ' ¯ j¸ ' j ¸ . { ´_ ¯ -#µ ºă '- ' '¸ · ' ' ¯a. '¸ d ¹ ½ ¸- ¯ ¹ g ' ¯ , ' ¶a ¯ -#µ ºă ¶ l¸ ¯ º ¾ ' ¾ s# ¯ . ¯a # -# _ ' šš ¸ '¸ă µ. f¾ · -#ă d ' c¸ ¸. ' ¼¹ º g¶a · - ' µ \ #e ½ ± , ¸ l´ '¸ă -# #¿ ' gmf¸ \ ¶a¾ #\¶ #· '¿ă . ¶ #¶. º . #c¸ Z. . º ' l½ ' ¼ a º ¶ . ¹ '¼ă ¹- ' - '¼ ½ ' °Zl #'¿ă #¿ li · \ . #c¸ Z. .!, ¾ 'º - ´ ¯ , 'µ_ ¯ ºă · \ -# ¯ ¹ d ' #'eă s#¸ h '. º o µ \ #'¾ d l .! º ¸ ° .! º ·a¶ ' º ¶ l¸ !'¾ ' b. , ½ , » b. , _ º ¸ . d ' c¸ . ¯ ¼¶ Z ă . - ' ' #¼ā , '¾i ¹ ± ½ #'»¶ - '¸h± º, ' ¶ ¾ #¼¯- , '¶ _. '¸ 'µ ' - ö ü h '. x¯Z ' · º ¾Z ¶ #' ¾- '¼¯- '¸ _. 'µ ' - ü ¸Z '¼ă -# ' ° ºā ¶ l¸ º #'Àl½ ¸h . ' .# ¶ , j-#'ºă ¶ ° ¶. '_ā ¶ l º . ¯ º · . ¯a ¸ · ' #'À-#'ºă ❖

43

.# '\Ă- ćąĆċ

- '¾l. ´ º c ' ¹ dg¶ ¹ '¼¯ 'w¼ ¿Đ ,#½hf¸ ¼ º º ¸ . ° ¿ă Ă ¼ h ¼

#'e ' · ¼

- '¾l ¹ '¸. f¾ º Á,#' # ¿ º '· - ' ´\ #'a µ ă Ă '¼² '¼i¸

# ° j¾ \¶a. ' ¶a ºā \ .# . - , ¾#¶. º ¾l. º Ál µ º . ·a ¯ # ° j¾ .# '\ ' ¶a º # h¹ .#ă -#µ , ¸ - ¶ #ºă Z¸ ´ ¶ a. \ ¹ ' ¸ '¿ă ' ¶ '¾ - º b. . . · ·a c¸ \¶a. ' ¶a¾ µ '#'. ¿ - '» . !'¾ x° ¹ , ½ ' º -#ă # Z # ° j¾ā µ '# '#' ³ ' #' ' ¶a¾ 'µ #¼ ¿ . . ¶ , ' ¼· # º #!¼d. £¸ 'º '¿ .# '\ ' ¶a¾ # Z ă #¸c ¹ , '·a¾ .#¶ ¹ ' '¶ ° ¿ -# Á# ¶a½ g ´ ¶ a. ° .!ā ´ ¶ a. 'j¾ '¸ ¶ ā - 'g¾ , ! #¼ .! ,#¸ '¼ ¿ă ' ½ ¹ ´ ¯ , 'µ ' ¹ Z ă , ° 'l ' ' ' ¶. l ' ¼ ' l 'j ' g¸ Š ¶ ' 'e¼ ºš , '¾ ā '. ¶ '¸ ¶ , ' °Z ºā ¸ ¾ aa j¾ \ · ¶ a. ¸Z ă ¾ '¶ ¶ a. - \ ¹ p ¸ °. . ¢e¯ ¯ , 'µ #· º · . ' ¯. f¾ ´ ¶ a. 'j¾ '¸ă a ° ¼ ·b '\ ' d±. - ´ Š ¼ r. š f¸ , . . ± , '¾ #' -#µ ºĔ ¸ °. ¾ 'j¸ ´_¾ ´ e '´ º # , 'kf¾ Š« ºš ¸ '¾ Š- » ¾š ¸ º Š « ºš ¸ '¾ , Š ' ' Ã- '¶ ºš '_ · 'j- - ă Š- »l¸h #!¼ ¾š ¸ º , ' ¿ă '# ° ¯ a a ' ' º }- l a .!¶ ¯ ¶a¾ g ¶ # £i. .! #'¯Z¶ · º

½ ¯ , 'µ ¸ £ º a '¾ ¸ ´ ¶ a. 'j¾ '¸ă a ' ¶. 'l , ½ '¿ ¸. a º , ¾i ¶. ´_¸ ¸ # ´ ¶ a. ă ´ º ¸ a '¾ ¾ ă l º ' , ¾i ¶a¾ a ¿ . '´ º ¶a¾ a ¿ · #' º , »# ' w ºă ¿ 'i¹ '¾ '¸ā #¼ .!¹ , ¾i ¶ _f¾ Z. ¯ º µv¼ #¼ ¸. , º , ' ´ · 'j¾ ´ e ½ ' ¯ ºă Ál ¶a¾ ¿ b. ·a ¯ ºă ' ' ¢. ¸ - ¢. º Ál ¶ w ¯a º ' ă , ¾i¯ c. ± , » ¹ ´ # Z¸ ă '¹d´ '¾ '¼.#¯ . ā ! . - '¸ . \½, º ¾ ³ ¯ ´ º ' ¿ ´ ¹ ºă . ' #_#º , 'µ_ · #. - ' ' - '_ s# '\ ¯ Š\ # c#¼š #' \ aa ¸ , ¾i¯ c. #j¶ ¯ '¶ # º - Ã# µ !. . ¹ , ½ ' ¯ #¼ă '¾ '¸ c¸ `f¾ ' º ° , '¿! , ¾i¯ '» - Z ¶a½ Š\ # d ' ºš ¸ , ¼ -#µ º ¸ - Ã#g . ½ ´ ¿! - ' ºö #. -#µ_ ´ '¶a º ·a ¼ ' 'b ° j¾ a. l , ½ ā µ_ #¼ ¯ ¸ ' ' ¯ ¼ µ #· - ' º ³ º ½ ´ ă e´ ¸ ¢ ` ' ' º ¹- ' # . ± ¼ ® ' -#·a . ¹ ½h -#ă . #¸ d´ ' ¼ ¸ g º ¶ ¯ h # . a , ½ -# ¶a¾ ¸ ¢ `f º d.« #. ."¶ #· '¼ă

½ ' º -#ă ° #· º ® ' -#·a ¼ . f¾ , ¾. ¹ ' Ã#¼ º , '° Z¸ ¹d a¾ Š ´ š a º Ćą # ° ° baā ba ¸ ° ¯ ° .! - Ã# c e · - ¸ , ½ ' º -#ă ° baf¾ # º g± ° ºā baf¾ ' . º ¯ ºă

#'e . ¸ ' · ¼ ® ' Z Â l º

44

.# '\Ă- ćąĆċ

, ¹ ā . ā ā ¢e Z #½ ¸ ° º ' º , »#- \ ¹ ă ´ ¶ a. ¸- - #. ¿ ¯ g ¢. à ' ° ¿ , » !¹ g ¯a , ½ ¼ă !' ¹ , » 'a · ." -# d¶ ¯ ¯ ¶ ¼¹ º ' ¯ , '´_¶ w¼¶ ă , »# ½ \ · '¿ ¹ # ·a 'l¾ · '.! Š ]¶š ¯ h¹d , g- '¼ ¿ h ¿! ¼ă ¸ Z¸ ¼ă ¼ ¿ · 'j¾ µ ' - '¸d · g j ' ¹ '¾ '. f¾ º ± ' Z b. , » '¾ # º ¸ , » º d¶ ¢. , ½- '¼ # º º - '¸ #¼ . #'À .! ´ e¸h ·. . c¯ , ¸ º Z¸ ¼ă . f . º , ¸ . º ¸ ½ . º ¹ Z ă '# ºā #¼ ¿ ZÀ· º. , ¾#· ' a ' ¼ ¸ g$ - #¼ , ¾#º ¯ ' #'g ¯ ¶ .! #. º d ¯ ¯ , ' ¶ l´ ¶a¸ #'g #"° #¼ ¸ º ºd¯. ă '# w¼¶ ° ' '¼ă , ' #' ´ ¶ a. ¸ \. ¯ ¹ d g º ' µ '! ' #¼ g ¸ - $¶a ºā ·a ¸ g$ ¶a · #· '¼ă #¼ '¸ ¸ . ¹ g· º ± . ·a ¹ ¼ă g ¸ , 'µ ¯ ¿ # ¯ ¹ , '¸ º , ' º ·. ¯ º ·a ¸ '»¯ º a aă ' '! ' ¶ ¸#· - 'a º # . -# ¸ '» ·. . # °Z \. ¹ - '¯ # ½ ¶ - .# ' .#¶ ¶ #¼ j¸ \ , # \ ¹ ă #h ¼ă -# a ' ¼ _ ¯ #· # ' ´ ¶ a. ¸ , » ¹ º µ 'l ¶a¾ ¼· l´ '¼ă ' º \ ¹ . ă "° ¿ ' º # º , ¸ ă #. ¯ ' #· # , » #¼ ¯ ¼ l Z. ¯ ºă - ¸ ýÃ- ¸ ' ¼þ '¶ ' \ ¸ x¼- '¼ā ' º ' º , » #¼ j¸ ¹ . ¹ g· , 'µ # ¯ - '¹. ¾d` x° ºă f¼ ' º ' º , » º ± '½. ¯ , ' ¶ '¸ă . ·a '¾ '#° ¿ - ' ºă ° i¹ , µ a ' ¼ ¸ l ¶. _¶ ¯ , 'µ '¼ă ¿ ¯ ¿ g 'h¯ , '¿ º ° ¹ ´ ¶ a. ă -# · 'j¾ ¼ ¿ , ' ´ ¿ #¼ .!¶ w¼¯ ° i , ' ¼· · . . ¹ d¸ ½h # Z¸ ¼ă !' #'".#¯ ºă -# '¸ · '¿ · \ # ° !' ´ ¶ a. ' ¶a '¿ ¸ ."¯ ¹ Z ă ¸ µ ` !#'# ° º #'° #

." ' #¼ ¯ ¯ ¾l lā \ ¹ ¸ '. ā ° !' ºā , '¸ ."¹ , µ ¯ ¶ a lā . l ' 'g !' º #'¯ ¹ ´_ ¯Z ă '. ¾ ° ¿ ½ º a- '¼ ½ 'Ãa _¹ . - ¾. ¾ ° .! ¶a # º . ¹ ¯ ¸ - 'a #¾ ¼ ¿ Z¸ ¼ă ¾ - '¸ ` j¾ º. µ. f¾ ¸. a º g\ā ¹ ā ¶a¯ , 'µ ´ ¶ a. . 'c ° ¿ā '¾ā f¼ā x¼- '¼ā ' ºā l\hā 'º , 'µ '_ ZÀ-#' ' ă ❖

\· . , ´ ºö

#'À . ºă \· . , ¹ , µ º ºă .

- ± lg ºă - ± lg lg , ¾ ° ºă µ º - ± ° ºă , ¾ ° ± ° À . ºă - ± ° ± ° , ¾ \ ¯ ºă À . ¯ . , ¾#º . ºă , ¾ \ ¯ ± \ ¯ À ºă , ¾#º . ¯ . #'À ºă À ¯ , ' ¿ - ºă #'À ! ! \· . , ºă , ' ¿ - ±- ZÀ b. ºă Ă '¸ ZÀ b. b. #'À ºă ® ' Z  l º

45

.# '\Ă- ćąĆċ

x , ' ¹ , g , '. ' · ' º ¸ ¸h¯ , ' ¶ '¾ , '. - ' ' ă Ă-$¯Ãd ¼

´ ¶ a. ĎăĊăćąĆċ Ă a° ¿

¯ . ď ' ' ' l ď ŜŜŜăřōņřōņŌņřōăňŔŒ 1

. f¸ _#' ¶a¾ · d #à '´. ¶- ' ¼ ¸ ¼ µ #· '¼ă # . l ' '- l '¿ā l¾ ¼ ½ ¯ µ '¼ă

2 ,#¿.! '. ,#µ ' . ¸. ¶ a¯. f¾ ·a _ . · #· # Z¾ b¸ ă ' '- lf¸ l ¿ ."· ă

3 b. ¼¹d` ' ' '- l - 'k ¸ ºdc # ¶a½ ± , ¸ '¼ă ° ' ¶a¸ ¢¯ .! ´_¹ h¯ ¸ - ' #¼ ¼ " ' µ ¯ ¶ ' ' '¼ă

ā ¸ ö d · "·. _, ¶ ¯Z - ö

4 ĥ\¶ '¼¶ ¸Ħ ¸ , g ¹ ´ ¶- ' g¸ "·. . ¯ ' \ c #· '¼ă

5 ¼ º a '¿ ¸ ā '#¾ ¶a¸ _f¾ "·. \¶ '¼¶ ¸ a ' ¶a¾ À· l´ '¸ă - ā ¸ a ' b. f¾ '¸ ¸. c# ' -# 'µZ- ¸ă ¯ # ¯ ºă

- Ĉć ´ ° ¸ ' ¹ º #¸ a¼ ' ¶a¾ ¶ 'Z ý ' º , j· # ' þ ¼ #k .!¹ - 'a¹ '¸ă

6 '¿ \¶ '¼¶ ¸ ¸ ¸ l´ - ' ¸ - # ¶ ¸ # ¶a¾ 'l¯ , 'µ_ · '¸ă ¹- ' ăăă \¶ '¼¶ö · ¸ ¹ .#. ¸c º , ' ă '¸ '- _¶ À¶a- ¸ă ® ' Z  l º

¸ a ºö b"¾ ¶ a º ' ¾ \¶ '¼¶ ¯ j¼±\ Z - ă s#c¸ f¼ . ¹ h¹ # ¯ ± , '· ¾ ā . ¯ '¶ ´\¹ # ¯ ¶ '¸ g ă '¸ '´- ¸ă 46

.# '\Ă- ćąĆċ

7 !# ¸ \¶ '¼¶ ¸ - ' . . ¯ l ºd - ' ā # . ·. \¶ '¼¶ c¸ ¶ . ¹ g- 'a¯ l ºd '¼ă \¶ '¼¶ ¸ º l¾i¾ · _ ' º ¯. ¶ ¼¶ '¸ă 8

ö ´ ¯ a. . ¯Zl´ '- ă ¸- w ºö

9

\¶ '¼¶ ¯ º - ' . ¯ º ,# l g. ' ¶ a º . , ½ ă

10 \ # ° ¿ k· ă . \¶ '¼¶ ¼ ¼# º , ¾ ½ ' , » ¹ ´ ă ¾ £¸ '´ j¾ ¿!' º a #¼ā - ' 'jā d º ¸ £¸. º µ '¼ă '¸ '# '¿ l. ¯ µ '¼ă #¼ º #. f º "¹ ¶a º À· ă '¿ - '\¶ '¼ă 11 ¸ - ' 'ö ¯ j¸ ¸ ° .!¯ 12 ¸ 'ā . ¶ · , ¾Z- ¸ă · . ā ` ¸ .! ·. f º ' ¸ '¾ , ' ¯ _ l¾. ă #½h¸ - ¼¹d¶ l ă '¸ d¸, ' '¿ #. ¯ ' ¶. h º #½. x¯ º ¸. º ' ¯ ´ ' º # -#¸ ¸ , '¾ă ' . º · , ¾Z- ¸ă

® ' Z Â l º

47

.# '\Ă- ćąĆċ

13

\¶ '¼¶ ¼ d #à li · ' Z ¶. . · '¼ă ° #¼ d±. , ¶ µ . ¯ µ ¸ dºd ' ¸ #. ± ·a¶ '¸ă

14 ' º , -#µ_ ¼ ¶ _f¾ a ' ¶a¾ À· '¼ \¶ '¼¶ ¼ă d ' ' ' ºā & - ' ¹ f½\ ¿ā a ' º Z .# # . ¹ º - '´ ¶ ». , » ă

¸ '² ¶a¾ 'a. ° ¯ j¯Z- ¸ă . ¼· ' - ' ¶ ¸ °- - #' ° ¿ă

- ā ¸hă '¸ ' º , ½ d¸ '¼¯ 'ºă

15

ĥ ' ¶. l. l¾ . -#¸Ħā ¸ ZÀ±\f¾ #¼ µ a · - ' ăăă

16

\¶ '¼¶ ¼ ¶ b. . . l ' ¾ ¯ ' ¯a ¿ l ° j º ½\ , » ă '¾ #¼ ¸ b. f¾ ! l¾. ă

d ā '¸ '. ă ,# '´ !' ° ¯ 18 ¶ ¼ '\ā \ ' ' '¸ ¢° 'l¾ ¸ ¼ j¯ ¯ '¶a ¯Z- ¸ă · ¹ ¯ ¶ , 'µ , » · r ¼ ¯ ¾ ' ¸ ¶. · ° ¿ă - ¶. j¶ ¼ ¯ ¶. ±

, !¼ e 'j¾ ¶ ¼ c . ¯ , ¹ .#ā " ± , » '¼ă 17 #½h¸ ' ºā #½h¸ k ā ½ ' #k . ¶. º h· ' j , ½ '¼ă

® ' Z Â l º

48

.# '\Ă- ćąĆċ

¶ ¢¼` ' Ă ćĆăĊăćąĆċā c¯Z".

19

20

¶ ¼ā '¸ - - '´_f º h _ d #à l½ ¶ a ºd #· ·. . ¯ µ - ' '.# º \¼#a¶ '¼ă

¶ ¼ ¯ ¸ e´ '. f¸ # ¯ º ¯ º - 'a¶ '¼ă

21

µ . ¹ g. fi · - ' ' ¸ ¯ ¶ . ¯ '´_ '¿ă

- ā #¸ - ´ . ¶ ' 'Ĕ

·. - ā º . ± , '¶. ¯ j ° ¿ă 22

, '

' ' - 'ā µ . #'f. , °Z¯ , 'µ_ ¯ º \° º - '¸ ºz ' l '¸ ¸ ·. ă - #g º , ¾ă

23 ' ¯ º # '. #"° ¹ ´ ă ·. f¸ _, '½h ½ r ¼ ¸ ' º # · ½ ¶ l ¼ . ¯ ¿ ¼ w¼¯ º `. ¶ , ' ¼· ă

¸. ¯ ' ¼ ¶. ¹ - 'a¶ _ ° º , ¾-#'ºö º #. µ ¿! ¶ # 'c ¿ h ¶ , j e¯ #¼ ¶ ¼ăăăă ' º- ' º #¼ ¯, ¸ \ ¹. º - ' l¾. ă ½ ' '¸ #. #k Z- ¸ă b¼#' º ¸ #¼ ."¶ ·a b. f¾ # ' #¼ ¾- '. º ."¶ '¼ă '¿ 'º ¾- ' º · b. . . · ' -#µ ºă ¹- ' '¸ c ¹ d lf¸ - '¯ º ½ ¹ , ºă Ă #'e l-# ' · ¼ ® ' Z  l º

49

.# '\Ă- ćąĆċ

¸. º º . g º · '¾ - ' ºĐ -# e ¹ , g , '¶ ' ºă Ă ¼ h ¼

\·a¶ l´ ± , ¾ ' ¾ ¹ l´ l. ¯ ' ¾ ¹ ½ ± ºă Ă ¼ h ¼

a ă '¶ # ' ¸ l ¶a¾ \¯Z '¼ă ¸

. f º 'i º º h· l´ ă £¸ { - 'a ' ¹ ¶a - '¯ # ¶ ½ ¿ l · l´ ă £¯ °Z ¶ º zh´ ă '. f¸ · ¹ ¯ º l · Z · b # ¶a¸ { #"¯ ¶ , ' ¼· '¼ă ¸ xa ¸ ¶a¾ '¶ # ' c¸ #"¯ ¾ '`ā 'a ¾ °Z f ¯ ¹ - ' '_¯ l ' . ¯ ½ ¯, '¿!¹ ´ ă - '¯ , 'µ_ · ă ½, ' ° #· - ' à a 'g # ¶ b # º d #"¯ . . i¾ . . ¹ '¼¶ '¼ă ¸ ¸ ¶ b e¶a · ă ¯ l ' . · ă #"¯ . ¼ď l ¶ · ¸ ° #· . ¯ ' ± Z¯ ' ¾ ¹ '¯Z '¾ ´ ¯ - ' à ' g ºā Š '¸ ¸ ' ¯Z- ¸ă , '¸ l´ '¼ă ¶ . f¾ ¹ '¯Z ¯ ¸ º l¾. š ¸ '- ¸ ¸. ¹ '¼¶ ā Š ¯ ¸ f½ Ĕš ¸ - ´ '¼ă , '¸y¼ ¿ă ¹- ' '¸ -# ¸ , '¾if ¯ '¶ # ' ¸ď ¸ · . ¯ Z- ¸ă _ º xa a #¼ -!ăăă Ă $'] ' º ¸ ¸d½ g . ¾ '` ºăăă ¶ º _¹ º #"¯ . ¼ ý . h¶ þď · ¯ . · # ¹ . ¸ ¹ ¸ ¾ 'º -#µ 'ºă ¯ ¸ º a ¿j¯ ¶a¾ - ¼· '¸ă l¾. ¸ , '¸y 'Ĕ ¾. 'Ĕ '¶ # ' ¸ď l ¶ '!¸

' º ¸ . ¾ '` ºăăă \ g . #"¯ . ¼ ý ¯Z´ · #¾i ¹ c º - ´ '¼ď xa a. - '¯Zþ ď º xa a #¼ -!ā l ¶ ŠŠ ¯ ¹ _¯ ºā º · ¸ ° #· '# g º #¼ ¯ ¸ º # 'Ĕšš l¾. ¸ h ¿!'¼ă ¹- ' ¹ ¸ď # ºā '¾ ¿- '¯ ¶- ' #"¯ ¶ , ' ¼· ° ¿ - ¶. _¯ # ' ă _¯Z '¼ă - # #"¯. ¶ ¿ _ , » · #¾i #c º -#µ Z- ¸ă 'Z ¶. º - '.# º xa aď , ' ° ¿ă ¯ # ¾ '`¯ . . , ' ¶ ± , '¸ '¼ă - ´ # ' ¯Z ă a ă '¶ # ' ¸ā ° ¿ ¹ ¹ ¸ - '#'¾

- ' b ' ¶. ¯ ° ¿ă Z ¯Z¯ , ' ¶ '¸ă '¶ # ' ¸ď ¸h xa a #¼ -!ā ¸ ' º ¸ · #¾i - ´ '¼ď x ¸ ' ¶a½ g . ¾ '` º '. - ' ' ± , ¸ a ¯Z '»Ĕ , 'µ_ ·- 'ºă ¹ ¸ a¾ , '¸ '¸ď #¼ ! #' º ° .! - 'a¶ ¯Z h· l´ ă ¯ ¶ '¸ , g ºă '° ¿ '. f¾ ¯ ¶ ¯ # ' l ·- 'ºă ¸ _¯ ¶ , g ' ă Ă l- ' ']

® ' ' g¸ ćĆċ _ a #± \. ® ' ' g¸ ĆąąąĂ# ýćąĆČþ d · µ. ¸c´ .& ' '¶ā $º ' '¶a¾ ĉĊ ¯ ¼ ¹d¾ ćĆċ _ . ® ' ' g¸ a #± \. . ¯ º ` . , ½ # Z ă . - ĉĂ º ¯ ´. ¹ ¶a¾ 'µZ- 'ºă ° ® ' ' g¸ ½ #'À¯. . l!¯ º µ '´\ º Ćąč aÁ - ° .!¯ h¯ º \½ ¯ . ± \ ¹ #'»· Ćąč - 'l¾ º . ¹ ½h h i . ¹ º . ¯ ¹ ¿! ă a ' ·a ¶a¾ Ććą Z- ' . ¿! ® ' ' g¸ ° ± \. d aÂ. , » ¹ ºă - º l# ° .! ŌŌŌăňŇľŇĶłĶŃŊĿĶňĶĽĶňŇĶķĹľăńŇļ ¸ . !¶a¾ ' 'ºă

® ' Z Â l º

50

.# '\Ă- ćąĆċ

l-# ' · l¶ ' ' , ´g¯ - ¾b. ¹ ¿j ½ º l a µ. ¯ ' dg Ă ċćĉ ćĆą , '. ¯ ' ¾ ' 'ā aµ ¯ ¾ '#´ º

(GURUKULA INSTITUTE OF LIFE TRAINING) a ¹ '»¶ . Ă ® ' Z  - '# ¶a¸ Z.! à ' º Ĉą µ !' ¾l¹ ` ½h# º à ' º Ļō ď ĎċćċĎąĉćċčā ČąĎćąĊćĆĆčā ąĉĊĉćĂćĊċĊćĊ

, ½- '¼ ¿ # ¶a½ aµ ¯ ¾ '#´ ºā , '. ¯ ' ¾ #´ º µ. ¯ ' dgl¾ . · ¿! l-# ' · l¶ ' ' , ´g¯ - ¾b. ¹ ¿jf¾ Ĉ ¾ ĎĂº # ¹ ½ º ĆĆĂ º # ¹ #. ¿! ' #¼ ¯ ¸ a - ¼¯. . , ½ # Z ă ' #¼ ¯ l a # a , » ¹ ´ ¿! ă ' '¯ ¼ j¸ ¾#'À¯. ¹ f½\¯ g ¾l ' ¯ ¶a¾ ½d¯ ¹ Z ă k¾e ½. ± "i¾ '. '. d '¼¶ . ½ º ½ f½\ ½ º - ' ' ¹ f½\ º ½ ¯ , ' ¯ ¹ Z ă - º ' #¼ j¸ c¶a . ,#j¹ ¶ # ½ '¶- f½\ā '´_ ºā `c f½\ā o·aā °Z ¶a¾ - º a . Z .# ½ ¯ , ' ¯ ¹ Z ă

° ¿ "·. ¿ ¯ ¾l ½ '¾ µ ' º ¸. ¿ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

° ¿ "·. j º `-# #'À#' ¯ ºă , ½- '¼ j º Á#' · , '¿# ā , g #¼ j º Á#' `#' ¹ ā "·. j º ¸ ' ¹ - '¸ #½. ¯ ½ ¯ , '¿Z¸ ¼ă º . ¹ ¯ #¹ ¶aā b. ¹ ¶aā ¸ _¯ . \· . ā g ' ¶g ·a ° ¿ d '¼¶ . - '¸ f½\ j¯ ¹ Z ă - '. ¹ , ' ´ ¿ - 'Z¯ ' ¾ ¯ ºā \ , ´ - '. , ' ´ !'¾ µ ' º - ¿ ¸ ¸ a¾ a º _ h ¶ ¹ Z ă . ¶ ». ' .#¯ ºā ¾ "¯ #"¯ ° º ½ ¯ , ' ¯ ¹ Z ă ¸c ¶a¾ ¸ º h º ½ º b. · ± '. ¿! ¸ . ¯ ¯ ¾l £ º ' #¼ ¯ ¼¶ ¹ Z ă º  ¹ ´ ± º 'a¯ º ¶. . - ' #kf¾ , , » ½ ¯ , ' ¯ ¹ Z ă 'º , »# # ¸ '¾ ¼ º ¸ ¸ . h· #. ¼· a ¶a¯ , '¿! º ½ ¯ , ' ¯ ¹ Z ă ¾ '¶ ¹d º ' '´ º a . ¿!# ' f½\ , Z¸ ¼ă ¯ ¾lf¾ ° ¿ "·. j¸ #'À - ¸. , ' ·a ' 'h #'Àl¸ . ¶ - ° j º bº a ' #'À#' ¯Z ºā µ '! ' º Z _Z ă ° ¿ "·. ´_¯ "·. ' · ' º . ¼ j º µ ¿! ' c ' ¯ ¾l '¾ ¯Z _ ºă ¸ º \ ° -! , ¼ #'e] ¿! '¾ l. #' ¸ a l-# ' · l¶ ' ' , ´g¯ - ¾b. ¹ ¿j , » , '¿! ºă ½ º l aā µ. ¯ ' dg ® ' Z  l º

51

.# '\Ă- ćąĆċ

52