MOGENSTRU MOGENS MOGEN ENSTRU RU R UP U P
SYDSJÆLLANDS GOLFKLUB MOGENSTRUP
Nr. 1 - marts 2012
Støt klubbens sponsorer Sydsjællands Golfklub ville ikke være hvor vi er i dag, uden den støtte vi har modtaget fra klubbens sponsorer. Derfor skal vi opfordre medlemmerne til, i størst muligt omfang at støtte og benytte vores sponsorer. På hjemmesiden er
Abbednæs Cementvarefabrik ADVODAN Almuegaarden Benny D. Auto Børge Jakobsen & Søn C. Holbøll & Sønner A/S Capto A/S Carlsberg & Tuborg Cassiopeia Guld & Sølv ApS Daglig Brugsen Mogenstrup Dahlberg Sko Dahls VVS Dansk Autohjælp DiBa Bank El-firmaet Lodal Farvemessen Fladså-elektrikeren Floridon Transport Consultancy
sponsorerne listet efter erhverv, her er det nemt at finde et firma som støtter klubben. På klubbens hjemmeside er der link til sponsorernes hjemmesider, de er listet efter erhverv, så det er hurtigt at finde det firma der støtter vores klub.
Ford Selandia Automobiler Gahrn-Jensen H. O. Birksted Hellas Grafisk Hertels Papirlager Svane Køkkenet JUHLSIKRING Jysk Kemi Service A/S Jyske Bank Købstædernes Forsikring Matas Præstø Malermester Leif Jørgensen Mindahl Normann Holding ApS Nova IT Nybolig Erhverv Nykredit Næstved Flisecenter
OK A.M.B.A. P. E. Jensen Palles Fragt Palle Flackeberg A/S PK. Jeppesen & Søn A/S Poul Nielsen Automobiler ApS PwC Profil Optik Rønne Optik Proshoppen Reno Restaurant Hong Kong Spar Nord Bank A/S Stiftsbogtrykkeriet Sjællandske Medier Super Brugsen Svane Køkkenet Sydsjællands Tømmerhandel XL-BYG T.A. Meding
Foto: Finn Mindahl Forsiden
Billede af 18. fairway den 14. marts, alle 18 flag blev sat i sommergreens næste morgen Foto: John Florentz
Formanden
Peter M. Floridon
Der skal skaffes flere nye medlemmer Vi skal se fremad, vi skal yde, og så skal vi nyde. Jeg har tidligere beskrevet i ”Formanden har ordet” i et nyhedsbrev, at klubben mangler medlemmer. Vi er nu ca. 750 seniorer og juniorer, hvilket ganske enkelt er for få til at yde, så vi alle kan nyde.
opnå at komme ud i den yderste afkrog af vores regionale samfund, så kræver det, at alle medlemmer udbreder kendskabet til et medlemskab af vores golfklub blandt sine egne, på arbejdspladsen, i sportsklubben, i fitnesscenteret og hvor vi ellers færdes.
Det er derfor af allerstørste vigtighed, at vi alle forstår den opgave, der ligger i fremtiden i at skaffe flere medlemmer og i at fastholde både disse og de medlemmer, vi i forvejen er. Vi skal, inden for de næste tre år forsøge at skaffe 400 medlemmer, netto!
Vi skal bruge frivillige til arrangementet omkring Åbent Hus. Mange frivillige, ikke kun til Åbent Hus, men også til den efterfølgende træning af nybegynderne. Dette både som vejledere og som mentorer, der tager sig af nybegynderen, under dennes indlæring på træningsfaciliteterne, som ude på par 3 banen, som på den store bane, når den tid kommer.
Bestyrelsen forbereder i øjeblikket nye tiltag til, gennem begynderudvalget og pressechefen, at udvikle et rekrutteringskoncept, der ikke alene skal sikre en stor tilgang af nye medlemmer ved Åbent Hus, men også efterfølgende bevirke, at vi får en løbende tilgang af medlemmer. Men i første omgang koncentrerer vi os om Åbent Hus. Begynderudvalget har allerede, i samarbejde med pro’en, restauratøren, greenkeeperne og fraktionerne, begyndt udarbejdelsen af den organisation, der skal gennemføre programmet, aktiviteterne og medieinformationen op til og på dagen for Åbent Hus den 15. april mellem kl. 10.00 og 17.00. Hensigten med medieinformationen er, regionalt at gøre opmærksom på klubbens Åbent Hus, og derigennem de fordele, der er forbundet med et medlemskab af Sydsjællands Golfklub, ikke bare sportsligt, men også som motionist og det rent sociale – og alt det for en økonomisk overkommelig ydelse. Medieinformationen vil blive gennemført i begyndelsen af april, for at have nyhedens interesse og for at skabe interesse blandt familierne. Medieinformation er imidlertid ikke nok. Der skal mere til. Der skal også ske en indsats fra klubbens medlemmer. Hvis vi virkelig vil
I et kommende nyhedsbrev, vil formanden for begynderudvalget, Jan Hønnerup, beskrive behovet i detaljer, samt hvorledes man kan tilmelde sig som hjælper eller mentor. Bak op om vores klub. Yd en ekstra indsats, så vi sammen kan nyde en udvikling af vores klub. Peter M. Floridon
Fensmark lidt lidt ud ud over over det det sædvanlige sædvanlige
Åbningstider Bager/Butik: Mandag-onsdag 9.00/ 9.00-19.00 Tors-fredag 7.30 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30/ 8.00-16.00 1. og sidste søndag i hver måned 10.00-16.00 Næstvedvej 2 • Fensmark · Tlf. 55 54 60 10
Slagter direkte 55 53 29 25 • mail: 04090@coop.dk
Tank billig benzin - hele døgnet..!
Vi ses hos Poul Nielsen Automobiler ApS ApS Se vore vore nye nye og og brugte brugte biler Se biler p책 p책 www.poulnielsen.dk www.poulnielsen.dk salg@poulnielsen.dk salg@poulnielsen.dk
Greenkeeperen
Per Sørensen
009611
009611
009611
pwc.dk pwc.dk Håb om nye svampebekæmpelsesmidler pwc.dk
Foråret er over os og vi ser frem til en god golfsæson. Vi håber at sæsonen 2012 ikke bliver lige så regnfuld og besværlig som sidste år.
genåbnes, i den periode spilles fra et provisorisk teested. Renoveringen foretages på følgende huller: 4. hul herre og dame - 5. hul herre - 7. hul herre - 16. hul herre og dame.
På medlemsmødet den 15. marts blev der orienteret om banedrift og de projekter, som vi er med i. Her følger et resumé af denne orientering for dem, der ikke kunne deltage i medlemsmødet.
Med baggrund i det konsulentbesøg vi havde i 2011 af Asbjørn Nyholt, er der nogle af de anpwc.dk som Asbjørn er kommet med, som befalinger, vi vil følge. Græskonsulent Asbjørn Nyholt er uddannet hortonom og har siden 2008 drevet eget firma med uvildig rådgivning. Mere end 15 års erfaring med vedligehold af boldbaner og golfbaner
009611
Bedre bundlinje Bedre bundlin Bedre bundlinje StartStart medet etmøde møde med et mød Start med
009611
Banen Vi vil i den kommende sæson gå i gang med en renovering af de teesteder der er mest skæve. Det nuværende græslag fjernes, teestederne planeres og der lægges rullegræs på. Vi tager et teested ad gangen, og der går ca. tre uger fra et teested lukkes til det kan
pwc.dk
Bedre bundlinje Start med et møde I den kommende sæson vil vi topdresse mere
end vi plejer, ca. hver anden uge og det samme med prikning. Det vil selvfølgelig blive udført til mindst mulig gene for spillerne og de
Kontakt: Kontakt: PwC, ToldbuenPwC, 1 Toldbuen 1 Kontakt: 4700 Næstved, T: 5575 8686 T: 5575 8686 Enhver forre Næstved, PwC, Toldbuen 1 4700 Kontakt: PwC, 1 4700 Næstved, T:Toldbuen 5575 8686 Enhver forretn 4700 Næstved, T: 5575 8686
Enhver forretning kan fo
Bedre bundlinje Start med et møde
Kontakt: PwC, Toldbuen 1 4700 Næstved, T: 5575 8686
Enhver forretning kan forbedres
arrangementer, som er på banen. Vi vil også forsøge at fordele det ud på alle ugens dage. Når vi skal topdresse er vi meget afhængige af vejret, det skal helst være både solskin og lidt blæsende, for at få det bedste resultat. Så I må bære over med os, hvis det ikke lige lykkes, så vi kommer til at ramme den samme ugedag flere gange. Der har også i denne vinter været svampeangreb på greens. De kom allerede i november efter en meget fugtig periode, hvilket svampene trives rigtig godt med. Vi håber nu på et lunt forår, så greens hurtigt kan komme i gang igen. Fairways er heldigvis ikke ramt af svamp i år. Vi har i vinter, i samarbejde med Jordbrugsforskningscenteret og DGU, gennemført nogle forsøg med nye svampemidler på 3. og 6. hul på par 3-banen. De forsøg er faldet så heldigt ud, at DGU nu vil søge en godkendelse af de midler, der virker. Med lidt held kan vi næste vinter få et produkt, som virker mod de svampesporer, vi har i vores greens. Forsøget viser også at det eneste produkt vi må bruge, ikke virker på netop de svampesporer, der er i vores greens. Som det ser ud lige nu, har vi kun midler der kan begrænse angrebene, men vi har ikke mulighed for en effektiv bekæmpelse. Vi har til denne sæson købt en ny roughklipper som erstatning for en af de gamle grønne. Til stor glæde for os og – forhåbentlig – for jer, er det en maskine, der larmer lidt mindre end den gamle.
Højden på semiroughen bliver som tidligere skrevet i et nyhedsbrev i år sat ned fra 60 mm til 50 mm, så vi har en chance for at holde græsset nede, hvis vækstsæsonen skulle blive lige så voldsom som sidste år. Der blev sidste år gennemført en ny rating af banen. Ratingen træder i kraft i den nye sæson. Ratingen betyder at alle, både herrer og damer, får tildelt mindst ét slag mere i den nye rating. Nogle herrer vil endda få to slag mere. Grunden til de to ekstraslag er, at tee 56 på 13. hul er rykket 35 m tilbage, så hullets længde ændres fra 445 m til 480 m. Den beslutning er truffet fordi, vi i forbindelse med 15. greens omlægning, skal flytte den længere væk fra åen på grund af den nye vandmiljøplan 2015. Ved at vi rykker tee 56 bagud vil den nye 15. green ikke være i farezonen for drivet fra 13. hul. ”Nielsen bro” til venstre over åen på 13. hul vil i løbet af foråret blive skiftet ud med en ny, og på 18. hul etableres en ny bro ud til øen. Broerne er blevet sponseret af herreklubben med god hjælp fra to af klubbens gode sponsorer, Børge Jakobsen & Søn v/ Peter Jakobsen og Poul Jeppesen fra PK Jeppesen & Søn. Det skylder vi dem begge en stor tak for. Vicevært Vi har i den forløbende vinter renoveret lejligheden i det gamle klubhus, så den er blevet tidssvarende, Der er bl.a. blevet revet vægge ned og sat nyt køkken med hvidevarer ind i lejligheden. Køkkenet er sponseret af Svane
Køkkenet Næstved v/ Per Tofting og Thomas Bergmann. Tak for det, Per og Thomas. Vores vicevært Koffi er flyttet ind i lejligheden. Det betyder, at det er Koffi, der åbner og lukker klubhuset. Medlemmerne anmodes om at respektere de åbningstider, der er i klubhuset og bagrum og huske, at Koffi også har fri en gang imellem. Åbningstider kan ses på klubbens hjemmeside. I samme forbindelse er der blevet indrettet et juniorrum i det gamle klubhus. Dette rum vil desuden blive brugt af turneringslederne i forbindelse med klubturneringer. Ny medarbejder Desværre valgte Mads at sige sit job op som greenkeeper i Sydsjællands Golfklub ved årsskiftet. Det vi så kan glæde os over er, at Mads skal til at undervise på Greenkeeperskolen i Roskilde. Det synes vi godt, at vi her i klubben kan være stolte af. Vi har udviklet en så dygtig medarbejder, at de nu kan bruge ham til at undervise fremtidens greenkeepere.
Som ny medarbejder har vi ansat Dennis Pedersen. Dennis er udlært murer, men ønsker at gå greenkeepervejen i fremtiden. Vi kan så samtidig få glæde af Dennis’ evner som murer. Dennis startede med at spille golf sidste år i klubben. Vi ønsker Dennis velkommen og ser frem til et godt samarbejde. Maskinhal og værksted Vi er nu startet med jordarbejdet på den nye maskinhal og støbning af fundamentet. Vi har besluttet, at vi venter med rejsningen af hallen, til vi har set den økonomiske udvikling i klubben hen over foråret og sommeren. Maskinhallen er en forudsætning for, at vi efterfølgende kan komme i gang med værkstedet. Så vi håber der kommer rigtig mange nye medlemmer i løbet af foråret, så vi kan komme i gang. Per Sørensen
Stærke lokale kræfter Selv om man ikke er stor af størrelse, kan man godt have masser af muskler. DiBa er en ægte lokal bank. Vi lever af og med det lokalsamfund, vi er en del af. Derfor er vi også interesseret i, det går godt for vores område, og vi tror på, at nærhed og lokalt engagement giver de bedste resultater for alle. DiBa er en robust bank, og selv om vi ikke er Danmarks største bank, så er vi faktisk Danmarks ældste bank. Det havde vi ikke været uden kundernes tillid. Tak for det. Bliv kunde i en stærk lokal bank – ring på tlf. 5575 4000 og få en aftale.
bank
bolig
forsikring
Axeltorv 4 · 4700 Næstved · www.diba.dk
Begynderudvalget
Jan Hønnerup
Medlemmerne er de bedste ambassadører Begynderudvalget er klar igen. Udvalget med hjælpere, har holdt det første møde med henblik på at tilrettelægge sæsonen 2012. ”Åbent hus” i klubben holdes søndag den 15. april mellem kl. 10.00 og 17.00. Det nye begynderhold starter mandag den 16. april, med mødetid kl. 17.45 i gården. Begynderholdet har medlemskab i to måneder og varer således frem til den 25. juni. Derefter skulle flest muligt gerne melde sig ind i klubben som fuldgyldige medlemmer. Åbent hus har bl.a. det formål at introducere nye mennesker til golfspillet og til klubben. Det gøres ikke alene ved at holde åbent hus, men kræver en indsats fra alle medlemmers side. Det er vigtigt, at medlemmerne gør ”reklame” for Sydsjællands Golfklub Mogenstrup hele året igennem og er gode ambassadører. Vi har i årets løb mistet medlemmer, og det skal der rettes op på – derfor et begynderudvalg. Begynderne vil på 10 mandagsaftener samt to regelaftener blive indført i golfspillet af begynderudvalget og nogle frivillige hjælpere. Golfpro’erne vil undervise i både gruppelektioner og enkeltlektioner. Regelspecialisterne vil give det fornødne kendskab til de komplicerede regler, og alle hjælperne vil guide rundt på de forskellige stationer (putts, drives, indspil, bunker, m.v.) og dermed styre
og kontrollere det indlærte. Par-3 banen er en meget vigtig del af begynderkurset og vil blive benyttet flittigt. Det er vigtigt at slå fast, at det ikke udelukkende er benhård golftræning hele tiden. Det sociale samvær er lige så vigtigt – og derfor er det magtpåliggende at pointere, at godt humør, venlighed og hjælpsomhed er en sag for alle medlemmer i klubben – ikke kun for begynderudvalget. Som noget nyt i år, tilbydes begynderne, at de kan få yderligere støtte fra hjælperne en aften/dag i ugens løb. Vi vil prøve at danne nogle 4-6 mands begynderhold, der sammen med en hjælper eller to, enes om at mødes en ekstra aften/dag i løbet af ugen således, at mandage er fællestræning, og den anden aften/dag er mere individuelt præget. Som i de tidligere år, gennemfører vi tre gange ni-hullers turneringer i august samt et besøg i Køge Golf Klub den 30. juni, med genvisit her den 2. september kl. 10.00 for Køges begynderhold samt deres hjælpere. Slutteligt skal jeg nævne, at vi har brug for flere hjælpere i begynderudvalget. Skulle der være medlemmer, der har lyst til at være en del af dette, er de meget velkomne til at kontakte undertegnede. Jan Hønnerup
· Adgangskontrol · Alarmer · Netværk Overvågning · Adgangskontrol · Alarmer · Netværk
Overvågning . Adgangskontrol . Alarmer . Netværk Ulrich Juhl Teknik / salg
HarMobil: du sikret dit Hjem eller Virksomhed? 28 20 91 00
Ulrich Juhl ujuhl@mail.dk
Hver 8. minut begås der et indbrud i en dansk villa eller virksomhed! offer? – eller vil du gøre en forskel?
Mobil 28 20 91 00 Vil du være det næste ujuhl@mail.dk Troldebjergvej 11 Troldebjergvej 11Ladby 4700 4700 Næstved CVR: 32414664
Juhl Sikring leverer- og monterer kvalitets videoovervågningsog alarm systemer til både private og virksomheder!
GØR EN FORSKEL, NU!
00
Kvalitet . Service . Brugervenlig
Direkte telefon: 28 20 91 00
Kvalitets videoovervågning og adgangskontrol
Se meget mere på: www.juhlsikring.dk
Åbent Hus 15. april ”Åbent Hus” i Sydsjællands Golfklub Mogenstrup søndag, 15. april fra kl. 10.00-17.00. Vi sætter alle sejl til, for at give de mennesker, der har lyst til at besøge vores dejlige klub, en god dag med gode golfoplevelser i et hyggeligt og venligt miljø. Derfor er banen lukket hele dagen. Programmet for vores gæster er følgende: •
Alle faciliteter er åbne
•
Der prøves på putting green
•
Der prøves på driving range
•
Der prøves på indspils-green
•
Der prøves evt. på par-3 banen
•
Pro’erne vil demonstrere deres højteknologiske træningsudstyr
•
Nogle af vores elitespillere vil demonstrere, hvordan golf kan spilles. (Demo på hul 1-3 kl. 11.00 og kl. 13.00)
•
Der vil være rundvisere, der tager små-grupper rundt
•
Der er åbent i restauranten
•
Der er åbent i shoppen
•
Der er åbent i sekretariatet
•
Der uddeles brochurer om begynderkursus, m.v.
•
Der er mulighed for tilmelding til begynderhold
•
Greenkeeperne vil sørge for en smuk bane og godt vejr
Som alle kan se, får vi brug for medlemmer til at ”bemande” de forskellige stationer. Klubbens medlemmer opfordres derfor til at giver en hånd med. Da vi også forudser fremmøde af børn og unge, ser vi gerne, at der også møder repræsentanter fra juniorafdelingen op, ligesom vi gerne ser, at repræsentanter fra fraktionerne deltager i dagen. Hvis du ønsker at hjælpe til ved Åbent Hus, bedes du tilmelde dig til sekretariatet på mail eller pr. tlf. Af hensyn til planlægningen bedes du give besked senest tirsdag den 10. april.
Turneringsudvalg
Leif Sønderstgård
Håb om flere spillere til turneringerne Så er sæsonen 2012 i gang, og det ser, lige nu, ud til, at vi kan komme i gang som planlagt den 8. april med vores Åbningsturnering. Nyt pointsystem Vi har et stabilt deltagerantal til vores turneringer og set i forhold til vores naboer, så er det meget fint, men turneringsudvalget har stadig en målsætning om at få flere deltagere til turneringerne. Derfor har vi i år planlagt en turnering, der strækker sig over hele sæsonen. Den bygger på et pointsystem, hvor man samler point sammen i turneringer over hele sæsonen. Dette, håber vi, kan give nogle flere deltagere specielt i de sidste turneringer. Der vil være syv turneringer, hvor man kan samle point og man kan smide de to dårligste væk, så reelt er det de fem bedste, der er tællende. Dette giver alle en god mulighed for at være med, også selvom man er på ferie eller fraværende ved en eller flere turneringer. Det hele sluttes med Løvfaldsturneringen, som er den sidste tællende og derfor en slags finale, med præmieoverrækkelse til festmiddagen om aftenen. Læs derfor opslaget på klubbens hjemmeside, hvor turneringen er beskrevet. Fladså kapløbet, SGM-Toru, Kampen om Fladsåen, Race to Fladsåen, Årets Master…. Hvad vores nye tiltag skal hedde, ved vi ikke i skrivende stund. Ved du det, hører vi gerne
fra dig. Send dit forslag til sekretariatet. Blandt indkommende forslag finder turneringsudvalget det bedste, som præmieres med to flasker vin. Nettorække i klubmesterskabet Også i vores klubmesterskab ønsker vi flere deltagere. Vi har derfor valgt at følge den opfordring, vi har fået, om at indfører en nettorække, ved dette mesterskab. Det, håber vi, vil få mange flere til at melde sig, da alle op til handicap 36 nu får chancen for at blive Nettoklubmester. Nettomesterskabet vil blive spillet i samme format som det almindelige mesterskab, fra backtee og med 18 huller lørdag og 18 huller søndag. Tøv nu ikke med at melde dig, selvom du ligger i den øverste ende af handicapskalaen. Det er en super oplevelse at komme ud og spille en sådan turnering. Hvad er løbende hulspil Løbende hulspil er en traditionsrig turnering, hvor man spiller hulspilsmatcher enten som single, mix-par eller begge dele, hvis man har masser af tid. Der spilles i indledende puljer og derefter i cup systemet, med semifinaler og finaler. Man bliver placeret i en handicap-gruppe, der matcher ens handicap og får slag mod bedre modstandere. Kort sagt; ALLE KAN VÆRE MED.
VOGNMAND
Palle Flackeberg A/S Sneseretorpvej 6 · Snesere · 4733 Tappernøje · Telf. 55 56 42 86 · Fax. 55 56 41 85 Biltelf. 20 60 28 80 CVR nr. 31 49 40 79 10
Hulspil er en meget spændende form for golf, hvor der er direkte konsekvens af dit spil, men hvor en runde ikke er ødelagt efter 10 slag på 1. hul. Vinderen er den, der har vundet flest huller, når runden er omme. En runde kan f.eks. godt slutte på 16. hul, hvis man fører med tre vundne huller. Så vinder man 3/2 (3 up med 2 huller igen). Vinderen skriver matchens resultat på turneringsoversigten i mellemgangen og slutter matchen af med at give en omgang og sige tak for kampen. Hulspil har sine egne regler og er den oprindelige spilleform i golf. Som tommelfingerregel kan man sige, at regelbrud, der giver to straffeslag i slagspil, giver tab af hul i hulspil. Hvis du aldrig har spillet hulspil før, kan du tilmelde dig med en mere erfaren spiller. Spørg evt. i sekretariatet, hvis du mangler en makker, så kan de måske hjælpe. Tilmeldingerne til løbende hulspil kommer op at hænge i gangen i april, der hvor alle andre turneringstilmeldinger også hænger. Turneringsplanen Igen i år har vi et par ændringer til turneringsplanen. Der er bl.a. rokeret lidt rundt på sponsorerne, fordi Hotel Vinhuset ikke længere er sponsor på Parturneringen. Gahrn-Jensen giver i år præmier til Skt. Hans turnering og Jyske Bank er blevet sponsor på Parturneringen. Ford Selandia og Nyt Syn Rønne Optik er gået sammen om Ægteskabsturneringen, hvor der i år er en sideløbende single-turne-
ring. Farvemessens Pinseturnering, som er en parturnering, har ligeledes fået en sideløbende single-turnering. Turneringsplanen findes som sædvanlig på midtersiderne i dette blad, men husk også at, på vores hjemmeside ses hele turneringsplanen, og hvis du klikker på turneringen dukker betingelserne for den enkelte turnering op, her kan man læse, hvad turneringen går ud på. Fredagsparturneringen Dette initiativ blev skudt i gang sidste år med god succes og fortsætter i år, det er en turnering, hvor ægtefolk og par i klubben spiller turnering en fredag i maj, juni, august og september. Dette er ligeledes en turnering, hvor parrene samler point sammen, med afslutning og præmieoverrækkelse sidst på sæsonen. Så spiller din partner også golf, så husk at tilmelde jer denne turnering. Turneringsudvalget ønsker alle medlemmer en rigtig god sæson. Leif Sønderstgård
PROFESSIONEL IT PARTNER - TÆT PÅ DIG
Koncept Innovation
Service
Den gode kemi – der skal nemlig være ren kemi mellem os, når vi laver en skræddersyet rengøringsløsning til dig. Vi fremstiller vores produkter i Danmark på egen fabrik. Tlf. 9740 3133 - www.jyskkemi.dk
Nova IT | Holsted Park 15 | 4700 Næstved Telefon 55 72 03 43 | info@novait.dk
11
Golfoplevelse i Dubai Vibe Skov fortÌller om familiens spÌndende oplevelser i Dubai, hvor de ogsü mødte nogle af golfens verdensstjerner.
lere, der har tjent mest pĂĽ Europa Touren i 2011, var kvalificeret til at deltage, sĂĽ det var noget af et stjernebesat felt.
I begyndelsen af december rejste vi pü golfferie til Dubai. Dubai er kontrasternes by lige fra den gamle bydel med bazarer, smalle gyder og tung duft af krydderier til det nye Dubai med luksuriøse hoteller, trendy shoppingcentre og enorme skyskrabere.
Vejret var perfekt i de 9 dage vi var afsted, fuld sol og 27oC. Der blev ogsĂĽ tid til at spille selv og lidt sightseeing blev det da ogsĂĽ til.
Men golfbanerne er i en klasse for sig ligegyldig hvor man vender og drejer sig. OverdĂĽdige klubhuse, friserede teesteder og veltrimmede fairways. Intet er overladt til tilfĂŚldighederne. Vores formĂĽl med rejsen var Dubai World Championship, nĂŚrmere betegnet finalen pĂĽ Europa Touren, Race to Dubai. De 60 spil-
Et par dage før turneringen mødte vi Thomas Bjørn i Emirates Golf Club. Det var en stor oplevelse
SYDSJÆLLANDS TĂ˜MMERHANDEL ' #& +/ +$ ,) ' +/ +$ ,) ' % 2 (*
Ny Esbjergvej 7-9 . 4720 PrÌstø Tlf. 55 99 14 12 . Fax 55 99 10 12 E-mail: sydsj-toem@sydsj-toem.dk 12
Jacob og Andreas med Luke Donald under turneringen p책 Earth Course
Der spares ikke p책 noget i Dubai. Her spiller Andreas (uden for billedet) og Jacob 18 huller i fuld belysning p책 Faldo Course, Emirates Golf Club. Det blev til hhv. 33 og 38 point, s책 runden var vist godkendt. Far spiller ikke golf, endnu, men er god som caddy. Vibe Skov
13
Rating af banen Banen blev ratet sidste gang i 2004, i løbet af de sidste 7 år er der foretaget en del ændringer på vores bane og træerne er blevet større, vi har derfor fået en ny rating fra Dansk Golf Union. Alle får ca. et slag mere. Der bliver samtidig en lidt anden fordeling af handicapnøglerne.
bør ikke være sådan at et hul er givet eller tabt på forhånd. Hvis handicapnøglerne skulle være retfærdige i forhold til stablefordpoint, skulle alle uanset hcp. have de samme muligheder for at opnå 2 point på samtlige huller.
Mange spillere har deres egen opfattelse af Som hovedregel opnår spillere med hcp. 36 hvordan handicapnøglerne burde være, og - 54 flest point på par-3 hullerne, og par-5 hulnogen har en opfattelse af at man kunne lerne giver færrest point. bruge eclecticscoren til fastsættelse af nøgFor en elitespiller er par-5 hullerne oplagte lerne. DGU har klare regler for hvordan det birdie-huller, det er her de scorer flest point skal gøres, men dog oplever man ved spil på i stableford. Der skal således flere forskellige andre baner at et kort par-5 hul fejlagtig har sæt handicapnøgler til, hvis der skal opnås en høj nøgle. retfærdighed mht. stablefordpoint. Nøglerne beregnes i forhold til hulspil, hvor den mindre gode spiller behøver slag på den bedre spiller, den bedre spiller slår som regel længere og dermed skal den mindre gode spiller have slag på de lange huller. For det
DGU skriver følgende: Handicapnøglen på scorekortet anvendes til at fordele handicapslag på de forskellige huller i stablefordberegningen og i forbindelse med turneringer og matcher. www.oline.dk
Vi skaber merværdi for vores kunder Nybolig Erhverv Jørgen Klode ser mulighederne i markedet for erhvervsejendomme og er, med kontorer strategisk placeret i Slagelse, Roskilde og Næstved, regionens stærkeste og førende erhvervsmægler. Kontakt Nybolig Erhverv Jørgen Klode Næstved - vi gør en positiv forskel!
Henning Skou Daglig leder Statsaut. ejendomsmægler
14
Nybolig Erhverv Jørgen Klode Præstøvej 111, 4700 Næstved Tlf. 5950 1212 Åbent: Man.-fre. kl. 9.00-16.00
Wo r l d w i d e
Handicapnøglens talværdi er ikke som ofte antaget et udtryk for hullets sværhedsgrad i forhold til par, men derimod et udtryk for, hvor den mindre gode spiller behøver slag på den T60
T56
T51
T48
Par
Nøgle Nøgle 2011 2012
1. Håbet
165 145 125 115
3
15
15
2. Skovhjørnet
310 290 250 250
4
9
13
3. Birkelunden
320 295 275 250
4
13
11
4. Fyrrelunden
400 390 340 330
4
5
5
5. Egelunden
305 305 260 245
4
11
9
6. Pumpehuset
135 135 135 120
3
17
17
7. Nattergalen
525 510 430 430
5
3
3
8. Sletten
360 340 310 295
4
7
7
9. Kirsebærlunden 495 475 395 395
5
1
1
10. Botorp
125 125 105 105
3
18
18
11. Svanesøen
365 355 330 315
4
6
8
12. Albuen
250 250 225 225
4
14
14
13. Fladsåen
510 445 445 390
5
4
2
14. Søsvinget
325 315 280 275
4
12
12
15. Snesere Å
475 445 410 390
5
2
4
16. Hoves Allé
185 165 165 140
3
16
16
17. Kamelen
385 320 320 280
4
10
10
18. Karpedammen 365 350 305 305
4
8
6
bedre spiller. Par 5 huller bør derfor have handicapnøgle mellem 1 og 6, og par 3 huller bør have handicapnøgle mellem 13 og 18. For at sikre en ensartet handicapregulering i alle golfklubber, bør banens handicapnøgle naturligvis fastlægges ud fra ensartede retningslinier. Handicapnøglen bør beregnes på følgende måde: Indsaml slagspilscorekort for et år eller en længere periode fra så mange spillere og runder som muligt. Del scorekortene i to lige store bunker efter spillernes handicap på spilledagen. Beregn for hvert enkelt hul forskellen i total antal forbrugte slag i de 2 bunker (ikke slag over par, og slet ikke stablefordpoint). Største forskel gives mindste handicapnøgletal og så fremdeles, dog således at alle ulige handicapnøgletal lægges på for-ni. Nøgle 1, 2, 3 og 4 lægges ikke på 1. eller 18. hul. Nøgle 15 eller 17 lægges helst ikke på 1. hul medmindre det er oplagt (meget kort par 3). Note: En spiller med plus-spillehandicap gives et minus-slag på hullet med nøgle 18 etc.
MED cLIp-ONT N E å F bE
KOM OG MøD LARS HALSTRøM EN AF MÆNDENE bAG FLEyE
SE HELE KOLLEKTIONEN FREDAG D. 13. MARTS KL. 14-17
ne Optik
I Kø-
LEyE R EN F N E u K øb E NåR D FøLGER DER ATS S E bRILL LbRILLE-FOR O S . N ET b ø cLIp-O K I MED
Få 10 % rabat. 5på 5,KR 9 I D R Æ din V næste brille! Golfklubbens medlemmer får rabatten ved fremvisning af DGU-kortet
Rønne Optik
Hjultorvet 1 · 4700 Næstved · Tlf. 55 73 44 00 www.profiloptik.dk
15
TURNERINGSPLAN 2012 Art Dato
Navn og sponsor
Turneringsform m.v.
Banelukning
Turneringsleder Simon Denwers
APRIL L
Søndag Eliteturnering 8/4
Elitepokal 36 huller slagspil
8.00-8.51 13.00-13.51
H
Mandag Tefal Åbningsturnering 9/4 Groupe SEB Nordic
18 huller fourball stableford
9.30-14.30 Gunstart kl. 10.00
Å
Søndag Golfens Dag 15/4 Tag med ud og spil golf
L
Fredag 20/4
Ægteskabs-/Parmatch
Se turneringsopslag
L
Lørdag 28/4
Danmarksturnering
Herrer 4. div. Senior 2. div. Veteraner pulje 4
7.25-11.25. Start på 1. tee
Svend Erik Larsen
L
Mandag SuperSenior 30/4 Venskabsturnering
Venskabsturnering mod Kalundborg
8.00-14.00 Gunstart kl. 9.30
SuperSeniorklubben
Å
Søndag Ægteskabsturnering 6/5 Ford Selandia Nyt Syn Rønne Optik
18 huller greensome stableford Der spilles i en A og B-række
8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
L
Søndag Golf Cup 13/5
Holdturnering indledende runde Vi spiller i Korsør. Sorø spiller her Finale spilles i Næstved den 10/6
7.30-12.34 Start på 1. tee
Rene Andersen
L
Lørdag 26/5
Elitepokal 18 huller slagspil
13.00-13.51
Simon Denwers
L
Mandag Farvemessens 28/5 Pinseturnering
18 huller stableford makkerturnering
7.30-13.00 Gunstart kl. 8.00
Bent Sthur S. Gahrn-Jensen
S
Fredag 1/6
Company Day Svovlstikkerne
18 huller stableford
8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
Sekretariatet
L
Lørdag 2/6
Danmarksturnering
Damer 2. div. Herrer 3. div. Herrer 4. div. Senior 2. div. Veteraner pulje 4
7.25-13.17 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen
L
Søndag Danmarksturnering 3/6
Damer 2. div. Herrer 3. div.
7.25-9.51 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen
L
Fredag 15/6
Se turneringsopslag
Gunstart kl. 16.00
Turneringsudvalget
L
Lørdag, Slagspilsmesterskab søndag 16-17/6
72 huller slagspil. Se turneringsopslag
7.30-10.00 13.00-15.00 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen Per Langelund
S
Torsdag Sponsorturnering 21/6
9 huller på hullerne 1-9. Dem uden hcp. 1. tee lukket spiller på par-3 banen. Gunstart kl. 17.30 fra 16.00-20.00
Leif Sønderstgård Per Sørensen Turneringsudvalget
MAJ
Eliteturnering
JUNI
H Lørdag 23/6
Ægteskabs-/Parmatch
Skt. Hans Turnering. Gahrn-Jensen
Fourball stableford, der spilles i en A og B-række. Middag og bål
Sekretariatet
Gunstart kl. 15.30 S. Gahrn-Jensen Bent Sthur
JULI H
Søndag Parturnering 1/7 Jyske Bank
18 huller greensome stableford Med partner fra anden hjemmeklub
8.30-13.30 Gunstart kl. 9.00
L
Lørdag 7/7
Eliteturnering
Elitepokal 18 huller slagspil
13.00-13.51
Simon Denwers
L
28/7
Eliteturnering
Elitepokal 36 huller slagspil
8.00-8.51 13.00-13.51
Simon Denwers
16
TURNERINGSPLAN 2012 Art Dato
Navn og sponsor
Turneringsform m.v.
Banelukning
Turneringsleder
Veteraner pulje 4
8.25-9.51 Start på 1. tee
Henrik H. Hansen
Damer 2. div. Herrer 3. div. Herrer 4. div. Senior 2. div.
7.25-12.08 Start på 1. tee
Henrik H. Hansen
H Søndag Generationsturnering 12/8 DiBa Bank
18 huller greensome stableford Familie- og sideløbende række
8.00-13.34 Gunstart kl. 8.30
Steen Kraase
S
Fredag 17/8
Company Day DiBa Bank
18 huller stableford
8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
Sekretariatet
Å
Lørdag 18/8
Elite-Am/Am 4 pers. holdturnering over 36 huller Matas Præstø og Lørdag med start fra 1. hul kl. 8.00 Normann Holding ApS
Å
Søndag Elite-Am/Am 4 pers. holdturnering over 36 huller. 19/8 Matas Præstø og Søndag er der morgenbuffet kl. 7.45 Normann Holding ApS samt frokostbuffet efter turneringen
L
Fredag 24/8
Ægteskabs-/Parmatch Se turneringsopslag
Gunstart kl. 16.00
Turneringsudvalget
L
Lørdag 25/8
Klubmesterskab
OBS. nu inkl. nettorække Se turneringsopslag
7.00-13.30 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen René Andersen
L
Søndag Klubmesterskab 26/8
OBS. nu inkl. nettorække Se turneringsopslag
7.00-13.30 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen René Andersen
Å
Fredag 7/9
Åben Company Day
4 pers. holdturnering
8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
Sekretariatet
L
Lørdag 8/9
Klubmesterskab Galvin Green
Kvartfinale
7.34-9.17
Leif Sønderstgård René Andersen
L
Søndag Klubmesterskab 9/9 Galvin Green
Semifinale og finale
7.34-8.42 og 12.00-12.51
Leif Sønderstgård René Andersen
L
Fredag 21/9
Gunstart kl. 15.30
Turneringsudvalget
L
Søndag Hjælperturnering 23/9
1. tee lukket fra 9.30-11.30
Sekretariatet Bestyrelsen
AUGUST L
Lørdag 4/8
Danmarksturnering
L
Søndag Danmarksturnering 5/8
7.51-12.25 Start på 1. tee 8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
SEPTEMBER
Ægteskabs-/Parmatch Se turneringsopslag
Gunstart kl. 9.30 på hullerne 10-18+1 Makker eller holdturnering
OKTOBER H Lørdag 6/10
Løvfalds Turnering Carlsberg
18 huller holdturnering Am/Am, der spilles 12.00-17.30 i en A og B-række. Festmiddag og musik Gunstart kl. 13.00
Lotte Sønderstgård John Florentz
H Søndag Afslutningsturnering 28/10
18 huller slagspil holdturnering 4 rækker Tidspunkt for gunstarten er vejrbetinget
S. Gahrn-Jensen Bent Sthur
H Søndag Ande-/Gløggturnering 18/11
9 eller 18 huller fourball stableford Spilles i en A og B-række
Gunstart kl. 10.00
H Mandag Juleturnering 26/12
9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det
Gunstart kl. 10.00
H 6/1 2013 Vinterturneringer 3/2 2013 3/3 2013
9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det
Gunstart kl. 10.00
7.30-15.00 Gunstart
VINTERTURNERINGER
L Kun åben for medlemmer . H Kun åben sammen med medlemmer . Å Åben turnering . S særlig indbudte 17
Regionsgolf Igen i år har vi fornøjelsen af at deltage med flere hold i denne turnering. Regionsgolf er en turnering hvor man, på holdbasis, repræsenterer Sydsjællands Golfklub. Der er et godt konkurrenceelement i denne turnering, men der lægges også stor vægt på det sociale element. Eksempelvis spiser holdene altid sammen efter matcherne. Vi har igen i år tilmeldt 8 hold til turneringen og der vil blive hængt tilmeldingslister op i mellemgangen medio marts og tilmeldingsfristen er medio april, hvor listerne nedtages igen. Så hvis du skulle havde lyst til at repræsentere Sydsjællands Golfklub i denne turnering så skynd dig at skrive dig på listen, turneringen spilles i 3 handicapgrupper samt seniorer- og veteranrækker, holdene består af 6 spillere, så der er plads til alle. Der spilles 6 kampe, 3 ude og 3 hjemme, turneringen spilles som hulspil. Holdene består som sagt af 6 spillere, der spilles 3 herresingler, 1 damesingle og 1 mix foursome. Som sagt samles spillerne efterfølgende til spisning og lidt hygge, her er der rig mulighed for at skabe kontakter til spillere på andre baner. Spilllerne står selv for udgifterne til transport og fortæring, men spiller gratis på de fremmede baner man kommer til. Til sæsonen 2012 mangler vi et par holdkaptajner, så hvis du har været med før og skulle
Malermester
P. E. Jensen A/S Gramsvej 12 - Næstved 55 72 99 86
18
havde lyst til at stå for dette er du meget velkommen til at kontakte undertegnede eller John Florentz i sekretariatet. Nedenfor kan du se hvilket hold du kan spille på og på hvilke hold vi mangler kaptajner. Nedre hcp.grænser for seniorholdene er: Herrer Damer Holdkaptajn A-1 rækken: 4,5 6,0 Mangler B-1 rækken: 10,5 13,0 John Florentz C-1 rækken: 16,5 20,0 Mangler D-1 rækken: 22,5 27,0 Mangler Man spiller fra scratch (dvs uden sit handicap) i alle rækker. For senior- og veteranrækkerne er følgende gældende for deltagelse: Seniorer-rækker: Damer skal være fyldt 50 og herrer 55 inden udgangen af det år, hvor turneringen afholdes. Veteraner-rækker: Damer skal være fyldt 60 og herrer 65 inden udgangen af det år, hvor turneringen afholdes. I begge rækker er der ingen handicap begrænsninger og også her spiller alle fra scratch. Som det ses er der 2 senior hold og 3 veteranhold: SA1 Holdkaptajn Mangler SB1 Holdkaptajn Claus Christensen VA3 Holdkaptajn Helge Hansen VB3 Holdkaptajn Erland Jakobsen VC3 Holdkaptajn Michaela Uldall Jensen Så der skal herfra lyde en stor opfordring til alle om at skrive sig på listerne, også selv om der skulle stå mere end de 6 spillere på listen i forvejen, det er sådan at vores holdkaptajner har brug for, at der også er en del reserver at tage af. Velkommen til en ny sæson i regionsgolf-regi. Leif Sønderstgård Klubkoordinator
Nye Golfregler og nye decisions Golfreglerne er blevet revideret og der er udgivet nye decisions, som jo også er en del af reglerne. Det er der bl.a. kommet følgende ud af. Definitionen af ”adressering af bolden” er ændret således, at en spiller har adresseret når køllen er groundet enten umiddelbart foran eller umiddelbart bagved bolden uanset om spilleren har taget sin stance eller ej. Samtidig er Regel 18 2b (Bolden flytter sig efter adressering) ændret: Nu er der ikke længere 1 straffeslag, hvis det er sikkert eller så godt som sikkert, at spilleren ikke var årsag til, at bolden flyttede sig. Det vil eksempelvis indebære, at en bold, der flyttes af vind, ikke som tidligere medfører straf efter adressering af bolden.
Rive i bunker: Det er nu tilladt at udjævne sand og jord i en hazard inden slaget udføres, selvom bolden er i hazarden, HVIS det sker af omsorg for banen OG der ikke samtidig sker overtrædelse af regel 13-2 (= forbedrer mulighederne for næste slag.) Og vær så stadig opmærksom på Regel 8 om hjælp (Den er ikke ændret): Ofte spiller venner og gode bekendte sammen, f.eks. på dame- og herredage. Venligt mente bemærkninger såsom: Du svinger alt for hurtigt, Du skal huske at kigge på bolden, sving mere opad og lign, kan nemt være hjælp i strid med Regel 8. Selvom det gøres i en god mening. Straffen er 2 straffeslag. Lars Urup
Starttider: Regel 6 3a: Hvis en spiller ikke kan starte indenfor de første 5 min. tabes første hul i hulspil og der er 2 straffeslag på første hul i slagspil. Ved møde senere end 5 min efter starttid, er der fortsat diskvalifikation.
Bagrummene
Decision 6-3/5 tager stilling til dét at starte for tidligt: I en tre-bold startede to spillere henholdsvis 1 og 2 min. for tidligt. Begge skulle have 2 straffeslag!
NB. Sæt venligst vogn og bag ind i dit bagskab inden du går i restauranten.
Fra 1. april - 1. oktober er der adgang til bagrummene fra kl. 6.00-22.00.
FarvemessenGulve Tlf. 5572 0060
Erantisvej 47 . 4700 Næstved 19
Proen
Claus Thane
Kom godt fra start - prøv vores Trackman Vi har, som de første på Sjælland, investeret i den nyeste Trackman. Den kan fra sæsonstart assistere os i undervisningen. Fra bolden rammes til den lander, vises der billeder af slaget. Der er en præcis kortlægning af boldens flyvebane. Du kan få en analyse af svinget og flyvebanen med alle oplysninger, det hele kan udskrives eller gemmes til næste lektion. Start sæsonen på den rigtige måde, køb en lektionspakke med 5 eller 10 lektioner. Prisen for 5 lektioner er kr. 600,- med Martin og kr. 700,- med Claus. Måske har i set at nogle af tour-spillerne har deres navn på kasketten. Nu kan du også få navn på din nye kasket. Vi har fået en broderingsmaskine som kan klare dette for os, da hverken Martin eller jeg er specielt gode til at
sy. Kom ind og se alle vores nye kasketter. Du kan få dit navn på kasketten for kr. 50,særpris i april - kun kr. 30,-. Vi har en del gruppeundervisning som man kan melde sig til. Der vil være opslag i shoppen og i klubhuset. Har du lyst til at træne fast her i sæsonstarten så er dette måske noget for dig. Meget nyt tøj fra Galvin Green, Daily m.m. og mange modeller af sko fra Ecco, Adidas og Footjoy. Har du problemer med fødderne er de nye Biom sko måske lige dig. Desuden er der kommet handsker som hjælper folk med gigt i hænderne. Claus Thane
Når klub og bank virkelig samarbejder � BLIVER MEDLEMMERNE VINDERE � HVER GANG Vi ses ... Spar Nord Næstved Kvægtorvet Telefon 55 75 03 50 www.sparnord.dk
tættere på 20
Proshoppen
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup v/Claus Thane Bestil 15 dusin logobolde fra Titleist og få et ekstra dusin GRATIS Også gode tilbud/priser på Srixon logobolde
Holder til Iphone
Alt nyt fra PING
gør din telefon til et træningsredskab
Specielt tilpasset til dig Ny 4 hjulet vogn Grip, skaft, lie og loft Fylder sammenklappet justeres meget lidt
Kun 220,-
fra 1.499,-
All weatherhandsker
Kasket
fra Ben Hogan super tilbud i marts og april
1 stk. 89,3 stk. 200,-
Inkl. broderet navn
229,-
Skift grips på et helt sæt I marts og april får du
10% rabat
Proshoppens åbningstider Mandag-fredag kl. 9.00-18.00 lørdag, søndag og helligdage kl. 8.00-16.00 Tlf. 55 76 15 75
Shoppens hjemmeside www.thanegolf.dk
21
Juniorudvalget
Henrik Gustafsson
Nyt juniorlokale Så er sæsonen kommet i gang med ”vintertræningen” om lørdagen – hvis du ikke allerede er i gang så kom og vær med, se mere information på vores hjemmeside under junior aktivitetskalender. I uge 15 starter træningen, opdelt i hold efter handicap, med de samme tider som i 2011, se informationerne på hjemmesiden. Vores åbningsmatch er den 14/4, hvor vi vil opfordre flest mulige til at deltage enten på stor bane eller på par-3 banen. Denne match vil samtidig være kvalifikation til Junior Cup for spillere under hcp. 36. I 2012 ser vi frem til en fantastisk sæson med mange sjove timer i klubben og på banen. Juniorudvalget har igen i år sørget for, at alle vil få mulighed for at deltage i turneringer, træning, og sommerlejr, og som noget nyt vil der i år være en opstartsweekend. Sommerlejren er i perioden 1-3. august, hvor der vil være overnatning og aktiviteter i lighed med tidligere sommerlejre. Opstartsweekenden bliver afholdt den 2728. april uden overnatning. Mange af vores juniorer har ønsket, at de kunne være mere sammen tidligt på sæsonen for at lære hinanden bedre at kende, det håber vi på kan lykkes ved at holde denne weekend. Der vil blive sendt særskilt information og invitation ud til denne aktivitet.
5556 3054 Mobil 2441 2124 22
I 2011 manglede vi i den grad et klublokale til vores juniorer, hvor de kunne have mulighed for at hygge sig, når de ikke lige spillede golf. Et lokale, som kan bruges til fredagsmatcher, lektielæsning, spisning af madpakker osv. Vi er meget glade for i år at kunne fortælle, at vi har fået nye klublokaler til juniorerne. I det gamle klubhus i gården, har vi fået to lokaler som allerede er indrettet og klar til brug med møbler, informationstavler og køleskab til madpakken. Vi håber på, at vi får mange lejligheder til at bruge de nye lokaler i 2012. Uden vores sponsorer ville det ikke være muligt at afholde og deltage i alle disse aktiviteter, så derfor vil vi gerne sige tak til FARVEMESSEN v/Bent Sthur for poloerne. Tak til FLORIDON TRANSPORT CONSULTING v/Peter M. Floridon for sponsoratet til sommerlejren. Tak til ALMUEGÅRDEN v/ Michael Christensen for bolsjerne. Juniorafdelingen kan naturligvis godt bruge flere sponsorater, så hvis der skulle være nogen der er interesseret så kontakt gerne juniorudvalget. I forbindelse med medlemsundersøgelsen i 2011 var der 17 medlemmer, der tilkendegav at de gerne ville hjælpe til i vores afdeling, en opbakning vi er meget taknemmelige for. Disse vil blive kontaktet i 2012 i det omfang vi har brug for hjælp. Afslutningsvis vil vi opfordre til at I juniorspillere tager venner og veninder med ud på golfbanen, så de får mulighed for at prøve kræfter med spillet. Jo flere vi er, jo sjovere bliver det, og jo flere man selv kender i klubben jo bedre er det at komme i klubben. Husk at deltage i åbningsmatchen den 14. april 2012. Med ønsket om lang og god sæson og velkommen til Jer alle i 2012. På juniorudvalget vegne Henrik Gustafsson
Restauranten
Mikael Brendstrup
Forårshilsen ”3-2-go” fra Pitch & Put Hermed byder vi velkommen til en ny sæson i klubbens restaurant Pitch & Put med flere nyheder.
Fra og med 1. maj åbner vi alle dage kl. 10.00, hvor vi bl.a. kan tilbyde en Brunchtallerken eller bare en frisk ostemad.
Det gør vi blandt andet med åbningen af vores egen hjemmeside: www.bricksite.com/ pitchogput Vi kan også findes via klubbens hjemmeside, hvor man kan klikke sig ind og se de mange gode tilbud fra vores køkken.
Som noget nyt tilbyder vi en ”bag pose”, man kan have med på banen med en sandwich og en kold valgfri øl/vand. Vi laver en ny slags sandwich i posen hver dag, så man ikke når at blive træt af den – men selvfølgelig til samme pris.
”Gul pris” bliver et tilbud kaldt nogle steder, vi kalder det ”3-2-go”. Vi har valgt tre lette retter, som man kan tage med hjem til en go’ pris. Derfor 3-2-go. Åbningstider: I april er der åbent på hverdage fra kl. 11.00-20.00, lørdag, søndag og helligdage fra kl. 10.00-18.00 - køkkenet lukker en 1/2 time før.
Så der er god grund til at klikke ind, eller kikke forbi – enten på hjemmesiden eller i klubhuset – og se vore opslag på tavlerne, da der løbende vil være nye spændende tilbud . Vi glæder os til at komme i gang. Med venlig hilsen Ulla og Mikael
Påskebuffet Skærtorsdag kl. 12.30-15.00
Hjemmelavede æblesild, Orangestegt sild 1/2 æg m/ caviar Tærter m/ salat Mørbrad m/ a la creme Frikadeller m/ rødkålssalat Chicken / nudel wok Ost Wienerbrød Pris pr. couvert kr. 125,Bordbestilling på tlf. 5576 1595
23
Formiddagsdamer
Anette Veinø Sørensen
Velkommen til sæsonen 2012 Snart er det tid til golf! Vi i bestyrelsen glæder os til at se nye og gamle medlemmer til info-møde onsdag den 21. marts kl. 10.00 i restauranten. Der er kaffe og ostemad og 9-hullers turnering bagefter, hvis vejr og bane tillader det. Programmet for sæson 2012 udleveres på mødet – findes også på vores hjemmeside. Alle damer, som er fyldt 18 år, er sat i banehandicap og er medlem af Sydsjællands Golfklub, er velkommen. Kontingent for hele sæsonen inklusive eclectic sættes i år ned til 350 kr., der betales til Birte Markdal, kasserer, eller et andet bestyrelsesmedlem, enten på info - mødet eller før deltagelse i turneringer. Vi spiller en 9 hullers stableford turnering hver onsdag i april måned med små præmier til hver 16. deltager. Der vil blive ophængt lister på vores opslagstavle i gangen med tider. Sæsonen går for alvor i gang med en holdturnering, Arizona Shuffle, den 25. april. Scorekort udleveres kl. 8.30 i gården og der er gunstart kl.9.00. Frem til sæsonafslutningen den 26. september kan man vælge at spille enten 9 eller 18 huller, valget skal skrives i bogen før runden starter. Spillere, der normalt spiller 18 huller, deltager ikke i præmierækken, når de lejlig-
24
hedsvist spiller 9 huller. Vi spiller stableford hver onsdag med tider fra kl. 8.17 til 10.30 for 18 huller og 9 huller slår ud efter kl. 10.30. Ved dage med holdturneringer slår 9 hullers spillere ud ca. kl. 11.00 og der spilles stableford med præmier til hver 4. deltager, dog er der ingen præmier, når vi spiller på udebane. For at sikre en så retfærdig præmiefordeling som mulig indfører vi i år klappepræmier. De 3. præmier der i løbet af måneden ikke bliver udløst ved 18 hullers spil vil overgå til klappepræmier ved lodtrækning blandt de spillere, der ikke har vundet. Den første onsdag i hver måned spiller vi slagspil i A rækken, B og C rækken spiller stableford. På alm. onsdage er der som sædvanlig præmier til hver 8. deltager ved 18-hullers turnering og præmier til hver 4. deltager ved 9 hullers turnering. Den sidste onsdag i måneden spiller vi holdturnering med gunstart kl. 9.00 med efterfølgende socialt samvær, spisning og præmieoverrækkelse for månedens spil. Spisning er obligatorisk, når vi har gæster. Der sker regulering af handicap – både op og ned – ved alle individuelle tællende turneringer. Ved holdturneringerne sker der kun regulering af handicap, når deltageren har spillet bedre end sit banehandicap.
Spil til eclecticlisten starter den 25/4. Der spilles i en A og en B nettorĂŚkke. Man bliver i den samme rĂŚkke resten af ĂĽret, uanset ĂŚndringer i handicap. Der er prĂŚmier til de 5 bedste i hver rĂŚkke.
formiddagsdamerne mod betaling af matchfee pü kr. 40,- ved venskabsturneringen med Falster Golfklub, venskabsmatch med Korsør samt gÌsteturneringen. Alle turneringer med gunstart kl. 9.00.
Spilleren er selv ansvarlig for at sÌtte ring rundt om de forbedrede scorer pü scorekortet. Jytte Møller Tarnow ajourfører vores eclecticliste. Sidste spilledag til Eclectic er den 19. september, hvor vi spiller grøntsagsturnering. Der kan ikke spilles til eclecticlisten, nür der spilles 9 huller eller ved spil i andre klubber pü en onsdag.
Eftermiddagsdamerne er ogsü velkommen til at spille om formiddagen mod betaling af matchfee pü kr. 40,- eller ved at melde sig ind i Formiddagsdamerne. Det drøftes til nÌste ür, hvordan aftalen har fungeret. Der var ikke basis for yderligere fÌlles turneringer, idet Eftermiddagsdamerne kun kan spille turneringer om eftermiddagen og Formiddagsdamerne kun kan/vil spille om formiddagen.
Fra i ür har vi indledt samarbejde med dameklubben fra Falster Golfklub, de besøger os den 30/5. Vi fortsÌtter vores samarbejde med Korsør dameklub – med venskabsmatch i Korsør den 1/8. Vores traditionsrige gÌsteturnering afholdes onsdag den 29/8 – sü inviter allerede veninderne nu! SÌsonen afsluttes den 26/9 med en texas scramble. Julefrokost afholdes den 28/11 kl. 13.00. Vedr. samarbejde mellem Formiddagsdamerne og Eftermiddagsdamerne er følgende aftale indgüet: Formiddagsdamerne er velkomne til at deltage hos eftermiddagsdamerne ved Makkerturnering (hjemme) den 4/7 gunstart kl. 15.30. samt tur til Ledreborg den 5/9 gunstart kl. 15.30. Eftermiddagsdamerne kan deltage hos
I bestyrelsen lÌgger vi meget vÌgt pü den sociale dimension. Derfor kan medlemmer, der ikke lÌngere magter at spille, fortsat deltage i vores münedlige spisninger samt julefrokost – mod fuld betaling for maden. For yderligere informationer om Formiddagsdamerne se vores opslagstavle, klubbens hjemmeside eller spørg bestyrelsen. Jeg ser frem til en herlig sÌson med glade damer pü banen og ikke mindst dejligt socialt samvÌr – sü pü gensyn alle sammen Pü bestyrelsens vegne Anette
$BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB JPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB (VME 4“MW 4“MW (VME 4“MW Cassiopeia $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB TTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB Guld Sølv Ure
3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL 3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG /Â?TUWFE 5MG Georg Jensen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora PQFJB TIPQ EL XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL
rrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora nsen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora
ME 4“MW (VME 4“MW Ringstedgade .14 A - 4700 NÌstved . Tlf. 55 77 15 50 www.cassiopeia-shop.dk
" /Â?TUWFE 5MG 3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG X DBTTJPQFJB TIPQ EL XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL
Pilgrim - CarrĂŠ - LoveGeorg Design Jensen - Per --Borup Stelton Design - Piet -Hein - Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - PerDesign Borup Design - Pandora CarrĂŠ Pandora -Pandora Spinning - Pilgrim - Love - Per Borup
Design DKNY - Burberry - Emporio Armani - Michael Kors - Skagen - Adidas 25
Eftermiddagsdamer
Inge-Lise Haugsted
Elektronisk booking af vores starttider Så er det tid til, at vi i bestyrelsen igen kan byde velkommen til en ny sæson. Vi håber at se rigtig mange til vores åbningsturnering, der løber af stablen onsdag den 28 marts. Vi starter en uge før sædvanligt, da onsdag den 4. april ligger lige op til påsken, hvor mange måske har andre planer, og det vil være rart at få flest mulige med. Husk at skrive jer på listen der hænger på vores tavle. ER der nye medlemmer, der er i tvivl om hvordan de kommer i gang, er de velkomne til at ringe til en fra udvalget, der så vil være behjælpelig. Til åbningsturneringen mødes vi kl. 14.30 og starter kl. 15.00. Spisning ca. kl. 19.30. Derefter vil der være orientering om den kommende sæson og gennemgang af turneringsplanen. Kan man på grund af arbejde eller andre forstyrrende elementer ikke deltage i turneringen, er man velkommen til at støde til kl. 19.30 til spisning og orientering. Desværre trak Inge sig ud af udvalget i slutningen af 2011, så vi mangler en i udvalget.
Vi har derfor tænkt os at uddelegere vores årlige udflugt til medlemmer af dameklubben, der kunne have lyst til det. Tænk over det hvis i har nogle gode idéer, der er måske nogle stykker, der kan slå sig sammen om det. Som noget nyt, skal vi i år have elektronisk bookning af vores tider om onsdagen. Har men ikke mulighed for dette hjemmefra, kan man booke sig på i klubben. Golfklubbens bestyrelse har valgt at reducere vores starttider, da vi ikke brugte alle tiderne. Vi har i sammenarbejde med sekretariatet fundet den bedst mulige løsning, meget mere om dette når vi ses den 28. marts. Alle over 18 år, der har fra 0-54 i handicap, er meget velkommen hos eftermiddagsdamerne. På gensyn til alle hos eftermiddagsdamerne, til nogle gode runder på golfbanen, og til hyggeligt samvær. Inge-Lise Haugsted
Axeltorv 6, 4700 Næstved . Tlf. 5572 1672 . www.dahlberg-sko.dk 26
SuperSenior
Ivan Mikkelsen
Det sociale samvær er vigtigt Vi er rigtig mange, som glæder os helt fantastisk til at komme ud og spille golf på tørre baner. Efterår og vinter har mildest talt været meget våde, luften tung, grå skyer og meget lidt sol. Men nu vil vi se fremad, og vi glæder os meget til at byde såvel ”gamle” som helt nye medlemmer velkommen i vores velfungerende klub. Det er ikke småting vore dygtige greenkeepere har udrettet i efteråret efter den syndflod, vi har været udsat for. Man har gjort alt for, at banen skal blive flot igen, og vi må love hinanden at passe på den, da den kan være skrøbelig hist og her, hvor der er sået nyt græs. Vi ser frem til endnu en god sæson, hvor det sociale samvær er lige så vigtigt som spillet på banen. Vi sætter stor pris på, at vi er så heldige at have en dejlig restaurant, hvor vi føler os velkomne, og hvor Michael og hans team gør alt for, at vi kan afslutte en god turnering med et veltillavet måltid. Specielt for nye medlemmer skal vi gøre opmærksom på, at vi har en tavle i mellemgangen, hvor der er forskellige oplysninger om SuperSeniors turneringsdatoer m.m. og hvor tilmeldingslister ligeledes bliver opslået
14 dage før afvikling. Listerne tages ned igen onsdag kl. 11.00 i ugen, hvor turneringen finder sted. Deltagere i vores klub i klubben er: damer fra fyldt 50 år og herrer fra 55 år (ved ”ægtepar” skal blot én opfylde alderskravet). Prisen for at deltage er som sidste år kr. 110,for hele sæsonen (ekskl. venskabsturneringer og sommerudflugt). Hvis man kun deltager enkelte gange er prisen kr. 30,- pr. gang. Vi fortsætter med 9-hullersturneringerne i kombination med 18-hullersturneringerne men dog med det forbehold, at der nødvendigvis skal være mindst 2 og helst flere spillere. Spilleformen vil her være single stableford. Foretrækker man at spille 9 huller, starter man fra hul 1 ca. 2 timer senere end gunstarten for 18 huller. Herved kan alle deltage i fællesspisningen, som vi formoder alle har lyst til. Program for sæsonen kan ses på klubbens hjemmeside. Ved årets første turnering fredag den 13. april, vil der desuden blive udleveret en folder med vores aktiviteter. I lighed med de sidste par år, vil der også i år, i alle turneringer på hjemmebane, være præmie for ”tættest på” på alle par-3 huller. Komiteen håber på en god opbakning til arrangementerne og ser frem til igen at få mange gode golfoplevelser sammen med såvel ”gamle” som nye medlemmer. Skulle der være helt nye medlemmer, som meget gerne vil høre endnu mere om vores klub i klubben, er de velkomne til at kontakte et medlem i komiteen telefonisk. Tlf.nr. står bagest i klubbladet.
Information i gården inden gunstarterne
Ivan Mikkelsen 27
Veteranklubben
Jens Høg
Årsprogrammet på hjemmesiden Mon ikke vinteren går på hæld nu? I skrivende stund skinner solen og mejserne har travlt i haven. Golfmæssigt har vinteren faktisk været fin. Kun sne i nogle få dage og frosten har ikke forhindret os i at spille. Mange af vores medlemmer har været flittige, og der er blevet spillet mange forskellige turneringsformer: Alle 18 huller; 1-12 + 16-18; 1-10 + par-3 banen; morgenmad + golf og vistnok også et par gange morgenmad uden golf. Der er en forventning om, at banen lukker op i midten af marts, og torsdag den 29. marts kl. 8.00 mødes vi til sæsonstart. Vi håber, at der som sædvanlig vil være rigtig stor tilslutning. Kontingentet på 300 kr. bør være indbetalt til denne dag, og vores kasserer, Claus Christensen, beder om, at så mange som muligt indbetaler via vores bankkonto: Reg. nr. 2510 kontonr. 0714224425 (husk tydelig angivelse af navn). Betalingen kan dog også ske med kontanter i vores kasse i klubhuset.
28
Foruden alt det golfmæssige, spisning og præmieuddeling vil vi på denne dag få demonstreret brugen af den hjertestarter, der er ophængt i klubhuset. Bestyrelsen har også til dagen inviteret vores nye formand, Peter M. Floridon, til at deltage i åbningsturnering og senere udveksle synspunkter med medlemmerne. Og så bliver der selvfølgelig orientering om årets program, herunder bl.a. om Tysklandsturen og Jyllandsturen ligesom brochuren med årsprogrammet uddeles. Årsprogrammet kan allerede nu også ses på vores hjemmeside. Bestyrelsen vil i det hele taget prøve at gøre mere ud af hjemmesiden, så medlemmerne bedre kan følge med i udviklingen. Siden vil i fremtiden blive redigeret af Torben Ploug. Vel mødt den 29. marts.
Jens Høg
Herredag
Bent Sthur
Møde og gammeldags oksesteg 20. marts De herrer - så er det ved og være tid til en ny sæson. Efter sidste sæsons vejrproblemer længes man extra efter at komme igang. Og vi kan glæde os over at det ser ud til at banen er kommet sig godt efter sidste år og er kommet godt igennem vinteren. Vi spiller som altid tirsdag med gunstart den første tirsdag i hver måned. Og i den ånd som blæser i klubben glæder vi os ikke mindst til at få nye medlemmer i herreklubben. Vi har det rigtig hyggeligt og jeg vil gerne opfordre garvede medlemmer til at være opmærksomme på at ny herredagsspillere får en god start på tirsdagene.
Vi har opstartsmøde tirsdag den 20. marts kl. 18.00 i klubben(tilmelding på hjemmesiden under arrangementer). Hvor vi får en god solid gammeldags oksesteg, da herreklubben yder tilskud slipper du med kr. 60,-. Der vil ikke være markante ændringer fra sidste år, men vi vil gennemgå programmet og evt. lytte til gode ideer. Præmier fra vinterturneringen bliver også overrakt. Med ønsket om en rigtig god sæson! Bent Sthur
Fragt · Kraner · DistribUtion Næstved: tlf. 55 75 25 00 · Præstø: tlf. 55 94 14 00
29
Sekretariatet Turneringsfee via internettet Ved tilmeldingen til turneringer på nettet, vil det fra i år være muligt at betale turneringsfee til årets turneringer via internettet.
ce til på klubledelsens vegne at gribe ind over for golfspilleres gøren og laden, hvor dette ikke er i overensstemmelse med etikette og ordensregler.
Greenfeeaftaler med andre klubber Aftalerne med vores ”Naboklubber” er som sidste år, med tilføjelse af Falster Golf Klub. Fritspilsaftale med Korsør fortsætter også. Men Proark Golf ønsker ikke en aftale for denne sæson. Se mere på hjemmesiden under Greenfee/Klubber med greenfeeaftale.
Endvidere har de kompetence til at konstatere spilleberettigelse gennem kontrol af bagmærke, greenfeemærke, DGU-kort eller tilsvarende samt betaling af korrekt greenfee. Ved manglende greenfeebetaling eller anden form for bevidst snyd har de kompetence til øjeblikkelig bortvisning fra banen.
Scorekort På skærmen i mellemgangen er det muligt at få udskrevet scorekort med udfyldte oplysninger som f.eks. navn, privat runde, handicap, tildelte slag alt afhængig af hvilket teested der vælges.
Spilletempo En runde behøver ikke at tage mere end 4 timer og 10 minutter. Men er der mange spillere på banen kan det godt være svært at komme rundt på godt 4 timer. På vores bane er der 7 starttider pr. time, og såfremt der ikke starter flere end det, bør spillet ikke gå i stå på banen. Det giver en god rytme på banen når blot spillerne er opmærksomme på følgende:
Sekretariatets åbningstider Fra 23. marts til 31. oktober mandag – fredag fra kl. 8.00 – 16.00 tirsdag fra kl. 8.00 – 14.00. Sekretariatet har lukket lørdag og søndag. Adresseændring Skal kun meddeles i klubbens sekretariat, DGU modtager efterfølgende og automatisk din nye adresse til bladet ”Dansk Golf”. Bagmærke Tak til Svane Køkkenet, som igen i år er sponsor på bagmærket. Mærket udleveres i sekretariatet fra den 1. april. Husk! Efter den 10. april skal bagmærket være monteret på din bag, i modsat fald er det ikke tilladt at spille på banen. Starter og banekontrol I denne sæson kommer der igen starter og banekontrol i weekenden. De har kompeten-
Bagrummene
Fra 1. april - 1. oktober er der adgang til bagrummene fra kl. 6.00-22.00. NB. Sæt venligst vogn og bag ind i dit bagskab inden du går i restauranten. 30
. Slå en provisorisk bold, hvis du har slået bolden ud hvor den ikke let kan findes . Riv i bunker for din medspiller, hvis det er hans tur til at slå igen . Vælg kølle mens de andre slår . Vær parat når det er din tur til at slå . Placer bag/vogn lige ud for bolden . Reparer nedslagsmærker mens de andre putter . Put korte puts ud . Undgå pasning af flaget til korte puts . Placer bag/vogn på den side hvor vejen til næste tee begynder . Udfyld scorekort på næste teested . Skynd på de langsomme, selvom de bliver sure Der kan tilføjes en lang række gode råd, det kan også siges kort ”brug tiden på golfspillet og hjælp dine medspillere”.
Navne og telefoner BESTYRELSEN Peter M. Floridon Formand Henrik Karmark Sekretær Jørgen Smith Kasserer Per Stecher Bane-/Husudvalg Leif Sønderstgård Sportsudvalg Turneringsudvalg Martin Voltzmann Elite Juniorudvalg
5573 9550 6155 3179 5573 7783 5573 5388 2787 6476 5577 2727
REDAKTIONEN Benny Jensen ansvh. 5576 1555 Pehr Bagge 4077 8825 HANDICAPUDVALG Finn Heikamp Lars Urup Benny Jensen
5573 4825 5577 3217 5576 1555
BANE-/HUSUDVALG Anders Hansen Peter Jakobsen Preben Thorsen Dennis Andersen Peter Ø. Pedersen Finn Nonbo Per Sørensen
5537 6336 4053 8832 5570 0161 2121 5101 5577 5866 5576 7599 5124 0771
SPONSORUDVALG Benny Jensen Martin Voltzmann
5576 1555 5577 2727
SPORTSUDVALG Leif Sønderstgård Henrik Gustafsson Martin Voltzmann Claus Thane
2787 6476 2257 5407 5577 2727 5576 1575
BEGYNDERUDVALG Jan Hønnerup John Turka Preben Mortensen Erik Andersen
5572 2338 9796 2712 2460 6191 5554 6426
JUNIORUDVALG Henrik Gustafsson Poul Mathiesen Vibe Skov Anette Urup Birthe Majker Claus Thane
2257 5407 3056 0887 2617 8735 2844 8338 4096 8008 2420 0288
TURNERINGSUDVALG Leif Sønderstgård 2787 6476 Søren Gahrn-Jensen 5572 2020 Bent Sthur 5572 1422 Finn Heikamp 5573 4825 Lars Urup 5577 3217 Frank Krüger 5576 5021 Steen Kraase 5573 8837 Sven Køie 5573 2149 Lotte Sønderstgård 5596 0123 Jan Skjold 5631 3351 Henrik Holm Hansen 5091 5250 Svend Erik Larsen 4013 1476 Carsten Jensen 5573 1236 René Andersen 2081 7551 Henrik Karmark 6155 3179 DAMEDAG-formiddag Anette Sørensen Jytte Møller Tarnow Birte Markdal Anette Mørch Britta Voltzmann Grethe Olsen
5673 0650 5576 0003 4046 9792 2426 7057 2084 3349 2013 5556
DAMEDAG-eftermiddag Inge-Lise Haugsted 6127 8652 Michaela Uldall Jensen 6037 2476 Susanne Hansen 4098 3294 Gitte Demant 4061 3449 Asta Andersen 2074 7508 HERREKLUBBEN Bent Sthur Leif Sønderstgård Morten Langebæk Steen Kraase Henrik Holm Hansen Per Sørensen Benny Jensen
5572 1422 2787 6476 5991 4391 5573 8837 5091 6250 5124 0771 5576 1555
TORSDAGSVETERANER Jens Høg 2858 2668 Claus Christensen 5599 1285 Jacob Engelbredt 5537 1526 John Turka 9796 2712 Ove Albers 4038 2266 Kurt Eriksen 2032 3292 Poul Uldall Jensen 5556 4524 SUPER SENIOR Ivan Mikkelsen Inge Hansen Elke Høegh Gutte Jensen Henrik Flye Jensen Birte Andersen Kirsten Mikkelsen Renate Waring Edel Kohrtz John Kohrtz
5554 6199 2749 1511 5570 0236 2347 7872 2224 5665 5577 2656 5554 6199 5573 6091 5556 4309 5556 4309
BRIDGEKLUBBEN Edvin Kaup Inge Lovmand Vibeke Galle Alice og Kurt Nielsen
5550 1531 3324 5313 5550 1531 5572 5608
GREENKEEPERE Per Sørensen 5124 0771 Jens Christian Andersen Henrik Holm Hansen Dennis Pedersen Ole Madsen Erik Jørgensen Richardt Jensen VICEVÆRT Koffi Adzima RESTAURANTEN Mikael Brendstrup Ulla Brendstrup
5576 1595
TRÆNER/PROSHOPPEN Claus Thane 5576 1575 Martin Hansen SEKRETARIATET Benny Jensen John Florentz
5576 1555
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup Præstø Præstø Landevej Landevej 39 39 .. Mogenstrup Mogenstrup .. 4700 4700 Næstved Næstved . Sekretariat: Tlf.: 55 76 15 55 Fax: 55 76 15 88 sydsjaelland@golfonline.dk . www.sydsjaellandsgolfklub.dk
31
Afsender SydsjÌllands Golfklub PrÌstø Landevej 39 Mogenstrup 4700 NÌstved
Kr. 53.906,-
/&0"+’"/’#,/’"+’%")’,-01&))&+$’&+()O’ ,/!-) !"’,$’3 0(S’"(0()O’ %3&!"3 /"/O’ "’%")"’,-01&))&+$"+’,$’>"/"’3 /& +1"/’-½’03 +"O ,*
Rolf Birk ’ ,+ "-12!3&()&+$’ h’ +!/"1+&+$S’ /(&1"(1’ œœS’ 3 +"’ :(("+"1
:!’ 3 +"’ /(&1"(1"+S ,)#’ &/(’ -½’ " ,,(Y
NYHED S12
LUFT I BUDGETTET? SVANE FINANSIERING FOR KR.
ARKITEKTTEGNET & 100% DANSK DESIGN SOM DU HAR RĂ…D TIL
+Â’(,!"+Â’*"!Â’ !&+Â’0* /1-%,+" ,$Â’,-)"3Â’%")"Â’(:(("+/"3,)21&,+"+Y
EN køkkenrevolution
@A’"/’*: )"/’1&)’* !) 3+&+$’,$’0-/8+$"/’ / *’*"/’+"S’ ,$01 3")&$1’1 )1S’#,/’&++,3 1&31’ !"0&$+O’ @A’"/’"+’+6’*½!"’ 1’18+("’(:(("+’ ,$’ !’ -½’ ,$’ "/’ $"+’+"*18+(1’ %")1’ +"!’&’*&+!01"’!"1 ')"O’
0,-
Svane Køkkenet’’“’’ ,)01"!’ /(’G ’“’CFII’ 8013"!’“’ )#O’DDFD’EHII’“’+ "013"!o03 +"O ,*
svane.com
Livet er ikke sĂĽ firkantet