MOGENSTRU MOGENS MOGEN ENSTRU RU R UP U P
SYDSJÆLLANDS GOLFKLUB MOGENSTRUP
Nr. 1 - marts 2015
Støt klubbens sponsorer Sydsjællands Golfklub takker klubbens sponsorer for deres annoncering og støtte til klubben. Medlemmerne opfordres til, i størst muligt omfang at støtte og benytte vores sponsorer. På klubbens hjemmeside er der link til sponsorernes hjemmesider. Abbednæs Cementvarefabrik ADVODAN Almuegaarden Bolchekogeri AquaDor Mineralwater Benny D. Auto Bunzl Distribution Danmark Bygma Næstved Børge Jakobsen & Søn C. Holbøll & Sønner Cassiopeia Guld & Sølv Concept Biler Dagli’Brugsen Mogenstrup Dahlberg Sko Dahls VVS Deloitte El-firmaet Lodal Expert Auto Farvemessen FERMACELL Scandinavia Fladså-elektrikeren Floridon Transport Consultancy
Gahrn-Jensen Guldtryk Reklame Hertels Papirlager Hotel Vinhuset Juhl Sikring Juul & Kildemark Jyske Bank Kiss Collection Lauritz.com Næstved Malermester Björn Forsberg Malermester Leif Jørgensen Malermester P.E. Jensen Merco Print Mindahls Hvidevareservice Møns Bank Nordea Nova IT Nybolig Erhverv Jørgen Klode Nykredit Næstved Flisecenter OK A.M.B.A.
Foto: Finn Mindahl
Forsiden
Billede af gården med den flotte nye flisebelægning 2
P.K. Jeppesen & Søn Palles Fragt & Autokraner Pensionshuset Profil Optik Rønne Optik Proshoppen PwC Reno Tekstilservice Royal Unibrew Scan Con Group Selandia Automobiler Senobis Sjællandske Medier Skovgaard Vine Super Brugsen Fensmark Svane Køkkenet Sydbank Tappernøje Autolak Vognmand Palle Flackeberg XL-Byg Sydsjællands Tømmerhandel XL-Byg T. A. Medings Tømmerhandel
Formanden
Allan Jørgensen
Samarbejde frem for alt Igen i år åbnede vi vores dejlige bane meget tidligt, nemlig det tidligste nogen sinde, fredag d. 6 marts – lad os også håbe på den længste sæson nogensinde – og en super sommer. Golfklubberne i Danmark har deres største udfordring i faldende antal medlemmer. I 2014 oplevede DGU det største fald i et enkelt år. I 2014 oplevede vi i Sydsjællands Golfklub efter flere års tilbagegang en mindre fremgang – men der blev fra mange sider også arbejdet hårdt for det. Dette bliver også vores største udfordring i 2015 – en fremgang i 2015 opnås kun hvis der er nogen der støtter positivt op om klubben – og alle vi medlemmer skal, når vi møder en potentiel golfer, være klubbens positive ambassadører.
Økonomi og en stigning i antal medlemmer hænger sammen. De seneste år har vi haft et positivt resultat og det skal fortsætte, samtidig skal gælden fra de tidligere år nedbringes, så vi kan opfylde vores forpligtigelser, holde vores bane i den super stand den har, og gennemføre nye ideer. Som den eneste medlemsejede klub i kommunen, er ansvaret for hvad der sker udelukkende vores – og et godt resultat kræver et godt samarbejde på kryds og tværs i klubben – lad dette være en opfordring til at se fremad, historien kan vi alligevel ikke ændre på. En anden meget vigtig ting er klubbens mange sponsorer, uden dem ville det se meget skidt ud. De skal plejes og nye må meget ger-
Birkevænget 3 . Næstved . Tlf. 55 72 96 57 Se vores salgsbiler på www.benny-d.dk
Sydsjæ Tømme Ny Esbj 4720 Pr Tlf. 55 Fax 55
SYDSJÆLLANDS TØMMERHANDEL E-mail: sydsj-toem@sydsj-toem.dk · CVR-nr. DK-67 25 33 10
Ny Esbjergvej 7-9 . 4720 Præstø Tlf. 55 99 14 12 . Fax 55 99 10 12 E-mail: sydsj-toem@sydsj-toem.dk 3
ne komme til i de kommende år. Det skal vi fokusere endnu mere på.
009611
009611
009611
Vi opruster i sekretariatet med ansættelsen af en sekretariatschef, nemlig et velspillende og flerårigt medlem i klubben, Ilse Nielsen. pwc.dk Ilse ved fra sine mange år i sportsverdenenpwc.dk hvor vigtig teamwork er, så velkommen til Ilse. Det glæder mig samtidig at vores klub som både har mange mandlige og kvindelige medlemmer, nu også får en kvinde med i den daglige ledelse.
tiltrække flere nye medlemmer, men det alene gør det ikke, der skal arbejdes hårdt og kreativt, både med seniorer men sandelig også med de unge, så fødekæden er i orden. Lad os komme i gang. pwc.dk
Sidste års 40 års jubilæum betød en række gaver til klubben fra fraktionerne, disse flotte gaver kan nu nydes på og rundt om banen. Endnu engang tak.
Bedre bundlinje Bedre bundlin Bedre bundlinje StartStart medet etmøde møde med et mød Start med 009611
Vores cafe/restaurant har om noget, været det mest diskuterede punkt i klubben de seneste par år. Sidste års forpagtere valgte trods en god økonomi i klubbens cafe/restaurant, at de fremover ville satse al deres tid på Gulerodshuset, som de har drevet i mange år. Vi takker for samarbejdet. Jeg håber, når dette blad kommer på gaden, så har vi den nye forpagter på plads.
Med et håb om endnu et super golf år i Sydsjællands Golfklub til alle nuværende og kommende medlemmer, håber jeg solen vil skinnepwc.dk på os alle – og husk ”Samarbejde frem for alt”. Stor forårshilsen
Bedre bundlinje Allan Jørgensen Start med et møde Støt klubbens sponsorer! - de støtter os
009611
Sidste år afskaffede vi indskuddet i klubben for derved at sikre muligheden for at kunne
pwc.dk
Kontakt: Kontakt: PwC, ToldbuenPwC, 1 Toldbuen 1 Kontakt: Enhver forre 4700 Næstved, T: 5575 8686 T: 5575 8686 Næstved, PwC, Toldbuen 1 4700 Kontakt: PwC, 1 Enhver forretn 4700 Næstved, T:Toldbuen 5575 8686 4700 Næstved, T: 5575 8686
Enhver forretning kan fo
Bedre bundlinje Start med et møde
Kontakt: PwC, Toldbuen 1 4700 Næstved, T: 5575 8686
4
Enhver forretning kan forbedres
Ny sekretariatschef Jeg hedder Ilse - og jeg er så det nye ansigt i sekretariatet
For dem af jer, som endnu ikke kender mig, kan jeg fortælle, at jeg er 56 år - Jeg er bosiddende i Næstved, hvor jeg også er født og opvokset. Jobmæssigt kommer jeg fra et rådgiverjob i Lægernes Pensionsbank, hvor jeg har arbejdet de sidste 3 år – og før det var jeg i en ”menneskealder” ansat i den tidligere Diba Bank i Næstved. Jeg har været medlem i Sydsjællands Golfklub siden 1998 – og ligesom alle jer andre, blev jeg straks bidt af golfspillet, som afløste en m e g e t lang håndboldkarriere. I over 10 år har jeg desuden været med i Begynderudvalget – men de seneste år har jeg ”kun” været aktiv som spiller. Jeg føler mig privilegeret over, at jeg nu kan kombinere mit arbejde med min store fritidsinteresse – og jeg glæder mig til at møde jer – fremover både i Sekretariatet ”bag disken” – og naturligvis også ude på banen. Ilse
5
Greenkeeperen
Per Sørensen
Greens står igen flotte fra sæsonstart Vi er i denne vinter endnu engang sluppet for de store svampeskader og har kunnet åbne banen rekord tidligt, den 6. marts og greens står fantastik flotte fra sæsonstart. Vinteren har været mere våd end den plejer og åen har gået over sine bredder 2 gange, hvilket har betydet, at vi grundet meget vand, har haft vinterbanen lukket i 6 uger. Vi har fået lavet nogle af de dræn, der har været problemer med og fået vandet pumpet væk. Samtidig har alle de tiltag, vi fik lavet for nogle år tilbage, hvor vi havde de store oversvømmelser, vist sig meget nyttige og har kunnet få vandet væk, så snart åen igen var sunket lidt. Vi vil som altid, fortsat holde banen lukket de morgener hvor der er frost. I den kommende sæson forventer vi at renovere 3 teesteder. Det drejer sig om 5. herretee, 6. tee og 12 tee. Vi forventer dette vil ske i slutningen af maj og juni måned. Træer Gennem vinteren har vi fortsat vores plan om udtynding af træer. De træer, som skal glæde kommende generationer og pryde banen, har fået plads så de kan udvikle sig. Lærketræerne til højre ved 4. green er blevet udtyndet for at skabe noget mere lys og luft til 4. green i
lighed med det vi har lavet ved 17. green. Vi mangler fortsat at få tyndet ud i lærketræerne på 17. hul. Det har vi dog ikke kunnet gennemføre grundet den våde vinter og manglende ressourcer. Som tidligere skrevet fik klubben fra super seniorer en jubilæumsgave i form af tre store søjleege. Disse er nu plantet mellem 6. green og 3. green, og erstatter de tidligere rødtjørn, som desværre var ramt af sygdom. Grønne regnskaber Klubbens grønne regnskaber for 2014 er opgjort og ligger på klubbens hjemmeside. Vi holder os pænt under de aftalte mål i den nye pesticidlovgivning. Vinterarbejde Udover at få alle maskiner gjort klar til den kommende sæson, er vinteren også gået med at få renoveret borde/bænke og malet dem. Flere af dem er snart modne til udskiftning. Alle pæle, skraldespande og bænke på banen er også blevet malet og gjort klar til sæsonen. Det var planlagt at skulle skifte den gamle roughklipper ud med en ny, da den efterhånden har en del timer på bagen. Vi har dog valgt at udskyde denne investering på kr. 685.000 og sat den gamle i stand. Så håber vi at den kan holde denne ene sæson mere.
VOGNMAND
Palle Flackeberg A/S Sneseretorpvej 6 · Snesere · 4733 Tappernøje · Telf. 55 56 42 86 · Fax. 55 56 41 85 Biltelf. 20 60 28 80 CVR nr. 31 49 40 79 6
Når I kommer i klubben, vil I kunne se, at vi også har anlagt gården med fliser og et stort bed. Det har kunnet lade sige gøre, fordi herreklubben har givet et flot bidrag på kr. 15.000. Dette lagt sammen med et sponsorat fra Abbenæs fliser og P.K. Jeppesen har gjort, at gården nu fremtræder flot og indbydende. Poul fra Casa Arkitekterne har lavet det flotte oplæg på hvordan gården skal se ud. Endnu engang stor tak til alle, som er med til at skabe fornyelse og udvikling i vores klub. Tordenly Vi fik sidste år bygget 2 af de 4 tordenly på banen som er godkendt til opførelse. De sidste 2 vil blive opført når der er økonomi til det. Ved 5. tee/16. green, ved 7. green/ 8. tee og ved 13. green er der tordenly Golfbiler Igen i år håber vi der er nogen, som kunne tænke sig at sponsere en golfbil til klubben. Bilen males i firmaets farve, der sættes reklame på bilen og den stilles dem rådighed for klubben. Der skal i den forbindelse lyde en fortsat stor tak til dem der allerede har sponseret en. Kontakt sekretariatet, hvis I har lyst til ”en firmabil” på banen. Maling af klubhus Vi havde planlagt at klubhuset skulle have været malet i 2014. Det nåede vi ikke, så det SKAL gøres i 2015, nu hvor vi har fået den flotte flisebelægning i gården. Vi håber som
sidste år meget på, at nogle friske frivillige vil melde sig til at tage en tjans sammen med os. Vi vil meget gerne have malet i løbet af maj måned, så kom frisk, hvis du har lidt ressourcer tilovers. Et par timer, en formiddag eller eftermiddag er guld værd i vores nuværende bemandingssituation. Så har du lyst til at give en hånd med, kontakt greenkeeperen eller sekretariatet. Frivillige til at hjælpe på banen Grundet klubbens stramme økonomi, vil vi fortsat være skåret i mandskabstimer. Vi håber sæsonen giver os gode vækstbetingelser, så vil vi gøre alt hvad vi kan for at opretholde banens høje standard. Vi kan godt bruge et korps af frivillige til at hjælpe os med: • Trimme omkring træer. • Trimme ved sø kanter. • Ordne bunkerkanter. • Samle sten i bunkers • Holde afstandsplader og plader ved søer fri for græs. • Vedligeholde stier Igen – er du frisk, og har lidt fri til at kunne undvære et par timer ind imellem, ja så er det dig vi søger til at hjælpe os med at holde golfbanen oppe i høj standard. Vi kan sagtens bruge 30-35 frivillige, som kan gøre en forskel på banen. Per Sørensen
HVIDEVARESERVICE
HVIDEVARESERVICE
Ring spørg om hjælp inden Ring ogog spørg om hjælp inden Køl/Frys ”HVIDT & FRIT” Komfur du kasserer dine hvidevarer! du kasserer dine hvidevarer! Aircondit leverede hvidevarer ion Din uvildige expert Din uvildige expert REP. AF ALLE MÆRKER
Vask O pva s k K irby
REP. AF2441 ALLE MÆRKER Tlf.:uvildige 2124 Din expert
Tlf.: 2441 2124
KKKøøll//FFrryys øl/Fryss KKKoom mffuurr r AAAirirccooonnmddfu irconditit io io nn VVVaaasskkition sk OO Opppvvvaaassskkk VVaarrm mKeeirppbuuym mppeerr 7
Juniorudvalg
Henrik Gustafsson
Jo flere vi er - jo sjovere bliver det Junior sæsonen 2015 Normalt når vi udgiver dette blad plejer jeg at skrive, at vi glæder os til at komme i gang med sæsonen, i år er det anderledes – VI ER ALLEREDE I GANG med sæsonen. Banen åbnede rekord tidligt den 6. marts og nu glæder vi os til at se de mange juniorspillere ude på træningsanlægget og på banen.
gode ideer til hvordan vi kan skaffe nye medlemmer, så hvis du har sådanne er du meget velkommen til at kontakte os.
I 2015 vil vi gøre hvad vi kan for at skaffe nye juniorspillere til klubben. Et tiltag som kræver en fælles indsats fra både spillere, hjælpere og forældre. På landsplan ser vi desværre en negativ udvikling på medlemssiden blandt juniorerne, en udvikling som ikke er knækket og kun synes at være forværret af den nye skolereform. Juniorudvalget har brug for
Vores åbningsmatch spiller vi lørdag den 11. april, hvor vi vil opfordre flest mulige til at deltage enten på stor bane eller på Par-3 banen. Denne turnering vil samtidig være kvalifikation til juniorcup for spillere under hcp. 36.
• Totalløsninger • Logistik • Webshop • Kampagner • Tryk • Reklameartikler • Roll up • Gaveartikler • Online portal • Kuverter • Grafisk design • Brevpapir • Brochure • Etiketter • Profiltøj
Vi begynder med juniortræningen i ugen FØR påske, spillere med handicap træner onsdag og torsdag og begyndere og spillere uden handicap lørdag formiddag.
I 2015 ser vi igen frem til dejlig, sjov og fantastisk sæson med mange sjove timer i klubben og på banen. Juniorudvalget har igen i år for-
Vi trykker på alt – bare det kan lægge stille.. Mercoprint Næstved Mosevej 9 4700 Næstved Tlf. 45 82 16 88 fo@mercoprint.dk Alt i tryksager og reklameartikler.
Du er som altid velkommen til at ringe 8
nøjelsen af at kunne tilbyde mange aktiviteter til alle vores juniorer. Jeg vil her fremhæve nogle stykker af disse aktiviteter. Fredagsmatch, husk at vi fortsat spiller fredagsmatch for spillere med handicap hver fredag, man skal bare møde op, og så vil en af lederne danne hold, sende spillerne ud og tage imod bagefter. Det koster kun 10 kr. pr. gang og det er klokken ca. 15.30 hver fredag. Sommerlejr, vi holder naturligvis vores traditionsrige sommerlejr igen i år, den holdes i uge 31 onsdag den 29/7 til fredag den 31/7, med overnatninger og aktiviteter som tidligere år. Turneringer, vi vil også opfordre til at så mange som muligt deltager i turneringer i juniorregi blandt andet Femkløver, Junior Distrikt Tour, Juniorhold turnering, Short game, Klubmesterskab med flere. Vi vil afslutte med at ønske alle en god sæson og sige tak til staben, sekretariat, rengøring og greenkeeperne, i klubben er I med til
at skabe en god hverdag for os. Derudover et kæmpe tak til vores sponsorer Floridon Transport Consultancy, ScanCon Group, Claus Thane, Aquador, Nordea, Almuegaarden, Spar Nord og Børge Jakobsen & Søn, uden Jeres støtte vil det ikke være muligt at skabe en god hverdag for vores juniorer. Vi vil også opfordre til at I juniorspillere tager venner og veninder med ud på golfbanen, så de får mulighed for at prøve kræfter med spillet. Jo flere vi er, jo sjovere bliver det, og jo flere man kender i klubben jo bedre er det at komme der. Vi glæder os til at ser Jer alle sammen igen. På juniorudvalget vegne Henrik Gustafsson
Støt klubbens sponsorer! - de støtter os
www.oline.dk
Vi skaber merværdi for vores kunder Nybolig Erhverv Jørgen Klode ser mulighederne i markedet for erhvervsejendomme og er, med kontorer strategisk placeret i Slagelse, Roskilde og Næstved, regionens stærkeste og førende erhvervsmægler.
www.oline.dk
Kontakt Nybolig Erhverv Jørgen Klode Næstved - vi gør en positiv forskel!
www.nyboligerhverv.dk/naestved Henning Skou leder Erhvervsmægler Daglig leder, Statsaut. ejendomsmægler Ejendomsmægler MDE.
Nybolig Erhverv Jørgen Klode
111, 4700 Næstved Nybolig Erhverv Præstøvej Jørgen Tlf. 5950 1212 Klode
Wo r l d w i d e
Åbent: Man.-fre. kl. 9.00-16.00
Præstøvej 111, 4700 Næstved Tlf. 5950 1212 Åbent: Man.-fre. kl. 9.00-16.00
Wo r l d w i d e
9
Begynderudvalget
Troels Haugsted
Golfens Dag søndag den 19. april Sæsonen 2015 byder på et par nye tiltag fra begynderudvalgets side og tiltag fra de seneste år fastholdes. Der holdes åbent hus i forbindelse med Golfens Dag, søndag den 19. april. Golfens Dag vil blive annonceret af DGU i alle større dagblade, og sideløbende vil vi via annoncer og artikler i Næstved – ugebladene samt ugebladene syd og øst for os (Præstø og Vordingborg) gøre opmærksom på, at golf er en sund sport, som alle i hvert fald bør stifte bekendtskab med mindst én gang i livet, samt at Sydsjællands Golfklub er stedet at stifte bekendtskab med golfsporten. Vi vil så i begynderudvalget gøre alt for at sørge for, at de nye prøvemedlemmer får så stor lyst til at spille golf, at de melder sig ind. Der skal også lyde en opfordring til alle medlemmer om at tale med deres arbejdskolleger, naboer, familiemedlemmer, venner, andre, for at gøre opmærksom på, at en ny sæson står for døren. Bestyrelsen har i år åbnet muligheden for, at alle medlemmer gratis og 5 gange i alt hen over sæsonen, kan tage potentielle medlemmer med ud på en runde på par 3 – banen (husk at skrive i green-fee bogen), for på den
måde at overbevise de nye om, at de simpelthen må begynde at gå til golf. Medlemmer, der henviser et nyt prøvemedlem til klubben, vil – når det prøvemedlemmet melder sig ind – blive belønnet med f.eks. en greefee – billet til en af de baner, vi samarbejder med. Perioden for prøvemedlemskabet nedsættes til 6 uger, idet det er vores erfaring, at prøvemedlemmet allerede på dette tidspunkt har en klar ide om, hvorvidt golfen er noget for ham / hende. Der bliver tale om et to – ugers – introduktionsforløb, hvori indgår fællestræning med proen i hold af 6-8 personer, samt to hverdagsaftener, hvor prøvemedlemmet vil høre lidt mere om klubben (herunder klubber i klubben), lidt om etikette på banen, udfyldelse af scorekort m.v. For så vidt angår det ikke uvæsentlige – golfreglerne – vil Lars og Rene stå for dette, mens vi i begynderudvalget vil hjælpe til efter bedste evne når et regelspørgsmål dukker op. Prøvemedlemmer vil fra mandag den 27/4 og efterfølgende mandage starte med spil på par 3 – banen og herefter, når de har opnået minimum 12 stableford point på denne bane,
Malermester
P. E. Jensen A/S Gramsvej 12 - Næstved 55 72 99 86 www.malermester-pejensen.dk
Malermester
10
overgå til spil på de første 9 huller på 18 huls banen. Når de så har opnået minimum 18 stableford point ved spil fra tee 48, og bestået DGU regelprøven, kan de få deres spilletilladelse og DGU kort, hvorefter du og jeg vil møde dem ude på banen på andre dage end mandage – derfor TAG GODT IMOD DEM, og løber de ind i vanskeligheder, så hjælp dem hellere ud af dem i stedet for at begynde at skælde ud. Skulle det hen over sæsonen vise sig, at flere har lyst til at starte som prøvemedlemmer, så vil vi starte et eller flere nye hold op, således at alle nye vil få lejlighed til at prøve spillet på samme vilkår og med samme træningsforhold. Sidste år opsendte vi en ”prøveballon”, idet vi inviterede andre medlemmer med hcp. 30 + til at møde frem på mandage i august måned for at spille uformelle turneringer på hullerne 1-9. Dette blev så stor en succes, at vi gentager projektet i år. Yderligere vil vi udvide turneringen, således at den kommer til at løbe fra mandag den 4/5 til i hvert fald medio august.
Prøvemedlemmer fra i år vil derfor i takt med, at de får deres DGU-kort, blive opfordret til at møde frem og spille med i begynderturneringerne, og hcp. 30+ medlemmer skulle gerne blive så fortrolige med banen, at de får mod på at spille mere og f.eks. også får mod på at melde sig ind i en af klubberne i klubben. Som det kan ses, vil begynderudvalget på mandagene hen over sæsonen lægge beslag på par 3 banen samt for 9. Jeg vil bede alle medlemmer om at respektere dette, for det er trods alt i klubbens og alle medlemmernes interesse, at vi får så mange nye medlemmer til klubben som muligt. Til sidst vil jeg ikke undlade at gøre opmærksom på, at fadderordningen, som vi har set den gennem de seneste par sæsoner, vil fortsætte uændret. Du kan læse med om fadderordningen på vores hjemmeside. Formand for begynderudvalget Troels Haugsted
1. hul på par-3 banen - et flot sted at starte...... 11
www.bj-s.dk
12
Turneringsudvalg
Jakob Uhre
Turneringssæsonen 2015 Turneringssæsonen i Sydsjællands Golfklub starter søndag d. 12. april med Åbningsturnering og årets afslutningsturnering er fastsat til d. 25. oktober. I alt vil der blive afviklet 11 turneringer, så sæt kryds i kalenderen allerede nu, hvis du vil være med til nogle af årets klubturneringer. 12. april Åbningsturnering, sponsoreret af Tefal 25. maj (2. Pinsedag) Pinseturnering, sponsoreret af Farvemessen 14. juni Ægteskabsturnering/makkerturnering, sponsoreret af Selandia Ford 23. juni Skt. Hans-turnering, sponsoreret af Lokalrådet Fladså v/Chris Hermansen 28. juni Royal Unibrew Masters, sponsoreret af Royal Unibrew 5. juli Danish Amateur Tour, se mere på www.datour.dk 30. august Generationsturnering 19-20. og 26-27. september Klubmesterskab 2. august: World Golfers, se mere på www.worldgolfers.dk 3. oktober Løvfaldsturnering 25. oktober Afslutningsturnering
Turneringsprogrammet er i år sammensat med udgangspunkt i forrige års turneringsprogram, dog er der i år en enkelt nyhed. Vi får besøg af en afdeling af World Golfers-turneringen, som er en landsækkende turnering, hvor de enkelte rækkevindere fra hver turnering mødes i en landsfinale, hvor der spilles om en plads på et ”landshold”, som deltager i verdensfinalen i Belek, Tyrkiet, der afvikles 28. november - 5. december. Løbende hulspil Ud over de ovennævnte turneringer har vi en hulspilsturnering som løber over hele sæsonen, deraf navnet, Løbende Hulspil som er en traditionsrig turnering i Sydsjællands Golfklub. Der er 3 rækker: single, mix-par eller makkerpar. Der spilles først i indledende puljer, og derefter i et cup-system med semifinaler og finaler. Matcherne spilles med handicap, og du får dermed ekstra slag mod modstandere med lavere hcp. Kort sagt: Alle kan være med. Vinderen skriver matchens resultat på tavlen med turneringsoversigten i mellemgangen og slutter matchen af med at give en omgang og sige tak for kampen. Hulspil har sine egne regler i golfbogen, og er den oprindelige spilleform i golf. Som tommelfingerregel kan man sige, at det, der giver to straffeslag i slagspil, giver tab af hullet i hulspil. Hvis du aldrig har spillet hulspil før, kan du tilmelde dig med en mere erfaren spiller. Spørg eventuelt i sekretariatet, hvis du mangler en medspiller eller lav et opslag få vores Facebook-side. Tilmeldingerne til løbende hulspil kommer op at hænge i mellemgangen i april, hvor alle andre turneringstilmeldinger også hænger. 13
Rangliste-turnering sæson 2015 Turneringens opbygning Turneringen spilles som en gennemgående turnering over hele sæsonen, hvor alle deltagere kan samle point over en række klubturneringer. Turneringen opfordrer klubmedlemmerne til at deltage i så mange af klubbens turneringer som muligt. Udvælgelse af tællende turneringer Turneringen spilles over 7 turneringer, hvoraf maksimalt 5 turneringer kan være tællende. Følgende turneringer indgår: Åbningsturneringen, Pinseturnering, Royal Unibrew Masters, Ægteskabs/makker-turneringen, Skt. Hans turneringen, Løvfaldsturneringen og Afslutningsturneringen. Turneringernes handicapgrupper behøver ikke at følge Rangliste-turneringers handicapgrupper. Deltagende spillere Rangliste-turneringen er for alle spillere og spilles i tre handicap-grupper: A: handicap på 13,0 og derunder
Pr. 1. august 2015 fastfryses alle spilleres handicap, det vil sige herefter kan der ikke flyttes handicapgruppe. Efter sidste turnering findes vinderen i hver handicapgruppe. Vindernes placering findes altså, når den sidste tællende turnering er spillet. Der er præmieoverrækkelse ved Afslutningsturneringen. Registrering af resultat Spillerne vil umiddelbart efter turneringen kunne se deres placering på klubbens hjemmeside. Point-tildeling i klubturneringen Spilles der par-turneringer eller hold-turneringer, tildeles spilleren point efter parrets eller holdets placering. Når en turnerings resultat er registreret, tildeles den enkelte deltagende spiller point til rangliste-turneringen efter følgende fremgangsmåde: 1. Plads - 45 point 2. Plads - 35 point
B: handicap 13,1-21,0
3. Plads - 30 point
C: handicap 21,1-54
4. Plads - 25 point
En spiller opnår point i den handicapgruppe, som spilleren tilhører ved hver turneringens start. Såfremt spilleren på baggrund af den spillede runde ændrer handicap, og dermed rykker handicapgruppe, opnås point i henhold til den oprindelige handicapgruppe. Ved næste turnering spilleren deltager i med sit nye handicap, rykkes alle spillerens opnåede point til den nye handicapgruppe.
5. Plads - 20 point 6. Plads - 15 point 7. Plads - 10 point 8. Plads og nedefter - 5 point Det betyder, at alle tildeles minimum fem point uanset placering. Dette gælder dog ikke DQ, NS, NR, WD og lignende, som ikke opnår point.
www.fladsaa-el.dk
14
I tilfÌlde af at to eller flere spillere opnür den samme placering i en handicapgruppe, deles placeringen blandt disse spillere. Eksempel: Hvis tre spillere deler andenpladsen, opnür de hver isÌr 30 point (35+30+25 delt med 3) til rangliste-turneringen. Süfremt der er pointlighed imellem to eller flere spillere fra samme handicapgruppe efter afviklingen af turneringerne, afgøres resultatet efter følgende rangorden:
januar müned, ikke finder pü at blive syge eller af andre ürsager mü melde afbud. Vi skal have nogle flere frivillige som kan trÌde til, sü jeg vil endnu engang opfordre dig til at overveje om ikke det kunne vÌre noget. Jobbeskrivelse for en turneringsleder Fungere som turneringsleder til en eller max to klubturneringer i løbet af en sÌson. Deltage i to turneringsledermøder, som typisk ligger i februar og november.
1: Deltagelse i flest klubturneringer som tĂŚller pĂĽ rangliste-turneringen
Invitation til deltagelse i hjĂŚlperturneringen i september (hvor alle fraktioner deltager)
2: Flest 1. pladser
Henvend dig til Jakob Uhre, medl. nr. 2407 (jakobuhre@gmail.com), hvis du vil høre mere om turneringsudvalgets arbejde.
3: Flest 2. pladser 4: Flest 3. pladser 5: Herefter lodtrĂŚkning Husk turneringsplan Turneringsplanen findes som sĂŚdvanlig i dette blad og pĂĽ vores hjemmeside. Tilmelding til de enkelte turneringer sker enten via hjemmesiden under Tidsbestilling eller pĂĽ opslag, der sĂŚttes op i god tid i mellemgangen.
Med disse ord ønsker turneringsudvalget alle medlemmerne en rigtig god golfsÌson. Pü turneringsudvalgets vegne
Frivillige søges Et lille surt opstød skal der ogsü vÌre plads til. Det burde vÌre muligt at vi kunne blive nogle flere medlemmer i turneringsudvalget. Sidste sÌson fungerede ikke optimalt og det var personligt en utilfredsstillende oplevelse af at vÌre med til at arrangere flere af turneringerne. Generelt er antallet af turneringsudvalgsmedlemmer for lille og afviklingen af turneringer er meget afhÌngig af at de turneringsansvarlige der har meldt sig til rüdighed i
Jakob Uhre
www.nova.dk
SYDSJÆLLANDS TĂ˜MMERHANDEL MEDINGS TĂ˜MMERHANDEL ' #& +/ +$ ,) ' +/ +$ ,) ' % 2 (* E-mail: sydsj-toem@sydsj-toem.dk
Femøvej 8 . 4700 NÌstved Ny Esbjergvej 7-9 www.XL - BYG.dk 4720 PrÌstø
Tlf. 55 99 14 12 . Fax 55 99 10 12 15
TURNERINGSPLAN 2015 Art Dato
Navn
Å Søndag 12/4 Å Søndag 19/4 L Lørdag 25/4 L Søndag 26/4
Tefal Åbningsturnering 18 huller single stableford 8.30-14.00 Groupe SEB Nordic Gunstart kl. 9.00 Golfens Dag Tag med ud og spil golf - inviter en ikke- golfer med ud og spille Danmarksturnering 2. div. hr. + 4. div. hr. 7.25-10.00 + 12.00-14.00 Start på 1. tee Danmarksturnering 2. div. hr. + 4 div. + kvalrækken hr. + 1. div. veteran 7.25-14.00 Start på 1. tee
Å Lørdag 2/5 L Lørdag 9/5 L Søndag 10/5 H Lørdag 16/5 Å 2. Pinsedag 25/5 L Lørdag 30/5 L Søndag 31/5 L
Sydsjælland Open, junior ranglisteturnering
Lukket fra 7.00-18.00
DGU Tour
DGU Tour herrer
Lukket fra 7.00-16.34
DGU Tour
DGU Tour herrer
Parmatchklubben
18 huller stableford makkerturnering
Pinseturnering
18 huller stableford
Danmarksturnering
2. div. damer + 3. div. senior + 1. div. veteran
Danmarksturnering
Kvalrækken hr. + 2. div. damer + 3. div. senior + 1. div. veteran
7.00-11.00 Start fra 1. tee 13.00-15.08 + 17.00-19.00 Gunstart kl. 15.00 8.51-13.30 Gunstart kl. 9.00 7.25-11.17 Start på 1. tee 7.25-10.00 + 12.00-14.00 Start på 1. tee
Å Søndag 5/7
Royal Unibrew Open DA Tour
H H H H
MAJ
Sydsjælland Open
Sponsorturnering Mødetid kl. 16.00 Ægteskabsturnering
Å
Banelukning
APRIL
Torsdag 11/6 Søndag 14/6 Fredag 19/6 Lørdag 20/6 Lørdag 20/6 Tirsdag 23/6 Søndag 28/6
Å
Turneringsform m.v.
Company Day Svovlstikkerne Kredsturnering
JUNI
Trick golf kl. 16.00. Kl. 17.25 Turnering på 1-9. hul Spillere uden hcp. spiller på par-3 banen 18 huller greensome Ægteskabs-turnering og sideløbende makkerturnering 18 huller stableford Juniorkredsturnering
Parmatchklubben
18 huller stableford makkerturnering
Skt. Hans turnering
9 huller stableford makkerturnering
Royal Unibrew Masters 18 huller single stableford
JULI
Se mere på www.datour.dk
1. tee fra 16.00-20.00 8.51-13.00 Gunstart kl. 9.00 8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00 10.00.12.51 Start på 1. tee 13.00-15.08 + 17.00-19.00 Gunstart kl. 15.00 18.00-20.17 Gunstart kl. 18.00 8.30-12.00 Start fra 1. tee 7.34-11.51 Start på 1. tee
L Kun åben for medlemmer . H Kun åben sammen med medlemmer . Å Åben turnering . S særlig indbudte 16
TURNERINGSPLAN 2015 Art Dato
Navn
Turneringsform m.v.
Å Søndag 2/8 L Lørdag 15/8 L Søndag 16/8 Å Søndag 30/8
World Golfers
18 huller single stableford
Danmarksturnering Danmarksturnering
2. div. hr. + 4 div. hr. + kvalrækken hr. + 3. div. senior 2. div. damer
Generationsturnering
18 huller stableford
L
AUGUST
SEPTEMBER
Søndag 13/9 L Lørdag 19/9 L Søndag 20/9 L Lørdag 26/9 H Lørdag 26/9 L Søndag 27/9 L Søndag 27/9
Hjælperturnering
18 huller stableford
Klubmesterskab Nettomesterskab Klubmesterskab Nettomesterskab Klubmesterskab Nettomesterskab Parmatchklubben
Se turneringsopslag
Klubmesterskab Nettomesterskab Klubmesterskab Nettomesterskab
Se turneringsopslag
Å Lørdag 3/10 Å Søndag 25/10
Løvfalds Turnering
18 huller fourball parturnering, der spilles i en A og B-række. Festmiddag 18 huller slagspil holdturnering 4 rækker Tidspunkt for gunstarten er vejrbetinget
Å 2. juledag 26/12 Å 3/1 2016 7/2 2016 6/3 2016
Juleturnering
Se turneringsopslag Se turneringsopslag 18 huller stableford makkerturnering
Se turneringsopslag
Banelukning 8.30-13.00 Gunstart kl. 9.00 7.25-14.00 Start på 1. tee 7.25-9.00 Start på 1. tee 8.51-13.30 Gunstart kl. 9.00 9.17-11.00 Gunstart kl. 9.30 7.25-11.25 Start på 1. tee 7.25-11.25 Start på 1. tee 7.25-9.00 Start på 1. tee 12.51-14.17 + 16.25-17.17 Gunstart kl. 14.00 7.25-9.00 Start på 1. tee 12.00-13.17 Start på 1. tee
OKTOBER Afslutningsturnering
11.00-13.08 + 15.00-17.51 Gunstart kl. 13.00 7.30-15.00 Gunstart
VINTERTURNERINGER Vinterturneringer
9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det 9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det
Gunstart kl. 10.00 Gunstart kl. 10.00
L Kun åben for medlemmer . H Kun åben sammen med medlemmer . Å Åben turnering . S særlig indbudte
17
Proen
Claus Thane
Gratis pitchfork i påsken Thomas Greisgaard Larsen er startet som assisterende træner i klubben og vi håber at I vil tage godt imod ham. Kig ind i shoppen og se vores nye træner, samt book gerne en lektion med ham. Nyt bookingsystem. Gå ind på www.thanegolf.dk og book dine lektioner, eller brug klubbens side under pro. Du kan naturligvis også ringe eller bare komme forbi shoppen. Gør noget for din golf i år. Køb 10 x 40 min. Undervisning hos Claus eller Thomas og få en klubpolo samt kasket / visor til en værdi af 600,- med u/b.
Resten af måneden er der 35% på alle Galvin Green windstoppere til damer, samt udvalgte til herrer. Puma trøje med lange ærmer til herrer kun 395,- i flere farver. Puma juniortøj samt sko er også landet i shoppen til favorable priser. Shortgame kurser er at finde på hjemmesiden under kurser. Tilmeld dig i shoppen eller tlf. 24200288. Kom ind i shoppen i påsken og få en gratis pitchfork så vores greens holder sig flotte.
I shoppen vil der i år være et ugentligt tilbud som ikke er til at stå for. Kig ind og se hvad det er hver uge. Noget nyt hver uge. Se evt. på min hjemmeside eller facebook side.
Claus Thane
Ny mand i Shoppen Som ”nyt” hoved i proshoppen og på træningsbanen vil jeg benytte lejligheden til at fortælle lidt om mig selv.
Fensmark Fensmark Fensmark
lidt ud det lidt sædvanlige lidtdet ud over over det sædvanlige sædvanlige lidt ud ud over over det sædvanlige www.superbrugsen.dk/fensmark
lidt lidt ud ud over over det det sædvanlige sædvanlige
Åbningstider Butik: Åbningstider Bager / Butik: Åbningstider Bager / Butik: Mandag-fredag Mandag-fredag 9.00 8.00-20.00 / 9.00-19.00 Mandag-fredag 9.00 / 9.00-19.00 Åbningstider Bager / Butik: Lørdag 8.00-18.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 LørdagMandag-fredag 7.309.00 / 8.00-17.00 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 9.00-18.00 7.30 / 10.00-17.00 SøndagSøndag 7.30 / 10.00-17.00 Søndag
7.30 / 10.00-17.00
Næstvedvej 2 • Fensmark 55 54 60 10 Næstvedvej 2 • Fensmark · Tlf. 55 54· Tlf. 60 10
Slagter direkte 55• mail: 53 2904090@coop.dk 25 • mail: 04090@coop.dk Slagter direkte 55 53 292 25 Næstvedvej • Fensmark · Tlf. 55 54 60 10 Slagter direkte 55 53 29 25 • mail: 04090@coop.dk
Tankbenzin billig benzin Tank billig Tankdøgnet..! billig benzin hele døgnet..! - hele - hele døgnet..!
18
I år er jeg startet på træneruddannelsen, og har været så heldig at få en plads hos Claus her i klubben. Til dagligt bor jeg sammen med min forlovede i en lille by udenfor Nykøbing Falster, hvor vi har købt hus pr. 1. april. Sydsjællands Golfklub har været min hjemmeklub siden jeg startede med at spille golf i 2004. Derfor er der nok mange, der har set mig i klubben før. I 2010 fuldførte jeg GTU (grundtræneruddannelsen) og efterfølgende en salgsuddannelse i Magasin i København. To uddannelser der gør at jeg føler mig godt rustet til mit nye job.
Fensmar Jeg glæder mig til at se kendte såvel som nye ansigter i klubben og ser frem til en god og lærerig sæson. Thomas
lidt lidt ud ud over over det det sædva sædva
Proshoppen
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup v/Claus Thane
i nt ra ga is Pr
Farvede grips Puma sko
fra 90,-
fra 495,-
Ping handsker super fornemmelse
Pitchfork
fra 129,-
med klublogo
kun 59,-
Cleveland
Forskellige variationer af loft og bounce Udgåede modeller til
500,-
På udvalgte Galvin Green windstoppere gives 35% rabat
Proshoppens åbningstider Tirsdag-fredag kl. 9.00-18.00 lørdag, søndag og helligdage kl. 9.00-16.00 Tlf. 24 200 288
Shoppens hjemmeside www.thanegolf.dk
19
SuperSenior
Programmet for sæsonen ligger klar Velkommen til sæson 2015 hos SuperSeniorerne, hvor vi håber at se alle fra sidste sæson samt en masse nye spillere. Deltagere i ”klubben i klubben” er: Damer, som fylder 50 i 2015 og herrer 55 år (ved ægtepar/samlevende skal blot én opfylde alderskravet). Som sidste år er turneringerne åbne for greenfeespillere sammen med et medlem. Fleksmedlemmer er også velkomne. Det ser ud til, at vi skal vænne os til klimaændringer, og det betyder, at vi også fremover skal forvente en hel del vand på vores golfbane. Vi har set billederne på hjemmesiden, hvor adskillige huller var hårdt ramt. Det er ærgerligt, men det kan vi ikke forhindre. Da vi sidst havde disse enorme mængder vand, arbejdede greenkeeperne hårdt med at dræne fairways på en del af hullerne, og ingen tvivl om, at det hjælper, men når vandstanden i åerne er så høj, som vi har set, er der grænser for, hvor hurtigt drænvandet kan forsvinde. Vi håber, at græsset overlever. Vi glæder os enormt meget til at komme ud og spille,
nyde den dejlige golfbane og samværet med gode venner og bekendte samt ikke mindst måske lære nye medlemmer at kende - ja, og mærke varmen, se solen og høre suset fra golfsvinget. Vi ser frem til en god, lang sommer igen. Første turnering finder sted fredag d. 17. april – lidt senere end normalt med den begrundelse, at påsken kommer først i april, og da vi alligevel skal flytte starten, valgte vi d. 17. april i håb om, at udetemperaturen måske var steget lidt. Vi fortsætter 9-hulsturneringerne (mindst 2 spillere og gerne flere) i kombination med 18-hulsturneringerne. 9-hulsturneringerne henvender sig specielt til de spillere, som af helbredsmæssige grunde ikke magter at gå 18 huller. Spillere, der normalt spiller 18 huller, deltager ikke i præmierækken, når de lejlighedsvis vælger at spille 9 huller, medmindre det netop er af fysiske årsager. Vi har i løbet af en sæson flere forskellige spilleformer ved 18-hulsturneringerne, hvorimod 9-hulsspillerne altid spiller single stableford.
Hvis du af helbredsmæssige grunde ikke magter at gå 18 huller, kan du leje en bil til kr. 125,20
Der er ved 18 huller præmier for hver 8. spiller og ved 9 huller for hver 4. spiller. Ved lige scores ser man på, hvem der er bedst på de sidste 9, 6 eller 3 huller osv. og endelig trækkes der lod. I lighed med tidligere vil der også i år, i alle turneringer på hjemmebane, være præmie for ”tættest på” på alle par 3 huller. Spiller man 9 huller starter man på hul 1 ca. 1½ time efter de spillere, der spiller 18 huller (gunstart). Så er vi færdige nogenlunde samtidig, og det er praktisk, når der er fælles spisning og præmieuddeling efterfølgende.
Velkommen i Jyske Bank
Tilmeldingslister til turneringer opslås på vores tavle i mellemgangen, normalt mindst 14 dage før afvikling. Listerne nedtages onsdag kl. 11 i ugen, hvor turneringen finder sted. Bemærk datoen såfremt det handler om en udflugt. I øvrigt går vores udflugt til Møn Golfcenter, hvor der allerede er reserveret plads til d. 19. juni med gunstart kl. 9:30. Tilmelding kan også finde sted på hjemmesiden. Husk at krydse af for mad. Program for sæsonen vil blive lagt på hjemmesiden, men der vil også blive udleveret en folder på åbningsdagen d. 17. april. I denne folder står komiteens navne og telefonnumre opført, og man er velkommen til at kontakte disse for evt. yderligere information. Kontingentet fortsætter uændret og er for alle 7 turneringer kr. 120,-, som kan indbetales på SuperSeniors konto, som er: reg.nr. 0612 kontonr. 44 13 16 63 65 men kan selvfølgelig også betales kontant d. 17. april til vores kasserer. Hvis man er forhindret i at deltage i alle 7 turneringer og kun ønsker at spille et par gange, koster det 30 kr. pr. gang.
Jyske Bank er ikke helt som de andre. Kig selv forbi og se – og duft og smag og mærk. For selv hvis du bare skal ind og hæve en hund, sker der jo ikke noget ved, at du også bliver en oplevelse rigere…
Komiteen håber på en god opbakning til arrangementerne og ser frem til igen at få mange gode golfoplevelser sammen med såvel ”gamle” som nye medlemmer. God sommer og god spillelyst. Kirsten Mikkelsen
Østergade 2 • Næstved • Tlf. 89 89 13 40
21
������������������� � ������������� ����������������� ������������������ ����������������� � ����������������� � Formiddagsdamer
Else Joost
Tidlig sæsonstart - kom til infomøde
������������������������ ������������������������ ������������������������ Kom til informationsmøde onsdag pr bold. Tilmeldingslister ophænges på vores ���������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������ �������������� �������������� �������������� tavle i mellemgangen. Fra 6. maj er der elekden 25. marts kl. 10.00 tronisk tilmelding før runden og indtastning af ������������ ����������������� ������� Vi byder����� på �������������� kaffe������� og en ostemad. ������� ������������ ����� score sammen med markør efter runden.
Bestyrelsen glæder sig til at se gamle såvel ������������� ������� ��� ����� ������������� ������� ������������� ������� ����� ��� ������� i april måned spiller vi 9 huls stasom ����� nye medlemmer. Alle damer, ������� der er fyldt 4 onsdage bleford turnering, hvor det er de første 9 hul18 år, er sat������� i banehandicap������� og er medlem������� ���� ������������� ���������� ������� ������������� ler der er tællende. Der er præmier til hver ������������������������ ������������������������ ������������������ �������� ������������������������ ������������������������ mer af Sydsjællands Golfklub, er velkomne.
påbegyndte 16. deltager. Ingen elektronisk �������������� �������������� ������� �������������� Programmet for �������������� sæson 2015 udleveres på tilmelding. mødet – findes også på vores hjemmeside.
Af hensyn til spillere som ikke kan klare at Her����� finder du også turneringsbestemmelser���������� ������� ����� ������� ������������ ����� ne for 2015, sponsorliste, kontakt information spille 18 huller er der mulighed for at tilmelde ������������� ������� ������������� ��������� ������������� ������� �������������������� sig������� en 9 huls turnering. Dette valg meddeles til bestyrelsen, nyhedsbreve mm. Kontingentet for hele sæsonen inklusiv eclectic er 350.- kr. Kontingent for 9 huls spillere 300.- kr. Betaling kan ske kontant til kassereren Birte Markdal ved info-mødet eller via netbank. Konto nummer står forneden på programmet samt på hjemmesiden, anfør navn og medlemsnummer. Betaling skal ske senest ved vores første holdturnering 29.4.
til bestyrelsen og er gældende for sæsonen eller en aftalt periode af minimum 1 måned.
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� På almindelige onsdage slår 9 huls spillere ��������������������������� ������������� ������������������������������������ �holdtur������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �ud på den sidste � �������������������� ������������������������������� tid kl. 10.34 og ved kl. 11. �������������������������������� ��������������������� ����� � � � ������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ � neringer ca� I begyndelsen af maj måned bliver vi inddelt i en A-, B- og C-række. Den første onsdag i måneden spilles slagspil i A-rækken, mens der spilles stableford i B- og C rækken. Den sidste onsdag i måneden spiller vi holdturnering med gunstart kl. 9.00 med efterfølgende spisning og præmieoverrækkelse for månedens spil.
������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���� ������������������������������� ������������������������������� Ønsker man at spille i april måned skal kontingentet være betalt senest 31. marts. ������������������������������������ ������������������������������������ �� � ����������������������������� ������������ ������������������������������������ � ������������������������������������ � �
���������� ���������� ���������� ���������� ���������� ������ ���������� ���������� ���������� ���� � ���� ���� � ���� ���� � ���� ���� � ���� ����� ���� � ���� ���� � ���� ���� � ���� ���� � ���� Cassiopeia ���������� ���������� �������� ���������� ���������� ���������� Guld Sølv Ure Vi spiller hver onsdag med tider fra 8.1710.34, fortrinsvis 3 bolde, maks. handicap 98
����������������������� ������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������� ������������������� ����� ����� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ����� ����������������������� ����������������������� ����� ������������������������ ����� Georg Jensen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - Carré - Love Design - Per Borup Design - Pandora ���������������������� ������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������
rré - Love Design - Per Borup Design - Pandora nsen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - Carré - Love Design - Per Borup Design - Pandora
���� ������ ���� ���� � ���� �� ����� ���� � ���� ���� ����� ���� Ringstedgade .14 A - 4700 Næstved . Tlf. 55 77 15 50
����������������������� ������������������� ����� ������������������� � �������� ����������������������� ������������������� ����������������������� ������������������� ����� ����������������������� ������������������� ����� ����������������������� ������������������� ����� ����� ���������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������
www.cassiopeia-shop.dk
Pilgrim - Carré - LoveGeorg Design Jensen - Per -Borup Stelton Design - Piet -Hein Pandora - Pilgrim - Love Design - -Per Borup Design- -Julie PandoraSandlau Pandora ESSENCE - Sif- Carré Jakobs - Story Scrouples
DKNY - Michael Kors - Skagen - BeChristensen
22
Spil til eclecticlisten starter den 29. april og slutter den 23. september. Der spilles i en A og en B nettorække. Man bliver i den samme række resten af året, uanset ændringer i handicap. Damer, der er medlem af golfklubben, kan deltage hos formiddagsdamerne på almindelige onsdage mod betaling af matchfee på kr. 40.-. Ligeledes er der mulighed for at deltage i vore venskabsturneringer og gæsteturneringen. Se opslag på tavlen. Venskabsturneringer Vi fortsætter det gode samarbejde med eftermiddagsdamerne og har aftalt en fælles match den 3. juni med gunstart kl. 14.30 og efterfølgende middag. Det skulle gerne blive en tradition.
ver en holdturnering hvor vi blander deltagerne fra de tre klubber. Vi starter i år hos os den 27. maj. Vi ser frem til et godt samarbejde. Ligeledes ser vi frem til at modtage vores venskabsklub, Korsørs dameklub, den 29. juli. Træning Igen i år vil der være undervisning af Claus Thane, det bliver onsdag den 13. maj og onsdag den 20. maj. Nu er det instruktion og træning i bunkerslag og høje indspil. Det bliver som sidste år hold af 8 med 2 undervisere. Pris: 155.- kr pr person. Tilmeldingslister ved info-mødet. Vi ser frem til en dejlig sæson. På bestyrelsens vegne Else Joost
Nyhed Vi har lavet et samarbejde med Møn’s dameklub og Falster’s dameklub om at spille en årlig turnering på skift hos hinanden. Det bli-
23
Eftermiddagsdamer
Helle B. Hansen
Vi glæder os til at se jer Opstart onsdag den 8. april 2015 Forår og lyse dage kom hid, så vi igen kan traske rundt mellem åer, søer, træer og buske – eller måske skulle man prøve fairway i år…
Alle medlemmer fra sidste sæson vil automatisk stå som medlem i 2015. Hvis kontingentet ikke er betalt inden ultimo april, bliver man slettet.
Under alle omstændigheder er golf ren balsam for krop og sjæl, og vi glæder os i bestyrelsen hos eftermiddagsdamerne til at byde velkommen til en ny sæson, hvor vi håber at se gamle som nye medlemmer.
Tilmelding til eftermiddagsdamerne sker ved indbetaling af kr. 500,00 til vores kontonr. 6060-4933725. HUSK at angive navn + medlemsnummer i overførslen.
På grund af påsken slår vi sæsonen i gang en uge senere end normalt. Opstart bliver dermed onsdag den 8. april 2015. Her mødes vi i gården ved proshoppen kl. 15.00 og kl. 15.30 går det løs med en 9 hullers åbningsturnering. Efter planen er der fællesspisning kl. 18.00 med efterfølgende orientering om den kommende sæson. Er man forhindret om eftermiddagen, er man naturligvis velkommen kl. 18.00 til spisning og informationsmøde. Tilmelding til vores åbningsturnering og spisning foregår på sædvanligvis via klubbens bookingsystem eller via den fysiske tilmeldingsliste, som vil hænge på vores opslagstavle i gangen ved omklædningsrummene. Nye piger/damer over 18 år er meget velkomne. Tilmelding til eftermiddagsdamerne vil kunne ske gennem hele sæsonen, hvis du endnu ikke har fået tildelt banehandicap.
www.nova.dk
24
I år har vi hjemmebane, når vi den 19. august 2015 tager imod vores venskabsklubber Skjoldenæsholm og Ledreborg. De seneste par år har der været en faldende tilslutning til vores udflugter på hverdage. Som et nyt initiativ arbejder vi derfor på at kunne tilbyde en udflugt med overnatning hen over en weekend. Vi håber på god opbakning til alle arrangementer og turneringer, og ser frem til mange hyggelige og sjove golfoplevelser i den nye sæson. Vi glæder os til at se jer. På bestyrelsens vegne Helle B. Hansen
Generelt om eftermiddagsdamerne Vi spiller hver onsdag med fortrinsret mellem kl. 14.00-16.08, hvor vi selv booker tider. Hver den 1. onsdag i måneden arrangerer vi forskellige turneringsformer med gunstart og efterfølgende fællesspisning. Der er præmier både på almindelige onsdage og onsdage med gunstart. Den første måned spiller alle i én stor række for derefter at blive opdelt i A, B og C. Sideløbende deltager hver enkelt spiller automatisk i ”eclectic”, som gennem hele sæsonen er den samlede bedste score på hvert hul.
Veteranklubben
Jens Høg
Vel mødt til sæsonstart den 9. april En Væmmelig Våd Vinter har det været. Banen har af gode grunde været lukket, så vi har ikke kunnet spille siden før jul. Men siden midten af februar er vandet drænet væk, så en hel del af torsdagsveteranernes medlemmer er kommet i gang igen på vinterbanen. Det er dejligt at få vind i kinderne og få svinget lidt igen uden at skulle tage scoren alt for højtideligt. Hvis ikke vinteren strenges, håber vi på, at den rigtige bane åbner hurtigt i begyndelsen af marts. Banen incl. greens ser meget flot ud tilsyneladende helt uden svampeangreb. Godt greenkeeperarbejde!! Vores årsplan er stort set klar og vil blive offentliggjort på vores hjemmeside i midten af marts. Det kan dog allerede nu siges, at der er sæsonstart torsdag d. 9. april kl. 8.00. Udebanerne bliver Vallø 23. april, Møn 16. juli, Skovbo 20. august og Korsør 17. september.
Og så er der vores 3-dagestur til Sverige d. 1-3 juni. Programmet ligger på vores hjemmeside. I øjeblikket er der 35 deltagere, der har betalt depositum. Men vi håber, at der er lidt flere, der vil komme på listen, f.eks. nogle nye medlemmer af vores klub. Bestyrelsen vil i hvert fald gøre en ekstra indsats for at øge deltagerantallet. Husk at vores kontingent er sat op til 350.- kr. for sæsonen. Det skal indbetales på vores konto reg. 2510 nr. 0714224425 i forbindelse med sæsonstarten. Bestyrelsen har lige meddelt, at Pernille og Michael i restauranten holder op. Det er en kedelig nyhed. Man må håbe, at bestyrelsen meget hurtigt får ansat en ny forpagter, for en velfungerende restaurant er en nødvendighed for vores klub. Jens Høg
Garant 25
Herredag
Bent Sthur
Vi har glædet os til at komme igang Vi indbyder hermed alle herrespillere over 18 år til at deltage om tirsdagen i danmarks bedste herreklub. - Bemærk alderen er sat ned fra 21 til 18 år. Opstartsmøde bliver den 24. marts kl 18.00 i cafeen. Vi håber at kunne hilse på vores nye restauratør på dagen. Første gunstart er tirsdag den 31. marts. Vi mødes kl. 14.30 i gården. Inden længe vil du på vores hjemmeside kunne se programmet for sæsonen. Programmet er stort set som sidste år, men på to af gunstarterne bliver det lidt anderledes. Der trækkes lod om holdsammensætning på dagen – d.v.s. man kan ikke tilmelde sig i par kun enkeltvis. Lodtrækningen fore-
26
går i gården, spillerne deles i 4 grupper efter handicap, der trækkes en fra hver gruppe til et hold i gården – så alle kan følge med. Vi spiller hold- eller makkerturnering, og der bliver lidt flere og også større præmier. Det koster igen i år kr. 550,- for hele sommeren. Igen i år vil al afregning for mad kun ske direkte til caféen. Vedr. alternativ menuer og evt. betaling for hele sæsonen må du forhøre dig i caféen. Nu er golfsæsonen startet og tidligere end nogensinde, vi har glædet os til at komme igang, vi byder både nye som gamle medlemmer velkommen i Danmarks bedste herredagsklub. Bent Sthur
Parmatchklubben Parmatchklubben i Sydsjællands Golfklub er hygge og golf for PAR! Vi arrangerer 4 årlige turneringer heraf en turnering på udebane. Vi spiller parturneringer, Four-ball Best-ball med gunstart og med fællesspisning efter turneringen. Deltagere (voksne medlemmer i SGM) ægtefolk, samboende par og kærester, hvor parforholdet som minimum indebærer, at man uden blusel eller andres sårede følelser i fuld offentlighed kan kysse hinanden på 1. teested – og gerne også efterfølgende på 18. hul.... Socialt samvær, hygge, sjov – og golf er klubbens formål – den efterfølgende middag er derfor en vigtig del af dagen. Primært gunstart, hvilket lægger begrænsninger på deltagerantallet. Der tilstræbes, at maks. 52 par kan deltage i turneringerne.
Turneringer i 2015 1) Lørdag d. 16. maj kl. 15.00 gunstart 2) Lørdag d. 20. juni kl. 15.00 gunstart 3) Lørdag d. 1. august kl. 14.30 fremmed bane (+ evnt. greenfee). 4) Lørdag d. 26. september kl. 14.00 gunstart Tilmelding til sæsonen Årlig turneringsfee pr. PAR kr. 320,00 Betales senest d. 15. maj 2015 til konto nr. 2510 - 4388213154 – med angivelse af medlemsnumre. (Mulighed for tilmelding til enkelte turneringer til kr. 120 pr. PAR pr. turnering via tilmeldingsliste i mellemgang eller klubbens hjemmeside) På gensyn til hyggeligt golfsamvær…… Gitte, Jørn, Ulla, Palle, Birthe, Lars, Marianne og Jan
Fragt · Kraner · DistribUtion Næstved: tlf. 55 75 25 00 · Præstø: tlf. 55 94 14 00
www.pfak.dk 27
Fritspilsordning SGS 2015 Selandia Golf Samarbejde SGS Fritspilsordning Selandia Golf (SGS) fortsætter i 2015 med de samme 5 deltagende golfklubber, golfklubberne: Ishøj, Køge, Skjoldenæsholm (Old Course), Sydsjælland og Vallø. Aftalen giver fuldtidsmedlemmer med DGU kort, mulighed for at købe frit spil på 4 baner ud over hjemmeklub for en fast pris pr. år. Flexmedlemmer er ikke omfattet af ordningen. Spillerens ret til frit spil bortfalder ved udmeldelse eller ved overgang til en medlemskategori, der ikke berettiger til ordningen, det indbetalte beløb eller dele heraf refunderes ikke. ’Spilleretten gælder alle ugens 7 dage, dog ikke i tidsrummet kl. 08.00 – 13.00 på lørdage, søndage og helligdage. Spilleretten gælder i Køge, Sydsjælland, Ishøj og Vallø golfklubber på deres respektive 18-hulsbaner, indspilsgreen og puttinggreen, når disse er åbne for hjemmeklub-medlemmer og greenfee spillere. I Skjoldenæsholm gælder spilleretten på samme vilkår, men udelukkende på ”Old Course”. Ved spil på Robert Trent Jones banen i Skjoldenæsholm betales der alm. greenfee takst med 25 % rabat. Andre forhold Spillerne skal respektere de enkelte klubbers regler for greenfeespil, det være sig hcp. grænse, rangebolde, banereservation m.m., og i alle henseender at optræde korrekt, således at ordningen ikke miskrediteres. Betaling for bolde på driving range påhviler den enkelte golfspiller, med mindre samarklubben udbyder frie bolde. Benyttelse af frie bolde på driving range kan dog kun ske, hvis man også spiller en runde på banen. Spilleretten gælder alene private runder, og gælder således ikke deltagelse i turneringer, Company Days eller andre aktiviteter, med mindre den enkelte klub, der afholder aktiviteten, giver tilladelse hertil. Spillerens ret til fritspil bortfalder ved udmeldelse eller overgang til en medlemskategori, der ikke berettiger til ordningen Regler for booking og registrering Forud for spil på fremmed bane skal der foretages tidsbestilling på Golfbox. Tidsbestilling til Sydsjælland skal ske via www.ssgm.dk. Pris I 2015 tilbydes den ekstra spilleret for de involverede golfklubmedlemmer til en pris af kr. 975,for spilleret i perioden 1. april – 31. oktober. Juniorer betaler halv pris. Fra den 1. august sænkes prisen for spillerettigheden til kr. 487,50.
28
Fritspilsordning SGO 2015
Fritspilsordning SGO 2014
Super Greenfee Ordning SGO
”Super Greenfee Ordning”
Periode: Ordningen er gældende i perioden 1/1 – 31/12 2014 Periode: Ordningen er gældende i perioden 1/1 – 31/12 2015 med DGU kort, mulighed banerud Aftalen giver fuldtidsmedlemmer ighed købefritfritspil spilpå på66baner Aftalen giver fuldtidsmedlemmer med DGU kort, mulighed forfor atat købe ud over hjemmeklub for en fast pris pr. år. over hjemmeklub for en fast pris pr. år. Flexmedlemmer er ikke omfattet af ordningen. Flexmedlemmer er ikke omfattet af ordningen. Spillerens ret til frit spil bortfalder ved udmeldelse eller ved overgang til en medlemskategori, derret ikke til ordningen, det indbetalte beløb dele heraf ikke.’ Spillerens til berettiger frit spil bortfalder ved udmeldelse eller vedeller overgang til enrefunderes medlemskategori,
der ikke berettiger til ordningen, det indbetalte beløb eller dele heraf refunderes ikke.’ Pris gældende for 2014 – kr. 800,800, pr. spiller Ordningen giver følgende rettigheder giver dage, følgende rettigheder FritOrdningen spil, alle ugens på følgende baner: Frederikssund Golfklub – Hedeland Golfklub – Frit spil, alle ugens dage, på følgende baner: Frederikssund Golfklub – Hedeland Golfklub Holbæk Golfklub – Odsherred Golfklub – Roskilde Golf Klub – Sorø Golfklub. – Holbæk Golfklub – Roskilde Golf Klub – Sorø Golfklub – Sydsjællands Golfklub Odsherred Golfklub. Ordningen gælder alene private runder, og kan ikke benyttes som betaling for deltagelse i turneringer eller Company Days. Der gøres opmærksom på, at rettigheden er personlig, og Ordningen gælder alene private runder, og kan ikke benyttes som betaling for deltagelse i kun gældende ved samtidig forevisning af gyldigt DGU-kort. turneringer eller Company Days. Der gøres opmærksom på, at rettigheden er personlig, ogmisbrug kun gældende ved samtidig af gyldigt DGU-kort. DGU kort. Ved misbrug kan spillerens sp Ved kan spillerens ret til forevisning frit spil inddrages. ret til frit spil inddrages. Andre forhold Andre skal forhold Spillerne respektere de enkelte klubbers regler for greenfeespil, det være sig hcp. grænSpillerne skal respektere de enkelte klubbers regler for greenfeespil, det være sig hcp. se, rangebolde, banereservation m.m., og i alle henseender at optræde korrekt, således at grænse, rangebolde, banereservation m.m., og i alle henseender at optræde korrekt, ordningen ikke miskrediteres. således at ordningen ikke miskrediteres. Såfremt en spiller har et handicap der er højere end det tilladte på den bane der ønskes spil på, kan sekretariatet i den klub man ønsker at Regler spillefor på,booking kontaktesog forregistrering at høre om muligheden for at spille alligevel, det er dog ikke en ret Forud for spil på fremmed bane skal der foretages tidsbestilling på Golfbox. men en mulighed. Tidsbestilling til Sydsjælland skal ske via www.ssgm.dk. Regler for booking og registrering: Spilleren skal indskrives i greenfeebogen normal vis og med tydelige og læselige bogstaver. Forud for spil på fremmed bane skal derpå foretages tidsbestilling på Golfbox. DerTidsbestilling benyttes kun greenfeekonvolutter i Hedelands Golfklub, ellers ikke. til Sydsjælland skal ske via www.ssgm.dk. Under beløb skrives kr. 0,Under bemærkninger skrives SGO med tydelige bogstaver. Spilleren skal indskrives i greenfeebogen på normal vis og med tydelige og læselige bogstaver. Pris gældende for 2015 – kr. 800,- pr. ispiller Der benyttes kun greenfeekonvolutter Hedelands Golfklub, ellers ikke. Under beløb skrives kr. 0,- og der krydses af i SGO feltet i greenfee bogen hvor den forefindes. Under bemærkninger skrivesrettet SGO til med tydelige bogstaver. Spørgsmål vedrørende ordningen bedes egen hjemmeklub. Spørgsmål vedrørende ordningen bedes rettet til egen hjemmeklub. Rigtig god fornøjelse! Rigtig god fornøjelse!
29
Sekretariatet Køb greenfee til 4 eller 6 baner for hele sæsonen 2015 Ledige bagskabe Det er fortrinsvis 60 cm skabe til en pris på 400,- kr. pr. år der er indflytningsklar. Greenfeeaftaler med andre klubber ”Naboklubber” med reduceret greenfee er følgende klubber: Dragør, Falster, Hedeland, Holbæk, Kalundborg, Køge, Møn, Næstved, Rønnede, Sorø, Storstrømmen og Trelleborg. SGS-ordningen med Køge, Vallø, Ishøj og Skjoldenæsholm kr. 975,-.
SGO-ordningen med Frederikssund Golfklub, Hedeland Golfklub, Holbæk Golfklub, Odsherred Golfklub, Roskilde Golf Klub, og Sorø Golfklub kr. 800,-. Fritspilsaftale med Korsør fortsætter igen i år. Aftalen er kun gældende for fuldgyldige medlemmer af Korsør Golf Klub og Sydsjællands Golfklub. Aftalen gælder kun private runder, og kan derfor ikke benyttes som betaling for deltagelse i turneringer, Company Days eller lignende. For grupper på 20 spillere og opefter betales kr. 50,- pr. spiller. Indskrivning i greenfeebogen Ved ankomst i Korsør skal du indskrives i greenfeebogen: Kolonnen med fortløbende numre skal ikke udfyldes. Du skal ikke medtage en greenfee-tag. Navn og DGU-nr, skrives tydeligt. I beløb skrives kr. 0,-. Under bemærkninger skrives med tydelige bogstaver FA (FritspilsAftale). Fleksmedlemmer er ikke omfattet af ovenstående ordninger.
Hørt på 1. tee: Endelig har jeg fået råd til at købe nye golfbolde, men nu kan jeg ikke længere slå så langt, at de bliver væk!
Bagmærke Tak til Svane Køkkenet, som igen i år er sponsor på bagmærket. Mærket udleveres i sekretariatet. Husk! Efter den 1. april skal bagmærket være monteret på din bag, i modsat fald er det ikke tilladt at spille på banen.
· Adgangskontrol · Alarmer · Netværk Overvågning · Adgangskontrol · Alarmer · Netværk
Overvågning . Adgangskontrol . Alarmer . Netværk Ulrich Juhl Teknik / salg
HarMobil: du sikret dit Hjem eller Virksomhed? 28 20 91 00
Ulrich Juhl ujuhl@mail.dk Hver 8. minut begås der et indbrud Mobil 28 20 91 00 Vil du være det næste offer? – eller ujuhl@mail.dk Troldebjergvej 11 Troldebjergvej 11Ladby 4700 4700 Næstved CVR: 32414664
i en dansk villa eller virksomhed! vil du gøre en forskel?
Juhl Sikring leverer- og monterer kvalitets videoovervågningsog alarm systemer til både private og virksomheder!
GØR EN FORSKEL, NU!
00
Kvalitet . Service . Brugervenlig 30
Direkte telefon: 28 20 91 00
Kvalitets videoovervågning og adgangskontrol
Se meget mere på: www.juhlsikring.dk
Navne og telefoner BESTYRELSEN Allan Jørgensen Formand Henrik Karmark Sekretær Christian Wennicke Kasserer Per Stecher Bane-/Husudvalg Henrik Karlsen Fraktioner Regionsgolf Turneringsudvalg Frank Krüger Eliteudvalg Juniorudvalg Sponsorudvalg HANDICAPUDVALG Morten Wulff Lars Urup Benny Jensen
4015 1144 6155 3179 2097 3710 5573 5388 4060 0750
2124 2141
3254 0153 5577 3217 5576 1555
PR-/SPONSORUDVALG Frank Krüger 2124 2141 Per Sørensen 5124 0771 Benny Jensen 5576 1555 REGIONSGOLF Helge Hansen
2086 1318
ELITEUDVALG Henrik Gustafsson Frank Krüger Claus Thane
2257 5407 2124 2141 5576 1575
BEGYNDERUDVALG Troels Haugsted 6127 4652 BANE-/HUSUDVALG Peter Jakobsen Preben Thorsen Dennis Andersen Peter Ø. Pedersen Finn Nonbo Per Sørensen
4053 8832 5570 0161 2121 5101 5577 5866 5576 7599 5124 0771
JUNIORUDVALG Henrik Gustafsson Jan Roest Poul Mathiesen Vibe Skov Birthe Majker Claus Thane
2257 5407 4238 0315 3056 0887 2617 8735 4096 8008 2420 0288
TURNERINGSUDVALG Jakob Uhre 2779 3248 Leif Sønderstgård 2787 6476 Søren Gahrn-Jensen 5572 2020 Bent Sthur 5572 1422 Lars Urup 5577 3217 Frank Krüger 2124 2141 Steen Kraase 5573 8837 Henrik Holm Hansen 5091 5250 Svend Erik Larsen 4013 1476 René Andersen 2081 7551 Tim Wichmann 2630 0641 DAMEDAG-formiddag Else Joost Jytte Møller Tarnow Birte Markdal Grethe Olsen Bente Skov-Jensen Kirsten Mikkelsen
2159 3966 5576 0003 4046 9792 2013 5556 2016 9771 5554 6199
DAMEDAG-eftermiddag Helle Bennebo 4082 5966 Susanne Smith 2087 4783 Helle Pedersen 2259 1407 Irene Pedersen 2087 8065 Michaela Uldall Jensen 6037 2476 Helen Nielsen 4021 6694 Annette Tofting 2273 3847 HERREKLUBBEN Bent Sthur Leif Sønderstgård Morten Langebæk Steen Kraase Henrik Holm Hansen Henrik Lund Benny Jensen
5572 1422 2787 6476 5991 4391 5573 8837 5091 6250 6160 5701 5576 1555
TORSDAGSVETERANER Jens Høg 2858 2668 Claus Christensen 2511 7444 John Turka 2169 7633 Svend Lauridsen 5573 1131 Dan Rasmussen 3026 2241 Leif Jørgensen 4079 0849 SUPER SENIOR Kirsten Mikkelsen Inge Hansen Gutte Jensen Birte Andersen Renate Waring Edel Kohrtz John Kohrtz Leif Andersson
2347 7872 2749 1511 2241 5631 2579 2656 5573 6091 6170 5521 2145 1432 4075 6548
BRIDGEKLUBBEN Edvin Kaup Inge Lovmand Vibeke Galle Alice og Kurt Nielsen
5550 1531 3324 5313 5550 1531 5572 5608
GREENKEEPERE Per Sørensen 5124 0771 Jens Christian Andersen Henrik Holm Hansen VICEVÆRT Koffi Adzima CAFÉEN / RESTAURANTEN 5143 1137 TRÆNER/PROSHOPPEN Claus Thane 2420 0288 Thomas Larsen SEKRETARIATET Ilse Nielsen John Florentz Benny Jensen
5576 1555
REDAKTIONEN Benny Jensen ansvh. 5576 1555 Pehr Bagge 4077 8825
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup PræstøLandevej Landevej 39 39 .. Mogenstrup Mogenstrup .. 4700 Præstø 4700Næstved Næstved . Fax: Sekretariat: 5576 1555 Sekretariat: Tlf.: 55 76Tlf.: 15 55 55 76 15 88 . www.ssgm.dk . www.sydsjaellandsgolfklub.dk sekretariat@ssgm.dk sydsjaelland@golfonline.dk
31
Afsender Sydsjællands Golfklub Præstø Landevej 39 Mogenstrup 4700 Næstved
svane.com
Kære kunde Gå på opdagelse i vores inspirerede og flotte udstilling, hvor vi viser et helt unikt og bredt sortiment for enhver smag og pengepung i den kendte og unikke Svane kvalitet. Blev inspireret af de mange forskellige individuelle løsninger, hvor detaljerne gør forskellen fra pænt til super flot. Vi kan rådgive og vejlede dig gennem hele køkkenprocessen. Fra den første inspirationstur – over afprøvning af forskellige indretninger og materialer – til den konkrete købssituation. Vores kreative og engagerede indretningskonsulenter står også klar til at besøge dig, så vi sammen kan udvikle dit nye køkken eller bad. Det eneste du skal, er at investere et par timer i vores selskab. Book et møde allerede nu på svane.com/svane/moedebooking. Vi ses! Svane Køkkenet Næstved • Holsted Park 8B • 4700 Næstved Tlf. 5575 6900 • naestved@svane.com
Livet er ikke så firkantet