MOGENSTRU MOGENS MOGEN ENSTRU RU R UP U P
SYDSJÆLLANDS GOLFKLUB MOGENSTRUP
Nr. 1 - marts 2013
Støt klubbens sponsorer Sydsjællands Golfklub ville ikke være hvor den er i dag, uden den støtte klubbens sponsorer har ydet. Derfor opfordres medlemmerne til, i
Abbednæs Cementvarefabrik ADVODAN Almuegaarden Benny D. Auto Børge Jakobsen & Søn C. Holbøll & Sønner Capto Carlsberg & Tuborg Cassiopeia Guld & Sølv Dagli’Brugsen Mogenstrup Dahlberg Sko Dahls VVS DiBa Bank DiBa Forsikring El-firmaet Lodal Farvemessen Fladså-elektrikeren Floridon Transport Consultancy
Foto: Finn Mindahl Forsiden
Billede af 13. green Foto: Bengt Hall
størst muligt omfang at støtte og benytte vores sponsorer. På klubbens hjemmeside er der link til sponsorernes hjemmesider.
Gahrn-Jensen Galvin Green H.O. Birksted Hartmann Wennicke Hertels Papirlager Jannerup Juhl Sikring Juul & Kildemark Jysk Kemi Service Jyske Bank Købstædernes Forsikring Malermester Leif Jørgensen Malermester P.E. Jensen Mindahls Hvidevareservice Nova IT NPC Tryk Nybolig Erhverv Jørgen Klode Nykredit
Næstved Flisecenter OK A.M.B.A. P.K. Jeppesen & Søn Palles Fragt & Autokraner Poul Nielsen Automobiler Profil Optik Rønne Optik Proshoppen PwC Reno Restaurant Hong Kong Selandia Automobiler Sjællandske Medier Spar Nord Bank Super Brugsen Fensmark Svane Køkkenet Sydsjællands Tømmerhandel XL-BYG T.A. Meding
Formanden
Peter M. Floridon
Vi har brug for flere nye medlemmer Indledningsvis vil jeg ønske alle klubbens medlemmer, personale, forpagtere, sponsorer og forretningsforbindelser et godt nytår og takke for en god 2012-sæson.
Den budgetterede besparelse medfører, at kvalitetsniveauet for vor bane ulykkeligvis må reduceres fra ”Meget høj standard” til ”Høj standard”.
Året 2012 2012 var det år, hvor vi forsøgte at hverve flere medlemmer, end den naturlige afgang normalt medfører. Resultatet blev et status quo, med ca. 800 voksne aktive medlemmer. Men desværre langt fra det mål klubben stillede, at øge medlemstallet til ca. 950 voksne aktive medlemmer. Klubben og dens medlemmer søsatte mange initiativer for at øge medlemstallet og havde det ikke været for denne indsats, var vi kommet ud med et underskud af medlemmer.
Den frivillige medlemsindsats Vi er en medlemsejet klub, og hvis vi skal undgå høje kontingentstigninger, så må medlemmerne yde en fysisk indsats i klubben.
2012 var også året, hvor klubben fortsatte sin udvikling i retning af en miljøvenlig omstilling, som blandt andet gav sig udslag i endnu et grønt regnskab, der igen viste et mindre forbrug af pesticider mm., end de krav der stilles til golfklubber jf. miljøloven. 2012 var desværre også et år, hvor vores regnskab viste underskud for andet år i træk. Et underskud vi søgte begrænset gennem besparelser på driften, indkøb og investeringer, dette under stadig hensyntagen til at bevare en meget høj grad af kvalitet på vores bane. Året 2013 - Økonomi Vi skal have sorte tal på bundlinjen. Budgettet for 2013 minder stort set om budgettet for 2012. Dette har kun kunnet lade sig gøre gennem besparelser, der i princippet modsvarer de prisstigninger, som 2013 forventes at medføre. Besparelser, der beklageligvis omfatter plejen af banen, reduktion af medarbejdertimer, materielanskaffelser, der leases i stedet for kontant køb, udskydelse af arbejder på banen og inddragelse af frivillig arbejdskraft inden for banens pleje og i servicefunktioner.
Banens pleje og udvikling Hvis vi ønsker at føre kvaliteten af vores bane tilbage fra ”Høj standard” til ”Meget høj standard”, kræver dette, at medlemmerne tager fysisk fat og yder en frivillig indsats. Bestyrelsen vil inden for kort tid, udarbejde profiler for de funktioner og det arbejde, hvor det enkelte medlem, eller fraktionerne, kan tilbyde sig til at udføre i samarbejde med vore greenkeepere. Servicefunktionerne Også inden for dette område, er der behov for frivillig arbejdskraft. Med kun 1½ mand på sekretariatet og under hensyntagen til en gennemsnitlig 37½ times arbejdsuge, er der ikke timer nok til, på tilfredsstillende vis, at kunne servicere vore medlemmer og vore gæster. Vi behøver derfor et supplement af frivillige, der kan sikre dette i hverdagen og i forbindelse med klubbens turneringer og andre aktiviteter.
5556 3054 Mobil 2441 2124
Udvalg og underudvalg i klubben har også behov for en forøget deltagelse fra klubbens medlemmer. Det er i disse udvalg erfaringerne fra klubbens aktiviteter opsamles, behandles og bringes til udførelse. Her grundlægges den gode golfoplevelse, der også medvirker til at give klubben et godt omdømme. Bestyrelsen vil også her udarbejde profiler for de funktioner og det arbejde, som frivillige kan udføre sammen med udvalgene og sekretariatet. Klubbens sponsorer og annoncører Klubben har nedsat et sponsorudvalg, der har udarbejdet en ny politik, der giver sponsorer og annoncører flere muligheder, end der hidtil har været. Blandt disse muligheder er oprettelsen af en erhvervsklub, hvor det vil være muligt at mødes for at netværke, spille golf, have socialt samvær og kunne invitere kolleger eller kunder til at deltage. En del af klubbens og fraktionernes økonomi er afhængig af sponsorernes og annoncørers villighed til at støtte vores sport. Jeg skal derfor anbefale fraktionerne og det enkelte medlem at tage kontakt til sekretariatet, for her at indhente yderligere information, der bør anvendes i kontakten til såvel nuværende sponsorer og annoncører, som nye. Alle aftaler og donationer skal beskrives, for herigennem at sikre kvaliteten i aftalerne.
Det er også vigtigt, at klubbens medlemmer støtter sponsorer og annoncører, når dette er muligt. Åbent Hus - Golfens Dag 13. - 14. april 2013. Et udvalg arbejder i øjeblikket på at udforme et program for Åbent Hus og Golfens Dag. Bestyrelsen har som sidste år besluttet at udvide Golfens Dag med et åbent hus-arrangement, hvor det samlede arrangement i år strækker sig over to dage i stedet for én dag. Bestyrelsen vender tilbage med yderligere information, men allerede nu skal jeg anbefale medlemmerne at opfordre familie, venner og arbejdskolleger til at besøge klubben og deltage i arrangementet én af de to dage. Også selvom man ikke agter at spille golf. Det er vigtigt for klubben, at de to dage virker attraktive på dem, der møder op for at finde ud af, om golf er noget for dem. Derfor er det ikke kun de medlemmer, der møder op for at hjælpe under arrangementet, men også de medlemmer, der gennem deres tilstedeværelse bidrager med at give et positivt og socialt engagement. Planlæg for eksempel at familien spiser frokost i klubben en af dagene. Fadderordningen Denne ordning fortsætter i 2013. Vi fik rigtigt mange gode erfaringer med dette tiltag i 2012 og jeg håber, at medlemmerne vil fortsætte
FarvemessenGulve Erantisvej 47 . 4700 . Næstved . Tlf. 5572 0060
FarvemessenGardiner
Sadolin Farveland, Østergade 16 . 4700 . Næstved Tlf. 5572 0276 www.sadolinfarveland.dk/butik/sadolin-farveland-farvemessen-naestved-gardiner-aps
med at opfordre bekendtskabskredsen til at blive introduceret til golfen på denne måde. I forbindelse med udsendelse af information om Åbent Hus og Golfens Dag, vil klubben også informere om fadderordningen. Virksomheder, skoler, sportsklubber og foreninger m.fl. Igen i år vil klubben tilbyde disse kategorier mulighed for at få en dag på golfbanen. Ikke kun som company days, men også som sociale arrangementer, hvor det er den gensidige oplevelse, udfordring og socialt samvær, der måtte være formålet for vore gæster. Udover klubbens tiltag er der også her en mulighed for det enkelte medlem for at promovere vores dejlige klub og bane. Hold jer ikke tilbage og informationsmateriale kan afhentes i sekretariatet. Fastholdelse af medlemmer Med alle de anstrengelser, vi lægger for dagen, med hvervning af nye medlemmer, er det vigtigt også at holde fokus på fastholdelsen af såvel disse som gamle medlemmer. Her gælder det for alle at udvise opmærksomhed overfor nye medlemmer, at invitere disse til at deltage i ”den faste bold” eller ”mini fraktion”. Når man alligevel står på 1. teested og venter og ser, at der er enkeltpersoner eller 2-bolde, der står lidt usikre og måske ikke kender nogen, så tag en snak med dem og inviter dem med ud på runden. Vær imødekommende og tænk tilbage på dengang I selv var nye og måske ikke kendte nogen at gå ud med.
Fraktionerne har også et ansvar på dette område. Klubben har derfor opfordret fraktionerne til at introducere sig selv i løbet af klubbens begynderkursus, for derigennem at indbyde til et socialt samvær for begynderne. Medlemsmøde den 21. marts. I lighed med tidligere år, vil klubben i år afholde medlemsmøde den 21. marts, hvor vi vil orientere om forskellige interessante og aktuelle emner. Der vil også være mulighed for en debat om de emner, klubbens medlemmer måtte ønske. Nærmere information tilgår via klubbens hjemmeside. Fraktionsmøde den 27. juni Klubben gennemfører sit andet fraktionsmøde den 27. juni. Emnerne for mødet vil være en opsamling på første halvdel af sæsonen, samt aktuelle emner og drøftelser efter fraktionernes ønske. Indkaldelse og information om mødet vil ske sidst i maj. Turneringer Dette emne er beskrevet meget udførligt andet steds i dette blad. Jeg skal derfor indskrænke mig til at opfordre til en så stor deltagelse som muligt. Turneringsudvalg og sponsorer har evalueret sidste års turneringer og udviklet de kommende turneringer, således at disse fremstår anderledes indbydende for medlemmerne, som for vores gæster. Så derfor, tilmeld jer. Det fortjener I selv og klubben, såvel som sponsorerne. Velkommen til en ny og spændende sæson. Peter Michael Floridon
www.fladsaa-el.dk
Greenkeeperen
Per Sørensen
Greens er aldrig set bedre på denne årstid Vi er i denne vinter ramt knapt så hårdt af svamp, som de foregående 2 år. Det er dog svært på denne tid af året at forudse, hvad der sker den kommende måned, men erfaringen siger, at der sjældent kommer kraftige angreb på den anden side af 1. februar, med mindre vejret bliver meget skiftende og fugtigt. Både det meget fugtige efterår og vinteren har vist, at de mange penge vi brugte på dræn i 2011/12 har været en god investering og at det har virket efter hensigten. Vi har slet ikke de samme skader på græsset som vi plejer at have, grundet oversvømmelser. Som tidligere skrevet ud har vi haft en trækonsulent til at gennemgå vore træer og lavet en træplejeplan. Planen kan ses på hjemmesiden. På baggrund af planen er der i løbet af vinteren blevet tyndet kraftigt ud i træerne omkring 3., 9. og 17. green hvor der var for meget skygge og for lidt luft til at tørre greens. Udtyndingen gøres for at minimere risikoen for svampeangreb på greens.
Koncept Innovation Service
Den gode kemi – der skal nemlig være ren kemi mellem os, når vi laver en skræddersyet rengøringsløsning til dig. Vi fremstiller vores produkter i Danmark på egen fabrik. Tlf. 9740 3133 - www.jyskkemi.dk
Ligeledes har vi tyndet ud omkring 6. teested for at også det kunne få noget mere lys og luft på teestedet. Der er også sket en udtyndning i kirsebærlunden på 9. hul. Dette for at skabe plads til de sunde træer så de kan udvikle sig til flotte solitære træer. Teestederne på 6., 11. og 12. hul forventer vi at foretage opretning på i år. Det vil dog først ske sidst på sommeren, når vi har overblik over, om økonomien rækker til det. Plankerne på broen mellem 1. hul og 2. teested bliver skiftet til foråret. Grundet klubbens lidt stramme økonomi vil der kommende sæson blive skåret ned på antal klipninger på greensområder, teesteder og fairways. Vi går fra at klippe 3 gange om ugen til 2 gange om ugen. I alt er der skåret 1300 timer over de sidste 2 år på mandskabstimer. Vi håber sæsonen giver os gode vækstbetingelser, så vil vi gøre alt hvad vi kan for at opretholde banens normalt høje standard. Frivillige kan hjælpe os på banen Vi kan altid få banen til at fremstå smukkere, og vil derfor opfordre alle med et par ledige timer til at melde sig som frivillig banemedhjælper. Opgaverne på banen kan være: • Trimme omkring træer • Trimme ved søkanter • Ordne bunkerkanter • Holde afstandsplader og plader ved søer fri for græs • Vedligeholdelse af stier Grønne regnskaber Klubbens grønne regnskaber for 2012 er opgjort og ligger på klubbens hjemmeside. Vi holder os under det aftalte mål i den nye pesticidlovgivning.
Værksted Vi har indviet såvel den nye maskinhal og værksted som er bygget i den ”gamle maskinhal”. Det betyder vi nu kan overholde arbejdstilsynets krav om arbejdsmiljø. Arbejdet har været længe undervejs. Vi startede første planlægning af nyt værksted i 1998, og efter en lang og stenet vej fremad, har vi efter 7 års arbejde fået godkendt en lokalplan for området ved 13. hul, så vi kunne bygge den nye maskinhal og efterfølgende bygge den gamle maskinhal om til værksted. Alle er velkomne til at kigge ind og se det flotte resultat. Maskiner Til den kommende sæson er der indkøbt 2 nye maskiner. Der er købt en ny fairwayklipper til at afløse den gamle John Deere, den har 7 sæsoner bag sig. Samtidig har vi indkøbt en ny arbejdsvogn. Den gamle er fra 1994, så det må siges, at den har gjort det meget godt. Vandplaner Med hensyn til de kommende vandplaner er der pt. timeout, indtil der har været en ny høringsperiode. Det betyder dog ikke at vores samarbejde med kommunen stopper, så de planlagte ændringer af klipning vil forsætte. Det vil sige at roughområderne vil blive udvidet 10 m ved åerne og ved nogle af søerne. Roughen vil blive klippet helt ned, som vi plejer. Du kan høre mere om disse planer på medlemsmødet den 21. marts.
Golfbiler Med baggrund i vort behov for flere golfbiler, har 2 af klubbens sponsorer indkøbt 2 golfbiler. Der sættes reklamer på bilerne og bilerne stilles til rådighed for klubben. Der skal i den forbindelse lyde en stor tak til Farvemessen Gulve og til Børge Jakobsen & Søn. Skulle der være andre i klubben der har lyst til at gøre det samme, så kontakt venligst sekretariatet. Tordenly på banen Vi arbejder fortsat med kommunen på at få 4 tordenly på banen godkendt. Det er en langsomelig proces da de skal bygges i åbent land. Det tegner dog så småt positivt hos kommunen. Miljø certificering Vi arbejder forsat videre med at klubben bliver miljøcertificeret kaldet GEO. Vi arbejder pt. på at finde en der kan stå i spidsen for projektet. Vi håber vi kan være klar og på klubbens 40 år jubilæum den 6. juni 2014 kan hejse flaget, som bevis på at vi er blevet en bæredygtig golfbane. Nyt telefonsystem Vort telefonsystem har nået en alder hvor det ikke længere kan serviceres. Fra sæsonstart vil vi gå over til mobilløsning, og det vil være muligt at blive omstillet til proshop og greenkeeper, hvis man ringer på hovednummeret. Per Sørensen
Axeltorv 6, 4700 Næstved . Tlf. 5572 1672 . www.dahlberg-sko.dk
Turneringsudvalg
Leif Sønderstgürd
Vi mangler hjÌlpere til turneringsudvalget Efter godt fem müneders venten er det endelig forür i Danmark, og Turneringsudvalget glÌder sig til at byde jer velkommen til endnu en sÌson pü SydsjÌllands Golfklubs dejlige anlÌg. Hvis vejrguderne er med os, starter vi søndag den 7. april med vores übningsturnering. I turneringskalenderen for 2013 er der i ür sket nogle fü Ìndringer, som jeg kort vil ridse op. Ny turnering erstatter Matas AM/AM Vores ellers sü traditionsrige turnering Matas AM/AM stopper. I stedet kommer der en ny turnering i samarbejde med Køge Golf Klub, som afvikles over to dage i weekenden den 17. - 18. august. Turneringen bliver en makkerturnering, hvor der i ür spilles greensome i SydsjÌlland og fourball i Køge. Turneringsfee bliver pü kr. 400 pr. deltager, inklusiv greenfee og festmiddag i Køge Golf Klubs klubhus. Der bliver et maks. antal deltagere pü i alt 200. Slagspilsmesterskaberne Pü grund af alt for fü tilmeldinger til Slagspilsmesterskabet, er det blevet besluttet at flytte turneringen til lørdag den 27. juli. Tilslutningen har vÌret sü ringe, at det i samarbejde med eliteudvalget er blevet besluttet at afvikle slagspilsmesterskaberne i forbindelse med en afdeling af Elitepokalen, og derfor er
det kun elitespillerne, der i ür kommer til at konkurrere om Slagspilsmesterskabet. Ny rÌkke i løbende hulspil/makker For at trÌkke flere deltagere til vores løbende hulspilsturnering, er der i ür oprettet en ny rÌkke, som vi kalder �makker�. Som navnet antyder, kan man tilmelde sig med hvem man har lyst til, sü bare find en god makker og fü tilmeldt jer! Løbende hulspil er en traditionsrig turnering i SydsjÌllands Golfklub, hvor man spiller hulspils-matcher enten som single, mix-par, makker eller alle tre rÌkker, hvis man har tiden til det. Der spilles først i indledende puljer, og derefter i et cup-system med semifinaler og finaler. Man bliver placeret i en handicapgruppe, der matcher ens handicap, men für ekstra slag mod modstandere med lavere handicap. Kort sagt; ALLE KAN VÆRE MED. Hulspil er en meget spÌndende form for golf, hvor der er direkte konsekvens af dit spil, men hvor en runde ikke er ødelagt efter ti slag pü hul et. Vinderen er den, der har vundet flest huller, nür runden er omme. En runde kan for eksempel godt slutte pü 16. hul, hvis man fører med tre huller. Sü vinder man 3/2 (3 op med 2 huller igen.)
SYDSJÆLLANDS TĂ˜MMERHANDEL ' #& +/ +$ ,) ' +/ +$ ,) ' % 2 (*
Ny Esbjergvej 7-9 . 4720 PrÌstø Tlf. 55 99 14 12 . Fax 55 99 10 12 E-mail: sydsj-toem@sydsj-toem.dk
Vinderen skriver matchens resultat på tavlen med turneringsoversigten i mellemgangen, og slutter matchen af med at give en omgang og sige tak for kampen. Hulspil har sine egne regler i golfbogen, og er den oprindelige spilleform i golf. Som tommelfingerregel kan man sige, at det, der giver to strafslag i slagspil, giver tab af hul i hulspil. Hvis du aldrig har spillet hulspil før, kan du tilmelde dig med en mere erfaren spiller. Spørg eventuelt i sekretariatet, hvis du mangler en medspiller. Så kan de måske hjælpe. Tilmeldingerne til løbende hulspil kommer op at hænge ude i gangen i april, hvor alle andre turneringstilmeldinger også hænger. Løbende Point-turnering sæson 2013 Turneringens opbygning Turneringen spilles som en gennemgående turnering over hele sæsonen, hvor alle deltagere kan samle point over en række klubturneringer. Turneringen opfordrer klubmedlemmerne til at deltage i så mange af klubbens turneringer som muligt.
Deltagende spillere Den Løbende Point-turnering er for alle i spillere med maks. handicap 54. Turneringen spilles i tre handicapgrupper: A: hcp. 13,0 og derunder B: hcp. 13,1-21,0 C: hcp. 21,1-54 De enkelte turneringers hcp.grupper er ikke nødvendigvis sammenfaldende med den Løbende Point-turneringers handicapgrupper. En spiller opnår point i den handicapgruppe, som spilleren tilhører ved hver turnerings start. Såfremt spilleren på baggrund af den spillede runde ændrer handicap, og dermed rykker handicapgruppe, opnås point i henhold til den oprindelige handicapgruppe. Ved næste turnering, spilleren deltager i med sit nye handicap, rykkes alle spillerens opnåede point til den nye handicapgruppe. Den 1. august 2012 fastfryses alle spilleres handicap i den Løbende Point-turnering - og kun i den, det vil sige, at herefter kan der ikke flyttes handicapgruppe.
www.oline.dk
Vi skaber merværdi for vores kunder Nybolig Erhverv Jørgen Klode ser mulighederne i markedet for erhvervsejendomme og er, med kontorer strategisk placeret i Slagelse, Roskilde og Næstved, regionens stærkeste og førende erhvervsmægler. Kontakt Nybolig Erhverv Jørgen Klode Næstved - vi gør en positiv forskel!
www.nyboligerhverv.dk/naestved Henning Skou Daglig leder Statsaut. ejendomsmægler
Nybolig Erhverv Jørgen Klode Præstøvej 111, 4700 Næstved Tlf. 5950 1212 Åbent: Man.-fre. kl. 9.00-16.00
Wo r l d w i d e
Turneringen spilles over ni turneringer. Efter sidste turnering findes vinderen i hver handicapgruppe. Vindernes placering findes altså, når den sidste tællende turnering er spillet. De fem turneringer, hvor spilleren har fået flest point, tæller til pointturneringen. Følgende 9 turneringer indgår: Åbningsturneringen Farvemessens Pinseturnering SGM-Cup Par-turneringen Skt. Hans turneringen Køge/SGM turneringen Generationsturneringen Løvfalds turneringen Afslutningsturneringen Registrering af resultat Spillerne kan umiddelbart efter turneringen se placeringerne på klubbens hjemmeside. Point-tildeling Spilles der par-turneringer eller hold-turneringer, tildeles spilleren point efter parrets eller holdets placering. Når en turnerings resultat er registreret, tildeles den enkelte spiller point til pointturneringen efter følgende fremgangsmåde: 1. Plads - 45 point 2. Plads - 35 point 3. Plads - 30 point 4. Plads - 25 point 5. Plads - 20 point 6. Plads - 15 point 7. Plads - 10 point 8. Plads eller højere - 5 point
10
Det betyder, at alle tildeles minimum fem point uanset placering. Dette gælder dog ikke Diskvalifikation ”DQ”, No Show ”NS”, NR, WD og lignende, som ikke opnår point. I tilfælde af at to eller flere spillere opnår den samme placering i en handicapgruppe, deles placeringen blandt disse spillere. Eksempel: Hvis tre spillere deler andenpladsen, opnår de hver især 20 point (30+20+10 delt med 3) til pointturneringen. Såfremt der er pointlighed imellem to eller flere spillere fra samme handicapgruppe efter afviklingen af turneringerne, afgøres resultatet efter følgende rangorden: 1: Deltaget i flest af de 9 turneringer 2: Flest 1. pladser 3: Flest 2. pladser 4: Flest 3. pladser 5: Herefter lodtrækning Vi mangler hjælpere til turneringsudvalget Vi undrer os en lille smule i turneringsudvalget, vi har flere gange appelleret til klubbens medlemmer om der dog ikke var nogle frivillige personer der kunne tænke sig at hjælpe til i Turneringsudvalget. Det er ikke de største byrder der ligger i at være Turneringsleder, men i turneringsudvalget ser vi meget gerne at vi er mindst 2 turneringsledere på turneringsdagene, der efterlyser vi frivillige! Nu prøver vi så lige igen at appellere til klubbens medlemmer om at give en hånd med i jeres egen klub. Hvis ikke til alle, så i hvert fald til de medlemmer fra undersøgelsen, der tilkendegav, at de var interesserede i at hjælpe.
Vi har fået tingene til at gå op i 2013, da de få, der er tilbage i turneringsudvalget, løber lidt hurtigere for at servicere jer, der skal ud og spille klubturneringer. I skrivende stund kunne vi godt tænke os at fire til fem personer ville stille op. De kan så i sæsonen 2013 være med på sidelinjen til en enkelt turnering eller to, for at se hvordan det rent faktisk foregår, og om det er noget, de kunne tænke sig at være med til, på sigt. Jobbeskrivelse for en turneringsleder! Fungerer som turneringsleder til en eller maks. to klubturneringer i løbet af en sæson. Deltage i to turneringsledermøder, som typisk ligger i februar og november. Deltager som spiller i hjælperturnering (hvor alle fraktioner deltager) Så kom glad, hvis DU vil hjælpe og være blandt flinke mennesker. Henvend dig til Per Langelund, medl. Nr. 315, på tlf. 4186 4032. Ved manglende svar, læg en besked, og du bliver kontaktet. Husk turneringsplan med betingelser på hjemmesiden.
Klubglas som præmier igen…. Efter flere opfordringer fra klubbens medlemmer, prøver turneringsudvalget at genindføre klubglas som præmie til vores turneringer, da det er lykkedes at finde en leverandør, der kan levere glas til en overkommelig pris. Der vil være glas i tre størrelser til henholdsvis 1., 2. og 3. præmier. Som en lille føler blandt medlemmerne prøver vi at uddele glassene til følgende turneringer i 2013: SGM Cup, løbende hulspil, og Parturneringen. Bliver tiltaget taget godt imod af medlemmerne, udvides dette tiltag i 2014 til at gælde alle klubturneringer! Turneringsplanen findes som sædvanlig på midtersiderne i dette blad, men husk også, at I på vores hjemmeside kan se hele turneringsplanen, og hvis du klikker på turneringen, dukker betingelserne for den enkelte turnering op. Her kan man læse, hvad turneringen går ud på. Med disse ord ønsker turneringsudvalget alle medlemmerne en rigtig god sæson. Leif Sønderstgård
Fragt · Kraner · DistribUtion Næstved: tlf. 55 75 25 00 · Præstø: tlf. 55 94 14 00
www.pfak.dk 11
Juniorudvalget
Henrik Gustafsson
Mange aktiviteter igen i år Junior sæsonen 2013 Så er vi igen klar til en ny sæson og vi glæder os til at se Jer alle sammen igen. I uge 14 starter træningen, opdelt i hold efter handicap, med de samme tider som i 2012, dog er sidste timer onsdag fra kl. 17.00-18.00 sløjfet, se informationerne på hjemmesiden. Vores åbningsturnering er den 6. april, hvor vi vil opfordre flest mulige til at deltage enten på stor bane eller på par-3 banen. Denne turnering vil samtidig være kvalifikation til Junior Cup for spillere under hcp. 36. I 2013 ser vi frem til en fantastisk sæson med mange sjove timer i klubben og på banen. Juniorudvalget har igen i år fornøjelsen af at kunne tilbyde mange aktiviteter til alle vores
juniorer. Der er mulighed for at deltage i åbningsweekend, turneringer, træning og sommerlejr. Sommerlejren er i perioden den 31. juli til 2. august, hvor der vil være overnatning og aktiviteter i lighed med tidligere sommerlejre. Opstartsweekenden bliver afholdt den 1920/4 uden overnatning. Der vil blive sendt særskilt information og invitation ud til disse aktiviteter. I 2012 havde vi igen muligheden for at tilbyde et klublokale til vores juniorer, hvor de har haft mulighed for at hygge sig, når de ikke lige spillede golf og der er også et køleskab til mad og drikke. På oplagstavlerne i juniorlokalet kan man altid finde en oversigt over
Når klub og bank virkelig samarbejder � BLIVER MEDLEMMERNE VINDERE � HVER GANG Vi ses ... Spar Nord Næstved Kvægtorvet Telefon 55 75 03 50 www.sparnord.dk
tættere på 12
aktuelle turneringer, stillinger mv. Så vi vil opfordre alle til at bruge klubhuset så meget som muligt. Uden vores sponsorer ville det ikke være muligt at afholde og deltage i alle disse aktiviteter, så derfor vil vi gerne sige tak til FLORIDON TRANSPORT CONSULTING v/Peter M. Floridon for sponsoratet til sommerlejren. Tak til ALMUEGÅRDEN v/ Michael Christensen for bolsjerne. Tak til SCAN CON GROUP for kasketter og bolde. Juniorafdelingen kan naturligvis godt bruge flere sponsorater, så hvis der skulle være nogen der er interesseret så kontakt gerne juniorudvalget. I skrivende stund mangler vi en TRØJESPONSOR 2013. Klubben har fornøjelsen af at kunne tilbyde juniorer deltagelse i DGU talentkurser, hvor klubben dækker halvdelen af deltagergebyret, derudover deltagelse i diverse individuelle ranglisteturneringer, hvor klubben betaler deltagergebyret i op til to turneringer om året.
Juniorspilleren skal inden tilmelding til kurser og turneringer kontakte juniorudvalget for nærmere aftale. Klubben dækker desværre ikke længere omkostninger til transport i forbindelse med deltagelse i aktiviteter. Afslutningsvis vil vi opfordre til at I juniorspillere tager venner og veninder med ud på golfbanen, så de får mulighed for at prøve kræfter med spillet. Jo flere vi er, jo sjovere bliver det, og jo flere man selv kender i klubben jo bedre er det at komme i klubben. Husk at deltage i åbningsmatchen den 6. april 2013, og sætte X i kalenderen den 19. og 20. april, hvor vi holder åbningsweekend uden overnatning. I ønskes alle en god og lang sæson og velkommen til 2013. På juniorudvalgets vegne Henrik Gustafsson
www.bj-s.dk
13
Proen
Claus Thane
Prisgaranti på nye varer Er dit sæt forårsklart? Shoppen har til og med påske tilbud på nye grips i alle størrelser ved køb af flere end 3 stk. 1 alm grip mdsize / alm størrelse før 75,- nu 60,- inkl. montering. 1 multicompound grip i diverse farver normal pris 115,- nu 95,- monteret. Få ridset rillerne op i dine wedges for kun 35,pr. stk. Book lektioner på nettet – prøv vores internet booking! – starter til påske!
Vi har en masse sko til ½ pris, kom og se hvis din størrelse er der. Vi giver prisgaranti på varer i shoppen over kr. 500,-. Finder du varen i en fysisk butik i Danmark billigere end hos os, så sælger vi den til samme pris (gælder kun nye produkter). Så køb dit golfudstyr i din lokale shop. Vil du gerne træne golf seriøst – nu kan alle lektioner få tilsendt et videoklip med rettelser så du bagefter kan se hvad som skal trænes på. Claus Thane
Vi ses hos Poul Nielsen Automobiler ApS
Vi ses hos Poul Nielsen Automobiler ApS salg@poulnielsen.dk Se vore nye og brugte biler på www.poulnielsen.dk
Se vore nye og brugte biler på www.poulnielsen.dk 14
salg@poulnielsen.dk
Proshoppen
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup v/Claus Thane med klublogo
kun 59,-
Kasket
i nt ra ga is Pr
Pitchfork
Inkl. broderet navn
229,-
Ping
Tynd topline og moderat offset Optimeret føling og kontrol Mat overflade minimerer genskin Prisen er for 7 jern (4-Pw eller 5-Sw) Leveres med PING CFS stålskafter
Ecco
Sko, herre og dame
Fra 999,- til 1799,-
Cleveland
Laser Milled Teknologi og Cavity back C-formet sål - fordrer bunkerspil Benyttet af spillets bedste, herunder US PGA vinder Keegan Bradley Fås til både venstre og højrehånds spillere Forskellige variationer af loft og bounce
599,- spar 300,-
4999-
Cobra
Køllehovedet på 460cc Fås i flere forskellige farver Større effektiv slagflade giver længere slag Kan indstilles fra 8.5 til 11.5 graders loft Leveres med Fujikura Fuel grafitskaft.
2395,-
Proshoppens åbningstider Tirsdag-fredag kl. 9.00-18.00 lørdag, søndag og helligdage kl. 8.00-16.00 Tlf. 5576 1575
Shoppens hjemmeside www.thanegolf.dk
15
TURNERINGSPLAN 2013 Art Dato
Navn og sponsor
Turneringsform m.v.
L
Eliteturnering
Aflyst. Den første Elitepokal turnering er 20/4 Elitepokal 18 huller slagspil 13.00-13.51
Mandag 1/4 L Lørdag 20/4 Å Søndag 21/4 L Lørdag 27/4 L Søndag 28/4
Eliteturnering
S Mandag 13/5 L Lørdag 18/5 Å Mandag 20/5 L Lørdag 25/5 L Søndag 26/5
Turnering Eliteturnering
MAJ
18 huller single stableford
Danmarksturnering
Herrer 3. div. Veteraner
Å Søndag 2/6 S Mandag 10/6 S Mandag 10/6 S Torsdag 13/6 H Søndag 16/6 Å Søndag 23/6 Å Søndag 30/6
SGM Cup
18 huller single stableford
L L
16
9.30-14.30 Gunstart kl. 10.00 7.17-12.17 Start på 1. tee 7.17-12.17 Start på 1. tee
Simon Denwers Leif Sønderstgård Jakob Uhre Svend Erik Larsen Svend Erik Larsen
18 huller greensome stableford 8.30-14.00 Svend Erik Larsen Der spilles i en A og B-række. Ægteskabs- Gunstart kl. 9.00 turnering og sideløbende makkerturnering Tag med ud og spil golf - inviter en ikke- 18.00-20.00 Sekretariatet golfer med ud og spille Gunstart kl. 18.00 Elitepokal 18 huller slagspil 13.00-13.51 Simon Denwers
Farvemessens Pinseturnering Danmarksturnering
Lørdag 6/7 Lørdag 27/7
Turneringsleder
APRIL
Tefal Åbningsturnering 18 huller single stableford Groupe SEB Nordic Danmarksturnering Damer 2. div. Herrer 4. div. Herrer kvalifikation. Senior 2. div. Danmarksturnering Damer 2. div. Herrer 3. div. Herrer 4. div. Veteraner
Å Søndag Ægteskabsturnering 5/5 Ford Selandia
Banelukning
Herrer kvalifikation. Senior 2. div.
JUNI
8.00-13.51 Gunstart kl. 9.00 7.17-10.17 Start på 1. tee 7.17-10.17 Start på 1. tee
Bent Sthur S. Gahrn-Jensen Henrik H. Hansen Henrik H. Hansen
9.00-11.51 Start på 1. tee 18 huller stableford 8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00 Tag med ud og spil golf - inviter en ikke- 18.00-20.00 golfer med ud og spille Gunstart kl. 18.00 9 huller på hullerne 1-9. Dem uden hcp. 1. tee lukket spiller på par-3 banen. Gunstart kl. 17.30 fra 16.00-20.00 18 huller foursome stableford 9.00-12.51 Der spilles i en A og B-række Gunstart kl. 9.00 Fourball stableford, der spilles i en A og Gunstart kl. 15.30 B-række. Middag og bål se mere på www.datour.dk 7.34-12.00 Start på 1. tee
Frank Krüger Jakob Uhre Sekretariatet
Eliteturnering
Elitepokal 18 huller slagspil
13.00-13.51
Simon Denwers
Eliteturnering
Elitepokal 36 huller slagspil
8.00-8.51 13.00-13.51
Simon Denwers
Company Day Svovlstikkerne Turnering Sponsorturnering Parturnering Skt. Hans Turnering Gahrn-Jensen DA Tour 2013
JULI
Sekretariatet Sekretariatet Per Langelund Jakob Uhre S. Gahrn-Jensen Bent Sthur Turneringsudvalget
TURNERINGSPLAN 2013 Art Dato
Navn og sponsor
Turneringsform m.v.
Banelukning
Turneringsleder
Damer 2. div. Herrer 3. div. Veteraner
7.17-11.17 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen
AUGUST L
Lørdag 3/8
Danmarksturnering
L
Søndag Danmarksturnering 4/8
Herrer 4. div. Herrer kvalifikation Senior 2. div.
7.17-11.17 Start på 1. tee
Svend Erik Larsen
L
Lørdag 10/8
Køge/SGM Cup
18 huller greensome i Sydsjælland, 18 huller fourball i Køge
8.42-13.17 Start på 1. tee
Frank Krüger Leif Sønderstgård
L
Søndag Køge/SGM Cup 11/8
18 huller greensome i Sydsjælland, 18 huller fourball i Køge. Middag og afslutning i Køge kl. 15.00
7.00-14.00 Gunstart kl. 9.00
Frank Krüger Leif Sønderstgård
Å Søndag Generationsturnering 18/8
18 huller greensome stableford Familie- og sideløbende række
8.25-12.51 Gunstart kl. 9.00
Steen Kraase Svend Erik Larsen
S Fredag 23/8
Company Day DiBa Bank
18 huller stableford
8.30-14.00 Gunstart kl. 9.00
Sekretariatet
L
Lørdag 24/8
Klubmesterskab
OBS. nu inkl. nettorække Se turneringsopslag
7.00-13.51 Start på 1. tee
Frank Krüger Henrik H. Hansen
L
Søndag Klubmesterskab 25/8
OBS. nu inkl. nettorække Se turneringsopslag
7.00-13.51 Start på 1. tee
Frank Krüger Henrik H. Hansen
7.34-9.25 Start på 1. tee
Leif Sønderstgård Henrik H. Hansen
7.34-8.42 og 12.00-12.51
Leif Sønderstgård Henrik H. Hansen
8.30-11.00 Gunstart kl. 9.00
Sekretariatet Bestyrelsen
SEPTEMBER L
Lørdag 7/9
Klubmesterskab Kvartfinale Galvin Green/Proshop
L
Søndag Klubmesterskab Semifinale og finale - Start på 1. tee 8/9 Galvin Green/Proshop
S Søndag Hjælperturnering 22/9
Makker eller holdturnering på hullerne 10-18+1
Å Lørdag 5/10
18 huller chapmann parturnering, der spil- 12.00-17.30 les i en A og B-række. Festmiddag Gunstart kl. 13.00
Lotte Sønderstgård John Florentz
Å Søndag Afslutningsturnering 27/10
18 huller slagspil holdturnering 4 rækker Tidspunkt for gunstarten er vejrbetinget
7.30-15.00 Gunstart
S. Gahrn-Jensen Bent Sthur
Å Søndag Ande-/Gløggturnering 24/11
9 eller 18 huller fourball stableford Spilles i en A og B-række
Gunstart kl. 10.00
Svend Lauridsen
Å Torsdag Juleturnering 26/12
9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det
Gunstart kl. 10.00
Svend Lauridsen
Å 5/1 2014 Vinterturneringer 2/2 2014 2/3 2014
9 eller 18 huller stableford Mød op hvis vejret tillader det
Gunstart kl. 10.00
Svend Lauridsen
OKTOBER Løvfalds Turnering Carlsberg
VINTERTURNERINGER
L Kun åben for medlemmer . H Kun åben sammen med medlemmer . Å Åben turnering . S særlig indbudte
17
Din klub har brug for dig!
Åbent Hus den 13. og 14. april Mange har lyst til at spille golf - de ved det bare ikke!
vi har til hverdag. Det er den bedste måde at sælge klubben på over for nye medlemmer!
Foråret står for døren, og du skal snart ud og spille golf igen. Glæder du dig? Kan du mærke det kribler i kroppen for at slå det første drive, og senere høre bolden i koppen? Det er godt, for sådan skal det være!
Begge dage vil der bl.a. blive afviklet en 9 hullers greensome-turnering (klubmedlem spiller sammen med ”kommende” medlem) – vi håber derfor, at du vil deltage i en af disse turneringer. Meld dig til i sekretariatet hurtigst muligt… og senest 11. april.
Den oplevelse skal deles med flere, og med flere menes der nye medlemmer. Du er en af klubbens gode ambassadører, og det er nu, du skal ud og fortælle familie, venner og arbejdskollegaer om klubben og om denne fantastiske sport. Golfens Weekend 13. og 14. april Sydsjællands Golfklub går all in for at fremvise vores pragtfulde bane og klubbens øvrige faciliteter til interesserede besøgende; men klubben kan ikke gøre det uden din hjælp – DU er nemlig den bedste ambassadør! Derfor opfordres alle til at møde op på anlægget for at spille, træne, handle i shoppen spise frokost i restauranten osv. – kort sagt - være med til at udvise det pulserende klubliv, som
Fensmark lidt lidt ud ud over over det det sædvanlige sædvanlige www.superbrugsen.dk/fensmark
Åbningstider Bager / Butik: Mandag-fredag 9.00 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 7.30 / 10.00-17.00 Næstvedvej 2 • Fensmark · Tlf. 55 54 60 10
Slagter direkte 55 53 29 25 • mail: 04090@coop.dk
Tank billig benzin - hele døgnet..! 18
Klubbens begynderudvalg vil stå til rådighed og fremvise banen og svare på spørgsmål for de gæster, som ikke deltager i turneringen. Det endelige program vil kunne læses på ssgm.dk primo april – og husk der er også plads til at netop DU kan træne og spille i denne weekend – så mød op – selvom du ikke deltager i turneringen. Som ambassadør for Sydsjællands Golfklub bør du kende de muligheder, som tilbydes kommende medlemmer, såsom begynderhold med start 15. april, løbende fadderordning, særlige indskudsregler m.m. Hold dig derfor opdateret via ssgm.dk. På denne måde bliver flest mulige klædt på til at skaffe nye medlemmer til vores klub. Få en greenfeeordning gratis! Måske kender du allerede én, som har udvist interesse for golfsporten – meld vedkommende til ovenstående turnering. Såfremt du, f.eks. via Fadderordningen, skaffer klubben et nyt medlem, kvitterer klubben med 1 stk. greenfeeordning. Du kan vælge mellem SGO-ordningen med Sorø, Hedeland, Holbæk, Roskilde og Frederikssund - værdi kr.: 800,- eller Golf ved Køge med Køge, Vallø og Harekær - værdi kr.: 975,-. Ordningen overdrages til dig, så snart kontingentindbetalingen fra det nye medlem er registreret. Du kan opnå denne hvervegave gennem hele sæsonen. Carsten Petersen
Påskefrokost Alle dage i påsken serveres påsketallerken fra kl. 12.30 - 15.00
Påsketallerken med: Sild og æg Røget laks med urtecreme Mørbradbøf med bløde løg Tartelet med høns i asparges Ost og frugt Brød og smør
Kr. 110,-
Bordbestilling på 5576 1595
Restaurant Pitch & Put Sydsjællands Golfklub Mogenstrup Præstø Landevej 39 4700 Næstved 5576 1595 19
Regionsgolf Igen i år har vi fornøjelsen af at deltage med flere hold i denne turnering. Regionsgolf er en turnering hvor man, på holdbasis, repræsenterer Sydsjællands Golfklub. Der er et godt konkurrenceelement i denne turnering, men der lægges også stor vægt på det sociale element. Eksempelvis spiser holdene altid sammen efter matcherne. Vi har igen i år tilmeldt 9 hold til turneringen og der er blevet hængt tilmeldingslister op i mellemgangen og som noget nyt kan man tilmelde sig på mail til helge@troldeh.dk og tilmeldingsfristen er primo april, hvor listerne nedtages igen. Så hvis du skulle havde lyst til at repræsentere Sydsjællands Golfklub i denne turnering så skynd dig at skrive dig på listen, turneringen spilles i 3 handicapgrupper samt seniorer og veteranrækker, holdene består af 6 spillere, så der er plads til alle.
PROFESSIONEL IT PARTNER - TÆT PÅ DIG
Der spilles 6 kampe, 3 ude og 3 hjemme, turneringen spilles som hulspil. Der spilles 3 herresingler, 1 damesingle og 1 mix foursome. Som sagt samles spillerne efterfølgende til spisning og lidt hygge, her er der rig mulighed for at skabe kontakter til spillere på andre baner. Spillerne står selv for udgifterne til transport og fortæring, men spiller gratis på de fremmede baner man kommer til. Nedre hcp. grænser for holdene er: Herrer Damer A-1 rækken: 4,5 6,0 B-1 rækken: 10,5 13,0 C-1 rækken: 16,5 20,0 Skal som min. fylde 21 år i 2013 For senior- og veteranrækkerne er følgende gældende for deltagelse: Seniorer-rækker: Damer skal være fyldt 50, herrer 55 inden udgangen af det år, hvor turneringen afholdes. Veteraner-rækker: Damer skal være fyldt 60 herrer 65 inden udgangen af det år, hvor turneringen afholdes.
www.novait.dk
Man spiller fra scratch (dvs uden sit handicap) i alle rækker.
Som det ses er der 2 senior hold og 4 veteranhold: SA, SB, VE, VB, VC1 og VC7
Så der skal herfra lyde en stor opfordring til alle om at skrive sig på listerne, også selv om der skulle stå mere end de 6 spillere på listen i forvejen, det er sådan at vores holdkaptajner har brug for, at der også er en del reserver at tage af. Spilletid og -dato kan ses på klubbens hjemmeside SPORTEN/Regionsgolf
Nova IT | Holsted Park 15 | 4700 Næstved Telefon 55 72 03 43 | info@novait.dk
20
Velkommen til en ny sæson i regionsgolf-regi. Helge Hansen Klubkoordinator
Golfbanens træer Sydsjællands Golfklubs bane er præget af mange smukke træer og buske, men da vi begyndte at anlægge banen i 1974, var der meget bart, og den eneste bevoksning var den lille lund med fredskovpligt ved 6. hul og træerne i hegn til naboer. Ved klubbens start var midler til indkøb og ansat personale få. Vi blev derfor opfordret til at komme med planter fra egen have samt deltage i diverse ”plantedage”. De fleste medlemmer gik med liv og sjæl op i dette, men nogle husker jeg bedre end andre. Når vi en dejlig forsommerdag står på 1. teested og kan glæde os over de 5-6 10 meter høje blomstrende kastanjetræer omkring vandhullerne på 1. hul og på fairway på 18. hul, bør vi sende en venlig tanke til Vibs Neesen og hendes familie, der i klubbens første år kom med 1 meter høje træer i urtepotter, hvor de to døtre havde ”sået” kastanjer. De pynter nu i
landskabet og er en god forhindring, hvis ens drive kommer for langt til højre. Kastanjetræ, korrekt Hestekastanje (Aésculus hippocástanum) i modsætning til Ægte Kastanje med spiselige frugter, stammer oprindeligt fra bjergskov på Balkan, men allerede i oldtiden blev den spredt over det meste af Europa, og er nu et populært park og vejtræ, der kan blive 25 m højt. De nedfaldne frugter er børn glade for at samle og lege med, ligesom de spises af bl.a. råvildt, men de kan ikke spises af mennesker. Forgiftning er dog kun set hos børn efter indtagelse af den grønne umodne frugtskal, og viser sig som mavesmerter og ansigtsrødmen. Et konsulentfirma har påvist alvorlig sygdom i banens asketræer, og desværre er hestekastanjerne også syge, nemlig angrebet af ”minér møl”, der er en lille sommerfugl, der fra Balkan har spredt sig over det meste af
Billedet fra 1979 ”Borupgården” var omgivet af store frodige elmetræer 21
Europa og første gang sås i Danmark i år 2002, men nu har spredt sig over hele landet. Møllene lægger deres æg i træets blade, og larverne lever derpå af bladet. Angrebet viser sig ved, at bladet får brune pletter om sommeren. Det er mest et æstetisk problem, da ellers sunde træer ikke tager skade. Møllets pupper overvintrer i bladene, hvorfor indsamling og brænding af bladene om efteråret anbefales. Forskellige mejser spiser møllet, og dem kunne man hjælpe med opsætning af redekasser. På billedet fra 1979 ser man ”Borupgården” omgivet af store frodige elmetræer. Få år efter begyndte de at visne, og over en kort årrække gik de i lighed med en stor del af Europas elmetræer ud og måtte fjernes. De var angrebne af elmesyge, der skyldes en svamp, Ophiostoma ulmi, der angriber sikarrene (rør-system der transporterer bl.a. sukkerstoffer) yderst i veddet. Svampen kan dog ikke selv spredes med vinden. I stedet hæftes sporerne på barkbiller, der har levet som larver i det angrebne ved, og svampen følges
på den måde med barkbillerne, når de opsøger nye træer for at lægge æg. Sygdommen kan også spredes på en anden, mere skjult måde, nemlig gennem de rodsammenvoksninger, som planter af samme art altid laver. Man må altså gå ud fra, at hvis en elm i en allé bliver angrebet, så vil sygdommen vandre under jorden til alle de andre træer. Det er dog ikke sygdom og elendighed det hele. Ved 7. teested står et lille smukt pyramideformet træ, der har lange torne og røde bær om efteråret. Det er en Hanesporetjørn, der er købt og plantet af Nanna Jørgensen. Birkelunden i venstre side af fairway på 3. hul bestående af 14 træer på 8-15 meters højde er ikke kommet af sig selv, for mens 10-20 medlemmer brugte en søndags formiddag på at plante lunden omkring 4. teested, kørte 8-10 juniorer på ladet af vognmand Rudolf Petersens gamle Bedford til en nærliggende grusgrav, hvor de trak forkrøblede birk op af jorden, der i årenes løb efter gentagne udtyndinger har udviklet sig til pæne træer.
Ved 7. teested står en Hanesporetjørnen med lange torne og røde bær 22
I min driveafstand fra gul tee på 7. hul ses i højre rough en tæt busk af nåletræ. Det er en enebærbusk (Juníperus commúnis), der stammer fra Ulla Møllers have. Træet er almindeligt i Midt- og Vestjylland, men vokser sjældent vildt andre steder. Et særpræget lille træ på hullet finder vi ca. 150 m. fra green. Træet hedder Benved (Euónymus europaéus) og klubbens første træner Jørgen Klinggaard hentede det ved hjælp af 5-6 andre i mosen ved 16 hul. Træet findes også andre steder på banen bl.a. på par-3 banen og på 10. hul. Træet bliver 8 m. højt og er ret almindeligt i Østdanmark. Navnet skyldes dets hårde ved, der tidligere blev brugt til at lave f. eks skeer eller strikkepinde. Om efteråret kommer der orange frugter omgivet af lyserøde dækbla-
de. Frøene er giftige for mennesker, men ikke for fugle, der spreder frøene. Man har set dødsfald hos børn efter indtagelse af 30 bær. Først kommer blodige diareer, senere kramper og bevidstløshed eller hjertestop. I klubbens første år spillede vi på en forblæst græsmark, men efter ihærdig indsats fra medlemmer og ikke mindst banepersonale kan vi nu færdes i en velholdt park, der stadig skal vedligeholdes og helst udvikles. Meget af beplantningen er nu præget af robuste og hurtigvoksende arter, men der er nu skabt læ flere steder, så der kan plantes mere eksotiske pladskrævende træer som f.eks. Valnød eller Ægte Kastanje, hvilket medlemmer sikkert gerne vil sponsere som jubilæumsgave i 2014. Finn Jørgensen
VOGNMAND
Palle Flackeberg A/S Sneseretorpvej 6 · Snesere · 4733 Tappernøje · Telf. 55 56 42 86 · Fax. 55 56 41 85 Biltelf. 20 60 28 80 CVR nr. 31 49 40 79
23
Formiddagsdamer
Anette Veinø Sørensen
Velkommen til sÌsonen 2013 Snart er det tid til golf! Vi i bestyrelsen glÌder os til at se nye og gamle medlemmer til infomøde onsdag den 20. marts kl. 10.00 i restauranten. Der er gratis kaffe og ostemad og 9-hullers turnering bagefter, hvis vejr og bane tillader det.
Frem til sĂŚsonafslutningen den 25. september kan man vĂŚlge at spille enten 9 eller 18 huller, valget sker ved elektronisk tilmelding til turneringen. Spillere, som normalt spiller 18 huller, deltager ikke i prĂŚmierĂŚkken, nĂĽr de lejlighedsvist spiller 9 huller.
Programmet for sÌson 2013 udleveres pü mødet – findes ogsü pü vores hjemmeside. Alle damer, som er fyldt 18 ür, er sat i banehandicap og er medlem af SydsjÌllands Golfklub, er velkommen. Kontingent for hele sÌsonen inklusive eclectic er 350 kr., der betales til Birte Markdal, kasserer, eller et andet bestyrelsesmedlem, enten pü info - mødet eller før deltagelse i turneringer. Som noget nyt i ür vil restauranten tilbyde 2 forskellige menuer til rimelige priser pü vores alm. spilledage, maden bestilles før man gür ud.
Vi spiller stableford hver onsdag med tider fra kl. 8.17 til 10.30 for 18 huller og 9 huller slĂĽr ud efter kl. 10.30. Ved dage med holdturneringer slĂĽr 9 hullers spillere ud ca. kl. 11.00 og der spilles stableford med prĂŚmier til hver pĂĽbegyndte 4. deltager, dog er der ingen prĂŚmier, nĂĽr vi spiller pĂĽ udebane.
Vi spiller en 9 hullers stableford turnering hver onsdag i april mĂĽned med smĂĽ prĂŚmier til hver pĂĽbegyndte 16. deltager. Der vil blive ophĂŚngt lister pĂĽ vores opslagstavle i gangen med tider. SĂŚsonen gĂĽr for alvor i gang med en holdturnering, Arizona Shuffle, den 24. april. Scorekort udleveres kl. 8.30 i gĂĽrden og der er gunstart kl. 9.00.
Den første onsdag i hver müned spiller vi slagspil i A rÌkken, B og C rÌkken spiller stableford. Pü alm. onsdage er der som sÌdvanlig prÌmier til hver pübegyndte 8. deltager ved 18-hullers turnering og prÌmier til hver pübegyndte 4. deltager ved 9 hullers turnering. Den sidste onsdag i müneden spiller vi holdturnering med gunstart kl. 9.00 med efterfølgende socialt samvÌr, spisning og prÌmieoverrÌkkelse for münedens spil. Spisning er obligatorisk, nür vi har gÌster. Der sker regulering af handicap – büde op og ned – ved alle
$BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB JPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB (VME 4“MW 4“MW (VME 4“MW Cassiopeia $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB TTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB $BTTJPQFJB Guld Sølv Ure
3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL 3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG /Â?TUWFE 5MG Georg Jensen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora PQFJB TIPQ EL XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL
rrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora nsen - Stelton - Piet Hein - Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - Per Borup Design - Pandora
ME 4“MW (VME 4“MW Ringstedgade .14 A - 4700 NÌstved . Tlf. 55 77 15 50 www.cassiopeia-shop.dk
" /Â?TUWFE 5MG 3JOHTUFEHBEF " /Â?TUWFE 5MG X DBTTJPQFJB TIPQ EL XXX DBTTJPQFJB TIPQ EL
Pilgrim - CarrĂŠ - LoveGeorg Design Jensen - Per -Borup Stelton Design - Piet -Hein Pandora Pilgrim - CarrĂŠ - Love Design - Per Borup Design- -Julie PandoraSandlau CarrĂŠ - Pandora - -Spinning - Pilgrim - Love Design
DKNY - Emporio Armani - Michael Kors - Skagen - BeChristensen
24
individuelle tællende turneringer. Skifte imellem grupperne A, B og C sker fra i år automatisk via GolfWorks én gang om måneden. Ved holdturneringerne sker der kun regulering af handicap, når deltageren har spillet bedre end sit banehandicap. Spil til eclecticlisten starter den 24/4. Der spilles i en A og en B nettorække. Man bliver i den samme række resten af året, uanset ændringer i handicap. Der er præmier til de 5 bedste i hver række. Sidste spilledag til Eclectic er den 18. september, hvor vi spiller grøntsagsturnering. Der kan ikke spilles til eclecticlisten, når der spilles 9 huller eller ved spil i andre klubber på en onsdag. Vi besøger Falster Golfklub tirsdag den 28/5 og får besøg af Korsør dameklub den 31/7. Vores traditionsrige gæsteturnering afholdes onsdag den 28/8 – så inviter allerede veninderne nu! Sæsonen afsluttes den 25/9 med en greensome, men vi har også bestilt tider i oktober måned. Julefrokost afholdes den 27/11 kl. 13.00.
ale i aft v l Ska ? Ring øde ! et m 5 4000 7 5 tlf. 5
Eftermiddagsdamerne kan deltage hos formiddagsdamerne mod betaling af matchfee på kr. 40,- på alm. onsdage, i venskabsturneringen med Korsør samt gæsteturneringen – spisning er obligatorisk. Eftermiddagsdamerne er også velkommen til at tage med til Falster golfklub. I bestyrelsen lægger vi meget vægt på den sociale dimension. Derfor kan medlemmer, der ikke længere magter at spille, fortsat deltage i vores månedlige spisninger samt julefrokost – mod fuld betaling for maden. For yderligere informationer om Formiddagsdamerne se vores opslagstavle, klubbens hjemmeside eller spørg bestyrelsen. Jeg ser frem til en herlig sæson med glade damer på banen og ikke mindst dejligt socialt samvær – så på gensyn alle sammen På bestyrelsens vegne Anette Veinø Sørensen
Tre stærke grunde til at vælge DiBa Du er altid velkommen 'X KDU GLUHNWH NRQWDNW WLO HJHQ UnGJLYHU 9L KDU DO7,' WLO GLJ
Du er i trygge hænder 9L J¡U UnGJLYQLQJ WLO HQ JRG RSOHYHOVH 9L J¡U GHW VY UH OHW IRUVWnHOLJW 9L HU RSP UNVRPPH
Vi engagerer os lokalt 9L VW¡WWHU VSRUW RJ NXOWXU 9L WDJHU PHGDQVYDU
$[HOWRUY Â 1 VWYHG Â 7OI Â www.diba.dk
25
Eftermiddagsdamer
Inge-Lise Haugsted
Alle er velkomne Efter en lang vintersæson, med meget lidt golf for de fleste af os, glæder bestyrelsen for eftermiddagsdamerne sig rigtigt meget til at komme i gang med den nye sæson. Vi starter op onsdag den 4. april med info i gården kl. 14.30 og gunstart kl. 15.00. Efter 18 forhåbentligt gode huller, er der fællesspisning ca. kl. 19.30, og derefter information om den kommende sæson. Der bliver hængt tilmeldingsliste op i klubhuset, og vi håber rigtigt mange har lyst til at være med, både gamle og nye medlemmer. Er der nye medlemmer, der er i tvivl om, hvordan de skal forholde sig, er de velkomne til at kontakte en fra bestyrelsen, som kan være behjælpelig med de praktiske ting omkring tilmelding. Kan man ikke være med til at spille, er man naturligvis velkommen til at deltage i spisning og information. Tilmelding til damedag, vil foregå elektronisk i lighed med sidste sæson, der vil dog ikke blive huller, hvor vi ikke kan booke, som tidligere. Hvordan vores tider kommer til at ligge, vil I høre nærmere om til informationsmødet. Tilmelding til vores gunstarter vil også komme til at foregå elektronisk senere på sæsonen. Tilmelding til eftermiddagsdamerne sker ved indbetaling af 500 kr. til eftermiddagsdamer-
nes konto, regnr. 6060 konto 4933725. Tilmeldingen skal ske ved sæsonstart eller senest den 22. april. Alle, som var medlem sidste sæson, vil stå som medlem indtil denne dato, derefter vil man blive slettet, hvis man ikke har meldt sig ind til sæsonen 2013. Nye medlemmer kommer på medlemslisten efterhånden som de melder sig til. I april måned spiller vi i én række, men fra den 1. maj, skulle medlemslisten gerne ligge klar, så vi kan dele os op i tre lige store rækker. For eclecticens vedkommende bliver der tale om to rækker. Desværre har Ledreborg Golfklub trukket sig som en af vores venskabsklubber, hvilket skyldes, at der har været meget lille tilmelding til venskabsturneringerne fra deres side. Vi har dog stadig en venskabsturnering med Skjoldenæsholm, som vi ser frem til. Alle over 18 år, der har fra 0-54 i handicap, er meget velkomne hos eftermiddagsdamerne. Eftermiddagsdamerne håber at se rigtig mange, både nye og gamle medlemmer, til nogle gode runder på golfbanen, og til hyggeligt samvær. På bestyrelsens vegne Inge-Lise Haugsted
Birkevænget 3 . Næstved . Tlf. 55 72 96 57 Se vores salgsbiler på www.benny-d.dk 26
Veteranklubben
Jens Høg
En vinter hård og lang Stadig sne og frost! Det har været en lang vinter, der har umuliggjort golf på vores bane. Det blev kun til nogle forkølede hele eller halve runder inden jul. Nu må vi håbe, at sneen snart smelter, så vi endnu kan nå nogle runder på vinterbanen. For nu er vi sultne. Bestyrelsen har lige holdt planlægningsmøde, og årsplanen er færdiggjort og lagt på vores hjemmeside. Vi forventer, at banen åbner i midten af marts, så der er tid til at få nogle runder med spil til de rigtige greens, inden der er sæsonstart torsdag den 4. april. Vi spiller en holdturnering med mødetid kl. 8.00 og gunstart kl. 8.30. Det bliver spændende at starte igen, idet der er sket nogle store ændringer med banen. En masse træer er fældet ved greens på hul 3, 9 og 17, og det forlyder fra greenkeeperne, at der i år kun er meget små svampeangreb på greens, så vi kan forvente, at de hurtigt bliver i fin stand.
Husk at kontingentet på 300 kr. bør være betalt til denne dag, og vores kasserer, Claus Christensen, beder om, at så mange som muligt indbetaler via vores bankkonto: Reg. nr. 2510 kontonr. 0714224425. Betalingen kan dog også ske med kontanter til vores kasserer. Foruden alt det golfmæssige, spisning og præmieuddeling kan vi på denne dag hilse på René Thauner. Han skal være vores chauffør på Tysklandsturen til juni. Vi har fået en fordelagtig aftale med René om kørsel på vilkår som svarer til de tidligere år med Tage Mogensen ved rattet. Og så bliver der selvfølgelig orientering om årets program, herunder Fehmern-turen og Tysklandsturen, ligesom brochuren med årsprogrammet uddeles. Vel mødt den 4. april. Jens Høg
D I Kø-
ME cLIp-ONT N E å F bE
KOM OG MøD LARS HALSTRøM EN AF MÆNDENE bAG FLEyE
SE HELE KOLLEKTIONEN FREDAG D. 13. MARTS KL. 14-17
ne Optik
LEyE R EN F N E u KøbE NåR D FøLGER DER ATS S E bRILL LbRILLE-FOR O S . N ET b ø cLIp-O K I MED
Få 10 % rabat. 5på 5,KR 9 I D R Æ din V næste brille! Golfklubbens medlemmer får rabatten ved fremvisning af DGU-kortet
Rønne Optik
Hjultorvet 1 · 4700 Næstved · Tlf. 55 73 44 00 www.profiloptik.dk
27
SuperSenior
Ivan Mikkelsen
Velkommen til sæsonen 2013 Deltagere i klubben er: damer fra fyldt 50 år, herrer fra 55 år (ved ægtepar/ sambo skal blot én opfylde alderskravet). Turneringerne er som noget nyt åbne for greenfeespillere sammen med et medlem. Fleksmedlemmer er også velkomne. Derved håber vi at kunne øge greenfee indtægterne til klubben. Efter en lang og drøj vinter ser vi vist alle frem til igen at mærke varmen, se solen og høre suset fra golfsvinget. Efter så lang en pause skønner man endnu mere på, hvor privilegerede vi er, når der åbnes for banen, som ligger smuk og indbydende og blot venter på at sige velkommen til alle de forventningsfulde golfspillere. Vi ser igen frem til en god sæson, hvor vi sætter det sociale samvær højt på listen, og derfor sætter vi stor pris på, at vi har en god restaurant med et rigtigt venligt personale, hvor vi kan afslutte en god turnering over et dejligt måltid mad.
Vi fortsætter med 9-hullersturneringerne i kombination med 18-hullersturneringerne, men dog med det forbehold, at der nødvendigvis skal være mindst 2 og meget gerne flere spillere. Spilleformen vil her altid være single stableford. Foretrækker man at spille 9 huller, starter man fra hul 1 ca. 1½ time senere end gunstarten for 18 huller. Herved er alle færdige nogenlunde samtidig, hvad der er praktisk, når der er fælles spisning. I lighed med de sidste par år vil der også i år, i alle turneringer på hjemmebane, være præmie for ”tættest på” på alle par 3 huller. Tilmeldingslister til turneringer opslås på vores tavle i mellemgangen, normalt mindst 14 dage før afvikling. Listerne nedtages onsdag kl. 11 i ugen, hvor turneringen finder sted. Tilmelding via hjemmesiden vil normalt være muligt. Husk samtidig at tilmelde til spisning. Menu - oversigt for sæsonen er ligeledes opslået på samme tavle. Der regnes med fælles spisning ved samtlige turneringer. Program for sæsonen kan ses på klubbens hjemmeside. Bemærk, at der i år bliver 2 udflugter, da venskabsturneringerne med Kalundborg er stoppet. Ved årets første turnering fredag d. 13. april, vil der desuden blive udleveret en folder med vores aktiviteter samt givet mere information om sæsonen. Komiteen håber, i lighed med sidste år, på en god opbakning til arrangementerne og ser frem til igen at få mange gode golfoplevelser sammen med såvel ”gamle” som nye medlemmer.
Vue fra restauranten søndag d. 9. februar 2013 28
Ivan Mikkelsen
Herredag
Bent Sthur
009611
009611
009611
pwc.dk Infomøde tirsdag den 19. marts pwc.dk kl. 18.00 pwc.dk
Efter en lang - lang vinterpause glæder vi os til igen at kunne mødes og hygge os om tirsdagen.
Optimering af præmier og gunstarter. Vi har også haft eclecticen oppe at vende. Evt. med indlægning af spurtpræmier i løbet af året.. Dette afstemt efter økonomi eller sponsorer.
Bedre bundlinje Bedre bundlin Bedre bundlinje StartStart medet etmøde møde med et mød Start med 009611
Vi har i bestyrelsen mødtes i løbet af vinteren og mener vi har solidt styr på 2013 sæsonen, så alle nye som gamle medlemmer trygt kan møde op Smiley
Da vi ikke ønsker at ændre meget på den herredag vi kender og som har fungeret godt i mange år har vi koncentreret os om at forbedre de ting vi kender.
009611
Tilretning af madplan for året, med mulighed for at tilvælge let/sund kost hver gang ved forudbestilling - og til samme pris.
pwc.dk
Nye medlemmer - se her! Vi har ved nogle lejligheder hørt at herreklubben erpwc.dk overfyldt eller svær at komme ind i. Der er plads, og der er interesse for at se nye medlemmer, så mød op tirsdag den 19. marts og hør mere.
Bedre bundlinje Start med et møde
Tirsdag i Mogenstrup er et godt sted at være........vi ses På herreklubbens vegne Bent Sthur
Kontakt: Kontakt: PwC, ToldbuenPwC, 1 Toldbuen 1 Kontakt: 4700 Næstved, T: 5575 8686 T: 5575 8686 Enhver forre Næstved, PwC, Toldbuen 1 4700 Kontakt: PwC, 1 4700 Næstved, T:Toldbuen 5575 8686 Enhver forretn 4700 Næstved, T: 5575 8686
Enhver forretning kan fo
Bedre bundlinje Start med et møde
Kontakt: PwC, Toldbuen 1 4700 Næstved, T: 5575 8686
Enhver forretning kan forbedres
29
Chefgreenkeeper
Per Sørensen
Greenfee med forskellige rabatordninger Sekretariatets åbningstider Fra 2. april til 31. oktober mandag – fredag fra kl. 8.00 – 16.00 tirsdag fra kl. 8.00 – 14.00. Sekretariatet har lukket lørdag og søndag. Bagmærke Tak til Svane Køkkenet, som igen i år er sponsor på bagmærket. Mærket udleveres i sekretariatet fra den 19. marts. Husk! Efter den 8. april skal bagmærket være monteret på din bag, i modsat fald er det ikke tilladt at spille på banen.
Bagrummene Fra 1. april - 1. oktober er der adgang til bagrummene fra kl. 6.00-22.00. NB. Sæt venligst vogn og bag ind i dit bagskab inden du går i restauranten.
Greenfeeaftaler med andre klubber ”Naboklubber” med reduceret greenfee er følgende klubber: Dragør, Falster, Hedeland, Holbæk, Kalundborg, Køge, Møn, Næstved, Rønnede, Sorø og Trelleborg. SGO-ordningen med Sorø, Hedeland, Holbæk, Roskilde og Frederikssund kr. 800,-. Golf ved Køge med Køge, Vallø og Harekær kr. 975,-. Fritspilsaftale for private runder med Korsør fortsætter igen i år. Fleksmedlemmer er ikke omfattet af ovenstående ordninger. Per Sørensen Daglig leder
Malermester
P. E. Jensen A/S
·
Gramsvej 12 - Næstved Adgangskontrol · Alarmer Netværk 55 72 ·99 86 www.malermester-pejensen.dk
Overvågning · Adgangskontrol · Alarmer · Netværk
Malermester .
Overvågning Adgangskontrol . Alarmer . Netværk Ulrich Juhl Teknik / salg A/S
P. E. Jensen Har du sikret dit Hjem eller Virksomhed? Mobil: 28 20 91 00
Ulrich Juhl ujuhl@mail.dk Gramsvej 12 Næstved Hver 8.-minut begås der et indbrud i en dansk villa eller virksomhed! Mobil 28 20 91 00 Vil du være det næste offer? – eller vil du gøre en forskel? ujuhl@mail.dk 55Troldebjergvej 72 99 86 Juhl Sikring leverer- og monterer kvalitets videoovervågnings11 Troldebjergvej 11 4700 Ladby 4700 Næstved CVR: 32414664
og alarm systemer til både private og virksomheder!
GØR EN FORSKEL, NU!
00
Kvalitet . Service . Brugervenlig 30
Direkte telefon: 28 20 91 00
Kvalitets videoovervågning og adgangskontrol
Se meget mere på: www.juhlsikring.dk
Navne og telefoner BESTYRELSEN Peter M. Floridon Formand Henrik Karmark Sekretær Christian Wennicke Kasserer Per Stecher Bane-/Husudvalg Leif Sønderstgård Sportsudvalg Turneringsudvalg Henrik Gustafsson Juniorudvalg
2156 7309 6155 3179 2097 3710
JUNIORUDVALG Henrik Gustafsson Poul Mathiesen Vibe Skov Birthe Majker Claus Thane
2257 5407 3056 0887 2617 8735 4096 8008 2420 0288
HANDICAPUDVALG Morten Wulff Lars Urup Benny Jensen
3254 0153 5577 3217 5576 1555
TURNERINGSUDVALG Leif Sønderstgård 2787 6476 Søren Gahrn-Jensen 5572 2020 Bent Sthur 5572 1422 Finn Heikamp 5573 4825 Lars Urup 5577 3217 Frank Krüger 5576 5021 Steen Kraase 5573 8837 Sven Køie 5573 2149 Lotte Sønderstgård 5596 0123 Jan Skjold 5631 3351 Henrik Holm Hansen 5091 5250 Svend Erik Larsen 4013 1476 Carsten Jensen 5573 1236 René Andersen 2081 7551 Henrik Karmark 6155 3179
BANE-/HUSUDVALG Peter Jakobsen Preben Thorsen Dennis Andersen Peter Ø. Pedersen Finn Nonbo Per Sørensen
4053 8832 5570 0161 2121 5101 5577 5866 5576 7599 5124 0771
DAMEDAG-formiddag Anette Sørensen Jytte Møller Tarnow Birte Markdal Birgit Larsen Britta Voltzmann Grethe Olsen
SPONSORUDVALG Benny Jensen Martin Voltzmann
5576 1555 5577 2727
SPORTSUDVALG Leif Sønderstgård Henrik Gustafsson Martin Voltzmann Claus Thane
2787 6476 2257 5407 5577 2727 5576 1575
BEGYNDERUDVALG Jan Hønnerup John Turka Preben Mortensen Erik Andersen
5572 2338 9796 2712 2460 6191 5554 6426
5573 5388 2787 6476 2257 5407
REDAKTIONEN Benny Jensen ansvh. 5576 1555 Pehr Bagge 4077 8825
5673 0650 5576 0003 4046 9792 5573 6119 2084 3349 2013 5556
DAMEDAG-eftermiddag Inge-Lise Haugsted 6127 8652 Michaela Uldall Jensen 6037 2476 Susanne Hansen 4098 3294 Gitte Demant 4061 3449 Asta Andersen 2074 7508 HERREKLUBBEN Bent Sthur Leif Sønderstgård Morten Langebæk Steen Kraase Henrik Holm Hansen Per Sørensen Benny Jensen
5572 1422 2787 6476 5991 4391 5573 8837 5091 6250 5124 0771 5576 1555
TORSDAGSVETERANER Jens Høg 2858 2668 Claus Christensen 2511 7444 Jacob Engelbredt 2819 1526 John Turka 2169 7633 Ove Albers 4038 2266 Svend Lauridsen 5573 1131 Poul Uldall Jensen 5556 4524 SUPER SENIOR Ivan Mikkelsen Inge Hansen Elke Høegh Gutte Jensen Birte Andersen Kirsten Mikkelsen Renate Waring Edel Kohrtz John Kohrtz
5554 6199 2749 1511 5570 0236 2241 5631 5577 2656 5554 6199 5573 6091 5556 4309 5556 4309
BRIDGEKLUBBEN Edvin Kaup Inge Lovmand Vibeke Galle Alice og Kurt Nielsen
5550 1531 3324 5313 5550 1531 5572 5608
GREENKEEPERE Per Sørensen 5124 0771 Jens Christian Andersen Henrik Holm Hansen Dennis Pedersen Erik Jørgensen VICEVÆRT Koffi Adzima RESTAURANTEN Mikael Brendstrup Ulla Brendstrup
5576 1595
TRÆNER/PROSHOPPEN Claus Thane 5576 1575 Martin Hansen SEKRETARIATET Benny Jensen John Florentz
5576 1555
Sydsjællands Golfklub Mogenstrup PræstøLandevej Landevej 39 39 .. Mogenstrup Mogenstrup .. 4700 Præstø 4700Næstved Næstved . Fax: Sekretariat: 15 55 Sekretariat: Tlf.: 55 76Tlf.: 15 55 76 55 76 15 88 . www.ssgm.dk . www.sydsjaellandsgolfklub.dk sekretariat@ssgm.dk sydsjaelland@golfonline.dk
31
Afsender Sydsjællands Golfklub Præstø Landevej 39 Mogenstrup 4700 Næstved
Y20 ER SKABT TIL DET MADGLADE liv – OGSÅ NÅR DET IKKE liiige GÅR SOM DU DRØMMER OM...
Y20 madværkstedet 2013 nyheden skal ses i butikken
Svane Køkkenet Næstved Holsted Park 8B 4700 Næstved Tlf. 5575 6900
SVANE.COM
livet er ikke så firkantet