A nagy árvíz Pesten 1838

Page 1




1, w.

-

~

"" €l.f,r ~üiA. S'-~'L L__=im--f'>... ,~crPt'Ltah> i.JI'/hJ~

S'J.~p,'5

/In'j

Cj>e$~h.t

€S-z.-t-enJ ~ ,

.

,

I

~nana...~

J,:..i

Q


<.'\N. "

~.W .. lC

~~J~ la-ra:'3 '»1e~ k"..J,Jt, )(

,J

S 'l.1..4 3'j

JJ[~

Jl

e(fj

eSi tJ e)

_

.

~~fóPJ. tr> ....(t'J -sd:ilel l\io&- fls t-ue : -MctrJ cl hd'1. 'th eJ-ffrre ~ an..

mw"1n

€In

I\n"~~~ua.....ak

.

's d[~J0n p,J~k · b1A.'2.j~'h. ~~JkC2'lQ.-na~

tM:~t-

)c

~S qncrPIYl~ ~ ~baA'i~ ·

{A1QJW:Q.

~. t~

i)Tl

~r1' tö-lU'

'< 5 CWest-

'lM'

esa.h-rmci1LJ :' .~:Pe'jJ,Jd~'n k/i ~'Í'a. bO-Y" J

d tAd o--It-ri'

ef ~~; 's ~olt~ka-r, o·P".:l . Jii.i Ji L no.Jo~ "


t.w.

-;-x

'jf~dEm

,

1>Jh:L'h

t>"i~k -vo-P:

f-a. k ~enJe1~

-:ft o (j!1 ha-rcb' Q'nCL~ ~~Gt

ie'

ifi

-jtO (r.1 (tne:l P ()/

rtn

te Rtl e CA

<j>e.irtI .

~ CI 1-tA/YYl. q' t, ..

I

S

GJJ~'ile

tVl..

,j Pes~~?.

l 'sten-t ~

kr('~fulYn;t-.

.

ft 8

CJJ e ;:


Po",,· )(

)(

.

.

.

€2.ett"~: e.nb~e ~, 's latr''YI'loh k,' nnJta.k ,I l / ()to~ €/l.. a~v-,

"2...

~Jtak

c. -. JI o'2.ome,f)e

I' be

:

~ ~ 'll~1'e1 ~'tnt~J,;PCYhh~ -J-ett-e . ~j'el;:J,:t ~'g~.fa'll"a t.

0€ B-z. f ette-


0. Wo .7-. -

~.w. ~

)(

, ~I J 8etn'l e~ na.'Z..

LJ

'g

'l. ....

X~-:t -ant"j

-1... A.

'J

ef-o':e

~0:Jo-i:t-

lAInl'Y1:J"o

-torrnr a.

~(j.l ~ ~uJf(>j c-1t-: 'sq>o.JPC:sokrr~ Ih:'l.."'~ e' ttteflt;o

JeRfYne-+

.

X

'Jt )(

q:'l'nf PO'rnO kia 'S fel J.~'ZQkb~ ,

~f~f~k

's ~ flP8e~e.8 rt'tmJelt jo-nJ . 'ln' Bele f;;nk = . -At-

. ullut

cr? n u--e,[Se

-it&/'7h.Jj

J

J

0 ).0 u~ k j;" it-

's >l. o.SdJt ~

8

-i ~tV'"~ n

e.,..S

;PJem-,.

JePe'gf- t;'ti-:

fY'fut

~


tO.""'.

". w. y:-;c

~'fs;;

x

C'f'g'u::J Ăş

#'

k-rcrP hi$2 p~'l..

qJafo-h-- .

J~~clen kti~o-S .ernb~ kO?t~ ik~,; gUt Jo-jt;-:


..

...

-,

.• ,

., .

--~rl~_

.

t~. w. . "'. 1

IV e

0r-r e

,... )( ,(

t-

) C1'n-J' q'l II

.

J

I

t.Ra-t tlh e ft. J eJ

k/ _ .

bo--ts ~ -fr-0.1-" itJtf~J.€tn &etJ~:J, S d.,)i03rt'c,.

cl CJt-~-f it:- : ~ tnvj"rnJe-n &"o-n-.ha.+o-rn-n. Su!f pe:,~~ek :.:r;..1t-) S S'l..t?/n, S o-k kéJ;", ,:r~ kef-. eP td-(.~·Ú-. I

l

--- - -

,

."

. ~

o-

d

eA.'rt"!:U

......

:' ~-_..

'I't

-


I S.

W.

-;--;.-

ga-k ~ ~~:'a. k fo.fJ;j /J'€fleJt,

Es

'8 flJ~R1-talCL 50-1: ~~ S'l.~p ,/ ta'rmQS.... ~;'tm e Pa-.

:

O'neif:Je-k m./ik;j rmeJleJt, fl

(lj

a mt aJa.i1::-J

~ eO-Jtt ~'hl

· }

0

atr '1lIl

'

rroftam': ho1~ b-(lJdrr~'



I~w.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.