Népszava 1956. október 28.

y

NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA

84. év fo ly am , 254. szám

ÁRA S O

FILLÉR

1956. o k tó b e r 28, v asárn ap

Köszönet az élelmiszeripari dolgozóknak Ezekben a napokban az éleimiszeripari dolgozók hősies munkát végeztek. A lakosság, a betegek, a gyermekek ellátását puskaropogás, ágyútüz és golyózáporok közepette is biztositották. A húsipari, a sütőa," ? tej,par‘ . líes SMU,t“ ■T dolgozok, vezetők, magukat énem kímélve, csak embertárfsaikra gondolva végezték munTkájukat a legnehezebb órákJban is. A gépek, berendezések

mellett, párórás pihenőkkel mindvégig helytálltak, s elejét vették a lakosság még nagyobb megpróbáltatásainak, szenvedéseinek. Nem is lehet külön kiemelni egy-egy üzemet munkást, művezelöt,’ mérnököt, vagy , teherauto sofort.

Mindannyian OB>'ütt megérdemlik Budapest lakosságának szívből jövő köszönetét és háláját.

Közös harcra fogtak össze a szakszervezetek, a forradalmi ifjúság es a magyar írók!

M a g y a r o k , B u d a p e s t d o lg o zó i, m u n k á s o k , fia ta l b a r á ta in k !

Demokratikus fejlődésünk­ nek új feltételei teremtődtek, új módszerekkel kell harcol­ nunk. Ne áldozzatok több vért!

Nagy várakozással tekintünk az új nemzeti kormány elé, amelyben a nemzet széles réte­ geit képviselő új erők fogtak össze, Ügy látjuk, most erőin­ ket csak akkor tudjuk ered­ ménnyel felhasználni, ha meg­ szűnik a harc, ha helyreáll a rend. Ne morzsolja erőnket az éhség, a rettegés életünkért, a

gyermekek, anyák és apák éle­ téért.

RENDET, hogy egységesek legyünk újra. RENDET, hogy dolgozhassunk, hogy élhessünk jogainkkal. RENDET, hogy a harc más. ésszerű eszközeihez — ha kell, a sztrájkhoz — nyúljunk, ha nem teljesíti a kormány a követeléseinket. A munkások és az ifjúság közös erejével, békés eszközökkel együtt akarunk és együtt fo­ gunk harcolni nemzetünk to­ vábbi előrehaladásáért.

KÖVETELÉSEINK: 1. Minden hatalmat az új demokratikus nemzeti kor­ mánynak, hogy biztosíthassa hazánk függetlenségét, a szo­ cialista demokrácia tovább­ fejlődését.

2. A LEGSZÉLESEBB AM­ NESZTIÁT a nemzeti demok­ ratikus felkelés részt vevőinek.

3. Az új kormány küldjön ki bizottságot a szakszervezetek és az ifjúság képviselőinek be­ vonásával a bekövetkezett ese­ mények okainak feltárására: személyekre és funkcióra v a ló tekintet nélkül állapítsa meg a felelősséget. A bizottság a

jelentését hozza nyilvánosság­ ra. i. A rend biztosítása végett a rendőrséget és a honvédsé­ get munkás- és ifjúsági fegy­ veres nemzetőrséggel kell kiegészíteni.

SZÜNTESSEK MEG AZ ÁVH-T. 5. Amilyen mértékben a hon­ védség, rendőrség és a felíegyverzett munkás- és ifjúsági nemzetőrség a rendet biztosít­ ja, a magyar kormány intéz­ kedjék, hogy a szovjet egysé­ gek haladéktalanul térjenek vissza állomáshelyükre. fi. Gondoskodjék a kormány a dolgozók bérének és nyug­

díjának. az egyetemi hallgatók ösztöndíjának azonnali kifize­ téséről.

7. A dolgozók és az ifjúság kívánságának megfelelően, a jelenlegi munkaszüneti napok felülvizsgálásával és módosítá­ sával március 15-ét nemzeti ünneppé és munkaszüneti nap­ pá, október 6-át nemzeti gyász­ ünneppé és karácsony másod­ napját munkaszüneti nappá kell nyilvánítani.

8. Űj nemzeti címert.

9. Az egyetemi forradalmi

d iák b iz o ttsá g k ije le n ti, hogy azonosítja m ag á t a S z a k sz er­ v e ze te k O rszágos T a n á c s á n a k jogos p o litik a i és g azdasági követe le sexei és célkitűzésével.

A S zak sz erv e ze te k O rszágos T a n á c sa kötelezi m ag át, hogy az ifjú ság jogos k ö v e te lé se ié rt sík ra sz áll, segíti azok m eg v a ló ­ sítá sá t. É ljen a független, demofecatik u s, szocialista M a g y a r­ ország! É lje n n é p ü n k n em zeti fogása!

a S ía k s íie r v e x e te k O rszágos T a n á c sá n a k eln ö k ség e. az E g y e t e m i F o r r a d a l m i D i á k b i z o t t s á g , a M agyar ír ó k Szövetsége

1956« o k tó b er 2 3 —2 7 E végzetes napok után legyen első szavunk a gyászé, a bánaté és a szégyenkezésé, mikor ifjaink, népünk fiainak tetemei, sebesültjei előtt állunk. Bá­ natos szívvel és szégyenpírtól égő arccal, lehorgasz<ott fejjel állunk előttük és fojtogató haraggal, tör ki torkunkon a kiáltás, a fájdalmas felhördülés: ennek nem kellett, nem lett volna szabad soha megtörtén­ nie!

Még nem jött el a lehiggadásnak, a józanságnak az az ideje, amelyben hideg ésszel értékelni és mérni lehet azt, ami történt. De annyit most is egyértel­ műen mondhatunk a magyar munkások és dolgozók szervezett tömegének, a magyar diákság ezreinek, a magyar írók és alkotók százainak, tehát nemzetünk legjobbjainak nevében: ahhoz, hogy elérjük szabad, szocialista demokratizálódásunk, nemzeti független­ ségünk, önálló gazdálkodásunk lehetőségét — nem volt ilyen áldozatokra elkerülhetetlen, törvényszerű szükség.

Mert nyílt szóval mondjuk meg: az október 23-án este megindult mozgalomból nem szükségszerűen kö­ vetkezett az ötnapos budapesti utcai harc, tankok, ágyúk, gépfegyverek bevetésével. Békés rokonszenv tüntetés indult a lengyel nép bátor harca iránt — a békésen tüntető tömeget provokálta egy példátlan konoksággal megszerkesztett, kihívó beszéd — és a ki­ rendelt karhatalmi erők egy részének ma még fel nem derített eredetű magatartása. Ami október 23-án este a rádió előtt és október 24-én délelőtt az Országház előtt történt, az ordít a felelősségrevonás utáiz — és ez a felelősségreyonás nem maradhat el, terheljen is a végzetes intézkedés bárkit.

Nem maradhat el a felelősségrevonás azért a dön­ tésért sem, amely a szovjet csapatokat, a szovjet kor­ mányt sodorta bele — akarata ellenére — a magyar belső ügyekbe. A volt miniszterelnököt és munkatár­ sait terheli a felelősség nem csupán azért, hogy így megmérgezték a mindenki számára oly fontos szovjet magyar barátságot, hanem azért is, mert ezzel mó­ dot adtak a nyugati hatalmaknak arra, hogy ezt a kér­ dést az ENSZ Biztonsági Tanácsában a Szovjetunió elleni fegyverként használhassák. Ezen mitsem vál­ toztat az sem, hogy a szovjet katonák nagyon sok he­ lyen tartózkodóan, sőt megértéssel viselkedtek a magyar fiatalokkal szemben, s felismerték, hogy küzdel­ mük céljai nem reakciós ellenforradalmárok, hanem szocialista érzelmű hazafiak igaz ügyét szolgálják még akkor is, ha mögöttük igazi ellenforradalmárok cso­ portja használta ki a kínálkozó lehetőséget. Attól, hogy ellenforradalmárok is (elég szervezetten) akcióba lép­ tek, a mi fiataljaink becsületes mozgalma nem lett el­ lenforradalmárok, s még kevésbé fosztogató banditák felkelésévé.

A szervezett magyar dolgozók, elsősorban a mun­ kások kezdettől fogva megértéssel és együttérzéssel támogatták a fiatalok harcát, abban sokhelyütt maguk is részt vettek, ugyanakkor, amikor romboló szándékú ellenséges csoportokkal szemben bátran és elszántan

Az új kormány

ennek a népi megmozdulásnak egyik legnagyobb, leg­ döntőbb eredménye: az üzemi munkástanácsok meg­ í A M ag y ar N é p k ö z tá rsa sá g Külkereskedelmi miniszter: Bognár József alakulása és csak természetes munkás-szelleméről »Elnöki T an á csa, a M a g y a r Doladott tanúbizonyságot a Szakszervezetek Országos Ta­ 1gőzök P á r tja K özp o n ti V eze­ Belkereskedelmi miniszter: é g e . v a la m in t a H a za fias Tausz Jáno6 nácsa. amikor a legválságosabh órákban előállott bá­ t»őNs ép O rszágos T a n á c s á tor és az egész országban azonnali visszhangra talált * n a k froelnn tö k ség Vegyipari miniszter: e m e g v á lasz to tta Szabó Gergely kezdeményezésével. ►a M a g y a r N é p k ö ztá rsa sá g új Könnyűipari miniszter: J k o rm á n y á t.

E véres napokból új Magyarország születik — sza­ Nagy Józsefné { A k o rm á n y ö sszetétele a k ö ­ bad, független, szocialista Magyarország! Ebben az új rv e tk e z ő : községgazdálkodási Magyarországban nem lehet helye olyan szervnek, ► A Minisztertanács elnöke: Van»- és miniszter: amely Rajk László és még annyi mártírunk elpusztí­ N agy Im re Nezvál Ferenc tása után most elsősorban felel oly sok derék fiúnk I A Minisztertanács elnökének Az államé gazdaságok életéért. Az államvédelmi szerveket a sztálinista szel­ ► helyettesei: minisztere: lem magyar lakájai torzították terrortestületté — az ! A pró A n ta l. B o g n á r Jó zsef és Ribiánszki Miklós E rd e i F e re n c elmúlt napokban bebizonyosodott, hogy néphadsere­ Élelmiszeri pori miniszter: Államminiszter: günk katonái és tisztjei, rendőrségünk, a felfegyver­ í Nyers Rezsó ► T ild y Z o ltá n kező munkásság és fiatalság igazabban, hatékonyab­ Begyűjtési miniszter: Külügyminiszter: ban védelmezi államrendünket, országunkat — a rend ► Gyenes Antal ► H o rv á th Im re fenntartását, az állam védelmét bátran bízhatjuk ke­ Építésügyi miniszter: ► Belügyminiszter: zükre.

Apró Antal M ü n n ic h F e re n c Közlekedés- és postaügyi Alakuljanak a munkás-, katona-, paraszt- és ifjú­ F i Honvédelmi miniszter: miniszter: J a n z a K á ro ly sági tanácsok, vegyék kezükbe a helyi önkormányza­ [ Bebrits Lajos tokat, gondoskodjanak a rend helyreállításáról és | Földművelésügvi miniszter: Népművelési miniszter: K o v ács B éla, fenntartásáról, a békés építő munkához való visszaté­ | Lukács György rés feltételeinek megteremtéséről. Népünk bennük bí­ 1 a Független Kisgazda P árt egyetemi tanár.

1 volt főtitkára zik, habozás nélkül adja kezükbe a fegyvert és ezzel » Oktatásügyi miniszter: P é n z ü g y m in isz te r: egyben mentesíti a fővárosban a szovjet haderőt, rá­ *} Kónya Albert K o ssa Istv á n nézve terhes, ránknézve nyomasztó szerepétől. | Ig a z sá g ü g y m in isz te r: Az Országos Tervhivatal Ideje, hogy neki lássunk az építésnek — hiszen M o ln á r E rik elnöke: megint romokban fekszik sok minden, amit éveken át * Kohó- és gépipari miniszter: Kiss Árpád C sergő Já n o s áldozatkészen, küzdelmesen építettünk. Gonosztevő, S Az Állami Ellenőrzési Minisz­ népellenes politika, a szocializmus, a párt eszméjének ♦ Egészségügyi miniszter: térium vezetése egyelőre be­ B abics A n ta l sok bemocskolója okozta, hogy dolgozóink oly sok hit­ ♦ töltetlen. eg y etem i ta n á r. tel vállalt áldozatai után ismét váratlan terhek sza­ i Az új nemzeti kormány es­ B á n y a- és e n erg iaü g y i kadnak a nyakunkba. kütétel után azonnal hivatalba • miniszter: lépett.

Czettner Sándor De e terheket is el fogjuk viselni, amint elviseltük 1945-ben is. És ezután az újjáépítés után nem követ­ kezik több 1949, de 1956 októbere seni! örökre és viszszavonhatatlanul omlott össze a hazugságra, a hamisí­ tásra épített politika, amelyet a népre hivatkozva a nép ellen folytattak. A szocialista világnézet erejét, igazát mutatja, hogy ez a roppant megterhelés sem tudta lerombolni, megdönteni. Fiataljaink nem kapi­ F r a n c i n s a j t ő k o m m e n l á r a z új m a g y a r talista restaurációért, nem a földesurak és bankárok korm ányról Magyarországáért, hanem a szabad, független szocia­ lista és demokratikus Magyarországért adták életüket.

Az AFP francia hírügynök­ számú új ember mellett részt Az új kormány széles nemzeti alapon jött létre — ség hírmagyarázója — rádió­ vesz benne egy igazi ellenzéki s ami még csiszolni való akad rajta, majd lecsiszolódik jelentések szerint — feltűnő politikus: Kovács Béla. a Füg­ hamarosan. Ne akadjunk fenn ezen! Most elsősorban kommentárt fűz az ú j m a g y a r getlen Kisgazda Párt voit fő­ tegyük valósággá a belső megbékélést mindazok közt, k o rm án y megalakulásához. titkára, akit alig néhány hét­ akik immár építeni, termelni, alkotni és dolgozni akar­ Sorra értékeli a Miniszterta­ tel ezelőtt engedtek szabadon nak! Ezt követelik, ez után vágyakoznak mindazok, nács tagjait, megállapítva a kilencévi bebörtönzés után.« akiknek hitük van az új Magyarországban. Akik e sú­ többi között, hogy »►a kommu- Az AFP ehhez még hozzáfűzi, lyos napokat végig éltük, s tiszta fejjel ítélünk, tud­ | nista Nagy Imre vezetése alatt hogy Rajk László annak ide­ juk, hogy ez a nép erősnek, bátornak bizonyult — az » álló új magyar kormány leg­ jén nem értett egyet Kora«* évszázados rabszolgaságból kinőtt és felnőtté lett még szenzációsabb vonása, hogy a B éla letartóztatásával. -Elkép­ ifjúságában is. » kommunisták, továbbá néhány zelhetetlen — írja továbbá az Munkára hát mindannyian, akik vagyunk és soha ►— a régi pártokhoz tartozó — AFP —, hogy ez a panaszt» - i 'í T'WV' un- vmMnay -

N a g y h o r d e r e jű m e g b é k é lé s i g e s z tu s

A v é r z ő város k észü l az új é le tr e

A kimaradt miniszterek Hegedűs András, a minisz­ tertanács elnöke, Hidas István első elnökhe­ lyettes.

Marosán György elnökhe­ lyettes, Mekis József elnökhelyettes, Pogácsás György, az állam i gazdaságok m in isz tere , Szobek András begyűjtési miniszter.

Piros László belügyminisz­ ter.

Román József egészségügyi miniszter.

A

Szijártó Lajos építésügyi mi­ niszter.

Matolcsi János földm űvelésügyi m in iszter,

Bata István honvédelmi mi-

nisztor

Darvas József népm űvelési $

M i lesz? H ogyan lesz? ' — f e z e k a z á lla n d ó a n visszatérő OH Károly pénzügym inisz­ f k é rd é se k , a m e ly e k re az ille té ter. t k é se k fe le ln e k itt.

Szabó János város- és köz­ $ A fő v á ro si ta n á c s végreha.iséggazdálkodási miniszter.

I tó b izo ttsá g a az u tc a i h a rc o k Berei Andor, az O rszágos T erv h iv ata l elnöke, Házi Árpád, az állam i eläenőrzés m inisztere. f A z egészségügyi dolgozók, a * k ó rh á z a k , k lin ik á k orv o sai és ápolónői önfeláldozó m u n k á t v é g eztek az e lm ú lt n a p o k b an .

T ö b b en h iv a tá s u k te lje s íté s e k özben é le tü k e t v e sz te tté k . zal, hogy a n ép m ű v elési tá rc a M ég n in c s á tte k in té s a se b e ­ b e tö ltésére Lukács György h í­ s ü lte k és a h a lo tta k sz á m á ró l. m iniszter,

A z o r v o so k a t se m k ím é lte a haSál

fr a jt c ia s a jtó k o m m e n tá r

( F o l y t a t á s a z 1. o l d a l r ó l )

v e z é r , a k it m in d ig úgy ism er­

tek, hogy h a jth a ta tla n u l v é ­ delm ezi M a g y a ro rszá g fü g g e t­ lenségét, b e lé p e tt v o ln a az új kormányba, h a n em k a p o tt v o ln a komoly garanciát egy­ részt az ország d e m o k ra tiz á lá ­ sá ra, m á sré sz t a szovjet csa­ p a to k k iv o n ására .

M iniszteri kinevezése te h á t nagy hord­

res m a rx ista filozófust k é rté k fel, N agy Im re k ie lé g íte tte az érte lm isé g ie k legszélesebb ré ­ tegeit, am e ly ek n e k szem ében L ukács a m a rx is ta ideológia leg lib erá lisa b b és egyben leg ­ n y u g a tib b v á lto z a tá t képviseli.

Apró Antalról az A F P m eg­ em líti, hogy az e lm ú lt h e te k ­ b e n több ízben k ö v e te lte a n é p ­ fro n t k iszélesítését való d i n e m ­ zeti fro n ttá , é rté k e li Bognár

erejű megbékélési gesztusnak tűnik a nemzetközi közvéle­ mény előtt és ugyanakkor leg­ Janza konkrétabb garancia, am it József, Erdei Ferenc, INagy Im re csak a d h a to tt a Károly eddigi p o litik ai tev é­ p a ra sz tsá g n a k a zt a sz á n d é. kát illetően, hogy v é g et v et m in d e n fa jta erőszakos ko llek jtivizálásnak és b iz to sítja az ' egyéni p a ra sz to k term elé si ' szabadságát.-« A to v áb b ia k b an az A F P h írmagyarázója m e g á lla p ítja : az­

keny ség ét, s a többi k özött m e g á lla p ítja , (hogy Münnich Ferenc, R a jk L ászló b a rá tja , a m a g y a r nem zetközi brig ád v o lt h a rco sa jelentős szerepet v itt a b b a n a m o zgalom ban, am ely végül is R ákosi b u k á ­ sához v ezetett.

A m agyar szakszervezetek program ja

i/O W lü IN T É Z K E D É S E K R E I. POLITIKAI TÉREN: 1. A harcot beszüntetni, am­ nesztiát hirdetni és a szakszer­ vezetek bevonásával tárgyalást folytatni az ifjúság képviselői­ vel.

2. Széles alapokon nyugvó kormányt létrehozni a szak­ szervezetek és az ifjúság veze­ tőinek részvételével, Nagy Im­ rével az élen. (Időközben m e g ­ v alósult.) őszintén feltárni az ország gazdasági helyzetét.

3. Intézményes anyagi támo­ gatást nyújtani a tragikus harcok rokkantjainak és az el­ esettek családtagjainak.

4. A rend biztosítása végett a rendőrséget és a honvédsé­ get munkás és ifjúsági fegy­ veres nemzetőrséggel kiegészí­ teni.

5. Munkásifjúsági szerveze­ tet alakítani a szakszervezetek messzemenő támogatásával.

6. Az újonnan alakítandó kormány azonnal kezdjen tár­ gyalásokat a szovjet fegyveres erők kivonására az országból.

II. GAZDASÁGI TÉREN: L Minden termelő üzemben munkástanácsot alakítani az üzemi értelmiség bevonásával, megalakítani a munkás-igaz­ gatást. Ezzel párhuzamosan gyökeresen átalakítani a köz­ ponti tervezés és az állami gazdasági irányítás rendszerét.

Munkások! Üzemi értelmisé­ giek!

Vegyétek a kezetekbe gyá­ raitok vezetését. Haladéktala­ nul alakítsátok meg a mun­ kástanácsokat. A munkástaná­ csok sürgősen keressék fel szakszervezeteik központját a

további teendők megbeszélése végett. ' 2. Bérrendezést végrehajta­ ni: a 800 forintig terjedő bé­ reket 15 százalékkal, az 1500 forintig terjedőket 10 százalék­ kal azonnali hatállyal felem el­ ni. A magas fizetéseket havi 3500 forintban maximálni.

3. Általánosságban megszün­ tetni a normákat, kivéve azo­ kat az üzemeket, amelyekben a dolgozók, illetve a munkástanácsok azok megtartását kí­ vánják.

4. Eltörölni a 4 százalékoss gyermektelenségi adót.

5. Felemelni az alacsonyj nyugdíjakat, figyelem bevéve ak munkában eltöltött éveket.

6. Növelni a családi pótlékott olyképpen, hogy alapvetően, javítsunk a többgyermekes5 családok anyagi helyzetén.

7. Nagymértékben kiszélesí­ teni az állami, a szövetkezetii és a magánkezdeményezésbőll folytatott lakásépítkezést. Ha­. talmas társadalmi mozgalmatt szervezni lakások sorozatos5 építésére.

8. Megvalósítani Nagy Imre» ígéretét: az egyenlőség elvee alapján tárgyalásokat kezdenii a Szovjetunió és más országoki kormányaival, kölcsönösení előnyös gazdasági kapcsolatokc megteremtésére.

pesti e m b e r u to le rh e te tle n .

F e je le le tt sü v íte n e k a golyók, de a k ijá rá s i tila lo m e lle n é re dióscsigáért, f á n k é r t so rb a á llnak.

A hídon páncélo so k a lln a k .

A B u d á ra ig y ek v ő k et a re n d ­ őrség ig az o lta tja . E lég a sze­ m ély i igazolvány. A M á rtíro k ú tjá n a S zén a té rig b é k és az utca. A já r d á k m á r tis z tu ln a k .

A h á zfelü g y elő k , la k ó k sö p rik , tis z títjá k . E gy v a sú ti v ag o n ö n á lló síto tta m a g á t a Déli p á ­ ly a u d v a rró l. H ogy hogyan k e ­ r ü l t ide, n e m tu d n i. O ld alain

golyónyom ok. H a re ro i tanús­ k o d n a k . A já ró k e lő k m egm e g á lln a k . A g y e rek e k , m in t v a la m i új já té k s z e rt, m á r fe l­ fe d e z té k a v a g o n t. B ú jó c s k á t já ts z a n a k b e n n e.

M á r sö té te d é s b e n érü n k v issz a a p e sti o ld a lra . M o io r u n k h a n g já r a a z e m b e re k m é g m in d ig ije d te n u g r á ln á k a k a p u k alá. P u s k a ro p o g á s n a k ta r t j á k . M a m ég h a llh a tó . D e h o ln a p re m é ljü k , m á r c sa k a m ú lté . F á jd a lm a s , sz o m o rú e m lé k , de k e z d e te e g y szebb, b é k é s e b b jö v ő n ek .

Lapzártakor

H a jn a li ó rá k . Az u tc a i v ilá ­ g ítá s r ő t fé n y e i c su p á n a k i­ h a lt u tc a a s z fa ltjá ró l v e rő d n e k vissza. K ís é rte tie s csen d van.

S e h o l e g y léle k . D e m é g is . . .

M egesi k o rd u l a N em zeti S z ín h á z s z ín é s z b e já ró já n a k a j ­ ta j a H á ro m csizm a k o p p á n e g y sz erre . H o n v é d já rő r k ö z e ­ leg. T e g n a p ily e n k o r m é g fe d e ­ z ék e t k e l-e stü n k v o ln a . D e m a m á r n y u g a lo m v a n . C s a k n a g y n é h a h a lla ts z ik a K e le ti fe lő l egy á r v a g é p p iszto ly k e le p s lé se. A já r ő r a z o n b a n fe l se m veszi. L assú, n y u g o d t, m a g a ­ bizto s lé p te k k e l r ó j a az u tc á t.

A k isz á llítá s é s k isz o lg á lás; k e rü le ti elosztó r a k tá r k é n t je N incs m itő l ta rta n ia . A lé p é s e k m e g g y o rs ítá sá ra a fő v á ro si ta ­ ■ lö lté k ki. E z á lta l k ö n n y e b b é nács v é g re h a jtó b iz o ttsá g a v á lik a k ise b b b o lto k g y o rs el­ z a ja la s sa n e lh a l a tá v o lb a n .

A v á sá rc sa rn o k o k Ü jb ó l csen d ho n o l az u tc á n . m e g te tte a sz ü k sé g es in té z k e ­ lá tá s a is.

H irte le n tá v o li lá n c c sö rg é s d é se k et. E n n e k fe lté te le k é n t s z in té n m in t á ru e lo sz tó r a k tá ­ e lre n d e lte , h o g y m i n d e n ü z l e t e t r a k m ű k ö d n e k m a jd . A p iac o ­ h a lla tszili. P á n c é lo s közeleg. é s c s a rn o k o k b a n levő k in y is s a n a k és m a , v a sá r n a p kon u g y a n o l y a n k i s z o l g á l á s l e g y e n , o ly an e lá ru s ító h e ly e k , m in t fö ld m ű v e s­ m in t h é tk ö zn a p o k o n — h a p é ld á u l a v id é k i m e g s z ü n te th e tik a k im e n é si ti­ sz ö v e tk e z e te k — a m e ly e k n e k ta rtó z k o d h a tn a k la lm a t. E rrő l a k e re sk e d e lm i g a z d á i n e m d o lg o zó k at a rá d ió n id ő b en é r­ P e s te n — , a k e rü le ti ta n á c so k in té z k e d é sé re m á s sz e m é ly z e t te sítik .

A k e re sk e d e lm i v á lla la to k b e á llítá s á v a l m égis k in y itn a k . ig az g ató sá g a i u ta s ítá s t k a p ta k , E z e k b en a b o lto k b a n u g y a n is C sö n g a te le fo n , de m in d ­ h o g y a bolto k tá v o l la k ó k i­ s z in té n je le n tő s á ru k é s z le te k szolgálói ré sz é re b iz to sítsa n a k v á r n a k e la d á sra . h iá b a . . .

Ily e n é s e h h e z h a ­ A k e n y é r sü té se és sz á llítá ­ so n ló p a n a s z o k tö m e g e é rk e z ik m u n k a h e ly ü k h ö z k özeli e lsz á l­ lá s o lá s t m in d a d d ig , a m íg te l­ sa, m in t eddig, to v á b b ra is fo ­ a sz e rk e sz tő sé g b e . M i a z o k a je se n h e ly re á ll a közlekedés. ly a m a to s lesz, ille tv e te lje s e n e n n e k ? A v á la sz e g y sz erű . A k e ré k v á g á s b a ju t. tíz e zre s te le fo n k ö z p o n to k k e Iiy m ó d o n is elő k e ll se g íte n i a re n d e s az ü zleti fo rg a lo m z a v a r ta la n ­ G o n d o sk o d á s tö rté n t, h o g y is­ zez elő sz e m é ly z e te ö tv e n fő. sá g á t. A g yors á ru s z á llítá s é r ­ m é t z a v a rta la n leg y en a te j- A z o n b a n a z e lm ú lt n a p o k b a n d e k é b e n a n a g y o b b ü z le te k e t é s te jte r m é k e llá tá s. é s je le n le g is c sa k 10— 15 d o l­ gozik. íg y h á t k i k e lle tt k a p ­ c so ln i a te le fo n o k egy ré sz é t.

— Ily e n le c sö k k e n t sz e m é ly ­ z et m e lle tt a p o stá s dolgozók h ő sies m u n k á já n a k k ö sz ö n h e ­ tő m ég ez a te le fo n sz o lg á la t M in d e n k it é rin tő n a g y k é r ­ dés: m ily en a h ely zet az é le l­ m ezés te ré n ? A ta n á c s k e re s ­ k e d e lm i o sz tály a m á r elvégez­ te a sz ü k sé g es fe lm éré st. M egá llta p ítá s u k s z e rin t a k ö z e l l á ­ tás h e ly z e te m e g n y u g ta tó . A re n d e lk e z é sre álló é le lm isz e r­ k é sz le te k fo ly am ato s s z á llítá ­ s á n a k fe ltéte le , hogy a re n d

te lje s e n h e ly re á lljo n egész B u ­ d a p e s te n . Z sír, hús, liszt, h ü ­ v e ly e s é s m á s fontos é le lm i­ c ik k k e llő m en n y iség b en van.

B u rg o n y á b ó l tö b b m in t 1600 v a g o n á ll re n d elk ez é sre. Z öld­ á ru b ó l és gyüm ölcsből n a g y k é sz le te k v á rn a k k isz á llítá s ra . a n a g y v á s á rte le p rő l.

M in d en ü z le t k in y it, a tá v o lla k ó k isz o lg á ló k a t a z ü z le t k ö z e lé b e n h e ly e z ik el

F e d e ze k u tá n n é z ü n k . A zaj m in d jo b b a n e rő sö d ik , v é g ü l fü lsik e títő v é v á lik .

H irte le n csend lesz. Ó v a to sa n d u g ju k k i f e jü n k e t az o lta lm a t n y ú jtó k a p u alól. A p á n c é lo s a L e n in k ö rú t é s R ákóczi ú t k e re sz te ­ ződ ésén él fek v ő S z tá lin -sz o b o r m e lle tt áll.

T e te je k in y ílik .

K a to n á k s z á lln a k k i belőle. K ö rü lv e sz ik , n é h á n y p e re m ú lv a m á r n e h é z lá n c e rő síti a páncélo sh o z. F e l­ zúg a m o to r. S m a g a u tá n v o n ­ sz o lja a szo b ro t. Ü ja b b já r ő r in d u l. E lle n k ez ő irá n y b a . A n a p o k ó ta k im e rü lt e m b e re k b é k é s e n h a jt h a tj á k n y u g o v ó ra a f e jü k e t. A n é p ­ h a d s e re g v ig y á z z a a z á lm u k a t,

Vándor — Nógrádi

Türelem, türelem !

A telefonokat személyzethiány miatt kellett kikapcsolni

Villámriport a pesti utcákról kijárási tilalom alatt

is — m o n d ta é rd e k lő d é s ü n k re K a t o n a A n ta l, k ö z le k e d é si m i­ n is z te rh e ly e tte s .

— A k e ze lő sz e m é ly z e t n a g y ­ ré sz e nő, c s a lá d a n y a . L e lk iis­ m e re tle n s é g le n n e tő lü n k é s ú g y g o ndolom , h o g y a te le fo n e lő fiz e tő k se m k ív á n já k , hogy ily e n fe g y v e rro p o g á s k ö z ö tt m u n k a h e ly ü k re m e n je n e k . A z t h isz em , v a la m e n n y i p o sta i d o l­ gozó v é le m é n y é t to lm á c s o lh a ­ to m : a r e n d h e l y r e á l l t a u t á n m é g 2 4 ó r a s e m t e l i k e l és m in ­ den t e l e f o n ú jr a m ű k ö d n i fo g .

—

Állandó kopácsolás zaja ve­■ ri fel a kihalt- utca csendjét..

Ahol békés időben naponta. százezreit fordulnak meg, ott; most egy pár elszánt, vasrudakkal, kalapáccsal felszerelt ember üti, veri, töri a már fej­ nélküli Sztálin-szobrot, amelyet négy nappal ezelőtt idehurcolt a tömeg. A Rákóczi út és a Lenin körút sarkán va­ gyunk.

Tekintetünk elhomályosul, mikor körülnézünk.

Rom, pusztulás, betört ablakok, talpunk alatt ropogó üvegcserép, golyónyomok, alvadt vérto-. csák . ..

Az alkonyodó estében a Nemzeti Színház szürkén, komórán, minden fény nélkül emelkedik ki a sivár, kietlen képből. Vele szemben a min-. dig zsúfolt EMKE kávéház. üres székei hivogatóan ásíta­. nak a nézelődő felé. Belül( por, piszok, rom. * ' A magyar szakszervezetek­ Az «éjjel-nappal« Közért; nek úgy kell dolgozniuk, mintt ablakai a járdán hevernek,, 1948 előtt. Nevüket «magyarr Ajtói eltorlaszolva, pultjai üre-. szabad szakszervezetekére5 sek. N e m k i r a b o l t a k — kiárukell változtatni s ezt a szak-- sítottak mindent! Csupán né-■ szervezetek kongresszusa elé: hány fürt szőlő hever a betörtterjeszteni. kirakatban. A negyedik sar-■ A SZAKSZERVEZETEKl kon a szombaton .találatotka-■ összetört■ ORSZÁGOS TANÁCSAL pott gyógyszertár portálja, sarkaiból kifordult■ ELNÖKSÉGE ablakai szomorú látványt nyúj­tanak. A gyógyszertár bejá­■ rata előtt sor áll. Az árusítás; nem szünetel. Szükség van a1 1 fájdalom- é s idegcsillapítóra. ny o m é k te le n íti. A z é p ü le te t ai Az enyhe szél lágyan rin-■

H on v éd ség ő rizte az e lm ú lt n a -­ p o k b a n . A z ő rsé g e g y ik t a g já -­ v a l lá to g a ttu k m eg b e lü 'rő l ai sz ín h áz at. A III. e m e le te n , aa József k ö rú t fe lé eső fro n to ni harck o csib ó l p á n c é ltö rő g rá ­_ n á t ta lá lta az é p ü le te t, a m e ly, k é t iro d ai szo b a fa lá n á th a to ltt é s a z e g y ik m e llé k h e ly sé g b e n ro b b a n t fel. Ez a szerencse, ’ m e rt a k övetkező h ely iség m á r a k is sz ín p ad v o lt, a m ely — h a a g rá n á t o tt ro b b a n — s ü ­" lyös k á ro k a t s z e n v e d h e te ttt v olna. A sz ín h áz n é ző tere é sä sz ín p a d a e g y é b k é n t te lje s e n1 é r in te tle n úgy, hogy az e lő a d á ­ so k a t b á rm e ly ik n a p m eg le ­h e tn e kezdenii

F o ly a m a tb a n v a n az a d a to k g y ű jté se , az á ld o z a to k f e lk u ta ­ tása. A H o n v é d elm i M in isz té ­ riu m e g y é b k é n t m eg felelő se ­ g ítség e t n y ú jt, hogy a k ó rh á ­ z ak és az összes egészségügyi in tézm én y ele e llá tá sá h o z bizto­ s íts á k a s z á llitá s i eszközöket.

A k ö z e llá tá s k é s z ü lts é g e m e g n y u g ta tó

Minden színház épen maradt P é n te k e n d é lu tá n k ö rb e já r­ tu k fő v á ro s u n k n a g y o b b szín. h á za it. A z é p ü le te k b e n k iv éte l n é lk ü l tű z ő rs é g ta rtó z k o d ik m in d e n e sh e tő ség re készen. Az Ifjú sá g i S zín h áz, a N é p h ad se ­ re g S z ín h á z a , a K a to n a József S zín h áz, a F ő v á ro si O p e re ttszín h áz, a M a d á ch S z ín h á z é s K a m a ra S z ín h áz a, az O p e ra h á z és az E rk e l S z ín h á z é p sé g b e n á ll, le g fe lje b b a lé g n y o m á s be; tö rt e g y -k é t a b la k o t.

A N em zeti S z ín h áz a z o n b a n sira lm a s k é p e t m u ta t. A K ö rú t és a R ák ó czi ú t k e re sz te z ő d é ­ sé n é l, a h a rc o k e g y ik leg é le ­ sebb p o n tjá n a n e m ré g ta ta ro ­ zott é p ü le t m in d e n a b la k a k i.. tö rt. A hom lo k zato t, a fa la k a t m e g a n n y i golyó é s g é p feg y v e r -

b e fe je z té v e l a z o n n a l hozzálát az é p ü le tk á ro k fe lm éré sé h e z és h e ly re á llítá sá h o z . In té z k e ­ dés tö rté n ik , h o g y a fő v á ro s ré sz é re ö n á lló é p ítő a n y a g e llá tási k e re te t b iz to sítsa n a k .

gatja

új film alkotásunk utca

fölé lógatott reklámját. Hannibál tanár úr szemüvege mögül rosszalóan tekint le a pusztításra. Az Üllői út felöl ágyú dörög. A kapualjak emberekkei telve. A nap eseményeit tárgyalják.

— Végre megvan a kormány — ez az állandóan visszatérő mottó.

A Szabad Nép székhaza előtt nagy tömeg. Kézről kézre jár a Szabad Nép legújabb száma, amely Ismerteti az új kormány tagjait. Többen a fejüket csóváljak: »Majd meglátjuk . . .« Puskalövés az Üllői-út felöl.

Szaladunk. A Lenfai-körút 3-as számú kapu nyújt oltalmat.

Többen vagyunk. A Háziipari Szövetkezet üzletének kirakatát csodáljuk. A betört üveg mögött táskák, pullovcrek, cipők és dísztárgyak hivoga­ tóan kínálják magukat, de egy kéz sem nyul feléjük.

—A mai nap már könnyebb — mondják sokan. — Az élel­ mezés is jobb. — Rövid sorbanállás után kenyeret és tejet is kaptam — mondja egy idő­ sebb néni, s mindjárt közli is hogy hol.

— Ott szemben, a Dohány utca elején. Most m enjenek oda.

I 8 i i i — Ma hatvan mázsa kenyeret sütöttünk. Szerda óta éjjelnappal itt vagyunk — mondja a 715. számú Sütőipari Üzem vezetője. Tizenkét ember dolgozik, hogy minden reggel friss kenyér, cipó legyen. Nem vártunk felhívásra, felszólításra. Munkába álltunk. Kell a kenyér a népnek.

A sütödével szemben a zöldség-gyümölcs kiskereskedőnél is hosszú sor áll. Türelmes, békés emberek. Mig rájuk kerül a sor, kezükben a rendet biztosító kötelet tartják és tárgyalják, vitatják a kormány összetételét és a napok esemenyeit.

— Jó, hogy vége már, — ez a vélem énye mindenkinek.

A barikádokkal teletűzdelt Lenin körúton nehezen jutunk előre. A házak «sebesültek«, ablaktalanok. Reggel tíz óra már rég elm últ. Az utca mégis teli. Ki-ki eltűnt hozzá­ tartozója, ismerőse után ér­ deklődik. A válasz sokszor fáj­ dalmas.

A Nyugatinál is óvatosan közlekedünk. Szomorú a kép.

A pályaudvar összetört üveg­ csarnokába lassan szem erkél az eső. Az «esernyő« nélkül maradt pályaudvar sínpárjai között összegyűlt a viz. Hama­ rosan rendbe kell hozni ezt is.

A Margithíd előtti sarkon a volt Glasner pék előtt két hosszú sor áll. Az egyik ke­ nyérért, a másik dióscsigáért é s m eleg fánkért. Hiába, a

Vas Zoltán a közellátási kormánybiztos A Minisztertanács elnöke el­ b izto sság e ln ö k i te e n d ő in e k e l­ rendeli a lakosság élelm ezésé­ lá tá s á v a l VAS Z O L T Á N T b íz ­ nek és ellátásának biztosítá­ z a m eg. sára átm eneti időre közellá­ NAGV IMRE tási kormánybiztosság felállí­ a Minisztertanács elnöke tását. A közellátási kormány-

Vasárnap mértékletesen vásároljon a lakosság — kéri Vas Zoltán V a s Z o ltá n n y ila tk o z a ta : — H a z á n k n e h é z h e ly z etb e ju to tt, d e b ízóm b e n n e , hogy p á r tu n k é s a n e m z e ti k o rm á n y uj é s h e ly e s p o litik á ja , a n e m ­ z e ti összefogás és a dolgozó tö ­ m e g e k a lk o tó a k a r a ta ré v é n rö v id e se n ú jb ó l n o rm a liz á ló ­ d ik az é le tü n k . Ü j n e m z e ti k o rrrfán y u n k e g y ik első in té z ­ kedése, hogy a la k o s sá g é le l­ m is z e r é s egy éb fo n to s s z ü k ­ sé g le te i e llá tá s á ra k ö z e llá tá s i k o rm á n y b iz to s sá g o t sz e rv e z e tt.

A m ik o r a k o rm á n y m e g b íz o tt e fo n to s é s m e g tisz te lő fe la d a t e llá tá sá v a l, a b b a n a re m é n y ­ b e n k e z d te m m e g m u n k á m a t, hogy az é le lm isz e rip a ri, a b e ­ g y ű jté si, a k ö z le k ed é si, a b á ­ n y a- és e n e rg ia ü g y i m in is z té ­ riu m o k , v a la m in t a fő v á ro s i ta n á c s vezetői és dolg o zó i s e ­ g ítség é v el az á lta la m v e z e te tt b izo ttsá g m eg is tu d ja f e la d a ­ ta it o ld an i.

M e re m á llíta n i, hogy k ü lö n ö se n B u d a p e s t é le l­ m is z e rta rta lé k a i m á r is e lé g je ­ le n tő s e k a h h o z, hogy a la k o s­ sá g e llá tá s á t v a s á rn a p tó l kezd­ ővé b iz to sítsu k . A rra k é re m a v á s á rló k a t, d e az ü z le te k é s á r u d á k v e z e tő it is, hogy v a s á r­ nap az á ru k is z á llítá so k h o z m é rte n e g y elő re m ég m é rs é ­ k e lte b b e n v á sá ro lja n a k , ille tv e á ru s íts a n a k . E zzel is m eg k ö n y n v ítik B u d a p e s t dolgozó népe fo ly a m a to s e llá tá s á t.

U gyan­ a k k o r te rm é s z e te s e n n em fe ­ le d k e z ü n k m eg a v id é k e llá tá ­ s á ró l se m és re m é le m , hogy a n e m z e ti k o rm á n y h e ly e s ir á ­ nyú te v é k e n y sé g e e té re n is rö v id e s e n é re z te tn i fo g ja h a tá ­ sát. M a g a m is, m in t a k ö z e llá ­ tá s k o rm á n y b iz to s sá g á n a k e l­

n ö k e , k é re m e h h e z m in d e n á l ­ la m i és t á r s a d a lm i sz e rv , m in ­ d e n m a g y a r dolgozó é s a d o l­ gozó p a ra s z to k tá m o g a tá s á t.

Veszprém segítsége a Klauzál téri csarnokban A k a p u k a la t t e m b e re k á ll­ n a k . T á rg y a ljá k a z e s e m é n y e ­ k e t, p a n a s z o ljá k e g y m á s g o n d ­ ja it. D e é le le m rő l a lig le h e t h a lla n i a K la u z á l té r k ö r­ nyékén.

A K la u z á l té ri 3. sz á m ú c s a r­ n o k sz o m b a to n d é le lő tt is n y it­ v a volt. A k ö rn y é k la k o s a i v á ­ s á r o lh a tta k é le lm isz e rt, fő leg zö ld ség et a m e n n y it a k a r ta k .

— A V eszprém i S Z Ö V O S Z 15 a u l á v a l s z á l l í t o t t f r i s s á r ú t a f ő v á r o s n é p é n e k — m o n d o tta a c sa rn o k g o n d n o k a . — E b b e n a szá llítm á n y b a n k ru m p li, k á ­ p o szta , k e lk á p o szta , sá rg a rép a , feh érrépa, zeller és p iro sk á ­ p o szta vo lt. E b b ő l k é t a u tó v a l a B a r o s s u t c a i 2. s z . s e b é s z e t i k lin ik á n a k a d tu n k , a tö b b it p e d ig a k ö r n y é k la kói k ö zö lt á ru ltu k .

A K la u z á l t é r k ö rn y é k i l a ­ k o sság g y ö n y ö rű p é ld á já t m u ­ la tta a te s tv é ri ö ssze fo g ásn ak .

A la k ó k m e g s z e rv e z té k a z é le l­ m is z e r h á z h o z v a ló s z á llítá s á t é s a f é r f ia k k o c s ik o n v itté k a z á r ú t a h á z a k b a . H a so n ló szel­ le m b e n o s z to ttá k e l a 34 k a n n a te je t is, a m e ly e t k a n n á n k é n t e g y -e g y h á z n a k a d ta k .

A K la u z á l té r i c s a rn o k m a is k in y it. R e g g el 10 ó rá tó l d é l­ u tá n 2 ó rá ig a k ö v e tk e z ő á r u k k a p h a tó k : k ru m p li, k á p o sz ta , k e lk á p o s z ta é s zöldség.

A S'ZOT elnökségének javaslata:

Szombat délután 2 órakor a Miniszterelnökségen az alábbi előterjesztést

: titb c

Vegye kezdetét a munkás önigazgatás, válasszák meg a munkástanácsokat A SZOT azonnali intézkedéeokre szólító p ro g ram ja nyo­ m án országszerte nagy gyor­ sasággal a la k u ln ak m eg a gyá­ rakban, az üzem ekben, a bá­ nyákban és egyéb m unk ah e­ lyeken a m unkástanácsok. A SZOT elnöksége a m unkásta­

nácsok m egalakításáról, m ű­ ködéséről és feladatáról szom* báton rendkívüli röpiratoc adott kii, am elyben részletesen ism erteti a teendőket. A lább a d ju k a SZOT elnökségének erre vonatkozó ja v aslatát.

A m unkástanácsok m egalakítása,

m űködése és feladata

nyújtót-

ELŐTERJESZTÉS

F,rkölcs és hazafiság kötelez azon való gondolkodásra, hogy az országunkban dúló békétlenséget miként lehetne olyan megoldás felé segíteni, amely hazánknak és a vilignak egyaránt javára váljék. Azt hisszük, helyes volna, ha a kormány rögtön és haladék ta g ú ig az g ató i ta n á c s o t, am ely j a m u n k á s ta n á c s k özvetlen u ta - J nélkül legalább kétnapi tűzszünetet hirdetne és rendelne el. Eme szándékkal egyidőben s ítá s a in a k m egfelelően d ö n t a J alakuljon közéleti személyiségekből egy békéltető bizottság, mely a kormányzat és a párt g y á r v e ze té sé v e l kapcsolatos J részvételével igyekszik megteremteni a békességet. k é rd é se k b e n . F elveszi, ille tv e J Természetesen az általános amnesztiát a békéltető tárgyalások befejeztéig meg kell e lb o c sá tja a g y á r dolgozóit, J g a zd a sá g i és m ű sz ak i vezetőit. % hosszabbítani.

2. K idolgozza a g y á r te rm e - X Az ügyet egész népünk sorsára nézve történelmileg is döntőnek tartjuk. lé s i te rv é t, m e g s z a b ja a m ű- X Budapest, 1956 október 27. 14 óra. sz a k i fe jleszté sse l k apcsolatos * Benjámin László fe la d a to k a t. * Háy Gyula Szervánszky Endre Bernáth Aurél 3. A m u n k á s ta n á c s d ö n t az X Illyés Gyula Tamási Áron Csók István ü z em sa já to s s á g á n a k legjob- í Jánosy Lajos Dr. Tóth Aladár Déry Tibor b a n m egfelelő b é rre n d s z e r k i- ♦ Kodály Zoltán Veres Péter Ferencsik János a la k ítá sá ró l, b e v ez eté sé rő l, v a - ♦ Ordas Lajos Zathureczky Ede Fischer Annie 1a m in t az üzem szociális, k ú l- X Pap László Zeik Zoltán Gombás Pál tu rá lis e llá tá s á n a k fe jleszté sé - ♦ Dr. Szabolcsi Bence

A S Z O T elnöksége ja v a s o lja m u n k a h e ly n a g y sá g á tó l fü g ­ a m u n k á s o k n a k , hogy g y á ra k ­ gően á lta lá b a n 21— 71 ta g ja le­ ban. ü z em ek b e n , b á n y á k b a n , g y en és b e n n e a d olgozók m in ­ c s o p o rtja — a r á n y á n a k röl. m in d e n m u n k a h e ly e n vegye d e n k e z d e té t a m u n k á s ö n ig az g a ­ m eg fe le lő en — k a p jo n k é p v i­ 4. D önt a b e ru h á z á s o k és a | tá s : v á la ss z á k m eg a m u n k á s - se le te t. S z á zn á l k e v e se b b d o l­ y e re sé g v issz a té ríté s fe lo sztá- ♦ gozót d o lg o zta tó ü z em b en az nsáról. ta n á c s o k a t. összes dolgozók is a lk o th a tjá k 5. M e g sz ab ja a g y á r, b á n y a, | I. a m u n k á s ta n á c s o t. m u n k a h e ly m u n k a re n d jé t. } JA V A S L A T 6. A z összes dolgozók e lő tt ♦ I I . és az á lla m fe lé felelő s a h e - % A M U N K Á STA N Á CS E llenségeink káröröm e, barátaink m ély rokonszenve — M ára lyes g a z d á lk o d á sé rt, s a z á lla m ♦ M Ű KÖD ÉSÉRE JA V A S L A T irá n ti k ö tele ssé g te lje s íté s é é rt. ♦ összehívták a B iztonsági T anácsot — Sepilov a felkelés okairól — A M U N K Á S T A N Á C S O K A m u n k á s ta n á c s o k ta g ja it III. a z üzem , g y á r, b á n y a stb . öszF E L A D A T A IR A Az üzem ek vezetésének gyökeres átalakítása Lengyelországban szes dolgozói v á la s z tjá k . A v á ­ A M U NKÄ STANÄ CS A m u n k á s ta n á c s d ö n t m in ­ la s z tá s m ó d já ró l a v á la s z tá s Az elm últ nap o k — szá­ ülésre ül össze, hogy megvizs­ A Varsóban m egjelenő E x­ JE L E N L E G I FÖ F E L A D A T A : d e n , a m u n k a h e ly term elé sé v el, c é ljá b ó l ö ssze h ív o tt g y ű lés m u n k ra annyi trag ik u s kísérő­ gálja a m agyarországi helyze­ press W ieczirny az ország ig a z g a tá sá v a l, g a zd á lk o d á sá ­ dö n t.

A m u n k a h e ly e k e n in d íts a jelenséggel p áro su lt — m a- tet. egész közhangulatát fejezi ki, A m u n k á s ta n á c s ta g ja ir a á l­ v al k a p c so la to s k é rd é sb e n . m eg a te rm e lé st, b iz to sítsa a •gyarországi esem ényei felfoko­ am ikor azt írja, hogy a lengyel ta lá b a n az ü z em i b izo ttsá g , 1.

A g y á r te rm e lé sé n e k , g a zre ­ n d e t é s a fe g y e lm e t. A z öszizgalom ban ta rtjá k az A t é v e d é s e k é r t f iz e te tt á r nép fájdalom m al és együttér­ v a g y v a la m e ly ik te k in té ly e s d á lk o d á s á n a k ir á n y ítá s á r a sa ­ szes dolgozók, v á la sz tó ik s e g ít­ z o tt zéssel fogadta a m agyarorszá­ b o rza lm a s dolgozó te rje s s z e n e lő ja v a s ­ j á t so raib ó l v á la sszo n a g y ár, ség é v el v é d jé k m eg a k e n y e rü ­ :egész világközvélem ényí és — gi esem ények híreit. »Mi — ír­ ; túlzás n élk ü l — u ralk o d n ak a Pietro N enni m ély együtt­ la to t. A m u n k á s ta n á c s n a k a b á n y a ig a z g a tó ja m e llé 5—15 k e t, a g y á ra t. já k a többi között a lengyel

X

A magyaroi'szngi események világ-visszhangja

A tűzoltóság és a mentők emberfeletti munkája a véres napok alatt Á llandóan cseng a különbö­ ző k erü letek tűzoltóságainak telefonja, ö t n ap a la tt 3147 esetben je le n te tte k tüzet. A fő­ város tűzoltósága 117 tű zeset­ hez vonult ki. A kivonulások

nem egyes tű zesetek m egféke­ zését jelen tik , m e rt az is elő­ fordult, hagy egy házsor égett, és a m u n k á t egyhuzam ban vé­ gezték el.

Nagy a pusztulás a Nemzeti Múzeumban, de a könyvtár sértetlen — Sok olyan e se tü n k v o lt — m ondja H orváth százados —, ahová több ízben is k i k ellett vonulnum k.ábanK v án k cm fw y szállnunik. Ilyen volt a N em zeti M úzeum égése. Itt h é t esetben v o ltunk kiint. E percben, m i­ k o r önnel beszélek, tűzoltóin k szin tén o tt tartó zk o d n ak és egy újab b an k eletk ezett tüzet oltanak. A N em zeti M úzeum ­ ban leég ett az A frik ai k iá llítá ­ si és a term észettudom ányi rész. A M úzeum u tc a felőli te­ tőtűz á tte rje d t a P uskin utcai részre is. A m úzeum k ö rú ti részén k é t em elet m agasság­ b an k iég tek az ablakok. Sze­ ren csére a M úzeum legféltet­ te b b kincse és országunk leg­ gazdagabb könyvállom ánya, a S zéc h en yi K ö n yvtá r sértetlen m aradt.

— Az o ltási m u n k ák b an a főváros egész tűzoltósága re n ­ delk ezésünkre állt. ö t-h a tsz á z kocsi száguldott a városban, hogy m egfékezze a pusztító tü ­ zeket.

A fő v áro s te rü letén a legna­ gyobb tü zek a következő helye­ k e n v o ltak : a L enin k ö rú t 64. szám a la tt a H orizont könyves­ b o lt üzlethelyiségében, a S za­ bad N ép k ö nyvesboltjában, a R ákóczi úti A lkalm i Á ru h áz ­ n a k egy nagy része leégett, csu p án a cipőholt m a ra d t te l­ jesen sértetlen. K özvetlenül m ellette a N apsugár Á ru h áz­ n a k is nagy része leégett. Az u tcai h arco k so rán a leg n a­ gyobb tű zh arco k a T anács k ö r­ ú t k ö rü l voltak. Az A dy mozi ép ü lete lá n g b a b o ru lt és a mozi fe le tt lévő nagy ru h a r a k tá r gyulladt ki. A m inden d icsére­ te t m egérdem lő tűzoltók, k ik n é p ü n k vagy o n át s a já t életüle árán védték, a legnagyobb tűz­ harc a la tt is dolgoztak. S ike­ rü lt is egy terem ben m integy négym illió fo rin té rté k ű ru h a ­ n em ű t m egm enteni.

Létrákon mentették az emeletekről a gyermekkórház apróságait — M u n k áin k so rán voltak olyan helyek, a h o l fél napig is ott k e llett m arad n i tűzoltóink­ nak, m íg testi épségük kockáz­ tatása n élk ü l táv o zh attak . A Hi radó- és D okum entum Film ­

gyár K önyves K álm án k ö rú ti telep én is ó riási m u n k á t v é ­ geztünk. P én te k e n d é lu tá n a B ókay Já n o s G y erm ek k ó rh áz je le n te tte , hogy tű z ü tö tt ki.

M ire a helyszínre érk eztü n k , a tű z m á r az em eletek felé h arapózott. A k ó rh áz szem élyzete a földszintről m á r a pincébe m en tette az apróságokat és mi az első és a m ásodik em eletről létrá k o n k e re sz tü l m e n te ttü k a lepedőkbe csa v a rt gyerm eke­ k et. A lépcsőkön n em leh etett közlekedni a lángok és a füst m iatt. A lakosság segítő kész­ sége ám ulatba e jte tt b en n ü n ­ ket. E tették , ita ttá k , dédelget­ té k tű zo ltó in k at és. elism erték azt az önfeláldozó, b áto r m u n ­ 1 K ü lfö ld i b e a v a tk o z á s r ó l k á t, m ellyel n é p ü n k és polgári n e m le h e t sző lak o sság u n k é rté k e it védte és [ Dulles am erik ai külügym inem h á trá lt meg. [n isz te r szom bat este T exasban t elhangzott beszédéh#n foglal; kozott a m ag y ar esem ényekjesíte ttü k .

N ehéz m u n k án k I kei, de a beszéd részletei m ég volt. O rvosaink közül többen : n em ism eretesek. h íre k szólnak m egsérültek.

Dr. P uszter I E llentétes a m agyarországi esem ények M agdolna vo lt az első sé rü l­ ► tün k . U tán a d r. Lehőcz V era ►ENSZ elé viteléről. A londoni rádió a m in ap k ije le n te tte : Buorvosnőnk tüdőlövést k ap o tt. ► R om án F eren c gépkocsivezető ►d ap esten be k e ll fejezni a v érontást, véget kell vetni a zürm ellk assérü lést szenvedett. A z : ► e lm ú lt öt n ap a la tt 600—650; ►zav arn ak és kü lfö ld i beavatkob eteget kezeltünk. L egalább; • zásról n em leh et szó, m e rt ez ► világháborúra vezetn e. A New 4—500 esetben v o n u ltu n k ki..

— Ó riási segítséget je le n te tt ; Y orkból eredő szom bat esti nek ü n k , hogy az utolsó napok-: ; rád ió jelen tések szerin t a nyub an a m agángépkocsik is b e - ! ; g áti k o rm án y o k a »Szovjetkapcso ló d tak a m entésbe. K ü ­ ; unió m agyarországi beavatkolön köszönet illeti az autó­ t zásának ü g yekén t« a k a rjá k a buszüzem dolgozóit. Négy-öt I B iztonsági T anács elé terjesza u tó b u szt b o csáto ttak ren d el­ ■teni a k érd ést, m ég pedig úgy, k ezésü n k re és ezeket is beállí­ I hogy egyben a sürgősség k ito ttu k a m u n k áb a. H alla tla n • m o n d á sá t kérik.

L ap z á rta k o r érk e z e tt R eu ter lelkesedéssel, b áto rság g al és szorgalom m al lá ttá k el felad a­ i jelen tés szerin t a Biztonsági tu k a t.

'■T anács v a sá rn a p ren d k ív ü li

Huszonöt orvos drámai küzdelme Hősies m u n k á t végeztek az elm ú lt n a p o k b an a budapesti m entők. M egállás n é lk ü l dol­ goztak. Fegyverropogás, ágyú­ zás és a k n a tű z közben já rtá k a v áro st és részesítették első­ segélyben és sz á llíto ttá k k ó r­ h ázb a a sé rü lte k e t.

— H uszonöt o rv osunk — v á ­ laszol k é rd é sü n k re O ravecz igazgató-főorvos — é jt n a p ­ p a llá téve, m eg állás n élk ü l dolgozott ezekben a p apokban.

H a lla tla n fe la d a t h á ru lt rán k .

H atv a n ö t gépkocsival kezdtük, de ezek közül sok m eg sérü lt és ta lá la to t k ap o tt. A m egfo­ g yatkozott k o csip ark k al k e lle tt te h á t m egoldani a fela d a to t: m inden h ív ásra k im en n i és le­ hetőleg m in d en k it elsősegély­ ben részesíteni. B á tra n m ond­ hatom , hogy fe la d a tu n k a t tel-

Varsó egész repülőgépszállítmány vért küldött — Azokban a ritk a percek ­ ben és órákban, am ikor csend volt, a m entésen kívül gép­ já rm ű v e in k e t m inden m u n k á ­ ra felhasználtuk. Gyógyszert szállíto ttak , gyógyszerraktára­ k a t létesítettek , és a g yerm ek­ k ó rh á z a k b a n m entettek. P é n ­ te k e n d élu tán a Ferihegyi re ­

M agyar orvosok k özzétett seg ély k érésére az O sztrák Vö­

A svédek repülőgépen küldenek vérplazmát A Svéd V öröskereszt veze­ tősége a S v édországban élő m agyarok k é résére m a re n d ­ kívüli ülésre ü lt össze és e lh a ­ tározta, azonnal repülőgépet indít Bécs felé, hogy v érp laz­ m át küldjön a m ag y ar szabad­ ságharc sebesültjei szám ára. A

érzéssel elemzi az A uanfi-ban a m agyarországi esem ényeket és megjegyzi: »A tévedésért fi ­ ze te tt ár borzalmas, de nem olyan, hogy lerombolná azt a bizalm at, am elyet a m agyarok a m unkás- és népi m ozgalom ú j irányzatába vetettek.« Sepi­ lov szovjet külügym iniszter M oszkvában k ijelentette, hogy a m agyar helyzet, a lengyelor­ szági helyzethez viszonyítva, bonyolultabb.

A gazdasági helyzet, a bürokratikus m ód­ szerek alkalm azása és más okok m ia tt a lakosság dem ok­ ratizálást követel — m ondja Sepilov, m ajd hozzáfűzi: — A re n d fe n n tartása céljából a korm ányzat kénytelen volt a hadsereg, valam in t a biztonsá­ gi szervek segítségét igénybe venni, m inthogy pedig az ese­ m ények az ország életének dez­ organizációjával fenyegettek, a korm ány a szovjet csapatok se­ gítségét is igényelte.

olajipar dolgozói a m agyar dol­ gozókhoz in tézett levelükben — m élyen m egrendülve a tra­ gikus m agyarországi esem é­ n yek hallatán, forró felhívás­ sal fo rd u lu n k hozzátok: te­ rem tsetek újra békességet!«

F r a n t is c k K a m in sz k y r e h a b ilitá lá s a

Lengyelországban egyébként továbbra is szám os küldöttség keresi fel a LEM P új vezető­ ségét, hogy kifejezze egyetér­ tését a V ill. plénum határoza­ taival. K özben a lengyel üze­ m ek vezetésének gyökeres át­ alakítása új szakaszba lép. A tervezett változtatások nngyobb önállóságot biztosítanak m ajd az ü zem eknek, növelik a gyárak jövedelm ezőségét, lehe­ tővé teszik a m unkabérek em e­ lését, elsősorban úgy, hogy a m unkások részesülnek az üzem. jövedelm éből. Rövidesen n y il­ vánosságra hozzák a m un ká s­ önkorm ányzat életbeléptetésé­ P o z itív fe jlő d é s nek m inisztertanácsi h atáro ­ Belgrádban a Jugopress a zat-tervezetét.

A p ártélet is m agyarországi esem ényeket gyors fejlődésen m egy át. Több együtt k o m m entálja a lengyel­ vajdasági pártbizottság levál­ országiakkal s ezt a következ­ totta a pártbizottság első titk á ­ tetést v o n ja le: A lejátszódó rát s a PVB néhány tagját, m ert esem ények m enete e két o r­ nem tám ogatták az ország éle­ szágban m egm utatja, m ilyen tén ek dem okratizálásáért és hatást gyakorolt az SZK.P X X . politikai, valam int gazdasági kongresszusa a szocializm us életének m egújításáért folyó fejlődési folyam atára, vala­ m ozgalm at, hanem szem besze­ m in t arra, hogy eltávolítson gü ltek ezzel. m indent, am i fé k e zi a szocia­ M iközben m eg tarto tta első lizm us fejlődését és m indazt, ülését az a bizottság, am elyet am i m e gfénekléshez vezet. A a V ill. plénum hozott létre, lengyelországi pozitív fejlő­ hogy m egállapítsa azok fele­ dés, valam in t a M agyarorszá­ lősségét a p á rt előtt, ak ik az gon v á rh a tó pozitív fejlődés elm ú lt évekb en az állam védel­ is csak kedvezően befolyásol­ m i szerveket ellenőrizték, a hatja a szocialista országok lengyel legfelsőbb katonai bí­ együttm űködésének és kapcso­ róság m egszüntette a bűnvádi la ta ik elm élyítésének kon­ eljárást Frantisek K am inszky, szolidálását — írja a Jugopress, a lengyel paraszt-zászlóaljak s végül hozzáfűzi: — Ugyanez volt főparancsnoka ellen. Ez áll n em zetkö zi vonatkozásban eg y ü ttjár K am inszky teljes re­ habilitációjával. is.

Két miniszteri nyilatkozat a legsürgősebb feladatokról

p ü lő té rre is k i k ellett m en ­ n ü n k . Varsóból egy repülőgépszá llítm á n y vért k a p tu n k se­ Kovács Bela, L u k ács G yörgy n yilatkozata: k u ltú ra terü letén m egvaló­ gítségül. Ezt a legnagyobb tű z ­ sítsa ezeket a fő célokat. az újonnan m egalakult nem ­ h a rc idején szá llíto ttu k a vá­ — N ag yjelentőségűnek ta r­ — A m agyar nép rendkívül rosba és ju tta ttu k el a k ó rh á ­ tom , hogy végre m egalakult gazdag hagyom ányokkal re n ­ zeti korm ány földm űvelésügyi zakba.

E zenkívül a m entők egy olyan korm ány, am elyben delkezik a k u ltú rá n a k úgyszól­ m inisztere nyilatkozott a sajtó k ö zp o n tjáb an v érad ó közpon­ a haladó és a szocializm ust ván m inden területén. Mi a m unkatársának. Ebben a többi tot is léte síte ttü n k . ép íten i ak aró m ag y ar nép va- szocializm ust nem a levegőből között a következőket m on­ lam enyi rétege, árn y a lata a k a rju k építeni, nem im port­ dotta; — Szükségesnek láttam egy képviselve van. Az eddigi á ru k é n t a k a rju k M agyaror­ k o rm án y zat nagy h ib á ja volt, szágra behozni, hanem azt koalíciós korm ány kialakítását, m ivel lehetetlen, hogy a M a­ rö sk ereszt az e lm ú lt éjszaka hogy elszigetelődött azoktól az a k arju k , hogy a m agyar nép gyar Dolgozók P á rtja egyedül m inden v érátö m lesztésre ta r­ alkotó elem ektől, am elyeknek hosszú, dicsőséges, eredm é­ a szocializmus nyekben gazdag m últjából vigye tovább az ország ügyeit. talé k o lt k észletét a m ag y ar or­ segítségével Ez a körülm ény szükségessé vosoknak a d ta át. F elkérik a m ag y ar ú tjá t teljes sik errel szervesen nőjön ki egy olyan teszi, hogy a béke, a ren d és a bécsi lakosságot, a ján ljo n fel já rh a ttu k volna. Az új k or­ szocialista k ultúra, am ely m él­ nyugalom helyreálljon. N yil­ m ánynak a fő feladata, hogy tó a m agyar nép régi nagy lé­ további v ért. ezzel a szűkkeblű, kicsinyesen tesítm ényeihez, am ely m int vánvaló, hogy az új korm ány dirigáló á ra m la tta l a leg radi­ szocialista k u ltú ra, képes a felad ata nem csak az ország kálisabban szakítson, hogy fel­ m agyar nép k u ltú rá já t még ügyeinek továbbvitelében kell, használjon m inden egészséges szélesebb alapokra helyezni, hogy m egnyilvánuljon, hanem X kezdem ényezést, am ely a m a- m ég jobban elm élyíteni. Ezek­ országunk dem okratikus alap­ J g y a r nép m inden ki- nek a törekvéseknek a m eg­ jain ak lerakásában is, hogy ^ rétegéből lehetővé szállítm án y t a becsr svéd k o - J S ^ valósítására a la k u lt az új kor­ m u n k áját a nép a k a ra tá n a k vétség a u tó in fogják B uda­ teszi, hogy a szocialista m a­ m ány és ezen belül én szem é­ m egfelelően végezhesse. Hogy p estre továbbítani. A Svéd Vö­ lyesen .szerény erőim hez ké­ ezt a célt elérjük, szükséges, rö sk ereszt egyben felh ív ást in ­ g y ar h azát m inden m agyar pest a rra fogok törekedni, hogy a lakosság viselkedjék e m b er a m aga h azáján ak érez­ té z e tt a stockholm i rádión ke­ hogy a k u ltú ra terén ezeket fegyelm ezetten, ítélje el a resztü l a svéd néphez, hogy hesse. Ami m agát a N épm ű­ m egvalósítsuk - - fejezte be rendbontókat és védje m eg a velési M inisztérium ot illeti, azonnal kezdjenek g y ű jtést a népvagy ont; an n ak az a feladata, hogy a nyilatkozatát Lukács György. m agyarok m egsegítésére.

Bécs minden vértartalékát átadta Az O sz trá k V öröskereszt a következő felh ív ással fo rd u lt Bécs lakosságához:

;világsajtó hasábjain, v alam int Persze :az é te r hullám ain.

■ahány kom m entátor, annyiféle •a kom m entár. A népi dem ok­ ratik u s rendszer, a m unkás•paraszt h atalom ellenségei, ;köztük legdühödtebben n ép ü nk :és hazánk külföldre szökött árulói, nem törődnek a kion; to tt v érrel, legszívesebben tán crap erd ü ln én ek öröm ükben.

De n em egy félh iv atalo s n y u ­ gati sa jtó - vagy rádiókom m en­ tá to r m á r a józanabb m egítélésnek ad hangot és a szocia­ lista dem okratizm us elm élyí­ tésének ú tjá n m á r nagyobb lé­ pést te tt b a rá ta in k a rokonszenv és a kibontakozás rem é­ ny én ek h an g ján szólnak m ind•arró l, am i h azán k b an az eij m ú lt öt n a p a la tt történi.

Indttl&Fä készen áW a villamos- és autóbuszpark

Helvzet ielentés az országból

OROSZLÁNYBAN

felelőtlen eleinek a börtönök bol bűnözőket szabadítottak ki, ezek a városban garázdái kodva tetemes kárt okoztak j lakosságnak. A bányász-rádió és a bányász szervezetek ak­ cióba léptek, hogy a rendőrség segítségére legyenek a buno* zók elfogására.

♦ Vidéki városainkban majd- g« azonban azonnal talpra és a Tiszamenti Vegyiművek szombaton is dolgoztak. A Ha valaki kimerészkedik la­ dését. Ott, ahol a felvonulóI • nem mindenütt, városi mun- kelt, hogy megvédje a város már traktorosok az egész megyében kása biztonságos falai közül, páncélosok a villamos síneket •kastanacsok, városvédelmi bi- közintézményeit és a honvéd­ kint voltak a földeken és Jász­ elképesztő kép tárul szeme elé. összelapították, a helyreállításII zottságok és más elnevezésű, a séggel, rendőrséggel közösen valamint Tünkévé ha­ Leszakadt villamos vezetékek, késést fog szenvedni. Tudomá­’♦nép minden rétegére tam asz- helyreállították a rendet. Pén­ berény, felborult villamos kocsik, ösz- sunk szerint két helyen kellt * kodo új szervezetek irányítják teken már csak kisebb csopor­ tárában befejezték az őszi ve­ Jaz életet. Szinte kivétel nélkül tosulásra került sor. Az ese­ tést. saetört ablakit autóbuszok, sínt cserélni.

MISKOLCON Szolnok megyében számos szenny és piszok borítja az A Fővárosi Autóbuszüzem­ | mindenütt fegyelmezetten, ám mények folyamán pár könnyű helyen megalakultak a mun­ utcákat. Elkeserítő e szomorú nél a helyzet még kedvezőbb. t meglehetősen feszült légkör­ és egy halálos sebesülés tör­ is tüntetésre került sor. A vá­ látvány, hiszen néhány napja Budapest egész autóparkjaitól ib e n várják a párt Központi tént. A vizsgálat folyik. A dol­ kás-paraszt tanácsok. A rend­ ros fiatalsága péntek délelőtt őri szervekkel egyetértésben még egy világváros zajos, de összesen tíz kocsi rongálódott 1 Vezetősége és Nagy Imre mi- gozók éberségének köszönhető, 1 0 órakor tüntetést rendezett rendezett életét éltük. Vajon meg. Ezeknek is csak az abla­ ; niszterelnök áltat bejelentett hogy azóta teljes a rend. Az új polgári személyeket állítottak a városban a már korábban a rendőr járőrök mellé és kö­ mikor lesz itt rend? Mikor ka vagy a gumija. A péntekeni l tárgyalások eredményeit, a kormány megalakításai biza­ ismertetett követeléseiért, Vé­ indul meg újra az éLet főváro­ megalakult munkástanács biz­ Xszovjet csapatok kivonásáról, a lommal fogadták. Az üzemek­ zös tevékenységgel biztosítják gigvonultak a városon. Egy a rendet.

Ennek eredménye­ sunkban? Erről beszélgettünk tosította, 1 magyar—szovjet viszony renben már választják a munkáshogy ötezer autó­ ként Szolnok megyében teljes r^í.b<í! ráíuk: lőttek. A tömeg az illetékesekkel. dolgozó előleghez I nézéséről: az egyenjogúság tanácsokat. felháborodásában a rendőrség — Villamos közlekedésünk buszüzemi a közbiztonság. jusson és az autóbuszokban el­ } alapján. Nem adhatunk száele vonult és tüntetett a törZALAEGERSZEG: sok kárt szenvedett — kezdte helyezett egészségügyi csoma­ Im ot egységes hangulatról, hitentek miatt, a rendőrség TATABÁNYA: a tájékoztatást a Fővárosi Vil­ gokat eljuttatta a kötszereket Xszen az elmúlt tragikus napok A városban éppen alakuló A bányákban szombaton előtt összetűzésre került sou lamos Vasút ügyeletének ve­ nélkülöző kórházakhoz, ezen­ Xszámos helyen olyan szenve- ülést tartott a forradalmi ta­ és ezek során mind a tüntetők, zetője. — A károkról, sajnos, gondoskodott az autó­ Xdélyeket és érzéseket kavar- nács, amikor megérkezett az nem folyt termelő munka mind a rendőrök fegyverüket pontos kép még nem áll előt­ kívül buszok megvédéséről is. A Ré­ Xlak fel. amelyeknek elcsitulá- új kormány megalakulasanah azonban megszervezték bizto­ használták, A fiatalok első tünk. Embereink életük koc­ csey- és Fürst-garázsban biz-;♦ sóhoz még időre van szükség. híre. A jelenlevő többezres tö­ sításukat és így termelésre ké­ káztatásával vizsgálják a sé­ tonságba helyezték az autóbu-;♦ A legellentétesebb vélemenye- rne® hurrá-kiáltásokkal fogad­ szen állanak. A két tatabányai halottjukat feldíszített teher­ autón a város gyáraiba vitték, rült vonalakat. Két szerelvé­ szók részét. Csupán;♦ ken is átsüt azonban a vagy: ta a névsort, bár egyesek Apró erőmű és az alumíniumgyár ahonnan a dolgozók kivonul­ nyünk. azaz hat kocsink su- négy túlnyomó X elég volt a vérontásból, várják Antal és Bebrits Lajos minisz­ csökkentett létszámmal ugyan, autóbusz van kánt a vá-; lycsan megrongálódott.

A rosban. A munkástanács ál-;1 a kormány gyors, hathatos in- tersége ellen tiltakozásukat fe­ de folyamatosan dolgozott. A tak és a fiatalokkal együtt többi szerelvény villamos re­ landó vonultak vissza a őrséget szervezett a ga-;X tézkedéseit. jezték ki. A tömeg azonban városban megalakult a mun­ tüntetve mízeinkben biztonságban van. rúzsokban. kás- és katonatanács ideigle­ rendőrség elé. ; egyetértett abban, hogy az új DUNAPENTELE: — A vezetékeket ért kár Időközben a diákok egy kormánynak lesz elég ereje nes bizottsága, amely az egész A mentők és az éleln|ezési;| a városban 150—200 főnyi tö- ahhoz, csak látszatra súlyos. Az ed­ hogy rövidesen véget várost behálózó bányászrádió másik csoportja a Könnyű­ digi jelentések szerint a károk szervek kérésére az autóbusz-;X meg gyűlt össze szombaton vessen az országban mutat­ stúdiójából tájékoztatta a dol­ gépgyár fegyveres gyárőrségét jó része 2—6 óra közötti mun­ üzem öt kocsit adott át a men-; délután a különböző beszédek kozó állapotoknak es megkezd­ gozókat az új kormány meg­ kával helyrehozható. Ez annyit tőknek, kettőt pedig élelmi-;♦ meghallgatására. A Vasmű hesse az új élet építését. Me- alakulásáról. Az emberek meg­ lefegyverezte és a fegyverek­ jelent, hogy a békés élet meg­ szer-szállításra. Tehát a béke'♦♦ dolgozóinak követeléseire a követelik a szovjet nyugvással vették a kormány kel megerősödve szintén a indulásával legkésőbb 24 óra visszatértével a meg nem se-;t kormánytól már megérkezett a gveszerte csapiatok kivonását az ország­ megalakulását. A város népe rendőrséghez vonult. A fiatal­ alatt helyreállítjuk Budapest rült utcákon azonnal megindul;Xválasz. Az építömunkások kögyors gyakorlati intézkedése­ villamos és trolibusz közleke­ az autóbuszközlekedés. ;f zötí azonban még várakozás ból. továbbá a megyei párt­ ket vár a kormánytól. Minde­ ság és a rendőrség összetűzé­ bizottság volt vezetőinek fele­ nekelőtt azt, hogy vasárnap sének húsz halálos áldozata X tapasztalható. Sokan hangoz- lősségre vonását, amiért bele­ volt. Szombaton szintén tün­ í tátják, hogy az elmúlt években lövettek a felvonuló tömegbe. beterjesztendő követeléseiket tetés volt a városban, de segyorsan teljesítsék. A város­ Xsokat vezették őket félre, mában rend és nyugalom uralko­ milyen összetűzésre nem ke­ X sok pedig nem ismerik eléggé SZOLNOK: rült sor. dik.

Xaz új minisztereket. MegoszlaA pénteken megalakult for- j i nak a vélemények Bognár JóAz épitém ti nk ások szakszer­ kástanácsoknak, az üzemek í zsef. még inkább Apró Antal redalmi tanács szombaton j vezetének vezetői az óbudai dolgozóinak, a munkásőrségek­ Xminiszteri kinevezésével kap- munkástanácsra változtatta; téglagyárakban segítenek a nek. A mindenki számára ne­ J csolatban. A városnak komoly nevét és egyben kijelentette,; B u d a p e s t k ö r ü l f e l g y ü l e m l e t t e k munkástanácsok létrehozásá­ héz problémák megoldásában, X politikai ereje a forradalmi hogy támogatja az új kor- J a x é le lm is x e r s x e r e lr é n y e k ban. A Bécsi úti és a Csillag- a nép és a dolgozók érdekeit Xmunkástanács, amely a szocia- mányt. A megye több helyse- j hegyi Téglagyárban jó ütem­ képviselve a szakszervezet a [ lista demokratizmusért harcol. gében megalakították a mun- J ben halad a munka. Amánt munkások mellett áll. kástanacsokat és lemondatták <[ Mi a helyzet a vasúti közle­ kahelyét. Tervünk az, hogy a DEBRECEN: A bányász szakszervezet, mod nyílik rá, hozzálátnak az azokat a vezetőket, akikben ;kedéssel? Erről beszélgettünk rend helyreállta u tán először a annyira fontos lakásépítkezé­ sajnce, tehetetlen. A szakszer- a városban megalakult a for- nem bízik a nép. A megyei j► a Magyar Államvasutak igaz- város körül felgyülemlett élel­ sek gyorsütem ü folytatásához vezeti központban levők műn-; ► ► rada Imi bizottmány, amelyben munkástanács felhívást inté- j miszeres vonatokat hozzuk be is és ezzel egyidőfoen az elmúlt kaja csupán a székház meg-;• a gyárak munkásai és vezetői. zett a dolgozókhoz, amelyben <í gatójával. napokban oly sokat szenvedett őrzésére korlátozódik. Szánté;► a fővárosba. K örülbelül ezzel ; — A legnagyobb nehézséget az egyetemi ifjúság es a tanári a munka folytatására széli- J fővárosunk épületeinek hely­ ott felejtették őket. A szak- J; kar, totta fel őket. Az üzemi tana- ]i a közlekedésben az okozza, egy időben szándékozunk meg­ valamint a honvédség reállításához.

Természetesen szervezet vezetői közül eddig; ; képviselői vesznek részt. A csók most szervezik, hogy hét- { nem feledkeznek meg az épí­ egyediül Varga titkár jelentke- ; ; Néplap rendkívüli kiadásban főn reggel zavartalanul meg- J[hogy kevés a személyzetünk. indítani a m unkásvonatokaf is.

— Reméljük, mindkettőre tő- és építőanyag, a faipar és zeit telefonon. A többiek, köz- ; tájékoztatta a debrecenieket a kezdődjék a termelés. A Szol- J1Dolgozóink jórésze vidéki és a többi hozzájuk tartozó ipar­ tűk a szakszervezet elnöke, j ; helyzetről noki Papírgyár, a Cukorgyár J’így nem tudja elfoglal ni mun­ m iham arabb sor kerüd. és azokról a kíván­ ág dolgozóinak jogos követe­ még nem adtak életjelt ma- J ságokról. amelyeknek megölléseiről sem. gukról.

J dását az új kormánytól vár- j A vasas-szakszervezet állan­ Az ügyelet tagjai kérik a j ják. A városban és a gyárak- J dó kapcsolatokat tart fenn bu­ trösztök üzemi bizottságait, J ban rend honol. Az új kor- J Telefonri/wrt a ssabadsúghegyi olim piai edzőtáborral dapesti és vidéki üzemeivel. mielőbb jelentkezzenek leg-J .; mányi őrömmel fogadják, bár 1 Igyekszik minél nagyobb se­ alább telefonon, hogy szánna-! ; a gyárak dolgozóinak vélemé- J gítséget nyújtani ezekben a lan problémáikban segítse-« [ nve szerint Apró Antal. Csergő « napokban a most alakuló mun­ gükre lehessenek.

J[ János és Bebrits Lajos eddigi ; — Szerdán és csütörtökön ne-ben képviselhetem homm ►miniszteri tevékenysége nem 2J Egy kissé ideges kézzel laNécy rohamot védett ki a Danuvia í felel meg az új kormány iránt 1J poztuk a telefookönyvet. Hét- még lent voltunk az uszodá­ színeit. A 4X 100-as váltónkban, A szerdara virradó éjjel érte rom követte, de azokat a köz­ í érzett általános bizalomnak.

JXna .. ban. de azután jobbnak láttuk nagyon reménykedem ... az első támadás a Danuvia- ben megszervezett munkás­ I A debreceni Forradalmi Bi- J2 — Halló, Szabadsághegy? fentmaradni a hegyen. Azóta Hat luczky, a kajakbajrtok gyérat. Az üzemben főleg nők őrség visszaverte. Pénteken a ;zottság vezetője Szabó ■JánosIX — Igen. Itt a szálloda por- csak futunk, arra kitűnően al­ lépett ezután a telefonhoz. dolgoznak és érthető megdöb­ legerősebb harcokban a nép­ ; egyetemi tanár. Tárgyalásokat X kalmas ez a hely és az egyik — Nagyon aggódunk az ott­ < tája beszél. benést okozott a felfegyver­ hadsereg is a munkásőrség se­ : kezdett a szovjet csapatok ve- 1X — Az olimpikonokkal sze- szállodai termet átalakítottuk honiakért. Mi itt szerencsére zett fiatalok egy csoportjának gítségére sietett. A gyár érté­ '•zetőivel és olyan megállapo- i$ retnénk beszélni. : tornateremmé. Az erőnlétet védett helyen vagyunk és ed­ betörése. A gyár igazgatóját és kes berendezéseinek, felszere­ •dásra julotak, hogy a tárgya-«X Néhány pillanat csend kö- igyekszünk tartani. zéseinket a lehetőségeknek a munkásokat leállásra, léseinek hősi védelme pénte­ | lások befejezése után a szov-«X vetkezett, majd Saroveczky — Nem lesz ez kevés? megfelelően folytatjuk. Az sztrájkra szólították fel és ken délben áldozatot is köve­ ;jet csapatok megkezdték a ki-J| Gyula, a tábor helyettes veze— Nekünk nem árt a pihe­ erőnlétünk kifogástalan és az fegyvert követeltek. A gyáriak telt. Az egyik szomszédos épü­ •vonulást Debrecenből. nés. A tervekben úgyis szere­ eddigi pihenés sem ártott. ! tője hangját hallottuk. hiába hangoztatták, hogy há­ let emeletéről lőtték agyon | — Mindannyian jól va- pelt egy hét az elutazás előtt. Most már csak indulni szeret­ rom éve motorkerékpár alkat­ Pákozdi Antalt, a munkásőrség BÉKÉSCSABA: Jt gyünk! Itt fent teljes a óé kés- Sőt, még arra is számítottunk, nénk, hogy időben Melborürne♦ részeket gyártanak. egyik tagját. Joggal kérdezték hogy az elutazás előtti szoká­ ben lehessünk. : nagygyűlést tartottak a 'áros- J►ség!

Az első támadást újabb há­ a munkások: miért?

Megkönnyebült sóhaj szállt sos idegesség egy kissé megvi­ Utoljára Benedek Gábor ■ban. ahol a kiszabadított poll-«► Tehát sem- seli a versenyzőket. Sajnos, olimpiai és világbajnok öttusá­ Munkára kész a Beloiannisz és az Egyesült Izzó; I tikai foglyok és a rend, fegye- XIíma itelefonkagylóba.

Mindenki egészséges! ezúttal jobban megviselte zónk vette át a kagylót. lem mellett szálltak síkra.}► —baj!

Az edzéseken ugyan kissé ő k e t...

A Beloiannisz-gyárban a tagú ideiglenes munkástanács ► — Am i az edzéseinket illeti, ; Megfogalmazták követelései♦ pártszervezet, a szakszervezet irányítja már a gyár védel­ •két, »melyeiknek nagy részét a t►módosítanunk kellett, de ez — Tehát az eredményeken h á t... Futni, azt lehet. A te­ nem jelentett komolyabb aka- nem lesz érezhető ez a ki­ rep kiváló, csak éppen nem és a DISZ munkásőrsége ügyel mét. Jónéhányan — köztük az már magába*► ►dályt, mert a versenyzők mel- esés? a gépekre és berendezésekre. üzemi bizottság elnöke — a •; kormányprogram alkalmas mind az öt szám gya­ is foglalja.

Tegnap délután a* Tegnap éjjel az őrség egyik hét eleje óta nem hagyták el [lakosság között nagy izgalmat j►lett itt vannak az edzők is.

— Az eddigi nem. S remél­ korlására. De hát a technikai tagja telefonon jelentette, az üzemet. Csü törtöl-: délig — Milyen sportolók találhajük, hogy a helyzet rohamo­ számokban nem esünk olyan hogy a gyár munkára készen dolgoztak itt, Íriszen az üveg­ [okozott az rémhír, hogy Ro- j2tők a táborban? san javul. Az elutazás kérdése könnyen vissza, az erőnlétünk felől újabb szovjet csa- j áll, rendelkeznek az indulás­ gyárat lelkiismeretesen, foko­ ;[ mánia J — tJszók, vízilabdázók, kaja- nem annyira sürgős. Egy pár pedig változatlanul jó. Ellátá­ hoz szükséges anyaggal és fél­ zatosan állították le. Ugyan­ patok érkeznek hazánkba. A j{ kozák, kenusok, evezősök, mű- nap még nem jelent semmit. sunk van, de azért valamenykész termékkel. Ugyanakkor így lelkiismeretesen, jól előké­ [ város környékén már nem jXugrók, ökölvívók, öttusázók és A telefon ezután kézről- nyien szívesebben lennénk ott­ közölte: a Móricz Zsigmond szítve szeretnének minél előbb [ mindenütt sikerült a vendet ]Xcéllövők. kézre járt. Ördögh Zsuzsa, a hon, szeretteink körében. körtéren még mindig golyók munkához kezdeni. Éppen [fenntartani. Békésen mintegy JX A telefont ezután Sárosi Im- fiatal gyorsúszónő vette át.

A szabadsághegyi olimpiai záporoznak és akadályozzák az ezért várják már türelmetlenül ihász főnyi csoport elfoglalta á iXre, az úszók edzője vette át.

— Ennyi izgalom egyszer­ olimpiai táborban tehát csend, ! tanacsházal, Vészlőn pedig két j elet megindulását. a minisztériumtól az utasításo­ ► re! ... Még alig szoktam hozzá rend és nyugalom honol. rendőrt meggyilkoltak.

J Az Egyesült Izzóban tizenöt kat. a gondolathoz, hogy MelbourVándor Kálm«« • Sorra alakulnak a munkás- J [ tanácsok a békéscsabai üze- J Meghalt Megalakult a X X . kerületi munkástanács A munkástanácsokat « Á XX. kerületben megala­ Kijelentették, hogy a pártot: ;; mékben.

Hegedűs István felkeresték a rendőrség és a X kították az ideiglenes munkás­ és a kormányt a kerület dolgo-: ; honvédség képviselői és k é r-« öttusázó tanácsol. Első értekezletükör zói mindenben támogatják az: ; lók segítségüket a közbizton- X kidolgozták a kormányhoz ét általuk is felsorolt kívánságuk: ; ság fenntartásához. «* A fővárosunk utcáin d ú lt;[ A magyar olimpikonok, akik eljutni. Kaposvárra utazott parthoz intézendő kéréseiket teljesítése érdekében. »harcok számos ártatlan aldo- ;[az előzetes tervek szerint a ott egy napot töltött és még a EGER: Xzatot követeltek. Így veszítette ;[Franciaországból Budapestre szerdai nap folyamán Tatára A Ganz Hajógyár munkástanácsának »életét Hegedűs István is, a ;[érkező két repülőgéppel utaz­ érkezett. | kisebb rendzavarásoknak a vá} első intézkedése [rosvédelm i bizottság végetve-}»sportoló ifjúság egyik leglel-; la k volna Melbournebe, egyIharos rokonainál, Kiskun­ A hajógyár dolgozói har­ tartására megalakultak a mun­ «tett. A környékből egyre-más- «[ kesebb és legszakértőbb tani- ;[előre még mindig Tatán tar­ halason tartózkodik. Szomba­ mincegy fővel, öt elnökségi kás őrségek. A munkába állt ira érkéznek a nemzetőrsegekX»tója. Szerda reggel korán kelt,; tózkodnak. A gépek még nem ton a déli órákban indul el taggal megalakították a gyár dolgozók között fizetési előle­ iés parasztbizottságok kívánsá-2[ hogy az edzést — a felajzott;[érkeztek meg és jelenleg ár­ Tatára. Iglói, Rózsavölgyi, Tá­ f hangulatban is — megtarthas- ! munkástanácsát. A rend fenn­ get osztottak ki. igái, amelyeket velük közösen*[sa fiatal tanítványai számára.! iról folynak a tárgyalások, bori szerdán indultak el a ta­ ; megvizsgálnak és a legtöbb ké- X[ A házból kilépve néhány mé- ![hogy amennyiben vasárnapig a tai edzőtáborba, de csak Nyer­ „A kormány a rendre — m i a gyárra vigyázunk“ •rést a megyei pártbizottság2 [fővárosban nem áll helyre a ges új faluig jutottak el. Szom­ [ terf tett meg, amikor egy golyó !

A Telefongyár kétezerötszáz doüsc-guiv lu u a ia u a n n e u y ia n - ■segítségével teljesítenek.

2[ hátulról a szívén szaladt k e-![rend, akkor a gépeket Prágába baton a rend helyreállta után .rendelik. Ez esetben a magyar dolgozója közül szombaton 450 nak és őrzik a nép vagyonát. :[ resztül. «.olimpikonok Tatáról Komáro- tovább utaztak és m ár meg­ PÉCS: t —500-an jelentek meg munka­ Telefon-érdeklődésünkre az új ..............

2; Hegedűs István néhány év-; .mon keresztül utaznak Prágá- érkeztek Tatára. ihelyükön. Háromszáz forint kormánnyal kapcsolatban a csütörtökön a pesti eseményeit X► A magyar csapat val ámen yvel ezelőtt még tényleges ver-; ; ba. Ott szállnak repülőgépbe előleget kaptak. Tizenkilenc következő választ kaptuk: hatására körülbelül húszezres* fővel már korábban megala­ . >*A kormány csináljon minél tömeg elfoglalta a rádiót, a v á -2jsenyző, válogatott öttusázó; ;és majd onnan utaznak az nyi tagja egészséges. kult az ideiglenes munkás- ham arabb rendet, mi addig is rosi tanácsot, a postát. A tö-X; volt. Miután a versenyzést ab- J;olimpiai versenyek színhelyé­ ■bahagyta, testnevelő tanári ok-; re: Melbournebe. íanács. A munkásőrségek fele- vigyázunk a gyárra«.

N ÉPSZA V A meg békés felvonuláson meg-2[levelet szerzett és tanította a l a magyar szakszervezetei fontolt kívánságoknak akart 2 fiatalságot úszásra, öttusára.; A magyar olimpiai csapat Háromezerből ötszázan központi lapja hangot adni. Felelőtlen elemek* Népszerű alakja többet nem < Iharos kivételével, együtt van Szerkeszti a szerkesztőbizottság Az Orion Rádiógyárban 27 be dolgozni. Háromszáz fo rin t; kihasználták a felvonulás- 5 jelenik meg a margitszigeti 1 Tatan. Így Csermák is közöt­ tük van, akiről olyan hírek ter­ taggal megalakult a munkás- előleget kaptak. Helyeslik a: nyújtotta lehetőséget és dema- 2 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sportuszodában, sem pedig a z j jedtek el, hogy a fővárosban Budapest VII. Rákóczi út 54 tanács, úgyszintén a munkás­ kormány összeállítását és [ góg szólamokkal sok emberi* öttusázók körében.

Halála X Telefon: 224—815 224—StQ őrség; Háromezer dolgozó kö­ .programját; zajló harcok során életét vesz< megtévesztettek. Az üzemek 2 nagy veszteség. ♦ tök «zocíaatantöitezák^ törtek éZa-j *-’serm<iü kedden Tatára Athenaeum Nyomda

A szakszervezetek és az üzemek nagy napjai

E L U T A Z Á S E L Ő T T .. .

C s e r m á k é l!

6v.- Soprani-Béla