Szabad Nép 1956. október 26.

7

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI

l a u Imre a Mínlszienaaáet e nőke, Kádár I m m a páli i i s ! litkára

SZA BA D NEP A MAGYAR

tirS jjí m -

D O L G O Z ŐK P Á K T*>Á K A K 7 KÖ i P f F ft t f f" PÉNTEK. 1956. OKTÓBER 26

A M agyar D olgozók Pártja K öz- I Első titkárnak m egválasztották ponti V ezetősége újjáválasztotta a j Kádár János elvtársat. A K özponti P olitikai B izottságot ós a K özponti 1V ezetőség titkárai Kádár János, Donáth Ferenc és K állai G yula V ezetőség titkárságát.

A K özponti V ezetőségbe válasz­ elvtársak.

A K özponti V ezetőség javaslatá­ totta D onáth Ferenc, Losonczy G é­ za, Lukács G yörgy, M ünnich F e­ ra a Népköztársaság Elnöki Taná­ renc és N agy Im re elvtársakat. A csa N agy Im re elvtársat m egvá­ P olitik ai B izottság új tagjai K ál­ lasztotta a M inisztertanács elnöké­ lai G yula, N agy Imre, Szántó Zol­ nek és H egedűs András elvtársat ■ gasztalhassuk a gyászolókat. N yu ­ tán elv tá rsik , a P olitik ai B izottság M inisztertanács első elnök helyet­ galom és rend kell, hogy újra új póttagja Losonczy Géza elvtárs. tesének.

-k m egindulhasson a m unka, hogy A M agyar D olgozók Pártja Köz­ séért rágalmazással, félreállitással, biztosíthassuk B udapest élelm i­ ponti V ezetőségének 1956. október sőt többüket börtönnel sújtott a szerellátását, rendbehozhassuk fő­ 24-én éjjel tartott ü lésén leváltot­ R ákosi-féle önkény. városunkat. N yugalom és rend ták a P olitik ai B izottság több Ezek az elvtársak: N agy Imre, kell, h ogy B udapestről kivonják olyan tagját, akik elvesztették a Szántó Zoltán, K öböl József, Lo­ a szovjet csapatokat, hazahívják párttagság és a dolgozó töm egek sonczy Géza (póttag).

Az új P olitik ai B izottság váltot­ bizalmát. H elyükbe tapasztalt v e­ a m agyarországi szovjet haderőt, zetőket, a m agyar m unkásm ozga­ ta le Gerő Ernőt és választotta s igazságosan rendezzék a m a­ lom olyan kipróbált harcosait vá­ m eg a K özponti V ezetőség első gyar— szovjet viszonyt. N yugalom lasztották m eg, akik a m últban titkárává Kádár Jánost. Ezzel a és rend kell, m ert am nesztia kell. erőteljesen harcoltak egy hibás és döntésével a P olitikai Bizottság bűnös politika ellen, olyan elvtár­ m egm utatta, hogy végérvényesen N yugalom és rend kell, h ogy a sakat, akiket hazafias és igaz kom ­ szakított az elm ú lt évek bénító po­ korm ány és a nép alkotó, hazafias m unista m eggyőződésük h irdeté­ litikai előítéleteivel. program ot dolgozhasson ki és hajthasson végre.

N y u g a lo m é s r e n d k e it e lé g v o lt a v é r o n tá sb ó l Három napon át vér fo ly t Buda­ ahhoz, h ogy fejlődésü nk sok gát­ pest utcáin. Legyen vége, legyen já t elégesse. rend, nyugalom , béke. V alósuljon Ma m ég m ásról k ell beszélnünk. m iniszterelnöksége, m eg az, am iért oly sokan m eghal­ N agy Im re tak, am it a m agyar nép java akar: Gerő Ernő leváltása, N agy Imre M agyarország legyen független, és Kádár János első nyilatkozatai, dem okratikus ország, am ely a ma­ a korm ány várható átalakítása, azt ga m agyar útján halad a szocializ­ m utatják, hogy végre elkezdtük a m us felé. h ely es in tézkedéseket. D e m ég so­ B eszélni fogunk m ég, m ert b e­ kat, nagyon sokat k ell cseleked­ szélnünk k ell m ég az okokról, nünk, hogy elm ondhassuk: a gya­ am elyek a felk elést kiváltották. korlatban is m egvalósulnak ifjú ­ B eszélni fogunk a nyom asztó fele­ ságunk, dolgozó népünk n em zeti és dem okratikus k övetelései, s hogy lősségről, am ely egy népünktől el­ hozzáláthassunk égető gazdasági, idegenedett, gonosz, a párttal anyagi problém áink m egoldásához, nem azonosítható vezető klik ket terhel s beszélni fogunk e klikk a n ép jólét em eléséhez. Ma m ég politikájának hibáiról, bűneiről és arról k ell beszélnünk s bár volna vakságáról. B eszéln i fogunk arról, erőnk olyan m eggyőződéssel és hogy a felkelésben nem csak azok h év v el m ondanunk, am ilyenn el vettek részt, akiket az ország h ely ­ érezzük: m indehhez nyugalom és zete fele tt érzett elkesered és rend kell.

N yugalom és rend k ell, hogy v itt a fegyveres harc útjára, hanem valóban ellenforradalm i egyetlen é let se vesszen el többé, erők és m ás rossz elem ek is. hogy újra m egtalálják egym ást a S beszélnünk kell m ajd arról, szülők és a gyerm ekek, a házas­ h ogy e harc tüze, ha nem is v o lt [ társak és a szerelm esek, h ogy b e­ salakm entes, m égis elég erős v o lt! gyógyíthassuk a sebeket, m egvi­

B ölcs politika és m egbízható karhatalom , a dem okratikus töm e­ gek józan k övetelésein ek teljesí­ tése és teljes határozottság a rend­ bontókkal, lövöldözőkkel szem ben — m inderre szükség van ahhoz, h ogy a nyugalm at és a rend et biz­ tosítsuk. Ez a történ elm i pillanat parancsa; erre fogjon össze a párt, a korm ány és m inden becsületes m agyar hazafi.

A kormány í'űi'iS

£$£&

A Magyar Népköztársaság Minisz­ ' szerüzemeket, a kenyérgyárakat, me­ tertanácsa felszólítja Budapest lakos­ lyeknek feladatuk a lakosság zavar­ ságát. hogy ma egész napon át ne talan élelmiszer;;'látás a. Ezeknek as menjen ki az utcára. Erre az intézke­ ■üzemeknek a dolgozd! személyi és désre azért van szükség, mert ma ko­ gyár* igazolványaikat fe1téti énül vi­ ra reggeltől megindult az egész fővá­ gyék magukkal, mert az utcán igazol­ rosban a fegyveres ellenforradalmi tatják őket. csoportok maradványainak felkutatá­ [ Számít!:;:!; Budapest lakosságának sa, a rend helyreállítása.

Az üzemekben egész napon át szü­ :fegyelmezettségére és hazaiiságára. A netel a munka. Kivéve a közüzeme­ !lakosság ezzel segítheti legjobban s ket. gáz-, villany-, vízműveket, tele­ rend megteremtését, a nyugodt, béfonközpontokat, továbbá az éielmi-

N Ä G Y IM M E:

Teljesülnek a me§vnt nép nemiét! és demokratikus követelései T á r g y a l á s o k a t k e z d ü n k a m a g y a r o r s z á g i s z o v je t h a d e r ő v is s z a v o n á s á r ó l N agy Imre, a M inisztertanács elnöke, a következő­ k et m ondotta rádióbeszédében: M agyarország dolgozó népe! A z elm ú lt napok so­ rán hazánk tragikus esem én yek et élt át. K isszám ú e llen ­ forradalm ár felbújtó népköztársaságunk rendje ellen fegyveres tám adást indított, am elyet Budapest dolgozói­ nak egy része az ország h elyzete fele tt érzett elkesere­ dés következtében tám ogat. Ezt az elk esered ést okozták a m últ súlyos politikai, gazdasági hibái, am elyek h elyre­ hozását az ország h ely zete és a nép általános óhaja fe l­ tétlen ü l m egkövetelte. A párt új v ezetősége és az új v e ­ zetés alatt álló korm ány el van szánva arra, hogy a tra­ gikus esem ények tanulságait a legm esszebbm enően le ­ vonja. A rend helyreállta után rövidesen összeül az or­ szággyűlés. Ezen az országgyűlésen m indenre kiterjedő és m egalapozott reform program ot fogok benyújtani, am ely felöleli nem zeti életünk összes fontos kérdéseit. E program m egvalósítása m egköveteli a korm ánynak, a m egújuló H azafias N épfront, s a legszélesebt? dem okrati­ kus nem zeti erők összefogásán alapuló átalakítását. E prog­ ram m egvalósításául elen ged h etetlen ü l szük séges a harc

azonnali beszün tetése, a rend és nyugalom h elyreállítása és a term elés folyam atossága.

F elhívom az ország dolgozó népét, m inden igaz haza­ fit, h ogy ezt m inden erővel segítse elő. M int a M inisztertanács elnöke bejelentem , h ogy a m agyar k orm ány tárgya, lásokat k ezdem ényez a M agyar N épköztársaság és a S zovjetun ió közötti kapcsolatokról, többek között a Ma­ gyarországon állom ásozó szovjet haderő visszavonásáról, a m agyar— szovjet barátságról, a proletár!nternacionahzm us, valam int a kom m unista pártok és a szocialista or­ szágok közötti egyen jogú ság és a nem zeti fü g g etlen ség alapján. M eggyőződésem , hogy az ezen az alapon felépülő m agyar— szovjet viszony szilárd alapja lesz népeink őszinte, igaz barátságának, nem zeti fejlődésü nk nek és szocialista jövőnknek. A zoknak a szovjet csapatoknak a visszarendelése, am elyekn ek a harcokba való beavatko­ zását szocialista rendünk létérd ek e tette szükségessé, a b éke és a rend h elyreállításával h aladéktalanul m eg fog történni.

M indazokkal szem ben, akik nem népi dem okratikus ..............

—

rendünk m egdöntése szándékával fogtak fegyvert, a har­ cot haladéktalanul beszüntetik, fegyverüket beszolgáltat­ ják, m indazokkal az if jakkal, m unkásokkal, honvédségi szem élyekk el szem ben, akik ezt teszik, a korm ány a k ien gesztelődés és a m egb ék élés szellem iben m esszem enően nagylelk ű séget fog tanúsítani velük szem ben nem alkal­ m azzuk a statáriális eljárást U gyanakkor a békét és ren­ det óhajtó dolgozó nép érdekében néni dem okratikus ál­ lam rendünk védelm ében a törvény szigorát főm űk alkal­ m azni azok ellen, akik továbbra is fegyverrel tám adnak, felbujtanak és fosztogatnak K ülönös fond dal óvom dol­ gozó népünket a felelőtlen zavart keltőktől, a rém hírteríesztőktől. akiknek káros m unkája a béke és nyugalom h elyreállításának egyik legfőbb akadálva.

M élységes fájdalom m al tölt el ° trag'kus nanok során áldozatul esett ártatlan dolgozó em berek m inden csöpp kiontott vére. Legyen vége a tragikus harcoknak és a hiábavaló vérontásnak Magvarok barátaim elvtársaim !

Induljunk m eg hát a párt vezetésével a népünk löbb. szebb szocialista jövőjét építő b ékés alkotóm unka új útján.

—

K Á D Á R JÁ N O S:

Legyen rend, béke, munka!

Igazságosan megoldjuk a m agyar-szovjet Kádár János, a M agyar D olgozók Pártja Központi V ezetőségének első titkára a következő beszédet m on­ dotta a Rádióban: M agyar dolgozók! K edves elvtársak! Pártunk P oli­ tikai Bizottsága n ehéz és súlyos helyzetben bízott m eg a Központi V ezetőség első titk á n tisztével. Sok idő a beszédre ma nincs. Ezért egész röviden kívánok szólni néhány kérdésről. A sú lyos h elyzetnek, am elyb e k erü l­ tünk, az a jellem zője, h ogy különböző elem ek keverednek benne. Ifjúságunk egy része békésnek indult és a rész­ vevők nagy többségének céljaiban becsületes felvonulása néhány óra m últán a bekapcsolódott nép ellenes ellenfor­ radalm i elem ek szándékai szerint a népi dem okrácia ál­ lam hatalm a ellen irányuló fegyveres tám adássá fajult.

Ebben a súlyos h elyzetben k ellett döntenünk.

Pártunk vezetősége teljes egységb en állást foglalt am ellett, hogy a N épköztársaságunk állam hatalm a ellen irányuló fegyveres tám adást m inden leh etséges eszközzel vissza kell verni. A dolgozó nép, a m unkásosztály, a párt népköztársaságunkban m egtestesü lt hatalm a szám unkra

szent és szent kell, h ogy leg y en m indenki számára, aki nem kívánja vissza népünk nyakára a régi igát, a tőké­ sek, a bankárok, a nagybirtokosok uralm át. Ez a feg y v e­ res tám adás vérontást, pusztítást és súlyos anyagi káro­ kat okozott és fog okozni m indaddig, am íg egész dolgozó népünk segítségével teljesen v ég é t nem vetjük. M ivel m indenki szám ára látható m ódon a rend. a b ékés építőm unka feltételein ek azonnali h elyreállítása ebben az órá­ ban a legfőbb érdek, pártunk Központi V ezetősége az egész néphez, különösen fővárosunk n ép éhez fordult, tám ogatását kérve e feladat m egoldásához. E feladat m eg­ oldásában elsősorban pártunk'egész tagságának és a m un­ kásosztálynak egységes, határozott állásfoglalása a fc erőd. M inden m unkás, paraszt és értelm iségi dolgozó m inden b ecsületes hazafi közös és egyetértő fellépésében bízva, kérem az ifjúságot is, hogy vonja m eg támogatását a rend m egbontóitól és bizzon abban, hogy javaslataikat a párt v ezetősége az egész nép érdekeivel összhangban m egvizsgálja és m eg fogja oldani Ezentúl legyen ek tuda­ tában az elvtársak, m en nyire fontos, hogy m inden kom ­

kérdéseit

m unista, az egész m unkásosztály m egingathatatlan egy­ ségben cselekedjék e nehéz órában.

A párt vezetését az az eitökélt szándék hatja át, hogy a rend m ielőbbi helyreállítása után kerülgetés nél­ kül n yíltan szem benézzen mindazokkal az égető kérdé­ sekkel, am elyek m egoldása halaszthatatlanná vált. Mind­ ezeket a feladatokat a párt állam i és társadalm i életünk dem okratizm usának elm élyítése útján a reális lehetősé­ gek figyelem bevételével és késlekedés nélkül akarjuk m egoldani!

Elvtársak! A párt Központi V ezetősége javasolja a korm ánynak, hogy a rend helvreállta után a Szovjetunió és Magyarország közötti teljes egyenjogúság baráti együttm űködés és az internacionalizm us szellem ében ''olytasson tárgyalásokat a szovjet korm ánnval a két sző* -ialista ország közötti kérdések m indkét fél számára m élányos és igazságos rendezéséért.

M unkások, komm unista elvtársak legyetek állhata­ tosak és szilárdak Védjetek meg a népi hatalom rend­ jét, szocialista állam unkat, a dolgozó nép jövőjét!

K ö zlem én y a JragoszM v K n m m u n is tá k Szövetsége Mözporaái SSizottsága k é p v is e lő i és a M a g y a r H©Sg©zók P á r t j a K ö z p o n ti V ezetősége k é p v is e lő i k ö z ö tti m e g b e s z é lé s e k r ő l A M a g y a r D o lg o z ó k P á r tja K ö z ­ p o n ti V e z e tő s é g e k ü ld ö tts é g e a J u ­ g o s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e ts é g e K ö z p o n ti B iz o tts á g á n a k m e g h ív á s á ­ r a o k tó b e r 1 5 -tő l o k tó b e r 2 2 -ig J u ­ g o s z lá v iá b a n ta rtó z k o d o tt.

A b a rá ts á g , ő s z in te s é g é s k ö lc s ö n ö s m e g é rté s s z e lle m é b e n fo ly ta to tt m e g ­ b e s z é lé s e k e n a J u g o s z lá v K o m m u ­ n is tá k S z ö v e ts é g e k é p v is e lő i é s a M a ­ g y a r D o lg o z ó k P á r tja k é p v is e lő i tö b ­ b e k k ö z ö tt a k ö v e tk e z ő k b e n á lla p o d ­ ta k m e g : A k é t p á r t k é p v is e lő i e g y e té rte tte k a b b a n , h o g y fe lté tle n ü l s z ü k s é g e s a z e g y ü ttm ű k ö d é s fe jle s z té s e a J u g o ­ s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e ts é g e é s a M a g y a r D o lg o z ó k P á r tja k ö z ö tt, m in t o ly a n v e z e tő p á r to k k ö z ö tt, a m e ly e k sz o m sz é d o s o rs z á g o k b a n h a rc o ln a k a m a rx iz m u s — le n in iz m u s e lv e i s z e ­ r in t é p ü lő s z o c ia lis ta tá rs a d a lo m é rt.

E z a z e g y ü ttm ű k ö d é s e lő s e g íti a J u ­ g o s z lá v S z ö v e ts é g i N é p k ö z tá rs a s á g é s a M a g y a r N é p k ö z tá rs a s á g k ö z ö tti k a p c s o la to k fe jlő d é s é t, a n é p e in k k ö ­ z ö tti b a r á ts á g e rő s íté s é t, a v ilá g b é k e m e g s z ilá rd ítá s á t, a z e m b e ri h a la d á s ü g y é t.

A k é t p á r t k ö z ö tti e g y ü ttm ű k ö d é s ­ n e k a te lje s b iz a lo m , ő s z in te s é g , e g y e n jo g ú s á g , ö n k é n te s s é g , a z e g y ­ m á s ü g y e ib e v a ló b e n e m a v a tk o z á s , a z e lv i s z e m p o n to k b ó l k iin d u ló , é s a s z o c ia lis ta fe jlő d é s é rd e k e it s z e m

e lő tt ta rtó , é p ítő s a z e lv tá rs ia s b ír á ­ la t s z a b a d s á g á t m a g á b a n fo g la ló e s z ­ m e c s e re a la p já n k e ll fe jlő d n ie . E z e n e lv e k k ö v e tk e z e te s a lk a lm a z á s a le h e ­ te tle n n é te s z i, h o g y m e g is m é tlő d je ­ n e k a m ú lt h ib á i, a m e ly e k a m u n k á s m o z g a lo m n a k s ú ly o s k á r t o k o z ta k .

A J u g o s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e t­ s é g e é s a M a g y a r D o lg o z ó k P á r tja k é p v is e lő i m e g á lla p o d ta k abb an , h o g y a g y a k o rla tb a n a z e g y ü ttm ű k ö ­ d é s s z e m é ly e s é rin tk e z é s , e s z m e c s e re , k ia d v á n y o k c s e ré je , k ö lc s ö n ö s k ü l­ d ö tts é g e k , p á rtm u n k á s o k ta lá lk o z á s a , é s m in d e n m á s , a z e g y ü ttm ű k ö d é s fo ­ ly a m á n je le n tk e z ő é s h a s z n o s n a k m u ta tk o z ó fo rm á b a n v a ló s u ljo n m e g .

H a n g s ú ly o z tá k a s z é le s e b b v é le m é n y c s e re s z ü k s é g e s s é g é t, a z á lla m i é s tá rs a d a lm i te v é k e n y s é g te ré n s z e r­ z e tt ta p a s z ta la to k ta n u lm á n y o z á s á ­ n a k fo n to s s á g á t. A s z o c ia lis ta fe jlő ­ d é s s o rá n s z e rz e tt g a z d a g ta p a s z ta la ­ to k k ic s e ré lé s e , v a la m in t s z a b a d , ö n ­ k é n te s , m in d e n k é n y s z e rtő l m e n te s fe lh a s z n á lá s a é rté k e s s e g íts é g e t n y ú jt a s z o c ia liz m u s ü g y é n e k a z e g y e s o r­ szágokban.

A J u g o s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e t­ s é g e é s a M a g y a r D o lg o z ó k P á r tja k é p v is e lő i k ü lö n ö s fig y e lm e t s z e n te l­ te k a k é t o rs z á g k ö z ö tti v is z o n y f e j­ le s z té s é t é rin tő k é rd é s e k n e k . E g y e t­ é r te tte k a b b a n , h o g y e lő k e ll m o z d í­ ★

O któber 23-án délután te tté k közzé a m agyar—jugoszláv p á rt­ közi tárgyalásokról kiadott közle­ m ényt. Ezt á történelm ileg fontos okm ányt a Szabad Nép október 24-i szám ának kellett volna közöl­ nie. Az ism ert körülm ények m iatt azonban ez m indeddig nem tö rté n h e te tt meg. Mindez azonban egyáltalán nem jelenti, hogy az okm ány nem lé p ett volna életbe. O któber 23-a óta ez a közlem ény szabályozza a m agyar—jugoszláv pártközi k a p ­ csolatokat. H atárkő ez az okm ány a m agyar—jugoszláv kapcsolatok történetében.

O lyan határkő, am ely lezár egy hosszabb idősza­ kot, am elynek folyam án lépésről lépésre sikerült helyreállítani az 1948-ban oly tragikus m ódon meg­ szakadt m agyar—jugoszláv b ará ti kapcsolatokat.

A belgrádi okm ány m indörökre lezárta azt a korszakot, am elyre m inden m agyar kom m unista, m in­ den becsületes m agyar em ber mélységes fájdalom m al és szomo­ rúsággal em lékezhet vissza. A zt a korszakot, am ikor a m arxizm us— leninizm ust alkotóan alkalm azó jugoszláv kom m unistákat és a szocializmust építő hős jugo-

★

ta n i a m e g fe le lő s z e rv e k e g y ü ttm ű ­ k ö d é s é t, k ü lö n ö s e n g a z d a s á g i é s k u l­ tu rá lis té re n , m iv e l e te k in te tb e n s z é le s le h e tő s é g e in k v a n n a k , m e ly e k fe ltá rá s a é s h a s z n o s ítá s a c s a k a z u tó b b i id ő b e n k e z d ő d ö tt m e g . A z a té n y . h o g y sz o m s z é d o s o rs z á g a in k a t h ag y o m án y o s g azd aság i é rd e k e k fű ­ z ik ö s s z e , é s h o g y m in d k é t o rs z á g b a n te lje s e rő v e l fo ly ik a s z o c ia lis ta é p í­ té s , k e d v e z ő k ö rü lm é n y e k e t te re m t g a z d a s á g i k a p c s o la ta in k to v á b b i k is z é le s íté s é h e z , k ü lö n ö s e n a z ip a r, a m e z ő g a z d a s á g , a z á ru fo rg a lo m é s a k ö z le k e d é s te r é n . E c é lb ó l e lő k e ll m o z d íta n i a m e g fe le lő s z e rv e k é s te s ­ tü le te k e g y ü ttm ű k ö d é s é t, a z ö ssz e s le h e tő s é g e k ta n u lm á n y o z á s á t, o ly a n e g y e z m é n y e k m e g k ö té s é t, a m e ly e k m e g fe le ln e k m in d k é t fé l é rd e k e in e k .

A k é t p á r t k é p v is e lő i a k u ltu rá lis e g y ü ttm ű k ö d é s e lő m o z d ítá s á n a k é r ­ d ek éb en h a n g s ú ly o z tá k k u ltu rá lis e g y e z m é n y m e g k ö té s é n e k s z ü k s é g e s ­ s é g é t is .

A M a g y a r D o lg o z ó k P á r tja K ö z ­ p o n ti V e z e tő s é g e m e g h ív á s t in té z e tt a J u g o s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e t­ s é g e K ö z p o n ti B iz o tts á g á h o z , h o g y a J u g o s z lá v K o m m u n is tá k S z ö v e ts é g é ­ n e k d e le g á c ió ja te g y e n lá to g a tá s t M a g y a ro rs z á g o n . A J u g o s z lá v K o m ­ m u n is tá k S z ö v e ts é g é n e k K ö z p o n ti B iz o tts á g a e z t a m e g h ív á s t e lfo g a d ta .

(M T I)

★

szláv népet igaztalanul, p ro ­ vokációs vád ak k al és rágal­ m akkal illették, s a m agyar kom m unistákat szem beállították a jugoszláv elvtársakkal. A teljes bi­ zalom, az őszinteség, az egyenjogú­ ság, az önkéntesség, az egym ás ügyeibe való be nem avatkozás, az elvi szem pontokból kiinduló és a szocialista fejlődés érdekeit szem előtt ta rtó építő, s az elv társias bí­ rá la t szabadságát m agában foglaló eszmecsere — ezek azok az elvek, am elyeket a m agyar—jugoszláv közlem ény a k é t p á rt közötti együttm űködés fejlesztésének alapjaként m eghatároz.

Hogy idáig elju to ttu n k , s m a el­ m ondhatjuk, hogy a m agyar—ju ­ goszláv pártközi kapcsolatokat si­ k erü lt helyreállítani, nagy sze­ repe volt a tav aly i belgrádi szovjet—jugoszláv tárgyalások, s az idén T ito elv társ moszk­ vai utazása alkalm ából m eg­ született okm ányoknak. Ezek a megegyezések m eg n y ito tták az u ta t ahhoz, hogy a népi dem okra­ tikus országok te stv é rp á rtja i és a Jugoszláv K om m unisták Szövetsé­ ge között létrejö jjö n az eg y ü ttm ű ­ ködés.

B elgrádban a m ag y ar és a jugo­

szláv p á rt küldöttsége tá rg y a lt egym ással. T ekintve azonban, hogy m in d k ét országban a kom m unis­ tá k az ország vezetői, term észete­ sen szőnyegre k erü ltek az állam ­ közi viszony további fejlesztésé­ nek kérdései is. I tt is teljes volt az egyetértés. Megegyezés jö tt lét­ re a gazdasági és k u ltu rá lis k ap ­ csolatok fejlesztésének szükséges­ ségében.

A belgrádi közlem ény arró l is tudósit, hogy az M D P K özponti V ezetősége m eghívta m agyaror­ szági láto g atásra a Jugoszláv K om m unisták Szövetségének dele­ gációját. A JK S Z K özponti B izott­ sága ezt a m eghívást elfogadta.

B ízvást m o n d h atju k : eljövendő lá­ togatásuk k étségtelenül hozzájárul m ajd a jugoszláv és m ag y ar kom ­ m unisták, v alam in t az országaink közötti együttm űködés elm élyítésé­ hez. Az ország m ostani nehéz helyzetében a m ag y ar kom m unis­ tá k at, m u n k áso sztály u n k at és egész dolgozó n ép ü n k e t m egnyug­ vással tö lti el az a tu d at, hogy a Jugoszláv K om m unisták Szövetsé­ ge vezette szocializm ust építő J u ­ goszláviával sik erü lt a b ará ti kapcsolatokat m inden vonalon helyreállítani.

Rendet, fegyelm et a nép érd ek éb en M ár három nap óta ta rt a fővá­ ros utcáin a tragikus fegyveres összeütközés. A b áto r és békés tü n tetéssel harcolók, az ország gondját viselő fiatalok jogos köve­ telése teljesült. A p á rt éléről eltá­ volították a nép bizalm át vesztett G erő Ernőt. A korm ány vezeté­ sét a nép követelésére a szek­ tás h ibák és v étkek ellen szün­ telenül harcoló Nagy Im re, a m a­ gyar valóság k itűnő ism erője v ette át. Vezetésével ezekben az órákban alakul m eg az új, nem ­ zeti korm ány. P ro g ram ja függet­ len, szocializm ust építő M agyar­ ország, társadalm i és gazdasági életü n k dem okratizálása, nem zeti erők hazafias összefogása, növekvő nép jólét. A közeli napokban össze­ ül a nem zetgyűlés, hogy a m agyar nép életében óriási jelentőségű változásokat alkotm ányos ú ton is szentesíthesse. M indehhez rendre, fegyelem re, nyugalom ra van szük­ ség. R endre, nyugalom ra, fegye­ lem re, az alkotó m unka, a dolgozó nép érdekében. R endet, fegyelm et, a véro n tás m egszüntetését hőn ó h ajtják B udapest dolgozói. Elég volt a vérontásból. A további fegy­ veres harcn ak sem m i értelm e.

M inden jószándékú hazafinak m ost csak egy érdeke leh et: a ren d m eg­ terem tése. A főváros dolgozói, apák és anyák, öregek és gyerm e­ kek azt k ívánják, hogy a ren d m i­ nél ham aráb b helyreálljon, az élet rendes vérkeringése m eginduljon.

M agyar katonák! Á lljatok a ren d ­ csinálás élére. B ennetek bízik a főváros népe. Ne engedjetek te re t a provokációnak, tisztítsátok m eg az u tc ák a t a zavarosban halászó rendbontóktól.

Ezekben a sorsdöntő órákban nagy felad at v ár a kom m unistákra.

M enjenek és beszéljenek az em be­

rekkel, igaz szívvel, a népet, a ha­ záját szerető m agyar em ber szívé­ vel. M agyarázzák az esem ényeket, nyugtassák m eg az em bereket. A feln ő tt em ber felelősségével m ond­ ják m eg a fiataloknak: am it jogo­ san k értetek , kivívtátok.

A p ártn a k szinte teljesen új fel­ ső vezetése van. Hogy m ennyire új ez a pártvezetés, a rra elegendő csak an n y it elm ondani, hogy m indhárom titk á r, K ád ár János, D onáth F erenc és K állai G yula évekig foglya volt a Rákosi-féle önkénynek, a k o n stru ált perek ál­ dozataiként éveket ü ltek börtön­ ben, ahonnan csak az utóbbi idők­ ben szabadultak. Ha van, aki tu d ­ ja, hogy a régi ú tra nem szabad lépni, ők tu d ják . M agyarázzák m eg a kom m unisták, hogy m in­ denkinek használ, csak a népnek nem használ, ha ezekkel a veze­ tőkkel szembe ak a rják őket fordí­ tani, h a bizalm atlanságot ak arn ak elhinteni ezekkel az elvtársakkal szemben.

Fiatalok! Nem bizalm atlanságra, hanem közös m u n k ára van szük­ ség. A nyátok, apátok, testvé­ reitek a n y u galm at kívánják.

N yugalm at, k enyeret, békességet.

M inden igaz h azafinak egy az ér­ deke, a m u n k a megkezdése. A m u n k a m egkezdése az új nem zeti korm ányban, a gyárakban, az is­ kolákban. Jólét, nagyobb ken y ér csak a m unkából ered. Az elpusz­ tu lt ja v ak helyreállítása, a term e­ lésből k iesett m u n k a pótlása óriá­ si erőfeszítést kíván. S h a késleke­ dünk, a k á r óráról ó rára nagyobb lesz. Ne késlekedjetek hát, tőle­ tek, h arcokban k ip ró b ált kom m u­ n istáktól függ most, hogy em beri szavatok h atásá ra m inél ham a­ rább h ely reálljo n a rend, a fegye­ lem, az alkotó m u n k a íAtéLeie.

Az egyszerű emberek nevében

N e h é z a z ú js á g író d o lg a , h a m e g z o n , fe jlő d jö n é s g y a ra p o d jo n h a ­ a k a r ja fo g a lm a z n i a z e g y s z e rű e m b e ­ z á n k é s m in d e n p o lg á ra .

D e e z le n n e a z ú tja ? A k ó rh á z a ­ re k — a tü n te té s b e n é s a v é d e le m ­ b e n k ö z v e tle n ü l ré s z t n e m v e v ő k é l­ k a t m e g tö ltő s e b e s ü lte k , a fü s tö lg ő h á m é n y e i t . M i t é l t e k á t a s z ö r n y ű A z f a e k l f, o a r g f a e t go y t tv e r v e ás r oh s a r c k, e a d v v e é z r no en t áa sn ? ­ ó rá k b a n a z a s s z o n y o k , a k ik n e k fé rje , n a k , h o g y a z ú j v e z e té s a lá k e r ü lt g y e rm e k e n e m tu d o tt id ő b e n h a z a ­ k o rm á n y m ih a m a ra b b e lk e z d je a z t a té r n i, m it é r e z te k a k ó rh á z i b e te g e k , m u n k á t, a m it o ly fo rró n á h ítu n k ? a k ik m ű té t u tá n s a jg ó s e b b e l, f á j­ A m u n k áso k és m u n k ásasszo n y o k , d a lm a k k ö z ö tt h a llo ttá k a p u s k á k a p á k é s a n y á k , a m é rn ö k ö k é s o rv o ­ ro p o g á s á t, a z á g y ú k to m p a é s fé le l­ s o k , ta n á r o k é s ta n ító k — a fe g y v e ­ m e te s m o ra já t? M ire g o n d o lta k a re s h a r c é s v é ro n tá s m in d e n n é m a h a r c o k k ö r n y é k é n la k ó ö re g e k ? E lé g s z e m lé lő je a r r a g o n d o l: n e m , n e m v é g i g m e n n i a f e l d ú l t f ő v á r o s i u t c á n , ín g u y l ! ó É é ps fé e s j l őa dl k ő o t g ó y e m r e u k n e k k á s kk ee l z l ee kn ,e k t a a ­ a m e g ro n g á lt h á z a k e lő tt, lá tn i a k i­ jó lé th e z , n e m s e b e s ü lte k é s g y á sz o ­ lő tt s z e m ű a b la k o k a t, ló g ó v e z e té k e ­ ló k , n e m f e ls z a g g a to tt u tc á k é s a z k e t, a fe ld ö n tö tt v illa m o s o k a t, k i­ ü z le te k e lő tt s o rb a n á lló e m b e re k . é g e tt a u tó k a t, e lé g e m lé k e z n i a fe g y ­ ■Ni A la k ó h á z a k b a n é s a m u n k a h e ly e ­ v e re k s z ö rn y ű z a já ra a h h o z , h o g y k e n , k ó rh á z a k b a n és is k o lá k b a n fo g a lm u n k le g y e n , m ily e n s ú ly o s e g y ö n te tű a k ív á n s á g : le g y e n v é g e a a n y a g i k á r o k a t is o k o z o tt a fe g y v e ­ h a rc n a k ! Á lljo n h e ly re a re n d ! re s h a rc .

T a k a ríts u k e l k ö zö sen a ro m o ­ fo g ju n k m u n k á ih o z !

J á ts z ­ M in d e n h a z a fi e g y e té rt a z e g y e ­ k a t, h a s s a n a k a t e re k e n a g y e re k e k , ü l­ te m is tá k re á lis k ö v e te lé s e iv e l. M in ­ d e n k i s z ív b ő l ó h a jtja , h o g y h a ­ h e s s e n e k n y u g o d ta n a z is k o la p a d b a n , z á n k b a n k ö v e tk e z e te s e n fe jlő d jö n te rm e lh e s s e n ú jr a a z e s z te rg á ly o s , I m r e e lv tá r s m a g á é v á te tte a s z o c ia lis ta d e m o k ra tiz m u s , h o g y a z te lje n e k m e g á r u v a l a z ü z le te k , s a o rs z á g v e z e té s é b e n a z e g é s z n é p b i­ la k á s o k b ó l tű n jö n e l a s z o ro n g á s é s a h® v s a d i á k k ö v e t e l é s e i t z a lm á t é lv e z ő v e z e tő k á llja n a k . ré m ü le t. Ő s z in te ö rö m e t v á lto tt k i N a g y Im re S a n y u g a lo m é s re n d ta la já n s e g ít­ k in e v e z é s e . s ü k a k o rm á n y t k ö z ö s p ro g ra m u n k A politikai kérdésekben a legtelje­ s z ü k s é g e s i n t é z k e d é s e k h e z t e r m e l é s ­ e l v t á r s m i n i s z t e r e l n ö k i Földvári Rudolf vezetésével bor­ M i n d a n n y i a n a k a r j u k , h o g y v i r á g o z ­ v é g re h a jtá s á h o z . sodi murikásküldöitség kereste fel sebb m értékben egyetértenek a Go- r e é s i s m é t t e r m e l é s r e v a n s z ü k s é g e , Nagy Imre m iniszterelnököt. A bor- m u lka vezette lengyelországi politikai E z l e g y e n e l s ő s o r b a n a k o r m á n y t t á ­ lé p é s e a d ió s g y ő rie k n e k , sodiask nagy jelentőségű kiá ltvá n yt változásokkal, elítélik a m agyar or­ m o g a t ó m is k o lc ia k n a k é s a m e g y e m in d e n adtak ki, am ely a többi kö zö tt élesen szággyűlés „fejbólintójánosait", s kö­ d o l g o z ó j á n a k . N a g y I m r e e l v t á r s m e g és határozottan elítéli azt a politiE r ő f e s z íté s e k a fő v á ro s ’k át, am ely súlyos válság szélére s o ­ vetelik, hogy legkésőbb január else­ v a n r ó l a g y ő z ő d v e , h o g y e z t a s e g í t ­ d o r t a a z országot. A kiáltvány leszö­ jéig vonják ki a szovjet csapatokat s é g e t é s t á m o g a t á s t f e l t é t l e n ü l m e g ­ k a p ja a d ió s g y ő r-m is k o lc ia k tó l, gezi, hogy a borsodi dolgozik szocia­ Magyarország területéről. é le lm is z e re llá tá s á ra B o rs o d m e g y e m in d e n d o lg o z ó já tó l. lizmust akarnak és csírájában elfoj­ N a g y Im re e lv tá rs to v á b b á k ije le n ­ tanak m inden esetleges restaurációs ★ Csütörtökön reggel hosszú sorok a m i u g y a n c s a k k i e l é g í t i a s z ü k s é g ­ t e t t e , h o g y b ü s z k é k l e h e t ü n k a r r a , álltak az élelmiszerüzletek előtt. A l e t e t . Burgonyából m egfelelő kész­ törekvést. 21 pontban sorolja fe l k ö ­ N a g y I m r e e l v t á r s a z t v á l a s z o l t a h o g y r e n d z a v a r á s r a é s p r o v o k á c i ó r a boltokba folyamatosan megkezdték letekkel rendelkezünk. Csütörtökön veteléseiket. K övetelik egyebeik kö zt Farkas Mihály és társai bűnügyénéit B o r s o d m e g y e é s M i s k o l c d o l g o z ó i ­ M i s k o l c é s B o r s o d m e g y é b e n n e m k e ­ 360 000 liter tej érkezett Budapestre, a k ö v e t e l é s e k m i n d e n r ü l t s o r . A z t k é r i : b i z t o s í t s á k a m i s ­ az élelmicikkek kiszállítását. nyilvános tárgyalását, a kü lkereske­ n a k , h o g y ebből 240 000-nék a kiszállítása csü­ delm i szerződések felülvizsgálását és p o n t j á v a l e g y é t é r t é s v á l l a l j a a z o k k o l c i a k , b o r s o d i a k , h o g y e r r e a j ö v ő ­ A z é le lm is z e rip a ri d o lg o z ó k törtök délig m egtörtént. nyilvánosságra hozását, a tervgazda­ v é g r e h a j t á s á t . M é g m a é j j e l , v a g y b e n s e k e r ü l j ö n s o r é s k é r i — m i n t a z o n n a l m u n k á b a á llta k . A z I. a la k u l; e d d ig is — , to v á b b ra is b iz to s íts á k ság terén m utatkozó súlyos hibák h o l n a p r e g g e l ú j k o r m á n y k e rü le tb e n m á r c s ü tö rtö k ö n fé l kijavítását és a felelősök leváltását, H a z a f i a s N é p f r o n t - k o r m á n y . A k o r ­ a r e n d e t a z ü z e m e k b e n . h é tk o r m e g k e z d té k a k e n y é r nem zeti kincsilnUt, az uránércnek a m á n y s z e m é l y i ö s s z e t é t e l é n é l a l e g Nagyobb á ru s ítá s á t. magyar nép érdékeinek megjelelő m e s s z e b b m e n ő e n f i g y e l e m b e v e s z i a felhasználását. k ö z v é le m é n y k ív á n s á g á t, k ö v e te lé ­ Az illetékesek felhívják a vásárlók élelmiszerszállitmányokat Grósz József nyilatkozata A z életszínvonallal kapcsolatos pon­ s é t é s j a v a s l a t á t . N a g y I m r e e l v t á r s figyelmét, hogy ú j k o r m á n y p r o g r a m j á b a a k ö v e t e l é ­ indítottak útnak a fővárosban tokban a borsodi dolgozók követelik p é n te k e n a le g tö b b é le lm ic ik k e t A b u d a p e s ti m e g d ö b b e n tő e s e m é ­ s e k e t b e d o lg o z z a é s rö v id e s e n a z o r ­ a kategória alap-bérek em elését, a s z á g g y ű l é s e l é i s t e r j e s z t i . N a g y I m ­ n y e k k e l k a p c s o l a t b a n G r ő s z J ó z s e f e lő re lá th a tó la g m ár nagyobb Szolnok megyéből burkolt áremelés m egszüntetését, a r e e l v t á r s m e g m a g y a r á z t a , h o g y a k a l o c s a i é r s e k a p ü s p ö k i k a r e z i d ő m e n n y is é g b e n le h e t v á s á ro ln i. nyugdíj-korhatár leszállítását, a nyug­ p r o g r a m e g y e s p o n t j a i t r ö v i d i d ő n s z e r i n t i e l n ö k e a k ö v e t k e z ő n y i l a t k o ­ B u d a p e s t k ö z e llá tá s á n a k m e g s e g í­ díjak, valam int a családipótlékok b e l ü l t ú l i s l e h e t t e l j e s í t e n i . z a t o t t e t t e : „A katolikus egyház ál­ ü z Zl e ö t lb d e s n é g - k é a s p hg ay t ü ó m, ös l c a s f Né l a e g ay v l áe sg á t ör t b e b té s é re c s ü tö rtö k ö n d é le lő tt n a g y o b b felem elését, a gyerm ektelenségi adó láspontja n yílt és világos. E lítéljük N a g y e l v t á r s r á m u t a t o t t , h o g y a az öldöklést és a pusztítást. H íveink l e p r e v i d é k r ő l ú j a b b s z á l l í t m á n y o k é l e l m i s z e r s z á l l i t m á n y t i n d í t o t t a k ú t ­ eltörlését, a vasúti kedvezm ények megadását, a lakásépítkezések foko­ d o l g o z ó k b i z a l m a e r ő t a d m u n k á j á h o z ezt tudják: ezért bizton rem élem , é r k e z t e k . A N a g y v á s á r t e l e p d o l g o z ó i b a S z o l n o k m e g y é b ő l . A p é k e k m u n ­ zását és a kislatkásépítés támogatását. é s a k ö v e t k e z ő k e t k é r j a b o r s o d i a k ­ hogy h ívein k ilyen üzelm ekb en nem c s ü t ö r t ö k ö n r e g g e l ó t a m i n d t ö b b e n k a i d e j ü k e t m e g k é t s z e r e z v e , a h e l y i ,.A mezőgazdaság szocialista útjával t ó l : s e g í t s é k é s t á m o g a s s á k a k o r ­ vesznek részt, hanem példát adnak a á l l n a k m u n k á b a .

J e le n le g 1 9 0 v a g o n c u k o r, 5 4 v a g o n ig é n y e k k ie lé g íté s e m e lle tt 8 8 m á z s a egyetértünk“ — m ondják a továb­ m á n y p r o g r a m v é g r e h a j t á s á b a n , a m e l y rend és nyugalom megőrzésére és k e n y e re t s ü tö tte k a fő v á ro s ia k n a k . A biakban. de követelik, hogy az át­ t e l j e s m é r t é k b e n m e g f e l e l a k ö v e t e l é ­ békés m unkával igyekeznek bizto sí­ z s í r , 1 8 0 v a g o n l i s z t v a n a k i s k e r e s ­ k e d e lm i h á ló z a tb a n , a m i e le g e n d ő , é s d é le lő tti ó rá k ig 2 0 v a g o n s e r té s t é s szervezés a legteljesebb önkéntesség, s e : l e n e k . tani a magyar jövőt." a z utánpótlás is biztosítva van. A h a t v a g o n m a r h á t i s k ü l d t e k B u d a ­ a parasztság érdékeinek és nem zeti K é ri, h o g y in d u ljo n m e g m ie lő b b G rő sz Jó z se f b iz to s ítá s á ra .

N a g y v á s á rte le p re c s ü tö rtö k ö n 1 2 0 p e s t k ö z e llá tá s á n a k sajátosságainak szem előtt tartásával a t - r m e l ő m u n k a , m e r t a k o r m á n y ­ történjék. k a lo c s a i é rs e k v a g o n g y ü m ö l c s és z ö l d s é g é r k e z e t t , ( M T I ) n a k a z é le ts z ín v o n a l e m e lé s é b e n

A Ibors©*ii dolgozók

Joioniőségű kióliváiiyt odficsk ki