April 2018
S t a d s m a g a z i n e
Hulpverleningszone Zuid-Oost
INHOUD
12
Op Pad: DOMO
2
18
25 000ste UiTPAS
16 36
Shout at cancer
"Denise is als een moeder voor haar klanten"
NIEUWS 04
MENSEN 10
WERKEN 20
4 Flits: Q-run 6 Kort nieuws
10 12 16 18
20 3X: Hulpverlening 22 Dossier: Hulpverleningszone Zuid-Oost 28 Infographic: Verloren voorwerpen
3X: UiTPAS UiTPAS Op pad... vzw DOMO Piëdestal: Thomas Moors
WELKOM
Beste stadsgenoot, Vorige maand achten we al even dat de lente ging beginnen, maar de weergoden maakten van deze maand ene extra koude maand. Nu wil ik wel gaan voor dat lentegevoel in deze stad.
22
Hulpverleningszone Zuid-Oost
Wie deze editie van ons stadsmagazine doorbladert merkt dat ook. Nieuws uit deze stad, een vooruitblik op de lenteactiviteiten zoals de Ronde en Erfgoeddag maar ook de buitenspeeldag op 18 april. Zes jaar geleden werd de UiTPAS gelanceerd, onze regio was een pilootproject voor Vlaanderen en ondertussen bieden 40 steden en gemeenten de voordeelkaart aan. Aalst als trendsetter dus. Zo zien we het graag. Lees dus zeker het redactionele artikel hierover.
Kunstoevers
32
LEVEN 30
UIT 39
30 3X: Jonge artiesten 32 Kunstoevers 36 Focus op een buurt: Café Pros Nieuwerkerken
40 42 48 50
NtGent Kalender UiT in Aalst Instagram #CHIPKA Stadsberichten
Of maak op pagina 18 en 19 kennis met Aalstenaar Thomas Moors. Goed om weten is ook de werking van de Hulpverleningszone Zuid-Oost. Onze Aalsterse brandweer is hier een belangrijke schakel. Zo’n grotere zone is belangrijk om bij een incident de snelste en meest adequate hulp te kunnen bieden. En eind maand april is er Kunstoevers, kunst langsheen de Dender maar ook in oude industriële panden. En ons human intrest verhaal gaat over Denise, café-bazin in café Pros in Nieuwerkerken, puur cultureel erfgoed. Een prettige maand april !
3
Q-run De koudste 17 maart in honderd jaar kon 5 000 dappere sportievelingen niet tegenhouden om deel te nemen aan de Q-run. Het magisch verlichte loopparcours was 5 km lang en telde 1 500 neonlichten, 30 000 glowsticks en 1 000 lichtgevende kegels. Een unieke ervaring om zo door de stad te lopen. Na de vriestemperaturen konden de lopers uit alle hoeken van het land zich weer opwarmen op de beats van Regi en de Q-Music DJ’s.
4
FLITS
5
NIEUWS
De Ronde door Aalst Peperstraat in het nieuw Met de opening van Utopia in het vooruitzicht, wordt de Peperstraat belangrijker. De stad gaat het charmante verbindingsstraatje opwaarderen. De Peperstraat vormt de verbinding tussen de Kattestraat en Utopia. De stad wil de buurt vergroenen met tijdelijke boombakken met meerstammige bomen en met gevelgroen. Er komt ook een aangenaam buurtpleintje, als rustplek en scharnierpunt tussen Utopia en de Kattestraat. Om de relatie tussen deze twee plekken extra in de verf te zetten wordt er een ‘woordzoeker’ op dit plein aangebracht. De straat wordt verder uitgerust met zitbanken, gelijkaardig aan de Kattestraat en de voetpaden worden vernieuwd. Start van de werken De werken worden uitgevoerd in de maanden mei en juni. De stad combineert ze met de heraanleg van het laatste deel van de Kattestraat, om de hinder voor de buurt zoveel mogelijk te beperken.
29 392
Zo’n gigantisch aantal documenten werd door vrijwilligers van het project ‘Vele handen’ ingescand. Het gaat om bevolkingsregisters van Aalst en deelgemeenten, van de periode 1796-1881. Bevolkingsregisters zijn naast de registers van de burgerlijke stand een belangrijke bron voor stamboomonderzoek.
6
Zondag 1 april passeert Vlaanderens mooiste door Aalst. We verwachten de renners rond 12 uur op Aalsters grondgebied. Op de Grote Markt wordt een groot zomerterras gebouwd waar je terecht kan voor de nodige hapjes en drankjes. Op grote schermen kan je de live-uitzending van Sporza volgen tot aan de aankomst in Oudenaarde. Voor de kinderen zijn er een paar springkastelen voorzien, grime en een gekke fietsen parcours. En ook op het Werfplein wordt er het één en ander georganiseerd ter gelegenheid van de Ronde. Parcours zondag in Aalst Komende van Schoonaarde via de Pachthofstraat te Gijzegem - Steenweg naar Oudegem –Dekkersweg – rotondes t.h.v. de Ring - Dendermondsesteenweg tot aan het Esplanadeplein - Stationsstraat –Stationsplein – Dokter Andre Sierensstraat –Werfplein –Molenstraat –Grote Markt –Nieuwstraat –Vlaanderenstraat – Gentsestraat – Gentsesteenweg –Vijfhuizen. Amateurs kunnen op zaterdag 31 maart hun eigen Ronde rijden. Parcours zaterdag in Aalst Waterstraat – Drapstraat- Babbelaarstraat – Overbroekstraat - Karel van der Slotenstraat - Maurits de Smetstraat – Zijpstraat – Kortenhoekstraat – Vijverstraat – Blektestraat – Pennebaan - Onegem / Ledebaan – Lindenstraat - Sinte Apoloniastraat Oude Gentbaan – Zeeldraaierstraat – Maleveld.
Op verkenning in de Sint-Martinuskerk
De Sint-Martinuskerk heropent officieel de deuren en dat kan niet onopgemerkt voorbijgaan. Daarom is iedereen welkom van paasmaandag 2 tot en met vrijdag 6 april (9 – 17 uur, op vrijdag tot 14 uur) om de kerk en zijn kunstschatten te (her)ontdekken. Voor kinderen is er een paaszoektocht van maandag tot donderdag, van 14 tot 17 uur). Meer info op: www.sintmartinuskerk.be.
25 jaar Topdag Erembodegem! Op zondag 15 april is Erembodegem de ‘place to be’. De 25ste Topdag trekt de kaart van de klassiekers met een kever-, mini- en Volkswagenbusjestreffen, muziek, kermis, optredens, dans en gezellige terrasjes. De verschillende handelaars en horecazaken van de Hogeweg en Erembodegem-Dorp verwelkomen je met hapjes, drankjes en kortingen. Summer of ’68 met Zaki Één van de hoogtepunten op de Topdag is zeker het optreden van DJ Zaki. Tijdens de Topdag neemt de papa van 2ManyDj’s broertjes je mee naar de zomer van 1968. Party met Zaki vanaf 19 uur ter hoogte van de cafés op het Dorpsplein.
Erfgoeddag 2018: KIEZEN Zondag 22 april is het Erfgoeddag. Dit jaar draait alles rond het thema 'Kiezen'. De gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober zijn een logisch vertrekpunt, maar Erfgoeddag wil ook oproepen om te kiezen voor cultureel erfgoed. In Aalst kun je Erfgoeddag beleven op vijf locaties. Vier daarvan zijn op Erfgoeddag, eentje vindt een week later plaats. Alle activiteiten zijn gratis. • Scandag ‘50 jaar oogstfeest De Pikkeling’ in het Waterkasteel (doorlopend van 10 tot 16 uur, Karel Van Croydreef, Moorsel). De Faluintjes en Erfgoedcel Denderland zijn op zoek naar traditionele foto's of verhalen over het verleden van de Pikkeling in Baardegem, Herdersem, Meldert en Moorsel. • Lezing ‘De politieke geschiedenis van Moorsel’ door Fred Van Biesen, o m 10.15 uur in het Waterkasteel.
• Horen, zien en kiezen. Erfgoedverhalen in de Sint-Martinuskerk, Aalst. Met behulp van levensgrote, kartonnen historische figuren en bijhorende geluidsboxen word je als bezoeker door de Sint-Martinuskerk geleid en krijg je bij elke figuur een bijhorend verhaal te horen. De interactieve rondleiding is vrij te bezoeken tussen 12 en 17 uur. • DNAalst: over gemaakte en toekomstige keuzes, een rondleiding en suggestieronde in
’t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst (Oude Vismarkt 13). De tentoonstelling DNAalst belicht het verhaal van de stad en haar deelgemeenten met aandacht voor de verschillende aspecten die het karakter en eigenheid (het DNA) van Aalst uitmaken. Er zijn rondleidingen om 14.30 en om 16 uur. Reservatie voor de rondleidingen is verplicht, via museum@aalst.be of tel. 053 72 36 02. Reserveren kan tot 16 april. • Zondag 29 april (één week na Erfgoeddag): gemeenteraadsverkiezingen in Hofstade met Kasteelfeesten. In Hofstade (Zijpstraat 36) is er een tentoonstelling door Heemkring Denderland i.s.m. Go! Internaat ’t Kasteeltje, over de plaatselijke gemeenteraadsverkiezingen gepaard met de Kasteelfeesten. In het mooie kasteelpark worden tuin- en streekproducten aangeboden. Zondag 29 april, doorlopend van 10 tot 18 uur. Meer info: www.erfgoedceldenderland.be
7
NIEUWS
Bib recycleert 38 000 lege cd doosjes In de nieuwe hoofdbibliotheek in Utopia zullen de cd’s in een flexibel plastic hoesje zitten in plaats van in een traditioneel cd-doosje. Dat betekent dat de bibliotheek maar liefst 38 000 cd-doosjes moest weggooien. Dat doet de bib dus niet! Samen met de intercommunale ILvA is er een plan uitgewerkt om het materiaal te recycleren. Goed voor ongeveer 4 ton die niet naar de verbrandingsoven moet. Via recyclage zullen ze opnieuw kunststoftoepassingen krijgen, waar geen nieuwe aardolie voor gebruikt moet worden. Duurzaamheid op de eerste plaats dus.
Kom naar Buitenspeeldag 2018
DENDER
Woensdag 18 april is dé dag bij uitstek om een hele namiddag buiten te ravotten, in bomen te klauteren of gewoon het beest uit te hangen. Tussen 13 en 17 uur geven heel wat buurten en verenigingen het goede voorbeeld met allerhande buitenspeelactiviteiten. Volg de Facebookpagina van Chipkadee voor de tofste locaties en extra inspiratie. Hieronder vind je alvast een kort overzicht: • Speelbos Hofstade: Ontdek het splinternieuwe speelbos. • Stadspark: Het Gouden Ballenspel door Theater Prikkel en doorlopend massaspelen door ’t Speelplein Aalst. • Aalst Centrum: Foto-, quiz- en doe-opdrachten voor jongeren vanaf 14 jaar. • Campus Dirk Martens - Odissee: Blotevoetenpad Het lab van Floralie. • Volksplaats (Ezelspleintje): Basketbaltraining met DBC Duopaint Osiris. • Vredestraat: Autovrije speelstraat met hindernissenparcours, stoepkrijt… • Zeebergkaai: Lentefoor met eendjes vissen, botsauto’s, waterpret… • Kerrebroekstraat: Kinderspelen, springkastelen en een lekker vieruurtje. • Sint-Jorisstraat: Street-art met krijt. Wil je kans maken op een superdeluxe buitenspeelpakket? Post dan een foto van jezelf en je favoriete speelplek in Aalst op de Facebookpagina van Chipkadee! RUILVOORDEEL
Stad beloont duurzame praalwagens Voor de eerste maal reikte de stad een prijs uit voor de meest duurzame praalwagen in de carnavalsstoet. Binnen elke categorie (grote -, middelgrote - en kleine groepen) werd een laureaat aangeduid, bij de kleine groepen ging het om een ex-aequo. De vier winnaars krijgen elk een waardebon
8
van 500 EUR. Die bon kunnen ze besteden om duurzame materialen mee aan te kopen. Carnavalsgroepen Schiefregt 'Oever, Minder es Miër, Om en Vedrom en Kompasje waren de gelukkigen. Zij dienden elk een overtuigend dossier in. Ook volgend jaar kunnen alle carnavalsgroepen opnieuw meedingen naar deze prijs.
Leen je parking uit met de zorgparkeersticker
Veel zorgverleners verliezen dagelijks heel wat tijd bij het zoeken naar een parkeerplaats dicht bij hun patiënt. Daarom stelt de stad nu een zorg-parkeersticker ter beschikking die je op je garage kunt kleven. Hiermee geef je aan dat zorgverleners (huisarts, verpleegkundige, kinesist…) tijdelijk voor je garage of oprit mogen parkeren als ze hun patiënt bezoeken. Enkel zorgverleners die huisbezoeken van maximaal 2 uur uitvoeren kunnen zich op deze plaatsen parkeren. De zorgverlener plaatst een kaart voor zijn voorruit zodat je hem onmiddellijk kunt opbellen om zijn voertuig eventueel te verplaatsen. Je kunt een sticker afhalen in het administratief centrum of telefonisch aanvragen via tel. 053 77 9300.
Jouw straat in ’t dialect? Erfgoedcel Denderland lanceert een oproep in het kader van het ‘jaar van het dialect’. De bedoeling is om 55 straten of pleinen, verspreid in Aalst en deelgemeenten, te voorzien van een bijkomend straatnaambord in het dialect. Ken jij een dialectnaam van een bepaalde straat of plein? Of ken jij een dialectnaam die wel passend zou zijn? Doe je voorstel nog tot en met Erfgoeddag, op zondag 22 april 2018, via het invulformulier op www.aalst.be.
@realregi
Camera’s betrappen sluikstorters De Lokale Politie Aalst kocht onlangs vijf mobiele camera’s aan waarvan er twee worden ingezet in de strijd tegen sluikstorten. Het doel is om heel doelgericht sluikstorten tegen te gaan door deze camera’s te plaatsen op bepaalde hotspots. De beelden zullen geanalyseerd worden door de Lokale Politie Aalst en waar mogelijk zal een gemeentelijke administratieve sanctie (GAS) worden opgelegd.
Zweetband 4 life! #qruntoyou #aalst
TELEX
Op 6, 7 en 8 april vindt Arend Carnaval plaats. Het carnaval van Rechteroever kan hiervoor rekenen op 5 000 EUR financiële steun van de stad. Arendprins dit jaar is Jerry Vinck, alias De Voegel. Leerlingen van het vierde leerjaar kunnen met hun klas deelnemen aan de wedstrijd ‘Op uw gezondheid’. De bedoeling is dat ze via een zelfgemaakt filmpje gezonde voeding centraal stellen. Inzenden kan tot 20 april naar welzijn@aalst.be. Vanaf 15 april opent het belfort opnieuw elke derde zondag van de maand de deuren. Daaraan gekoppeld lanceert de dienst Toerisme een nieuwe brochure: ‘Belfort binnenste buiten’. Van april tot oktober ontvangen de kringloopkrachten je elke eerste zaterdag van de maand graag in hun demotuin aan de Parklaan 2. Zaterdag 7 april van 10 tot 12 uur opent de tuin een eerste keer de deuren. Laat samen met vzw BEA een energie-audit uitvoeren. Zo wordt onderzocht welke maatregelen de grootste impact op je energieverbruik hebben. Na deze audit kies jij welke maatregelen je graag neemt. Enkel indien je geen werken laat uitvoeren, wordt 100 EUR aangerekend voor de audit. De actie loopt nog tot 31 december. Schrijf je in op www.energiegroepsaankoop.be/gebouwschil.
9
MENSEN
3X
Misschien binnenkort
UITPAS OP ZAK?
Heb jij al een UiTPAS? De populaire groene vrijetijdspas is een win-win voor gebruiker én organisator, dat lees je op de volgende pagina’s. CHIPKA trok de straat op en peilde bij enkele Aalstenaars of zij al een UiTPAS op zak hebben.
DENDER
10
Agata uit Aalst kan een UiTPAS aanvragen via haar school. Haar vriendinnen deden het al voor en zij overweegt er ook één aan te schaffen. “Zelf gebruik ik de UiTPAS nog niet. Enkele jaren geleden had ik er wel eentje, via mijn school, maar toen werkte het systeem nog niet zo goed. Daarom wierp ik het pasje uiteindelijk weg. Nu merk ik dat al mijn vriendinnen er wel één hebben én dat ze daar veel gebruik van maken. In mijn school, de Academie voor Beeldende Kunsten, kan ik elke week een punt sparen, dus misschien vraag ik er wel een aan. Ruilvoordelen zoals bioscooptickets of gratis zwembeurten spreken me wel aan.”
Klinkt interessant
Mensen bij mekaar brengen
Katrien uit Aalst is op pad met haar zoontje Alex (4). Haar andere zoon, Stan (7), heeft ze net afgezet aan de knutselacademie. Alex doet aan kleuterturnen en zelf bezoekt ze wel eens een cultureel evenement. “Maar een UiTPAS heb ik niet”, vertelt Katrien. “Ik was me er eigenlijk zelfs niet van bewust dat de kaart door iedereen kan gebruikt worden. Was dat vroeger geen pasje voor mensen in armoede? Dat de kaart er nu is voor iedereen vind ik tof. Zo’n geschenkje of korting in ruil voor punten, dat klinkt altijd interessant. Misschien schaf ik er ook wel één aan. Van een SportPAS had ik alleszins nog niet gehoord, dat zou misschien visueel wat meer mogen gepromoot worden.”
Geert uit Aalst is ondervoorzitter bij atletiekclub ALVA, een vereniging die al sinds jaar en dag werkt met kansentarief. “Onze vereniging werkte al met de voorloper van de UiTPAS, de Kansenpas. We vinden het een fantastisch systeem: je laat mensen in armoede in hun waardigheid, want de UiTPAS ziet er voor iedereen hetzelfde uit. Het kansentarief wordt er achter de schermen aan gekoppeld en de gebruiker, de club en de stad betalen elk een deel. Wij vinden dat kansentarief belangrijk, sport moet mensen bij mekaar brengen en niet uitsluiten. Zo krijgen mensen die het financieel minder breed hebben ook de kans om aan sport te doen, om erbij te horen. Spijtig dat er niet méér reclame wordt gemaakt bij de sportverenigingen, want als vereniging heb je eigenlijk geen reden om niet in het systeem te stappen.”
11
UiTPAS
12
Met deze UiT-bakfiets bezoekt Katrien tal van grote events.
MENSEN
Denderend naar nummer 25 000: de UiTPAS! Zes jaar geleden introduceerden Aalst, Erpe-Mere, Lede en Haaltert samen de UiTPAS, een proefproject van de Vlaamse overheid. Na een aarzelende start lijkt de trein nu echt vertrokken: deze maand deelde Regio Dender haar 25 000ste UiTPAS uit. In heel Vlaanderen bieden nu al 40 steden en gemeenten de voordeelkaart aan. Per dag worden er in Regio Dender alleen al maar liefst gemiddeld 400 punten gespaard. UiTPASmanager Katrien Wauters volgt het succesverhaal op vanaf dag 1. “De kiem voor de UiTPAS werd al in de jaren ’90 gelegd,” vertelt Katrien. “Toen bestond de Kansenpas al, een vrijetijdspas voor mensen die het financieel niet breed hadden. Die pas had niet helemaal het gewenste effect, maar het idee erachter was wel goed: een kortingskaart die culturele en andere vrijetijdsevents toegankelijk maakte voor iedereen. De UiTPAS werd in het leven geroepen als uitbreiding en ter vervanging van de Kansenpas. Dat werkte drempelverlagend: mensen in kansarmoede kunnen nog steeds genieten van een ‘kansentarief’, maar dat merk je niet meer aan de kaart die ze op zak hebben. Rijk of arm: iedereen dezelfde kaart.”
Rijk of arm: iedereen dezelfde kaart”- Katrien
Hoe werkt UiTPAS? Katrien: “Met je UiTPAS kun je punten sparen op elk evenement dat met ons samenwerkt, maar ook een bezoek aan verschillende openbare gebouwen zoals de bibliotheek en sportcentra kan je een UiTPASpunt opleveren, als je daar aan een activiteit deelneemt. Ook op gratis events kun je punten sparen. Ofwel geef je je UiTPAS af aan de kassa, ofwel kun je gebruikmaken van een digitale kiosk. Op grote evenementen ben ik zelf aanwezig met een infostand.” OK, ik spaar een punt. Wat ben ik daarmee? Katrien: “Je verzamelde punten kun je inruilen tegen ruilvoordelen. Die voordelen kunnen van allerlei aard zijn: gratis tickets voor een concert, korting in het zwembad of de bioscoop, een gratis workshop… noem maar op. Soms zijn de voordelen heel exclusief. Neem nu onze ruilveilingen. Daar kun je met ruilpunten bieden op verschillende dingen. Haal bijvoorbeeld eens een kunstwerk in huis zonder er geld voor neer te tellen. Je besteedt je punten waar en wanneer je het zelf wilt en dat overal in Vlaanderen. Enkel UiTPASpunten
13
Het UiTPASverhaal van Regio Dender is een succes. Maandelijks vergaderen de verantwoordelijken van de verschillende gemeenten.
met kansentarief moeten in dezelfde regio worden verzilverd. Een ander voordeel van de UiTPAS is dat je tips op maat krijgt van evenementen die jou kunnen interesseren. Zo kun je eens iets nieuws proberen.” En van welke voordelen geniet de organisator? Katrien: “Er zijn een heleboel voordelen. Zij kunnen rekenen op extra promotie via verschillende kanalen, denk maar aan de UiTkalender in CHIPKA. Zo kun je nieuw publiek aantrekken dat daarna mogelijk terugkomt. Je komt in aanmerking voor subsidies en je krijgt een groter bereik: je kunt gerichte mailings doen naar de hele groep pashouders. Je krijgt ook inzicht in het type publiek dat je aantrekt. Verenigingen kunnen de UiTPAS bovendien gebruiken als lidkaart en je biedt een service aan je eigen leden, want zij kunnen een punt sparen op hun eigen event. En dan is er na-
14
tuurlijk ook nog het sociaal engagement: je kunt de deur openzetten voor mensen die het financieel minder breed hebben.” Onze stad was pionier in heel dit verhaal. Waarom werden wij als proefproject gekozen? Katrien: “Aalst werkte al een tijdje samen met de gemeenten Erpe-Mere, Lede en Haaltert voor de Kansenpas en dat liep goed. Toen Cultuurnet, in opdracht van de Vlaamse overheid, met de UiTPAS op de proppen kwam, vonden zij dat een voorbeeld. Daarom klopten ze het eerst bij ons aan. Het proefproject werd positief geëvalueerd en sinds 2012 zijn we officieel UiTPAS Regio Aalst. Ondertussen breidde ons werkingsgebied uit met Berlare, Ninove, Wichelen, Wetteren en Dendermonde. De gele UiTPASkaart werd ingeruild voor een groen exemplaar en de naam veranderde in Regio Dender. Aalst alleen al telt mo-
UiTPAS menteel ongeveer 13 550 UiTPASgebruikers. Uniek is dat in onze stad alle scholen van alle onderwijsnetten deelnemen. Zo financieren we schooluitstappen voor kinderen in armoede.” UiTPAS kreeg ook al een broertje: de SportPAS. Katrien: “Dat klopt. De SportPAS ziet er iets anders uit, maar het principe werkt als een gewone UiTPAS. Je krijgt een aantal extra voordelen, gericht op sport. Voor meer info
Piepjonge David is 25 000ste UiTPAShouder
hierover kun je terecht in de sporthallen en het stedelijk zwembad.” Waar kun je een UiTPAS verkrijgen? Katrien: “Je kunt een UiTPAS aankopen in verschillende stadsgebouwen: de UiTbalie in het administratief centrum, De Werf, de bibliotheek, het zwembad, het Trefcentrum… De pas kost 5 EUR. Minderjarigen betalen 2 EUR. Wie in aanmerking komt voor een kansentarief, dat wordt jaarlijks berekend, krijgt zijn pas gratis.”
DENDER
In Regio Dender werd vorige maand de 25 000ste UiTPAS uitgereikt. David Der Sarkissyan kocht samen met zijn mama zijn UiTPAS aan de UiTbalie in het administratief centrum. Van de regiowerkgroep UiTPAS Dender kreeg David filmtickets, een jaarabonnement voor de Speel-otheek en speelgoed. Daar was hij duidelijk heel blij mee, zeker omdat hij ook net zijn vierde verjaardag vierde. David en zijn familie zijn nieuw in Aalst, maar voelen zich hier wel al thuis. Vader Garabed: “Wij zijn in mei vorig jaar vanuit Brussel naar Erembodegem verhuisd en leren de stad nog kennen. David gaat sinds september hier naar school en ook mijn vrouw volgt les bij het Centrum voor Volwassenenonderwijs. We hebben een UiTPAS (gecombineerd met SportPAS) gekocht, vooral omdat David heel graag gaat zwemmen. We zijn zeer vereerd dat net mijn zoontje als winnaar uit de bus komt. Nu gaan we de UiTPAS zeker nog meer gebruiken, hij brengt geluk!”
15
MENSEN
OP PAD
met een Domo-vrijwilliger
Jenthe (18) is één van de 8 vrijwilligers van Domo Aalst, een vzw die steun op maat biedt aan kwetsbare gezinnen. Elk weekend steekt ze een handje toe bij een alleenstaande mama en haar zoontje in Erembodegem. “Ik ben een vriend aan huis." Domo betekent letterlijk ‘aan huis’. De afkorting staat voor Door Ondersteuning Mee Opvoeden. Daarmee is al veel gezegd. De vzw helpt mama’s en papa’s in armoede, mensen die leven in sociaal isolement, of met zware gezondheidsproblemen. Niet zelden is het een combinatie van dat alles. Vera Huijgens, algemeen coördinator bij Domo, vrijwilliger Jenthe en een mama wachten ons op in het stadspark. Mama wil liever niet met naam en foto in CHIPKA, maar ze staat ons wel graag te woord. Mama: “Ik ben een alleenstaande moeder en kamp met medische problemen. Daardoor is de zorg voor mijn zoontje niet altijd even makkelijk. Via het Huis van het Kind kwam ik in contact met Domo. Zij brachten me snel in contact met Jenthe en het klikte meteen. Zij bezoekt ons wekelijks tijdens het weekend. Terwijl ik huishoudelijk werk doe, of wanneer ik even wil uitblazen, neemt zij het over. Mijn zoontje luistert goed naar haar, er is echt een band ontstaan. Ook tussen Jenthe en mij. Zij is als een vriendin geworden.” (richt zich tot haar zoontje) “Hoe graag zie jij Jenthe?” “Zooo graag”, antwoordt het baasje, met zijn armpjes wijd open. Jenthe: “Ik kwam bij Domo terecht via mijn studies Gezinswetenschappen. Ik bood me aan als vrijwilliger omdat ik graag met kinderen werk, maar vooral ook om mama’s uit de nood te kunnen helpen. We spelen spelletjes, maar we zijn ook al eens gaan zwemmen, of bij beter weer
16
kunnen we naar de speeltuin trekken. Binnenkort verjaart haar zoontje, dan maken we er een verkleedpartijtje van.”
Wanneer ik even wil uitblazen neemt Jenthe het over” – Mama Leeftijd speelt geen rol Vera: “Jenthe en dit gezin vormen een mooi voorbeeld van wat we doen. Één vrijwilliger wordt telkens gekoppeld aan één gezin en de vraag van het gezin staat centraal. Jong en oud kan zich aanbieden als vrijwilliger: Jenthe is jong, maar sommige mensen kiezen eerder voor een oma-figuur, dus leeftijd speelt geen rol. Vrijwilliger en gezin kiezen zelf hoe ze de hulpvraag invullen. Daarin onderscheiden we ons van andere hulpverlening en dat is onze kracht: er is geen hiërarchie, er wordt niets opgelegd. Enkel wanneer er geen klik is, of wanneer er problemen zijn, grijpen wij in.” Iets voor jou? Wie meer info wenst over Domo, kan terecht bij het Huis van het Kind, op de binnenkoer van het stadhuis (Grote Markt). Zowel extra vrijwilligers als gezinnen die een helpende hand kunnen gebruiken,
Vrijwilliger Jenthe en Vera: "Domo helpt mensen aan huis."
kunnen zich daar aanmelden. Je kunt ook contact opnemen met Caroline Werlingshoff, afdelingsverantwoordelijke in Aalst, op tel. 0492 06 31 11, of stuur een mail naar caroline. werlingshoff@domovzw.be.
Al meer dan 25 jaar draagt de van oorsprong Leuvense vzw Domo haar steentje bij in de aanpak van kinderarmoede. Met financiĂŤle steun van de stad, in het kader van het kinderarmoedeplan, kon de vzw sinds augustus vorig jaar ook haar werking in Aalst uitbouwen.
17
PIËDESTAL
18 18
Als je hebt opgetreden in de iconische Londense concertzaal Victoria&Albert, dan beteken je iets in de muziekwereld. Aalstenaar Thomas Moors (34), dokter en oud-zanger bij Cantate Domino, behoort tot die categorie. Met zijn vzw ‘Shout at Cancer’ geeft hij mensen zonder stembanden een stem en vraagt hij ook aandacht voor keelkanker. CHIPKA kon Thomas, die in Londen woont, even strikken tijdens een bezoek aan zijn thuisstad.
MENSEN
Thomas Moors Hoe ben je in Londen terecht gekomen? Thomas: “Een achttal jaar geleden wilde ik een ander gezondheidssysteem ervaren. Ik was er zeker van dat geneeskunde mijn ding was, maar ik wilde toch uit mijn comfortzone treden. Met mijn achtergrond van muziek en zang - met dank aan het Aalsterse Cantate Domino - droomde ik er altijd al van om een koor op te richten voor mensen zonder stembanden. Het was mijn bedoeling om als freelancer aan de slag te gaan in grote steden met een operahuis. Zo ben ik na een concert gebotst op Laverne Williams, een bekende operaster. Zij stapte als zangcoach mee in het project.” Hoe krijg je mensen zonder stembanden aan het zingen? Thomas: “Bij laryngectomiepatiënten is het strottenhoofd weggehaald en is er geen verbinding meer tussen de longen en de mond. We plaatsen een klepje zodat de slokdarm verbonden wordt met de luchtpijp. Als de slokdarm trilt kunnen de patiënten nog steeds een geluid produceren. Ze moeten 7,5 keer meer druk creëren om een stemgeluid te produceren. Wij leren hun ademhalingstechnieken aan die gebruikt worden door zangers en acteurs. Zo kunnen ze meer articulatie, intonatie en emotie in hun stem leggen. Hun stembereik is groter en ze kunnen hun volume beter controleren. Dankzij de muziek zie je hun zelfvertrouwen groeien.” Zit er al eens een valse noot tussen? Thomas: “Het mooie van het concept is dat zingen niet centraal staat. De schoonheid is de imperfectie van hun stem. Het feit dat ze zich zo kwetsbaar opstellen op het podium komt zo indrukwekkend over. Het vraagt heel veel lef om dat te doen en het heeft een groot effect op hun zelfvertrouwen omdat ze zo’n respons krijgen van het publiek.” Met hoeveel patiënten treden jullie op? Thomas: “Het koor in Engeland bestaat uit zo’n 15 leden afkomstig uit verschillende steden. We treden telkens op met minstens 5 patiënten die ondersteund worden door een gewoon koor of
een pianist. Via onze sessies proberen we hen uit hun sociaal isolement te halen. Zo’n operatie is bijzonder ingrijpend. Ze verliezen niet enkel hun stem, maar ook hun geur- en smaakzin. Wat is jouw rol concreet? Thomas: “Ik ben stemcoach en ik vertaal ook liedjes naar hun capaciteiten. Maar ik wil vooral het stigma rond keelkanker weghalen en mensen ook sensibiliseren. Bij ieder liedje hoort een talk van 2 tot 3 minuten. De liedjes worden dan ook met zorg gekozen.”
De schoonheid is de imperfectie van hun stem.” Momenteel is er 1 koor in Engeland. Ga je de wereld veroveren? Thomas: “Dat is de bedoeling, en geen betere plek om dat te doen dan in Aalst, tegenwoordig toch een wereldstad in wording (lacht). Er zitten hier zoveel creatieve talenten. We gaan samenwerken met Andries De Winter, huidig dirigent van Cantate Domino. Dankzij Lions Serviceclub en Atos Medical kunnen we de nodige budgetten bij elkaar krijgen om de Belgische poot van ‘Shout at Cancer’ op te richten.” Welke plannen heb je nog in 2018? Thomas: “Het oprichten van de Belgische tak is prioritair. Dit jaar worden we ook gevolgd door een regisseur en laryngectomiepatiënt uit Los Angeles die ons groeiproces naar een groot concert zal vastleggen in een documentaire. We plannen samen met het Victoria&Albert een toer in Europa en Rusland. We willen samenwerken met Kom op tegen Kanker om nog een onderzoeksluik aan ons project te koppelen zodat we de chirurgische technieken nog kunnen verbeteren… En tussendoor schreeuwen we het nog eens uit (lacht).”
19
WERKEN
3X
“Kalender kopen”
BRANDWEER EN HULPVERLENING Vanuit de kazerne in de Vrijheidsstraat, in hartje Aalst, rukken brandweerwagens en ambulancevoertuigen dagelijks uit. Altijd weer op weg naar iemand, of naar een plek waar hulp moet worden geboden. Was de brandweer ooit op weg naar jou?
20
Terwijl zijn vrouw Anny winkelt, wacht Roger uit Aalst geduldig op een bankje in de Nieuwstraat. Tijd voor een babbeltje met CHIPKA heeft hij wel, maar ervaring met de brandweer niet, prijst hij zichzelf gelukkig. “In de buurt waar ik woon brak wel al eens brand uit en bij mijn schoondochter en mijn schoonvader is de brandweer wel al eens geweest om wespennesten te verdelgen, maar dat is het zowat. Dat is best zo, hé? Maar ze doen goed werk en ze moeten er zijn. Elk jaar steunen we de brandweer door de kalender aan te kopen.”
“Bosje in brand”
“Soms samenwerken”
Ook het jonge koppel Gian en An-Sofie uit Erembodegem werd persoonlijk nog niet geconfronteerd met een brandweerinterventie. “Alhoewel”, herinnert Gian zich plots… “mijn broer heeft ooit bijna een bos in vlammen doen opgaan (lacht)." Hij was toen een jaar of 11, we woonden toen nog in Berlare. Het was een snikhete dag en op een open plek in het bos speelde hij een spelletje waarmee je een vulkaan kunt laten uitbarsten. Maar opeens begon een struik in de omgeving te smeulen en samen met zijn vriend maakte hij zich uit de voeten. Ze belden toen aan bij buren om de brandweer te alarmeren. Alles was uiteindelijk snel opgelost, maar we kregen wel nog de politie op bezoek voor een verklaring. Er is uiteindelijk niets van gekomen. Het gebeurde niet met opzet en mijn broer kon die gevolgen als 11-jarige nog niet inschatten. Maar het was wel even schrikken.”
Luc uit Aalst is zelf werkzaam in de hulpverlening, als vrijwilliger bij het Rode Kruis. “Voor mijn job werk ik met machines, als vrijwilliger met mensen”, zegt hij. “Werken voor het Rode Kruis is een hobby, ik neem er verlof voor en ik word er niet voor betaald. Ik geef les in EHBO. Voor sommige projecten, zoals ‘Hartveilig’, werken we samen met de brandweer. Ook op grote evenementen staan we samen paraat, maar de invalshoek is anders. De brandweer gaat de ramp in en wij staan aan de kant te wachten om eerste hulp te kunnen bieden. We werken dus complementair. In Aalst kunnen we rekenen op 30 à 35 vrijwilligers die altijd klaar staan om in te springen.”
21
Hulpverleningszone Zuid-Oost 22
DOSSIER HULPVERLENINGSZONE ZUID-OOST
De zone Zuid-Oost grenst in het noorden aan de E17, in het zuiden aan de Waalse grens. Naast Aalst, maken er nog 10 gemeenten en steden deel van uit: Denderleeuw, Erpe-Mere, Geraardsbergen, Haaltert, Laarne, Lede, Lierde, Ninove, Wetteren en Wichelen. Waarom werd er overgeschakeld naar een grote hulpverleningszone? Wim: “Na de gasramp in Gellingen in 2004 werd er beslist de brandweer te hervormen. Dit resulteerde in 34 hulpverleningszones die uit meerdere brandweerposten bestaan. In onze zone zijn dat concreet 9 brandweerposten.” Wat betekent de hervorming voor de burger? Wim: “Het basisprincipe van de hulpverlening is dat iedere burger recht heeft op eenzelfde beveiligingsniveau. Hiervoor wordt de snelste en meest adequate hulp uitgestuurd. Dit betekent dat er geen rekening meer wordt gehouden met territoriale grenzen. Bij een brand in Erpe-Mere was het vroeger standaard het Aalsterse korps dat moest uitrukken, maar nu wordt er gekeken welk korps het snelst ter plaatse kan zijn. Dat kan bijvoorbeeld het korps uit Lede zijn. Het streefdoel is om binnen de 12 minuten hulp te kunnen bieden.”
Het staat nog steeds in de top 3 van jongensdromen: brandweerman worden. De Aalsterse brandweer behoort sinds 2 jaar tot de Hulpverleningszone ZuidOost. Kolonel Wim Van Biesen, die commandant-kapitein was van het Aalsterse korps, is nu zonecommandant.
Hoeveel manschappen zitten er in de zone? Wim: “520 brandweermannen staan de klok rond in voor de veiligheid van 283 000 inwoners. Het gaat om 100 beroepsbrandweermannen, aangevuld met 420 vrijwilligers. In Aalst hebben we het grootste beroepskorps, 90 brandweermannen. Door televisieprogramma’s als 'Helden van hier' merken we vaak een piek van sollicitanten, maar wie brandweerman wil worden moet nu eerst een federaal geschiktheidsattest
23
aan een brandweerschool behalen. Met dit attest kun je je kandidatuur stellen als er een plaats vrijkomt in een korps. Mijn goede raad: als je interesse hebt om brandweerman te worden, begin tijdig aan het behalen van dit attest.” Werken er ook vrouwen bij de brandweer? Wim: “Het zijn witte raven, maar we hebben in de zone 5 brandweervrouwen. Ook bij de ambulanciers hebben we 5 vrouwelijke collega’s. Dat zorgt ook voor praktische problemen omdat de infrastructuur van onze kazernes er niet altijd is op afgestemd. In principe moeten we gescheiden sanitair, kleed- en rustruimtes kunnen aanbieden. In de toekomst zal hier rekening mee gehouden worden, zeker als wij in Aalst naar een andere locatie verhuizen.”
Kolonel Wim Van Biesen staat aan het hoofd van de hulpverleningszone Zuid-Oost.
24
Wanneer worden de vrijwilligers opgeroepen? Wim: “Vrijwilligers en beroepsbrandweermannen doen hetzelfde werk. In onze zone zijn er 9 posten, waarvan 3 op Aalsters grondgebied (Aalst, Moorsel en Erembodegem, nvdr). In de kleinere kazernes zijn er vaak maar enkele of geen beroepsbrandweermannen, dus daar draait de werking heel sterk op vrijwilligers. In Aalst werken we telkens met een ploeg van 15 beroepsbrandweermannen, die telkens een shift van 12 uren draaien. Wegens ziektes en verloven halen we dat aantal niet altijd en dan doen we ook een beroep op vrijwilligers om de ploeg aan te vullen.” Hoeveel interventies doen jullie? Wim: “In Aalst hadden we vorig jaar 6 800 ambulance-uitrukken, 220 brandoproepen – waarvan 54 woningbranden – en 2 580 andere brandinterventies waaronder 1 200 wespenverdelgingen. Voor de zone moeten we dit cijfer verdubbelen. De term brandweer dekt niet echt meer de lading, daarom spreken we van een hulpverleningszone. Naast branden blussen zijn de taken zeer divers: wespenverdelging, ontzettingen bij verkeersongevallen, opruimen openbare weg, verwijderen van oliesporen, personen bevrijden uit liften…” Hebben jullie dan ook gespecialiseerde teams? Wim: “Ambulanciers hebben een aparte opleiding. Daarnaast hebben wij ook 3 specialisaties binnen de zone: de duikploeg, de gaspakdragers en de meetploeg. Binnen onze zone hebben we 2 waterlopen, de Dender en de Schelde. Onze duikploeg bestaat uit zo’n 10 duikers en 20 mannen die logistiek ondersteunen. Aangezien er in onze zone een aantal Seveso-bedrijven zijn (bedrijven die werken met gevaarlijke stoffen, nvdr) hebben we ook een gaspakteam. In een volledig hermetisch gesloten pak kunnen de gespecialiseerde brandweermannen
DOSSIER HULPVERLENINGSZONE ZUID-OOST
Ik raad iedereen ook aan om eens een vluchtplan te oefenen. Maak er met je kinderen een spel van en probeer geblinddoekt naar buiten te geraken vanuit je slaapkamer.” - Wim Wat zijn de voordelen van hulpverleningszone Zuid-Oost? Wim: “De codewoorden zijn samenwerking en netwerking. We streven naar uniformiteit op het gebied van materialen zodat we die makkelijk kunnen uitwisselen. Een welgemeende dank-je-wel naar alle burgemeesters in onze zone die steeds hebben geïnvesteerd in de beste materialen. We zijn bezig om 1 zonale meldkamer te maken. Als je naar 112 belt, kom je terecht bij het hulpcentrum 100 dat direct naar onze zonale meldkamer kan dispatchen. Via een beschikbaarheidssysteem zien we onmiddellijk welke hulpverleners beschikbaar en het snelst ter plaatse kunnen zijn, ongeacht tot welk korps ze behoren.”
De ambulances vertrekken vanuit de brandweerkazerne en niet vanuit de ziekenhuizen.
toch het gebied betreden waar er zich een ramp heeft voorgedaan. Tot slot is er ook een meetteam dat bijvoorbeeld metingen uitvoert van schadelijke stoffen, om zo bijvoorbeeld een perimeter te kunnen instellen. Een klimploeg hebben we in Aalst niet, maar daarvoor kunnen we een beroep doen op de collega’s van een naburige zone.”
Merk je een evolutie in de hulpverlening? Wim: “Zowel in positieve als in negatieve zin. Vooral onze ambulanciers krijgen veel te maken met agressie. En het verkeer is ook niet altijd onze beste vriend. Door onze locatie in het midden van het stadscentrum maken heel wat verkeersremmende maatregelen het ons niet makkelijk. Woningen en auto’s bestaan nu ook uit andere materialen. Bouw- en isolatiemateriaal is nu veel performanter, maar heeft wel als gevolg dat branden heviger, intenser en gevaarlijker kunnen zijn. Ook bij auto-ongevallen moeten de mannen zich echt bewust zijn van de verschillende types die er zijn, bijvoorbeeld elektrische of hybride modellen. Een kabel doorknippen kan grote gevolgen hebben.
25
520 brandweermannen staan de klok rond in voor de veiligheid van 283 000 inwoners. Het gaat om 100 beroepsbrandweermannen, aangevuld met 420 vrijwilligers.“
De duikploeg bestaat uit 10 duikers en 20 mannen die logistiek ondersteunen.
De technologie helpt ons ook wel. Via websites als www.overstromingsvoorspeller.be, kunnen we het waterpeil tijdens wateroverlast beter monitoren.” Treden jullie ook preventief op? Wim: “Meer en meer. De laatste jaren is de aandacht voor brandpreventie gegroeid. Wij hebben verschillende brandpreventieadviseurs die mensen informeren over brandpreventieve maatregelen zoals rookmelders. We hebben de laatste jaren helaas heel wat dodelijke slachtoffers gehad bij woningbranden. Ik beweer niet dat we ze allemaal hadden kunnen voorkomen, maar meestal gebeuren die in de nachtelijke uren en een rookmelder kan het verschil maken om gewekt te worden, tijdig buiten te geraken en toch nog te overleven. Ik raad iedereen ook aan om eens een vluchtplan te oefenen. Maak er met je kinderen een spel van en probeer geblinddoekt naar buiten te geraken vanuit je slaapkamer.”
26
Brandweerman is niet enkel een zwaar fysiek beroep, mentaal is het ook niet te onderschatten. Wim: “Absoluut, zeker als er collega’s of kinderen gewond geraken of als er een fatale afloop is. Daarom hebben we ook een FIST-team, wat staat voor Fire Stress team. Dit zijn brandweermannen met een psychologische opleiding die collega’s met een traumatische ervaring kunnen helpen bij de verwerking. Vergeet niet dat die mannen ook onmiddellijk na een fatale afloop kunnen opgeroepen worden voor een volgende noodsituatie. Een bedanking van mensen die geholpen zijn, doet dan ook iedere keer enorm veel deugd.” Ga je zelf nog op het terrein? Wim: “Als ik op het terrein kom, is het voor een coördinerende rol. Branden blussen of zandzakjes aanvoeren doe ik niet meer. Ik mis het soms wel. Elke brandweerman komt bij een korps om een verschil te maken. Maar ik hoop dat ik dat vanuit mijn functie ook doe.”
DOSSIER HULPVERLENINGSZONE ZUID-OOST
Voor dringende hulp bel je steeds naar 112 Bij grote rampen zoals bijvoorbeeld stormweer of waterschade kan je ook het nummer 1722 bellen. Als die lijn toch overbelast is, kan je voor niet-dringende oproepen ook een aanvraag indienen via het e-loket van de hulpverleningszone Zuid-Oost via http://zuid-oost.hulpverleningszone.be.
27
Gevonden! Als je je portefeuille, gsm, sleutels of zelfs je paraplu kwijt bent, kan je dit voortaan aangeven bij de balie in het administratief centrum (Werf 9, Aalst).
Voor volgende documenten moet je je aangifte nog steeds bij de Lokale Politie Aalst (Beekveldstraat) doen: • verloren verblijfsdocument (niet-Belgen) • verloren/gevonden boorddocumenten van je wagen • gestolen voorwerpen of documenten.
28
Administratief centrum gesloten? Dringende aangiftes kan je nog steeds doen bij de Lokale Politie.
AANGEVEN Je doet aangifte van het verloren voorwerp/ document aan de balie in het administratief centrum. De baliemedewerker kijkt na of het voorwerp/document reeds gevonden werd.
DOCSTOP
Als je identiteitskaart, paspoort of kids-id gestolen of verloren is, kan je bellen naar DOCSTOP. Net zoals bij CARDSTOP wordt je (identiteits)kaart onmiddellijk geblokkeerd en je paspoort ongeldig verklaard. Zo voorkom je frauduleus gebruik met eventueel financiĂŤle gevolgen (bv. openen van een abonnement). Je kunt DOCSTOP 24/24 en 7/7 bereiken op 0800 2123 2123.
AFGEV EN Als je een verloren voorwerp of document gevonden hebt, kan je dit afgeven aan de balie in het administratief centrum.
AFHALEN 1. Je komt het gevonden voorwerp/document afhalen aan de balie in het administratief centrum. 2. Je legt eventueel de brief of mail voor die je van de stad gekregen hebt en waarin gemeld wordt dat het voorwerp/document gevonden is.
3. Je geeft een duidelijke en gedetailleerde omschrijving van het voorwerp/document wanneer je geen brief of mail ontvangen hebt.
29
LEVEN
3X
Kunst voor dieren
KUNSTENAARS
Het weekend van 28 en 29 april vindt de derde editie van Kunstoevers plaats op en rond de Denderoevers. Het festival staat garant voor een mooie mix van amateurkunsten, professionele kunsten en alles daartussen. Schilder- en tekenkunst, fotografie, beeldhouwen, literatuur en muziek komen aan bod. Opkomend talent krijgt de kans zich te tonen aan het grote publiek. CHIPKA stelt 3 jonge deelnemers voor.
30
Claire Stragier, 30 jaar. "Ik ga 2 namiddagen een performance doen op de Dender met een zelfgemaakte sloep van de hand van collega Stephen Verstraete. Al varend zal ik mijn kunstobjecten presenteren aan de dieren op en rond de Dender, een soort drijvende tentoonstelling voor waterdieren. Alles wordt gefilmd en live gestreamd op www. animalsees.art. Ik toon wel vaker mijn werk op ongewone plaatsen en aan een ongewoon publiek. Zo deed ik in Zwalm eerder een kunstproject voor paarden in een weide. Ik wil mijn publiek anders laten kijken naar de dagelijkse omgeving, hen losweken uit hun stereotype patronen en verwachtingen en hen doen nadenken over kunst."
Collages
Gewoon Ruben
Maaike Ottoy, 26 jaar. "2,5 jaar geleden maakte ik een heel moeilijke periode door in mijn leven en ik belandde in het ziekenhuis. Tijdens de creatieve therapie kreeg ik de opdracht om een collage te maken over mezelf. Zo kreeg ik de smaak te pakken. Ik heb autisme en via mijn collages kan ik tonen wat er zich allemaal afspeelt in mijn hoofd. Het helpt me om rust te creëren. Ik kreeg goeie reacties uit mijn omgeving en heb eindelijk iets gevonden waar ik goed in ben. Ik heb me kandidaat gesteld voor Kunstoevers en mijn werk zal te zien zijn in het Manchestergebouw (in de Vaartstraat, nvdr). Het is de eerste keer dat ik exposeer voor een ruimer publiek. Dat geeft me echt een boost en ik heb momenteel superveel inspiratie. Ik heb intussen ook al een boek uitgegeven met al mijn collages."
Ruben Haegens, 28 jaar. "Met mijn groep ‘Gewoon Ruben’ breng ik Nederlandstalige hiphop. Ik ben ‘MC’ van dienst en schrijf en rap mijn teksten zelf. Ik ben altijd al gefascineerd geweest door woorden, ik heb ook lang gedichten geschreven. Van klassieke hiphop ben ik aan het evolueren naar experimentele beats met een vertelling erover. Het thema is vaak ‘de stad’, ik rap ook over dingen waar ik in mijn persoonlijk leven tegenaan loop en schuw geen maatschappijkritiek. We houden ons ver weg van de stereotypen binnen het hiphopwereldje: geen schaars geklede vrouwen, gouden kettingen en machogedrag, maar ‘gewoon Ruben’, Aalsterse nuchterheid met een flinke dosis zelfspot. We treden op tijdens Kunstoevers op atelierboot Fouji Yama, wie wil kennis maken met onze poging tot woordkunst is van harte welkom."
31
KUNSTOEVERS
Neem een kunstbad op Kunstoevers Kunstoevers brengt op 28 en 29 april een weekend lang kunst op uitzonderlijke locaties in de buurt van de Dender. Het festival biedt voor het derde jaar op rij een platform voor kunstenaars uit Aalst en omstreken. Kwinten Callens bepaalt al drie jaar de koers van Kunstoevers en vond in collega Hilde Roeland het perfecte klankbord. CHIPKA trok met hen naar de waterboord voor een dubbelinterview.
Hoe is Kunstoevers ontstaan? Kwinten: "Vroeger was er de week van de amateurkunsten met een tentoonstelling in het belfort. Die formule was aan vernieuwing toe. 3 jaar geleden broedden we op een nieuw concept en gingen we op zoek naar een rode draad. Die vonden we door ons toe te spitsen op locaties langsheen de Dender. Een bijzondere troef van de stad om uit te spelen in combinatie met kunst. Vandaar ook de naam Kunstoevers." Hilde: "We willen amateurkunsten een forum geven en het publiek op een heel
32
toegankelijke manier in contact brengen met kunst." Waar vindt het festival plaats? Kwinten: "Dit jaar hebben we er voor gekozen om het Kunstoeversgebied drastisch te verkleinen. Zo hoeven de bezoekers zich niet te ver te verplaatsen om alles te kunnen zien. We strijken neer op 11 verschillende locaties. Telkens streven we ernaar om de bezoekers in contact te brengen met onbekende, verrassende plekken zoals de Oude Vismijn, het SULBB-gebouw op de
LEVEN
Pierre Corneliskaai. Dit jaar is het Manchestergebouw in de Vaartstraat ĂŠĂŠn van onze trekpleisters." Hilde: "Oude industriĂŤle panden zoals het Manchestergebouw bieden een dankbaar kader om kunst in te presenteren. Maar we hebben nog andere interessante plekken op het programma. Zo worden de gebouwen aan de straatzijde van de Pupillensite op de Graanmarkt uitzonderlijk opengesteld en ook de Werfkapel."
Kunstoevers vervult een belangrijke rol om creatief talent met elkaar in contact te brengen en zo ontstaan er interessante samenwerkingen." - Kwinten
33
KUNSTOEVERS Hilde: "Na de eerste editie van Kunstoevers kregen we trouwens superenthousiaste reacties van het ‘forum voor Amateurkunsten’. We zijn ons concept zelfs mogen gaan toelichten in de Vooruit in Gent als ‘good practice’. Het Aalsterse antwoord op de Week voor Amateurkunsten wordt dus niet alleen door het publiek gesmaakt." Wat is er bijzonder aan deze editie? Hilde: "De eerste dag van Kunstoevers is het ook ‘Dag van de Dans’. Danspunt roept alle steden en gemeenten op om deel te nemen aan De Dansketting. We spreken zaterdag om 14 uur af op het Werfplein en
Hilde en Kwinten klokken af op 200 kunstenaars uit Aalst en omstreken die betrokken zijn bij Kunstoevers.
Hoeveel kunstenaars werken mee aan Kunstoevers? Kwinten: "We deden dit jaar voor het eerst een oproep in CHIPKA om deel te nemen aan Kunstoevers. We waren aangenaam verrast, want meer dan 50 nieuwe kunstenaars meldden zich aan. Iedereen krijgt ook effectief een plekje op één van de 11 locaties. In totaal klokken we af op 200 verschillende kunstenaars uit Aalst en omstreken die op één of andere manier betrokken zijn. Kunstoevers vervult dan ook een belangrijke rol om creatief talent met elkaar in contact te brengen en zo ontstaan er soms interessante samenwerkingen. We werken zelf samen met heel wat partners zoals de Academie voor Beeldende kunsten, Netwerk, De Werf, De Gistfabriek, Amok, ’t Gasthuys ..."
34
Oude industriële panden zoals het Manchestergebouw bieden een dankbaar kader om kunst in te presenteren." - Hilde iedereen met danskriebels kan meedoen. Danscoaches leren je een eenvoudige choreo aan en om 15 uur start een parade doorheen de straten van het Kunstoeversgebied. Het is ook de eerste verjaardag van de Dwarsligger, het drijvende kunstwerk op de Dender. De deelnemers van De Dansketting steken al dansend het water over via de Dwarsligger en de ketting ontbindt op het Werfplein. Daar snijden we een verjaardagstaart aan. Ook de kunstenaars van Observatorium komen langs om het logboek over de Dwarsligger voor te stellen en samen het glas te heffen." Jullie trekken de kaart van beleving? Kwinten: "Kunstoevers is niet alleen kunst ‘tentoon stellen’ in de traditionele zin, het gaat veel ruimer dan dat. We brengen ook
LEVEN veel muziek - van klassiek tot experimenteel en alles daartussen - goed voor 10 concerten. Daarnaast zijn er performances, poëzie, een wandeling, een pop-up bar in de Oude Vismijn,… We willen echt zo veel mogelijk volk bereiken met ons aanbod.
Kunstoevers is zeker ook een sociale aangelegenheid waar je kennissen tegen het lijf loopt, gezellig iets drinkt en bijpraat. Aalstenaars samenbrengen door kunst, als dat geen nobel streven is."
Een greep uit het programma Naast tentoonstellingen die je heel het weekend doorlopend kan bezoeken, zijn er ook tal van bijzondere belevingsmomenten op Kunstoevers. Hier alvast enkele hoogtepunten:
Claire Stragier | performance Animal
Sees Art Kunst is wat de mens onderscheidt van het dier. Maar krijgen dieren wel de kans om een kunstwerk te bekijken? Twee namiddagen lang dobbert Claire met een bootje op de Dender om de waterdieren te verrassen met haar kunst. Jij, als toeschouwer, kijkt toe vanaf de oever of naar de live-beelden op http://animalsees.art. Zaterdag 28 en zondag 29 april, van 14 tot 18 uur - op de Dender tussen Zwarte Hoekbrug en Sint-Annabrug
Slumberland
Muzikant en filmmaker Jochem Baelus brengt met zijn groep een performance met installatiemuziek. Haardrogers met mondharmonica’s, vervormde breinaalden, super 8 projectoren en een assemblage van drum- en naaimachines zijn de instrumenten van dienst. Zaterdag 28 april, 18.30 uur - Werfplein
Tekenen met Valerius en Martinus
Onder begeleiding van enkele leerkrachten van de Academie voor Beeldende Kunsten toveren we het museum om tot één groot tekenatelier. Ons doel is iedereen aan het tekenen krijgen. Zondag 29 april, van 14 tot 18 uur: ’t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst - Oude Vismarkt Zondag van 14 tot 17 uur: Sint-Martinuskerk
Kamerkoor Vivace
Aalsters Kamerkoor Vivace verlaat graag de platgetreden paden. Onlangs bracht Vivace een hommage aan Philip Glass. Met een uitvoering van het iconische ‘Knee Plays’ uit de opera ‘Einstein on the Beach’ bleef het publiek met open mond achter. Wie er toen niet bij was, krijgt nu een nieuwe kans. Wie hen toen wel aan het werk zag, komt zeker terug! Zondag 29 april, 14.30 uur – Netwerk Aalst – Houtkaai De volledige programmatie vind je op www.aalst.be/kunstoevers of in de Kunstoeversbrochure. Die kan je afhalen in het toeristisch infokantoor, Hopmarkt 51.
35
FOCUS OP EEN BUURT
Filip en Lieven van Wielertoeristenclub De Ludo's houden op zondag graag halt bij Denise en Hedwig.
CAFÉ PROS: UNIEK AUTHENTIEK Denise D’Haeseleer is wellicht de oudste cafébazin van het land. Op 2 april wordt ze 90. Al 55 jaar baat ze het unieke volkscafé ‘Pros’ uit in Nieuwerkerken. Sinds de opening van het café in 1962, is aan het interieur nauwelijks wat veranderd. “Een café als Pros, waar vind je dat nog? Dit is erfgoed!”
36
Een late winterprik, begin maart. Wanneer we de parking van café Pros opdraaien, is de buurt gehuld in een wintertapijt. Het café biedt zich aan als een warm toevluchtsoord, op de hoek van de Kwalestraat en de Kwadesteenstraat. De kachel zorgt voor een aangename gloed en we nestelen ons aan één van de vier tafeltjes. Er zijn slechtere plaatsen om ingesneeuwd te raken. Het kleine café is een pareltje voor liefhebbers van vintage. De tegelvloer, de prachtige massieve houten toog en bijpassende barkrukken, het op maat gemaakte meubilair (kaarterstafeltjes met ingebouwde glashouders), het klinken van de stuivers van de bakschieting… je waant je zó terug in 1962. Het is vrijdag rond 17 uur en het café zit vol.
Vroeg overlijden
Voor Denise D'Haeseleer is het een werkdag zoals alle andere, al 55 jaar lang soigneert ze haar klanten. Denise: “Ik werkte in een wasserij in Erembodegem toen ik mijn man Pros leerde kennen. Ik heb dat werk opgezegd en samen met hem startte ik dit café. Hij werkte bij brouwerij De Blieck, reclameborden van ‘Golden Tiger’ sierden de gevel. Een kameraad van mij werkte voor de concurrent, brouwerij De Gheest (Safir, red.) en zij maakten ons meubilair op maat. Daar waren ze bij De Blieck niet content mee. (lacht) We zijn altijd een onafhankelijk café gebleven en
Geert Ruyssinck dost zich voor de gelegenheid graag uit in rijkswachtersuniform: "Als het hier nog niet mag, waar dan wel?"
daar ben ik blij om. Spijtig genoeg overleed mijn man veel te snel, in 1970.” Denise vond nieuw geluk bij de 10 jaar jongere Hedwig De Koninck, een gepensioneerde schrijnwerker. Vandaag is hij haar steun en toeverlaat. Hij plaatste eigenhandig een nieuw plafond in het café en ook de schuifbak van de bakschieters is zijn creatie.
Geen Orval?
Denise is graag gezien en wordt gerespecteerd, dat valt op. En ze staat op haar strepen, dat bevestigt Klaas De Brucker, één van de trouwe klanten. “Denise is als een moeder en ondanks haar leeftijd houdt ze de touwtjes strak. Enkele jaren geleden nog, toen brouwerij Orval kampte met schaarste. De drankenleverancier kwam hier zijn bestelling afzetten, maar er was geen Orval bij vanwege de gelimiteerde leveringen. Wel, die man heeft van Denise alles terug mogen inladen! Kom maar eens terug wanneer je weer Orval hebt! (lacht)” Klaas voegt zich aan de toog bij zijn collega-papa’s van basisschool De Linde. De ‘Lindelullen’, zoals ze zichzelf noemen, komen hier ook regelmatig hun pintje drinken na het werk.
Ludo’s
In de hoek van het café verzamelt een kleurrijk gezelschap, gehuld in knaloranje retrowielertruitjes van het legendarische wielermerk Ludo. De wielertoeristen van ‘De
37
FOCUS OP EEN BUURT
Ludo’s’ stappen hier regelmatig af vóór, of na een zondagse fietstocht. “Soms geraken we het café zelfs niet uit”, knipogen Filip Plateau en Filip Bombeke. “Dan blijven we hier belotten. ’s Zondags staat er ook altijd kip op het menu, want dan staat het kippenkraam hier op de parking.” De uitbaters van het kippenkraam, Heidi en Lieven, zijn inmiddels ook het café binnengestapt. Meteen nemen ze plaats achter de toog om een handje toe te steken. “Al 10 jaar staan we hier elke zondag met ons kraam, Denise is als familie.”
Rijkswachter
En dan worden we gewenkt door een opvallende figuur, uitgedost in een rijkswachtuniform. Deze sympathieke look-a-like van commissaris Migrain uit de tv-serie Mega Mindy, stelt zich voor als Geert Ruyssinck. “Als ik dit kostuum hier niet mag aantrekken, waar dan wel? (lacht) Eigenlijk was ik altijd graag rijkswachter geworden. Spijtig genoeg slaagde ik niet voor het laatste van de drie examens. Dat knaagt, zelfs na 37 jaar, nog altijd. Bij gelegenheid trek ik het kostuum dus nog eens aan, met hart en ziel (lacht).” Over de film ‘De Helaasheid der Dingen’
CAFÉ PROS - er werd een stukje gefilmd in het café -wil hij nog het volgende kwijt: “De film zit vol met leugens en overdrijvingen. Die is hier niet zo goed onthaald.”
Cultureel erfgoed
Zo nu en dan loopt het café even leeg. Dan staan de klanten buiten te keuvelen, met opgetrokken schouders in de vrieskou, sigaretje in de hand. “Er mag hier niet gerookt worden, daar kijk ik streng op toe”, zegt Denise. “Maar tegelijk heeft dat rookverbod me ook klanten gekost, dat is zeker." Eén van de rokers is Sebastiaan. Samen met enkele vrienden komt hij hier wekelijks bakschieten. “Authenticiteit, dat is hier het kernwoord”, zegt hij. “Oud en jong vindt hier zijn weg naartoe, soms komen er hier wel eens studenten binnen van KAHO Sint-Lieven. Mocht Denise ooit stoppen, dan overweeg ik om het over te nemen.” Andere klanten zijn dezelfde mening toegedaan: een café als dit mag niet verdwijnen. “’t Is cultureel erfgoed”, besluit Sebastiaan, “misschien zelfs nog meer dan Carnaval.”
Sebastiaan en zijn vrienden komen regelmatig bakschieten.
38
IN AALST
Topdag Erembodegem Zondag 15 april 2018 39
Menuet – NTGent
Op 7 april staat Louis Paul Boon op het podium in De Werf. NTGent brengt Menuet, zijn magistrale roman over een driehoeksverhouding tussen een arbeider, zijn vrouw en de dienstmeid. CHIPKA sprak met actrice Chris Thys.
40
IN AALST
“Het verhaal gaat over 3 personages die vastgeroest zitten in hun situatie, elk met enorm veel behoefte aan aandacht, contact en liefde”, vertelt Chris. Ben je fan van de boeken van Boon? Chris: “Ik heb nog niet alles gelezen, maar toch al verschillende van zijn werken. Ik heb ook al meegespeeld in heel wat theaterproducties die gemaakt zijn van zijn boeken. Zijn verhalen zijn vaak erotisch getint, maar je kunt Boon niet reduceren tot enkel dat aspect. Zijn sociaal engagement is evenzeer aanwezig in zijn werk.” Boon schreef Menuet in de jaren ’50. Is het hertaald naar 2018? Chris: “Neen, het verhaal ademt wel een beetje die periode, maar we hebben het zeker niet geaccentueerd en ook niet geactualiseerd. De eenzaamheid, het centrale thema, is helemaal niet periode-gebonden. Het maakt niet uit wanneer het verhaal zich afspeelt. In het boek leest de arbeider krantenknipsels, als het verhaal zich zou afspelen in het nu, zou hij bijvoorbeeld op een tablet lezen, maar dat hebben we niet gedaan.” Jullie treden ook op in Nederland. Vergt dat bepaalde aanpassingen? Chris: “Niet echt. We spelen niet in het dialect hé. In Nederland verstaan ze ook ge en gij (lacht). Een milimeterverschil is wel dat het Nederlandse publiek iets meer reageert op taal. Onze Nederlandse regisseur Liliane Brakema werkt daarom
ook erg op de klanken. De taal van Boon is bedrieglijk eenvoudig, maar doordat ze hier en daar wat schuurt en wringt, wordt de taal opgetild.”
Aalst is een gezegende stad met veel amateurgezelschappen.” Komen jullie speciaal naar Aalst omdat het een vertolking is van Boon? Chris: “Het is natuurlijk altijd speciaal als je speelt in de stad waar de schrijver het stuk geschreven heeft. Het voelt een beetje als een thuismatch. Ik ken Aalst ook wel, ik heb jaren les gegeven op de academie. En ik heb de regie gedaan van verschillende producties van PACT. Aalst is op dat vlak een gezegende stad met veel amateurgezelschappen: PACT, TAL, poppentheater… Ik ben fan van amateurgezelschappen, hoewel ik liefhebberstoneel een mooier woord vind.” Kom je nog vaak naar Aalst? Chris: “Ik ga regelmatig kijken bij PACT. Ik zou ook nog eens willen meewerken aan een productie, maar het ontbreekt me momenteel aan tijd. Ik doe zoiets niet graag tussen de soep en de patatten. En de volgende projecten staan al op de agenda, onder andere met Milo Rau – artistiek directeur van het NTGent en theaterlegende Luc Perceval.”
Win een duoticket Cultuurcentrum De Werf geeft 5 duotickets weg voor de voorstelling ‘Menuet’. Doe mee en stuur vóór 5 april het juiste antwoord op volgende vraag (en je contactgegevens) naar info@aalst.be: Voor welk Aalsters theatergezelschap heeft Chris Thys al enkele producties geregisseerd?
41
CONCERT
Locatie-adressen •
Toeristisch infokantoor Hopmarkt 51, Aalst info@visit-aalst.be www.visit-aalst.be tel. 053 72 38 80
Ontbijtconcert watertorenwijk door Buurtwerking Watertorenwijk Aalst - zondag 1 april, 10 uur Watertorenplein Louis Paul Boonstraat 1, Aalst prijs: niet gekend
•
Cultuurcentrum De Werf Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be
•
‘t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13, Aalst 053 72 36 02 museum@aalst.be www.aalst.be/museum
Cut Capers (ska/hip hop/swing)
Netwerk Aalst Houtkaai 15, Aalst info@netwerk-art.be www.netwerk-art.be
Vlieg met me mee!
•
donderdag 12 april De Geniepegen Drauk, Sint-Joristraat 25, Aalst prijs: gratis
door Koninklijke Harmonie De Terjodenaren zaterdag 14 april, 20 uur Ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19, Aalst prijs: 10 EUR; kinderen tot 12 jaar: gratis
BEGELEIDE RONDLEIDING
zondag 8 april, 14 uur Toeristisch infokantoor, Hopmarkt 51, Aalst contact: www.visit-aalst.be prijs: 5 EUR DENDER
Bezoek RWZI (rioolwaterzuiveringsinstallatie)
door Pasar Aalst maandag 16 april, 9.30 uur RWZI Hofstade, Spuimeersenweg 2, Hofstade contact: www.pasar.be pasaraalst@hotmail.com prijs: 2 EUR; Pasar lid: gratis DENDER
KUNSTOEVERS: The Unreliable Narrator #2: Jan Louies
Vrijdag 6 april, 20 uur Vrijdag 13 april, 20 uur DENDER
CURSUS EN WORKSHOP
Duoworkshop Kneedbare kaarsjes
Soepbabbel
elke dinsdag van 12 tot 15 uur Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sinte Annalaan 41, Aalst prijs: gratis DENDER
Workshop Yoga en stressbeheersing voor scholen
gaat door op afspraak Hidden Garden, Parklaan 81, Aalst prijs: 100 EUR
studie ondersteuning project Broeiklas voor Talent (1 les) door Broeiklas vzw - voor kinderen van 6 tot 12 jaar - op afspraak De Gendarmerie, Denderstraat 22, Aalst contact: broeiklasvzw@gmail.com prijs: 5 EUR DENDER
DENDER
Kinderkunstenkamp: Vlaggen voor de Revolutie van dinsdag 3 tot vrijdag 13 april Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst prijs: 100 EUR DENDER
42
Arte Amanti brengt klassiek op een originele manier: jonge, uitzonderlijke talenten vormen het voorprogramma voor internationale artiesten, en dat op unieke locaties. Arte Amanti strijkt dit voorjaar opnieuw neer in Aalst voor met 2 concerten. Beide optredens vinden plaats in de stadsfeestzaal en tickets kosten 12 EUR (UiTPAS met kansentarief: 1,50 EUR). Info en tickets via www.arte-amanti.be.
DENDER
Zondagse themawandeling 'Herontdek de Sint-Martinuskerk'
door Netwerk Aalst zaterdag 28 en zondag 29 april van 14 tot 17 uur Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst prijs: niet gekend
Klassieke talenten en jong geweld bij Arte Amanti
voor kinderen van 6 tot 12 jaar vrijdag 6 april, 10 tot 12.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: workshops@debanier.be prijs: 45 EUR
Duoworkshop Bruisend verwensetje
voor kinderen van 6 tot 12 jaar vrijdag 6 april, 14 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: workshops@debanier.be prijs: 45 EUR
Workshop Handlettering en aquarel
zaterdag 7 april, van 10 tot 16 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: workshops@debanier.be prijs: 55 EUR
Workshop creatief juwelen maken 0-99 jaar
door Yanilou vzw zondag 8 april, van 14 tot 17 uur Ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19, Aalst prijs: 18 EUR
DENDER
IN AALST Duoworkshop (s)Toffe(n) tassen
Infosessie wasbare luiers Aalst
voor kinderen van 6 tot 12 jaar vrijdag 13 april, 10 tot 12.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: www.debanier.be, workshops@debanier.be prijs: 45 EUR
Aan de slag met je tablet door Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender dinsdagen 17 en 24 april van 13.30 tot 16 uur LDC De Toekomst Sint Kamielstraat 85, Aalst prijs: 24 EUR
vrijdag 27 april, 20 uur Ammavita Vroedvrouwenteam, Klaterbaan 50, Aalst contact: kleinspook.be prijs: gratis
De kracht van voelen - Positief omgaan met mijn gevoelens woensdag 18 en 25 april en 2 mei, 19 uur - De Werf prijs: 60 EUR
Workshop Origami met zilverkleipapier
zaterdag 28 april, van 10 tot 13 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: workshops@debanier.be prijs: 55 EUR
Tablet Atelier
KUNSTOEVERS: De Dansketting
door KVLV Moorsel dinsdag 24 april, 19 uur Trefcentrum, Bergsken, Moorsel prijs: 10 EUR
DENDER
Triple P: Positive Parenting Program
24 april, 3, 8, 15, 24 mei en 19 juni, 19 uur Huis van het Kind Grote Markt 3, Aalst prijs: gratis; werkboek: 15 EUR contact: an@denboomgaard.telenet.be
Keuzestress?
donderdagen 26 april en 3 mei 19.30 uur De Werf prijs: 20 EUR
door vtbKultuur en Aalst Apostrof vrijdag 20 april, 19 uur Ambarosa, De Ridderstraat 38, Aalst contact: www.vtbkultuur.be, aalstapostrof@vtbkultuur.be prijs: 22 EUR
FIETS- & WANDELROUTE
DANS Bollylicious - Bombay Express
Kookles "asperges anders"
FESTIVAL Streekbierenproeverij
Workshop Shopper in textielpapier
zaterdag 21 april, 10 tot 16 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst contact: workshops@debanier.be prijs: 80 EUR door Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender dinsdag 24 april, 9.30 tot 12 uur LDC De Dendervallei, Alfons De Cockstraat 12 bus A, Herdersem prijs: 5 EUR
door Danscompagnie Francine De Veylder - zaterdag 28 april, 20 uur De Werf prijs: 14 EUR DENDER
Workshop Blauwdruk (op papier)
zaterdag 28 april, 14 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst prijs: 55 EUR contact: workshops@debanier.be
DENDER
Dansmuseet
donderdag 12 april, 20 uur De Werf prijs: 20 EUR
DENDER
zaterdag 28 april, van 13.30 tot 16 uur Werfplein, Aalst prijs: gratis DENDER
Koninklijke Harmonie De Terjodenaren in concert Op zaterdag 14 april om 20 uur brengt de Koninklijke Harmonie De Terjodenaren in ontmoetingshuis De Brug een luchtig concert met Vlaamse liedjes onder de titel ‘Vlieg met me mee!’. De harmonie wordt voor de gelegenheid aangevuld met een zangers en accordeonist. Tickets kosten 10 EUR (tot 12 jaar gratis, UiTPAS met kansentarief: 1,50 EUR).
20ste Sint-Fillierstocht
wandeltocht door FLOS Meldert maandag 2 april, van 8 tot 15 uur Stevensveldstraat 3, Meldert contact: www.flos.be, info@flos.be prijs: 10 EUR DENDER
FILM Netwerkfilm op dinsdag
• dinsdag 3 april: A Man of Integrity • dinsdag 10 april: The Leisure Seeker • dinsdag 17 april: Mrs. Fang • dinsdag 24 april: White Sun 20 uur - Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst - prijs: 6 EUR Filmkaart: 30 EUR DENDER
Netwerkfilm op vrijdag
• vrijdag 6 april: In the Fade • vrijdag 13 april: The Insult • vrijdag 20 april: The Rider • vrijdag 27 april: Lucky 20 uur - Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst - prijs: 6 EUR Filmkaart: 30 EUR DENDER
DENDER
43
LEZING & CONGRES Paaskampen van Ideekids vzw van 3 tot 6 april • How2DJ • Grote kunst voor kleine kenners • Waar komt dat vandaan? • Op berenavontuur! Aalst, Binnenstraat 308, Aalst contact: info@ideekids.be prijs: 117 EUR DENDER
Kids' Days Aalst
door Top Vakantie vzw voor kinderen tussen 3 en 14 jaar van 3 tot 13 april - Basisschool Park - GO Eikstraat 8, Aalst prijs: 30 EUR
Globetrotters
door The Outsider Club vzw voor jongeren tussen 12 en 14 jaar van 9 tot 13 april, van 9 tot 16 uur sportcomplex schotte, kapellekensbaan 8, Aalst prijs: 150 EUR
KERMIS & FEESTELIJKHEID Voorleesmoment Speel-o-theek door Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen elke woensdag, om 15 uur Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sinte Annalaan 41, Aalst prijs: gratis RUILVOORDEEL DENDER
Paaseierenraap
door Gezinsbond Erembodegem maandag 2 april, 10 uur Parochiezaal Erembodegem, Termurenlaan 4, Erembodegem prijs: 2 EUR
Maandanimatie Speel-o-theek
door Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen woensdag 4 april, 15 uur Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sinte Annalaan 41, Aalst prijs: gratis RUILVOORDEEL DENDER
44
Paaskamp voor kleine atleten DENDER
Atletiek Land Van Aalst organiseert van dinsdag 3 tot vrijdag 6 april een bewegingskamp met initiatie atletiek, voor jeugd tussen 6 en 12 jaar. Via allerlei spelvormen worden bijna alle disciplines (sprint, uithouding, springen en werpen) voorgesteld. Deelnemen kost 120 EUR (100 EUR voor leden en 30 EUR voor mensen met een UiTPAS met kansentarief). Alle info op paasstage@ atletieklandvanaalst.be en www.atletieklandvanaalst.be.
DENDER
Sing@Heart Ben je een hippe, prille zestiger die zingt vanuit het hart en vrolijk uithaalt onder de douche? Met Sing@Heart zing je gedurende 6 lessen, samen met passionele leeftijdsgenoten, bekende pop- en rockdeuntjes mee. Als klap op de vuurpijl treed je na de workshopreeks op in het voorprogramma van Young@Heart, het vermaarde, energieke Amerikaanse seniorenkoor dat op vrijdag 1 juni de pannen van het dak zingt in De Werf. Voor de zes lessen betaal je 30 EUR (of 7,50 EUR voor UiTPAS met kansentarief). Begankenis en Kluiskermis
zaterdag 7 april, van 17 tot 22 uur zondag 8 april, van 10 tot 22 uur Kluiskapel, Kluisdreef z/n, Erembodegem contact: wvangrieken@telenet.be prijs: gratis
Buitenspeeldag
woensdag 18 april - centrum Aalst contact: jeugd@aalst.be prijs: gratis RUILVOORDEEL DENDER
Kunstoevers
zaterdag 28 en zondag 29 april Centrum Aalst, Centrum Aalst, Aalst contact: www.aalst.be, evenementen@aalst.be prijs: gratis Lees er meer over vanaf pagina 32. DENDER
LEZING & CONGRES Infodag: Emigreren kan je leren! donderdag 5 april nog te bepalen, Aalst contact: info@viw.be prijs: niet gekend
Gezellige voorleesmomentjes in de bib!
voor kinderen van 3 tot 12 jaar zaterdagen 7 en 14 april, 10.45 uur Bibliotheek Aalst - filiaal Herdersem, Kouterbaan 11, Herdersem contact: www.aalst.be/bibliotheek prijs: gratis DENDER
Opvoedkundige adviezen in het licht van recent wetenschappelijk onderzoek bij meerlingen
door Sig - dinsdag 17 april Sig, Pachthofstraat 1, Gijzegem contact: info@sig-net.be prijs: gratis
Beeldreportage 'de Indische Oceaan'
door vtbKultuur Aalst woensdag 18 april, 15 uur De Werf contact: https://www.vtbkultuur.be/ aalst, geert.van.cleemput@vtbkultuur.be prijs: 6 EUR
IN AALST Tai Chi - een gezonde sport voor allen!
MARKT EN BRADERIE 12de Rommelmarkt met Ambachtenmarkt
zondag 29 april, van 13 tot 18 uur Terreinen Levensvreugde Botermelkstraat 201, Aalst prijs: Standhouders: 5 EUR Bezoekers: gratis
OPENDEURDAG Plantendag in de Boerderij
door De Loods vzw zaterdag 28 april, van 9 tot 17.30 uur Boerderij De Loods, Kerrebroekstraat 145, Aalst contact: www.deloodsvzw.be, boerderij@deloodsvzw.be prijs: gratis
SPEL & QUIZ Scrabble-avond
door Scrabbleclub Chipka Aalst donderdagen 5 en 19 april, 20 uur De Werf prijs: niet gekend
Davidsfonds Quiz
door Davidsfonds Moorsel zaterdag 14 april, 20 uur Trefcentrum, Bergsken, Moorsel prijs: 20 EUR DENDER
SPORT & BEWEGING Urban Dance
door Danscompagnie Francine De Veylder voor jongeren tussen 12 en 17 jaar Sportcomplex Schotte, Kapellekensbaan 8, Aalst contact: www.danscompagnie.be, francinedeveylder@gmail.com prijs: 60 EUR DENDER
door Vlaams Wushu Instituut elke zondag nog tot 30 juni, 9.30 uur Sportcomplex Schotte Kapellekensbaan 8, Erembodegem prijs: niet gekend contact: info@vwi.be
Kleuterturnen
door Gezinsbond Aalst elke woensdag nog tot 30 mei, 14 uur VTI Aalst, St Annalaan, Aalst prijs: 45 EUR
Grootse expo De Ronde Zondag 1 april dendert het peloton van de Ronde van Vlaanderen door de Aalsterse straten. De Vrienden van de Ronde organiseren n.a.v. de doortocht een grootse expo over de Ronde. De expo vindt plaats vanaf 10 uur op de benedenverdieping van het belfort op de Grote Markt. Bezoekers krijgen een gratis geschenk, een unieke Ronde-pin 2018.
City Light Run Wil je Aalst eens op een totaal andere manier leren kennen? Tijdens de City Light Run op vrijdag 20 april krijg je via een parcours van 6 kilometer de mooist verlichte plaatsjes van de stad te zien. Je hoeft geen getrainde jogger te zijn om deel te nemen! Inschrijven doe je vooraf via de website www. citylightrun.be, of de avond zelf vanaf 19 uur op de Hopmarkt. Deelnemen kost 8 EUR (10 EUR aan de kassa) of 1,50 EUR als je een UiTPAS met kansentarief hebt. UiTPAS RUILVOORDEEL: Ruil 15 UiTpunten voor een headlight! Ruilen doe je aan de kassa. DENDER
Paas-bewegingskamp met initiatie atletiek
door ALVA Atletiek Land Van Aalst voor kinderen van 6 tot 12 jaar van 3 tot 6 april De Portier (het huis van de Atletiek), Kapellekensbaan 6, Erembodegem contact: www.atletieklandvanaalst.be, paasstage@atletieklandvanaalst.be prijs: 120 EUR leden: 100 EUR DENDER
Harlem Globetrotters in Aalst!
vrijdag 6 april, 18 uur Forum, Albrechtlaan 115, Aalst prijs: 30 EUR; Cat 1: 35 EUR; Golden Circle: 45 EUR; Bench Seats: 129 EUR
Lessenreeks kleuterzwemmen Aalst sport ism move-united door Sportdienst Aalst elke zaterdag, van 14 april tot 9 juni, 13.30 uur St. Jozefschool, Stoofstraat, Aalst contact: www.aalstsport.be www.move-united.be prijs: 90 EUR
Lindyhop
door Femma Sint-Anna Aalst woensdagen 18 en 25 april en 2 mei, 19.30 uur Jeugdhuis Terlinden Raffelgemstraat 8, Aalst prijs: niet gekend DENDER
Lessenreeks volwassenenzwemmen vrijdagavond
elke vrijdag van 20 april tot 22 juni, 19.30 uur Stedelijk Zwembad Aalst Zwembadlaan 2, Aalst contact: www.aalstsport.be prijs: 85 EUR Sportpastarief: 80,75 EUR DENDER
City Lightrun Aalst
door Maspoe Running Team vrijdag 20 april, 21 uur Hopmarkt 1, Aals contact: www.maspoe.be/citylightrun.html, leden@maspoe.be prijs: niet gekend DENDER
45
Kom je talenten ontdekken in Academie voor Podiumkunsten Op zondag 22 april, van 14 tot 17 uur, houdt de Academie voor Podiumkunsten opendeur. Is muziek, theater of dans iets voor jou? Ben je 6 jaar of ouder? Tijdens de infodag stel je al je vragen aan de leerkrachten, probeer je instrumenten uit of volg je een mini-workshop woord. Alle info vind je op www.apkaalst. be. UiTPAStip! Heb je een UiTPAS met kansentarief, dan kun je je inschrijven voor het volgende schooljaar aan 25% van de originele prijs. UiTPAS ruilvoordeel: Ruil tijdens de opendeurdag 5 UiTpunten voor een muzikaal gadget! DENDER
TENTOONSTELLING DNAalst
Stedelijk Museum prijs: gratis
DENDER
Expo Paul Van den Abeele Kunstenaar onder de kunstenaars nog tot 13 mei De Werf prijs: gratis
DENDER
Kindertentoonstelling 'Robots' door Academie voor Beeldende Kunsten Aalst nog tot 21 april Academie voor Beeldende Kunsten Aalst, Capucienenlaan 8, Aalst contact: www.academiebk-aalst.be prijs: gratis DENDER
Sci Fi Agit Prop
46
door Netwerk Aalst Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst
prijs: 5 EUR Reductie: 3 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
They Keep Chewing Walls
door Netwerk Aalst Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst prijs: 5 EUR Reductie: 3 EUR RUILVOORDEEL DENDER
THEATER
be/joka, joka@catharinisten.be prijs: 10 EUR Jongeren tot 26 jaar: 7 EUR Opendoek: 9 EUR 60+: 9 EUR
DENDER
De Jossen
door Pact vzw - Progressief Aalsters Collectief Theater 20, 21, 22, 23, 27 april, 20.30 uur De Bathyscaaf Meuleschettestraat 74, Aalst contact: info@theaterpact.be prijs: 12 EUR 60+ en -26: 10 EUR DENDER
De slappe der wet
door Toneelvereniging Hoger Op Aalst zondagen 1 en 8 april, 14.30 uur vrijdag 6 april, 20 uur zaterdag 7 april, 20 uur maandag 9 april, 20 uur Feestzaal SMI, Moorselbaan 128, Aalst contact: www.hogerop-aalst.be prijs: 10 EUR DENDER
Midzomerzotheid
door JOKA (Jong Katrienen) vrijdag 20, zaterdag 21 en zaterdag 28 april, 20 uur zondag 29 april, 15 uur VTI Toneelzaal, Sinte Annalaan 99, Aalst contact: https://www.catharinisten.
20ste Sint Fillierstocht op paasmaandag DENDER
FLOS Meldert loodst je op paasmaandag 2 april voor de 20ste keer langs de mooiste plekjes van Meldert. Tijdens de tocht van 11 kilometer – die je zelf nog kunt uitbreiden - kom je niet enkel natuurschoon, maar ook verschillende eet- en drankstandjes tegen. Inschrijven doe je op de dag zelf tussen 8 en 12 uur in het parochiecentrum van Meldert. Deelnemen kost 10 EUR, of 1,50 EUR als je een UiTPAS met kansentarief hebt. Alle info op www.flos.be.
Aalst, Bollywood aan de Dender
DENDER
Het Gentse collectief Bollylicious brengt opzwepende Indische dans met veel humor, meeslepende muziek, kleurrijke kostuums en 'glitter and glamour'. Ze interpreteren de Bollywood-dansstijl op een originele manier waarbij authenticiteit en ambiance hand in hand gaan. Bollylicious komt op donderdag 12 april De Werf op stelten zetten. Tickets kosten 20 EUR (of 1,50 EUR voor UiTPAS met kansentarief). UiTPAS RUILVOORDEEL: Voor 30 UiTpunten kan je met 2 personen naar deze feel-good-dansvoorstelling! Ruilen kan aan de balie van De Werf.
IN AALST Vrijen Met Dieren
van Stany Crets door Platform Toneelatelier Aalst vzw zaterdag 28 april, 20.30 uur 4, 5, 25, 26, 27, 28 mei, 20.30 uur Zaal platform, Meuleschettestraat 32, Aalst prijs: 11 EUR 65+ Studenten: 10 EUR
DENDER
SENIOREN Onderhoudsgym voor 50-plussers (donderdag)
door Sportdienst Aalst elke donderdag van 9.30 tot 10.30 uur elke maandag, 14 uur Sporthal Faluintjes Beugemstraat 1, Moorsel contact: www.aalstsport.be prijs: 50 EUR Sportpastarief: 47,50 EUR
DENDER
UiTpunten gespaard? Ruil ze hier! • Ruil je UiTpunten voor sport- en spelmateriaal tijdens de Buitenspeeldag.
DENDER
5 UiTpunten
• Muzikaal gadget tijdens de Infodag van de Academie voor Podiumkunsten. • Bij een bezoek aan de spelotheek (Sinte-Annalaan 41b2) op woensdag kan je een kinderboek, stoepkrijt of bellenblazer ruilen. • Gratis toegang voor de tentoonstellingen in Netwerk Aalst. Ruilen kan aan de kassa. • Bezoekersgids tentoonstelling DNAalst in het Stedelijk Museum. Ruilen doe je aan de balie.
15 UiTpunten
• Gratis headlight tijdens de City Light Run. Ruilen kan aan de kassa.
30 UiTpunten
• Gratis duoticket voor Bollylicious. Ruilen kan aan de balie van Cultuurcentrum De Werf. Ruilen kan tot zolang de voorraad strekt.
Onderhoudsgym voor 50-plussers (maandag)
door Sportdienst Aalst elke maandag, 14 uur Sportcomplex Schotte Kapellekensbaan 8, Erembodegem contact: www.aalstsport.be prijs: 50 EUR Sportpastarief: 47,50 EUR
DENDER
Onderhoudsgym voor 50-plussers (dinsdag)
door Sportdienst Aalst elke dinsdag Sporthal Ten Rozen, Rozendreef 104, Aalst contact: www.aalstsport.be prijs: 50 EUR Sportpastarief: 47,50 EUR
DENDER
Dansnamiddagen voor senioren door Dienst Senioren Aalst woensdag 11 april, 14 uur Stedelijk Trefcentrum (onthaalcomplex), Keizersplein 21, Aalst
Toneel 'Trap niet in de val' dinsdag 17 april, 13 uur LDC De Maretak, Aelbrechtlaan 119A, Aalst prijs: gratis DENDER
Klimaatveranderingen : een wereldprobleem?
door Morgan De Dapper, professor Geografie UGent door OKRA-Academie - Midden-Vlaanderen dinsdag 17 april, 14.30 uur LDC De Maretak, Aelbrechtlaan 119A, Aalst contact: www.okra.be/middenvlaanderen, academie.mvl@okra.be prijs: 6 EUR OKRA-leden: 5 EUR DENDER
Sing@Heart
door De Werf donderdag 19 april, 13.30 tot 16 uur De Werf prijs: 30 EUR
DENDER
Filmnamiddag voor senioren door Dienst Senioren Aalst dinsdag 24 april, 13.30 uur Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst senioren@aalst.be www.aalst.be prijs: 6 EUR DENDER
47
UIT #CHIPKA
@andres_v.r • Zelfde verhaal als 34 posts geleden: ze moeten niet komen afkomen als ze gevallen zijn... #snow #snowfree #winter #belgium #didmyduty #9300 #chipka #aalst
@deknocky • Een roze medaille. Margootje, die ziek thuis ligt, gaat blij zijn! #qruntoyou#qmusic #aalst #chipka #memeelopers#hardlopen
dstr_air • #familytime #familyondentrap#typisch #fotomoment #chipka
@so_phie_sticated • Maart is jeugdboekenmaand!Elk jaar weer een topactiviteit georganiseerd door de bibliotheek van Aalst! L4B mocht erbij zijn! #cinemartiko #bsatheneumaalst #jeugdboekenmaand #eureka! #chipka
@dvmhumaniora • #100dagen #dvmhumaniora#aalst #chipka
krachtbalclub.sv.osiris.aalst • #krachtbalclubsvosirisaalst #krachtbal #mikraba #training#aalstsport #aalst #chipka #fitlife#youngforever #stayfit
@sarahpoelmans • fun weer een #cultuuruitje met #vriendinnen #ccdewerfaalst #chipka #genieten #judastheaterproducties #goodbyenormajeane #ladiesnight
@gerlindeschol • De beste dingen in het leven, Liefde en chocolade #chipka #tanera #chocolatierinspe #chocolade #callebaut
@kaffeenathalie • #lili #robots #academie #chipka
48
@koekiekof • Sneeuwpret in het klein parksken #leukebuurt #aalst #chipka
@leenvdvelde • #chipka #chipkalezenkancosmetischegevolgenhebben#schminkdoos
@lienhae • @stadsparkAalst #chipka @mattiasmoyersoon • Kamperen voor het school.. Alles voor het kind! #beteralsnevestonsvraliggen #smiAalst #9300 #chipka #hotspotaalst
@maaikecharlottem • 5K run through the freezing cold but it was so much fun. Q run to you, i loved it ! Seeing my hometown in another more fluorescent setting, magical moments.. #qruntoyou #qmusic#aalst #chipka #9300
@nadegebiojout • bedankt voor de verduidelijking... Oef #geenfiets #nobike #snow #neige #pasdevelo #sneeuw #Aalst #chipka #winter #winter2018 #fun #Belgium #belgie #belgique #games #snowfun #snowgames
@prinseskiwi • Koud #chipka
@rutgerliev • Winterwonderland Aalst #9300 #chipka #aalst #bauwenspleintje
@vandorpenele • Impressed! Zowel door de kunstwerken als door het ooit machtige neoclassicistische oud herenhuis. En dit alles op eigen bodem! #aalst #cultuuraalst #art #chipka @silkvdp • Even ontsnappen op internationale vrouwendag #femmasintannaalst #chipka #escaperoom
Deel je foto’s met #CHIPKA Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op Instagram. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.
@adriaangobert • Oilsjt in Singapore! #holiday #beach #tanjongbeachclub #party #singapore #beachlife #belgium #sunset #chipka
49
STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Het kantoor van de burgemeester en schepenen bevindt zich in het administratief centrum (Werf 9, Aalst). Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur, enkel na telefonische afspraak of via e-mail (burgemeester@aalst.be) . Iwein De Koninck, Ilse Uyttersprot, 5e schepen 1e schepen • Leefmilieu • Jeugd • Sport • Cultuur • Gezin en Kinderop• Evenementen vang • Kerkfabrieken • Vrije Tijd en Facility • tel. 053 72 31 53 • tel. 053 72 31 13 • spreekuur: na afspraak. • spreekuur: woensdag van 17 tot • Iwein.dekoninck@aalst.be 19 uur na afspraak • Ilse.uyttersprot@aalst.be Dylan Casaer, 6e schepen Karim Van • Personeel • Mobiliteit Overmeire, en Welzijn 2e schepen • tel 053 72 31 61 • Onderwijs • Biblio• spreekuur: maandag theek • Europese van 17 tot 19 uur na afspraak. en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreem- • Dylan.casaer@aalst.be delingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter • tel. 053 72 31 20 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na afspraak. • Karim.vanovermeire@aalst.be
Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking • tel. 053 72 31 70 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Ann Van de Steen, • Caroline.verdoodt@aalst.be 3e schepen • Openbare Werken Katrien Beulens, en Stadsvernieu8e schepen wing • Energie • Lokale Economie en • Patrimonium en Foren • Landbouw en Regie der Gebouwen Sociale Economie • tel. 053 77 9300 • spreekuur: • tel. 053 72 31 80 of 83 woensdag van 17 tot 18.30 uur • spreekuur: na afspraak. na afspraak. • Katrien.beulens@aalst.be • Ann.vandesteen@aalst.be Sarah Smeyers, 9e schepen / Mia De Brouwer, OCMW-voorzitter 4e schepen • Sociale Zaken • Burgerlijke Stand en Wonen en Bevolking • Seni• tel. 053 76 50 02 oren en Toerisme • spreekuur: na afspraak • tel. 053 72 31 40 • Sarah.smeyers@aalst.be • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. • Mia.debrouwer@aalst.be
50
Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 22 tot 26 januari 2018 Benaissa Yassine (M); De Brabanter Elisa (V); De Pauw Elif (V); Imgharn Maryam (V); Jomaa Mayar (V); Lesage Ottoy Mathijs (M); Lingurar Iosua (M); Pérez Concuan Arthur (M); Pollyn Mira (V); Poumeni Hanan (M); Van Cauter Thomas (M); Van der Borght Phoebe (V); Van Heddegem Marilou (V). geregistreerd 29 januari tot 2 februari 2018 Bauwens Michaël (M); Bouckenooghe Aiden (M); De Backer Willem (M); Decaluwe Esther (V); Robijn Lena (V); Sokoudjou Tene Ashley (V); Stoica Melissa (V); Sulejmani Mevlan (M); Van Nieuwenhove Dries (M); Vlieghe Abigail (V); Wellens Elias (M); Yamen Kapami (V); Yamen Njami (M). geregistreerd van 5 tot 9 februari 2018 Ben Amara Kenza (V); Daniel Dixon (M); De Meersman Aline (V); De Mey Elise (V); De Wispelaere Djennah (V); Dobbels Gust (M); Gallée Riff (M); Gerardi Vick (M); Kestens Elle (V); Khogyani Anas (M); Lafertin Van Brabant Genesis (V); Ledegen Juliette (V); Muylaert Thibo (M); Nayo Yoela (V); Rowies Renée (V); Van Den Bossche Jules (M); Verbiest Theybaert Bruce (M); Yilmaz Ümit (V). geregistreerd van 12 tot 16 februari 2018 Ataf Hidaya (V); Ben Haddou El Khattabi Yanis (M); Bolumbu Boteku Munyampara Ekanga Tycia (V); De Putter Marie (V); Goeman Jolien (V); Mhamad Serena (V); Nzungu Jacob-Noël (M); Pilaete Lena (V); Rotthier Mona (V); Saeys Cezar (M); Souare Holiness (V); Taslidere Rana (V); Van Goethem Maithé (V); Van Lierde Lana (V); Van Vaerenbergh Romi (V). geregistreerd van 19 tot 23 februari 2018 Beeckman Rosie (V); Benzing Elysia (V); Collyns Féline (V); De Bruecker Lieze (V); De Wit Charlotte (V); Ibrahimi Juwayriya (V); Kaliç Rohat (M); Kamdem Kaylinn-Kris (V); Mareels Finn (M); Militaru Rycardo (M); Nsimbalusinga Benjamin-Philippe (M); Öztürk Asya (V); Van den Berghe Elise (V); Vanderghote Rill (M); Vanmarcke Daan (M); Verhumst Wang Juliana (V). Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 22 tot 26 januari 2018 Arents Irma, 88 jaar (Aalst); Bauwens Denisia, 87 jaar (Aalst); Bombeeck Franciscus, 95 jaar (Aalst); Borms Christiana, 91 jaar (Aalst); Calloens Marc, 71 jaar (Aalst); Cornand Marietta, 89 jaar (Herdersem); De Bruyne Remi, 79 jaar (Erembodegem); De Ridder Alice, 84 jaar (Moorsel); De Ridder Herman, 72 jaar (Herdersem);
De Troyer Diane, 71 jaar (Hofstade); Kieckens Jacques, 70 jaar (Aalst); Pots Pierre, 65 jaar (Aalst); Ringwald Liselotte, 83 jaar (Aalst); Thijs Germaine, 81 jaar (Aalst); Van Caelenberge Huguette, 69 jaar (Hofstade); Van Cotthem Armand, 65 jaar (Aalst); Van den Broeck Denise, 86 jaar (Moorsel); Van der Borght Jan, 70 jaar (Aalst); Van der Borght Rufine, 90 jaar (Herdersem); Van Impe Robert, 80 jaar (Aalst); Verhoeven Livien, 87 jaar (Herdersem); Verpeten Georges, 85 jaar (Aalst); Wageman Henri, 89 jaar (Aalst). geregistreerd van 29 januari tot 2 februari 2018 Aelbrecht Maurice, 76 jaar (Moorsel); Bauters Hilda, 73 jaar (Aalst); Bekaert Luc, 63 jaar (Aalst); Coppens Rosa, 95 jaar (Aalst); De Brouwer Christiane, 59 jaar (Aalst); De Winne Jeanine, 80 jaar (Hofstade); De Wit Maria, 93 jaar (Erembodegem); D'haese Alfons, 81 jaar (Gijzegem); Lievens Roger, 86 jaar (Nieuwerkerken); Mertens Lucienne, 88 jaar (Erembodegem); Platteau Raymond, 77 jaar (Nieuwerkerken); Roelandt Hortentia, 87 jaar (Aalst); Van Bever Jean, 70 jaar (Aalst); Vandenbussche Martine, 57 jaar (Moorsel); Van Tittelboom Alois, 86 jaar (Aalst); Vermeulen Laurette, 76 jaar (Erembodegem). geregistreerd van 5 tot 9 februari 2018 Borms Achiel, 84 jaar (Erembodegem); Cornelis Hermine, 96 jaar (Aalst); De Bolster Jan, 92 jaar (Erembodegem); De Clercq Sandra, 43 jaar (Herdersem); De Graeve Diana, 81 jaar (Aalst); De Loose Elisabeth, 85 jaar (Aalst); De Moor Monique, 73 jaar (Aalst); Eeckhout Linda, 65 jaar (Erembodegem); Eelbode Gustaaf, 90 jaar (Aalst); Nuelant Hermina, 94 jaar (Meldert); Renders Antoon, 66 jaar (Aalst); Schoonjans Alma, 98 jaar (Erembodegem); Van Cauter Willy, 62 jaar (Aalst); Vanhoof Maria, 90 jaar (Gijzegem);
Colofon
Sluitingsdagen administratief centrum De stadsdiensten zijn gesloten op vrijdag 30 maart vanaf 12 uur en op maandag 2 april 2018. Redactie: Stadsmarketing en communicatie Werf 9 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959
Van Malderen Lydiane, 81 jaar (Erembodegem); Van Tittelboom Maurice, 74 jaar (Aalst); Verheuën Johny, 76 jaar (Aalst). geregistreerd van 12 tot 16 februari 2018 Bombeeck Rosa, 81 jaar (Aalst); Broeckx Robert, 61 jaar (Aalst); Corthals Emiel, 78 jaar (Aalst); Dahlen Günter, 87 jaar (Moorsel); De Brouwer Roland, 72 jaar (Aalst); De Bruyn Robert, 87 jaar (Meldert); De Nil Karel, 74 jaar (Aalst); De Ruysscher Gino, 58 jaar (Aalst); Ghysens Willy, 64 jaar (Aalst); Hebbelinck Catharina, 96 jaar (Aalst); Linthaut Francisca, 88 jaar (Moorsel); Martens Annie, 81 jaar (Aalst); Monsieur Jean, 83 jaar (Gijzegem); Provost Willy, 70 jaar (Erembodegem); Schoonacker Jean, 81 jaar (Aalst); Schreyen Bernadette, 67 jaar (Meldert); Van Derplas Greta, 60 jaar (Moorsel); Van Geert François, 68 jaar (Aalst); Vermeir Anita, 64 jaar (Gijzegem). geregistreerd van 19 tot 23 februari 2018 Beeckman Nelly, 82 jaar (Aalst); Bruyninckx Maria, 85 jaar (Aalst); Corthals Marie, 80 jaar (Aalst); De Decker Francina, 85 jaar (Aalst); De Gendt Theophilus, 93 jaar (Aalst); De Greve Hugo, 70 jaar (Aalst); De Meersman Frans, 83 jaar (Aalst); De Neef Rosa, 90 jaar (Aalst); De Saedeleer Joseph, 94 jaar (Hofstade); De Swaef Marcel, 86 jaar (Aalst); De Vos Christiana, 87 jaar (Aalst); De Vuyst Julien, 88 jaar (Aalst); De Wulf Philomene, 87 jaar (Aalst); Laureys Liva, 95 jaar (Aalst); Le Compte Odette, 90 jaar (Erembodegem); Le Long Gilbert, 85 jaar (Aalst); Podevijn Julia, 87 jaar (Aalst); Roelant Simonna, 95 jaar (Aalst); Spittaels Jacobus, 94 jaar (Aalst); Timmermans Marleen, 60 jaar (Nieuwerkerken); Vandecauter Pierre, 76 jaar (Erembodegem); Van de Velde Maurits, 80 jaar (Aalst); Van Medegael Marie-Antoinette, 78 jaar (Gijzegem); Vlasschaert Elza, 98 jaar (Herdersem).
Openingsuren: maandag 8.30 – 14.30 uur dinsdag 8.30 – 14.30 uur woensdag 13 – 20.30 uur donderdag 8.30 – 14.30 uur vrijdag 8.30 – 14.30 uur
Fotografie: Geert De Wolf: pagina's 1, 4-5, 39 en 52 Evelien Van den Bossche: 2, 12 en 14 Bart Oosterlinck: 15 Hendrik De Schrijver: 2 en 17 Guy Kokken: 2, 18 en 36 tot 38 Tim De Backer: 3 en 22 tot 27 Marieke Penne: 3 en 32 tot 34 Druk en lay-out: Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage: 43 500 exemplaren
Verantwoordelijke uitgever: Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Werf 9 - 9300 Aalst
51
Heropeningsweek met paaszoektocht 2 tot 6 april. www.sintmartinuskerk.be