CHIPKA december 2023 by Stad Aalst

STADSMAGAZINE DECEMBER 2023

[OVER]WINTEREN in Aalst

DEZE MAAND

12 “Praten over verdriet en verlies blijft voor velen taboe”

“Welke Aalsterse ondernemer kreeg de wind in de zeilen?”

32 “Kerst start voor ons vanaf begin november”

4 6 10 12 16 22

FLITS Rubens verhuist Nieuws Piëdestal Wereldlichtjesdag Reportage De Ondernemersaward Dossier Sport in de winter 5X Hoe vier jij eindejaar?

“Welkom in ons Nationaal Park”

24 26 30 32 36 40

OVER [OVER]WINTEREN Op Pad Vroege (kerst)vogels Infografiek Opvallen mag! Reportage Nationaal Park Scheldeland Buurten De Terjodenaren Cultuur Bro's

Licht in de duisternis

16 “Nieuwe kunstgrasvelden, nieuwe looproutes”

36 “De modernisering van onze muziekkeuze slaat echt aan”

42 48 50 52

Op 8 december wordt met het gezellige avondshoppingevent ‘Aalst Twinkelt’ de aftrap gegeven voor een sfeervolle maand [OVER]WINTEREN. ‘Gezellig’ en ‘sfeervol’, het zijn adjectieven die voor Kerstmis gemaakt zijn. En toch roept de eindejaarsperiode niet bij iedereen hetzelfde gevoel op. Je kijkt ernaar uit, of je kijkt er tegenop. Je viert actief mee, of je ondergaat het feestgedruis. In deze CHIPKA is het de rode draad. Één met een groene vlecht. Maar er zijn nog redenen om voor licht in de duisternis te zorgen. Wereldlichtjesdag op zondag 10 december is letterlijk zo’n dag. Ik nodig u uit, beste Aalstenaar, om die avond een lichtje te doen branden. Uit steun of ter nagedachtenis voor iedereen die het ergste overkwam wat een mens kan overkomen: je kind verliezen. Veiligheid is nog een reden. Daarom sluit ik graag af met een tweede oproep: maak je zichtbaar in het verkeer. Opvallen mag! En overdrijf gerust. Wikkel die kerstverlichting desnoods rondom je lichaam tijdens je fietstocht of wandeling. Want ook aftellen naar Carnaval is niet verboden. Ik wens u een prettig eindejaar!

Uit in Aalst kalender Aalst in beeld Stadsberichten Backcover

FLITS Tijdelijk afscheid van Rubens

En weg is hij. Het altaarschilderij 'De pestlijders' van Pieter Paul Rubens werd op 10 november voor het eerst sinds 1956 weggehaald van zijn plek in de Sint-Martinuskerk. Bestemming: het Koninklijk Instituut voor Kunstpatrimonium (KIK) in Brussel. Samen met de andere drie altaarschilderijen van het Rubensaltaar, worden zowel de verflagen als het doek en het kader waarop het doek is gespannen gerestaureerd. Een monnikenwerk dat twee jaar in beslag zal nemen.

KORT NIEUWS

Stem mee voor Aalsters erfgoed:

Zo zal het vernieuwde Melkhuisje eruitzien Je mag weer dromen van heerlijke pannenkoeken of een smakelijke lunch in het stadspark, want de concessie van het Melkhuisje is toegewezen aan Bart Guns. “We willen een huiselijke sfeer creëren waar gezelligheid en ontmoeting centraal staan”, aldus Bart, die eerder al z’n strepen verdiende met Café ’t Kraaiken, het Utopiacafé en Zomerbar Bloom. “Binnen komt een knusse open haard, buiten een aangenaam terras met vuurplaats.” De opening van het vernieuwde Melkhuisje wordt verwacht tegen Pasen 2025. De stad onderzoekt of er in de zomer van 2024 al een pop-upbar mogelijk is tijdens de renovatiewerken.

Haal de Doper boven water!

De nieuwe Erfgoed Challenge is gestart. En daar kijken we in Aalst bijzonder naar uit. Één van de vier genomineerde erfgoedstukken die in aanmerking komt om grondig te worden gerestaureerd, komt van bij ons. Geef je stem aan het historische drieluik 'Prediking van Johannes de Doper’, een altaarschilderij uit het begin van de 17e eeuw. ‘De Prediking van Johannes de Doper’ is een imposant drieluik (2m64 op 2m06 (middenpaneel) – zijpanelen 2m60 op 1m) uit 1604 en heeft een bijzondere erfgoedwaarde, maar renovatie is dringend nodig. Het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium (KIK) beloont jaarlijks één bijzondere erfgoedschat die hoogdringend restauratie nodig heeft via de wedstrijd ‘Erfgoed Challenge’. Het Aalsterse werk neemt het daarin op tegen drie andere kunstwerken. De winnaar wacht een crowdfundingcampagne die resulteert in een duurzame conservatie-restauratiebehandeling. Surf naar erfgoedchallenge.be en stem voor de restauratie van de 'Prediking van Johannes de Doper'. Zo bezorg je dit vergeten meesterwerk een nieuwe toekomst in de gerestaureerde Sint-Martinuskerk waarvoor het oorspronkelijk werd gemaakt. Stemmen kan nog tot 18 februari 2024. Op 29 februari wordt de winnaar bekendgemaakt.

Afscheid van ereburger

Oscar Van Malder

Op 27 oktober nam onze stad afscheid van onze laatste nog levende ereburger, Oscar Van Malder. Van Malder richtte in 1957 kunstgroep Alkuone op, een vereniging die Aalst internationaal op de kaart zette met dans en vendelzwaaien. Bij het 50-jarige bestaan van Alkuone, in 2007, kreeg hij de titel van ereburger van onze stad. Oscar Van Malder overleed op 96-jarige leeftijd.

Groepsaanbod renovatie: informeer bij Energiehuis Bea Plan je energetische renovatie van je huis? Goed nieuws. Vanaf nu kun je op één plek terecht voor hulp bij offertes en uitvoering. Denk aan spouwmuurisolatie, glasvervanging, een warmtepomp, dakrenovatie, zonnepanelen en nog zoveel meer. Je krijgt de bediening die het best bij je past, bij je thuis. Informeer naar het Groepsaanbod Renovatie via mail naar groepsaanbod@energent.be, tel. 0472 36 72 70, surf naar bea.groepsaanbodrenovatie.be of kom langs bij het energieloket van de stad in het administratief centrum (Werf 9).

Haal het starterscontract binnen en krijg tot 3 500 EUR De stad Aalst geeft starters met creatieve en innovatieve ideeën graag een duwtje in de rug bij de opstart van hun zaak. Dankzij het starterscontract kunnen starters een toelage van 3 500 EUR in de wacht slepen. Daarmee kunnen ze investeringen bekostigen, vormingen volgen of professioneel advies inwinnen. De ingediende dossiers worden vakkundig beoordeeld door een professioneel comité. In 2021 kreeg een eerste lichting van 10 starters een starterscontract. Bij de 2de oproep zijn er 5 starters uit de bus gekomen. Inschrijven voor de volgende editie kan vanaf 4 december t.e.m. 14 januari 2024. Meer info op aalst.be.

KORT NIEUWS Goededoelenactie

‘Pakje van je Hart’ in Aalst

‘Weesgedichten’

steken de Nederlandse grens over De Aalsterse stedelijke bibliotheek Utopia pakte in 2021 uit met het poëzieproject ‘Weesgedichten’. Een actie die op nationaal vlak weerklank kreeg en die nu zelfs de grens oversteekt. Met Weesgedichten verschijnen gedichten in afwasbare stift op ramen. Na drie edities is ‘Weesgedichten’ uitgegroeid tot het grootste straatpoëzieproject in Vlaanderen. In 2023 werden maar liefst 2 320 raamgedichten van 100 verschillende dichters verspreid over geheel Vlaanderen en Brussel. Niet minder dan 96 bibliotheken sprongen mee aan boord. Maar dat is nog niet alles. Na de verovering Vlaanderen blijkt er ook vanuit Nederland interesse te zijn. De Stichting ‘de Zoek naar Schittering’ uit Rotterdam neemt hierin het voortouw. De stichting stelt zich tot doel om poëzie en proza een plek te geven in de openbare ruimte.

Op de website weesgedichten.be vind je de deelnemende bibliotheken én de gedichten die ter adoptie staan. Vanaf 13 december om 10 uur start de adoptieprocedure. Meer weten? Volg de Instagram- en Facebookpagina van @Weesgedichten.

Een kerstcadeau voor alle kinderen in armoede. Met dat goede doel voor ogen verwelkomt de stad Aalst de Pakjestruck van radio zender JOE. Want voor veel kinderen is Kerstmis met pakjes niet vanzelfsprekend. Met ‘Pakje van je Hart’ doorkruist de JOEPakjestruck twee weken lang heel Vlaanderen. Het rijdende ‘pakje’ op wielen staat op woensdag 20 decem ber van 15 tot 18 uur op de Grote Markt. De JOE-dj’s maken er radio, ontvangen er bekende gasten en bezoekers kunnen er cadeautjes kopen. Wie eerder al een Pakje van zijn Hart wil schenken, kan dat doen vanaf 27 november op het donatieplatform pakjevanjehart.be. Het uitgangspunt van de actie is glashelder: samen zo veel mogelijk kinderen gelukkig maken met een mooi kerstcadeau.

Samenscholings verbod

voor probleembuurten station en kern Rechteroever De stad Aalst vaardigde een samenscholingsverbod uit voor de stationsbuurt en de kern Rechteroever. Het verbod komt er na aanhoudende en ernstige vormen van overlast. De buurten van het station en kern Rechteroever kregen al een tijdje te maken met overlast door openbare dronkenschap, verbaal en fysiek geweld. Daarom grepen de stad en de lokale politie in door een samenscholingsverbod in te stellen in deze stadsdelen. Concreet betekent dit dat groepen van vier of meer personen niet langer mogen samentroepen op het openbaar domein aan het station en de kern Rechteroever. Wordt dit samenscholingsverbod niet nageleefd, dan kan dit aanleiding geven tot bestuurlijke aanhoudingen of onmiddellijke boetes. Het samenscholingsverbod is niet van toepassing op de vergunde terrassen tijdens de openingsuren van de horeca-inrichtingen en niet op de door het gemeentebestuur vergunde, toegelaten of georganiseerde manifestaties, evenementen of activiteiten.

1 775

Tweede druk carnavalsboek NOIG!

Nog een ideetje nodig voor onder de kerstboom? Verras iemand met het carnavalsboek NOIG. Dit eerder dit jaar verschenen naslagwerk over ons befaamde volksfeest, is aan zijn tweede druk toe. Lees in dit rijkelijk geïllustreerd kijkboek alles over de geschiedenis van Aalst Carnaval en zijn bijzonderheden. Voer voor carnavalisten én niet-carnavalisten. Voor Aalstenaars én niet-Aalstenaars. Koop je exemplaar bij Visit Aalst (infokantoor op de Hopmarkt) en in het Stedelijk Museum. Het boek kost nog steeds 39,99 EUR.

Zoveel bomen kwamen erbij in het Geboortebos op Ten Bos in Erembodegem. Voornamelijk gaat het om zomereiken, wintereiken, ruwe berken en zachte berken. Ze werden aangeplant voor en door kinderen uit de geboortejaren 2019 en 2020. De plantactie verliep in samenwerking met BOS+.

“Overleden kinderen mag je niet doodzwijgen”

rgens tussen de donkere herdenkingsmaand november en de feestverlichte kerstperiode is er een moment waar rouw en mooie herinneringen samenkomen. Dat moment is Wereldlichtjesdag, een ingetogen herdenking voor overleden kinderen op zondag 10 december. Initiatiefnemers zijn de zussen Isolde en Soetkin Geerinck: “Een kind verliezen is het ergste wat je kunt meemaken. Tijdens Wereldlichtjesdag wordt dat grote leed omarmd.”

Soetkin en Isolde zetten zich achter de organisatie van Wereldlichtjesdag in Aalst.

PIËDESTAL Isolde: “Wereldlichtjesdag ontstond in 1997 in de V.S. en kreeg snel navolging over de hele wereld. In elk land wordt het moment op de tweede zondag van december om 18.30 uur lokale tijd georganiseerd. Door het tijdsverschil gaan de aangestoken kaarsjes symbolisch de hele wereld rond om doodgeboren en overleden kinderen te herdenken. In Aalst organiseren wij dit samen met de stad sinds 2015.”

ik enkele maanden later een artikel over Wereldlichtjesdag. Ik belde meteen mijn zus.”

“Oorspronkelijk was het vooral een moment ter nagedachtenis van doodgeboren kinderen”, vult zus Soetkin aan. “Zij worden nog te vaak doodgezwegen. Na een miskraam moet je veel te snel terug naar het gewone leven, zonder de individualiteit van het kindje te erkennen. Wij interpreteren Wereldlichtjesdag wel breder. Want een kind is een kind, ongeacht de omstandigheden waarin het is gestorven. En er zijn zoveel mensen die zoeken naar een manier om uiting te geven aan zo’n trieste gebeurtenis.”

“Op Wereld lichtjesdag hoeft niemand zijn emoties af te remmen”

De zussen spreken helaas uit ervaring. In 2015 maaide een jonge chauffeur de enige dochter en kleindochter van Soetkin van het voetpad. Hij onder invloed na een avondje stappen, zij op weg naar een familiefeest. Johanna en Axelle overleefden de klap niet, de rest van de familie zag het drama gebeuren. Soetkin: “De familie bleef achter met een collectief trauma, op zoek naar manieren om het verdriet te verwerken. En alsof het zo moest zijn, zag

Isolde vult aan: “Ik zette alles op alles om samen met de stad datzelfde jaar nog de eerste Wereldlichtjesdag in Aalst te organiseren. Voor mij was dat ook een onderdeel van mijn rouwproces. Ik kon Johanna en Axelle niet terugbrengen, maar ik kon op deze manier ons

Soetje troost bieden.” Soetkin is zichtbaar dankbaar voor het initiatief van haar zus: “Isolde beseft niet hoeveel ze voor mij heeft gedaan. Zonder haar had ik nooit zoveel kracht kunnen opbouwen. Ik sta er nog steeds van te kijken hoe ze het zo snel voor elkaar heeft gekregen. Zij leverde al het werk, wij hoefden er enkel te zijn met ons verdriet. Het resultaat? Sinds 2015 mogen we op Wereldlichtjesdag steeds meer mensen verwelkomen. Sommigen hebben zelf een kind verloren, anderen willen steun betuigen. Iedereen is welkom om een kaarsje aan te steken, te luisteren naar teksten, of zelf een briefje te schrijven.” Soetkin: “We hebben elkaar dan niet zo veel te vertellen,

want we kennen elkaar niet, maar we zijn er voor hetzelfde doel en dat smeedt een band. We laten elkaar weten dat we er niet alleen voor staan en dat we ook gedurende het jaar aan elkaar denken. Een moment waarop we vrijuit onze overleden kinderen mogen herdenken zonder dat iemand zegt: “Het is al zo lang geleden, laat het los.” Het is óns moment, zuiver en basic, dat ons toelaat om sterk te staan voor de vrolijke feestdagen die eraan komen. Een traan laten mag, een glimlach ook. Wereldlichtjesdag is een moment waarop niemand zijn emoties hoeft af te remmen. We zijn vooral blij dat we daarin het verschil kunnen maken.” Isolde vindt dat broodnodig: “Onze maatschappij heeft al een hele weg afgelegd, maar praten over verdriet en verlies blijft voor velen een taboe. Het is ook niet evident om het gesprek aan te gaan met iemand die een kind is verloren. We kunnen enkel de raad geven om er niet bang voor te zijn. Want belangrijker dan de juiste woorden te spreken, is het om oprecht te luisteren. Er gewoon zijn voor iemand die rouwt en de naam van die sterretjes en engeltjes af en toe te vernoemen, is meer dan voldoende.”

Wereldlichtjesdag Zondag 10 december, 18.30 uur Achterkoer stadhuis

Grootscheepse ondernemers:

de Ondernemersaward 12

ONDERNEMERSAWARD

pnieuw glitter, glamour en awards. Voor de elfde keer op rij reikte Broeikas de Ondernemersaward uit in De Werf. Het publiek kreeg eindelijk een antwoord op de vraag: Welke Aalsterse ondernemer heeft de wind in de zeilen? En dat bleek Ruth DeVreese van Konnekto te zijn. De award van Prille Klimmer ging naar Arnaud Muylaert van Tiptoh. Jeniffer Vansteyvoort van kunstencentrum Netwerk kreeg de titel Gangmaker van het jaar.

De Ondernemersaward is het event bij uitstek om ondernemend talent uit Aalst te spotten. Organisator Broeikas is een partnerschap tussen HOGENT, Odisee en Stad Aalst. Scheepvaart was het thema. Honderden toeschouwers volgden het spektakel live en stemden vanuit de rode zeteltjes op hun winnaar. Ruth DeVreese – Ondernemer van het jaar Ruth DeVreese toont haar award waar ‘Ondernemer van het jaar’ op staat geschreven. Haar subsidiekantoor Konnekto gaat op zoek naar subsidiekansen voor ambitieuze ondernemingen. “Hier ben ik enorm trots op. De avond zelf heb ik heel wat felicitaties gekregen. Ik had de overwinning nooit verwacht en kan ook niet zeggen waar het juist aan ligt. (lacht) Misschien door mijn traject? Ik kom niet uit een ondernemersfamilie, maar ben wel sterk geworden in wat ik doe. Mensen zouden wat meer tegen elkaar moeten zeggen dat ze goed bezig zijn, dat doet echt wel deugd.”

“Mensen zouden wat meer tegen elkaar moeten zeggen dat ze goed bezig zijn, dat doet echt wel deugd” – Ruth “Weet je dat ik ooit nog een subsidie indiende voor de Ondernemersaward?”, gaat Ruth verder. “Enkele jaren geleden startte ik in bijberoep met het schrijven van subsidieaanvragen. En in 2019 richtte ik – samen met mijn man – subsidiekantoor Konnekto op. De naam komt van connecteren, het aan elkaar linken van bedrijven met overheden en kennisinstellingen. Intussen hebben we al meer dan 300 klanten aan subsidies kunnen helpen, dat is een mooi aantal.

REPORTAGE We denken mee over een langdurig subsidietraject en gaan niet voor éénmalige winst. Een subsidieproject indienen is zoveel meer dan louter financiële steun. Het zorgt ervoor dat ideeën concreet kunnen worden. Dankzij onze ervaring weten we intussen wat een subsidieaanvraag kansrijk maakt. We durven het ook zeggen als we er niet in geloven. Ons bedrijf telt nu 6 medewerkers die zich zowel inzetten voor Vlaamse, Belgische als Europese subsidies. In de toekomst willen we groeien, maar niet te veel. Ik wil me vooral verder inzetten voor het binnenhalen van Europese subsidies en subsidies rond het circulaire,” besluit Ruth. Arnaud Muylaert (26) – Prille Klimmer Arnaud geeft de klassieke melksector met Tiptoh een veeg uit de pan. “Samen met mijn schoonbroer Louis hebben we een plantaardig alternatief voor koemelk op basis van spliterwtjes op de markt gebracht. In onze omgeving merkten we veel allergenenintoleranties. Na een uitgebreid marktonderzoek konden we de problematiek op basis van echte cijfers in kaart brengen. Er waren amper lekkere alternatieven voor koemelk en daar hebben we met Tiptoh verandering in gebracht.”

“Experimenteren met erwten was niet evident. We kwamen niet verder dan een geelbruine brij” – Arnaud Het begon allemaal in de keuken. “Louis en ik zijn zelf beginnen te experimenteren met erwten”, zegt Arnaud. “Dat was niet evident. We kwamen in onze kookpotten niet veel verder dan een geelbruine brij. (lacht) Gelukkig kwamen we in 2021 terecht in foodlabo Proef! in Schellebelle. Na een uitgebreide testfase hebben we nu drie smaken in ons plantaardig melkassortiment: chocolade, ongezoet en de ‘original’. De doorslaggevende factor voor het winnen van de award moet het duurzame karakter van onze onderneming geweest zijn. Ons product is gezond én goed voor het milieu. Ik ben ervan overtuigd dat je als individu een positieve impact kan hebben op de planeet. Het zou te gek zijn om er niet in te investeren.”

ONDERNEMERSAWARD

“We willen met Tiptoh blijven groeien, over de landsgrenzen heen. Ons product vind je in Delhaize en Okay Compact en we maken er volop werk van om extra verkooppunten in de wacht te slepen. Ons assortiment zal ook groeien. We denken aan plantaardige boter, room, ijs en yoghurt.” Jeniffer Vansteyvoort (32) – Gangmaker Ze had het niet verwacht, de award voor Gangmaker van het jaar. Want Jeniffer Vansteyvoort, algemeen directeur van kunstencentrum Netwerk, ziet zichzelf niet als een ondernemer in de klassieke zin van het woord. Maar ze runt wel kunst en cultuur in onze stad. “Ik heb het gevoel dat ik nog maar net ben begonnen”, vertelt Jeniffer. “Maar het is een mooie erkenning. Eentje die ik wil opdragen aan mijn team en alle vrouwen in de culturele sector. Want ook dat is een mannenbastion hé. Met Netwerk tonen we dat het anders kan, wij hebben een voornamelijk vrouwelijk team. Ik leerde de werking van Netwerk kennen door de Academie voor Beeldende Kunsten Aalst, waar ik in het secundair zat. Als tiener deed ik er vrijwilligerswerk, enkele jaren later ging ik er officieel aan de slag als medewerker dagelijkse werking en productie. En sinds kort ben ik benoemd tot algemeen directeur. Ik veronderstel dat dit parcours de doorslaggevende factor is

“Ik draag mijn award op aan mijn team en alle vrouwen in de culturele sector” – Jeniffer voor het winnen van de award. Ze hebben het goed in de gaten gehouden bij Broeikas. (lacht) Voor meer cultureel aanbod in onze stad, daar wil ik me voor engageren. Er komt heel wat potentieel van de schoolbanken van onze Aalsterse academie, maar dat talent wijkt uit naar grotere steden en komt zelden nog terug. Omdat er bijvoorbeeld geen atelierwerking of plekken om werk te ontwikkelen zijn. Mochten die er wel zijn, dan zouden kunstenaars wel blijven en zou onze stad hier enkel maar beter van worden.” In maart 2024 gaat Netwerk opnieuw open na grondige verbouwingen én met een nieuwe artistieke directie aan het roer. Ontdek meer over kunstencentrum Netwerk op netwerkaalst.be. Broeikas is er voor jonge ondernemers. Wil jij van jouw droom of idee een eigen onderneming maken? Surf dan naar broeikas.be.

DOSSIER

20 907 m

nieuwe sportterreinen

omerlichamen stoom je klaar in de winter, moeten ze bij Aalst Sport gedacht hebben. De afgelopen maanden werden zowel het kunstgrasveld aan het Beukenhof als de velden op Sportcomplex Osbroek onder handen genomen. Aan Sportcentrum Denderdal vertrekken binnenkort dan weer twee nieuwe looproutes. Alles voor een gezonde geest in een gezond lichaam, dat tijdens de komende feestperiode toch serieus op de proef gesteld wordt.

“Het kunstgrasveld aan het Beukenhof was Kurkkorrels na tien jaar aan vervanging toe”, zegt Sven Als je het veld van het Beukenhof vanuit Van Keymeulen, manager van het SportAG de lucht bekijkt, dan lijkt het terrein een en diensthoofd bij Aalst Sport. “Het volledige donkergele schijn te hebben. “Dat komt terrein, met een oppervlakte van 5 968 vierdoor de kleine kurkkorrels waarmee het kante meter, kreeg nieuwe kunstmatten, maar veld is opgevuld”, zegt Sven. “Het vorige de dempende onderlaag van het oude veld terrein was op basis van rubber, kurk is een werd behouden. Na verschillende tests bleek duurzamer alternatief. Ook in Sportcentrum die nog perfect bruikbaar.” Het terrein beschikt Osbroek hebben we voor zo’n kurkinvulling over één groot voetbalveld en vier korfbalvel- gekozen op het voetbalveld met nieuwe den met doelcirkels en korfbalpalen. “Naast de ledverlichting (6 221 m2). Dat ligt op de plek korfbalclub AGO Aalst en vier voetbalclubs zijn waar vroeger een grasveld was. Kunstgras ook de G-sporters van De Caspers hier actief.” geeft de clubs de kans om hun speeluren

SPORT IN DE WINTER

Het kunstgrasveld dankt zijn gele kleur aan kleine kurkkorrels.

te maximaliseren. Ze kunnen in de winter blijven trainen, ook wanneer het donker is of het regent, en ze kunnen hun eigen grasterreinen zoveel mogelijk sparen voor wedstrijddagen.” Het kunstgrasveld kan opgedeeld worden in vier zaalvoetbalvelden en wordt ook gebruikt voor interscholentornooien, recreatief voetbal en techniek- of jeugdtraining.

is de laatste jaren enorm gegroeid en vanaf een bepaald niveau heb je een goed veld met FIH Global-label nodig. Het gebruikte water is trouwens opgevangen regenwater van alle kunstgrasvelden van het Osbroek.” Om zorgvuldig te kunnen omgaan met het aanwezige water is dit type veld ook droog bespeelbaar tijdens trainingen of schoolverhuur.

Waterveld Het paradepaardje van de Osbroekrenovatie is het centrale hockeyterrein met ledverlichting. “Dat is een zogenaamd ‘waterveld’. Onder het terrein zitten sproeiers, aangestuurd door een geautomatiseerd beregeningssysteem, die op wedstrijddagen een klein laagje water op het plein leggen”, aldus Sven. “De hockeybal zal daardoor amper stuiten en het speeltempo gaat naar omhoog. Als je hockey op tv bekijkt, dan zie je vaak water opspatten bij een shot. Dat ga je hier dus ook zien. Hockeyclub Patria

Krachtbal Niet alleen de grote tv-sporten krijgen aandacht. Ook het krachtbalveld (1 920 m2) werd onder handen genomen. “Krachtbal is een relatief kleine sport die vooral in West-Vlaanderen gespeeld wordt, maar ook in Aalst hebben we een actieve club: Osiris. Zij trainen voortaan op kunstgras en hebben dus niet meer af te rekenen met plasvorming of kapotte ondergronden. Dit veld zal ook multifunctioneel ingezet worden en dienst doen als opwarmingszone voor hockey en voetbal, en als omnisportruimte.”

DOSSIER Twee nieuwe looproutes aan Denderdal Aalstenaars houden van loopevents. Denk maar aan de Dirk Martens Corrida, de 4 Mijl van Aalst, de Levensloop en de Priester Daens Vredesloop. Die laatste vindt dit jaar plaats op zondag 3 december in de vorm van een trailrun op verschillende ondergronden. Om je voor te bereiden op al die wedstrijden legt Aalst Sport twee nieuwe looproutes aan in Erembodegem. “In het stadspark en het Osbroek waren er al drie looproutes van 1,8 km, 2,7 km en 3,2 km, nu komen er in samenwerking met Sport Vlaanderen ook twee bij aan Sportcentrum Denderdal in Erembodegem”, zegt Stijn De Wilde, sportpromotor bij Aalst Sport. “De groene lus van 5,3 km is voor 64% onverhard en neemt je mee door de Gerstjens. De blauwe lus is 6,9 km lang en 40% onverhard. Die loopt richting Resschebeke en door natuurgebied de Kapellemeersen. Vanaf januari worden de signalisatiepaaltjes geplaatst, de officiële opening is voor maart 2024.”

Diensthoofd Sven Van Keymeulen en sportpromotor Stijn De Wilde op het vernieuwde hockeyveld.

Netwerk in Groot-Aalst “Aalst Sport werkt verder aan de ambitie om in Groot-Aalst een netwerk van looproutes uit te rollen die je kan combineren”, gaat Stijn verder. “Zo kan je zelf een parcours van 10 km, een 10 Miles, een halve of een volledige marathon uitstippelen dat start bij jou in de buurt. We weten wat te doen de komende maanden en jaren.”

SPORT IN DE WINTER

Het veld aan het Beukenhof telt acht korfbalcirkels.

Wat staat nog op de planning? • Verlichting van het BETONG-skatepark • Skatefaciliteiten voor kinderen tot 12 jaar op het verharde terrein naast de skatebowl • Halogeenlampen Beukenhof vervangen door ledverlichting • Terrein voor calisthenics (krachttraining met eigen lichaamsgewicht en minimaal gebruik van apparatuur) naast de outdoor fitness Het kunstgras wordt opgevuld met kleine kurkkorrels.

DOSSIER Ruben Verheyden

“De finale in Parijs? Het kan” Bekende sporter gespot op de atletiekpiste van het Osbroek. Het winterseizoen is nog volop aan de gang, maar met zijn gedachten zit Ruben Verheyden al bij de Olympische Spelen van 2024. “In Parijs moet het gebeuren, de finale op de 1 500 meter is haalbaar”, zegt de 22-jarige atleet ambitieus, maar bescheiden. “Ik moet met twee woorden spreken. Mijn broer plaagt me daarmee: het ticket is nog niet binnen, hé, Ruben.” Ga je ’s avonds joggen in het stadspark en word je voorbijgesneld door een grote, ranke atleet? Dan is de kans groot dat Ruben Verheyden je zonet gepasseerd is. Ruben woont in Lebbeke, traint bij Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst en werkt zo’n drie keer per week z’n clubtraining af op en rond de atletiekpiste. Maar daar stopt het niet bij. “Minstens tien keer per week trek ik mijn loopschoenen aan”, zegt Ruben. “Twee van mijn trainingen focussen op kracht, de rest op afstanden lopen. Dat doe ik zowel op de piste als thuis. De Leirekensroute ligt dicht bij waar ik woon. Da’s ideaal: altijd rechtdoor, niet nadenken, gewoon gaan.”

Essentie van de sport Momenteel scheert hij hoge toppen in het veldlopen, maar met zijn gedachten zit Ruben al bij de zomer. “Da’s mijn favoriete atletiekseizoen, zonder twijfel. De piste nummers zijn ook de essentie van onze sport én de olympische disciplines.” En op dat laatste heeft hij duidelijk z’n zinnen gezet. “Momenteel sta ik als 28ste op de ranking voor de 1 500 meter en de eerste 45 atleten krijgen een ticket voor de Spelen in Parijs. Het ziet er dus goed uit, maar ik moet

met twee woorden spreken. Er kan nog van alles gebeuren en een voet omslaan in het veld is rap gebeurd. Mijn broer plaagt me daar nu nog mee: ‘Het ticket voor Parijs is nog niet binnen, hé.’”

“Ingebrigtsen was tot enkele jaren geleden echt een idool, nu sta ik met hem aan de start. Da’s best gek” Belgisch record Afgelopen zomer miste Ruben nipt de finale op het WK in Boedapest. “Een teleurstelling? Niet echt, het was het hoogtepunt van mijn seizoen. Zo’n WK-sfeer is iets unieks en ik heb op zich de tijd gelopen die ik wilde lopen. Ook de Memorial Van Damme zal ik niet rap vergeten. Ik verbrak er voor eigen publiek het 27 jaar oude Belgisch record van Christophe Impens op de 2 000 meter, een eerder ongebruikelijke afstand. Mijn coaches

SPORT IN DE WINTER

Kim Barbé en Michiel De Proft hadden zich wel gefocust op dat record, maar vier seconden eraf pietsen: dat hadden we niet verwacht.” Ruben liep er in het spoor van de Noor Jakob Ingebrigtsen, die die avond het wereldrecord verbrak. “Ingebrigtsen was tot enkele jaren geleden echt een idool, nu sta ik met hem aan de start. Da’s best gek. In Parijs hopelijk nog eens. Het zit allemaal zo dicht bijeen: de finale is haalbaar.” Burgerlijk ingenieur Olympische ambities combineren met universitaire studies, het kan. “Ik zit in m’n master Burgerlijk Ingenieur aan de UGent”, zegt Ruben. “Ik nam door de jaren heen wel

steeds minder studiepunten op, anders werd het moeilijk. Volgend jaar moet ik hopelijk enkel nog mijn thesis schrijven en dan ben ik afgestudeerd. Daarna zien we wel: slechts weinig atleten hebben genoeg inkomsten om enkel met hun sport rond te komen.”

Ruben werd in 2021 Aalsters Sportman van het Jaar. Wordt hij dat dit jaar opnieuw? Nog tot 1 december kan je Aalsterse sporters en ploegen nomineren als sportlaureaat van 2023. Meer info via aalstsport.be.

Klaar voor eindejaar? Sint-Maarten is alweer even uit het zicht verdwenen en daar krijgen we al de volgende ho-ho-ho… hoogmis van het licht. Kerstmis. En een weekje later oudejaar. Kijk je er naar uit? En hoe vier jij dat?

“Kinderen vragen nu al naar de kerstmarkt”

Informeren naar eindejaar, dat is een beetje raar als het begin november is. Maarja… deadlines… Bert moet dus even goed nadenken, maar hij vertelt wel dat zijn kinderen nú al informeren naar de kerstmarkt. “Ik zie de kerstperiode zeker zitten. Kerst vier ik met de familie en eindejaar met de vrienden van de oud-scoutsleiding. Echt zwaar doorzakken zoals vroeger wordt het dan niet meer, maar het blijft toch wel stevig.” (lacht)

“Alleen, maar niet eenzaam”

Hilde zorgt op een grijze novemberdag voor kleur in de straat. En zo staat ze ook in het leven. “Ik maak mij alle dagen mooi, alle dagen zijn een feest voor mij. Kerstmis en oudejaarsavond vier ik alleen. Ik maak het gezellig bij me thuis. Vroeger ging ik naar feestjes, maar voor een hoogsensitief persoon als ik leverde dat alleen maar stress op. Ik ga me dus zeker niet eenzaam en triestig voelen. Ik geniet van elke dag. Trouwens, een heel jaar door staat bij mij de kerststal in huis. Voor zo’n korte periode vind ik dat anders zonde om dat op te stellen. Dus laat ik het liever staan.”

22 22

“Kerstboom vol kitsch”

Dries verwierf dit jaar bekendheid als frontman van de succesvolle Aalsterse band Oproer. Hoe het eindejaar van een artiest eruit ziet? “Na 12 november zetten we de kerstboom. Dan mag het. Dat is een jaarlijkse traditie. En ik ben normaal gezien niet voor kitsch, maar voor de kerstboom maak ik een uitzondering, die boom hangt bomvol, dan mag het all the way zijn. (lacht) Kerstmis vier ik samen met de familie en met oudejaar ga ik met vrienden eens zien wat Aalst te bieden heeft. Dan doen we nachtje door. Op zo’n nacht kom je echt iedereen tegen.”

“Met de kinderen op stap”

Kadiatu viert kerst met haar drie jonge kinderen. Hun papa woont in de Verenigde Staten. “Wij maken het gezellig, we gaan met kerstavond iets eten waar mijn kinderen het ook leuk vinden, bij McDonalds of zo. We zijn dit jaar niet zeker of hun papa kan afzakken tijdens de kerstperiode. Ik ben afkomstig uit Sierra Leone in West-Afrika. Daar wordt Kerstmis veel uitbundiger gevierd, dan lopen de mensen buiten op straat met een fles wijn erbij. Het contrast met de stille kerst hier in België is toch wel groot op dat vlak.”

“Zingen in het koor”

Lieve uit Aalst is de zus van Hilde. “Maar”, zo zegt ze, “we verschillen dag en nacht. Zij de wilde, ik de rustige. Op kerstavond ga ik zingen in het koor van Hugo Piron. Dat doen we elk jaar in een andere kerk. Dan zingen we kerstliederen zoals ‘Stille Nacht’. Vorig jaar was dat in Gijzegem, dit jaar weet ik het nog niet. Ik doe het al jaren en dat is altijd plezierig, ontspannend. Met oudejaarsavond ben ik graag alleen. Ik ga me iets goed halen om te eten en kijk naar de schone programma’s op tv.”

[OVER]WINTEREN

[OVER]WINTEREN 8 december 2023 - 7 januari 2024

Vanaf 8 december dompelt de Aalsterse binnenstad je onder in een knusse kerstsfeer, met vrolijke muziek, gezellige lichtjes en het aroma van glühwein in je neus. Vier weken winterse gezelligheid, een winterwonderland met eetkraampjes, een ijspiste en uren shopplezier.

Aalst Twinkelt

De meest sprookjesachtige avond van het jaar? Die beleef je op vrijdag 8 december in Aalst. Om 18.30 uur wordt met Aalst Twinkelt het traditionele startschot van het winterfestival gegeven in de straten van de binnenstad. Je kan tot 22 uur avondshoppen in meer dan 150 winkels en je laten overdonderen door feeëriek en verrassend straattheater. Op het programma staan onder meer vuurshows, betoverende danseressen, spectaculaire drumacts en de Christmas Street Band. Het volledige programma vind je op aalst.be.

[OVER]WINTEREN 2 winterweekends

Op 16, 17 en 23, 24 december zijn de winkels zowel op zaterdag als zondag geopend. Naast shoppen poppen er in de winkelstraten heel wat kerstfiguren op. Glühwein, jenever, Aalsterse koffie of liever verse chocolademelk? Je vindt het allemaal in het kerstdorp op de Hopmarkt en de chalets op de Grote Markt die samen met de kerstboom een prachtig winters decor vormen. Uiteraard kan je ook steeds terecht bij de sfeervolle horecazaken in de buurt.

Schaatsen en curling

Gedurende de volledige kerstperiode kan je schaatsen, of kun je je wagen aan een spelletje curling op de overdekte ijspiste op de Grote Markt. De schaatsbaan is ook toegankelijk voor families met kleine kinderen. Je kunt er zelfs pinguïns spotten, want naast de dubbele ijzers zijn ook de populaire schaatshulpjes voor de beginnende schaatsers opnieuw van de partij. De openingsuren en tarieven vind je op kerstmarktaalst.be.

4 winterse koopzondagen

Winkelliefhebbers worden getrakteerd op 4 koopzondagen: op 10, 17, 24 december én 7 januari kan je volop eindejaarsshoppen tussen 14 en 18 uur. Op zondag 24 december zijn de winkels uitzonderlijk geopend van 11 tot 15 uur. Geef je liever een geschenkbon, denk dan aan Cadeaubon Aalst waarmee je kan shoppen bij de lokale handelszaken. Meer info over de deelnemende handelaars en verkooppunten op cadeaubonaalst.be. Het volledige programma vind je op aalst.be.

OP PAD met vroege (kerst)vogels Het is begin november. Mariah Carey en haar All I Want For Christmas zitten nog in de vriezer. Sint-Maarten stippelt zijn route over de daken nog uit en de schoentjes moeten nog worden gevuld. Maar beneden aan sommige Aalsterse schoorstenen staat zijn concullega hem al op te wachten. Kerstversiering in de woonkamer begin november: het is een regelrechte Nightmare before Christmas voor de ene, maar een echte Christmas Carol voor – onder andere - deze vier gezinnen.

Julie:

“Kerstsfeer helpt rouwperiode verzachten”

ode hebben we het kerstgerief voor het eerst eind oktober al bovengehaald. Mijn vriend en ik leiden een druk leven, dus op deze manier kunnen we thuis toch voldoende van de kerstsfeer genieten.”

Kerstmodus aan vanaf “eind oktober. Vroeger werd de kerstboom pas op 1 december opgetuigd. Maar 9 jaar geleden op 10 november overleed de vriend van mijn mama. We probeerden haar gedachten te verzetten door de kerstboom wat vroeger te plaatsen. En dat werd een gewoonte. In de coronaperi-

Elk jaar hetzelfde of elk jaar anders? “In mijn decoratie ben ik eerder traditioneel, maar bloemen en pluimen mogen zeker niet ontbreken. Een piek daarentegen… die komt niet in mijn boom. Veel te mottig en die staat altijd scheef. Mijn decoratie moet wel helemaal in de lijn liggen van het interieur. Zes jaar geleden verbouw-

den we en kwam er een behang met roze-groene bloemenprint. Ik heb meteen kerstdecoratie gekocht die perfect bij de muur past.” Enkel een “Oh Denneboom” of “jingle all the way” in de woonkamer? Een mooie kerstboom is voor mij meer dan genoeg. En volgend jaar zal er zelfs geen boom staan. Dan verhuist hij naar het appartement van mijn mama, die een verdieping lager woont. We organiseren elk om beurt het kerstfeest met de familie en de boom gaat elk jaar mee naar de feestlocatie. Maar decoreren doen we steeds samen: mijn vriend zet de boom in elkaar, ik hang de kerstballen erin en mijn moeder zorgt voor de finishing touch. Ondertussen genieten we van een glaasje Bayleys. Het is echt een familiemoment met ons drietjes. Feest op kerstavond of kerstdag? Kerstavond is heilig. Met mijn vriend en mijn mama sluiten we ons dan echt af van de buitenwereld. Niks zo gezellig als in pyjama films kijken en hapjes eten. Véél hapjes. Soms hebben we er al zoveel op dat we het hoofdgerecht overslaan en meteen aan het dessert beginnen. Zelfgemaakte taart of tiramisu is de perfecte afsluiter. Op kerstdag volgt dan een feestje met de familie.” Wat ligt er onder de kerstboom? “Niks. Wij kopen geen cadeautjes, want dit is dan toch een spelletje van ‘katje weer’.”

Jimmy en Liesbeth:

“Vloerplan aanpassen voor onze 7 kerstbomen” Kerstmodus aan vanaf “het eerste weekend van november, wanneer alle kinderen thuis zijn. Ons huis is het hele jaar door versierd: Halloween, Pasen… Maar in de kerstperiode gaan we er helemaal voor, in die mate dat we zelfs met Pasen nog achtergebleven kerstdecoratie vinden.” Elk jaar hetzelfde of elk jaar anders? “We werken elk jaar met dezelfde materialen, maar we bouwen het steeds op een andere manier op. En we kopen ook elk jaar wel wat extra dingen bij. We werken allebei bij Paradisio, waar begin juli het kerstgerief wordt geleverd. Vooral Jimmy trekt dan al op prospectie.” Enkel een “Oh Denneboom” of “jingle all the way” in de woonkamer? Jimmy blijkt de grootste kerstliefhebber te zijn. “We hebben momenteel zeven kerstbomen in huis, maar ook de muren, de eettafel en de kasten zitten in een kerstkleedje. We deinzen er ook niet voor terug om meubels te verzetten in functie van onze decoratie. Alles opzetten duurt vijf dagen. Kerst heb ik altijd al geweldig gevonden. Toen ik Liesbeth

leerde kennen, hoopte ik vooral dat zij mijn kerstgekte zou intomen, maar helaas hebben we elkaar nog versterkt.” Liesbeth vult aan: “We zijn zelfs getrouwd in kerstthema: de hele feestzaal hebben we eigenhandig ingekleed en op het menu stond kalkoengebraad.” Hoe zien de feestdagen eruit? “Kerstavond is een familieaangelegenheid. Vaak vindt dat bij ons plaats, net omwille van het aangepaste kader. Oudejaar vieren we met vrienden, dat organiseren we elk om de beurt.”

Bart:

“Als kind nooit Kerst gevierd”

Kerstmodus aan vanaf “uitzonderlijk nu begin november. Ik start met een nieuwe job en ik had gedroomd dat ik geen tijd meer had om mijn kerstboom op te stellen. Daarom begon ik er nu al mee. Ik werk er in tussenpozen vier dagen aan op de meest onmogelijke uren.” Elk jaar hetzelfde of elk jaar anders? “Ik probeer elk jaar origineel te zijn. Ik maak assemblagekunst, dus ik maak ook elk jaar unieke kerststukken om zelf te houden of om weg te geven. Ook mijn servies pas ik voor de gelegenheid aan. Ik probeer zoveel mogelijk

in de kleuren rood en wit te blijven en ook elanden zijn ‘een dingetje’.” Enkel een “Oh Denneboom” of “jingle all the way” in de woonkamer? “De woonkamer is volledig aangekleed met zelfgemaakte decoratie en op mijn terras hangt een metersgrote kop van een eland, gekocht van een carnavalsgroep. Ik hou enorm van de gezelligheid die de kerstperiode met zich meebrengt. Als kind heb ik nooit kerst gevierd, mijn grootmoeder en ik waren altijd alleen tijdens de feestdagen. Sinds ik op eigen benen sta, heb ik nooit meer een kerst overgeslagen, ik heb wat in te halen.” Feest op kerstavond of kerstdag? “Kerst vieren we met het gezin. Dit jaar ga ik samen met mijn schoonzoon een uitgebreid kerstmenu maken in oude stijl. Oudejaar vieren we met de buren, dan stellen we een quiz samen en zorgen we voor een uitgebreid aperitief.” Wat ligt er onder de kerstboom? “Onder de kerstboom zelf niks, de honden en katten zijn te nieuwsgierig. Maar we zorgen elk jaar voor een massa pakjes. Soms ga ik op 24 december nog eens op cadeautjesjacht. Mijn dochter is voor mij begonnen aan een adventskalender: elke dag komt ze een pakje brengen. Met kerst mag ik dan eindelijk alles openen. Ik kijk er al naar uit.”

Marc en Martine:

“Co-ouderschap: elk zijn eigen ballen” Kerstmodus aan vanaf “10 november ten laatste. We maken er een zaak van om onze Sint-Maarten in kerstsfeer te onthalen. De feestseizoenen lopen hier enorm door elkaar: deze ochtend speelde ik nog hulpsint op een school en straks heb ik een vergadering over de carnavalsrevue naar aanleiding van 50 jaar Wieze Carnaval.” Enkel een “Oh Denneboom” of “jingle all the way” in de woonkamer? “We focussen ons vooral op de kerstboom zelf, maar wat extra decoratie op de schoorsteenmantel moet kunnen. Bij ons krijgt ook de kerststal een centrale plek. We zijn gelovig, dus de Christelijke betekenis van kerst blijft het belangrijkste.” Marc is duidelijk een grotere kerstfan dan zijn vrouw: “Kerst is de meest gezellige periode van het jaar voor mij: lichtjes, kerstmuziek, een kerstmarkt… ik kan er zo van genieten. Ik vroeg zelfs Martine ten huwelijk op kerstavond, want dat is hét moment om wensen in vervulling te laten gaan. Ook kerstfilms mogen niet ontbreken. The Sound of Music moét ik elk jaar een keer zien. Na 25 keer ken ik hem vanbuiten.”

Elk jaar hetzelfde of elk jaar anders? “Bij ons zie je elke twee jaar dezelfde decoratie verschijnen. We zijn een nieuw samengesteld gezin en toen we 11 jaar geleden gingen samenwonen, hadden we elk een doos vol kerstdecoratie. Geen van beide wilde zijn eigen kerstballen opgeven. Dus is co-ouderschap ons compromis. Dit jaar is de witte decoratie van Martine aan de beurt, volgend jaar mag Marc de boom versieren. Maar wie weet proberen we volgend jaar eens om beide stijlen te verzoenen. Alles door elkaar of elk de helft? Daar moeten we nog eens over slapen. De kerststal mag er wel elk jaar bij, want dat was een gezamenlijke aankoop.” Hoe zien de feestdagen eruit? “Kerstavond vieren we met ons tweetjes, thuis of op restaurant. Op kerstdag komen de kinderen van Martine langs voor een uitgebreid menu. Op nieuwjaarsdag komen alle kinderen en kleinkinderen in shiften, want onze woonkamer is te klein om hen allemaal samen te ontvangen.” Wat ligt er onder de kerstboom? “We kopen niet zoveel geschenkjes. We geven liever een centje, zodat iedereen zelf kan beslissen wat ze ermee kopen.”

Ze Zekomen komener erweer weeraan, aan,de dedonkere donkerewinterdagen. winterdagen. En En dan dan kan kan je je maar maar beter beter een een lichtje lichtje extra extra aansteken, aansteken,wanneer wanneerje jein inhet hetdonker donkerde debaan baanop op gaat. gaat.Ook Ookreflecterende reflecterendekledij kledijof ofeen eenfluovestje fluovestje zijn zijngeen geenoverbodige overbodigeluxe luxein inhet hetverkeer. verkeer.Laat Laatje je zien, zien,dat datis isde deboodschap. boodschap.Want Wantopvallen opvallenmag! mag!

G GOED O ED EE G GEWOON EWOONTTES ES

Gebruik Gebruikgeen geengsm gsm tijdenshet hetfietsen fietsen tijdens

Steek Steekaltijd altijdjejearm arm uitals alsjejewil wilafslaan afslaan uit

O OPP DE DE FIE FIET TS TSS

Het Hetisisverboden verbodenom omjejehond honduit uit te telaten latenals alsjejeop opde defiets fietszit zit

Luister Luisterbest bestniet niet naar naarmuziek muziekmet met oortjes oortjesin, in,dat dat kangevaarlijk gevaarlijkzijn zijn kan

Wil Wiljejenog nogveiliger veiliger doortrappen? doortrappen? Draag Draagdan daneen een fietshelm fietshelm

VEILIGE VEIL IGE FIE FIETTSS Verplichte Verplichteminimale minimale uitrusting uitrusting

1. 1.

7. 7. Bel Bel

7. 7.

6. 6. 1. 1. Wit Wit(geel) (geel)voorlicht voorlicht Mag Magknipperen knipperen maar maarniet nietverblinden verblinden

Rood Roodachterlicht achterlicht Mag Magknipperen knipperen

5. 5.

2. 2.

Witte Wittereflector reflector

Rode Rodereflector reflector

3. 3.

4. 4.

Oranje Oranjereflectoren reflectorenof offietsband fietsband met metwitte wittereflecterende reflecterendestrook strook op opde dewielen wielen

Oranje Oranjereflectoren reflectoren op opde depedalen pedalen

Vergeetniet niet Vergeet datvoor voor dat fietsersdezelfde dezelfde fietsers alcohollimieten alcohollimieten geldenals alsvoor voor gelden automobilisten. automobilisten. Dronken Dronkenfietsen fietsenisis dus dusook ookverboden verboden

Je Jebent bentpas pas zeker zekerdat datde de andere andereje jegezien gezienheeft heeft als alsje jeoogcontact oogcontactmaakt maakt

A ALT LTEERRN NAT ATIIEEVVEE VERPLAATSINGSTOESTELLEN VERPLAATSINGSTOESTELLEN Gebruikers Gebruikersvan vane-steps, e-steps,hoverboards, hoverboards, skateboard, skateboard,monowheels... monowheels...moeten, moeten,net net als alsde defiets, fiets,vooraan vooraanen enachteraan achteraaneen een licht lichthebben hebbenals alshet hetdonker donkeris. is.

De bever is terug in onze regio. Sinds 2013 zitten er beverfamilies in Beneden-Dender.

REPORTAGE

Nationaal Park

Scheldevallei

rijdag de dertiende hoeft niet altijd een ongeluksdag te zijn. Die dag in oktober kondigde de Vlaamse regering officieel aan dat Vlaanderen voortaan drie nieuwe Nationale Parken zou tellen. En één van de drie is de Scheldevallei, een uitgestrekt rivierenlandschap waartoe ook een stukje Aalst behoort. De oude sasbrug, op de grens van Gijzegem, Herdersem en Wieze (Lebbeke) wordt één van de toegangspoorten. Welkom in het ‘Nationaal Park van Aalst’. Rubberlaarzen. Vergeet ze niet aan te doen wanneer je dit prachtige stukje natuur in onze noordelijke stadsgrens wil verkennen. Want in dit gebied, het Natuurlandschap Beneden-Dender, wandel je tussen de oude Denderarmen. En die durven al eens buiten hun oevers te treden. Dat doen ze al eeuwen. Zo boetseerden ze een robuuste natuur met grote ecologische waarde. Door het Natuurlandschap Beneden-Dender op te nemen binnen het grotere plaatje van de Scheldevallei, bevind je je voortaan in een Nationaal Park. Klinkt goed, niet? Daan Stemgée (Natuurpunt Aalst), Bart Mels (Regionaal Landschap Schelde-Durme, RLSD) en Jens De Bruycker (Natuur en duurzaamheid, Stad Aalst) zijn verheugd met de erkenning. Daan: “Beneden-Dender is het vroegere natuurlijk overstromingsgebied van liefst 10 km² tussen Aalst (Gijzegem, Herdersem, Hofstade), Lebbeke (Denderbelle, Wieze) en Dendermonde (Mespelare, Oudegem). Een groot deel daarvan is landbouwgrond, het andere natuur. 20 jaar geleden vroeg de stad

“De natuur in topconditie houden in robuuste en voldoende grote gebieden is het hoofddoel van een Nationaal Park” aan Natuurpunt om het project BenedenDender op te starten. Dit om het waardevolle landschap aan de oude Denderarmen te kunnen bewaren. Dankzij subsidies konden we hier toen de eerste percelen aankopen rond de Wiezebrug. Vorig jaar kochten we de Grote Meers aan, op de grens van Gijzegem en Mespelare. Een gebied met een enorme troef voor waterbuffering en infiltratie. Ondertussen beheren de vrijwilligers van natuurpunt 45 ha in Beneden-Dender op het grondgebied van Aalst. Kijk, de weide aan de overkant kochten we ook vorig jaar aan. Daar staan bijvoorbeeld enkele knotelzen,

REPORTAGE

Naast de land schappelijke waarde heeft dit gebied ook een grote toeristische troef. waar steenuiltjes in wonen, zeldzame bomen die we zeker willen bewaren.”

Welke andere bijzondere fauna en flora vind je hier? Daan: “We zijn vooral blij met de spectaculaire terugkeer van twee diersoorten: de bever is terug sinds 2013. Nu zitten er al een aantal families. We vonden al beverburchten zowel in de oever als op het land en her en der zie je afgeknaagde boomstammen. Een andere terugkeerder is de ooievaar. Ooievaars zijn hier al sinds 2008 en sinds 2021 broeden ze ook in Gijzegem. Dit jaar werden hier 4 jongen

grootgebracht. Helaas overleed de mama kort nadien, vermoedelijk aan vogelgriep. We hopen nog op de terugkeer van de otter. Ook dat moet dankzij deze robuuste natuur wel mogelijk zijn. Maar de otter is een roofdier, in tegenstelling tot de bever die enkel planten eet. De otter heeft een goede waterkwaliteit en een groot visbestand nodig.” Bart, hoe belangrijk is de erkenning voor dit gebied als nationaal park? Bart: “De Scheldevallei, waartoe BenedenDender behoort, staat nu veel hoger op de politieke agenda wat bescherming en beheer betreft. De hele Scheldevallei telt veel natuurbeheerders die verschillende gebieden beheren. We willen die nog meer met mekaar verbinden. De Scheldevallei is zeer uitgestrekt en omvat de beddingen van de Schelde, de Durme, de Rupel en de Dender. Binnen die regio vind je grote natuurgebieden als de Kalkense Meersen en de Kruibeekse Polders. Tussen de natuurgebieden versterken en verbinden we het landschap met hagen, poelen, bomenrijen...

SCHELDEVALLEI

Daan, Jens en Bart zijn blij met de erkenning van het Nationaal Park Scheldevallei.

Beneden-Dender is het meest zuidelijke punt binnen de Scheldevallei. Meer samenhang in de meersengebieden zal de streek alleen maar nog mooier maken. De slagzin van Nationaal Park Scheldevallei is niet voor niets ‘Hier stroomt schoonheid!’.” Daan: “In de 18e eeuw begon men de Dender te kanaliseren voor de scheepvaart. Zo werden deze smalle, kronkelende Denderarmen afgesneden. Dit gebied is landschappelijk altijd verbonden geweest met de Scheldevallei. Gelukkig zag ook Stad Aalst het belang ervan in en bepleitten zij dit samen met ons.” Wat betekent dit voor de Aalstenaar? Jens: “Naast de landschappelijke waarde heeft dit gebied ook een grote toeristische troef. Natuurpunt legde hier al een netwerk van 50 kilometer aan bewegwijzerde wandelpaden aan. Aalst wordt bovendien een echte toegangspoort. We liggen strategisch aan de kop van het Nationaal Park in de Dendervallei. Dat Aalst over veel logies beschikt, is een groot pluspunt. Van hier uit

kun je verschillende fietsen wandelgebieden uitstippelen. We gaan ook 1 op 1 in overleg met de landbouwers in deze regio, want er bestaat natuurlijk wel enig wantrouwen. We houden rekening met hun noden en belangen en proberen vooral samen te werken.” Bart: “De natuur in topconditie houden in robuuste en voldoende grote gebieden is het hoofddoel van een Nationaal Park. Maar het label zorgt ook voor streekontwikkeling en trekt tal van investeringen aan. Uit internationale studies blijkt dat elke geïnvesteerde euro minstens het tienvoud terug oplevert voor de lokale gemeenschap. Reden te meer voor de Aalstenaar om dit unieke natuurgebied te blijven koesteren.”

Wil je graag op stap in Beneden-Dender? Check dan de wandelbrochure op natuurpunt.be/beneden-Dender of haal je exemplaar af bij Visit Aalst (Hopmarkt 51).

BUURTEN

Terjoden: daar zit muziek in! Terjoden of ‘Trejen’, zoals dat lokaal klinkt, strekt zich uit over twee gemeenten: het ene deel ligt in Erembodegem en het andere, over de spoorweg, is Haaltert. Aan de Geraardsbergsesteenweg kijken twee ankerpunten van het gehucht mekaar recht in de ogen: de (ontwijde) kerk aan de ene kant van de straat, café Elckerlyc aan de andere. Pendelt geregeld heen en weer tussen beide: Harmonie De Terjodenaren. Zij maken zich op voor hun eindejaarsconcert. En dan schotelen ze onder andere ‘marsmuziek’ voor. Geen traditionele hoempapa, maar muziek van die andere Mars, Bruno.

Gerard, Gerrit, Leentje, André, Nathalie en Louis genieten van een Trejensen tripel, het lokaalbiertje van Terjoden.

TERJODENAREN Café Elckerlyc is het laatste resterende volkscafé in Terjoden. Al 25 jaar staan zus en broer Gloria en Slavko Livancic er achter de tapkraan. Namen die een andere afkomst verraden. En zelfs een bijzonder verhaal verhullen. “Wij zijn afkomstig uit Kroatië”, zegt Gloria. 28 jaar geleden ontvluchtte ik de oorlog in Joegoslavië samen met mijn twee zonen, ik was toen al gescheiden. Mijn broer kwam later aan. Van opleiding ben ik journaliste. Maar die droom moest ik opbergen. Ik schreef over de zware ijzervervuiling in de grond in mijn thuisstad Zenica, op 80 km van Sarajevo. Een probleem dat vandaag nog altijd aandacht vergt, maar waar niemand van wakker ligt. Vranckx zou er eens een reportage moeten over maken.” “We zijn goed ontvangen in België”, gaat Gloria verder. “In gedachten zat ik nog lange tijd in Joegoslavië, maar mijn leven speelde

zich voortaan hier af. Ik las een advertentie in De Streekkrant om dit café over te nemen en ik waagde de sprong. Ik volgde cursussen Frans en Nederlands, maar de taal leerde ik het best hier met ‘mijn volk’ in het café en dankzij ondertitels op tv.” Vrouw aan de macht Gerard Van den Hauwe van Harmonie De Terjodenaren knikt instemmend. “Wij komen hier al jaren met de Harmonie. Ik heb enorm veel respect voor Gloria, voor de manier waarop zij dit nieuwe leven heeft opgebouwd.” De Harmonie, ontstaan in 1951, is ruim vertegenwoordigd. Gerrit Paepe, Louis Van den Hauwe, André Buys, Nathalie Verbruggen en voorzitter Leentje De Brouwer schuiven bij aan tafel. Even later sluit ook de dirigent aan, Braam De Tant. “Onze vereniging zit in de lift”, zegt Gerards’ broer Louis. “Op een half jaar tijd

Uitbaters Gloria en Slavko ontvluchtten de oorlog in het voormalige Joegoslavië en bouwden hier een nieuw leven op.

Café Elckerlyc is de enige resterende kroeg in Terjoden.

BUURTEN kregen we er 7 muzikanten bij. Nu zijn we met 27 en in januari komen er nog eens twee leden bij. De verhouding mannen-vrouwen is ook bijna 50-50.” Één van die vrouwen zwaait hier al vijf jaar de plak: Leentje. Zij maakt al sinds haar elfde deel uit van De Terjodenaren. “Ik speel hier al 35 jaar”, vertelt ze. “Onze harmonie herleeft nu, maar we kampten een tijd met dezelfde problemen als de andere Aalsterse orkesten: te weinig instroom. Ik vind het jammer dat er op dat vlak nauwelijks samenwerking is met de Aalsterse Academie voor Podiumkunsten. Anderhalf jaar geleden ontmoette ik oud-klasgenoot Braam toevallig. Ik kon hem overhalen om onze dirigent te worden. Hij zorgde met zijn eigentijdse programmatie voor een nieuw elan.” “Nog geen noot lezen op 70 jaar” “Ik was dirigent in Zottegem en nu nog steeds ook in Heusden”, vertelt Braam. “Ik merkte dat de modernisering van de muziekkeuze aanslaat. We spelen nauwelijks nog traditionele marsmuziek. Tot ons repertoire behoren

Dirigent Braam zorgde voor een moderne muziekkeuze.

nu radiohits als ‘Uptown Funk’ van Bruno Mars, ‘Can’t Stop the Feeling’ van Justin Timberlake, of bekende filmsoundtracks. Dat spreekt jonge mensen meer aan. En we kunnen nog altijd nieuwe leden gebruiken.” Nooit te oud om te leren, daar is Terjodenaar André het beste voorbeeld van. Pas na zijn pensioen koos hij voor de harmonie. Op zijn 70ste kon hij nog geen noot lezen. “Ik krijg nog altijd opleiding bij de harmonie en verzorg er de PR”, zegt André. “Nu speel ik euphonium (soort kleine tuba, red.). We repeteren elke maandagavond in ons eigen lokaal.” De twaalf apostelen Het eindejaarsconcert vindt plaats in De KeirK, aan de overkant van de straat. De voormalige kerk is omgebouwd tot een hippe feestzaal, voorzien van alle mogelijke snufjes. Verantwoordelijk voor dit succes: ‘de twaalf apostelen’, want zo noemen de twaalf vennoten zichzelf. Edwin Goubert, Jean-Pierre De Wael, Juliette De Rick en Elsie Derde leiden ons rond. “Toen de kerk ontheiligd werd, dienden we een dossier in om er een feestzaal van te maken”, vertelt Edwin. “Het zou een

TERJODENAREN weekendproject worden, want we werken bijna allemaal nog fulltime. In mei 2018 kregen we de sleutels. Hier was niets. Drie stopcontacten, geen sanitair… Gedurende een jaar kwamen we hier elk weekend alles zelf doen: elektriciteit leggen, de toiletten installeren, schilderen…” Swingen en dansen “De serie ‘De 13 Geboden’ (vtm) deed hier zijn lancering, in augustus 2018. Eigenlijk waren we toen nog niet helemaal klaar. Onze eerste echte grote activiteit was nieuwjaar 2018-2019. Alles verliep last minute. Het was complete chaos achter de schermen, een enorm risico, maar niemand heeft daar wat van gemerkt. Het werd een blijvend succes. Oudejaarsavond geraakte dit jaar op slechts 4 dagen volledig volgeboekt. Tijdens de langdurige coronasluiting hadden we geluk dat we dit slechts als hobby doen: anders was het al gedaan.” “Naast trouw- en bedrijfsfeesten, doen we ook eigen events”, vult Elsie aan. “Halloween, een schlagerfestival, of onze

De ontwijde kerk van Terjoden is nu een feestzaal.

Champagnebeurs (31 mei tot 2 juni volgend jaar). Eenmaal per maand organiseren we een Swing&Dance voor de doelgroep van 45-65 jaar. Waar kunnen de mensen van onze leeftijd anders nog dansen?” En (ex-) kerk of niet, ook op het vlak van veiligheid wordt niet gerekend op hulp van bovenaf: “Er zijn zes nooduitgangen en 72 rook- en warmtesensoren”, vult Edwin aan. “De brandweer van Aalst stond versteld: geen enkele opmerking. Ook dat is uniek.”

Eindejaarsconcert De Terjodenaren op zaterdag 23 december om 19.30 uur in De KeirK (kerk Terjoden, Geraardsbergsesteenweg). Tickets bij de leden of aan de kassa. Maar wees er snel bij, de capaciteit is beperkt. Wil je zelf lid worden van de harmonie? Tel. Leentje op 0497 59 70 53 of mail naar info@terjodenaren.be. Meer info: facebook.com/deterjodenaren.

Jean-Pierre, Juliette, Elsie en Edwin, vier van de twaalf apostelen die De KeirK ombouwden.

‘Bro’s’:

familievoorstelling met een rouwrandje

CULTUUR Geen enkel thema is zo delicaat als de dood. Toch slaagt de voorstelling ‘Bro’s’ er in om dit onderwerp op een heel toegankelijke en zelfs humoristische manier te brengen. Een familievoorstelling die de dood levend maakt, door er doodgewoon over te praten. Bro’s kan dan ook rekenen op een topcast met Dimitri Leue, Inge Paulussen, Mona Lahousse en Jonas Leemans. Ga dat zien op zondag 10 december in De Werf. Het sterfbed rolt de scène op, doodse stilte zou je denken. Maar hoe de acteurs toch een tafereel kunnen creëren vol gelach en gezwaai, dat maakt de theatervoorstelling Bro’s boeiend. Ze brengt thema’s als ziekte, de dood en hoop met enorm veel humor aan een zo breed mogelijk publiek. Het medicijn voor dit alles is een drakenei, of toch niet? Wat mag het publiek verwachten in De Werf? Dimitri: “De voorstelling Bro’s is een visueel spektakel voor jong (6+) en oud met geweldige decors, prachtige kostuums en mooie dialogen. Een ongeneeslijk zieke moeder verzint dat alleen een drakenei haar nog kan redden. Haar twee zonen blijven niet bij de pakken zitten en gaan op zoek naar het onvindbare…” Een gevoeliger thema dan de dood kan je bijna niet aansnijden… Dimitri: “Klopt. In de voorstelling worden zowel afscheid als hoop bespreekbaar gemaakt. Want mag je blijven hopen als iemand je vertelt dat hij of zij zal sterven aan een ongeneeslijke ziekte? Wel, je moet. In het begin van de voorstelling zegt Inge Paulussen die de ongeneeslijk moeder vertolkt: “Ik heb liever dat mijn kinderen op zoek gaan naar een drakenei en geloven dat ik op die manier nog kan genezen, dan dat ze enkel nog maar lopen te wenen.” Een goeie levenskwaliteit is zo belangrijk. Ik moet dikwijls terugdenken aan muzikant Tim Pintens zaliger, die zei vooraf tegen zijn bezoek ‘Alsjeblief, als je langskomt, niet de hele tijd huilen hé…’”

Mona: “Tijdens de repetities had ik daar wel wat huiver voor, stel dat er een kind in de zaal zit wiens mama overleden is, dat moet toch heftig zijn. Op het moment dat de moeder letterlijk zegt “Ik ga dood”, heb ik telkens opnieuw het publiek helemaal vast. Die emotionele laag komt gelukkig niet voortdurend naar boven in de voorstelling. We brengen iets zwaars, maar maken het licht. Er wordt ook heel wat afgelachen.” Jonas: “We brengen het verhaal met heel wat humor en positiviteit, in de hoop dat er thuis nog over gesproken kan worden. Want voor sommigen is dit de harde realiteit, hè. Omdat kinderen uitbundig zijn, voelen we tijdens de voorstelling onmiddellijk hoe het verhaal binnenkomt. We krijgen reacties die we op voorhand niet hadden kunnen bedenken. Theater is altijd een verrijking, maar het unieke aan familievoorstellingen is dat je een samenbeleving krijgt tussen kinderen en hun ouders. Als jouw kind lacht met het woordje ‘kaka’, dan lach je mee omdat je kind dat grappig vindt. En de grappen waar je als ouder mee lacht, daar lacht een kind ook maar mee, ook al begrijpt hij het eigenlijk niet goed. (lacht)” Dimitri, waarom zien we je niet meer op televisie? Dimitri: “Ik denk dat ik een moeilijke mens ben die graag snelheid en beslissingsrecht heeft. (lacht) Televisiewerk gaat traag, ik ben daar veel te ongeduldig voor. Kort na elkaar heb ik enkele rollen voor televisie geweigerd. Ik kies voor de vrijheid van een acteur op een podium en speel enkel nog met acteurs die ik leuk vind en bewonder.” Hoe wensen jullie elkaar geluk voor het opgaan? Jonas: “Vroeger stond het theater stijf van bijgeloof. Fluiten op toneel bracht ongeluk, je mocht nooit ‘Macbeth’ noemen en al zeker geen schoenen op tafel laten staan. Een restantje dat wij koesteren, is vlak voor we opgaan over elkaar schouders tuffen. Je spuugt dan naar de duivel die achter je staat. En verder wensen we elkaar zeker géén succes. (lacht)”

Wandeling

IN AALST Jouw evenement in deze kalender? Voer jouw activiteit ten laatste anderhalve maand vóór de verschijningsdatum van CHIPKA in op www.uitdatabank.be

Winterwandeling in de Porrebeekvallei

Bibbertocht Door het Osbroek en stadspark Aalst

Zondagse themawande ling ‘Ontdek de SintMartinuskerk’

gilbert.wullems@scarlet.be

DENDER

Kunstenaar André Van Schuylenbergh knoopt opnieuw aan met een 20 jaar lange traditie: tijdens het komende eindejaar stelt hij zijn atelier open gedurende drie weekends. Vorig jaar week hij daarvoor noodgedwongen uit naar Diskus, wegens de stabiliteitsproblemen van de Sint-Jozefkerk, maar dit jaar vindt de tentoonstelling naar goede gewoonte plaats in het Eenegemwegsken, het smalle steegje nét naast de kerk. Op de benedenverdieping vind je voornamelijk stileringen, maar ook de bovenverdieping, waar Andrés atelier zich bevindt, is open voor bezoek en herbergt nog enkele niet te missen werken.

Openingsuren: vanaf zaterdag 16 december (opening om 18 uur), 17, 23, 24, 25 (open op Kerstmis), 30, 31 december, telkens van 14 tot 18 uur.

door KWB Gijzegem Zaterdag 23 december Dekkersweg 4 peter-nancy@telenet.be

door Natuurpunt Dendermonding Zondag 3 december van 10 tot 12 uur Kapelletje kruising Waterstraat en Muntstraat, Gijzegem natuurpunt.be/agenda, andries8en@hotmail.com

door Visit Aalst Zondag 3 december van 14 tot 16 uur Toeristisch infokantoor, Hopmarkt 51 Prijs: 5 EUR; kinderen: 2,50 EUR visit-aalst.be

Expo Stileringen

Griezeltocht 4.0

Bibbertocht Natte voetenwandeling Honegem door De Faluintjes Dinsdag 5 december om 9 uur Kasteel Terlinden riet.vlaminck@gmail.com

Kerstwandeling met ontbijt in de Biek door Markant Moorsel Zondag 10 december van 8.30 tot 13 uur De Biek, Dorp 3, Moorsel Prijs: 40 EUR; leden: 30 EUR markantnet.be

Stiltewandeling door De Danscompagnie Francine De Veylder Zondag 10 december van 10.30 tot 11.30 uur Kluisbos Aalst, Kluisdreef Prijs: 5 EUR francinedeveylder@gmail.com

Dinsdag 26 december om 9 uur Parking park Aalst, Frans Blanckaertdreef 1

Beurs

TOESJ de eerste intieme trouwbeurs van Aalst Zondag 3 december van 10 tot 18 uur Studio Morris, Hopmarkt 31 rosefestival.be/toesj

Boeken- Strips- en Documentenbeurs

door Forum Aalst Historiek Zaterdag 9 december van 9 tot 14 uur Onthaalcomplex, Keizersplein 21b

Cd & Platenbeurs

door Hobby Club Zondag 17 december van 9 tot 17.30 uur Zaal De Brug, Hertshage 11-19 Prijs: 3 EUR info@hobby13.be

Concert Concertreeks Universalis

door Koninklijke Harmonie Niets zonder Arbeid, Trouw en Eendracht Erembodegem Zaterdag 2 december om 19.30 uur Sint-Amanduskerk, Ten Bos, Erembodegem Prijs: 12 EUR harmonie@nzaerembodegem.be DENDER

YE SACRED MUSES door Vocaal Ensemble Incensum Zaterdag 2 december om 20 uur Kloosterkapel Sint-Vincentius a Paulo, Pachthofstraat 1, Gijzegem Prijs: 20 EUR; VVK 17 EUR ensemble-incensum.be

Gemengd popkoor Light My Choir // Pop it! door Light my Choir Zondag 3 december van 16 tot 18 uur CC De Werf, Molenstraat 51 Prijs: 20 EUR lightmychoir@gmail.com DENDER

Alosta Punk Fest door Rock ‘n Load Concerts vzw Zaterdag 9 december vanaf 17.30 uur Cinema, Hopmarkt 13 Prijs: 12 EUR rocknload@telenet.be

Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaartkerk, Nieuwerkerken-Dorp Prijs: 20 EUR; jongeren: 15 EUR DENDER

Kerstconcert ‘Voor alle mensen van goede wil’ door Schola Cantorum Cantate Domino Donderdag 21 december van 20 tot 22 uur Onze-Lieve-Vrouw Bijstandkerk Prijs: 15 EUR; jongeren: 12 EUR cantatedomino.com DENDER

Kerstconcert

door Oost-Vlaams Kamerorkest Vrijdag 22 december

van 20 tot 21.45 uur Sint-Antoniuskerk, Capucienenlaan Prijs: 18 EUR ovko.be DENDER

Activiteiten met vrije toegang Kerst in aantocht door Stad Aalst Zaterdag 2 december van 10 tot 14 uur Villa Botanica, Parklaan 2 natuurenduurzaamheid@aalst.be

Kerstconcert 50 jaar Jotam door Vocaal Ensemble Jotam Zondag 10 december om 15 uur Sint-Pauluskerk, Botermelkstraat 63 Prijs: 15 EUR; VVK 12 EUR; jeugd: 5 EUR 053 66 90 27 contactjotam@gmail.com DENDER

Jo Vally Benefiet Kerst concert Live met orkest

T.v.v. Make a Wish en Kinderkankerfonds Zaterdag 16 december om 19 uur Sint-Pauluskerk, Botermelkstraat 63 Prijs: 35 EUR 0475 96 11 19 a.vanschuerbeeck@gmail.com

Kerstconcert

door Nieuwerkerken Leeft Zondag 17 december van 19.30 tot 21 uur

Erembodegem Fonkelt! Ben jij een kerstfan? Zaterdag 16 december kun je je hart ophalen op ‘Erembodegem fonkelt’. Dit kerstevent is er voor jong en oud en kan je gratis beleven. Het ‘Burgerplatform Erembodegem word(t) wakker!’ pakt uit met een geanimeerd programma. Om 14 uur wordt de winnaar van de kerstzoektocht bekendgemaakt in de kantine van KSK Erembodegem. Om 15.30 uur kom je te weten wie de prijs voor "Verdienste Erembodegem" in de wacht sleept in het Gerstenhof. Om 17 uur vertrekt de lichtjesparade vanuit de Gerstjens naar het dorp. De tocht wordt begeleid door niemand minder dan de kerstman en kerstfee in trikes, trommelkorps ‘Vel en Gamel’ en verlichte tractors. Voor de kerk van Erembodegem kan je om 18 uur een flashmob zien. Tot 22 uur kan je deelnemen aan een lichtjeswandeling op het dorp en is er animatie. Vuurmeesters zorgen voor een lotuslandschap aan de Dender. De kerstzoektocht loopt dit jaar tot 15 december. Ho ho ho!

Seniorcity Aalst: Kijkdag Dinsdag 5 december van 16 tot 19 uur Werf 7 bus 1 woonzorg.i-mens.be/kijkdagen

Vrijwilligerscafé: Vrijwil ligerswerk is flexivol door Stad Aalst Dinsdag 5 december van 19 tot 21 uur Denderstraat 22 vrijwilligerswerk@aalst.be

Consultatienamiddag

door Familiekunde Vlaanderen regio Aalst Donderdag 7, zaterdag 9 en donderdag 21 december van 14 tot 17 uur De Crypte, Erembodegem-Dorp familiekunde-aalst.be

Het belfort opent de deuren door Visit Aalst Zondag 17 december van 14 tot 17 uur Belfort Aalst visit-aalst.be

Creatieve of educatieve workshop Workshop Jesmonite (potjes en schaaltjes) door De Banier Zaterdag 2 december van 14 tot 17 uur Molenstraat 65 Prijs: 69 EUR workshops@debanier.be Leeftijd: 17+

Bloemschikken

door Ferm Herdersem Dinsdag 12 december van 19.30 tot 22.30 uur Parochiaal centrum, Grote Baan 214, Herdersem Prijs: 5 EUR; leden: 3 EUR fermherdersem@gmail.com DENDER

Kerstballen maken uit vilt

door Atelier Petit Woensdag 13 december van 14 tot 17 uur d’Uitseweg 14, Erembodegem Prijs: 20 EUR Leeftijd: 12-15 jaar atelier.petit@outlook.com

Workshop babymassage door Solidaris Vrijdag 15 december van 10 tot 11 uur Huis van het Kind, Grote Markt 3 solidaris-vlaanderen.be/ babymassage

Zing samen de leukste Christmas Carols tijdens JingleBiezzz door Bieziebie Vrijdag 15 december van 19 tot 21.30 uur Pachthofstraat 139, Gijzegem Prijs: 34,99 EUR bieziebie.be

Ode aan wat was // Interactieve vertelvoormiddag

Wintermarkt in basisschool Tinnenhoek Wie fan is van kerstmarkten, hoeft niet meer af te zakken naar Keulen of Düsseldorf. Een tripje richting Moorsel op 15 december volstaat. Basisschool Tinnenhoek organiseert een wintermarkt waar plaatselijke handelaars en creatievelingen hun creaties te koop aanbieden. Ook een winters hapje en drankje mag niet ontbreken, terwijl de kinderen spelletjes spelen. Meer info op sbstinnenhoek.be.

door Utopia bibliotheek Zaterdag 16 december van 10.30 tot 11.30 uur utopia-aalst.be Leeftijd: 5-8 jaar

Feestmenu kookworkshop

door Ferm Herdersem Maandag 18 december van 19.30 tot 22.30 uur

Parochiaal centrum, Grote Baan 214, Herdersem Prijs: 9 EUR; leden: 7 EUR fermherdersem@gmail.com

Workshop So(ap) much fun

door De Banier Woensdag 27 december van 14 tot 16.30 uur Molenstraat 65 Prijs: 35 EUR workshops@debanier.be Leeftijd: 13-18 jaar

Festiviteit OverWinteren in Aalst: Aalst Twinkelt Vanaf vrijdag 8 december 18.30 uur Grote Markt aalst.be/overwinteren

Film

door Netwerk Aalst • Wil Vrijdag 1 december om 20 uur • Augure Dinsdag 5 december om 20 uur • Oppenheimer Vrijdag 8 december om 20 uur • Holly Dinsdag 12 december om 20 uur • The Eternal Daughter Vrijdag 15 december om 20 uur • Banel & Adama Dinsdag 19 december om 20 uur • Lied Van De Zee Woensdag 20 december om 14 uur • Solan & Ludwig: De Sneeuwmachine Woensdag 20 december om 16 uur • Nyad Vrijdag 22 december om 20 uur Cinema Netwerk Aalst, Vakschoolstraat 41 Prijs: 7,50 EUR DENDER

Metamorfose

door Vredon Spektakelgroep Zaterdag 16 december om 20 uur CC De Werf, Molenstraat 51 Prijs: 9 EUR info@vredon.be DENDER

Lezing of les(senreeks) Rijbewijs door Ligo - Centrum voor Basiseducatie Vanaf maandag 4 december Bert Van Hoorickstraat 19 ligo-zovl.be

Kleine Gelukjes voor de mantelzorger door Zorgzame buurten Aalst Dinsdag 5 december van 13.30 tot 16 uur Werf 7 bus 1 zorgzamebuurtaalst.be

Taalontwikkeling in de kleuterklas door Huis van het Kind Aalst Donderdag 7 december van 19.30 tot 21.30 uur Utopia

Gericht zoeken op internet naar genealogische bronnen en gegevens door Familiekunde Vlaanderen regio Aalst Donderdag 7 december van 20 tot 22 uur De Crypte, Erembodegem-Dorp familiekunde-aalst.be

Vorming: Een vernieuwende kijk op werving van vrijwilligers door Stad Aalst Donderdag 7 december van 14 tot 17 uur en van 18 tot 21 uur Zaal Mieke Maaike, Utopia 1

Literaire Living - De top van de hedendaagse dichtkunst op een eigenzinnig poëziefestival door Utopia bibliotheek Zaterdag 9 december van 20 tot 23 uur Prijs: 10 EUR utopia-aalst.be DENDER

Mantelzorgcafé De Palto Lezing: ‘Beslissingen bij levenseinde, uitleg over wilsbeschikking.’ door Stad Aalst Maandag 11 december van 10 tot 12 uur LDC De Maretak, Albrechtlaan 119A

Kookdemo ‘Feestelijke stoofpotjes en ovenschotels’ door Ferm Nieuwerkerken Dinsdag 12 december van 19 tot 22 uur

Incensum sluit feestjaar af met klavecimbel concert Dit voorjaar gaf het zevenkoppig vocaal ensemble Incensum met een geslaagd project In manus tuas het startsein voor de viering van zijn tienjarig bestaan. Een tweede feestconcert, dat de titel Ye sacred Muses meekreeg, vormt het sluitstuk van het jubileumjaar. Daarin wordt een hulde gebracht aan William Byrd, een van de grootmeesters van de renaissancemuziek. Wie erbij wil zijn op 2 december in de Kloosterkapel van Sint-Vincentius a Paulo, kan tickets bestellen via ensemble-incensum.be.

Keuken Zaal Volkskring, Vlaamsegaaistraat 10, Nieuwerkerken Prijs: 10 EUR; leden: 5 EUR fermnieuwerkerken@gmail.com DENDER

VIETNAM CAMBODJA prachtige parels van Zuidoost-Azië door Cultuursmakers Aalst Dinsdag 12 december van 15 tot 17 uur Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51 Prijs: 8 EUR cultuursmakers.be/aalst

Boondag met Lize Spit door Utopia Zaterdag 16 december om 16 uur

De muziekgeschiedenis aan de hand van anekdotes

geeftvzw@gmail.com Leeftijd: 5-15 jaar

door Okra Academie Aalst Dinsdag 19 december van 14.30 tot 17 uur LDC de Maretak, Albrechtlaan 119A Prijs: 7 EUR okra.academie.aalst@gmail.com

Gezellige wintermarkt

Een ontspannende avond en gelijktijdig een goed doel steunen? Dat kan! Op zaterdag 16 december kan je genieten van een benefietconcert met orkest, met een optreden van niemand minder dan Jo Vally. De opbrengst is ten voordele van Make A Wish en het Kinderkankerfonds. Het concert vindt plaats in de Sint-Pauluskerk (Botermelkstraat 63) vanaf 19 uur. Het concert start om 20 uur. Voor de kleine honger kan je vanaf 16 uur koffiekoeken en broodjes verkrijgen in de zaal onder de kerk. Een ticket kost 35 EUR, te bestellen via e-mail a.vanschuerbeeck@gmail.com of telefonisch op 0475 96 11 19.

Spel of quiz

Markt Kerstmarkt Levensvreugde scholen Vrijdag 1 december van 17 tot 21 uur Botermelkstraat 201 secretariaat@busolevensvreugde.be

Wintermarkt

Jo Vally in concert voor het goede doel

Vrijdag 15 december van 17 tot 21 uur Tinnenhoekschool, Herbergstraat 28, Moorsel

door Zorgzame buurten Aalst Vrijdag 8 december van 15 tot 20 uur Werf 7 bus 1 zorgzamebuurtaalst.be

Cadeaudagen Oxfam Wereldwinkel Zaterdag 9 december van 10 tot 17 uur Zondag 10 december van 14 tot 18 uur Molendries 17 facebook.com/ OxfamWereldwinkelsAalst

Kerstgeschenkenbeurs Welzijnszorg door Welzijnszorg Hofstade Zondag 10 december Parochiaal Centrum Hofstade, Dorpstraat 10

Geefmarkt voor en door kinderen door Aalst Geeft vzw Zondag 10 december van 14 tot 17 uur Onthaalcomplex Keizershallen, Keizersplein 21

Cultuursmakers Aalst quizt Zaterdag 2 december om 20 uur Stedelijk Trefcentrum, Keizersplein 21B Prijs: 20 EUR cultuursmakers.be/aalst DENDER

Rummikub Wedstrijd door LePastis.Be Zondag 3 december vanaf 14 uur Café Zeppelin, Gentsestraat 1C Prijs: 10 EUR; -16 jarigen: 8 EUR lepastis.be/rummikub Leeftijd: 14+ DENDER

Ode aan wat was // Spelletjesnamiddag Gezelschapsspelen van weleer door Utopia bibliotheek Woensdag 13 december van 14 tot 16 uur utopia-aalst.be Leeftijd: 6+

Sportactiviteit 11de Priester Daens Vredesloop door ALVA Atletiek Land Van Aalst Zondag 3 december om 13 uur

Vredeplein Prijs: 15 EUR; kortingen mogelijk DENDER

Tentoonstelling Imagine Expo & Vernissage Zaterdag 16 december van 14 tot 18 uur Stedelijk Trefcentrum, Keizersplein 21 startiest.be

Stileringen Door André Van Schuylenbergh Vanaf 16 december (18 uur opening) tijdens weekends: 17, 23, 24, 25, 30 en 31 december van 14 tot 18 uur Eenegemswegsken 1 Aalst (Esplanadeplein, tussen Bloemenweelde en Sint-Jozefkerk)

Theater voorstelling Komedie «Daar zijn kosten aan» Sama Vrijdag 8, zaterdag 9 en zondag 10 december om 20 uur Instituut Sint-Vincentius a Paulo, Pachthofstraat 3, Gijzegem

Kerstconcert Cantate Domino met nieuwe dirigent Het kersconcert van het jongenskoor Cantate Domino is een jaarlijkse publiekstrekker. Het concert, met als thema ‘Aan alle mensen van goede wil’, vindt plaats in de Onze-Lieve-Vrouw van Bijstandkerk (kerk Mijlbeek), op donderdag 21 december om 20 uur. Het koor startte dit schooljaar met een nieuwe dirigent: Inias Clément. Hij werd zo de vierde dirigent van het koor en nam de fakkel over van Andries De Winter die het koor leidde sinds 2015. Een ticket kost 15 EUR (of 12 EUR voor minderjarigen). Bestellen kan via cantatedomino.com. Cantate Domino luistert ook de middernachtmis op 24 december op in de Sint-Martinuskerk.

Vredon presenteert film: Metamorfose

Het Sacochenvirus

Spektakelgroep Vredon is van alle terreinen thuis. Zo is ook film een vast onderdeel van de avondvullende shows. ‘Metamorfose’ is het resultaat van liefst zes jaar werk. Ga dat zien op zaterdag 16 december in De Werf.

door Koninklijke Toneelvereniging Nieuw Leven Zaterdag 9 en 16 december om 20 uur Zondag 10 en 17 december om 15 uur Zaal H. Hartkring, Dr. De Moorstraat 104 Prijs: 11 EUR; -12 en +65, open doek: 10 EUR nieuwlevenaalst.com

Vredon is gekend om zijn optredens in binnen- en buitenland, waarbij jonge dansers en percussionisten een mix brengen van choreografie, vendelen en muziek. Maar nu pakt Vredon uit met een nieuw project, een film getiteld ‘Metamorfose’. Tussen 2017 en 2023 filmde de groep een aantal nieuwe en oude nummers op bijzondere locaties in Vlaanderen. De titel ‘Metamorfose’ verwijst naar de transformatie die dans-, vlaggen- en percussienummers ondergaan door ze niet langer op te voeren in een klassieke schouwburg, maar door ze in dialoog te laten gaan met een andere architectuur. Aan ‘Metamorfose’ werkten een kleine honderd dansers, vendeliers en muzikanten mee.

DENDER

De voorstelling van de film ‘Metamorfose’ vindt plaats op zaterdag 16 december 2023 om 20 uur in CC De Werf in Aalst. Reserveer je ticket op vredon.be.

UIT#CHIPKA Aalst vergeet je nooit. Elke maand vind je hier een overzicht van hoe onze stad in de media en online verschijnt. Volg jij de stad Aalst al op Facebook, Instagram of TikTok?

Aalst op TV

Huis gemaakt (VTM – elke dinsdag en donderdag) ● “De Watertorenwijk is fantastisch!” Leonard & Naomi en Anouk & Martin gaan in de Osbroekstraat het renovatieavontuur aan. Succes!

De vuilste jobs van Vlaanderen (VTM 2 - dinsdag 23 oktober) ● Een tv-ploeg volgde Kevin van de Koisploeg tijdens Aalst Carnaval 2023. Respect!

@stadAalst @stadaalst ● Sint-Maarten op bezoek in je lievelingsstad, dat ziet er ongeveer zo uit 3

@stadaalst ● Wanneer de nacht valt over het Heuvelpark 33

Iedereen beroemd (VRT 1 – woensdag 1 november) ● De heren van Rugbyclub Aalst kregen 42 seconden zendtijd om nieuwe leden warm te maken voor hun sport.

@stadaalst ● Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, waar ligt de mooiste vijver van ’t land? @stadaalst ● Warme woorden en troostende tonen Reveil bracht op 1 november sfeervolle herdenkingsmomenten op vier Aalsterse begraafplaatsen

@puncheur.be ● Een kunstzinnige ontmoeting met Wout van Aert in de Cimorné

@stadaalst ● Voor een ‘Metje Latte’, ‘Old Brew’ of ‘Café Lumbago’ moest je op 5 november in WZC Sint-Job zijn

@stadaalst ● Respect voor de 20 YOUCAstudenten die vandaag werkten aan de stad 👏 Denk in de toekomst nog eens aan onze slogan: #aalstvergeetjenooit

@stadaalst ● Meer dan 50 ondernemers gingen op Retailsafari langs vijf Aalsterse handelaars. In de Cimorné kregen ze uitleg over circulair en sociaal ondernemen

@playmobi_christine ● Een prachtige regenboog boven het politiebureau. Mocht deze foto in de CHIPKA geraken, zou dat super zijn

STADSBERICHTEN

Geboorten

Spreekdagen van burgemeester, schepenen, voorzitter gemeenteraad en raad voor maatschappelijk welzijn

Geregistreerd van 2 tot 8 oktober 2023 Anné Asselman Quinn (V); De Wolf Silvijn (M); El Messaoudi Boubaouch Yumna (V); Heymans Kato (V); Pieters Willems Youna (V); Van den Broeck Juliette (V); Vercruyssen Warre (M); Verstraeten Amélie (V); Wartel Viktor (M).

Christoph D’Haese burgemeester • Politie • Brandweer • Juridische Zaken • Bestuursondersteuning • Patrimonium & Overheidsopdrachten • GAS • Preventie & Bescherming • Drugsbeleid, Integrale Veiligheid & Noodplanning • Bestuurlijke Handhaving • Stadsmarketing en communicatie • Strategische Planning • ICT • Lokale Integrale Veiligheidscel • Evenementen • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: na afspraak • burgemeester@aalst.be Karim Van Overmeire 1e schepen • Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed •Museum • Vreemdelingenzaken • Inburgering • Vlaams Karakter • Deradicalisering • Kerkfabrieken • tel. 053 72 31 20 • spreekuur: maandag van 16.30 tot 17.30 uur na afspraak • schepenvanovermeire@aalst.be Matthias De Ridder 2e schepen • Financiën • Sport • tel. 053 72 30 60 • spreekuur: na afspraak • matthias.deridder@aalst.be Jean Jacques De Gucht 3e schepen • Stadvernieuwing • Openbare werken • Mobiliteit • Personeel • Cultuur • tel. 053 72 30 70 • maandag 18.30 tot 19.30 uur na afspraak • jeanjacques.degucht@aalst.be Caroline De Meerleer 4e schepen • Burgerlijke stand – Bevolking • Senioren • Toerisme • Dierenwelzijn • Onthaal • Productontwikkeling en -beheer – tel. 053 72 31 40 – spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak – caroline.demeerleer@aalst.be Katrien Beulens 5e schepen • Economie & Landbouw • Klimaat, Milieu & Natuur • Gezin & Kinderopvang • Jeugd en Vrije Tijd • Energie • tel. 053 72 31 81 of 83 • spreekuur: na afspraak • katrien.beulens@aalst.be Maarten Blommaert 6e schepen • Ruimtelijke Ordening • Planning • Omgevingsvergunning • Ruimtelijke & Stedelijke Ontwikkeling • Facility • tel. 053 72 31 70 • spreekuur: na afspraak • schepenblommaert@aalst.be Sarah Smeyers Voorzitter Bijzonder Comité voor Sociale Dienst • Sociale Zaken • Ouderenzorg • Wonen • Welzijn • Voorzitter Bijzonder Comité Sociale Dienst • tel. 053 72 31 47 • spreekuur: na afspraak • sarah.smeyers@aalst.be David Coppens Voorzitter gemeenteraad en raad voor maatschappelijk Welzijn • spreekuur: na afspraak via gsm 0494 40 49 23 • david.coppens@aalst.be

Administratief centrum (Werf 9, Aalst).

(met domicilie in Aalst of deelgemeente)

Geregistreerd van 9 tot 15 oktober 2023 Arys Maya (V); Blairvacq Florëa (V); De Brucker Luna (V); De Taeye Bregje (V); Etanda-Kayongo Matis (M); Jamroziak Jayden (M); Martens Mayifuila Kinaï (M); Schelfhout Millie (V); Thornton Tobias (M); Willems Caverneels Vico (M); Zamani Hafsa (V). Geregistreerd van 16 tot 22 oktober 2023 Broeckaert Billie (V); Ciolan Eva (V); De Grauwe Lune (V); De Ridder Pierre (M); De Rijck Léon (M); De Ryck Leandro (M); Haji Mohamad Mohamed (M); Kasri Maryame (V); Khizar Abdullah (M); Rosseel Selina (V); Schelfhout Arne (M). Geregistreerd van 23 tot 29 oktober 2023 De Greef Ayden (M); Del Popolo Cugnisi Alessio (M); Dhondt Élouise (V); Heijnen Otis (M); Kamara Rayan (M); Lebegge Juliette (V); Noerens Jinthe (V); Suliman Elien (V); Van Londersele Fons (M); Van Renterghem Alice (V); Verhofstadt Romanie (V). Geregistreerd van 30 oktober tot 5 november 2023 Abdallah Abdoulkader Naël (M); Chkifi Esref (M); Coppens Maxine (V); Desimpel Lyo (M); Dewitte Guust (M); Finenko Mark (M); Grimonprez Alix (V); Heylen Lewis (M); Hobbels Viggo (M); Hollebosch Ralph (M); Sidibe Adja (V); Van den Bossche Haylee (V); Van Eetvelde Nowen (M).

Overlijdens

(woonplaats Aalst tenzij anders vermeld) Geregistreerd van 2 tot 8 oktober 2023 Bogaert Albert, 81 jaar; Callebaut Christiaan, 77 jaar; Cooman Katrijn,

37 jaar; Crabbe Suzanne, 91 jaar (Baardegem); De Cremer Honorine, 95 jaar (Erembodegem); De Haeck Christiana, 95 jaar; Janssens Christianne, 72 jaar (Erembodegem); Linden Brendan, 61 jaar; Papuc Onoriu-George, 38 jaar; Segers Angele, 88 jaar (Erembodegem); Vanoverbeke Joannes, 86 jaar (Erembodegem); Vercauteren Rosa, 74 jaar; Vereecken Mariette, 98 jaar (Herdersem).

Moerenhout Roland, 73 jaar (Erembodegem); Palsterman Roland, 75 jaar; Van Hecke Johny, 77 jaar; Van Malder Oscar, 95 jaar; Vanpeborgh Alphonse, 98 jaar (Erembodegem); Verboven Rachel, 78 jaar; Verhelst Annie, 91 jaar (Erembodegem); Vermeiren Lutgardis, 83 jaar (Meldert); Vermoesen Ann, 51 jaar (Gijzegem); Wauters Beatrice, 94 jaar (Erembodegem); Winkelmans Maurits, 94 jaar (Erembodegem).

Geregistreerd van 9 tot 15 oktober 2023 Backaert Ida, 62 jaar; De Boeck Nicole, 72 jaar (Meldert); De Mey Fransine, 86 jaar; Devos Veva, 88 jaar; Lemmens Marie, 88 jaar; Pieters Suzanna, 93 jaar (Herdersem); Riesselmann Rita, 76 jaar; Van Caeckenbergh Pierre, 76 jaar (Meldert); Van den Abbeel Polydore, 83 jaar; Van Peteghem Emilienne, 86 jaar (Hofstade).

Geregistreerd van 30 oktober tot 5 november 2023 De Coen Urbaan, 79 jaar (Baardegem); De Gendt Marcella, 94 jaar (Herdersem); De Man Paul, 96 jaar (Nieuwerkerken); De Meersman Louis, 98 jaar; De Meersman Marie, 66 jaar; De Vuyst Maurits, 81 jaar; Franck Simonna, 99 jaar; Kint Godelieve, 88 jaar; Lievens Etienne, 78 jaar; Schockaert Paul, 75 jaar; Tazkka Fadma, 78 jaar; Thesin Rosa, 96 jaar (Herdersem); Van Caekenberghe Gaston, 91 jaar, (Gijzegem); Verheylesonne Jacqueline, 82 jaar; Wiggeleer Anne, 67 jaar (Hofstade).

Geregistreerd van 16 tot 22 oktober 2023 Borms Rufinus, 93 jaar (Herdersem); Broos Ronny, 63 jaar; Caudron Irena, 87 jaar (Moorsel); De Brouwer Jean, 74 jaar (Meldert); De Neve Inez, 62 jaar; Guisset Godelieve, 76 jaar (Erembodegem); Hooft Gerarda, 87 jaar; Karakas Hakan, 41 jaar; Liégeois Jean, 89 jaar; Meert François, 80 jaar; Podevyn Germaine, 82 jaar; Raes Gerrit, 69 jaar (Meldert); Silon Lyliane, 85 jaar (Erembodegem); Verbeeck Ingrid, 57 jaar; Wille Nicole, 79 jaar.

Colofon

Geregistreerd van 23 tot 29 oktober 2023 Allegaert Ingrid, 65 jaar; Branckaert Rita, 77 jaar (Erembodegem); Decoene Jacqueline, 72 jaar (Hofstade); De Grez Maria, 97 jaar; De Smet Thomas, 23 jaar; Eeckhout Simonne, 99 jaar; Flores Farah, 41 jaar; Lievens Magda, 69 jaar; Matthys Antoine, 81 jaar (Nieuwerkerken);

Redactie: Karolien Van der Hulst, Bram Leyman, Maarten De Beul, Katrien Wauters, Michèle Van Nuffel.

Opgelet! Het administratief centrum (Werf 9) bezoek je enkel op afspraak. Maak vooraf je afspraak op www.aalst.be Het administratief centrum is gesloten op maandag 25 en dinsdag 26 december. Openingsuren: maandag 8.30 – 14.30 uur dinsdag 8.30 – 14.30 uur woensdag 13 – 20.30 uur donderdag 8.30 – 14.30 uur vrijdag 8.30 – 14.30 uur

Klimaatneutraal bedrijf

Fotografie: Studio Nunu: cover Hendrik De Schrijver: 2 en 10 Marieke Penne: 2, 12, 13, 14, 15, 24 en 25 Shana De Neve: 2, 26, 27, 28 en 29 Katrien Buysse: 2, 32, 34 en 35 Robbe De Wael: 3, 16-17, 18, 19 en 21 Tim Delmoitie: 3, 36, 37, 38 en 39 Jonas De Gent: 7 Jean-Pierre Swirko: 8 en 50 Emmeline Geiregat: infografiek (30-31) Sara De Graeve: 40 Geert De Wolf: backcover

Oplage: 46.750 exemplaren Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier

Verantwoordelijke uitgever: Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Werf 9 - 9300 Aalst

Werf 9 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - chipka@aalst.be www.aalst.be facebook.com/chipkamagazine issn: 2406-3959 Layout: Bold & pepper Druk: Drukkerij Van der Poorten

Een NOIG cadeau onder de kerstboom?