Januari 2017
Geef kleur aan jouw 2017
INHOUD
Grote ketens en speciaalzaken versterken mekaar
22
Verkeer is de grootste vijand van ambulanciers 20 jaar paars op straat
12
16
32
Jong muzikaal talent in Aalst
2
NIEUWS 04
MENSEN 10
WERKEN 20
4 Flits: De 4 musketiers 6 Kort nieuws
10 3X: Burgerzin 12 20 jaar paars op straat 16 Op pad met de ambulanciers van de Brandweer 18 De favorieten
20 3X: Winkelen in Aalst 22 Dossier: Winkelen in Aalst 28 Infographic: Werken R41 halfweg
WELKOM
36 Meiviskoppen in ajuinsaus
Beste stadsgenoot, We zitten nu volledig in eindejaarsstemming, maar niet zonder jullie nog een laatste keer dit jaar een rijkelijk gevulde CHIPKA aan te bieden. De tijd staat niet stil, dat beseffen we aan de stad met onze gemeenschapswachten, twintig jaar loopt dit project al. De paarse jassen zijn niet meer weg te denken uit het straatbeeld. Ze leveren ook uitstekend werk. De redactie ging op pad met de brandweer, ook dit blijft een apart maar boeiend beroep. De voorbije weken had ik de eer enkele nieuwe winkels en initiatieven te mogen verwelkomen in onze stad. Ik ondersteun die graag, net zo goed als ik onze handelaars en middenstanders die hier al jaren goed werk leveren ondersteun. Het grootste openlucht winkelcentrum van Vlaanderen ligt toch hier? Je kan het in deze CHIPKA zelf ontdekken, want er werd een heel dossier winkelen in de stad geschreven.
LEVEN 30
UIT 39
30 3X: Muziek programmeren 32 Aalsterse muziekscène 36 Focus op een buurt: Sint-Antonius in Herdersem
40 UiTtips 48 UiT in #CHIPKA 50 Stadsberichten
Maar we zijn ook nog altijd bezig met onze mobiliteit, gigantische wegenwerken. Ja, ik sakker er ook wel eens op, maar als we deze ellende door zijn, zijn veel problemen opgelost. Positief blijven, dat is de boodschap. En in deze feestdagen gaat dat misschien iets makkelijker. Prettig eindejaar en vooral een gezond 2017!
3
4
FLITS
ÉÊn voor allen, allen voor Carnaval Op zaterdag 21 januari dingen deze vier kandidaten in de Florahallen naar de titel van Prins Carnaval. Bovenaan op de foto herken je Raf Sidorski en Chris Boone (Den Boein) en onderaan Ronny Eemans en David Bockstael. Wie de heren eerder al aan het werk wil zien, kan natuurlijk ook afzakken naar het Driekoningenfeest op het Statieplein, daar lees je meer over op pagina 9.
5
NIEUWS
Stad Aalst subsidieert aankoop AED of AED-kast Een Automatische Externe Defibrillator (AED) is een gebruiksvriendelijk toestel dat slachtoffers van een hartstilstand meer overlevingskansen kan bieden. Om het aantal publiek toegankelijke AED’s in Aalst te verhogen, investeert de stad in de aankoop van 41 extra toestellen. Bovendien kunnen Aalsterse organisaties en verenigingen bij de stad een subsidie aanvragen voor de aankoop van een AED-toestel en/of een AED-kast. Het subsidiebedrag varieert van 100 EUR tot 1 200 EUR en hangt samen met de publieke beschikbaarheid van het toestel. Je kunt een subsidieaanvraag indienen tot en met 31 maart 2017. Het subsidiereglement met alle voorwaarden en het aanvraagformulier kun je raadplegen op www.aalst.be of opvragen via aed@aalst.be.
Nieuw in de bib Vanaf maandag 2 januari 2017 heeft de Stedelijke bibliotheek enkele nieuwigheden in petto. We zetten de wijzigingen even op een rijtje: • Gratis uitlenen van gezelschapsspelen: max. 2 per lener, je kunt ze 4 weken uitlenen. • Uitlenen van materialen van andere bibliotheken kost vanaf nu 8 EUR. • Studenten die willen studeren in de bib, kunnen er tijdens de maanden januari, mei, juni en december op werkdagen terecht vanaf 9 uur. • Alle uitleningen in klasverband moeten gebeuren met een klaskaart. Info over deze kaart kan je krijgen aan de infobalie van de hoofdbibliotheek. Lidmaatschap en uitlenen is nog steeds helemaal gratis. Je kunt tot 50 materialen meenemen, verspreid over al onze vestigingen, waarvan maximaal 25 cd’s en dvd’s. Iedereen is dus welkom te kiezen uit de 230 000 boeken, strips, cd's, dvd's en tijdschriften.
123 437 Zoveel bezoekers kwamen er al over de vloer in het administratief centrum sinds de opening in januari tot eind november 2016.
6
Alles uit de kast voor Carnaval “Op mé metjen ere zolder kaan’ ek ieren loeipen zoeken”, klinkt de carnavalsklassieker van Prins Jurgen. Klopt, maar heb je al op eigen zolder gekeken? Want daar liggen misschien ook nog waardevolle spullen die een tweede (of derde) leven verdienen.
Groepsaankoop bomen en struiken De stad organiseert opnieuw een groepsverkoop van bomen en struiken en draagt bovendien de helft van je aankoopkosten. Vorig jaar werden dankzij een vergelijkbare actie meer dan 750 fruitbomen en 2 000 bessenstruiken aangeplant in private tuinen. De streekeigen bomen en struiken werden geselecteerd op basis van hun kleurrijke bloemen en/of sappige bessen. Ze groeien sneller, hebben een langere levensduur en zijn beter bestand tegen plaatselijke weergrillen, ziekten en plagen. Hun bloemen en bessen zijn erg in trek bij heel wat dieren en zullen zorgen voor een ware toevlucht van vogels, bijen en vlinders in je tuin. Het volledige aanbod met uitgebreide informatie vind je op www.aalst.be.
Bestellen
Bestellen kan tot en met 5 februari 2017. Gebruik bij voorkeur het digitale inschrijvingsformulier op www.aalst.be/ plantenverkoop, of bel naar 053 77 9300. Snel inschrijven is de boodschap, want het plantgoed is beperkt. Na 5 februari krijg je een overschrijvingsformulier thuis gestuurd. Eén bestelling bedraagt maximaal 40 EUR/gezin. Je zal er uiteindelijk maar de helft van moeten betalen. Afhalen gebeurt op zaterdag 11 maart van 10 tot 13 uur op de Stedelijke werkhuizen (Bergemeersenstraat 145 te Aalst).
De Kringwinkel-Teleshop roept alvast op om ‘Alles uit de kast’ te halen. Bezit jij nog carnavalskostuums of attributen die je niet meer draagt of gebruikt? Schenk ze aan de Kringwinkel en maak er iemand anders blij mee. Kledij binnenbrengen kan zowel in de winkel op Tragel 5 als in de Vrijheidstraat 27, of via één van de grijze textielcontainers. Zelf op zoek? Carnavalsspullen shoppen kan volop vanaf 14 januari in de Vrijheidstraat. Info: www.teleshop-aalst.be.
Geef je ‘Rondeactiviteit’ door
Zondag 2 april 2017 dendert het peloton van de Ronde van Vlaanderen door Aalst. De stad wil er samen met alle Aalstenaars een groot feest van maken en vraagt verenigingen om hun activiteiten op die dag vóór 1 februari 2017 door te geven via bestuursondersteuning@aalst.be. De stad geeft verenigingen nog een extra duwtje in de rug door een subsidie van maximaal 100 EUR uit te reiken. Neem hiervoor contact op met de medewerkers van team Sport. De wielerkaravaan passeert Aalst langs de Pachthofstraat in Gijzegem, de viervaksbaan in Hofstade, de Dendermondse Steenweg, het Esplanadeplein, de Stationsstraat, het Statieplein, de dokter André Sierensstraat, het Werfplein, de Molenstraat, de Grote Markt, de Nieuwstraat, de Vlaanderenstraat, de Gentsestraat en de Gentsesteenweg. Meer info: www.aalstsport.be.
7
NIEUWS
Kortere wachttijden sociale woningen voor senioren De wachttijd van 65-plussers voor een sociale woning wordt korter. De voorrangsregel kadert in het plan om senioren zo lang mogelijk zelfstandig te laten wonen. Wie in aanmerking wil komen voor een sociale huurwoning en aan bepaalde voorwaarden voldoet, schrijft zich in en komt op een wachtlijst terecht. Een wachttijd van enkele jaren is geen uitzondering. Daar komt beterschap in voor senioren, want kandidaten op de wachtlijst krijgen voorrang zodra ze 65 jaar zijn geworden. Met andere woorden: de bestaande voorwaarden blijven onveranderd, maar de gevorderde leeftijd van de kandidaat levert wel een bonus op in de vorm van een kortere wachttijd. In Aalst zijn er 168 sociale huurwoningen voorbehouden voor 65-plussers. Dat is ongeveer één derde van het totale huurwoningenbestand. Het zijn huizen, appartementen of studio’s met maximaal 2 slaapkamers, centraal gelegen met een winkel of een dokter in de buurt. En vooral: de huizen zijn vlot toegankelijk. Het beheer daarvan is in handen van de stad Aalst en drie sociale huisvestingsmaatschappijen: CV voor Huisvesting Gewest Aalst, CV Dewaco en SHM Denderstreek.
8
Aalst wint Vlaamse Klimaatprijs Stad Aalst heeft de Vlaamse Klimaatprijs gewonnen. Vzw BEA, de energiedochter van de stad, kaapte de prijs op de Vlaamse Klimaattop in de wacht voor het dakisolatieproject. Een mooie beloning, die ook nog eens 30 000 EUR oplevert. Het dakisolatieproject werd om verschillende redenen geprezen: de burger heeft weinig administratieve rompslomp en hij kan er een energielening voor aangaan bij vzw BEA. De uitvoering gebeurt door werknemers uit de sociale economie. Je kunt dakisolatie bovendien combineren met andere groepsaankopen van vzw Bea (LED-verlichting, verwarming, elektrische fietsen…). Sinds de start in 2011 werden al 500 daken geïsoleerd, goed voor 25 000 m2 isolatie.
Driekoningenfeest verhuist naar Statieplein Op vrijdag 6 januari organiseert de stad, samen met het Feestcomité, het jaarlijkse Driekoningenfeest. Voorgaande jaren was de Sint-Annazaal the place to be, maar voor de editie van 2017 werd gekozen voor een nieuwe locatie: het Statieplein.
togen worden uitgebaat door de lokale horeca. Traditioneel worden tijdens het Driekoningenfeest de kandidaten Prins Carnaval uitgebreid aan het publiek voorgesteld. Tijdens de show voeren zij ook een proef uit, die de volgorde van optreden tijdens de verkiezing Prins Carnaval bepaalt.
Op advies van het Feestcomité werd voor het Driekoningenfeest een nieuw concept bedacht. Het Statieplein, dat voor de gelegenheid passend zal worden aangekleed met podium, tenten en sfeervolle verlichting, vormt de nieuwe locatie. De
Er werd ook aan het programma gesleuteld. Vanaf 19 uur trekt het feest zich op gang. Om 20.30 uur gaat de show van start. De toegang is gratis en iedereen is welkom. Carnavalswagens worden niet toegelaten op het Statieplein.
Extra centen voor
Immerzeel+ Wonen aan een landschapspark Vlaams minister van Stedenbeleid Liesbeth Homans heeft een subsidie van maar liefst 4.865.000 EUR toegekend aan het stadsvernieuwingsdossier Immerzeel+ . Het gebied van 59 hectare in de stadsrand van Aalst biedt plaats aan meer dan 600
nieuwe woningen. Centraal komt een groot landschapspark van 17 ha met woonplaten aan de rand. Immerzeel+ moet uitgroeien tot een duurzame voorbeeldwijk, het ambitieniveau van de stad is hoog. Aalst wil dat er compacte, vooruitstrevende en energiezuinige woonvormen gebouwd worden met collectieve voorzieningen. Daarnaast wil de stad het groene landschap vrijwaren, ruimte bieden voor water, een collectief warmtenet aanleggen, de automobiliteit inperken én
inzetten op zorg en levenslang wonen. De bewoners zullen een actieve rol opnemen in het beheer van de wijk. Immerzeel+ zal zo een verfrissend alternatief bieden voor de typische Vlaamse verkaveling. De subsidie van de Vlaamse overheid zal gebruikt worden om infrastructuur aan te leggen zoals bijvoorbeeld een collectief warmtenet, fiets- en wandelpaden, de groene ruimte,… Meer info op www.immerzeel.be
TELEX Op 27, 28 en 29 januari houdt de Damiaanactie haar jaarlijkse collecte. Duizenden vrijwilligers brengen dan opnieuw zowel huis-aan-huis als op de openbare weg de bekende stiftjes aan de man. Aalst werd erkend als rampgebied voor de overvloedige regenval en overstromingen van 27 mei tot 26 juni 2016. Wie getroffen werd kan vóór 31 januari 2017 een dossier indienen bij het Vlaams Rampenfonds. Hoe je dit aanpakt lees je op www.aalst.be. Onze stad scoort opnieuw op culinair vlak. Visrestaurant Kelderman werd door de Michelingids bekroond met een ster. Restaurant ’t Overhamme behoudt zijn ster. Na Carnaval verhuist het stedelijk Trefcentrum van de Driesleutelstraat naar het onthaalcomplex Keizershallen, aan parking Keizershallen. Onze stad behaalde de tweede plaats op 31 gemeenten in de strijd om de titel 'Bijenvriendelijkste gemeente van Vlaanderen'. Enkel Bijna een nieuw jaar. Opgelet! Steek geen vuurwerk af zonder laureaat Beveren doet nog beter. vergunning. Vuurwerk kan ook brandwonden veroorzaken en schrikt dieren op. Maandag 16 januari 2017 kun je vanaf 10 uur via www.ccdewerf.be tribunekaarten kopen voor de zondagsstoet op het Statieplein. Een ticket kost 15 EUR.
9
MENSEN
3X
Zwerfvuil melden
HOEVEEL BURGERZIN HEB JIJ? De Gemeenschapswachten zijn al 20 jaar heel aanwezig in het straatbeeld. Ze verhogen zichtbaar de veiligheid en zijn hét aanspreekpunt voor iedereen. CHIPKA trok ook de straat op om te horen hoe het met jouw burgerzin is gesteld. Heb jij wel al eens iets gemeld, of heb jij al een beroep gedaan op de Gemeenschapswachten? Ann uit Gijzegem en Regine uit Aalst lopen de muren op van zwerfvuil. Daar spreken ze wel eens mensen op aan en dat melden ze ook aan de stad. “Bij mij is het beroepsmisvorming”, lacht Ann. “Ik stond altijd in het onderwijs. Maar natuurlijk doe ik het ook uit milieubewustzijn.” Regine knikt: “Ik woon in de Varenlaan, daar is het net hetzelfde. Wij hebben het graag proper en steken ook zelf de handen uit de mouwen. Spijtig dat mensen hun vuil toch nog dumpen op straat en langs de kant. Ik ben goed en braaf, maar als ik het zie gebeuren schiet ik uit mijn krammen.”
10
Ernstige zaken
Doe mijn eigen ding
Kris en Tjen uit Herdersem dragen een trui met het opschrift ‘Safety begins with me’. Security? Medische sector? “Geen van beiden,” antwoordt Tjen, “gewoon een slogan van ons werk. Van onveiligheidsgevoel heb ik in elk geval geen last in Aalst. Of ik ergens tussenkom hangt af van de ernst van de zaak. Als ik iemand een sigarettenpeuk zie wegwerpen ga ik daar alleszins niet op in.” Zo klinkt het ook bij Kris: “Mocht ik iemand een dier zien slaan, of wanneer iets gebeurt waarvan iemand rechtstreeks pijn of leed overhoudt, dan zou ik wel iets doen. Maar van een weggeworpen papiertje ziet niemand af.”
Jan uit Aalst kuist liever voor eigen deur. “Ik zorg zelf dat ik doe wat ik moet doen”, zegt hij resoluut. “Soms spreek ik wel eens fietsers aan die brede fietspaden negeren en gewoon op de weg fietsen, maar vaak krijg je enkel een opgestoken middelvinger terug. Gemeenschapswachten vind ik nuttig, maar ze worden volgens mij niet altijd op de juiste plaats ingezet. Aan scholen bijvoorbeeld, zou ik eerder politie inzetten in plaats van hen. Dat zou een afschrikeffect hebben op ouders die zich zomaar overal parkeren en voor onveilige situaties zorgen. Observatie door Gemeenschapswachten in ontregelde buurten zou dan weer voor meer sociale controle kunnen zorgen.”
11
GEMEENSCHAPSWACHTEN
20 jaar paars op straat Gemeenschapswachten patrouilleren dagelijks in het stadscentrum en in alle deelgemeenten. En dat al 20 jaar! Ze zijn het aanspreekpunt voor alle burgers. Alle kleine vormen van overlast waar de Aalstenaar zich aan ergert kunnen aan hen gemeld worden. Ze zijn herkenbaar aan hun typische paars uniform. Joke De Swaef – zelf vaak herkenbaar aan een gekleurde haarstrook – staat al 20 jaar aan het hoofd van de Gemeenschapswachten. Ze kan hierbij rekenen op de administratieve ondersteuning van Chantale Reyns. Na 20 jaar hebben ze eindelijk ook hun definitieve vaste stek gevonden op de binnenkoer van het oude stadhuis.
12
Waarom zijn de Gemeenschapswachten opgericht? Joke: “Twintig jaar geleden heerste er een subjectief onveiligheidsgevoel. De politie had toen veel andere taken, waardoor de minister steden en gemeenten met een hogere criminaliteitsgraad de mogelijkheid gaf om een team van Gemeenschapswachten – toen nog Stadswachten – op te richten.”
MENSEN Kan iedereen Gemeenschapswacht worden? Joke: “Er zijn een aantal voorwaarden: je moet aan de activa-voorwaarden in verband met werkloosheid voldoen en over een blanco strafblad en een preventie- en veiligheidskaart beschikken. En je moet uiteraard ook slagen voor de selectie. Als je geselecteerd wordt, moet je een opleiding volgen bij de politie- of bestuursschool.” Wat zijn de taken van de Gemeenschapswachten? Joke: “Wat doen de Gemeenschapswachten niet, zou een betere vraag zijn (lacht). In principe hebben ze 3 hoofdtaken: informeren, sensibiliseren en melden. Ze informeren burgers over wat er gebeurt in de stad, sensibiliseren over bijvoorbeeld autocriminaliteit, gauw- en fietsdiefstal. En ze melden allerlei nalatigheden die ze tijdens hun (wijk) toezicht vaststellen, zoals bijvoorbeeld een kapotte tegel, defecte straatlamp, loshangende kabel... Jaarlijks geven ze zo’n 3 000 meldingen door. Samengevat, de Gemeenschapswachten voeren taken uit die kaderen in het strategisch plan.”
Het takenpakket van de Gemeenschapswachten is zo divers dat ze de nodige erkenning verdienen.” - Joke Heeft iedere Gemeenschapswacht zijn vaste wijk? Joke: “Naar analogie van de nieuwe wijkteams van de politie hebben we aan iedere politiezone een aantal Gemeenschapswachten gekoppeld. Zo streven we naar een nog nauwere samenwerking tussen de politie en de Gemeenschapswachten. In het gebied Kern Rechteroever loopt dit proefproject goed. De Gemeenschapswacht moet een gekende figuur zijn in zijn of haar wijk, die zeer toegankelijk en aanspreekbaar is.” Waar ben je het meest fier op? Joke: “De Gemeenschapswachten zijn na 20 jaar helemaal ingeburgerd, mensen weten
Joke
waarvoor ze bij hen terecht kunnen. Ik heb geen enkele ‘oorspronkelijke’ Gemeenschapswacht meer. Een aantal zijn helaas overleden of met pensioen, maar veel van hen zijn doorgestroomd naar een vaste, reguliere job. Ik ben vooral fier dat ik hen de nodige arbeidsattitudes heb kunnen aanleren. Sommigen van hen waren heel lang werkloos en hadden niet meer de mentaliteit om vroeg op te staan, om op tijd te komen of om zich te scheren (lacht). Als ik dan nu zie hoe ze hun leven over een andere boeg hebben gegooid, ben ik wel trots. Waar ik ook fier op ben, is dat doorgegeven meldingen opgelost raken.” Wat wil je nog graag realiseren? Joke: “Van de Gemeenschapswachten wordt enorm veel verwacht. Helaas is hun verloning niet in verhouding tot hun takenpakket. Ik hoop dat ze de erkenning krijgen die ze verdienen!” In die 20 jaar heb je waarschijnlijk al wat meegemaakt? Joke: “Ik zou een boek kunnen schrijven, maar ik ben natuurlijk gebonden aan mijn beroepsgeheim. Legendarisch was wel de eerste opdracht van de Gemeenschapswachten. Ik had uniformen besteld, maar die waren niet tijdig geleverd. Ik had van de politie truien gekregen met het opschrift ‘preventie’. De eerste 16 Gemeenschapswachten had ik de straat op gestuurd met die trui boven hun eigen kledij en die zijn opgepakt door de politie (lacht).”
13
De straat op Na het gesprek met Joke, trekt CHIPKA de straat op met Gemeenschapswachten Johnny, Frieda, Erwin en Agnes. Johnny is sinds 2012 Gemeenschapswacht. “Ik ben graag onder de mensen. Ik wist niet dat ik zo’n sociaal dier was tot ik hier kwam werken (lacht). Ik ben blij dat ik kan meewerken aan de veiligheid van de burger. Die is trouwens zeer dankbaar als we een oplossing aanbieden. Als we het zelf niet kunnen oplossen geven we het door aan de stadsdiensten of politie.” In het bureau van de Gemeenschapswachten doet Frieda de registratie van de fietsen. “Ik ben ondertussen de ancien van de groep en heb in mijn 18 jaar al veel zien veranderen. Als Gemeenschapswacht
Johnny
14
ben je met mensen bezig en dat vind ik het leukste aan de job. We hebben veel ‘vaste klanten’, vooral op zaterdag aan onze fietsenstalling met toezichter tijdens de zaterdagmarkt.”
Frieda
MENSEN
Erwin
Erwin is met zijn 2 maanden dienst het groentje bij de Gemeenschapswachten. Hij illustreert dat een Gemeenschapswacht een wandelende informatiebron is. Leerlingen en leerkrachten van de Stedelijke Basisschool ’t Hofje vragen op de Grote Markt zijn hulp bij een interactief i-padspel over Aalst. “Mijn job is zeer afwisselend,
dat is wel het minste dat je kunt zeggen”, lacht Erwin. In de Zoutstraat houden Yoke en Conny ons tegen om te zeggen dat ze zeer tevreden zijn over de service van de Gemeenschapswachten. “Als je iets doorgeeft, wordt er telkens zeer snel gevolg aan gegeven”, zegt Yoke.
Agnes
Het uniform van de Gemeenschapswachten is niet enkel paars, het heeft gelukkig ook heel veel zakken. “Een ongelooflijk voordeel,” zegt Agnes, “want we dragen soms wel wat mee: bewonersbrieven, folders, briefjes om aan fietsen te hangen
en vandaag ook mijn bord van verkeerstoezichter. Soms hebben we wel wat problemen met jongeren die niet luisteren, maar dan kunnen we politie inschakelen, in burger of in uniform. Dan lopen de overtreders tegen de lamp.”
15
MENSEN
OP PAD
met de ambulanciers van de Brandweer
7 000 keer per jaar rukken de vier ambulances van de Aalsterse Brandweer dag en nacht uit. Alle brandweermannen van het Aalsterse korps worden ingeschakeld als ambulancier. CHIPKA volgde Jürgen Callebaut en Björn Van der Perre tijdens hun shift in de kazerne in de Vrijheidstraat. Eerste werk: controle van het voertuig en alle materiaal van de ‘sanitaire cel’, de medische cabine van de ziekenwagen. We staan nog maar 5 minuten in de garage of het alarm voor de ambulanciers gaat af. Jürgen en Björn springen in de ambulance, CHIPKA volgt samen met brandweerman Hans Lievens in de ‘sprinter’, een brandweervoertuig dat voornamelijk voor logistieke ondersteuning gebruikt wordt.
Verkeershinder
Het gaat richting Pachthofstraat in Gijzegem waar een leerling onwel is geworden. Al van aan de kazerne duikt de grootste vijand van de ambulanciers op: het verkeer. “Dat is het grote nadeel van een kazerne midden in de stad. Zeker met de tunnelwerken is het nu rampzalig. Met een ambulance heb je nog wat speling, maar met een brandweerwagen geraak je zeer moeilijk door het verkeer”, zegt Jürgen. “Mensen weten ook niet wat ze moeten doen, de ene gaat naar rechts, de andere naar links. Net zoals in Duitsland bestaan daar verkeersregels voor en moet je onmiddellijk doorgang geven aan een prioritair voertuig, en desnoods ook stoppen. In Duitsland krijg je zelfs een boete als je niet aan kant gaat. We moeten constant onze sirene aanzetten, en dan nog gaan de mensen vaak niet uit de weg”, vertelt Björn.
Jürgen (links) en Björn bij 1 van de 4 ambulances van de Aalsterse Brandweer.
16
Geen diagnose
Aangekomen in de school is het even zoeken waar Jürgen en Björn precies moeten zijn. “Het zou helpen dat iemand ons komt opwachten, daarmee kunnen we veel tijd besparen.” Het meisje heeft het bewustzijn verloren en wordt meegenomen naar het OLV, het dichtstbijzijnde ziekenhuis. “Een syncope”, zegt Björn. “Maar eigenlijk mogen wij geen diagnose stellen. We mogen enkel de dood vaststellen als hoofd en romp van elkaar gescheiden zijn. Wij stabiliseren de patiënt en mogen zuurstof en hartmassage toedienen. Al de rest is voor het medische personeel van de MUG en de ziekenhuizen. De Aalsterse ziekenhuizen hebben trouwens zelf geen ziekenwagens, onze 4 ambulances ‘coveren’ het hele gebied. En bijna dagelijks worden we nog ingeschakeld op het grondgebied van Vlaams-Brabant, in opdracht van de noodcentrale van Leuven.”
Geen taxi
Een goede raad als er iets gebeurt: bel 112. “Je belt beter eens te veel dan te weinig. Je komt terecht bij de 100-centrale van Gent die ons verwittigt. Het is natuurlijk makkelijk gezegd, maar je mag niet panikeren. Aan de telefoon krijg je de eerste instructies die levens kunnen redden. Wat je beter ook niet doet is iemand verleggen, bv. na een verkeersongeval”, legt Jürgen uit. “We merken wel dat we vaker opgebeld worden voor banale zaken, zoals bijvoorbeeld tandpijn”, zegt Björn. “Soms worden we ook beschouwd als een goedkope taxi, bijvoorbeeld door mensen die onder invloed zijn van drank of drugs. Daar komt dan vaak nog eens agressie bij te kijken, maar gelukkig kunnen we bij agressie rekenen op de snelle tussenkomst van de politie.”
XXL
Heeft de Aalsterse Brandweer unieke apparatuur? “Absoluut! Goeie pompiers”, lacht Björn. “In Oost-Vlaanderen zijn we ook het enige korps met een XXL-brancard voor zwaarlijvige mensen. Over het algemeen mogen we niet klagen, ons korps is zeer goed uitgerust.”
Je belt beter eens te veel dan te weinig naar 112, behalve als je een taxi nodig hebt!” Geboorte in ambulance
Gevraagd naar straffe stoten, hoeft Björn niet lang na te denken. “Tijdens mijn eerste nachtshift in het vernieuwde ploegensysteem is er een vrouw in onze ambulance bevallen. Ze klaagde enkel van buikpijn en wist niet eens dat ze zwanger was. Ik heb de navelstreng mogen doorknippen.” Jürgen herinnert zich vooral nog de 2 kindjes die vermoord werden boven de Oxfamwinkel op Rechteroever. “Dat blijft je bij, zeker als je zelf kindjes hebt. Nochtans mogen we ons werk niet meenemen naar huis. We moeten ook aanvaarden dat we soms niet meer kunnen doen.”
17
MENSEN
De Favorieten van...
In deze rubriek polsen we elke maand naar de favorieten van 4 gemeenteraadsleden. 6 simpele vragen leveren verrassende en uiteenlopende antwoorden op.
Katrien Beulens
Bart Van Lysebeth
CD&V °28 april 1981 Woonplaats: Baardegem Gemeenteraadslid sinds: 2007
CD&V °12 februari 1960 Woonplaats: Aalst Gemeenteraadslid sinds: 2007
Mijn favoriete... bezigheid?
Wandelen in ongerepte natuur, het lezen van een inspirerend boek, een kaartspelletje of een gezellig samenzijn met familie en vrienden, filosoferen met andere zoekenden, … geven aan mijn leven extra pigment.
event in Aalst?
11 november, “Jaarmarkt”, is heilig. Als jong ventje reeds mijn hoogdag: vroeg 'beesten' keuren op de Houtmarkt, nadien lekkere hutsepot thuis. Nu kuieren langs standwerkers, plots op oude vrienden botsen, jenevertje, maatje, ajuinsoepje degusteren…
plekje in Aalst?
De spiegelvijver in het stadspark: ruim 40 jaar! Specifieker, zitbank rechts aan de triomfbogen. De statige bomen zijn stille getuigen van intens gelukkige, maar ook striemend pijnlijke momenten in mijn leven. Hier hervind ik steeds evenwicht!
persoon?
Raimon Pannikar, pleitbezorger voor een dialogerend christendom: “Elk ziet zijn werkelijkheid door het eigen vervuilde venster. Luisteren naar wat anderen vertellen over wat zij door hun venster zien, verscherpt ons zicht op wat écht en waardevol is.
uitspraak?
“Doe wel en zie niet om”
Aalsters woord?
“Biezaboizen” - Schommelen
18
Mijn favoriete... bezigheid?
Fietsen, lopen en voetbalmama (mijn 3 kinderen – 2 zonen en 1 dochter - spelen voetbal bij VJ Baardegem).
event in Aalst?
Faubourg, hier ga ik al naartoe van jongs af aan. Ik heb zelf nog meegelopen in de stoet. Momenteel komen daar ook nog alle kermissen en jaar- en avondmarkten bij, waar ik als bevoegd schepen uiteraard met plezier naartoe ga.
plekje in Aalst?
Kravaalbos te Meldert. Ik vind het een schitterend stuk natuur, dat zich perfect leent om in te lopen, mountainbiken, alsook ravotten met de kinderen.
persoon?
Ik vind het moeilijk om 1 iemand te kiezen, maar ik heb wel sympathie voor Michelle Obama.
uitspraak?
“Kom binnen en zet u” - deze zin heb ik de voorbije maanden regelmatig gezegd, omdat vele mensen wilden kennismaken met de nieuwe schepen. Daarnaast straalt het ook betrokkenheid uit naar de bezoekers toe, waarmee ik hen het gevoel wil geven dat ze hier welkom zijn.
Aalsters woord?
“Kommisjes” - het is leuk om te horen hoeveel mensen er onze wekelijkse zaterdagmarkt bezoeken om hun ‘kommisjes’ te doen.
Cathy Grysolle SD&P °27 juli 1971 Woonplaats: Herdersem Gemeenteraadslid sinds: 2013
Levensloop in Aalst. Een evenement waar de Aalsterse spirit zeker aanwezig was.
event in Aalst?
De wandelroutes in de Faluintjes zijn zeker de moeite waard. Uiteraard is het ook ’s zomers genieten op een van de terrassen in ons stadscentrum. Ook het stadspark en het Osbroek kunnen mij bekoren om te joggen.
persoon?
Mijn favoriete... bezigheid?
Samen met mijn gezin een fikse wandeling maken aan de branding van de zee, een goed boek lezen en af en toe eens goed in de kookpotten roeren. In de zomer samen met vrienden en familie genieten van een lekker glas in onze tuin.
plekje in Aalst?
Elk evenement waar er gezelligheid en samenhorigheid heerst, van carnaval tot onze Herdersemse Sint-Antoniusviering. Dit jaar heb ik ook genoten van de eerste editie van
Mijn echtgenoot Jurgen, zoon Brecht, mijn familie, vrienden, leerkrachten, therapeuten, … kortom iedereen die zich elke dag mee inzet om de zorg voor onze mindervalide zoon Ruben op zich te nemen. Dankzij jullie leven wij ons leven, Bedankt !
uitspraak?
“Sommige mensen dromen van grootse dingen, terwijl de anderen wakker blijven en de kleine realiseren.” Mijn motto om elke dag positief van start te gaan !
Aalsters woord?
“Korosje” - is een typisch kenmerk voor nen Oilsjteneer en dit wens ik ieder van jullie toe in 2017 !
Mijn favoriete...
Vera Van der Borght
bezigheid?
Open VLD °3 januari 1952 Woonplaats: Moorsel Gemeenteraadslid sinds: 1989
Geen spectaculaire zaken maar de doodgewone dingen zoals samen met mijn man Guido tijdens de zomer fietsen in onze mooie streek, genieten aan zee... en in de winter een stevige wandeling, genieten van het haardvuur thuis met een boek of TV kijkend...
event in Aalst?
Elk evenement waar ik samen met familie en of vrienden op een gezellige manier kan bijpraten en kan genieten van het moment zelf.
plekje in Aalst?
De rust van het Kravaalbos, de gezelligheid van de terrassen op de Grote Markt, de vele goede eetadressen die er zijn in Aalst inclusief de deelgemeenten :-) Elk van deze plekken geven me steeds een goed gevoel elk op een andere manier...
persoon?
Als oma inspireren vooral mijn kleinkinderen me vandaag: hun nieuwsgierigheid, de wijze
waarop zij de wereld ontdekken, hun verwondering in eenvoudige dingen, hun eerlijke en heerlijke kijk op de dingen.
uitspraak?
“Wat je doet is misschien niet belangrijk. Maar het is belangrijk dat je het doet.” (Mahatma Ghandi)
Aalsters woord?
"Een boinaaken" - In mijn voorbeeld een Moorsels woord als het mag... en dat er weinig zullen kennen vrees ik... Dit is tuingereedschap om het onkruid weg te kappen.
19
WERKEN
3X
Zaken met een ziel
WINKELEN IN AALST
Een zonovergoten zaterdagnamiddag in december. Terwijl de kerstboom wordt opgetrokken op de Grote Markt is het koppen lopen in de winkelstraten. Een mix van geroutineerde shop-aholics, vroege kerstshoppers en dagjesmensen. Ieder heeft zo z’n reden om voor ons winkelhart te kiezen. En dat zijn zeker niet enkel de Aalstenaars zelf.
20
Veerle en Jurgen uit Meldert zijn fans van het Aalsterse winkelcentrum. Zij komen tweewekelijks shoppen in Aalst. “Het aanbod is hier volledig”, vindt het koppel. “Aalst is de jongste jaren enorm gemoderniseerd en de parking Hopmarkt is een grote stap vooruit. Jaren gelezen parkeerde je hier nog in grote plassen op kiezelsteentjes. Wij kiezen voornamelijk voor winkels met een eigen ziel en niet zozeer voor de grote ketens. Als de Zara er is zullen we wel eens gaan kijken, maar het is vooral leuk om zien dat er ook alternatieve zaken en koffiebars bijgekomen zijn. Wat er nog ontbreekt in het aanbod? Ambachten misschien? Met de hand gemaakte producten, dat waarderen we.”
Winkelen in eigen taal
Terwijl zijn mama Marleen een interieurzaak bezoekt, neemt Maarten uit Dilbeek even pauze op een zitje in de Nieuwstraat. “Ik heb net een huis gekocht in Lede en mijn moeder heeft mij verplicht om in Aalst te komen winkelen”, bekent hij. “Ik heb hier vandaag handdoeken, zakdoeken en kerstcadeaus gekocht. Maar ik ben zeker geen shopfanaat. Een uurke max, doelgericht aankopen doen en dan weg. Ik ken Aalst wel een beetje, want ik ging hier naar school. Een toffe stad, de mensen zijn er vriendelijk en in tegenstelling tot Brussel kun je hier tenminste in je eigen taal terecht. Enkel voor kledij vind ik toch eerder mijn smaak in Brussel. Mama Marleen, die net uit de winkel komt bevestigt: ik kom hier om de zes weken. Hier praten ze Nederlands, Aalst is knus en autovrij en de parkings zijn een stuk goedkoper dan in Gent en Mechelen.”
Campagne voeren
Sébastien uit Gent houdt even halt, terwijl zijn Brusselse vriendin een winkel binnengaat. “Ik ben afkomstig van de kust, maar woonde enkele jaren in Aalst, tot in 2012. Op vier jaar is hier veel veranderd in positieve zin. De stad is opgewaardeerd. Vroeger was de Hopmarkt maar een vies plein, het droeg bij tot het negatieve imago van de stad. Mensen van andere steden hebben nog altijd die vooroordelen over Aalst, maar je moet wel eens naar hier komen natuurlijk om de stad te leren kennen. Terwijl ik het hier net praktischer vind dan in Gent. Daar heb je winkels in de Veldstraat en een beetje verderop in de Lange Munt en that’s it. Misschien moet Stad Aalst meer campagne beginnen te voeren buiten de stadsgrenzen?”
21
Thomas Verdoodt leidt het project 'bAsta'.
Aalsters winkelcentrum herleeft
Wie shopt er nu nog online? Dat is zó 2015! Een boutade, maar dat het Aalsterse winkelhart weer klopt valt niet te ontkennen. Grote ketens (her)ontdekken Aalst, kleinere speciaalzaken volgen in hun zog en hippe koffiebars schieten als paddenstoelen uit de grond. Maar daar stopt het niet. Met het project ‘bAsta’ wil Stad Aalst shoppen in de stad nog aantrekkelijker maken en onze lokale handel een duwtje in de rug geven.
22
Het project 'bAsta' kwam tot stand dankzij 80 000 EUR EFRO-steun, 40 000 EUR Vlaamse en 30 000 EUR provinciale cofinanciering.
DOSSIER AALST WINKELSTAD
Positieve signalen genoeg uit ons handelscentrum, al is onze stad natuurlijk niet blind voor de problemen, want die zijn er wel degelijk. Net nu de balans weer positief oogt komt het erop aan om die lijn door te trekken. Thomas Verdoodt neemt die uitdaging aan. Hij leidt sinds 1 oktober het project ‘bAsta’, wat languit staat voor ‘Beleef Aalst stad’. Thomas: “We focussen met ‘bAsta’ op de handels- en horecazaken van de Grote Markt en de aanpalende winkelstraten. Ook de Sint-Jorisstraat, de Pieter van Aelstgalerij en het eerste deel van de Louis D’Haeseleerstraat horen daarbij. De stadskern dus, goed voor ongeveer 400 handelszaken. Vlaanderen geeft steun aan kernversterkend beleid en Stad Aalst sprong op de kar. Hierdoor krijgt ze financiële steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO). Zo ontstond 'bAsta' en kon de stad mij aanwerven om het project gedurende 2 jaar te leiden.” Welke acties onderneemt bAsta? Thomas: “We voerden al een enquête uit om de kindvriendelijkheid van Aalsterse horecazaken te onderzoeken. Er komen namelijk meer en meer jonge gezinnen in Aalst wonen, dus we willen daar op inspelen. Dat was onze eerste actie. Vervolgens plannen we brainstormsessies met alle handelaars van de stadskern in de maand februari. Hieruit moet naar voren komen wat Aalst als winkelstad onderscheidt van de andere steden. Hoe maken we onszelf uniek en hoe gaan we ons profileren?” Waar zie jij persoonlijk opportuniteiten voor Aalst? Thomas: “Aalst heeft een zeer mooi winkelcentrum. Alles ligt dicht bij mekaar en de straten zijn bijna allemaal autovrij. Er is een goede mix van grote ketens en kleinere zaken met een specifiek aanbod. Als koffiefan juich ik ook de komst van hippe koffiebars toe en er zijn ook voldoende aantrekkelijke cafés, brasserieën en restaurants. Dat evenwicht moeten we bewaren. Vanuit
'bAsta' willen we de handelaars nog beter betrekken bij evenementen. Zo krikken we de beleving op.” Grote ketens als Fnac en binnenkort ook Zara settelen zich in Aalst en geven de Kattestraat en de Nieuwstraat een nieuw elan. Een verklaring? Thomas: “De laatste jaren vonden er veel infrastructuurwerken plaats in Aalst en dat werpt volgens mij nu zijn vruchten af. En het is nog niet gedaan, Schotte is pas klaar, de nieuwe bibliotheek wordt gebouwd… grote ketens zien ook dat Aalst opnieuw een dynamische stad is. Er is voldoende parkeerplaats en er is een parkeerroutesysteem. Ook het (bus)station ligt op wandelafstand van ons centrum en dat is interessant, zo trek je makkelijker bezoekers van buiten Aalst aan.”
Er is een goede mix van grote ketens en kleinere zaken met een specifiek aanbod." Maar er is wel degelijk nog veel leegstand. Dé grootste uitdaging? Thomas: “Dat is inderdaad een probleem waarmee alle centrumsteden kampen. We gaan hiervoor een actieplan opmaken. Meer pop-upwinkels kunnen bijvoorbeeld helpen. Verder moeten we ook repressiever optreden tegenover leegstand, we moeten eigenaars ontmoedigen om hun gebouwen leeg te laten staan. Mensen die op zoek zijn naar een geschikt handelspand kunnen we begeleiden. We brachten alle leegstaande panden en prijzen in kaart en we spoorden de eigenaars op. Geïnteresseerden nemen we soms letterlijk mee op pad en we bezorgen hen de contactgegevens van de immokantoren. De huurprijzen liggen vaak hoog, maar dat heeft de stad helaas niet in de hand. In de toekomst willen we wel gaan samenzitten met grote retailspelers en hen overhalen om te investeren in Aalst.”
23
DOSSIER AALST WINKELSTAD
“Enorme vooruitgang op 1 jaar tijd” De Molenstraat en de Zoutstraat zijn twee buitenbeentjes: de ene is de enige niet-autovrije winkelstraat, de andere sleept de negatieve perceptie van leegstand met zich mee. Nelly Chiese van stripwinkel Hermelijn en Olga De Raedt van Deka Wooncultuur zijn de vooroordelen beu en slaan terug: “Bij ons vind je nog échte speciaalzaken.” Nelly zetelt in dekenij Molenstraat, Olga in die van de Zoutstraten. De dames zijn al volop in gesprek wanneer we de zaak van Nelly betreden. We pikken in en trachten te volgen. Twee gepassioneerde madammen met een uitgesproken mening: een interview dat zichzelf schrijft. Nelly: “Aalst leeft tegenwoordig, niet te doen.” Olga: “Op één jaar tijd is er inderdaad heel wat veranderd. In de Zoutstraat gaat het eindelijk de goede kant uit, beetje bij beetje geraken de lege panden opgevuld. Wij zijn positief ingestelde mensen en zijn de kritiek op de Korte Zoutstraat beu. Dat gaat niet langer op.” Nelly: “De Molenstraat onderscheidt zich met heel wat speciaalzaken. Dat is ook zo in de Zoutstraten. We hebben niet de intentie om te concurreren met andere straten, we kunnen gerust naar mekaar doorverwijzen.” Hoe trachten jullie publiek te lokken? Olga: “We organiseren regelmatig toffe acties. Onze stoelenactie vorige zomer is heel positief ontvangen. We kregen meer mensen met kinderen binnen. Nu hangen er stickers voor de etalages met ‘prettige feesten’ in alle talen en onze straten zijn mooi verlicht. Bij ons zijn alle nationaliteiten welkom.” Nelly: “Wij hebben samen met alle winkeliers een radiospotje gemaakt. Maar zelfs al moest ik het alleen doen: ik blijf voesj doen. Zonder overdrijven, per week organiseer ik 10 evenementen, hier of op locatie in De Brug ofzo. Zo breng ik ook mensen naar Aalst en dat is positief voor iedereen.” Olga: “Met concurrentie moet je kunnen
24
omgaan. Vooral wat je zélf doet, moet goed zijn.” Nelly: “We hebben het er vorige week nog over gehad: je moet dat met stijl doen en jaloezie uitsluiten. Maar je blijft wel attent natuurlijk. Zo stonden we de volgende ochtend wel puur toevallig met vijf naar de etalage van de nieuwe H2i op de Hopmarkt te loeren. Gênant eigenlijk (lacht).” En wat denken jullie van de concurrentie van het wereldwijde web? Olga: “Internetkopers kunnen nooit de service krijgen die wij hen geven. Na een bepaalde periode gaan mensen terug hunkeren naar sociaal contact, daar ben ik zeker van.” Nelly: “Klopt en een webshop dat wil ik niet. Ik heb er gewoonweg ook geen tijd voor. Er zijn collega’s die het geprobeerd hebben, maar het werkte niet. In Mechelen ken ik zelfs veel webwinkels die op zoek zijn gegaan naar een pand.” Olga: “Wat onze dekenijen wel allebei hebben, is een Facebookpagina. Je kunt niet meer zonder.” Hoe staan jullie tegenover de koopzondagen? Nelly: “Ik denk dat geen enkele handelaar in Aalst pro zondag is. Je spreidt gewoon je verkoop, want op maandag zie je niemand meer. Neen, avondshopping, dàt vind ik subliem.” Olga: “Daar sluit ik mij bij aan. Op zondag offeren we onze enige rustdag op voor een
Wij verkiezen avondshopping boven koopzondagen."
Olga De Raedt en Nelly Chiese: "Wij zijn positief ingesteld."
minieme verkoop. Ik versta niet dat we niet meer avondshopping hebben. Eenmaal per week op vrijdagavond bijvoorbeeld, dan hebben de mensen wat tijd.” Nelly: “Al moet over zoiets eerst wel een referendum gehouden worden, want ik kan me voorstellen dat zoiets niet voor alle handelaars mogelijk is.” Een ander verschijnsel van de afgelopen jaren: pop-upwinkels. Nelly: “Neen, dan beter starters ondersteunen, dat is veel concreter en directer. Veel pop-ups nemen het niet au sérieux en
verzorgen hun etalage niet. Je ziet gewoon dat het tijdelijke winkels zijn. Olga, hoeveel van die pop-ups in de Korte Zoutstraat destijds zijn er overgebleven?” Olga: “Één. ‘So Bistro’ is gebleven en dat is wel een aanwinst.” Tot slot: waarom moeten we zeker naar jullie straten komen shoppen? Olga: “Omdat wij heel sympathieke winkeliers zijn die vaak al generaties lang gespecialiseerd zijn. We ontvangen iedereen met open armen.” Nelly: “Alles wat zij zegt, maar nog beter.” (lacht)
25
‘Aalstaanmijligt’ verenigt zaken met karakter
26
Tina Daem en Inge Eeckhout: "Tendensen moet je tijdig opmerken."
Hippe vogels maak je al lang niets meer wijs. Zij weten wel dat er in onze stad nog bijzondere boetiekjes en eethuizen te vinden zijn. Sinds kort spoor je deze adresjes nog makkelijker op. Dertig bijzondere Aalsterse handelszaken verenigden zich onder de vlag van ‘Aalstaanmijligt’ en richten zich op mensen voor wie het net dat ietsje meer mag zijn. “Aalstaanmijligt… shop en stop ik hier (bij de mooiste zaken van Aalst)”, zo klinkt het languit op de website aalstaanmijligt.be. Het adjectief ‘mooiste’ mag je gerust vervangen door ‘exclusief’, ‘alternatief’ of ‘karaktervol’. Zaken met een eigen smoel. Samen vormen ze een netwerk van handelaars die van Aalst een uithangbord maken als winkelstad. Maak kennis met de ‘dekenij 2.0’. Dezelfde filosofie Tina Daem, zaakvoerder van kinderschoenenwinkel Anna Pops, is één van de initiatiefnemers van Aalstaanmijligt. Inge Eeckhout vaart op rechteroever al 10 jaar haar eigen koers met haar dameskledingzaak Lilly à Paris. De dames vertellen honderduit over hun passie. “Traditionele dekenijen zijn niet meer van deze tijd”, zegt Tina. “Zij werken buurtgebonden, wij niet. Bij ons zoeken handelaars mekaar op die wat gemeen hebben. We zoeken toenadering tot de handelaars met dezelfde blik op hedendaags winkelen, drinken, eten en zelfs overnachten. Wie zich bij ons aansluit werkt volgens dezelfde filosofie. We denken ànders: de meeste winkels spelen in op de wensen van de klant en passen zich aan, terwijl wij zelf ons concept bepalen en daar blijven achterstaan. Jaarlijks herbekijken we onze lijst. Dat het werkt werd al bewezen in Mechelen.” Elkaar versterken “Daar evolueerde het zieltogende winkelcentrum op enkele jaren tijd naar een hippe place to be”, pikt Inge in. “Onze stad heeft dat potentieel ook, maar we merken dat onze klanten vaak niet op de hoogte zijn van wat Aalst als winkelstad te bieden heeft. Een sterk winkelcentrum met grote ketens is zeker nodig. We versterken elkaar. Maar voor een zelfstandige starter liggen de huurprijzen in het centrum gewoon te hoog. Daarom bevinden veel winkels van Aalstaanmijligt zich daar net buiten. Ook in steden als Antwerpen en Gent zie je dat. Op vlak van mobiliteit is het zelfs vaak een voordeel.” Fotogenieke koffie “Ook beleving speelt een grote rol”, zegt Inge. “Klanten moeten het de moeite vinden om naar
jouw zaak te komen. Conceptstores zoals in Antwerpen en Gent zijn volgens ons de toekomst. Dat zijn winkels waar je bijvoorbeeld kledij kunt kopen, maar je kunt er evengoed terecht voor een kop koffie, of je kunt er iets eten… Je moet die tendensen tijdig opmerken en je laten inspireren. Klanten zijn nu eenmaal veeleisender geworden. Vroeger ging je ergens een kop koffie drinken en was je al blij als je er een koekje bij kreeg. Nu verwachten de mensen een cappuccino met stijf schuim, waar ze een foto van kunnen trekken.” (lacht)
Mensen verwachten nu een cappuccino waar ze een foto van kunnen trekken." Tegenstroom Shoppen vanuit de luie stoel, het internet. Voor velen dé verantwoordelijke voor de leegloop van de winkelstraten. Een stelling waarin de dames zich slechts gedeeltelijk kunnen vinden. “Onlangs vroeg ik aan mijn dochter om samen te gaan shoppen”, vertelt Inge. “Het was al niet meer nodig. Ze had al enkele winkelmandjes vol op verschillende websites, klaar om te bestellen. Ik heb zelf ook een succesvolle webshop, maar ik zie nu net ook mensen terugkomen van dat ‘snel-snel’. Elke trend brengt een tegenstroom op gang, daar ben ik van overtuigd.” Eerlijke kledij Tina knikt: “Dat geldt ook voor mij. En het leukste blijft toch die klant iets zien uitkiezen uit het aanbod dat jij zelf hebt bepaald. En nog iets: steeds meer mensen willen ook weten waar hun kledij vandaan komt. Het besef groeit dat kledij niet altijd in ‘eerlijke’ omstandigheden wordt geproduceerd. Een trui van amper 3 EUR bij Primark? Dat kàn gewoon niet koosjer zijn hé? Onze winkels zijn dan misschien iets duurder, maar enerzijds hechten we veel belang aan de herkomst en anderzijds investeer je ook in kwaliteit.”
27
28
29
LEVEN
3X
Rock ‘n Load
DE CONCERTORGANISATOR AAN HET WOORD
We horen het vaker. Het is een kleine wereld, maar er is veel potentieel. En het ontbreekt Aalst aan een echte grote concertzaal. Maar ze roeien met de riemen die ze hebben en ze brengen leven in de stad. Drie Aalsterse muziekpromotoren over de Aalsterse muziekscène.
30
Karel Dauwe en Niels Govaert stonden 10 jaar geleden mee aan de wieg van Rock ’n Load, een tienkoppige vzw die zich richt op de undergroundscène van punk, metal en trash. Naast hun twee eigen evenementen ‘Oilsjt Omploft’ in maart en ‘Skalloween’ in november, programmeren ze zo’n 15 à 20 optredens per jaar. Niels: “Met onze kern bezochten we vaak optredens in binnen- en buitenland. Toen groeide het idee om de bands die we aan het werk zagen ook eens naar Aalst te halen. Zo ontstond Rock ‘n Load. We zijn niet gebonden aan een vaste zaal. We boeken op verschillende plaatsen, ook buiten Aalst, want ondanks Cinema heeft Aalst toch nog steeds een zalenprobleem.” Karel: “Op die 10 jaar haalden we toch al enkele mooie namen uit de underground naar hier: ‘7 Seconds’, ‘The Slackers’, ‘Talco’… daar zijn we echt wel fier op.”
Festivaalst
Duister
“Eigenlijk mag je de naam Festivaalst zien als synoniem van Blender”, vertelt Stijn Lievens. “Blender Undercover is ons bekendste event”, telkens in september, maar daarnaast organiseren we ook rockbattles en onlangs deden we nog een afterwork ten voordele van Music for Life. We hebben een vaste kern van 6 man, maar tijdens ons festival kunnen we rekenen op 70-80 man. Dat komt omdat we vaak samenwerken met andere organisaties zoals Rock ’n Load en Aalst’69. We springen in bij elkaar, het is een kleine wereld. Ook wij richten ons op de alternatieve muziek. Ik begrijp niet waarom uit Aalst nog geen tweede Intergalactic Lovers is doorgestroomd: een groep als Wynn bijvoorbeeld is echt super. Maar er zijn er nog: ‘Pavlove’, ‘Sweetsalt’, ‘Handsome Hookers’… veel groepen met talent.”
“Neen, Duister heeft niets te maken met het legendarische programma op Studio Brussel, legt Peter Van den Abbeele (23), alias DJ Duister uit. “Ik zocht gewoon naar een naam om in te schrijven voor een dj-wedstrijd. Een vriend stelde die naam voor: ‘past bij al uw duistere platen’, zei hij (lacht). Mijn geliefde genre is ‘minimal’, een muziekstijl binnen elektro. Dankzij de website Soundcloud leerde ik heel wat dj’s kennen. Zo ontstond het idee om zelf iets te organiseren. Twee jaar geleden kreeg ik de smaak te pakken na mijn eerste event in de Lounge Boat. Dat was een schoolproject. Sindsdien besloot ik om zelf wat meer leven in Aalst te brengen en nu organiseer ik elke 4 maand een Duister-event in Cirque Mystic. Ik geef talentvolle dj’s een kans. Geen grote namen, maar wel vooral jonge Aalstenaars en buitenlanders met superveel talent.” Volgende editie: zaterdag 28 januari.
31
LEVEN
“Aalst got talent” Er beweegt wat in Aalst. Intergalactic Lovers en Motek zijn al langer geen onbekenden meer, maar ook onder de radar beweegt nog heel wat. Onder impuls van jeugdhuizen, fuifzalen, muziekpromotoren en Stad Aalst krijgt Aalsters talent de kans om te ontbolsteren.
“Eerst een goeie set samenstellen” Twee jaar geleden opende fuifzaal Cinema de deuren op de Hopmarkt. Eindelijk een podium erbij voor tal van Aalsterse bands die staan te popelen om aan de bak te komen. Volgend jaar mogen ze zich bovendien verheugen op extra repetitieruimtes, want Cinema gaat uitbreiden. De beloftevolle band Bilbao vindt dit alvast uitstekend nieuws. Tot voor kort stelde de stad geluidsdichte repetitieboxen ter beschikking op de Pupillen. Aalsterse muziekgroepen maakten daar dankbaar gebruik van, maar nu de werken aan Utopia gestart zijn moesten ze opnieuw op zoek naar een nieuw onderkomen. Voor Bilbao betekent dit
32
voorlopig repeteren in Jeugdhuis Ypsilon, of bij drummer Jonathan thuis. Twee jaar geleden sleepte de groep nog de prijs van de repetitieboxen in de wacht. Het eerste moment van erkenning en een boost voor de jonge groep. De engelenstem van zangeres Lisa Van Melkebeke (23) zet aan tot dromen. Zelf blijft ze liever met de voetjes op de grond.
Lisa: “Het is een passie en je wil natuurlijk
doorgroeien, maar tegelijk vind ik bekend worden iets engs. Ooit spelen op Rock Werchter? Nee bedankt, dat idee vind ik gewoonweg griezelig. (lacht) Misschien denk ik er later anders over. Durven zingen voor mensen, dat beschouw ik echt als een persoonlijke overwinning. Ik heb nog steeds wat podiumvrees, maar eens ik begin te zingen valt die stress volledig weg, wat toch een goed teken is (glimlacht).”
Aan bekend worden hangt iets engs." - Lisa
Hoe ben jij bij de band beland? Lisa: “Ik had enkele covertjes online gezet en die werden opgepikt door Hans Temmerman (gitaar) en Jonathan Roseleth (drums). Zij jamden al een tijdje samen. Samen met Matthias Durie (bas) erbij ontstond Bilbao, nu drie jaar geleden.”
Google kent Bilbao vooralsnog enkel als een hippe citytrip-bestemming in Spaans Baskenland. Vanwaar die naam? Lisa: (lacht) “Ja ik weet het, commercieel gezien is die naam misschien niet de beste keuze, maar we vinden hem allemaal mooi klinken. We hebben alleszins geen link met de stad, maar misschien kunnen we er zo ooit wel eens optreden hé? Online vind je ons trouwens op http://vi.be/bilbao.” Bilbao klinkt in elk geval internationaal. Je schrijft de teksten en zingt ook in het Engels.
Lisa: “Ja, maar daar heb ik geen enkele
moeite mee. Ik denk en droom zelfs in het Engels. Als kind was ik verslaafd aan Engelse en Amerikaanse series. Ik hou ervan om songs te schrijven, misschien zelfs meer dan ze op te voeren.”
Wat brengt de toekomst? Lisa: “Gemiddeld treden we één keer per
maand op. We zoeken nog naar het ultieme recept: hoe fixen we zoveel mogelijk optredens? We willen eerst een goeie set kunnen samenstellen. Over onze laatste 3 nummers zijn we alvast echt tevreden. Dat zit goed. We schrijven ons in voor allerlei wedstrijden, onder andere voor de Nieuwe Lichting van Studio Brussel. Zonder die wedstrijden is het zeer moeilijk om opgemerkt te worden. In april werden we nog tweede op de RockRace van de AB. Daar mogen spelen was echt een fijne ervaring.”
33
LEVEN Phara: “Berlijn was een hoogtepunt” Ook aan de andere kant van het muzikale spectrum beweegt er iets. De harde, aardedonkere old school techno van Phara werd dit jaar opgepikt door internationale platenlabels. Het leverde hem al optredens op in Parijs en Berlijn. Phara is het alter ego van Aalstenaar Robin De Wolf (24). 2016 was een absoluut boerenjaar voor de jonge Aalstenaar. Toen hij in februari startte als Phara hapte het Berlijnse platenlabel ‘Black Sun Records’ als eerste toe. Daarna volgde het Italiaanse label ‘Sonntag Morgen Records’ en recent kreeg hij ook onderdak bij het gerenommeerde Zweedse ‘Stockholm LTD’ van technoveteraan Pär Grindvik. Geen klein bier.
Proficiat Robin, het gaat je voor de wind. Phara: “2016 is een goed jaar geweest,
ja. Ik mocht als dj dit jaar ook proeven van de internationale scène met optredens in Parijs en Berlijn. Vooral Berlijn was een hoogtepunt, daar heb ik mijn ogen uitgekeken. Een heel open-minded publiek ook. Ik draai techno, maar wissel graag af. New wave van Anne Clarck of New Order kan er perfect.”
Je brengt techno terug naar de essentie: hard, donker, dreigend. Heel old school. Phara: “Blij dat je er zo over denkt, dat is ook mijn bedoeling. Techno moet vuil en ruw klinken. Er wordt al veel te veel platte muziek gemaakt. Ik heb het zeker niet voor die afgelikte, cleane ‘Ibiza’-producties, genre hoofdpodium Tomorrowland. Soms krijg ik de kritiek dat mijn stijl te ‘Belgisch’ zou klinken. Maar we vergeten wel eens dat België een internationale reputatie had als grondlegger van new beat en zijn clubscène. Jammer dat daar nu niets meer van overschiet.”
34
Je hebt het over de tijd van de megadiscotheken. De nineties van Cherry Moon en Extreme. Phara: “Ik geef toe dat mijn muziek die vi-
bes bevat, ik durf zelfs trance synths gebruiken, wat sommigen heel fout vinden. (lacht) De grote feeststeden nu zijn Amsterdam en Berlijn. Daar slaat mijn muziek aan. Ik hoop en verwacht alleszins om daar nog meer te kunnen draaien. Ik kreeg alvast heel goede reacties van meerdere gevestigde waarden binnen de technoscène die mijn tracks regelmatig spelen. Het is altijd leuk wanneer er podcasts of mixtapes opduiken die een track van me bevatten.”
Waar is het voor jou allemaal begonnen? Phara: “In Aalst, zeven jaar geleden ongeveer. Ik was al langer bezig met muziek, ik speelde jarenlang drums, maar dankzij de BUZZ-feestjes in dancing Factory begon ik me te verdiepen in elektronische muziek. Toen begon ik het muziekprogramma ‘Ableton’ op de pc uit te pluizen. Het hielp dat ik klassiek geschoold muzikant ben. Zo kreeg ik het makkelijker onder de knie. In 2015 bracht ik mijn eerste track uit samen met Geordy Bogaert onder het alias ‘Shin’ op het Aalsterse label ‘9300 records’.”
Zie jij nog potentieel in Aalst? Phara: "Iemand zei me ooit: ‘Aalst is het
Detroit van België’. Grappig, maar er zijn hier wel goeie dingen aan het gebeuren. Thomas Blanckaert (‘Innershades’) doet het geweldig en label ‘9300 records’ groeit. Bij hen zal ik trouwens onder de dj naam ‘Robert D.’ housemuziek uitbrengen.”
Robert D., Phara, namen met betekenis? Phara: “Een goeie naam vinden is heel
moeilijk. Mijn overgrootvader heette Robert, vandaar. En de naam Phara komt eigenlijk van een miskoop die ik ooit gedaan heb. Een stomme, goudkleurige hipsterpull met een farao op. Vraag me niet wat me bezielde die te kopen, ik droeg hem nooit, maar hij heeft me tenminste wel geïnspireerd.” (lacht)
Ik heb het zeker niet voor die afgelikte, cleane ‘Ibiza’-producties." - Phara
35
FOCUS OP EEN BUURT
SINT-ANTONIUSKERMIS - HERDERSEM
Fons, Julien en Ronny maken elk op hun manier werk van een geslaagde kermis.
36
40 jaar Meiviskop in ajuinsaus
Terwijl de rest van Aalst zich stilaan opmaakt voor Carnaval, stopt de aftelkalender in Herdersem op vrijdag 20 januari. Dan is het Sint-Antoniuskermis, de eerste kermis van het nieuwe jaar in Groot-Aalst. Bij Sint-Antonius hoort traditioneel ook een folkloristische optocht met om en bij de 200 figuranten uit 13 groepen. Niet slecht voor een dorp van amper 2 500 inwoners. Exact 40 jaar geleden voegde Herdersem zich schoorvoetend bij Aalst. Her en der blijkt dat nog niet geheel verteerd. “Onze meiviskop in ajuinsaus smaakt niet. We verwerpen het Aalsterse juk en nemen onze onafhankelijkheid terug.” Het voorwoord van de nieuwe Herdersemse krant ‘De Meiviskop’ leest als een pamflet, weliswaar eentje dat wordt afgesloten met een knipoogsmiley. We kunnen ons bestickerde stadsautootje dus met een gerust hart parkeren aan volkscafé ’t Korfken, op het kruispunt van de Kapelleommegang met de Grote Baan. Daar wachten Ronny De Wolf, lid van de Gilde van Sint-Antonius en van de Dorpsraad en Fons Dierickx van Heemkring De Faluintjes ons op.
Sint-Antonius
De patroonheilige van de slagers is ook de tweede patroonheilige van het dorp. De geschiedenis wil dat hij in het jaar 1690 de varkenspest miraculeus wist te verdrijven in buurgemeente Moorsel. De heilige wordt steeds afgebeeld met een staf (zonder kruis) en een varken. Rechtover de deur, aan de kapel ‘Ten Beeldeken’, springt een blauwe 2PK in het oog. Die ‘deusjevoo’ blijkt eigendom te zijn van Julien De Cock, verzamelaar van old timers en een man met vele aliassen. Carnavalisten kennen hem als de ajuinboer. Voor supporters van Eendracht Aalst is hij de mascotte ‘Zwawi’. En hier in Herdersem is hij al 24 jaar gekend als cafébaas én als voorzitter van wijkvereniging ‘De Kapellegezellen’. Dat we precies in dit café belanden blijkt ook symbolisch goed gekozen. Hier gaven ‘De Kapellegezellen’ in 1962 een nieuwe impuls aan de kermis met de organisatie van de allereerste stoet en pensenworp.
Nieuwjaarsreceptie
Dat Sint-Antoniuskermis 40 jaar na de fusie nog steeds springlevend is, is dan weer grotendeels de verdienste van de Dorpsraad. Die ontstond als tegenreactie op de fusie in 1977. Al even opmerkelijk zijn de wijkverenigingen. “De samenhang onder de mensen in Herdersem is nog groot”, zegt Fons. “De Dorpsraad organiseert niet enkel feesten, maar ook solidariteitsacties. Ze brengt de mensen samen. De lokale middenstand steunt en we hebben twee sterk werkende, geëngageerde jeugdverenigingen: de KSA en de Chiro. Na de pensenworp op zondag staat zelfs een nieuwjaarsreceptie gepland voor alle inwoners van het dorp.”
We lanceren ons eigen bier tijdens de kermis: 'Meiviskop'." Geen carnaval
Sint-Antoniuskermis speelt zich af op de Grote Baan, tussen café ’t Korfken en het parochiecentrum, en op de Kouterbaan. Ook op het Hardingplein staan er foorkramen. “Iedereen is welkom op onze kermis”, vertelt Ronny. Vooral onze stoet trekt volk van buiten het dorp. Het traject telt ongeveer 6 kilometer. Alle groepen werken rond
Vacature: sterke mannen
De Dorpsraad is nog op zoek naar sterke mannen, reuzendragers. Het reuzenechtpaar, de volksfiguren Benedickt en Falle maken al sinds het begin deel uit van de stoet. Enkele jaren geleden kwam daar nog reus Louis bij. Wie zich geroepen voelt mag een mailtje sturen naar dorpsraad.herdersem@gmail.com.
37
FOCUS OP EEN BUURT
SINT-ANTONIUSKERMIS - HERDERSEM
folkloristische onderwerpen. Bij ons geen carnavaleske toestanden. De groepen krijgen ook geen geldprijzen, ze krijgen elk 2 drankbonnetjes per persoon.” Het gaat de Dorpsraad voor de wind, maar ook zij staan voor uitdagingen. Twee wijkverenigingen haken af en Herdersem verliest zijn cafés. Vooral dat laatste dreigt een ferme streep door de rekening te worden van het verenigingsleven. Café Den Engel sloot enkele jaren geleden al de deuren en binnen anderhalf jaar gaan ook Julien en zijn vrouw Godelieve van ’t Korfken genieten van hun pensioen.
Meiviskopbier
Ronny en Fons erkennen dat, maar relativeren ook. “Onze Dorpsraad telt nu 17 leden, waaronder een paar jonge mensen. Daar mogen er gerust nog twee bijkomen. De schoolkinderen groeien op met de kermis en nieuwe inwoners nodigen we uit om deel te nemen. Mensen nemen nog altijd massaal verlof op maandag voor de ‘Moorselse mis’. De kerk zit vol hé dan, 450 man en dat op een weekdag. Daarna volgt de traditionele Openbare Verkoop met onder andere varkenskoppen.
38
We zetten die dag zelfs een shuttledienst in voor mensen die veilig naar de kermis willen en BOB controles willen vermijden. Dat kan nodig zijn (lacht), want we lanceren ook ons eigen bier tijdens de kermis: ‘Meiviskop’, een zwaar amberkleurig bier van 8,5%. Het is gewoon de klassieke gang van zaken. De oude garde stopt en na enige tijd krijgt de jongere generatie heimwee naar die mooie tijd en starten ze de werking opnieuw op. Buurtwerking is de toekomst.” Het volledige programma van de kermis vind je in de Uitkalender op pagina 44.
Meiviskoppen
Een hoogst bizarre spotnaam. Vroeger, toen de kermis nog in de maand mei viel, zakten vissers uit Baasrode en Mariekerke af naar Aalst om er hun vangst te verkopen. Toen ze naar huis terugkeerden verkochten ze wat overbleef in Herdersem, de overschot. In naburige gemeenten werd er gelachen: “jullie krijgen enkel de koppen.” De meiviskoppen dus.
IN AALST
39
Datumloze dagen Tom Jansen
Vrijdag 27 januari staat Tom Jansen op de planken in cultuurcentrum De Werf. De gevierde Nederlandse acteur, van onder andere Spangen, brengt Datumloze Dagen, een novelle van Jeroen Brouwers.
40
IN AALST
Waarover gaat Datumloze Dagen? Tom: “Het is een typische Jeroen
Brouwers monoloog, waarin een heel leven datumloos voorbijflitst. Het leven van twee mannen, vader en zoon. Het leven dat verglijdt zonder markeringen. Je leeft je leven en je weet dat je doodgaat. Dat is de realiteit. Je weet dat van tevoren, maar je leeft alsof het niet het geval is. Je bent er eigenlijk niet zo mee bezig, toch niet als je jong bent. Als je ouder bent komt het besef dat je uiteindelijk op je sterfbed zal liggen.”
Heb je de tekst aangepast? Tom: “Geen enkel woord is van
mezelf. Het is letterlijk de tekst van Jeroen Brouwers, maar ik heb er wel in geknipt. Datumloze Dagen is een stevige novelle. Het zou uren duren als ik dat in zijn geheel zou brengen. Ik heb wel een bepaalde spanningsboog gecreëerd, want het is toch anders als je naar een voorstelling komt kijken in plaats van het boek te lezen. Dat kun je op elk moment wegleggen.”
Heeft Jeroen Brouwers je voorstelling al gezien? Tom: “Ja, hij is al komen kijken in het
begin van mijn tournee. Hij is er zeer blij mee. Hij nodigt me trouwens ook uit op zijn verjaardagen om een stukje te brengen.”
Je bent niet enkel acteur, maar ook zelf schrijver. Wat doe je het liefst? Tom: “Als ik zelf schrijf of in theater
sta heb ik de meeste vrijheid. De magie van het toneel blijft me fascineren. Momenteel ben ik ook bezig om luisterboeken te bewerken.”
Jeroen Brouwers nodigt me uit op zijn verjaardag om een stukje te brengen." Datumloze Dagen is een monoloog. Sta je alleen op het podium? Tom: “Neen, samen met mijn
vrouw die de vormgeving en het licht doet. We houden heel erg van België. Jullie hebben een aandacht en zorgvuldigheid die ik heel prettig vind. Mijn vrouw en ik vinden het ook heel erg leuk om met zijn tweeën te reizen.”
En zo kom je in Aalst terecht. Tom: “Ik denk dat ik ooit al een
voorstelling heb gespeeld in Aalst, maar ik kan het me niet meer zo goed herinneren. Dat zal de leeftijd zijn (lacht), ik ben ondertussen ook al 72 jaar... Ik kijk er in ieder geval naar uit om naar Aalst te komen, en vooral ook om jullie restaurantjes te ontdekken.”
Win een duoticket Cultuurcentrum De Werf geeft 5 duotickets weg voor Datumloze Dagen. Doe mee en stuur vóór 10 januari het juiste antwoord op volgende vraag naar info@aalst.be: Wat wil Tom Jansen vooral ontdekken in Aalst?
41
•
Hoofdbibliotheek Aalst Molenstraat 51, Aalst 053 72 38 51 bibliotheek@aalst.be www.facebook.com/BibliotheekAalst www.aalst.be/bibliotheek
•
Cultuurcentrum De Werf Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be
•
•
RUILVOORDEEL!
DENDER
Mesopotamië - 10.000 jaar beschaving tussen Tigris en Eufraat
Modernisme tussen twee wereldoorlogen - Le retour à l’ordre (1920-1940) Amarant van 20 januari tot 21 april De Werf prijs: 129 EUR
Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst Houtkaai 15, Aalst info@netwerk-art.be www.netwerk-art.be
TENTOONSTELING
Workshop Metal art
zaterdag 28 januari, 9.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst Prijs: 65 EUR
Workshop HotPot (glasfusing)
CURSUS & WORKSHOP
zaterdag 28 januari, 13.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst prijs: 69 EUR
Vlaamse Gebarentaal 2e jaar
Fevlado-Diversus nog tot 28 maart De Werf prijs: 150 EUR
Studeren in een MoNUment
tot 8 januari open zondag van 14 tot 18 uur, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag van 9 tot 17 uur, zaterdag van 9 tot 18 uur • Stedelijk Museum prijs: gratis museum@aalst.be, 053 72 36 02, www.aalst.be/museum DENDER
Gefixt, workshops voor onhandige harry’s!
woensdagen 11 en 18 januari van 18 tot 21 uur Het Wereldhuis, Nieuwbeekstraat 35, Aalst prijs: 15 EUR
DENDER
42
Instituut voor Persoonlijke Groei - Mark Luyten van 16 januari tot 27 maart De Werf prijs: 305 EUR
van 17 januari tot 28 maart De Werf prijs: 129 EUR
‘t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13, Aalst 053 72 36 02 museum@aalst.be www.aalst.be/museum
RUILVOORDEEL!
Grote Markt 3, Aalst Curieus Aalst www.facebook.com/curieus.aalst prijs: 15 EUR
Het heft in eigen handen Assertiviteitstraining
Locatie-adressen
CONCERT
door BachPlus zondag 8 januari, 11.30 uur Jezuïetenkerk, Pontstraat 7, Aalst www.bachplus.be prijs: 15 EUR DENDER
Nieuwjaarsconcert in Bozar met vtbKultuur Aalst
zondag 8 januari prijs: niet gekend geert.van.cleemput@vtbkultuur.be prijs: niet gekend DENDER
Aperitiefconcert 2017 Zesde editie zondag 15 januari, 11 uur Feestzaal, stadhuis,
zondag 22 januari geert.van.cleemput@vtbkultuur.be prijs: niet gekend DENDER
THEATER D'Histoere van ’t Peerd door Tejooter Aabazjoer
Cantateconcert J.S. Bach en nieuwjaarsconcert
RUILVOORDEEL!
Kunst en architectuur in Luik met vtbKultuur Aalst
7, 13, 23 januari, 20.30 uur Zaal Floereminne, Vrijheidsstraat 65, Aalst Prijs: 12 EUR DENDER
Macbeth, Een Schots en Schieëf Stik
De Bende Van Richaar 8, 11, 14, 15, 20, 21, 22 en 28 januari Studio Barbara, Korte Lindenstraat 1, Aalst, 053 78 55 45 prijs: 12 EUR DENDER
Dansemble II
door Academie voor Podiumkunsten vrijdag 27 en zaterdag 28 januari, 20 uur • Cultuurcentrum De Werf prijs: 10 EUR (6 EUR voor -12-jarigen en leerlingen van de Academie voor Podiumkunsten)
RUILVOORDEEL!
DENDER
IN AALST DEND
ER
LEZING & CONGRES "Mijn hink-stap-sprong"
Lezing: Straffe Madammen in de kunst Kunstenaressen vandaag & gisteren De kunstwereld is niet uitsluitend een mannenbastion. Er zijn vandaag ook een heleboel talentvolle en bekende vrouwen die schilderen, beeldhouwen, fotograferen … Dit was vroeger zeker anders. Vrouwen werden eeuwenlang niet als volwaardige kunstenaars gezien. Toch waren er enkele straffe madammen die een niet onbelangrijke rol hebben gespeeld in de kunstgeschiedenis. Tijd om ze van naderbij te leren kennen tijdens deze boeiende uiteenzetting. Praktisch: dinsdag 24 januari 2017, van 20 tot 22 uur Stedelijke bibliotheek, De Werf - studio (-1), Molenstraat 51, Aalst 5 EUR (1,50 EUR kansentarief) - reserveren verplicht
UiTPAS RUILVOORDEEL
DEND
ER
lezing door Minister Koen Geens dinsdag 10 januari, 20 uur Feestzaal, stadhuis, Grote Markt 1, Aalst Davidsfonds Aalst www.davidsfonds.be
DENDER
Muzikale meesterwerken onder de loep: de wals en de polka zaterdag 7 januari De Werf - vtbKultuur Aalst www.vtbkultuur.be/aalst prijs: 6 EUR
SPORT Dans- en sportkamp kleuters kerstvakantie
De Wiebelbeentjes van 3 tot 6 januari open alle dagen van 8:30 tot 17 uur Stedelijk Zwembad Aalst, Zwembadlaan 2, Aalst marijke_wicke@hotmail.com prijs: 100 EUR DENDER
‘Michelleken’ Trekt on ’t belleken Trekt on ’t koeireken, De spetteleer zal goon
Workshop: Oilsjters voor kinderen As ge ni een wetj vraug het oon Zjan-Lowie
Dans- en sportkamp kleuters kerstvakantie
met De Wiebelbeentjes van 11 januari tot 26 april elke woensdag van 14.30 tot 17.30 uur Stedelijk Zwembad, Zwembadlaan 2, Aalst marijke_wicke@hotmail.com prijs: 85 EUR DENDER
Wartaal denk je? Hoog tijd om het dialect van Aalst te ontdekken. Jan Louies helpt je als absolute kenner van het Aalsters. En dan weet je altijd wat er aan de hand is als er iemand een ‘stik in zen valies’ heeft. Praktisch: voor kinderen van 6 tot 9 jaar keuze uit 2 datums: woensdag 18 januari 2017, van 14 tot 16 uur / woensdag 1 februari 2017, van 14 tot 16 uur Stedelijke bibliotheek, De Werf - lokaal 3 (+4), Molenstraat 51, Aalst 5 EUR (1,5 EUR kansentarief) - reserveren verplicht
Sint-Antoniuswandeltocht
zondag 15 januari 2017, 8 tot 15 uur start aan Sint-Vincentiusinstituut Pachthofstraat 1, Gijzegem 0472 56 94 27 gerda_vandenbroucke@skynet.be www.wsvdekadees.com Prijs: 1,50 EUR
UiTPAS RUILVOORDEEL
43
Carnavalkoorts stijgt Op 26 februari trekt de zondagstoet van carnaval zich op gang, maar zolang hoeven we niet te wachten om in de carnavalsfeer te komen. Een overzicht!
Driekoningenfeest
Vrijdag 6 januari, 20.30 uur. Lees hierover meer op pagina 9.
Koop je carnavalsoutfit voor een prikje! Carnavalsbeurs in de Kringwinkel
Op zaterdag 14 januari haalt de Kringwinkel haar hele aanbod aan carnavalstenues boven. Vanaf 10 uur tot 17.30 uur kan je in de Kringwinkel (Vrijheidstraat 27) terecht voor je nieuwe carnavalsoutfit aan een klein prijsje. TIP: heb je nog carnavalkledij die je niet meer gebruikt? Breng ze dan nog gauw binnen en maak er iemand anders gelukkig mee. Verkoop Voil Janet attributen In de carnavalskantine Halle 13 koop je op 4 en 5 februari alle nodige attributen van de echte Voil Janet. Kom je slag slaan tussen 12 en 18 uur op de Hoge Vesten.
Verkiezing Prins Carnaval 2017
Wie Prins Carnaval wordt, dat komen we te weten op zaterdag 21 januari vanaf 20.30 uur in de Florahallen. De vier kandidaten – Raf Sidorski, Ronny Eemans, Chris Boone en David Bockstael strijden er tijdens een theoretische proef en een wervelende show. Terwijl de punten van de 25 juryleden en de sms-voting worden geteld, krijgen de aanwezigen uniek beeldmateriaal te zien. De apotheose van de avond is het bekendmaken van de nieuwe Prins Carnaval 2017. Alle tickets voor de verkiezing zijn uitverkocht, maar je kan alles live vanuit je luie zetel meemaken via de website www.aalst.be/carnaval. AVP zorgt voor live streaming.
Stressreleasewandeling
Zondag 22 januari, 10 tot 11.30 uur Kravaalbos (café Stinne, Putstraat 116, Meldert) Prijs: 7 EUR - Inschrijven: coaching.baanbrekend@gmail.com www.baanbrekend.be
ETEN & DRINKEN Nieuwjaarsreceptie van KWB Sint-Martinus Aalst zondag 15 januari, 11 uur De Mantel van Sint-Maarten, Sint-Martensplein 4, Aalst prijs: gratis
DENDER
KERMIS & FEESTEN Driekoningenfeest
vrijdag 5 januari, 20.30 uur locatie: Statieplein prijs: gratis
Sint-Antoniuskermis Herdersem Dance Party voor 55+ met William
vrijdag 20 januari, 15 uur Feestzaal De Kletser Grote Baan 183, Herdersem gratis
40ste Dorpsbal ‘The best of six’
zaterdag 21 januari, 21.30 uur Feestzaal De Kletser Grote Baan 183, Herdersem gratis
Folkloristische stoet gevolgd door Pensenworp zondag 22 januari, vanaf 13.30 uur Pensenworp om 16.30 uur voor kinderen tot 12 jaar en om 17 uur voor iedereen vanaf 12 jaar
44
IN AALST DEND
Verkiezing Prins Carnaval 2017
ER
zaterdag 21 januari, 20.30 uur Florahallen, Albrechtlaan, Aalst www.aalst.be/carnaval prijs: 5 EUR (UITVERKOCHT)
Academie voor Podiumkunsten op de planken met “Dansemble II”
Kravalia: mythetocht, Kinderanimatie, vuurspektakel en winterbbq
Gaan muzikanten dansen? Of dansers muziek spelen? Wat je te zien krijgt, overschrijdt de grenzen tussen instrumentale muziek en dans. Het orkest staat voor een nieuwe uitdaging die het publiek zal verrassen: een fysieke uitbeelding van de muziek.
Zaterdag 7 januari, vanaf 13 uur Oude Brouwerij, Putstraat 15, Meldert prijs: gratis
FILM Film in Netwerk / Centrum voor Hedendaagse kunst:
dinsdag 10 januari: I, Daniel Blake dinsdag 17 januari: The Red Turtle dinsdag 24 januari: A Quiet Passion dinsdag 31 januari: King of the Belgians Netwerk / Centrum voor Hedendaagse Kunst, Houtkaai z/n, Aalst prijs: 6 EUR DENDER
Moorselse Mis gevolgd door Openbare Verkoop
maandag 23 januari om 10 uur
Vuurwerk door Stad Aalst
zondag 22 januari ter gelegenheid van 40 jaar Dorpsraad Herdersem
Fototentoonstelling Sint-Antonius Abt
Heemkundige Kring zaterdag 21 januari vanaf 19.30 uur zondag 22 januari van 10 tot 21 uur maandag 23 januari van 10 tot 19 uur parochiaal centrum, Grote Baan
Nieuwjaarsconcert Curieus Aalst Curieus haalt voor haar zesde nieuwjaarsconcert twee topartiesten naar Aalst: violist Thierry Marinelli en pianist Luc Devos. Zij brengen op zondag 15 januari om 11 uur in de stadsfeestzaal prachtige sonates van J.S. Bach, Ludwig Van Beethoven en Camille Saint-Saëns. Na de voorstelling heft Curieus het glas op het nieuwe jaar. Curieus is een progressieve en dynamische vereniging die sociaal-culturele activiteiten organiseert voor een ruim en divers doelpubliek. Alles wat mensen ‘curieus’ kan maken, komt in hun werking aan bod.
De voorstelling wordt gebracht door de leerlingen dans (L4+), het harmonieorkest o.l.v. Diederik De Roeck en andere ensembles van de academie. Er zijn twee voorstellingen, op vrijdag 27 januari en zaterdag 28 januari, telkens om 20 uur in Cultuurcentrum De Werf. Tickets kosten 10 EUR, of 6 EUR voor -12 jarigen en leerlingen van de Academie voor Podiumkunsten. Heb je een UiTPAS met kansentarief? Dan betaal je 1,50 EUR. UiTPAS RUILVOORDEEL In ruil voor 20 UiTpunten heb je een duoticket voor Dansemble. Per voorstelling zijn er 3 duotickets beschikbaar. Ruilen kan aan de balie van Cultuurcentrum De Werf vanaf 3 januari 2017.
Tickets kosten 12 EUR in voorverkoop of 15 EUR aan de kassa. Heb je een UiTPAS met kansentarief, dan betaal je 1,50 EUR. Reserveren kan via curieus.aalst@curieus.be of 0476 56 01 00. UiTPAS RUILVOORDEEL Ruil 15 UiTpunten voor een gratis ticket. Er zijn 3 tickets beschikbaar. Stuur een mailtje met vermelding van naam en UiTPASnummer naar uitpas@aalst.be.
DEND
ER
45
BELEVEN IN DE BIB ACTIVITEITEN - EDITIE VOORJAAR 2017
Sportgids Alle kinderen in alle Aalsterse scholen kregen voor de kerstvakantie een exemplaar van de nieuwe Sportgids van de Stad Aalst. De Sportgids biedt een overzicht van alle sportinfrastructuur, het volledige sportaanbod (inclusief sportkampen) en alle Aalsterse sportclubs. Reserveren en betalen van sportkampen en -lessen gebeurt online via www.aalstsport.be. Je kunt een gratis exemplaar afhalen bij het administratief centrum, de bib, De Werf, het museum, het toeristisch kantoor en alle sporthallen.
Aalst
sport! SPORTGIDS
Beleven in de bib Voorjaar 2017 De bib heeft een nieuwe brochure uit met een overzicht van alle workshops, lezingen, voorstellingen en infosessies van komend voorjaar. Een aanbod voor iedereen van 3 tot 99 jaar. Wil je deze brochure gratis in je brievenbus ontvangen? Dat kan, gewoon even online aanvragen via www.aalst.be/bibliotheek of een mailtje naar bibliotheek@aalst.be.
Veel speelplezier voor weinig geld Je kent het wel… bergen speelgoed in huis en toch verveelt je kind zich nog. Speel-otheek Het Speelpaleis biedt dé oplossing. Gezinnen met kinderen tussen 0 en 12 jaar kunnen elke woensdag van 14 tot 18 uur terecht in Het Speelpaleis (Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen vzw, Sinte-Annalaan 41/2) om er speelgoed te ontlenen. Lid worden van de Speel-o-theek kost 5 EUR per jaar voor 1 kind, of 7,50 EUR voor gezinnen met meerdere kinderen. Heb je een UiTPAS met kansentarief, dan betaal je 1,50 EUR (1 kind) of 3 EUR (meerdere kinderen). Elke eerste woensdag van de maand is er animatie in de Speel-o-theek. Er wordt gewerkt rond een bepaald thema: knutselen, gezelschapsspel spelen, toneeltje opvoeren, een quiz of kookworkshop,… Elke keer is er een andere fijne activiteit waaraan iedereen vrij kan deelnemen. Elke derde woensdag van de maand is er een voorleesmoment. Er wordt een verhaaltje voorgelezen en daarna wordt rond dit verhaal nog een activiteit georganiseerd.
46
DEND
ER
IN AALST
UiTpunten gespaard? Ruil ze hier!
DENDER
2 UiTpunten
• Het hele jaar door krijg je voor 2 UiTpunten een kopje koffie in het Stedelijk Museum. Ruil je UiTpunten aan de balie.
7
20ste Dirk Martens Corrida op 15 januari Op zondag 15 januari 2017 kun je er de extra pondjes van de feestdagen meteen weer aflopen tijdens de Dirk Martens Corrida. Er zijn verschillende wedstrijden op een volledig verkeersvrije omloop. Ze worden ingedeeld per leeftijdscategorie. Zo is er de snoepjesrun (13.30 uur), wedstrijden voor de jeugd voor verschillende leeftijden (vanaf 14 uur), familielopen van 3 en van 6 km (15 uur en 15.30 uur) en de Corrida van 12 km (16.15 uur). Parcours: Grote Markt, Molenstraat, Rozemarijnstraat, Sint-Martensplein, Onderwijsstraat, Burchtstraat, Oude Vismarkt, Sint-Martensplein, Pontstraat, Houtmarkt, Onze Lieve Vrouwstraat, Louis D’Haeseleerstraat, Korte en Lange Zoutstraat, Grote Markt, Nieuwstraat, Vredeplein, Nieuwstraat, Passage Pieter Van Aelst, Kattestraat, Grote Markt. Er worden parkeerverbodsborden geplaatst vanaf 6 uur en vanaf 12 tot 18.30 uur wordt geen verkeer doorgelaten. Voor inschrijven, omkleden en prijsuitreiking kun je terecht in het Sint-Jozefscollege in de Pontstraat. Het volledige programma vind je ook op www.eendrachtaalst.be.
UiTpunten • Ga voor de helft van de prijs naar het Nieuwjaarsconcert van Curieus Aalst (6 EUR ipv 12 EUR). Stuur een mailtje met vermelding van je naam en UiTPASnummer naar curieus.aalst@curieus.be.
8 UiTpunten
• Gratis naar het maandelijks concert van BachPlus. Ruil je UiTpunten aan de kassa.
10 UiTpunten
• Ticket voor de Lezing Straffe Madammen in de bibliotheek. Ruil je UiTpunten aan de balie van Cultuurcentrum De Werf. • Ticket voor de workshop Oilsjters voor Kinderen in de bibliotheek. Ruil je UiTpunten aan de balie van Cultuurcentrum De Werf.
20 UiTpunten
• Duoticket voor Dansemble II van de Academie voor Podiumkunsten. Ruilen doe je vanaf 3 januari 2017 aan de balie van De Werf. Ruilvoordelen geldig tot zolang de voorraad strekt.
SENIOREN Filmnamiddag voor senioren: Jacky Kennedy
woensdag 17 januari, 14 uur Cinema Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst prijs: 6 EUR DENDER
47
UIT #CHIPKA @cargoalosta • Cargoalosta 1st klant in de Looyerij ! #schotte#gym plus schotte #erembodegem #chipka #Aalst
@alec_ver • Gekeurd en goedbevonden #fietstunnelaalst #R41 #chipka
@bartversluys • Santa is in town #aalst #oilsjt#radio2 #chipka
@foemmii • Op bezoek in de bibliotheek van aalst. Mediawijs is megawijs! #aalst #chipka #lpboon
@jarichvd • Bijscholingske basketbal volgen van de Steve #steveibens #okapiaalstar #chipka #bvlo
@mizzz10a • Herhalingsoefeningen mét gsm, tijd voor een klasfie! #2MD #dvmhumaniora #funfunfun@dvm#goodtimes #lovemyjob #kahoot #chipka
krachtbalclub.sv.osiris.aalst • #krachtbalclubsvosirisaalst #krachtbal #osirisaalst #aalst #sports #great #power #justsport #fitlife #friendsforlifeandbeyond #fairplay #chipka
@KatrijnHooge • Overdonderd door de Aalsterse kerstsfeer #aalsttwinkelt#elenatwinkelt #chipka
48
@mattisvs • Tandbiljart #chipka
@deknocky • Margootje nam vandaag afscheid van haar tutjes... Een emotioneel moment! #chipka
@dafifstagram • Shopping in Aalst! #bus #aalst #chipka #lola #pixie #shopping #publictransport #laterfif #dafifstagram @gertvv • #winterwonderland #freezing #parklife #aalst #9300 #chipka #osbroek
@luigiMiceli • #aalsttwinkelt #chipka
@inezdevits • Fluo night run #fluonightrun #fluo #chipka #run#runningpartner #girls #friday#stadsparkaalst #osbroekaalst @nelevn • My Love #korneellove #miellove#happy2017 #kerstboom zetten @aalst#chipka
@prinseskiwi • Het voordeel aan vroeg thuis zijn terwijl iedereen nog in de file staat is de mooiste zonsondergang zien! #chipka #sunset #fairytale_ sunset #beautifulday #colorful #9300 #aalst
@scouts_baardegem • De kapoenen op zoek naar Thomas #omgekeerdverstoppertje #scoutsbaardegem #chipka
Deel je foto’s met #CHIPKA @youandmelist • Ik mocht gaan signeren in Aalst en toen ik over de markt wandelde, trof ik dit koppeltje aan. Fijn weekend iedereen. #youandmelist #spreadthelove #mumandmelist #qualitytime #liefde #kussen #kiss #bookstagram #loveisintheair #kiss #christmas #chipka
@olgdefelleprotten • Oon de post, godverdomme! #lossegroepenoondepost #oondepost#delossegroepenstoonderweir #olg#defelleprotten #oilsjt #aalst #carnaval2017#chipka
Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op de Instagram-, Facebook- of Twitterpagina van de stad. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.
49
STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Het kantoor van de burgemeester en schepenen bevindt zich in het administratief centrum (Werf 9, Aalst). Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur, enkel na telefonische afspraak of via e-mail (burgemeester@aalst.be) . Iwein De Koninck, Ilse Uyttersprot, 5e schepen 1e schepen • Leefmilieu • Jeugd • Sport • Cultuur • Gezin en Kinderop• Evenementen vang • Kerkfabrieken • Vrije Tijd en Facility • tel. 053 72 31 53 • tel. 053 72 31 13 • spreekuur: na afspraak. • spreekuur: woensdag van 17 tot • Iwein.dekoninck@aalst.be 19 uur na afspraak • Ilse.uyttersprot@aalst.be Dylan Casaer, 6e schepen Karim Van • Personeel • Mobiliteit Overmeire, en Welzijn 2e schepen • tel 053 72 31 61 • Onderwijs • Biblio• spreekuur: maandag theek • Europese van 17 tot 19 uur na afspraak. en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreem- • Dylan.casaer@aalst.be delingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter • tel. 053 72 31 20 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. • Karim.vanovermeire@aalst.be
Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking • tel. 053 72 31 70 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Ann Van de Steen, • Caroline.verdoodt@aalst.be 3e schepen • Openbare Werken Katrien Beulens, en Stadsvernieu8e schepen wing • Energie • Lokale Economie en • Patrimonium en Foren • Landbouw en Regie der Gebouwen Sociale Economie • tel. 053 77 9300 • spreekuur: • tel. 053 72 31 80 of 83 woensdag van 17 tot 18.30 uur • spreekuur: na afspraak. na afspraak. • Katrien.beulens@aalst.be • Ann.vandesteen@aalst.be Sarah Smeyers, 9e schepen / Mia De Brouwer, OCMW-voorzitter 4e schepen • Sociale Zaken • Burgerlijke Stand en Wonen en Bevolking • Seni• tel. 053 76 50 02 oren en Toerisme • spreekuur: na afspraak • tel. 053 72 31 40 • Sarah.smeyers@aalst.be • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. • Mia.debrouwer@aalst.be
50
Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 31 okt. tot 5 nov. 2016 Bastiaens Amilia (V); Beeckman Lieze (V); Boel Wout (M); Coolsaet Vin (M); De Wolf Amélie (V); D'Hauwe Clara (V); Duygu Arel (M); Lambrecht George (M); Naoum Sara (V); Saelen Matteo (M); Stockmans Alex (M); Van Londersele Leander (M); Vinck Bavo (M); Zerrouqi Nassim (M). geregistreerd van 7 tot 12 november 2016 Cassiman Sandro (M); Hryniewicka Hana (V); Lukusa Ilunga Royale (V); Matthys Cas (M); Moens Ziva (V); Uzakov De Kock Moena (V); Van den Borre Thao (M); Zwaenepoel Teo (M). geregistreerd van 14 tot 18 november 2016 De Kuysscher Lexi (V); De Kuysscher Nore (V); D'Haeseleer Zeyna (V); Dorot Eduardo (M); Hauschild Noa (V); Henderickx Bas (M); Mbata Kanana Kélia (V); Mellek Restem (M); Okafor Stefano (M); Schenoff Tillie (V); Van Cauter Nina (V); Van Damme Ella (V); Van den Bossche Evelina (V). geregistreerd van 21 tot 26 november 2016 Ahmadi Amir (M); Barbiaux Geeroms Arthur (M); Depypere Noah (M); De Ras Isa (M), De Smedt Emily (V); De Vlieger Lily (V); Jonckheere Tristan (M); Kestemont Nell (V); Manukyan Lina (V); Sadiku Bora (V); Seheye Irumva (V); Uçgun Aras (M); Verstraeten De Vuyst Jelle (M). geregistreerd van 28 nov. tot 2 dec. 2016 Akakpo Abel (M); De Knop Mil (M); De Luyck Timmy (M); Demoor Emily (V); De Roock Zimke (V); De Smedt Ole (M); De Vos Ellie (V); Joos Alexis, (M); Molnar Sofia (V); Mommens Alexa (V); Rezkallah Noah (M); Saerens Anna (V); Scheerlinck Eléa (V); Schellekens Lucas (M); Van den Broeck Fons (M); Van de Winkel Simon (M); Van Malderen Manon (V). Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 31 okt. tot 5 nov. 2016 Bliki Koen, 46 jaar (Aalst); Callebaut Georges, 92 jaar (Aalst); De Bundel Gary, 52 jaar (Aalst); De Munter Godelieve, 77 jaar (Erembodegem); De Vos Godelieve, 61 jaar (Erembodegem); Devos William, 60 jaar (Erembodegem); Goessens Lutgart, 53 jaar (Aalst); Van Mulders Hubert, 86 jaar (Erembodegem). geregistreerd van 7 tot 12 november 2016 Denis Georges, 74 jaar (Aalst); Eemans Jea-
nine, 83 jaar (Aalst); Everaert Andre, 86 jaar (Erembodegem); Lievens Jean, 85 jaar (Aalst); Nieulandt Alfons, 91 jaar (Aalst); Scheerlinckx Freddy, 79 jaar (Aalst); Schelck William, 81 jaar (Erembodegem); Trogh Françoise, 92 jaar (Aalst); Van den Bossche Maria, 86 jaar (Baardegem); Van Den Eeckhaut Elza, 86 jaar (Erembodegem); Van de Velde Gustaaf, 82 jaar (Aalst); Verleysen Rudy, 74 jaar (Erembodegem). geregistreerd van 14 tot 18 november 2016 De Block Jean-Marie, 60 jaar (Aalst); De Landsheer Godelieve, 69 jaar (Aalst); De Saedeleer Lutgarde, 70 jaar (Moorsel); De Smedt Felix, 81 jaar (Moorsel); Everaert Maria, 96 jaar (Aalst); Hendrickx Odilon, 82 jaar (Herdersem); Robijns Germaine, 93 jaar (Aalst); Roelandt René, 86 jaar (Hofstade); Schollaert Iréne, 89 jaar (Aalst); Uyttersprot Maria, 100 jaar (Aalst); Van Boven Raoul, 76 jaar (Aalst); Van de Velde Leontina, 96 jaar (Aalst); Vaneessen Marleen, 60 jaar (Aalst); Van Neck Charlotta, 93 jaar (Herdersem); Van Rossem Gaston, 80 jaar (Aalst); Van Vyve Trinette, 92 jaar (Aalst); Verlé Robert, 89 jaar (Aalst).
Colofon
geregistreerd van 21 tot 26 november 2016 Broodcooren Suzanna, 85 jaar (Aalst); De Bruecker Marie, 85 jaar (Gijzegem); De Cuyper Joseph, 69 jaar (Hofstade); De Leeneer Laura, 88 jaar (Aalst); De Winne Anny, 73 jaar (Aalst); Du Rang Marcelinus, 82 jaar (Erembodegem); Hüffer Elisabeth, 91 jaar (Erembodegem); Meert Pauline, 92 jaar (Erembodegem); Pots Ernest, 77 jaar (Baardegem); Saeys Gabriëlla, 91 jaar (Herdersem); Schouppe Alice, 76 jaar (Aalst); Steffen Frank, 24 jaar (Erembodegem); Van Bever Solange, 73 jaar (Meldert); Vanden Abeele Denise (80 jaar); Van De Voorde Gustaaf, 78 jaar (Aalst); Van Eetvelde Leonia, 94 jaar, (Gijzegem); Van Londersele Adeline, 91 jaar (Aalst); Vermeiren Bert, 52 jaar (Meldert); Vermoesen Laura, 72 jaar (Herdersem). Redactie: Stadsmarketing en communicatie Werf 9 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959 Verantwoordelijke uitgever: Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Werf 9 - 9300 Aalst
geregistreerd van 28 november tot 2 december 2016 Bal Emilienne, 82 jaar (Aalst); Beerens Jean-Paul, 65 jaar (Nieuwerkerken); Blanckaert Marcel, 89 jaar (Aalst); Boone Herman, 86 jaar (Erembodegem); Cuper Catharina, 92 jaar (Meldert); Daelman Guy, 56 jaar (Aalst); De Buysscher Jean-Paul, 67 jaar (Nieuwerkerken); François Suzanne, 66 jaar (Aalst); Kinoo Frans, 84 jaar (Aalst); Ophalvens Willy, 60 jaar (Aalst); Rappé Lea, 84 jaar (Aalst); Roelandt Maurits, 75 jaar (Erembodegem); Schollaert Albert, 88 jaar (Aalst); Van der Cruysen Margareta, 78 jaar (Herdersem); Van de Winkel Gisèle, 72 jaar (Aalst); Van Geit Lucie, 82 jaar (Erembodegem); Van Neyghem Marc, 65 jaar (Aalst); Van Pottelbergh Dirk, 57 jaar (Nieuwerkerken); Van Rossem Stephanus, 95 jaar (Gijzegem).
Medische wachtdiensten
Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur
De stadsdiensten zijn gesloten op maandag 2 januari 2017.
Openingsuren: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag
8.30 – 14.30 uur 8.30 – 14.30 uur 13 – 20.30 uur 8.30 – 14.30 uur 8.30 – 14.30 uur
Fotografie: Geert De Wolf: pagina's 1, 3, 4, 5, 7, 36, 38 en 52 Marieke Penne: pagina's 2, 12, 13, 14 en 15 Hendrik De Schrijver: pagina's 2, 16 en 17 Jean-Pierre Swirko: pagina's 18, 19 en 47 Tim De Backer: pagina's 2, 22, 25 en 26 Shana De Neve: pagina's 20, 21 en 31 Guy Kokken: pagina's 2, 30, 33 en 35 Illustratie pagina 1: Geert De Wolf Met dank aan Johan Van Handenhove voor de styling van de 4 kandidaat-prinsen. Druk en lay-out: Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage: 42 500 exemplaren
51
Alles uit de kast
Breng oude carnavalsspullen naar De Kringwinkel