CHIPKA januari 2020 by Stad Aalst

September 2018 Januari 2020

S t a d s m a g a z i n e

Opvallen mag! Dossier preventie

INHOUD

"Eten, vettig en prettig, dat is exact de stempel die ik wil"

10 32

4 FLITS: Met vaders zegen: Werner en Yvan 6 NIEUWS

"Eigenlijk ben ik het hele jaar door in kerststemming"

"Ik heb nooit gedacht dat ik een hele boekenkast met mijn eigen boeken zou hebben"

"De mensen verwachten dat je altijd met iets nieuws buitenkomt."

10 PIĂ&#x2039;DESTAL: Bockie de repper 12 DIALOOG: Kathleen Amant gaat de Aalsterse toer op 16 OP PAD: Bezoek van Worcester 18 OVER: Herinrichting bedrijventerrein DenderNoord

20 3X: Driemaal donker 22 DOSSIER: Preventie 28 INFOGRAPHIC: Preventie in cijfers

WELKOM

Beste stadsgenoot,

16 22

"Ook in Worcester gingen we aan de slag met recyclagematerialen."

"Preventie maakt het verschil"

30 3X: Welke Prins Carnaval bleef jou het meeste bij? 32 REPORTAGE: Werner en Yvan zetten de eindsprint in 36 FOCUS OP EEN BUURT: Het Aalsters kersthuisje

39 UiT in Aast 40 JosĂŠ Navas in De Werf 42 KALENDER 48 INSTAGRAM: #CHIPKA 50 Stadsberichten

De eindejaarsfeesten komen er aan en dat zal je geweten hebben met deze CHIPKA. Gunther Van Bemt, de man met 70 000 lichtjes aan zijn woning en in de tuin, wordt voorgesteld. Met deze donkere dagen is er ook aandacht voor preventie. We kennen de gevaren en de gevolgen, de gevaren van het verkeer, de gevaren voor een woning, de gevaren van internet. Het zijn themaâ&#x20AC;&#x2122;s die de mensen raken. Het dossier middenin deze CHIPKA gaat daar ook over. Maar 100% veiligheid is nooit gegarandeerd, dat weten we ondertussen maar al te goed. De actualiteit hakte behoorlijk in op deze stad. Mijn deelneming aan iedereen die hiermee geconfronteerd wordt. CHIPKA blijft ook het stadsmagazine waarin fotografie op kop staat. Een unieke foto werd uitgewerkt met onze twee kandidaten prins Carnaval en hun papa. Vier warme carnavalisten doorheen de jaren en dat is ook eigen aan deze stad, wat ze wereldwijd daar ook mogen over zeggen en denken. Hier hebben we zelfs kinderboeken in het Aalsters dialect, lees een uitgebreide babbel met schrijfster Kathleen Amant. De laatste voor 2019. Mijn beste wensen, en hopelijk voor iedereen een jaar met minder kommer en kwel. Fijne feesten!

Met vaders zegen… Op 25 januari krijgen we in de Florahallen een strijd der titanen, zoals dat heet. Werner Kinoo (50, derde van links) en Yvan De Boitselier (52, links) maken die avond onder mekaar uit wie Prins Carnaval 2020 wordt. Met CHIPKA doen we soms het onmogelijke, daarom brachten we de twee kandidaten voor één keer nog eens samen met hun roemrijke vaders.

FLITS Paul ‘Popoll’ Kinoo (+2010) (rechts), stichter van carnavalsgroep De Popollekes, werd Prins in 1987. Yvan is dan weer de zoon van de legendarische Jean-Paul (+1998) (tweede van links), Prins Carnaval 1967 en 1970 en kleinzoon van de allereerste Keizer Carnaval, Fransky (prins in 1954, 1955 en 1956). Twee rasechte carnavalsdynastieën tegenover mekaar, lees er meer over vanaf pagina 32.

NIEUWS Maak jij het nieuwe bierkaartjesgedicht? Schuilt er een poëet in jou? Neem dan zeker deel aan de tweede editie van de wedstrijd bierkaartjespoëzie van Utopia. Misschien hangt jouw gedicht eind januari aan de muur van de Pupillen. Een bierkaartje is het perfecte canvas voor een vleugje poëzie. Gebruik de rode Utopia-bierkaartjes, of gewoon het kaartje dat voor jou ligt op café. Deponeer jouw inzending in één van de boxen in de deelnemende cafés vóór 17 januari. Vergeet ook jouw naam, geboortedatum en emailadres niet op het kaartje te zetten. Het onderwerp kies je volledig zelf. De enige voorwaarden zijn dat je gedicht op een bierkaartje past en je het zelf geschreven hebt. Deelnemen kan vanaf 16 jaar. Op vrijdag 31 januari om 19 uur wordt de winnaar bekendgemaakt tijdens een gezellige avond in het Utopiacafé. De deelnemende cafés zijn: Cosa Nostra, De Geniepegen Drauk, Den Babbelaer, The Music Club, Utopiacafé, Café Vredeplein, JH Ypsilon, Café Safir, De Steeg, Art Nouveau, Villa Vilander, De Looyerij (Schotte), De Schreef, De Kastelein en café Den Den.

Vind alle sportkampen in de nieuwe Sportgids! Aalst Sport organiseert in de krokus- en de paasvakantie verschillende sportkampen voor kinderen vanaf 3 jaar. Een overzicht van alle beschikbare kampen vind je op de website www.aalst.be/ aalst-sport. In de prijs is telkens ook ochtend- (vanaf 7.30 uur) en avondopvang (tot 18 uur) inbegrepen. Heb je een UiTPAS met kansentarief, dan betaal je 25% minder. Inschrijven voor deze kampen kan vanaf 7 januari om 8.30 uur via de webshop of via de UiTbalie van het administratief centrum. De Sportgids is verkrijgbaar in sportcomplex Schotte, in het zwembad, het administratief centrum (Werf 9) en in het infokantoor Toerisme (Hopmarkt) Aalst of lees hem online sport! op www.aalst.be/ aalst-sport. SPORTGIDS 2020

Koopjes! Oost-Vlaamse subsidies voor Cirk! En Iedereen Rubens De provincie Oost-Vlaanderen reikt subsidies uit voor toeristische evenementen. Aalst valt in de prijzen en ontvangt 3 500 EUR voor het circusfestival Cirk! en 8 500 EUR voor de organisatie van het publieksevent 'Iedereen Rubens’.

Vanaf 3 januari kan je bij de Aalsterse winkeliers mooie kortingen krijgen, want dan starten de wintersolden. Op zondag 5 januari openen vele winkels in het stadscentrum ook hun deuren voor de eerste koopzondag van het nieuwe jaar.

Win een zitje op het Ros Balatum Het Ros Balatum hoeft geen 10 jaar op stal te staan. Elk jaar pronkt ons Ros in de zondagsstoet van Aalst Carnaval. Kinderen genoeg ook die een plekje op dat Ros willen bemachtigen. Welke 4 gelukkigen de stoet dit jaar mogen meemaken vanop het meest bijzondere zitje, komen we te weten via een tekenwedstrijd.

Het Ros Balatum, het Aalsterse antwoord op een gekend paard uit een buurgemeente, maakt al sinds 1953 zijn opwachting in onze carnavalsstoet. Ben je een carnavalist tussen 9 en 14 jaar oud en woon je in Aalst of ga je er naar school? Waag dan zeker je kans om als ĂŠĂŠn van de vier heemskinderen de carnavalsstoet te mogen meemaken vanop het Ros. Om deel te nemen aan de wedstrijd, download je het invulformulier op www.aalstcarnaval.be. Ontwerp je eigen carnavalsaffiche, vul de bijhorende vraagjes in en breng het resultaat ten laatste op 17 januari naar het administratief centrum (Werf 9, 9300 Aalst).

Ticketverkoop tribune Aalst Carnaval Op zondag 23 februari 2020 trekt de 92ste carnavalsstoet door de straten van Aalst. Ook dit jaar worden tickets verkocht voor de zittribune aan het Statieplein. De verkoop start op maandag 27 januari (10 uur) bij cultuurcentrum De Werf. Een ticket kost 20 EUR. Tickets kun je rechtstreeks aankopen in De Werf, of online bestellen via ccdewerf.be. Voor rolstoelgebruikers en een begeleider zijn er gratis plaatsen voorzien op het Statieplein. Deze plaatsen reserveer je door het formulier in te vullen op www.aalst.be/formulier/rolstoelgebruikers. Lees meer over de ticketverkoop op www.aalstcarnaval.be.

Prins Carnaval 2019 Bart De Meyst zal via lottrekking 4 winnaars kiezen. De lottrekking wordt op woensdag 22 januari om 19 uur live uitgezonden op de Facebookpagina van Aalst Carnaval.

Ticketverkoop Verkiezing Prins Carnaval 2020 Wil je de Verkiezing Prins Carnaval op 25 januari voor geen geld ter wereld missen? Stip dan zeker zaterdag 11 januari aan in je agenda, want die ochtend start de (uitsluitend) online ticketverkoop om 10 uur, via ccdewerf.be. Je kunt slechts 1 ticket per persoon bestellen en 2 tickets per bestelling. Een ticket besteld? Dan kun je dit afhalen en betalen vanaf dinsdag 14 januari in De Werf. Een ticket kost 7,50 EUR. Tickets die op woensdag 22 januari 2020 om 18.30 uur niet werden afgehaald, worden opnieuw verkocht vanaf donderdag 23 januari. Meer info op www.ccdewerf.be.

NIEUWS

Authentès haalt V.VAK restauratieprijs binnen Jaarlijks reikt de Vereniging voor Aalsters Kultuurschoon (V.VAK) een prijs uit met als doel waardevolle renovaties en restauraties te belonen op Aalsters grondgebied. De geldprijs, met steun van Stad Aalst, ter waarde van 3.100 EUR ging dit jaar naar een klein Aalsters bedrijf: Authentès. Tine Mertens en Peter Roels zijn de drijvende krachten achter Authentès en specialiseren zich in de authentieke restauratie van karaktervolle woningen. Ze proberen daarbij zoveel mogelijk waardevolle originele elementen te recupereren. De V.VAK restauratieprijs kregen ze specifiek voor de renovatie van een huis gelegen in de Asserendries 64 in Aalst (foto). Dit huis heeft zowel binnen als buiten een volledige restauratie ondergaan. Meer info: www.vvak.be.

280 000 EUR voor stationsomgeving Erembodegem Aan het station van Erembodegem komt een mobiliteitshub en veilige fietspaden. Vlaanderen geeft daarvoor via het Stadsvernieuwingsfonds 280 000 euro subsidies aan Aalst. Het stationsplein wordt groener en ingericht als 'mobipunt'. Verschillende duurzame vervoersmiddelen krijgen er een plek. Zo kun je er slim en snel overschakelen tussen verschillende manieren om je te verplaatsen. Er komt ruimte voor fietsenstallingen, elektrische oplaadpunten voor fiets en auto, parkeerplaatsen voor deelauto's, ruimte om comfortabel te wachten op de bus, een leverpunt voor pakjes ... De veilige herinrichting van de stationsomgeving van Erembodegem is een belangrijke stap om de verkeersleefbaarheid te verhogen. Vooraleer je de overstap kunt doen van de auto naar een ander vervoersmiddel zoals fiets, bus of trein, moet er eerst een degelijk aanbod zijn. Dankzij het mobipunt worden pendelaars aangemoedigd om per fiets naar het station te komen. De plannen passen volkomen binnen het Masterplan Erembodegem, de ruimtelijke visie voor onze grootste deelgemeente. De uitvoering van de werken is gepland voor 2022.

Lotte Claes is Aalsters sportlaureaat

Op vrijdag 13 december verkoos Stad Aalst zijn sportlaureaten. Duatlete Lotte Claes behaalde de grootste bekroning, zij mag zich Aalsters sportlaureaat 2019 noemen. Lotte woont weliswaar in Sint-Niklaas, maar zij sport voor de Aalsterse club 3PT – Solidpharma en kwam daardoor in aanmerking voor de titel. Ze behaalde verschillende overwinningen en ereplaatsen op nationaal én internationaal niveau, met de Belgische titel in de long distance duathlon als mooiste prestatie. Lotte is intussen ook een bekend gezicht geworden dankzij haar deelname aan het tv-programma ‘Kamp Waes’.

Titels voor Jeugd, sport en promotie

Beloftevolle tienkamper en Belgisch juniorenkampioen verspringen Daniel Segers van Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst werd verkozen tot Jeugdlaureaat en floorballclub The Mighty Devils ziet zijn titel- en bekerwinst bekroond met de prijs van de Sportploeg. Jiu-Jitsuclub Yukio Tani Aalst werd tenslotte gehuldigd met de prijs voor de Sportpromotie.

Zorg aan huis nodig? Bel de Thuiszorgtelefoon

Bij het OCMW kun je terecht voor tal van diensten aan huis. Bel de Thuiszorgtelefoon op het nummer 053 72 29 00, of mail naar thuiszorg@aalst.be voor: • Mobi Plus: voor individueel vervoer van ouderen die niet (meer) in staat zijn om hun verplaatsingen zelfstandig te doen. • Klusjesdienst: voor het uitvoeren van allerlei karweitjes. • Gezinszorg: biedt ondersteuning bij huishoudelijke taken, maar ook voor verzorging, sociale en morele ondersteuning. • Warme maaltijden: worden aan huis geleverd, zeven op zeven. • Poetshulp: doet het onderhoud van je woning. • Personen alarmsysteem: dit is een alarmknop voor ouderen voor wie zelfstandig wonen een bepaald risico met zich meebrengt. • Plusbus: regelt groepsvervoer voor uitstappen van actieve senioren. Meer info over elk van deze diensten vind je op www.ocmwaalst.be.

TELEX

Heb je minstens 5 knotbomen staan die al 5 jaar of langer niet geknot zijn? En heb je geen tijd, kennis of materiaal om ze te beheren? Doe dan een beroep op de ervaren vrijwilligers van Regionaal Landschap Schelde-Durme. Zij komen je knotbomen of houtkanten gratis knotten in ruil voor het brandhout. Dien je aanvraag in via www.goedgeknot.be. Wil je gratis met je klas naar de Winterfoor? Neem dan deel aan de fotowedstrijd van de Dag van het Kind en stuur ten laatste op 17 januari een originele en carnavaleske klasfoto naar evenementen@aalst.be, of breng hem binnen in het administratief centrum. Uit alle geldige inzendingen zal Prins Carnaval 2019 Bart De Meyst via lottrekking 6 winnende klassen aanduiden. Deze lottrekking vindt plaats op woensdag 22 januari om 19 uur. De trekking wordt live uitgezonden op de Facebookpagina van Aalst Carnaval. Een achtergelaten fiets gevonden op het openbaar domein? Meld dit via het invulformulier op de website van de stad: aalst.be/formulier/meldingsformulier-weesfietsen. De gemeenschapswachten halen wekelijks niet slotvaste fietsen en fietswrakken op. Fietsen die slotvast zijn achtergelaten krijgen een label met informatie over het weesfietsenbeleid van Stad Aalst en de melding dat de fiets na 22 dagen wordt opgehaald, indien hij niet verplaatst werd. Levensloop Aalst haalde tijdens de afgelopen editie het recordbedrag van 263 202,12 EUR op. Een zeer mooi bedrag voor een deels uitgeregende editie. 5 318 deelnemers, verdeeld over 82 teams liepen, spinden, stapten... dit bedrag bij elkaar. Stichting Tegen Kanker maakte bekend dat 5 lokale initiatieven hun project kunnen realiseren dankzij deze opbrengst.

PIËDESTAL Bockie de repper: “Zwijnerij is OK”

Maak kennis met de prettig gestoorde wereld van Bockie op www.instagram.com/bockiederepper en op zijn Youtubekanaal.

Hij dwong John Snow tot excuses voor het finaleseizoen van tv-serie Game of Thrones, poseerde naakt voor Leonardo DiCaprio in de film Titanic en beoordeelt zakjes chips op een lichtjes alternatieve manier. Bockie de repper een fenomeen noemen, dat ligt wat voor de hand. Zijn droogkomische en absurde filmpjes en parodieën zijn een hit op Youtube en Instagram. Hij presenteert ze met een stevige portie je m’en foutisme en werkt ze af met een sausje frituurolie van een goed jaar. ‘Een wonderboy’, zo prees komiek Jens Dendoncker hem recent nog in de eindejaarsvraagjes van weekblad HUMO. Wij zetten daar een Piëdestal tegenover. Bockie de repper is het alter ego van Jonas Van Boxstael (35), de ex-frontman van het opgedoekte Aalsterse hiphopcollectief ‘Geile Gleuf Maddefakkers’. We spreken af in Villa Vilander, een hip café in de voormalige ingenieurswoning op de Electrabelsite. Een plek vol herinneringen voor Bockie/Jonas. Bockie: “Zeg maar Bockie. Er zijn nog twee mensen die mij ‘Jonas’ noemen: mijn moeder en de politie, in ’t weekend. (lacht) Ik ken deze locatie inderdaad goed, ik heb nog gewerkt in de poetsploeg van Electrabel. Dat was een zalige periode. Met de Geile Gleuf traden we toen puur voor het plezier op, voor gratis drank en voor wat vrouwelijke aandacht. Ik mis het optreden soms nog, maar het valt niet meer te combineren met onze jobs. We zien mekaar nog, maar elk heeft zijn leven.” Je bracht toen onder andere een lofzang aan An Lemmens en je maakte je ambitie kenbaar om ooit Eline De Munck te tongzoenen. Nu werk je al 4 jaar voor Medialaan (VTM) en plots zijn jullie collega’s. Bockie: “Bij Medialaan doe ik onlinewerk voor programma’s. Ik bedenk dingen en werk ze uit. En ja, mijn ambitie om Eline De Munck te tongzoenen heb ik intussen opgegeven. (lacht) Met An Lemmens werk ik nu veel samen, een hele toffe madam. Zij vond dat nummer trouwens ook echt, euh, 'speciaal'. Ook met Jens Dendoncker kan ik het goed vinden. Ook ne grappigen dikken he, dat moest wel klikken (lacht). En toch ben ik vrij onzeker over mezelf. Ik stop niet met nadenken. Gelukkig kom ik meestal op mijn pootjes terecht.” Die onzekerheid zou je je nochtans niet aangeven wanneer je halfnaakt optreedt in je filmpjes. Of is dat een typetje? Bockie: “Neen, toch niet, een karikatuur wil ik niet zijn. Ik ben wie ik ben en heb niet het gevoel dat ik een rol moet spelen. Die onzekerheid draait meer om die ene regel die ik hanteer: vind ik het zelf grappig wat ik maak, of niet?”

Eten, vettig en prettig. Mogen we dat als de rode draad zien doorheen jouw werk? Bockie: “Dat is exact de stempel die ik wil. Een beetje zwijnerij is ok. Ik eet supergraag, maar ik geef er ook graag geld aan uit. In Aalst ga ik bijvoorbeeld heel graag eten in ‘L’Histoire 32 – BURNT’. Samen met Arnout Bracke maakte ik een filmpje over de Gentse horeca, waarbij ik in 24 uur tijd zoveel mogelijk eetgelegenheden bezoek. Dat was echt mijn ding. Ik word er nog vaak over aangesproken.”

Als ik iets uitwerk stel ik eigenlijk maar één voorwaarde: ik moet het zelf grappig vinden.” – Bockie Hét hoogtepunt was je parodie op 'Game of Thrones'. Die werd wereldwijd al meer dan 2 miljoen keer bekeken op Youtube. De gelaatstrekken en de stem van John Snow kloppen griezelig echt, een deepfake, zoals dat heet. Bockie: “Ik denk niet dat ik dat succes ooit nog kan evenaren. Blijkbaar lagen heel wat mensen wakker van die seizoensfinale van Game of Thrones. Het idee en de teksten kwamen van mij, maar de deepfake is gemaakt door Limburger Chris Ume, een echte krak. Dankzij dat filmpje is hij trouwens gelanceerd voor internationale opdrachten. Ook mijn voicemail ontplofte. Plots wilde iedereen interviews en kreeg ik aanbiedingen van merken als Tommy Jeans en IKEA om samen te werken. Ik ging daar niet op in, hoe kan ik over die onderwerpen grappig zijn? Op het voorstel van Doritos ging ik dan weer wel in. Eten he…” Dat loopt lekker! Bockie: “Er staat inderdaad niet veel meer op mijn bucketlist.” (lacht)

DIALOOG

De kinderboeken van Kathleen Amant:

Kathleen Amant schrijft en tekent boeken voor kleuters.

Aalsters exportproduct! Als de pen krachtiger is dan het zwaard, dan is Kathleen Amant uitzonderlijk goed gewapend. Met een arsenaal van miljoenen kinderboeken die over de toonbank gingen is deze Aalsterse schrijfster/tekenaar één van de meest succesvolle auteurs van ons land. En Kathleen heeft met 'Fiestveirken' nu ook een boek in het Aalsters uit. Kathleen: “Ik had net het boek Feestvarken - over een varken dat in armoede leeft en zijn verjaardag niet kan vieren met een traktatie op school – uitgebracht. Toen ik het luidop voorlas in het Aalsters lag ik in een deuk van het lachen. Ik vond het echt hilarisch.”

Ik vind het hartverwarmend om te zien dat je met een boek zoveel verschil kunt maken.” - Kathleen Waarom vind je het dialect zo belangrijk? Kathleen: “Ik ben grote fan van het pure Aalsterse dialect, zoals het nog gesproken wordt door vaak oudere Aalstenaars. Aalsters is zo mooi en sappig. Fiestveirken heb ik laten vertalen door Wim Ghysels, van 'Stamenei Sjinka Poenka'. Voor mijn tweede Aalsterse boek ligt Den Oilsjtersen Diksjoneir als een bijbel op mijn schrijf- en tekentafel. Mijn Aalsterse boeken zijn eigenlijk minder geschikt voor de allerkleinsten. Ik zou het ook geweldig vinden als die boeken gebruikt worden in rusthuizen, bijvoorbeeld om voor te lezen aan mensen met dementie. Aalsters is toch vaak hun moedertaal.”

Je hebt ondertussen een hele boekenkast vol geschreven. Waar blijf je de inspiratie halen? Kathleen: “Ik voel de leeftijdsgroep van 2tot 5-jarigen heel goed aan. Die kinderen zijn zo puur en onschuldig. En dat zijn mijn tekeningen ook. Eigenlijk ben ik een luie tekenaar (lacht). Anna en Heksje Mimi zijn heel eenvoudige figuren. Vroeger haalde ik mijn inspiratie bij mijn eigen kinderen, maar die zijn ondertussen de leeftijd van op het potje gaan al lang ontgroeid. Ik krijg heel veel input van leerkrachten en ik lees alles wat er verschijnt over de evolutie van peuters. Ik word de hele dag geprikkeld met nieuwe ideeën, ik ben nog lang niet uitgeschreven.” Je bent zelfs vroeg begonnen met schrijven. Kathleen: “Ik heb mijn eerste boek geschreven toen ik in het tweede leerjaar zat. Mijn papa had van mijn verhaal een echt boekje gemaakt met rode kaft. Ik heb nooit gedacht dat ik ondertussen een hele boekenkast met mijn eigen boeken zou hebben. En dan nog in verschillende talen. De boeken van Anna zijn onder andere vertaald in het Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Zweeds, Deens, Fins, Arabisch, Koreaans en Chinees.” Hoe lang werk je aan een boek? Kathleen: “Ik ben altijd aan meerdere boeken tegelijk bezig. Ik maak zo’n 8 tot 10 boeken per jaar. Toen een vriend van mij vorig jaar stierf, heb ik het boek 'Tot voorbij de regenboog' gemaakt. Op zijn afscheid speelde het liedje Somewhere

DIALOOG over the rainbow. Ik haalde er zoveel troost uit dat het me inspireerde een verhaal te schrijven over een jongen die zijn papa verliest. Zijn papa is geen sterretje aan de hemel zoals je vaak hoort, maar bevindt zich achter de regenboog. Ik heb er een heel troostpakket van gemaakt, met boek, knuffel en symbolische steen. De boeken van Kathleen Amant vind je in boekenwinkels over de hele wereld.

De reacties zijn zeer positief. Ik vind het hartverwarmend om te zien dat je met een boek zoveel verschil kunt maken. Via mijn boeken kan ik zoveel kinderen helpen: op een eenvoudige manier nieuwe woorden, begrippen en situaties uitleggen. Ik wil me in de toekomst daar nog meer op richten.â&#x20AC;?

Kathleen Amant

Studio 100, bel me gerust om een animatiereeks of -film te maken van Anna.” - Kathleen Is het moeilijk om te overleven in de boekenwereld? Kathleen: “Het is een harde wereld. Uitgevers geven veel te veel boeken uit, waardoor er van heel veel boeken zelfs geen 200 exemplaren verkocht worden. Als auteur krijg je zo’n 10% van de verkoopprijs. Dus ben ik steeds op zoek naar nieuwe ideeën. Zo wil ik heel graag een animatiereeks of -film maken van Anna. Helaas ziet mijn uitgeverij dat niet zitten. Dus, Studio 100, bel me gerust (lacht).” Hans Bourlon leest hopelijk mee.

Heksje Mimi en Anna geven het goede voorbeeld.

Fiestveirken van CHIPKA

CHIPKA mag 1 exemplaar van Fiestveirken en 5 pakketjes met kaarten van Anna weggeven. Stuur een mailtje naar info@aalst.be met je contactgegevens (naam, adres en telefoonnummer). Op woensdag 15 januari trekt een onschuldige kinderhand de winnaars, live te volgen op de Facebookpagina van CHIPKA.

OP PAD

met

Zuid-Afrikaanse leerkrachten Aalst heeft al 7 jaar een stedenband met het Zuid-Afrikaanse Worcester. In november kwamen de directeur en twee leerkrachten van ‘die Kunssentrum Hugo Naudé’ een week op bezoek om samen met onze Stedelijke Academie voor Beeldende Kunsten te werken rond het thema recyclage. Directeur Richard Ellman en leerkrachten Sam Boock en Sean Springveldt zijn een week lang te gast op de Academie. “Het is de tweede keer dat we samen een tentoonstelling opbouwen”, zegt Richard. “We werkten beiden rond afval en recyclage. Daardoor worden we ons meer bewust van wat we allemaal weggooien: wat is er problematisch? En wat kunnen we doen om van afval nog iets bruikbaars te maken?” Sam Boock, Richard Ellman, directrice Els Talloen, leerkracht Nele Van Hecke en Sean Springveldt.

We wandelen door de kuip van het voormalige zwembad. Die werd in 1994 omgebouwd tot atelierruimte, een schoolvoorbeeld van recyclage. Leerkracht Nele Van Hecke geeft uitleg bij een gigantisch kunstwerk op de grond. Leerlingen hergebruikten tekeningen van leerlingen van vorig schooljaar. “In Worcester gingen we ook aan de slag met recyclagematerialen”, vertelt Sam. “Onze kinderen zijn daar helemaal niet mee bezig en gooien zomaar alles weg. Maar net buiten Worcester is er een grote vuilnisbelt. En dan besef je: ‘jullie dragen hiertoe bij!’. Door daarop in te spelen wordt kunst een blikopener.” Sean vult aan: “Ik maakte beeldjes van plastic verpakkingen om kinderen te tonen dat je met dingen die de aarde vervuilen ook iets moois kunt maken. We namen die mee in onze bagage en stellen ze hier in Aalst tentoon.” Het gezelschap trekt naar een klas van het 6de middelbaar voor een gesprek. Het onderwijs in Zuid-Afrika zit anders in elkaar. De leerkrachten van ‘die Kunssentrum Hugo Naudé’ reizen in de voormiddag rond om les te geven in ‘die plaatsschool’. Dat zijn boerenscholen op grote landbouwdomeinen.

Leerlingen luisteren naar verhalen over het onderwijs in Zuid-Afrika en apartheid.

De omstandigheden zijn niet altijd ideaal. “Dat zijn klassen van 30 à 40 leerlingen. De kinderen zitten met drie op bankjes voor twee gepropt. Als je geluk hebt, is er licht”, vertelt Sam. “Er zitten veel kinderen van alcoholverslaafde ouders. Vaak hebben die zelf gezondheidsproblemen. Ze kunnen zich moeilijk concentreren op de lessen, maar werken wel graag met hun handen.”

“Ik maakte beeldjes van plastiek verpakkingen om kinderen te tonen dat je met dingen die de aarde vervuilen ook iets moois kunt maken.”- Sean

Dan komt de apartheid ter sprake. Op de vraag of de leerlingen weten wat dat is, blijft het stil. Richard maakt het duidelijk met een treffend voorbeeld: “Zelfs de treinen waren gescheiden, witte mensen werden apart gehouden van zwarte mensen in verschillende wagons.” “In 1994 werd de apartheid afgeschaft”, vult Sean aan. “Ik was toen 24 jaar. In het begin vond ik het raar als de leerlingen mij ‘sir’ noemden. Maar intussen ben ik dat al goed gewoon. (lacht)”

[OVER]

herinrichting bedrijventerrein

Wie in de Hekkestraat in Hofstade moest zijn, heeft het vast al gemerkt: er zijn werken aan de gang. Met steun van de Vlaamse overheid investeert Aalst volop in de opwaardering van DenderNoord. Dit gebied bestaat uit Noord II (Hekkestraat), Noord III (Tragel), Noord IV (Lion d’Or) en Noord V (Wijngaardveld). De Dender als waterweg voor goederenvervoer snijdt de bedrijvenzone middendoor.

Waarom investeren in bedrijventerreinen? Ruimte voor ondernemen is schaars, daarom wil de stad verouderde bedrijventerreinen nog beter benutten door ze toekomstbestendig en aantrekkelijk te maken. Zo blijft Aalst een plek waar het interessant is om zich als ondernemer te vestigen. Bedrijven zorgen voor werk in eigen streek. Van de 40 000 jobs die in Aalst beschikbaar zijn, bevinden de meeste zich in onze bedrijven.

De werken in de Hekkestraat schieten goed op, een deel van de straat heeft al een nieuw wegdek.

Fase 1:

linkeroever DenderNoord bestaat uit 4 bedrijvenzones: Noord II (Hekkestraat), Noord III (Tragel), Noord IV (Lion d’Or) en Noord V (Wijngaardveld). De heraanleg gebeurt in die volgorde, dus eerst is de linkeroever aan de beurt. De werken in de Hekkestraat zijn zo’n 8 maanden bezig. Er komt nieuwe riolering en een nieuw wegdek, nieuwe fietspaden en voetpaden, groenstroken en gebundelde parkeerplaatsen. Het einde van de werken is voorzien in het voorjaar 2020. Om bezoekers en werknemers te stimuleren met de fiets te komen, krijgt de hoofdweg van Noord II fietspaden in gekleurd asfalt. Dit valt extra op voor het gemotoriseerd verkeer en is veiliger. Er is ook aansluiting met het jaagpad langs de Dender. Zo kan je aangenaam en veilig van en naar het werk fietsen langsheen de rivier.

Fase 2:

rechteroever

Om het verkeer vlotter te laten doorstromen wordt er nu al werk gemaakt van een bypass die het bedrijventerrein rechtstreeks verbindt met de ring en de N41. Deze bypass takt rechtstreeks aan op de rotonde ’t Neuzeken. De vernieuwing van de bedrijventerreinen wordt gerealiseerd met de steun van het Agentschap Innoveren en Ondernemen.

Na de heraanleg van de Hekkestraat en de Tragel is het de beurt aan de overkant van de Dender. Dan gaan ook het Wijngaardveld en Lion D’or op de schop. Ook hier worden de

riolering en het wegdek vernieuwd en wordt er ruimte gemaakt voor vrijliggende fietspaden en groenstroken.

Toekomstbeeld Wijngaardveld: een wandelpad door de groenstrook langs de Dender en vrijliggende fietspaden scheiden het auto- en vrachtverkeer van voetgangers en fietsers.

“Screening op maat”

DRIEMAAL DONKER

De kortste dag van het jaar viel op 22 december en is net achter de rug. De donkerste dagen houden een aantal risico’s in. Zo zijn fietsers en voetgangers niet altijd even zichtbaar in het verkeer. Goede fietsverlichting en fluo dragen maakt een wereld van verschil. De donkere dagen rond de jaarwisseling zijn ook de periode waarin het meeste inbrekers toeslaan. Op de volgende pagina’s lees je hoe je met simpele ingrepen het risico op inbraken kan verkleinen.

Jan werkt als preventieadviseur voor de Lokale Politie. "We merken dat onze buurtinformatienetwerken alerter zijn tijdens de donkere dagen. Ze signaleren sneller een verdacht voertuig of verdachte handelingen in hun buurt. Wie een huisbezoek aanvraagt, krijgt een screening van zijn woning en tips op maat. Drie keer per jaar doen we ook een spontane actie. Dan gaan we van deur tot deur in een bepaalde wijk en bieden we gratis advies aan. Wie ook effectief investeert in diefstalpreventie wordt beloond met een programmeerbare lichtschakelaar. Een andere tip is schrikverlichting plaatsen in je tuin of op je oprit, dit kan inbrekers afschrikken. Hang de verlichting wel niet boven je voordeur, want anders help je dieven door je slot extra te verlichten."

“Pubers aanspreken”

“Opvallen in fluo”

Gemeenschapswacht Aren houdt regelmatig ’s ochtends toezicht aan de schoolpoort en dan is het nog donker… “Niet alle fietsers zijn even goed verlicht”, weet Aren. “Ouders met jonge kinderen wél, die dragen meestal nog extra fluovestjes en fluohelmen. Eenmaal de kinderen puberen begint het te keren, dat fluo past niet meer bij hun outfit en hun fietslichten laten het vaak afweten. Ze staan niet stil bij het feit of ze zichtbaar zijn of niet. We spreken hen daarop aan. Het is belangrijk dat ze zelf inzien dat het gevaarlijk is. Het is uiteindelijk maar een vestje. Ik denk niet dat je daar zoveel schade aan doet door dat aan te trekken. Je zichtbaarheid voor automobilisten verbetert immens. We merken helaas ook vaak dat ouders die hun kinderen met de auto aan de schoolpoort afzetten, overtredingen begaan. Wanneer ze op het voetpad of het zebrapad parkeren zorgt dit voor gevaarlijke toestanden. Ook al wijzen we hen daarop, toch blijft het een veel voorkomend probleem.”

Louis uit Aalst komt aangefietst met opvallende fluo handschoenen. En wat blijkt? “Ik leidde vroeger een Aalsters bedrijf dat beveiligingsproducten importeert en exporteert: fluo hesjes, -handschoenen, helmen… Ik heb jaren niks anders gekend. Doorheen de jaren is het gamma van kledij waarin fluo verwerkt zit fors uitgebreid. Bedrijven zijn verplicht om in persoonlijke beschermingsmiddelen te voorzien voor hun werknemers. Aan particulieren wordt dit nog niet opgelegd. Je moet wel een fluo vestje liggen hebben in je auto, maar daar stopt het. Ik draag zelf fluo op de fiets om goed op te vallen. Dat verhoogt de zichtbaarheid, zeker in het donker. Ik steek mijn fietslicht ook overdag aan. Waarom niet, hé? Alle beetjes helpen. Ik heb ook een fluohelm maar die heb ik vandaag niet op."

Voorkomen is beter dan genezen: preventie

DOSSIER PREVENTIE

Vanaf 1 januari 2020 moet je in je huis rookmelders hangen. Rookmelders maken je woning veiliger. Niet alleen de brandweer, maar ook de Lokale Politie en de stad hebben de taak om preventieve acties op te zetten over de meest uiteenlopende onderwerpen: van alcohol in het verkeer tot veilig internetten, van inbraakpreventie tot veilige fietsverlichting. We lichten er enkele uit.

Veilig in je woning Rookmelders verplicht vanaf 1 januari! Woningbranden eisen elk jaar mensenlevens. Meer nog dan het vuur, maakt vooral de rook tal van slachtoffers. Die rook is verstikkend en verspreidt zich razendsnel. Vooral als er 's nachts brand uitbreekt, is het risico dat je niet op tijd wakker wordt groot. Rookmelders vormen dan ook een eenvoudige en doeltreffende bescherming tegen de gevaren van brand. Daarom verplicht de Vlaamse overheid om vanaf 1 januari rookmelders te plaatsen op elke verdieping in je woning. Brandpreventie aan huis? Mail naar bpa@zonezuidoost.be.

Michel Van der Straeten, brandpreventieadviseur: Goede rookmelders kosten tussen 20 en 30 EUR. Je koopt ze in de betere doe-het-zelfzaak. Let erop dat ze een CE-keuringslabel dragen. De handleiding zit erbij en wijst zichzelf uit. In feite is het simpel: je haalt de rookmelder uit de verpakking en verwijdert de folie van de dubbelzijdige plakband. Je legt de rookmelder in een WC-ontstopper met de klevende kant naar boven. Druk hem tegen het plafond en klaar is kees.â&#x20AC;?

DOSSIER PREVENTIE

Veilig in je woning Geef inbrekers geen kans! Jaarlijks krijgen heel wat mensen inbrekers over de vloer. De meeste inbraken gebeuren in de donkerste maanden van het jaar: van december tot maart. Vooral rond de feestdagen is er een piek in de inbraakcijfers. Toch is het ook in de zomerperiode belangrijk om je woning niet onbeveiligd achter te laten. Een woning die tijdens de vakantie een onbewoonde indruk geeft, trekt sneller ongewenste bezoekers aan. Met een aantal kleine aanpassingen die inbraakvertragend werken, kun je inbrekers ontmoedigen.

Gratis advies en beveiligingspremie Wil je je woning beter beschermen tegen inbrekers? Vraag gratis advies aan bij de Lokale Politie. Een diefstalpreventieadviseur komt langs, controleert gratis je woning en geeft beveiligingstips. Voer je de tips (bijvoorbeeld extra sloten plaatsen) ook effectief uit, dan kun je een beveiligingspremie aanvragen bij de stad. Zo kun je tot 150 EUR van de gemaakte kosten terugbetaald krijgen.

TIPS TEGEN INBREKERS 1. Geef altijd de indruk dat er iemand aanwezig is Schakel iemand in om je brievenbus leeg te maken en de rolluiken op en af te laten. Vraag om af en toe een wagen op je oprit te parkeren. Gebruik tijdschakelaars voor de verlichting. Vraag tijdens je afwezigheid of je buren een oogje in het zeil willen houden. 2. Geef ongewenste bezoekers geen kans Doe je ramen en deuren altijd op slot, ook als je maar voor even afwezig bent. Laat geen ramen op kiepstand staan. Laat je sleutels niet aan de binnenkant van ramen of deuren zitten, of verstopt onder de deurmat of een bloempot. Berg materiaal op dat inbrekers van pas zou kunnen komen zoals een ladder, tuingereedschapâ&#x20AC;Ś

Afwezigheidstoezicht Ben je minimaal 3 dagen afwezig? Dan kun je een beroep doen op het afwezigheidstoezicht van de politie. Zij houden tijdens je afwezigheid toezicht in de buurt van je woning. Alle info op www.aalst.be.

3. Loop er niet mee te koop Hang geen labels met je adres aan je sleutels of bagage. Vermeld niet op sociale netwerken dat je afwezig of op vakantie bent. Plaats aantrekkelijke voorwerpen zoals GSM, laptopâ&#x20AC;Ś uit het zicht van voorbijgangers.

DOSSIER PREVENTIE

Veilig online Internet en sociale media hebben een steeds grotere impact op ons dagelijks leven. De stad werkt samen met Child Focus en de Lokale Politie preventieacties uit rond veilig internetten voor scholen. Zowel leerkrachten, leerlingen als ouders worden betrokken. Ze leren omgaan met de mogelijke gevaren van het internet. Laura Leroux, preventiemedewerker van de stad, coördineert alle acties rond het thema veilig online.

Laura: "Bij sexting wordt onterecht vaak met het beschuldigende vingertje naar het slachtoffer gewezen."

Wat komt vaak aan bod bij jongeren? Laura: “Vooral sexting, ook in de media hoor je er veel over. Sexting is het versturen van seksueel getinte berichten, foto's of video's van jezelf via een mobiele telefoon. We merken dat scholen ermee worstelen als ze daarmee geconfronteerd worden.”

Op internet is niets wat het lijkt"- Laura Kan je een concreet voorbeeld geven? Laura: “Een meisje stuurt in vertrouwen een naaktfoto naar haar vriendje. De relatie loopt mis en dan gaat die gast die foto verspreiden naar de volledige school. Dat zijn dingen die echt gebeuren. Scholen weten niet goed hoe dit aan te pakken. Ze wijzen vaak met het beschuldigende vingertje naar het slachtoffer. Maar dat is niet de juiste manier om te reageren. Het is de persoon die de foto heeft doorgestuurd die het vertrouwen beschaamd heeft en in de fout gaat. Die boodschap proberen we mee te geven, maar dit vraagt wel een switch in heel veel mensen hun hoofd.” Waar moeten we nog alert voor zijn? Laura: “Iedereen met een mailbox heeft wellicht al eens een phishing-mail ontvangen. ‘Phishing’ is een vorm van internetfraude. Oplichters proberen je naar een valse website te lokken om je te doen inloggen met je paswoord een creditcardnummer. Als die mail precies van jouw eigen bank komt, dan is de kans dat je in de val trapt groter. Het is belangrijk om twee keer te kijken en na te gaan vanuit welk adres de mail is verstuurd. Het is een reflex die we allemaal veel meer zouden moeten maken. Op het internet is niets wat het lijkt.”

DOSSIER PREVENTIE

Veilig online

Geef internet een plaats in je gezin. Surf naar veiligonline.be voor tips om dit onderwerp te bespreken met je opgroeiende kinderen.

7 tips voor veilig surfen • • • • • • •

Geloof niet alles wat je leest of ziet op internet. Wees op je hoede zodra er sprake is van geld. Open geen e-mails van personen die je niet kent. Voeg geen personen toe op sociale media die je niet kent. Paswoorden zijn geheim. Geef ze aan niemand door. Denk goed na als je je webcam gebruikt. Denk goed na over de info die je over jezelf post.

Ouders op zoek naar meer tips? Hoe kan je als ouder je kinderen begeleiden en ondersteunen in hun internetgebruik? Kom naar de vormingsavond op 5 februari in cultuurcentrum De Werf. Schrijf je in via www.aalst.be.

DOSSIER PREVENTIE

Veilig in het verkeer In de winterperiode is een verhoogde aandacht voor veiligheid in het verkeer nodig. Hieronder vind je een aantal tips om de winter veilig door te komen. Verlichting en fluo De dagen zijn kort en donker waardoor voetgangers en fietsers niet altijd goed zichtbaar zijn. Met een aantal makkelijke tips kun je je zichtbaarheid en veiligheid in het verkeer verhogen. Zorg dat je fiets een goed werkend voor- en achterlicht en reflectoren heeft. Draag een fluovest of -kledij. Niet enkel fietsers doen er goed aan op te vallen in het verkeer, ook andere weggebruikers zoals voetgangers, joggers of wandelaars. Er bestaan zelfs fluohesjes voor honden. Ook wie met een elektrische step rijdt, trekt het best iets fluo aan. Zorg dat je step verlicht is en bevestig extra licht aan je jas of op je rugzak achteraan. Winterweer Ook voor automobilisten is het tijdens de winterperiode opletten. Wees extra aandachtig en pas steeds je snelheid aan de weersomstandigheden aan. Zorg er als bestuurder voor dat je autoruiten volledig ijsvrij zijn als je â&#x20AC;&#x2122;s ochtends vertrekt. Het is onvoldoende om enkel de ruiten aan de bestuurderskant vrij te maken. Maak ook je nummerplaat proper als ze door neerslag of roet niet goed zichtbaar is. Voetpaden en fietspaden kunnen bij vrieskou gevaarlijk glad worden. Maak het stuk voor je eigen deur ijsvrij! Alcohol en drugs Tijdens de eindejaarsperiode controleert de politie extra op alcohol en drugs in het verkeer via de BOB-campagne. Vorig

Met een fluohesje ben je in het donker al vanaf 150 meter zichtbaar voor bestuurders, zonder ziet een bestuurder je maar vanaf 20 Ă 50 meter.

jaar werden maar liefst 505 bestuurders betrapt op rijden onder invloed. Ben je op stap in groep? Spreek dan onderling af wie iedereen veilig thuisbrengt of neem een taxi. De BOB-campagne loopt nog tot eind januari.

VEILIG in je woning

(cijfers 2018)

205

beveiligingspremies

huisbezoeken voor diefstalpreventieadvies

VEILIG online

PREVENTIEACTIES SCHOOLJAAR 2018-2019 LAGER ONDERWIJS

lagere scholen brachten een klasbezoek aan Child Focus dat is goed voor

VEILIG in het verkeer

306

leerlingen

(cijfers 2018)

GEMEENSCHAPSWACHTEN

161

meldingen over te onderzoeken verkeerssituaties en wegenisherstellingen

322x

verkeersveiligheidstoezicht in schoolomgevingen

551

3166

aanvragen voor afwezigheidstoezicht

uitgevoerde controles voor afwezigheidstoezicht

PREVENTIEACTIES SCHOOLJAAR 2018-2019 SECUNDAIR ONDERWIJS

secundaire scholen bezochten theatervoorstellingen over veilig online dat is goed voor

923

leerlingen

POLITIE

903 6150 443 62 268 455 17 177

verkeerscontroles GAS-boetes verkeer

verkeersinbreuken alcohol

verkeersinbreuken drugs verkeersinbreuken autogordel verkeersinbreuken GSM snelheidsovertredingen

secundaire scholen volgden een workshop over veilig online dat is goed voor

475

leerlingen

SUBSIDIES .......................................................... De stad krijgt jaarlijks

1 103 500 EUR

aan subsidies voor het Strategisch Veiligheids- en Preventieplan. Dat is een contract tussen de stad en de FOD Binnenlandse zaken. Met dat geld doet Aalst preventieacties rond inbraak, fietsdiefstal, diefstal van en in autoâ&#x20AC;&#x2122;s, gauwdiefstal, cybercriminaliteit, sociale overlast, verkeersveiligheid en druggerelateerde maatschappelijke overlast.

“Alex”

WELKE PRINS CARNAVAL IS JOU HET MEEST BIJGEBLEVEN? Geen Aalst Carnaval zonder prins. Robert Renoncourt was de allereerste, in 1953, en Bart De Meyst sluit voorlopig het rijtje. Op 25 januari weten we wie zijn opvolger wordt. Welke prins is jou door de jaren heen het meeste bijgebleven? Met die vraag trokken we de straat op.

Lindsay uit Aalst is op wandel met haar 6 maanden oude dochtertje Luna en zij hoeft niet lang na te denken over onze vraag: “Prins Carnaval 2018 Alex is mij het meeste bijgebleven. Ik liep vroeger school in de Horizon en tijdens zijn prinsenjaar bracht hij daar een bezoek. Ik ken hem niet persoonlijk, maar hij zegt iedereen altijd vriendelijk goeiedag. Ondanks zijn beperking heeft hij het toch gepresteerd om prins te kunnen worden. Zelf ben ik nog niet actief in de carnavalswereld, maar dankzij een vriendin komt daar wellicht verandering in. Komende Carnaval lukt niet meer, maar in 2021 wil ik me aansluiten bij een carnavalsgroep.”

“De Foef en Keizer Kamiel”

“Tommeken en De Joe”

Jan uit Hofstade kiest voor Dirk Van De Velde, alias ‘De Foef’, Prins Carnaval 1997. “Ik ken hem persoonlijk, hij verhuisde naar de buurt waar ik woon. De Foef is van alle markten thuis en is vooral een goede zanger, hij treedt ook op buiten het carnavalsseizoen. Kamiel Sergant kan ik natuurlijk ook vermelden, want zijn ‘Iendracht Veroit’ blijft voor mij een nummer dat er bovenuit steekt. Zeker als kind kijk je naar zo iemand op. Mijn vader heeft hem nog persoonlijk gekend en ik zat in de klas met één van zijn dochters.”

Met Nicolas uit Hofstade treffen we een fervent carnavalist met een verleden als secretaris bij carnavalsgroep De Melkmoilen en met dit jaar een rol als figurant bij Beschomt. Zijn keuze valt op Tom Vermeir, ‘Tommeken’, Prins Carnaval 2004. “Ik was toen eigenlijk voor zijn tegenstander, Michel Picqueur, maar de show van Tommeken deed me van mening veranderen. Zijn nummers ‘Carnavalist tot in de kist’ en ‘Tein gommen ne gank’ pakten het publiek en het dak ging eraf. Als persoon wil ik ook Joeri Mens vermelden, alias De Joe, Prins Carnaval 2015. Een supervriendelijke persoon, in gelijk welke omstandigheden.”

PRINS CARNAVAL

Werner en Yvan zetten eindsprint in: “Lat ligt zeer hoog”

Werner Kinoo en Yvan De Boitselier kunnen elk geschiedenis schrijven op 25 januari.

Het staat in de sterren geschreven, zaterdag 25 januari 2020 wordt een memorabele dag voor Aalst Carnaval. Ofwel voegt Werner Kinoo (50) zichzelf toe aan het selecte lijstje van ‘drievoudig Prins Carnaval’, ofwel schrijft Yvan De Boitselier (52) geschiedenis door als Prins Carnaval in de voetsporen te treden van zijn vader én grootvader. Twee grote kanonnen met tonnen ervaring tegenover mekaar in de Florahallen, dat moet wel vuurwerk opleveren. “We weten dat de verwachtingen heel hoog liggen.” Het is een jaarlijkse traditie geworden, de foto van de kandidaat-prinsen in CHIPKA (pagina 4-5). Ook Werner en Yvan ontsnapten er niet aan en vonden nog een gaatje in hun drukke agenda. De foto werd een hommage aan, hoe kan het ook anders, hun vaders. Beide kandidaten staan aan de vooravond van hun derde deelname aan de Verkiezing Prins Carnaval. Werner, kapper van beroep, rondde zijn twee eerste deelnames telkens succesvol af (1994 en 2014) en aast op een derde prinsentitel. Voor Yvan, kok en begeleider bij vzw Schoonderhage, moet 2020 de derde keer de goede keer worden, na eerdere deelnames in 1991 en 2000. Jullie groeiden beiden op in een echt carnavalsmilieu. Was carnaval het hele jaar door aanwezig? Werner: “Zeker. Ik woon nog steeds in de Koolstraat en dat was ook altijd een echte carnavalsstraat. We hadden er onze eigen ‘Zomercarnaval’, wegens het jaarlijkse slechte weer omgedoopt tot ‘Parapliekeskermis’, met een eigen stoet en ‘de verkiezing van de voil jeanet’. Ik was 15 toen mijn vader prins werd en trok overal mee naartoe. Mijn vader was trouwens de eerste Prins Carnaval die een campagnebal organiseerde én die pullovers uitbracht met zijn naam op. Toen nog zonder reclame op de zijkant (lacht). Ikzelf liep ook al van jongs af mee in de stoet, eerst met ‘De Schoimers’ en nadien met ‘De Popol-

lekes’, de groep die naar mijn vader werd genoemd en die nu nog steeds bestaat.” Yvan: “Ik heb ook nooit anders geweten. Mijn pa ademde Carnaval, als zoon van Keizer Fransky. Mijn grootvader heb ik echter nooit gekend en toen mijn vader voor de eerste keer Prins werd, zat ik nog in moeders’ buik. Toen hij de tweede keer Prins werd, mocht ik als 3-jarige op schoot zitten wanneer hij over de Markt reed. Later stond hij mee aan de wieg van de Prinsencaemere en was hij jarenlang lid van het Feestcomité en de Draeckenieren.”

Driemaal prins of niet, de Keizer is en blijft Kamiel.” - Werner Een heel palmares. Hoe zwaar weegt die erfenis ? Yvan: “Ik vergelijk me nooit met mijn vader. Ik had een hele goeie band met hem. Hij was uniek in wat hij deed. Zo bracht hij de allereerste geperste carnavalssingle uit, ‘Oilsjteneers Zemmen’, met op de achterzijde ‘De jongens van de Veirkemet’. Later volgden nog andere klassiekers als ‘Raldegeda’, ‘het Flotjeskonseir’, ‘Stroeime-

PRINS CARNAVAL

zieksken’… Mijn pa maakte zijn eigen composities, want hij speelde gitaar en kon noten lezen. Dat is een groot verschil met de carnavalsliedjes van nu, die meestal gebaseerd zijn op bekende nummers. Als mensen me vragen om zijn liedjes terug uit te brengen ga ik daar niet op in. Die zijn van hém.” Hoe kunnen jullie jullie vaders typeren? Werner: “Mijn vader was een echt pietje precies, een controlefreak. Daarin verschillen we wel (lacht). Maar de mensen wisten: vroeg je iets aan ‘de Polle’, dan wist je dat het in orde zou zijn.” Yvan: “Mijn vader zag in alles de humor. Hij was altijd goedgezind en in de weer. Typerend: soms vragen mensen me nog om lintjes, of andere carnavalsspullen van mijn vader, maar die hebben we gewoonweg niet meer. Mijn vader gaf altijd alles weg.” Over naar 2020. Jullie hebben beiden een sterk motief voor jullie derde deelname. Werner: “Het is al van Michel Cleemput in 1978 geleden dat iemand nog eens driemaal Prins kon zijn. Enkel Fransky en Kamiel Sergant deden hem dat voor. Maar dat is allemaal lang geleden. Het is trouwens een misverstand dat driemaal Prins zijn recht geeft op de titel Keizer. Dat is een aanstelling die door de stad gebeurt. De Keizer is en blijft Kamiel. Ik maakte mijn voornemen om het in 2020 nog eens te proberen al in mijn prinsenjaar in 2014 bekend.” Yvan: “Voor mij zou het uniek zijn mocht ik de lijn van mijn vader en grootvader kunnen verderzetten. Drie generaties prinsen, dat gebeurde nooit eerder in Aalst. Ik had de droom eerlijk gezegd al opgeborgen, maar toch bleef het nazinderen. Na de verkiezing van Alex in 2018 hakte ik de knoop door. En gezien mijn ouderdom is het nu of nooit.”

"De liedjes van mijn vader breng ik niet opnieuw uit, die zijn van hém” - Yvan Kandidaat-prins zijn betekent ook campagne voeren. Een helletocht volgens veel voorgangers. De talloze eetfestijnen, het kostenplaatje… Werner: “Zot zijn doet geen zeer. (lacht) Campagne voeren is altijd terug beginnen vanop 0. Ik geef toe dat het vroeger plezanter was, toen er meer fuiven en bals waren. Dat was socialer dan al die eetfestijnen.” Yvan: “Die zijn inderdaad soms een nachtmerrie. Toen ik voor het eerst meedeed in ’91, had elke groep één steakfestijn. Nu komt daar een quiz bij, een barbecue, een croquefestijn enzovoort. Je probeert overal naartoe te gaan en als je aanwezig bent is dat normaal. Maar geraak je er niet,

Driekoningenfeest zaterdag 11 januari deuren open vanaf 19 uur fuifzaal CINEMA, Hopmarkt Aalst Gratis toegang alle info op www.aalstcarnaval.be

Verkiezing Prins Carnaval zaterdag 25 januari Florahallen, Albrechtlaan Aalst ticketverkoop vanaf zaterdag 11 januari om 10 uur, enkel online via ccdewerf.be. prijs: 7,50 EUR Lees meer op pagina 7.

dan is dat een ramp. Maar het kostenplaatje loopt steeds op, volgens mij is dat onhoudbaar.” Werner: “Dat geldt ook voor de verkiezing. Vroeger volstond één kostuum en één decor.” Moeten we daar niet naar terug? Konden jullie ervoor kiezen om low-budget te gaan? Yvan: “Da’s een moeilijke. Het niveau ligt nu eenmaal zó hoog… de mensen verwachten gewoon dat je altijd met iets nieuws buitenkomt. Zong je vroeger een liedje over een agent, dan volstond dat om je te verkleden als agent. Nu hoort daar een prachtig decor bij, pracht en praal. De lat lígt ook zeer hoog, dat voelen we. Mensen verwachten iets van ons. Het hart en de ziel van Carnaval zijn gebleven, maar de beleving is geëvolueerd, zoals alles evolueert. Je moet mee met je tijd.”

Tot slot. Één van jullie gaat de eerste Prins worden in het post-UNESCO tijdperk. Yvan: “We hebben geen stempel nodig van anderen, ook niet van UNESCO. Aalst Carnaval is groots op zichzelf. Dat is anarchie, dat is iets van ons, maar iedereen is welkom.” Werner: “Ik herinner me nog heel goed het volksfeest toen we het UNESCO label kregen in 2010. Ik durf te wedden dat de helft van de bezoekers niet wist wat dat inhield. Nu weten we het wel. We kregen vooral regeltjes opgelegd. Dat terwijl we gewoon ons goesting willen doen.”

Werner en Yvan: "De mensen verwachten veel van ons, dat voelen we."

FOCUS OP EEN BUURT

“Van mij mag het een jaar lang Kerstmis zijn”

Hayco en Gunther in de felverlichte tuin van het Aalsters Kersthuisje.

AALSTERS KERSTHUIS Hoe gaat zoiets? Je vrouw vraagt je om eens ‘een slingerke’ buiten te hangen, om je gevel toch wat op te fleuren tijdens de kerstperiode. Die slinger wordt dan een klein, verlicht hertje in je voortuin. En het jaar daarop denk je: dat kan beter. En het jaar daarna ook. En dat daarna. En voor je het weet ben je een fenomeen en staan mensen uit alle hoeken van het land met open mond naar je gevel te staren. Ook dit jaar spaarde Gunther Van den Bemt tijd noch moeite om van zijn Aalsters Kersthuisje in het Horebekeveld een echte attractie te maken. Het Aalsters Kersthuisje in de wijk Horebekeveld is al jaren een begrip. Het rijhuis trok vorig jaar nog 2 000 bezoekers. Verschillende keren haalde de woning van Gunther en zijn vrouw Peggy de nationale pers en via Youtube gaan filmpjes van het Kersthuisje wereldwijd viraal. Maar het scheelde dit jaar geen haar, of het Horebekeveld was zijn attractie kwijt. “Een fikse storm bracht vorig jaar enorme schade toe”, vertelt Gunther. “Het zag er niet goed uit, maar gelukkig kon ik mede dankzij enkele sponsors alles heropbouwen. Ik ben daar zeer dankbaar voor. Nooit eerder stond hier zoveel kerstversiering.”

Onlangs meldden Amerikaanse kennissen me dat mijn huis ginder voorkwam in een reclamespot! Dat is toch geweldig?" - Gunther Gezelliger dan de kerstmarkt Gunther leidt ons binnen via een lichttunnel doorheen de garagepoort naar zijn nieuwste creatie: een miniatuur kerstdorp. Een besneeuwd berglandschap met pittoreske huisjes, kleurrijke figuurtjes, werkende fonteintjes, talloze ledlampjes

en muziek. “Dat is nu een dorp waar ik graag zou willen wonen”, zegt Gunther. “Gezelliger dan de kerstmarkt in ’t stad in alle geval (lacht). Dit voorjaar begon ik ermee. Eigenlijk ben ik een heel jaar door in kerststemming. Na 5 januari berg ik alles opnieuw op. Ook daar ben ik ongeveer een maand zoet mee, maar ik kijk daar niet tegenop. Integendeel, dan groeien er nieuwe ideeën voor het volgende jaar.” “Hij doet zijn goesting” Ook de achtertuin is versierd. Een gigantisch werk, maar Gunther staat er niet alleen voor. Vrouw Peggy is onder andere verantwoordelijk voor de 10 prachtig versierde kerstbomen en ook vriend Hayco springt in wanneer hij kan. “Ik zou het zelf ook niet meer kunnen missen”, vertelt Peggy. “Ik ben erin meegegroeid. Maar het blijft vooral zijn passie. Gunther vraagt me wel eens mijn mening, maar uiteindelijk doet hij toch zijn goesting (lacht).” Hayco bewondert het werk van zijn maat. “Thuis heb ik ook wel wat verlichting, maar niet zoals hier (lacht). Ik woon in Denderleeuw, maar als Gunther hulp nodig heeft sta ik hier met plezier. Alleen zou dit niet meer te doen zijn vrees ik.” Dansende gevelverlichting Dit jaar flikkeren hier niet minder dan 70 000 leds, die gelukkig zeer weinig verbruiken. Het pronkstuk is de gevelverlichting, die computergestuurd, synchroon met de muziek beweegt. “Een systeem uit Amerika, hiermee was ik de eerste in

FOCUS OP EEN BUURT

Het miniatuur-kerstdorp is nieuw, een werk van maanden.

België”, weet Gunther. “Ik stelde zelf een mix van liedjes samen. Kerstmuziek, maar ook opzwepende dansmuziek van DJ Armin Van Buuren, van wie ik een grote fan ben.” Gunther demonstreert een lichtspektakel op pompende beats. Tomorrowland is eventjes dichterbij dan een zeemzoete kerstsfeer, maar het resultaat is ronduit spectaculair. En bijzonder: je kunt de muziek ook in een straal van 100 meter rondom de woning beluisteren op de radio, als je afstemt op 95.9 FM.”

AALSTERS KERSTHUIS Belang voor de buurt “Mijn grote droom is om ooit eens naar Amerika te kunnen gaan”, stelt Gunther. “Onlangs meldden Amerikaanse kennissen me dat mijn huis ginder voorkwam in een reclamespot! Dat is toch geweldig? (lacht) Ook VRT en VTM kwamen al meermaals langs. Toeristen komen hier uit alle kanten van het land, van Bredene tot Tongeren. We kregen zelfs al bezoek uit Zuid-Frankrijk. Die mensen hadden foto’s en filmpjes gezien en reden 900 km speciaal voor ons! Die waardering geeft echt een kick. Maar het Kersthuis is ook belangrijk voor de buurt zelf. In deze wijk valt niets te beleven. Lokale handelaars vind je hier helaas niet meer en er wonen heel wat alleenstaanden en ouderen. Die mensen komen graag eens langs om een klapke te doen. Meer nog dan om die versiering te zien. Zo leerden we hier heel veel mensen kennen. Ook daarvoor doe je het.” “En er is nog een reden waarom ik dit doe,” voegt Gunther toe. “Zelf heb ik een zeer slechte kindertijd gehad, ik groeide op in een moeilijke thuissituatie. Als kind kende ik dat allemaal niet. Dat wilde ik anders, voor mijn kinderen. En ik denk toch dat dat gelukt is.”

Het Aalsters Kersthuisje (Horebekeveld 6, Aalst) kun je nog dagelijks gratis bezoeken tot en met 5 januari, van 17.30 tot 22 uur, met uitzondering van oudejaarsavond. Alle info op www.facebook.com/ AalstersKersthuisje. Gunther en Hayco met hun gezin voor de meest spectaculaire gevel van Aalst.

IN AALST

4 op 5 januari 2020: eerste weekend van de wintersolden! Koopzondag op 5 januari met laatste dag ijspiste

Tijdens een tournee leef ik als een pater, maar in Aalst doe ik met plezier mijn habijt af.â&#x20AC;? 40

IN AALST

José Navas:

“Als danser zijn er maar weinig plaatsen waar je je thuis voelt. Aalst is zo’n plek voor mij.” So you think you can dance? Die vraag kan José Navas met een volmondige “Ja” beantwoorden. En dat zal hij op vrijdag 17 januari bewijzen op het podium van cultuurcentrum De Werf. De topdanser uit Venezuela brengt zijn nieuwe show 'Winterreise' in première naar Aalst. In januari optreden met Winterreise, dat is geen toeval. José: “Ik ben al zeker 10 jaar gefascineerd door Winterreise, een werk van componist Schubert. Ik vond het een enorme uitdaging om die muziek te vertalen naar hedendaagse dans. Hoe meer ik er aan werkte, hoe meer ik aangetrokken werd door de 24 gedichten die Wilhelm Müller maakte op basis van de muziek van Schubert. Uiteindelijk is mijn dans enorm gelinkt aan de tekst, waarbij een kaal winterlandschap en een verloren liefde centraal staan.” Sta je alleen op het podium? José: “Ik deel het podium met een pianist en een tenor. Zelfs wie niet echt houdt van dans, kan zijn ogen sluiten en genieten van de mooie muziek en zang. De combinatie met dans zorgt voor een heel emotionele voorstelling over eenzaamheid en nostalgie.”

Hoe belastend is zo’n optreden? José: “Het lichaam van iedere danser krijgt het zwaar te verduren. Tijdens de voorstelling voel je de pijn niet, maar de dag nadien voel je je wel 10 jaar ouder. Door te mediteren kan ik de chronische pijn controleren. Eigenlijk leef ik op tournee als een pater, maar in Aalst zet ik die habijt met veel plezier af om te genieten van jullie stad.” Waarom geef je de première aan Aalst? José: “Ik heb heel veel fijne herinneringen aan Aalst. Ik heb er mijn eerste groepschoreografie vertoond. Ik herinner me nog levendig de wandeling van het hotel naar het cultuurcentrum. De zenuwen gierden door mijn lijf, maar die verdwenen snel door de enorm warme ontvangst van het Aalsterse publiek. Als danser zijn er maar weinig plaatsen waar je je thuis voelt. Aalst is zo’n plek voor mij. De laatste 30 jaar heb ik vaak opgetreden in Vlaanderen en de band met Aalst heeft ook te maken met jullie dansprogrammator Karin De Schutter. Een topproducer waar ze zelfs in Montreal, het mekka van hedendaagse dans, jaloers op zijn.”

Win een duoticket!

CHIPKA mag dankzij cultuurcentrum De Werf 5 duotickets weggeven voor Winterreise van José Navas. Mail het antwoord op volgende vraag samen met je contactgegevens vóór 8 januari naar info@aalst.be : Wie componeerde de muziek van Winterreise?

Meer info over elk van de activiteiten: www.uitinaalst.be

Locatie-adressen •

Cultuurcentrum De Werf Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be

•

‘t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13, Aalst 053 72 36 02 museum@aalst.be www.aalst.be/museum

•

Aperitiefconcert Curieus Aalst

Infokantoor Toerisme Hopmarkt 51, Aalst www.visit-aalst.be info@visit-aalst.be 053 72 38 80 Utopia Utopia 1, Aalst tel. 053 72 38 51 (bibliotheek) info@utopia-aalst.be www.utopia.aalst.be

BEURS Spirituele Beurs Aalst Bloom Expo

zondag 19 januari van 10 tot 17.30 uur Basisschool De Duizendpootjes, Binnenstraat 157, Aalst prijs: 9,50 EUR VVK via de website: 7,50 EUR

CONCERT

UiTPAS RUILVOORDEEL: In ruil voor 20 UiTpunten krijg je een gratis ticket. Ruilen kan door een mailtje te sturen met vermelding van je naam en UiTPASnummer naar uitpas@aalst.be. DEN

DER

door BachPlus zondag 12 januari van 11.30 tot 12.45 uur Jezuïetenkerk, Pontstraat, Aalst prijs: 18 EUR voorverkoop: 15 EUR RUILVOORDEEL

DENDER

Negende aperitiefconcert Curieus Aalst

zondag 12 januari van 11 tot 12.30 uur Stadsfeestzaal, Grote Markt 3, Aalst prijs: 15 EUR voorverkoop: 13 EUR curieus.aalst@curieus.be RUILVOORDEEL DENDER

Nergens in Aalst klinkt muziek zo fantastisch als in de stadsfeestzaal, zo zeggen de organisatoren van het aperitiefconcert dat er op zondag 12 januari om 11 uur plaatsvindt. Op het programma staan stukken van Händel, Beethoven en Schumann, gespeeld door Luc Devos op piano en Thierry Marinelli op viool. Tickets kosten 13 EUR in voorverkoop of 15 EUR aan de kassa. Heb je een UiTPAS met kansentarief, dan betaal je 1,50 EUR. Na de voorstelling klinkt Curieus in het Atheneum op het nieuwe jaar. Voor meer info en reservatie kan je terecht bij Bea Van der Eeken (curieus.aalst@ curieus.be of 0476 56 01 00).

Brandenburgse Concerti

Praga Khan | Khantasia

zaterdag 11 januari om 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 25 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

Jouw evenement in deze kalender?

Djangofolllies Alexandre Cavaliere Quintet zaterdag 18 januari om 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 20 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

DENDER

Optreden The Izzy Dizzy Band (Griekenland) zaterdag 25 januari

van 20 uur tot middernacht Parochiaal Centrum Grote Baan 204, Herdersem prijs: 8 EUR voorverkoop: 5 EUR

Verkiezing Prins Carnaval 2020 zaterdag 25 januari vanaf 20 uur Florahallen, Albrechtlaan, Aalst www.aalstcarnaval.be prijs: 7,50 EUR

Gert Bettens, Eva De Roovere & De Flandriens De popklassieker donderdag 30 januari om 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 25 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

DENDER

CURSUS OF WORKSHOP Yoga: een weldaad voor body en mind

door Hidden Garden Aalst voor kinderen en volwassenen elke dinsdag van 17 tot 18 uur en van 18.30 tot 19.30 uur elke donderdag van 19.30 tot 20.30 uur en van 20.45 tot 21.45 uur Hidden Garden, Parklaan 81, Aalst prijs: 8 EUR/les 30 EUR/maand 100 EUR/semester DENDER

Kunstjeugdbeweging BAZART Aalst

door Mooss vzw voor kinderen tussen 6 en 12 jaar nog tot 30 mei, elke zaterdag van 14 tot 17 uur Ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst prijs: 40 EUR www.kunstjeugdbeweging.be bazart@mooss.org DENDER

Duoworkshop Creatief met letters

door De Banier voor kinderen tussen 8 tot 14 jaar vrijdag 3 januari van 10 tot 12.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst prijs: 45 EUR workshops@debanier.be

er?

IN AALST

Voer het tijdig in op www.uitdatabank.be.

Poi Poink - Kom mee springen en dansen! Poink, poink! voor kinderen tussen 3 en 6 jaar vrijdag 3 januari van 14 tot 16 uur Utopia bibliotheek, Utopia 1, Aalst prijs: 5 EUR info@utopia-aalst.be DENDER

Duoworkshop Punniken en pompons

door De Banier voor kinderen tussen 6 en 12 jaar vrijdag 3 januari van 14 tot 16.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst prijs: 45 EUR workshops@debanier.be

Verslagen, e-mail en andere teksten schrijven

door Leerpunt - Centrum voor basiseducatie Van 6 januari tot 27 april, elke maandag van 13 tot 16 uur Leerpunt - Centrum voor Basiseducatie, Bert Van Hoorickstraat 19, Aalst prijs: 8 EUR www.leerpuntzovl.be

Aan de slag met de computer

door Leerpunt - Centrum voor basiseducatie Van 7 januari tot 30 juni, elke dinsdag van 18 tot 21 uur Leerpunt - Centrum voor Basiseducatie, Bert Van Hoorickstraat 19, Aalst prijs: 22 EUR www.leerpuntzovl.be

De Renaissance

door Amarant vzw Elke dinsdag van 7 januari tot 17 maart, van 19.30 tot 22 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 139 EUR

Kookworkshop - gezonde apero! woensdag 8 januari van 15.30 tot 17.30 uur Strak Plan, Paardendries 8, Aalst prijs: 40 EUR leen@strak-plan.be

Een gezellig avondje duplicate scrabbelen door Scrabbleclub Chipka Aalst donderdagen 9, 16 en 23 januari De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 1,50 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

DENDER

Betaal en regel je bankzaken met het internet

door Leerpunt - Centrum voor basiseducatie Van 9 januari tot 20 februari, elke donderdag van 13 tot 16 uur Leerpunt - Centrum voor Basiseducatie, Bert Van Hoorickstraat 19, Aalst prijs: 4 EUR www.leerpuntzovl.be

Gezond leven

door Leerpunt - Centrum voor basiseducatie Van 9 januari tot 19 maart, elke donderdag van 9 tot 12 uur Leerpunt - Centrum voor Basiseducatie, Bert Van Hoorickstraat 19, Aalst prijs: 6 EUR www.leerpuntzovl.be

Winkeloefening - editie Colruyt zaterdag 11 januari van 10 tot 12.30 uur Strak Plan, Paardendries 8, Aalst prijs: 50 EUR

Infosessie 'Gamen'

voor jongeren tussen 12 en 16 jaar zaterdag 11 januari van 8.30 tot 13.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: gratis aalst.be/formulier/inschrijvinginfosessie-gamen

Handletteren

door Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender zaterdagen 11 en 18 januari van 10.30 tot 16 uur LDC De Dendervallei, Alfons De Cockstraat 12 bus A, Herdersem prijs: 46 EUR

Werken met foam

tweedaagse cursus • maandag 13 en dinsdag 14 januari, van 19.30 tot 21.30 uur • woensdag 15 en donderdag 16 januari, van 19.30 tot 21.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 50 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

Fablib: thema juwelen

Fablib, een maakplaats waar je samen leert en creëert voor kinderen en jongeren tussen 8 en 16 jaar woensdag 15 januari van 14 tot 16 uur Utopia 1, Aalst prijs: 10 EUR info@utopia.be

DENDER

Het heft in eigen handen assertiviteitstraining

door Mark Luyten elke maandag van 20 januari tot 30 maart, van 19.30 tot 22 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

Klein E-topia - Een mediawijs eiland voor kinderen tussen 5 en 8 jaar van 14 tot 15 uur voor kinderen tussen 9 en 12 jaar van 15.30 tot 16.30 uur woensdag 22 januari Utopia 1, Aalst prijs: 3 EUR info@utopia-aalst.be DENDER

Danscursus Kizomba

Causerie 'Innemend Italië'

door Salsa de Cuba Van 12 januari tot 15 maart, elke zondag van 18 tot 20 uur Tragel Sport, Tragel 12, Aalst prijs: 100 EUR

door vtbKultuur Aalst woensdag 22 januari om 15 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 7 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

DENDER

Informatieve lezing trancendente meditatie

door MIVS vzw Van 13 januari tot 31 augustus De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: gratis www.ccdewerf.be/agenda/2884/ mivs-vzw ccdewerf@aalst.be

DENDER

Workshop Basis kindergrime door De Banier woensdag 22 januari van 19 tot 22 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst prijs: 45 EUR workshops@debanier.be

Meer info over elk van de activiteiten: www.uitinaalst.be

Infosessie over pleegzorg

door Pleegzorg Oost-Vlaanderen woensdag 22 januari om 19.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: gratis www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be DENDER

Natalia Goncharova

Gimp, het gratis alternatief voor Photoshop door Exit vzw donderdag 23 januari van 19.30 tot 22 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 80 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

woensdag 29 januari van 19 tot 22 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 60 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

Tussen de soep en de feiten #1

Van Eyck, een optische revolutie? door VormingPlus Vlaamse Ardennen-Dender vzw donderdag 30 januari van 12.15 tot 13 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

door Active Cupids donderdag 9 januari van 19 tot 22 uur Wijnbar Piazza, Vredeplein 3, Aalst prijs: 26 EUR DENDER

FIETS & WANDELROUTE Stappen met GOSA

DENDER

Kopen en verkopen op het internet

door Leerpunt - Centrum voor basiseducatie Van 27 januari tot 18 mei, elke maandag van 18 tot 21 uur Leerpunt - Centrum voor Basiseducatie, Bert Van Hoorickstraat 19, Aalst prijs: 8 EUR www.leerpuntzovl.be

Workshop smartphonefotografie Iedereen aan de slag

Bloemschikken voor beginners

Wine tasting in Aalst voor vrijgezellen (leeftijd 35-49 jaar)

Ik lees zelf! - Graag lezen in het eerste leerjaar

door Utopia bibliotheek dinsdag 28 januari

DENDER

ETEN & DRINKEN

Muzikale klassiekers onder de loep - sessie 4

voor kinderen van 6 tot 7 jaar door Utopia bibliotheek zaterdag 25 januari van 10.15 tot 11 uur Utopia 1, Aalst prijs: gratis www.utopia-aalst.be

van 19.30 tot 22 uur, Utopia 1, Aalst prijs: 15 EUR info@utopia-aalst.be

DENDER

door Amarant vzw donderdag 23 januari van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 16.30 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 29 EUR

door vtbKultuur Aalst zaterdag 25 januari om 14 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 7 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

Jouw evenement in deze kalender?

op donderdagnamiddag door Gezinsbond Aalst donderdag 2 januari van 14 tot 18 uur Stedelijk Zwembad Aalst Zwembadlaan 2, Aalst prijs: gratis liliane.seghers@skynet.be

Lichtjeswandeling

door Gezinsbond Erembodegem zaterdag 1 februari van 17 tot 19 uur Sportcomplex Schotte Kapellekensbaan 8, Erembodegem prijs: 2 EUR

Stiltewandeling 'Walk with me'

door Hidden Garden zondag 19 januari om 10.30 uur sportcomplex Schotte prijs: 5 EUR www.danscompagnie.be

DENDER

FILM Netwerk Film:

• vrijdag 3 januari, 20 uur: Shoplifters • zaterdag 4 januari, 20 uur: BlacKkKlansman • zondag 5 januari, 20 uur: Once Upon A Time In Hollywood Netwerk Aalst, Houtkaai 15, Aalst prijs: 6 EUR Filmkaart: 50 EUR DENDER

'Gordon & Paddy: de zaak van de gestolen nootjes' voor kinderen vanaf 4 jaar door Utopia bibliotheek zaterdag 18 januari van 14 tot 15.15 uur Utopia 1, Aalst prijs: 3 EUR info@utopia.be

DENDER

Netwerk film met ontbijt

door Gezinsbond Aalst zondag 19 januari van 9.30 tot 12 uur Netwerk, Houtkaai 15, Aalst prijs: 6 EUR DENDER

Stoempfestijn à volonté SV D'Aa Beloften

zaterdag 1 februari van 17 tot 21 uur SBS De Regenboog, Erembodegem-Dorp prijs: 15 EUR of 8 EUR voor kinderen tot 12 jaar info@svdaabeloften.be

KERMIS & FEESTELIJKHEID [OVER]WINTEREN in Aalst nog tot 5 januari Aalst-centrum prijs: gratis www.overwintereninaalst.be

Sint-Antoniuskermis Herdersem

Folkloristische stoet en pensenworp zondag 19 januari van 14 tot 17 uur Sbs 't Meivisje Grote Baan 209, Herdersem https://demeiviskoppen.be/

er?

IN AALST

Voer het tijdig in op www.uitdatabank.be.

Herdersem-kermis, alive and singing Er viel de afgelopen maand positief nieuws te noteren in Herdersem, want het dorp heeft eindelijk weer een dorpscafé. Café Den Harding (ex-café De Wimpel) zal dan ook een warm toevluchtsoord worden tijdens Sint-Antoniuskermis, van 17 tot 19 januari. “We zijn uiteraard zeer tevreden dat we opnieuw een echt café hebben. Bovendien zal er net als vorig jaar ook een pop-up zijn in het voormalige café ’t Korfken, aan de Grote Kapel.”, klinkt het enthousiast bij de Dorpsraad. Ook naar het Dorpsbal wordt weer uitgekeken, want “waar kunnen de mensen vandaag de dag nog een 'danske placeren' en dan nog op muziek en zang van een coverband met roots in Herdersem en lokale zangtalenten?” Greep uit het programma: • vrijdag 17 januari: 14.30 uur: dansnamiddag voor 50+ers met zanger-entertainer William (gratis inkom en koffietafel). Om 21.30 uur gaat het 43e Dorpsbal van start met coverband W!P en lokale artiesten onder het motto: ‘Herdersem, alive and singing’. • zondag 19 januari: vanaf 13.30 uur vertrek van de folkloristische stoet met deelname van diverse wijk- en andere verenigingen. Om 16.30 uur pensenworp voor kinderen, gevolgd door de pensenworp voor volwassenen. De pensenworp wordt om 17.30 uur gevolgd door een receptie voor alle Herdersemnaren in basisschool ’t Meivisje. Ontdek het complete kermisprogramma op https://demeiviskoppen.be.

Toast Literair, met Marc Erkens door Davidsfonds Aalst zondag 19 januari van 10 tot 14 uur Taeymanszaal Pontstraat 11, Aalst prijs: 40 EUR niet leden: 50 EUR www.davidsfonds-aalst.be

DENDER

Uitreikingsavond Bierkaartjespoëziewedstrijd Wie krijgt de eeuwige roem? door Utopia bibliotheek vrijdag 31 januari van 19 tot 22 uur Utopia bibliotheek Utopia 1, Aalst prijs: gratis www.utopia-aalst.be info@utopia-aalst.be

DENDER

MARKT & BRADERIE Binnenrommelmarkt Rollerland Aalst

zondag 5 januari van 6 tot 11.30 uur Rollerland, Tragel 20, Aalst prijs: gratis

Aalsterse Boeken- en documentenmarkt

door Forum Aalst Historiek zaterdag 11 januari van 10 tot 16 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: gratis dirk-meert@skynet.be

PARTY & FUIF LEZING & CONGRES Adem je stress weg en vergroot je veerkracht

gratis infosessie Hartcoherentie door Hartsgewijs woensdag 8 januari van 19.30 tot 20.30 uur Praktijk Hartsgewijs Regelsbruggestraat 32, Aalst

prijs: gratis - Inschrijven is verplicht via www.hartsgewijs.be

Winteravond: Verantwoord stoken

door Regionaal Landschap Brabantse Kouters dinsdag 14 januari van 20 tot 23 uur Café ‘Bij Stinne’ Putstraat 116, Meldert prijs: 5 EUR www.rlgc.be/evenement/winteravond-verantwoord-stoken/

43e Dorpsbal

door Dorpsraad Herdersem vrijdag 17 januari vanaf 21.30 uur Parochiaal Centrum Grote Baan 214, Herdersem https://demeiviskoppen.be

Driekoningenfeest

zaterdag 11 januari, 20 uur Fuifzaal Cinema, Hopmarkt, Aalst prijs: gratis www.aalstcarnaval.be

Meer info over elk van de activiteiten: www.uitinaalst.be

Dance with Jennifer: POWER BBB & CORE

SPEL & QUIZ Schaakavond

door Schaakclub Virtuala dinsdag 7 januari van 19 tot 22 uur ViRtuala Aalst, Gentsestraat 1, Aalst prijs: gratis www.facebook.com/ groups/671760183267501 Virtuala@telenet.be DENDER

Spellen Troef: Artistieke spelen Spelavond, begeleid door ervaren spelers voor kinderen vanaf 8 jaar en volwassenen door Utopia bibliotheek woensdag 8 januari van 19 tot 22 uur Utopia 1, Aalst prijs: gratis www.utopia-aalst.be info@utopia.be DENDER

Belotting met mooie prijzen

door Virtuala Aalst donderdag 16 januari van 13.30 tot 17 uur ViRtuala Aalst, Gentsestraat 1, Aalst prijs: 2,50 EUR www.facebook.com/ groups/2319999471590187 Virtuala@telenet.be DENDER

Bridge lessenreeks

door bridgeclub Dirk Martens Aalst Van 22 januari tot 8 april, elke woensdag van 19 tot 22 uur Hotel Keizershof Korte Nieuwstraat 15, Aalst prijs: gratis tony.famelaer@telenet.be

SPORT & BEWEGING

nog tot 6 januari Werfplein, Aalst prijs: 7,50 EUR www.aalst.be/overwinteren-in-aalst DENDER

door S-Sport // Recreas vzw elke vrijdag van 14 tot 17 uur Tragel Sport, Tragel 12, Aalst prijs: 5 EUR

CLICK

elke maandag van 19 tot 20 uur De turnzaal van basisschool Duizendpootjes (witte deur), Binnenstraat 157, Aalst prijs: 6 EUR/les

Dance with Jennifer: Zumba

door Sprookjes enzo voor kinderen tussen 3 en 5 jaar zondag 26 januari om 15 en om 17 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 10 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be DENDER

elke donderdag van 19 tot 20 uur De turnzaal van basisschool Duizendpootjes (witte deur), Binnenstraat 157, Aalst prijs: 6 EUR/les

Wiebelbeentjes: Lessenreeks dans en turnen: thema 'Superhelden' voor kinderen tussen 3 en 7 jaar Van 15 januari tot 22 april Sporthal Faluintjes Beugemstraat 1, Aalst prijs: 85 EUR

DENDER

Paaldansen

van 18 januari tot 28 maart Health Factor Geraardsbergsestraat 135, Aalst prijs: 25 EUR www.carolineclement.be

Core Stability Small group training

door Fit&Well2DAY Bond Moyson Oost-Vlaanderen van 22 januari tot 19 februari elke woensdag van 18 tot 19 uur Bond Moyson Geraardsbergsestraat 69, Aalst prijs: 50 EUR, niet-leden: 75 EUR

THEATER Troillus & Cressida

Ijspiste [OVER]Winteren in Aalst

Bowling Tragel Sport

Jouw evenement in deze kalender?

door De bende van Richaar 3, 4, 5, 8, 11, 12, 15, 17 januari Zaal De Studio Barbara Korte Lindenstraat 1, Aalst prijs: 14 EUR

Poppentheater

door Gezinsbond Hofstade voor kinderen vanaf 5 jaar zondag 12 januari van 15 tot 17 uur Parochiaal Centrum, Dorp 10, Hofstade prijs: 5 EUR

Tussen de soep en de feiten Interesse in de actualiteit en fan van soep? Dan zijn de flink gekruide lunchlezingen in cultuurcentrum De Werf iets voor jou. Iedere laatste donderdag schotelen experten je tussen 12.15 en 13 uur hun invalshoeken en argumenten over een actueel onderwerp voor. Deelnemen is helemaal gratis, inschrijven hoeft. Breng gerust je boterhammen mee en je krijgt een bordje soep. Programma: 30 Januari: Van Eyck, een optische revolutie? 20 Februari: Carnaval, kent humor grenzen? 26 maart: Fake news. Hoe stop je het spreiden van nonsens? 30 april: Mogen we de geschiedenisboeken wel geloven? Auteur Jacques Pauwels. www.ccdewerf.be

er?

IN AALST

Voer het tijdig in op www.uitdatabank.be.

Così

door DESCHONECOMPANIE woensdag 29 januari om 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 18 EUR www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be

UiTpunten gespaard? Ruil ze hier! DENDER

Eclipsed

door Pact vzw - Progressief Aalsters Collectief Theater Van vrijdag 31 januari tot zaterdag 22 februari De Bathyscaaf Meuleschettestraat 74, Aalst www.theaterpact.be prijs: 13 EUR, 60+: 11 EUR DENDER

23ste Dirk Martens Corrida Op zondag 19 januari 2020 kun je er de extra pondjes van de feestdagen meteen weer aflopen tijdens de Dirk Martens Corrida. Er zijn verschillende wedstrijden op een volledig verkeersvrije omloop. Ze worden ingedeeld per leeftijdscategorie. Zo is er de snoepjesrun (geboortejaren 2013 en 2014, om 13.45 uur), wedstrijden voor de jeugd voor verschillende leeftijden (vanaf 14 uur), familielopen van 3 en van 6 km (14.30 en 15 uur) en de Corrida van 12 km (15.45 uur). Start en aankomst op de Grote Markt. Afstanden en uurroosters vind je op www.eendrachtaalst.be. Inschrijven, omkleden en prijsuitreiking gebeurt in het Sint-Jozefscollege in de Pontstraat. Er worden parkeerverbodsborden geplaatst vanaf 6 uur en tussen 12 en 18.30 uur wordt geen verkeer doorgelaten.

UiTPAS RUILVOORDEEL:

DENDER

2 UiTpunten

• 1 EUR korting bij een aankoop uit de permanente boekenverkoop van de Utopia-bibliotheek. Ruilen kan aan de kassa, met een maximum van 5 ruilacties per kalenderjaar. • Kopje koffie in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst. Je punten ruil je aan de balie.

10 UiTpunten

• Carnavalsvlag. Ruilen kan in het infokantoor Toerisme, Hopmarkt 51.

20 UiTpunten

• Gratis ticket voor het aperitiefconcert van Curieus Aalst op 12 januari. Ruilen kan door een mailtje te sturen naar uitpas@aalst.be met vermelding van je naam en UiTPASnummer.

50 UiTpunten

• Gratis toegang voor 2 personen in een groep van minimum 4 personen voor de escape room van Jan De Lichte in het Belfort. Ruilen kan via reservatie per mail. • 2 zitplaatsen op de tribune Statieplein tijdens de zondagsstoet Carnaval Aalst (zondag 23 februari). Er zijn 5 duotickets beschikbaar. Stuur een mailtje naar uitpas@aalst.be met vermelding van je naam en UiTPASnummer.

Ruilen kan tot zolang de voorraad strekt.

Stiltewandeling Walk With Me Hidden Garden organiseert op zondag 19 januari een sessie stapyoga. De wandeling start om 10.30 uur aan sportcomplex Schotte en duurt een uurtje. Deelnemen kost 5 EUR (gratis voor wie al yogales volgt bij Hidden Garden) en inschrijven is niet nodig. Meer info op www.danscompagnie.be of 053 70 15 41.

SENIOREN Lessenreeks: seniorenturnen

door SportAG Aalst • elke maandag 14 tot 15.30 uur • elke dinsdag van 14 tot 15.30 uur • elke donderdag van 9.30 tot 10.30 uur Sportcomplex Schotte Kapellekensbaan 8 Erembodegem prijs: 50 EUR DENDER

DENDER

INSTAGRAM #CHIPKA

@brozi_serluppus • analog #35mm #shootfilm #filmwave #analog #analogphotography #analogfilm #kodak #kodakfilm #blackandwhitephotography #blackandwhite #potd #photography #photo #chipka

@davydewolf82 • De laatste weken van het jaar, vlug nog een extra goede daad gedaan. Eerste keer plasma geven! #content #goedgevoel #rodekruisvlaanderen #bloedgevendoetleven #chipka #aalst

@jeroenlampens • #herfstwandeling #herfstkleuren #alleeendjeszwemmeninhetwater #osbroek #stadsparkaalst #chipka

@evelienbu • Always you and me, no matter what#love #soinlove #happy #beyou #potd #instagood #couplegoals #aalsttwinkelt #chipka

@wafalosta • #aalst #chipka #oldie #graffiti #graffitiart #montanacans #montana #spraycan #alosta #mataone #tesda #obra #cazzijnlijntje #color #colorfull #waf #zincnitecrew #caudronstraat #merci aan mijn buren :)

@jengewelluyt • Controle van de MTB-lus van Aalst Sport en Sport Vlaanderen door de 3 “petjes”. Alles OK !#kkmtb #mtb #keizerlijkekriek #mountainbike #sportersbelevenmeer #controlerit #qc #qualitycheck #aalstvergeetjenooit #chipka #discus

@electrachins • We live in such a small world.... Cherish the things around you and enjoy as much as you can! #fmspad #fms_small #littlemomentsapp #aalst #igaalst#oilsjt #aalstvergeetjenooit#aalstaanmijligt #aalstagram #9300 #station#trainstation #skyline #visitaalst #chipka #dender #trains

@kadeekado • boompje planten! #geboortebos #chipka #wijzijnaalst #aalst #estellove #tenbos

@moensjoeri • Oilsjt twinkelt #MM2020 #akvdemelkmoilen #chipka #aalsttwinkelt

@katje_vg • Eerste match voor nummer twee. #chielemans #nofilter #chipka

@liendeneve • That time of the year..#emamaikkanmijzelfzien #uhujef #chipka #christmas

@vnes_82 • Gezellige lichtjes, coca-cola kersttruck, een babbeltje slaan met de kerstman... en dat allemaal speciaal voor onze verjaardag #aalstwinkelt #aalst #aalstaanmijligt #kerst #kerstsfeer #chipka #oilsjt #cocacola #cocacolakersttruck #kerstman #lewisenlucaszijnjarig

@rosaliesacre • Christmas magic #christmasmagic #fairytalescometolife #aalst #oiljst #walkingtree #happiness #wonderfullmoments #christmasmarket #bestfriends #whatawonderfulltime #christmastrees #chipka

@rafaelqizitagiyeva • #9300 #aalst #chipka #mycity

@rubeydp • Happy HO HO HO and all that. #ootd #ootdfashion #work #fashion #fashionblogger #belgiangay #gaybelgium #gay #gayboy #l4like #l4l #likeme #f4f #followforfollowback #lgbt #lgbtq #gayboy #gayguy #oilsjt #chipka

@mrburms • Christmas decorations can only mean one thing ... Rapha festive 500 is coming closer! Will you participate? #strava #bicicleta #BIKECOMMUTE #CYCLETOWORK #BIKECOMMUTER #CYCLECOMMUTE #ridelikeabelgian #flandrien #wymtm #wahooligan #outsideisfree #chipka #rapha500 #rapha500festive #christmas

@scouts_sintgoedele_aalst • Zo van die mooie formaties #wijvenscouts #vrouwenscouts #scoutsengidsenvlaanderen #formatie #scoutmoedig #chipka #aalstagram

@tomvangeertsom • Poetic park pond #reflection #pond #parkpond #autumncolors #autumn #vijver #stadsparkaalst #stadspark #parkaalst #oilsjt #visitaalst #aalstvergeetjenooit #aalstaanmijligt #aalstagram #chipka #smartphonephotography

Deel je foto’s met #CHIPKA Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op Instagram. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is. Like zeker ook de Facebookpagina van CHIPKA.

@luxx_by_anja • #station #stadaalst #streetcapture #railway #railpictures #instarail #onthemove # simplethings #CHIPKA

STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en voorzitter raad voor maatschappelijk welzijn Christoph D’Haese burgemeester • Politie • Brandweer • Juridische Zaken • Bestuursondersteuning • Patrimonium & Overheidsopdrachten • GAS • Preventie & Bescherming • Drugsbeleid, Integrale Veiligheid & Noodplanning • Bestuurlijke Handhaving • Stadsmarketing en communicatie • Strategische Planning • ICT • Lokale Integrale Veiligheidscel • Evenementen • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: na afspraak • burgemeester@aalst.be Karim Van Overmeire 1e schepen • Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed •Museum • Vreemdelingenzaken • Inburgering • Vlaams Karakter • Kerkfabrieken • tel. 053 72 31 20 • spreekuur: maandag van 16.30 tot 17.30 uur na afspraak • schepenvanovermeire@aalst.be

Jean Jacques De Gucht 5e schepen • Stadvernieuwing • Openbare werken • Mobiliteit • Personeel • Cultuur • tel. 053 72 30 70 • maandag 18.30 tot 19.30 uur na afspraak • jeanjacques.degucht@aalst.be

Mia De Brouwer 6e schepen • Burgerlijke stand • Bevolking • Senioren Caroline Verdoodt • Toerisme • Dierenwel2e schepen zijn • Onthaal • Productontwikkeling • Ruimtelijke Orde- en -beheer • tel 053 72 31 40 • spreekning • Planning uur: woensdag van 17 tot 19 uur na na • Omgevingsvergun- afspraak • mia.debrouwer@aalst.be ning • Ruimtelijke & Stedelijke Katrien Beulens Ontwikkeling • Facility • tel. 7e schepen 053 72 31 70 • spreekuur: woensdag • Economie & Landbouw van 17 tot 19 uur na afspraak • Klimaat, Milieu & • caroline.verdoodt@aalst.be Natuur • Gezin & KinderIlse Uyttersprot opvang • Jeugd en Vrije Tijd • Energie 3e schepen • tel. 053 72 31 81 of 83 • spreekuur: na • tel. 053 72 31 13 • afspraak • katrien.beulens@aalst.be spreekuur: woensdag Sarah Smeyers van 17 tot 19 uur 8e schepen na afspraak • ilse.uyttersprot@ • Sociale Zaken aalst.be • Ouderenzorg • Wonen Matthias De Ridder • Welzijn • Voorzitter 4e schepen Bijzonder Comité Sociale Dienst • Financiën • Gebieds- • tel. 053 72 31 47 • spreekuur: na gerichte werking afspraak • sarah.smeyers@aalst.be • Sport David Coppens • tel. 053 72 30 60 Voorzitter gemeenteraad • spreekuur: woensdag van en raad voor maatschap16.30 tot 18 uur na afspraak pelijk Welzijn • schependeridder@aalst.be • spreekuur: na afspraak via gsm 0494 40 49 23 • david.coppens@aalst.be Administratief centrum (Werf 9, Aalst).

Geboorten & overlijdens Rechtzetting uit vorig magazine Geboren op 16 juni: Felien Pevenage (V) Geboren op 29 augustus: Ferre Beullens (M) Geboren op 26 september: Milou Brewée (V) Geboorten binnen de stad Geregistreerd van van 11 tot 17 november 2019 Atbi Layane (V); De Greve Louise (V); De Valck Cédric (M); El Ahmadi Assia (V); Goris Lex (M); Hakizimana Kéona (V); Hanjik Kadad Liyana (V); Takkal Firas (M); Tiero Habib (M). Geregistreerd van 18 tot 24 november 2019 Alyan Youssef (M); Arts Chiel (M); Baetens Yasmine (V); Cooman Mila (V); De Wilde Gill (M); Scheerlinck Jietse (M); Thelen Ferdinand (M). Geregistreerd van 25 november tot 1 december 2019 Abo Daga Aline (V); Acosta Mendoza Armando (M); Bambatov Tataeva Safia (V); Ernst Linde (V); Phlips Luna (V); Rosseel Souhaïla (V); Strobbe Niene (V); Van Hoeck Vince (M); Wijnant Willie (M); Wittenbergh Danté (M). Geregistreerd van 2 tot 8 december 2019 De Schryver Klaas (M); Ngassa Davon (M); Penninck Dré (M). Overlijdens binnen de stad Geregistreerd van van 11 tot 17 november 2019 Allard Brigitte, 48 jaar (Erembodegem); Baetens Emile, 90 jaar (Erembodegem); Borms Jozef, 89 jaar (Aalst); Callebaut Maria, 85 jaar (Aalst); Cammaert Juliana, 100 jaar (Aalst); De Leeuw Marleen, 57 jaar (Aalst); Gillade Willy, 92 jaar (Aalst); Haegeman Marie, 74 jaar (Aalst); Janssen Jean, 89 jaar (Erembodegem); Meert Denise, 85 jaar (Aalst); Palsterman Emiliana, 97 jaar (Aalst); Roggeman Alfons, 77 jaar (Aalst); Van den Broeck Frans, 81 jaar (Nieuwerkerken); Van Dyck Maria, 90 jaar (Aalst); Van Gucht Danny, 60 jaar (Erembodegem); Willems Marcella, 84 jaar (Aalst). Geregistreerd van 18 tot 24 november 2019 Arijs Eduard, 69 jaar (Aalst); Baeten Renaat, 80 jaar (Meldert); Coppens Paul, 82 jaar (Erembodegem); De Brouwer Dianne, 73 jaar (Aalst); De Decker Jozef, 89 jaar (Erembodegem); De Saedeleer Hildegarde, 63 jaar (Aalst); Henau Guido, 89 jaar (Aalst); Hoebeeck Etienne, 86 jaar (Aalst); Jacob Bernardine, 93 jaar

(Erembodegem); Marcoen Hippoliet, 77 jaar (Aalst); Marevoet Walter, 91 jaar (Aalst); Mertens Maurice, 89 jaar (Gijzegem); Remory Anna, 81 jaar (Aalst); Steenhout Rudi, 72 jaar (Aalst); Van Audenhove Robert, 89 jaar (Aalst); Van de Putte Luc, 80 jaar (Erembodegem); Van der Borght Françoise, 69 jaar (Moorsel); Van Hoef Estelle, 88 jaar (Hofstade); Van Hover William, 74 jaar (Aalst); Van Langenhoven Suzanna, 85 jaar (Aalst); Van Rossem Marcel, 93 jaar (Moorsel); Walgraef Henri, 86 jaar (Erembodegem). Geregistreerd van 25 november tot 1 december 2019 Bruyland Paula, 103 jaar (Aalst); Cammerman Yvonne, 90 jaar (Gijzegem); Claus Rudi, 60 jaar (Aalst); De Bruycker Hugo, 82 jaar (Aalst); De Cock Louis, 75 jaar (Meldert); De Hauwere Gaston, 98 jaar (Herdersem); Delsant Pascale, 73 jaar (Aalst); De Ridder Etienne, 90 jaar (Aalst); De Sadeleer Alphonse, 88 jaar (Aalst); De Smedt Juliana, 81 jaar (Baardegem); Haeck Willy, 78 jaar (Aalst); Hendrickx Hyrida, 59 jaar (Aalst); Roels Rosa, 90 jaar (Gijzegem); Rubbrecht Maria, 85 jaar (Aalst); Schampheleer Roger, 74 jaar (Aalst); Seminck Gilbert, 86 jaar (Erembodegem); Vancoille Leopold, 86 jaar (Aalst); Van den Bremd Felix, 87 jaar (Aalst); Van de Wijnckel Noël, 74 jaar (Aalst); Verhast Marcel, 86 jaar (Baardegem). Geregistreerd vanvan 2 tot 8 december 2019 De Bruecker Godelieve, 84 jaar (Herdersem); De Meersman Edward, 90 jaar (Herdersem); De Smedt

Colofon

Erratum | In de novembereditie sloop er een foutje in het dossier over het OCMW. In 2018 keerde het OCMW aan 1 327 personen een leefloon uit.

Redactie: Stadsmarketing en communicatie Werf 9 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959 Verantwoordelijke uitgever: Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Werf 9 - 9300 Aalst

Dannie, 73 jaar (Aalst); D'Haese Jozef, 93 jaar (Aalst); Mannaert Alfons, 59 jaar (Aalst); Schellinck Lyliane, 87 jaar (Aalst); Schouppe Jan, 68 jaar (Aalst); Siau Willy, 70 jaar (Aalst); Troch Francois, 87 jaar (Aalst); Van Vaerenbergh Juliaan, 90 jaar (Aalst); Vermoesen Bertha, 90 jaar (Moorsel); Weymeis François, 81 jaar (Baardegem); Willems Agnès, 81 jaar (Aalst).

Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 1733 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 0471 79 45 63 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur • feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur).

Opgelet! De stadsdiensten zijn gesloten op woensdag 1 en donderdag 2 januari 2020.

Openingsuren: maandag 8.30 – 14.30 uur dinsdag 8.30 – 14.30 uur woensdag 13 – 20.30 uur donderdag 8.30 – 14.30 uur vrijdag 8.30 – 14.30 uur

Fotografie: Geert De Wolf: cover, 2, 4-5, 8, 32 en 35 Guy Kokken: 2, 10 en backcover Tim Delmoitie: 2, 7, 36 en 38 Hendrik De Schrijver: 2, 12, 14 en 15 Gert Swillens: 3, 6, 16 en 17 Tim De Backer: 3, 22, 23, 24, 25, 26 en 27 Jean-Pierre Swirko: 50 Marieke Penne: 39 met dank aan: carnavalsartikelen Liebaut (kostuums) en Netwerk Aalst (locatie) voor de fotoshoot op pagina 4 en 5, Villa Vilander voor de fotoshoot op pagina 10 en café De Zandput voor de foto's op pagina 32 en volgende.

Druk en lay-out: Drukkerij Artoos, Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier. Oplage: 44 500 exemplaren

Iedereen Rubens in 2020

Beste wensen!