CHIPKA juni-editie 2015

Juni 2015

S t a d s m a g

e

Aalst, propere stad

INHOUD

Dossier: Aalst propere stad?

40 2

22

Nieuw seizoen De Werf

12

Ecologisch tuinieren

Focus op Hofstade

36

NIEUWS 04

MENSEN 10

WERKEN 20

4 Flits: Kampioenenhuldiging 6 Kort nieuws

10 3X: Volkstuintjes 12 Ecologisch tuinieren 16 Op pad met Ann in Gabrovo 18 Mia De Brouwer in beeld

20 3X: Samen inburgeren 22 Dossier: Aalst propere stad?

WELKOM

Beste stadsgenoot, Mia De Brouwer in beeld

Op pad met Ann in Gabrovo

18 16 (Top)sporten op Schotte

32

LEVEN 30

UIT 39

30 3X: Doe jij aan sport?

32 (Top)sporten op Schotte 36 Focus op een buurt: Hofstade

40 42 48 50

Nieuw seizoen De Werf UiTtips UIT in #CHIPKA Stadsberichten

De vakantieperiode nadert, maar deze stad blijft bruisen. Dat merk je ook in deze vijfde editie van onze CHIPKA. We werken trouwens aan een vakantienummer, maar dat is voor de volgende keer. In deze publicatie laten we opnieuw vooral de Aalstenaar aan het woord, je moet hier niet geboren en getogen zijn, hoor.

Iedereen is welkom.

Onze tuiniers op de Hoezekouter zijn enthousiast over hun lapje grond, meestal netjes geordend, maar het kan ook anders, lees zeker het verhaal van Steven en Heidelien uit Meldert. Permacultuur is de natuur zijn gang laten gaan.

Een boeiende visie. We hebben het ook over de problematiek om van de stad een propere stad te maken. EĂŠn op twee inwoners heeft alvast een positieve indruk over de netheid, maar we blijven ons inzetten voor betere resultaten. Zwerfvuil of sluikstort, ik denk dat we allemaal hier liever vanaf zijn.

En in deze CHIPKA ook meer over de uitbreiding van ons sportaanbod, een immense uitbreiding doen we op de site Schotte, de leden van de Turnclub mochten ter plaatse al eens de sfeer proeven, het leverde vooral unieke foto’s op, kijk dus zeker op pagina 34. De maand juni staat voor de deur, in deze stad met duizenden studenten worden het dus drukke examenweken.

Succes aan al die jonge mensen!

3

FLITS

4

Kampioen zijn is plezant!

Knappe prestatie! Voetbalclub Wilskracht Hofstade kroonde zich op 8 maart als allereerste ploeg van ons land tot kampioen van zijn reeks. De club wordt samen met alle andere individuele kampioenen (vanaf provinciale titel en alle ploegkampioenen vanaf een gewestelijke titel) door de stad gehuldigd op zaterdag 26 juni, om 20 uur in cultuurcentrum De Werf. Kampioenen die nog hun kandidatuur willen indienen om gehuldigd te worden moeten snel zijn: dat kan nog tot dinsdag 2 juni via www.aalst.be/sport. Enkel inwoners van Aalst, of leden van een Aalsterse sportclub komen in aanmerking.

5

NIEUWS

Academie in opbouw De Academie voor Beeldende Kunsten breidt uit. Om het groeiende aantal leerlingen op te vangen bouwt de school aan een nieuwe vleugel, achter het huidige gebouw in de Nieuwbeekstraat. Daar werd een deel van het oude gebouw vorig jaar gesloopt, om plaats te maken voor een nieuwbouw die in totaal 2 245 m2 extra bruto oppervlakte oplevert. De eerste van de twee verdiepingen is intussen bijna afgewerkt.

De stad krijgt voor de realisatie van deze nieuwbouw ongeveer 60% subsidies via AGION (het Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs).

Opendeurdag Pupillen Tijdens de werken is een deel van de ateliers ondergebracht in de gebouwen van de Pupillen op de Graanmarkt. Op zaterdag 30 mei wordt daar een opendeurdag gehouden. De bezoekers worden er tussen 9 en 14 uur ontvangen in Vrije Grafiek, de Audiovisuele afdeling en de kinderateliers.

053 77 9300 Schrijf het op, hang het op de koelkast, programmeer het in je telefoon… 053 77 9300 is het algemene infonummer van de stad. Let vooral op het cijfer 77 in dit telefoonnummer. Alle andere oproepnummers van de stad beginnen immers met 053 72 xx xx en dit zorgt voor nogal wat verwarring.

Het nummer 053 72 93 00 is echter géén stadsnummer, maar het telefoonnummer van de firma Welders op het Wijngaardveld. Zeer regelmatig krijgen zij verkeerd verbonden personen aan de lijn.

Cirk! 2015 Bodies in Urban Spaces door Willi Dorner

Auditie: dansers, turners, circusartiesten en lenige zielen gezocht!

Voor de stadschoreografie ‘Bodies in Urban Spaces’ van de Oostenrijkse choreograaf Willi Dorner zoeken we geïnteresseerde dansers, turners, circusartiesten en lenige zielen tussen 18 en 40 jaar die tijdens Cirk!, op verschillende plaatsen in de stad, willen meewerken aan een kleurrijke sculptuur van mensenlichamen. ‘Bodies in Urban Spaces’ was eerder te zien in New York, Parijs, Perth, Montréal, Helsinki, Stockholm en andere steden.

Interesse? Stuur je curriculum vitae met foto door naar cultuur@aalst.be. Uiterste inschrijvingsdatum is maandag 15 juni.

Op basis van de inzendingen wordt een eerste selectie gemaakt. Auditie en definitieve selectie gebeurt door het gezelschap zelf. De audities vinden plaats op 25 juni.

Meer info: 053 72 39 11 www.ciewdorner.at

“Tijdens carnaval in Aalst mensen zien rondlopen die verkleed zijn als Haldis en de Biker Boys, dát is het grootste compliment dat je als regisseur kunt krijgen.”

Dries Vos, regisseur van o.a. ‘De Biker Boys’, ‘Safety First’ en ‘Wat Als?’ in Het Nieuwblad van 5 mei

6

Daensdag Op zondag 7 juni wordt priester Daens herdacht met een bloemenhulde aan het monument op het Werfplein. Nadien is er een eucharistieviering in de Sint-Martinuskerk. Deze viering wordt voorgegaan door aartsbisschop Léonard.

Voor de geïnteresseerden is er ook een huldezitting in de feestzaal met historicus Harry Van Velthoven. Hij publiceerde heel wat werken in verband met de taalproblematiek.

Ook buiten onze stadsgrenzen wordt priester Daens niet vergeten. Op 2 mei werd er in Putte ‘De Oase’ aangelegd, als blijvende herinnering aan Daens en als eerherstel voor wat hem is aangedaan. En nog tot 11 juli kun je in het Museum aan de Ijzer in Diksmuide een tentoonstelling bezoeken over zijn leven.

Meer informatie vind je op de website www.daens.org

Opendeurdag De Loods

Op zondag 31 mei kun je van 10 tot 17 uur kennismaken met het uitgebreide aanbod van Bioboerderij De Loods (Kerrebroekstraat 145, Aalst). Er zijn verschillende rondleidingen in onder andere de gloednieuwe serres.

Je kunt letterlijk proeven van de verschillende bioproducten en ’s middags staat er vegetarische lasagne op het menu. Ook de andere diensten van De Loods, namelijk de sociale restaurants, tuin- en klus en Zorgzame Buurt, stellen hun werking voor.

In De Loods werken 120 mensen die moeilijk aan een job geraken omdat ze kortgeschoold of langdurig werkloos zijn. De Stad Aalst ondersteunt de werking van De Loods.

TELEX

Je kunt je fiets nu netjes parkeren in de nieuwe fietsstallingen in de Molenstraat, de Hopmarkt, de Klapstraat en de Korte en Lange Zoutstraat. Vergeet niet om je fiets met een goed slot vast te maken.

De stad schenkt 1 000 EUR noodhulp aan de slachtoffers van de aardbeving in Nepal. Het bedrag wordt overgemaakt aan het Vlaamse Rode Kruis.

Bartel Dewulf van Belgocatering is volgens de studenten van de Aalsterse hogescholen het meest gebeten door ondernemen en wordt beloond met de Ondernemersaward 2015.

Wegens dalende uitleencijfers kun je in de bibfilialen Erembodegem en Terlinden geen cd’s meer ontlenen.

Als je geen papieren telefoongids (gouden en witte gids) meer wil ontvangen kun je dit aangeven via www.goudengids.be. Je kunt daar trouwens alle telefoongegevens digitaal opzoeken.

Vanaf nu kun je een volle gele (injectie)naaldcontainer in het containerpark omruilen voor een leeg exemplaar. Wie nog geen naaldcontainer heeft kan er gratis één afhalen bij de dienst Onthaal in het stadhuis.

Inschrijven voor het speelplein in de zomervakantie kan tot 30 juni via http://recreatex.aalst.be. Alle info over het speelplein vind je op pagina 46.

Team Oilsjt, dat jaarlijks in september azalea’s verkoopt ten voordele van Kom op tegen Kanker, zoekt nog vrijwilligers. Neem contact op met Wendy Van der Haegen op het nummer 0486 34 07 53.

Het Donorcentrum Aalst verhuist van de Albrechtlaan naar de Vaartstraat 12. Vanaf woensdag 10 juni kunnen bloed- en plasmagevers terecht op de nieuwe locatie.

Meer info en openingsuren vind je op www.rodekruis.be.

Interesse in creatie, design en nieuwe economie?

Kom op 25 juni naar het netwerkevent van de Ministry of Makers. Meer info op www.aalst.be.

7

NIEUWS

Museumkleuterparcours met Elsa en Lisa Nieuw! Digitale bouwaanvraag Plannen om te bouwen of verbouwen?

Vanaf nu kun jij of je architect stedenbouwkundige vergunningen en meldingen op het grondgebied van Aalst online aanvragen via het Omgevingsloket van de Vlaamse overheid op www.omgevingsloket.be.

De digitale bouwaanvraag levert heel wat voordelen op. Je bespaart een hele hoop papier, want nu hoef je geen verschillende exemplaren meer in te dienen, 1 digitaal exemplaar volstaat.

Je kunt je dossier perfect van thuis opvolgen. Je wordt automatisch op de hoogte gebracht als je dossier een volgende fase bereikt. Bovendien kun je je aanvraag indienen wanneer het jou het best past, je bent niet meer gebonden aan de openingsuren van de stadsdiensten.

Fiesta Europa

Lekker eten, gezelligheid en cultuur.

Dat heeft Fiesta Europa te bieden met hun concept van internationale feestmarkten. Van 19 tot 21 juni strijkt deze gezellige boel neer op het Werfplein waar iedereen kan genieten van lokale gerechten en streekproducten.

Niet enkel eten en verschillende dranken staan op het menu, ook andere ambachtelijke producten van over heel Europa worden er uitgestald.

Meer info over Fiesta Europa: www.fiestaeuropa.eu

8

De nieuwe museumfiguurtjes Elsa en Lisa nemen kinderen van 4 tot 6 jaar mee op ontdekkingstocht in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst. Dankzij het kleuterparcours kunnen ze op interactieve en speelse wijze kennismaken met de collecties van het museum.

Elsa en Lisa, creaties van jeugdauteur Kathleen Amant, zijn twee nonnetjes die lang geleden woonden en werkten in het museum, toen een hospitaal. De nonnetjes leiden de kinderen door het museum aan de hand van een zoektocht.

De bijhorende ontdekkingsgids kan je kopen aan de balie van het museum en kost 4 EUR.

Werken

ring Aalst (R41)

starten op 24 augustus 2015 De kogel is door de kerk! De werken op de ring van Aalst (R41) gaan op 24 augustus van start. Het Agentschap Wegen en Verkeer (AWV) en de Stad Aalst investeren de komende 3 jaar in een veiligere en vlottere ring. Om de hinder zoveel mogelijk te beperken, worden alle werken in Aalst en omgeving zo goed mogelijk op elkaar afgestemd.

Werken starten aan het kruispunt met de Merestraat Op 24 augustus start de herinrichting van het kruispunt aan de Merestraat.

Het kruispunt schuift een 100-tal meter op richting E40, zodat het op een veilige afstand van het tunneleinde ligt. Zo blijft het kruispunt zichtbaar voor bestuurders die straks uit de tunnel rijden. De verkeerslichten op de kruispunten met de Merestraat en de Kwalestraat zijn op elkaar afgestemd.

Onder het kruispunt bouwt AWV twee fietstunnels. Tijdens de werken aan de Merestraat blijven steeds twee rijstroken in beide richtingen beschikbaar.

Tunnelwerken Boudewijnlaan Tegelijkertijd gaat de aannemer aan de slag langs de Boudewijnlaan. Waar straks de tunnel komt, start hij met voorbereidende werken in de voortuinen van de woningen. Vanaf eind september leggen de nutsmaatschappijen nieuwe leidingen. Daarna, in het voorjaar van 2016, starten de tunnelwerken zelf.

Afstemming met de werken op de Geraardsbergsesteenweg (N45) In het najaar van 2015 gaat AWV ook aan de slag op de Geraardsbergsesteenweg (N45) in Aalst. Tussen de rotonde Haring en de rotonde Albatros vernieuwt het agentschap het wegdek.

De brug over de E40 krijgt een opknapbeurt en ook de Villalaan krijgt een nieuwe asfaltlaag. Deze werken zullen drie maanden duren. Ze zijn gepland op het moment dat er nog geen hinder zal zijn op de ring.

Blijf op de hoogte Zodra er meer bekend is over de timing van de verschillende fases, brengen AWV en de Stad Aalst je op de hoogte.

Hou zeker www.RingAalst.be in de gaten en abonneer je op de digitale nieuwsbrief. AWV zet ook een bereikbaarheidsadviseur in als brugfiguur. Bij hem kunnen handelaars terecht met concrete vragen en bezorgdheden.

Voor meer gedetailleerde informatie over het project: www.RingAalst.be.

Stem op je

favoriete zitbank In het kader van het AIPAproject (Ageing in Place Aalst) vroeg de stad aan haar inwoners waar er nog zitbanken ontbreken. En jullie reageerden massaal.

Vanaf 1 juni kan je stemmen voor de 15 populairste plaatsen waar een zitbank komt en dit tot 30 juni. Je vindt de lijst van plaatsen of de kaart in het seniorenloket of in de dienstencentra (De Maretak, De Toekomst of De Brug). Ter plaatse kan je stemmen op je favoriete zitbank. Je kunt je keuze ook doorbellen op het gratis nummer 0800 18 888, via mail naar aipa@aalst.be of per post naar AIPA, Grote Markt 3, Aalst.

Mensen die deelnemen aan AIPA gaan verschillende types zitbanken uittesten en worden betrokken bij de keuze van het definitieve model dat zal worden geplaatst.

9

MENSEN

3X

Nieuwe dingen uitproberen

JOUW EIGEN TUINTJE OP DE HOEZEKOUTER?

Vorig jaar opende het volkstuinpark ‘Den Hoezekouter’, vlakbij de stedelijke begraafplaats. In een mum van tijd werden een 90-tal tuintjes in gebruik genomen, variërend van 50 tot 150m2 grootte. Alle tuiniers werken er zoveel mogelijk volgens de regels van het ecologisch tuinieren. Door dit succes wil de Stad Aalst het volkstuinpark uitbreiden. Enkele fervente tuiniers vertellen waarom dit zeker het overwegen waard is.

è

Wie ook een tuintje wil huren aan de Hoezekouter kan bellen naar tel. 053 72 34 36 of mailen naar landbouw@aalst.be.

10

Viviane was er al bij vanaf het prille begin. “Vroeger woonde ik in Gent, in een huis met grote tuin. Toen mijn huwelijk strandde verhuisde ik naar een appartement in Aalst en schreef ik me meteen in voor een volkstuintje.

Ik leerde mijn nieuwe partner Willy kennen en het toeval wil dat hij hier óók een tuintje heeft! (lacht). Ik teel hier al wat je maar kunt denken. Naast de traditionele groenten probeer ik hier altijd wel iets nieuws uit. Ook vergeten groenten bijvoorbeeld zoals pastinaak of koolrabi.”

Gezonde buitenlucht

Ook Léger was één van de allereerste huurders.

“Ik woon in een appartement aan de Graanmarkt, maar ik ben afkomstig uit Lede. Dankzij het volkstuintje leerde ik wel al veel mensen kennen, de sociale functie van een volkstuin is dus zeker meegenomen. Ik ben nu gepensioneerd en tuinieren heeft me altijd geïnteresseerd. Dit tuintje zorgt ervoor dat ik in de gezonde buitenlucht kan zijn.

De tuiniers geven elkaar tips en ik geef al eens een plantje mee. In mijn tuintje vind je onder andere veel kruiden.

Alles wordt ecologisch verantwoord geteeld.”

Ideale grootte

Bij Carlo zit tuinieren er van jongsaf in. “Ik ben afkomstig uit Horebeke, in de Vlaamse Ardennen.

De echte boerenbuiten hé (lacht). Toen ik naar Aalst verhuisde was ik van plan om een stukje grond aan te kopen, maar die stukken land waren allemaal veel te groot. Dit volkstuintje van 100 m2 is ideaal voor mij.

Ik woon in een appartement aan de Leo De Béthunelaan en huurde eerst een tuintje in ‘Den Ajuin’, aan de andere kant van de stad (in de Sint-Elisabethwijk, red.).

Ik was dus heel blij met de opening van ‘Den Hoezekouter’, hier vlakbij.”

11

“Laat de natuur het werk doen�

12

Fanatieke tuiniers die zweren bij het perfecte gazon, lopen wellicht gillend weg bij de aanblik van een wat verwaarloosd ogende permacultuurtuin.

Permacultuur gooit zowat alle principes van een keurig afgeboorde siertuin overboord. Hier mag de natuur haar gang gaan, diversiteit staat centraal en elk bestrijdingsmiddel is taboe. Dit is ecologisch tuinieren voor gevorderden.

En als het van Steven Plas en Heidelien Bultynck uit Meldert afhangt, meteen ook het tuinieren van de toekomst.

MENSEN

Permacultuur gaat verder dan ecologisch tuinieren. Het is een levensstijl die mensen opnieuw dichter bij de natuur brengt en zelfredzaam maakt. Vanuit hun ‘Mierennest’ in de Kokerijstraat laten Steven en Heidelien hun filosofie op de wereld los. Alle kennis hebben ze zelf vergaard, want ze studeerden allebei af als interieurarchitect. De voormalige fietsenwinkel van Stevens grootvader werd omgebouwd tot een ultra-ecologisch huis en de betonnen parking maakte plaats voor een bijzondere tuin. Ze nemen ons mee naar een veldweg aan de overkant van de straat, waar ze ook een stukje weide bewerken en planten kweken.

“Onkruid bestaat niet.

Mensen, auto’s… die verstoren het evenwicht!”

Onkruid bestaat niet Op de weide van Mier groeit àlles. Ook aan waterpartijen is gedacht: een zelf gegraven moeraspoel trekt amfibieën aan en een droogstaand beekje doorklieft de tuin. We spotten een zwart waterhoenkuikentje, onwennig op zoek naar beschutting. Planten, groenten en bloemen groeien kriskras door mekaar op aangelegde bermen en plateaus.

Ook paardenbloemen, netels en andere planten die als onkruid worden beschouwd krijgen vrij spel. “Onkruid? Dat bestaat niet”, corrigeert Steven. “Mensen, auto’s… zij zijn het onkruid (lacht). Zij verstoren het evenwicht, niet de natuur zelf.”

Explosieve munt “Heb je de blaadjes van een paardenbloem al eens geprobeerd in een salade?”, vraagt Heidelien. “Perfect eetbaar. Zet er een emmer over om ze te bleken, dat haalt de bittere smaak er wat uit en je krijgt molsla.

We eten vegetarisch en voor 80% uit eigen tuin. Die elementaire basiskennis over wat eetbaar is en wat niet zijn de mensen helaas kwijt.” Steven duwt ons Koreaanse munt in de hand. “Proef dit maar eens. Straf hé?”, lacht hij, terwijl we kauwen op een blaadje met explosieve muntsmaak.

Geen hongersnood meer “Van hongersnood zou in feite geen sprake meer mogen zijn”, gaat Heidelien verder.

“Heel wat planten zijn eetbaar, of ze hebben medicinale krachten. Neem nu de Japanse duizendknoop. Zelfs natuurverenigingen bestrijden die uitheemse woekerplant. Maar wij eten die op! De scheuten zijn als asperges en de blaadjes als spinazie. De stengel is vergelijkbaar met rabarber. Die plant is goed tegen de ziekte van Lyme, heeft kankerwerende eigenschappen, is goed voor de immuniteit én voor de longen. En dat groeit hier overal zomaar. Maar wat doen we ermee? We bestrijden ze!”

Altijd oogst “We kweken en planten zelf ook zaden uit alle werelddelen”, vult Steven aan. “We verrijken de biodiversiteit en dat is nodig, want de klimaatomstandigheden veranderen ook. We spelen in op droge zomers met zaadjes uit warme landen, maar we planten bijvoorbeeld ook Russische kool, die het dan weer goed zal doen tijdens koude winters. Zo oogsten we altijd wel iets. Eigenlijk is het spelen wat we doen. En we ontdekken hier altijd wel iets nieuws.”

13

MENSEN

TIP VAN STEVEN EN HEIDELIEN Een kleine tuin? Plant zoveel mogelijk voedsel “We zijn pas terug uit Schaarbeek. We hebben er in opdracht een kleine stadstuin vól, vól eten gezet”, glundert Steven. “De grootte van een tuin speelt immers geen rol.

Je moet stapelen. Boots een bosrand na, met planten van groot naar klein. Zet één grote boom, een kastanjelaar. Plant een braamstruik aan de achterkant en laat een klimplant, een druivelaar, langs de stam opklimmen. Naast de boom

zet je een kleine appelboom en daarnaast een struik met bessen.

Voor de bessenstruik plant je wat asperges, een klein bedje met tomaten en daartussen wat basilicum en als bodembedekking kies je voor zoete aardappel. Zie je? Een massa voedsel op een kleine ruimte!”

Rovers en plaagbeesten Kunstmest, pesticiden en andere bestrijdingsmiddelen zijn uiteraard taboe. “Laat de natuur haar werk doen en laat leven toe in je tuin”, gaat Steven verder. “Wie pesticiden gebruikt gaat in competitie met het ‘rovertje’, die het ‘plaagbeestje’ sowieso bestrijdt. Met gif tegen slakken verdwijnen ook de dieren die slakken opeten, zoals kikkers, egels en vogels. Na 2 weken is het gif uitgewerkt en keren de slakken terug. Hetzelfde met de lieveheersbeestjes die op bladluizen jagen. Het gif belandt in ons grondwater en de rovers, die blijven weg…

Zo haal je het evenwicht zelf uit je tuin.”

Bezoek zondag 7 juni 2 Aalsterse permacultuurtuinen 14

Gratis openluchtsupermarkt En wat denken de buren? “De meeste mensen vinden het tof”, zegt Steven. “Sommigen zetten hier hun gazonmaaisel af, wat wij gebruiken als bodembedekker. In ruil geven we een plantje. We merken dat de mensen in de buurt echt beginnen te tuinieren.”

Heidelien heeft tenslotte nog een uitsmijter: “We bewerken nu ook een stukje weide recht over café Marina (Nedermolenstraat).

Op termijn willen we die met hulp van het Regionaal Landschap Schelde-Durme openstellen voor wandelaars, waar iedereen mag gaan plukken. Dat wordt een gratis openluchtsupermarkt!”

Op 6 en 7 juni zetten 170 ecotuinen in Vlaanderen en Nederland hun tuinpoort open voor het publiek. Je vindt alle adressen op www.velt.nu.

In Aalst kun je op zondag 7 juni 2 permacultuurtuinen bezoeken. In de tuinen van Steven en Heidelien (Mier) in de Kokerijstraat 41 in Meldert en van Joris Luypaert (Karel van der Slotenstraat 108 in Hofstade) ben je welkom op zondag 7 juni van 10 tot 18 uur.

Van links naar rechts: Hilde De Meyst van vzw Velt, Steven en Heidelien en helpende handen Dwight en David.

Ecologisch tuinieren in eenvoudige technieken “Ecologisch tuinieren bespaart je werk”, bevestigt Hilde De Meyst, voorzitter van vzw Velt Aalst. “Gras maaien en onkruid bestrijden, daar kruipt veel werk in. Als je het slim aanpakt, krijgt onkruid geen kans. Velt geeft advies en begeleiding voor iedereen die wil starten met ecologisch tuinieren.

Voel je iets voor ecologisch tuinieren, maar gaat permacultuur je een stap te ver? Dan kom je al heel ver met enkele van hun vuistregels:

Tips op het internet

Ook je eigen bessen en groenten kweken zonder pesticiden? Vzw Velt geeft raad op de vernieuwde website www.velt.nu en via de brochure ‘Wonderlijk wild in de tuin’, een nieuwe uitgave van Natuurpunt en Velt met tips voor een natuurlijke tuin: www.wonderlijkwild.be.

Wie meer wil weten over permacultuur en het werk van Steven en Heidelien kan surfen naar www.mier.be.

• gebruik geen verdelgingsmiddelen en geen kunstmest. Slechts 20% van de pesticiden komt terecht waar de gebruiker het wil. Via het regenwater spoelen ze weg naar riolen, beken en rivieren, of ze komen terecht in de bodem en dus ook in het grondwater. Pesticidenresten worden teruggevonden in het menselijk lichaam, in regenwormen, vogels en vissen.

• zorg voor begroeiing in verschillende lagen: bomen, struiken, bloemen/kruiden, mulchlaag. Zo krijg je een natuurlijke en duurzame tuin.

• geef je groenten en planten ieder jaar een nieuwe plaats binnen je moestuin (wisselteelt), dat gaat bodemverarming tegen.

• water in de tuin lokt nuttige insecten en vogels. Dat hoeft geen vijver te zijn, een kuip of pot met water doet ook al wonderen.

• dieren zijn nuttig in je tuin: zorg voor nestgelegenheid: vogelhuisjes, een hoop bladeren laten liggen voor de winter, insectenhotels...

15

MENSEN

OP PAD... ... met Ann De Block, museumconservator, naar Gabrovo

Ann bovenop de Sjipkapas.

16

Conservator zijn van ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst heeft zo zijn voordelen. Zo trok Ann De Block samen met schepen Karim Van Overmeire en kabinetsmedewerker Bart Waegeman voor een werkbezoek naar Gabrovo, onze Bulgaarse jumelagepartner sinds 2010.

Op het programma: een bezoek aan het nieuwe interactieve Museum of Industry (IMI), het bijwonen van het Bulgaarse carnaval en een tocht naar de historische Sjipkapas, net buiten Gabrovo.

Moderne technologie in het Museum of Industry (IMI).

“Ik mocht van de CHIPKA-redactie pas naar huis komen met een leuke foto van de vorige CHIPKA’s op de Sjipkapas”, vertelt Ann. “En dat was absoluut geen probleem.

De Sjipkapas is een prachtige locatie in de bergen, met een monument dat verwijst naar de veldslag die de Bulgaren samen met de Russen leverden tegen het Turks-Ottomaanse Rijk. De slag stond in West-Europa symbool voor chaos en dat is ook de reden waarom we in Aalst het eiland Chipka kennen. De werk- en leefomstandigheden in de Aalsterse industriebuurt deden namelijk denken aan de vreselijke slag om Sjipka. De burgemeester was zeer gecharmeerd met de naam van ons nieuwe stadsmagazine.

In het Bulgaars betekent sjipka trouwens ‘rozenbottel’.”

IMI ondergebracht in een historisch gebouw in hartje centrum. Met Europese subsidies hebben de Bulgaren het omgevormd tot een interactief museum dat vorig jaar is geopend. Alle moderne technologie is aanwezig: er zijn beeldschermen met foto’s, een 3D-film over Gabrovo en omgeving en virtuele gidsen loodsen je door het museum. Dit is ook het soort museum waarnaar wij willen evolueren. Enig minpuntje, alle uitleg is in het Bulgaars, niet bevorderlijk om toeristen de juiste info mee te geven. Daar willen wij in ons museum meer op inzetten.”

De periode van het werkbezoek was niet zomaar gekozen, want Gabrovo vierde net carnaval. Perfecte timing dus voor volbloed carnavaliste Ann. “Carnaval in Gabrovo is heel - euhm - ‘anders’ (lacht). Net zoals wij de ajuin hebben, staat de kat symbool voor Gabrovo.

De burgemeester opent het carnaval door de staart van de kat te knippen. Dit ritueel verwijst naar de gierigheid van mensen, want hoe korter de staart hoe sneller de kat binnen is en hoe minder warmte er verloren gaat. De stoet begint pas ‘s avonds, loopt door één straat en duurt een kleine 2 uurtjes. Het zijn trouwens de medewerkers van de stad die de praalwagens maken. Ieder jaar lopen er ook Aalstenaars mee in de stoet, zeer bijzonder.”

De staart van de kat wordt geknipt tijdens het carnaval in Gabrovo.

Ann was zeker onder de indruk van het nieuwe museum IMI. “We willen ons museumconcept grondig herwerken en daarom zijn deze werkbezoeken zeer nuttig om te ‘lenen bij de buren’. Net zoals ons gasthuys is het

17

MENSEN

Iedere maand zetten we iemand van het college van burgemeester en schepenen in de kijker en gaan we op zoek naar een boeiend verhaal.

Deze maand is Mia De Brouwer aan de beurt.

18

Mia De Brouwer in beeld “In het weekend verdeel ik mijn tijd tussen trouwers, jubilarissen en sportevenementen van mijn kleinkinderen.” Als je weet dat Mia De Brouwer er acht heeft, hoeft het niet gezegd dat in dat laatste veel tijd kruipt. Het kost haar geen enkele moeite, familiewaarden draagt ze hoog in het vaandel. “Ik kom uit een groot en warm nest. We zijn thuis opgegroeid in een gezin van negen kinderen, ik was de tweede oudste en moest voor mijn kleinere broers en zussen zorgen. Het zit in mijn DNA. Zelf heb ik drie zonen en we hebben een hechte band.”

“Je mag baden in luxe, maar wat velen vergeten, familie is oh zo belangrijk. De tijden zijn veranderd, heel wat normen en waarden geraken een beetje op de achtergrond.

Ik herhaal het vaak tegen mijn kleinkinderen ‘Liefde en respect kan je nooit kopen. Liefde moet je geven om liefde te krijgen. Respect moet je verdienen.’ Beleefdheid vind ik ook zeer belangrijk. Een beleefd kind is aantrekkelijk. Stoute kinderen worden niet geboren, opvoeding is cruciaal.”

Een deel van de opvoeding van haar kleinkinderen nam Mia voor haar rekening. “Ik was een minicreche,” grapt ze, “ik heb ze alle acht enkele

dagen in de week opgevangen toen ze klein waren. Nog altijd gaan we jaarlijks samen skiën, in de grote vakantie trekken we naar zee en met Sint-Maarten gaan we twee dagen naar een pretpark. De kinderen kregen al genoeg speelgoed, vandaar het idee. Al die momenten samen creëren een hechte band.”

Verwennen doet ze dus vooral met aandacht, en met veel liefde en warmte. “We spelen al eens een gezelschapsspel, ik heb ze allemaal leren kaarten, de meisjes heb ik leren breien, eventjes gas terugnemen en tot rust komen. Het leven is complex, kinderen en jongeren krijgen vandaag de dag zoveel mogelijkheden. Smartphones, computergames,… sommigen vergeten de warmte van het leven. Daar moeten mensen bewust tijd voor maken. Een goed gesprek is goud waard.”

“Ik hoop dat het me gelukt is die basiswaarden mee te geven. Ze zijn allemaal erg sociaal en ik krijg erg veel terug van hen.”

Figuurlijk en letterlijk soms ook, op Mia’s bureau staat een enorme ruiker witte lelies, gekregen van haar kleinkinderen.

Mia samen met Lisa(18), Jirka (13), Jutta (13), Alec (18), Gaetan (17), Lennert (13).

Niet op de foto: Jannick (17) (op sportdag) en Joran (16) (in Parijs).

Bio

Mia De Brouwer (N-VA) • Geboortedatum: 9 mei 1945 • Woonplaats: Aalst • Politieke carrière: - gemeenteraadslid sinds 2007 - schepen van Burgerlijke Stand en Bevolking, Senioren en Toerisme sinds 2013

Volgende keer in de kijker: Iwein De Koninck

19

WERKEN

3X

“Alles op kleine afstand”

SAMEN

INBURGEREN Ben jij een nieuwkomer die Nederlands leert en graag de stad wat beter wil leren kennen?

Of ben jij de Aalstenaar die hen daarbij wil helpen? Schrijf je dan in voor het info- en matchingsmoment op maandag 8 juni 2015 om 19 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst.

Inschrijven kan bij team Vreemdelingenzaken en inburgering op inburgering@aalst.be. Voor meer informatie kun je terecht op www.sameninburgeren.be.

Panos woont reeds 1 jaar en 4 maanden in Aalst. “Ik kom uit Thessaloniki, de tweede grootste stad van Griekenland. Wat ik leuk vind aan Aalst is dat het alles heeft op een kleine afstand.

Ik voel mij hier veilig en iedereen is behulpzaam. Ik heb al veel vrienden gemaakt, met hen praten is een goede manier om Nederlands te leren. Maar zonder Samen Inburgeren, Babbelonië en mijn taalcoach Laurine had ik op zo’n korte tijd mijn Nederlands nooit zo goed geleerd. Ik zie Laurine 1 keer per week. Ik kan bij haar terecht met alle taalvragen en ze is ook een echte vriendin geworden. Ze ontvangt mij altijd met een grote glimlach, ik kijk al uit naar onze volgende afspraak.”

20

“Genoten van film Daens”

“Ontdek zelf plekken in eigen stad”

Fufi heeft Congolese roots en woont sinds 8 maanden in Aalst. Ze vindt Nederlands leren belangrijk en daarom neemt ze deelt aan verschillende projecten zoals ‘Babbelonië’ en ‘Samen Inburgeren’. “Ik leer mijn Nederlands op een andere manier bij ‘Samen Inburgeren’. Wij doen ook veel activiteiten. Het leukste vond ik het bezoek aan het stadspark. Daar kan ik met de kinderen spelen. Ook cultuur interesseert me. Ik heb bijvoorbeeld genoten van de film Daens om iets van de geschiedenis van Aalst te leren.”

Chris woont in Aalst en werkt voor de tweede keer mee aan het project ‘Samen Inburgeren’. “De multiculturele sfeer maakt het interessant. Zelf leer ik ook mijn eigen stad beter kennen, want we maken verschillende uitstappen naar plekken waar ik eigenlijk nooit eerder kwam. Ondertussen oefenen we Nederlands. Ik help de nieuwkomers ook met andere zaken: als de mensen informatie nodig hebben, ga ik mee naar de stadsdiensten, of naar Kind en Gezin, of bied ik hulp bij schoolbrieven en rapporten.”

21

DOSSIER

Aalst, propere stad?

Volgens het rapport van de Stadsmonitor heeft ĂŠĂŠn op de twee Aalstenaars een positieve indruk over de netheid van de stad. Dat kon je al lezen in de vorige editie van CHIPKA. Dat is alvast geen slecht resultaat, maar daarmee is het werk zeker niet af.

2,2 ton vuilnis haalt de Reinigingsdienst van de stad per dag op. Ook dat is de realiteit. Dit jaar werden opnieuw 2 nieuwe acties op touw gezet in buurten waar de nood hoog is: Rechteroever en de Puyteput.

22

Kern Rechteroever 2015 ijvert voor nette buurt Op Rechteroever voert de stad haar strijd tegen zwerfvuil, achtergelaten pmd-zakken en hondenpoep nog verder op. Maar het is een ongelijke strijd. En je kunt je ook wel de vraag stellen of nóg meer opruimwerk het probleem gaat oplossen. De vraag stellen is ze beantwoorden, maar niets doen is in elk geval geen optie. Het project Kern Rechteroever (KRO) zet alvast de lijnen uit om de buurt aan te pakken. CHIPKA neemt poolshoogte.

Een woensdagochtend, eind april op het Hoveniersplein. Een scherpe noorderwind speelt een spel met een blauw plastic zakje.

Het zakje blijft haperen aan een schouw. Dat is iets te hoog gegrepen voor zwerfvuilruimer Marc De Smet. Het is 10 uur en tijdens zijn pauze kijkt hij somber uit over zijn oogst. Een groot isomoblok puilt uit één van de twee vuilnisbakken op zijn kar. “Ik ben vanmorgen om 7 uur begonnen met mijn ronde.

Kijk eens wat er allemaal al achtergelaten is”, wijst hij naar zijn karretje. “Op 3 uur tijd heb ik telkens 2 tot 3 vuilnisbakken vol.” Zijn ploegbaas Stefaan Uyttersprot knikt. “En dan moet je weten dat alle vuilnisbakken al eens geledigd zijn om 6 uur ’s ochtends”, voegt hij er aan toe.

Geweigerde pmd-zakken: een vertrouwd zicht, weet Marc De Smet.

Zwaartepunt Rechteroever De laatste jaren investeert de stad fors om Rechteroever opnieuw aantrekkelijk te maken. Dankzij het Prikkelproject kunnen burgers er (nog tot eind dit jaar) verschillende premies krijgen om hun woning op te knappen. Atelier Rechteroever wil dan weer meer leven in de brouwerij brengen door startende ondernemers en freelancers naar dit stadsdeel te lokken. Projecten als ‘Volkse Buurten’ en ‘Kunst in de Wijk’ moeten bewoners dichter bij mekaar brengen. Maar een belangrijke uitdaging is ook de aanpak van zwerfvuil, want op dat vlak doet de buurt het slecht.

23

DOSSIER AALST PROPERE STAD?

30 ton zwerfvuil per maand Marc zet zijn ronde verder. Hij is zelf inwoner van de Moorselbaan en kent de buurt dus zeer goed. “Regelmatig word ik aangesproken. Daarom trok ik aan de alarmbel.

Er moet hier iets gebeuren.” Stefaan springt bij: “En we doen hier al zeer veel op Rechteroever! Dagelijks maken we om 6 uur ’s ochtends de vuilnisbakken leeg. Daarna doet Marc, of een collega, 6 dagen op 7 een ronde met een vuilniskarretje. Na hem komt de borstelwagen langs om de straat en de goot proper te maken. En dan komen ook nog de zwerfvuilruimers van Zorgzame Buurt bijna dagelijks langs. Zij zijn een zeer grote hulp. Dat alles is goed voor ongeveer 30 ton zwerfvuil per maand. Enkel zwerfvuil he, sluikstort niet meegerekend.”

Blauwe zakken, rode stickers Ook een vertrouwd zicht: blauwe pmd-zakken met een zeshoekige rode sticker. De vuilniskar is deze ochtend gepasseerd, maar een aanzienlijk aantal zakken is alweer achtergebleven. De boosdoeners zijn vaak botervlootjes, of andere plastic doosjes.

Nog altijd is onvoldoende geweten wat er in mag en wat niet. Wijkmanager en coördinator van het project KRO Joke Van De Velde erkent de problemen: “KRO richt zich op 3 fronten: zwerfvuil, niet opgehaalde pmd-zakken en hondenpoep. Voor de aanpak van de pmd-zakken werken we samen met ILvA. Zij passen hun brochure aan met

Wijkmanager Joke Van de Velde

24

meer pictogrammen en minder tekst voor minder taalvaardige mensen. We gaan de burgers ook beter inlichten en motiveren om correct te sorteren. Dit bespraken we al met de beheerders van de sociale woonblokken. Team Vreemdelingenzaken van de stad werkt samen met organisaties die Nederlandse les geven om te communiceren met anderstalige burgers.”

Kakje in het zakje?

Het graspleintje op de hoek van de Moorselbaan met de Hoveniersstraat staat dan weer symbool voor die andere bron van ergernis: hondenpoep. “En een bijkomend probleem: mensen die dan al de moeite doen om een hondenpoepzakje mee te brengen, stoppen dat zakje achteraf soms gewoon in de riool”, vertelt Marc. “Ook verstopte rioolkolken moeten wij leeghalen.”

Joke: “Voor het hondenpoepprobleem kunnen we rekenen op hulp van de gemeenschapswachten. Ronny Haegeman spreekt hondeneigenaars aan en geeft tips. Ze delen ook hondenpoepzakjes uit en vorige week opende een nieuwe hondenlosloopweide in Sint-Elisabeth, aan Niemandsland.”

Bloemperkjes doen het goed Maar er komt stilaan kentering. Stefaan wijst ons op een andere kleinschalige actie, die volgens hem zeker zijn nut bewijst: de bloemenperkjes die her en der verspreid staan in de Hoveniersstraat, de Korte Binnenstraat en de Dokter André Goffaertstraat.

Elk van de bloemenperkjes is gekoppeld aan een meter of peter, een buurtbewoner die ze aanlegt en verzorgt. “Op die plekken vinden we minder zwerfvuil dan vroeger”, stelt Stefaan vast. “Die goed onderhouden bloemenperkjes, hoe klein dan ook, maken het straatbeeld mooier en de eigenaars zijn er fier op. Mede dankzij dit soort acties is er misschien toch beterschap in zicht”, besluit hij met een positieve noot.

Zorgzame Buurt Geveltuintjes “Hierbij aansluitend zijn de geveltuintjes”, vult Joke aan. “In dichtbebouwde straten is er vaak geen plaats voor een voortuintje.

Maar als je enkele stoeptegels tegen de huisgevel verwijdert, komt wat ruimte vrij om een minituintje te creëren. Dit fleurt niet enkel de straat op, maar zorgt ook voor een verkoelend effect tijdens de steeds warmer wordende zomers.”

Aanvullend op het dagelijkse werk van de stedelijke Reinigingsdienst trekken ook de zwerfvuilruimers van het arbeidszorgproject Zorgzame Buurt van De Loods de baan op. Zij werken van maandag tot donderdag in ploegjes van 3 tot 4 personen hun routes af.

Enkele cijfers uit 2014 • 5 548 vuilniszakken gevuld met zwerfvuil werd door hen opgehaald • Hiervoor waren 8 640 uren opruimwerk nodig • De zwaartepunten liggen in de Sint-Elisabethwijk en omgeving, de Denderoevers, Sinte-Annalaan en omgeving carnavalswerkhallen

25

DOSSIER AALST PROPERE STAD?

Puitenput in actie tegen ‘Snoepjesroute’ Ooit al van de beruchte snoepjesroute gehoord? Een mooi koosnaampje, maar voor de bewoners van de omgeving van de Puitenput verwijst het naar een grote bron van ergernis: het spoor van lege snoep- en drankverpakkingen die scholieren op weg van en naar het station achterlaten. Samen met de Lokale Politie, gemeenschapswachten, buurtbewoners en de scholen onderneemt de stad ook hier sinds begin dit jaar acties.

De Puytenput is de historische benaming voor de buurt waar de Sinte-Annalaan, de Ledebaan, de Meuleschettestraat en de Valerius De Saedeleerstraat samenkomen.

Die straten liggen op het traject van de scholen VTI en TechniGO (het voormalige KTA Ledebaan) richting station. Aan het VTI hebben we afspraak met Bart Pardaens, hoofdinspecteur bij de wijkdienst van de Lokale Politie en begeleider van het project ‘Rond de Puitenput is overlast niet gepast’.

Op tal van ramen en etalages in de buurt schreeuwen pittige anti-zwerfvuilslogans om aandacht. De buurt is het beu.

Meer aan de hand “De wijkinspecteur werd hier overstelpt met meldingen van boze buurtbewoners”, zegt Bart. Omdat dit het petje van de wijkdienst te boven ging riepen we de nodige hulp in.

Wijkinspecteur Erik Van den Bossche deed maar liefst 41 huis-aan-huisbevragingen om alle problemen in kaart te brengen. Er blijkt meer aan de hand te zijn dan enkel zwerfvuil.

De buurt klaagt ook over het gedrag van de jongeren en stoort zich aan de hondenpoep op het trottoir. Voor elk van de problemen werd een actieplan opgemaakt.”

Gerichte acties “Aan de Zeshoek hebben de schooldirecties gemerkt dat veel jongeren onveilig oversteken. Ook dit soort onaanvaardbaar gedrag pakken we dus aan met gerichte acties. De politie is in burger aanwezig en slecht overstekende jongeren worden begeleid tot aan de De Visscherestraat, waar ze opgevangen worden door de mensen van de scholen. Ondertussen is een eerste actie een ‘succes’ gebleken. Vorige maand werden 160 scholieren betrapt die ofwel het zebrapad niet gebruikten of het verkeerslicht negeerden. Alle ouders van de overtreders kregen van de school een brief. Maar ook 3 volwassen voorbijgangers werden geïdentificeerd als overtreder en kregen een waarschuwing. In samenspraak met het parket werd nog niet geverbaliseerd.”

Rond de Puitenput is overlast niet gepast Maar er zijn ook jongeren die het project bewust en gemotiveerd steunen. De leerlingen van het vierde jaar ‘Publiciteit’ van TechniGO aan de Ledebaan kregen de opdracht om een affiche te ontwerpen die zwerfvuil aankaart.

De 10 leerlingen gingen aan de slag met fototoestel en computer en het ontwerp van de 16-jarige Lincy Kindermans kwam als laureaat uit de bus. Zij zal haar affiche binnenkort overal in de buurt zien ophangen.

De affiche is getiteld: ‘Rond de Puitenput is overlast niet gepast’.

Hoofdinspecteur van de wijkdienst, Bart Pardaens.

26

Bijschaven waar nodig “De scholen zijn natuurlijk een geschikte partner binnen het project”, legt Bart uit. “Zij

Lincy Kindermans, laureate van de affichewedstrijd.

werken al veel langer rond de zwerfvuilproblematiek. Voor de aanpak van hondenpoep hebben de gemeenschapswachten hun inbreng. Zij gaan hiervoor op dezelfde manier tewerk als op Rechteroever. Ook het geslaagde peter- en meterschap met de bloemenperkjes dient als voorbeeld. Jaarlijks schakelen we een ‘netheidsbarometer’ in, waarbij vrijwilligers het zwerfvuil en sluikstort opmeten. Zo kunnen we telkens blijven bijschaven waar nodig.”

Zelf de handen uit de mouwen steken?

Elk jaar organiseert ILvA een zwerfvuilactie voor lagere scholen in het voorjaar en één voor secundaire scholen in het najaar. In Aalst trekken heel wat scholen de baan op om zwerfvuil in de schoolomgeving op te ruimen. Ze kunnen hierbij een beroep doen op logistieke steun via de stad en ILvA (grijpers, handschoenen, fluo-hesjes en zwerfvuilzakken). Maar eigenlijk kan iedereen zijn steentje bijdragen. Als vereniging, als bedrijf, zelfs individueel kun je een zwerfvuilactie in mekaar boksen door te surfen naar www.indevuilbak.be/ondersteuning.

Sluikstorten aan Rozendreef De stad ziet ook extra toe op sluikstorten. Recent krijgen vooral de ondergrondse afvalcontainers aan de Rozendreef te maken met sluikstorten. Enkel wie daar in de Dewaco-appartementsgebouwen woont, kan er met zijn afval terecht. Wie er niet woont maar er toch zijn afval achterlaat, doet aan sluikstorten. Overtreders riskeren zware boetes.

Zwerfvuil of sluikstorten melden?

Mail naar info@aalst.be

27

28

MELDPUNT Discriminatie Iedereen die te maken krijgt met discriminatie kan dit gratis melden bij het Meldpunt Discriminatie. Melden heeft altijd zin, zowel voor jezelf als voor anderen.

Discriminatie = ongelijke behandeling op basis van geslacht, leeftijd, seksuele geaardheid, burgerlijke staat, geboorte, vermogen, geloof of levensbeschouwing, politieke overtuiging, taal, gezondheidstoestand, handicap, fysieke of genetische eigenschap, sociale positie, nationaliteit, ras, huidskleur, afkomst, nationale of etnische afstamming.

Hoe kan je een melding doen?

Je kunt discriminatie op verschillende manieren melden: • tel. 0800 12 800 • brief naar Meldpunt Discriminatie Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst • meldpunt.discriminatie@aalst.be • Als je een afspraak maakt, breng je het best je identiteitskaart, documenten en eventuele bewijsstukken en verklaringen mee.

Het Meldpunt behandelt jouw informatie vertrouwelijk en contacteert je enkel als je dit wilt. Elk initiatief wordt genomen met jouw toestemming. Indien je jouw contactgegevens vermeldt, krijg je een ontvangstbevestiging van het Meldpunt Discriminatie.

Het Meldpunt discriminatie • Luistert

De meldpuntmedewerker luistert naar jouw verhaal in alle vertrouwen.

• Registreert

Elke melding wordt bijgehouden in een databank, dat kan ook anoniem.

• Zoekt

Het Meldpunt zoekt naar een oplossing. Er wordt altijd eerst gesproken met de dader. Pas als blijkt dat dit niet lukt en de discriminatie bewezen kan worden, zullen gerechtelijke stappen worden genomen.

Top 3 discriminatie 1.

2.

3.

huidskleur, ras of afkomst geslacht seksuele voorkeur

29

LEVEN

3X

Spieren soepel houden

SPORTEN Op zondag 28 juni is er opnieuw de Sportmarkt. Van 13 tot 18 uur kun je sporten op verschillende pleinen in de stad. Er zijn sportdemo’s en –initiaties en een heus kinder- en kleuterdorp. Er zijn ook heel wat activiteiten toegankelijk voor personen met een beperking.

Deelnemen is gratis, bovendien ben je ook verzekerd. Alle info vind je op www.bloso.be/sportmarkt.

Tijdens de Sportdag kun je proeven van verschillende sporten. CHIPKA trok de straat op en vond vooral fietsers.

Anneke uit Aalst heeft niet enkel haar zoon Marco achterop de fiets, ze heeft ook nog wat winkeltassen bij.

“Ik doe alles te voet of met de fiets. Dat is mijn vorm van beweging. Dat is nodig ook, want ik heb een spierziekte en moet mijn spieren soepel houden. Ik stimuleer Marco ook om veel te sporten en buiten te spelen.”

30

Met fiets naar school

Casper uit Erembodegem fietst iedere dag naar school. “Maar ik heb ook een echte koersfiets”, vertelt hij trots. “In het weekend train ik samen met mijn papa en nadien volgen we de koers op tv. Kevin Pauwels is mijn favoriet.”

Fixie op maat

De hippe ‘fixie’ van Fabrice uit Aalst trekt onmiddellijk de aandacht. “Deze fiets is volledig op mijn maat gemaakt, enkel het frame is origineel. Ik ben niet de grote sportman, maar nu het beter weer is voel ik het toch kriebelen. Vanaf nu rij ik met mijn fiets twee keer in de week naar de fitness (lacht).”

31

(Top)Sporten op Schotte

32

LEVEN

In november 2016 opent het nieuwe sportcomplex Schotte, gelegen aan de voormalige leerlooierij in Erembodegem.

Dé ideale kweekvijver voor topsporters, en de perfecte locatie om in alle comfort aan je conditie te werken.

De stad kan met Schotte eindelijk de (top)sportleegte in Aalst aanpakken. Een grote opluchting voor veel Aalsterse sportverenigingen, maar ook voor Sven Van Keymeulen, die het hele project in goede banen leidt.

Wat heeft Schotte te bieden?

Sven: “De site is de natte droom van elke indoorsporter en biedt vooral veel ruimte. De grootste ruimte is een sporthal van 70x46 meter met een vrije hoogte van 12,5 meter, waar alle zaalsporten kunnen beoefend worden. Er komen een olympische turnhal van 30x45 meter met een vrije hoogte van 7 meter, een gevechtssportzaal van 23x14 meter, een danszaal met identieke afmetingen, een sauna en een fitnessruimte. Er komt ook een polyvalente vergaderzaal en uiteraard ook een cafetaria om de sportprestaties door te spoelen.”

Hebben de sportverenigingen inspraak gehad?

Sven: “We hebben eerst goed geluisterd naar de noden en de wensen van de verschillende sportclubs en op basis daarvan zijn we aan de slag gegaan. We hebben onder andere zeer nauw samengewerkt met de Koninklijke Turnclub. Alle olympische turntoestellen krijgen een plek en we voorzien ook samen met de coaches van de turnclub opleidingen voor de huurders. Die toestellen

Sven Van Keymeulen leidt Schotte in goede banen.

zijn namelijk niet voor doetjes (lacht). We zijn heel blij dat we hen eindelijk een topsportwaardige thuis kunnen geven.”

Wordt Schotte een topsportkweekvijver?

Sven: “Aan de accommodatie zal het in ieder geval niet liggen (lacht). Nu moeten veel Aalsterse sporters, en specifiek turners, nog uitwijken naar Gent om naar behoren te kunnen trainen.

Vele Aalsterse sportclubs zijn door het gebrek aan aanbod in Aalst genoodzaakt om in de buurtgemeenten te sporten. Dat vergt heel wat organisatie en betekent ook heel wat tijdverlies. Tijd die ze vanaf volgend jaar kunnen gebruiken voor extra trainingsmomenten in eigen stad.”

Er is toch nog ruimte voor de ‘gewone’ sportieveling?

Sven: “Absoluut! Iedereen kan een zaal huren en je kunt ook trainen in de fitnessruimte en ontspannen in de sauna. We zijn hiervoor nog op zoek naar uitbaters.”

Kandidaat-uitbaters voor de horeca- en/of fitnessruimte kunnen zich tot 16 juni inschrijven. Alle info vind je op www.aalst.be.

Kan je ook buiten sporten?

Sven: “Ja, Schotte betekent ook een boost voor outdoorrecreatie.

Joggers, wandelaars en mountainbikers krijgen er hun eigen plekje. Voor hen zijn er speciale kleedruimtes met douches en hun waardevolle spullen kunnen ze veilig opbergen.”

33

LEVEN

Door de grote glaspartijen kan je vanop de trein ‘lossendoor’ het gebouw kijken.”

Geboorte SportAG Naast het AGSA, de vastgoeddochter, en vzw BEA, het energiebedrijf van de stad, is er ook een sportieve dochter: het SportAG. Dit autonoom gemeentebedrijf is verantwoordelijk voor alle sportactiviteiten en -infrastructuur van de stad (het zwembad, sporthallen Denderdal, Faluintjes, Ten Rozen, sportcentra Beukenhof en Osbroek en sportcomplex Schotte).

De Sportdienst blijft de motor van het sportbeleid van de stad en zorgt voor de ondersteuning van de individuele sportbeoefenaar, de verenigingen en de scholen.

34

Alle reservaties van zalen en inschrijvingen voor sportlessen en -kampen verlopen via recreatex.aalst.be.

Via dit online platform maak je eenmalig een account aan en kun je makkelijk en snel reserveren.

Je vindt er ook alle tarieven.

Opgelet! Zalen reserveren voor het sportieve jaar 2015-2016 (bv. voor een terugkerende lessenreeks) kan tot eind juni. Nadien worden de aanvragen voor eenmalige activiteiten ingevuld. Reserveer je zaal minstens 5 dagen voor je activiteit via recreatex.aalst.be of sportdienst@aalst.be.

Is er ook plaats voor publiek?

Sven: “Het sportcomplex is zo ontworpen dat je vanuit de cafetaria kunt binnenkijken in elke sportruimte, behalve de kleedkamers uiteraard (lacht).De zalen zijn ingenieus ingedeeld zodat ze voor elk event kunnen dienen. Ook het publiek zal goed kunnen supporteren vanop de uitschuifbare tribunes. Naast die 1 000 plaatsen kunnen er met mobiele tribunes nog eens 1 000 extra toeschouwers binnen.”

Nog technische snufjes?

Sven: “Er zit heel veel techniek in het gebouw. Er is slimme verlichting en verwarming. Door het daglicht wordt er minder elektriciteit verbruikt en we gebruiken regenwater voor de schoonmaak en de toiletten. Door de grote glaspartijen kan je trouwens vanop de trein ‘lossendoor’ het gebouw kijken. In de gevechtszaal komt er een mobiele boksring, dat waren we quasi verplicht met onze Aalsterse bokskampioene Elfi Philips. We gaan ook werken met camera’s in de turnzaal zodat trainers hun atleten nog beter kunnen analyseren.”

Wat is het kostenplaatje van dit modern sportcomplex?

Sven: “Cordeel, onze aannemer, investeert 15 miljoen EUR in de bouw van Schotte.

Bovendien staat Cordeel 30 jaar in voor het onderhoud van het nieuwe sportcomplex.

De uitbating zelf gebeurt door het SportAG. Dankzij subsidies van de Vlaamse overheid betaalt het SportAG hiervoor jaarlijks ongeveer 900 000 EUR.” Zijn er nog plannen?

Sven: “Tegen de opening komt er een afspuitplaats voor mountainbikes en wordt Schotte ook het vertrekpunt van een nieuwe lus in de Aalsterse mountainbikeroute. We moeten de aanwezigheid van de Dender nog meer uitspelen. Aanlegsteigers voor kano’s en ligweiden aan de oever behoren zeker tot de mogelijkheden.

De oude fabrieksschouw kreeg bewust een prominente plaats en is niet enkel een herkenningspunt, maar zou ook een fantastische klimmuur zijn en startpunt voor een deathride.”

We hebben goed geluisterd naar de noden en de wensen van de verschillende sportclubs.”

35

FOCUS OP EEN BUURT

HOFSTADE

36

De linde in de wijk ‘Babbelaar’ (Overbroekstraat).

Onze deelgemeenten samengevat in enkele interessante feiten en cijfers, een bekende (ex-) inwoner bij zijn favoriete plekje en enkele rake flitsen van onze fotograaf, dat is de rubriek Buurten. Sinds de fusie in 1977 telt Groot-Aalst 9 deelgemeenten: Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel, Nieuwerkerken en Aalst. Aflevering 5: Hofstade.

Geografisch • noordwestelijk gelegen deelgemeente van Aalst • grenst aan Gijzegem, Herdersem, Aalst en Lede Historisch • de naam Hofstade is een Middelnederlandse variant van ‘hofstede’, hoeve, boerderij.

De voorgeschiedenis gaat ver terug: een nederzetting gesticht 2 eeuwen voor Christus. ‘t Kasteeltje.

Authentieke krantenwinkel op het dorp.

Bevolkingssamenstelling in de weegschaal met de rest van Aalst • 5 958 inwoners, 7,3% van Aalsterse bevolking • bevolkingsdichtheid (9,0/ha) leunt dicht aan bij Aalsterse (10,4/ha) • gemiddelde leeftijd: 42 jaar • aandeel van gezinnen met jonge kinderen neemt af, terwijl het in de stad Aalst toeneemt. Naar verhouding zijn er wel minder singles dan in Aalst in het algemeen.

Ondernemen en werken • werkloosheidsdruk Hofstade schommelt rond de 4%.

In vergelijking met de andere gebieden in Aalst zit Hofstade in de middengroep.

• industriegebied (bedrijventerrein Noord II) • 3 scholen: stedelijke basisschool ’t Hofje (Zijpstraat), Vrije basisschool Hofstade (Blektestraat) en Vrije Basisschool De Vlieger (Babbelaarstraat + Hofstade-Dorp) • zuivelhoeve Keymeulen Socio-cultureel • toneelvereniging Vast als Eik • muziek: Koninklijke harmonie Sint-Cecilia Hofstade en Sint-Jan Berchmanskoor • voetbalclub KSC Wilskracht Hofstade (dit jaar kampioen in vierde provinciale)

• parochiaal centrum als basis voor heel wat verenigingen • Gezinsbond Hofstade, KVLV, Davidsfonds Hofstade, Heemkundige Kring Denderland, FEMMA Hofstade, OKRA Hofstade, Welzijnszorg Hofstade • scouts Sint-Lutgardis en CHIRO Hofstade • Hondenschool PoHo in de Steenbergstraat Wijkinspecteur Geert Roelandt

De roepsteen aan de kerk.

37

FOCUS OP EEN BUURT

HOFSTADE

Joost Keymeulen:

“Mooie herinneringen aan Jeugdhuis Pallieter”

“Achter die hangar, 50 meter verderop, stond de boerderij van mijn grootvader”, wijst Joost Keymeulen. Zijn vinger wijst voorbij een gemeentebord waarop ‘Lede’ gedrukt staat. “Van daaruit zwermden alle Keymeulens uit over Aalst. In de jaren 1930 bouwde mijn vader hier, net over de gemeentegrens, de huidige boerderij. Ik ben dus een geboren en getogen Hofstadenaar (lacht).”

Vandaag is Zuivelhoeve Keymeulen in de Babbelaarstraat een aantrekkingspool voor fietsers en wandelaars die er even kunnen verpozen met een heerlijk ijsje. Joost (licentitaat bedrijfseconomie) en zijn broer Lieven (burgerlijk ingenieur) maakten een geslaagde zet, toen ze de traditionele boerderij van hun ouders omvormden tot het dier- en milieuvriendelijke landbouwbedrijf dat het vandaag is. De ambachtelijke zuivelproducten vormen het uithangbord. “We mikken vooral op rechtstreekse verkoop via onze hoevewinkel en via een webwinkelsysteem leveren we ook veel in Brussel”, zegt Joost.

38

“Hofstade is fel veranderd sinds mijn kindertijd, maar volgens mij toch vooral ten goede. Sinds de fusie met Aalst kwam er meer openheid, er ontstonden nieuwe dorpswijken en ik ben best wel fier op de aanwezigheid van grote bedrijven als Jan De Nul, Neverland Decors en Gabriels. Wat ik wel betreur is het verdwijnen van onze middenstand, onder andere door al die baanwinkels. Voor de rest is er een goed evenwicht tussen de industriële en de groene kant van Hofstade.”

“Als jonge gast heb ik me wreed geamuseerd in het voormalige Jeugdhuis Pallieter”, blikt Joost terug.

“Dat was een zeer actief jeugdhuis in de Zijpstraat, waar nu brasserie ‘t Pallieterke is. Het jeugdhuis organiseerde Pallieterpop, een succesvol muziekfestival. Op zijn top lokte dat 1 500 bezoekers. Alle ‘Belpop’ is hier gepasseerd: ‘TC Matic’, ‘Jo Lemaire’, ‘De Kreuners’, ‘Luna Twist’… Als vijftienjarige mocht ik daaraan meehelpen. Mijn hoogtepunt was toen ik de gitaar van Jean-Marie Aerts (TC Matic) op het podium mocht dragen (lacht). Dat waren leuke tijden.”

Een blik op de toekomst. Hoe ziet Joost zijn oude dag? “Mijn ouders wonen hier nog altijd en ik woon in de Zakstraat. 300 meter fietsen en ik ben hier.

Van files heb ik geen last en dat is een voorrecht, dat besef ik zeker. Toch ben ik hier niet vastgeroest.

Ik hou bijvoorbeeld ook van Brussel, waar mijn dochter woont, ik kom nog graag in Gent, waar ik studeerde en reizen interesseert me enorm. Ik kan je dus niet garanderen dat ik mijn oude dag ook in Hofstade ga slijten (lacht).”

IN AALST

Toneelatelier Don Juan 28 mei - 8 juni

Sunny Side Up 13 mei 39

Nieuw seizoen De Werf Cultuur raakt Noteer alvast in je agenda: zaterdag 13 juni, 13 uur.

Dan start de abonnementenverkoop van cultuurcentrum De Werf, seizoen 2015-2016.

Vanaf zaterdag 27 juni kun je losse tickets aankopen.

40

Je kunt je eigen programma samenstellen via de seizoensbrochure of je kunt het volledige aanbod vanaf 3 juni bekijken op www.ccdewerf.be. Karin De Schutter, dansprogrammator en communicatieverantwoordelijke van De Werf, licht het nieuwe seizoen toe.

IN AALST

Karin: “Ik denk dat we het onze bezoekers dit jaar zeer moeilijk maken om te kiezen, want we hebben een zeer sterk aanbod. We openen het seizoen op 25, 26 en 27 september met een goed gevuld weekend. De Franse compagnie Sacékripa geeft het startschot met een behoorlijk pittige circusvoorstelling, gevolgd door het theatergezelschap Barre Weldaad.

Eveneens op het agenda staat ‘Boerkesbattle’ waarin Pieter De Poortere, de geestelijke vader van stripfiguur Boerke, het potlood opneemt tegen collega-cartoonist Kim Duchateau. Het openingsweekend eindigen we in schoonheid met de Belgische rockzanger Arno.”

Circus blijft een belangrijke pijler in jullie programmatie?

Karin: “Dat kan ook niet anders. Kathleen Keymeulen, programmator van De Werf en Cirk!, is onlangs nog verkozen tot circuspersoonlijkheid van het jaar. In de paasvakantie kunnen onze jongste bezoekers proeven van het circus tijdens Curieuze Neuze!. Verder presenteren we internationale topgezelschappen waaronder het Canadese Flip FabriQue waarvan de zes artiesten opwindende trampowall-sprongen maken en garant staan voor een vrolijk circusfeest.”

Zijn er dit seizoen premières in De Werf?

Karin: “Barre Weldaad gaat in première met de politiethriller ‘Verdacht’, geschreven door de Vlaamse topauteur Peter Terrin. We zijn ook zeer blij dat het Aalsterse TAL, vijfvoudig laureaat van het Landjuweelfestival, zijn monoloog ‘Zoals de dingen gaan’ presenteert.”

Muziek vormt ook een grote brok in de programmatie.

Karin: “Absoluut. Muziek in alle soorten en voor alle leeftijden. Met Channel Zero halen we de absolute nummer 1 in de Belgische metalscene in huis. Andere muzieklegendes die dit seizoen op ons podium staan zijn Axelle Red, Zita Swoon Group, Novastar, Milow, Roland Van Campenhout, Jan De Wilde, Stef Bos en Sioen. En Els De Schepper waagt zich aan een vertolking van Edith Piaf.”

Opvallend, minder stand-upcomedians dan dit seizoen.

Karin: “Neen, niet echt. De Werf zet zijn deuren immers graag open voor comedians. Zo brengt Michael Van Peel zijn eindejaarsconferentie bij ons.

We brengen ook artiesten die voor het eerst voet aan wal zetten in De Werf zoals Jan Jaap van der Wal, momenteel de nieuwste gast in de talkshow Café Corsari, en Micha Wertheim.”

Nog een laatste tip?

Karin: “Als dansprogrammator ben ik misschien bevooroordeeld, maar ‘Complexe des Genres’ van de Canadese choreografe Virginie Brunelle is van wereldniveau. Nog een aanrader is de lezing van Pascale Naessens, die als geen ander weet dat volop genieten en gezond eten samen gaan. Voor de kleintjes vanaf 6 jaar brengen we Peter en de Wolf met maar liefst 16 muzikanten op scène. En op 26 mei sluit NTGent het 28e seizoen met het theatraal concert ‘We Shall Overcome’.”

Een straf seizoen, dat in de verf wordt gezet met een knap campagnebeeld.

Karin: “We hebben onze traditie van een sterk campagnebeeld kunnen verderzetten. We bekijken het seizoen 2015-2016 vanuit de ogen van ons publiek. Onze bezoekers zijn dan ook onze beste ambassadeurs om ons aanbod een gezicht te geven. Aalsterse modellen, vastgelegd door Aalsters topfotograaf Tim De Backer.”

Abonnement- en ticketverkoop

Zet je op zaterdag 13 juni om 13 uur schrap aan je computer. Dan start de abonnementsverkoop via www.ccdewerf.be.

De losse ticketverkoop start op zaterdag 27 juni, om 9 uur. Je kunt losse tickets aankopen via www.ccdewerf.be, tel. 053 72 38 11, aan de balie of via het bestelformulier in de seizoensbrochure.

Tip! Mocht een voorstelling uitverkocht zijn, vergeet je dan niet op de wachtlijst in te schrijven.

Je kunt een exemplaar van de seizoensbrochure aanvragen bij cultuurcentrum De Werf (Molenstraat 51, Aalst). Mailen kan naar ccdewerf@aalst.be, bellen naar 053 72 38 11.

41

Pasar – ’t Stad in!

Evenwicht tussen lusten en lasten

SPEL OF QUIZ

gegidste en thematische wandelingen en fietstochten zondag 28 juni, 10 tot 18 uur Infokantoor Toerisme, Hopmarkt 51, Aalst (startpunt) www.pasar.be/stad prijs: 6 EUR (4 EUR voor Pasarleden)

maandag 1 juni, 19.30 uur Atelier 13, Dr. André Sierensstraat 13, Aalst - reserveren via opvoedingswinkel@aalst.be 053 72 36 54 prijs: gratis

15e Schrevequiz

zaterdag 13 juni, 20 uur sportcentrum De Schreef, Sint-Jozefstraat 6, Aalst reserveren via 0498 56 21 09 prijs: 20 EUR per ploeg

Knutselworkshop Cirk!nutselen (5-10 jaar)

zaterdag 6 juni, 14.30 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum reserveren verplicht via museum@aalst.be of 053 72 36 02 prijs: 3 EUR

De Slimste Tsjoep Quiz

zaterdag 13 juni, 20 uur Polyvalente zaal, Schoolstraat 1, Nieuwerkerken - tsjoepeneizen.be reserveren via tsjoepeneizen@telenet.be prijs: 15 EUR per ploeg

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Bingo

vrijdag 29 mei en 26 juni, 14.30 uur Lokaal Dienstencentrum De Toekomst, Sint-Kamielstraat 85, Aalst 053 60 75 00 prijs: gratis AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

CURSUS OF WORKSHOP

20/12/11 09:47

Concertintro: Klassiekers uit het klassieke repertoire VTB Cultuur zaterdag 6 juni, 14 tot 16 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be prijs: 6 EUR

Tai Chi Yoga 20/12/11 09:47

Workshop Zilverkleiringen zaterdag 6 juni, 13 uur De Banier Molenstraat 65, Aalst reserveren via www.debanier.be ateljeebanjee@debanier.be 053 70 13 80 prijs: 85 EUR

Word lid van Hondenschool PoHo (Positieve Hondenopleiding)

elke woensdag en vrijdag vanaf 19.30 uur Hondenschool PoHo Steenbergstraat 12, Hofstade www.hondenschoolpoho.be joke.deswaef@telenet.be 0477 52 39 83 prijs: 65 EUR per jaar

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

woensdag 17 juni, 18.30 uur Het Wereldhuis Nieuwbeekstraat 35, Aalst reserveren via www.evavzw.be prijs: 25 EUR

Beachvolleybaltornooi

20 en 21 juni, telkens van 9 tot 18 uur sportcentrum Osbroek Aalst Inschrijven via vcblokaalst@gmail.com www.vcblok.be tel. 0499 34 61 05 prijs: 30 EUR per ploeg van 4.

7,50 EUR per extra speler

rondleiding tentoonstelling donderdag 25 juni, 20 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum museum@aalst.be 053 72 36 02 prijs: gratis

Uitpas-Aalst.indd 1

42

Foto Bewoners van de maand onthulling op 27 juni, 14 uur Escargotplein Aalst Rechteroever, Molendries 5, Aalst prijs: gratis

AALST

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

20/12/11 09:47

Faluintjes jogging zondag 7 juni, 13 tot 19 uur Faluintjes sporthal, Beugemstraat 27, Moorsel benny@bremt.be 0491 29 33 23 prijs: niet gekend

Cirk!ostuum

Samenkomsten op verschillende tijdstippen. op donderdag van 9 tot 11 uur, 13 tot 15 uur, 19 tot 21 uur op zaterdag van 13.30 tot 15.30 uur www.babbelonie.be 053 72 32 58 prijs: gratis

AALST

Faluintjes jogging

RONDLEIDING

Babbelonië

elke woensdag van 9 tot 10 uur Lokaal Dienstencentrum De Toekomst Sint-Kamielstraat 85, Aalst www.ldcaalst.be 053 60 75 00 prijs: 6 EUR Uitpas-Aalst.indd 1

Kookworkshop Verder met Veggie AALST

tot 30 juni, op donderdag en vrijdag om 13 uur. ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum museum@aalst.be 053 72 36 02 prijs: 1 EUR per kind

SPORT EN BEWEGING

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Cirk!ostuum - Kinderrondleidingen voor klassen

20/12/11 09:47

IN AALST Kom proeven van je favoriete sporten tijdens de Sportmarkt

AALST

20/12/11 09:47 d 1

Uitpas-Aalst.ind

Op zoek naar een manier om je uit te leven?

Kom dan zeker op zondag 28 juni kennismaken met het aanbod van de Aalsterse sportclubs en – verenigingen. Er is voor elk wat wils!

Sportmarkt

Van 13 tot 18 uur zal het stadscentrum, met onder andere de Grote Markt, Hopmarkt, Vredeplein, Werfplein en Graanmarkt het decor vormen van sportdemo’s, sportinitiaties en sportinformatiestanden. De kleintjes kunnen zich uitleven in het kinderdorp.

Zondag 28 juni, 13 tot 18 uur Grote Markt, Hopmarkt, Werfplein, Vredeplein, Graanmarkt www.bloso.be/sportmarkt sportdienst@aalst.be Prijs: gratis

Het aanbod is toegankelijk voor personen met een handicap en richt zich zowel op gezinnen, jongeren als ouderen.

RUILVOORDEEL: • 2 UiTpunten = sporthanddoekje • 5 UiTpunten = kaart met mountainbikeroutes

Kom zeker je UiTpunt sparen aan de UiTPASstand op de Grote Markt, en ruil je punten voor één van de sportgadgets!

Voorstelling brochure Baardegemse kapelletjes en wijding Barbarabeeld

zaterdag 30 mei, 18.30 uur zondag 31 mei, 14 uur polyvalente zaal, Baardegem-Dorp 50, Baardegem www.dorpsraad-baardegem.be yvette.coen@pandora.be 0494 82 06 91 prijs: gratis

MARKT OF BRADERIE Tweede garageverkoop en rommelmarkt

zondag 21 juni, 10 tot 17 uur Basisschool De Duizendpootjes, Binnenstraat 157, Aalst molenkoutermarkt@hotmail.com 0478 55 21 10 prijs: gratis toegang stand: 2,50 EUR/ strekkende meter

Vespa-happening

ten voordele van VZW GOEDEWIL zondag 31 mei, 10 uur Vredeplein 1, Aalst 0477 75 26 40 prijs: niet gekend

Fiesta Europa – Culinaire markt

OPENDEUR

• vrijdag 19 juni, 12- 21 uur • zaterdag 20 juni, 10 – 21 uur • zondag 21 juni, 10 – 19 uur Werfplein, Aalst - www.fiestaeuropa.eu prijs: gratis

THEATER

Opendeurdag Boerderij De Loods

zondag 31 mei, 10 tot 17 uur Kerrebroekstraat 145, Aalst www.swpdeloods.be prijs: gratis

CONCERT

“Don Juan” – Toneelatelier

• vrijdag 29 mei en 5 juni, 20.30 uur • zaterdag 30 mei en 6 juni, 20.30 uur • zondag 7 juni, 20.30 uur • maandag 8 juni, 20.30 uur Zaal Platform-Toneelatelier, Meuleschettestraat 32, Aalst www.toneelatelier.com tickets via talreservaties@telenet.com 0494 03 62 46 prijs: 10 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

“Er was eens ... Liefde“ De Catharinisten

vrijdag 28 en zaterdag 29 mei, 20 uur zondag 30 mei, 15 uur Sint-Annazaal Aalst, Roklijf 4, Aalst tickets: reservaties@catharinisten.be prijs: 13 EUR AALST

20/12/11 09:47

Uitpas-Aalst.indd 1

“Ge-Tic-T” - Theater Barbara

vrijdag 29 en zaterdag 30 mei, 20 uur zondag 31 mei, 15 uur Korte Lindenstraat 1a, Aalst www.theaterbarbara.be info@theaterbarbara.be 0494 08 91 19 prijs: 11 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

20/12/11 09:47

Concert door de Symfonische Kring “Door Eendracht Groot”

maandag 1 juni, 20 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst sites.google.com/site/symfonieaalst/ 053 73 28 11 prijs: 12,50 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

43

Cantateconcert J.S. Bach BachPlus

Familie De Vis Te Voet-en UiT

zondag 14 juni, 11.30 uur BachPlus, Pontstraat 7, Aalst www.bachplus.be 0497 27 69 13 prijs: 15 EUR

Het Aalsters Volkstheater laat het ambulant theater uit de middeleeuwen herleven: via een mobiele kruistocht laten de acteurs je kennismaken met de beroemde Aalsterse familie De Vis. Het theaterstuk vindt plaats in verschillende decors, op plaatsen die verweven zijn met de geschiedenis van deze familie.

Sportnamiddag

maandag 1 juni, 14 uur Sporthal Denderdal, Kortestraat 14, Erembodegem inschrijven via senioren@aalst.be 053 77 9300 prijs: 3 EUR

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

AALST

20/12/11 09:47

Daguitstap naar Ieper

ETEN EN DRINKEN Benefiet - eetfestijn Toon en Nathalie De Backer maandag 13 en dinsdag 14 juni Zaal De Kring, Dr. De Moorstraat 104, Aalst steun9320@gmail.com prijs: 15 EUR

Sunny Side Up aan de Houtkaai

Zomer BBQ met lekker groentenbuffet

Zaterdag 13 juni viert Netwerk naar goede gewoonte de start van de zomer en het einde van een boeiende tentoonstellingsperiode met het event SUNNY SIDE UP. Een gezonde dosis kunst, geniale live muziek, verrassende activiteiten, rondleidingen, lekker eten en frisse cocktails. Meer moet dat niet zijn. Doorlopend van 14 tot 24 uur.

FILM AALST

20/12/11 09:47

“De Familie De Vis te voet-en uit” ES-battement (afdeling Aalsters Volkstheater) dd 1

• zaterdag 30 mei, 19.30 uur • zondag 31 mei, 19.30 uur ‘t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst (startpunt) tickets via www.ccdewerf.be prijs: 24 EUR

RUILVOORDEEL: Ruil 15 UiTpunten in voor het exclusieve stripverhaal van de Familie De Vis, verkrijgbaar aan de balie van het stedelijk museum op 30 en 31 mei voor aanvang van de voorstelling.

Film in Netwerk

• dinsdag 2 juni – The Dark Horse • dinsdag 9 juni – Birdman telkens om 20 uur Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 5 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Concert Noura Mint Seymali Noura Mint Seymali brengt traditionele blues en psychedelica met Mauritiaanse invloeden. Haar laatste album Tzenni wordt door muziekkenners bestempeld als een van de beste Afrikaanse releases van 2014. Voor iedereen, inclusief liefhebbers van Tinariwen, Umm Kulthum en Captain Beefheart.

Het volledige programma kun je bekijken op www.netwerk-art.be.

Computerlessen

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

44

20/12/11 09:47

SENIOREN

Picasa starterscursus maandag 8 juni, 14 uur Ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19, Aalst senioren@aalst.be 053 72 35 93 prijs: 18 EUR

20/12/11 09:47

donderdag 18 junimet bezoek aan Tyne Cot Cemetery - Flanders Fields Museum - bijwonen van de Last Postenkel toegankelijk voor senioren van Groot-Aalst reserveren via 053 72 35 92 of via senioren@aalst.be prijs: 30 EUR

Hondenschool PoHo zaterdag 20 juni, 17 uur Hondenschool PoHo, Steenbergstraat 12, Hofstade www.hondenschoolpoho.be prijs: 15 EUR

Uitpas-Aalst.in

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

IN AALST AALST

20/12/11 09:47 d 1

Uitpas-Aalst.ind

Hang de clown UiT in het museum: Familiedag Cirk!ostuum op 5 juli Komt dat zien! Op de familiedag in het museum valt heel wat te beleven voor jong en oud. Kom op zondag 5 juli genieten van rondleidingen (voor kinderen én volwassenen) en workshops, laat je snoet grimeren en geniet van een zomers drankje. Neem zeker je UiTPAS mee, want er zijn leuke ruilvoordelen beschikbaar!

Workshop TypOORgrafie!

(8 – 12 jaar) van 10 tot 17 uur

In de workshop typOORgrafie gaan we ontdekken hoeveel klinkende ingrediënten er verstopt zitten in de circusaffiches van Cirk!ostuum. Wat gebeurt er met de illustraties, de letters en de tekeningen als we er niet alleen naar kijken maar ook naar luisteren? We gaan aan de slag met allerlei alledaagse geluiden en improviseren zo onze eigen luisteraffiche!

• prijs: 6 EUR Vergeet je lunchpakket niet.

Inschrijven is verplicht: Reserveer gauw je plaatsje in één van de workshops via museum@aalst.be of 053 72 36 02, want de plaatsen zijn beperkt.

PROGRAMMA

Doorlopend van 14 tot 18 uur:

• kindergrime • grappig fotohoekje • familieterras met zomerse drankjes

Workshop Cirk!ostuum Creaturen (8 – 12 jaar) van 10 tot 17 uur

Groteske en waanzinnige creaturen, dol en kleurrijk of net donker en betoverend.

We inspireren ons op vormen en kleuren uit de circuswereld, en wekken zelfbedachte personages tot leven in kostuum.

Je hoeft geen ervaring te hebben met naald en draad. Je mag je kostuum mee naar huis nemen aan het einde van de dag. • prijs: 6 EUR Vergeet je lunchpakket niet.

Workshop ‘maak je eigen circusaffiche’ (5 -10 jaar) om 14 uur en om 16 uur

Print je eigen knotsgekke circusaffiche.

Kies je eigen favoriete kleuren, tekening en tekst.

• prijs: 3 EUR

Kinderrondleiding Cirk!ostuum (5 – 10 jaar) om 14 uur en om 16 uur

Oh neen! De circusartiesten zijn al hun kleren kwijtgeraakt. We gaan samen in het museum op zoek naar de juiste kostuums zodat de show toch kan doorgaan.

• prijs: 3 EUR

Volwassenrondleiding Cirk!ostuum om 14 uur en om 16 uur

Jan Inghelbrecht, curator van Cirk!ostuum, geeft een overzicht van de verschillende tendensen naargelang de discipline (clown, ruiter, acrobaat...). Hij legt de evolutie sedert het eind van de 18e eeuw uit, en bekijkt de ‘mode’ in de spektakelwereld. • prijs: 3 EUR

UiTPAS Ruilvoordelen 2 UiTpunten

= een rode clownsneus

5 UiTpunten

= een gesigneerde poster van Kathleen Amant

10 UiTpunten

= kinderrondleiding

10 UiTpunten

= workshop ‘Maak je eigen circusaffiche’

15 UiTpunten

= workshop Kostuumcreaturen

15 UiTpunten

= workshop TypOORgrafie!

De clownsneuzen en de posters zijn verkrijgbaar aan de balie van het museum op 5 juli. De tickets voor de workshops en rondleiding ruil je in bij je inschrijving.

Nog méér Cirk!?

Tentoonstelling Cirk!ostuum nog tot 30 augustus gratis toegang

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Cirk!nutselen (5 – 10 jaar)

Zaterdag 6 juni, 14.30 tot 17 uur Bezoek de Cirk!tentoonstelling en ga daarna creatief aan de slag met trekpoppetjes Prijs: 3 EUR inschrijven is verplicht via museum@aalst.be of 053 72 36 02

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Cirk!ostuum - Kinderrondleidingen voor klassen

tot 30 juni, op donderdag en vrijdag om 13 uur. www.aalst.be/museum museum@aalst.be 053 72 36 02 prijs: 1 EUR / kind AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

45

20/12/11 09:47

Ik leef me UiT op het speelplein!

Tijdens de zomervakantie kunnen kinderen tussen 3 en 12 jaar zich 7 weken lang komen amuseren op één van de vier speelpleinen in Groot-Aalst. Schrijf je kinderen alvast in om zeker te zijn van een plaatsje!

De kinderen worden onderverdeeld in verschillende leeftijdsgroepen en werken rond allerlei thema’s. De speelpleindag vindt plaats van 9 tot 16.30 uur, maar er is ook opvang voorzien vanaf 7 uur ’s ochtends tot 18 uur ’s avonds. Een drankje en koek of fruit wordt voorzien, een lunchpakket brengen de kinderen zelf mee.

Locaties: • • • •

Pupillensite Graanmarkt, Aalst maandag 6 juli t.e.m. donderdag 20 augustus Basisschool De Regenboog Erembodegem-Dorp 21, Erembodegem maandag 6 juli t.e.m. donderdag 20 augustus Basisschool ’t Meivisje Grote Baan 209, Herdersem woensdag 22 juli t.e.m. vrijdag 7 augustus Basisschool De Zonnebloem Meldert-Dorp 15, Meldert maandag 6 juli t.e.m. vrijdag 17 juli maandag 10 augustus t.e.m. donderdag 20 augustus

AALST

20/12/11 09:47

Uitpas-Aalst.indd

1

Schrijf je kind in!

Het is mogelijk online in te schrijven, via de webshop van de stad Aalst tot 30 juni via http://recreatex.aalst.be .

Of schrijf je kinderen in tijdens één van de inschrijfmomenten in het Onthaalcomplex Keizershallen (gelijkvloers): zaterdag 6, 13 en 27 juni, van 14 tot 17 uur woensdag 17 juni van 16 tot 20 uur Prijs: 5 EUR per dag (+voor- en na-opvang = +2 EUR) Kinderen met een UiTPAS aan kansentarief: 3 EUR per dag (kan enkel via de inschrijfmomenten, en op vertoon van een geldige UiTPAS met kansentarief).

TIP: spaar elke speelpleindag je UiTpunt, want op het einde van de zomer kan je je gespaarde punten ruilen voor tal van leuke verrassingen!

in

CHIPKA biedt heel wat advertentieruimte aan alle activiteiten die in Aalst plaatsvinden. Wil jij je evenement ook graag op deze pagina’s zien verschijnen? Publiceer je activiteit dan snel op www.uitdatabank.be. Enkel activiteiten die in de UiTdatabank zijn gepubliceerd, worden hier opgenomen.

Wacht niet te lang om je activiteit in te voeren.

Wil je in CHIPKA verschijnen, voer je activiteit minstens 6 weken vooraf in.

46

IN AALST

Waar hangt Tess UiT? Tess Carrijn is 6 jaar, zit in het eerste leerjaar en is na haar schooluren prinses. Een prinses die nooit op stap gaat zonder haar UiTPAS. “Ik heb een UiTPAS en die heeft mijn mama altijd bij als we samen op stap gaan. Ik mag dan zelf de punten sparen aan de zuil. Dat doe ik zeker in het zwembad, als ik naar de zwemles ga. We gaan ook vaak kijken naar mooie kindervoorstellingen in De Werf, en mama neemt me vaak mee naar het museum, waar ik mag meedoen aan activiteiten voor kinderen.

Op Cirk! zal ik mijn gespaarde puntjes zeker inruilen!”

2 UiTpunten

20/12/11 09:47 Uitpas-Aalst.indd

1

• sporthanddoekje (tijdens de Sportmarkt) • clownsneus (tijdens de Cirk!familiedag) • kaart met mountainbikeroutes (tijdens de Sportmarkt) • gesigneerde affiche van Kathleen Amant (stedelijk museum)

• Cirk! kinderrondleiding (stedelijk museum) • Cirk! workshop Maak je eigen circusaffiche (stedelijk museum)

15 UiTpunten

Dé vrijetijdspas

• Cirk! workshop Kostuumcreaturen (stedelijk museum) • Cirk! workshop TypOORgrafie! (stedelijk museum) • stripverhaal Familie De Vis (Aalsters Volkstheater, stedelijk museum)

www.uitinoostende.be

ZEE

v.u.: Kristof Beuren, stadssecretaris, Vindictivelaan 1, Oostende

GA IN

© Het Huis van Alijn

MET

Herdenking Roemeense revolutie Op 9 juni vieren we in Aalst de 25ste verjaardag van de Roemeense revolutie met een lezing en een tentoonstelling. Kom de tentoonstelling bekijken en geniet van een lezing van Mark Verhaert. Beiden zijn gratis toegankelijk.

AALST

10 UiTpunten

Gebruik je UiTPAS dus bij je volgend bezoek aan het Cultuurcentrum het stadsmuseum, het zandsculpturenfestival, enzovoort.

Alle Oostendse UiTPASevenementen en ruilvoordelen vind je op www.uitinoostende.be

Hier zijn alvast enkele ruiltips.

Wil je nog meer inspiratie, surf dan naar www.uitpas.be

5 UiTpunten

Oostende gaat in zee met UiTPAS Sinds 25 april heb je een extra reden voor een dagje UiT aan zee. Toen werd UiTPAS immers officieel gelanceerd in Oostende! Sindsdien worden daar gretig UiTpunten gespaard en geruild door de Oostendenaren! Maar wist je ook met je Aalsterse UiTPAS in Oostende terecht kan om punten te sparen en te ruilen?

UiTpunten gespaard?

Officiële opening van de tentoonstelling ‘De Roemenen en de Grote Oorlog’ dinsdag 9 juni, 19 uur in de foyer foyer De Werf, Molenstraat 51, Aalst.

De tentoonstelling loopt nog tot eind juni

AALST

20/12/11 09:47 Uitpas-Aalst.indd

1

Lezing over het boek “25 jaar Roemeense revolutie – verhalen met een Belgisch tintje” door Marc Verhaert dinsdag 9 juni, 20 uur inschrijven via bibliotheek@aalst.be studio De Werf, Molenstraat 51, Aalst De bibliotheek geeft 5 gratis exemplaren van het boek weg. Stuur het antwoord op de vraag ‘In welk jaar breekt de Roemeense revolutie uit in de stad Timisoara?’ naar bibliotheek@aalst.be.

47

UIT #CHIPKA @cedricrausch Thirsty!! #cheerleaders #dorst #drank #cheerleading #cheergirls #cheerboy #dance #dancers #dancer #okapi #okapiaalstar #chipka #aalst 1/5/2015, 9.19 pm

@DirkVanHuychem be happy, be healthy, be humored. YOU make the difference with #MutualRespect #UHSelfie #CHIPKA 3/5/2015, 8.15 pm

@gaevska_ya Cheers@glynisvanbelle #summer #chipka 15/4/2015, 8.21 pm

@tara_bakkaus #scoutshofstaa #chipka #FI5Htj’n #hofstade 3/5/2015, 9.50 pm @claessensk Supporteren ver den Okapi! Eerste match is binnen! #okapiaalstar “ #oilsjt #chipka 5/6/2015, 11.17 pm

@holbrechttine Picknick in de zon #chipka 15/4/2015, 7.09 pm

@karolienvdh Een alternatieve cover voor #chipka. Merci Philippe!

30/4/2015, 7.27 pm

@vlindertje1982 #VVSGklimaatdag #stadaalst #chipka #ZES 5/7/2015, 0.56 pm

48

@jarnovanrenterghem Fishtj’n was een fiestje #fiestje #met #de #boyz #zeetje #zwemmen #chipka #hofstade 1/5/2015, 11.22 am

@iweindekeyzer Carnavalsresten #beertje #chipka 19/4/2015, 7.28 pm

@saintpiscess Voorjaarsijsje @stationspleinaalst #chipka 14/4/2015, 11.28 am

@TanteNéné Korneel meets Babette t kuiken #chipka 1/5/2015, 3.45 pm

@domingodellwhite My mom is losing it #volkstuintjes #aalst #chipka #komdegijdathiersnelomspitten 16/4/2015, 11.06 am

@elisevanopstal 3xspring in Aalst @werfplein #chipka 20/4/2015, 11.53 pm

@TvdHulst Oud vs Nieuw in Aalst #chipka #aalst#500px 22/4/2015, 3.49 pm

@yonids Live this picture! #chipka #friend #night #party 4/5/2015, 0.54 am

Deel je foto’s met #CHIPKA Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op de Instagram-, Facebook- of Twitterpagina van de stad.

Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.

@VOKA_janVG 2de cocreatiesessie#Aalststadmetzichtopzorg, ideeën voor zorghub, zorgpark en zorghotel krijgen vorm #chipka #voka 28/4/2015, 7.56 pm

49

STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • Stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak.

Ilse Uyttersprot, Iwein De Koninck, 1e schepen 5e schepen • Sport • Cultuur • Leefmilieu • Jeugd • Evenementen • Gezin en Kinderop• Vrije Tijd en Facility vang • Kerkfabrieken Stadhuis • Grote Stadhuis • Grote Markt Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 13 3 • Aalst • tel. 053 72 31 53 • spreekuur: woensdag van 17 tot • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak 18 uur na afspraak.

Karim Van Overmeire, 2e schepen • Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel.

053 72 31 23 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak.

Dylan Casaer, 6e schepen • Personeel • Mobiliteit en Welzijn Keizersplein 21 • Aalst • tel 053 72 31 61 • spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking Ann Van de Steen, Stadhuis • Grote 3e schepen Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 70 • Openbare Werken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Stadsvernieu19 uur na afspraak. wing • Energie • Patrimonium en Paul Stockman, Regie der Gebouwen 8e schepen Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • Lokale Economie en • tel. 053 72 31 32 • spreekuur: Foren • Landbouw woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije en Sociale Economie raadpleging). Ook elke eerste zaterkasteel Terlinden, dag van de maand na afspraak.

Square Jacques Geerinckx 2 • Aalst • tel. 053 72 31 80 of 83 • spreekuur: Mia De Brouwer, woensdag van 17 tot 19 uur na 4e schepen afspraak.

• Burgerlijke Stand en Bevolking • SeSarah Smeyers, nioren en Toerisme 9e schepen / Stadhuis • Grote OCMW-voorzitter Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 40 • Sociale Zaken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Wonen 19 uur na afspraak.

Molenstraat 30 (Woonwinkel) • Aalst • tel. 053 76 50 02 • spreekuur: vrijdag van 14 tot 15.30 uur na afspraak

50

Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 6 tot 10 april 2015 Altintaç Kaan (M); Bosman Nora (V); Callebaut; Flore (V); Callebaut Karel-Jan (M); Coppens Neal (M); De Gent Miene (V); De Poorter Arthur (M) Elameji Mutombo Gedeon (M); Elaut Elouïse (V); Feys Daan (M); Goeman Kato (V); Hendrickx Katharina (V); Karpinska Lena (V); Lambrecht Lisa (V); Levingbird Riley (M); Qeriqi Florisa (V); Rowies Arthur (M); Van den Bossche Marie (V); Verhasselt Jules (M); Verlinden Diederik (M); Verlinden Theodoor (M). geregistreerd van 13 tot 17 april 2015 Asenova Selina (V); De Mol Astrid (V); De Nee Phéa (V); Denijs Celia (V); D’Herde Tille (V); Godaert Lou (V); Kaba Dion (M); Lewandowska Wiktoria (V); Taslidere Kerem (M); Tiero Yasmine (V); Van de Meerssche Tygo (M); Vandendriessche Maribel (V); Van Laethem Elisa (V); Wolodko Franciszek (M). geregistreerd van 20 tot 24 april 2015 Collyns Eden (M); De La Torre Elizondo Nora (V); De Wilde Axelle (V); Galstyan Eduard (M) Khmoyan Narek (M); Plattiau Cécile (V); Rachou Miran (M); Snel Keano (M); Verwimp Lieve (V). geregistreerd van 27 april tot 1 mei 2015 Brewée Gabriël (M); Callens Sofia (V); Degraeve Staf (M); De Loof Esben (M); De Pelsmaeker Janne (V); De Schutter Storm (M); Husein Djan (M); Jacobs Jitske (V); Kabueka Kenayah (V); Kuda Kongo Kimora (V); Macula Luna (V); Meeuwens Kayleigh (V); Quantin Yerco (M); Sbai Ashir (M); Toumi Eya (V); Van den Steen Juliette (V); Villani Nina (V); Wesemael Mats (M). geregistreerd van 4 tot 8 mei 2015 Beeckmans Annabel (V); Beirens Kato (V); Ben Naceur Salma (V); Cooman Dennis (M); De Decker Kato (V); De Koker Arne (M); De Maeseneer Warre (M); Dierickx Dyaro (M); Dorot Emanuel (M); Eken Asya (V); El Kaddouri Qasim (M); Goubau Jules (M); Kiseleva Maria (V); Kitenge Tunda Kiyani (M); Mechbal Ayman (M); Mertens Cedric (M); Moens Xeppe (M); Ouethy Nana Mekiegni Jayden (M); Samuel Olivia (V) ;Seker Sami (M).

Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 6 tot 10 april 2015 Berghman Willy, 79 jaar, Aalst; Cooreman Ghisella, 77 jaar, Aalst; De Cooman Christiane, 64 jaar, Aalst; De Groodt Irma, 71 jaar, Aalst; De Neve Germaine, 87 jaar, Aalst; Haelterman Frida, 78 jaar, Aalst; Lommers Irena, 91 jaar, Aalst; Philips Frans, 90 jaar, Aalst; Van Parys Mariette, 80 jaar, Erembodegem

geregistreerd van 13 tot 17 april 2015 Daelman Beatrys, 70 jaar, Aalst; De Bruyn Hans, 57 jaar, Aalst; De Sutter Maria, 83 jaar, Aalst; Dewitte Oger, 85 jaar, Hofstade; Goossens Josephina, 92 jaar, Aalst; Heireman Emiel, 77 jaar, Aalst; Kazanza Kabusanako, 79 jaar, Aalst; Moens Roger, 76 jaar, Moorsel; Saeys Emiel, 84 jaar, Moorsel; Scheerlinck Sidonia, 90 jaar, Aalst; Timmerman Josephina, 86 jaar, Moorsel; Van de Meerssche Francois, 73 jaar, Aalst; Verleysen Willy, 75 jaar, Meldert. geregistreerd van 20 tot 24 april 2015 Bruyland Martha, 59 jaar, Moorsel; De Bisschop; Martha, 88 jaar, Gijzegem; De Kegel Maria, 83 jaar, Aalst; De Kegel René, 77 jaar, Aalst; De Wandel Luc, 57 jaar, Aalst; Ghijsels Felix, 86 jaar, Erembodegem; Moens Anna, 91 jaar, Aalst; Phlips Petrus, 89 jaar, Erembodegem; Van de Maele Florent, 81 jaar, Aalst; Van den Bossche Juliana, 76 jaar, Aalst; Van den Bussche Yves, 48 jaar, Aalst; Verleysen Adela, 90 jaar, Aalst. geregistreerd van 27 april tot 1 mei 2015 Bogaert Pierre, 70 jaar, Aalst; Coppens Benedikt, 81 jaar, Aalst; De Smedt Frans, 72 jaar, Aalst; Mbombo Kasanda Jeanine, 45 jaar, Nieuwerkerken; Moeyersoons Patricia, 55 jaar, Herdersem; Robijns Clementina, 86 jaar, Aalst; Sorgeloos Steven, 42 jaar, Aals; Sterck Leontina, 95 jaar, Aalst; Troch Cristl, 49 jaar, Aalst; Van der Perre Gilbert, 82 jaar, Aalst; Weymeis Maria, 83 jaar, Aalst.

Colofon

geregistreerd van 4 tot 8 mei 2015 De Block Petrus, 92 jaar, Aalst; De Ridder Petrus, 89 jaar, Baardegem; Der Weduwen Camilla, 99 jaar, Aalst; Devos Jeannina, 80 jaar, Aalst; Geeroms Josephina, 87 jaar, Aalst; Janssens Philomena, 99 jaar, Aalst; Moreels Désiré, 81 jaar, Aalst; Nyirinkwaya Faustin, 80 jaar, Aalst; Perreman Camilla, 83 jaar, Aalst; Rogiers Georgetta, 88 jaar, Erembodegem; Rogiers Lea, 80 jaar, Erembodegem; Rogiers Willy, 79 jaar, Gijzegem; Temmerman Maria, 95 jaar, Aalst; Van der Maelen André, 84 jaar, Aalst; Van der Straeten Catharina, 73 jaar, Meldert; Van Durme Oswald, 68 jaar, Aalst; Vereecke Alice, 88 jaar, Hofstade; Verspeet Celina, 89 jaar, Aalst; Vlasschaert François, 67 jaar, Aalst.

Redactie Stadsmarketing en communicatie Grote Markt 3 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be

Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur • feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur).

3) Apothekers (Aalst•centrum) Algemene informatie over de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0903 99 000 of www.apotheker.be 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 (op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 uur).

Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min) 5) Divers • Antigifcentrum: tel. 070 245 245 • AA: tel. 03 239 14 15 • zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 • geweld, misbruik en kindermishandeling: tel. 1712.

Fotografie Geert De Wolf: pagina’s 1, 4, 5, 36, 37, 38, 50, 52 Guy Kokken: pagina’s 12, 14, 15, 18, 19 Gert Swillens: pagina’s 32, 33, 34, 35 Hendrik De schrijver: pagina’s 22, 23, 24, 25, 26, 27 Tim De Backer: pagina 40 Met dank aan de Koninklijke Turnclub Aalst.

www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959

Druk en lay-out Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage 42 500 exemplaren Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese - burgemeester p.a. Grote Markt 3 - 9300 Aalst

51

Auto altijd op slot

Opgelet! Autodieven slaan meer en meer toe op parkings van supermarkten. Laat geen waardevolle voorwerpen achter in je wagen tijdens het winkelen. Vergeet je auto niet af te sluiten.