Oktober 2016
S t a d s m a g a z i n e
Aalst ontknoopt
INHOUD
12 16 2
De andere jeugdbewegingen
Heuvelpark: spelen toegelaten!
De opoejager
32
40
KLANK in De Werf
NIEUWS 04
MENSEN 10
WERKEN 20
4 Flits: Tweemaal duizend! 6 Kort nieuws
10 3X: Bedrijven bezoeken 12 Heuvelpark 16 OP PAD met een Opoejager 18 De favorieten
20 3X: Hoe verplaats jij je? 22 Dossier: Aalst ontknoopt 28 Uitleen Aalst
WELKOM
Beste lezer,
Mobiliteitsplan Aalst
Aan ons de straat!
22 36
LEVEN 30
UIT 39
30 3X: In de jeugdbeweging 32 De andere jeugdbewegingen 36 Focus op een buurt: De Coรถperatief
40 UiTtips 48 UiT in #CHIPKA 50 Stadsberichten
Iedereen goed gestart op school? Ook onze hogescholen draaien nu al op volle toeren. In deze CHIPKA blijven we stil staan bij de Mobiliteit in onze stad. Dat is een moeilijk dossier, maar wij proberen daar oplossingen te zoeken, stap per stap en vooral niet overhaast. Ook niet overhaast maar wel allemaal zeer gedreven en gemotiveerd en ook punctueel : de vrijwilligers die in ons Archief aan de slag zijn. In deze maand nemen we afscheid van de zomerperiode met nog enkele heerlijke dagen in de voorbije maand. Einde zomer betekent in deze stad werken aan carnaval. We menen ook dat we een goede oplossing hebben gevonden voor de tijdelijke huisvesting van de groepen. Ik moet ook toegeven dat het geen gemakkelijke zoektocht was, want er zijn wel voldoende locaties maar wettelijk moeten wij als stad ons ook houden aan de voorschriften, meer nog : we moeten het goede voorbeeld geven. Maar Unesco werelderfgoed verdient deze inspanning. Ik wens iedereen veel werkplezier toe en voor de losse groepen : er is nog tijd genoeg om een onderwerp te kiezen zeker?
3
FLITS
4
Tweemaal duizend!
Tom Vermeiren en Cindy Goossens uit Herdersem hebben letterlijk 2 kinderen uit de duizend! Op 16 juni 2014 was dochter Oona de duizendste baby in Aalst. Kleine broer, Stan, geboren op 16 juli 2016, herhaalde haar stunt 2 jaar later.
5
NIEUWS
Hulp bij aanvraag schooltoelage
Via school- en studietoelagen komt de Vlaamse overheid tussen in de schoolkosten. Wie hulp wil om een aanvraag voor deze toelagen in te vullen, kan terecht bij de Stad Aalst en OCMW Aalst. Voortaan kun je een schooltoelage digitaal aanvragen. De digitalisering maakt de aanvraag niet alleen makkelijker, het systeem laat ook toe dat een medewerker van Stad Aalst of OCMW de aanvraag voor jou kan indienen. Ben je reeds in begeleiding bij het OCMW, dan kun je terecht bij je maatschappelijk werker. Vooraf dien je wel een afspraak te maken via het Sociaal Huis. (Gasthuisstraat 40, tel. tel. 053 77 24 24). Ben je niet in begeleiding bij het OCMW dan kan je langsgaan in het administratief centrum van de Stad (Werf 9), waar de medewerkers van de Zorgbalie je graag verder helpen. Een afspraak is hier niet vereist. Volgende documenten breng je het best mee wanneer je een aanvraag voor schooltoelage wil indienen: • rijksregisternummers van alle leden van het gezin • naam van alle inwonenden (op het adres van de aanvrager) • rekeningnummer waarop de schooltoelage mag gestort worden • attest van inkomsten 2014 • kopie van alimentatiegeld 2014 (indien van toepassing) • een attest van het internaat of een kopie van het huurcontract van de studentenkamer (indien van toepassing) Voor het schooljaar 2016-2017 kan een aanvraag ingediend worden tot en met 1 juni 2017.
Ontbijt met VONK Elk jaar starten 1 000 Aalsterse jongeren de Dag van de Jeugdbeweging met een stevig ontbijt op de Grote Markt. Dit ontbijt wordt georganiseerd door de Aalsterse Jeugdraad, VONK! Iedereen in uniform is welkom vanaf 7uur. Er wordt gezorgd voor lekkere koffiekoeken, toffe animatie en goeie beats. Zoals steeds kan je je Uitpaspunten ruilen voor toffe spelletjes. VONK wil de afvalberg verkleinen en deelt daarom liefst zo weinig mogelijk plastic bekertjes uit. Wie zijn eigen beker meebrengt naar het ontbijt kan tal van leuke prijzen winnen.
6
Knotboom zoekt knotter zoekt knotboom Knotbomen hebben nood aan regelmatig onderhoud. Regionaal Landschap Schelde-Durme (RLSD) biedt een team van ‘houtzoekers’ aan dat gratis knotbomen komt knotten, in ruil voor het brandhout. Wie zichzelf wil omscholen tot houtzoeker kan op 22 oktober naar een gratis cursus.
In november 2014 organiseerde RLSD in Aalst al eens een cursus voor houtzoekers. Er werd toen geoefend aan de Kloosterweg.
Om een beroep te doen op de houtzoekers, of om in te schrijven voor de cursus, neem je contact op met jan@rlsd.be of tel. 052 33 89 11. Geef je naam en voornaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres op, alsook het aantal te beheren bomen en hun locatie. Info: www.rlsd.be.
59
Zoveel scholen in het gewoon en buitengewoon lager en secundair onderwijs zijn er in Aalst en deelgemeenten. Tel daarbij nog de 2 hogescholen en de verschillende avondscholen en je begrijpt waarom het Aalsterse scholen- en opleidingsaanbod behoort tot de top in Vlaanderen.
Open kloostergangen in het museum De oude kloostergangen in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst worden vrijgemaakt voor een nieuwe tentoonstelling in 2017. Tot dan krijgen de vrijgekomen ruimtes een andere invulling. En het goede nieuws is dat verenigingen er ook van kunnen gebruikmaken. Tussen november 2016 en januari 2017 worden de ruimtes in samenwerking met de Kringwinkel ingericht. De stad organiseert er verschillende activiteiten. In december kunnen studenten er studeren en ontspannen. Neem gerust contact op met de medewerkers van het museum (museum@aalst.be, tel. 053 72 36 02) en dan kun je samen bekijken hoe je kunt samenwerken.
Student Comedy in De Werf Donderdag 27 oktober brengt stand-up comedien Bert Gabriëls zijn vrienden mee naar de Student Comedy Night in De Werf. Op het podium: • AAaRGh speelt een thuismatch als Aalsterse cartoonist en brengt live cartooncomedy • Ygor uit Poperinge (‘Comedy Casino’, hulpje van mentalist Gili) • Johnny Trash (‘Belgium’s got Talent’) gaat voor een portie muzikale humor • Steven Mahieu (‘Comedy Casino’, ‘Comedian vindt werk’) brengt pure stand-upcomedy met ballen en een hart • Jeron Dewulf (‘Foute Vrienden’, ‘Advocaat van de duivel’, ‘Absurdistan’) en De Nonsens Alliantie sluiten samen met Bert en Steven af met een heuse All Stars Impro Show
Stop de Armoede zoekt figuranten
Maandag 17 oktober is opnieuw Werelddag van verzet tegen armoede. Die dag kun je een debat bijwonen over de woonproblematiek in Aalst, om 20 uur in LDC De Maretak (Albrechtlaan 119A). Moderator is Annabelle Van Nieuwenhuyse. Op zaterdag 15 oktober wil de Werkgroep Stop de Armoede van zich laten horen met een korte, krachtige actie op het Werfplein. Hiervoor zoekt ze een massa mensen die samen figureren voor een spectaculaire luchtfoto. Afspraak om 15 uur. Meer info: stopdearmoede@ welzijn.net, www.stopdearmoede.welzijn.net of www.facebook.com/StopDeArmoede.
Kerstmarkt Perron keert terug
Na het succes van Perron ’14 en ’15 wordt het Statieplein op 17 en 18 december opnieuw ingericht als een gezellige alternatieve kerstmarkt. Hobbyisten, verzamelaars en enthousiaste creatievelingen die hun koopwaar aan de man willen brengen, kunnen zich nog tot 21 oktober inschrijven voor een standplaats via www.aalst.be/ aalsttwinkelt.
7
NIEUWS
Op weg naar nieuw stedelijk zwembad Schrijf je in voor een gratis opleiding AED Bijna de helft van de overlijdens in België zijn te wijten aan hartproblemen. Een automatische externe defibrillator of AED is een draagbaar toestel dat een elektrische schok aan het hart toedient bij levensbedreigende hartritmestoornissen. Leer reanimeren met dit toestel en maak van Aalst een hartveilige stad! Schrijf je in voor 1 van de gratis reanimatie-opleidingen op 20, 31 oktober, 10, 15, 16, 28 en 30 november via www.aalst.be/opleidingen.aed en ga zelf aan de slag. De opleidingen vinden telkens van 19.30 tot 21.45 uur plaats in Odisee, campus Dirk Martens, Kwalestraat 154, 9320 Nieuwerkerken. Deelname is gratis maar je dient wel vooraf in te schrijven via het online inschrijvingsformulier of tel. 053 77 9300.
We hopen dat dit een klassieker wordt, tenzij Wouter Vandenhaute ons opkoopt.” Hans Bourlon, Studio100 Trophy in Baardegem – 3 september 2016 – Aalst.tv
Nieuw gemeenteraadslid: Fatma Yildiz
Op dinsdag 20 september legde Fatma Yildiz de eed af als gemeenteraadslid voor de partij Groen! Yildiz volgt Nancy Mbuyi Elonga op, die sinds 2011 in de gemeenteraad zetelde.
8
Het is geen geheim dat het 30-jaar oude zwembad van Aalst aan vernieuwing toe is. Ook vele andere zwembaden in Vlaanderen kampen met dit probleem. De Vlaamse Regering speelde hierop in met 2 subsidieoproepen: één voor renovatie en één voor nieuwbouw. Beheerder SportAG stelde een uitgebreid dossier op met een totaalvisie voor het zwembad en gesteund door de gemeenteraad verkreeg Aalst eind 2015 een renovatiesubsidie van 653 000 EUR. De voorbije maanden werden het huidige gebouw en de installaties grondig doorgelicht om het evenwicht te kunnen bepalen tussen renovatie en nieuwbouw/uitbreiding. Ook het nieuwe ruimtelijk uitvoeringsplan Mijlbeek, dat een uitbreiding van het zwembad mogelijk moet maken, werd intussen opgestart. De staat van het huidige gebouw en de installaties is nog goed, maar hier en daar duiken technische mankementen op. Kleine gebreken zoals aan de douches worden steeds zo snel mogelijk hersteld. Grote herstellingen zoals het plafond moeten wachten tot het jaarlijkse groot onderhoud in december. Het zwembad krijgt steeds uitstekende controlerapporten inzake veiligheid en gezondheid. De gezinskleedruimtes werden volledig vernieuwd en het terras van de cafetaria kreeg een opfrisbeurt. Recentelijk kwamen er een nieuwe glijbaan en een 12 meter lange krokodil bij voor de kinderen. In de zomermaanden waren de nieuwe gezinspas en de zomerpas, waarmee gezinnen voordelig kunnen zwemmen, dan ook een groot succes.
AALST
Opening Huis van het Kind op 21 november Op 21 november neemt het Huis van het Kind zijn intrek in het stadhuis op de Grote Markt. Daar wordt de rechtervleugel (vroegere dienst Bevolking) volledig gerenoveerd. Eens de werken klaar zijn verhuizen de Opvoedingswinkel, het regiohuis Kind en Gezin, het centraal aanspreekpunt kinderopvang, het consultatiebureau (de weeg), de dienst voor Onthaalouders en de dienst Gezin naar de Grote Markt. Gezinnen met kinderen en jongeren kunnen er terecht met alle vragen, zorgen of twijfels over opvoeding, kinderopvang en gezondheid. Er vinden tal van infoavonden en ontmoetingsmomenten plaats, waar je advies krijgt van experten en ervaringen kunt uitwisselen met andere ouders. In de infotheek vind je een ruim aanbod boeken en folders over allerlei opvoedingsthema’s. In een volgende CHIPKA stellen we het Huis van het Kind uitgebreid aan je voor.
Dirk Martens in het museum
In het museum kun je van 15 oktober tot 11 december de tentoonstelling Utopia en andere utopieën bezoeken. Aanleiding is de 500e verjaardag van de eerste uitgave van Utopia, het meesterwerk van Thomas More en gedrukt door Dirk Martens. De tentoonstelling is opgebouwd in 2 hoofdstukken: 1. Utopia en andere utopieën: een documentair overzicht van een 30-tal utopieën en dystopieën, uit alle tijdsperiodes en locaties. 2. Een uitgebreid overzicht van leven & werk van de Aalsterse drukker. Enerzijds een uitgebreide tijdstabel met leven & werk van Martens, in nationaal & internationaal kader; anderzijds een overzicht van originele Martensdrukken in stadsbezit, samen met een portrettengalerij van Martens’ humanistische vriendenkring. Dirk Martens zondagen Op zondag 23 oktober, 20 november en 11 december kun je om 14 uur een rondleiding doorheen de tentoonstelling volgen. De rondleiding kost 5 EUR of is gratis bij ruilen van 5 UiTpas-punten, inschrijven is verplicht op museum@aalst.be of 053 72 36 02.
TELEX De stad zoekt vrijwilligers die een steentje willen bijdragen aan de verkeersveiligheid aan de stedelijke en vrije basisschool in Meldert. Nog tot eind december loopt daar het proefproject ‘Schoolstraat’, waarbij de straat aan het begin en einde van een schooldag afgesloten wordt voor gemotoriseerd verkeer. Geef een seintje aan mobiliteit@aalst.be, of via tel. 053 72 33 08. Op zaterdag 22 oktober worden alle anderstaligen en niet-Belgen uitgenodigd voor een rondleiding in het administratief centrum (Werf 9). Iedereen kan er kennismaken met de initiatieven van het team Inburgering. De verwelkoming start om 14 uur. Inschrijven is mogelijk via inburgering@aalst.be. Anderstaligen die hun stad beter willen leren kennen, kunnen ook deelnemen aan de gratis lessenreeks ‘Ken je stad’. De eerste van de 5 lessen (telkens op dinsdag van 13 tot 16 uur) start op 25 oktober. Inschrijven is noodzakelijk via inburgering@aalst.be. Lukt dit niet, dan kun je ook inschrijven voor de cursus die start op 6 december. Stad Aalst lanceerde ook een onthaalfilm voor anderstalige nieuwkomers en niet-Belgen. De nieuwe onthaalfilm ‘Nieuwe Vlamingen, nieuwe Aalstenaars’ geeft een beeld over onze stad op diverse vlakken, van bezienswaardigheden tot veiligheid. Je kunt de film bekijken op www.aalst.be. De NGO ‘Light for the World’ grijpt de Dag voor de Werelddag van het Zicht, op 12 oktober, aan om mensen te sensibiliseren rond de situatie van vermijdbare blindheid in Afrika. Leerlingen van het Sint-Jozefcollege zullen die dag geblinddoekte mensen fotograferen op de Grote Markt. Op zoek naar een (nieuwe) job? Leer een eeuwenoud ambacht en word molenaar! Zo luidt de oproep van Erfgoed Denderland. Op zaterdag 22 oktober 2016 start er een nieuwe tweejaarlijkse molenaarscursus, georganiseerd door Molenforum Vlaanderen. Info? Piertjan.buggenhout@ aalst.be of tel. 053 72 36 36.
9
MENSEN
3X
Tereos Syral
OP BEZOEK BIJ EEN BEDRIJF Zondag 2 oktober zetten heel wat bedrijven hun deuren open voor bezoekers tijdens Open Bedrijvendag. In Aalst kun je op bezoek bij likeur- en wijnhandel De Moor en autobedrijf Ost. CHIPKA vroeg welke bedrijven de Aalstenaars in een volgende editie graag eens willen bezoeken.
10
Johan uit Aalst moet er niet lang over nadenken: “Den Amylum (Tereos Syral), dat zou ik wel eens willen bezoeken. Iedereen kent dat bedrijf en iedereen heeft er wel eens commentaar op, over het uitzicht, de stank enzovoort. Maar volgens mij is onbekend onbemind. Misschien sturen veel mensen hun mening wel bij wanneer ze het eens bezocht hebben. Ik zou in elk geval wel eens willen zien hoe dat bedrijf er vanbinnen uitziet.�
De Nul
Administratief centrum
Ook Jeannine uit Hofstade denkt in eerste instantie aan Tereos Syral, met precies dezelfde mening als Johan nog wel. “Maar De Nul in Hofstade, dat lijkt mij anders ook zeer interessant. Je ziet dat bedrijf alsmaar uitbreiden en je weet iets over de baggerwerken die ze in het buitenland uitvoeren, maar wat gebeurt hier allemaal? Dat weten we niet. Het evenement interesseert me sowieso wel. Vorig jaar bezocht ik stokerij VDS op de Lion D’Orweg en ooit kocht ik zelfs een keuken bij B&E Keukens op de Moorselbaan na een bezoekje met Open Bedrijvendag.”
Sandra uit Aalst moet even heel diep nadenken. “Eigenlijk ken ik niet zoveel bedrijven in Aalst”, geeft ze toe. “Of ik de Open Bedrijvendag zou bezoeken hangt wat van het aanbod af. In Garage Ost ben ik ooit al eens geweest. Een opendeur van het administratief centrum (Werf 9), dat lijkt me alleszins wel interessant. Ik zou wel eens willen weten welke verschillende afdelingen er zijn en hoe dat precies in mekaar zit. En voor mijn kinderen zou een blik achter de schermen van Rollerland wel leuk kunnen zijn.”
11
Heuvelpark: spelen toegelaten! 12
MENSEN Aalst heeft er een mooi stukje natuur bij. Veel heeft het nochtans niet veel gescheeld, of het 15 ha grote Heuvelpark zat vandaag verstopt onder een nieuwe verkaveling. Gelukkig werd deze woonuitbreidingszone tijdig ingekleurd als parkgebied en kun je nu genieten van deze nieuwe groene oase. Noël De Wolf, ambtenaar bij de dienst Planning, stadsvernieuwing en wonen, mag deze pluim op zijn hoed steken. Hij is onze gids. We schamen ons een beetje. Wij zijn met de auto gekomen, Noël wacht ons op met de fiets. Het is nochtans stralend weer, die laatste dag van de zomervakantie. Het Heuvelpark zit ingesloten tussen de verkavelingen van Hof Somergem, de Schietbaan en de Kloosterweg. Een residentieel stukje Aalst badend in overweldigende stilte en toch op amper 4 kilometer van de Grote Markt. Noël: “Twintig jaar geleden startte de stad met de aanleg van het Somergembos. Dat bos begint nu vorm te krijgen. De verwerving van dit open weiland maakt de omgeving nog aantrekkelijker en verdubbelt de oppervlakte natuurgebied op termijn met 15 ha. Het Heuvelpark moet de toegangspoort tot het stadsbos worden. Deze ‘nieuwe natuur’ is nu stilaan klaar om ‘beleefd’ te worden. Regionaal Landschap Schelde-Durme (RLSD) droeg bij tot de ontwikkeling ervan.” Avontuurlijk spelen Centraal in het Heuvelpark bevindt zich een voormalige paardenstal. Aan de ene kant werd een gigantische poel gegraven en met de opgegraven grond werden aan de andere kant van de schuur speelheuvels aangelegd. Daar kunnen kinderen op avontuur via paadjes, tunnels, bruggen en uitgehouwen boomstammen die dienst doen als speelelementen. Veel kinderen hebben hun weg nog niet gevonden naar het nieuwe speelterrein, maar lang kan dat niet meer duren. Hier kun en màg je vooral nog echt ravotten. Will ‘Willowman’ Beckers in de weer bij zijn kunstwerk.
Noël: “In mijn jeugd had ik nog het geluk dat kinderen ganse dagen mochten ravotten in de vele beken, bosjes of op braakliggende percelen. Maar later werd de schaarser wordende natuur steeds vaker afgeschermd en werd de speelomgeving herleid tot kunstmatige ruimtes met blitse toestellen. Met dit project willen we de kinderen opnieuw de kans geven om in contact te komen met de natuur. Hier mogen ze opnieuw kampen en dammetjes bouwen en spelen in de modder. Pas wanneer ze de natuur zo intens kunnen beleven, kunnen ze er ook van gaan houden.” Ontdekkingsdagen Bouwen in de natuur is niet aangewezen. Daarom komt de oude paardenstal aardig van pas. Een definitieve invulling is er nog niet, maar ideeën zijn er genoeg. Noël: “De schuur kan uitgroeien tot een centrum voor natuureducatie. Er is sanitair en een multifunctionele ruimte die bijvoorbeeld door jeugdverenigingen kan worden gebruikt. Jeugdvereniging JNM toont alvast interesse (lees meer vanaf pagina 32, red.). De oude paardenstallen bleven intact. Er komen nog zonnepanelen en een windmolentje om zelf in energie te kunnen voorzien. We dromen ervan om een vrijwilligerswerking uit te bouwen waarbij we wandelingen en workshops kunnen aanbieden aan scholen en groepen. Ideaal zou zijn mochten we de accommodatie ook tijdens weekends kunnen openstellen.
13
MENSEN In plaats van een dagje file naar zee zouden we dan een ‘ontdekkingsdag stadsbos’ kunnen aanbieden: op zoek naar water, insecten, bloemen, planten en vogels…” The Observer Vandaag oogt het Heuvelpark nog wat kaal, maar daar komt vrij snel verandering in. Tijdens het voorjaar werd door scholen en buurtbewoners nog een bijenbos aangeplant met maar liefst 1 400 bomen en struiken. En een bessenhaagkant, waar iedereen vrij kan oogsten. Eens de vegetatie rond de poel begint te schieten kan het natuurgebied zijn schoonheid echt volledig prijsgeven. Langs het oplopende gedeelte van de poel krijgt een kunstwerk vorm, ‘The Observer’. Een meer dan 30 meter lange constructie, een oog als het ware, van waaruit je het landschap ook letterlijk gaat kunt observeren. Dit is de schepping
van landschapskunstenaar ‘Willowman’, Will Beckers. Willow is Engels voor wilg, het materiaal waaruit het kunstwerk is opgebouwd. Op zondag 16 oktober wordt het kunstwerk feestelijk ingehuldigd tijdens de Erembald-Kravaalhappening. (lees op pagina 46) In Denemarken, Zweden, Italië, Israel, Spanje… zelfs in de Verenigde Staten kennen ze Willowman. De Limburgse kunstenaar reisde al een stukje van de wereld af om zijn werken te voltooien. Dan valt dat traject van zijn thuisstad Lommel tot in Aalst wel nog mee. Will: “Toch ben ik meer dan 2 uur onderweg hoor (lacht). Ik verblijf hier in de buurt gedurende mijn werk, dan hoef ik niet te pendelen. Ik word trouwens veel gevraagd in deze regio, dus ik ken wel enkele adresjes
Voor Noël De Wolf is het Heuvelpark een terugkeer naar zijn eigen jeugdervaringen.
14
Pas wanneer kinderen natuur intens beleven kunnen ze er ook van gaan houden”
-
De aangelegde poel moet een trekpleister worden voor amfibieën.
ondertussen. Op de een of de andere manier zijn mijn werken hier geliefd. Misschien staan de mensen hier dichter bij de natuur dan bij ons?” Was je meteen gewonnen voor dit project? Will: “Een project als dit is vrij uniek mag ik wel zeggen. Ik was vanaf het begin betrokken, terwijl mijn werk vaak een aanvulling is op iets dat al bestaat. Wat ik hier meteen ervaarde was de stilte. Zó dicht bij Aalst nog wel. Daarin zit de oorsprong van mijn werk. Het heet ‘The Observer’: je komt binnen in een ruimte en je observeert de natuur. De rust die ik hier voel tijdens het werken mis ik op heel veel locaties. Hier staan ook nog wilgen van 70, 80 jaar oud. Ze worden schaars, dit soort plekken. Nochtans zijn ze in ons overbevolkt land van wezenlijk belang.”
The Observer wordt een absolute blikvanger, letterlijk én figuurlijk. Will: (knikt) “En dan moet je rekenen dat ik nog maar halfweg ben, ik moet nog verfijnen. Maar het is een natuurproject, dat kost nu eenmaal tijd. Mijn uren tel ik niet. Er zitten 400 boompjes in. Ik manipuleer die flexibele wilgentakken en dat is heel veel handwerk, maar achteraf laat ik los. Dan is het aan de natuur. Dat maakt van mij een part-time kunstenaar hé (lachje). Nu zijn die ingeplante boompjes pas 5 maanden oud, maar uiteindelijk gaat deze constructie volledig dichtgroeien en groen zijn. Na twee jaar kom ik terug voor een onderhoudsbeurt. Binnen 5 jaar ziet deze omgeving er volledig anders uit.” Meer info over project Heuvelpark vind je op www.rlsd.be.
15
OP PAD... met een Opoejager
MENSEN
Op een hete augustusavond belt CHIPKA samen met Michel IgualPacheco van het Stadsarchief aan bij Katrien Permentier in Erembodegem. Michel en Katrien kennen elkaar niet, maar werken wel samen aan het project Vele handen, een online platform waarbij de bevolkingsregisters van Aalst en deelgemeenten worden gedigitaliseerd.
Katrien is één van de 107 vrijwilligers die wekelijks enkele uren spendeert om gegevens online in te geven. Dat maakt haar een ijverige opoejager, het Hollandse woord voor stamboomonderzoeker. Een hobby die je niet direct verwacht bij een dertiger. “Eigenlijk had ik de info opgezocht voor mijn mama, maar ik ben er zelf ingezogen”, vertelt Katrien. “Ik ben geboren en getogen in Erembodegem en ik vind het zeer plezant om op deze manier meer te weten te komen over mijn gemeente.”
Sierlijk geschrift
Het zijn de bevolkingregisters van 1796 tot 1881 die worden gedigitaliseerd, recenter mag niet wegens de wet op de privacy. Voor Aalst en deelgemeenten gaat het om maar liefst 31 000 scans. Vrijwilligers voeren gemeente, straat, huisnummer, familienaam, voornaam, geboorteplaats, geboortedatum en beroep in. “Wat opvalt, is het sierlijke geschrift in de registers. Mooi, maar niet altijd leesbaar”, zegt Katrien. “Daarom wordt iedere scan dubbel ingevoerd”, vertelt Michel. De scans die Katrien invoert, worden ook door een andere vrijwilliger ingevoerd en dan nog eens gecontroleerd, om de foutenmarge zo klein mogelijk te maken.”
Families en hun namen
“Het is altijd leuk als ik een Permentier tegenkom. Die scan bekijk ik dan met iets meer aandacht. Ik vertel er dan over aan mijn ouders. Vooral met mijn vader die heel veel bijnamen van onze buren kent. Dan kan ik verbanden beginnen te leggen. De meest voorkomende achternamen in Erembodegem zijn De Schrijver, Temmerman, Paelsterman en Van Vaerenbergh. Namen die nu ook nog zeer sterk vertegenwoordigd zijn. Wat ook opvalt is dat men het vroeger niet Katrien Permentier spendeert wekelijks 8 uur achter haar pc om gegevens in te putten.
16
zo nauw nam met de schrijfwijze. Zo was De Schrijver de ene keer met gestipte ij geschreven en kreeg het broertje 2 jaar later De Schryver met y. Zelfs mijn ouders hebben er mee te maken gehad. Volgens de letter van de wet was mijn mama getrouwd met een Parmentier en geen Permentier.”
Onderzoek
De info uit de registers kan, naast stamboomonderzoek, ook gebruikt worden voor (socio-economisch) onderzoek. “Het meest interessante aan deze info zijn de gezinssamenstellingen. Je ziet per 10 jaar hoe een gezin er uit zag. Stiekem hoop ik dat een professor het archief contacteert om deze onschatbare bron aan info te gebruiken”, zegt Michel. “Vooral de beroepen vind ik fascinerend”, zegt Katrien. “In Erembodegem had je veel textiel- en landbouwgerelateerde beroepen, maar je merkt ook dat er wel wat rijken waren. Aalst heeft Erembodegem niet voor niets erbij genomen”, lacht Katrien.
Michel Igual-Pacheco met de originele bevolkingsregisters.
Maniakale vrijwilligers
“Op vier maanden tijd hebben de vrijwilligers al 20% van de gegevens ingevoerd, dat is echt ongelooflijk”, vertelt Michel. “Als het zo verder gaat, is het project binnen een jaar afgerond. Een goede zaak, want vroeger moesten mensen de registers fysiek raadplegen. Nadien kwam de techniek van de microfilm, maar dat was nogal omslachtig en nu kan het gewoon online, inclusief gebruiksvriendelijke zoekmachine. We merken dat de registers van overal ter wereld worden geraadpleegd: Amerika, Canada en Australië. Er is zelfs een Aalsterse die al 40 jaar in Schotland woont die gegevens voor ons invoert. Het enige wat je nodig hebt is een log-in en een wachtwoord en je kunt aan de slag.”
Op vier maanden hebben de vrijwilligers al 20% van de gegevens ingevoerd, dat is echt ongelooflijk.” Vele handen maken licht werk, dus de stad kan zeker nog wat vrijwilligers gebruiken. Surf naar www.velehanden.nl en je kunt onmiddellijk aan de slag.
17
MENSEN
De Favorieten van... In deze rubriek polsen we elke maand naar de favorieten van 4 gemeenteraadsleden. 6 simpele vragen leveren verrassende en uiteenlopende antwoorden op.
Kristof Devos
N-VA °30 april 1981 Woonplaats: Aalst Gemeenteraadslid sinds: 2013
Mijn favoriete... bezigheid?
Samen met Anissa genieten van ons zoontje Wannes. En daarnaast hou ik me graag bezig met Carnaval, een match van Okapi bekijken, lopen, fietsen, lekker eten & gin tasting. Tijd tekort…
event in Aalst?
Carnaval en al zijn mini events van de revue, de prinsenverkiezing tot de driedaagse van carnaval zelf, zal ik nooit missen en is dan ook mijn favoriete event. Al kan de editie van 2011, toen ik Prins Carnaval was, niet meer overtroffen worden.
plekje in Aalst?
Het Zwembadpark of een terrasje op en rond de Grote Markt van Aalst.
persoon? Mijn ouders
uitspraak?
“Do what you love and love what you do.”
Aalsters woord? “Beschomt ;-) ”
18
Michel Van Brempt
Vlaams Belang °24 september 1950 Woonplaats: Erembodegem Gemeenteraadslid sinds: 2006
Mijn favoriete... bezigheid?
Fietsen, sportschieten en wijnen, vooral Bordeaux-wijnen
event in Aalst?
Carnaval, met DE MOIKES geven wij nu voor de 20e keer de aftelkalender uit en voor de 21e keer: “DE GROEITE PROIS DE MOIKES”
plekje in Aalst?
De Grote Markt met het belfort om trots op te zijn.
persoon?
Karel Dillen, een man uit één stuk die tegen de stroom in en alleen Vlaanderen verdedigde. Stichter van het Vlaams Blok.
uitspraak?
“Ik wens iedereen die denkt dat het wel zal meevallen met de agressie van de islam veel sterkte. Zalig zijn de onnozelen van geest.” Pim Fortuyn.
Aalsters woord?
“Fiealosjepeirt” - Komt van: vélocipède, ne velau.
Iwein De Koninck
CD&V °7 juli 1977 Woonplaats: Aalst Gemeenteraadslid sinds: 2007
Mijn favoriete... bezigheid?
Probeer nog zo veel mogelijk mee te spelen met onze MTSA-voetbalploeg De Golden Boys. Met een deel van de ploeg quizzen we geregeld ook wel eens. Maar ook een zomers terras met een glas wijn of een trappist is één van mijn toppers.
event in Aalst?
Moeilijk om te zeggen, hangt meer af van de omstandigheden, de compagnie, de gemoedstoestand, het weer, … Die puzzel moet gewoon in elkaar passen. En meestal valt dat zeer onverwacht.
Johan Stylemans
Open VLD °19 oktober 1960 Woonplaats: Aalst Gemeenteraadslid sinds: 1988
Mijn favoriete... bezigheid?
Reizen. Gastronomie. Film. Muziek. Urbanisme.
event in Aalst? Zaterdagmarkt.
plekje in Aalst?
De Immerzeelwijk. Ik ben er geboren. Het is een oase van rust en groen vlak bij het centrum. Daarom werk ik actief mee aan de herbestemming van een aantal zones om dit unieke evenwicht te behouden.
plekje in Aalst?
Idem. Alhoewel ons eigen huis en tuin, naarmate de werken vorderen, het echte rustpunt worden.
persoon?
Ik heb nooit echt idolen gehad. Een antwoord dat niet vaak gegeven wordt, is misschien Jezus van Nazareth… Die kerel verdient beter.
uitspraak?
Een citaat dat lang op ons kabinet heeft gehangen van Noam Chomsky is: “There are no magic answers, no miraculous methods to overcome the problems we face, just the familiar ones: honest search for understanding, education, organization, -- and the kind of commitment that will persist despite the temptations of disillusionment, despite many failures and only limited successes, inspired by the hope of a brighter future.”
Aalsters woord?
persoon?
Mijn vader om wie hij is als mens, vader en vriend. Barack Obama om zijn niet aflatende gedrevenheid, intelligentie en visie.
uitspraak?
“Try to do well at all times.”
Aalsters woord?
“Schiefrechtoever” Het brengt twee tegengestelden samen in één begrip. Dat typeert ook Aalst. Wit of zwart.
“A letter oon voesj” - betekenis: mè een betje seffes
19
WERKEN
3X
“Makkelijk met plooifiets”
HOE MULTIMOBIEL BEN JIJ? Aalst werkt aan een mobiliteitsplan en wil je doen nadenken over je verplaatsingsgedrag. Daarover lees je meer op de volgende pagina’s. Ben jij een autosolist en doe je elke verplaatsing met de wagen? Of ben je een multimobilist en neem je naast de auto ook wel eens de fiets of het openbaar vervoer? En waarom? We vroegen het aan enkele mensen op straat.
20
Bart pendelt dagelijks vanuit Gent naar zijn werkplek op de Hopmarkt in Aalst. “Ik verplaats me met de trein en met de plooifiets. Als je mij ziet, zie je mijn fiets (lacht). Het is gewoon heel makkelijk en je wint er tijd mee. In plaats van 5 à 6 minuten stappen van aan het station sta ik er nu op 2 minuutjes. Een ander voordeel is dat je met een plooifiets geen parkeerplek moet zoeken aan het station, ik neem hem gewoon mee naar kantoor. En natuurlijk kan ik er ook gebruik van maken voor verplaatsingen voor het werk binnen Aalst.”
“Zenuwen in de auto”
“Fiets indien mogelijk”
Voor Cindy uit Hillegem is de wagen een noodzaak. “Mijn zoon gaat in Aalst naar school in ‘de Dames’ (DVM) en jammer genoeg zijn er geen rechtstreekse treinverbindingen vanuit Hillegem. Met de trein zou hij een uur onderweg zijn. Nu breng ik hem met de wagen en sta ik hier op 20-25 minuten via de E40 en afrit Haring. Als ik op tijd vertrek tenminste. Vertrek ik vijf minuten later, dan kan dat oplopen tot 45 minuten. Bijkomend probleem is het gebrek aan een kiss en ridezone voor de schoolpoort. Stilstaan mag er niet, dus moet je soms rondjes rijden rond de Sint-Martinuskerk. Wat dus ook extra vervuilend is… ik krijg er de zenuwen van, maar het kan niet anders (lacht).”
Inge en haar dochter Jorien uit Aalst werken allebei in SBS Hofstade. Inge legt het traject met de wagen af, Jorien per fiets. “Uit praktische overwegingen kies ik voor de auto”, vertelt Inge. “De auto zit vol. Ik neem kinderen en bagage mee. Maar als het haalbaar is neem ik ook de fiets. Het project van de veilige schoolomgevingen vind ik zeer belangrijk. Elk schoolgebied zou er op dezelfde manier moeten uitzien, zodat ze herkenbaar worden voor alle weggebruikers. Momenteel geven we nog les in prefab containers, maar rond nieuwjaar gaat de nieuwbouw van onze school open. Het zou een goeie zaak zijn mochten ze meteen ook de omgeving verkeersveilig inrichten. Zo zijn we dan ineens ook van alle wegeniswerken af.”
21
Aalst ontknoopt samen naar een gezellige en leefbare stad
www.aalstontknoopt.be www.facebook.com/aalstontknoopt
22
t
DOSSIER AALST ONTKNOOPT
Van autosolist tot multimobilist
Mobiliteitsplan Aalst wil je doen nadenken over je verplaatsingsgedrag Het verkeer in en naar Aalst zit zoals in vele steden regelmatig in de knoop, zoveel is duidelijk. Wie elke werkdag in de file zit zal dit beamen. De grote uitdaging is te ‘ontknopen’. Dat is het doel van het mobiliteitsplan waar Aalst momenteel aan werkt. Mobiliteit is geen óf óf-verhaal, maar een én én-verhaal. Te voet, met de fiets, met de auto en het openbaar vervoer. Deze verschillende manieren om je te verplaatsen moeten mogelijk blijven, alleen moet het vloeiender en veiliger. Aalst wil de knoop samen met jou ontwarren. Bereikbaar voor iedereen
Aalst wil een bereikbare stad zijn waar iedereen welkom is. Of je nu te voet, met de fiets, het openbaar vervoer of met de auto komt. Voor elk vervoermiddel zal het mobiliteitsplan acties uitwerken. Het verkeer naar Aalst moet vlotter en daarin speelt de ring een cruciale rol. Na de tunnelwerken aan de Siesegem zal het verkeer er beter kunnen doorstromen. Bezoekers die met de wagen naar het centrum komen, worden naar randparkings geloodst of naar parkings in de binnenstad. Vanaf de randparkings vertrekken comfortabele wandelroutes naar het centrum op een aanvaardbare wandelafstand. Voor korte verplaatsingen blijft de fiets het meest duurzame vervoermiddel. Er komen nog meer gebruiksvriendelijke en veilige fietsroutes, fietssnelwegen, extra fietspaden en extra fietsenstallingen.
verkeer bewegen. Het station is en blijft een belangrijk verkeersknooppunt. De geplande parkeerplaatsen voor fietsers en auto’s maken het pendelaars makkelijker om zo snel mogelijk op hun bestemming te geraken. Op de huidige pendelparking achter het station komt een parkeergebouw met 900 parkeerplaatsen voor auto’s. Vlak aan de toegang tot de sporen komt een nieuwe fietsenstalling voor 500 fietsen. Aan de voorzijde van het station is er nu al een fietsenstalling voor 1 000 fietsen.
Vlot openbaar vervoer is één van de sleutels tot ontknoping. Bussen van De Lijn krijgen een duidelijkere plaats in het straatbeeld. Zo kunnen ze zich zo vlot mogelijk door het
23
Aalst werkt aan een leefbare binnenstad
Vlotte mobiliteit is geen doel op zich, het is de sleutel tot een leefbare en bruisende stad. Hoe verkeersluwer de binnenstad, hoe aangenamer het er wonen, werken en winkelen is. Minder autoverkeer in het centrum zorgt ook voor meer veiligheid voor voetgangers en fietsers. Aalst wil de stad aan de mensen geven en investeert al geruime tijd in vernieuwde pleinen en straten waar de mensen de hoofdrol spelen. Dit kan door slimme oplossingen. Door parkeren ondergronds te brengen ontstaat er open ruimte om ontmoetingsplaatsen aan te leggen waar het stadsleven kan floreren.
In een verkeersluwe binnenstad is het aangenamer wonen, werken en winkelen� Een verkeersluwe binnenstad betekent niet dat de auto verbannen wordt. Wie er woont en werkt moet zo vlot mogelijk op zijn bestemming geraken, om boodschappen uit te laden, om mensen op te pikken. Maar zuiver doorgaand autoverkeer doorheen het stadscentrum wordt ontraden. Dan krijgen mensen voorrang.
Aalst op de fiets!
De stad wil fietsen nog meer aanmoedigen. In een compacte stad als Aalst, is stap- en vooral trapverkeer ideaal voor korte verplaatsingen. Om je een duwtje in de rug te geven investeert de stad in comfortabele en veilige infrastructuur. De hoofdassen binnen de ring worden maximaal ontknoopt, fietsers krijgen er naast gemotoriseerd verkeer een duidelijke plek. Gevaarlijke punten worden systematisch weggewerkt. Er komen extra fietspaden en fietssnelwegen. Zo zal de stad nieuwe fietspaden langsheen de Dender aanleggen, zoals aan de Leo Gheeraerdtslaan in Aalst en aan de Tragel en de Doorsteeklaan in Hofstade. Ook de
24
fietsroutes tussen Aalst en alle deelgemeenten worden verder uitgebouwd, zoals langs de Grote Baan in Herdersem of langs de N411 tussen Aalst en Moorsel. Samen met de provincie legt de stad fietsinfrastructuur aan langs de spoorlijn tussen Aalst en Lede. En daar blijft het niet bij: ook tussen Aalst en Erpe-Mere komt nieuwe fietsinfrastructuur. Het fietspad op de oude spoorwegbedding tussen Aalst en Dendermonde wordt doorgetrokken van Gijzegem tot Oudegem. Degelijke fietsstallingen moeten ervoor zorgen dat je je fiets veilig kunt achterlaten. In het centrum werd het voorbije jaar het aanbod aan fietsenstallingen al uitgebreid, zoals aan het Werfplein, op de Hopmarkt, aan De Werf, in de Zoutstraat, ‌ Komende jaren zullen ook in de woonwijken en deelgemeenten nieuwe fietsenstallingen geplaatst worden, voor vele honderden fietsen. Speciale aandacht gaat naar de schoolomgeving. Elke school krijgt een veilige en herkenbare straatinrichting waar voetgangers en fietsers voorrang krijgen. Aalst wil zo min mogelijk kinderen op de achterbank! Zij zijn de volgende generatie verkeersgebruikers. Hoe sneller ze ontdekken dat de fiets een aangenaam en goed alternatief is voor de achterbank, hoe meer garanties dat Aalst ook in de toekomst ontknoopt blijft.
Met je (plooi)fiets op de trein ben je een echte multimobilist.
Ontknoop zelf door stappen, trappen, autorijden, bussen en sporen slim te combineren� Wat kan je zelf doen?
De stad doet ingrepen om Aalst te ontknopen, maar ontknopen begint bij jezelf. Jij beslist tenslotte zelf hoe je je verplaatst. Ben jij
een autosolist en neem je voor elke verplaatsing de wagen? Denk dan eens na. Het komt er op aan om op het juiste moment voor het gepaste vervoermiddel te kiezen. Het openbaar vervoer, de fiets of te voet zijn vaak interessante alternatieven. Je hebt geen last van file-stress. Je beweegt en dat is goed voor je gezondheid. Bovendien verbruik je geen brandstof: goedkoper en beter voor het milieu! Overweeg dus de verschillende opties en maak een verantwoorde keuze, telkens opnieuw. Een handig trucje om te beslissen: een afstand tot 1km is makkelijk te voet af te leggen, tot 5km met de fiets. Het komt er op aan een multimobilist te worden.
25
DOSSIER AALST ONTKNOOPT
Verkeersveiligheid aan de schoolpoort Aalst is een scholenstad. Ons grondgebied telt 52 basisscholen(vestigingen), 22 secundaire scholen(vestigingen) en 3 hogescholen. Heel wat verkeer tijdens de ochtend- en avondspits wordt veroorzaakt door school-
gaande jeugd en ouders die hun kinderen afzetten aan de schoolpoort. Uit onderzoek blijkt dat de fiets veel minder gebruikt wordt voor verplaatsingen van en naar school dan 5 jaar geleden. Het gemotoriseerde verkeer aan de schoolomgeving is sterk toegenomen. Bovendien heerst er een verhoogd gevoel van subjectieve verkeersonveiligheid. Daardoor hebben velen nog meer de neiging om de fiets thuis te laten en hun kind met de auto af te zetten aan de schoolpoort. Vaak is er te weinig parkeergelegenheid in de omgeving van de school. Dit leidt tot foutparkeren en gevaarlijke situaties. De stad wil deze vicieuze cirkel doorbreken met een aantal concrete acties.
Herkenbare schoolomgeving
De stad wil de directe schoolomgeving van alle lagere scholen in Groot-Aalst gelijkaardig inrichten. De groene verharding, de tekst ‘schoolzone’ op de grond en opvallende, speelse verkeersborden maken je er op attent dat je in de buurt van een school rijdt. Dit zet aan tot bewuster en trager rijgedrag en verhoogt de veiligheid aan de schoolpoort. Blauwe beugels langs de rand van de stoep maken het fysiek onmogelijk om nog fout en onveilig te parkeren.
26
Steven brengt zijn dochter Chloë elke dag te voet of met de step naar school in de Eikstraat. “De groene oversteekplaats valt op, je kan er niet naast kijken. Dit heeft een vertragend effect op de auto’s.”
Schoolstraat op proef in Meldert
Auto’s maken de schoolomgeving onveilig. Er heerst chaos aan het begin en het einde van de schooldag. Leerlingen bewegen zich te voet of op de fiets tussen rijdende en stilstaande wagens. Er is gevaar door in- en uitvoegen, voetpadparkeren en openslaande portieren. Daarom lanceerde de stad in september een proefproject in Meldert waar de stedelijke en de vrije basisschool vlak naast elkaar liggen. Gedurende een half uur voor het begin van de school en een half uur aan het einde van de schooldag, wordt de straat afgezet met nadarhekken. Ingaand gemotoriseerd verkeer is dan niet toegelaten. Bewoners, de schoolbus en de Lijnbus mogen wel nog door. De schoolomgeving wordt daardoor een pak verkeersluwer. Dit is veel veiliger voor kinderen die te voet of
met de fiets komen. Voor de buurtbewoners verhoogt het wooncomfort, want ze hebben minder verkeersoverlast. Het project loopt tot eind december. Daarna bekijkt de stad of dit ook op andere schoolomgevingen kan worden toegepast. Meer info www.aalstontknoopt.be www.facebook.com/aalstontknoopt
Veilig met de fiets naar school!�
27
.
28
.
29
LEVEN
3X
“Grenzeloos groeien”
IN DE JEUGDBEWEGING Vrijdag 21 oktober trakteren de stad en de Jeugdraad VONK alle leden van de Aalsterse jeugdbeweging op een gratis ontbijt op de Grote Markt. En dat blijkt niet het enige voordeel om in een jeugdbeweging te zitten. Brent, Carolien en Jan overtuigen de non-believers.
30
Brent (21 jaar) uit Aalst is al 13 jaar lid van de scouts Sint-Aloysius. “We zijn een jongensscouts, een echte boys club, maar dat maakt het juist zo leuk. Ik heb er geleerd om zeer zelfstandig te zijn. Net zoals de scouts Sint-Kristoffel zijn we bezig met een verbouwing. Helaas krijgen wij minder persaandacht (lacht). We zorgen zelf voor de nodige financiën, subsidies, vergunningen en moeten er op toezien dat de verbouwing van de keuken, douches en voorgevel vlot verloopt. We zijn het levende bewijs van de nieuwe jaarslogan van de scouts: grenzeloos groeien.”
“Koe bij de horens vatten”
“Met de Pansjen op weekend”
We treffen Carolien (22 jaar) uit Aalst niet toevallig aan een ballustrade aan het Werfplein. Carolien was 4 jaar leidster bij Chiro Sjaloom en komt nu nog wekelijks samen met de oud-leiding, OLC Ballustrade. “Ik heb er de tijd van mijn leven beleefd en aangezien we een meisjeschiro zijn ben ik ook volledig immuun geworden voor drama (lacht). Ik ben er ook alle schroom kwijt geraakt en spreek heel makkelijk mensen aan op straat, ik vat nogal snel de koe bij de horens. En ik kan met enige trots ook zeggen dat ik als financieel verantwoordelijke de kassa terug gezond gemaakt heb.”
Jan (41 jaar) uit Aalst is het levende bewijs dat een jeugdbeweging je eeuwig jong houdt. Jan is al vele jaren leider af, maar gaat vaak nog op bezoek als deel van de kookploeg. “In de KSA komt niet enkel de survivor in je naar boven, je leert er ook organiseren, in groep werken en verantwoordelijkheid nemen. Vooral onze tentenkampen waren legendarisch. We proberen die sfeer van vroeger opnieuw te beleven tijdens ons jaarlijks weekend met de Pansjen, de oud-leiding. Dat vind ik zo geweldig aan de KSA, en eigenlijk iedere jeugdbeweging, je maakt vrienden voor het leven.”
31
De andere jeugdbewegingen Iedere zondagmiddag trekken duizenden jongeren hun hemd en sjaaltje aan om zich een namiddag uit te leven bij de Scouts, de Chiro of de KSA. Naast deze klassieke jeugdbewegingen bestaan er ook verenigingen voor een specifiek jongerenpubliek. CHIPKA ging een namiddag op stap met de JNM en Akabe.
Katrien, Daan, Janne, Unai en Matthias op speurtocht naar vlinders en libellen.
32
OUD 1. HE 2. LETT LOGO P.3-5 3. KLE TERTYPES P.6 4. ST UREN P.7 LELEM 5. VOIJ ENT ORBEE LDEN P.9EN P.8 -12
JNM Een beestige jeugdbeweging 2015
We spreken af met Katrien, Janne, Daan, Matthias en Unai aan de schuur van Heuvelpark in Erembodegem. Dit wordt namelijk het vaste lokaal van de JNM Land van Aalst. “JNM staat voor Jeugdbond voor Natuur en Milieu”, vertelt leidster Katrien. “We hebben misschien een geitenwollensokkenimago, maar we zijn in de eerste plaats een echte jeugdbeweging. Buiten spelen, met respect voor natuur en milieu, staat bij ons centraal. Om de 2 weken spreken we af in een natuurgebied in of rond Aalst. Via spelletjes brengen we de kinderen en jongeren iets bij over de natuur.”
We proberen vooral onze impact op de natuur te beperken.” Dat wordt meteen duidelijk. Leiders Janne en Daan trekken hun schoenen uit en jagen blootvoets op vlinders, samen met de 9-jarige Matthias en zijn 2 jaar jongere broer Unai. De opwinding bij de jongens als ze er eentje vangen is zeer groot. Daan zet de vlinder in een potje en met een determineerkaart bepalen ze om welke vlinder het gaat. Nadien wordt het beestje terug vrij gelaten. “Wij jagen niet op Pokémons, maar op echte beesten”, lacht Janne. Hoewel ze pas 16 en 18 jaar zijn weten Janne en Daan veel meer over de natuur dan hun leeftijdsgenoten, en waarschijnlijk ook meer dan de meeste volwassenen. “Ik ben altijd al een groene jongen geweest,” zegt Daan, “en vind het geweldig dat ik me bij de JNM heb kunnen specialiseren. Ik ben nogal into vogels. Nu ga ik voor de real deal en ga ik ook de Latijnse benamingen instuderen.” Janne gaat zich specialiseren in vleermuizen.
LEVEN
“Maar dat is vooral een excuus om ’s nachts buiten te komen”, lacht Daan. Ecologische jeugdbeweging Bij de JNM zijn er 3 leeftijdcategoriën: de Piepers (van 6 tot 12 jaar), de Ini’s (van 12 tot 15 jaar) en de ouderen (tot 26 jaar). Janne is leidster bij de Piepers, de patatjes, en Daan bij de ini’s, dat zijn de initiatieleden. Samen zijn er zo’n 60 bij JNM. “We merken vaak dat onze leden ook nog lid zijn van een andere jeugdbeweging, maar het toch fijn vinden om tweewekelijks met ons op pad te gaan”, vertelt Katrien. “We bouwen insectenhuizen, zaaien planten en we spelen typische spelletjes zoals bosstratego.. We proberen vooral onze impact op de natuur te beperken. Zo gaan we op kamp met de trein of verplaatsen we ons per fiets. En we eten ook altijd vegetarisch, hoewel ik de enige vegetariër ben”, zegt Janne.
2015
JNM HU ISSTIJ
LGIDS
2
Aalsterse natuur Het speelterrein van de JNM zijn de natuurgebieden in en rond Aalst: de Gerstjens, Heuvelpark, het stadspark, het Osbroek, de Wellemeersen en de Honegem. “Aalst heeft meer natuur dan de mensen denken”, zegt Daan. “De Honegem is echt wel the place to be voor natuurliefhebbers. Je vindt er bijvoorbeeld de zeldzame loopkever die enkel ook nog in de Voerstreek voorkomt.”
Lid worden van de JNM kan online via www.jnm.be. Het eerste jaar betaal je 5 EUR inschrijvingsgeld, de volgende jaren 18 EUR.
33
LEVEN
Akabe Anders kan best “De leidsters zijn lief! En mooi!” Frederik en Dirk overladen Lies en Janne met kusjes en knuffels en toveren onmiddellijk een glimlach op hun gezicht. Inneke en Phebe staan te popelen om aan een spelletje KUBB te beginnen. Vanaf wanneer kunnen jongeren terecht bij Akabe? Janne: “We starten op 6 jaar. We hebben dezelfde onderverdeling als de scouts: welpen, verkenners, gidsen enzovoort, maar wij hebben geen leeftijdsbeperking. Ook volwassenen met een beperking zijn welkom.” Lies: “Dat zijn onze VIP’s, zoals Dirk en Frederik. Dirk is met zijn 53 jaar trouwens ons oudste lid.” Welke activiteiten doen jullie bij Akabe? Lies: “Dezelfde als de ‘gewone’ scouts, alleen in een simpelere vorm. We dansen en zingen heel veel en steken volledige toneeltjes in elkaar. In die toneeltjes kunnen ze echt volledig opgaan. De fantasie zit er heel hard in en ik denk dat ze langer blijft zitten. Het onderscheid tussen realiteit en fictie is vaak weg, en dat is wel mooi om deel van uit te maken.”
Janne: “We gaan ook op tweedaagse en in augustus gaan we op tentenkamp. Alle leden krijgen een totemnaam en moeten leren sjorren. We geven hen echt the full package van de scouts, maar dan op hun niveau.” Niet evident waarschijnlijk? Janne: “Het is een beetje dubbel. Je moet rekening houden met de eigenheid en capaciteiten van ieder lid. We kunnen hen gelukkig veel aandacht geven. Iedere groep telt ongeveer 12 leden en meestal zijn er 4 tot 5 leiders. Maar onze leden zijn zo dankbaar, we krijgen er heel veel van terug. Van Frederik vooral veel kusjes (lacht).” Lies: “Het niveau in één groep kan ook enorm verschillen. Voor sommigen maken we het dan wat uitdagender terwijl we de anderen iets meer helpen.”
“Onze leden zijn zo dankbaar, we krijgen er heel veel van terug. Van Frederik vooral veel kusjes (lacht).” Moet je een speciale opleiding volgen om leider te worden bij Akabe? Janne: “Neen, iedereen die in het 6e middelbaar zit, kan als leider aan de slag.” Lies: “De meeste van ons hebben wel een zorgend aspect in hun opleiding. Ik heb bijvoorbeeld net mijn diploma orthopedagogie behaald en Janne is verpleegkundige.” Hoe zijn jullie bij Akabe terecht gekomen? Lies: “Ieder jaar ronselt Akabe leiders bij studenten uit het 6e middelbaar en ik ben er ingetrapt (lacht). Maar ik heb het me nog geen moment beklaagd. Ik doe het ondertussen al 4 jaar. Janne: “Ik had al kampen gegeven voor kinderen met een beperking en ontdekte via een vriend Akabe. We kunnen gerust nog wat jongens gebruiken in ons leidersteam!”
34
Leidsters Janne en Lies (midden) krijgen heel veel liefde van Dirk, Frederik, Phebe en Inneke.
Lid of leider worden van Akabe? www.akabeaalst.be of info@akabeaalst.be.
35
FOCUS OP EEN BUURT
BUURTCOMITÉ DE COÖPERATIEF
Leven in de buurt voor het kunstwerk van Loek Grootjans.
36
“Aan ons de straat!” Of we de werking van ‘De Coöperatief’ eens in de kijker wilden zetten op www.aalst.be, zo luidde de vrijblijvende vraag afgelopen zomer in onze mailbox. Wij hadden een beter voorstel. CHIPKA op bezoek bij een van de meest geëngageerde buurtcomités van onze stad. De Coöperatief verenigt de belangen van enkele straten in de buurt van de Zeshoek: de Pieter Coeckestraat, de De Visscherestraat en de Caudronstraat. De De Schrijverstraat zou het vierkant compleet kunnen maken, maar uit die kleine, dunbevolkte straat kwam volgens het buurtcomité geen respons. We zijn welkom ten huize Guy Troch in de De Visscherestraat en nemen plaats op het gezellige bel-etageterras. Daar schudden we de hand met de buren Stijn Sterck en Jean-Pierre Van der Snickt. Jean-Pierre is geen Aalstenaar van origine, maar wel al 18 jaar een wakkere inwoner van de wijk. Guy groeide wel op in Aalst, maar Stijn mag zich de enige ‘native’ van het gezelschap noemen. Hij woont in dezelfde straat als zijn grootvader en vader. Op tafel ligt een A4 met de agenda voor het volgende buurtoverleg, volgend op onze doortocht. Puntje 6 van de agenda ‘CHIPKA/ website’, mag alvast worden afgevinkt. De Coöperatief is méér dan een feestcomité, zoveel is meteen duidelijk. Ook ons bezoek is goed voorbereid. Guy klapt zijn laptop open en overloopt een document dat leest als de geboden van de wijk. Met af en toe kwinkslag natuurlijk, Oilsjteneers zemmen.
“De Coöperatief ontstond 7 jaar geleden na de babyborrel van Gust, een zoontje van een van de koppels uit de buurt”, vertelt Guy. “Onze naamkeuze heeft historische wortels: tot in de jaren ’30’40 was hier een coöperatieve. Er was een smidse, een bakker, een café… en wie lid was van de coöperatie kon er voordeliger kopen. Die sociale kant zit ook in ons buurtcomité. We willen de buurt veilig, proper, plezant en aantrekkelijk houden, maar we zijn er ook uit bezorgdheid voor de ouderen, zwakkeren en eenzamen. Ok, dat klinkt nu wel heel katholiek (lacht), maar het is wel zo. We houden een oogje in het zeil en vormen een aanspreekpunt voor de buurtbewoners. En
voor de stad. Die samenwerking verloopt trouwens bijzonder goed.” Jean-Pierre staaft met een voorbeeld. “Op een koude winterdag enkele jaren geleden zag ik een oud, fragiel dametje sukkelen aan de Zeshoek. Met veel moeite kreeg ze de rolstoel van haar man op het trottoir, de stoep was te hoog. Een droevig tafereel. Dit heb ik gemeld aan de stad en niet veel later werd de stoep aangepast. Zo bepleiten we nog meer onderwerpen: meer groen, verkeersveiligheid, criminaliteit… We willen vermijden dat in onze straat enkel auto’s passeren en dat er voor de rest niets gebeurd. We hechten veel belang
Jean-Pierre en Stijn zijn een aanspreekpunt voor de buurt.
37
FOCUS OP EEN BUURT aan het straatgebeuren. Onze 2 wijkfeesten, één tijdens de zomer en één rond Kerstmis, vinden dan ook altijd op straat plaats. Onze leuze is ‘Aan ons de straat. Uitroepteken.” Een wijk waarin iedereen mekaar nog kent. Zo vind je er niet veel meer. De Coöperatief maakt er wel een nobel streefdoel van. De wijkvergaderingen en feesten dragen daartoe bij, maar Guy verdiept zich nu ook in de historiek. “Ik probeer de omgeving van vroeger én die van vandaag in kaart te brengen. Mensen die hier komen wonen kunnen we dan de historiek van hun huis vertellen. En zo leren we meteen ook elkaar kennen. Een noodzaak, want er zijn veel inwijkelingen, vaak van allochtone origine. We proberen die families te betrekken, maar jammer genoeg blijven de meesten wat terughoudend. We hopen dat we ze in de toekomst ook echt aan boord krijgen.” De zon houdt het intussen voor bekeken, de avond valt. Hoog
BUURTCOMITÉ DE COÖPERATIEF
tijd dus voor de groepsfoto. En waar kon dat anders, dan bij het levensgrote kunstwerk op de hoek van de De Visscherestraat en de Pieter Coeckestraat? “(N) Ieveranst” luidt het opschrift. In een haag van klimop is het woordje ‘HIER’ uitgewerkt. Een ontwerp van de Nederlandse kunstenaar Loek Grootjans. “De uitdaging blijft om onze buurt op niveau te houden”, legt Stijn uit. “Hier staan echt enkele mooie gerenoveerde huizen en vaak is het achter de gevels nog mooier. Dat willen we graag zo houden. Het kunstwerk is een gevolg daarvan. Ooit was het een vuile, mottige gevel, vol graffiti. Wij namen initiatief om de gevel op te smukken en vroegen steun en raad bij de cultuurfunctionaris van de stad. Bleek dat we als geroepen kwamen. De stad was toen net gestart met het project ‘Kunst in de Wijk’, om buurten wat op te fleuren. We kozen zelf voor dit ontwerp en voilà, er zit terug leven in het straatbeeld. Het is exact wat we voor deze buurt wilden.”
Guy brengt ook de historiek van de wijk in kaart.
Caudron, De Visschere, Coecke en De Schrijver Opvallend is dat alle straatnamen in de buurt van de Coöperatief verwijzen naar een persoon. Gelukkig hebben we ‘De geschiedenis der straten van Aalst’ van Jos Ghysens binnen handbereik voor een woordje uitleg. Caudronstraat: Willem Caudron (+ 1692) was in de 17e eeuw notaris en procureur bij de Aalsterse schepenbank. Hij speelde een belangrijke rol in de rederijkerskamer De Catharinisten. De Visscherestraat: Romaan De Visschere (+ 1620) was een raadsman in het stadsbestuur en auteur van een historische verhandeling over de geschiedenis van de stad en het Land van Aalst. Pieter Coeckestraat: (+ 1550) Humanist, schilder, graveerder, drukker, bouwmeester, tapijtwever en schrijver. De Schrijverstraat: Cornelius De Schrijver (+ 1558) verhuisde naar Antwerpen waar hij bekend werd onder de naam Grapheus. Hij was er stadssecretaris en veelzijdig kunstenaar en kreeg er steun van Erasmus.
38
IN AALST
Activiteiten in de bib! 39
KLANK Muzikantendag
Muzikaal koopje! Voor slechts 7 EUR delen DJ’s Innershades en Legowelt hun tip&tricks om geweldige muziek te creëren. De wijsheid van I Techno organisator en The Fuse oprichter Peter Decuypere in cultuurcentrum De Werf. 40
IN AALST
DJ Innershades – Thomas Blanckaert voor de vrienden – laat je kennismaken met muziekprogramma Ableton, DJ Legowelt toont je hoe je de muziek ook kunt opnemen. Nadien draaien ze alletwee op de afterparty in fuifzaal Cinema. KLANK is open voor iedereen. Hoewel DJ’s Innershades en Legowelt gespecialiseerd zijn in elektronische muziek, zijn hun workshops zeker ook nuttig voor wie andere muziek maakt. Hoe ben je begonnen als DJ? Thomas: “Via een vriend van mij in het skatepark ben ik in een platenwinkel gesukkeld. Ik mocht er beginnen te werken en de baas heeft me ingewijd in de elektronische muziek. Ik ben dan beginnen te draaien op kleine feestjes en nadien ook in de Charlatan in Gent.” Je draait niet alleen, je maakt ook zelf platen. Thomas: “Ik heb ondertussen 19 platen uitgebracht. Allemaal old school op mijn kamer gemaakt, met dank aan mijn goede vriend Google. Ik heb alles op het internet geleerd. Ik maak mijn muziek ook allemaal op pc, want ik kan eigenlijk geen noot muziek lezen (lacht). Ondertussen heb ik wel een goed gehoor ontwikkeld.” Hoe zit het met de Aalsterse partyscene? Thomas: “In Aalst draai ik enkel nog op events van Spektrum. De mensen die naar Spektrum komen, snappen mijn muziek. Voor de rest is mijn muziek een beetje te alternatief voor Aalst vrees ik.”
Ik maak mijn muziek allemaal op pc, want ik kan eigenlijk geen noot muziek lezen.”
Je zoekt het dan maar elders? Thomas: “In mijn beginperiode draaide ik bijna elk weekend, maar dat is zeer vermoeiend. Ondertussen zit ik bij verschillende labels, die eigenlijk mijn pr doen. Geweldig, want ik ben niet zo goed in mezelf te promoten. Door dat netwerk mag ik draaien in de hele wereld: van Rusland tot Japan. Ik zit ook bij het Aalsterse label 9300 dat een stevige reputatie heeft in het wereldje. Dankzij hun connecties liggen mijn platen in heel Europa, Amerika, Australië, Rusland en Japan.” Bestaat er iets als een Aalsterse sound? Thomas: “Het is iets ruwer, met heel veel invloeden van de jaren ’90, toen er veel house en techno in België werd gemaakt. Het is een beetje duister en wordt wel eens omschreven als Vlaamse grauwheid.” Wat wil je nog bereiken als DJ? Thomas: “Eigenlijk ben ik al content (lacht). Ik ga in 2017 een album uitbrengen. Dat wou ik heel graag doen. Pukkelpop en Tomorrowland, dat zijn geen dromen van mij, dat interesseert me niet zo hard, te grote massa. Ik wil wel graag een tour doen in Amerika en Canada. En draaien in de Panorama Bar in Berlijn, één van de topclubs in de housescene. Haalbaar, maar ik zal nog even moeten doorzetten om het te bereiken.”
KLANK - praktisch Datum
Zaterdag 8 oktober
Tijdstip
Van 13 tot 18 uur
Plaats
De Werf, Molenstraat 51, Aalst
Prijs
7 EUR
UiTPAS met kansentarief
3 EUR
Reserveren
Via www.ccdewerf.be, de balie van De Werf of tel. 053 72 38 11
DENDER
41
Dag van de Jeugdbeweging
Locatie-adressen •
•
•
•
vrijdag 21 oktober, 7 uur Grote Markt, Aalst prijs: gratis RUILVOORDEEL!
‘t Gasthuys Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13, Aalst museum@aalst.be www.aalst.be/museum 053 72 36 02 Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be 053 70 97 73 Cultuurcentrum De Werf Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be 053 72 38 11 Hoofdbibliotheek Aalst Molenstraat 51, Aalst bibliotheek@aalst.be www.aalst.be/bibliotheek 053 72 38 51
DENDER
Expo Schoonheid: Zoeken naar het Utopisch ideaal
Feest van de Jeugd
vrijdag 21 oktober van 16 tot 18 uur Grasterrein Sporthal TechniGo!, Cesar Haeltermanstraat 71, Aalst prijs: 2 EUR
Nacht van de Jeugdbeweging vrijdag 21 oktober, vanaf 21 uur Grasterrein Sporthal TechniGo!, Cesar Haeltermanstraat 71, Aalst www.facebook.com/nachtvd.aalst prijs: 5 EUR (7 EUR aan de kassa)
DENDER
Nacht van de Toezichters
MARKT & BRADERIE Koopjes uit de bib - Grote verkoop van boeken, cd’s en dvd’s zaterdag 1 oktober van 10 tot 17 uur Huis De Bolle, Zwarte Zustersstraat 17b, Aalst - 053 72 38 51, bibliotheek@aalst.be prijs: gratis RUILVOORDEEL! DENDER
FIETS- & WANDELROUTE Donk en Scheldeboorden met vtbKultuur Aalst
zondag 16 oktober, 14 uur Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst www.vtbkultuur.be/aalst/activiteiten prijs: 1,50 EUR DENDER
maandag 31 oktober vanaf 21 uur Carnavalskantine Halle 13, Hoge Vesten 66, Aalst www.facebook.com/carnavalskantineHalle13/ prijs: 5 EUR
ETEN & DRINKEN Eetfestijn Dierenasiel Sint-Hubertus
zondag 2 oktober van 11.30 tot 15 uur Kaai 17, Liefdadigheidsstraat 1, Aalst 053 82 86 56, dierenasiel.sinthubertus@gmail.com, www.dierenasiel-sthub.be prijs niet gekend
Open flessendagen Landsheere wereldwijnen zaterdag 22 en zondag 23 oktober van 14 tot 20 uur Zaal Hopmarkt 50, Hopmarkt, Aalst info@landsheere.be
Win For Life Party
42
zaterdag 1 oktober vanaf 20 uur Carnavalskantine Halle 13, Hoge Vesten 66, Aalst www.facebook.com/carnavalskantineHalle13/ prijs: 6 EUR
Eten en drinken
oktober tot 27 november De Werf prijs: gratis
DENDER
Dieter De Greef ‘We Never Died’ elke vrijdag, zaterdag en zondag van 9 oktober tot 12 november ‘QuARTier A’ vzw, Burgemeestersplein 10, Aalst www.quartiera.com prijs: gratis
Een archeologische kijk op Hofstade nog tot 2 oktober Stedelijk Museum prijs: gratis
DENDER
Utopia 1516-2016 nog tot 2 oktober Stedelijk Museum prijs: gratis
DENDER
Kunsttentoonstelling Willemsfonds Aalst
DENDER
PARTY & FUIF
TENTOONSTELLING
spaghettizwier Chiro Moorsel zaterdag 29 oktober van 17 tot 21 uur en zondag 30 oktober van 11 tot 15 uur Chiro Moorsel, Haverenbosweg 3, Moorsel leiding@chiro-moorsel.be prijs: 10 EUR
van 14 oktober tot 23 oktober alle dagen van 14 tot 18 uur Belfort Aalstcindy.vdab@gmail.com Prijs: gratis
CONCERT Raymond van het Groenewoud - Kreten en gefluister zaterdag 1 oktober, 20 uur De Werf prijs: 23 EUR
DENDER
Cantateconcert J.S. Bach met BachPlus
zondag 2 oktober, 11.30 uur Jezuïetenkerk, Pontstraat 7, Aalst www.bachplus.be prijs: 15 EUR RUILVOORDEEL! DENDER
Herfstconcert van het Oost-Vlaams Kamerorkest zaterdag 8 oktober, 20 uur Feestzaal stadhuis,
IN AALST Grote Markt 3, Aalst www.ovko.be prijs: 12 EUR RUILVOORDEEL!
DENDER
Orgelconcert Sint-Jozef 125 zaterdag 15 oktober, 20 uur Sint-Jozefkerk, Esplanadeplein 5, Aalst 0475 30 16 84, www.sintjozef125.be prijs: 12 EUR
donderdag 6 oktober, 20 uur FV Documentatiecentrum in de Crypte, Erembodegem-Dorp, Erembodegem info@familiekunde-aalst.be, www.familiekunde-aalst.be prijs: gratis
zondag 16 oktober, 15 uur Jezuïetenkerk, Pontstraat 7, Aalst 0497 53 74 67, info@rosarioconsort.be, www.rosarioconsort.be prijs: 15 EUR
DENDER
DENDER
De Bonanzas - The Story of the Sixties zondag 23 oktober, 14 tot 16 uur De Werf prijs: 15 EUR
DENDER
La Noche Flamenca van Los Amigos del Flamenco zaterdag 29 oktober, 20 uur Arty Party, Molenstraat 64, Aalst matthys.peter@pandora.be prijs: 12 EUR
Bluesband Scotch No Soda
zondag 30 oktober, 19.30 uur Cimorné, Alfred Nichelsstraat 2, Aalst beewee@telenet.be prijs: 10 EUR
Kapitein Winokio - ABC, zing maar mee!
Vera Cammaer - Beeldbewerking en werken met beelden vrijdag 7 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
DENDER
zaterdag 8 oktober, 19.30 uur Crypte, Erembodegem-Dorp, Erembodegem www.ksarooerembodegem.be prijs: gratis
vanaf 12 jaar vrijdag 14 oktober, 20 uur De Werf prijs: 16 EUR
DENDER
DENDER
Morag McLaren - Vintage McLaren - première!
donderdag 20 en vrijdag 21 oktober, 20 uur De Werf prijs: 15 EUR DENDER
DENDER
Frederik De Swaef - De toekomst van de pers is positief DENDER
Student Comedy Night Bert Gabriëls & Friends
donderdag 27 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
DENDER
Les 7 Doigts de la Main & Theatre Republique Kopenhagen - Bosch Dreams
Frank Van Massenhove Het nieuwe werken dinsdag 25 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
HETPALEIS / Lies Pauwels (Sontag) - Het Hamiltoncomplex
woensdag 19 oktober, 20 uur De Werf prijs: 20 EUR
Laurens De Meyer Wat (w)eten we?
vrijdag 14 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
DENDER
Milo Rau / IIPM & CAMPO Five Easy Pieces
Dia-avond van KSA Roo
dinsdag 18 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
Compagnie Lodewijk/Louis - De Man die over de Draad kwam donderdag 13 oktober, 20 uur De Werf prijs: 20 EUR
DENDER
Cities, a period of Cosmography door Rosario Consort
vanaf 3 jaar zondag 30 oktober, 15 uur De Werf prijs: 16 EUR
Het nut van universitaire en wetenschappelijke bibliotheken voor de familiegeschiedenis
DENDER
THEATER
zaterdag 29 oktober, 20 uur De Werf prijs: 28 EUR
DENDER
SPORT
DENDER
Piet De Praitere - De Milfmagneet - tryout!
LEZING & CONGRES
woensdag 5 oktober, 20 uur De Werf prijs: 10 EUR
Verborgen Kopzorgen
CM Midden-Vlaanderen dinsdag 4 oktober, 20 uur De Werf - 09 267 57 35, gezondheidspromotie.mvl@cm.be, www.cm.be/agenda prijs: 8 EUR
DENDER
Begijn Le Bleu - Met mij gaat alles goed woensdag 12 oktober, 20 uur De Werf prijs: 18 EUR
DENDER
Yoga For Kids
van 8 tot 12 jaar CM Midden-Vlaanderen elke zaterdag van 1 oktober tot 3 december, van 10 tot 11.30 uur Basisschool ‘De Luchtballon’, Geraardsbergsesteenweg 77, Erembodegem - 09 267 57 35, gezondheidspromotie.mvl@cm.be, www.cm.be/agenda prijs: 100 EUR
DENDER
43
GOSA: Wekelijks wandelen met Gezinsbond Aalst elke donderdag van 31 oktober tot 31 december, 13.30 uur Stedelijk Zwembad, Zwembadlaan 2, Aalst info@gezinsbondaalst.be, www.gezinsbondaalst.be prijs: 15 EUR
Spelen in de bib:
DANS Cie Soit / Hans Van den Broeck - The Lee Ellroy Show dinsdag 25 oktober, 20 uur De Werf - prijs: 10 EUR RUILVOORDEEL TEASERBON!
Voorlees- en knutselworkshop: Villa Frieda - Waar gaan de dieren naartoe als het regent?
CURSUS & WORKSHOP
DENDER
• Ondersteboven van de bib - Speel memory en zoek de dubbelgangers (+3 jaar) • Boekjesproeverij - Op ontdekking met handpop Pelle (+3 jaar) • O Mundo - Een kleine wereldbibliotheek • Poëzie: proeven van mooie woorden - Een vleugje poëzie in de bib (+9 jaar) • Wie zoekt die vindt - Gericht leren zoeken in de catalogus en GoPress (+12 jaar) • Stripkoffer voor tieners - Duik in de wereld van strips! (+12 jaar) nog tot 16 juni 2017 Hoofdbibliotheek prijs: gratis DENDER
SPEL & QUIZ
• Verdwalen in het grote boekenbos Een sprookjesspel (+ 3 jaar) • Weg van de stad! - (Media)wijze stadszoektocht! (+ 6 jaar) • De Grote Roald Dahl Quiz in de bib - Van Willy Wonka tot Matilda (+ 9 jaar) • Cluedo: Ontmasker de bibkiller, vind het moordwapen en zoek de plaats delict! (+12 jaar) nog tot 16 juni 2017 Hoofdbibliotheek prijs: gratis DENDER
De (e)r van riet - Wie wint de Riet Wille wedstrijd?
vanaf 3 jaar zaterdag 1 oktober, 13.30 uur Sporthal Denderdal, Kortestraat 14, Erembodegem sjanstrainingen@gmail.com, www.sjanstrainingen.be prijs: 90 EUR
Sjanstrainingen Rots en Water
van 12 tot 15 jaar start reeks op zaterdag 1 oktober, 15.30 uur Sporthal Denderdal, Kortestraat 14, Erembodegem sjanstrainingen@gmail.com, www.sjanstrainingen.be prijs: 120 EUR
Workshop mallen maken DENDER
8ste SAI-Quiz (tvv Damiaanactie)
zaterdagen 1 en 8 oktober, 14 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst www.debanier.be prijs: 60 EUR DENDER
zaterdag 15 oktober van 19.30 uur Sint-Augustinusinstituut, Leopoldlaan 9, Aalst 0496 02 34 02, sai.quiz@telenet.be prijs: 15 EUR DENDER
44
DENDER
Voorlees- en knutselworkshop: Villa Frieda - Ik ben ik vanaf 6 jaar woensdag 5 oktober, 14 uur vanaf 3 jaar woensdag 5 oktober, 16 uur De Werf prijs: 3 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
Start to sing!
vanaf 12 jaar woensdagen 5, 12 en 19 oktober, 14 uur, De Werf prijs: 30 EUR DENDER
Sjanstrainingen Sloebertraining (start reeks)
Spelen in de bib:
vanaf 6 jaar nog tot 17 oktober Hoofdbibliotheek prijs: gratis
vanaf 3 jaar woensdag 5 oktober, 16 uur De Werf prijs: 3 EUR RUILVOORDEEL
Leesclub: ‘Oom Oswald’ met de Aalsterse bib dinsdag 4 oktober, 20 uur Qarfa, Stationsstraat 13, Aalst prijs: gratis
Drie Belgische kunstenaars in beeld - Rinus Van de Velde, Hans Op de Beeck en Sofie Muller woensdagen 5, 12 en 19 oktober, van 10 tot 12.30 uur De Werf prijs: 38 EUR
Klimaatverandering en de opwarming van de aarde Een ethische, filosofische en wetenschappelijke benadering donderdagen 6 en 13 oktober van 10 tot 16.30 uur De Werf prijs: 50 EUR
KLANK
zaterdag 8 oktober, 13 uur De Werf prijs: 7 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
Al schrijvend meer jezelf worden - Zelfkennis opdoen via methodisch schrijven
zaterdagen 8 en 15 oktober, van 9.30 tot 17 uur - De Werf prijs: 121 EUR DENDER
Kookworkshops ‘Superfood’
woensdagen 12 en 26 oktober, 19 uur Qarfa, Stationsstraat 13, Aalst prijs: 80 EUR
IN AALST Workshop: programmeren met Scratch - Fablab in de bib! vanaf 9 jaar woensdag 12 oktober, 14 uur Hoofdbibliotheek prijs: 5 EUR RUILVOORDEEL
09 330 21 30, vlad@vormingplus.be prijs: 25 EUR
Leren knotten of (nóg) beter leren knotten? DENDER
Infosessie: digitaal besparen Meer doen voor minder geld donderdag 13 oktober, 19.30 uur Hoofdbibliotheek prijs: 5 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
In de leer bij Dirk Martens
vanaf 6 jaar zaterdag 15 oktober, 14.30 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst prijs: gratis RUILVOORDEEL DENDER
Hoe omgaan met faalangst bij kinderen? dinsdag 18 oktober, 19.30 uur Sig, Pachthofstraat 1, Gijzegem www.sig-net.be prijs: 5 EUR
Georgia O’Keeffe - Een roos is een roos is een roos donderdag 20 oktober van 10 tot 12.30 uur De Werf prijs: 26 EUR
Cursus Vlaamse Gebarentaaleerste jaar met FevladoDiversus van 20 oktober tot 30 maart 2017 De Werf - 09 228 59 79, gebarentaalcursus@fevlado.be, www.fevlado.be prijs: 150 EUR
DENDER
Workshop: een online fotoalbum maken en laten printen Van fototoestel naar album in een handomdraai donderdag 20 oktober, 13.30 uur Hoofdbibliotheek prijs: 10 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
Whisk(e)y de wereld rond Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender vzw
vrijdag 21 oktober van 19.30 uur LDC De Dendervallei, Alfons De Cockstraat 12 bus A, Herdersem
Regionaal Landschap Schelde-Durme zaterdag 22 oktober van 9 tot 16 uur locatie nog te bepalen www.rlsd.be prijs: gratis
Workshop Handgemaakt boekje
zaterdag 22 oktober, 13.30 uur De Banier, Molenstraat 65, Aalst www.debanier.be prijs: 49 EUR
Peuters in actie
CM Midden-Vlaanderen woensdag 26 oktober, 14 uur LDC De Maretak, Albrechtlaan 119A, Aalst 09 267 57 35, www.cm.be gezondheidspromotie.mvl@cm.be, prijs: gratis
EHBO vervolgopleiding
van 27 oktober tot 22 december St-Annakring, Roklijf 4, Aalst daniel.vanthemsche@hvk.be prijs: gratis
KERMIS & FEESTEN Maandanimatie Speel-o-theek
woensdag 5 oktober, 14 tot 16.30 uur Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sinte Annalaan 41, Aalst 053 78 36 60 prijs; gratis DENDER
Verwendag in de bib: maak je dromen waar
zaterdag 8 oktober van 15 tot 19 u: hoofdbibliotheek Aalst maandag 10 oktober van 15 tot 19 u: bibfiliaal Herdersem woensdag 12 oktober van 15 tot 19 u: bibfiliaal Erembodegem woensdag 12 oktober van 15 tot 19 u: hoofdbibliotheek Aalst woensdag 12 oktober van 15 tot 19 u: bibfiliaal Nieuwerkerken zaterdag 15 oktober van 10 tot 13 u: bibfiliaal Terlinden prijs: gratis
Voorleesmoment Speel-o-theek woensdag 19 oktober, 15 uur Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sinte Annalaan 41, Aalst 053 78 36 60 prijs: gratis
DENDER
Southern Classic - end of season Car show
zondag 30 oktober van 11 tot 18 uur Brusselsesteenweg 41, Aalst https://www.facebook.com/events/ 498518530332296/ prijs: gratis
Feestweekend 55 Jaar CHIRO Gentiaan
vrijdag 14 oktober: receptie, ouderavond en een verrassingsactzaterdag 15 oktober: Tango Tomato spaghettifestijn van 11.30 tot 13.30 uur en ‘s avonds vanaf 17 uurzondag 16 oktober: Vlaamse Kermis van 14 tot 17 uur ‘t Kapelleke Meuleschettestraat, Aalst.
BEGELEIDE UITSTAP Rondleidingen in de bib:
• Van boekenkriebels tot echte bib-crack - Informatieve doe-wandeling (+6 jaar) • Buitengewoon tof in de bib! (+6 jaar) • Hoera, lezen is fijn! - Leren lezen: de bib helpt je mee op weg (+6 jaar) • Mediawijs is megawijs! - Mediagerichte rondleiding (+9 jaar) nog tot 16 juni 2017 Hoofdbibliotheek prijs: gratis DENDER
Rondleidingen Utopia 1516-2016 zondag 23 oktober, 14 uur Stedelijk Museum prijs: 5 EUR RUILVOORDEEL
DENDER
DENDER
45
BEURS
Film met Filmclub-Aalst
Vers Geperst van Davidsfonds Aalst zaterdag 1 oktober, 10 tot 13 uur Onthaalcomplex Keizershallen, Keizersplein 21 b, Aalst 0475 77 06 09, www.davidsfonds-aalst.be prijs: gratis
DENDER
Tweedehandsbeurs van Gezinsbond Gijzegem
zaterdag 15 oktober van 13 tot 16 uur De Looierij, Dekkersweg 4, Gijzegem - 053 78 83 30, Caroline.vannuffel@gezinsbondgijzegem.be, www.gezinsbondgijzegem.be prijs: gratis
donderdag 13 oktober: Krigen donderdag 27 oktober: Les Cowboys 20 uur - Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst www.filmclubaalst.net prijs: 8 EUR
Filmclub BibArt: Fantastic Mr. Fox - Wes Anderson
dinsdag 18 oktober van 19.45 uur Hoofdbibliotheek prijs: 6 EUR DENDER
DENDER
Erembald – Kravaal Happening op zondag 16 oktober Vorig jaar was het nog koppen lopen op de eerste Erembald-Kravaal Happening in het Kravaalbos. Dit jaar werd de mooie omgeving van de Abdij van Affligem, op de grens met Meldert, als setting gekozen. Geniet van 11 tot 18 uur van een gezellige dag vol wandelingen, een vrijetijdsmarkt, muziek, streekproducten en bieren, grime en animatie.
Dierenbeurs van Yanilou vzw
zondag 23 oktober van 10 tot 18 uur Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst 0474 19 61 04, Yanilou.vzw@gmail.com prijs: gratis RUILVOORDEEL DENDER
FILM Film in Netwerk:
• dinsdag 4 oktober: Kollektivet • dinsdag 11 oktober: Anomalisa • dinsdag 18 oktober: Embrace of the Serpent 20 uur - Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst prijs: 7 EUR DENDER
Movie Drive In 2016
vrijdag 7 oktober en zaterdag 8 oktober, 20.30 uur - parking Gilbos, Kapelleommegang 16, Herdersem info@moviedrive-in.be, www.moviedrive-in.be prijs: 6 EUR
Familiefilm op woensdag in Netwerk
46
vanaf 7 jaar • 12 oktober De Verenkoning • 26 oktober: Patatje Oorlog om 14 uur Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst prijs: 7 EUR
De omgeving van de abdij van Affligem wordt sinds enkele jaren door verschillende partners mooier gemaakt. Een landschapsgids leidt je langs recente realisaties en vertelt je wat je de komende jaren nog meer mag verwachten. Ontdek ook als eerste ‘The Observer’, het nieuwste kunstwerk van landart-kunstenaar Will Beckers (maak kennis met deze kunstenaar vanaf pagina 12). Voor gezinnen met jonge kinderen is er een aangepaste, korte wandeling met speelse opdrachten. Voorzie wel aangepaste stapschoenen. De routes zijn moeilijk toegankelijk voor buggy’s, zeker in een natte periode. Een greep uit het aanbod • Om 11 uur in de abdijkerk: lezing met aansluitend buffet (inschrijven via happening2016@affligem.be, of 053 64 00 00; 12,50 EUR p.p., kinderen 6 EUR p.p.) • Vertrek geleide wandelingen (8 km) om 14 en om 14.30 uur (gratis, inschrijven niet nodig) • 15.30 uur: onthulling kunstwerk The Observer in het Heuvelpark en receptie met streekproducten. • Vertrek gezinstochten (3 km) tussen 14 en 15 uur (gratis, inschrijven niet nodig) • Doorlopend van 14 tot 18 uur: bar, animatie, infomarkt, vrijetijdsmarkt en streekproducten • Koestercarousel, volksspelen in het thema van de koesterburen Meer info Evelyne Fiers, projectcoördinator Landschap van Erembald tot Kravaalbos (evelyne@rlsd.be of 052 33 89 16)
DENDER
IN AALST UiTpunten gespaard? Ruil ze hier!
SENIOREN Workshop: word handig met Word Senioren aan de slag met Word dinsdag 4 oktober, 14 uur De Werf prijs: 10 EUR
RUILVOORDEEL!
DENDER
Seniorenwandeling te Aalst
donderdag 6 oktober, 14 uur Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst inschrijven via de UiTbalie van het administratief centrum www.aalst.be prijs: 3 EUR DENDER
Infonamiddag Alzheimer met Christine Van Broeckhoven dinsdag 11 oktober, 14 uur Ldc Dendervallei, Alfons De Cockstraat 12a, Herdersem 053 60 60 49, www.denderrust.be prijs: gratis DENDER
Quiznamiddag voor senioren
woensdag 19 oktober, 13.30 uur Ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst inschrijven via de UiTbalie van het administratief centrum www.aalst.be prijs: 2,5 EUR DENDER
Seniorenfeest
zondag 23 oktober, 14 tot 18 uur De Werf prijs: 15 EUR DENDER
In september verscheen de eerste editie van RETRO, de activiteitengids voor 55-plussers. Je kunt je gratis RETRO exemplaar afhalen bij: het administratief centrum, het toeristisch kantoor, de bibliotheek, het museum, het Sociaal Huis, LDC de Maretak, LDC De Toekomst en LDC De Dendervallei.
Retro Activiteitengids voor 55-plussers
September 2016 - januari 2017
DENDER
3 UiTpunten
• Sleutelhanger bij een bezoek aan de Dierenbeurs van Yanilou vzw.
5 UiTpunten
• Ticket voor de worskhop ‘In de leer bij Dirk Martens’ in het museum. • Ticket voor de rondleiding op de tentoonstelling ‘Utopia 1516-2016’ in het museum.
6 UiTpunten
• Ticket voor de voorlees- en knutselworkshop “Villa Frieda - Waar gaan de dieren naartoe als het regent?” in de bib. • Ticket voor de voorlees- en knutselworkshop: “Villa Frieda - Ik ben ik” in de bib.
8 UiTpunten
• Gratis naar het concert van Bachplus op 2 oktober. Ruil je punten aan de kassa.
10 UiTpunten
• Bon voor 5 gratis materialen tijdens de boekenverkoop van de bib. • Teaser+bon (d.w.z. 2 tickets waarvan 1 gratis en één aan 50% korting) voor de voorstelling ‘Cie Soit / Hans Van den Broeck - The Lee Ellroy Show’. Ruilen doe je aan de balie van De Werf. • Gratis naar KLANK. • Ticket voor de workshop: “programmeren met Scratch Fablab” in de bib! • Ticket voor de workshop: “Infosessie: digitaal besparen Meer doen voor minder geld” in de bib
15 UiTpunten
• KUBBspel tijdens de Dag van de Jeugdbeweging. Ruil je punten aan de stand. • Gratis naar het Herfstconcert van het Oost-Vlaams Kamer Orkest. Ruil je punten door een mailtje te sturen naar uitpas@aalst.be.
20 UiTpunten
• Ticket voor de workshop: “een online fotoalbum maken en laten printen - Van fototoestel naar album in een handomdraai” in de bib. • Ticket voor de workshop: “word handig met Word Senioren aan de slag met Word” in de bib. Ruilvoordelen beschikbaar tot zolang de voorraad strekt. Meer ruilvoordelen vind je op www.uitpasdender.be
47
UIT #CHIPKA @jolieno • Allemaal trots op onze vernieuwde speelplaats #chipka #schooliscool#wehebbenerzinin #fieropdeouderraad • 5/09/2016
@cargoalosta • Vervoer van planten, da kan ook! #larryvsharry #ebullitt #chipka 30/08/2016
@DennisDeWolf • Reneisken @ wooregem koerse :D #ELDJ#CHIPKA • 30/08/2016 @claessenk • De langste fanfare op #cirk16#devoilmajoretten #aalst #chipka#dieverdammtespielerei • 21/08/2016
@gkiekepoos • Dag 2... starten met e kremken... @Cirkaalst #cirk16 #chipka 20/08/2016
@fichefet • Zalige #cirkaalst afsluiter! #chipka #cirk #aalst • 22/08/2016
@kristofvds • In #aalst zien we ze dit weekend nog net iets meer vliegen. #cirk16 #chipka#surmesure • 21/08/2016
48
@liftmeupactie • Studio 100 kocht Lift me Up buttons om aan de wielrenners van de Studio 100 Trophy te schenken Bedankt Hans en Gert! #liftmeupactie #doemee#studio100#chipka • 3/09/2016
@kimvdbrempt • Possession make you rich? I don’t have that type of richness. My richness is life.. Forever. #chipka #myboy#tristanthegreat #lastdayofvacation#popeye #bobmarley • 1/09/2016
@meisjelyne • En ze zijn vertrokken#despeelplaneet #blijekindjes #1september#9300 #chipka • 1/09/2016
@misschh • #cirk2016 #aalst #carrecurieux#cirquevivant #petitsfreres #top #chipka#tussendebuiendoor • 22/08/2016
@neleenzeno • Color of time #cirk #chipka#dash ? • 21/08/2016
@iweindekeyzer • Zaterdagmarkt. #photo#capture #moment #cafe #elderly#colors #9300 #chipka • 21/08/2016
@veetjev • Playa de la Barbie. #barbiesinhunblootje #zusiskleuterleidster#voorbereidingsnieuweschooljaar #chipka • 19/08/2016 @fre1.2 • Kuch! #cirk #holi #medjavandapoeier #chipka • 22/08/2016
@KarinDhondt • Zomer in de Notedop #chipka • 25/08/2016
Deel je foto’s met #CHIPKA @vickyhoste • Nichten en co #summertimechill#chipka • 18/08/2016
@zorsken • #Aalst op grote hoogte ¾ #chipka#brusselsairlines • 30/08/2016
Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op de Instagram-, Facebookof Twitterpagina van de stad. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.
49
STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Het kantoor van de burgemeester en schepenen bevindt zich in het administratief centrum (Werf 9, Aalst). Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur, enkel na telefonische afspraak of via e-mail (burgemeester@aalst.be) . Iwein De Koninck, Ilse Uyttersprot, 5e schepen 1e schepen • Leefmilieu • Jeugd • Sport • Cultuur • Gezin en Kinderop• Evenementen vang • Kerkfabrieken • Vrije Tijd en Facility • tel. 053 72 31 53 • tel. 053 72 31 13 • spreekuur: na afspraak. • spreekuur: woensdag van 17 tot • Iwein.dekoninck@aalst.be 19 uur na afspraak • Ilse.uyttersprot@aalst.be Dylan Casaer, 6e schepen Karim Van • Personeel • Mobiliteit Overmeire, en Welzijn 2e schepen • tel 053 72 31 61 • Onderwijs • Biblio• spreekuur: maandag theek • Europese van 17 tot 19 uur na afspraak. en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreem- • Dylan.casaer@aalst.be delingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter • tel. 053 72 31 23 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. • Karim.vanovermeire@aalst.be
Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking • tel. 053 72 31 70 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Ann Van de Steen, • Caroline.verdoodt@aalst.be 3e schepen • Openbare Werken Katrien Beulens, en Stadsvernieu8e schepen wing • Energie • Lokale Economie en • Patrimonium en Foren • Landbouw en Regie der Gebouwen Sociale Economie • tel. 053 77 9300 • spreekuur: • tel. 053 72 31 80 of 83 woensdag van 17 tot 18.30 uur • spreekuur: na afspraak. na afspraak. • Katrien.beulens@aalst.be • Ann.vandesteen@aalst.be Sarah Smeyers, 9e schepen / Mia De Brouwer, OCMW-voorzitter 4e schepen • Sociale Zaken • Burgerlijke Stand en Wonen en Bevolking • Seni• tel. 053 76 50 02 oren en Toerisme • spreekuur: vrijdag van 14 tot • tel. 053 72 31 40 15.30 uur na afspraak • spreekuur: woensdag van 17 tot • Sarah.smeyers@aalst.be 19 uur na afspraak. • Mia.debrouwer@aalst.be
50
Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 4 tot 8 juli 2016 Aelbrecht Renée (V); Bamelis Pieter-Jan (M); Bekers Emma (V); Benaissa Loubna (V); Bruyland Ella (V); Husmani Egzon (M); Husmani Florian (M); Huygh Lara (V); Ingabire Thaïs (V); Khodakovska Ksenija (V); Mustafa Yahya (M); Stanciu Karla (V); Steffen Elisa (V); Temmerman Yuna (V); Thomas Eden (M); Van Neck Marte (V). geregistreerd van 11 tot 15 juli 2016 De Wolf Marthe (V); Iskhabov Inal (M); Kabobo Anuarite Aurelie (V); Kara Jan (M); Lacroix Bent (M); Ott Lukas (M); Van Haudt Babette (V). geregistreerd van 18 tot 22 juli 2016 Aït-Lamine Maryam (V); Bal De Cremer Jade (V); Benzing Yura (M); Bukaka Ngina Melanie (V); De Meerleer Alex (M); Langelet Loïc (M); Ndonda Kulozua Abigaïl (V); Nofal Lorien (V); Sergeant Hanna (V); Vermeiren Stan (M) geregistreerd van 25 tot 29 juli 2016 Beeckman Margot (V); Buyle Dries (M); Cowé Axl (M); Cowé Lex (M); De Block Noé (V); De Groote Leandro (M); Du Bois Lewis (M); Nkodia Wabadidi (M); Paerewyck Pol (M); Roossens Lena (V); Sadeq Noore (V); Serttag Amar (M); Trovato Olivia (V); Van Malderen Vic (M); William Elijah (M). geregistreerd van 1 tot 5 augustus 2016 Aldoukhi Mariam (V); De Schutter Cleo (V); Franck Lauren (V); Kalkan Hafsa (V); Luvitu Matthias (M); Makengo Ange Riley (M); Moens Berre (M); Sener Hilal (V), Van der Snickt Cyril (M), Vermeersch Mats (M) geregistreerd van 8 tot 12 augustus 2016 Degrieck Emma (V); De Smedt Aster (M); De Smedt Louise (V); De Witte Mauro (M); Huyghe Bent (M); Khazhikhanova Albina (V); Mhamad Asmat (M); Moens Mona (V); Putteman Elien (V); Shako Akake Imran (M); Vereecken Bradley (M); Vermeulen Thibo (M). geregistreerd van 15 tot 19 augustus 2016 Akuh Shalem-Flavien (M); Buckinx Tuur (M); Coppens Tyler (M); Decaluwe Siebe (M); Deckmyn Febe, (V); De Leeuw Axelle (V); De Meyst Merlijn (V); Ganzeman Luna (V); Guillemyn Kato (V); Kabueka Othniel (M); Severs Zoë (V); Tahiri Lucie (V). geregistreerd van 22 tot 26 augustus 2016 Cornet Arianne (V); Derycke Renée (V); Diaz Nio (M); Dierickx Max (M); Gamble William (M) Kasongo Kalala Campbell (V); Lievens Lander (M); Smetrijns Elias (M) Vindevoghel Luìz (M) Zsiga Denis (M)
Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 4 tot 8 juli 2016 De Ridder Juliana, 85 jaar (Herdersem); Herman Ulfrida, 74 jaar (Aalst); Janssens Norma, 76 jaar (Aalst); Keymeulen Willy, 72 jaar (Hofstade); Pawlenko Christophe, 38 jaar (Aalst); Ringoir Maria, 86 jaar (Aalst); Valls-Capo Antonio, 78 jaar (Aalst); Van Aerschot Odila, 85 jaar (Aalst); Van Peteghem Yvonne, 76 jaar (Hofstade); Vernimmen Marietta, 85 jaar (Aalst). geregistreerd van11 tot 15 juli 2016 Breynaert Maria, 100 jaar (Aalst); De Beul Maria, 90 jaar (Aalst); De Bock Hilda, 85 jaar (Herdersem); De Permentier Olaf, 78 jaar (Aalst); Geldhof Roger, 81 jaar (Aalst); Goossens Richard, 87 jaar, (Nieuwerkerken); Hellinckx Maria, 81 jaar (Herdersem); Moortgat Annie, 73 jaar (Aalst); Muylaert Magda, 71 jaar (Erembodegem); Ryckeboer Ferdinand, 88 jaar (Gijzegem); Van Aelst Erna, 69 jaar (Aalst); Van Campenhout Marcella, 97 jaar (Moorsel); Van de Winkel Georges, 73 jaar (Aalst); Vandroogenbroeck Lucas, 64 jaar (Erembodegem); Vekeman Marc, 63 jaar (Erembodegem); Vellemans Libert, 71 jaar (Aalst); Vera Petrus, 69 jaar (Erembodegem); Vercauteren Louis, 81 jaar, (Aalst). geregistreerd van 18 tot 22 juli 2016 De Cuyper Rita, 59 jaar (Aalst); Marrannes Denise, 87 jaar (Aalst); Possé Frederic, 72 jaar (Aalst); Steghers Constant, 89 jaar (Aalst); Van Biesen Isidoor, 83 jaar (Aalst); Van den Abbeele Carolina, 81 jaar (Herdersem); Van der Elst Constant, 77 jaar (Aalst). geregistreerd van 25 tot 29 juli 2016 Arijs Roger, 89 jaar (Aalst); De Boeck Sonja, 48 jaar (Erembodegem); De Croock Lucien, 89 jaar (Aalst); De Grauwe Herman, 80 jaar (Aalst); Depryck Denise, 82 jaar (Aalst); De Somer Alfons, 87 jaar (Aalst); De Vuyst Juliana, 84 jaar (Aalst); Ghijsels Marleen, 59 jaar (Erembodegem); Jansen Joanna, 90 jaar (Aalst); Moerenhout Marie, 72 jaar (Aalst); Muylaert Raymonda, 88 jaar (Aalst); Strickx Denise, 84 jaar (Erembodegem); Symoen Yvonna, 93 jaar (Herdersem); Van Cauteren Adolf, 94 jaar (Aalst); Van den Bremd Marie, 82 jaar (Aalst); Van den Eynde Alfons, 82 jaar (Aalst); Warmoes Karine, 50 jaar (Aalst).
geregistreerd van 1 tot 5 augustus 2016 Barrez Romain, 74 jaar (Aalst); De Maesschalck Gaston, 75 jaar (Aalst); De Saeger Leon, 90 jaar (Aalst); De Smet Franciscus, 95 jaar (Aalst); De Wilde Marie, 90 jaar (Erembodegem); Libin Freddy, 80 jaar (Herdersem); Macharis Ivonna, 92 jaar (Hofstade); Stalpaert Marcel, 86 jaar (Aalst); Van de Maele Liliane, 65 jaar (Aalst). geregistreerd van 8 tot 12 augustus 2016 Caudron Godelieve, 89 jaar (Aalst); Coppens Frans, 77 jaar (Erembodegem); De Boeck Jozef, 82 jaar (Aalst); De Deyn Michèle, 44 jaar (Aalst); Degeest Eugeen, 70 jaar (Erembodegem); De Smet Dirk, 60 jaar (Moorsel); Gabriël Suzanne, 81 jaar (Aalst); Lievens Erna, 71 jaar (Erembodegem); Scheerlinck Paul, 75 jaar (Aalst); Stalpaert Paul, 56 jaar (Aalst); Van de Maele Maria, 89 jaar (Aalst); Van De Sijpe Victorina, 95 jaar (Nieuwerkerken); Van Nuffel Ruddy, 61 jaar (Aalst); Vastenavond Maria, 82 jaar (Erembodegem) geregistreerd van 15 tot 19 augustus 2016 De Plecker Etienne, 72 jaar (Aalst); De Schryver Yvette, 71 jaar (Erembodegem); Flips Romaan, 85 jaar (Aalst); Loyson Alois, 61 jaar (Nieuwerkerken); Matthys Erna, 67 jaar (Nieuwerkerken); Moens Maria, 89 jaar (Herdersem); Redant Camille, 86 jaar (Nieuwerkerken); Stroobants Christiane, 83 jaar (Aalst); Van de Meerssche Denise, 83 jaar (Aalst); Van Neck Mathilda, 87 jaar (Aalst); Verspeet Miranda, 50 jaar (Nieuwerkerken) geregistreerd van 22 tot 26 augustus 2016 Cassiman Denise, 65 jaar (Erembodegem); De Boeck Irèna, 78 jaar (Baardegem); De Boeck Victor, 84 jaar (Erembodegem); De Bruyne Jean, 62 jaar (Aalst); De Greve Florence, 91 jaar (Erembodegem); Depreeu Harry, 58 jaar (Hofstade); De Rop Herman, 60 jaar (Aalst); De Smet Frans, 89 jaar (Aalst); De Valck Brigitte, 54 jaar (Aalst); De Vis Elisa, 85 jaar (Aalst); Dierickx Roger, 76 jaar (Erembodegem); Guns Henri, 87 jaar (Aalst); Herremans Gustave, 81 jaar (Aalst); Jacob August, 91 jaar (Erembodegem); Nagy Julianna, 89 jaar (Meldert); Paternoster Denise, 84 jaar (Aalst); Vander Elst Thierry, 38 jaar (Aalst); Vanhaute Marie, 90 jaar (Erembodegem); Van Heck Maria, 95 jaar (Aalst); Van Herreweghe Bob, 22 jaar (Erembodegem); Vergeylen Freddy, 67 jaar (Gijzegem).
Colofon
De Huisartsenwachtpost (Leopoldlaan 44, Aalst) kun je telefonisch bereiken via 0900 69 018. www.hawp.be Redactie: Stadsmarketing en communicatie Werf 9 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959 Verantwoordelijke uitgever: Christoph D’Haese burgemeester p.a. Werf 9 - 9300 Aalst
Fotografie: Geert De Wolf: pagina’s 1, 3, 4, 5, 36, 37, 38 Guy Kokken: pagina’s 2, 30, 32, 33, 34, 35 Jean-Pierre Swirko: pagina’s 3, 8, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 27 Hendrik De Schrijver: pagina’s 2, 16, 17 Tim De Backer: pagina’s 2, 12, 14, 15 Zwoltopia: pagina 39 Iwein De Keyzer: pagina’s 2 en 40 Druk en lay-out: Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage: 42 500 exemplaren
51
Gratis opleidingen AED
www.aalst.be/opleidingen.aed