Chipka september 2015 by Stad Aalst

September 2015

S t a d s m a g a z i n e

20 september Autovrije Zondag

INHOUD

12 16 2

Renovatie Sint-Martinuskerk

Groetjes uit Babbelonië

Dossier: Creatie van een nieuwe bib

NIEUWS 04

MENSEN 10

WERKEN 20

4 Flits: Terug naar school 6 Kort nieuws

10 3X: Steun jij een goed doel? 12 Renovatie Sint-Martinuskerk 16 Groetjes uit Babbelonië 18 Iwein De Koninck in beeld

20 3X: Naar de bib 22 Dossier: Creatie van een nieuwe bib 28 Onderwijs in Aalst

Het Boerke in De Werf

WELKOM

Beste stadsgenoot, Iwein De Koninck in beeld

18 Bert Kruismans

LEVEN 30

UIT 39

30 3X: Autoloos 32 Autovrije Zondag 36 Focus op een buurt: Meldert

40 42 48 50

Het Boerke in De Werf UiTtips UIT in #CHIPKA Stadsberichten

Het gaat snel, want deze publicatie van ons stadsmagazine kondigt al de maand september aan. Cirk! is voorbij, dat betekent dat de vakantieperiode ten einde loopt. Tenminste voor de meeste Aalstenaars, want de scholen starten ook weer op. Dat gaat gepaard met drukker verkeer en we kunnen niet omheen enkele belangrijke ingrepen in deze stad. Maar de auto kunnen we ook even achterwege laten op de Autovrije Zondag. Er werd hiervoor weer een leuke cover uitgewerkt. Zeker dus ook de informatie binnenin lezen. Maar ook de eerste schooldag komt dus aan bod in deze CHIPKA, we maken kennis met een opmerkelijk Aalsters gezin. En onze focus op nieuwe projecten, want we hebben nog vier maanden te gaan in 2015 en we maken verder werk van de verfraaiing van onze stad. Een mooi project is hierbij de Sint-Martinuskerk, jaren zat het dossier vast, nu verklappen we een heel ambitieus plan. Maar het leukste nieuws haal ik uit de kalenderpaginaâ&#x20AC;&#x2122;s. Nooit eerder stonden er zoveel activiteiten in. Het geeft aan hoe deze stad leeft en bruist. We hebben een schat aan verenigingen, dat blijkt iedere keer weer. Rest mij nog iedereen een leuk najaar te wensen. Opgepast, de dagen, de weken, de maanden gaan zeer snel. Genieten, dag aan dag, dat is de boodschap. Moet kunnen in deze charmante stad.

FLITS

Terug naar school Boekentas, check! Nieuwe outfit, check! Enthousiasme… Voor veel kinderen mocht de zomervakantie gerust nog wat langer duren, maar er is geen ontsnappen aan 1 september. Ook bij het gezin Delclef - De Moor uit Aalst kondigt zich weer een ‘gezellige’ ochtenddrukte aan. De broers en zussen Kelsey (15 jaar), Kaylee (12 jaar), Kian (11 jaar), Xana (8 jaar) en Xander (4 jaar) zijn er helemaal klaar voor. Veel succes aan alle studenten!

NIEUWS

Festival Blender UnderCover laat Hopmarkt rocken Op vrijdag 9 september vindt voor de tweede keer Blender Undercover plaats, een gratis muziek- en cultuurfestival voor jongeren. Of anders gezegd: muziek en jongereninteresses, samen in de blender. Verdeeld over 2 podia kun je vanaf 15.30 uur genieten van optredens van rocken coverbands (vandaar de naam UnderCover). Breng ook eens een bezoekje aan ‘De Andere Wereld’, waar je onder andere je eigen festival T-shirt kunt laten drukken of neem er deel aan ‘Vogelpick Your Prize’, of de ‘Bungee Run’. Website, Facebook, Twitter Blender UnderCover heeft al een geschiedenis als indoorfestival, maar de stap naar openlucht werd pas vorig jaar gezet. Voor de volledige line-up van dit jaar surf je www.blenderfestival.be naar www.blenderfestival.be, of volg BlenderUndercover UnderCover op Facebook en 11 September Twitter. De toegang Vanaf 15u Hopmarkt Aalst is gratis en je kunt op voorhand online Free Festival! + Afterparty @ Cinema goedkoper dranken eetjetons en Blender Stage VIP-tickets kopen. Voodoo People

BLENDER

[The Prodigy]

Renegades

[RATM]

- Bizkit Park

Painted Motion [Arctic Monkeys] The Geraldines - Shevolver

Stage 2 System Killer - Wildheart - WYNN - Crushlight - Ozma

Win een ticket voor de afterparty Aalst Asse Londerzeel Ninove Zaventem www.valckeniergroep.be Speel op zeker en scan deze code

verzekeringsmakelaar voor particulier en ondernemer

Zakenkantoor Nevens

Pieter-Jan Van Vaerenbergh

RPR Brussel BE0442034146

Fosselstraat 19a - 1790 Afﬂigem www.zakenkantoornevens.be 0472 83 66 77

FSMA: 14626 A

Na het optreden op de Hopmarkt trekt het festival nog een eindspurtje in fuifzaal Cinema. Mis de afterparty niet met dj’s Zorro fm & Baardaap, T Mastis en Neglectik. Aan de kassa in Cinema betaal je 6 EUR toegang (4 EUR in vvk), maar Blender geeft ook 2 tickets weg via CHIPKA. Het enige wat je moet doen is antwoorden op deze vraag: één van de namen op de affiche is de winnaar van de ‘Blender rockbattle’. Stuur de naam van de groep met vermelding ‘prijsvraag Blender UnderCover’ vóór 4 september naar info@aalst.be en maak kans op een gratis ticket. V.U. vzw FestivAalst, Stijn Lievens, Steenweg op Aalst 76 9308 Hofstade

Ruil 5 UiTpunten voor een drankje en 7 UiTpunten voor een Blender-T-shirt.

Meubels uitproberen?

AIPA – Ageing in Place Aalst – zoekt 50-plussers die meubels willen uittesten in hun eigen huis. Als proefpersoon test je of de meubels comfortabel zijn voor ouderen en of ze kunnen bijdragen tot levenslang thuis wonen. Concreet gaat het om een bed, een eettafel, een 1-zit, een stoel met armleggers en een bureau-bed. Interesse? Neem contact op met Peggy De Smet via peggy.desmet@aalst.be of tel. 053 72 31 96.

Kortingen openbaar vervoer De Lijn Wist je dat je als inwoner van Aalst voordelig met de bus rijdt? Dankzij de stad kun je in De Lijnwinkel in de Dokter André Sierensstraat een Lijnkaart kopen voor 10 EUR. Met deze kaart reis je voor 1 EUR per rit in Aalst en deelgemeenten. Opgelet: buiten Aalst en deelgemeenten geldt dit voordeeltarief niet. Voor die ritten heb je een ander vervoerbewijs (bijvoorbeeld een normale Lijnkaart) nodig. Tussenkomst op abonnementen Reis je vaak met de bus? Dan is een abonnement nog steeds de voordeligste manier om je te verplaatsen. De stad komt nog steeds voor 50% tussen op Buzzy Pazz (t.e.m. 24 jaar) en Omnipas 60+ abonnementen. Omnipas abonnees (25-59 jaar) krijgen nog steeds 40% korting op abonnementen van 3 of 12 maanden. Meer info: surf naar www.delijn.be of bel naar 070 220 200 (0,30 EUR/min).

Street Arty Carnavalsbeurs Half september begint het bij veel carnavalisten al te kriebelen. Naast de traditionele carnavalsbeurs op zaterdag 19 en zondag 20 september organiseert de stad ook een Street Art festival. Tijdens de carnavalsbeurs wordt het graffitiproject van Team Alosta uitgebreid. Er komen niet enkel wallpaintings op de carnavalswerkhallen, de graffiti-artiesten mogen zich ook uitleven in de Caudronstraat en in Ingang De Prez (tussen de Koolstraat en de Weggevoerdenstraat). Je kunt de graffitikunstenaars vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 september aan het werk zien, telkens van 12 tot 18 uur.

De supporters in Aalst zijn geweldig. De sfeer is top.” Tourwinnaar Chris Froome tijdens het 80e Natourcriterium op 27 juli 2015.

Graffiti, skaten en dansen

Zaterdag is er van 12 tot 22 uur een skatewedstrijd, zondag kunnen kinderen ouder dan 12 jaar aan de slag tijdens een graffitiworkshop. Er is ook iedere dag een djset van 12 tot 22 uur om het feestje compleet te maken.

Optredens

Zaterdag staan van 14 tot 19 uur onder andere Die Verdammte Spielerei en Dirk Van de Velde op het podium van de carnavalswerkhallen. Zondag zijn er optredens van prinsenverenigingen en kandidaten Prins Carnaval.

TELEX

Was je ook uitgeregend tijdens BETONG 2015? De Jeugddienst biedt een gratis ticket aan voor de editie van volgend jaar voor wie dit jaar niet binnen geraakte in Cinema. Vraag je ticket aan via de FacebookpaDe provincie wil fietsers bevragen over troeven en verbeterpunten van de Leirekensrougina van Betong. te. Vul de enquête voor 30 september in op www.vlaamsbrabant.be/leireken en maak kans op een waardebon van Zaterdag 26 september word je tijdens de Dag van de Klant op je wenken bediend door de zelf30 EUR. standige handelaars uit onze stad. Je krijgt vaak een extra attentie. De handelaars van de Molenstraat schenken Op 19 september kun je tijdens de jaarlijkse boekenverkoop boe135 000 minuten gratis parkeren weg! ken, cd’s en dvd’s aankopen tegen 1 EUR/stuk. De deuren van ontmoetingshuis De Brug (Hertshage 11-19, Aalst) Vanaf nu kun je in het weekend een hele dag parkeren op de pendelparking zijn open van 11 tot 18 uur. achter het station voor 5 EUR. Het eerste uur parkeer je zelfs gratis. Vanaf het tweede uur betaal je 1 EUR per uur Vanaf half oktober is het griepvaccin beschikbaar. Vergeet je niet met een maximum van 5 EUR per dag. Stedelijke basisscholen ’t Meivisje in Herdersem en De Springplank in Gijzegem starten op te vaccineren! 1 september met een nieuw antipestprogramma: de Kiva-methode. De Finse methode (‘Kiva’ betekent ‘leuk’) maakt onder andere gebruik van een babbelhut waar leerlingen samen oplossingen kunnen zoeken voor conflicGedaan met wachten op je bus in ten. Op 14 september is er een infoavond voor de ouders over het thema. Het stedelijk Trefcentrum (Drie Sleutelsstraat 53, de regen dankzij de nieuwe luifels aan het busstation. Aalst) biedt opnieuw een mooi assortiment cursussen aan. Inschrijven is ter plaatse mogelijk van maandag tot donderdag, van 9 tot 11.30 uur en van 14 tot 16 uur. Bekijk het volledige aanbod op www.aalst.be.

NIEUWS

Laat je knotbomen gratis knotten ‘Houtzoekers’ van het Regionaal Landschap ScheldeDurme (RLSD) verzorgen jouw knotbomen gratis in ruil voor brandhout.

Herbestemming pastorie Moorsel De voormalige pastorie van Moorsel staat al een tijdje leeg. De stad wil er samen met de kerkfabriek Sint-Martinus Moorsel nieuw leven in blazen, en roept hiervoor de hulp in van de burgers. Na de uitbreiding van de pastorie met een Trefcentrum en de inrichting van de tuin tot publieke ruimte is het nu de beurt aan het pastoriegebouw zelf. Dit kadert in een project van de Vlaamse bouwmeester. De pastorie en de tuin zijn geklasseerd als monument, met uitzondering van het Trefcentrum en het gebouw, bestemd voor de KLJ, maar ook voor verenigingen. Deze twee gebouwen hebben ook een duidelijke maatschappelijke functie. Ben je geïnteresseerd om een leuk concept voor de pastorie uit te denken en op poten te zetten? Kandidaten die - in het verlengde van het Trefcentrum en de pastorietuin - een project met een sociale en maatschappelijke meerwaarde creëren hebben een streepje voor. Stel een dossier samen met daarin: • je visie over een mogelijke herbestemming • het achterliggende businessplan (praktische realisatie + financieel plan) • de juridische context van je project (eigendom, erfpacht, huur…) Dit dossier dien je in tegen uiterlijk woensdag 30 september 2015 bij Michel Verelst, schatbewaarder van de kerkfabriek Sint-Martinus Moorsel (Kloosterstraat 26, 9310 Moorsel). Voor meer info over het project kun je terecht bij Hubert Scheerlinck, voorzitter van diezelfde kerkfabriek, op het nummer 0486 07 32 97.

Lang niet iedereen kan knotten, of heeft daar de tijd voor. Daardoor verdwijnen er heel wat knotbomen en houtkanten. Nochtans vormen ze een vertrouwd beeld in het landschap. Al eeuwenlang staan ze er, knoestig langs akkers en weiden. De stad en het RLSD willen dit beeld helpen bewaren met het ‘Houtzoekersproject’. Het RLSD leidt ‘houtzoekers’ op en verzekert hen. De houtzoekers verzorgen de bomen gratis in ruil voor brandhout. Heb jij knotbomen? Ben jij eigenaar of beheerder van minstens vijf te onderhouden knotbomen zoals knotwilgen en knotelzen? Hebben deze bomen takken die minstens vijf jaar oud zijn? Bezorg RLSD dan jouw naam en voornaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres en het aantal te beheren bomen en hun locatie. Ook houtkanten met takken van vijf tot tien jaar oud komen in aanmerking. Contact: jan@rlsd.be of tel. 052 33 89 11 (Jan Maertens).

Vrijwilliger bij de sociale kruidenier Voor de nieuwe sociale kruidenier zoeken het OCMW en de Stad Aalst enthousiaste en gedreven vrijwilligers voor de dagelijkse werking in de winkel en nevenactiviteiten. Leg je snel contacten? Hou je er van om mensen te helpen en ben je sterk in organiseren? Dan ben jij de geknipte persoon om het vrijwilligersteam te versterken. Neem voor meer info contact op met Stephanie Cooreman (stephanie.cooreman@aalst.be of tel. 053 76 55 21) of Eefje Verleysen (eefje.verleysen@aalst.be of tel. 053 76 55 23).

70 000

Statiepleinfeesten met Sam Gooris

Zoveel bezoekers genoten van het spektakel van Chris Froome, Peter Sagan en de andere wielerhelden vorige maand.

Zaterdag 12 september feest het Statieplein. Vier horecazaken en de stad organiseren animatie voor groot en klein. In de namiddag is er de verkiezing van ‘The voice van Oilsjt’, animatie voor de jongsten en ‘s avonds is het de beurt aan de ‘echte’ artiesten.

Een dikke dankjewel aan het Koninklijk Wielercomité voor de organisatie van het 80e Natourcriterium.

‘The voice van Oilsjt’ vindt plaats van 15 tot 18 uur. Schrijf je zeker op voorhand in via de Facebookpagina van de Statiepleinfeesten. Vanaf 20 uur kan er stevig gedanst worden op de tonen van Morenko, een Belgische covergroep die feestmuziek brengt van de jaren ‘70-‘80-‘90 tot nu. Sam Gooris maakt nadien het feest compleet. Dj LaPlaz sluit de avond af.

David Feliers wint Valerius De Saedeleerprijs

V.VAK-prijs V.VAK, de Vereniging voor Aalsters Kultuurschoon, reikt ieder jaar samen met de Stad Aalst een geldprijs uit voor wie zijn woning op een historisch verantwoorde manier renoveert of in originele staat bewaart. Vorig jaar ging de prijs naar het Redt-U-Zelven gebouw aan de Zeebergbrug, dat in zijn oude glorie werd hersteld. Stuur je kandidatuur voor 30 september schriftelijk naar het college van burgemeester en schepenen (Grote Markt 3, Aalst). Je kunt je kandidatuur ook elektronisch indienen via burgemeester@aalst.be én info@vvak.be. Illustreer je dossier met een foto die duidelijk de toestand van de woning voor en na de restauratie weergeeft, samen met een korte beschrijving van het huis en de uitgevoerde werken. Belangrijk: de bijgevoegde foto’s dienen van goede kwaliteit te zijn en de resolutie mag niet hoger zijn dan 5 MB. Het volledige reglement kun je nalezen op www.vvak.be.

David Feliers studeerde in juni af aan de Academie voor Beeldende Kunsten. Hij stak maar liefst 500 werkuren in zijn eindwerk en ontwierp een eigen grafische horror-animatiefilm/ wereld genaamd: ‘Academie Aalst: The Game’. Voor zijn film baseerde hij zich op het ‘oude’ ontwerp van de Academie. Hiervoor kreeg hij inzage in de originele plattegronden van ABK. Hij kijkt bijvoorbeeld nostalgisch terug naar de tuin en de bomen op de voormalige speelplaats. David zou later heel graag willen doorgroeien als ontwerper in de gamewereld. Met zijn geldprijs ter waarde van 1 250 EUR wordt deze droom zeker tastbaarder. Bekijk zijn winnende werk ‘Academie Aalst: The Game’ op de website www.academiebk-aalst.be.

MENSEN

5 000 EUR voor Nepal

VOOR HET GOEDE DOEL

Op 18 en 19 september vindt het traditionele Plantjesweekend van Kom Op Tegen Kanker plaats. Op vrijdag en zaterdag kun je een plantje kopen op de parking van Aalsterse supermarkten, of bij initiatiefnemers Wendy Van der Haegen en Kris Van Geite thuis (Affligemdreef 89 in Aalst). Op zaterdag zijn de azaleas ook te koop op de Grote Markt, aan parking Keizershallen en op Moorseldorp. Een plantje kost 7 EUR. CHIPKA peilde in de Aalsterse winkelstraten naar de gulheid van de Aalstenaar. Schenk jij iets aan een goed doel?

Peter uit Aalst zag op 25 april met lede ogen aan hoe zijn favoriete reisbestemming Nepal verwoest werd door een aardbeving. Samen met zijn vriendin schoot hij in actie. “Niets doen was geen optie”, vertelt Peter. “Ik ben verknocht aan Nepal. We kennen er veel mensen. Ik zamelde geld in bij mijn collega’s van de Stad Aalst en mijn vriendin deed hetzelfde in het ASZ. Dat leverde 5 000 EUR op. Via onze contactpersoon kenden we de noden van de lokale bevolking. We reisden er 5 weken na de aardbeving naartoe en waren er de eerste hulpverleners in een totaal vernield dorp. Met het ingezamelde geld kochten we 7 tenten, voor in totaal 35 personen en kinderkledij. Met de resterende 4 000 EUR kochten we daken aan, om onderdak te bieden aan een twintigtal gezinnen. Binnenkort vertrek ik opnieuw, voor de veertiende keer.”

Rechtstreeks hulp bieden

Steun aan lokale initiatieven

Hadewych uit Aalst engageert zich via de Face-

An uit Aalst is lid van de serviceclub Ladies Circle Belgium. “Wij zijn een Aalsterse vrouwelijke serviceclub met een vijftiental leden”, legt An uit. “We organiseren activiteiten voor het goede doel en proberen daarmee steeds lokale initiatieven te steunen. Zo is er ons galabal eind november en houden we ook een speculoosverkoop rond Sint-Maarten. Dit jaar steunden we De Caspers, een vereniging voor jongeren met een beperking en CAR De Hert, een vzw die ambulante revalidatie aanbiedt voor jonge kinderen.”

bookgroep ‘Een hart voor mensen in nood’. Of hoe de sociale media hun naam voor één keer alle eer aan doen. “Een hart voor mensen in nood werd opgericht door Antwerpenaren. Op die Facebookpagina worden hulpoproepen geplaatst voor en door mensen in nood. De leden van de groep kunnen zo contact opnemen met de slachtoffers, of met hun contactpersoon en materiële hulp bieden. Eten, kledij, meubilair… alles kan, behalve financiële steun. De organisatie begint te groeien en ook buiten Antwerpen worden mensen geholpen. Zelf schonk ik recent eten aan een alleenstaande vader van vier kinderen. Het geeft een goed gevoel rechtstreeks hulp te kunnen bieden. Je weet tenminste dat je hulp echt aankomt.”

Restauratie Sint-Martinuskerk is prestigeproject

Architect Karel Breda onthult de renovatieplannen voor de Sint-Martinuskerk.

MENSEN

‘Werk aan de winkel!’, zo luidt de slagzin van de Open Monumentendag, op zondag 13 september. Ook de Sint-Martinuskerk maakt deel uit van het programma. Binnen anderhalf jaar start hier één van de meest prestigieuze restauratieprojecten die onze stad de voorbije eeuw heeft gekend. Architectuurbureau Karel Breda rijfde de opdracht binnen en legde een ambitieus plan op tafel van het stadsbestuur. “We willen van de werken een publiekstrekker maken in plaats van het te verstoppen achter steigers”, aldus architect Karel Breda. Begin augustus, het is drukkend warm. Shoppers en toeristen zoeken massaal verfrissing op een terrasje. Karel Breda parkeert zijn Vespa vlakbij de westelijke ingang van de kerk en nodigt ons uit naar binnen. Hier heeft de loden zon geen enkele macht. Binnen de muren heerst een aangename koelte en zorgen de priemende zonnestralen enkel voor een prachtig lichtspel. Binnen deze context is ‘zalig’, dan ook het meest passende woord dat in ons op komt. Middeleeuws licht “Dat licht, dat is voor mij de essentie van alles”, vertelt Karel. “De reflectie op de altaren en marmers, de albast waar licht door valt… daarvoor doe je het! Het is mijn grootste bekommernis om het middeleeuwse licht terug in de kerk te krijgen. Het zit ook allemaal zo ingenieus in mekaar. De kerken werden gebouwd om het oostenlicht goed tot zijn recht te laten komen. Zo viel het licht mooi naar binnen bij de eerste gebeden bij dageraad. Draai deze kerk 90 graden en je verliest de architecturale kracht.” 20 jaar achter de rug De eerste renovatiewerken van de kerk dateren al van 20 jaar geleden. ‘D’ Aa keirk, zoals de Sint-Martinuskerk in Aalst bekend staat, was toen een zwarte kerk. Roet en uitlaatgassen hadden de gevel danig aangetast. De buitenzijde ziet er vandaag heel wat fraaier uit en de restauratie van het oostelijke deel is nog altijd in uitvoering. Binnen anderhalf

jaar is het dan eindelijk aan de binnenkant. Een karwei dat maar liefst 12 jaar zal duren. Vooronderzoek niet meegerekend.

MENSEN

Prestigeproject Karel Breda is met deze immense opdracht niet aan zijn proefstuk toe. Eind april bracht hij de restauratie van de basiliek van Halle na 21 jaar tot een goed einde. Ook het kasteel van Beersel, de Brusselse Zavelen Sint-Niklaaskerk en vele andere historische bouwwerken werden door het bureau onder handen genomen. “Maar dit is een absoluut prestigeproject”, zo beaamt de architect. “De Vlaamse overheid subsidieert voor 80%, goed voor 20 miljoen euro! Dat is een hele hap, als je

De Bouwloods is een bijzonder ambitieus voorstel dat op tafel ligt van het stadsbestuur. Via een stelling kun je de zolder bezoeken.

weet dat hun budget voor alle beschermd erfgoed amper 70 miljoen bedraagt. Niet alleen Aalst, maar dus ook Vlaanderen zal op onze vingers kijken. Terecht. Dit werk moet van de bovenste plank zijn!” Bezoekers uitnodigen op zolder En dat zàl het zijn, afgaand op de plannen van Karel Breda. “De betonnen zolderverdieping wil ik tijdens de restauratie graag openstellen voor publiek en omdopen tot ‘De Bouwloods’. Aan de westelijke ingang bouwen we een stelling met trap en lift om helemaal tot boven te geraken. We richten er een exporuimte in, die je kunt bezoeken via een parcours van passerellen. Je zal er ook een prachtig zicht hebben over de Grote Markt. Het plan ligt nu op tafel bij de stad en de reacties waren alvast positief. In een bruisende carnavalsstad als Aalst moet zoiets kunnen. Ook beneden willen we de bezoekers betrekken. We delen de kerk op in verschillende vlakken. Van achter glazen wanden met

De sacramentstoren uit 1604 is van de hand van Jerome Duquesnoy de Oudere en is bijzonder waardevol.

infopanelen kun je de werken op de voet volgen. Ik zette een medewerker full time op het project. Je mag haar naam, Isolde Verhulst, zeker vermelden.” Medische diagnose Maar hoe begin je aan zo’n –vergeef ons het woord- helse klus? En wat moet zo nodig worden gerestaureerd? “Dat leren we uit het vooronderzoek”, antwoordt Karel.” Het is ontzettend belangrijk om een medische diagnose te kunnen stellen van àlles wat hier aanwezig is. Restauratiewerk, dat is immers een samenhangend verhaal. Neem nu die gewelfschilderingen. (wijst naar boven) We gaan die losse verfdeeltjes vasthangen, maar daarvoor moeten ook de daken in orde zijn. Het één kan niet zonder het ander. We namen ook bijvoorbeeld een scan van de ondergrond. Op onze 3D-beelden zien we perfect wat zich onder de grond bevindt. Zo richten we zo weinig mogelijk schade aan wanneer we graven om de verwarming aan te leggen.”

Moderne technieken De kerk wordt geconserveerd met de modernste technieken. “Dat was hier hard nodig”, gaat Karel verder. De verwarming is een belangrijk aandachtspunt. In de winter is het hier erg koud en klam. Dat is zeer slecht voor de kunstwerken. Daarom gaan we warmtestations inplanten die werken op warm water. Die zorgen voor warme lucht. Andere modernisering zit hem in de details: we gaan de kapelletjes bijvoorbeeld museaal verlichten, zonder het natuurlijke licht te verstoren door discrete lichtpuntjes aan te brengen.” Werken als een tandarts En dan zijn er nog de muren, de zuilen, de stenen. Een deel van de kerk is gebouwd met zandsteen uit Meldert. “Hechten wij ook heel veel belang aan”, knikt Karel. “We gaan alle stenen trachten te detecteren en gaan hun oorsprong na. Als een tandarts vullen we de gaten en spleten opnieuw op met exact dezelfde natuursteen.” In deze kerk zitten een 10-tal natuurstenen uit de streek. Je moet diezelfde stenen gebruiken om dezelfde patines en verweringssnelheid te krijgen. Ik hou van die harde steensoort. Die stenen werden hier eeuwenlang ontgonnen, afgewerkt en via zijrivieren en de Schelde tot diep in Nederland afgeleverd. Hun kerken komen uit onze grond! Die stenen zijn van goudwaarde. Wij zijn daar niet fier genoeg op!”

Open Monumentendag 2015 op 13 september met: 1. Sint-Martinuskerk Het kerkgebouw werd opgericht in verschillende bouwfases, te beginnen eind 15de eeuw. Dit is de kerk waar priester Daens werd gedoopt en hier droeg hij zijn missen op. De kerkschat herbergt enkele unieke stukken, waaronder een bijzondere sacramentstoren en de Sint-Rochusschilderijen van P. P. Rubens. 2. Kasteel Regelsbrugge Op de grens tussen Aalst en Nieuwerkerken staat het kasteel van Regelsbrugge, ook wel gekend als het kasteel van Schotte. Het goed ligt te midden van een mooi park met vijvers en plantsoenen. Recent werd het domein verkocht. Tijdens Open Monumentendag kan het exclusief onder begeleiding van een gids beperkt bezocht worden. 3. 3 bijzondere apotheken Apotheek Breckpot (Esplanadeplein 20), apotheek Renneboog (Nieuwstraat 9) en apotheek Lambrecht (Heilig Hartlaan 10) zijn alle drie ondergebracht in een bijzonder handelspand. Een kijkje achter de schermen tijdens de Open Monumentendag. 4. Wandelingen: - ‘Bekaaide industrie, een wandeling langs industriële relicten tussen Hertshage en Denderkaai’ om 10 en 14 uur aan de Oude Vismijn, Houtkaai 1. - ‘Geweven, geklost en gesponnen, een wandeling doorheen het rijke Aalsterse textielverleden’ om 10, 13.30 en 16 uur aan het toeristisch infokantoor, Hopmarkt 51. 5. Workshop voor kleine architecten ‘Op ware grootte’ Wandelingen en workshop verplicht vooraf inschrijven (tel. 053 72 32 04, koen.liebaut@aalst.be). Meer info op www.aalst.be.

MENSEN

OP PAD...

Zeba en Patricia komen graag naar Babbelonië.

Groetjes uit Babbelonië “E-va-lu-a-tie”. Lies houdt een formulier omhoog en herhaalt duidelijk articulerend alle belangrijke woorden twee keer. Het is 25 juni en met de vakantie voor de deur nemen veel deelnemers even afscheid van Babbelonië, een wekelijks ontmoetingsmoment waarbij Nederlands (aan)leren centraal staat. CHIPKA volgde de namiddagsessie op donderdag, samen met 15 deelnemers van verschillende origine. Met uitzondering van Oceanië is zelfs elk continent hier vertegenwoordigd.

Lies Pauwels: “Alles gebeurt in een heel spontane sfeer.”

Lies Pauwels en 3 andere freelancers leiden de 4 sessies van Babbelonië wekelijks in goede banen. “Vandaag is het centrale gespreksthema ‘vakantie’, dat ligt voor de hand”, legt Lies uit. “De groep mag natuurlijk ook spontaan zelf onderwerpen aanbrengen, alles moet kunnen. Alleen politieke en religieuze thema’s proberen we toch wat te vermijden. ” Na de toelichting van Lies splitst de groep zich op. Op elke tafel liggen themakaartjes klaar. De Russische Maryam is wat afwachtend en staat ook liever niet op de foto. Zij is hier voor het eerst. “Ik woon nog maar 1 jaar in Aalst”, zegt ze. “Ik kom uit Grozny, Tsetjenië, maar woon al 7 jaar in België.” Ze praat langzaam, maar haar Nederlands is goed. “Mensen zeiden mij dat ik beter Nederlands praat dan sommige Walen”, lacht ze. Ondertussen werpen Aalstenaars Jan en Ingrid voor Richard en Elisa uit Congo een nieuw gespreksonderwerp op tafel: festivals. Daarover gaat het ook in de groep van Patricia. In haar thuisland Peru heeft ze ooit nog Roxette zien optreden. Patricia, Patti zoals ze hier gekend is, is met een Aalstenaar getrouwd en woont hier al 15 jaar. Voor de goedlachse Zeba en haar Afghaanse landgenoot Abdul betekent feesten in hun thuisland het Suikerfeest en het Schapenfeest. En de Noroez, het Afghaanse nieuwjaar, vierden ze dit jaar op 19 maart. Het ene gespreksonderwerp loopt over in het andere. Van het weer (Patricia: “soms voelt de zomer hier als de winter aan”), over kamperen, naar teenslippers tot boeken. Tijdens de pauze met koffie en thee schakelen sommigen al eens over naar een meer vertrouwde taal. Lies is tevreden. “Ik ben trots als ik zie hoe sommigen vooruitgang maken”, zegt ze terwijl ze zich tot Abdel richt. “Hij praatte vorig jaar echt nog geen

woord Nederlands. Bij elke vraag keek hij me gewoon aan.” Abdel moet er om lachen. Na afloop krijgt het multiculturele gezelschap nog twee opdrachten: schrijf elkaar een positieve vakantieboodschap en vul de evaluatie in. Als we zelf even peilen naar verbeterpunten halen de meeste deelnemers de schouders op. Patricia heeft er toch eentje: “iets meer op stap gaan met de groep.” Babbelonië organiseert tijdens de zomereditie op donderdag bezoekjes naar interessante plekken in onze stad en enkele groepsactiviteiten. Samen Nederlands leren op uitstap, dat is toch altijd nog nét iets leuker. Babbelonië breidt uit De zaterdagsessie staat nog in zijn kinderschoenen. Deze sessie werd op vraag van werkende anderstaligen toegevoegd en heeft nog heel wat plekjes vrij. Wil je zelf ook eens deelnemen? Dat kan vrijblijvend en gratis. Inschrijven hoeft niet. Babbelonië vindt wekelijks plaats (uitgezonderd tijdens schoolvakanties).

• Donderdag in LDC De Toekomst (Sint-Kamielstraat 85 in Aalst) - van 9 tot 11 uur - van 13 tot 15 uur - van 19 tot 21 uur in Stedelijk Trefcentrum (Drie Sleutelsstraat 49-53, Aalst) • Zaterdag in LDC De Maretak (Albrechtlaan 119a, Aalst) - van 13 tot 15 uur Op sommige dagen worden uitstappen voorzien.

MENSEN

Iedere maand zetten we iemand van het college van burgemeester en schepenen in de kijker en gaan we op zoek naar een boeiend verhaal. Deze maand is Iwein De Koninck aan de beurt.

Iwein De Koninck in beeld Vier uur per week maakt schepen Iwein De Koninck tijd vrij voor zijn zelf-opgerichte voetbalploeg ‘The Golden Boys’, twee uur om de match te spelen en twee uur om nadien ‘na te praten’. “Voetbal is slechts het eerste gedeelte, de sfeer en de gezelligheid achteraf zijn even belangrijk.” “In 1998 heb ik samen met twee maten Golden Boys opgericht, een caféploeg waar kameraadschap belangrijker is dan voetbaltalent.” Enige zelfrelativering is de schepen niet vreemd. “Onze naam kozen we op basis van onze voorliefde voor goudkleurige bieren. De ploeg bestaat al jaren uit ex-KSA’ers en oud-leerlingen van het Sint-Jozefscollege”, vervolgt hij. “Aan die periode en aan een jeugdbeweging hou je vrienden voor het leven over. Naast de Golden Boys gaan we met de oud-leiding nog jaarlijks een weekend op kamp, meestal in de buurt van een trappistenabdij. Een bonte bende tussen 25 en 60 jaar die zich enkele dagen afzondert voor contemplatie en consummatie”, grapt Iwein. Bij de Golden Boys draait het uiteraard om voetbal en sportiviteit in al zijn facetten. “Binnen het MTSA (minitornooi Stad Aalst n.v.d.r.) staan we gekend als één van de fairste ploegen van de competitie. Geen vuil spel en geen gezaag, het moet plezant blijven.” De thuismatchen

spelen ze op het kunstgrasveld van de Osbroek. “Zalige infrastructuur,” zegt Iwein, “ik vind het echt leuk om daar te spelen, met zicht op ons skatepark en te midden van het groen van stadspark en Osbroek waar ik ook regelmatig ga joggen. Mijn persoonlijk talent moet je niet in het voetbal gaan zoeken – waar dan wel laat ik in het midden, maar het is iets wat ik heel graag doe. Je raakt in een bepaalde competitiemodus: 70 minuten willen winnen en volop gaan.” Na de match verlegt de ploeg zich van het plein naar het clublokaal café. “Ons stamcafé was eerst de Pili-Pili, dan de Cosa en nu zakken we al 10 jaar af naar Den Babbelaer. We kiezen ons lokaal telkens op basis van de gezelligheid en het sociaal contact dat er mogelijk is. Daar wordt op zeer hoog niveau de match besproken, de analyses van Boskamp of Mulder zijn er niets tegen”, lacht Iwein. “Er wordt gediscussieerd op het scherp van de snee, niet alleen over voetbal, maar soms ook over politiek. Mijn vrienden, waarbij je alle mogelijk politieke kleuren terugvindt, nemen geen blad voor de mond, soms aanmoedigend, soms confronterend, maar altijd recht voor de raap. Typisch Aalsters, ik kan dat wel appreciëren.”

Bio

Iwein De Koninck (CD&V) • Geboortedatum: 7 juli 1977 • Woonplaats: Aalst • Opleiding: bestuurswetenschappen • Politieke carrière: - gemeenteraadslid sinds 2007 - schepen sinds 2007, nu bevoegd voor Leefmilieu, jeugd, gezin en kinderopvang, kerkfabrieken Volgende keer in de kijker: Dylan Casaer

WERKEN

Eerste keer

NAAR

DE BIB

Breng jij vaak een bezoekje aan de bib? En wat is je favoriete lectuur? CHIPKA peilde bij enkele bezoekers naar hun leesgedrag.

Maryline uit Aalst kwam voor het eerst naar de bibliotheek. Samen met haar zoontje Arno (4) maakte ze kennis met het ruime aanbod. “Ik ben Franstalig en ben op zoek naar Nederlandstalige lectuur die ik makkelijk kan begrijpen”, zegt ze in vlekkeloos Nederlands. “Meestal lees ik romans, maar ook andere talen interesseren me. Ik nam een boek mee om Engels te leren. Het viel me op dat de bib een groot aanbod heeft aan dvd’s en cd’s. En kookboeken! (lacht). Ook voor kinderen is er veel keuze, we komen zeker nog terug!”

Bib in achtertuin

Wekelijks bezoek

Marc woont in de Oude Gentbaan, op een boogscheut van filiaal Terlinden. “Minstens 1 keer per maand kom ik naar hier”, zegt Marc. “Per keer ontleen ik 3 tot 6 boeken. Binnen een paar jaar heb ik hier dus alles gelezen, dan schakel ik over naar de hoofdbib. Meestal kies ik voor science-fiction of voor detectives, maar een favoriete auteur heb ik niet echt. Ook mijn vrouw leest de boeken, voor haar breng ik ook wel eens een kookboek mee. Het laatste boek dat ik echt goed vond was de thriller ‘Het laatste zwijgen’ van Simon Beckett.”

Rita uit Aalst is pas écht een boekenwurm. “Ik kom hier praktisch wekelijks”, lacht ze. “Ik ben geen tv kijker, dus ik lees veel. Het liefst van al lees ik medische thrillers, maar ik kan me vinden in alle genres. Zelfs stripverhalen neem ik wel eens mee. Per uitleenbeurt kies ik telkens 5 exemplaren. Zo heb ik voldoende lectuur indien ik afhaak bij een boek dat tegenvalt. En ja, het gebeurt wel eens dat ik per vergissing een boek meebreng dat ik al eens eerder ontleend had. Maar dat is niet erg, sommige boeken lees ik graag meer dan één keer.”

DOSSIER â&#x20AC;˘ BIB

Creatie van een nieuwe bib Op de nieuwe bibliotheek/ kenniscentrum aan de Pupillen is het nog wachten tot 2018, maar de trend naar een moderne ontmoetingsplaats wordt op 1 september alvast ingezet met deze 10 (nieuwe) geboden.

DOSSIER • BIB maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

zaterdag

hoofdbib

10-19 uur

10-17 uur

10-15 uur

Terlinden

15-19 uur

9-12 uur

Erembodegem Herdersem

15-19 uur 15-19 uur

15-19 uur

10-13 uur 9-12 uur

9-12 uur

10-13 uur 10-13 uur

14- 17 uur Nieuwerkerken

10-13 uur

14-17 uur

14- 19 uur

Nieuwe openingstijden

Misschien wel het meest aangevraagd: de bibliotheek is nu ook open op vrijdagnamiddag en zaterdag tot 15 uur! Ook de filialen in Terlinden, Erembodegem en Herdersem zijn nu ook op zaterdag open van 10 tot 13 uur.

Make-over gelijkvloers

De gelijkvloerse verdieping kreeg een hele make-over. De focus ligt op een nieuwe centrale balie waar je alle materialen (dus zowel boeken als audiovisuele materialen) kunt binnenbrengen (IN) en uitlenen (UIT). Nieuw is het ‘leesplein’, waar je de kranten kunt raadplegen. Door de locatie op het gelijkvloers kan dit nu in daglicht! Ook de internetcomputers kregen een nieuwe thuis op het gelijkvloers. Je haalt je toegangscode vanaf nu af aan de infobalie en niet langer aan de leeszaalbalie.

Ontlenen met E-ID/kids-ID

Bye bye bibliotheekkaart. Vanaf nu kun je enkel nog materialen ontlenen met de elektronische identiteitskaart. Kinderen jonger dan 12 jaar die geen kids-ID hebben kunnen nog gebruikmaken van een lenerskaart.

Maximaal 15 EUR boete

Wie zijn boeken, cd’s of dvd’s te laat binnenbrengt, krijgt hiervoor een boete. En als je die niet betaalt, kan het bedrag snel oplopen. Het openstaande bedrag op je lenersaccount mag vanaf nu nog maximaal 15 EUR bedragen. Anders kun je niets meer ontlenen en geen gebruik meer maken van de internetcomputers.

Nieuwe procedure uitleentermijn

Geef je e-mailadres op en enkele dagen voor het verstrijken van je uitleentermijn krijg je een verwittiging. Twee weken na het verstrijken van je uitleentermijn krijg je een herinnering in je mailbox (of via de ‘gewone’ post). Een week later krijg je een ultieme aanmaning. Als je na 7 weken je materialen nog niet hebt ingeleverd, wordt je dossier doorgestuurd naar de dienst Financiën en moet je alle materialen vergoeden. Hou je mailbox dus in de gaten.

Aan de nieuwe centrale balie op het gelijkvloers kun je alle materialen binnenbrengen en uitlenen.

Bib in cijfers in 2014 716 875 uitleningen

283 049 stuks in collectie 48 585 cd’s

161 494 boeken

37 005 films

413 632 boeken

303 243 AVM-materialen

21 221 dvd-video’s 12 964 strips 765 blu-ray’s 584 daisy boeken (luisterboeken) 431 games

DOSSIER • BIB 6.

8. Bib voor dummies

In de bib kun je 50 stuks ontlenen. En als een boek, cd of dvd niet in de collectie zit kun je het aanvragen in een andere bibliotheek. Om iedereen de kans te geven alle materialen te kunnen ontlenen, zijn er natuurlijk een aantal basisregels nodig. Het volledige reglement vind je in foldervorm in de bib of online. Een overzicht van de tarieven: • boete: 0,50 EUR/dag/materiaal • reserveren van materialen: 1,50 EUR • lenen van materialen uit andere openbare bibliotheken (IBL): 2,50 EUR • bij verlies/diefstal van een materiaal: kostprijs van het materiaal + bewerkingskosten

Inleverbus open na sluitingstijd

Buiten de openingsuren kun je je materialen droppen in de inleverbus. Die worden ten laatste de eerstvolgende uitleendag geregistreerd.

Uitleenpunten Gijzegem en Meldert vervangen door alternatieve service De uitleenpunten van Gijzegem en Meldert sluiten op 1 september de deuren. Maar niet getreurd, er zijn voldoende alternatieven beschikbaar om je leeshonger te stillen. • De openingsuren van het filiaal in Herdersem worden uitgebreid. Dit filiaal is vlot bereikbaar vanuit Gijzegem en Meldert en beschikt over een ruime parking. • De meeste uitleningen gebeuren in klasverband. Scholen in Gijzegem en Meldert kunnen nu ook gebruikmaken van boekenboxen, een project dat al anderhalf jaar loopt in scholen van Moorsel, Hofstade, Baardegem en in de Binnenstraat. Elke klas krijgt meerdere keren per jaar een pakket boeken, waar de leerlingen naar hartenlust kunnen in lezen en snuisteren. • De bibliotheek helpt ook minder mobiele leners. Na een kennismakingsgesprek brengen vrijwilligers een selectie boeken, cd’s en dvd’s aan huis. Voor meer info kun je terecht bij Lieselot Uyttersprot via lieselot.uyttersprot@aalst.be of via 053 75 36 64. • De collectie van de uitleenpunten Gijzegem en Meldert wordt verkocht aan 1 EUR/stuk op - maandag 12 oktober van 15 tot 19 uur in Meldert - maandag 19 oktober van 14 tot 18 uur in Gijzegem

Ga digitaal en win!

Je e-mailadres doorgeven aan de bibliotheek kan je helpen om boetes te vermijden (zie 5). Je krijgt dan ook de nieuwsbrief van de bib. Nog een reden nodig? Na december verloot de bib 2 bonnen van 250 EUR van Standaard Boekhandel aan wie zich digitaal registreert. Ook wie al in het digitale adressenbestand zit maakt kans op deze leuke prijs.

Bib in cijfers 10. Selectie najaarsaanbod bib • Boekenverkoop - 19 september – De Brug Op 19 september kun je tijdens de jaarlijkse boekenverkoop boeken, cd’s en dvd’s aankopen tegen 1 EUR/stuk. De deuren van ontmoetingshuis de Brug (Hertshage 11-19, Aalst) zijn open van 11 tot 18 uur. De toegang is gratis. • Infoavond voor eerste lezers 21 september + 28 september – bibliotheek Tijdens deze infoavond krijgen ouders en leerkrachten met kinderen in het eerste leerjaar praktische tips om een omgeving te creëren waarin boeken en lezen vanzelfsprekend zijn. Er is ook een rondleiding in de bibliotheek zodat je kunt kennismaken met het aanbod voor eerste lezertjes. Maandag 21 september 2015, 19.30 tot 21.45 uur Stedelijke bibliotheek Aalst Studio -1, Molenstraat 51, Aalst Prijs: 5 EUR (1,50 EUR kansentarief) reserveren verplicht via aalst.bibliotheek.be, 053 72 38 11 of aan de balie van De Werf. Op 28 september organiseert de bibliotheek deze avond opnieuw, maar dan enkel voor anderstalige ouders. Maandag 28 september 2015, 19.30 uur tot 21.45 uur Stedelijke bibliotheek Aalst Studio -1, Molenstraat 51, Aalst Prijs: gratis; reserveren verplicht via aalst.bibliotheek.be, 053 72 38 11 of aan de balie van De Werf.

13 573 4 308 192 711 900 500

leners uit Aalst

leners buiten Aalst bezoekers per jaar

bezoekers op weekdag

bezoekers op zaterdag(voormiddag)

medewerkers

100 400 1 800

openingsuren/week boekenboxen m2 boekenrekken

Bib zkt. vrijwilligers

De wereld van de bib draait om veel meer dan enkel boeken, cd’s en dvd’s. Heel het jaar door staan er activiteiten en projecten op het programma. En daarvoor wil de bib een beroep doen op jou! Wil je graag een handje meehelpen? Stuur je gegevens naar bibvrijwilliger@aalst.be. Stel jezelf kort voor en geef zeker aan wat jouw interesses zijn.

• Kinder- en jeugdjury Van eind september tot eind april is het weer het seizoen van de kinderen jeugdjury. In Aalst zijn er 5 leeftijdsgroepen (tussen 6 en 16 jaar) die om de 4 à 5 weken samenkomen om 8 gekozen boeken te bespreken. Interesse voor volgend schooljaar? Stuur dan vóór 14 september 2015 een mail met je naam, adres, mailadres van je ouders, leerjaar (schooljaar 2015-2016) en school naar bibliotheek@aalst.be. De bib stuurt je een mail met meer informatie. Als je al lid bent krijg je sowieso een uitnodiging voor de startvergadering. Surf voor het volledige activiteitenaanbod naar aalst.bibliotheek.be.

Onderwijs in Aalst 59

scholen in het gewoon en buitengewoon lager en secundair onderwijs waarvan 15 in het gemeenschapsonderwijs, 36 in het vrij onderwijs en 8 in het gemeentelijk onderwijs

Basis

22 +2 3

hogescholen

Secundair

Buitengewoon Basis

Buitengewoon Secundair

5 543 1 818 1746 Jongens

Meisjes

leerlingen in het lager onderwijs

3 564

leerlingen in het kleuteronderwijs

2 841 Jongens

2702 Meisjes

Waar wonen de leerlingen van de Aalsterse scholen? Basisscholen Middelbare scholen

9 878

Lede 1,81% 4,83% Erpe-Mere 2,12% 7,65% Haaltert 2,37% 6,58% Ninove 0,44% 2,73%

leerlingen in het secundair onderwijs

Berlare 0,36% 3,87%

Dendermonde 1,64% 3,32%

Aalst 84,26% 46,41%

Lebbeke 1,14% 1,99%

Denderleeuw 1,51% 3,55%

+2736

Affligem 1,68% 4,05%

in het hoger onderwijs

Eerste graad: 2 463 LL Tweede graad: 2 895 LL Derde graad: 3 129 LL Modulair stelsel: 285 LL Buitengewoon secundair: 698 LL Deeltijds beroeps: 337 LL Onthaalklas anderstalige nieuwkomers: 71 LL

29 Bron: http://onderwijs.vlaanderen.be

LEVEN

Auto Perte totale

AUTOLOOS

(OF TOCH BIJNA) Op zondag 20 september roept de overheid (nog meer dan anders) op om de auto zoveel mogelijk thuis te laten en te kiezen voor een alternatief vervoermiddel. Veel steden en gemeenten nemen die dag deel aan de Autovrije Zondag. Ook het centrum van Aalst wordt autoluw en op enkele plaatsen zelfs autovrij. Voor Ellen, Els, Tanja en Geert is 20 september een dag als een ander. Zij gaan autoloos door het leven.

Tanja en Geert uit Aalst zijn de ouders van de 5 knappe kinderen op pagina’s 4 en 5. Vijf kinderen, en geen auto… moeilijk gaat ook, dat weten Tanja en Geert als geen ander. “Zeven jaar geleden kregen we een zwaar auto-ongeluk”, vertelt Geert. “Gelukkig viel de lichamelijke schade nog mee, maar de auto was perte totale. Een zware financiële tegenslag. We hadden geen middelen om een nieuwe te kopen, dus we pasten ons aan. Tanja knikt: “We doen nu bijna alles te voet vanuit park De Blieck. Onze kinderen gaan te voet naar school en boodschappen doen we met de buggy, die heeft voldoende bergruimte. Gelukkig kunnen we in nood ook rekenen op fantastische buren. Zelfs ’s nachts staan ze voor ons klaar! Ook de broer van Geert en mijn mama springen in. Voor zijn Vaderdag kocht ik voor Geert een brommer. Daarmee staat hij toch al iets sneller op zijn werk.”

Vrijer zonder auto

Misschien later

Ellen uit Aalst woont aan de Hopmarkt en ziet de voordelen van een auto niet in. “Eerst en vooral natuurlijk uit praktische overwegingen: als je in hartje Aalst woont en werkt ben je overal op wandelafstand bij. Voor verdere verplaatsingen kies ik voor het openbaar vervoer, of voor ‘taxi mama’ (lacht). Ik heb wel een rijbewijs, dat hou ik achter de hand voor in noodgevallen, maar zelf heb ik nooit een auto gehad. Een auto kost veel geld en om eerlijk te zijn voel ik me zelfs vrijer zonder: ik moet nooit op zoek naar parkeerplaats, of moet niet inzitten over veiligheid. En niet te vergeten: het is ook gewoon gezonder om te wandelen of te fietsen.”

Els uit Aalst vestigde zich 18 jaar geleden in een rijhuis in de Windmolenstraat en verkoos vooral om budgettaire redenen een autoloos bestaan. “Toen ik dit huis kocht heb ik verbouwingen gedaan en een auto paste niet meer in mijn budget. Na de verbouwingen was ik het al zo gewoon zonder auto dat ik besloot dat zo te houden. Ik zou hem toch maar 1 of 2 keer per week gebruiken en ik heb bovendien geen garage. En ik kocht dit huis ook in functie van de afstand: dicht bij het station en winkels. Ik doe dus alle verplaatsingen met de fiets en naar het werk in Brussel reis ik met de trein. Toch denk ik erover na om ooit een auto te kopen. Misschien komt het er later wel van, want het aanbod van het openbaar vervoer vind ik vooral op zondag toch iets te beperkt.”

LEVEN

Autovrije Zondag op 20 september Op 20 september neemt onze stad voor het eerst deel aan de Autovrije Zondag. Die dag worden alle straten binnen de ring tussen 12 en 18 uur autoluw gemaakt en één zone in het centrum is zelfs geheel autovrij. Maak er een feest en verken de stad per fiets, te voet, met de step, op skeelers, op je rollator, in je rolwagen, met een driewielfiets… De Hopmarkt, het Koningin Astridpark en de kaaien tussen Sint-Annabrug en Zwarte Hoekbrug zijn die dag volledig autovrij met muziek, spel en animatie. In veel Europese steden neemt de macht van Koning Auto af. De stadscentra van Parijs, Madrid, Hamburg, Milaan, Helsinki, Kopenhagen, Brussel, Gent en zovele andere worden steeds meer autoluw. Ook Aalst pleit voor zoveel mogelijk gebruik van duurzame vervoersmiddelen en streeft, via het Klimaatplan, naar een vermindering van CO2-uitstoot met 20% tegen 2020.

Te voet, per fiets of met de bus

De Autovrije Zondag vormt het sluitstuk van de Week van de Mobiliteit. Dit jaar staat de inrichting van autoluwe of autovrije straten centraal. Voor onze stad is een Autovrije Zondag iets nieuws. Op zondag 20 september zijn de straten en pleinen van de autovrije zone tussen 12 en 18 uur het exclusieve terrein van fietsers, voetgangers, spelende kinderen en animatie allerhande. Alle niet-gemotoriseerd verkeer is welkom. Enkel De Lijn krijgt doorgang binnen de autovrije zone.

Binnen de autovrije zone liggen 3 evenementenpleinen: • De Hopmarkt fungeert als infoplein. Alle info over de Autovrije Zondag vind je bij het toeristisch infopunt. Verschillende standhouders vormen er een infomarkt rond duurzame verplaatsingen. • Het Koningin Astridpark is de plaats voor liefhebbers van retrozaken en tweedehandsfietsen. Daar kan je ook deelnemen aan fietswedstrijdjes. • De kaaien tussen de SintAnnabrug en de Zwarte Hoekbrug vormen dan weer dé speelzone als je je graag uitleeft met allerhande fietsen en je kunt er picknicken in het midden van de straat. Volg het event op Facebook en lees er meer over op www.aalst.be/ autovrijezondag. Ook bij de dienst Toerisme kun je terecht voor meer info, op het nummer 053 72 38 80.

Autoluw, autovrij of parkeervrij?

Zondag 20 september is een groot deel van de stad autovrij tussen 12 en 18 uur. Aalst-centrum wordt die dag onderverdeeld in drie zones: een autoluwe zone, een autovrije zone en een parkeervrije zone.

Autoluwe zone:

alle straten binnen de ringstructuur - R41/N9 Binnen de autoluwe zone kan je je (gemotoriseerd) voertuig nog steeds parkeren op je oprit of op straat. Bij gebruik van je (gemotoriseerd) voertuig vragen we je aan te passen aan de fietsers en voetgangers. Geef fietsers en voetgangers plaats en beperk je snelheid.

Autovrije zone

Binnen de autoluwe zone zit een geheel autovrije zone. In de autovrije zone is alle gemotori-

Doe mee met de Autovrije Zondag en laat je gemotoriseerd voertuig een namiddag op stal!”

P3 P1

P1 AUTOVRIJE ZONE AUTOLUWE ZONE EVENEMENTENZONE FIETSSTRAAT

P1 P2 P3

PARKEERVERBOD KEIZERSHALLEN = GRATIS NMBS = 5 EUR / DAG ZWEMBAD = GRATIS

Om de kaart in detail te bekijken surf je naar www.aalst.be/autovrijezondag.

AUTOVRIJE STRATEN: Ingang Deprez, Ingang Jeliestraat, Klein parksken, Weggevoerdenstraat, Gentsestraat, Vlaanderenstraat, Withuisstraat, Nieuwbeekstraat (tussen Arbeidstraat & Gentsestraat), Vredeplein, AUTOVRIJE STRATEN: Ingang Deprez, Ingang Jeliestraat, Klein parksken, Weggevoerdenstraat, GentseKeizersplein (tussen Vlaanderenstraat & Korte Nieuwstraat), Nieuwstraat, Alfred Keldersstraat, Gallerij Pieter straat, Vlaanderenstraat, Withuisstraat, Nieuwbeekstraat (tussen Arbeidstraat &Deprez, Gentsestraat), Vredeplein, seerd verkeer verboden tussen 12 en 18Peperstraat &AUTOVRIJE Ingang Jeliestraat, Klein Van Aelst, ‘t Maegelijnplijn, Kattestraat (tussen Grote Markt),STRATEN: Grote Markt,Ingang Hopmarkt, Sint-Joris-straat, Zoutstraat (tussen Zoutstraat en Nieuwstraat), Windmolenstraat), Korte Zoutstraat, Louis D’Haeseleerparksken, Weggevoerdenstraat, Gentsestraat, Vlaanderenstraat, uur. DezeLange zone wordt afgebakend Keizersplein (tussen Vlaanderenstraat & met Korte Nieuwstraat, Alfred Keldersstraat, Gallerij Pieter straat, Ingang Klapstraat, Kerkstraat,Withuisstraat, Molenstraat, Zwarte Zusterstraat, Graan-markt, Nieuwbeekstraat & Gentsestraat), metLevionois, daarop de nodigeSluierstraat, verkeersVan Aelst, ‘tnadars, Maegelijnplijn, (tussen Peperstraat & Oude Grote Markt), Grote(tussen Markt,Arbeidstraat Hopmarkt, Sint-JoPontstraat (tussen AnnaKattestraat Snelstraat & Sint-Martinuskerk), Stoofstraat, Vismarkt, Sint-Martensplein, Vredeplein, Keizersplein (tussen Vlaanderenstraat & Korte Nieuwsignalisatie. Je mag wel geparkeerd blijPriester Daensplein, Rozemarijnstraat, Onderwijsstraat, Volderstraat, Burchtstraat (tussenZoutstraat, Anna Snelstraat & ris-straat, Lange Zoutstraat (tussen Zoutstraat en Windmolenstraat), Korte Louis D’Haeseleerstraat), Nieuwstraat, Alfred Keldersstraat, Gallerij Pieter Van Aelst, ven op privaat terrein of op straat. De Werf, Moutstraat (tussen Korte Moutstraat en einde straatje), Werfplein), De Coninckstraat, Vande Wambekekaai, ‘t Maegelijnplijn, Kattestraat (tussen Peperstraat & Grote Markt), straat, Ingang Levionois, Klapstraat, Sluierstraat, Kerkstraat, Molenstraat, Zwarte Zusterstraat, Graan-markt, Politie controleert de afgebakende Korte Moutstraat, Borluutstraat, Hertshagezone (tussen Nieuwbrugstraat en Borluutstraat), Zegepraalstraat, Lange Zoutstraat (tussen Grote Markt, Hopmarkt, Sint-Jorisstraat, Pontstraatop (tussen Anna & Sint-Martinuskerk), Stoofstraat, Oude Vismarkt, Sint-Martensplein, Schuttersstraat, Liefdadigheidstraat, Tramstraat. inbreuken enSnelstraat de GemeenschapsZoutstraat en Windmolenstraat), Korte Zoutstraat, Louis D’HaesePARKEERVERBOD INmee VOLGENDE STRATEN: Koningin Astridpark, Duivekeetstraat, Josse Ringoirkaai, Priester Daensplein, Rozemarijnstraat, Onderwijsstraat, Volderstraat, Burchtstraat (tussen Anna Kerkstraat, Snelstraat & wachten oefenen toezicht uit op de leerstraat, Ingang Levionois, Klapstraat, Sluierstraat, Houtkaai, Pierre Corneliskaai (Houtkaai tot Zwarte Hoekbrug).

tot de autovrije zone. Werfplein),toegangen De Coninckstraat, Van Wambekekaai, Werf,Molenstraat, Moutstraat (tussen Korte Moutstraat einde (tussen straatje), Zwarte Zustersstraat, Graanmarkt, en Pontstraat Anna Snelstraat & Sint-Martinuskerk), Stoofstraat, Oude Vismarkt, Korte Moutstraat, Borluutstraat, Hertshage (tussen Nieuwbrugstraat en Borluutstraat), Zegepraalstraat, Sint-Martensplein, Priester Daensplein, Rozemarijnstraat, OnderParkeervrije zone Schuttersstraat, Liefdadigheidstraat, Tramstraat. wijsstraat, Volderstraat, Burchtstraat (tussen Anna Snelstraat & WerfBinnen deze zone is alle gemotoriseerd PARKEERVERBOD IN VOLGENDE Koningin Astridpark, Duivekeetstraat, Josse Ringoirkaai, plein), De Coninckstraat, Van Wambekekaai, Werf, Moutstraat (tussen verkeer verboden en wordenSTRATEN: straten Korte Moutstraat en einde straatje), Korte Moutstraat, Borluutstraat, Houtkaai, Pierre Corneliskaai (Houtkaai tot Zwarte Hoekbrug). bovendien ontruimd. Er geldt een parkeerverbod tussen 9 en 19 uur. Voertuigen geparkeerd op het openbaar domein worden getakeld. Je voertuig op je oprit parkeren kan natuurlijk wel.

Hertshage (tussen Nieuwbrugstraat en Borluutstraat), Zegepraalstraat, Schuttersstraat, Liefdadigheidstraat, Tramstraat. PARKEERVERBOD IN VOLGENDE STRATEN: Koningin Astridpark, Duivekeetstraat, Josse Ringoirkaai, Houtkaai, Pierre Corneliskaai (Houtkaai tot Zwarte Hoekbrug).

LEVEN De Lijn rijdt wel

Bij de afbakening van de zones werd rekening gehouden met de circulatie van de bussen van De Lijn. Busvervoer door de autovrije zone is mogelijk zodat ook het busstation bereikbaar blijft. Om dit mogelijk te maken is politietoezicht voorzien aan de Sint-Annabrug.

Toch de wagen nodig?

Heb je toch je wagen nodig in de namiddag, verplaats hem dan vooraf buiten de autovrije zone. Woon je binnen de autovrije zone dan heb je nog tot de middag de tijd, maar woon je in de parkeervrije zone, dan moet je voertuig al vóór 9 uur elders geparkeerd zijn.

Wat valt er te beleven? Geen Autovrije Zondag zonder leuke evenementen op straten en pleinen. Daarom zijn er 3 evenementenpleinen aan de rand van de autovrije zone. Zo kan je de volledige zone doorkruisen en de verschillende pleinen aandoen.

Infomarkt op de HOPMARKT

De Hopmarkt is het infoplein bij uitstek. Op de Hopmarkt vind je niet alleen het toeristisch infopunt, maar ook een infomarkt met aanwezigheid van Cambio, de Fietsersbond, Farys, Buitenspel vzw, Rockschool vzw, UiTPAS, vzw Bea en de Gemeenschapswachten.

• Fietsregistratie Een gemeenschapswacht staat voor jou paraat om je fiets te laten registreren. Hiermee kan je fiets gemakkelijker opgespoord worden als hij wordt gestolen. • Energiebedrijf van de stad: BEA vzw Als Aalstenaar kan je via vzw BEA (Beheer Energie Aalst) goed-

Opgelet! Als je je voertuig toch gebruikt binnen de autovrije zone, dan bega je een inbreuk op de verkeerswetgeving en volgt een boete.

(Gratis) parkeren

Alle inwoners van Aalst (dus ook van de autovrije zone en parkeervrije zones) kunnen hun voertuig gratis parkeren op parking Keizershallen (tussen zaterdag 18 uur en maandag 9 uur), of parking Zwembad (onbeperkt). Op de pendelparking van de NMBS parkeer je de hele dag voor 5 EUR. Andere (maar duurdere) betaalparkings blijven ook bereikbaar. Volg hiervoor het parkeergeleidingssysteem vanaf de rand van de stad. koop een bedrag ontlenen om energiebesparende investeringen uit te voeren. Heb je vragen in verband met onze lening, een groepsaankoop, energiescans, premies, het sociaal verhuurkantoor, energie... kan je steeds terecht aan de stand van vzw BEA op de Hopmarkt tijdens de autovrije zondag tussen 13 en 17 uur. • Cambio Cambio autodelen is de ideale oplossing voor wie weinig rijdt en niet noodzakelijk een eigen wagen nodig heeft. Bovendien beschik je altijd over een gereserveerde parkeerplaats. Alle info op de Hopmarkt. • Fietszoektocht Fietsersbond Aalst organiseert tijdens de Autovrije Zondag een fietszoektocht voor het ganse gezin, van klein tot groot. Inschrijven kan op de Hopmarkt (vanaf 12 uur) en iedereen rijdt op eigen tempo deze gezellige tocht uit, max. 15 km. Voor de winnaars liggen 5 leuke prijzen klaar. Ze worden bekendgemaakt via www.fietsersbond-aalst.be en de Facebookpagina van de Fietsersbond.

STOP

Ken je het STOP-principe al? STOP staat voor Stappen-Trappen-Openbaar Vervoer-Privévoertuig. Geef de voorkeur aan die volgorde: woon je niet veraf, STAP dan naar de autovrije zone of neem je fiets, step, skeelers, rollator, rolwagen… Vanuit de deelgemeenten TRAP je uiteraard naar de stad. Woon je verder weg of fiets je niet graag? Het OPENBAAR VERVOER van De Lijn brengt je recht naar het hart van de stad. Ook vanuit de gemeenten rondom Aalst kun je naar Aalst fietsen of de bus nemen. In het slechtste geval gebruik je jouw PRIVÉVOERTUIG.

• Farys Watermaatschappij Farys biedt je gratis water aan. Kom dus na je fietstochtje maar eens langs bij de stadsmedewerker. • Buitenspel vzw Buitenspel is een verhuurdienst voor personen met een beperking. Zij verhuren fietsen, geven advies of helpen je in je zoektocht naar een geschikte fiets. Op de Autovrije Zondag krijgen personen met een ernstige mentale of motorische beperking de mogelijkheid om een testrit te maken. • Rockschool vzw Met de klimaattop van Parijs in het verschiet is het klimaatthema actueler dan ooit. Samen met haar studenten wil Rockschool vzw de oproep van Sing for the Climate (“Do it now”) hernieuwen. Rockschool studenten, leraars en gastmuzikanten brengen een ingetogen akoestische set van 120 minuten. Kunstschilder en regisseur Benjamin Bubb schildert tijdens het gehele optreden live impressies van het gehele evenement. Meer informatie vind je op de website: www.rockschool.be.

Het campagnebeeld van de Autovrije Zondag 2015

Fietsbeurs en koers in Koningin Astridpark

In het ‘Klein Parksken’ zoals het Koningin Astridpark in de volksmond heet, organiseert de Fietserij tussen 11 en 18 uur een tweedehandsmarkt met als thema: retro/ vinyl/fietsen en fietsattributen. Een gezellige bar, foodtrucks en enkele ‘vinyl’ DJ’s zorgen voor de juiste sfeer. In de namiddag kan je zelfs deelnemen aan een koers rond het Klein Parksken. Wil je zelf ook verkopen of wil je je inschrijven voor de koers, stuur dan een mailtje naar info@fietserij.be. Meer info vind je alvast op www.facebook. com/Fietserij of www.fietserij.be.

Poppentheater in ontmoetingshuis De Brug Vlakbij de kaaien, aan de Hertshage, ligt ontmoetingshuis De Brug.

Daar kan je in de Martenszaal één van de voorstellingen (14 of 16 uur) meepikken van Poppentheater Sloef. Poppentheater Sloef bestaat 35 jaar in 2015 en brengt de voorstelling “HESJE & HELM”. Voor kinderen van 4 tot 8 jaar en al wie van klassiek poppentheater houdt. Duur: +/- 35 minuten.

Doe-dorp op de kaaien (Sint-Annabrug tot Zwarte Hoekbrug) Op de Josse Ringoirkaai en de Houtkaai komt een heus doe-dorp: • vanaf ‘s middags kan je gezellig komen picknicken aan de grote picknicktafel of in het gras van het parkje • de animatoren van Buurtwild/t spelen met jou volksspelen • test je fietsvaardigheid op een fietsbehendigheidsparcours

• probeer de gekke fietsen of het gocartparcours • leg een parcours af met een promillebril en win een leuk gadget en misschien loop je Zeppe en Zikki wel tegen het lijf • Trashbeat en Savolapijn zorgen voor de leuke noot.

AALST

UiT-pas

Uitpas-Aalst.indd

1 20/12/11 09:47

Breng zeker je UiTPAS mee! Je kunt een punt sparen op elk van de evenementenpleinen tijdens Autovrije Zondag. Ruil je punten ook meteen aan de UiTPASstand op de Hopmarkt, voor een zadelhoes, fluohesje of sticker.

FOCUS OP EEN BUURT

MELDERT

Onze deelgemeenten samengevat in enkele interessante feiten en cijfers, een bekende (ex-) inwoner bij zijn favoriete plekje en enkele rake flitsen van onze fotograaf, dat is de rubriek Buurten. Sinds de fusie in 1977 telt Groot-Aalst 9 deelgemeenten: Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel, Nieuwerkerken en Aalst. Aflevering 6: Meldert. Geografisch • vormt samen met Baardegem, Moorsel en Herdersem de Faluintjesgemeenten • grenst aan deelgemeenten Baardegem en Moorsel (binnen Aalst) en de gemeenten Opwijk, Asse en Affligem (buiten Aalst) • 882 ha oppervlakte • bebouwde oppervlakte: 2,8% • reliëf en vele kasseistraten, landelijkheid • ook de gemeenten Lummen (Limburg) en Hoegaarden (Vlaams-Brabant) hebben een deelgemeente met de naam Meldert Historisch • De afkomst van de naam Meldert is onzeker. Ofwel gaat het om een afleiding van ‘melde’, een tuinplant verwant met spinazie. De oorspronkelijke betekenis zou dan ‘grond met melde’ geweest zijn. Een andere mogelijkheid is een afgeleide van de nederzettingnaam ‘Meldharation’ (afgeleid van de waternaam meldhara). • Historisch behoorde dit gebied tot het hertogdom Brabant, hoorde bij het Land van Asse. • De geschiedenis van Meldert is verweven/verbonden met de Abdij van Affligem. • De zandsteengroeven van de ‘zavelputten’. Meldertse zandsteen werd onder andere gebruikt voor enkele gekende historische gebouwen in binnenen buitenland. • In de jaren ’90 en 2000 verdwenen de laatste restanten van het rijke hopteeltverleden van Meldert. Momenteel is er nog één hopveld, in de Nedermolenstraat.

Bevolkingssamenstelling in de weegschaal met de rest van Aalst • 2 934 inwoners, 3,5% van Aalsterse bevolking • Meldert is dunbevolkt. Bevolkingsdichtheid: 3,33 inw/ha; ligt beduidend onder het Aalsterse gemiddelde (10,66 inw/ha). Nergens loopt de bevolkingsdichtheid hoger dan 10,8 inw/ha, met duidelijk heel dunbevolkte gebieden (lager dan 1 inw/ha) door de aanwezigheid van onder andere het Kravaalbos. • gemiddelde leeftijd: 42 jaar • Meldert telt naar verhouding minder singles en veel meer gehuwde koppels dan in de rest van Aalst. Ondernemen en werken • Werkloosheidsdruk Meldert schommelt rond de 3,1% en is laag in vergelijking met Aalst in het algemeen. • 2 scholen: stedelijke basisschool De Zonnebloem en de Vrije Basisschool Meldert. Socio-cultureel • Voetbalclub Thor Kokerij Meldert • Visvijver Meldert-Vijver • Scouts: Hopduveltjes Meldert en FLOS (oud leiding) • ZWAM (Zelfstandigen Werken Aan Meldert – organisatie kermis) (www.zwammeldert.be) • Gezinsbond • Heemkundige kring De Faluintjes Wijkinspecteur Jos Asscherickx

FOCUS OP EEN BUURT

MELDERT

Een direct gevolg van de wolken pesticiden die hier soms hingen, of van het stof van de kippenplukkerijen. Voor kinderen viel Bert Kruismans hier niet veel te beleven. Ik ging bij de boeren om melk, of stak een handje toe op het veld voor wat zakgeld, maar ik heb me ook vaak te pletter verveeld (lacht). Veel mensen hadden ook geen auto, dus een uitstap met de bus naar de Delhaize van Sint-Gillis Dendermonde, dàt was telkens iets om naar uit te kijken (lacht).”

“Meldert is een residentiële plek geworden”

“Mijn overgrootmoeder was van hier. Mijn grootouders, mijn vader…. Ik kan zó de woningen aanwijzen waar mijn familie is geboren”, vertelt Bert Kruismans. De komiek met de bekendste krulsnor van het land kijkt om zich heen op het kruispunt van de Klaarhaagstraat en de Achterstraat. Net als zovelen in de jaren ‘60 en ‘70, ontvluchtte Berts vader het landelijke, arme Meldert. “Hoewel, écht arm waren ze niet, maar de mensen pronkten niet met hun rijkdom”, zegt Bert. Het was een dorp van hardwerkende, zwoegende zelfstandigen met een harde kern van liberalen. Je had hier veel kippenplukkers, ‘poliers’. Ikzelf groeide op in Sint-Katherina Lombeek, bij Ternat, maar ik bracht mijn vakanties door in Meldert. Daar haal ik veel inspiratie uit voor mijn voorstellingen. En zowel in Vlaanderen als in Wallonië wérkt dat. De mensen beseffen dat het over hén gaat.” “Voor een deel is dat uit nostalgie, maar ik ben nuchter genoeg om te beseffen dat het vroeger niet allemaal beter was. Verschillende mensen stierven hier bijvoorbeeld met longproblemen.

Toch keerde Bert graag terug naar de wijk waar zijn familieroots liggen. In 1992 geleden kocht Bert de woning van zijn grootmoeders zus in de Achterstraat. “Mijn familie is één van de stamfamilies die zich hier vestigde. De Klaarhaag is een heel oude wijk die al wordt vermeld in de Ferrariskaarten uit de 18e eeuw. De bewoners voelden zich historisch meer verbonden met Moorsel. Mijn kinderen zijn zelfs pas de eerste generatie die in Meldert schoollopen. Ze zijn hier nu de vijfde generatie in rechte lijn.” “Je zou ervan verschieten hoeveel huizen er zijn bijgekomen sinds ik hier woon. De functie van Meldert is ook veranderd. Meldert is nóg rijker geworden, de huizenprijzen zijn enorm gestegen. Het is een residentieel slaapdorp, met veel groen en dichtbij Brussel. Wat ook enorm veranderd is: er is veel meer lawaai! Drie maanden per jaar woon ik in Wallonië, dan merk je het verschil. Het lijkt wel of iedereen hier tegenwoordig een hond heeft (lacht). Ik ben enorm gevoelig aan geluid. Maar ik zie hier de afgelopen jaren ook een groeiend gemeenschapsgevoel. De opbloei van de kermis is daar een mooi voorbeeld van.”

IN AALST

Casa del Mundo 6 september

Boekenverkoop bib 19 september

CafĂŠ Flamand 5 september

12, 13 & 16 september Parking Florahallen 39

Aalstenaars kunnen zich identificeren met Boerke. Jullie hebben ook een zeer fijn gevoel voor humor, een hoog relativeringsgehalte en een anarchistisch kantje.â&#x20AC;?

Boerke in De Werf 40

Hij is niet zo bekend als Suske en Wiske, Jommeke of Kiekeboe, maar toch heeft Boerke zijn strepen al meer dan verdiend in de stripwereld. Van zaterdag 26 september tot zondag 29 november kun je zelf kennismaken met deze cult-stripfiguur in cultuurcentrum De Werf. CHIPKA sprak met Pieter De Poortere, de geestelijke vader van Boerke.

IN AALST

Pieter, wie is Boerke? Pieter: “Boerke is een personage dat ik 16 jaar geleden bedacht toen ik nog student was op Sint-Lucas. Boerke is gebaseerd op een boer uit mijn buurt. Als tekenaar teken je wat je kent en het Meetjesland zit nu eenmaal vol boeren (lacht). De rode draad is dat Boerke een grote loser is en het altijd heel slecht afloopt voor hem. Ik probeer altijd het worst case scenario te bedenken voor mijn personage.” Boerke is – onder andere door je publicaties in Knack Focus - uitgegroeid tot een cultfiguur. Pieter: “In het begin waren het grapjes over boeren. Dat is dan gegroeid en Boerke is een soort van universeel personage geworden. Ik heb trouwens het gevoel dat Aalstenaars zich kunnen identificeren met Boerke. Jullie hebben ook een zeer fijn gevoel voor humor, een hoog relativeringsgehalte en een anarchistisch kantje.” Heb je een speciale band met Aalst? Pieter: “Ik heb enkele Aalsterse vrienden, maar het is vooral een blij weerzien met cultuurcentrum De Werf. Het was één van de eerste cultuurcentra die interesse toonde in mijn werk, waarvoor dank (lacht). ” Waaruit bestaat je tentoonstelling? Pieter: “Het is een rondreizende tentoonstelling naar aanleiding van de 15e verjaardag van Boerke. Bij iedere stop in Vlaanderen is de expo een beetje gegroeid, dus tegen dat we in Aalst zijn zal het overzicht vrijwel volledig zijn (lacht). Als bezoeker ontdek je hoe het personage is ontstaan, er zijn hommages van andere striptekenaars, originele schilderijen en beelden uit mijn animatieprojecten.”

Op zaterdag 26 september hou je een echte Boerkesbattle in De Werf. Pieter: “Ik vecht op het podium een tekenbattle uit met Kim Duchateau, één van de beste Belgische cartoonisten en bedenker van onder andere Esther Verkest. De onderwerpen hebben we voor een stuk zelf bepaald en we doen ook een beroep op het publiek. En Aalstenaars kennende zullen we zeker mogen improviseren.” William Bouva praat de show aan elkaar. Hoe kom je bij hem terecht? Pieter: “We werken samen in hetzelfde productiehuis, dus ik werk al een tijdje graag samen met hem. William schrijft ondertussen af en toe mee aan grappen voor Boerke. Bovendien dacht ik dat 2 tekenaars op een podium een beetje saai zou zijn. Je hebt toch iemand nodig die het contact met het publiek zoekt. William is hiervoor de geknipte man. En als bonus mag hij ons een beetje uitschelden op een podium, zijn avond is dus meer dan geslaagd.” Heb je nog plannen met Boerke? Pieter: “Boerke gaat internationaal. De strips worden al vertaald naar 7 talen en Boerke wordt binnenkort ook een animatiefiguur. Vroeger tekende ik Boerke alleen op mijn kamer, nu staat er een heel team achter Boerke.”

Wil je Pieter De Poortere live aan het werk zien? Noteer dan volgende data in je agenda: • zaterdag 26 september: Boerkesbattle • woensdag 14 oktober: - workshop Boerke voor 12 tot 16-jarigen - lezing & rondleiding expo Boerke met Pieter De Poortere • vrijdag 16 oktober: workshop Boerke voor volwassenen vanaf 18 jaar

maandag 14 september, 19 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst reserveren via www.ccdewerf.be prijs: 5 EUR

Infosessie: kennismaken met nieuwe media donderdag 3 september, 10 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst reserveren via www.ccdewerf.be prijs: 5 EUR

20/12/11 09:47

Workshop Art Clay (zilverklei) vrijdag 4 september, 18.30 uur Vetrobeads, Lindenstraat 183, Aalst reserveren via www.vetrobeads.be prijs: 65 EUR

zaterdag 5 september, 9.30 tot 15 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst lid worden van de Danscompagnie kost 140 EUR en kan via francinedeveylder@gmail.com www.danscompagnie.be tel. 053 70 15 41 prijs: 10 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Workshop Flirten (voor singles): Flirten, hoe doe jij het?

zaterdag 9 september, 18 uur Caffee Cognac, Grote Markt 21, Aalst www.icanbe.be prijs: 50 EUR (Gebruik de kortingscode ‘UiTKORTING’ bij inschrijving en ontvang 5% vermindering)

Workshop: fotograferen en bewerken met je smartphone maandag 14 september, 19 uur Hoofdbibliotheek Aalst, Molenstraat 51, Aalst www.aalst.be/bibliotheek reserveren via tel. 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: 5 EUR Uitpas-Aalst.indd 1

Le Corbusier Een architectuur voor mens en maatschappij

20/12/11 09:47

Qarfa, Stationsstraat, Aalst woensdag 16 en 23 september, 19 tot 22.30 uur reserveren via www.ccdewerf.be prijs: 80 EUR

donderdag 17 september, 19.30 uur Sint-Annakring, Roklijf 4, Aalst www.onder-ons.be tel. 03 248 09 45 reserveren via lipleescursus@ onder-ons.be prijs: gratis

donderdag 17 en vrijdag 18 september, 10 uur Hoofdbibliotheek Aalst, Molenstraat 51, Aalst www.aalst.be/bibliotheek reserveren via 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: 10 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Infoavond voor anderstalige ouders: leren lezen maandag 28 september, 19.30 uur Hoofdbibliotheek Aalst, Molenstraat 51, Aalst www.aalst.be/bibliotheek reserveren via 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: gratis

AALST

woensdag 30 september, 14 uur LDC De Maretak, Albrechtlaan 119A, Aalst reserveren via www.cm.be/agenda of 09 267 57 35 of gezondheidspromotie.mvl@cm.be prijs: gratis

elke woensdag en vrijdag, 19.30 uur Hondenschool PoHo, Steenbergstraat 12, Hofstade www.hondenschoolpoho.be joke.deswaef@telenet.be prijs: 65 EUR AALST

20/12/11 09:47

Kookles: stoofpotjes en ovenschotels

dinsdag 14, 21, 28 september en 5 oktober, 14 uur De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.amarant.be reserveren via cursussen@amarant.be prijs: 50 EUR

20/12/11 09:47

Peuters in actie; actieve speel- en beweegtips voor (groot)ouders en hun peuters.

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

AALST

Word lid van Hondenschool PoHo (Positieve Hondenopleiding)

Infoavond voor eerste lezers

dinsdag 22 september, 19 uur Trefcentrum, Bergsken 1, Moorsel kvlvmoorsel@hotmail.com prijs: 5 EUR

20/12/11 09:47

Uitpas-Aalst.indd 1

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Workshop: Maak je eigen fotoverhaal

maandag 21 september, 19.30 uur Hoofdbibliotheek Aalst, Molenstraat 51, Aalst www.aalst.be/bibliotheek reserveren via 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: 5 EUR

woensdag 23 september, 14 uur Hoofdbibliotheek Aalst, Molenstraat 51, Aalst www.aalst.be/bibliotheek reserveren via 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: 5 EUR Uitpas-Aalst.indd 1

Cursus liplezen voor slechthorenden – gratis proefles

Dansdag van danscompagnie Francine De Veylder vzw

20/12/11 09:47

Voorlees- en knutselworkshop: Franky (vanaf 6 jaar)

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Kookworkshops ‘Bella Italia’

Uitpas-Aalst.indd 1

www.aalst.be/bibliotheek reserveren via 053 72 38 51 of bibliotheek@aalst.be prijs: 5 EUR

Foto’s maken & bewerken met je smartphone of tablet

CURSUS & WORKSHOP

Belfius Business Day

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Voorlees- en knutstelworkshop: Tommie en de torenhoge boterham (vanaf 3 jaar)

20/12/11 09:47

woensdag 23 september, 14 uur Bibliotheek Aalst - filiaal Herdersem, Kouterbaan 11, Herdersem

vrijdag 18 september, van 9 tot 17 uur Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst prijs: 95 EUR www.jcibusinessday.be

20/12/11 09:47

IN AALST Netwerkconcert: Circuit Des Yeux / Ensemble Economique

CONCERT

maandag 21 september, Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst reserveren via www.netwerk-art.be prijs: 14 EUR

Herderrock 2015

zaterdag 5 september, 15 uur festivalweide Kapelleommegang 24, Herdersem - www.herderrock.be prijs: 5 EUR in vvk

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Café Flamand

zaterdag 5 september, 20 uur pastorietuin, Meldert Dorp 1, Meldert www.zwammeldert.be prijs: 18 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Blender UnderCover

vrijdag 11 september, 15 uur Hopmarkt, Aalst www.blenderfestival.be prijs: gratis Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

WILD w/ BRUTUS + VORT @Cirque Mystic, Aalst WILD

zaterdag 12 september, 21 uur Cirque Mystic, Rozemarijnstraat 12, Aalst www.rocknloadconcerts.be prijs: 5 EUR

DEAD BEAT presents: OFF THE RADAR + CLEROMANCER zaterdag 26 september, 21 uur De Geniepegen Drauk, Sint-Jorisstraat 25, Aalst www.facebook.com/ DEADBEATCONCERTS prijs: gratis

zaterdag 26 september, 21 uur Cirque Mystic, Rozemarijnstraat 12, Aalst www.rocknloadconcerts.be prijs: 7 EUR

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Openingsevent Fabien Giraud & Raphaël Siboni + concert James Blackshaw

zaterdag 12 september, 20 uur Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst - Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: gratis

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Meldert kermis met Hopdag

AALST

zondag 13 september, de hele dag rondleidingen en wandelingen in Aalst bekijk het hele programma op www.openmonumenten.be

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

zondag 6 september, 12 tot 20 uur ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.casadelmundo.be prijs: gratis

FIETS- & WANDELROUTE Open Monumentendag

KERMIS & FEESTEN Wereldfeest “Casa del Mundo”

Uitpas-Aalst.indd 1

AALST

zondag 20 september, 12 uur Hopmarkt 1, Aalst www.fietsersbond-aalst.be prijs: gratis

20/12/11 09:47

WILD w/ YOUR HIGHNESS + WE’RE WOLVES @ Cirque Mystic, Aalst

AALST

Fietszoektocht voor het ganse gezin

20/12/11 09:47

zondag 6 september, 12.45 tot 17 uur Meldert-Dorp 1, Meldert landbouw@aalst.be prijs: gratis www.zwammeldert.be

Circus Barones

zaterdag 12 september, om 15 en 18 uur, zondag 13 september, om 11 en 15 uur woensdag 16 september, om 15 uur Parking Florahallen Aalst, Albrechtlaan 81, Aalst www.circusbarones.com circusbarones.secretariaat@gmail.com prijs: zie prijslijst aan de kassa.

Casa del mundo: “ontwapenen(d)” Het populaire wereldfeest Casa del Mundo staat al 21 jaar garant voor een zomers feest: zwoele optredens, kinderworkshops, dans, een exotisch restaurant en een kleurrijke markt. Iedereen kan op zondag 6 september gratis genieten van specialiteiten uit alle uithoeken van de wereld. Toch geeft Casa del Mundo dit jaar ook een niet mis te verstane boodschap mee: “ontwapenen om te ontwikkelen”. Daarmee willen de organisatoren aandacht besteden aan conflictgebieden overal ter wereld, en de gevolgen voor de mensen die dagelijks

met oorlog en geweld geconfronteerd worden. Vanaf 12 uur kan je op de binnenplaats van het museum terecht voor de markt, sfeermuziek en een hapje en een drankje. Om 14 uur starten de optredens op de Oude Vismarkt, met onder andere Les Nouveaux Nés, Rasta Del Mundo en The Concrete Coconuts. Maar ook Roemeense muzikanten, Filipijnse en Bulgaarse dansers geven het beste van zichzelf.

MARKT OF BRADERIE

Meldert-kermis van 4 tot 7 september Met activiteiten als de Chicken Run, de Hopdag en de optredens in de pastorietuin zet Meldert zich jaar na jaar op de kaart als een van de aantrekkelijkste dorpskermissen uit de regio.

AALST STRIPt !! 4e Stripbeurs

zondag 13 september, 10 tot 18 uur onthaalcomplex Keizershallen, Keizersplein 21 b, Aalst reserveren via www.aalststript.be prijs voor standplaats: 3 EUR per meter

Vrijdag 4 september speelt alles zich voornamelijk nog af in en rond het parochiecentrum, waar je cocktails kunt proeven in het ‘Cocktailkafaat’. Met het vuurwerk om 22 uur wordt de kermis echt op gang geknald. Zaterdag 5 september staat in het teken van de Chicken Run, een loopwedstrijd voor verschillende leeftijdscategorieën en over verschillende afstanden. Inschrijven kan vanaf 12.30 uur in het parochiecentrum (Stevensveldstraat). De eerste wedstrijd start om 13.30 uur. Om 20 uur vindt Café Flamand plaats in de pastorietuin.

Boekenverkoop bibliotheek Aalst

zaterdag 19 september, 11 tot 18 uur ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst tel. 053 72 38 51 - bibliotheek@aalst.be www.aalst.be/bibliotheek prijs: gratis

Zondag 6 september kunnen vroege vogels al om 8 uur naar een rommelmarkt. Vanaf dat moment vallen de activiteiten niet meer stil met onder andere een levend kickertornooi (vanaf 9 uur aan café Ingrid en Davy), een kevertreffen aan Meldert-vijver, straatanimatie, grime en kinderactiviteiten, pannenkoeken en ijsjes in het parochiecentrum.

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

SPORT

Hou de website www.zwammeldert.be in het oog voor het volledige programma.

Autovrije Zondag

zondag 20 september, van 13 tot 18 uur Hopmarkt, omgeving Astridpark, omgeving Pierre Corneliskaai, stadscentrum Aalst www.aalst.be prijs: gratis

Praatcafé Dementie “Voor alles een pil? Medicatiegebruik bij dementie” (Prof.Dt Van den Noortgate, geriater UZ Gent)

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

LEZING & CONGRES Studiedag: Aalst 1815-1830, Geschiedenis van een provinciestad tijdens de Verenigde Nederlanden zaterdag 5 september, 13 uur Feestzaal stadhuis, Grote Markt 3, Aalst erfgoedcel@aalst.be

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

Pubers opvoeden: moeilijk maar niet onmogelijk.

donderdag 24 september, 20 uur LDC De Maretak, Albrechtlaan 119A, Aalst reserveren via www.cm.be/agenda of tel. 09 267 57 35 of gezondheidspromotie.mvl@cm.be prijs: 5 EUR (gratis voor CM-leden)

De Hopdag van VVV De Faluintjes en de Stad Aalst start om 14 uur met de hoppluk op het veld in de Nedermolenstraat en daarna, om 15.30 uur kun je zelf de handen uit de mouwen steken voor de Hopplukwedstrijd aan café ’t Vertier op het dorpsplein.

20/12/11 09:47

donderdag 24 september, 19.30 uur ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11, Aalst www.praatcafedementie.be prijs: gratis

Burn-out: wees alert voor de signalen van langdurige stress/burn-out

woensdag 30 september, 20 uur LDC De Maretak, Albrechtlaan 119A, Aalst reserveren via www.cm.be/agenda of 09 267 57 35 of gezondheidspromotie.mvl@cm.be prijs: gratis

THEATER Theater in De Werf

Ook bij Cultuurcentrum De Werf

staan er in september heel wat theatervoorstellingen, concerten, cursussen en workshops op de agenda. Het overzicht vind je op de website. De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.ccdewerf.be ccdewerf@aalst.be 053 72 38 11 Uitpas-Aalst.indd 1

ETEN & DRINKEN 34ste eetfestijn AKV De Toerenbiejoekes

vrijdag 25 september, 17.30 uur zaterdag 26 september, 11.30 uur ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst prijs: 9 EUR (kindermenu), 15 EUR (hoofdgerecht) of 21 EUR (menu).

Eetfestijn AKV Schiefgoddeweg

zaterdag 26 september, 17 uur zondag 27 september Basisschool De Duizendpootjes,

AALST

20/12/11 09:47

IN AALST Binnenstraat 157, Aalst Therese.van.geert@telenet.be prijs: 14 EUR

Tentoonstelling: Verenigd Koninkrijk der Nederlanden

Eetfestijn Vriendenkring Brandweerpost Aalst

zaterdag 5 september, vanaf 17.30 uur zondag 6 september, vanaf 11.30 uur ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst prijs: 15 EUR (volwassenenmenu), 9 EUR (kindermenu)

200 jaar geleden vormden België en Nederland heel even één land: het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden. Napoleon zette Europa op stelten, terwijl Willem I van Oranje zichzelf tot koning van de Nederlanden kroonde. Ook in Aalst was dit een bewogen periode.

TENTOONSTELLING Aalst 1815-1830: geschiedenis van een provinciestad tijdens de Verenigde Nederlanden

van zaterdag 5 september tot 24 december ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst www.aalst.be/museum tel. 053 72 36 02 museum@aalst.be prijs: gratis AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Solotentoonstelling Fabien Giraud & Raphaël Siboni

van zondag 13 september tot 15 november Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 6 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Van 5 september tot 24 december kan je in het museum de tentoonstelling ‘Aalst 1815-1830: ‘Geschiedenis van een provinciestad tijdens de Verenigde Nederlanden’ komen bezoeken. Liefhebbers kunnen nog de laatste plaatsen bemachtigen voor de studiedag ‘200 jaar Verenigd Koninkrijk’ die wordt georganiseerd op zaterdag 5 september door Erfgoedcel Denderland. Deelnemen is gratis, maar inschrijven is verplicht via erfgoedcel@aalst.be. Ter gelegenheid van de tentoonstelling werd een bijhorend boek uitgegeven. Dit kost 15 EUR en is te koop in het museum.

FILM Netwerkfilm

• dinsdag 15 september: ‘Selma’ • dinsdag 22 september: ‘Foxcatcher’ • dinsdag 29 september: ‘Refugiado’ telkens om 20 uur Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai 15, Aalst www.netwerk-art.be prijs: 6 EUR AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

SPEL & QUIZ Daensquiz van het Priester Daens Fonds zaterdag 26 september, 20 uur Sint-Jozefscollege, Pontstraat 7, Aalst www.daens175.be prijs: 16 EUR per ploeg van 4 personen

OPENDEUR Dag van de landbouw

zondag 20 september, 10 tot 18 uur Ons Dagelijks Groen, Kammenkouterstraat 80, Meldert www.odgroen.be prijs: gratis

20/12/11 09:47

Feestweekend Nieuwerkerken leeft! AALST

20/12/11 09:47

d 1

Uitpas-Aalst.ind

Zomeren in ’t park

met Lavvi Ebbel

Zaterdag 29 en zondag 30 augustus kan je dankzij Aalst 69 opnieuw Zomeren in ’t park. Er zijn gratis optredens en op de verenigingenmarkt ontdek je op een originele manier het vrijetijdsaanbod van Aalst en omstreken. Er zijn ook demonstraties zwaardvechten en Schotse klederdracht. Zomeren in ’t park opent zaterdag om 14 uur met One Piece Puzzle, dat hardcore metal combineert met Keltische folk. The Fugitives is een piepjonge Aalsterse band die op eigen wijze rockmuziek brengen. Nadien is het de beurt aan Wynn, die nostalgie naar de jaren ’90 rockmuziek opwekken. Long Lost Sons breidt nog een vervolg aan het rockfeestje.

Lavvi Ebbel

Afsluiter zaterdagavond is Lavvi Ebbel, de legendarische Aalsterse funkrockband uit de jaren tachtig met als bekendste lid Luckas Vander Taelen. Sinds 2013 is de groep opnieuw bij elkaar. De oude maten van toen zijn er ook nu weer bij, aangevuld met Kloot Per W.

Het hele weekend • Overzichtstentoonstelling van schilderijen Lena Van Landuyt • Nieuwerkerken kermis - Pastoriefeesten Oude pastorie, Vlaamsegaaistraat 1, Nieuwerkerken vrijdag 18 september • Muziekbands op het dorpsplein van Nieuwerkerken, 20 uur

zaterdag 19 september • Mountainbiketocht (38km) en jogging (5km) Nieuwerkerken, 14.30 uur Oude pastorie, Vlaamsegaaistraat 1, Nieuwerkerken

Pop en folk

zondag 20 september • Aperitiefconcert in de O.-L.-Vrouw Hemelvaart Kerk Nieuwerkerken, 11 uur • Rommelmarkt en kinderrommelmarkt 10 tot 17 uur, Pastorijstraat - Vlaamsegaaistraat, Nieuwerkerken Reserveren via: www.nieuwerkerkenleeft.be, nkkleeft@gmail.com prijs voor standplaats: 5 EUR per meter.

FoefFighters

Lavvi Ebbel, de legendarische Aalsterse funkrockband, staat zaterdag 29 augustus op het podium.

Zondag brengt Aalst 69 een mix van Nederlandstalige kolderpop zoals ‘Schudden voor Gebruik’, traditionele en moderne Keltische folk en een vleugje muziekpoezie. De jonge knapen van Rockschool debuteren om 14 uur. Nadien zijn A Bundle of Djoy en Marag aan de beurt. Niet te missen is ZAT, de nieuwe groep van Gerrit Caudron, die de uitvinder is van de Oilsjterse kolderpop. Zondag doen de FoefFighters om middernacht het licht uit in het park. De leden van deze band hebben 20 jaar ervaring in allerlei Aalsterse bands en brengen een energieke set powerrock, waarbij ze hun idolen op onovertroffen manier van het podium spelen.

IN AALST

Het WILD seizoen gaat van start! Rock&Load Concerts organiseert 2 WILD-concerten met aanstormend Belgisch talent in Cirque Mystic. Op zaterdag 12 september zijn er concerten gepland van BRUTUS en VORT. Op zaterdag 26 september treden YOUR HIGHNESS en WE’RE-

WOLVES op. De deuren openen om 20.45 uur, de concerten starten een half uurtje later. Tickets kun je kopen via Café Cosa Nostra of online via de website. Een combiticket kost 10 EUR.

SENIOREN Dansnamiddag voor senioren

woensdag 9 september, 14 uur Zaal “De Kring”, Dokter De Moorstraat 104, Aalst senioren@aalst.be prijs: 3 EUR

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Computerlessen voor senioren

CHIPKA biedt heel wat advertentieruimte aan alle activiteiten die in Aalst plaatsvinden. Wil jij je evenement ook graag op deze pagina’s zien verschijnen? Publiceer je activiteit dan snel op www.uitdatabank. be. Enkel activiteiten die in de UiTdatabank zijn gepubliceerd, worden hier opgenomen. Wacht niet te lang om je activiteit in te voeren. Wil je in CHIPKA verschijnen, voer je activiteit minstens 6 weken vooraf in.

• • • • •

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Filmnamiddag ‘Café Derby’ – voor senioren dinsdag 15 september, 14 uur cinema Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst reserveren via 053 72 35 93 of senioren@aalst.be prijs: 6 EUR

AALST

Uitpas-Aalst.indd 1

20/12/11 09:47

Tip! schrijf je zeker ook bij de dienst Senioren in voor het concert van John Terra op 8 oktober 2015.

Ruil je UiT-punten deze maand in voor...

1 UiTpunt • sticker tijdens Autovrije Zondag 2 UiTpunten • zadelhoesje tijdens Autovrije Zondag 3 UiTpunten • fluohesje tijdens Autovrije Zondag 5 UiTpunten

maandag 14 september, 14 uur ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst reserveren via 053 72 35 93 of senioren@aalst.be prijs: 9 EUR

AAL

20/12/

Aalst.in

09:47

Uitpas-

gratis drankje tijdens Café Flamand op Meldert Kermis WILD-concerten: combiticket voor concerten op 12 en 26 september drankje of gsm-houder op Casa del Mundo drankje op Blender Festival 5 gratis boeken tijdens de boekenverkoop van de bibliotheek

7 UiTpunten • T-shirt op Blender Festival 10 UiTpunten

• boodschappentas op Casa del Mundo

UIT #CHIPKA @cedric_che #aalst #oilsjt #gerstjens #chipka 7/7/2015, 0.26 pm

@claessensk De helaasheid der zingen op #biestkermis #hofstade #chipka 2/8/2015, 5.33 pm

@heikeschandevyl - Verfrissing in â&#x20AC;&#x2122;t stad #34graden #fonteintjes #chipka #hittegolf 3/7/2015

@swaef Drive-in cinema in #Aalst #echtwaar #zomer #chipka 31/7/2015, 10.04 pm

@AnnRenneboog #aalstknuffelt #chipka 29/6/2015, 3.15 pm @jerre1978 The sky is the limit #dewaco #chipka #revell #rekkervliegen 10/7/2015, 4.31 pm

@lenaledegen #clouds #sky #evening #sun #aalst #chipka 23/7/2015, 9.53 pm

@Lorenzo De Smedt Tupperware #aalstknuffelt 29/6/2015

@LindsayTemmerm1 #papeveld #nieuw #happy #chipka 8/7/2015 â&#x20AC;&#x201C; 2.19 pm

@FransBeirens #lastpost in #aalst #chipka 9/7/2015, 9.26 pm

@timlabie Vanavond alweer pop-up tijd in #Aalst ! #popuplive #één #chipka 10/7/2015, 2.27 pm

@mattisvs Opschepper #couleurcafé #oilsjt #chipka 5/7/2015, 11.08 pm

@stijndeveylder Natourcriterium Aalst #aalst #chipka #TourdeSep 28/7/2015, 0.47 pm

@screamagerband #screamager at #bosuilfeesten #meldert - #therapy #therapyquestionmark #troublegum #tributeband #gretsch #CatalinaClubMod #blackwidow #drums #drummer #chipka 7/7/2015, 7.56 pm

@yoshalva91 Kotje vol in den Osbroek! #PalmParkies #Parkies #Parkconcerten #cleymansenvangeel #Chipka 6/7/2015, 9.06 pm

@silkequackels Criterium ! #chipka #dekoersisvanons #hetnieuwsblad 29/7/2015, 2.13 pm

Deel je foto’s met #CHIPKA @fien.flore Verona vs Aalst 1-0! #hetregent #chipka #aalst 20/7/2015, 0.28 pm

Wil jij je Instagramfoto’s ook op deze pagina’s zien verschijnen? Tag ze dan met #CHIPKA en post ze op de Instagram-, Facebook- of Twitterpagina van de stad. Door ze te posten geef je de stad toestemming om je foto’s in het stadsmagazine te plaatsen. Let er ook op dat iedereen die op de foto staat hiervan op de hoogte is.

@tara_bakkaus Azo ne foto peken! #scoutshofstaa #scouts #chipka #buitenlandskamp #duitsland #brexbachtal #givers 1/8/2015, 11.14 pm

STADSBERICHTEN Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D’Haese, burgemeester • Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie • Communicatie • Juridische Zaken en Informatica • Stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 00 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. Ilse Uyttersprot, Iwein De Koninck, 1e schepen 5e schepen • Sport • Cultuur • Leefmilieu • Jeugd • Evenementen • Gezin en Kinderop• Vrije Tijd en Facility vang • Kerkfabrieken Stadhuis • Grote Stadhuis • Grote Markt Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 13 3 • Aalst • tel. 053 72 31 53 • spreekuur: woensdag van 17 tot • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak 18 uur na afspraak. Karim Van Overmeire, 2e schepen • Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken • Inburgering en Vlaams Karakter Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 72 31 23 • spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak.

Dylan Casaer, 6e schepen • Personeel • Mobiliteit en Welzijn Keizersplein 21 • Aalst • tel 053 72 31 61 • spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Caroline Verdoodt, 7e schepen • Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking Ann Van de Steen, Stadhuis • Grote 3e schepen Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 70 • Openbare Werken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Stadsvernieu19 uur na afspraak. wing • Energie • Patrimonium en Paul Stockman, Regie der Gebouwen 8e schepen Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • Lokale Economie en • tel. 053 72 31 32 • spreekuur: Foren • Landbouw woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije en Sociale Economie raadpleging). Ook elke eerste zaterkasteel Terlinden, dag van de maand na afspraak. Square Jacques Geerinckx 2 • Aalst • tel. 053 72 31 80 of 83 • spreekuur: Mia De Brouwer, woensdag van 17 tot 19 uur na 4e schepen afspraak. • Burgerlijke Stand en Bevolking • SeSarah Smeyers, nioren en Toerisme 9e schepen / Stadhuis • Grote OCMW-voorzitter Markt 3 • Aalst • tel. 053 72 31 40 • Sociale Zaken • spreekuur: woensdag van 17 tot en Wonen 19 uur na afspraak. Molenstraat 30 (Woonwinkel) • Aalst • tel. 053 76 50 02 • spreekuur: vrijdag van 14 tot 15.30 uur na afspraak

Geboorten & overlijdens Geboorten binnen de stad geregistreerd van 8 tot 12 juni 2015 Akhmedov Fatima(V); Baetens Jayden (M); Baker Theodora (V); Cassiman Anna (V); Daem Charlize (V); Dehing Thibault (M); D’haene Lotte (V); Engels Kwinten (M); Marit Linde (V); Meraja Leon (M); Ngueta Tchouassi Erelle (V); Reigel Laura (V); Van Camp Amber (V) geregistreerd van 15 tot 19 juni 2015 Buyl Emile (M); De Batselier Lewis (M); De Wolf Milano (M); Dudoit Stan (M); Elaut Axelle (V); Havelange Serena (V); Kromek Benjamein (M); Merckx Sam (M); Ota Fofanah Naima (V); Ringoot Nell (V); Schelck Ilyas (M); Ünlü Elif (V); Van de Vyver Quinten (M); Van Ghysegem Kobe (M); Zerieuh Rayan (M) geregistreerd van 22 tot 26 juni 2015 Al-Bikawi Nada (V); Azeroglu Zeynepnaz (V) ; Cakmak Aras (M); Cakmak Azra (V); Danneels Bradley (M); Dauw Julie (V); De Beul Ellie (V); De Mey Emma (V); Koç Azra (V); Sadiku Roza (V); Van Impe Lenne (V) geregistreerd van 29 juni tot 3 juli 2015 Bah Zeinab (V); Brackeva Elian (M); De Donder Flore (V); Deville Mauro (M); Imeri Ensar (M); Mulemera David (M); Ngassa Scharel (V); Overdenborger Lieze (V); Philips Thibeau (M); Sidlovska Alise (V); Van Bockstal Louis (M); Van de Walle Lior (M); Verstraeten Victoria (V); Zaânani Assia (V) geregistreerd van 6 tot 10 juli 2015 Amerkad Salma (V); Benali Mohamed (M); Beullens Finn (M); Boutayeb Imane (V); De Bondt Celina (V); De Vits Letty (V); Duszynska Liam (M); Moerenhout Ferre (M); Muylaert Lucie (V); Niyonzima Nkusi Lior (M); Romero Gomez Lena (V); Romero Gomez Lucie (V); Van de Gucht Amalia (V); Van de Velde Louise (V) geregistreerd van 13 tot 17 juli 2015 Bulu Naël (M); Coppens Senn (M); De Schrijver Lennert (M); Franco Saeys Maïthé (V); Govaert Lucas (M); Mazanova Polina (V); Moens Vic (M); Shamalirwa Imani Lindsay (V); Souffriau Victor (M); Van Hedent Simon (M); Van Neck Lewis (M); Verleysen Leonie (V) Overlijdens binnen de stad geregistreerd van 8 tot 12 juni 2015 Buyle Ingrid, 57 jaar, Aalst; De Bruyne Willy, 71 jaar, Hofstade; De Ro Suzanna, 91 jaar, Aalst; De Schryver Frans, 83 jaar, Aalst; De Troch Willem, 70 jaar, Aalst; Jacob Joseph, 81 jaar, Aalst; Labordery Dirk, 35 jaar, Aalst; Liebaut Felix, 88 jaar, Aalst Moerenhout Walter, 73 jaar, Hofstade; Uyttersprot Lodewijk, 85 jaar, Erembodegem; Vanden Spiegel Willy, 68 jaar, Erembodegem; Van der Biest Joanna, 84 jaar, Aalst; Van Hemden Elisa, 82 jaar, Aalst; Vercauteren Carine, 47 jaar, Aalst; Vereecken Jonathan, 24 jaar, Erembodegem; Vervoort Jean, 70 jaar, Aalst

geregistreerd van 15 tot 19 juni 2015 Beirens Jules, 90 jaar, Aalst; De Gols Jan, 71 jaar, Aalst; De Ridder Charles, 85 jaar, Aalst; De Schryver Angéle, 82 jaar, Nieuwerkerken; Heyman Jean-Marie, 57 jaar, Hofstade; Kerkvliet Johannes, 85 jaar, Aalst; Merckx Jeanine, 75 jaar, Aalst; Roelandt Alfons, 80 jaar, Hofstade; Roelandt Rosa, 73 jaar, Aalst; Spaens Lyliane, 81 jaar, Herdersem; Van Haudt Herman, 71 jaar, Moorsel; Van Oost Marietta, 91 jaar, Erembodegem geregistreerd van 22 tot 26 juni 2015 Bauters Augusta, 85 jaar, Aalst; Coppens Marie, 71 jaar, Aalst; De Bode Diana, 74 jaar, Erembodegem; De Moor Armand, 70 jaar, Aalst; Eeman Octave, 80 jaar, Aalst Gheyssens Maria, 87 jaar, Aalst; Huylebroeck Hélène, 67 jaar, Hofstade; Jakonczuk Adrian, 28 jaar, Aalst; Mathias Jean, 91 jaar, Aalst; Otte Jeanne, 85 jaar, Aalst; Roelandt Camiel, 82 jaar, Nieuwerkerken; Van Acker Stephaan, 89 jaar, Aalst; Van Kerckhove Celesta, 86 jaar, Aalst; Vermoesen Honorine, 81 jaar, Erembodegem geregistreerd van 29 juni tot 3 juli 2015 Baillius Floréan, 67 jaar, Erembodegem, Bombeeck; Mirella, 90 jaar, Aalst; Buyl Maria, 91 jaar, Meldert-Aalst; Cocquet Helena, 92 jaar, Aalst; Cooremans Georgetta, 86 jaar, Aalst; De Bacquer Jacobus, 66 jaar, Aalst; De Coensel Edmond, 81 jaar, Aalst; De Wolf Emilienne, 83 jaar, Aalst; Eeckhaudt Magda, 77 jaar, Erembodegem; Haelterman Lutgarde, 58 jaar, Aalst; Kiekens Dirk, 52 jaar, Aalst; Perdaens Arthur, 85 jaar, Aalst; Putseys Eugène, 72 jaar, Erembodegem; Schollaert Clementia, 95 jaar, Aalst; Timmermans Willy, 72 jaar, Aalst; Van den Bossche Hedwige, 72 jaar, Aalst; Van der Borght Maria, 72 jaar, Aalst; Vanderhaegen Stéphanie, 28 jaar, Aalst; Van Rysseghem Guido, 83 jaar, Erembodegem

Colofon

geregistreerd van 6 tot 10 juli 2015 Callebaut Hippoliet, 80 jaar, Aalst; Callebaut Maria, 79 jaar, Erembodegem; Daelewijn Willy, 89 jaar, Moorsel; De Cock Daniel, 65 jaar, Erembodegem; Decrem Pierre, 80 jaar, Aalst; De Wuffel Malvina, 97 jaar, Aalst; Droessaert Roger, 81 jaar, Aalst; Everaert Carolus, 84 jaar, Hofstade; Janssens Rudi, 57 jaar, Herdersem; Lefevre Noëlla, 96 jaar, Aalst; Mathijs Remi, 76 jaar, Moorsel; Redant Rudi, 57 jaar,

Redactie Stadsmarketing en communicatie Grote Markt 3 - 9300 Aalst tel. 053 77 9300 - info@aalst.be www.aalst.be www.facebook.com/StadAalst @StadAalst issn: 2406-3959

Nieuwerkerken; Reich Peter, 69 jaar, Erembodegem; Van der Hulst Ingrid, 64 jaar, Aalst; Van Laere Guido, 79 jaar, Aalst; Van Neck Suzanne, 82 jaar, Hofstade; Verdoodt Marcel, 84 jaar, Erembodegem; Vinck Agnes, 74 jaar, Aalst geregistreerd van 13 tot 17 juli 2015 Coen Vincent, 21 jaar, Hofstade; De Brandt Simona, 79 jaar, Baardegem; De Keyser Roger, 78 jaar, Aalst; De Lombaert Denise, 81 jaar, Aalst; De Troyer Frans, 84 jaar, Aalst; Elaut Ivonne, 92 jaar, Herdersem; Goeman Marie-Rose, 60 jaar, Herdersem; Heyvaert Omer, 87 jaar, Nieuwerkerken; Merckx Paula, 101 jaar, Aalst; Van Damme Magda, 70 jaar, Aalst; Van den Bossche Sidonia, 83 jaar, Aalst; Van den Steen Boudewijn, 62 jaar, Moorsel ; Van de Vyver Patrick, 58 jaar, Aalst; Van Vaerenbergh Alain, 51 jaar, Aalst; Verhegge Jozef, 84 jaar, Erembodegem

Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost Regio Aalst Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be • centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 • weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio • weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur • feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur • feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst•centrum) Algemene informatie over de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0903 99 000 of www.apotheker.be 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 (op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 uur). Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)

Fotografie Geert De Wolf: pagina’s 1, 4, 5, 36, 37, 38, 50, 52 Guy Kokken: pagina’s 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 Gert Swillens: pagina’s 22, 23, 25, 26, 27 Jean-Pierre Swirko: pagina 9 (Redt-u-zelven) Met dank aan het Koninklijk Atheneum Aalst, Brandweermuseum Erembodegem en De Lijn. Druk en lay-out Drukkerij Artoos - Klimaatneutraal bedrijf Dit magazine is gedrukt op 100% gerecycleerd papier Oplage 42 500 exemplaren Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese - burgemeester - p.a. Grote Markt 3 - 9300 Aalst

Street Art

18-20 september