Bol niet te ver, koop in Hasselt P8 Wat kan er nog in de bib? P13 Shakespeare in het Hasselts P14 Wereldlichtjesdag via livestream P16
#10 – dec 2020-jan 2021 – jg 45
v.u. Steven Vandeput, burgemeester | Limburgplein 1, 3500 Hasselt | p303098 - Afgiftekantoor Hasselt
STADSMAGAZINE HASSELT
2020 De eindejaarsperiode. Gewoonlijk één van de mooiste tijden van het jaar. Maar in 2020 is niets gewoon. Ook de eindejaarsperiode dus niet. We sluiten een jaar af waarin we de meest normale handelingen niet meer konden of mochten uitvoeren. Kussen, knuffelen, handen schudden. Maar ook: een praatje maken op de markt, ons favoriete stamcafé binnenwandelen, achteloos op een kruk aan de toog gaan zitten, een gezellige barbecue organiseren voor de buurt, naar de eetdag van één van onze verenigingen gaan, onze kinderen aanmoedigen bij hun sportwedstrijd, nakaarten in de cafetaria… Het zijn allemaal handelingen die zo vanzelfsprekend waren en dat sinds maart 2020 niet meer zijn.
Sprankels van licht en hoop In deze donkere tijden brengen wij graag sprankels van licht en hoop. Ook letterlijk. De voorbije weken hingen we duizenden fonkelende lampjes op in onze stad. Die zorgen voor de warme eindejaarsmagie waar we allemaal zo’n nood aan hebben. Ook ‘planten’ we een paar honderd kerstbomen in de stad, van diverse formaten. De blikvanger is de reuzeboom op de Grote Markt, die is liefst zestien meter hoog en feeëriek verlicht. Vanop een verhoogje kan je er leuke selfies maken!
hasselt.be/winterinhasselt Ongetwijfeld komt alles goed. Als het dan zover is, kunnen we misschien wat meer waarde hechten aan die ogenschijnlijk kleine vanzelfsprekendheden. Want nu we ze niet kunnen uitvoeren, missen we ze toch verdomd hard.
Nieuws – p4, 12, 16 In de kijker – p6 Een propere stad is aangenamer
De eindejaarsperiode. Die zal dit jaar dus anders zijn. Maar de essentie, de warmte van familie en vrienden beleven, zullen we op één of andere manier toch met ons meedragen. Zelfs in 2020.
Dossier – p8 Bol niet te ver, koop in Hasselt
Zorg goed voor jezelf en voor elkaar. En geniet van de eindejaarsperiode.
Vraag van de maand – p13 Wat kan er nog in de bib?
Met vriendelijke groeten
Hasselt Vertelt – p14 Shakespeare in het Hasselts De Vrijwilliger – p15 Jacques en Rietje helpen Hasselt! Steven Vandeput burgemeester
Uit-Wijken – p16 Wereldlichtjesdag via livestream Flits! – p18 9-99 jaar – p20 Hasselt Info – p22 Het Ding – p23 -2-
Stadsmagazine De Nieuwe Hasselaar: verschijnt maandelijks, behalve in augustus en januari | Samenstelling, eindredactie en vormgeving: dienst Communicatie, Limburgplein 1, tel. 011 23 96 15 of communicatie@hasselt.be | Fotografie: Boumediene Belbachir, Inge Delee, Medialife, Kris Van de Sande, Kobe Vanderzande | Infografiek: Debora Lauwers | Drukwerk: Drukkerij Baillien-Maris | Oplage: 40.670 exemplaren | Vragen of opmerkingen over het magazine of de bezorging ervan? Neem contact op met de dienst Communicatie, Limburgplein 1, tel. 011 23 96 15 of communicatie@hasselt.be | Voor blinden en slechtzienden: De Nieuwe Hasselaar is verkrijgbaar op cd via communicatie@hasselt.be.
-3-
NIEUWS
Cadeautip: de nieuwe Hasseltbon
Heb je thuis nog een Hasseltbon liggen? Met deze bon kan je bij meer dan 200 Hasseltse winkels en horecazaken terecht. Onlangs werd hij volledig in een nieuw kleedje gestoken: hippe nieuwe lay-out én QR-code die de administratieve afhandeling drastisch vereenvoudigd. De handelaar hoeft dan ook
niet langer een administratieve kost te betalen. Steun jij ook onze Hasseltse handelaren en horeca? Doe dan een Hasseltbon cadeau voor de eindejaarsperiode! Je kan kiezen uit bonnen van 5, 10, 20 of 50 euro. Als je thuis nog een oude Hasseltbon in de schuif hebt liggen, dan kan je die tot 31 december
2020 bij Visit Hasselt in de Maastrichterstraat omruilen voor een gloednieuw exemplaar. Die bon is opnieuw een volledig jaar geldig.
visithasselt.be/hasseltbon
Gratis buzzypas voor jongeren Ben je tussen 6 en 20 jaar oud en officieel in Hasselt gedomicilieerd? Dan biedt de stad je ook in 2021 een gratis busabonnement aan. Wil je er graag één voor je kind aanvragen? Dat kan online. Opgelet, het abonnement wordt niet automatisch verlengd op je MOBIBkaart. Ook als je er al eentje hebt, moet je nog steeds online verlengen.
hasselt.be/buzzypazz
-4-
Hasseltse jongeren, ça va? De stad Hasselt lanceerde afgelopen maand de campagne ‘Çava? Çava!’. Hiermee wil de stad onderzoeken hoe het gesteld is met de mentale gezondheid van de Hasseltse jeugd. Op de stadswebsite kunnen jongeren laten weten hoe het met hen gaat en wat
hun noden zijn. Testimonials tonen dat ze er niet alleen voor staan. Heb je nood aan een babbel of hulp? Je vindt er een lijst met alle organisaties die voor je klaarstaan. Bovendien is het mogelijk om er een kaartje te schrijven naar een vriend of vriendin. Zo kunnen de
jongeren ook aan elkaar laten weten dat ze er voor elkaar zijn. De stad zorgt ervoor dat de kaartjes per post bij de juiste personen terechtkomen.
hasselt.be/cavacava
Ben je ongerust over dat knobbeltje onder je oksel? Over die druk op je borst of die pijn in je hoofd? Wacht niet tot je probleem verergert. Raadpleeg je huisarts of ga naar het ziekenhuis, als dat moet.
r, We staan voor je rgkl! aa met veilige zo
Veilige zorg ondanks corona
En hoe gaat het met jou? Niet alleen jongeren hebben het nu vaak moeilijker met zichzelf, corona heeft de hele maatschappij in zijn greep en stelt onze veerkracht op de proef. Samen moeten we ervoor zorgen dat we gezond blijven: zowel
fysiek als mentaal. Het Vlaams Instituut Gezond lanceerde daarom checkjezelf.be. Dit online platform helpt je om mentaal fit te blijven. Je vindt er informatie, tips en oefeningen voor jouw mentale gezondheid. Ook
delen bekende Vlamingen hun ervaringen en geven experten uitleg en concrete tips over thema’s die vandaag leven.
checkjezelf.be
-5-
Het is al COVID-19 dat de klok slaat. Logisch. Maar dat wil niet zeggen dat je een bezoek aan je huisarts moet vermijden. Zeker als je bijvoorbeeld een knobbeltje onder je oksel voelt of pijn hebt in de borst. Het Jessa Ziekenhuis en de Huisartsenwachtpost Herkenrode roepen je op om bij twijfel je huisarts of specialist te contacteren, en zeker geen geplande consultaties af te zeggen. Heb je een medisch probleem dat niet kan wachten tot na het weekend? Bel dan naar Huisartsenwachtpost Herkenrode op het nummer 011 33 65 33. Het heeft geen zin om zonder afspraak langs te gaan. Heb je zeer dringende bijstand nodig? Dan bel je 112 of je gaat meteen naar de spoeddienst. Dit kan zeer veilig, omdat elk ziekenhuis corona- en niet-coronazorg strikt gescheiden houdt.
jessazh.be herkenrodehuisartsen.be
IN DE KIJKER
EEN PROPERE STAD IS AANGENAMER Een propere stad is een aangename stad om te wonen, werken en leven. Toch? Het stadsbestuur is daar alvast van overtuigd en hoopt dat jij mee de strijd inzet tegen zwerfvuil en afval op plaatsen waar het niet thuishoort. Ook in 2021 wordt je afval daarom opgehaald aan huis, heb je recht op een aantal tegoedhuisvuilzakken en kan je terecht in onze recyclageparken. Er zijn ook een aantal nieuwigheden in het nieuwe jaar. Je ontdekt ze hiernaast. Hou je hier rekening mee? Bedankt, dat is heel proper!
-6-
GESCHEIDEN VUILNISBAKKEN
GROFVUILSTICKER VERDWIJNT
PMD
grof Wil je grofvuil laten oppikken? Dan is een sticker niet langer nodig.
Lukt het niet online? Bel naar 0800 90 720 Of Whatsapp! 0472 18 67 50
Voor je het op straat zet, surf je naar www.limburg.net.
• Ook asbest kan je op deze manier laten ophalen. www.hasselt.be/asbest
Reserveer een tijdsslot en betaal online (vanaf 15 december)
• Kocht je eerder een sticker? Die kan je tot eind december 2020 gebruiken.
REST AFVAL
Na enkele geslaagde proefprojecten komen er meer gescheiden vuilbakken in onze binnenstad.
VERGEET JE TEGOED HUISVUILZAKKEN NIET!
Je tegoedzakken van 2021 kan je vanaf februari oppikken.
KERSTBOOMOPHALING OP 15 JANUARI Dit jaar halen we de kerstbomen in heel Hasselt op één en dezelfde dag op. Noteer 15 januari in je agenda. • Vergeet de versiering er niet uit te halen.
• Je kan ook in de recyclageparken terecht met je boom.
• Verwijder ook de pot.
-7-
• In verschillende winkels. • Op afspraak in ’t Scheep of in de voormiddag op de Centrale Werkplaatsen.
www.hasselt.be/ tegoedzakken
DOSSIER
-8-
Bol niet te ver, koop in Hasselt Sinterklaas tikt al op het raam en ook de Kerstman heeft koers gezet richting onze stad. Nog pakjes nodig? Bol niet te ver, en koop bij Hasseltse handelaars. Op dit moment online, en hopelijk snel weer in levenden lijve. Zij kunnen je steun gebruiken. En je krijgt er heel wat voor in de plaats! Bij online shoppen denk je snel aan de grote internationale spelers. Nergens voor nodig! Of het nu gaat om een goed boek, speelgoed, interieurspullen of een leuke outfit? Ook onze Hasseltse handelaars zijn massaal online aanwezig, ga dus voluit voor Hasselt. Plaats online je bestelling, pik ze op of laat ze thuis leveren. Idem voor maaltijden. Bovendien is lokaal en online bestellen kinderspel. Op shopinhasselt.be verzamelden we
alle Hasseltse handels- en horecazaken met een online aanbod. Intussen zijn het er al ruim 500. Ze staan er opgelijst per categorie, zodat je makkelijk kan zoeken. Zit jouw favoriet er niet tussen? Niet getreurd. Neem even contact met hen op, ze zullen je met plezier verder helpen. Hasseltse handelaars kunnen via de stadswebsite hun eigen webshop toevoegen. We updaten de lijst dagelijks. In ruil voor het vertrouwen
krijg je van de handelaars de kwaliteit, klasse en persoonlijke service die je van hen gewoon bent. En die ze je snel ook weer in hun winkel of horecazaak willen aanbieden. Ook als de zaken straks weer geopend zijn, blijft de online bereikbaarheid een mooi alternatief als je er even niet geraakt.
shopinhasselt.be
Wanneer gaan de winkels terug open? Daar hebben we vandaag nog geen pasklaar antwoord op. We houden het samen in de gaten en vragen je alvast om massaal lokaal online te kopen. Stel dat de winkels open mogen, volg dan steeds de veiligheidsmaatregelen tot in de puntjes op.
hasselt.be/corona shopinhasselt.be.
-9-
DOSSIER
Centrum is één grote etalage Kan je niets kopen zonder het gezien te hebben? Dan heb je geluk, want Hasselt is meer dan ooit de etalageshoppingstad bij uitstek. Laat je verrassen door het mooie aanbod van de handelaars en enkele verbluffende extraatjes!
Wandelen in webwinkel
Afvalarme inspiratiegalerij
De handelaars spaarden kosten noch moeite om van hun vitrines echte pareltjes te maken. Omdat je momenteel niet verder raakt dan de etalage, werd er ook een koppeling gemaakt met hun online activiteiten. De stad bood de handelaars een gratis en gebruiksvriendelijke QR-codegenerator aan. Als jij tijdens een avondwandeling bijvoorbeeld de jas of het paar schoenen van je dromen spot, grijp je gewoon naar je smartphone. Je scant de QR-code in de etalage en via één klik op de weblink kom je meteen in de webwinkel terecht, of zelfs op het gewenste product. Superhandig, en daarom misschien wel een blijver!
In Hoogstraat 11 vind je vanaf 7 december een afvalarme inspiratiegalerij terug van onze afdeling Milieu en Energie. Wat moet je je hier bij voorstellen? Een aantrekkelijke, gezellige, toffe huiskamer waar voorbijgangers hun ogen de kost kunnen geven en inspiratie kunnen opdoen voor een 'zero waste' feestperiode. Je vindt er tips voor tafeldecoratie, alternatieven voor de kerstboom, cadeautjes ingepakt met recuperatiematerialen… Noem maar op. Tegelijk loopt er via social media een campagne met filmpjes, die je tonen hoe je zelf wenskaarten kan maken met recuperatiemateriaal. Of hoe je pakjes kan pimpen met herbruikbare materialen.
shopinhasselt.be hasselt.be/qrcode
hasselt.be/feestenzonderafval
- 10 -
Een kaartje als opkikker! Wil je aan onze planeet denken en tegelijk aan een eenzame stadsgenoot? Bij Visit Hasselt in de Maastrichterstraat kan je vanaf 7 december kant-en-klare pakketjes oppikken om een kerstkaartje te knutselen met recuperatiemateriaal. In die pakketjes zit ook een voorgefrankeerde en geadresseerde enveloppe. Via een partnerorganisatie bezorg je een eenzame Hasselaar een opkikker van jewelste.
hasselt.be/feestenzonderafval
Vitrines komen tot leven Net als vorig jaar duiken er interactieve etalages op in verschillende etalages in de binnenstad. Met een druk op de rode knop zet je allerlei kerstdeuntjes en -taferelen in beweging. Dit jaar worden er niet zes, maar tien van deze interactieve etalages geĂŻnstalleerd. Een wandelroute leidt je door de stad, van de Blauwe Boulevard tot aan het Limburgplein. Er vallen zelfs prijzen te winnen!
hasselt.be/etalageskomentotleven
- 11 -
NIEUWS
Nieuwe stadscinema en theaterzaal Op de Hemelrijksite in de Maastrichterstraat komt er een nieuw cultuurhuis met een theaterzaal met café én een stadscinema. De stad Hasselt krijgt
hiervoor 5 miljoen euro ondersteuning van de Vlaamse regering. De stadscinema zal niet de concurrentie aangaan met de grote spelers, maar breed toeganke-
lijke kwaliteitsfilms programmeren. Als alles vlot verloopt vindt de grote opening plaats in 2024.
OCMW Hasselt reikt je de hand
Haal je familieplanner 2021 op! Het blijft voor heel wat gezinnen een uitdaging om alle activiteiten, afspraken bij de dokter en tandarts, hobby’s van elk gezinslid… bij te houden. De familieplanner van het Huis van het Kind helpt je daar een handje bij! Op deze handige planner kan je per gezinslid op een overzichtelijke manier bijhouden wie wat te doen heeft. Wil je graag een exemplaar? Haal de familieplanner dan vanaf januari 2021 op in het Huis van het Kind! De openingsuren vind je online.
hasselt.be/huisvanhetkind
Het zijn dure dagen voor iedereen. Je woning verwarmen is niet goedkoop . Woon je in Hasselt en heb je een actieve budgetmeter voor aardgas en problemen met het opladen? Neem contact op met de sociale dienst van het OCMW van Hasselt. Ze bekijken of je recht hebt op de minimale levering aardgas en dus een deel aardgas gratis krijgt. Het OCMW kan je ook helpen als huurachterstand hebt en dreigt uit huis gezet te worden. Het OCMW zal proberen om samen met jou een haalbaar afbetalingsplan op te stellen. Dit bespreken we dan met je verhuurder. Indien de verhuurder akkoord gaat, betalen we de helft van de achterstallige gelden aan de verhuurder, met een maximum van 1250 euro. Het andere deel betaal je zelf af aan de verhuurder. Zo kan je in je huurwoning blijven. Dus aarzel zeker niet om te informeren bij de sociale dienst van het OCMW.
0800 902 80
- 12 -
V R A A G VA N D E M A A N D
Na de kerstvakantie heb ik een reeks examens. Het liefst van al studeer ik in de bibliotheek op het Kolonel Dusartplein, daar kan ik mij beter concentreren dan thuis. Maar is dat dit jaar wel mogelijk, door de coronamaatregelen? Wat mag er nog precies? Dorien (20)
Wat kan er in de bib? Goed nieuws Dorien: de bib is er voor jou! We hebben 50 coronaveilige studie- en werkplekken in BHL Dusart in de aanbieding. Ook mensen die een rustige werkplek zoeken, zijn immers welkom. Deze plekken zijn gelegen op het studieplatform op de tweede verdieping. Dus niet verspreid over de bibliotheek. Dat zou te verwarrend zijn voor gewone bezoekers, die niet mogen gaan zitten. Belangrijk: je draagt voortdurend een mondmasker én je moet op voorhand digitaal reserveren. Dat kan voor weekdagen in twee blokken: van 10 tot 14 uur of van 14 tot 19 uur. Op zaterdag is er één blok van 10 tot 17 uur. Zondag is de bib gesloten. Op de dag zelf breng je je digitale reservatie mee en volg je na aanmelden de signalisatie. Je kiest je plek en blijft enkel aan jouw tafel. Maaltijden zijn nooit toegestaan, wel kan je een afsluitbare waterfles meebrengen om te vullen aan de waterfontein. Printen en kopiëren is niet mogelijk. Natuurlijk kan je gelukkig ook nog steeds in de bib terecht om lees-, kijk-, en luistervoer te ontlenen. In BHL Dusart kan
- 13 -
je van maandag tot en met zaterdag terecht. In BHL Kuringen op dinsdag, woensdag en zondag. Hasselaren kunnen voor de kleine bijdrage van 2,5 euro per jaar verstrooiing, informatie en kennis blijven vergaren in de uitgebreide collectie. Wat de bib momenteel niet kan aanbieden: fysieke kranten, zitplekken (behalve de werk- en studieplekken), computers, printers, scanners en activiteiten. Is de stap naar de bib letterlijk of figuurlijk te groot? Ook online staat de bib paraat voor jou en je hele gezin. Van digitale prentenboeken over online kranten tot boekentips op maat. Bovendien kan je er alle info vinden over de collectie, reserveren, verlengen, online leren en nog veel meer.
bibliotheek.hasselt.be bibliotheek.hasselt.be/studieplekken
H A S S E LT V E R T E LT
Tien Hasselaren vertalen vijftig sonnetten in het dialect
Shakespeare èn ‘t (H)essels Nu het culturele leven nagenoeg tot stilstand is gekomen, kan je gelukkig nog afleiding vinden in een goed boek. Wat denk je van ‘Shakespeare èn ‘t (H)essels’? Armand Schreurs en negen kompanen vertaalden 50 sonnetten van de Britse grootmeester naar het Hasselts. De opbrengst gaat naar het Jessa Fonds van het Jessa Ziekenhuis.
Vandaag zijn de eeuwenoude sonnetten brandend actueel. Destijds hield een pestuitbraak Europa in zijn greep, zoals het coronavirus nu doet. “In Hasselt waren er in de zestiende en zeventiende eeuw minstens acht pestuitbraken”, kijkt Armand Schreurs terug. “In Londen viel het culturele leven helemaal stil tussen 1592 en 1594. William Shakespeare kon geen voorstellingen meer brengen in theaters en zag al zijn inkomsten als toneelschrijver en acteur wegvallen. Om toch nog wat brood op de plank te krijgen, gooide hij zich op poëzie. Hij schreef in die periode thuis het grootste deel van zijn 154 sonnetten, die handelen over liefde, dood, sterfelijkheid, obsessie, jaloezie, schoonheid en verval.” Iedereen kent wel Shake-
De opbrengst van het boek gaat naar het Jessafonds, voor de helden van de zorg.
speares meesterwerken als Othello, King Lear, Romeo en Julia, Hamlet of Macbeth. Maar de echte liefhebbers wijzen erop dat je Shakespeare pas echt leert kennen in deze sonnetten. Zo kom je te weten dat Shakespeare mogelijk biseksueel was en welke gevoelens hij koesterde voor de ’black lady’...
Ne zeumerdaag Van die 154 sonnetten werden er 50 gekozen en vertaald. Door Armand Schreurs en andere bekende Hasselaren als Herman Reynders, Noël Slangen, Ivo Konings, Gudrun Bongaerts, Michel Ilsen... ‘Ondernemingsgroep Hasselt’ droeg de drukkosten. Een voorproefje?
- 14 -
Dat plukken we uit sonnet 18, vertaald door Ivo Konings. ‘Zal ik jou vergelijken met een zomerdag? Je bent veel mooier, zachter, niet zo heet’ wordt in het Hasselts ‘Iech verglèèk oech bè ne zeumerdaag, kènd. Djiée zèèt veel scheunder èn weze en zach.’ “Niet alleen zijn sonnetten, maar ook The Canterbury Tales van Geoffrey Chaucer en de Decamerone van Giovanni Boccaccio zouden nooit geschreven zijn zonder de uitbraak van de pest”, vertelt Etienne Joris, een van de vertalers. “Zoals er nu zonder COVID-19 ook geen Hasseltse versie van de sonnetten zou gekomen zijn. Net als toen ontstond het voorbije halfjaar een grote culturele honger. Hopelijk leidt dit initiatief tot een
VRIJWILLIGER
Jacques en Rietje helpen Hasselt Tijdens de eerste coronagolf werd ‘Hasselt Helpt’ in het leven geroepen. Een online vrijwilligersplatform van de stad Hasselt waar Hasselaren hulp kunnen vragen of bieden. Jacques en Rietje stelden zich onmiddellijk kandidaat. “Midden maart lanceerden we zelf al initiatieven om anderen bij te staan, via Hasselt Helpt breidden onze taken alleen maar uit”, vertelt Rietje. “Onze hulp is erg divers: boodschappen doen, naar de apotheek gaan, telefoneren met geïsoleerde Hasselaren, brieven en fotokaartjes sturen om senioren in de woonzorgcentra een hart onder de riem te steken...” Jacques is fotograaf, dus die kaartjes zijn helemaal van eigen makelij. Het koppel staat er voor anderen, maar zelf halen ze er ook iets uit. “Je legt nieuwe contacten, je bent zinvol bezig en je werkt mee aan een warme samenleving. Het geeft ons energiepeil een dagelijkse boost”, weet Jacques. “Bovendien krijg je dankbaarheid en hartelijkheid in de plaats. Het doet altijd deugd, weten dat je hulp geapprecieerd wordt.”
grotere belangstelling voor het dialect. Zie het als een lichtstraal tijdens een catastrofe.”
kunnen we dit coronatijdperk langzaam achter ons laten. Want daar hebben we intussen allemaal flink de pest in”, besluit Armand Schreurs.
Wagenspel Voorlopig kan je je hartje ophalen aan het boek, waarvan de opbrengst integraal naar de helden van de zorg gaat. Maar zodra het terug mag, zal het Koninklijk Hasselts Operettegezelschap (K.H.O.G.) de sonnetten ook gaan declameren op straten en pleinen, met een wagenspel. Ook in het oude stadhuis op het Groenplein zullen er voorstellingen plaatsvinden. Componist Pieter-Jan Gerits zorgt voor muzikale begeleiding voor en na de sonnetten. “We kijken ernaar uit, dan
Het boek is online te koop via de site shakespeare-en-t-hessels.be, bij de portier van Het Belang van Limburg en bij Visit Hasselt voor 20 euro. Wanneer het declameren op straten en pleinen opnieuw is toegestaan, vind je het programma op hasselt.be/shakespeare.
- 15 -
Wil jij ook aan de slag voor Hasselt Helpt? Dat kan nog steeds! “Het helpt als je enkele troeven kan uitspelen: enthousiasme, empathie en positief in het leven staan bijvoorbeeld! En je past natuurlijk ook altijd de coronamaatregelen toe. Gezellig op de koffie bij iemand die er alleen voor staat, dat kan helaas niet. Dan bel je, schrijf je een brief of ga je samen wandelen terwijl je de nodige afstand houdt”, geeft Rietje als tips mee. ”Je kan als vrijwilliger ook altijd rekenen op het hulpvaardige team van Hasselt Helpt. Ik raad het iedereen aan!”
Wil je graag helpen? Of heb je hulp nodig? Eén adres: hasselt.be/hasselthelpt
NIEUWS
Online raadpleging Noord-Zuidverbinding De zoektocht naar dé oplossing voor de Noord-Zuidverbinding loopt nog steeds. Online kan je nog tot en met dinsdag 8 december een tussennota lezen, die de onderzoeksmethode en resultaten beschrijft van de eerste fase van het geïntegreerde onderzoek. Die onderzoeksfase leidde tot drie overgebleven alternatieven. Ook de volgende fases worden erin beschreven. Je kan de nota niet alleen lezen, je kan er ook je mening over geven.
noordzuidlimburg.be/raadpleging
Wereldlichtjesdag via livestream op zondag 13 december
Hoe zit het met de Brexit? Al enkele maanden onderhandelen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie over de voorwaarden van hun toekomstige relatie. Dat lijkt misschien een ver-van-mijn-bedshow, maar als ondernemer heeft dit vaak gevolgen voor je bedrijf. Daarom is het belangrijk dat ook Hasseltse ondernemers zich zo goed mogelijk voorbereiden. De Federale Overheidsdienst Economie helpt je op weg met de Brexit Impact Scan. Neem dus zeker een kijkje online.
news.economie.fgov.be
Een kind verliezen, veroorzaakt pijn die je altijd met je meedraagt. Het overkwam Tim en Kelly uit Stokrooie. Ze zijn de trotse ouders van drie kinderen. Hun oudste dochter Alyssa is een sterrenkind. Om hen en alle ouders, die ooit een kind verloren, een hart onder de riem te steken, is er Wereldlichtjesdag. Door corona komen we dit jaar veilig op afstand samen. - 16 -
Als je Tim, Kelly en hun flinke zoon en dochter ontmoet, dan zou je niet denken dat ze een triest verhaal met zich meedragen. In 2013 maakten ze het ondenkbare mee. Door een complicatie op het einde van de zwangerschap, moesten Tim en Kelly veel te vroeg afscheid nemen van hun Alyssa. “Die eerste weken zijn voor mij een waas. We konden gelukkig op de goede zorgen van het ziekenhuis rekenen”, vertelt Kelly Thijssen. “Ook al lag ik op intensieve, we mochten onze dochter nog enkele dagen bij ons houden. Ook onze ouders en grootouders mochten nog even langskomen.” Erover praten en jezelf niet afsluiten, dat geven deze sterrenouders mee als advies voor alle andere die zich door eenzelfde situatie moeten worstelen. “We hebben er onmiddellijk veel over
UITWIJKEN
Voor altijd in onze herinnering We praten veel over haar. Alyssa blijft deel van ons gezin.
gesproken met elkaar. Ook met onze kinderen. Ze zijn misschien klein en begrijpen het nog niet zo goed, maar we verzwijgen haar niet. Ze blijft deel van ons gezin.”
ver is ze nooit. “We tekenen nog alle felicitatiekaartjes met onze namen en die van Alyssa, met een sterretje bij. Ook op haar verjaardag en Wereldlichtjesdag branden we een kaarsje naast haar foto.”
Ster aan de hemel
Livestream en knutselpakket
“Als je er open over praat, dan pas merk je hoeveel anderen ook een kind hebben moeten afgeven”, gaat Tim Martens verder. “Onze vrienden en familie zijn er van in het begin altijd voor ons geweest. Vrienden van ons hebben zelfs online een ster voor haar gekocht en die naar haar vernoemd. Met weinig woorden werd er vaak veel gezegd, gewoon samenzijn was al voldoende om troost te bieden.” Wereldlichtjesdag is een extra dag om Alyssa te herdenken, want erg
Dit jaar staat een coronaveilige Wereldlichtjesdag op het programma. Een kaarsje voor een overleden kind kan je online aanvragen. Het maakt niet uit hoe oud het kind was of hoe lang het al geleden is. Je kind blijft immers je kind, voor altijd in je hart en gedachten. Op zondag 13 december zullen al die kaarsjes aangestoken worden, en de namen van alle kinderen voorgelezen. Dit bezinningsmoment kan je live volgen op onze website en Facebookpagina. Op
- 17 -
woensdag 9 december om 19.30 uur kan je ook deelnemen aan het webinar ‘Op zoek in het labyrint van rouw, met je kind als wegwijzer’. Voor kinderen van 6 tot 12 jaar stelde het Huis van het Kind, samen met de vzw Missing You een knutselpakket samen om thuis mee aan de slag te gaan. Zo’n pakket bestellen kan online. Wil je graag wat warmte schenken aan iemand in rouw? De afgelopen weken breiden heel wat vrijwilligers sjaals voor de Koesterweek van 13 tot en met 20 december. Je kan een sjaal online bestellen bij het Berrefonds, een vzw die koesterkoffers voor sterrenouders maakt. Zij leveren de sjaals coronaproof aan huis.
hasselt.be/wereldlichtjesdag
FLITS 1
2
3
4
5
6
- 18 -
7
9
8
1. Om de duivenpopulatie in onze stad op een diervriendelijke manier in te perken, komt er een voederbak op het dak van Visit Hasselt in de Maastrichterstraat. Aan hun voeding is anticonceptie toegevoegd! Resultaat: minder overlast van duiven, zonder overlast voor de dieren zelf. Roekoe!
2. Nieuw leven in onze stad! Eind oktober plantten we voor elk kindje dat geboren werd tussen 1 september 2019 en 31 augustus 2020 een eigen boompje in het Geboortebos in Tuilt. 694 in totaal. Wees maar zeker, ze zullen snel hun scheut krijgen…
3. Elke seizoen is het leuk om te gaan
wandelen in Domein Kiewit. Maar de herfst heeft toch net een streepje voor. Benieuwd wanneer we er de eerste sneeuw mogen verwachten!
4. Op Allerheiligen en Allerzielen brachten heel wat Hasselaren een bezoekje aan één van de twaalf begraafplaatsen in Hasselt. Onder een mooie herfstzon werden de overledenen herdacht.
5. In deze moeilijke tijden met beperkte
mogelijkheden voor gezinsuitjes, heeft het Huis van het Kind - via partnerorganisaties - een aantal gezinnen blij gemaakt met een speelpakket vol leuke materialen en spelletjes. Zij kunnen nu thuis een ‘uitje’ beleven.
6. Op 11 november 1945 eindigde de
Eerste Wereldoorlog. Dat herdenken we nog elk jaar. Wegens corona mochten er geen plechtigheden plaatsvinden, maar burgemeester Steven Vandeput legde aan elk oorlogsmonument in onze stad wel een bloemenkrans neer. Zo gaat ook in coronatijden dit moment niet zomaar voorbij.
- 19 -
7. Het is herfst en dat betekent dat
we opnieuw de strijd met de bladeren aangaan! Op verschillende strategische plekken plaatst de stad bladkorven. In wijken waar er geen stoepen zijn, gaan de stadsarbeiders met bladblazers en veegmachines aan de slag.
8. Er doken nieuwe speelprikkels op in
de binnenstad! Op het Van Veldekeplein kan je gaan springen op trampolines, aan Quartier Bleu vind je een glijbaan. Leuk voor jong en… jong van geest!
9. Wat eten we? Vraag het niet aan mama, maar gebruik de handige roulette op watetenwevandaag.be! Dan moet je niet zelf koken of kiezen. Ook op shopinhasselt.be ontdek je - naast alle handelaars – ook alle horecazaken met afhaal- of thuisleveraanbod.
9-99 JAAR
Ontdek de mooiste kerstbuurten Bijna 80 straten dingen mee naar de titel van Mooiste Kerstbuurt 2020. Nadat de zon ondergaat, is het zeker de moeite om in deze straten eens langs te wandelen of te fietsen. Tip: de jurering gebeurt tussen 14 en 16 december. Traditiegetrouw staan de straten dan op hun best te fonkelen! Welke straten doen mee? Dat vind je online terug!
hasselt.be/kerstbuurt
Online workshops en lezingen Door corona vallen heel wat activiteiten in het water. Maar gelukkig valt er online van alles te beleven. Op de website van UiTinHasselt vind je een overzicht van workshops, cursussen en lezingen die online georganiseerd worden.
uitinhasselt.be/online
Gratis docu’s die je hoofd en hart beroeren Ciné Solidair is cinema van de bovenste plank, gewoon vanuit je eigen living! Geniet tijdens de kerstvakantie van 21 december tot en met 3 januari van een reeks documentaires die de wereld kritisch bevragen en je doen schuifelen op je stoel. Zoals ’Sakawa’, een confronterende en onpartijdige blik achter de schermen van internetfraude. Voor veel Ghanezen is dit hun enige uitweg uit de armoede. Of ’Maman Colonelle’, het portret van een buitengewoon moedige
vrouw die strijdt tegen seksueel geweld en uitbuiting in Bukavo. Stuk voor stuk straffe documentaires, die thema’s als ongelijkheid, mensenrechten, klimaat en gender belichten, en niet alleen je hoofd maar ook je hart beroeren. Ciné Solidair is dit jaar een online filmfestival. Alle films krijgen een plaats in ‘ZED vanuit je Zetel’, de online-versie van Cinema ZED, die actief is sinds de lockdown.
hasselt.be/cinesolidair
- 20 -
Kinderen
Jongeren
Volwassenen
Ouderen
De favoriete strips van Jee Kast
Verzekering voor Mooimakers!
Jee Kast is poëet, woordkunstenaar, bekende Hasselaar en tekenaar. Tekenaar? Jawel! Hij is een grote stripliefhebber en illustrator. Jee Kast stak een expo in mekaar: Ssstribute! Een tribute-reeks van zijn favoriete strips toen en nu. De tekeningen kun je bekijken langs de buitenkant van de bibliotheek BHL Dusart langs de Martelarenlaan en op enkele plekjes in de bibliotheek zelf. Leuke weetjes en kleine opdrachtjes maken het eerbetoon compleet. Nog tot en met 3 januari!
In onze stad zijn er al heel wat Mooimakers: Hasselaren die regelmatig zwerfvuil opruimen. Na registratie krijgen ze de nodige opruimmaterialen zoals afvalzakken, grijpstokken en handschoenen. Plus een beloning via Limburg.Net. De stad Hasselt doet er een schepje bovenop en zorgt vanaf 2021 voor een verzekering voor elke opruimer. De kans is klein, maar mocht je pech hebben, dan kan je ergens op terugvallen. Ben jij een Mooimaker (in spe) en wil je tijdens je opruimactie verzekerd zijn via de stad Hasselt? Meld je dan online of via mail aan vóór 15 december.
bibliotheek.hasselt.be
hasselt.be/mooimakers leefmilieu@hasselt.be
Dag van de handicap 15 procent van de wereldbevolking heeft een handicap en vormt daarmee de grootste minderheid. Een belangrijke dag dus voor een miljard mensen op deze planeet, en ruim 4.000 Hasselaren. In Hasselt beseffen we hoe belangrijk het is dat mensen met een handicap hun plaatsje hebben in onze stad. Er zijn dan ook enkele acties die we de komende jaren uitrollen om van Hasselt een inclusieve en integraal toegankelijke stad te maken. Speciaal voor de Dag van de Handicap op 3 december en voor alle Hasselaren schreef dichter, schrijver en ervaringsdeskundige Mustafa Kör, die zelf in een rolstoel zit na een ongeval, een stukje over dit thema. Je kan zijn werk vanaf 3 december bewonderen op onze website en social mediakanalen.
hasselt.be/dagvandehandicap
Op zoek naar een wandelmaatje? Wil je graag gaan wandelen, maar heb je geen geschikte kompaan? Dan helpt De Wandelcentrale van Vormingplus Limburg je graag een handje! Zij brengen mensen samen die graag willen wandelen én in elkaars buurt wonen. Je spreekt dan af om erop uit te trekken. Was het leuk? Dan spreek je opnieuw af! Tot de kerstvakantie kan je Vormingsplus Limburg bellen, op woensdag of vrijdag tussen 10 en 16 uur, om je op te geven als wandelmaatje.
011 56 01 12 vormingplus-limburg.be
- 21 -
HASSELT INFO
5
2
4
1
9
3
8
7
6
COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN STAD HASSELT & OCMW HASSELT
1. Burgemeester Steven Vandeput Algemeen beleid, communicatie, personeel & HR, interne audit, veiligheid, stadspromotie, slimme stad. N-VA
011 23 90 83 steven.vandeput@hasselt.be
2. Schepen Marc Schepers Mobiliteit, parkeren, circulatie, taxi’s, stedenbouw en ruimtelijke planning, woonontwikkeling, grondbeleid. RoodGroen+
011 23 90 71 marc.schepers@hasselt.be
3. Schepen Lies Jans Ontmoetingscentra, gezinsvormen & doelgroepen, preventie & veiligheid, kerkfabrieken, gelijke kansen & inburgering, toegankelijkheid, sociaal woonbeleid, betrokkenheid & burgerparticipatie, wijkbudgetten & wijkgericht werken, zorg. N-VA
011 23 93 52 lies.jans@hasselt.be
4. Schepen Habib El Ouakili Sport, jeugd, studentenzaken, onderwijs, bibliotheek, evenementen, gezinsondersteuning, Huis van het Kind, Opvoedingswinkel, kinderopvang. RoodGroen+
011 23 93 57 habib.elouakili@hasselt.be
5. Schepen Laurence Libert Reinheid en afvalbeleid, openbare werken en groenonderhoud, monumentenzorg, gebouwen. Open Vld
011 23 90 73 laurence.libert@hasselt.be
6. Schepen Rik Dehollogne Economie, centrummanagement, landbouw, tewerkstelling en arbeidsmarkt, toerisme, markten en foren. N-VA
011 23 90 65 rik.dehollogne@hasselt.be
De administratieve diensten in ’t Scheep (Limburgplein 1) werken momenteel enkel op afspraak. Dankzij het digitaal loket is een verplaatsing naar het stadhuis vaak overbodig. De stedelijke diensten en de recyclageparken zijn gesloten op 24 en 31 december in de namiddag en op 25 december en 1 januari 2021. hasselt.be 011 23 90 00
7. Schepen Joske Dexters Ombudsdienst, burgerlijke stand, bevolking. N-VA
011 23 90 68 joske.dexters@hasselt.be
8. Schepen Frank Dewael Begroting, administratie, ICT en digitalisering, juridische zaken, stadsarchief, interne service en logistiek, organisatie en dienstverleningsvernieuwing. Open Vld
011 23 90 72 frank.dewael@hasselt.be
9. Schepen Joost Venken Voorzitter bijzonder comité voor de sociale dienst, Milieu en klimaat, energie en energiebedrijf, circulaire economie, korte keten en fairtrade, duurzame stad, ontwikkelingssamenwerking, dierenwelzijn, parken en groen, cultuur, kunst en erfgoed, Domein Kiewit, welzijn. RoodGroen+
011 23 90 74 joost.venken@hasselt.be
- 22 -
HUISARTSEN In het weekend en op feestdagen. 011 33 65 33 Stadsomvaart 9 herkenrodehuisartsen.be
APOTHEKERS apotheeklimburg.be 078 05 17 33 Tussen 22 en 9 uur
TANDARTSEN tandarts.be/wachtdienst 0903 39 969 (1,50 euro/min.)
HASSELT.BE/WACHTDIENSTEN
HET DING
”Loat nejmanni ènne kaa stoan (*)”
(*) De stad Hasselt wil niemand in de kou laten staan. Letterlijk. Daarom opende in november de Shelter, een winteropvang voor daklozen die geen vaste slaapplek hebben.
Er staan momenteel 15 bedden in de Shelter. Omdat corona ook in de winteropvang kan toeslaan, werden alle bedden dit jaar in aparte compartimenten geplaatst. “De straatverpleger is elke avond aanwezig om de temperatuur van onze gasten te meten en te checken of ze symptomen vertonen. Zo kunnen we snel ingrijpen, mocht dat nodig zijn”, legt Nadia Elsen, teamcoördinator dak- en thuisloosheid uit. De Shelter bevindt zich op Campus H, vlakbij het politiebureau en de brandweerkazerne. Daklozen kunnen zich in eerste instantie aanmelden voor een slaapplaats via één van de Hasseltse netwerkpartners. Er wordt gewerkt volgens het bed-bad-broodprincipe. “Iedereen die in de Shelter overnacht is welkom vanaf 20 uur, kan douchen, krijgt een veilige en warme slaapplek
- 23 -
en ontbijt. Sinds dit jaar zijn er ook 's ochtends of 's avond regelmatig wijkwerkers aanwezig. Zij nemen de rol van huisvaders en -moeders op. Ze zorgen voor een huiselijkere sfeer. Ze maken de koffie, helpen om de bedden mee op te maken en leiden alles in goede banen”, licht Nadia toe. De komende jaren vind je de Shelter nog op de huidige locatie, nadien trekt de winteropvang naar de nieuwe locatie van Café Anoniem. De dak- en thuislozenwerking van de stad verhuist in 2023 van de Heilig-Hartwijk naar de Oude Statie, vlak aan de Sint-Truiderbrug. Het huidige gebouw werd niet gebouwd om te fungeren als opvang, terwijl de nieuwbouw zal tegemoetgekomen aan alle noden. Alles zal gebeuren in nauw overleg met de omwonenden en andere betrokken partijen.
Volg jij museumstoker Jan op? Er zijn maar weinig mensen die kunnen zeggen dat ze een aparte en unieke job hebben. Jan Kempeneers kan dat. Maar, de bekende huisstoker van het Jenevermuseum gaat in 2021 - na meer dan dertig jaar dienst - op pensioen. Dus is het museum op zoek naar een opvolger! Iemand die de kunst van het ambachtelijk stoken in een 19de-eeuwse stoomstookinstallatie kan voortzetten, en de huisjenevers en -likeuren van het Jenevermuseum kan produceren. Maar ook iemand die de liefde voor het authentieke proces én het boeiende verhaal achter onze nationale sterkedrank aan het publiek kan doorgeven. Door aan museumbezoekers masterclasses en rondleidingen te geven, workshops te begeleiden… Bij deze bijzondere job hoort een even unieke werkplaats: de prachtige authentieke beschermde stokerijsite. De stookzaal is het hart van het museum én van de stad Hasselt. Laat jij het kloppen?
HASSELT.BE/VACATURES