60 iedereenieper sept

Iedereen Ieper

#60

Stadsmagazine voor Ieper en deelgemeenten

Jaargang 17 september 2014

DÉ ACADEMIE PARKEERBELEID

Foto: Danny Poissonnier - Ieper WWW.IEPER.BE

Ook je foto van (Groot-)Ieper op onze cover?

Stuur deze door naar centrale.drukkerij@ieper.be

ALGEMENE INFO ACTUEEL

SCHEPENCOLLEGE

GEMEENTERAAD

Jan DURNEZ, Burgemeester ......................................... tel. 057 239 254

Yves LETERME, voorzitter

Burgemeester en bevoegd voor Algemeen en Overig Beleid, Veiligheid, Bestuurszaken en Samenwerking

CD&V/N-VA

Bevoegd voor Economie, Personeel en Cultuur

Jef VERSCHOORE, Marieke CLOET, Jan DELIE, Yves LETERME, Stephaan DE ROO, Danny SUFFYS, Els MORLION, Herman BARON, Jan LAURENS, Paul VICTOOR, Jan DURNEZ, Katrien DESOMER, Dieter DELTOUR, Eva RYDE, Caroline VANLERBERGHE, Dominique DEHAENE, Mariola MOEYAERT, Jan VERCAMMEN, Willy LEMAIRE, Jan BREYNE, Marleen ALLEMAN

Stephaan DE ROO, vijfde Schepen .................................tel. 057 239 215

sp.a

Bevoegd voor Openbare Werken, Land- en Tuinbouw

Ives GOUDESEUNE, Philip BOLLE, Valentijn DESPEGHEL, Eveline BOUCHAERT, Andy VERKRUYSSE

Jef VERSCHOORE, eerste Schepen ................................. tel. 057 239 252 Bevoegd voor Toerisme, Erfgoed, Herdenking WOI en Inspraak

Jan DELIE, tweede Schepen ...........................................tel. 057 239 281 Bevoegd voor Burgerzaken, Leefmilieu en Senioren

Dieter DELTOUR, derde Schepen.....................................tel. 057 239 251 Bevoegd voor Financiën, Patrimonium, Juridische zaken en Sport

Katrien DESOMER, vierde Schepen ................................tel. 057 239 314

Dominique DEHAENE, zesde Schepen .......................... tel. 057 239 285 Bevoegd voor Ruimtelijke Ordening, Wonen, Mobiliteit en Omgevingsvergunningen

Vlaams Belang Eva RYDE, zevende Schepen .......................................... tel. 057 239 313

Nancy SIX, Johan SANDERS

Bevoegd voor Onderwijs, Bibliotheek, Archief, Gezin, Vrede en Ontwikkeling, Dierenwelzijn en Jeugd

Open Ieper

Marieke CLOET, OCMW-voorzitter, Schepen.................... tel. 057 204 831

Patrick BENOOT, Karl THYBERGIN, Emmily TALPE, Marc CLABAU

Bevoegd voor Sociale Zaken

Groen Stefan Depraetere, secretaris - Guy Carbonez, financieel beheerder

STADSINFO DE WATERGROEP Tijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930 Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340

Shari PLATTEEUW

COLOFON V.U.: Stadsbestuur Ieper Eindredactie & coördinatie: Cathérine Lamaire, Communicatiedienst Ieper,

MEDISCHE WACHTDIENSTEN TIJDENS HET WEEKEINDE

tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be

Huisartsen Brielen, Hollebeke, Ieper, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele en Zillebeke -tel. 057 217 474 Huisartsen Dikkebus - tel. 057 448 383 Huisartsen Boezinge, Elverdinge en Zuidschote - tel. 057 485 800 Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300 Apothekers tel. 09 03 92 248 of www.geowacht.be

bibliotheek, dienstencentra, e.a.

MELDING DEFECTE STRAATLAMPEN www. straatlampen.be of tel. 0800 6 35 35 2 | IEDEREEN IEPER

Fotografie: eigen archief, Tijl Capoen, CCI, Vormgeving: Frederik Pattyn Druk: Drukkerij Lowyck Oostende Oplage: 17.400 ex.

ACTUEEL

LICHTFRONT IEPER De stad Ieper is voor de goede organisatie van het lichtfront op Iepers grondgebied op 17 oktober aanstaande nog op zoek naar volgende medewerkers: - Deelzoneverantwoordelijken: een deelzoneverantwoordelijke is verantwoordelijk voor 200m op het traject van het lichtfront.

Je bent verantwoordelijk voor de 20 fakkeldragers die om de 10 meter staan opgesteld.

- Stewards: als steward sta je samen met leden van de lokale politie in voor het informeren van automobilisten die het traject van het lichtfront willen kruisen, oprijden tijdens de activiteit. Je informeert hen over de activiteit, en wijst hen evt alternatieve wegen aan - Parkingmedewerkers: je maakt deel uit van een groepje

medewerkers dat er voor zorgt dat de deelnemers of bezoekers aan het lichtfront hun wagens ordelijk op de parkings plaatsen.

Zo vermijden wij hinder voor andere deelnemers en wordt de plaats ook optimaal aangewend.

Je wijst de mensen de weg naar de balie waar ze zich kunnen aanmelden.

Ben je bereid om één van deze taken op te nemen, neem dan contact op met de gemeentelijke coördinator Filip Deheegher.

Mocht je liever als fakkeldrager op het parcours staan, schrijf je dan in via de website van de provincie: www.gonewest.be • dienst vrede en ontwikkeling, filip.deheegher@ieper.be, tel. 057 239 214

AANKONDIGING TERINZAGELEGGING - VOORONTWERP TWEEDE ALGEMENE OPPERVLAKTEDELFSTOFFENPLAN Ter uitvoering van artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 maart 2004 houdende regels tot uitvoering van het oppervlaktedelfstoffendecreet wordt bekendgemaakt dat het voorontwerp van het tweede algemeen oppervlaktedelfstoffenplan principieel werd vastgesteld door de Vlaamse Regering.

Over het principieel vastgestelde voorontwerp wordt van 1 augustus tot en met 30 september 2014 een raadpleging van de bevolking georganiseerd.

Gedurende de termijn van de

raadpleging ligt het principieel vastgestelde voorontwerp van het tweede algemeen oppervlaktedelfstoffenplan ter inzage op de dienst ruimtelijke ordening en leefmilieu, Grote Markt 34, 8900 Ieper en is het document bovendien raadpleegbaar via de website http://www.lne.be/AOD2.

Elke burger krijgt de gelegenheid om opmerkingen op het voorontwerp van het tweede algemeen oppervlaktedelfstoffenplan te formuleren. De opmerkingen dienen ten laatste op 30 september 2014 bij de Afdeling Land en Bodembescherming,

Ondergrond, Natuurlijke Rijkdommen van de Vlaamse overheid toe te komen, ofwel per e-mail op natuurlijkerijkdommen@lne. vlaanderen.be ofwel per post op het volgende adres: Vlaamse overheid, Afdeling Land en Bodembescherming, Ondergrond, Natuurlijke Rijkdommen, Koning Albert II-laan 20, bus 20, 1000 Brussel. De opmerkingen moeten een duidelijke vermelding bevatten van de auteur en zijn of haar adres, en tevens een verwijzing naar de specifieke titel of passage uit het principieel vastgestelde voorontwerp waarop ze betrekking hebben.

IEDEREEN IEPER | 3

SOCIAAL

WIL JIJ VRIJWILLIGER WORDEN VOOR MENSEN MET KANKER? De Vlaamse Liga tegen Kanker heeft al een heel netwerk van vrijwilligers, maar omdat er almaar meer kankerpatiënten om individuele steun en opvang vragen, is de VLK op zoek naar nieuwe mensen.

Momenteel is de Liga dringend op zoek naar vrijwilligers voor de regio’s Kortrijk, Brugge en Ieper, die zich wekelijks een halve werkdag kunnen vrijmaken om gesprekken te voeren met volwassenen (in een ziekenhuis).

Daarnaast zoekt de VLK extra mensen om praatcafés mee te begeleiden in Waregem, Veurne of Ieper en iemand die folders en tijdschriften wil verdelen over enkele ziekenhuizen in WestVlaanderen. De basisopleiding, verplicht te volgen (behalve voor de vrijwilliger die folders verdeelt), vindt plaats in Brugge en start op 25 september 2014.

Wat doe je als vrijwilliger?

Voor kankerpatiënten en hun naasten ben je een luisterend oor, bied je duidelijke informatie en begeleid je activiteiten voor kankerpatiënten. Daarbij gaat bijzondere aandacht naar mensen voor wie kanker het nog extra moeilijk maakt: patiënten met financiële problemen, mensen met weinig opvang van familieleden, buren of vrienden, kwetsbare jongeren, ...

Als vrijwilliger neem je natuurlijk niet het werk van verpleegkundigen, dokters, oncopsychologen, sociaal werkers, … over, en je hebt als vrijwilliger zeker geen medische of verzorgende taken. Je vult de

4 | IEDEREEN IEPER

professionele hulpverlening aan.

Jouw grootste troeven zijn tijd en menselijkheid.

Met wie kom je in contact?

Met mensen met kanker, hun partner, familie, vrienden. Met andere vrijwilligers, met wie je ervaring en verhalen kunt delen. Met verpleegkundigen, sociaal werkers of psychologen als je in een ziekenhuis werkt.

En met de regiocoördinatoren en projectcoördinatoren van de VLK natuurlijk, die elk in hun regio of voor hun doelgroep de patiëntenwerking van de VLK garanderen en organiseren.

De VLK heeft vrijwilligers in een 40-tal ziekenhuizen en campussen in Vlaanderen. Op vaste tijdstippen zijn vrijwilligers aanwezig voor individuele steun en opvang op de diensten oncologie, radiotherapie en in de dagziekenhuizen. De vrijwilligers worden gecoacht door professionele regiocoördinatoren van de VLK.

Opleiding gegarandeerd Kandidaat-vrijwilligers krijgen een grondige basisopleiding. Je leert er over goede communicatie, beroepsgeheim, medische aspecten van kanker, enz. De opleiding is intensief en met praktijkgerichte oefeningen. Na een evaluatie bekijk je samen met de regiocoördinator voor welke taken je het beste in aanmerking komt. Daarna is er - afhankelijk voor welke taken je kiest - nog een specifieke opleiding en zijn er geregeld bijscholingen en intervisies samen met de

andere vrijwilligers. De VLKvrijwilligersschool organiseert basisopleidingen, specifieke opleidingen en navormingen voor (kandidaat-)vrijwilligers.

Wat vraagt de VLK? - tijdsinvestering, afhankelijk van jouw agenda en de taken waarvoor je kiest - basisvaardigheden in gesprekstechnieken en communicatie - bereidheid tot vorming, intervisie en bijscholing - goed Nederlands spreken en begrijpen - voor het werken met allochtone kankerpatiënten: moedertaal van een etnisch culturele minderheid kunnen verstaan en spreken - niet verplicht, maar mag natuurlijk: opleiding en/of werkervaring in de medischsociale sector (verpleegkundige, sociaal werker, psycholoog,... op oncologische setting of elders)

SOCIAAL

- ondertekenen van een afsprakennota

Wat biedt de VLK? - een sociaal engagement: ondersteuning van mensen met kanker en hun omgeving - een groep van vrijwilligers, die zich net als jij, inzetten voor mensen met kanker en met wie je ervaringen en verhalen kunt delen - interessante contacten met hulpverleners: verpleegkundigen, dokters, sociaal werkers, psychologen, sprekers, schoonheidsspecialisten, …

- een degelijke opleiding - coaching door professionele VLK-coördinatoren - verschillende regionale en nationale activiteiten voor vrijwilligers (uitstap, nationale bedankdag,…)

- een vergoeding voor de verplaatsingskosten die je maakt.

PRAATCAFÉ SCHOOL- OF STUDIETOELAGE VLAAMSE LIGA TEGEN KANKER AANVRAGEN IN IEPER Vraag op tijd een school- of studietoelage aan, dat is de boodschap van de jaarlijkse campagne van het Vlaams Ministerie van Onderwijs en Vorming.

Naar schatting heeft een op de vier kinderen recht op een schooltoelage, maar uit cijfers blijkt dat nog niet alle rechthebbenden een aanvraag indienen. Vanaf 1 augustus 2014 kan je een aanvraag indienen voor het schooljaar 2014-2015. De belangrijkste voorwaarde is dat het gezinsinkomen niet te hoog is. Daarnaast spelen nationaliteit en de aanwezigheid op school een rol. De gelijkschakeling van de inkomensvoorwaarden van kleuter- tot en met hoger onderwijs maakt het mogelijk om één gezinsdossier in te dienen: voortaan volstaat één formulier voor alle kinderen uit hetzelfde gezin.

• tel. 070 225 525, www.vlk.be

De Vlaamse Liga tegen Kanker wil andere organisaties aanzetten om samen met de VLK een activiteitenaanbod te ontwikkelen op maat van de kankerpatiënt.

In West-Vlaanderen wil de VLK in de eerste plaats zorgen dat er in elke regio activiteiten zijn voor mensen die met kanker worden geconfronteerd. Hiervoor werken zij samen met verschillende andere organisaties.

Zo start de VLK in het najaar met een aantal praatcafé’s in Ieper in samenwerking met verschillende lokale organisaties.

Het praatcafé start met een korte inleiding, waarna er ruimte is voor vragen en uitwisseling van ervaringen. Hierdoor leggen de deelnemers gemakkelijk contact met elkaar en ontstaan er hechte vriendschapsbanden.

• www.studietoelagen.be

De praatcafé’s staan gepland op maandag 6 oktober 2014 en op maandag 1 december 2014, telkens om 14 uur in LDC ’t Hofland, Dikkebusseweg 15A, 8900 Ieper.

• Lokaal dienstencentrum ’t Hofland, Dikkebusseweg 15A, 8900 Ieper, tel. 057 239 490, dienstencentrum@hofland.be

IEDEREEN IEPER | 5

SOCIAAL

EN HOE BLIJF JIJ ‘FIT IN JE HOOFD’?

Er is een spreekwoord dat zegt: ‘Beter één goede vriend dan 10 kameraden’. Dat klopt niet helemaal. Hoe meer mensen je kent, hoe meer kans op het delen van je gevoelens, het vinden van steun en het opdoen van frisse ideeën. Iemand die goed geïntegreerd is in zijn omgeving, leeft doorgaans ook langer: hij leeft gezonder, voelt zich beter en heeft minder lichamelijke en psychische ziektes.

- Leef met een open geest. Er zullen altijd mensen zijn met wie je het goed en minder goed kunt vinden, maar oordeel en veroordeel niet te snel.

- Vrienden helpen je om jezelf te aanvaarden. Als anderen jou de moeite waard vinden, waarom zou je dan jezelf niet de moeite waard vinden?

- Zorg voor een breed netwerk: collega’s, teamgenoten, kennissen, buren, kameraden, vriendinnen, familie, … . Bij de één zal je terecht kunnen met

je zorgen, bij de ander gewoon voor een leuke babbel.

- Onderhoud je relaties. Probeer regelmatig contact te hebben met elkaar. Stuur bv. een verjaardagskaart of bel gewoon eens een kennis op.

- Vergeet je losse contacten niet.

Een hand opsteken kost geen geld. Knik ook eens goedendag tegen een vreemde, dat doet deugd.

- Hoe ouder je wordt, hoe belangrijker de nabije contacten zijn. Voor oudere mensen is het belangrijk dat er een goed contact is met de buren.

- Vriendschap kan je niet kopen, maar moet je ‘verdienen’: steun gerust op iemand anders, maar zorg ervoor dat vrienden ook op jou kunnen rekenen. Zorg voor een goed evenwicht: maak geen misbruik van iemands inzet maar overstelp anderen ook niet met de jouwe. Durf een beroep te doen op je vrienden, maar begrijp ook dat ze niet altijd tijd voor je kunnen hebben.

- Schrijf niet te vlug een vriend af.

Echte vrienden wijzen je al eens terecht, ze hebben immers het beste met je voor.

- Hou goed voor ogen dat iedereen, en dus ook je vrienden, al eens fouten kunnen maken. Vriendschap moet wederzijds zijn en daar moet je van beide kanten aan werken.

Benieuwd naar andere tips om je ‘Fit in je hoofd’ te voelen? www.fitinjehoofd.be!

Je vindt er 10 stappen die helpen je te inspireren om positiever in het leven te staan en je mentaal fitter te voelen. Iedere stap biedt informatie, opdrachten en tips om je eigen geestelijke gezondheid te versterken. Je hoeft de stappen niet allemaal samen of in een bepaalde volgorde uit te voeren, maar kies af en toe een stap uit waar je graag aan wilt werken.

Op de website kun je bovendien je eigen geestelijke gezondheid testen en zo te weten komen wat jij nog kunt verbeteren!

VMM VERSPREIDT NIEUW CAMPAGNEMATERIAAL OVER DE RECHTEN VAN BESCHERMDE KLANTEN De campagne ‘Goed geregeld = geld gespaard’ legt aan watergebruikers in heldere taal uit wat hun rechten en plichten zijn. Met nieuw campagnemateriaal zet de Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) de rechten van beschermde klanten in de kijker.

Vanaf 1 juni 2014 kregen kwetsbare groepen, zoals mensen met een leefloon of bejaarden met een gewaarborgd inkomen, extra rechten. Die rechten 6 | IEDEREEN IEPER

moeten hen beschermen tegen problemen met hun waterfactuur.

Het gaat onder meer over een gratis waterscan, de mogelijkheid om maandelijks te betalen en een gratis meterstandopname door de watermaatschappij. Om die nieuwe rechten bekend te maken bij de beschermde klanten heeft de VMM de brochure ‘Goed geregeld = geld gespaard’, aangevuld met de rechten voor beschermde klanten.

SOCIAAL

VROLIJK HUISHOUDEN De brochure kan je consulteren op www.vmm.be/waterloket of bestellen via het gratis nummer 1700.

Wie is beschermde klant?

Je bent beschermde klant als je: - een leefloon of een tegemoetkoming van het OCMW krijgt; - een gewaarborgd inkomen voor bejaarden of een inkomensgarantie voor ouderen krijgt; - een tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden met een handicap krijgt; - een inkomensvervangende tegemoetkoming of een integratie-tegemoetkoming voor mensen met een handicap krijgt; - je kind een lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid van ten minste 66 procent heeft; - een tegemoetkoming voor hulp van derden krijgt.

In onze maatschappij is kennis en -verwerving van essentieel belang om zich ten volle te kunnen ontplooien. Een goede basiskennis van taal, wiskunde, ICT en maatschappij oriëntatie is nodig, zowel thuis, op het werk, voor een hobby of een verdere opleiding. Voor volwassenen met een gebroken schoolloopbaan is dat vaak niet evident.

Samenwerking met OCMW Ieper

Liefst 1 op 7 volwassen Vlamingen zijn onvoldoende geletterd om zelfstandig te functioneren in de samenleving. Bij de Centra voor Basiseducatie kunnen zij deze basisvaardigheden opnieuw leren, opfrissen en versterken.

Op die manier bieden de opleidingen bij het Centrum voor Basiseducatie hen nieuwe kansen op sociaal, educatief en professioneel vlak. In de regio Brugge-Oostende-Westhoek werd gekozen voor de roepnaam ‘openschool’. In Brugge, Oostende en Diksmuide is er een secretariaat en leslokalen, maar ook in andere gemeenten worden er cursussen gegeven.

Verschillende thema’s zijn al aan bod gekomen: rekenen met Tante Kaat, gezondheid, budgetteren, communicatie, mobiliteit, stress, vrije tijd, …

Het centrum biedt een eigen aanbod aan, maar werkt ook vaak samen met andere diensten. In Ieper is er op heden een goeie samenwerking met het OCMW, zo kan men cursussen aanbieden op maat van het cliënteel.

De cursussen gaan door in dienstencentrum De Kersecorf of ‘t Hofland.

In mei is men gestart met een cursus vrolijk huishouden. Met deze lessenreeks kan iedere huisvrouw én huisman het huishouden en alles wat daarbij hoort op rolletjes laten lopen. En daardoor meer tijd en energie overhouden voor de leuke “dingen des levens”… Voor volgend schooljaar staat een cursus arbeidsattitude gepland en hoopt men de cursus vrolijk huishouden te kunnen aanbieden aan anderstaligen als integratieproject.

Wat kunnen volwassenen leren in open-school?

Verslagen leren (foutloos) schrijven, gegevens in een tabel kunnen lezen en invoeren, leren werken met computer en internet, je rijbewijs halen, proeven van kunst en cultuur, communicatieve en sociale vaardigheden, Nederlands voor anderstaligen, rekenen op de werkvloer of in een beroepsopleiding, opstap Frans en Engels, …

• www.open-school.be, open-school Westhoek, tel. 051 500 969, Koning Albertstraat 18, Diksmuide, Joke De Baene IEDEREEN IEPER | 7

Zorgnetwerk Netwerk

Dorpen

KORTINGSBON BESCHERMDE AFNEMER Wist je dat je als beschermde afnemer recht hebt op een kortingsbon van 150 euro voor de aankoop van een nieuwe energiezuinige wasmachine (AAA) of koelkast (A+)?

Beschermde afnemers zijn personen die genieten van het sociaal tarief voor gas en elektriciteit. Of je van het sociaal tarief geniet kun je nazien op je energiefactuur. Om in aanmerking te komen voor de kortingsbon dien je tot een van onderstaande categorieën te behoren: - het OCMW staat leefloon toe; - gewaarborgd inkomen bejaarden; - inkomensgarantie ouderen (IGO); - inkomensvervangende tegemoetkoming personen met een handicap; - integratietegemoetkoming

personen met een handicap (categorie II, III, IV of V); - tegemoetkoming hulp aan bejaarden (THAB); - tegemoetkoming personen met een handicap wegens blijvende arbeidsongeschiktheid of invaliditeit van tenminste 65%; - tegemoetkoming hulp aan derden; - een bijkomende kinderbijslag voor kinderen die getroffen zijn door een lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid van minstens 66%; - huurders die een woongelegenheid betrekken in appartementsgebouwen met verwarming op aardgas door middel van een collectieve installatie, wanneer de woningen in huur zijn gegeven voor sociale doeleinden door een sociale huisvestingsmaatschappij.

De kortingsbon dient aangevraagd te worden vóór de aankoop van het toestel bij de distributienetbeheerder Eandis. Het aanvraagformulier kan gedownload worden op www.eandis.be. Indien je in aanmerking komt stuurt Eandis je per aangetekende brief een gepersonaliseerde kortingsbon ter waarde van 150 euro (levertijd van 2 weken). De bon is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar.

Per aangekocht toestel kan slechts één kortingsbon worden gebruikt en per jaar kan er slechts één bon worden toegekend aan eenzelfde persoon.

• Pascal Vancayseele, Netwerk Dorpen, tel. 057 452 968, M. 0496 534 080, pascal.vancayseele@ocmwieper.be, www.eandis.be

DE VLAAMSE AANPASSINGSPREMIE Als 65-plusser heb je recht op de Vlaamse aanpassingspremie indien je je woning aanpast aan je eigen noden en behoeften.

Volgende werken komen hiervoor in aanmerking: - het aanpassen van de badkamer (verhoogd toilet, inloopdouche, etc.); - het installeren van een traplift of rolstoelplateaulift; - het aanbrengen van vast verankerde elektromechanische hulpmiddelen om zich te verplaatsen in de woning; - het aanbrengen van handgrepen en steunmiddelen; 8 | IEDEREEN IEPER

- het automatiseren van bestaande toegangsdeuren, garagepoort of rolluiken; - het toegankelijk maken van de woning door hellende vlaken aan te brengen, toegangsdeuren te verbreden, al dan niet met automatische bediening, en hinderlijke drempels weg te werken; - verbouwings- en inrichtingswerkzaamheden om in de woning een entiteit in te richten waarin de bejaarde zelfstandig en afzonderlijk kan wonen.

Indien je hier meer informatie over wenst kan je steeds terecht bij Pascal Vancayseele van Netwerk Dorpen. Hij komt met alle plezier langs voor meer info, advies of de administratieve aanvraag van de premie.

CULTUUR

DORPSMOMENT Elke eerste donderdag van de maand ben je welkom op het dorpsmoment van Netwerk Dorpen in het Oud Gemeentehuis van Vlamertinge en dit van 14 tot 16 uur.

Je kan er terecht voor een (gratis) kop koffie, een gezellige babbel met andere inwoners, informatie en advies, een luisterend oor en een kleine activiteit.

Op donderdag 4 september komt Pedro Hoornaert van vzw Goed Wonen langs om wat meer uitleg te geven over deze dienst die in Vlamertinge gevestigd is. De energiesnoeiers van Goed Wonen helpen je met raad en daad om energie en water te besparen.

Naast het isoleren van je dak (een besparing tot wel van 30% op je energiefactuur) kun je immers ook 5 tot 15% besparen door je gewoontes aan te passen. Wens je graag ook nog wat extra te besparen op je energiefactuur, ga dan zeker eens luisteren. Pedro geeft over dit alles wat meer uitleg vanaf 14.15 uur.

Fit in je hoofd, goed in je vel!

Tijdens het dorpsmoment van donderdag 2 oktober kadert de activiteit in het teken van de week van de geestelijke gezondheidszorg die doorgaat van 6 tot 12 oktober. 1 van de 10 tips uit de Fit in je hoofd-campagne, “Probeer eens iets nieuws”, wordt uitgeprobeerd. De Wii-spelconsole wordt aangesloten aan en je speelt een kleine competitie bowling.

Benieuwd wie hier het best mee overweg kan?

Wil je aanwezig zijn maar ben je minder mobiel, dan zorgt men voor vervoer.

MAAK EEN GERECHT VOOR IEPER De Stedelijke Cultuurraad van Ieper organiseert een kunstketting waarmee creatievelingen uitgenodigd worden een nieuw werk te creëren. Eerder ging de cultuurraad op zoek naar een Gedicht voor Ieper, een Lied voor Ieper en een Schilderij voor Ieper. Nu lanceert de cultuurraad de volgende schakel in de kunstketting. De opdracht luidt: maak een Gerecht voor Ieper!

Hiervoor werkt de cultuurraad samen met Federatie Horeca Ieper.

Een Gerecht voor Ieper moet een duidelijke verwijzing bevatten naar Ieper in de ruimste zin van het woord. Het Gerecht moet een creatieve interpretatie zijn van of geïnspireerd zijn door een Iepers thema (bijv. via de naamgeving, vormgeving, ingrediënten,…). Als criteria gelden (niet beperkend): presentatie, originaliteit, smaak.

Er zijn twee categorieën binnen deze kunstketting: een gerecht voor Ieper, en een gebak voor Ieper.

De inzending gebeurt door middel van een duidelijke en kwalitatieve foto van het gerecht of gebak, met een verplichte accurate beschrijving. De uiterste datum voor inzending is 15 september 2014.

Een deskundige jury beoordeelt de geldige inzendingen en maakt een selectie voor deelname aan de finale. De jurering gebeurt anoniem. De geselecteerde inzendingen worden door de kandidaten zelf bereid tijdens de finale in maart 2015.

De jury kiest tijdens de finale één laureaat per categorie. Daarnaast kunnen eervolle vermeldingen toegekend worden per categorie, en is er een prijs van het publiek per categorie. De geselecteerden voor de finale worden opgenomen in een kookboek, uitgegeven door de Cultuurraad.

De Cultuurraad engageert zich om de geselecteerde inzendingen ruimere bekendheid te geven i.s.m. Federatie Horeca Ieper. Het uiteindelijke doel is immers het bekomen van een nieuw creatief Iepers gerecht en gebak, dat alom gekend, gegeten of gekocht kan worden - als nieuwe parel aan de Ieperse gastronomische kroon. Denk maar aan het Iepers Tapjesvlees, de Senateurtaart, de Ieperse Beschuit, de Kattenklauw, … Aan de culinaire creatieveling om dit rijtje aan te vullen.

• Cultuurraad, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 311, cultuurraad@ieper.be

• Pascal Vancayseele, Netwerk Dorpen IEDEREEN IEPER | 9

CULTUUR

DÉ ACADEMIE: INSCHRIJVINGEN GESTART Iedereen, van 6 tot 96 (en ouder), kan zich inschrijven in dé Academie om beeldende kunst (vanaf 6 jaar), muziek en/ of woord (vanaf 8 jaar) te volgen.

Toch liever eerst eens proberen?

Woon gerust vrijblijvend een les bij in september.

Beeldende kunst Teken en knutsel je graag? Is schilderen echt je ding? Wil je grote krokodillen of vreemde wezens maken in klei samen met een heleboel vrienden?

Of laat je je creaties graag bewegen in een zelf gemaakte animatiefilm? Dan kan je in de afdeling beeldende kunst terecht.

Aan de hand van uiteenlopende materialen en technieken kan je in de opdrachten je fantasie de vrije loop laten. Les volgen kan in Ieper hoofdschool, Ieper Capucienenstraat, Boezinge, Dikkebus, Elverdinge, Vlamertinge, Zillebeke, Kemmel.

Ook jongeren van 12 tot 17 kunnen in dé Academie (Ieper en Boezinge) volop experimenteren met papier, klei, gips, karton, plastic, fotografie… Spreken grafische computerprogramma’s je meer aan als materiaal en ben je weg van Facebook, Apps, de ‘Cloud’, youtube, gaming, smartphones, digitale fototoestellen, iPads, iPods… Dan kan je aan de hand van photoshop, illustrator, indesign en/of dreamweaver je zelfgemaakte creaties digitaal bewerken of digitale beelden manipuleren.

In de afdeling digitale beeldende vorming (vanaf 14 jaar) leer je het allemaal (alleen in Ieper).

Ook volwassenen kunnen zonder vooropleiding starten in de optie tekenen, schilderen, beeldhouwen,

10 | IEDEREEN IEPER

keramiek of monumentale kunst. Daarnaast wordt er ook kunstgeschiedenis gegeven, het vak dat je via vraag en antwoord het reusachtige universum van de beeldende kunst binnenloodst.

Vind je het als volwassene nog wat te vroeg om onmiddellijk al een specifieke keuze tussen bovengenoemde ateliers te maken en is 1 avond in de week beter in je tijdschema te plannen?

Dan organiseert dé Academie een kennismakingscursus voor volwassenen. Via allerlei materialen en technieken leer je je zowel twee- als driedimensionaal te uiten en proef je van de verschillende opties die zij voor volwassenen hebben.

Muziek Wie 8 jaar is en houdt van muziek kan op de muziiekafdeling terecht.

In het eerste jaar start je met algemene muzikale vorming (notenleer en samenzang) in de hoofdschool of in de bijafdelingen (Capucienenstraat, Langemark, Beselare, Zonnebeke en Elverdinge). Het jaar erop kies je al het instrument van je dromen. Zoals vorige jaren zijn piano en gitaar weer immens populair met druk bezette klassen als gevolg. Graag bevelen we je een aantal instrumenten aan waar je misschien niet onmiddellijk aan denkt, maar die echt de moeite zijn om te kunnen bespelen.

Wie zich inschrijft voor trompet, hoorn, trombone of fluit zal met open armen ontvangen worden door harmonieën en fanfares uit de streek. Ook tal van rock-, pop- en folkbandjes maken de laatste jaren meer en meer van deze instrumenten gebruik. Zich volledig toeleggen op deze laatste

muziekgenres kan in de opties pop en rock (piano, elektrische gitaar, slagwerk, zang) vanaf de middelbare graad en volksmuziek (diatonisch accordeon, draailier, doedelzak) vanaf de lagere graad.

Volwassenen kunnen meteen starten met een combinatie van algemene muzikale vorming en instrumentles.

Woord Je wil iets zeggen, maar de juiste woorden komen niet? Of alles klinkt behoorlijk dialectisch en je besluit toch maar te zwijgen? Afdeling woord biedt de oplossing. Voor achtjarigen is er de cursus algemeen verbale vorming (Ieper hoofdschool, Ieper Capucienenstraat, Langemark, Beselare), in het middelbaar kan je drama/toneel en voordracht volgen en vanaf 15 jaar heb je de keuze tussen voordracht, toneel en welsprekendheid.

Ook volwassenen hoeven niet op hun honger te blijven zitten. Een groep toespreken, je plankenkoorts de baas blijven, het beest in je loslaten op een podium: onze professionele docenten leren je het allemaal. Hou je meer van het stille schrijven? Laat je dan door poëzie-revelatie Sylvie Marie coachen bij het verkennen en verfijnen van je schrijftechniek in de opleiding literaire creatie.

• tel. 057 239 460, academie. beeldendekunst@ieper.be, academie.muziekwoord@ieper.be, www.academie-ieper.be

CULTUUR

DÉ ACADEMIE: GRATIS WORKSHOPS VOOR VOLWASSENEN OP INTRODAGEN Je hebt zin om naar dé Academie te komen maar je weet nog niet goed of je beeldhouwen, keramiek, monumentale kunst, tekenen of schilderen wil volgen?

Of misschien start je liever met een kennismakingscursus, waar je de grondbeginselen van de beeldende kunst worden aangeleerd?

Dan kan je op zaterdag 13 september 2014 van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur deelnemen aan de academieintroductiedagen. Je leert er de verschillende ateliers en de leerkrachten kennen, je kan er de sfeer opsnuiven en je kan er al je vragen kwijt. Ondertussen begeleiden dé Academie je in je eerste creatieve opdracht van één of meerdere van de verschillende disciplines.

Bij inschrijving wel vermelden welke discipline(s) je wenst uit te proberen. Maximum 2 te kiezen uit: beeldhouwen, keramiek,

monumentale kunst, schilderen, tekenen. De workshops kunnen zowel in de voor- als namiddag gevolgd worden.

Wil je een volledig jaar proeven, volg dan de kennismakingscursus voor volwassenen: 1 avond per week word je gedurende 4 lesuren van 50 minuten ondergedompeld in een verkwikkend bad beeldende kunst – een gezonde verslaving waar je nog moeilijk van af zal geraken. Wil je ook dit uittesten?

Geen probleem, ook hier wordt op dinsdag 16 september 204 van 18 tot 21.30 uur een gratis introductieles voorzien.

Inschrijven voor de academieintroductiedagen of meer info bekomen over de kennismakingscursus of andere opleidingen kan via academie. beeldendekunst@ieper.be of telefonisch op het nummer 057 239 460. Ga je liever eerst eens langs om je vragen te stellen, dan ben je hartelijk welkom in de Weverijstraat 33-35 te Ieper.

• dé Academie, Weverijstraat 33-35, Ieper, tel. 057 239 460, www.academie-ieper.be/muziek

NIEUW AAN DE AFDELING MUZIEK VAN DÉ ACADEMIE Vanaf september 2014 start dé Academie met nieuwe geïntegreerde lessen klarinet, trompet en piano voor kinderen die volgend jaar naar het 3e leerjaar gaan.

Concreet betekent dit dat je onmiddellijk mag starten met je lievelingsinstrument en je de wondere wereld van de muziek en de notenleer praktijkgericht leert. Deze lessen gaan door in dé Academie, Weverijstraat en vinden plaats op:

- klarinet: dinsdag 16.30 - 18 uur en vrijdag 15.30 - 17.30 uur.

- trompet: woensdag 13 - 15 uur en zaterdag 8.30 - 10 uur.

- piano: woensdag 16.15 - 18.15 uur en vrijdag 17 - 18.30 uur.

Kostprijs bedraagt 62 euro.

• dé Academie, Weverijstraat 33-35, Ieper, tel. 057 239 460, www.academie-ieper.be/muziek

IEDEREEN IEPER | 11

E

THEATER IN HET ZADEL Met de fiets muziek, straattheater en kunst beleven in de omgeving van Ieper een portie gezonde cultuur met jouw vereniging onder vrienden of als gezinsuitstap

een fietstocht van ca. 30 km, met een viertal stopplaatsen, waar je iets kan eten of drinken en vooral genieten van een korte voorstelling.

zondag 21 september 2014 CC Ieper Het Perron Starten kan vanaf 12.30 tot 14.30 uur | Prijsuitreiking om 19.00 uur

LK

Tickets: Inschrijving: 5 euro/fietsende persoon (maximum 20 euro/gezin) In samenwerking met

F

zaterdag 27 september 2014 CC Ieper Het Perron Starten om 19.30 uur, 20.00 uur, 20.30 uur, 21.00 uur en 21.30 uur

LK

Tickets: niet-leden: 4 euro | leden, 55+: 4 euro studerende JOC-leden: 4 euro

KORTFILM OP STAP

Een wandeling van film naar film Vier kortfilms op diverse plaatsen in het centrum van Ieper. Laat je tijdens een avondwandeling trakteren op 4 uitstekende kortfilms. De films worden getoond op speciale plaatsen.

Bij slecht weer gaan de projecties door in CC Ieper Het Perron.

12 | IEDEREEN IEPER

Praktisch: vertrek en aankomst: CC Ieper Het Perron (Fochlaan 1, 8900 Ieper) Reserveren is sterk aangeraden en kan bij CC Ieper of via: www.acci.be.

In samenwerking met

• CultuurCentrum Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be

NOORD/ZUID

MALALA YOUSAFZAI GEKOZEN TOT LAUREAAT VREDESPRIJS 2014 In het voorjaar van 2013 nomineerde een selectiecomité de Israëlische organisatie Zochrot, de Colombiaanse Yolanda Becerra Vega, de Koerdische Irakees Sherko Bekas, de Pakistaanse Malala Yousafzai en de Indische organisatie The National Domestic workers Movement voor de Vredesprijs van de stad Ieper.

Van 1 september 2013 tot en met 30 april 2014 kon gestemd worden voor 4 van de 5 genomineerden voor de vredesprijs van de stad Ieper. In totaal werden 2895 stemmen uitgebracht. Dit is 315 stemmen meer in vergelijking met de vredesprijs van 2011. Concreet hebben om en bij de 2.000 leerlingen van het secundair onderwijs hun stem uitgebracht en zo’n 850 volwassenen (individueel via de website, collega’s op het stadhuis, via verenigingen, een initiatief ism met de kerk, …).

Laureaat van de vredesprijs 2014 is Malala Yousafzai Bijna de helft van de mensen die hun stem hebben uitgebracht kozen voor dit 16-jarige Pakistaanse meisje dat wereldwijd een icoon is geworden voor het recht op onderwijs. In oktober 2012 werd zij door de Taliban in Pakistan op weg van school naar huis neergeschoten omwille van haar uitlatingen tegen de Taliban.

Deze tiener verzette zich immers al een tijd onder de pseudoniem Korenbloem tegen de manier waarop de Taliban te keer ging tegen meisjes die in de Swat vallei school liepen. Tussen 2009 en 2012 vernielde de Taliban tussen de 150 en 200 meisjesscholen. Na spoedoperaties in oktober 2012 in Pakistan, is ze overgevlogen naar Engeland, waar ze op vandaag nog steeds met haar familie woont in Birmingham. Op haar 16de verjaardag, die uitgeroepen werd tot Malala Day, sprak ze in de VN-gebouwen in New York over het recht voor alle kinderen van de wereld, jongens en meisjes,

om school te lopen, onderwijs te volgen. Inmiddels heeft ze haar eigen stichting en mocht een aantal prijzen in ontvangst nemen.

De uitslag van de stemming werd op 5 mei met unanimiteit van stemmen bekrachtigd tijdens de bijeenkomst van de Ieperse Gemeenteraad. Malala Yousafzai wordt uitgenodigd om de vredesprijs van de stad Ieper in ontvangst te nemen naar aanleiding van de herdenkingsplechtigheden op 11 november later dit jaar.

• www.vredesprijs-ieper.be

‘WESTHOEK verbeeldt’ zoekt vrijwilligers!

Wil je aan de slag met oud beeldmateriaal? Neem dan contact op met de lokale coördinator.

Vrijwilligers ieperverbeeldt@gmail.com Elke vrijdag is er van 9 tot 12u permanentie in het Stadsarchief Ieper (Weverijstraat 7)

LokaLe coördinatie cultuurbeleid - Alexander Declercq cultuurbeleid@ieper.be - 057 23 93 11 Stadsarchief ieper - Katrien Goudeseune modern.archief@ieper.be - 057 23 94 40

waar beelden van vroeger vertellen

IEDEREEN IEPER | 13

VERKEER & VEILIGHEID ACTUEEL

WORD VERWITTIGD BIJ EEN NOODSITUATIE: SCHRIJF NU IN BIJ BE-ALERT BE-Alert is een nieuw alarmeringssysteem om de bevolking die rechtstreeks bij een noodsituatie betrokken is snel te verwittigen en duidelijk te informeren. De overheid kan je dan alarmeren via een ingesproken boodschap op jouw vaste of mobiele telefoon, een sms op jouw mobiele telefoon, een e-mail of fax.

Wil je deze verwittiging ook gratis ontvangen? Schrijf dan nu in. Surf naar www.be-alert. be, vul jouw gegevens in en kies hoe je verwittigd wilt worden! Een snelle alarmering is immers cruciaal in heel wat noodsituaties. BE-Alert is een project van de FOD Binnenlandse Zaken. Het wordt aanvankelijk ter beschikking gesteld van een aantal proefgemeenten die het systeem testen, evalueren en nog verbeteren. Ook Ieper is proefgemeente. Wij roepen dan ook alle inwoners op om zich massaal in te schrijven. Beschik je niet over een computer of

internet? Inschrijven is ook mogelijk in het stadhuis, Grote Markt 34, 8900 Ieper.

Goed om te weten Contactgegevens die in de Witte Gids staan, zijn door de FOD Binnenlandse Zaken al opgenomen in het systeem. Je kan deze gegevens controleren en aanvullen via www.be-alert.be.

Indien jouw gegevens wijzigen, kan je dit steeds aanpassen via www.be-alert.be. Jouw gegevens

worden enkel gebruikt voor alarmering in geval van een noodsituatie. Indien je in de toekomst via deze weg ook andere belangrijke informatie van de stad wilt ontvangen, moet je tijdens jouw inschrijving deze optie expliciet aanvinken. Jouw gegevens worden in geen geval gebruikt voor commerciële of politieke doeleinden.

• www.be-alert.be

BOUW WANDELBRUG HILL 60 2014 staat in het teken van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog. Naar aanleiding hiervan bouwt Infrabel, de beheerder van het Belgische spoorwegnet, een nieuwe wandelbrug ter hoogte van Hill 60, en dit in samenwerking met de stad Ieper, de provincie WestVlaanderen en NMBS. Op 5 mei werd het officiële startschot voor deze werken gegeven.

14 | IEDEREEN IEPER

Belangrijke data tijdens de werken Om de werken veilig en vlot te kunnen uitvoeren wordt de brug aan de Zwarteleenstraat tot en met 15 november afgesloten worden voor auto’s. De omleiding zal lopen via de Werviksestraat, de Blauwepoortstraat en de Komenseweg. De Lijn zal tijdens de werken tijdelijk 3 haltes verplaatsen naar de omleidingsroute. Voetgangers en fietsers kunnen wel nog passeren.

Duurtijd van de werken: - september: plaatsing brug (onderbouw en brugdek) - oktober en november: werken aan de aansluitende wegen en afwerking

PARKEERBELEID IEPER PARKEERBELEID IEPER TOEGELICHT Op 1 juni 2014 werd een nieuw parkeerbeleid voor onze binnenstad ingevoerd. Er werd werk gemaakt van het uitbreiden van het betalend parkeren, de blauwe zone uitgezonderd bewoners en een aanpassing van de tarifering in het centrum van Ieper.

De zone betalend parkeren werd beperkt uitgebreid en in de woonstraten in de binnenstad werd blauwe zone ingevoerd uitgezonderd bewoners. Vanaf 1 juni kan men bovendien in de betalende zones maximaal 1 keer per dag het eerste halfuur gratis parkeren, het zogenaamde ‘runshopping’.

Het nieuwe parkeerbeleid zorgt ervoor dat de bereikbaarheid in de binnenstad verhoogt voor de bewoners, bezoekers en klanten.

Een duidelijk parkeerconcept In de binnenstad zijn er 3 parkeerzones nl. de zone betalend parkeren, de blauwe zone (schijfparkeren) en het onbeperkt parkeren. Je herkent plaatsen waar betalend of schijfparkeren geldt aan de signalisatie (verkeersborden) en betaalautomaten op straat.

In de zone betalend parkeren gelden volgende principes: - Betalend van maandag tot en met zaterdag tussen 9 en 12 en tussen 13.30 en 18 uur.

- Tussen 12 en 13.30 uur kan men nog steeds gratis parkeren in de zone betalend parkeren, evenals

op zon- en feestdagen en op 11 juli.

- Runshopping: eerste half uur gratis maximaal 1 keer per dag mits ingeven van de nummerplaat via de parkeerautomaat.

- Nieuw parkeertarief: - 1 euro per uur voor het eerste uur - 1 euro voor het 2e uur - 2 euro voor het 3e uur - Parkeerbelasting van 20 euro indien geen parkeerticket per halve dag en voor elke periode langer dan toegestaan op het parkeerticket.

- Bewoners in de zone betalend parkeren: met bewonerskaart kan men onbeperkt en gratis parkeren in de blauwe zone van de bewonerszone waartoe men behoort, maar niet in de zone betalend parkeren.

Bewoners zonder garage kunnen parkeren in de eigen straat tegen een aangepast tarief van 2 euro/dag. Indien de bewoner wel beschikt over

een garage gelden de normale parkeertarieven in de zone betalend parkeren.

Betalen in de zone betalend parkeren kan momenteel met muntgeld, via SMS-parkeren of mobiele App.

SMS-parkeren Iedereen die beschikt over een gsm met een abonnement of prepaidkaart van een Belgische provider kan gebruikmaken van het sms-parkeren. Concreet betekent sms-parkeren dat je je parkeerbeurt betaalt door het versturen van een simpele sms naar het 4810-nummer van P-Mobile volgens de modaliteiten vermeld op de parkeerautomaat: - IEP01 = kortparkeren voor maximum 3 uur - IEP02 = bewonersparkeren Hoe werkt het?

Zodra je je wagen geparkeerd hebt, ga je als volgt te werk.

Je stuurt een sms-bericht met

IEDEREEN IEPER | 15

PARKEERBELEID IEPER IEP01, gevolgd door een spatie en je nummerplaat naar 4810. De nummerplaat moet doorgestuurd worden zonder spatie of andere symbolen. Je ontvangt een bevestigingsbericht “ABC123 mag parkeren tot 17:25 vandaag. Sms Q naar 4810 om te stoppen.”

Bewoners zonder garage in de eigen straat waar betalend parkeren geldt, sturen een smsbericht met IEP02, gevolgd door een spatie en de nummerplaat naar 4810. De nummerplaat moet doorgestuurd worden zonder spatie of andere symbolen. Je ontvangt een bevestigingsbericht Einde van de parkeertijd Als je de parkeerplaats verlaat doe je het volgende. Je stuurt Q naar 4810 om je af te melden.

Je parkeertijd wordt tot op de eurocent juist afgerekend. lndien je je vergeet af te melden, wordt je parkeerbeurt automatisch gestopt zodra de maximum parkeertijd voor die zone bereikt is. Je ontvangt een bevestigingsbericht: “De parkeerbeurt voor ABC123 is gestopt. De prijs was € 1,22.”

Betaling van de parkeertijd Je ontvangt 1 keer per maand (of zodra je limiet bereikt is) een factuur met alle parkeerbeurten en bevestigingsberichten. Bij registratie kies je voor een papieren factuur per post (2,50 euro) of als je het goedkoper wil voor een elektronische factuur (1,00 euro). Betalen kan via domiciliering op je bankrekening, via kredietkaart of per overschrijving na ontvangst van de factuur.

Registratie van de gebruiker:

telefonisch of online De parkeerder, die voor de eerste maal van het systeem gebruik wenst te maken, belt naar een nummer en wordt onmiddellijk telefonisch geregistreerd (dit is een verkorte registratie waarbij enkele noodzakelijk gegevens zoals naam, adres, emailadres, ... worden ingebracht in het systeem). De eerste parkeerbeurt wordt na deze verkorte registratie onmiddellijk geactiveerd.

Het telefoonnummer staat vermeld op de infostickers van de parkeerautomaat en wordt medegedeeld in de terugmeldsms aan eventuele niet-geregistreerde gebruikers. Hierdoor kan iedereen direct gebruik maken van het systeem. Naderhand ontvangt de gebruiker een email met een link naar de website en met vermelding van gebruikersnaam en wachtwoord zodat hij de verdere registratie met de geprefereerde parkeeropties etc. kan personaliseren.

Extra opties via je persoonlijke webpagina Zodra je geregistreerd bent, beschik je over een login en een paswoord om je persoonlijke webpagina te consulteren en, indien gewenst, instellingen te wijzigen.

Parkeren met app De Parkmobile App is beschikbaar voor iPhone, Android en Windows toestellen.

De eerste keer dat je de parkmobile app start dien je eenmalig in te loggen. De volgende keer dat je de app start word je automatisch ingelogd.

Hoe werkt het?

Zodra je bent ingelogd in de app toont parkmobile je een suggestie voor de parkeerzone op basis van je gps-locatie. Je controleert en bevestigt de parkeerzone en drukt ‘start’. Jouw parkeeractie is gestart zodra de teller begint te lopen.

De parkeercontroleur ziet aan de hand van jouw nummerplaat of je betalend geparkeerd staat met parkmobile.

Einde van de parkeertijd Bij terugkomst bij jouw auto open je de app. Je ziet jouw lopende parkeeractie en drukt op ‘stop’. Zodra je op stop hebt gedrukt verplaatst de parkeeractie naar de geschiedenis en is jouw parkeeractie gestopt.

Betaling van de parkeertijd Aan het eind van de maand rekent parkmobile de gemaakte kosten met je af via automatische bankdomiciliëring of creditcard.

• www.ieper.be of www.parkmobile.be

BOUWEN EN WONEN

VERPLICHTE HUISNUMMERING Elk gebouw, zowel een gezinswoning als een gebouw voor administratief, commercieel of industrieel gebruik, dient voorzien te zijn van een huisnummer. Bij een nieuwbouw dient het huisnummer aangebracht te worden uiterlijk een maand na de voltooiing ervan.

De algemene politieverordening voorziet dat de huisnummering moet aangebracht worden en zichtbaar zijn vanop de openbare weg. Het is belangrijk voor o.a. postbodes en hulpdiensten dat de huisnummering correct en zichtbaar aangebracht wordt bij iedere woning. Vooral bij meergezinswoningen (appartementen-studio’s) zorgt het ontbreken van de officiële huisnummering op brievenbus, deurbel en individuele toegangsdeur vaak voor veel verwarring bij zowel officiële instanties als bij de bewoner zelf.

Enkel de gemeente is bevoegd voor het toekennen van huisnummers van gebouwen, woningen, appartementen en meergezinswoningen. De toekenning mag niet afhangen van de wil van de eigenaar, de beheerder van het gebouw of van de bewoners van het appartement of de meergezinswoning.

Appartementen/studio’s De eigenaars, de gebouwverantwoordelijken en de bewoners zijn verplicht voor appartementen en studio’s volgende nummering toe te passen: 1. Het gebouw krijgt een hoofdnummer.

2. Iedere bouwlaag krijgt een aanvullend nummer

vertrekkend vanaf de eerste bouwlaag. Eerste bouwlaag = 1, tweede bouwlaag = 2, enz. Het gelijkvloerse niveau heeft geen nummer maar wordt als GLV aangegeven, een kelderverdieping wordt aangeduid met de letter K. 3. Verder wordt per bouwlaag iedere woongelegenheid genummerd met een letter, vertrekkende met de letter A. Frontaal staande voor het gebouw, krijgt het appartement aan de rechterzijde gelegen de letter A, vervolgens krijgt het onmiddellijk ernaast gelegen appartement de letter B. Zo verder tot uitputting van de woongelegenheden op hetzelfde woonniveau. Er wordt steeds tegen wijzerzin genummerd. Bij na elkaar liggende woongelegenheden krijgt het appartement het dichtst bij de straat gelegen de letter A, het tweede de letter B, enz. Een duplexappartement wordt genummerd op de verdieping waar de toegangsdeur zich bevindt.

De eigenaar of de gebouwverantwoordelijke is verplicht het door de stad toegekende appartementsnummer

aan te brengen naast of op elke individuele toegangsdeur op de bouwlaag, naast elke bel en op elke brievenbus in de hoofdingang van het gebouw.

Eéngezinswoningen Ook bij ééngezinswoningen wordt al te vaak vastgesteld dat het huisnummer niet zichtbaar is vanop de openbare weg. Nochtans geldt ook hier de verplichting het nummer dat door het stadsbestuur is aangeduid, door deze instantie te laten aanbrengen en ervoor te zorgen dat dit nummer leesbaar blijft vanop de openbare weg.

Indien de woning meer dan 20 meter achter de rooilijn van de openbare weg staat, moet aan de oprit het huisnummer aangebracht worden op een plaats van minimum 0,5 meter hoogte. Bij nieuwbouw wordt verondersteld binnen de maand na voltooiing van het gebouw, een huisnummer aan te brengen of laten aanbrengen door de stad.

Indien het nummer verdwenen is, kan dit opnieuw aangevraagd worden.

• dienst huisvesting, Isabel Devos, tel. 057 239 271, huisvesting@ieper.be

IEDEREEN IEPER | 19

BOUWEN EN WONEN

RENOVEREN EN GOEDKOOP LENEN? VRAAG EEN FRGE-LENING AAN. Via het Fonds Ter Reductie van de Globale Energiekost (FRGE) biedt de stad Ieper je de mogelijkheid om een erg goedkope lening aan te gaan.

De lening moet dienen om een aantal structurele energiebesparende maatregelen te financieren. Dit kan voor werken in de eigen woning maar ook voor werken in de woning die je verhuurt.

Volgende werken komen in aanmerking:

Enkel renovatie: - Plaatsen van dak- ,muur- en vloerisolatie ook: - Bij buitenmuurisolatie komt ook de afwerking in aanmerking - Isoleren én afdichten van bestaand plat dak - Zelf geplaatst isolatiemateriaal (mits toezicht) - Zoldervloerisolatie - Volledige vervanging van het dak bij binnen regenen (dakconstructie, …)

- Plaatsen van dakvlakramen tijdens isoleren van het dak - Vervangen van oude stookketel door HR ketel ook: - CV ketel én radiatoren bij vervanging van gaskachels - CV ketel zelf geplaatst (mits keurattest) - Badverwarmers zonder waakvlam - Ontruiming van de mazouttank bij plaatsing van condenserende gaswandketel - Inbouwcassettes - Hakselhoutketel

20 | IEDEREEN IEPER

- Plaatsen van hoogrendementsbeglazing ook: - lichtkoepels - Uitvoeren van een energieaudit - Thermostatische kranen - Kamerthermostaat met tijdsinschakeling

Zowel renovatie als nieuwbouw: - Zonneboiler - Warmtepomp - Driedubbele beglazing - Pelletkachel - Speksteenkachel Je kan bij de stad Ieper terecht om een lening aan te vragen tot 10.000 euro met een max. interestvoet van 2%. Over een looptijd van maximaal 5 jaar betaal je de lening terug.

FRGE-lening, renteloos (0%) voor doelgroeppersonen Sinds 14 april 2012 kunnen mensen die tot de doelgroep behoren een renteloze lening afsluiten bij het FRGE. Wie behoort tot de specifiek bepaalde doelgroep?

- Personen die recht hebben op verhoogde tegemoetkoming bij het ziekenfonds (klevertje van het ziekenfonds eindigt op een 1); - Personen met een jaarlijks bruto gezinsinkomen dat niet meer bedraagt dan 16.965,47 euro verhoogd met 3.140,7 euro per persoon ten laste; - Personen die beroep doen op schuldbemiddeling; - Personen die beroep doen op budgetbegeleiding bij het OCMW.

Behoor je tot één van bovenstaande doelgroepen, dan kan je - lenen aan 0% voor enkele energiebesparende maatregelen - ondersteuning krijgen gedurende het volledige renovatietraject. Zo krijg je hulp bij het bepalen van de beste energiebesparende investeringen, het kiezen van een aannemer, het opvolgen van de werken en het aanvragen van premies, …

Sinds 19 oktober 2012 kunnen ook particuliere verhuurders die verhuren aan doelgroeppersonen via een sociaal verhuurkantoor een renteloze lening (0%) aangaan. De woning moet wel verhuurd worden aan een persoon behorende tot de doelgroep en er zich toe verbinden zijn woning minstens gedurende de looptijd van de lening via een SVK te verhuren. Voor alle andere personen die energiebesparende maatregelen willen financieren blijft de voordelige rentevoet van 2% geldig en dit zonder inkomensbeperking voor de aanvrager.

• dienst huisvesting, Isabel Devos, tel. 057 239 271, huisvesting@ieper. be, www.frge-westhoek.be.

Een kredietaanvraag kan enkel op afspraak. Je kan ook terecht bij het OCMW Ieper, Laurie Mulot, tel. 057 452 901 of Netwerk Dorpen, Pascal Vancayseele, tel. 0496 534 080 Voor verhuur via Regionaal Sociaal Verhuurkantoor: Brugseweg 12, 8900 Ieper, tel. 057 219 850

ECONOMIE

TOOGHEDAGEN

Van 12 tot 15 september zijn Ieper en deelgemeenten weer in de ban van de Tooghedagen: gezellig en voordelig winkelen in een historisch kader.

Bij de start van het nieuwe schooljaar is dit het moment

bij uitstek om nog te profiteren van de laatste zomerkoopjes en kennis te maken met de nieuwste (winter)collecties bij onze Ieperse handelaars. Geïnteresseerde ambulante handelaars kunnen ook dit jaar een standplaats reserveren. Neem gerust

contact op met de dienst lokale economie voor meer informatie hieromtrent.

• dienst lokale economie, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 377, economie@ieper.be www.shop-in-ieper.be

IEPERSE KADOCHEQUE Op zoek naar een geschikt cadeau om je vriend(in) te bedanken, feliciteren, ... ? Geen inspiratie om papa/mama/oma/ opa in de bloemetjes te zetten met zijn/haar verjaardag, ... ?

Dan is de Ieperse kadocheque gegarandeerd het ultieme geschenk.

De Ieperse kadocheque kan je bij meer dan 150 handelaars in zowel Ieper centrum als de deelgemeenten inwisselen.

Deelnemende handelaars zijn te herkennen aan de opvallende sticker op de etalage. De kadocheque kan je aankopen bij de onthaalbalie van het stadhuis en bij volgende handelaars: Spar Bakkerij te Boezinge, Keurslager Peter & Carine te Dikkebus,

Slagerij Soenen te Elverdinge, Perswinkel Caroline, Depuydt bvba, ’t Winkeltje, Ypra-Press, Tommy’s De Groote, SintPieterke, Proviand te Sint-Jan, ’t Zonneroosje te Vlamertinge, Leroy-Vandewalle te Zillebeke.

Je kan kiezen uit cheques van 5, 10, 20 en 50 euro (of een combinatie van deze bedragen).

je terug op www.shop-in-ieper.be.

Handelaars die wensen deel te nemen aan deze actie kunnen terecht bij de dienst lokale economie.

• dienst lokale economie, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 377, economie@ieper.be www.shop-in-ieper.be

De deelnemende handelaars en de verschillende verkooppunten vind

IEDEREEN IEPER | 21

MILIEU

DE ELEKTRISCHE FIETSEN HEBBEN DE WEG NAAR HET OPLAADEILAND GEVONDEN, JIJ OOK? Sedert vorig jaar is een oplaadeiland voor elektrische fietsen en scooters in gebruik in Ieper. Het bevindt zich op het Sint-Maartensplein ter hoogte van de Lakenhalle.

Steeds meer burgers, toeristen, … beschikken over een elektrische fiets en hebben ondertussen de weg naar het oplaadeiland gevonden, met een piekmoment qua opladen tijdens de maand juli. De elektrische fietsen worden zowel gebruikt voor recreatief fietsen als voor de woonwerkverplaatsingen.

De batterijen worden steeds beter en zorgen ervoor dat steeds grotere afstanden kunnen afgelegd worden. Het opladen van de batterijen onderweg is en blijft handig. Het opladen kan aan het stadhuis van Ieper. Zes

fietsen of scooters kunnen op hetzelfde moment opgeladen worden. Het opladen onderweg zorgt ervoor dat je gegarandeerd terug thuis geraakt. De elektrische fiets beschikt over een hulpmotor die ondersteuning biedt bij het trappen. Hiervoor is elektriciteit nodig. Hoe meer ondersteuning gevraagd wordt van de motor hoe sneller de batterij leeg zal zijn.

Elektrische scooters daarentegen rijden volledig elektrisch.

Het EVA-oplaadpunt betreft een proefproject van Eandis i.s.m. de Stad Ieper. EVA wenst een netwerk van duurzame mobiliteit uit te bouwen. Zo werden overal in Vlaanderen oplaadpunten voorzien. Het opladen wordt op vandaag nog gratis aangeboden aan de gebruikers door de stad Ieper.

• duurzaam@ieper.be, tel. 057 239 273

DE STAD IEPER DOOFT DE LICHTEN GEFASEERD De stad is samen met Eandis de lichten gefaseerd aan het doven.

In volgende deelgemeenten werden in bepaalde zones de tijdsklokken reeds aangepast en is het doven (van 23 tot 6 uur) al ingegaan: Voormezele, Zillebeke, Dikkebus, Hollebeke en Vlamertinge.

De andere deelgemeenten en Ieper worden binnenkort gerealiseerd. Je zal merken dat niet alle lichten gedoofd worden. In een tweede fase zal per deelgemeente door Eandis de nodige aanpassingswerken in de bekabeling plaatsvinden.

Deze werken zijn nodig om

22 | IEDEREEN IEPER

te kunnen doven volgens het strooiplan dat in het verleden werd opgemaakt in overleg met de veiligheidsdiensten van de stad (politie, brandweer, zieken huis, …). Het aanpassen van de openbare verlichting volgens het strooiplan zal klaar zijn tegen het verlof volgend jaar.

Hoe gaat men tewerk?

Momenteel worden de verschillende lichtcircuits gestuurd vanuit 1 cabine. De aanpassingswerken vinden plaats als volgt: Fase 1: op dit lichtcircuit is er uniformiteit voor alle lichtpunten, er is geen vermenging tussen

lichten die moeten blijven branden en lichten die gedoofd worden. In dit geval brengt Eandis een besturingsprogramma aan waardoor deze circuits zullen gedoofd worden van 23 tot 6 uur.

Eandis is reeds gestart met deze werken die gefaseerd uitgevoerd worden.

Fase 2: op dit lichtcircuit is er geen uniformiteit voor alle lichtpunten, dus lichten die moeten doven en lichten die moeten blijven branden zitten door elkaar op 1 cabine.

De aanpassingswerken in de bekabeling hiervoor vinden pas volgend jaar plaats.

ACTUEEL

COMPUTERCURSUSSEN & -BEGELEIDING ISM STAD IEPER, ARGOS EN DE LOKALE DIENSTENCENTRA Argos vzw en de dienstencentra de Kersecorf & ’t Hofland organiseren voor jong en oud het hele jaar door tal van computerlessen en -activiteiten.

Hieronder vind je het aanbod van lessen en activiteiten die in het najaar 2014 worden georganiseerd.

Gelieve op voorhand in te schrijven, dit kan zowel in de dienstencentra als bij Argos. Op basis van het aantal inschrijvingen wordt bepaald of een cursus doorgaat. Jouw tijdige inschrijving kan hiervoor bepalend zijn. Indien je niet kan deelnemen aan een cursus, verwittig dan meteen, dan is er plaats voor een kandidaat op de reservelijst. Als een cursus niet kan doorgaan, wordt het inschrijvingsgeld terugbetaald.

Bij een eerste inschrijving in de dienstencentra wordt gevraagd jouw identiteitskaart bij te hebben. Dit is belangrijk voor een correct gegevensbestand.

Vragen voor de digidokter, digibeet, open learning Vragen over je PC, laptop of tablet? Heb je vragen over hoe een programma werkt? Weet je niet goed waarvoor die bepaalde knop dient? Heb je een andere vraag?

Of wil je gewoon komen oefenen?

Data: doorlopend elke donderdagnamiddag telkens van 15.00 tot 17.00 uur, behalve van van 22/12 tot 4/01/2015. Bijdrage: gratis. Locatie: Argos (2de verdieping), Fochlaan 1, 8900 Ieper (ingang via CC Het Perron).

Eigen laptop/tablet/smartphone meebrengen kan. Neem ook eens

een kijkje op www.digibeet.net om te leren werken met computer en internet.

Kennismaking met computer en internet Hoe start ik mijn computer op?

Hoe werk ik met de muis en het toetsenbord? Hoe zoek ik iets op internet op? Hoe moet ik een e-mailtje versturen?

Beginnerscursus met 8 lessen van 3 uur voor 25 euro. Keuze tussen voormiddag (startdatum: dinsdagvoormiddag 2 september 2014: 8.45 tot 11.45 uur), woensdagnamiddag (startdatum: 3 september 2014: 13.15 tot 16.15 uur) en dinsdagavond (startdatum 2 september 2014: 18.30 tot 21.30 uur). Locatie: Argos (2de verdieping), Fochlaan 1, 8900 Ieper (ingang via CC Het Perron).

Inschrijven kan via 057 239 342 of kevin.pluym@ieper.be.

Aan de slag met gsm Heb je moeite met de vele knopjes, toetsen en functies van jouw gsm? In enkele lessen leer je stap voor stap hoe je de basisfuncties van je gsm optimaal kan gebruiken. Lessenreeks van 2 lessen en 1 oefenles. Data: ma 13/10, ma 20/10, woe 22/10 telkens van 9.00 tot 11.30 uur, laatste les van 9.00 tot 10.30 uur. Bijdrage: 6.00 euro per lessenreeks. Locatie: LDC De Kersecorf. Meebrengen: eigen opgeladen gsm waar de simkaart al insteekt, pin- en pukcode, eigen gsm-nummer, voldoende beltegoed, gebruiksaanwijzing.

Internet voor beginners Internet is niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven. De mogelijkheden zijn ontelbaar. Van online winkelen, je favoriete muziek opzoeken, je belastingsbrief invullen, een bus naar zee opzoeken, tot het reserveren van tickets voor de bioscoop. Maar hoe begin je daar nu aan? Stap voor stap leer je in 4 lessen de mogelijkheden van het internet benutten. Omdat er opbouwend gewerkt wordt, kan je enkel voor de hele reeks inschrijven. Er wordt les gegeven in kleine groep, dus de plaatsen zijn beperkt. Indien mogelijk gelieve je laptop mee te brengen.

Heb je nog nooit met een computer gewerkt, laat het ons weten. Data: woensdag 08/10, 15/10, 22/10, 29/10 van 14.00 tot 16.00 uur. Bijdrage: 16.00 euro (4 lessen). Locatie: LDC De Kersecorf.

Clubwerking Ieper media De club is gegroeid uit een groepje senioren met een passie voor beeldverwerking.

Ze komen tweemaal per maand samen om tips en ideeĂŤn uit

IEDEREEN IEPER | 23

ACTUEEL

te wisselen en gezamenlijk oplossingen te zoeken voor hun computerproblemen. Ook jij bent welkom om je kennis of beslommeringen te delen.

Op voorhand inschrijven is noodzakelijk. Data: 03/09/2014: eenvoudig monteren met Movie Maker, Pinnacle 16, Edius; 17/09/2014: montage op DVD zetten of op schijf; 01/10/2014: nuttige tips voor filmen met voorbeelden; 15/10/2014: geluid-muziek op film; 29/10 en 12/11/2014: kopen en verkopen op internet; 26/11 en 10/12/2014: eenvoudige fotobewerking met Photoscape; telkens op woensdag, van 19.00 tot 21.00 uur. Bijdrage: gratis. Locatie: LDC De Kersecorf.

Aan de slag met de pc Ter kennismaking, eerste stappen op de pc, voor alle vragen, voor wie een steuntje kan gebruiken tijdens het volgen van een cursus… kan je beroep doen op ondersteuning door een deskundige vrijwilliger. Data: maandag 01/09 en 15/09 - 06/10 en 20/10 - 03/11 en 17/11 - 01/12 en 15/12, telkens van 14.00 tot 16.00 uur. Bijdrage: gratis.

Locatie: LDC De Kersecorf. Indien eigen laptop graag meebrengen.

Computerhoek Wie thuis niet over een computer beschikt kan elke werkdag (max. anderhalf uur, behalve tijdens lesactiviteiten) in het dienstencentrum de Kersecorf terecht om te oefenen (ook internet). Weet dat ook de stedelijke bibliotheek en het stadhuis over een openbare computerruimte beschikken.

Bijdrage: gratis

24 | IEDEREEN IEPER

Workshops Telkens van 13.00 tot 15.00 uur. Bijdrage: 5.00 euro per les.

Inschrijven noodzakelijk. Locatie: Argos (2de verdieping), Fochlaan 1, 8900 Ieper (Ingang via CC Het Perron).

- Leren werken met een tablet, donderdag 11/09/2014. Heb je zonet een tablet gekocht maar weet je niet hoe ermee te werken? Kom naar de workshop en we helpen je op weg. Je krijgt uitleg over de algemene instellingen en apps. Voor deze workshop is het noodzakelijk dat je jouw eigen tablet meebrengt.

- Leren e-mailen donderdag 25/09/2014. Hoe verstuur ik een e-mail. Hoe beantwoord je een e-mail? Hoe stuur ik een foto door met mijn e-mailadres?

- Open office installeren, donderdag 09/10/2014. Al gehoord van Word en Excel maar is het aanschaffen van deze Officeprogramma’s te duur voor jou? Dan bestaat er een gratis alternatief: Open Office. In deze workshop leer je Open Office te installeren op je computer. Je krijgt een korte kennismaking van de programma’s in Open Office.

- Leren werken met smartphone, donderdag 23/10/2014. Heb je zonet een smartphone gekocht maar weet je niet hoe ermee te werken? Kom naar de workshop en we helpen je op weg. Je krijgt uitleg over de algemene instellingen van je gsm. Voor deze workshop breng je je eigen smartphone mee. Let op:

maximum 6 deelnemers dus wees snel.

- Muziek op pc donderdag 06/11/2014. In deze workshop leer je muziek beluisteren op je computer.

Alle muziek jouw cd’s kan je op je computer plaatsen en via een eenvoudig programma laten afspelen. Leer zelf een afspeellijst maken en een cd branden met je favoriete muziek. Voor deze workshop breng je liefst eigen cd’s mee en/of lege cd-rw’s) - Leren kopen en verkopen via internet donderdag 20/11/2014.

Tweedehands spulletjes zoeken en kopen op internet. Zelf je spullen te koop stellen op het internet. Kennismaking met verschillende webshops. Dit alles leer je in deze workshop.

- Mappen en bestanden ordenen (verkenner) donderdag 04/12/2014. Is je computer een wirwar van documenten en andere bestanden? Misschien wil je wel bestanden op je usb-stick opslaan maar je weet niet hoe? In deze workshop leer je bestanden op een correcte, overzichtelijke manier op te slaan in eigen gemaakte mappen.

- Leren werken met Photo Story, donderdag 18/12/2014. Photo Story is een gratis programma waarmee je digitaal plakboek maakt met je foto’s. Je diashow wordt opgeslagen als een film met mooie overgangen, closeups en muziek.

SPORT & VRIJE TIJD

2-delige reeks digitale fotografie (compact camera) Hier leer je alle basisvaardigheden aan die je nodig hebt om aan de slag te gaan met een digitaal fototoestel. Er wordt ook even stil gestaan bij hoe je de foto’s op de pc of usb-stick zet. Data: donderdag 18/09 en donderdag 25/09/2014; donderdag 20/11 en donderdag 27/11/2014, van 13.30 tot 16.45 uur. Bijdrage: 8.00 euro per reeks (2 lessen). Locatie: LDC ‘t Hofland .

Themalessen computergebruik Data: opleiding gebruik Windows 8: donderdag 11/09, 9/10, 13/11, 11/12/2014 en foto’s versturen met de computer: donderdag 16/10, 18/12/2014. Bijdrage: 4.00 euro per les. Locatie: LDC ’t Hofland.

Memorial bedraagt 35 euro voor volwassenen. Kinderen jonger dan 16 jaar betalen 16 euro.

Inschrijven kan tot 2 september op de sportdienst, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper.

• Sportcentrum Ieper, Leopold IIIlaan 18, Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be

MEMORIAL VAN DAMME

DWARS DOOR IEPER

De Ieperse Sportanimatie woont ook dit jaar de internationale atletiekmeeting Memorial Van Damme bij.

Zondag 14 september wordt weer een topdag voor al wie van joggen of prestatielopen houdt.

Immers die dag slaan de Ieperse Sportanimatie en Flanders Atletiek Club Ieper (FLAC-Ieper) al voor de 29ste keer de handen in elkaar bij de organisatie van de stratenloop Dwars door Ieper.

Deze 38ste editie vindt plaats op vrijdag 5 september 2014. Wil je er bij zijn, neem dan contact op met de Ieperse Sportanimatie in het Stedelijk Sportcentrum.

De autobus richting Koning Boudewijnstadion vertrekt die dag om 16.15 uur (afspraak om 16 uur) aan het Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18 te Ieper.

Terug in Ieper omstreeks 01.00 uur. De deelnameprijs voor de busreis en toegangsticket voor de Memorial bedraagt 35 euro voor volwassenen. Kinderen jonger dan 16 jaar betalen 16 euro.

Inschrijven kan tot 2 september op de sportdienst, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper.

• Sportcentrum Ieper, Leopold IIIlaan 18, Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be

Ook dit jaar wordt Dwars door Ieper op zondag 14 september niet de énige reden om naar de Kattenstad af te zakken. De jaarlijkse Tooghedagen worden immers gedurende hetzelfde weekend georganiseerd.

Bovendien is er vanaf 12.00 uur tot omstreeks 15.00 uur de aankomst van de 16de In Flanders Fields Marathon met start in Nieuwpoort en aankomst op de Ieperse Grote Markt. Dit jaar biedt Dwars door Ieper vier verschillende wedstrijden aan.

De mini-jogging over 1 km en de wedstrijdlopen over 7 en 14 km zijn klassiekers. Op vraag van de vele ‘start-to-runners’ is er dit jaar voor de 1ste keer ook een 5 kmwedstrijdloop.

Vooraf inschrijven (t.e.m. 10 september) in het Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be, www. ddi.flac.be. De dag zelf inschrijven (vanaf 13.30 uur) in het Vleeshuis, Neermarkt, 8900 Ieper.

• Sportcentrum Ieper, Leopold IIIlaan 18, Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be

IEDEREEN IEPER | 25

ACTUEEL

LDC DE KERSECORF | RIJKEKLARENSTRAAT 83 | 8900 IEPER | TEL. 057 203 778 | DIENSTENCENTRUM@KERSECORF.BE LDC ‘T HOFLAND | DIKKEBUSSEWEG 15A | 8900 IEPER | TEL. 057 239 490 | DIENSTENCENTRUM@HOFLAND.BE

Dienstencentra de Kersecorf & ’t Hofland stellen graag hun activiteiten voor. Snuister eens door onderstaand aanbod en laat je prikkelen om deel te nemen. Voor meer info en inschrijvingen ben je van harte welkom in De Kersecorf of ’t Hofland. Vooraf inschrijven is noodzakelijk.

SEPTEMBER 2014

RECREATIE & GENIETEN Kleurenwiezen 1 8 15 22 29

6

sep sep sep sep sep okt

13 20 27 ...

Schaaknamiddag 3 1 5 3

Infomoment met gelegenheid tot ‘Samen tafelen’ 15 17 15 20

sep okt nov dec

sep sep okt okt

LDC Kersecorf 2,50/namiddag

okt okt okt

LDC ‘t Hofland 14 u.

1,50 (competitiekaarting) gratis (vrije kaarting) Competitiekaarting: 8 & 22/09, 6 & 20/10, 3 & 17/11, 1 & 15/12 Vrije kaarting: 1, 15 & 29/9, 13 & 27/10

Met strategische tips om te leren schaken en nóg beter te leren schaken.

Biljart LDC De Kersecorf ma-vr: 8.30 - 17 u.

gratis

Samen zingen ism ‘Tegoare’ 5 12 sep sep

LDC Kersecorf 1,00/gezin

17.30 - 19.30 u.

Onder leiding van Tine, een professionele koorleidster zingen we samen. Iedereen die graag zingt is welkom! Je hoeft geen muzikale voorkennis te hebben, gewoon graag zingen is voldoende.

Competitie- Kaartnamiddag 2 9 16 23 30 ... sep sep sep sep sep LDC De Kersecorf 1,50/kaarting

14 u.

Augustus: vrije kaartnamiddag September: competitie kaartnamiddag

Rendez-vous@woensdag 3 10 17 24 ... sep sep sep sep LDC Kersecorf gratis

13.30 u.

Zomerse wandeling voor mensen met een verminderde mobiliteit (met begeleiding). Mensen die begeleiding nodig hebben, schrijven vooraf in!

26 | IEDEREEN IEPER

Trou-Madame & volksspelennamiddag 8 22 13 27 sep sep okt okt LDC De Kersecorf 1,50

14 u.

Telkens 2de & 4de maandag van de maand. Tijdens deze namiddagen zijn er pannenkoeken te verkrijgen.

Bingonamiddag 10 8 ... sep okt

LDC Kersecorf 14 u.

3,00 (incl. koffie & gebak) Met leuke prijzen voor de winnaars!

Vooraf inschrijven noodzakelijk.

LDC Kersecorf 10.30 u. infomoment: gratis samen tafelen: 11,00 (1 drankje incl.) september: ‘Onze buurtapotheker vertelt: een medicatieschema... het kan van levensbelang zijn’. Weet je soms niet meer wat, wanneer en hoeveel je van die pillen moet nemen? Het correct innemen van geneesmiddelen is niet altijd vanzelfsprekend. Wist je dat je een medicatieschema bij uw apotheker kan vragen? Menu: sangria, barbecue, dessert, koffie Inschrijven t.e.m. 05/09 oktober ‘Uw telecomfactuur onder de loep’. Hoe wijs raken uit jouw telecomfactuur? Welke kosten worden er nu juist aangerekend? Betaal je hier niet teveel voor? Wat houdt het sociaal tarief voor telefonie in en heb je hier recht op? ... Naast deze algemene info, maken we ook tijd vrij voor een persoonlijk advies mbt jouw eigen telecomfactuur.

Wil je dus ook eventueel enkele euro’s besparen, breng dan zeker jouw laatste factuur mee!

Inschrijven t.e.m. 03/10

DIENSTENCENTRA

LEZINGEN

PRAAT- & LEESGROEPEN (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK!)

Weetjes van de apotheker 25 sep

LDC De Kersecorf 2,00

14 u.

Het correct innemen van geneesmiddelen is niet altijd vanzelfsprekend. Af en toe lijkt het een wirwar aan informatie waardoor je door de bomen het bos niet meer ziet. De steeds groeiende markt van generieken (“witte producten”) zorgt ervoor dat hetzelfde geneesmiddel in verschillende verpakkingen en slikvormen kan worden geleverd.

Dat kan voor verwarring zorgen. Een verantwoordelijke van de West-Vlaamse apothekersvereniging komt vertellen hoe jouw apotheker heel wat oplossingen rond medicatiegebruik kan aanreiken en je door het bos de weg kan helpen vinden.

Infosessies over het geheugen ism het Geheugen Diagnose en Oriëntatiecentrum Kortrijk 2 9 okt okt

LDC De Kersecorf 25,00 (2 sessies)

14 - 16 u.

Inschrijven voor 25/9!

Een psychologe geeft je informatie over onthouden en vergeten. Je krijgt inzicht in de werking van het geheugen en de oorzaken van vergeetachtigheid. Op grond van deze informatie kan je zelf nagaan hoe het komt dat je bepaalde zaken vergeet. Je leert hoe je jouw geheugen kunt verbeteren en welke geheugenmethode je het best en in welke situatie gebruikt. Een aantal methodes gebruiken we al spontaan, maar soms is het mogelijk ze beter te benutten door ze systematisch en ook in andere situaties toe te passen. Verder leer je ook andere geheugenmethodes kennen. Indien gewenst kunnen er nog praktische oefensessies volgen.

Vind je Frans, Engels of Duits een leuke taal en heb je al wat basiskennis?

Dan zijn onze praat- en leesgroepen ideale ontmoetingsgelegenheden.

Geen schools systeem, geen examens, gemoedelijk, want sociale contacten zijn even belangrijk. We bereiken hiermee mensen die al een zekere basiskennis hebben maar zich niet aangetrokken voelen tot het klassieke aanbod van het volwassenenonderwijs. Vooral het leren en durven communiceren rond thema’s vinden we belangrijk.

Engels - eenvoudige conversaties 29 ... sep

LDC De Kersecorf 14 - 16 u.

50,00 (20 sessies - incl. cursus) We proberen zo dicht mogelijk aan te sluiten bij de leefwereld van de cursisten, met betrokkenheid van iedereen.

Spraakkunst en woordenschat, spreken, schrijven en lezen, komen aan bod, maar we maken er ook geen dooie boel van.

Enige kennis is wel vereist. Wat moet je kunnen? “Ik kan mezelf voorstellen in het Engels.”

Duits 30 ... sep

LDC De Kersecorf 9 - 11 u.

50,00 (20 sessies - incl. cursus) Op basis van artikelen uit Duitse kranten en tijdschriften worden onderwerpen uit de actualiteit behandeld. De meest uiteenlopende thema’s komen hierbij aan bod. Van de deelnemers wordt verwacht dat ze een bagage aan Duitse taalkennis en een algemene culturele interesse hebben.

Frans - gevorderd niveau 30 ... sep

LDC De Kersecorf 9 - 11 u.

60,00 (25 sessies - incl. cursus) Deze lessen zijn bedoeld voor mensen die voldoende kennis hebben van de Franse grammatica. De cursisten brengen beurtelings een interessant thema of actueel onderwerp naar voor, waarover tijdens de les wordt gecommuniceerd.

Wat moet je kunnen? “Ik kan mijn mening weergeven over een (actueel) thema in het Frans.”

Engels - gevorderd niveau 30 ... sep

LDC De Kersecorf 14 - 16 u.

50,00 (20 sessies - incl. cursus) Wie wil kunnen meepraten in het Engels over onderwerpen zoals reizen, opvoeding, derde leeftijd, actualiteit, geschiedenis, tradities en waarden, feminisme, jeugd, sport, reclame, … is van harte welkom. Elke sessie start met gedachtewisseling over actuele thema’s. Vervolgens wordt overgestapt naar de door de deelnemers zelf gekozen onderwerpen. Wat moet je kunnen? “Ik kan mijn mening weergeven over een (actueel) thema in het Engels.”

Frans - eenvoudige conversaties 2 ... okt

LDC De Kersecorf 9 - 11 u.

60,00 (25 sessies - incl. cursus) We oefenen eveneens grammatica.

Tijdens de lessen wordt er rekening gehouden met thema’s en interesses aangebracht uit de groep. Wat moet je kunnen? “Ik kan mezelf goed in het Frans voorstellen.”

Engels - chatter girls class 3 ... okt

LDC De Kersecorf 13.45 - 16.15 u.

75,00 (25 sessies - incl. cursus) De chatter girls class is er voor wie reeds vlot in het Engels overweg kan en zijn taalkennis wil onderhouden en bijschaven. De lessen verlopen in een ontspannen sfeer.Traditioneel begint de les met een gezellig damesonderonsje over de hoogtepunten van iedere week. Daarna wordt er van gedachten gewisseld over bepaalde thema’s. Wat moet je kunnen? “Ik kan mijn interesses toelichten in het Engels.”

Taalcursussen ism CVOWW 29 ... sep

LDC De Kersecorf/CVO Beginners: Engels 1ste jaar - module A Gevorderden: Engels 2A - 4A - 4B, Italiaans 2A Meer gedetailleerde informatie te bekomen van iedere cursus bij CVOWW en in beide dienstencentra.

IEDEREEN IEPER | 27

DIENSTENCENTRA

BEWEGEN (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK!) Fietsclub ‘De Kersecorftrappers’ 1 8 15 22 29 sep sep sep sep sep

LDC De Kersecorf 14 u.

10,00 (lidgeld voor 1 jaar) Wie op een ‘gezapig’ tempo wil genieten van de buitenlucht op zijn fiets, komt zeker aan zijn trekken bij de ‘Kersecorftrappers’. Elke week wordt er een fietstocht gemaakt langs rustige en landelijke wegen over een afstand van ongeveer 20 km. Vertrek aan De Kersecorf. Ervaren wegkapiteins begeleiden de ritten.

Vrije tafeltennis 4 11 18 25

sep sep sep sep LDC De Kersecorf gratis

9 - 11 u.

Tai Chi: Workshop voor beginners 19 sep

CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper 9 - 11 u.

5,00 Tai Chi Chuan is gegroeid uit de Oosterse gevechtskunst. De discipline bestaat uit een opeenvolging van langzame, zachte bewegingen die in elkaar overvloeien tot een samenhangend geheel. Deze vorm van lichaamsbeweging schenkt je rust, ontspanning en concentratie. Het is de ideale manier om je zelfvertrouwen te vergroten, om je geheugen te trainen en om het innerlijke evenwicht tussen lichaam en geest terug te vinden.

Afhankelijk van de interesse, wordt er een (vervolg) lessenreeks georganiseerd.

Lesgfeester: Sabine Gombeer

Bewegingsmix 22 29 6 13 20

Turnen 24 1

8

15 22 29

sep okt okt okt okt okt

5

12 19 26

3

10

nov nov nov nov dec dec CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper groep 1: 9 - 10 u. groep 2: 10.05 - 11.05 u.

18,00 (12 lessen) ‘Alle spieren opwarmen en dan aan de slag’ is het motto van onze turnclub.

Geen handenstand of andere capriolen, maar goede oefeningen die het lichaam fit en gezond houden. Iedereen oefent mee op zijn eigen ritme. Na de inspanning is er natuurlijk ook tijd voor ontspanning! Kom en doe mee.

3

sep sep okt okt okt nov

10 17 24

1

nov nov nov dec CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper 9.30 - 10.30 u. 15,00 (10 lessen)

Wandelclub ‘De Saffelaars’: ochtendwandeling 11 9 sep okt

LDC De Kersecorf 4,00 (incl. ontbijt)

7.30 u.

Met ontbijt. Inschrijven noodzakelijk!

Genieten van de gezonde buitenlucht in groep. Wandeling op rustig tempo, maximum 5 kilometer.

Op een ontspannende, prettige en veelzijdige manier besteden we aandacht aan de belangrijkste spiergroepen (rug, buik, …). We oefenen om de lichaamskracht en het uithoudingsvermogen te vergroten. Dit gebeurt op hedendaagse muziek wat het aangenamer maakt.

Wandelclub ‘De Saffelaars’: namiddagwandeling 26 sep

LDC De Kersecorf 13.30 u.

3,00

Inschrijven noodzakelijk! september: wandeling langs Zonnebeekseweg, Bellewaerdebeek richting Jan Ypermanziekenhuis met koffiestop en terug voor koffie en koekenbrood. Bestemming onder voorbehoud

28 | IEDEREEN IEPER

DIENSTENCENTRA

CREATIEF (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK) Open kantatelier 4 11 18 25

Kalligrafie - technieken 18 23 20

sep sep sep sep

sep okt nov

LDC ‘t Hofland 13.30 u.

30,00 (sept. 2014 tem juni 2015) Iedere donderdagnamiddag hoor je in ‘t Hofland het getik van talrijke klosjes.

Kantwerk, het vergt enige finesse en er zijn heel wat mogelijkheden: klassieke werken of iets modern. Twee keer per maand is er begeleiding voorzien.

LDC De Kersecorf 3,00/les

14 - 16 u.

We gaan creatief aan de slag met allerlei materialen en kalligrafische technieken.

Ben je bezig met breien, haken, borduren, boetseren, schilderen, naaien?

In de cafetaria van de Kersecorf kan je hieraan verder werken. Samenwerken in groep is gezelliger dan alleen!

Kalligrafie - gevorderden 11 9 13 18 ... sep okt nov dec LDC De Kersecorf 30,00 (6 lessen)

14 - 16 u.

Voor iedereen ook voor beginners!

Open atelier handwerk 12 10 14 sep okt nov

LDC De Kersecorf gratis

13.30 u.

Elke 2de vrijdagnamiddag van de maand is onze lesgeefster van patchwork, breien en haken aanwezig voor wie een ruggensteuntje kan gebruiken.

Sieraden in fimoklei 16 23 sep sep

LDC De Kersecorf 3,00/workshop (excl. materiaal) Hier leer je verschillende technieken om fimoklei te verwerken.

16/9: maken van een ketting of armband, leren slotjes bevestigen.

23/9: maken van fimoparels met kanttechniek

LDC De Kersecorf 30,00 (6 lessen)

14 - 16 u.

Voor iedereen ook voor beginners!

okt okt okt nov nov LDC De Kersecorf 35,00

sep sep sep sep

13.30 u.

okt nov dec

Tekenen met houtskool& krijttechnieken 3 17 24 7 21 ...

Open hobbynamiddag 4 11 18 25 ...

LDC De Kersecorf gratis

Kalligrafie - unciaal 2 6 11 ...

Breicafé: wintermode (arm- en beenwarmers) 16 14 18 9 sep okt nov dec LDC ‘t Hofland gratis

13.30 - 16.30 u.

In het breicafé is iedereen welkom die graag in groep haakt, naait of breit. Ieder seizoen voorzien we een thema waarin we werken. Dit najaar krijg je de mogelijkheid om armen beenverwarmers te breien. Bij problemen of vragen, is breivrijwilliger Lieve aanwezig om iedereen terug op het goede pad te zetten. Maak je liever iets anders? Geen probleem. Iedereen is welkom.

Patchwork gevorderden Mola-Quilts 19 3 24 21 5 sep okt okt nov dec LDC ‘t Hofland 32,00 (5 lessen)

13.30 u.

De Mola-Quilts zijn Zuid-Amerikaanse quilts en bestaan uit meerdere lagen stof. Door uitknippen worden de onderste lagen zichtbaar.

Patchwork beginners Miniquilts 26 17 7 28 12 sep okt nov nov dec LDC ‘t Hofland 32,00 (5 lessen)

13.30 u.

In deze reeks komen verschillende technieken aan bod, telkens in een miniquilt uitgewerkt. De volgende onderwerpen staan op het programma: Redwork, faundation-piecing, gewone patchwork, log cabin.

14 - 16.30 u.

We gaan verder in het ‘zien-tekenen’ aan de hand van eenvoudige onderwerpen.

De principes zoals het zien van randen, negatieve ruimtes, perspectief … worden herhaald en uitgediept. We werken ditmaal niet alleen met potlood maar gebruiken ook houtskool en krijt op verschillende soorten dragers. Dit is een vervolgcursus maar nieuwe kandidaten met teken-ervaring kunnen inspringen.

Lesgeefster: Huguette Debruyne

Aquarel schilderen LDC ‘t Hofland 46,00 (6 lessen + 6x atelier) Lessen 9 - 12 u.: 16/9, 30/9, 14/10, 18/11, 02/12, 16/12 Atelier 13.30 - 16.30 u.: 23/9, 07/10, 21/10, 04/11, 25/11, 09/12 Onder leiding van een ervaren aquarellist, leren we de kneepjes van het aquarelleren. Deze reeks bestaat uit 6 lessen, de week erop gevolgd door een atelier namiddag waar we zonder begeleiding van de leerkracht verder werken aan de opdracht.

Vrij tekenen en schilderen LDC ‘t Hofland gratis Op alle dinsdagnamiddagen waarop er geen les of atelier plaats vindt kan je komen vrij tekenen en schilderen. Ben je een (amateur) kunstenaar en werk je graag in gezelschap? Kom gerust eens langs. Breng zeker je eigen materiaal mee!

IEDEREEN IEPER | 29

DIENSTENCENTRA

VORMEND (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK)

OM TE NOTEREN

Eerste stappen op de computer/internet 1 15 6 20 3 17

Praatcafé Ieper ism Vlaamse Liga tegen Kanker 6

sep sep okt okt nov nov LDC De Kersecorf 14 - 16 u. gratis (Vooraf reserveren!)

Wil je graag een computeropleiding volgen, maar wil je eerst wel eens - onder begeleiding - je eerste stappen op de computer wagen? Volg je een computercursus en kan je na de les een steuntje gebruiken om het geleerde in te oefenen? .... De Kersecorf biedt twee maal in de maand, gratis, deskundige hulp aan. Heb je een eigen laptop? Breng die dan zeker mee! Voor wie geen eigen computer kan meebrengen zijn er enkele ter beschikking. Lesgever: Marc Baelde.

Openbare computerruimte LDC De Kersecorf 14 - 16 u. gratis (Vooraf inschrijven!)

Wie thuis niet over een computer beschikt kan elke werkdag gratis gebruik maken van de computeraccommodatie in de Kersecorf. De computers kunnen individueel of in groep gebruikt worden.

Indien begeleiding gewenst wordt is de hulp van een vrijwilliger mogelijk. Vooraf reserveren is wel noodzakelijk.

PC-cursussen ism CVOWW LDC De Kersecorf 14 - 16 u. gratis (Vooraf inschrijven!)

Inschrijven tegen 28/8 Meer gedetailleerde informatie te bekomen van iedere cursus bij CVOWW en in beide dienstencentra.

okt

LDC ‘t Hofland gratis

14 u.

‘Doe maar gewoon’ Bijna iedereen kent wel iemand in zijn omgeving met kanker. We willen de patiënt die de diagnose kreeg bijstaan, toch hebben we het daar vaak heel moeilijk mee. Dit praatcafé gaat over ‘communiceren met mensen met kanker’, bedoeld voor patiënten en hun naaste omgeving. Dit thema wordt gebracht door Lode Bogaerts, een voordrachtgever van de Bond Moyson.

Meer info in onze folder (te verkrijgen in één van de Dienstencentra).

Kanttentoonstelling: War Lace 25 ... okt

De Kazematten, Bollingstraat 1, Ieper 10 - 21 u. (tot 16 nov) 3,00 In het kader van de herdenking van wereldoorlog I organiseert Kantatelier ‘De Kersecorf’ een tentoonstelling rond en met kant uit de oorlogsjaren (war lace), een prachtig en waardevol erfgoed.

Er is tevens een reizende tentoonstelling met Poppy’s, uitgewerkt in kantvariaties van over heel de wereld.

BEZOEKEN & UITSTAPPEN

(INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK!)

Bezoek aan de expo Titanic & Europees Parlement + Europees Parlamentarium Brussel 18 sep

Parking sporthal, Leopold III-laan 32,00 8.15 - 21 u.

Bezoek aan de Expo TITANIC, the Artifact Exhibition op de Heizel (Paleis 2), gevolgd door een geleid bezoek aan het Europees Parlement en een vrij bezoek aan het Parlamentarium. Daarna volgt nog een wandeling in de Europese wijk. Inschrijven kan tot 2 september in LDC De Kersecorf.

30 | IEDEREEN IEPER

#4 2014 DÉ ACTIVITEITENKALENDER VAN IEPER & DEELGEMEENTEN

SEPTEMBER

1 SEPTEMBER 2014 CURSUS | DE STAP NAAR WINDOWS8 | org. Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS | NEDERLANDS OPFRISSEN | org. Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS | CREATIEF AAN DE SLAG MET JE DIGITALE FOTO’S | org.

Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS | ENGELS VOOR BEGINNERS | org. Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS | STARTEN MET DE COMPUTER | org. Openschool Brugg-Oostende-Westhoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool.be | www. openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS | DIGITALE COMMUNICATIE | org. Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015)

| LEER VLOTTER REKENEN IN DAGELIJKSE SITUATIES | org.

Openschool Brugg-OostendeWesthoek | CultuurCentrum Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 051 500 960 | westhoek@openschool. be | www.openschool.be (tot 30.06.2015) CURSUS

2 SEPTEMBER 2014 EXPO | OVER THE TOP | org. Bc De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be (tot 13.11.2014) 4 SEPTEMBER 2014 EXPO | CAPOEIRALESSEN | org.

Abadacapoeirapimenta | Sporthal 2 | Leopold III-laan 18, Ieper | tel. 0478 583 290 | brittbrasa@hotmail.com | http://abadacapoeirapimenta.wix. com/pimenta (tot 25.06.2015)

| PATRICK VAN BELLEGHEM NO SPECTACLE | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be (tot 09.10.2014) EXPO

6 SEPTEMBER 2014 | GEEFPLEIN IEPER | org.

Geefplein Ieper | Weverijstraat 33-35, Ieper | geefplein.ieper@gmail.com EVENT

7 SEPTEMBER 2014 | DE STELLINGENOORLOG NABIJ HET PALINGBEEKDOMEIN MUZIKALE HERDENKING 1914 | org.

BC De Palingbeek | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@westvlaanderen.be EVENT

8 SEPTEMBER 2014 EXPO | OPEN SITES - SPOREN | org. CultuurCentrum Ieper | Vestingen tussen Menenpoort & Rijselpoort, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be (tot 21.09.2014)

| MASTER MIND TRAINING | org. Het Mensenhuis | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | ben@ mensenhuis.be | www.master-mind. be CURSUS

9 SEPTEMBER 2014 | BLOEDINZAMELING | org.

Rode Kruis Ieper | Westlandia | Dehemlaan 1, Ieper | tel. 0478 582 203 | www.bloedgevendoetleven.be EVENT

IEDEREEN IEPER | 31

UIT IN IEPER 12 SEPTEMBER 2014 | TOOGHEDAGEN | org.

Centrummanagement Ieper vzw | Centrum Ieper | tel. 057 239 377 | www.shop-in-ieper.be FESTIVAL | FRIETROCK 2014 | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | www.frietrockdeleet.be EVENT | KERMIS HOLLEBEKE | org. Feestkomiteit Hollebeke | feestkomiteit.hollebeke@telenet.be (tot 14.09.2014) EVENT

13 SEPTEMBER 2014 | TOOGHEDAGEN | org.

Centrummanagement Ieper vzw | Centrum Ieper | tel. 057 239 377 | www.shop-in-ieper.be FESTIVAL | FRIETROCK 2014 | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | www.frietrockdeleet.be EVENT

14 SEPTEMBER 2014 EVENT | TOOGHEDAGEN | org.

Centrummanagement Ieper vzw | Centrum Ieper | tel. 057 239 377 | www.shop-in-ieper.be EVENT | KERMISSTOET HOLLEBEKE | org. Feestkomiteit Hollebeke | Wielewaalstraat 1, Hollebeke | feestkomiteit.hollebeke@telenet.be CURSUS | DIEREN VERZORGEN | Milieuboerderij De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 861 | demilieuboerderij@ diogenesvzw.be 15 SEPTEMBER 2014 | TOOGHEDAGEN | org.

Centrummanagement Ieper vzw | Centrum Ieper | tel. 057 239 377 | www.shop-in-ieper.be EVENT

16 SEPTEMBER 2014 | ‘DE STRAAT VAN KAAT’ | Org. Co7 | CC Het Perron | Fochlaan 1 | www.CO7.be CURSUS

32 | IEDEREEN IEPER

19 SEPTEMBER 2014 | NATUURGIDS | Org. Centrum Voor Natuur- en milieueducatie | Bc De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | www.c-v-n.be (tot 23.10.2015) CURSUS

20 SEPTEMBER 2014 CURSUS | WITRUIMTE MODULE 1 | Org. VormingPlus OostendeWesthoek | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 058 311 494 | westhoek@vormingplus.be | www. vormingplusoostendewesthoek.be (tot 08.11.2014) SENIOR | BREUGHELMAALTIJD KVG-IEPER | Org. Kvg-Ieper | Zaal Familiekring | Crescendostraat 15, Ieper | jeanpierrevanhove@skynet. be | www.kvgieper.be SPORT | BGMC KNALPIJP MOTORWEEKEND WESTHOEK | org.

BGMC Knalpijp | Ieper | tel. 0498 617 050 | mail@knalpijp.org | www. knalpijp.org 21 SEPTEMBER 2014 | BOMEN HERKENNEN | Org. Bc De Palingbeek | Bc De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@ westvlaanderen.be | www. westvlaanderen.be/palingbeek EVENT | OPEN DOOR CCMP KAZERNE IEPER | org. CCMP Ieper | Kemmelseweg 5, Ieper | tel. 057 227 715 | marnick.dehouck@mil.be | http://opendeur-ccmp.be EVENT | THEATER IN HET ZADEL | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel.

057 239 480 | cultuurcentrum@ieper. be | www.acci.be CURSUS

vóór 07/09/2014 (editie oktober/november) 27 SEPTEMBER 2014 FILM | KORTFILM OP STAP | org.

Curieus Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be | www.curieusieper.be

28 SEPTEMBER 2014 | 4DE YPRES MEMORIAL TATTOO | org. Ypres Su | Grote Markt, Ieper | tel. 057 239 220 | www. ypresmemorialtattoo.be | www.yspd. be | www.toerismeieper.be MUZIEK