36 - IedereenIeper_jan2011.pdf by Stad Ieper

Iedereen Ieper | 1

Jaargang 14 - januari/februari 2011

Ieperse Cultuurtrofee 2010 Wees slimmer dan de sluwe vos

Iedereen Ieper Stadsmagazine voor Ieper en deelgemeenten

Sportkampen komen eraan Vredesprijs Stad Ieper & toneelvoorstelling Bevorderen van geestelijke gezondheid

!NIEU

Nieu we u it met o neembare verzi kater ch n activi teiten t van de i n I e Zie m p idden er.

26.02-04.03.2011

De Digitale Week â&#x2020;&#x2019; uitneembare programmagids

2 | Iedereen Ieper

Inhoud 5 De Snoezepoezen worden 50 jaar

7 Ieperse Cultuurtrofee 2010

10 Sportkampen komen eraan

13 Bevorderen van geestelijke gezondheid bij senioren

14 Studieproject (verdwenen) kasteeldomeinen en landschappen in en om Ieper: zoektocht naar getuigenissen en bronmateriaal

17 Infosessie: ‘Werken bij de politie’

19 Vredesprijs Ieper en toneelvoorstelling ‘Berichten uit Kaboel’

En nog veel meer...

Colofon

↗ Idyllische taferelen | 12.2010 Naast de winterellende die sneeuw, ijzel en vrieskou met zich meebrengt, kan je eindeloos wegdromen bij dit idyllisch tafereel van het kasteel van Voormezele.

Eindredactie & coördinatie Cathérine Lamaire Communicatiedienst Ieper tel. 057 239 200 - fax 057 239 295 communicatie@ieper.be Verantwoordelijke uitgever Stadsbestuur Ieper Fotografie Eigen archief, Tijl Capoen, CCI e.a. Vormgeving Grafische dienst - Frederik Pattyn Druk Drukkerij Cuvelier Graphics Oostkaai 29 - 8900 Ieper Oplage 17.000 exemplaren Deze brochure werd gedrukt op gecertifieerd PEFC en chloorvrij papier.

Iedereen Ieper | 3

Woord vooraf Dit is alweer het eerste nummer van je vertrouwde stadsmagazine in 2011. Zoals aangekondigd in het december-nummer verschijnt Iedereen Ieper voortaan tweemaandelijks. Nieuw is de rubriek ‘UiTinIeper’, een cultuuren vrijetijdsagenda met voor elk wat wils.

Ieper is immers in het netwerk UiTinVlaanderen gestapt. Dit betekent veel meer mogelijkheden om alle activiteiten aan te kondigen en ruimer bekend te maken. Een concert, voorstelling, tentoonstelling of film? Cursussen, architectuur, erfgoed of evenementen? Wandelingen, sportevenementen, kaartavonden of kermissen? Het krijgt allemaal zijn plaats in de UiTdatabank, die dag na dag verder groeit.

De databank zelf is een centrale verzamelplaats waar organisatoren hun activiteiten kunnen invoeren. Je hoeft maar één keer in te voeren in de UiTdatabank om je aanbod te zien verschijnen in een heleboel agenda’s. Op de website www. cultuurnet.be/uitdatabank kan je alle nodige info vinden, bv. een digitale handleiding.

de bewoners en bezoekers van Ieper meegeven wat kan en niet kan. Dit om de rust en veiligheid van alle bewoners en bezoekers te garanderen. Bij overtredingen op de bepalingen van deze politieverordening kan voortaan adequaat gereageerd worden door het opleggen van een gemeentelijke administratieve sanctie (GAS). De Raad keurde een paar belangrijke wijzigingen in het bibliotheekreglement goed. De Raad keurde definitief de nieuwe straatnamenlijst goed. Ruim 120 Ieperse straatnamen ondergaan op 1 januari 2012 een verandering. Het gaat voornamelijk om kleine wijzigingen, zoals aanpassingen aan de spellingsregels, die evenwel

geen onmiddellijke impact hebben voor de burgers. De wijzigingen worden automatisch door de administratie uitgevoerd. De Raad besliste dat de premie voor het steriliseren en het castreren van katten wordt afgeschafd. De Raad heeft de gemeentebelasting voor 2011 goedgekeurd. De belastingen blijven gelijk.

Het Ieperse stadsbestuur.

Uit de Gemeenteraad

Iedereen Ieper geeft hierbij een selectie van enkele gemeenteraadsbeslissingen van de voorbije periode zonder echter volledig te willen zijn. Meer uitgebreide informatie over de gemeenteraadszittingen of volledige verslagen kan je vinden op onze website www.ieper.be of op de communicatiedienst in het stadhuis. 6 december -

Vanaf 1 januari geldt in groot-Ieper een nieuwe algemene politieverordening. De vorige was achterhaald. Door een actuele algemene politieverordening kan men als stad klaar en duidelijk aan

20 december -

De raad keurde de stadsbegroting goed evenals de begroting van de Regie Grond- en Bouwbeleid, de Vereniging Ons Tehuis, de Vereniging OCMW Rusthuizen, AGB Spie en AGB Vauban.

Actueel

4 | Iedereen Ieper

Zilveren Juweel voor Guido Demey Het negende Zilveren Juweel van de Ieperse Seniorenraad werd op 28 januari uitgereikt aan Guido Demey. Hij werd beloond voor zijn jarenlange inzet in het verenigingsleven o.a. in Vlamertinge. Guido Demey werd voorgedragen door ACW Vlamertinge en OKRA Vlamertinge. De 71-jarige Guido Demey uit Vlamertinge, was 6 jaar leider van KAJ, 24 jaar voorzitter van CCMB - ACV Metaal, 24 jaar voorzitter van ACW, 15 jaar bestuurslid van OKRA, 4 jaar penningmeester van OKRA en 10 jaar reisorganisator bij OKRA.

Het Zilveren Juweel is een meer symbolische dan materiële prijs die jaarlijks een persoon bekroont - en onder de aandacht van het ruimere publiek brengt - die zich in de loop van het voorbije jaar (of de voorbije jaren) in Ieper als actieve, creatieve, toffe senior heeft onderscheiden in het socio-culturele of sportieve verenigingsleven of vrijwilligerswerk. —▪ ▸ Meer info: Kenneth Vermeulen, tel. 057 239 490, kenneth.vermeulen@hofland.be

Nieuwe tarieven en nieuwe procedures in de bib In de gemeenteraad van 6 december werden een paar belangrijke wijzigingen in het bibliotheekreglement goedgekeurd. Alle materialen worden nu gratis uitgeleend, dus ook bijvoorbeeld cd’s en dvd’s. De uitleentermijn van alle materialen kan nu ook verlengd worden (tot maximaal 3 x 28 dagen) en de te-laat-vergoeding voor alle materialen is nu 0,50 euro per stuk/per week. Goed om weten is dat je materialen buiten de openingsuren kan inleveren

via de inleverbus. Je kan natuurlijk ook de uitleentermijn van je materialen verlengen. Wie toch nog te laat is, krijgt voortaan achtereenvolgens twee maningsbrieven, één aangetekende brief en een factuur toegestuurd. Nog een tip: een maning via email spaart je de verzendkosten uit. Geef je mailadres op aan de balie in de bibliotheek. —▪ ▸ Meer info: Bibliotheek Ieper, tel. 057 239 420, bibliotheek@ieper.be

Goud voor Ieperse bibblog! Op 13 december 2010 reikte de Bibliotheekschool van Gent de Vlaamse Bib Web Awards uit. Dit zijn awards voor verdienstelijke websites en -toepassingen die uitgaan van de Vlaamse bibliotheek-, documentatie- en informatiesector. Tijdens de feestelijke happening werd de blog van de Ieperse bib met goud bekroond en mocht de bibliothecaris de gouden Bib Web Award mee naar de Ieper nemen. —▪ ▸ De gouden blog van de Ieperse bib vind je via http://bibliotheekieper. blogspot.com/

Actueel

Iedereen Ieper | 5

De Snoezepoezen worden 50 jaar De Ieperse Snoezepoezen vieren dit jaar hun 50ste verjaardag. Tal van activiteiten staan op het programma zoals een ontwerpwedstrijd voor een nieuw kroontje en bloem, een taptoe van de Snoezepoezen met tal van muziekkorpsen, een fototentoonstelling, … De Snoezepoezen werden opgericht in 1961 door wijlen Denise Dael. In 1961 leidde zij voor het eerst een groep dansende kattinnetjes tijdens de Kattenstoet en dit op vraag van wijlen burgemeester Albert Dehem. Door hun eigenheid, harmonie, discipline en elegantie zijn de Snoezepoezen ondertussen de dansende ambassadrices van Ieper geworden en genieten ze bekendheid in binnen- en buitenland. Doorheen de jaren is hun outfit weinig veranderd. Gekleed in zwarte panty’s en body, een cirkelrokje, zwarte ballerina’s, kattenoortjes en -staart met een oranje klaproos (poppy) in de rechterhand dansen ze zich reeds 50 jaar lang in de kijker. Op hun 25ste verjaardag kregen ze er wel een zilveren kroontje bij.

Sociaal

Naar aanleiding van hun 50ste verjaardag gaan de Snoezepoezen nu op zoek naar een nieuw kroontje, meer bepaald een gouden kroontje naar aanleiding van hun gouden jubileum, en een nieuwe bloem of andere accessoire. Hiervoor wordt een ontwerpwedstrijd georganiseerd. De winnaar van de wedstrijd ontvangt 250 euro en wordt uitgenodigd op de viering van 50 jaar Snoezepoezen. De deelnemers die 2de en 3de eindigen worden beloond met waardebons. Deze prijzen worden overhandigd tijdens een uniek persmoment. De uitvoering van het ontwerp tenslotte gebeurt in

samenspraak met het bestuur van de Snoezepoezen. Wie interesse heeft om deel te nemen aan de ontwerpwedstrijd of wie meer wil weten over de voorwaarden en het reglement, kan contact opnemen met Carla Vannieuwenhuyze via tel. 057 201 068. De ontwerpen dienen uiterlijk op 26 februari 2011 te worden binnengebracht bij Carla Vannieuwenhuyze, Stationsstraat 28, 8900 Ieper. —▪

Volg een opleiding bij Argos

Opleiding callcentermedewerker Op 14 maart gaat de opleiding tot callcentermedewerker van start. Deze opleiding is gratis voor werkzoekenden die ingeschreven zijn in de VDAB en bestaat uit 8 weken les en 8 weken alternerende stage. Op het einde krijgen de cursisten een attest.

Opleiding huishoudhulp Vanaf 7 februari 2010 start de opleiding huishoudhulp/ poetshulp. De opleiding is gratis voor werkzoekenden die ingeschreven zijn in de VDAB en bestaat uit 2 maanden met les, praktijk, begeleiding en stage in de schoonmaaksector. Op het einde krijgen de cursisten een attest.

Tenzij anders vermeld gaan de opleidingen door bij Argos vzw in de Sint-Niklaasstraat 2, 8900 Ieper. —▪ ▸ Meer info: Argos vzw, tel. 057 206 084, argosvzw@argosvzw.be, www.argosvzw.be

Actueel

6 | Iedereen Ieper

Lions Club Ieper-Poperinge lanceert tweejaarlijkse prijs Deryckere De Lions Club IeperPoperinge werd vorig jaar begunstigd met een legaat van wijlen Jacqueline Deryckere, te besteden aan werken in Ieper. Jacqueline Deryckere was de dochter van wijlen Jules Deryckere en Paula Vanneste en de zus van wijlen Lucienne Deryckere. Bij gebrek aan naaste familie bepaalde Jacqueline Deryckere in haar testament dat haar volledige nalatenschap verdeeld moest worden tussen de serviceclubs Lions en Rotary, elk voor de helft,

met opdracht deze te besteden aan projecten in Ieper. Een aanzienlijk deel van het legaat zal de Lions Club verdelen via een tweejaarlijkse prijs, genaamd Prijs Deryckere, beheerd door Lions Club Ieper-Poperinge. Met deze prijs wenst de Lions Club het socio-culturele leven in Ieper te stimuleren en te promoten. De prijs bedraagt maximaal 35.000 euro, en zal verdeeld worden over maximum 3 projecten. Iedere prijs zal onder een bepaald thema afgekondigd worden. Het thema voor de editie 2011 is de jeugd, onze toekomst.

Projecten kunnen ingediend worden tot uiterlijk 14 februari 2011 bij de voorzitter van de sociale commissie van de Lions Club Ieper-Poperinge, Vaubanstraat 60, 8900 Ieper. Op 19 mei 2011 wordt bekendgemaakt aan wie de prijs wordt toegekend. —▪ ▸ Meer info: Yves Catry, voorzitter, tel. 057 206 401, yves@catry.be, www.lions-ieper.be

Prijs Van Wonterghem-De Brabandere voor onthaalgezinnen jongeren van Ons Tehuis De onthaalgezinnen van de instelling Ons Tehuis stellen belangeloos hun woonst en gezin open voor jongeren uit de bijzondere jeugdzorg in groot Ieper. Hiervoor ontvingen zij op 29 december 2010 de Prijs Van Wonterghem-De Brabandere van 12.500 euro. Het Fonds, beheerd door de Koning Boudewijnstichting, vierde in 2010 haar tienjarig bestaan. Voor deze jubileumeditie werd de Prijs van 12.500 euro uitzonderlijk toegekend aan een vereniging (in plaats van een individu) die zich op filantropisch vlak, in de ruimste

betekenis van het woord, verdienstelijk heeft gemaakt in groot-Ieper. De Prijs 2010 ging naar de onthaalgezinnen van de Vereniging Ons Tehuis voor ZuidWest-Vlaanderen. De jongeren die binnen Ons Tehuis worden opgevangen omwille van een problematische opvoedingssituatie komen vaak uit gebroken gezinnen en hebben weinig thuiscontacten. Sinds vele jaren werkt de vereniging daarom samen met onthaalgezinnen die een aantal jongeren op een geregelde en gestructureerde manier mee helpen opvangen. Ze stellen hun gezin open om deze gekwetste jongeren een thuisgevoel te

bieden. De kinderen leren op deze manier ook hun sociaal netwerk uitbreiden en kunnen de drukte van de leefgroep even ontvluchten. De onthaalgezinnen gaan dit vaak jarenlange engagement aan op vrijwillige basis. De opvang gebeurt in samenspraak met de natuurlijke ouders en de jeugdrechter. De laureaat werd voorgesteld door een onafhankelijke jury en het bestuurscomité van het Fonds Van Wonterghem-De Brabandere heeft die keuze unaniem bekrachtigd. —▪

Actueel

Iedereen Ieper | 7

Hendrik Cherchye wint Ieperse Cultuurtrofee 2010 Jaarlijks reikt de Ieperse Cultuurraad een Cultuurtrofee uit aan een cultureel verdienstelijke Ieperse persoon of vereniging. De Cultuurtrofee 2010 werd toegekend aan Hendrik Cherchye, die voorgedragen werd door de Koninklijke Harmonie Ypriana. De cultuurtrofee is een keramische sculptuur van de hand van Stijn Yperman, leerkracht aan de Stedelijke Academie voor Beeldende Kunst te Ieper. Hendrik Cherchye maakte net 20 jaar vol als bezieler van Ypriana. Recentelijk nam deze vereniging hun nieuw lokaal in het Pensestraatje officieel in gebruik

– ook in dit project was Hendrik de grote voortrekker. Reden genoeg om hem te huldigen met deze cultuurtrofee. Hendrik wordt door ‘zijn’ Ypriana als een uitzonderlijke man bestempeld, hij maakte de harmonie tot een vereniging die in al zijn aspecten in topvorm is, en een grote uitstraling geniet in binnen- en buitenland. Zijn aanpak wordt gekenmerkt door een enorme betrokkenheid en engagement: geen woorden maar daden, en dat mag heel letterlijk genomen worden, met veel handenarbeid. Hij neemt onvoorwaardelijke en volle verantwoordelijkheid. Hij hecht zeer veel belang aan het aantrekken en motiveren van de jeugd, en combineert die optimaal met ervaren mensen. —▪

▸ Meer info: Alexander Declercq, secretaris Cultuurraad, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurraad@ieper.be

Lokaal Steunpunt Vrijwilligerswerk slaat nieuwe wegen in Het Lokaal Steunpunt Vrijwilligerswerk Ieper, een initiatief van de Stad Ieper, wordt na ruim zes jaar werking grondig herdacht. De taken van het steunpunt waren ruim geformuleerd: het inventariseren van lokale behoeften rond vrijwilligerswerk en het verzorgen van een gerichte prospectie; het promoten van het vrijwilligerswerk en het verzorgen van gerichte communicatie in de eigen stad; het actief samenbrengen van vraag en aanbod in het

lokale vrijwilligerswerk; en het verzorgen van een informatie- en adviesfunctie voor vrijwilligerswerk. In elk van deze taken heeft het steunpunt baanbrekend werk verricht, zeker omdat het zich expliciet richtte tot àlle domeinen en doelgroepen (cultuur, sport, welzijn, erfgoed, …). Het steunpunt, gedurende zes jaar waargemaakt door Patrick Deldaele, was hierin op lokaal vlak uniek in Vlaanderen. Toen het steunpunt van start ging, was er de nieuwe wetgeving op het

vrijwilligerswerk. Ondertussen is deze regelgeving goed ingeburgerd. De ondersteuning van het vrijwilligerswerk is geëvolueerd van individuele naar vooral elektronische en telefonische contacten. Hierdoor is de wekelijkse permanentie op zaterdagmorgen in het stadhuis niet meer noodzakelijk.

Actueel

8 | Iedereen Ieper

De zichtbaarheid via de nieuwsbrief wordt overgenomen door de digitale maandelijkse nieuwsbrief van Cultuurdienst CO7, die een vast item rond vrijwilligerswerk zal opnemen. Een bredere regionale weerklank is zo gegarandeerd. Het Lokaal Steunpunt Vrijwilligerswerk zal, zonder permanentie en nieuwsbrief, een latent steunpunt worden dat actief wordt wanneer nodig. Verenigingen en individuen kunnen nog steeds terecht op de databank van het Vlaamse steunpunt voor informatie en advies over vacatures en wetgeving. Verenigingen kunnen terecht bij het VSDC voor informatie en advies over de werking van vzw’s en feitelijke verenigingen. Het Lokaal Steunpunt Vrijwilligerswerk zelf zal hierover blijven communiceren en informeren, en zal actief worden n.a.v. actuele of maatschappelijke thema’s, bijv. met de organisatie van een studiedag. De zichtbaarheid en ondersteuning van het vrijwilligerswerk blijven de voornaamste doelen. De eerstvolgende activiteit wordt de Dag van de Vrijwilliger die op zondag 29 mei 2011 georganiseerd wordt in samenwerking met diverse diensten. —▪ ▸ Meer info: Alexander Declercq, cultuurbeleidscoördinator, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurbeleid@ieper.be

Cultuur

Zesde literaire schrijfwedstrijd Gerard Vermeersch-Prijs

In 2011 organiseren de Gerard Vermeersch Confrerie en de Ieperse Stedelijke Academie voor Muziek en Woord, in samenwerking met Marnixring Ieper Westland en de stad Ieper, de zesde literaire schrijfwedstrijd Gerard Vermeersch-Prijs 2011 voor column. Deze wedstrijd wordt tweejaarlijks uitgeschreven, afwisselend voor monoloog en column, twee genres waarin Gerard Vermeersch uitblonk. Voor 2011 kan iedereen deelnemen met één (of meer) niet gepubliceerde, noch ten gehore gebrachte, in het Nederlands geschreven column (columns) van maximum 1000 woorden. Het thema van de zesde Gerard Vermeersch-Prijs is: “En nu?”. De teksten moeten binnen zijn op uiterlijk 10 februari 2011. Er worden drie prijzen toegekend. De eerste prijs bedraagt 600 euro, de tweede 375 euro, de derde 250 euro. De inzendingen worden beoordeeld door een onafhankelijke jury van schrijvers. De proclamatie is gepland op vrijdag 4 maart 2011 om 20 uur in de SAMW Ieper.

Wie was Gerard Vermeersch? Gerard Vermeersch werd geboren in Ieper op 8 juni 1923. Als acteur, leraar en kleinkunstenaar was hij met taal vergroeid. Hij speelde met woorden, bewerkte ze en gaf ze aan het publiek door met de vanzelfsprekende eenvoud die hem zo kenmerkte. Hij was de enige cabaretier die de vergelijking met Nederlandse collega’s doorstond. Voor een grote internationale doorbraak kreeg hij niet de tijd. Zesendertig jaar geleden op 29 augustus stierf hij. Zijn “Kwaremont ligt open” zet nog altijd de lachspieren in beweging. —▪ ▸ Meer info en reglement 2011: SAMW, Dirk Viaene, Weverijstraat 35, 8900 Ieper, tel. 057 239 460, muziek.academie@ieper.be.

Iedereen Ieper | 9

Academiejaar, deel II: een voorproefje... “Laat mij twee uur per dag werken en ik zal de overige 22 uur met dromen doorbrengen”. Zo klonk een paar weken geleden de nieuwjaarswens van de Stedelijke Academie voor Beeldende Kunst. De stemmige kerstevocatie op 17 december liet de aanwezigen ook echt een half uur diep dromen en even verwijlen bij de authentieke wensen die de allerjongste leerlingen op de wensmuur aanbrachten. Begin 2011 - de laatste restjes kalkoen nog in de maag en het oudejaarsavondfeestgedruis in de rest van het lichaam - wordt reeds alles in het werk gesteld om de tentoonstelling ‘De regenboog verbindt ons’ af te krijgen. Meer dan 250 leerlingen uit de afdelingen te Boezinge, Brielen, Capucienenstraat, Dikkebus, Elverdinge, Kemmel, Vlamertinge en Zillebeke stellen één of meerdere werken tentoon in de foyer van de hoofdschool te Ieper. Het belooft een kleurrijk en extra gevarieerd geheel te worden. Bij deze wordt iedereen en in het bijzonder de ouders en leerlingen van de genoemde afdelingen, uitgenodigd naar de plechtige opening van deze tentoonstelling op 28 januari om 19 uur. Een ideale gelegenheid om de lang aanslepende duistere winterperiode even te vergeten met een moment kunst en een glaasje château d’art. Ook de nieuwsgierigen die graag een stapje verder gaan dan de

foyer en die de heilige artistieke ruimten willen betreden, laten we niet op hun honger zitten. Zo doen een hele rist leerkrachten basisonderwijs de academie aan op 8 februari. Ze zullen er workshops volgen bij leerkrachten van de sabk om hun eigen vak muzische vorming beter ingevuld te krijgen. Op zaterdag 26 februari, de dag van het deeltijds kunstonderwijs, gooit men de deuren van de ateliers voor iedereen open en laat men de kinderen, jongeren en volwassen cursisten in actie zien. Tegelijk kan je op gezette momenten kennis maken met de mechanische balletten (opvoering door leerlingen van de middelbare graad) en een hele reeks kunstige (en zotte) kostuums bewonderen. Deze tentoonstelling opent niet plechtig, maar wordt wel officieel afgesloten met een veiling van kledingstukken, paspoppen inclusief. Wie op zoek is naar extravagante kledij om vooral niet aan te trekken: aarzel niet op deze veiling af te komen.

Verder op het programma: workshops striptekenen voor leerlingen van de lagere en middelbare graad onder de deskundige leiding van Steven Selschotter, een nieuwe uitstap voor zowel leerlingen hogere graad als voor alle geïnteresseerden uit de buurt (hou je mailbus in de gaten!) én hopelijk het eerste artistiek salon in de academie. Over vorm en inhoud van dat laatste worden jullie beslist nog geïnformeerd via de digitale nieuwsbrief (mail gerust naar kunst.academie@ieper.be als je die wenst te ontvangen) en via de pers. Nu al hartelijk welkom. —▪ ▸ Meer info: SABK, Weverijstraat 33, 8900 Ieper, tel. 057 239 470, kunst.academie@ieper.be

Sport & vrije tijd

10 | Iedereen Ieper

De Sportkampen komen eraan In de krokusvakantie kunnen kinderen opnieuw terecht in de stedelijke sportkampen. De sportkampen vinden plaats in het Stedelijk Sportcentrum of op de terreinen ervan in de Leopold III-laan 18 in Ieper. Kleutersportkamp Tijdens de krokusvakantie van 7 tot en met 11 maart 2011 organiseert de Ieperse Sportanimatie een kleutersportkamp voor kleuters geboren in 2005 en 2006. Spelenderwijs zetten de kleutertjes hun eerste pasjes in de wereld van de sport. Eén week lang worden allerlei leuke sportactiviteiten aangeboden. Dansen, klimmen, klauteren, spelen met de bal… staan op het programma. Deze kleutersportkampen gaan dagelijks door van 9 tot 12 uur. Er is opvang ’s morgens vanaf 8.15 uur en ’s middags tot 12.15 uur. De deelnameprijs voor vijf halve dagen bedraagt 25 euro. Voor gezinnen is er vanaf twee inschrijvingen een korting van 2,50 euro per kleuter. Inbegrepen in deze prijs is het gebruik van alle nodige materialen en infrastructuur, de lesgevers, versnapering tijdens de pauze en een verzekering tegen lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. ▸ Inschrijven kan tot 3 maart 2011 bij de Ieperse Sportanimatie in het Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, fax 057 239 409,

sportanimatie@ieper.be Let wel: er worden maximum 60 kleuters toegelaten.

Voetbalsportkamp Ook tijdens de krokusvakantie organiseert de Ieperse Sportanimatie in samenwerking met KVK Ieper een voetbalsportkamp voor duiveltjes (geb. ’02-’03-’04 of vóór 8/03/05) en préminiemen (geb. ‘00-’01). Aan dit sportkamp kunnen meisjes en jongens deelnemen zowel aangesloten als nietaangesloten bij een voetbalclub. Eén week lang komen de verschillende aspecten van de voetbalsport, zoals technische vaardigheden, kopspel, afwerken op doel, fair-play... aan bod. Bij voldoende belangstelling wordt er bovendien een afzonderlijke groep met specifieke keeperstraining voorzien. Dit voetbalkamp vindt plaats op de terreinen aan het Stedelijk Sportcentrum te Ieper telkens van 9 tot 16 uur. Vanaf 8.15 uur is er opvang voorzien in de cafetaria van sporthal 2.

De deelnameprijs voor vijf dagen voetbalplezier bedraagt 50 euro. Gezinnen krijgen vanaf twee inschrijvingen 5 euro korting per inschrijving. Inbegrepen in deze prijs zijn o.a. het gebruik van alle nodige materialen en infrastructuur, de lesgevers, versnaperingen tijdens de pauzes en een verzekering tegen lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. Over de middag moeten de deelnemers in het sportcentrum blijven. Hierbij hebben ze de keuze tussen een eigen lunchpakket of ter plaatse een warm middagmaal. Wie kiest voor de formule met middagmaal betaalt 15 euro extra. —▪ ▸ Inschrijven kan tot 3 maart 2011 bij de Ieperse Sportanimatie in het Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, fax 057 239 409, sportanimatie@ieper.be

# 1 | 2011 De activiteitenkalender van Ieper en deelgemeenten Verschijnt tweemaandelijks

januari februari maart

19 & 20/03

P2011

klassiek en pop gaan hand in hand p. 4

HET PERRON

opent op 01/04 zijn deuren... p. 6

9 en 10/04

DE GEVLEUGELDE STAD straattheaterfestival op zijn best p. 7

WIN!

duot

ick

P20ets voor zie p 11 .6

THEATER

Tristero / Transquinquennal Coalition zaterdag 5 februari 2011 | 20.15 uur CC Ieper Stadsschouwburg Tickets: NL € 13,00 | L, 55+: € 9,00 | stud. JOC-leden: € 5,00

Ook al leven we in een maatschappij die ons doet geloven dat we alles kunnen voorkomen en controleren, toch wordt elke minuut van de dag ergens het tegendeel bewezen. Overal loert het gevaar om de hoek. Behalve misschien in het theater. De plek waar alles voor je wordt geregeld. Twee Brusselse collectieven - het Nederlandstalige Tristero en het Franstalige Transquinquennal - gingen een samenwerking aan. De partners in deze gelegenheidscoalitie maakten beide van de zoektocht naar onbekend en/of hedendaags repertoire hun handelsmerk. Tristero maakt bijzonder theater. Het is toegankelijk en grappig, maar niet plat. Het is intelligent maar nooit pretentieus of boodschapperig. Elke Tristero-voorstelling heeft iets onverwachts en verrassends, maar is altijd onmiskenbaar Tristero. www.tristero.be

THEATER

De Frivole Framboos Terra Rare zaterdag 19 februari 2011 | 20.15 uur CC Ieper Stadsschouwburg Tickets: NL € 22,00 | L, 55+: € 17,00 stud. JOC-leden: € 15,00 Na de succesvolle jaren in Frankrijk, bekroond met een residentie van zes maanden in ‘Les Bouffes Parisiens’ te Parijs, is de Frivole Framboos terug in Vlaanderen met een splinternieuwe voorstelling, ‘Terra Rare’. De flamboyante Peter Hens, grootmeester conférencier musico-humoroloog en Bart Van Caenegem, de rustige toetsentovenaar, komen andermaal op de proppen met verbazingwekkende muzikale onthullingen. Werd Michael Jackson geschoren door ‘De Barbier van Sevilla’? Componeerde St.-Preux zijn ‘Concerto pour une voix’ voor de stem van Joe Dassin? Bleef Beethoven doof voor de muziek van Stevie Wonder omdat deze geen oog had voor zijn sonate? ... Pathetisch! Terra Rare, bedacht en geschreven door Peter Hens - zang, cello en piano Bart van Caenegem - piano en zang www.acci.be

Iedereen Ieper | 13 3

THEATER

theatermakershuis de Queeste Locked-in zaterdag 26 februari 2011 | 20.15 uur CC Ieper Stadsschouwburg Tickets: NL € 13,00 / L, 55+: € 9,00 stud. JOC-leden: € 5,00 Hij en zij. Ze hebben een minimaal verleden, maar een maximale toekomst. Hun prille relatie escaleert in een moord. Dan, plots, staat hun wereld een seconde stil. Terwijl haar lichaam aftakelt en hij wil vluchten, razen hun gedachten als een orkaan over en weer. De ruïne die ze achterlieten, proberen ze nu te reconstrueren. Het ‘Locked-In Syndroom’ is een toestand van optimaal bewustzijn in de cocon van een onbeweeglijk lichaam. Theaterauteur Paul Pourveur schreef in 2000 voor de Queeste een tekst waarin dit onoverbrugbare geestelijke isolement wordt gebruikt als metafoor voor het passionele drama tussen twee jongeren. In 2001 maakte Christophe Aussems met Locked-In zijn debuut als regisseur. Tien jaar later is het tijd voor een remake! www.acci.be

MUZIEK

Soulsister Tour 2011 vrijdag 11 maart 2011 | 20.15 uur CC Ieper Het Perron Tickets: NL € 22,00 / L, 55+: € 17,00 / stud. JOCleden: € 15,00 In 2011 gaat Soulsister op tournee door Vlaanderen. Gewapend met hun sterkste nummers trekken Jan Leyers en Paul Michiels vanaf 7 januari langs ruim dertig schouwburgen en culturele centra. Voor de allereerste keer doen ze dat als duo. Alleen met zijn twee duiken Leyers en Michiels in een repertoire dat in 2011 precies een kwarteeuw omspant. En wat ze bovenhalen klinkt even simpel als veelbelovend: twee stemmen, vier handen en het allerbeste uit 25 jaar Soulsister-songs. www.acci.be

MUZIEK

P2011 Concert zaterdag 19 en zondag 20 maart 2011 | 20.15 uur CC Ieper Het Perron Tickets: NL € 20,00 / L, 55+: € 15,00 / stud. JOC-leden: € 10,00

Één harmonie, acht koren, solisten en gastvedetten samen brengen ze een mix van klassieke muziek, musical en popmuziek onder leiding van dirigent Nico Logghe. Verleden jaar waren alle aanwezigen vol bewondering voor de kwaliteit van de harmonie en de koren, de solisten en gastvedetten zorgden voor net dat ietsje meer. Wij zijn ervan overtuigd: in de reeks openingsconcerten van Het Perron verdient dit concert absoluut zijn plaats! Met als gastvedetten: Alexander Besant, Mathias Sercu, Kathleen Vandenhoudt, Thé Lau en Raymond van het Groenewoud (enkel op zondag). www.acci.be

Jules’ - tel. 057 202 055

praktisch’ - tel. 057 239 490 | FILM ‘London River’ - www. filmuniversiteit.be | 11.02.2011 | MUZIEK ‘Il Gardellino’ www.westclassic.be | | 12.02.2011 | THEATER Günter Lamoot: ‘Rauwe kloten’- tel. 057 239 480 | THEATER Mevna Voormezele: ‘‘t Ontkoppeld koppel’ - mevna@telenet.be | | 13.02.2011 | THEATER Mevna Voormezele: ‘‘t Ontkoppeld koppel’ - mevna@telenet.be | 14.02.2011 | EVENT Ambrozijnthemagedichtenwedstrijd en -verhalenwedstrijd leerlingen bassisschool 2011 - www. ambrozijn.be | 15.02.2011 | EVENT Internationale Ambrozijnwedstrijden en -jeugdwedstrijden voor kort

PROGRAMMA IEPER Van zaterdag 26 februari 2011 tot en met vrijdag 4 maart 2011 vindt de Digitale Week 2011 plaats. Dit initiatief gaat uit van LINC vzw en bestaat uit een week boordevol multimedia activiteiten die mensen op een laagdrempelige manier laten kennismaken met digitale media.

De digitale week is toegankelijk voor iedereen, van kind tot senior, maar richt zich vooral naar burgers die de weg naar het bestaand aanbod nog niet gevonden hebben. Vooraf inschrijven voor een activiteit is wel noodzakelijk en kan uiterlijk tot 19 februari bij de betrokken organisatie. Het volledig programma van de Digitale Week

Hoe werk ik met mijn GSM, computer of

wordt verspreid via affiches en/of flyers en is

digitale camera? Hoe werk ik met tax on web?

ook te verkrijgen bij de coรถrdinator welzijns- en

Wat is facebook? In samenwerking met 13

seniorenbeleid, Kenneth Vermeulen, tel. 057 239 490,

vormingsinstellingen organiseert de stad Ieper tijdens

kenneth.vermeulen@hofland.be

de digitale week een groot aantal laagdrempelige activiteiten of cursussen waarbij de Ieperse burgers gratis kunnen deelnemen aan proeflessen.

PROGRAMMa zaterdag 26.02.2011 8.30 - 10.10 uur Digitaal beeldende vorming Artistiek omgaan met programma’s zoals Photoshop en Illustrator (max 4 pers) → org. SABK 8.30 - 10 uur Werken met je Elektronische Identiteitskaart → org. CVOWW (Stationsstraat) 10.25 - 12.05 uur Digitaal beeldende vorming Artistiek omgaan met programma’s zoals Photoshop en Illustrator (max 8 pers) → org. SABK 10.30 - 12 uur Digitale Fotografie Maak een pakkend portret → CVOWW (Stationsstraat) 13.30 - 15 uur Multimedia Mijn PC gebruiken als stereoinstallatie → Cervo GO(Minneplein)

Maandag 28.02.2011 8.30 - 10 uur Eenvoudig info zoeken op internet → VormingPlus Oostende-Westhoek ism Dienstencentrum ’t Hofland (lokaal: DC ’t Hofland) 9 - 11.30 uur Basis GSM-gebruik → Kersecorf 10.30 - 12 uur Digitale fotografie Mijn zelfportret ingeblikt en afgedrukt → Cervo GO(Minneplein)

13 - 15 uur Demo’s webleren taalles Frans en Engels, elektronische ID, educatief spel op pc, Typtop en C-stick → VDAB Competentiecentrum (Ter Waarde 18) 13.30 - 15 uur Van fototoestel naar PC, van PC naar CD en Stick → Open School (lokaal:Bib) 15.30 - 17 uur Digitale fotografie Mijn allereerste stappen in deze wonderlijke, kleurrijke wereld → Cervo Go

Dinsdag 01.03.2011 8.30 - 11.30 uur Kopen of verkopen op het internet → Curieus (lokaal: Kersecorf) 13.30 - 15 uur GPS: Wijs me de weg! → Open School (lokaal: het Perron) 15.30 - 17 uur Internet Mijn eerste stappen op de virtuele snelweg → Cervo GO (Minneplein)

Woensdag 02.03.2011 8.30 - 10 uur Kennismaking met de bibliotheek: analoog EN digitaal → Bibliotheek 10.30 - 12 uur Kennismaking met Facebook → Argos 10.30- 12 uur Waar moet ik op letten bij aankoop van een computer? → Open School (lokaal: Het Perron) 15 - 20 uur Voorstelling werking Open IT + demonstratie communicatiemiddelen en communicatiehulpmiddelen die communicatie gemakkelijker maken → WVA (lokaal: open IT DC Hofland) 16 - 17.30 uur Kennismaking met het PC-bankieren → CVOWW (Stationsstraat)

Donderdag 03.03.2011 8.30 - 10 uur Veilig surfen op internet → VormingPlus Oostende-Westhoek ism Dienstencentrum ’t Hofland (lokaal: DC ’t Hofland) 10.30 - 12 uur Verjaardags- of menukaarten maken met Publisher → Argos 9 - 11 uur Demo’s webleren, taalles Frans en Engels, elektronische ID, educatief spel op pc, Typtop en C-stick → VDAB Competentie-centrum(Ter Waarde 18) 13.30 - 15 uur Digitaal fototoestel / Picasa → Argos

15.30 - 17 uur Computer bedienen door uitsluitend gebruik te maken van het toetsenbord → WVA (lokaal: open IT DC Hofland)

Vrijdag 04.03.2011 8.30 - 10 uur Musescore: werken met een gratis muziekschriftprogramma → SAMW 10.30 - 12 uur Musicmaster Software voor gehoortraining en ritmetraining → SAMW 13.30 - 15 uur Eerste stappen op PC → CVOWW (Stationsstraat) 14 - 17 uur Digistatie* Spelnamiddag waar op een ludieke manier kennis wordt gemaakt met PC, GSM, Bibliotheek, digitaal fototoestel, Games, … → Bibliotheek * Digistatie= gezamenlijke activiteit georganiseerd door De Kersecorf, Den Ommeloop, Open School, De WVA en de Bibliotheek 15.30 - 17 uur Maak je eigen foto-album op internet → CVOWW (Stationsstraat)

Info & inschrijvingen Voor informatie en inschrijvingen kan je terecht bij de volgende deelnemende organisaties: CVOWW Administratie CVOWW Stationsstraat 25, 8900 Ieper tel. 057 224 285 | fax 057 224 289 info@cvoww.be

Argos Elfi Ameel Sint-Niklaasstraat 2, 8900 Ieper tel. 057 206 084 | fax 057 219 397 argosvzw@argosvzw.be

Cervo Go GrĂŠgory Lewyllie St. Elisabethlaan 6, 8660 De Panne tel. 058 415 161 | fax 058 420 950 info@verdwaaldezwerver.be Dienstencentrum â&#x20AC;&#x2122;t Hofland Jan Miermans Dikkebusseweg 15a, 8900 Ieper tel. 057 239 490 | fax 057 214 172 dienstencentrum@hofland.be

WVA Wim Moeyaert Rijselsestraat 98, 8900 Ieper tel. 057 215 535 | tel. 0472 870 730 wim.moeyaert@wvavzw.be

Dienstencentrum De Kersecorf Joke Vanstechelman Rijkeklarenstraat 83, 8900 Ieper tel. 057 203 778 dienstencentrum@kersecorf.be

Stedelijke Academie voor Muziek en Woord Dirk Viaene (Directeur) Weverijstraat 35, 8900 Ieper tel. 057 239 460 | fax 057 239 469 muziek.academie@ieper.be

VDAB Competentiecentrum Ria Vandamme Ter Waarde 18, 8900 Ieper tel. 057 224 335 | fax 057 209 733 ria.vandamme@vdab.be

VormingPlus Oostende-Westhoek Karel Vanrietvelde Pannestraat 142, 8630 Veurne tel. 058 311 494 | fax 058 311 495 karel.vanrietvelde@vormingplus.be

Open School Mieke Lanoye Koning Alberstraat 69, 8600 Diksmuide tel. 051 500 969 miekelanoye@open-school.be

Curieus Valentijn Despeghel tel. 0477 640 659 valentijn.despeghel@lne.vlaanderen.be

Stedelijke openbare bibliotheek Eddy Barbry Weverijstraat 9, 8900 Ieper tel. 057 239 420 bibliotheek@ieper.be

Stedelijke Academie voor Beeldende kunst Tom Deloose (Directeur) Weverijstraat 33, 8900 Ieper tel. 057 239 473 | fax 057 239 479 kunst.academie@ieper.be

verhaal en poëzie 2011 - www. ambrozijn.be | EVENT De museumkaravaan in het Stedelijk Museum - tel. 058 311 494 | 16.02.2011 | THEATER Mevna Voormezele: ‘‘t Ontkoppeld koppel’ - mevna@telenet.be | 18.02.2011 | THEATER Theater aan de Stroom: ‘Stepping out’ - tel. 057 202 055 | THEATER Mevna Voormezele: ‘‘t Ontkoppeld koppel’ - mevna@telenet.be | 19.02.2011 | THEATER Mevna Voormezele: ‘‘t Ontkoppeld koppel’ - mevna@telenet.be | THEATER Frivole Framboos: ‘Terrae Rare’ - tel. 057 239 480 | 22.02.2011 | LEZING ‘Hoe Europa ons leven beïnvloedt’ - tel. 058 311 494 | LEZING ‘Zelfdoding... help!?’ - tel. 057 203 778 | LEZING ‘Sterrenkunde in het oude Egypte’ - tel. 057 203 778 | 24.02.2011 | FILM ‘Altiplano’ www.filmuniversiteit.be | 25.02.2011 | LEZING ‘Digitale audiovisuele montage over Colombia en Venezuela door Grégory Lewyllie’ - www.filmuniversiteit. be | 26.02.2011 | THEATER Theatermakershuis De Queeste: ‘Locked-in’ - tel. 057 239 480

Column’ - tel. 057 203 778 | 05.03.2011 | MUZIEK Lenteconcert Harmonie Elverdinge - tel. 057 189 500 | THEATER Toneel Eigen Taal Zillebeke: ‘Hotlips’ - tel. 057 202 036 | MUZIEK Concert Harmonie Ons Kramikkels | 06.03.2011 | THEATER Toneel Eigen Taal Zillebeke: ‘Hotlips’ - tel. 057 202 036 | 09.03.2011 | THEATER Toneel Eigen Taal Zillebeke: ‘Hotlips’ - tel. 057 202 036 | 11.03.2011 | MUZIEK Soulsisters: ‘Tour 2011’ - tel. 057 239 480 | THEATER Toneel Eigen Taal Zillebeke: ‘Hotlips’ tel. 057 202 036 | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantiegenoegens’ - tel. 0488 727 833 | 12.03.2011 | THEATER Toneel Eigen Taal Zillebeke: ‘Hotlips’ - tel. 057 202 036 | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantiegenoegens’ - tel. 0488 727 833 | THEATER Xander De Rycke: ‘Mijn zwarte parade’ - tel. 057 239 480 | 13.03.2011 | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantiegenoegens’ - tel. 0488 727 833 | 16.03.2011 | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantiegenoegens’ - tel. 0488 727 833 | 17.03.2011 | LEZING ‘Antartica, 100 jaar Zuidpool door Johan Lambrechts’ | FILM ‘The Visitor’ - www.filmuniversiteit. be | 18.03.2011 | EVENT Kattenfoor (tot 27.03) | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantiegenoegens’ - tel. 0488 727 833 | FOTO Indonesië door Paul Coessens - tel. 057 360 861 | THEATER In Deugd en Vreugd Vlamertinge: ‘Ghetto’ | 19.03.2011 | MUZIEK ‘P2011 Concert’ - tel. 057 239 480 | THEATER Boezings Amateurtheater: ‘Vakantie-

APRIL | 01.04.2011 | EVENT Officiële Opening ‘CC Het Perron’ | EXPO Fototentoonstelling (tot 30.04) - tel. 057 360 861

EVENT

OFFICIëLE OPENING HET PERRON Vrijdag 1 april | CC Ieper Het Perron In januari 2011 wordt de laatste hand gelegd aan de nieuwbouw Het Perron, nabij het station, waar o.a. het Cultuurcentrum, JOC en Argos in februari en maart hun intrek nemen. Daarna start een grandioze openingsperiode, met heel wat activiteiten.

Op 5 maart is er de 100-dagen-viering in Het Perron, op 11 maart met Soulsister het eerste optreden van CCI, op 18 maart sluit het JOC de instuif in het Vleeshuis om op 19 maart de instuif in Het Perron in gebruik te nemen, op 19 en 20 maart is er P2011, en op 1 april is er de officiële opening. Maar dan nog is het niet gedaan: er zijn optredens van o.a. Daan (16 april), Stef Bos (29 april), én Luka Bloom (12 mei). En natuurlijk ook de Vredesfeesten 2011 met o.a. een groots toneelstuk op 7 en 9 mei. Op zondag 29 mei vieren we de Dag van de Vrijwilliger (en de Dag van het Park). Het Perron opent… en je zal het geweten hebben! Meer info: CultuurCentrum Ieper, tel. 057 239 480, cultuurcentrum@ieper.be JOC, tel. 057 239 560, joc@ieper.be www.ACCI.BE www.IEPER.bE

! N I W 11 du

oti

ts cke

0 P2

voo

Om het feestelijk karakter van deze openingsperiode te onderstrepen en de lancering van UiTinIeper, schenken wij alvast 2 x 2 duotickets voor P2011 in het CC Het Perron op zondag 20 maart 2011 aan de persoon die ons het juiste antwoord weet te vertellen op volgende vraag. Wie zorgt er voor het eerste optreden voor/van het CCI in Het Perron? Bezorg ons je antwoord voor 21.02.2011 via communicatie@ieper.be (vergeet niet je naam en adres te vermelden). Veel succes!

FESTIVAL

DE GEVLEUGELDE STAD IEPER 2011 zaterdag 9 april en zondag 10 april 2011 Centrum Ieper

De Gevleugelde Stad is een internationaal promotiefestival straattheater voor zowel profs als jonge beloften, en gaat door in het centrum van Ieper en het natuurgebied van de vestingen. Tijdens de Gevleugelde Stad worden zoveel mogelijk promotoren uitgenodigd. De professionele artiesten kunnen op het festival hun nieuwe act voorstellen. Voor het jong en nieuw talent is dit festival een belangrijk moment om speelervaring op te doen en aan bekendheid te werken. Er is ook een vakbeurs voor artiesten en organisaties gekoppeld aan dit straattheater-en promotiefestival. En natuurlijk is De Gevleugelde Stad Ieper een ware streling voor het oog van de vele bezoekers die kunnen kennismaken met het beste dat het hedendaagse straattheater te bieden heeft! De Gevleugelde Stad Ieper is een organisatie van vzw STRAPOP en CultuurCentrum Ieper, met financiële steun van het Stadsbestuur Ieper, naar een idee van Frank Poelvoorde, Kurt Demey en Jan Victoor. Meer info: Cultuurcentrum Ieper, tel. 057 239 480 www.acci.be www.gevleugeldestad.net

Ieper stapt in het netwerk UiTinVlaanderen: dit betekent veel meer mogelijkheden om alle activiteiten aan te kondigen en ruimer bekend te maken. UiTinVlaanderen wordt gevoed door de UiTdatabank (de voormalige CultuurDatabank), een instrument voor de verzameling en verspreiding van cultuuren vrijetijdsaanbod in Vlaanderen en Brussel. Een concert, voorstelling, tentoonstelling of film? Cursussen, architectuur, erfgoed of evenementen? Wandelingen, sportevenementen, kaartavonden of kermissen? Het krijgt allemaal zijn plaats in de UiTdatabank, die dag na dag verder groeit. Elk jaar worden zo’n 75.000 activiteiten ingevoerd.

De databank zelf is een centrale verzamelplaats waar organisatoren hun activiteiten kunnen invoeren. Je hoeft maar één keer in te voeren in de UiTdatabank om je aanbod te zien verschijnen in een heleboel agenda’s. Intussen maken al meer dan 240 online, gedrukte en mobiele kanalen gebruik van de UiTdatabank. WIE mag invoeren? Elke burger of organisatie die een activiteit in de kijker wil zetten, mag dit invoeren in de UiTdatabank. WAT mag je invoeren? Van culturele evenementen tot aanbod in de sfeer van vrijetijdsbesteding, van kleine tot grote activiteiten, van fuif tot

workshop, van sportevent tot toeristische informatie! Zolang de activiteiten publiek toegankelijk zijn, mag je ze in de UiTdatabank invoeren. HOE activiteiten invoeren? Je surft naar www.UiTdatabank.be waar je je eerst moet registreren. Je krijgt vrijwel onmiddellijk een e-mail met de bevestiging van je registratie. Je kan inloggen met je e-mailadres en paswoord. Vanaf dan kan je beginnen met de invoer van je aanbod. Ten laatste de dag na de invoer wordt je activiteit gepubliceerd op www.UiTinVlaanderen.be. Hou wel rekening met deadlines van gedrukte publicaties, meestal enkele weken vóór de verschijningsdatum!

BOEKEN

BOEKVOORSTELLING ‘LAND VAN SCHROOT EN KNOKEN - Slachtoffers van ontploffingen in de frontstreek (1918-heden)’ woensdag 9 maart 2011 | 19 uur | Zaal Alfa en Omega (Bibliotheek), Weverijstraat 7, 8900 Ieper Na de eerste Wereldoorlog lag de frontstreek bezaaid met gevaarlijk oorlogsmateriaal. Dit moest opgeruimd en ontmanteld worden. Maar ondertussen begon ook de jacht op kostbaar oud metaal. Er was geen werk, er was geen geld en oud ijzer lag voor het rapen… Spelende kinderen, schroothandelaars, landbouwers, militairen, buitzoekers… De Eerste Wereldoorlog eiste na de wapenstilstand nog heel wat mensenlevens op, veroorzaakt door ontploffend oorlogstuig. ‘Land van schroot en knoken’ maakt de balans op van de vele ongelukken en bespreekt waar, wanneer en hoe de ontploffingen plaatsvonden en wie de slachtoffers waren. John Desreumaux geeft de naweeën van de Eerste Wereldoorlog een gelaat. De auteur baseerde zich op officiële documenten en krantenartikels. Een uniek boek over een vergeten onderwerp.

LEZING

‘DE JACHT OP FLAMINGANTEN EN HET UUR van de vergelding (1917-1919)’ vrijdag 18 februari 2011 | 19 uur | Zaal Alfa en Omega (Bibliotheek), Weverijstraat 7, 8900 Ieper

De vervolging van Vlaamsgezinde militairen achter de IJzer en de repressie van het activisme na de Eerste Wereldoorlog werd tot op heden op een zeer algemene wijze bestudeerd. Jos Monballyu onderzocht als eerste de archieven van de krijgsraden en komt tot verrassende nieuwe inzichten.

Gratis toegang. Aanwezigheid wel bevestigen via katrien.goudeseune@ieper.be of tel. 057 239 444 Meer info: Stadsarchief Ieper, Weverijstraat 7, 8900 Ieper, tel. 057 239 440 www.IEPER.BE

Iedereen Ieper | 11

Economie

Provinciebestuur en stadsbestuur Ieper slaan de handen in elkaar rond ‘Actie voor starters’ met roadtrip en wedstrijd Het Provinciebestuur van West-Vlaanderen maakt serieus werk van het project ‘Actie voor Starters’, dat gestoffeerd wordt met inhoudelijke en materiële ondersteuning voor startende en recent gestarte ondernemers. In deze context kadert onder andere de opening, in 2011, van heel wat nieuwe bedrijfshuisvesting voor starters, onder meer het nieuwe Provinciaal Stedelijk Ondernemerscentrum in de Maarschalk Fochlaan in Ieper. Om de bewustwording rond ondernemerschap verder te verhogen, organiseert het Provinciebestuur van WestVlaanderen tijdens de eerste helft van 2011 een heuse roadtrip met expo. Hiermee wil het provinciebestuur steden en gemeenten laten nadenken over ondernemen, burgers voeling laten krijgen met het ondernemen in hun stad en ondernemingen uit die stad erkenning geven. Het gaat om een moduleerbare tentoonstellingsstand die opgebouwd wordt voor elk van de 11 verschillende steden of gemeenten waar nieuwe bedrijvencentra of doorgangsgebouwen komen. Ook het stadsbestuur van Ieper werkt hier dus actief aan mee.

Tentoonstelling ‘Ondernemen in Ieper. Verleden. Heden. Toekomst.’ Het luik “verleden” besteedt aandacht aan ambachten en sectoren die belangrijk waren en ondernemers en bedrijven die het meest inspireerden. Het paneel “heden” toont ons op welke ondernemingen de Ieperlingen nu trots zijn, welke bedrijventerreinen en commerciële zones er zijn, en heel wat cijfermateriaal en statistieken. De “toekomst” tenslotte belicht hoe de provincie en Ieper in ondernemerschap investeren en brengt enkele portretten en citaten van starters uit de stad. De organisatoren stellen ‘Ondernemen in Ieper’ voor op maandag 7 april 2011 in Het Perron (in de Fochlaan), waar ze tot 6 mei door het grote publiek bekeken kan worden. Tenslotte krijgt ze een onderkomen in het nieuwe Provinciaal Stedelijk Ondernemerscentrum dat tevens zijn onderdak zal vinden in Het Perron.

Wedstrijd ‘Trots van Ieper’ Op 17 januari werd de wedstrijd ‘Trots van Ieper’ gelanceerd. Wie woont of werkt in Ieper werd daarbij opgeroepen om gevestigde ondernemingen te nomineren voor deze titel. Er zijn drie categorieën: voor een grote onderneming, een kleine onderneming en een handelaar

of handelszaak. Tot en met 15 februari 2011 kan er gestemd worden en dit via de website van stad Ieper. Na afloop worden de portretten van de drie winnende ondernemers opgenomen in het luik “heden” van de tentoonstelling ‘Ondernemen in Ieper’. Op 7 april 2011 volgt de voorstelling van de drie titeldragers van ‘Trots van Ieper’ en ontvangen zij een speciale award. Uit de burgers die aan de stemming deelnamen wordt ook één iemand uitgeloot, die een mooie prijs ontvangt. Zowel burger als de drie titeldragers zullen hun prijs zelf kunnen kiezen uit een cadeaubox van diensten en producten van startende West-Vlaamse ondernemingen. Iedereen die in Ieper woont of werkt wordt daarom uitgenodigd om aan de stemming deel te nemen en op die manier een bijdrage te leveren tot de erkenning van gevestigde ondernemingen in Ieper. —▪ ▸ Meer info: dienst lokale economie, Jan Guillemont, tel. 057 239 377, jan. guillemont@ieper.be

Sociaal

12 | Iedereen Ieper

Lokaal dienstencentrum ‘t Hofland en Regionaal Dienstencentrum Zonnewende organiseren een inspiratiereeks voor mantelzorgers Misschien ben je een mantelzorger zonder dat je het zelf weet. Zorg je voor jouw chronische zieke partner of ouder, voor een gehandicapt kind of voor een hulpbehoevende buur of vriend? Dan ben je een mantelzorger. Ben je op zoek naar wat inspiratie? Heb je vragen rond mantelzorg of wil je wat meer informatie? Of wil je zelf jouw ervaringen delen met andere mantelzorgers? Met enkele boeiende sprekers als gids ontdek je jouw kracht als mantelzorger.

Deze inspiratiereeks gaat door in het lokaal dienstencentrum ’t Hofland Dikkebusseweg 15A, 8900 Ieper. Je kunt vrij één of meer thema’s bijwonen. De bijdrage is 2 euro. Praktisch: - “Doe ik niemand tekort?” op donderdag 27 januari 2011 van 14 tot 16 uur - “Thuiszorg: even praktisch” op donderdag 10 februari 2011 van 14 tot 16 uur. - “Een mantelzorger aan het woord” op donderdag 3 maart 2011 van 14 tot 16 uur. —▪

▸ Meer info en inschrijvingen: - Dienstencentrum ’t Hofland, Dikkebusseweg 15A, 8900 Ieper, tel. 057 239 490, info@hofland.be - Dienstencentrum De Kersecorf, Rijkeklarenstraat 83, 8900 Ieper, tel. 057 203 778, dienstencentrum@kersecorf.be - Familiezorg West-Vlaanderen vzw, Deken Debrouwerstraat 4, 8900 Ieper, tel. 057 201 214, www.familiezorg-wvl.be

Samenwerking OCMW - vzw Efrem inzake hulpverlening aan zelfstandigen in moeilijkheden Zelfstandige ondernemers, die vastlopen in hun situatie, omwille van problemen in hun privé en/of zakelijk leven, vinden zelden of slechts in uiterste nood de weg naar hulpverlening. Daarom wil het OCMW de hand reiken naar deze doelgroep en wordt er een samenwerkingsverband aangegaan met de vzw Efrem. Efrem vzw is al 14 jaar werkzaam in het begeleiden en adviseren

van actieve ondernemers die met vragen of situaties geconfronteerd worden waarop ze zelf geen antwoord of uitweg meer vinden. Ook gefailleerden en personen die nog problemen ondervinden door een vroegere uitbating van een zelfstandige activiteit kunnen bij Efrem vzw terecht. Begeleiding kan zich o.a richten op het vlak van rendabiliteit van de onderneming, btw problemen, achterstallige bijdragen en belastingen, handelshuur, enz. Indien aangewezen kunnen bepaalde problemen samen met de maatschappelijk werker van de

sociale dienst van het OCMW zelf verder worden opgevolgd. Heb je vragen, of wens je vrijblijvend advies, dan kan je langskomen bij de medewerker van Efrem vzw, die elke eerste dinsdag van de maand van 9.30 tot 11.30 uur aanwezig zal zijn in het OCMW, Rijselsestraat 38 te Ieper. De eerstvolgende zitdag gaat door op 1 februari 2011. De dienstverlening is gratis. —▪ ▸ Meer info: OCMW Ieper, tel. 057 204 831

Sociaal

Iedereen Ieper | 13

Bevorderen van geestelijke gezondheid bij senioren Al ooit eens over nagedacht wanneer je spreekt over ‘senioren’? Is dat wanneer de leeftijd van 55, 60 of zelfs 65 jaar bereikt is? Of wanneer mensen zeggen dat iemand veel levenservaring heeft en een rijkdom betekent voor de samenleving? Of als er in de brievenbus een uitnodiging valt om lid te worden van de seniorenbond? Wist je trouwens dat je volgens de belastingswet pas tot deze leeftijdsgroep behoort vanaf 65 jaar? Dit om duidelijk te maken dat er geen eenduidige omschrijving van het begrip ‘senioren’ bestaat. Maar hoe zit het nu met de geestelijk gezondheid bij deze populatie? Uit onderzoek blijkt dat 79% van de 45-54-jarigen zich goed tot zeer goed voelt. Bij de 55-64-jarigen is dit al gedaald tot 75%. Opmerkelijk is dat bij de

65-plussers dit aantal sterk zakt tot 52%. Met name het subjectief welbevinden daalt sterk bij deze laatste groep. 9% van de ouderen zegt zich regelmatig tot vaak depressief te voelen. Geestelijke gezondheidsproblemen en verminderd welbevinden zijn echter geen normaal en onoverkomelijk onderdeel van het verouderingsproces. Integendeel, uit de literatuur blijkt dat het ‘geluk’ gemiddeld toeneemt bij het ouder worden. Met een stijgende leeftijd, staan mensen wel bloot aan een aantal extra risicofactoren die hun welbevinden kunnen beïnvloeden (zoals geconfronteerd worden met verlies, moeten leren omgaan met beperkingen, transportproblemen, behoeften aan meer zorg of ondersteuning, …). Met de veroudering van de bevolking in de lift, worden senioren als bevolkingsgroep steeds belangrijker. Senioren willen ook een goede gezondheid

en zich geestelijk fit voelen. Uit onderzoek blijkt dat ouderen die deelnemen aan fysieke activiteiten en lichaamsbeweging hogere scores halen op geluk en onbezorgdheid. Er is ook enige evidentie dat fysieke activiteit het psychisch welbevinden verhoogt. Voor een goede geestelijke gezondheid op latere leeftijd is het belangrijk dat een gezonde levensstijl gepromoot wordt.

10 tips om geestelijk gezond oud te worden en te blijven: 1. Vind jezelf oké 2. Praat erover 3. Beweeg 4. Probeer eens iets nieuws uit 5. Reken op vrienden 6. Durf nee zeggen 7. Ga ervoor 8. Durf hulp vragen 9. Gun jezelf rust 10. Hou je hoofd boven water. ▸ Meer info: www.fitinjehoofd.be

Infosessie ‘10 tips voor een goeie oude dag: dat heet dan gelukkig zijn’ Iedereen wil lang leven maar niemand wil oud zijn. We krijgen er allemaal wel mee te maken. Ouder worden en langzaam ontdekken dat alles niet meer zo makkelijk gaat als vroeger. Maar hoe kunnen we op een prettige manier omgaan met het ouder worden? Hoe zit het

nu eigenlijk met ons psychisch welbevinden? Waarvoor moet ik aandacht hebben als ik me goed wil voelen in mijn vel? Hoe kan ik zelf een bijdrage leveren om mij tevreden te voelen? Psychologe Evy D’Hoop en hoofdverpleegkundige Kris Tijtgat geven tijdens de infosessies op donderdag 3 februari (1ste sessie) en op 10 februari (2de sessie), telkens om 14 uur in LDC De

Kersecorf, Rijkeklarenstraat 83, 8900 Ieper, een tiental tips om gelukkig ouder te worden. Aan de hand van enkele voorbeelden uit het dagelijkse leven worden deze tips verduidelijkt zodat je ze onmiddellijk thuis kunt toepassen. —▪ ▸ Inschrijven kan tot en met vrijdag 28 januari. Prijs is 2 euro per sessie (koffie en gebak inbegrepen).

Milieu

14 | Iedereen Ieper

Studieproject (verdwenen) kasteeldomeinen en landschappen in en om Ieper: zoektocht naar getuigenissen en bronmateriaal Het platteland en de landschappen in de omgeving van Ieper kennen een opmerkelijke geschiedenis. Tot vóór de Eerste Wereldoorlog was onze regio één van de streken in West-Europa met de hoogste dichtheden aan hagen, houtkanten en bomen. Vrijwel elk perceel, weide of akker, huiskavels en alle wegen of beken waren omzoomd met hagen, hoogstammige bomen of knotbomen. Hiervan getuigen de panoramische foto’s die opgenomen werden in de eerste maanden van de oorlog, dus net voor de dramatische vernietiging van de streek. Heel bijzonder in het Ieperse en de deelgemeenten waren de vele kastelen en landhuizen, omgeven door rijk beplante parken en domeinen. Ze gaven een heel eigen karakter aan onze streek. Samen met de omgeving van Brugge behoorde het Ieperse in de 18de, 19de en begin 20ste eeuw tot de rijkste kastelengebieden van Vlaanderen. Aan de Hogeschool Gent, departement Biowetenschappen en Landschapsarchitectuur, loopt momenteel een ambitieus onderzoeksproject over dit thema. Er wordt onder meer onderzocht hoe de kasteelparken en het omgevende landschap

zijn geëvolueerd in de tijd, vanaf de 18de eeuw tot op vandaag. Ondanks het feit dat vele kastelen en domeinen verdwenen zijn, blijven er nog heel wat getuigenissen en relicten van over in ons hedendaagse landschap. In het kader van deze studie worden er zoveel mogelijk bronnen opgespeurd en onderzocht, zoals historische kaarten, foto’s, tekeningen of schilderijen, beschrijvingen en archiefgegevens. Er wordt samengewerkt met verschillende deskundigen uit de streek. Ook de Ieperse diensten Archief, Groendienst, IFFM, Musea, Milieueducatie en Landschapszorg leveren hun medewerking. De studieperiode loopt tot 2013. Bedoeling is uiteraard om vanuit de resultaten van deze studie nieuw en boeiend materiaal beschikbaar te stellen in functie van nieuwe cultuuren

landschapstoeristische producten, boeken of brochures, wandelen fietsbrochures, digitale infodragers, … Anderzijds wordt er ook gewerkt aan een nieuw en rijk geïllustreerd boek over de geschiedenis van het kanaal Ieper-Komen, de beruchte “Oude Vaart”, die aan de oorsprong ligt van het provinciedomein De Palingbeek. Dit boek (uitgave gepland in oktober/november 2011) wordt samengesteld door de dienst milieueducatie en landschapszorg, in samenwerking met de dienst cultuur van de provincie. Alhoewel er de

Iedereen Ieper | 15

voorbije jaren reeds prachtig materiaal verzameld werd, onder meer via de heemkundige kring Selebeke, blijven we ook voor deze publicatie speuren naar eventueel nieuw of nog onbekend documentatiemateriaal. Naast foto’s, tekeningen of prenten, kaartmateriaal, … zijn ook mondelinge of geschreven getuigenissen bijzonder welkom. Ben je in het bezit van historische foto’s, tekeningen of schilderijen, kaarten, beschrijvingen, mondelinge overleveringen of andere informatie over het verleden van de kasteelparken in GrootIeper, of kan je doorverwijzen naar boeiend archiefmateriaal? Neem contact op met Steven Heyde, onderzoeksmedewerker Hogeschool Gent, Brusselsesteenweg 161, 9090 Melle, steven.heyde@hogent.be, tel. 09 210 45 00, M. 0485 46 83 86. Jouw bronnen kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan het onderzoek. —▪ ▸ Wie boeiende informatie en/ of documentatiemateriaal heeft over het kanaal IeperKomen (de “Oude Vaart”) is bijzonder welkom bij de dienst milieueducatie en landschapszorg, Lieven Stubbe, Oudstrijderslaan 1, 8900 Ieper, milieu_educatie@ieper.be, tel. 057 239 535. ↖ Twee oude opnames van het prachtige kasteel en kasteelpark “Le Palingbeek”, gelegen nabij de sleuf van de vaart Ieper-Komen (nu Palingbeekdomein). Kasteel en park werden totaal vernietigd tijdens de Eerste Wereldoorlog. Op deze plaats ontstond na de oorlog een nieuw landhuis en parkdomein, later ontwikkelden zich de terreinen van de golfclub. Zonder deze luisterrijke voorgeschiedenis was er van een golfterrein nooit sprake geweest! Foto’s : verzameling Philip Woets

Vogels voeren en beloeren op 5 en 6 februari 2011 Onze tuinvogels hebben het in de winter vaak erg moeilijk om voldoende eten te vinden. Door hen te voederen help je hen door een moeilijke periode en zit je meteen op de eerste rij van een van de mooiste shows ter wereld. Profiteer van het Voeren en Beloeren om hen te tellen en ons je telgegevens door te geven en mee te tellen op het nationaal telweekend op 5 en 6 februari 2011. Zo kan Natuurpunt de talrijkheid en verspreiding van tuinvogelsoorten onderzoeken. Tuinvogels tellen Iedereen kan tuinvogels tellen. Je hoeft echt geen expert te zijn. Plaats een voederplank of hang vetbollen in je tuin en tel de vogels. Door het voederen komen de vogels dicht genoeg om de soorten te herkennen en te tellen. Weet je niet welke soort het is,

kijk snel op de website of de folder van Natuurpunt. Zo krijgen we een duidelijk beeld over de verspreiding van het aantal soorten vogels in onze regio.

Hoe en wanneer voeder je vogels? ‘s Winters geraken vogels moeilijk aan voedsel en water. Dan hebben ze juist extra veel energie nodig om hun lichaamstemperatuur op peil te houden. Insecten zijn grotendeels verdwenen en bessen vaak al op. Regen en sneeuw maken het de zaadeters moeilijk om bij hun voedsel te komen. Het bijvoederen van vogels in de winter is bij veel mensen dan ook een populaire bezigheid. Voorzie ook een bakje water in periode van ijzel. Water vinden is voor vogels in de winterperiode niet eenvoudig maar levensnoodzakelijk. —▪ ▸ Meer info: www.natuurpunt.be/tuinvogels

Milieu

16 | Iedereen Ieper

Wees slimmer dan de sluwe vos Zoals elders in WestEuropa heeft de vos in de jaren ’80 - ‘90 ook in onze streken op spontane wijze zijn herintrede gedaan. De reeds aanwezige populatie is toen globaal in dichtheid toegenomen, maar we kunnen stellen dat deze fase van toename inmiddels voorbij is. Het aantal vossen blijft sedertdien min of meer gelijk in heel Vlaanderen. Als we nu vergelijken met onze buurlanden is de vossendichtheid in West-Vlaanderen niet abnormaal. Uiteraard kan niet ontkend worden dat de vos zijn sporen nalaat. Met name eigenaars van neerhofdieren worden soms onaangenaam verrast. Sommigen gewagen zelfs van een heus vossen”probleem”. Het probleem met de vos is echter vooral een ‘samenleving’sprobleem. En eigen aan samenlevingsproblemen is dat simpele oplossingen niet bestaan.

Wat staat er op de menukaart van de vos? Vossen zijn, wat men noemt, echte voedselopportunisten. Zij eten wat voor hen het ‘gemakkelijkst’ te vinden is. Dat kan van alles zijn: knaagdieren (woelmuizen, ratten), konijnen, fazanten, vogels, eieren, insecten (sprinkhanen, mestkevers, meikevers), kadavers, regenwormen en slakken.Ook plantaardig voedsel komt voor op het menu van de vos. Allerlei valfruit, bosbessen, bramen, enz.

Is de vos bejagen dé oplossing? De jacht op de vos is decretaal toegestaan van 1 oktober tot en met 14 februari en dit enkel door jachtrechthouders. Slechts in bepaalde gevallen is bestrijding van de vos mogelijk buiten de jachtperiode. Hiervoor moet goedkeuring bekomen worden van het Agentschap voor Natuur & Bos. Het gebruik van vergif, stroppen of klemmen is altijd verboden. Een vossenhol (burcht) zelf geniet alle mogelijke bescherming. Noch jacht bij de burcht, noch verstoring van de burcht zijn toegelaten. Een vos is dan wel bejaagbaar, de vraag blijft echter of dat jacht maken op de vos een oplossing biedt. Vossen zijn immers territoriale dieren met leefgebied van 5 tot 10 km². Binnen dit territorium dulden zij in principe geen vreemde soortgenoten. Vossen bejagen betekent territoria leegmaken, die heel snel weer kunnen worden ingenomen door andere, meestal jonge dieren.

Hoe valt er te leven met de vos als buur? Veel efficiënter dan jacht is het nemen van een aantal maatregelen om pluimvee te beschermen. Een vos is zeer behendig. Een draadafsluiting van anderhalve meter is voor hem nauwelijks een hindernis. Enkele concrete tips helpen om de vos buiten te houden zijn: - voorzie in een afsluitbaar nachthok voor je pluimvee; - omheiningen van 2 meter strak gespannen draad maken het de vos moeilijk;

de afsluiting bovenaan een stukje naar buiten laten hellen maakt het de vos nog moeilijker; een klein elektrisch schrikdraadje bovenaan de omheining kan ook al wonderen doen; indien mogelijk kan je ook een net spannen boven je kippenren; door de afsluiting onderaan een 20-tal cm in te graven of een vorm van verharding te voorzien naast de draag vermijd je dat er onderdoor kan gegraven worden; een hond als huisdier schrikt de vos ook af. —▪

▸ Meer info vind je in de folder die je gratis kan opvragen bij de milieudienst, Grote markt 34, 8900 Ieper of bij het provinciaal informatiecentrum Tolhuis via het gratis nummer 0800 20 021.

Iedereen Ieper | 17

Dikke truiendag 2011 op 16 februari MOS (Milieuzorg Op School) en Ecocampus (Milieuzorg in het hoger onderwijs) roepen iedereen op om woensdag 16 februari 2011 deel te nemen aan de zevende editie van de Dikke truiendag. De campagne mikt vooral op eenvoudige maatregelen. De stad Ieper mikt op koelkasten en diepvriezers. Het zijn veelal groot verbruikers. Een A+, A++ of AAA-label staat garant voor beduidend lager energieverbruik. Koelkasten met A+ of A++ label verbruiken 60 tot 65 euro minder dan een standaard toestel van 15 jaar oud.

Verkeer & Veiligheid

Ken je het verbruik niet van het toestel? Leen dan een energiemeter van Eandis, Stationsstraat 39, 8900 Ieper. Enkele “koele” weetjes: - zorg dat de frigo of diepvriezer deur steeds goed sluit. Talkpoeder aanbrengen kan de deur beter laten sluiten; - zorg dat het toestel 10 cm van de muur staat voor voldoende luchtcirculatie; - plaats het toestel in een koele ruimte; - stof het rooster aan de achterkant geregeld af voor een betere werking; - vul het toestel zoveel als mogelijk. Lucht warmt snel op

bij het openen van het toestel. Samen gaan we de strijd aan tegen de uitstoot van broeikasgassen en de opwarming van het klimaat. Deze campagne richt zich vooral naar het onderwijs. Dat belet natuurlijk niet, dat je ook thuis of op het werk kan meedoen. In het Kruitmagazijn op de Esplanade gaat vanaf de dikke truiendag de Klimaattentoonstelling door voor het middelbaar onderwijs. Ook verenigingen zijn welkom. Neem gerust contact met de milieudienst om een afspraak te maken. —▪

Infosessie ‘Werken bij de politie’

Ben je geïnteresseerd in een job bij de politie, maar zou je er graag wat meer over weten? Kom dan op 9 februari 2011 om 19 uur naar de infosessie over werken bij de politie.

Indien je de infosessie niet kan bijwonen, kan je ook terecht bij de beroepenvoorlichters. Zij kunnen al je vragen over een job bij de politie beantwoorden. Je kan hen altijd contacteren voor een afspraak of meer informatie.

Je hoort er alles over de selectieprocedure en de verschillende jobmogelijkheden. Je kan ook vragen stellen. Let wel, deze infosessie gaat niet over administratieve jobs bij de politie. De infosessie gaat door in het hoofdcommissariaat van de politiezone Arro Ieper, Ter Waarde 54, 8900 Ieper. Inschrijven kan tot 3 februari via tel. 057 230 555 of personeelsbeheer@arroieper.be.

Beroepenvoorlichters Ieper: - Johan Indevuyst, commissaris, tel. 057 230 526, johan.indevuyst@arroieper.be - Lies Vandemaele, inspecteur, tel. 057 230 540, lies.vandemaele@arroieper.be (Interventie) - Gudrun Croquey, inspecteur, tel. 057 230 540, gudrun.croquey@arroieper.be (Interventie) - Bernard Deleersnyder, tel. 057 230 552, bernard.deleersnyder@arroieper.be (Personeelsdienst) - Peter Carly, tel. 057 230 561, peter.carly@arroieper.be (Verkeersdienst) —▪ ▸ Meer informatie: www.jobpol.be

Milieu

18 | Iedereen Ieper

De trek van amfibieën komt eraan: uitkijken naar padden en salamanders Natuurvrienden gezocht voor beschermingsacties! Elk voorjaar organiseert de Ieperse milieudienst acties om amfibieën (padden, kikkers en salamanders) te beschermen tijdens hun trek naar de poelen waar ze zich voortplanten. Op plaatsen waar een autoweg de trekroute dwarst, dreigen elk jaar vele honderden amfibieën te worden doodgereden. Op de 5 meest belangrijke oversteekplaatsen in het Ieperse wordt er langs de wegberm een lage omheining geplaatst die de amfibieën tegenhoudt. De dieren komen in en emmertjes terecht, en worden elke avond en/of ochtend door vrijwilligers naar hun uitverkoren poel overgezet. De 5 Ieperse plaatsen waar deze acties georganiseerd worden liggen in Hollebeke (Kasteelhoekstraat), Vlamertinge (Hospitaalstraat omgeving kasteelpark), Elverdinge (Sint Pietersstraat nabij en doorheen de Galgebossen, Gasthuisstraat nabij de Vuile Seule) en Ieper (Hommelhofstraat). Op een aantal belangrijke trekplaatsen waar geen installatie geplaatst kan worden (vb. Tulpenlaan, Bijlanderpad) werken vrijwilligers mee om ook daar de trekkende dieren te redden.

↗ Bruine kikkers zijn er vroeg bij, ze trekken reeds in februari naar de poelen. Om ze niet als verkeersslachtoffer te laten sterven, plaatsen we lage omheiningen langs enkele autowegen waar jaarlijks vele honderden tot enkele duizenden amfibieën oversteken. Vrijwilligers zetten de dieren over naar hun poelen. (foto: Erwin Verfaillie)

Op elke plaats worden gemiddeld 2.000 tot 3.000 amfibieën overgezet! In totaal werden vorig jaar, precies geteld, 10.510 padden, 624 salamanders, 93 bruine kikker en 39 groene kikkers gered. Helaas werden er op deze plaatsen wel nog 673 padden, 1 kikker en 138 salamanders als verkeersslachtoffer geteld. Dat toont aan dat, zonder de beschermingsacties, het aantal doodgereden amfibieën in het

Ieperse veel hoger zou liggen. Wij vragen je dan ook vriendelijk maar dringend om vanaf half februari tot eind maart, ’s avonds tussen 20 en 23 uur, extra voorzichtig te rijden en uit te kijken naar trekkende dieren. Zeker in de omgeving van poelen, vijvers en waterlopen en tijdens zachte en vochtige avonden kan de trek massaal zijn. Het aantal slachtoffers loopt dan soms in de honderden …

Een dertigtal vrijwilligers werken jaarlijks enthousiast mee aan deze acties. ↗ Kleine vergissing: een mannetjespad koos een vrouwtjeskikker uit om zich naar de voortplantingspoel te laten voeren. Gekoppelde amfibieën zijn erg kwetsbaar wanneer ze een autoweg moeten oversteken. Gerichte acties kunnen veel dieren redden. Je hulp wordt daarbij zeer gewaardeerd! (foto: Erwin Verfaillie)

Noord-Zuid

Infoavond zaterdag 29 januari in Bezoekerscentrum De Palingbeek De Ieperse milieudienst zoekt elk jaar naar nieuwe medewerkers voor deze beschermingsacties. Wie actief wil meewerken neemt contact op met de dienst milieueducatie. Je zal met open armen onthaald worden. Je bent, geheel vrijblijvend, ook uitgenodigd op de infoavond over de acties. Deze gaat door op zaterdag 29 januari, om 18 uur in het Bezoekerscentrum De Palingbeek. Deze infoavond wordt georganiseerd in samenwerking met Natuurpunt Westland Infoavond beschermingsacties amfibieën in Ieper Zaterdag 29 januari om 18 uur in het Bezoekerscentrum De Palingbeek, Vaartstraat 7 in Zillebeke. - projectievoorstelling over de soorten amfibieën in onze streek; - de resultaten van de voorbije beschermingsacties (overzicht voorbije 10 jaar); - de concrete werkwijze op het terrein; - concrete afspraken (wie kan waar meewerken?). Om 19.30 uur kan je deelnemen aan een geleide excursie “op zoek naar nachtuilen in De Palingbeek” Mogelijks worden er tijdens deze excursie ook reeds trekkende amfibieën ontdekt. Laarzen aanbevolen. Einde rond 20.30 uur Iedereen is welkom. ▸ Meer info: dienst milieueducatie en landschapszorg, tel. 057 239 535, milieu_educatie@ieper.be

Iedereen Ieper | 19

Vredesprijs Ieper en toneelvoorstelling ‘Berichten uit Kaboel’ De stad Ieper zal in 2011 voor de vierde keer de vredesprijs van de stad uitreiken. De vredesprijs werd door de stad geïnstalleerd en wil naast de financiële prijs van 25.000 euro voor de laureaat ook een educatief project zijn. Door zich in de klas te informeren over de genomineerden voor de vredesprijs leren jongeren over verschillende manieren waarop mensen zich voor de vrede inzetten. Daarnaast leren de jongeren ook regio’s kennen die mogelijks minder gekend waren, leren ze over de omstandigheden waarin deze mensen actief zijn, ...

Toneelvoorstelling

De 5 genomineerden voor de Vredesprijs 2011 zijn in willekeurige volgorde: - Dr. Denis Mukegwe - Valdete Idrizi - Q’orianka Kilcher - Hassan Shire Sheikh - Kathy Kelly

▸ Meer info: www.vredesprijs-ieper.be, dienst vrede en ontwikkeling, Filip Deheegher, Grote Markt 34, 8900 Ieper, tel. 057 239 214, vrede_ontwikkeling@ieper.be

Meer info over de genomineerden kan je vinden op de website www. vredesprijs-ieper.be. Daar kan ook jij je stem uitbrengen. Stemmen kan tot en met 30 april 2011. De bekendmaking van de laureaat van de Vredesprijs 2011 gebeurt in mei, de uitreiking van de Vredesprijs in november.

Naar aanleiding van de bekendmaking van de vredesprijs 2011 werkt het vredesfonds van de stad aan een toneelvoorstelling waarvan de inhoud gebaseerd is op het werk van de laureate van de vredesprijs 2008, de Afghaanse Sima Samar. Het stuk werd geschreven door Ludwich Devlieghere, gepensioneerd leerkracht in Ieper en lid van het Ieperse vredesfonds, en kreeg als titel ‘Berichten uit Kaboel’. Dit project wordt gerealiseerd in samenwerking met alle Ieperse secundaire scholen en de academies. Hou zeker 7 of 8 mei 2011 vrij, want dan geven tientallen Ieperse leerlingen het beste van zichzelf, en dit in het nieuwe Cultuurcentrum Het Perron.

32 | Iedereen Ieper

Een uitgave van het Stadsbestuur Ieper Dienst communicatie, Grote Markt 34, BE-8900 Ieper tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be www.ieper.be