Kort nieuws 10-11

Nieuw stripalbum van Bart Proost vertaald en uitgegeven in het buitenland

In mei lanceerde de Lommelse tekenaar Bart Proost samen met de Tongerse inkleurder Criva en de Gentse scenarist Verhast een bijzonder stripboek over het Duitse historisch personage ‘Kaspar Hauser’. Het album wordt erg positief ontvangen en opgepikt, vertaald en gepubliceerd in het Duits. Uitgeverij Stainless Art zal het album op de markt brengen in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.

Het heeft zeker meegespeeld dat Kaspar Hauser in Duitsland nog stééds een enorm bekend personage is, badend in mysterie en levend gehouden in musea, festivals, films, theaterstukken en boeken. Maar het eerste stripalbum over Kaspar Hauser… is dus gemaakt door Vlamingen. Het spreekt voor zich dat Bart ontzettend tevreden is met dit nieuws: “Op deze manier krijgt ons album een tweede leven in het buitenland. We zagen de Vlaamse versie altijd al als een mogelijk opstapje naar de Duitstalige landen. Gewoonweg omdat het bizarre verhaal van Kaspar daar nog veel meer leeft”.

KIND EN GEZIN GAAT VERHUIZEN

In december verhuist het consultatiebureau van Kind en Gezin van de Tuinstraat naar het Hertog Janplein. Meer info hierover in het magazine van december.

VOORLEZEN, DAT IS LEESPLEZIER DOORGEVEN AAN JONG EN OUD

Tijdens de Voorleesweek van 16 tot 24 november zet de bib samen met “Iedereen leest’ graag het belang én het plezier van voorlezen in de kijker. De Voorleesweek staat in het teken van ‘voorleesrituelen’. Elke avond een verhaaltje na het tandenpoetsen, een leuk fragment voor de schoolbel luidt, elke ochtend een gedicht bij de groentepap in het kinderdagverblijf of genieten van koek en een boek in het rusthuis? Van voorlezen een vaste gewoonte maken, daar draait het om! Dat jong en oud kan genieten van een mooi verhaal, lees je hier.

Voorlezen in hoekje 7 van kinderopvang ‘Ter Duinen’

Een moment dat rust, gezelligheid en geborgenheid creëert

In hoekje 7 worden er dagelijks verhaaltjes verteld. “Onze boeken zitten in een boekenrek en vaak komen onze oudste peuters al wijzen welk verhaaltje ze nog eens willen horen,” vertelt Hanne van de kinderkribbe. “Meestal lezen we een boekje om het even rustig te maken in de groep of wanneer de kinderen uitgespeeld zijn in hun vrij spel.