Stadskrant Poperinge oktober by Eva Bouve

Stadskrant

België - Belgique P.B. 8900 Ieper

P006983

oktober 2012

Gemeente- en provincieraadsverkiezingen

Week van de geestelijke gezondheidszorg

Poperinge Bierfestival 2012

Oktober boekenmaand

POPERINGE INFO

02-12

GEMEENTERAAD

EVENEMENTENKALENDER

13-15

KUNSTACADEMIE

16-17

UIT IN POPERINGE

18-36

www.poperinge.be • stadskrant@poperinge.be • 43ste jaargang • nr. 9 • Afgiftekantoor Ieper 8900

INFO • 10|12 Gemeente- en provincieraadsverkiezingen van 14 oktober 2012 Volmacht Wie op zondag 14 oktober 2012 in de onmogelijkheid verkeert zijn stem uit te brengen, kan een andere kiezer machtigen om in zijn naam te stemmen en dit alleen om volgende redenen: • ziekte of gebrekkigheid; • om beroeps- en dienstredenen; • als schipper, marktkramer of kermisreiziger en leden van het gezin; • ten gevolge van een rechterlijke maatregel in een toestand van vrijheidsbeneming verkeren; • ingevolge geloofsovertuiging; • om studieredenen; • om een andere reden dan hiervoor genoemd en tijdelijk in het buitenland verblijven (reis). Om deze reden kan enkel volmacht gegeven worden tot uiterlijk 13 oktober 2012. Iedere reden moet telkens door een attest of getuigschrift gestaafd worden.

Belangrijk is wel dat er voor het geven van een volmacht geen enkele beperking meer is. Men kan aan om het even welke kiezer volmacht geven. Enige beperking: de gemachtigde kan maar één volmacht krijgen. Hoe geldig stemmen? Dit kan enkel op één van de volgende manieren: • Door het stemvakje onder de lijstnaam rood te kleuren als je akkoord gaat met de volgorde van de kandidaten op de lijst. • Ofwel door met het kiespotlood het stemvak naast de naam van één of meer kandidaten van dezelfde lijst rood te kleuren, als je één of meer voorkeurstemmen wilt uitbrengen. Als je het stemvak onder de lijstnaam en ook het stemvak naast de naam van een kandidaat van dezelfde lijst rood hebt gekleurd, telt alleen je voorkeurstem.

• Let wel: er mag maar op één lijst gestemd worden! • Bij problemen of vragen op de dag van de verkiezingen kan je terecht in het stadhuis van 8 tot 12 u. bij de dienst Burgerzaken. • De stembureaus zijn allemaal geopend van 8 tot 13 u. • De uitslagen van de provincie- en gemeenteraadsverkiezingen kan je volgen op www.vlaanderenkiest.be. Organisator: Dienst Burgerzaken. Info: 057 34 66 74 burgerzaken@poperinge.be.

Www.vlaanderenkiest.be,

de officiële website van de Vlaamse overheid Wellicht heb je vragen over het verkiezingsgebeuren. Mag ik stemmen? Voor wie kan ik stemmen? Hoe stel ik me kandidaat? Hoe geef ik een volmacht en wat heb ik nodig? Welke regels gelden? Waarop moet ik letten als kiezer, kandidaat of lid van een bureau? Voor alle informatie over de verkiezingen kun je terecht op www.vlaanderenkiest.be, de officiële verkiezingswebsite van de Vlaamse overheid. Kandidaten en uitslagen Vanaf 25 september publiceert www.vlaanderenkiest.be alle definitieve kandidatenlijsten. Zo weet je zeker wie kandidaat is voor de gemeenteraad of provincieraad, voor welke partij en op welke plaats. Op 14 oktober, de verkiezingsdag, is www.vlaanderenkiest.be de website voor de officiële uitslagen. De site geeft onmiddellijk de tussentijdse resultaten door, ook bij digitaal stemmen. Dat gaat snel. Waar men met potlood en papier stemt, is dat per telbureau; waar men digitaal stemt, per twee stembureaus. De website past ook voortdurend aan. Je ziet dus de uitslag letterlijk evolueren. Je vindt er het aantal stemmen, het percentage stemmen dat een partij behaalt, de voorkeurstemmen van de kandidaten en projecties van de zetelverdeling, zowel in cijfers als aan de hand van een landkaart. Eenmaal alle resultaten definitief zijn, weet je ook meteen wie verkozen is. Alle uitslagen zijn ook op je smartphone te volgen via m.vlaanderenkiest. be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Verkoop vrachtwagen Het stadsbestuur wil een vrachtwagen (Mercedes-Benz), die buiten dienst werd gesteld, verkopen. Je kunt een technische fiche van het voertuig opvragen via www.poperinge.be/ verkoopvrachtwagen of via Stefanie Deleye (057 34 62 92 - stefanie.deleye@poperinge.be). Je kunt een bod doen tot 3 december 2012 om 12 uur en dit uitsluitend in een gesloten envelop opsturen naar stad Poperinge, Grote Markt 1, 8970 Poperinge met vermelding op de envelop ‘Verkoop vrachtwagen’.

Kleurrijke en smaakvolle actie borstkankeropsporing In oktober, de internationale borstkankermaand, zetten steden en gemeenten in Oost- en West-Vlaanderen het Vlaamse bevolkingsonderzoek naar borstkanker op een kleurrijke manier in de kijker. Het bevolkingsonderzoek heeft tot doel borstkanker vroegtijdig op te sporen en zo de kans op herstel te verhogen. Vrouwen tussen 50 en 69 jaar kunnen daarom om de twee jaar gratis hun borsten laten onderzoeken. Er worden tal van lokale acties op touw gezet. Deelnemende bakkers bieden een uniek taartje aan; verschillende gemeenten zorgen voor een kleurrijk accent in het straatbeeld en vrouwenverenigingen organiseren verrassende workshops. Ook in Poperinge zijn er tal van activiteiten. • Tentoonstelling ‘Bustehouder’: 1 – 31 oktober in het Sociaal Huis en het stadhuis. Ze brengt het verhaal van een aantal vrouwen over hun kijk op hun lichaam, vrouw zijn, ouder worden, hun gezondheid ... • 5 oktober 2012: Vrijdagmarktactie. Er wordt informatie gegeven rond het vroegtijdig opsporen van borstkanker. Alle vrouwen worden eveneens op een gepaste manier getrakteerd. • 24 oktober: Ladies@themovies: Calendar Girls om 20 u. in CC Ghybe (zie Filmmozaïek) Deze actie is een initiatief van de 7 Oost- en West-Vlaamse Logo’s (Lokaal gezondheidsoverleg) en de 3 CBO (Centra voor Borstkankeropsporing). Organisator: vzw Logo Midden West-Vlaanderen.

Info: • Alexander Tydtgat (057 30 98 79 - welzijn@poperinge.be). • Roos Goemaere (051 23 17 42 - info@logomiddenwvl.be - www.logomiddenwvl.be).

Laat je tijdig vaccineren tegen seizoensgriep! Voor mensen met gezondheidsproblemen zoals diabetes of een ziekte van longen, hart, lever of nieren is het belangrijk om extra waakzaam te zijn voor griep. Ook voor 65-plussers wordt vaccinatie sterk aangeraden. Wie in nauw contact leeft met mensen uit deze risicogroepen, doet er goed aan zich te laten vaccineren. Ook als je beroepshalve voor risicogroepen zorgt, bijvoorbeeld in een ziekenhuis, woonzorgcentrum of als thuisverpleegkundige, kan een vaccinatie jou en de mensen voor wie je zorgt tegen de griep beschermen. De ideale vaccinatieperiode ligt tussen half oktober en half november. Met een voorschrift van de huisarts kan je bij de apotheker een vaccin kopen. Bewaar het in de koelkast, anders wordt het waardeloos. Ga naar je huisarts om je te laten vaccineren. Het griepvaccin kost maximaal tien euro, maar wordt voor de helft terugbetaald aan mensen uit de risicogroepen. Sommige ziekenfondsen betalen het zelfs volledig terug. Een vaccinatie sluit niet volledig uit dat je griep kunt krijgen, maar de kans is aanzienlijk kleiner en ook de kans op complicaties neemt drastisch af. Meer informatie over griep en griepvaccinatie vind je op www.griepvaccinatie.be en www.influenza.be. Organisator: vzw Logo Midden West-Vlaanderen.

ZO ZIEK ALS

EEN HOND? LIEVER NIET.

Laat je tijdig vaccinere n

tegen

seizoensgriep. Je huisarts en apotheke r weten raad.

Heb je al een gezondheidspr obleem? Wees seizoensgriep dan extra waak heb je alvast zaam voor griep een zorg mind griepvirus. Zo . Met een vacci er, want het biedt kan je extra comp n tegen je de ganse winte licaties vermijden r bescherming . tegen het

www.griepvac cinatie.be www.influenz a.be

Info: Roos Goemaere (051 23 17 42 info@logomiddenwvl.be - www.logomiddenwvl.be).

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

INFO • 10|12 Doortrekking ringweg tussen Veurnestraat en Krombeekseweg van start

Het Agentschap Wegen en Verkeer van de provincie (AWV) stelde aannemer Verkinderen aan om de doortrekking van de ringweg tussen de Veurnestraat en de Krombeekseweg uit te voeren. Voor de bouwvakantie pasten diverse nutsmaatschappijen hun leidingen ter hoogte van het kruispunt van de Oostlaan met de Veurnestraat en Westvleterseweg aan. Op 5 september 2012 startte de aannemer met de aanleg van een dienstweg naast dit kruispunt. Daardoor zal er steeds verkeer mogelijk blijven tussen Oostlaan en Westvleterseweg. Verkeerslichten laten het verkeer afwisselend door. De verbinding Oostlaan - Veurnestraat wordt wel afgesloten voor het verkeer. Door deze schikking kan de rotonde ter hoogte van dit kruispunt in één keer aangelegd worden, wat een belangrijke tijdsbesparing in de uitvoering van de werken betekent. De aanleg van de rotonde zal ongeveer acht weken duren. Aansluitend wordt ter hoogte van de Krombeekseweg ook een rotonde aangelegd. Eenmaal beide rotondes klaar zijn, wordt het nieuwe stuk ringweg aangelegd zonder noemenswaardige hinder voor de verkeerscir-

culatie. Enkel de aanleg van de twee nieuwe kruispunten van de nieuwe ringweg met de Pezelstraat en de Sint-Sixtusstraat zal nog voor hinder zorgen voor wie langs genoemde wegen woont buiten de ring. Het volledige project zal ongeveer één jaar duren. Tijdens de werken aan het kruispunt Oostlaan en Westvleterseweg (5 september t.e.m. 9 november 2012) worden de bussen van Lijn 51 omgeleid. Tijdelijke reisweg Lijn 51 Poperinge Woesten - Ieper:

Richting Woesten: Normale reisweg tot kruispunt Oostlaan en Switch Road, vervolgens links Switch Road, verder Sint-Bertinusstraat, rechts Pezelstraat tot Westvleterseweg waarna verder bestaande reisweg. Richting Ieper: Zelfde omleiding in omgekeerde zin. Afgeschafte haltes: Poperinge ‘Papegaai’ - ‘Werkman’. Verplaatste halte: Poperinge ‘Pezelhoek’ komt in de Pezelstraat.

Opnieuw groepsaankoop groene stroom Na het grote succes van de vorige wenst de provincie in 2012-2013 een nieuwe groepsaankoop groene stroom te organiseren. Vanaf 5 november 2012 start de inschrijvingsperiode via www.samengaanwegroener.be. Inwoners die op de hoogte gehouden willen worden van de campagne, kunnen zich er nu al registreren. De eigenlijke veiling is voorzien voor 4 februari 2013. Inschrijven kan tot 3 februari 2013. Veranderen van leverancier kan tot 30 september 2013. Voor de groepsaankoop, georganiseerd vanuit de provincie, kunnen naast particulieren ook bedrijven met laagspanning en een verbruik tot 50 000 kWh elektriciteit en 100 000 kWh gas deelnemen. Dit is een dubbel zo hoog verbruik als vorig jaar. Bedrijven met een groter verbruik worden doorverwezen naar de POM (Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij) die gelijktijdig met de provincie een groepsaankoop organiseert. Voor deze grote verbruiken is deelname aan de groepsaankoop van de POM wel tegen betaling. De inschrijving is vrijblijvend. Wie zich inschrijft, krijgt een persoonlijk resultaat en op basis daarvan beslist men of men al dan niet wenst over te stappen van leverancier. Geen toegang tot het internet of heb je wat hulp nodig? Vanaf 5 november 2012 kan je hiervoor langskomen tijdens de zitdagen van de woonwinkel in het Sociaal Huis, Veurnestraat 22 elke maandag van 15 tot 18.15 u. en elke vrijdag van 9 tot 12 u. Breng zeker ook je laatste jaarafrekening mee van elektriciteit en/of gas. Organisator: Habito woonwinkel. Info: 057 34 66 02 - info@habitowoonwinkel.be - www.habitowoonwinkel.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

CO … een reëel gevaar Elk jaar sterven in België ongeveer 100 mensen door CO-vergiftiging en daardoor worden meer dan 2000 mensen in het ziekenhuis opgenomen. Velen daarvan zijn jonger dan 30. De meeste ongevallen gebeuren in het weekend en in de periode november - april. De helft van de vergiftigingen gebeurt in de badkamer door waterverwarmingstoestellen. Enkele tips • Elke kamer waarin je regelmatig komt, moet je goed verluchten. • Laat verwarmingstoestellen en waterverwarmers steeds door een erkende installateur aansluiten. • Alle toestellen moeten aangesloten worden op een schouw of een rechtstreekse afvoer naar buiten hebben. • Diverse apparaten mogen niet op dezelfde schouw worden aange-

sloten. • Laat schoorstenen en verwarmingstoestellen geregeld (1 keer per jaar) nakijken en vegen. • Slaap nooit in een kamer waarin een waterverwarmer of een verplaatsbaar verwarmingstoestel op gas of petroleum brandt. • In de badkamer waar een gasgeiser of een verwarmingstoestel staat, is een rooster van minimaal 150 cm² (bv. 10 bij 15 cm) onderaan in de deur en bovenaan in de muur wettelijk verplicht.

ramen openzetten, het toestel uitschakelen en de persoon uit de kamer brengen. Verwittig hulp via het noodnummer 100 of 112. Organisator: Dienst Integrale Veiligheid. Info: 057 34 66 95 veiligheid@poperinge.be.

Eerste hulp bij CO-vergiftiging De symptomen lijken op andere dagelijkse kwaaltjes, maar als ze niet dadelijk worden herkend, kunnen ze leiden tot blijvende letsels en zelfs de dood. Indien je getuige bent van een CO-vergiftiging, moet je onmiddellijk ingrijpen: deuren en

Openbaar onderzoek Ruimtelijke Uitvoeringsplannen Veurnestraat en Sportzone Het college van burgemeester en schepenen stelde een openbaar onderzoek in over het ontwerp Gemeentelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP) Veurnestraat en dat van de Sportzone. De dossiers, voorlopig vastgesteld door de gemeenteraad in zitting van 27 augustus 2012, bestaan uit een tekstbundel met de toelichtingsnota en de stedenbouwkundige voorschriften, een plan bestaande toestand, een bestemmingsplan en een onteigeningsplan. Beide RUPs liggen ter inzage op de technische Dienst, afdeling ruimtelijke planning, Veurnestraat 55, tijdens de gewone kantooruren van 1 oktober tot en met 29 november 2012. Bezwaren en/of opmerkingen richt je ten laatste die dag schriftelijk aan de GECORO van stad Poperinge, p/a Grote Markt 1, 8970 Poperinge per aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

INFO • 10|12 Geen gezever !

112 en 101 alleen bij noodoproepen Stel: je frietketel vat vuur, je moeder valt van de trap of je ziet iemand inbreken in het huis van je buurman. Je belt een noodnummer omdat je dringend hulp nodig hebt van de brandweer, een medisch team of de politie. Een operator aan de andere kant van de lijn stelt je een aantal vragen, vertelt je wat je moet doen en verwittigt de nodige hulpdiensten om je te helpen. Noodnummers in België In België zijn er twee belangrijke noodnummers voor dringende hulp: • 112 voor ambulance en brandweer (= ook het Europese noodnummer). • 101 voor politie.

Wat wil de operator van je horen als je een noodnummer belt? • de juiste locatie; • wat er gebeurd is; • of er gewonden zijn; • wie je bent. Verschil tussen een dringende en een niet-dringende oproep? Enkele voorbeelden. Je mag naar 112 of 101 bellen als je dringend de brandweer, een medisch team of de politie nodig hebt. Als het niet dringend is, bel je beter de lokale brandweer, je huisarts (buiten de uren de wachtdienst van huisartsen) of de lokale politie. Er zijn ook nog andere noodnummers voor specifieke problemen, zoals de zelfmoordlijn of het antigifcentrum. Wanneer mag je wel bellen? • Als een gebouw, bos of auto in brand staat. • In geval van een ernstig ongeval met gewonden of doden. • Wanneer je slachtoffer of getuige bent van een gevecht. • Als je iemand ziet inbreken in een huis.

• Als je algemene informatie nodig hebt, zoals iemands telefoonnummer of adres. Nog enkele tips: • Wacht rustig op antwoord. Haak niet in, want daardoor kom je opnieuw aan het begin van de wachtrij. • Als je per ongeluk een noodnummer hebt gebeld, hang dan niet op, maar zeg de operator dat alles in orde is. Wat gebeurt er als je geen dringende hulp nodig hebt en je toch een noodnummer belt? Als je de hulpdiensten zonder geldige reden opbelt, kunnen de operatoren in de noodcentrales de oproepen van mensen die echt in nood zijn niet aannemen. Deze moeten dus langer wachten op een antwoord en dus ook op de hulpdiensten. Daarom stellen personen die opzettelijk naar noodcentrales bellen voor de grap zich bloot aan gerechtelijke vervolging, wat kan leiden tot een strafrechtelijke veroordeling. De federale overheidsdiensten Binnenlandse Zaken en Volksgezondheid en de geïntegreerde politie lanceren dit jaar een informatiecampagne over het juiste gebruik van noodnummers. Samen met een groot aantal andere gemeenten, brandweerkorpsen, politiezones en ziekenhuizen werkt ook Poperinge stad hieraan mee. Org.: Dienst Integrale Veiligheid. Info: 057 34 66 95 veiligheid@poperinge.be www.sos112.be.

Wanneer mag je niet bellen? • Om te kijken of 101 of 112 wel echt werkt. • Om een grap uit te halen.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Autowasdag jeugdbrandweer Brandweerkazerne, Doornstraat 45 Zaterdag 6 oktober 2012 van 9 tot 16 u. Bij de jeugdbrandweer leer je werken met het interventiemateriaal en samenwerken en omgaan met de andere teamleden. Je wordt er door de instructeurs met raad en daad bijgestaan. Het doel is om jongens en meisjes vanaf 12 tot 18 jaar klaar te stomen om toe te treden tot het Poperingse brandweerkorps. Vandaar ook deze autowasdag. Voor 5 euro kun je je wagen aan de buitenkant of binnenkant laten poetsen door enkele jongeren van de brandweer. Voor de wachtende is er een drankstandje. Wie het wenst, kan ook reserveren door vooraf het tijdstip en de nummerplaat door te mailen naar jeugdbrandweer@poperinge. be. Organisator: Jeugdbrandweer Poperinge. Info: Wout Caron (jeugdbrandweer@poperinge.be) www.poperinge.be/jeugdbrandweer.

Donkere dagen? Verbeter je zichtbaarheid op de weg! Met de winter in het verschiet worden de dagen vlug korter. Het sombere weer zorgt geregeld voor slechte zichtbaarheid en zeker na de overschakeling naar het winteruur eind oktober zal het ‘s avonds veel vlugger donker zijn. Hoog tijd dus om even stil te staan bij de veiligheid van zwakke weggebruikers. Voetgangers en fietsers zorgen er best voor dat ze zo zichtbaar mogelijk zijn. De beste en zichtbaarste oplossing is het fluojasje. Ook een licht, reflecterende banden in kledij of reflecterende stroken bieden een oplossing. Tijdens deze donkere periode neemt de activiteit op straat ook toe. Binnenkort staat Halloween voor de deur en gaan vele kinderen verkleed als heksen of spoken de straat op. Het feest wint nog steeds aan populariteit en extra voorzichtigheid is daarom geboden. Niet alleen bij bestuurders die extra moeten opletten in bebouwde zones, maar ook bij de kinderen en hun begeleiders die goed zichtbaar moeten zijn. Zien en gezien worden zijn van enorm belang voor alle weggebruikers. Ter info: een voetganger met donkere kledij is slechts vanop 20 meter zichtbaar in de koplampen van een auto. Een voetganger met lichte kledij vanop 50 meter en een voetganger met reflecterende accessoires vanop 150 meter. Als je weet dat een wagen bij een nat wegdek tegen 70 km per u. 58 meter nodig heeft om tot stilstand te komen, ben je enkel met reflecterende accessoires op tijd zichtbaar.

Volksliedjes en muzikanten gezocht! Volksliedjes van onder ‘t stof! Erfgoedcel CO7 en vzw Volksmuziek zijn op zoek naar oude volksliedjes uit de zuidelijke Westhoek (Heuvelland, Ieper, Langemark-Poelkapelle, Mesen, Poperinge, Vleteren en Zonnebeke). Heb je nog partituren, opnames, liedteksten liggen van volksmuziek uit een ver verleden of kun je nog enkele volksliedjes zingen? Laat het ons weten. De initiatiefnemers zorgen ervoor dat dit stukje erfgoed niet verloren gaat. Creatief met muzikaal erfgoed Erfgoedcel CO7 en vzw Volksmuziek zijn verder nog op zoek naar muzikanten en muziekgroepen uit de zuidelijke Westhoek om samen creatief aan de slag te gaan met dit muzikale erfgoed. Het resultaat wordt een cd met een aantal volksliedjes in een nieuw jasje. De cd wordt voorgesteld tijdens een concert in CC Het Perron in Ieper. Organisator: Erfgoedcel CO7. Info: Mathias Cheyns (057 23 93 12 erfgoedcel@co7.be).

Info: Dienst Integrale Veiligheid 057 34 66 95 - veiligheid@poperinge.be.

Verkoop van koude asfalt

10 oktober 2012 van 9 tot 12 en van 13 tot 16 u. Stadsdepot, Ieperstraat 227 De technische Dienst verkoopt koude asfalt. Dit product kan je gebruiken voor het herstellen van bestaande asfalt (niet te diepe putten, scheuren, doorsteken, …) maar niet voor het aanleggen van nieuwe asfaltstroken. De prijs bedraagt 0,10 euro/kg met een minimale afname van 130 kg (1 volle kruiwagen). Je kunt de asfalt tegen contante betaling afhalen in het depot van de technische Dienst. Gelieve de gewenste hoeveelheid vooraf mee te delen via 057 34 62 98.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

INFO • 10|12 OPVOEDINGSONDERSTEUNING Opvoedingsboek van de maand: ‘Hoe minder straffen?’ van Ludo Driesen

Dit is een heel praktisch boek. Het gaat vooral over eisen, straffen en belonen. Het boek is op zoek naar een opvoeding met zo weinig mogelijk pijn en geweld. Daarom is ‘straffen’ het centrale thema. Straffen is onvermijdelijk, maar ook onaangenaam. Daarom is zo weinig mogelijk straf te verkiezen. Dat is op drie manieren te realiseren: • Door redelijke eisen aan kinderen te stellen kan ongewenst gedrag - en dus ook straffen - in hoge mate worden vermeden. • Door het straffen zelf goed aan te pakken zal er uiteindelijk ook minder gestraft moeten worden. • In het weloverwogen belonen van gedrag worden alternatieven voor het straffen gevonden. Met checklists en stappenplannen kan de lezer de eigen manier van eisen, straffen en belonen controleren en verbeteren om te komen tot meer gewenst en minder ongewenst gedrag. ‘Hoe minder straffen?’ is een gereviseerde en sterk uitgebreide versie van eerder verschenen drukken van ‘Straffen?’. Voor talrijke opvoeders-in-opleiding was ‘Straffen?’ een verplicht studieboek. In de eerste plaats is dit boek voor ouders. Er zijn echter aparte besprekingen en voorbeelden toegevoegd voor de leerkracht. Het boek is evenzeer bestemd voor andere opvoeders, zoals begeleiders van ouders, opvangouders en begeleiders in instellingen, evenals voor opvoeders-in-opleiding. Uit de inhoud: Wetten van straffen en belonen - Opvoeden op school en in klas - Straffen en belonen op school en in klas - Hoe eisen stellen? - Doordachte eisen Soorten straffen - Gevaren van straffen - Voorwaarden van straffen – Niet belonen - Negeren - Belonen - Nieuw gedrag aanleren - Straffen en niet straffen in de praktijk - Moeilijke kinderen -Individueel handelingsplan op school - Checklists - Stappenplan ongewenst gedrag afleren - Stappenplan gewenst gedrag aanleren. De auteur is als klinisch kinderen jeugdpsycholoog verbonden aan het Centrum Geestelijke Gezondheidszorg / Limburgs Instituut voor Therapie en integrale Personenzorg in Overpelt. Wil je dit boek graag gratis lenen? Vraag ernaar bij de Mobiele Stokpop!

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Buiten spelen is leuk!

In de krant stond dat er binnenkort in enkele grootsteden cursussen plaatsvinden om ouders en kinderen opnieuw en meer buiten te laten spelen. En dat maakt ons gelukkig! In Poperinge is er gelukkig voldoende ruimte en natuur om naar hartenlust buiten te spelen. Ook de jeugdverenigingen en de Jeugddienst besteden hier aandacht aan. De jaarlijkse buitenspeeldag kent een groot succes. De Mobiele Stokpop spoort kinderen met het assortiment buitenspeelgoed aan om zo veel mogelijk buiten te spelen. Enkele tips om peuters en kleuters van jongsaf van buiten spelen te leren genieten • Geef je peuter elke dag de kans om actief te bewegen. Je peuter kan zelf heel goed aangeven wanneer hij moe is. Peuters kunnen niet teveel in actie zijn. Je peuter doet vanuit zichzelf geen dingen die hij (nog) niet kan. Laat je peuter dus zijn gang gaan en wees niet te bang als hij op een muurtje wil klimmen, het klimrek in wil of zelf de trap van de glijbaan op wil. • Daag je peuter uit door een uitdagende omgeving te maken. Maak een ruimte met obstakels zoals heuveltjes (een poef, matras, kussens), tunneltjes (tent van lakens, kruiptunnel, grote doos) of klautermogelijkheden (liggende stoel, ronde kussens). • Beperk je peuter niet door hem altijd in de wandelwagen te zetten, laat hem vaker zelf lopen. Traplopen kan je peuter al snel alleen, til je peuter niet altijd op maar begeleid hem bij het oefenen. Laat hem proberen maar blijf wel steeds in de buurt. Vallen hoeft niet erg te zijn, van vallen leert je peuter ook. ‘Gun’ je kindje daarom de ervaring van het vallen!

Beweegspelletjes buiten Buiten heeft je peuter de ruimte om te rennen en uit te razen. Buitenlucht is gezond. Ga daarom zoveel mogelijk naar buiten ook bij slechter weer. Uit onderzoek blijkt dat kinderen die veel buiten spelen, minder vaak ziek zijn. Denk bv. aan deze spelletjes en bewegingsactiviteiten: • (Leren) fietsen, steppen, hoepelen. • Flessenspel: neem allebei een lege frisdrankfles en vul deze met water. Ga tegenover elkaar staan (bepaal zelf de afstand: bij jongere kinderen maak je de afstand kleiner). Probeer met een bal de fles van de an-

der om te gooien. Als je fles omvalt, moet je eerst de bal weer pakken voordat je de fles rechtop zet. Wiens fles is eerste leeg? • Balspelletjes: overgooien, badminton, bal en racket, scoops, spelen met een strandbal of ballon, voetballen. • Speurtochtje: met stoepkrijt kun je een klein speurtochtje uitzetten. • Spelen met klein materiaal: pittenzakjes, lege flessen, bierviltjes, knijpers, lege dozen.

Mijn kleinkinderen betekenen zoveel voor mij!

Dienstencentrum De Bres Dinsdag 30 oktober 2012 van 14 tot 15.30 u. Kleinkinderen betekenen veel voor grootouders. Ze hebben een groot hart voor de kleinkinderen. Toch stelt een grootouder ook wel eens vragen. Ben ik een goede grootouder? Mag ik als opa of oma mijn eigen regels hanteren? Mag ik strenger zijn dan de ouders, of juist minder streng? Verwen ik mijn kleinkinderen soms teveel? Mag ik mijn kleinkinderen straffen? Of geef ik net te snel toe? Hoe maak ik goede afspraken met de kleinkinderen? Hoe pak ik alles aan? Betekenen je kleinkinderen ook zoveel voor je? Tijdens drie bijeenkomsten, boordevol tips en advies, wissel je ervaringen en bekommernissen uit en leer je zoveel van elkaar. De sessies zijn gericht op alle geïnteresseerde grootouders. De opvoedingsthema’s die aan bod komen tijdens de bijeenkomsten zijn: • Mijn kinderen betekenen zoveel voor mij! Over het graag zien van de kleinkinderen. • Straffen en belonen, in evenwicht? • Structuur bieden in de vorm van grenzen stellen?! Ook op dinsdagen 20 november en 18 december 2012.

GRENSOVERSCHRIJDEND NIEUWS Poperings Verbroederingscomité en vrienden op bezoek in Žatec Verbroederingscomité Poperinge organiseerde samen met het stadsbestuur een vijfdaagse busreis (woensdag 29 augustus - zondag 2 september) naar haar Tsjechische partnerstad Žatec. Tijdens de reis werden verschillende mooie steden en plaatsen bezocht. Velen waren diep onder de indruk bij het bezoek aan de herdenkingssite Lidice. Dit memoriaal is gebouwd op de plaats waar de Nazi’s tijdens WO II het dorp volledig hebben uitgeroeid als vergelding voor de aanslag op Reinhard Heydrich.

Onder leiding van gids Hana bezocht de groep het oude Praag met zijn vele bezienswaardigheden. Karlovy Vary (Karlsbad) en Marianske Lazne (Mariënbad), twee kuuroorden in de West-Boheemse baddriehoek, waren de volgende dag aan de beurt. Op zaterdag stond een bezoek aan de Tempel van Hop en Bier, de vernieuwde stadstuinen en het U Orlojecomplex op het programma. In de namiddag, na een ontvangst op het stadhuis, was het tijd voor het Hoppefeest, de Docesna, de viering van het einde van de hoppepluk.

Organisator: Project Ouders Steunen in Opvoeden. Info en inschrijven: Inge Vancauwenberghe (057 33 20 83 inge.vancauwenberghe@poperinge.be mobielestokpop@poperinge.be).

Op de foto de deelnemers, samen met de schepen van Toerisme Jurgen Vanlerberghe, gemeenteraadsleden Marjan Chapelle en Danny Lefebvre en organisatoren Guy Osteux, Eddie Vintevogel en Luc Dewulf van verbroederingscomité Poperinge.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

INFO • 10|12 Het nieuwe politiereglement, deel 3

Wonen in de Hoppestad Wie zijn hoofdverblijfplaats in Poperinge wil vestigen, moet zich aangeven op de dienst Bevolking. De aangifte moet gebeuren door een van de meerderjarige gezinsleden binnen de acht werkdagen nadat de nieuwe hoofdverblijfplaats effectief betrokken werd. Vervolgens onderzoekt de lokale politie of de persoon die aangifte doet effectief op dat adres in Poperinge verblijft. Dit gebeurt met een huisbezoek. De bevindingen van de politie worden aan de dienst Bevolking overgemaakt en deze dienst adviseert tot inschrijving, niet-inschrijving of tot afvoering van ambtswege uit de bevolkingsregisters. Het college van burgemeester en schepenen beslist tot slot tot inschrijving of niet-inschrijving. Eenmaal ingeschreven in het bevolkingsregister wordt de persoon/het gezin officieel inwoner van Poperinge.

Proper houden van een woning Eigenaars of gebruikers (huurders) van een huis of gebouw moeten ervoor zorgen dat: • de hagen, struiken, bomen of andere aanplantingen geplant op de eigendom geen hinder veroorzaken voor het gebruik van de openbare weg en het verkeer; • het voetpad, de straatgoten en de berm tussen de rijbaan en de perceelgrens van het huis op regelmatige basis onderhouden wordt. Er mag geen onkruid of andere gladde, gevaarlijke of bevuilende stoffen (zoals slijk, zand of vuilnis) op het voetpad liggen en dit mag ook niet in de straatgoten of kolken geveegd worden;

• bij sneeuwval of ijzelvorming het voetpad minstens 1 meter sneeuwen ijzelvrij is. In appartementsgebouwen is de bewoner van de gelijkvloerse verdieping hiertoe verplicht. Indien niemand op de gelijkvloerse verdieping woont, is het de bewoner van de verdieping hoger die deze taak op zich moet nemen; • er geen voorwerpen aan de gevels van de gebouwen hangen of op de vensterbanken staan die het verkeer en het gemak van doorgang hinderen, op de weg kunnen vallen en de veiligheid in het gedrang kunnen brengen. Elke eigenaar of houder van een zakelijk recht op een gebouw is verplicht om zijn gebouw in goede staat te bewaren en te onderhouden zodanig dat de veiligheid van de passanten niet in gevaar komt. Schoorstenen, dakgoten, rolluiken en andere uitwendige elementen moeten stevig vastgemaakt zijn. Deze mensen moeten er tevens voor zorgen dat hun gebouw of terrein niet betreden kan worden door derden zodanig dat het de openbare veiligheid in gevaar kan brengen. De burgemeester kan woningen onbewoonbaar verklaren of bevelen tot beveiliging, ontruiming of sloping. Bouwen en verbouwen Wanneer de werken uitgevoerd worden op een openbare weg of plaats, moet hiervoor een vergunning aangevraagd worden bij het college van

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

burgemeester en schepenen. Deze vergunning moet per werk aangevraagd worden. Voor een reeks van opeenvolgende kleine werken kan een vergunning voor een langere periode bekomen worden. Tijdens bouwen verbouwwerken is het toegelaten om cement, mortel of andere bouwmaterialen te bereiden of klaar te maken op de openbare weg als dit duidelijk gesignaleerd wordt en het verkeer niet hindert. Alle vuilnis die ontstaat tijdens de werken, moet nadien opgeruimd worden. Indien dit niet gebeurt, kunnen de stadsdiensten dit doen op kosten van de overtreder.

worden nummers voorbehouden. • In geval van verkavelingen worden logische nummers toegekend bij goedkeuring van de verkaveling. • Garages of autostandplaatsen die aan de openbare weg palen en fysisch geen deel uitmaken van een gebouw.

• Het huisnummer hangt naast de voornaamste toegangsdeur op een hoogte van minimaal 1 meter en maximaal 1,5 meter.

Geen huisnummer: Bijgebouwen, zoals schuren, stallen, loodsen, werkplaatsen e.a. aanpalend aan de openbare weg en die bij een hoofdgebouw horen.

Bij bouw- of reinigingswerkzaamheden aan gebouwen of andere constructies of kunstwerken waarbij stof of andere vervuilende producten vrijkomen (door bv. schijven, slijpen, zandstralen, waterstralen of afbraakwerken), moeten de werken afgeschermd worden zodat er geen neerslag mogelijk is buiten de werfzone.

Een huisnummer Krijgen een huisnummer: • Elk huis, al dan niet bewoond, geheel of tijdelijk afgebroken, in opbouw of in heropbouw. • Appartementen en studio’s die deel uitmaken van een complex met meergezinswoningen krijgen per ingang een nummer. Elk appartement of studio krijgt in stijgende volgorde een letter of cijfer die het appartement of de studio op die verdieping aanduidt. • Voor onbebouwde percelen, die zich tussen bestaande gebouwen bevinden en voor bebouwing vatbaar zijn,

Wanneer moet het huisnummer uithangen: Binnen een week: bij nieuwbouw vanaf de eerste dag van bewoning. Binnen een week na het schrijven vanuit de gemeente (bij wijziging of hernummering). Binnen een week: na voltooiing van de onderhoudswerken waarvoor het nummer werd verwijderd. Binnen veertien dagen: indien werd vastgesteld dat het bestaande huisnummer ontbreekt of onvoldoende zichtbaar/onleesbaar is en het college van burgemeester en schepenen hiervoor een brief verstuurde. In geval van wijziging van het huisnummer wordt het oude onmiddellijk verwijderd. Het hangen van een nieuw huisnummer gebeurt op kosten van de eigenaar. Bewoners mogen niet zelf beslissen om hun huisnummer aan te passen of te verwijderen. Bij een nieuwbouw zal de eigenaar, binnen de maand na voltooiing van het gebouw, het stadsbestuur om toewijzing van een huisnummer verzoeken en aanbrengen.

• Woningen waarvan de gevellijn zich op tamelijk grote afstand bevindt van de openbare weg, worden genummerd aan de hoofdingang van het domein waartoe ze behoren. Bij woonhuizen die meer dan 20 meter achter de rooilijn van de openbare weg opgetrokken zijn, moet het huisnummer bevestigd worden op een paal van minimum 0,5 meter hoogte aan de inrit. Info: Dienst Burgerzaken (057 34 66 74 burgerzaken@poperinge.be)

Richtlijnen voor het hangen van huisnummers: • Het huisnummer moet steeds goed zichtbaar zijn. • De cijfers en de eventuele letterindexen zijn minimaal 4 centimeter hoog en contrasteren met de achtergrond. Ze zijn gemaakt van duurzaam, niet-corroderend materiaal.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

INFO • 10|12 ‘Week van de geestelijke gezondheidszorg’ 8 t.e.m. 14 oktober 2012 Ieder van ons heeft wel al eens met een dipje te maken gehad; altijd gelukkig, zijn lukt niemand. Dat dipje kan vanzelf overgaan, of men doet iets om de sombere bui aan te pakken. Bij sommige mensen mondt die neerslachtigheid echter uit in een depressie, een complex ziektebeeld dat door tal van factoren in stand gehouden wordt. Logo Midden-West-Vlaanderen, de stad en OCMW Poperinge slaan de handen in elkaar om tijdens de ‘Week van de Geestelijke Gezondheidszorg’ extra aandacht te schenken aan de promotie van geestelijke gezondheidszorg.

Film ‘Elling’ Workshop ‘Goed-gevoel-stoel’ Buurthuis, Korenbloemweg 3 Maandag 8 oktober 2012 om 19.30 u.

De goed-gevoel-stoel is gemaakt voor mensen die het moeilijk hebben in het leven. Mensen die met veel problemen tegelijk worstelen: werk, geld, gezondheid, erbij horen, wonen ... Mensen die daardoor niet kunnen meedoen met de gewone manier van leven. Als je in die situatie bent, kan je er onmogelijk alleen uit geraken. Daar heb je hulp bij nodig. Je hebt nood aan een groep die je steunt. De praatsessies helpen immers om net zoals de stoel stevig op je poten te staan. Het versterken van de draagkracht staat centraal. Daarom is er de goed-gevoel-stoel. Een toffe manier om met lotgenoten aan geestelijke gezondheid te werken. Samen leren hoe je dat goede gevoel langer kunt vasthouden vanbinnen. Want zoiets kan je leren, zeker als je een groep hebt. De goed-gevoel-stoel helpt daarbij. Deze workshop wordt geleid door Inge Vancauwenberghe, psychologe en projectmedewerker bij de dienst Jeugd. Organisator: Buurtdiensten Bellewijk. Info en inschrijving : Ellen Debeer (0473 97 60 52 - ellen.debeer@ocmwpoperinge.be bellewijk@ocmwpoperinge.be).

Workshop ‘Gelukkig en gezond ouder worden’ Dienstencentrum De Bres Dinsdag 9 oktober 2012 om 14.30 u.

Bij het ouder worden veranderen de relaties die je hebt met jezelf, maar ook met je partner en je omgeving. Het vergt wat inspanning en aanpassing om nieuwe ideeën op te doen en toe te laten: ‘ontwikkelingstaken’ noemt men dit in de psychologie. Met het ouder worden maken mensen ook de balans van hun leven: waar ben ik geraakt? Soms is er behoefte om bestaande conflicten op te lossen. Johan Vancoillie, psycholoog in de seniorenkliniek in Pittem, heeft 17 jaar ervaring als therapeut in het werken met depressieve en verslaafde senioren en is spreker van dienst. Toegang: 2 euro (consumptie inbegrepen).

Donderdag 11 oktober 2012 om 14 en 20 u. Cultureel Centrum Ghybe Na twee jaar in een psychiatrisch ziekenhuis te hebben verbleven, keert hij terug naar de ‘normale’ wereld, samen met zijn stoere, maar simpele kamergenoot Kjell Bjarne. Zij krijgen met zijn tweeën een flat in Oslo en moeten zelfstandig leren leven. Dat valt voor beiden niet mee, maar met vallen en opstaan komen ze iedere keer een stukje verder. Zonder in flauwe slapstick te vervallen, wordt het verhaal van de twee met veel humor verteld en het is bijna onmogelijk om geen sympathie te hebben voor Elling en zijn maat. De film, in 2002 genomineerd voor een Oscar voor beste buitenlandse film, is een warme, humoristische film, gebaseerd op Ingvar Ambjørnsens bestseller ‘Brødre i blodet’. Duur: 87 minuten. Na de film volgt een korte bespreking en krijg je een drankje. Toegang: 4 euro met een filmkaart, 5 euro zonder filmkaart. Organisator: OCMW Poperinge i.s.m. LOGO (Lokaal Gezondheidsoverleg vzw) en dienst Cultuur.

Toneel ‘Geluk op grootmoeders wijze!’ Dienstencentrum De Bres Vrijdag 12 oktober 2012 om 14.30 u.

Dit educatieve theater voor senioren zet aan tot denken over de eigen geestelijke gezondheid en de manier waarop je deze het best kunt bewaken. Het stuk speelt zich af in een cafeetje. Een groepje bevriende senioren houdt er wekelijks hun bijeenkomst. Ook deze week ... Op een ludieke manier komt het thema geestelijke gezondheid aan bod. Hoe blijf je als senior ‘fit in je hoofd’? Dit toneelstuk voor en door senioren zal de senior attent maken op het belang van een goede geestelijke gezondheid. Vind jezelf ok, praat erover, maak vrienden, durf neen zeggen ... zijn tips die op een levendige manier aan bod komen. Toegang : 5 euro.

Organisator: Seniorenadviesraad.

Organisator: Huize Proventier.

Info: Alexander Tydtgat (057 30 98 79 - welzijn@poperinge.be).

Info : Luc Dewilde (057 34 65 00 - luc.dewilde@ocmwpoperinge.be).

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

GEMEENTERAAD 27|08|2012

EVENEMENTEN KALENDER

Aankopen technische dienst

n verwijst

De gemeenteraad keurde de bestekken en de gunningswijzen voor de aankoop van diverse machines (boormachines, tegelsnijmachine, stroomgroep, breekhamer ...), een terreinwagen en een bestelwagen met open laadlift en laadbak voor de technische dienst goed. (*)

Goedkeuring wegentracé uitbreiding verkaveling Sint-Andrieshof De West-Vlaamse Intercommunale (WVI) is eigenaar van de gronden gelegen tussen de stadsverkaveling SintAndrieshof, de Duinkerkestraat en de Co-Markt. Op deze gronden zal de verkaveling Sint-Andrieshof worden uitgebreid. Omdat volgens het gronden pandendecreet een sociale mix dient gerealiseerd te worden, werd de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen (VMSW) aangesteld als opdrachtgever voor de infrastructuurwerken. De kosten voor deze werken worden gedragen door de WVI, de VMSW en de sociale huisvestingsmaatschappij Ons Onderdak. (*)

Samenwerkingsovereenkomst met kerkfabriek Onze-Lieve-Vrouw De stad is eigenaar van gronden gelegen tussen Proones I en de Zwijnlandstraat. De kerkfabriek Onze-LieveVrouw is eigenaar van gronden gelegen langs de Zwijnlandstraat, aanpalend aan de percelen van de stad. Zowel de stad als het kerkbestuur willen deze gronden verkavelen. Als voorlopige werktitel wordt Proones II gebruikt. De stad wil het openbaar domein in de omgeving van de verkaveling renoveren, zodat de hele buurt een verzorgd en aantrekkelijk karakter krijgt. De kerkfabriek is bereid een deel van de kosten voor de heraanleg van de Zwijnlandstraat (tussen de Werf en de Bommelaarsbeek) voor haar rekening te nemen. Volgens het Grond- en Pandendecreet dient de kerkfabriek een aantal sociale kavels in te richten. De kerkfabriek draagt haar sociale last over aan de stad, er wordt hiervoor een financiële regeling getroffen tussen beide partijen. Om voormelde zaken te regelen, keurde de gemeenteraad een ontwerp van samenwerkingsovereenkomst tussen de stad en de kerkfabriek Onze-Lieve-Vrouw goed. (*)

Adviesraden De gemeenteraad keurde het huishoudelijk reglement en het subsidiereglement van zowel de carnavalsadviesraad als de jumelageraad goed. Het huishoudelijk reglement regelt de interne werking van deze adviesraden. Het subsidiereglement omschrijft hoe erkende carnavalsverenigingen en verbroederingscomités subsidies kunnen verwerven voor de organisatie van hun activiteiten. (*)

(*) Goedgekeurd met eenparigheid van stemmen.

naar een artikel

Maandag 1 oktober 2012 Wandelen • Zaal De Gilde • Femma Poperinge • Wekelijks op maandag • Info: Lena Rappelet (057 33 40 21) 19:30 Informatieavond ‘Anders werken met vrijwilligers’ • OC De Fontein De Klijte • Westhoek Sportoverleg (WSO) • Artikel: zie stadskrant september

n 13:30

Dinsdag 2 oktober 2012 15:00 Filmmozaïek XVIII: ‘Les neiges du Kilimandjaro’ • CC Ghybe • Markant i.s.m. dienst Cultuur • Ook om 20 u. - Artikel: zie stadskrant september 20:00 Les oud schrift Stadsarchief • De Vrienden van het Poperings Archief vzw

Woensdag 3 oktober 2012 09:45 ‘Gezond turnen voor senioren’ • Bovenzaal zwembad De Kouter • Gezinsbond, Neos en Okra Poperinge • Ook op 10, 17 en 24/10 14:00 Kookles ‘Herfstgerechten’ • Stedelijk Dienstencentrum • Gezinsbond Poperinge • Ook om 19 u. - Artikel: zie stadskrant september. 14:00 Wandelen • Zwembad De Kouter • OKRA Poperinge • Ook op 17/10

Donderdag 4 oktober 2012 14:00 Kaarting • De Snoek • Vlaamse Actieve Senioren Poperinge • Ook op 18/10 n 19:30 Start cursus djembé • VormingPlushuis Zenith • VormingPlus Oostende - Westhoek n 20:00 Kennismaken met wijn • Wijn-Wijs • Gezinsbond Poperinge

Vrijdag 5 oktober 2012 Degustatie ‘stadsbieren’ Hopmuseum • Hopmuseum i.s.m. Poperings Bierproeversgenootschap n 20:00 Concert Bulgaarse violiste • OC Rookop • Vereniging 1234567 i.s.m. vzw De Fietseling

n 20:00

Zaterdag 6 oktober 2012 n 09:00 Autowasdag • Brandweerkazerne • Jeugdbrandweer Poperinge n 09:00 Leesbus naar ‘Het Betere Boek’ • Parking ziekenhuis Oostlaan • Willemsfonds Poperinge 16:00 Volleybal: Beaphar B - Kortemark • Sporthallen 17:30 Volleybal: Beaphar A - Dentergem • Sporthallen 18:00 Pastafestijn • OC De Bampoele • VBS De Kastanje Krombeke 18:30 Eetfestijn • Parochiezaal Watou • Feestcomité Watou • Stoofvlees, goulash en vol-au-vent met frietjes. Volwassenen: 15 euro; kids: 12 euro. Inschrijvingen: 0498 37 42 40 n 20:00 Election Night • Jeugdcentrum De Kouter • Jeugdraad Poperinge 21:00 Optreden The Damnettes • Parochiezaal Watou • Feestcomité Watou

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

EVENEMENTENKALENDER Zondag 7 oktober 2012 12:00 Kipfestijn OVD Flodders • Zaal De Gilde • Volwassenen 13 euro, kinderen 6 euro. Kaarten bij leden en in café Switch Road (057 33 36 74) tot 2/10 15:00 Fietsen op rollen • Parochiezaal Watou • Feestcomité Watou • Groepen van twee. Winnaar naar volgende ronde. Inschrijven (5 euro) via 0475 60 88 06 of peterborteel@telenet.be 17:00 Basketbal: BBC Poperinge A - Middelkerke A • Sporthallen

Maandag 8 oktober 2012 14:00 Fietsen • Zaal De Gilde • OKRA Poperinge • Ook op 22/10 n 19:30 Workshop ‘Goed-gevoel-stoel’ • Buurthuis • Buurtdiensten Bellewijk n 19:30 Lezing ‘Een andere kijk op wonen en zorg’ • Dienstencentrum De Bres • VormingPlus Oostende - Westhoek i.s.m. De Bres • Ook om 21 u. n 20:00 Toneelvoorstelling ‘Meestersnacht’ • CC Ghybe • Toneelklas Kunstacademie

Dinsdag 9 oktober 2012 Vergeet je voeten niet! • Dienstencentrum De Bres • VormingPlus Oostende - Westhoek i.s.m. De Bres n 14:30 Workshop ‘Gelukkig en gezond ouder worden’ • Dienstencentrum De Bres • Seniorenadviesraad 14:30 Optreden Johny Clarysse • Oud-Vlaenderen • Gratis toegang

n 13:30

n 20:15

The Antler King & Renée Van Bavel met ‘Helden/Heroes’ • CC Ghybe • Dienst Cultuur

Zaterdag 13 oktober 2012 n 08:30 Daguitstap naar Brugge • Vertrek op Oudstrijdersplein • Femma Poperinge n 10:00 Wereldwinkeldag • Ieperstraat 45 • OxfamWereldwinkel 15:00 Volleybal: Roepovo B - Jong Gelvoc Geluwe • Sporthallen 19:00 Volleybal: Roepovo A - Packo zedelgem A • Sporthallen 20:00 Voetbal: KBS Poperinge - SK Berlare • Stedelijke sportzone n 20:00 Première ‘Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal’ • CC Ghybe • Willemsfonds Poperinge

Zondag 14 oktober 2012 Gemeente- en provincieraadsverkiezingen • Diverse locaties • Tot 13 u. n 08:00 Expo reistekeningen Luc Ameel + verzamelaarsbeurs • Het Pensionaat • Poperingana Numismatica Historia 11:00 Volleybal : Roepovo C - Packo Zedelgem C • Sporthallen n 14:00 Wandeling Dode Ijzerpad • Vertrek op markt Roesbrugge • CM Ziekenzorg RoesbruggeHaringe 14:30 Iriswandeling • Samenkomst aan De Palingbeek • Willemsfonds Poperinge i.s.m. Willemsfonds Staden

n 08:00

Maandag 15 oktober 2012 n 09:00 Start computeratelier • VormingPlushuis Zenith • VormingPlus Oostende - Westhoek 14:00 Hobbynamiddag • Zaal De Gilde • OKRA Poperinge n 19:30 Start reeks ‘Shiatsu voor beginners’ • VormingPlushuis Zenith • VormingPlus Oostende - Westhoek

Woensdag 10 oktober 2012 Startavond Voedselteam • CC Ghybe • Voedselteam Poperinge 20:00 Vergadering bewonersplatform Roesbrugge • OC Karel de Blauwer

n 19:30

Donderdag 11 oktober 2012 Filmmozaïek XVIII: ‘Elling’ • CC Ghybe • OCMW Poperinge i.s.m. dienst Cultuur • Ook om 20 u. n 14:00 Herfstwandeling ‘Op stap in de St.-Sixtusbossen’ • Parking hoek Leeuwerikstraat-Canadaweg • VIVA-SVV Poperinge n 14:00 Voordracht ‘Familie duurt langer dan een mensenleven’ • Dienstencentrum De Bres • Gezinsbond Poperinge i.s.m. De Bres 14:00 Kaart- en scrabblenamiddag • Zaal De Gilde • OKRA Poperinge n 19:30 Workshop ‘De kunst van het luisteren’ • Dienstencentrum De Bres • VormingPlus Oostende - Westhoek i.s.m. De Bres 19:30 Bloemschikken ‘Najaarsstuk’ • ‘t Boeketje • Info: 057 33 96 09 - 0474 47 65 28 of boeketjepoperinge@hotmail.com 20:00 Openbare vergadering OCMW-raad • Sociaal Huis 20:00 Digitale diaprojectie ‘Bourgondië’ door Gilbert Hauspie • Zaal De Gilde • Travelvriendenclub KWB Poperinge

n 14:00

Dinsdag 16 oktober 2012 Ouderennamiddag • Dienstencentrum De Bres • Evangelische Kerk n 19:00 Informatieavond ‘Online boekhoudpakket (met btw)’ • CVO Cervo-Go, Vroonhof 6 • Westhoek Sportoverleg (WSO) n 19:30 ‘Chocolade: vrucht der goden, snoep der keizers’ • Stedelijk Dienstencentrum • VIVA-SVV Poperinge

n 14:00

Woensdag 17 oktober 2012 Leren lezen met plezier • Stedelijke Openbare Bibliotheek • Ook om 20 u.

n 18:00

Donderdag 18 oktober 2012 Lezing ‘Landelijke architectuur vroeger en nu’ • Dienstencentrum De Bres • VormingPlus Oostende - Westhoek • Ook om 21 u.

n 19:30

Vrijdag 19 oktober 2012 Dag van de Jeugdbeweging • Paardenmarkt • Jeugddienst en jeugdraad n 10:00 Buren bij Kunstenaars • Diverse locaties • Ook op 20, 21, 27 en 28/10 n 19:00 Tweedehandsboekenbeurs • Basisschool De Ster • Willemsfonds Poperinge i.s.m. Open VLD • Ook op 20 en 21/10

Vrijdag 12 oktober 2012 Toneel ‘Geluk op grootmoeders wijze!’ • Dienstencentrum De Bres • Huize Proventier n 19:45 Voordracht ‘Proef voor je kiest’ • Zaal OLVI • Volkstuin Poperinge i.s.m. Velt

n 14:30

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

n 07:00

EVENEMENTENKALENDER n 19:30 n 20:00

Uitwaaitocht ‘Van angst naar kracht’ • Zaal De Gilde • Femma Poperinge Praatstoel ‘Het leven van een wielrenner vroeger en nu’ • Zaal Den Aria • Heemkring Aan de Schreve

Zaterdag 20 oktober 2012 n 09:00 Verwendag • Stedelijke Openbare Bibliotheek n 09:00 Plukmand vlechten met wilgentenen • Hopmuseum 14:00 Sjoelbaknamiddag • De Kalkzak • Vereniging personen met een handicap n 14:00 Kinderatelier ‘Dromenvanger’ • OC Rookop • Femma Reningelst 16:00 Volleybal: Beaphar B - Bevo Roeselare D • Sporthallen n 18:00 Hamfestijn met afterparty • Zaal De Gilde • OVD Keiboerkes n 18:30 Euro dinner en sjoklakoarting • Parochiezaal Watou • KSA Watou n 19:30 Music at Proven • OC De Croone • Feestcomité Proven 19:33 Ribbetjesfestijn • Avowest • OVD Dubbeldeckers • Volwassenen: 15 euro - kinderen 8 euro. Kaarten bij leden. Info: Kristof Roegiers (0476 66 87 01 - djody@live.be).Ook op 21/10 vanaf 11.33 u. n 20:00 Straffe wielerverhalen door Rik Vanwalleghem en Dirk Nachtergaele • CC Ghybe • Stedelijke Openbare Bibliotheek n 21:00 Fuif ‘Audiorized’ • Jeugdcentrum De Kouter • Pop-Up events

17:30 20:00 n 20:00

Zondag 21 oktober 2012 n 11:00 Missiefeest • Eetzaal Sint-Janscollege • Missiekring Poperinge n 14:00 Iedereen welkom in het Helleketelbos! • Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels n 14:00 Trage wegenwandeling • Helleketelbos • Natuurpunt Poperinge-Vleteren 15:00 Basketbal: BBC Poperinge B - Wytewa Roeselare • Sporthallen 17:00 Basketbal: BBC Poperinge A - Olbak Bissegem B • Sporthallen

Woensdag 24 oktober 2012 Voordracht ‘Ik ben een perfectionist’ • Dienstencentrum De Bres • VormingPlus Oostende - Westhoek i.s.m. De Bres n 20:00 Filmmozaïek XVIII: ‘Calendar girls’ • CC Ghybe • Sociaal Huis i.s.m. dienst Cultuur n 20:00 Boekenbabbel • Stedelijke Openbare Bibliotheek • Willemsfonds Poperinge

n 19:30

Volleybal: Beaphar A - Beveren-Leie A • Sporthallen Basketbal: BBC Poperinge A - Racing Brugge B • Sporthallen • 1/16 finale beker van WestVlaanderen Beursfuif • Jeugdcentrum De Kouter • Chiro Abele

Zondag 28 oktober 2012 21ste Frontierewandeltocht Watou • OC De Bollaard • Witsoonestappers Krombeke n 08:00 Gezond ontbijt • Zaal OLVI, Boeschepestraat • JGA Gezinsbond gewest Poperinge n 10:00 Koude Voetenwandeling • Basisschool, Loviestraat 18 • Ouderraad ‘t Vogeltje 15:00 Voetbal: KBS Poperinge - OMS Ingelmunster • Stedelijke sportzone

n 08:00

Maandag 29 oktober 2012 Filmmozaïek XVIII: ‘Tootletubs & Jyro’ • Jeugdcentrum De Kouter • Jeugddienst i.s.m. dienst Cultuur n 16:00 Filmmozaïek XVIII: ‘Een heks in de familie’ • Jeugdcentrum De Kouter • Jeugddienst i.s.m. dienst Cultuur 20:00 Zitting gemeenteraad • CC Ghybe

n 14:00

Dinsdag 30 oktober 2012 Filmmozaïek XVIII: ‘De gelaarsde kat’ • Jeugdcentrum De Kouter • Gezinsbond Poperinge i.s.m. dienst Cultuur n 14:00 Mijn kleinkinderen betekenen zoveel voor mij! • Dienstencentrum De Bres • Mobiele Stokpop • Ook op 20/11 en 18/12

n 14:00

Woensdag 31 oktober 2012 Boekenbeursbus Biblio7 • Vertrek aan De Letterbeek • Stedelijke Openbare Bibliotheek n 19:00 Start ‘Modeltekenen voor beginners’ • VormingPlushuis Zenith • VormingPlus Oostende - Westhoek

n 08:30

Zaterdag 3 november 2012 n 10:00 ‘Vers geperst’ • Zaal Belfort • Davidsfonds Poperinge-Ijzerweelde n 20:15 Michiel Hendryckx & The Dark Rumours met ‘Kijk en Luister’ • CC Ghybe • Dienst Cultuur

Zondag 4 november 2012 n 09:00 Tweedehandsboekenbeurs • Het Pensionaat • Vzw ‘t Pensionaat

Vrijdag 26 oktober 2012 Zelf brood en luxebroodjes bakken • Stedelijk Dienstencentrum • Velt Westland • Ook op 9/11 n 19:30 Toeristische avond over Portugal • Zaal De Gilde • Pasar Poperinge

n 19:00

Zaterdag 27 oktober 2012 n 14:30 Poperinge Bierfestival 2012 • Zaal Belfort • Poperings Bierproeversgenootschap i.s.m. Vlaanderen Lekkerland, Westtoer en de stad • Ook op 28/10 16:00 Volleybal: Beaphar B - Ingelmunster • Sporthallen

Deadline stadskrant november: 10 oktober 2012 evenementen enkel ingeven via www.poperinge.be/stadskrant stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

kunstacademiepoperinge beeld · muziek · woord · media 057 33 47 72 I www.kunstacademiepoperinge.be I kunstacademie@poperinge.be

Een academie is meer dan les geven De inschrijvingen in de stedelijke Kunstacademie zijn zo goed als afgerond. Het ziet ernaar uit dat weer meer dan duizend kinderen, jongeren en volwassenen de weg naar één van de opleidingen Muziek, Woord, Beeldende kunst of Media zullen vinden. Die lessen zijn natuurlijk het belangrijkste van de werking, maar daarachter draait een geoliede machine die dat elke dag weer mogelijk maakt.

Secretariaat

De inschrijvingen zijn telkens weer een bijzonder hectische periode voor het secretariaat. Een leerling inschrijven in een academie is dan ook niet altijd even simpel. Theoretische groepslessen moeten gecombineerd worden met individuele lessen en de kunstzinnige hobby moet ook nog eens afgestemd worden op de dagschool, de sport, het werk, het carpoolen en de agenda van broers, zussen, ouders en kinderen. Het secretariaat draagt die flexibiliteit hoog in het vaandel en de betrokkenen appreciëren dat. Na de inschrijvingen moet die berg informatie verwerkt worden in een systeem dat het ministerie van Onderwijs kan controleren. Dankzij bijscholing en veel oefenen heeft de administratieve ploeg een nieuw programma onder de

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

knie gekregen zodat de academie voor enkele jaren ver op een efficiënte en betrouwbare manier informatie kan uitwisselen met “Brussel”. Maar het secretariaat in de Kunstacademie is meer dan dat. Het neemt dag na dag de zorg over het lescomfort van de leerlingen ter harte. Activiteiten van de Kunstacademie worden hier logistiek ondersteund en publiciteit ervoor wordt op het secretariaat vorm gegeven.

Directie De Kunstacademie heeft een niet alledaagse structuur. Ze is een samenwerkingsverband tussen de academie voor Muziek en Woord en de academie voor Beeldende kunst. Voor elk van de drie disciplines zet een halftijdse directeur

de artistieke en pedagogische lijnen voor zijn of haar studierichting uit: Nadine Van Imschoot voor Beeldende Kunst, Ludo Geloen voor Muziek en Wim Chielens voor Woord. Deze laatste is daarnaast ook halftijds algemeen directeur voor de zakelijke leiding van de Kunstacademie. Deze constructie verzekert dat elke studierichting de aandacht en de leiding krijgt die ze verdient en verhoogt de campusidee waarbij de verschillende kunstdisciplines met elkaar in evenwaardige dialoog gaan.

De stad De Kunstacademie is een stedelijke instelling. Het leeuwendeel van het personeel wordt uiteraard betaald door het ministerie van Onderwijs, maar voor de rest is het de stad die optreedt als inrichtende macht en instaat voor de praktische organisatie van het kunstonderwijs. In Poperinge is dat trouwens het enige onderwijsniveau waarop de stad actief is. Poperinge kiest ervoor om zich ook op dit vlak als centrumstad voor de landelijke regio rondom te profileren. De stad huurt hiervoor een groot volume aan lokalen in het voormalige Mariaziekenhuis in de Oostlaan en stelt heel wat stadslokalen ter beschikking in de deelgemeenten om er voor kinderen van de lagere school Muziek, Woord en Beeldende kunst aan te bieden. Naast de werkmiddelen van het ministerie investeert de stad in educatief materiaal, specifieke infrastructuur voor ateliers, instrumenten en meubilair. De stadsdiensten worden ingezet voor het onderhoud van het gebouw en voor het realiseren van bepaalde projecten, zoals tentoonstellingen en voorstellingen.

De academie als cultuurspeler In ruil voor zoveel ondersteuning vanuit de stad engageert de Kunstacademie zich regelmatig in het culturele leven van de stad. Zo speelt de directie een actieve rol in het overleg dat mee het cultuurbeleid bepaalt en

zet de academie haar artistieke talent in om culturele evenementen van de stad mee vorm te geven. Vorige maand nog stelden leerkrachten Beeldende kunst tentoon in de Gasthuiskapel, als hedendaags antwoord op de tentoonstelling rond Henri Permeke in het vernieuwde stadhuis. Op die manier werpt de Kunstacademie zich op als een actieve speler in het culturele veld.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE Oktober boekenmaand 10-daagse van het Woord

Een huis vol Talentalent: ‘Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal’ Cultureel Centrum Ghybe Zaterdag 13 oktober 2012 om 20 u. Première van collectief theater ‘De nacht’! “Was ik een koe, ik ging vrijwillig naar het slachthuis”. Tot die conclusie komt Madam Goethals, een oud vrouwtje, op het einde van ‘Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal’, een tragikomisch stuk vol passie, ontrouw, jaloezie en leugens van Eric De Volder, gebracht door Rosanne Pauwels en Chris Debruyne.

Leesbus naar ‘Het Betere Boek’ Vertrek parking ziekenhuis Oostlaan Zaterdag 6 oktober 2012 van 9 tot 21 u.

Op 6 oktober organiseert het Willemsfonds in Liberaal Archief en Geuzenhuis Gent het literaire festival ‘Het Betere Boek’. Dat evenement besteedt aandacht aan recent werk van Nederlandstalige auteurs. Naast de boekenverkoop zijn er signeersessies, lezingen, tentoonstellingen en interviews met o.a. Etienne Vermeersch, Tom Lanoye en Herman Brusselmans. Debutanten komen ook aan het woord. Om 18 uur is er de feestelijke uitreiking van De Bronzen Uil, de prijs voor de beste Nederlandstalige debuutroman van 2012. In Poperinge kun je de Leesbus nemen. Ze start in Ieper en rijdt via Poperinge en Kortrijk naar Gent. Dirk Clement zorgt op de Leesbus voor de literaire begeleiding. Hij stelt het werk voor van auteurs die in Gent optreden. Je kunt ook een gedicht meebrengen. Dirk kan er dan op de bus over spreken. Maar jij mag natuurlijk ook zelf het woord nemen. Vermeld in dat geval bij je inschrijving je lievelingsboek. Inschrijven is verplicht en kan in de Letterbeek of bij Jocelyne Lemahieu (0478 62 94 57). De prijs voor de rit is 5 euro. Je kunt cash betalen op de bus. Een ticket (8 euro) voor ‘Het Betere Boek’ kun je ter plaatse kopen. Je betaalt slechts 6 euro op vertoon van je lidkaart van het Willemsfonds, je lerarenkaart of je klantenkaart van Standaard Boekhandel. Als je een studentenkaart hebt en niet ouder bent dan 26 jaar, betaal je maar 4 euro. Organisator: Willemsfonds Poperinge. Info: Jocelyne Lemahieu (0478 62 94 57 - edwin.damour@telenet.be).

‘Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal’ gaat over verlangen naar liefde, een verlangen dat de personages verstrikt doet raken in een web van intriges en hen blind maakt voor de gevolgen van hun daden. Ze lijken zich bijna onschuldig te laten meeslepen, maar zijn dit natuurlijk niet want uiteindelijk is iedereen verantwoordelijk voor zijn eigen daden. In deze aangepaste versie van het stuk vertolken twee spelers elk drie personages. Toegang: leden: 8 euro, niet-leden: 9 euro. Kaarten te koop bij bestuursleden of reserveren via marie-claire.tylleman@mobistar.be. Organisator: Willemsfonds Poperinge. Info: Jocelyne Lemahieu (0478 62 94 57 - edwin.damour@ telenet.be).

Leren lezen met plezier Bibliotheek ‘De Letterbeek’ Woensdag 17 oktober 2012 om 18 en om 20 u. Wanneer kinderen in het eerste leerjaar leren lezen, is het belangrijk dat zij dat thuis ook oefenen. Maar hoe begeleid jij als ouder je kind hierbij het best? Daniëlle Daniëls, een specialiste in leesbevordering, komt dat vertellen. Ze zal aantonen hoe je van leren lezen thuis een plezierig moment kunt maken. Ze bespreekt ook boeken die leuk zijn om het aanvankelijke leerproces te ondersteunen. En als een kind echt niet graag leest, zal ze aantonen hoe je het als ouder toch kunt motiveren. Je hebt keuze uit twee momenten: van 18 tot 19.30 u. of van 20 tot 21.30 u. De toegang is gratis. Vooraf inschrijven is noodzakelijk in de bibliotheek, Veurnestraat 71 of in een uitleenpost of via 057 33 29 02 of bib@poperinge.be. Organisator: Stedelijke Openbare Bibliotheek.

Verwendag Bibliotheek ‘De Letterbeek’ Zaterdag 20 oktober 2012 Die morgen krijg je een glaasje cava of fruitsap en een hapje. Kom eens langs in De Letterbeek tussen 9 en 12 uur. Of breng een bezoek aan de uitleenpost van Oostvleteren (van 10.30 tot 12.30 u.), Reningelst (van 9 tot 11 u.), Watou (van 9 tot 11 u.) of Woesten (van 9.30 tot 11.30 u.). Organisator: Stedelijke Openbare Bibliotheek. Info: 057 33 29 02 - bib@poperinge.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Boekenbeursbus Biblio7 Vertrek aan Bibliotheek ‘De Letterbeek’ Woensdag 31 oktober en zaterdag 3 november 2012 om 8.30 u. Begin november is het weer zover, dan vindt de Antwerpse Boekenbeurs plaats. Het programma lees je op www.boekenbeurs.be. Via Biblio7, de bibliotheekwerking van het intergemeentelijke samenwerkingsverband CO7, kun je mee. Een zitje reserveren kan vanaf 1 oktober in de bibliotheek of in een uitleenpost. De kostprijs bedraagt 8 euro (ticket bus en Boekenbeurs). De inschrijving is pas geldig na betaling. Organisator: Stedelijke Openbare Bibliotheek. Info: 057 33 29 02 bib@poperinge.be.

Tweedehandsboekenbeurs 16

Basisschool De Ster, Vroonhof 6 Vrijdag 19 t.e.m. zondag 21 oktober 2012 Je kunt er tweedehandsboeken kopen vanaf 1 tot 10 euro. De opbrengst gaat naar Autisme Westhoek vzw. Wens je tweedehandsboeken te schenken voor het goede doel? Het Willemsfonds kan jouw boeken komen ophalen. Maak daarvoor een afspraak met Johan Lefever op 057 33 56 76. Op vrijdag vindt de boekenbeurs plaats van 19 tot 21 u., op zaterdag 20 en zondag 21 oktober van 10 tot 12 en van 14 tot 18 u.

‘Vers geperst’ Davidsfonds Poperinge-IJzerweelde Zaal Belfort Zaterdag 3 november 2012 van 10 tot 13 u. Kom kennismaken met de nieuwe uitgaven van boeken en cd’s. Bij een hapje en een drankje kan je je lidmaatschap hernieuwen. Bij inschrijving ter plaatse krijg je er een gratis boek bovenop. Organisator: Davidsfonds Poperinge-IJzerweelde.

Organisator: Willemsfonds Poperinge i.s.m. Open VLD.

Info: Jan Jacobs (057 33 74 65 - jacobs.rekhof@telenet.be) - Paul Verleyen.

Boekenbabbel

Tweedehandsboekenbeurs

Bibliotheek ‘De Letterbeek’ Woensdag 24 oktober 2012 om 19.30 u.

Het Pensionaat, Abeleplein 8A Zondag 4 november 2012 van 9 tot 16 u.

Heb je een boek graag gelezen en zou je erover willen vertellen aan anderen? Kom dan naar de boekenbabbel. Iedereen is welkom. Je kunt praten over jouw boek en luisteren naar de leeservaring van anderen. De toegang is gratis.

Op de verzamelbeurzen die georganiseerd worden in Het Pensionaat, komt steevast de vraag van particulieren om er ook eens hun boeken te mogen verkopen. Vandaar dat vzw ‘t Pensionaat het initiatief neemt om een tweedehandsboekenbeurs op touw te zetten. Heb je dringend plaats nodig in je bibliotheek? Zit je met een erfenis aan boeken? En je wilt die kwijt voor heel schappelijke prijzen? Waag je kans en kom ze verkopen! Inschrijven vooraf is noodzakelijk en dient te gebeuren voor 28 oktober. Toegang is gratis.

Organisator: Willemsfonds Poperinge i.s.m. de Letterbeek.

Organisator: Vzw ‘t Pensionaat. Info: Luc en Annick Deprez - Clabau (057 33 22 08 - vzw.pensionaat@skynet.be www.abele.be/pensionaat).

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE ONTSPANNING Degustatie ‘Stadsbieren’ Hopmuseum Vrijdag 5 oktober 2012 om 20 u. Stadsbieren zijn bieren die met een stad verbonden zijn, denk aan Brugse Zot, Johannes of Gruut (Gent), Rogier (Leuven), Schaarbeekoise (jawel, Schaarbeek), Seefbier (Antwerpen), en vele andere. Het Poperings Bierproefgenootschap selecteert uit het aanbod zes exquise stadsbieren en verrast de proevers met lekker bier met een fijnmazige schuimkraag. Deelnameprijs: 12 euro. Inschrijven vooraf verplicht via de link ‘Inschrijving bierdegustatie stadsbieren’ op www.hopmuseum.be of via 057 33 79 22. Organisator: Hopmuseum i.s.m. Poperings Bierproeversgenootschap.

Pastafestijn OC De Bampoele Zaterdag 6 oktober 2012 vanaf 18 u.

Op 6 oktober zet De Kastanje haar feesthoedje op en zorgt voor sfeer en gezelligheid. De ouderraad en het team willen ouders, familie en symphatisanten van de school eens lekker verwennen. Je kunt kiezen uit spaghetti bolognaise, spaghetti carbonara of spaghetti provençale. Wie het wenst, kan eerst van een aperitiefje genieten. Dranken worden tegen gezinsvriendelijke prijzen aangeboden. Organisator: VBS De Kastanje Krombeke. Info: Marleen Recour (0472 48 81 54 marleen.recour@kbrp.be – vbskrombeke.kbrp.be).

Herfstwandeling ‘Op stap in de St.-Sixtusbossen’ Parking hoek Leeuwerikstraat - Canadaweg Donderdag 11 oktober 2012 om 14 u. De Sixtusbossen strekken zich uit op de heuvelrug ten noordwesten van Poperinge. Ze omvatten verschillende bossen op het grondgebied van Poperinge en Vleteren. De afzonderlijke deelgebieden vormen samen een boscluster van 220 ha. In 2011 werd een nieuw wandelpad geopend. Gedurende 4 à 5 km stap je langs gekende en minder gekende plekjes. Zorg voor aangepast schoeisel. Deelname gratis. Organisator: VIVA-SVV Poperinge. Info: Sylvia Kesteman (057 33 47 92 - aampen@gmail.com).

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Wereldwinkeldag Ieperstraat 65 Zaterdag 13 oktober 2012 van 10 tot 18 u. Grote paniek vanmorgen bij het ontbijt? Is die pot choco nu alweer op? Geen probleem. Bij Oxfam-Wereldwinkels heb je de oplossing. Ga op 13 oktober langs in je Wereldwinkel en ruil je lege chocopot voor een pot Oxfam Fairtradechoco (met noten!). Eén pot per gezin, zolang de voorraad strekt. En wie weet, ben jij vanaf nu helemaal gewonnen voor choco met net dat ietsje meer. Bovendien wordt ook nog een pakket van zes flessen uitstekende wijn verloot. Bij aankoop van 20 euro ontvang je een deelnamekaartje. En met een lekker kopje koffie sluit de Wereldwinkel de Week van de Fair Trade op een feestelijke manier af. Organisator: Oxfam-Wereldwinkel. Info: Frans Merveillie (057 33 45 38 - poperinge@oww.be).

Daguitstap naar Brugge Vertrek op Oudstrijdersplein Zaterdag 13 oktober 2012 van 8.30 tot 21 u. Bezoek aan het chocolademuseum met gids, demonstratie van pralines, proeven en 500 gr naar keuze. Middagmaal (tomatensoep, kipfilet met archiducsaus en kroketten, ijsje) in restaurant ‘t Putje. Om 14.30 u. boottocht op de Reien. Daarna is iedereen vrij om te shoppen, te wandelen, een terrasje te doen … Prijs: 58 euro voor leden en echtgenoot en 68 euro voor niet-leden (bus, fooi, gids, verzekering, middagmaal en boottocht). Inschrijven kan bij Angelina Saesen, Westouterstraat 6 en Rita Kerckhof, Sint -Bertinusstraat 141 (057 33 71 43) vóór 6 oktober 2012. Organisator: Femma Poperinge. Info: Angelina Saesen (057 33 36 66 - paul_angelina@hotmail.com).

Wandeling Dode Ijzerpad Vertrek op markt Roesbrugge Zondag 14 oktober 2012 om 14 u. Je leert de geschiedenis van Roesbrugge en Haringe kennen, maar de gids vertelt vooral over het blauwen (smokkelen) in deze grensstreek. De wandeling is 6,8 km lang en duurt drie uur. Onderweg zijn twee stops voorzien. Degelijke wandelschoenen en eventuele regenkledij worden aangeraden. Het aantal deelnemers is beperkt tot 25. Deelnameprijs: 5 euro (ten voordele van de werking van Ziekenzorg Roesbrugge-Haringe). Organisator: CM Ziekenzorg Roesbrugge-Haringe. Info en inschrijvingen: Ronald Verstraete (057 30 09 99).

Hamfestijn met afterparty Zaal De Gilde Zaterdag 20 oktober 2012 vanaf 18 u. Van harte welkom op het hamfestijn met daarna een fuif met optreden van Niki Denise en een special guest. Deelname: 15 euro (aperitief inbegrepen) voor volwassenen en 8 euro voor kinderen jonger dan 12 jaar. Wie komt eten, kan gratis genieten van het optreden. Wie alleen naar de fuif en het optreden komt (vanaf 21 u.), betaalt 5 euro. Kaarten in voorverkoop tot 10 oktober bij alle Keiboerkes en in Flou’s eet- en praatkaffee, Ieperstraat 169 of door overschrijving op BE66 7512 0608 6543 met vermelding naam en aantal personen.

Ouderennamiddag

Organisator: OVD Keiboerkes.

Dienstencentrum De Bres Dinsdag 16 oktober 2012 om 14 u.

Info: Bruno Vandevoorde (0496 71 28 09 - vandevoorde.bruno@telenet.be).

Een Zuid-Afrikaans team verzorgt deze namiddag en Ferdy geeft de boodschap door. Thema is ‘Het omgaan met andere mensen, wetten en terugkeren naar Gods wet want Gods weg is de beste’. Zij verrassen ons verder met iets ludieks en ...? Het wordt een afwisselend programma met daarenboven voor iedereen een presentje, koffie en gebak. Alles gratis aangeboden. Voor wie niet goed uit de voeten kan, is er vervoer (057 33 65 34 - 057 36 04 43). Organisator: Evangelische Kerk. Info: Christian Desmedt (057 33 63 34 - christiandesmedt@skynet.be).

Uitwaaitocht ‘Van angst naar kracht’ Zaal De Gilde Vrijdag 19 oktober 2012 om 19.30 u. Angst is een slechte raadgever. Anno 2012 meer dan ooit, nu het geloof in de maakbaarheid van de toekomst wankelt. Er is zoveel angst: voor vreemdelingen, voor ziektes, voor wat je eet, voor het klimaat ... Er wordt je veel aangepraat: wie je moet zijn, hoe je eruit moet zien, wat je in het leven moet bereiken ... Hoe groei je van angst naar vertrouwen? Waar vind je de kracht om te-vrede-n mensen te worden? Tijdens het stappen onder begeleiding van Marie-Jeanne Van Parijs verzamel je steentjes van tevredenheid waarmee je zoals David ‘de reuzen’ aankunt. Prijs: 5 euro voor leden en 10 euro voor niet-leden. Inschrijving bij Ria Vervenne (ria.vervenne@telenet. be of 057 33 97 49).

Missiefeest Eetzaal Sint-Janscollege, Deken De Bolaan Zondag 21 oktober 2012 vanaf 11 u. Naar jaarlijkse gewoonte kan je jouw solidariteit en sympathie gestalte geven door opnieuw aan het Poperingse missiefeest deel te nemen. Sedert vorig jaar komt dit ‘zendingsfeest’ in oktober: missiemaand bij uitstek! Op zaterdag 20 oktober wordt het missieweekend om 16 u. ingezet met de feestelijke eucharistieviering in de Sint-Bertinuskerk. Op zondag ben je vanaf 11 u. welkom voor een lekker samenzijn met aperitief, vol-au-vent met frietjes, gebakje, cafetaria, een fris biertje of een lekkere koffie ... voor elk wat wils. Bovendien is er de traditionele tombola met altijd prijs en een drietal prachtige hoofdprijzen. Poperinge is trots ook Fair Tradegemeente te zijn: aan een standje van de Wereldwinkel kan je met de (h)eerlijke producten een stukje van de derde wereld mee naar huis nemen. Prijzen : volwassenen vvv 16 euro/ add 18 euro, kinderen vvv 10 euro/ add 12 euro . Kaarten in het decanaal secretariaat (057 33 97 67), bij Lutgart ClausPareyn (057 33 53 44), Maria Coutigny (057 33 30 67), Lieve Deheegher (057 38 83 42), Gabriël ProvoostLouwagie (057 42 24 00). Organisator: Missiekring Poperinge. Info: Jan Vanriest (057 33 53 54 - jan.vanriest@scarlet.be).

Organisator: Femma Poperinge. Info: Angelina Saesen (057 33 36 66 - paul_angelina@hotmail.com).

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE Toeristische avond over Portugal Zaal De Gilde Vrijdag 26 oktober 2012 om 19.30 u. Rondreis met de motorhome door het kleurrijke Portugal: Bem vindo ! Op deze populaire bestemming van zonzoekers op schitterende stranden valt echter veel meer te ontdekken. Prachtige grootsteden als Lissabon en Porto, pareltjes als Coimbra, Guimaräes en Evora bezitten vestingen, kastelen, rijke kloosters en paleizen die de werelderfgoedlijst van de Unesco aanvullen. De ongeëvenaarde natuur van de granieten bergketens in de Peneda-Gerês en de Serra da Estrela verbergen originele en kleurrijke dorpen. In deze tweedelige filmreportage van telkens 50 minuten kun je kennismaken met deze vriendelijke bevolking en dit boeiende land. Een aangepast hapje en drankje maken het extra gezellig. Organisator: Pasar Poperinge. Info: Geert Vandenbussche (057 36 04 65 geert.vandenbussche@telenet.be) - pasar.be/poperinge.

Poperinge Bierfestival 2012 Zaal Belfort Zaterdag 27 en zondag 28 oktober 2012 van 14.30 tot 23 u. Op het gezelligste bierfestival van het land zullen 20 brouwerijen met hun brouwer van de partij zijn. Je proeft ook een aantal primeurs, waaronder het eerste bier van Brouwerij d’ Oude Maalderij, en dit is het enige Belgische festival waar je de Struise Brouwers mag verwelkomen. Er zijn ook lekkere broodjes met kaas, ham of krabsalade en er is een ‘Altijd prijs’ tombola met leuke bierprijzen. Je schaft je een proefglas aan en betaalt 3 euro waarborg, terug te krijgen bij inlevering. Met jetons van 1,50 euro kan je alle bieren degusteren. Proeven kun je alleen, of nog beter met vrienden, waarbij een uitwisseling van proefervaringen zeker bijdraagt tot het plezant en bewust degusteren van deze verschillende Belgische topbieren. Vorig jaar waren er ruim 1500 bezoekers uit België, maar ook uit Frankrijk, Engeland, Nederland, Zweden, Denemarken en zelfs China. Een bierfestival om zeker niet te missen! De flyer en de affiche vind je op www.poperingebierfestival. be met praktische info en alle aanwezige brouwerijen en hun bieren. Organisator: Poperings Bierproeversgenootschap i.s.m. Vlaanderen Lekkerland, Westtoer en de stad. Info: Guy Osteux (057 36 08 93 - guy.osteux@telenet.be) - www.poperingebierfestival.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Koude Voetenwandeling Basisschool ‘t Vogeltje, Loviestraat 18 Zondag 28 oktober 2012 vanaf 10 u. Op deze 6de wandelsmultocht van een 5-tal kilometer over landelijke en kindvriendelijke wegen zijn er drie stopplaatsen met telkens iets om te eten of te drinken en je eindigt met een spaghetti bolognaise. Starten kan tussen 10 en 11 u. Prijs < 2,5 jaar: gratis; 2,5 jaar t.e.m. 3de kleuter: 3 euro; 1ste leerjaar t.e.m. 6de leerjaar: 6 euro; > 12 jaar: 14 euro. Inschrijven bij Trees Boutton (057 33 23 29) en bij Sabine Vandenbussche (057 33 72 50) vóór 21 oktober 2012. Organisator: Ouderraad ‘t Vogeltje. Info: Sabine Vandenbussche (jan.geerardyn1@telenet.be).

Gezond ontbijt OLVI, Boeschepestraat 14 Zondag 28 oktober 2012 van 8 tot 10 u. Slechts 20 % van de jongeren neemt regelmatig een ontbijt, één op zes ontbijt nooit en bij de volwassenen is het al niet veel beter. Het lichaam heeft immers na 8 à 10 uur slaap dringend energie nodig om tijdens de voormiddag de geestelijke en fysieke conditie op peil te houden. Dit jaar is er ook aandacht voor ‘bewegen’. Bewegingscoaches zorgen voor een gezamenlijk bewegingsmoment aan tafel met oefeningen die je ook thuis of op kantoor kunt uitvoeren. Aangepaste kledij is niet vereist ! Ook is er een geleide gezinswandeling van 3 km voor iedereen die het wil. Tijdens deze tocht worden op stopplaatsen leuke bewegingstussendoortjes gedaan aan de hand van fiches en materiaal in de ‘Beweeg je Fit’ rugzak. Inschrijven noodzakelijk vóór 15 oktober bij Wendy Van eeckhoutte (057 40 17 06) of door overschrijving op BE32 0015 0197 7302 met vermelding ‘Ontbijt en aantal personen’. Kostprijs voor leden 5,5 euro of 20 euro per gezin, nietleden betalen 10 euro per persoon. Organisator: JGA Gezinsbond gewest Poperinge.

21ste Frontierewandeltocht Watou OC De Bollaard Zondag 28 oktober 2012 van 8 tot 15 u. Zoals de naam het reeds zegt, situeren de verschillende wandelafstanden (7 - 12 - 16 - 21 - 28 km) zich langs weerszijden van de schreve. Watou, een bouwkundige oase, ademt rust uit, ideaal om de wandelschoenen aan te trekken en op verkenning te gaan via mooi uitgestippelde wandelwegen. Volgens de gekozen afstand wandel je een stuk van het Warandepad, Smouthoekpad, steek je meermaals de grens over om via rustige wandelwegen de grenssfeer op te snuiven. De grotere afstanden volgen nog een golvend wandelparcours naar het Helleketelbos dat in dit tijdstip van het jaar in volle hefstkleuren is getooid. Organisator: Witsoonestappers Krombeke. Info: Erik Huyghe (057 33 67 13 - huyghe.erik@telenet.be) - users.skynet.be/witsoonestappers.krombeke.

Filmmozaïek XVIII Elling Donderdag 11 oktober 2012 om 14 en 20 u. Cultureel Centrum Ghybe Meer info op de pagina ‘Week van de geestelijke gezondheidszorg’. Calendar girls Woensdag 24 oktober 2012 om 20 u. Cultureel Centrum Ghybe

Cultureel Centrum Ghybe

Deze film wordt vertoond in het kader van de campagne voor borstkankerscreening.

der te onderzoeken ... Aanbevolen leeftijd: vanaf 8 jaar. Duur: 82 minuten.

Organisator: Sociaal Huis. Info: 057 33 33 00 info@sociaalhuispoperinge.be www.sociaalhuispoperinge.be .

Organisator: Jeugddienst dienst cultuur.

i.s.m.

De gelaarsde kat Jeugdcentrum De Kouter Dinsdag 30 oktober 2012 om 14 u. Tootletubs & Jyro Jeugdcentrum De Kouter Maandag 29 oktober 2012 om 14 u. North Yorkshire, Engeland. Chris en Annie zijn de beste vriendinnen en beiden actief lid van het lokale Women’s Institute. Maar hun leven wordt verwoest als John, de man van Annie, sterft aan leukemie. Het idee groeit al snel om met de opbrengst van hun jaarlijkse kalender een comfortabele slaapbank voor de bezoekers in het ziekenhuis te kopen. Ze hebben beslist om de traditionele landschappen achterwege te laten. Ze krijgen het idee om de vrouwen van het Women’s Institute discreet naakt te laten poseren terwijl die een dagelijkse WI-activiteit uitvoeren, zoals bakken en breien. Hun voorstel wordt in het begin slecht opgenomen, maar ze overtuigen uiteindelijk tien vrouwen om deel te nemen aan het project. Het hoofd van het lokale Women’s Institute, Marie, weigert het project te laten uitvoeren. Maar Chris en Annie gaan naar een nationaal congres in Londen om hun zaak te bepleiten. Na lang beraad wordt besloten dat de uiteindelijke beslissing bij Marie valt, die met tegenzin akkoord gaat met de verkoop van de kalender. Het wordt al snel duidelijk dat de verkoop een megasucces is. Het duurt niet lang of het dorpje wordt belaagd door de internationale pers. Niet veel later vertrekken de vrouwen naar Hollywood. De vele media-aandacht eist al vlug zijn tol en de privélevens van de vrouwen worden overhoop gehaald. Duur: 110 minuten.

Tootletubs & Jyro is een film zonder woorden, ook toegankelijk voor het allerjongste publiek. Het zijn twee koddige insecten. Op de vuilnisbelt toveren ze oude rotzooi om tot handige spulletjes. Rondkarrend in hun autootje bedenken ze voor elk probleem een pasklare oplossing: een bromvlieg speelt voor televisie, motorpech wordt vlot verholpen, de honingoogst van de bijen wordt ‘verfijnd’ enz. Aanbevolen leeftijd: vanaf 3 jaar. Duur: 65 minuten. Organisator: Jeugddienst dienst cultuur.

i.s.m.

Een heks in de familie Jeugdcentrum De Kouter Maandag 29 oktober 2012 om 16 u. Soms wou Maria dat ze geen klein broertje had. Zo’n klein ettertje! Haar vriendin Makka heeft een kristallen wensbol en Maria wenst dat broertje Lillen voorgoed zal verdwijnen. De volgende dag verschijnt Gerda, de ietwat rare, nieuwe kinderoppas. Ze lijkt wel een heks; misschien is ze gekomen om Lillen mee te nemen en - wie weet - op te eten. De meisjes besluiten het ver-

Nadat hij jaren in de schaduw van Shrek heeft geleefd, krijgt de gelaarsde kat eindelijk zijn eigen film! De kat is wereldwijd bekend als een supercoole charmeur, maar dat was niet altijd zo. Hij groeide op in een weeshuis waar hij zijn vrienden leerde kennen. Samen met de ongelooflijk slimme Humpty Dumpty en de sluwe straatkat Kitty beleeft de Gelaarsde Kat een spannend avontuur. Bij aanvang van de film ontsnapt de kat aan een premiejager en vlucht naar een nabijgelegen stad. Daar hoort hij van twee moordlustige boeven genaamd Jack en Jill, die blijkbaar in het bezit zijn van magische bonen waar de kat al zijn halve leven naar zoekt. De bonen kunnen toegang geven tot het kasteel van een reus, waar zich een gans zou bevinden die gouden eieren legt. En dan begint het echte avontuur... Speelduur: 90 minuten. Oscarnominatie voor beste animatiefilm. Tijdens de pauze worden een snoepje en een drankje aangeboden. Organisator: Jeugddienst dienst cultuur.

i.s.m.

Toegang: Volwassenen 4 euro met filmkaart, 5 euro zonder; kinderen 2,5 euro (voor de film van Gezinsbond: tweede en volgende kinderen van eenzelfde gezin 1,5 euro); Filmkaarten kosten 1 euro en zijn te koop bij de verenigingen, in het stadhuis of net voor elke film. Info: Dienst Cultuur (057 34 66 88 cultuur@poperinge.be).

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE OPTREDENS Concert Bulgaarse violiste OC Rookop Vrijdag 5 oktober 2012 om 20 u. De Bulgaarse violiste Elvira Darvanova brengt een uniek soloconcert op de gezellige zolder van OC Rookop. Darvanova won de Tsjaikovskiwedstrijd van Moskou en speelde een Brahmsconcerto met Herbert von Karajan als dirigent. Zij werd de eerste vrouwelijke concertmeester van het befaamde Metropolitan Orkest in New York. Zij speelt op het Festival Albert Rousel in Noord-Frankrijk en komt voor die gelegenheid ook naar Reningelst. Ze neemt ons mee op een unieke muzikale reis, van Bulgaarse volksmuziek over klassiek tot blues en hedendaagse rock. Achteraf wordt een ‘Pot d’amitié’ geschonken in de Kinderbrouwerij. Organisator: Vereniging 1234567 i.s.m. Vzw De Fietseling.

The Antler King & Renee Van Bavel met ‘Helden/Heroes’

Info: Wim Chielens (057 33 53 19 wimchielens@gmail.com) - kinderbrouwerij.com.

Cultureel Centrum Ghybe Vrijdag 12 oktober 2012 om 20.15 u.

Toneelvoorstelling ‘Meestersnacht’ Cultureel Centrum Ghybe Maandag 8 oktober 2012 om 20 u. Meestersnacht is een meesterwerk van de vorig jaar overleden toneelschrijver Eric De Volder. Het is het relaas van de 43-jarige Raoul, die samenwoont met de 23-jarige werkloze Viviane en haar 50-jarige moeder Liliane. Je ziet een bekvechtend koppel, met zowel financiële als relationele problemen: elke dag droog brood, gekibbel over geld en voortdurende verdenkingen van buitenhuiselijke uitspattingen maken de huiselijke sleur met de dag pijnlijker. Het koppel kan niet met en niet zonder elkaar. Toptheater, gebracht door drie volwassen cursisten van de afdeling Woord van de Kunstacademie: Lena Leurs, Petra Truant en Chris Vandenberghe. Organisator: Stedelijke Kunstacademie. Info: 057 33 47 72 - kunstacademie@poperinge.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Een avond samen met The Antler King en Renee Van Bavel: met zes handen en drie stemmen vertellen ze alles wat ze gevonden en verzonnen hebben tussen Gent en Amsterdam. Mijmerend uit ramen, zittend in treinen, lezend in kranten, wachtend in files. Kijkend naar wat mensen doen. Niet voorbijlopen, maar oprapen; poëzie tussen de tegels van de straat. Geen gescheiden avond - dat doet men al vaak genoeg maar een ontmoeting van drie muzikanten, schrijvers, stemmen, stijlen en talen. Een symbiose die resulteert in een sfeervol concert van kleine liedjes met grote vragen en degelijke popsongs met meerstemmige arrangementen. The Antler King ken je van de single ‘Alone’ die wekenlang niet van de radio te krijgen was en opdook in een Europese reclamecampagne. Ze speelden dit voorjaar nog hun laatste theatertournee van de succesvolle muzikale roadmovie ‘Send all your horses’. Komend voorjaar komt de opvolger van hun goed ontvangen debuutalbum uit. De Nederlandse Renee Van Bavel verraste tijdens Nekka Nacht 2011. Daar stond ze aan de zijde van Thé Lau, met wie ze samen het duet ‘Vanavond’ opnam. Radio 1 stak het nummer meteen in hoogste rotatie. “Van Bavel heeft een stem die een verhaal kan vertellen en beheerst de kunst om een tekst te schrijven die aan je hart blijft kleven”, recenseerde men in De Morgen over haar nieuwe cd. Toegang: 9 euro voor houders GC-lidkaart, 12 euro voor niet-leden. Kaarten te koop via cultuur@poperinge.be of op 057 34 66 60 (receptie stadhuis). Organisator: Dienst Cultuur. Info: 057 34 66 88.

Music at Proven OC De Croone Zaterdag 20 oktober 2012 om 19.30 u. Feestcomité Proven brengt in opvolging van de zeer succesvolle optredens van ‘t Westvlams Gemiengeld Vintekoor, dit jaar talent uit eigen streek naar voor. Om 19.30 u. start het Sint-Franciscus Jongerenkoor met een mix van klassiek tot pop, gevolgd door het jonge covergeweld Etcetera uit Poperinge. Alex, Rudi en Ilse zetten vanaf 22 u. De Croone op haar kop met hun onvervalste ambiancecovers. Kaarten in vvk kosten 10 euro, add 12 euro, en zijn te verkrijgen bij de leden en in de Provense handelszaken. Organisator: Feestcomité Proven. Info: Danny Gokelaere (0495 69 82 34 - danny@proven.be).

CURSUSSEN Kennismaken met wijn Wijn-Wijs, Gasthuisstraat 19 Donderdagen 4, 11, 18 en 25 oktober 2012 om 20 u. Ook dit najaar presenteert Gezinsbond Poperinge een reeks over wijn. Deze keer doen wij een beroep op Kenneth van Wijn-Wijs. In de eerste twee avonden belicht hij de wijnen uit de Bordeaux en de laatste twee lessen maak je kennis met wijnen uit de Nieuwe Wereld. In iedere les toets je de theorie aan de praktijk: je proeft dus telkens enkele witte en rode wijnen. Je hoeft zeker geen voorkennis te hebben. Maximaal 20 deelnemers! Wellicht is er nog een plaatsje vrij. Deelname: 35 euro voor leden; niet-leden betalen 40 euro. Inschrijven bij Herman Bertier, Westouterstraat 65 (hermanbertier@skynet.be - 057 33 41 15) of Jan Jacobs, Rekhof 28 (jacobs.rekhof@telenet.be - 057 33 74 65) en dan het juiste bedrag overschrijven op BE14 9796 2767 5483 van Gezinsbond Poperinge, Saazlaan 31. Organisator: Gezinsbond Poperinge. Info: Herman Bertier (057 33 41 15 hermanbertier@skynet.be).

Michiel Hendryckx & The Dark Rumours met ‘Kijk en Luister’ Cultureel Centrum Ghybe Zaterdag 3 november 2012 om 20.15 u. Michiel Hendryckx is bij het brede publiek niet alleen bekend als fotograaf van De Standaard, maar ook van tvprogramma’s als De Bende van Wim (met Jean Blaute en Wim Opbrouck), Het Bourgondisch complot en Smaak. Hij maakt voor deze avond een selectie uit eigen fotowerk, omlijst met muziek die hem nauw aan het hart ligt. Ron Reuman verleidde Michiel tot een avond ‘foto-theater’: Michiel toont, vertelt en motiveert beelden en laat je binnenkijken in zijn donkerste kamer. Hij spreekt letterlijk tot je verbeelding ... ‘The Dark Rumours’ maken eigenzinnige interpretaties van muziek die door de jaren heen aan Michiel is blijven plakken, een beeld bij hem opriep of er gewoonweg ‘natuurlijk’ bij hoort. Een spannende wisselwerking tussen beeld, verhaal en muziek: kijk en luister. Michiel Hendryckx: verteller en gids van de avond. The Dark Rumours: Spencer The Rover (zang - akoestische gitaar); Bjorn Eriksson (elektrische gitaar – zang); Ron Reuman (drums - percussie – bandleiding); Axl Peleman (bas - bariton gitaar – zang). Toegang: 12 euro voor houders GC lidkaart, 15 euro voor niet-leden. Kaarten te koop via cultuur@poperinge.be of op 057 34 66 60 (receptie stadhuis). Organisator: Dienst Cultuur. Info: 057 34 66 88.

Plukmand vlechten met wilgentenen Hopmuseum Zaterdag 20 oktober 2012 van 9 tot 17.30 u. De deelnameprijs bedraagt 40 euro. Inbegrepen zijn: deskundige uitleg door Heidi Demeyer, 2 x koffie of thee, soep (‘s middags), lesmap (die je mag houden) en alle vlechtmateriaal. Deelnemers dienen mee te brengen: picknick voor ‘s middags, goede snoeischaar, scherp aardappelmesje, gewone schaar, touw en enkele wasspelden. Deze workshop is beperkt tot 10 deelnemers. Organisator: Hopmuseum. Info: 057 33 79 22 - hopmuseum@poperinge.be www.hopmuseum.be.

Zelf brood en luxebroodjes bakken Stedelijk Dienstencentrum, Deken De Bolaan 97 Vrijdagen 26 oktober en 9 november 2012 om 19 u. De basistechnieken om een lekker en voedzaam brood te bakken worden er aangeleerd: volwaardige ingrediënten gebruiken, juist afwegen, kneden, rijstijden respecteren, het afbakken. In de eerste les gaat het voornamelijk over broodbakken, in de tweede bak je pistolets, ovenkoekjes, rozijnenbollen, sandwiches ... Leden Velt betalen 2,50 euro, niet-leden 5 euro, maximaal 30 deelnemers. Organisator: Velt Westland. Info en inschrijven: Ivo Vandenbroucke (057 30 09 24 olievolie@hotmail.com) - www.velt.be/westland.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE

VormingPlushuis Zenith Gasthuisstraat 8 Djembé VormingPlushuis, Gasthuisstraat 8 Donderdagen 4, 11, 18 en 25 oktober 8, 15, 22 en 29 november 2012 om 19.30 u. Met enkele basisritmes ontdek je de djembé en oefen je in samenspel. Zowel beginners als meer gevorderden vinden hierin hun plaats. De cursisten kunnen een djembé huren voor 15 euro voor de lessenreeks. (Als je hiervan gebruik wilt maken, meld het bij inschrijving). Kinderen van minder dan 12 jaar, vergezeld door een ouder, betalen 60 euro en mogen gratis een djembé gebruiken.

Een andere kijk op wonen en zorg

Dienstencentrum De Bres Maandag 8 oktober 2012 om 19.30 u. en om 21 u. Dries Crombez neemt enkele vernieuwende woonzorgvormen onder de loep. De nieuwe generatie ouderen is maatschappelijk betrokken en wil dat ook blijven. Na de pauze stelt Charlotte Bevernage-Pauwels Abbeyfieldhuizen, een alternatief kleinschalig woonconcept voor. Dit is een woon- en welzijnsproject waarbij mensen van 55 jaar en ouder, op het moment dat ze zelf nog niet zorgbehoevend zijn, het initiatief nemen om zelfstandig samen te wonen. Vooraf inschrijven t.e.m. 1 oktober via westhoek@vormingplus.be of 058 31 14 94.

Vergeet je voeten niet! Dienstencentrum De Bres Dinsdag 9 oktober 2012 om 13.30 u. Artikel: zie ‘Activiteiten De Bres’.

Workshop ‘De kunst van het luisteren’ Dienstencentrum De Bres Donderdag 11 oktober 2012 om 19.30 u. Artikel: zie ‘Activiteiten De Bres’.

Draag losse kledij. Breng een matje of deken mee. O.l.v. Ann Pauwels (shiatsutherapeut). Deelname: 30 euro (voordeeltarief: 22,5 euro).

Computeratelier VormingPlushuis, Gasthuisstraat 8 Maandagen 15 oktober - 5, 26 november 17 december 2012 van 9 tot 12 u. De ‘computerateliers’ zijn bedoeld voor mensen die al met de computer kunnen werken, maar bij het dagelijkse gebruik op kleine en grotere vragen stoten. Samen met de groep van maximaal zes deelnemers bepaalt de begeleider welke vragen worden aangepakt. Opgelet: kan je nog niet met een computer werken, dan volg je beter een beginnerscursus bij ‘Open School’ of het volwassenenonderwijs of ‘Computer vanaf nul’. Breng laptop mee. Heb je geen laptop, dan kan je die reserveren voor 2 euro/sessie. Deelname: 8 euro/kwartaal.

Voordracht ‘Ik ben een perfectionist’ Dienstencentrum De Bres Woensdag 24 oktober 2012 om 19.30 u. Artikel: zie ‘Activiteiten De Bres’.

Modeltekenen voor beginners VormingPlushuis, Gasthuisstraat 8 Woensdagen 31 oktober 7 en 14 november 2012 om 19 u. Ga schetsend op zoek naar een goede weergave van een naaktmodel. Het model neemt verschillende korte poses aan terwijl jij korte, krachtige schetsen maakt die de essentie van de houding vatten. Tijdens de eerste sessie werk je met houtskool, maar er worden verschillende materialen getest. Na drie sessies ga je met zeer verschillende naaktstudies naar huis. O.l.v. Linda Vandewalle. Deelname: 50 euro (voordeeltarief: 37,5 euro).

Shiatsu voor beginners VormingPlushuis, Gasthuisstraat 8 Maandagen 15, 22 oktober 5, 12 en 19 november 2012 om 19.30 u. Ervaar de helende kracht van je handen. Door lichte aanraking en massage op drukpunten herstel je het evenwicht van lichaam en geest. Je leert de aanrakingen en massages stap voor stap kennen. Het resultaat is harmonie in jezelf en in je relatie met anderen.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Organisator: VormingPlus Oostende Westhoek. Info en inschrijving (vooraf noodzakelijk): Kris Carlier (058 31 14 94 - westhoek@vormingplus.be) www.vormingplusow.be.

Spaans op reis Donderdag 4 oktober 2012 van 13.30 tot 15.45 u. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Wie zich het Spaans eigen wil maken, kan nog aansluiten. Wekelijks, niet tijdens de schoolvakanties. Cursus in samenwerking met het Centrum Volwassenenonderwijs. Prijs: 75 euro. Inschrijven via Charlotte.

Landelijke architectuur vroeger en nu Donderdag 18 oktober 2012 om 19.30 en 21 u. Dienstencentrum De Bres, Doornstraat 6 In het eerste deel van deze lezing geeft Sofie de Caigny, historica en coördinator van het Centrum Vlaamse Architectuurarchieven, toelichting over de wederopbouw als hefboom voor de modernisering van de regionale hoevebouw. Wat maakt de hoeves van na de wapenstilstand in de Westhoek zo herkenbaar? Na de pauze staat Henk De Smet, docent KU Leuven en ontwerpstudio Duurzaam Bouwen, stil bij de hedendaagse landelijke architectuur. Welke bouwstijl en materiaalkeuze past in een dorpskom en hoe bepaal je dat? En wat met hoevegebouwen? Vooraf inschrijven t.e.m. 11 oktober via westhoek@vormingplus.be of 058 31 14 94. I.s.m. Erfgoedcel CO7, gemeente Heuvelland, provincie West-Vlaanderen, stad Poperinge, Vlaams Architectuurinstituut.

Vergeet je voeten niet! Dinsdagen 9, 16 en 23 oktober 2012 van 13.30 tot 16 u. Drie avonden om je voeten te verwennen. Je leert het belang van correct knip- en verzorgingsmateriaal kennen. Je ontdekt hoe je met een eigen basisset zelf een goede voetverzorging kunt doen. Er wordt aandacht besteed aan het zelf kunnen verhelpen van kleine teen- en voetproblemen. Je krijgt allerhande nuttige tips en weetjes mee, ook over het belang van een goede schoen. Neem je eigen verzorgingsset mee (nagelknipper, verbandjes en ontsmettingsmateriaal). Activiteit in samenwerking met VormingPlus. Begeleider: Griet Wybo, gespecialiseerd voetverzorger. Deelnameprijs: 30 euro. Vooraf inschrijven (tot en met 3 oktober) via Charlotte of VormingPlus (058 31 14 94). Workshop ‘De Kunst van het Luisteren’ Donderdagen 11 en 18 oktober 2012 van 19.30 tot 22 u. De workshop start met de basisbeginselen van ‘actief luisteren’. Daarna leer je over echtheid, empathie en aanvaarding in een relatie en maak je kennis met de begrippen ‘luisterenergie’ en ‘luistervoorkeur’. Via concrete oefeningen ervaar je zelf wat echt beluisterd worden bij jou teweeg brengt. Deze ervaring sterkt je om de kunst van het luisteren daarna fijngevoelig en bezield bij anderen toe te passen. Activiteit in samenwerking met VormingPlus. Begeleider: Carina Debruyne, professionele rouwbegeleider. Deelnameprijs: 16 euro. Vooraf inschrijven (tot en met 4 oktober) via Charlotte of VormingPlus (058 31 14 94). Baknamiddag: twee verse pannenkoeken voor 2 euro Woensdag 24 oktober 2012 van 14 tot 16.30 u. Voordracht ‘Ik ben een perfectionist’ Woensdag 24 oktober 2012 van 19.30 tot 22 u. Ben je iemand die steeds het onderste uit de kan wil halen in studies, werk, hobby’s of relaties? Vinden anderen dat je de lat (te) hoog legt, terwijl dat voor jou heel normaal is? Dan ben jij wellicht een perfectionist. Perfectionistisch gedrag kan echter een hoge tol eisen. Neem daarom de tijd om stil te staan bij de typische kenmerken en voordelen van perfectionisme, maar wees je ook bewust van de valkuilen van dit gedrag. Activiteit in samenwerking met VormingPlus. Begeleider: Joke Hinderyckx (psychologe). Deelnameprijs: 8 euro Vooraf inschrijven (tot en met 17 oktober) via Charlotte of VormingPlus (058 31 14 94). Organisator: Dienstencentrum De Bres. Info: Luc Dewilde of Charlotte Devrekere (057 34 65 00 - luc.dewilde@ dienstencentrumdebres.be charlotte.devrekere@dienstencentrumdebres.be) - www.dienstencentrumdebres.be.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE TENTOONSTELLINGEN Wederopbouwhoeves in Heuvelland en Poperinge Sociaal Huis, Veurnestraat 6 tot en met 22 oktober 2012 In opdracht van het Vlaams Architectuurinstituut maakte PT architecten een architectuurproject voor enkele wederopbouwhoeves in de regio Heuvelland en Poperinge. Drie hoeves werden uitgekozen voor een herbestemming: als zorgcentrum, als cohousingproject en als school. Het legt bloot hoe de architectuur, het landschap, het gebruik van de gebouwen en de grond zorgen voor een specifieke poëzie. Gratis toegang. Zie artikel onder ‘Activiteiten VormingPlus’.

Parels uit het verleden Talbot House ~ Every man’s club Nog tot zaterdag 22 december 2012 van 10 tot 17.30 u.

Een tentoonstelling met unieke, originele stukken van 10 ‘Talbotousians’: één vrouw en negen mannen die tijdens WO I in Talbot House over de vloer kwamen. Aan de voorwerpen, die vaak heel persoonlijk zijn, is telkens een warm menselijk verhaal verbonden. Eén van de pronkstukken is het originele telegram uit 1915 waarmee Neville Talbot op de hoogte gesteld werd van de dood van zijn broer Gilbert, naar wie Talbot House later vernoemd zou worden. Verder gaat het o.m. om originele dagboeken en fotoalbums, brieven, schilderijen en tekeningen, gedichten, banieren, een communieset, soldatenbijbels, medailles, Toc H-badges en lampen … Niet alleen herbergt de tentoonstelling een greep uit de eigen collectie. Ze brengt meteen ook hulde aan de milde schenkers, zowel privépersonen als instellingen, die een aantal stukken permanent aan Talbot House toevertrouwden. Om het met de woorden van Delysse Storey, één van de schenkers, te zeggen: ‘Talbot House is dé plaats bij uitstek waar de herinnering aan Lisle Birkett, ‘mijn soldaat’, levend gehouden zal worden. Nu kan ik met een gerust gemoed naar Nieuw Zeeland terugkeren, Lisle zal niet vergeten worden.’ Organisator: Talbot House vzw. Info: Raf Craenhals (057 33 32 28 - info@talbothouse.be) - www.talbothouse.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Stilstaan bij Erfgoed Huisje naast Parochiezaal, Blauwhuisstraat 2 Watou Vrijdag 5 t.e.m. zondag 7 oktober 2012 Begin oktober viert Watou Bamiskermis. Op vrijdagavond om 18.30 u. vindt de feestelijke inhuldiging van de erfgoedhalte aan het Douviehuis plaats. Daarna opent de tentoonstelling ‘Cafés en hun verenigingen’ van Poperinge Verbeeldt. Iedereen is van harte welkom! Verschillende gebouwen, locaties en gebeurtenissen van Watou worden toegelicht in de erfgoedhalte. De halte is een tijdelijke openluchttentoonstelling, ook te bezoeken op zaterdag en zondag van 10.30 tot 19 u. Je kunt er ook informatie toevoegen bij de oude foto’s, online zoeken in bijna 2000 beelden over Watou, deelnemen aan de wedstrijd en napraten in het café ‘t Kloeftje dat voor die gelegenheid open is. Organisator: Erfgoedcel CO7 i.s.m. de stad en Poperinge Verbeeldt. Info: Poperinge Verbeeldt - Hilde Cuyt (057 23 93 10 hilde.cuyt@co7.be) - www.erfgoedcelco7.be.

Buren bij Kunstenaars Vrijdag 19, zaterdag 20 en zondag 21 oktober 2012

1. Het Pensionaat, Abeleplein 8 A Abele (www.abele.be/pensionaat) • Pol Debaene (landschappen in pastel) • Norbert Demeester (schilderen met acrylverf) • Patrick Denys (schilderen op doek) • Magda Fieu (handgemaakte keramiek, glas en decoraties) • Anny Gesquière (schilderen met acryl en olieverf / keramiek) • Gilbert Hauspie (van figuratief tot abstract) • Chris Masson (kleurrijke bloemen en kevers in keramiek) • Charles Meuleman (beelden, ijzer, assemblage) • Gaston Pauwels (boetseerwerk, beelden en andere) • Jenny Pittillioen (schilderen met olie- en acrylverf) • Josiane Platteeuw (pergamano) • Roger Pover (olieverf, aquarel en pastel) • Romine (abstracte schilderijen in acryl en olieverf op doek) • Cinypra Videoclub • Taille directe@pensionaat Open: vrijdag van 16 tot 18 u. zaterdag en zondag van 10 tot 12 en van 13.30 tot 18 u. Ook op zaterdag 27 en zondag 28 oktober van 10 tot 12 en van 13.30 tot 18 u. 2. Overige deelnemers • Luc Ameel (aquarellen uit het Poperingse) Valkestraat 25 Poperinge Open: vrijdag: 15 - 18 u. en zaterdag en zondag: 10 - 12 en 13 - 18 u. • Hilde Corneillie (in memoriam) (gemengde technieken, grote en kleine werken) Wijngaardstraat 2 Roesbrugge Open: vrijdag: 10 - 12 en 14 tot 20 u. en zaterdag en zondag: 9 tot 20 u. • Guido Gryson (kunstsmeden, vogels, reptielen, sculpturen) – Bart Vroman (smeden) Baljuwstraat 63a Reningelst Open: zaterdag en zondag: 10 - 12 en 13 - 19 u. • Hugo Marchand (beeldhouwen schilderkunst) Switch Road 17 Poperinge Open: vrijdag: 14 - 17 u. en zaterdag en zondag: 10.30 - 12 en 14 - 17 u. • Rik Ryon (beeldhouwen, keramiek, gemengde technieken) Blokweg 2 Proven Open: zaterdag en zondag: 9 - 18 u. Meer info: www.burenbijkunstenaars.be.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE Tentoonstellingen Water

Expo reistekeningen Luc Ameel

Diverse locaties Maandag 22 oktober - zaterdag 10 november 2012 van 9 tot 22 u.

Het Pensionaat, Abeleplein 8A Zondag 14 oktober 2012 van 8 tot 12 u.

Op verschillende plaatsen in de stad, o.a. in de sporthal, de stedelijke bibliotheek, het stadspark zullen gratis tentoonstellingen te bezichtigen zijn rond het thema water. Deze acties worden afgesloten met een slotevenement op zaterdag 10 november in CC Ghybe. Organisator: GROS Poperinge. Info: Karen Delvoye (0479 13 70 06 karen.delvoye@gmail.com)

Deze tentoonstelling kadert in de verzamelbeurs van Poperingana Numismatica Historia. Dit keer zijn het niet de alom gekende en geprezen tekeningen van onze mooie Westhoek. Luc en zijn vrouw Rika zijn sinds vele jaren fervente reizigers. Het Zwarte Woud in Duitsland en het zonnige Kreta hebben voor beiden geen geheimen meer. Ook daar neemt Luc de tijd om de vele mooie en pittoreske zichten in zijn heel eigen stijl op papier te zetten. Een aantal van zijn mooiste reistekeningen zijn op deze expo te zien. Organisator: Poperingana Numismatica Historia. Info: Jan Cleenewerck (0494 54 88 35 - jan.cleenewerck@telenet.be).

VOORDRACHTEN Voordracht ‘Familie duurt langer dan een mensenleven’ 30

Dienstencentrum De Bres Donderdag 11 oktober 2012 om 14 u. De reacties van enkele deelnemers liegen er niet om: deze voordracht moet je gewoon gezien hebben, of neen... dit moet je meegemaakt, beleefd hebben! Waarover gaat de voordracht? Familiebanden en de kracht daarvan. Of je nu een fijne band met je ouders hebt of niet, of je nu goed overweg kunt met je broers of zussen of niet: vast staat dat die familiebanden je leven beïnvloeden. En zelfs meer dan de meeste mensen denken... Onbewust dragen mensen heel wat van hun familiegeschiedenis met zich mee. Hoe ze zich verhouden tot anderen, hoe ze problemen aanpakken, wat ze graag doen... Het wordt allemaal mee bepaald door de familie. Zelfs door diegenen die er niet meer zijn. Over die invloed van familie en hoe dat werkt gaat deze presentatie. Het is een verhaal vol beklijvende filmbeelden, televisiefragmenten, muziek, poëzie en anekdotes. Zaken die recht uit het dagelijks leven komen. Het geheel is interessant en vaak ook ludiek of ontroerend. Net als het leven zelf dus. Annie Nuyts en Lieve Sels zijn beiden psychotherapeut. Ze werken als hulpverlener en zijn veel gevraagde docenten voor een gespecialiseerd publiek. Nu stappen ze af van hun vakjargon om het in de taal van Jan en alleman te hebben over familierelaties. Het wordt een boeiende belevenis die naast een spreekwoordelijke lach en een traan ook nieuwe inzichten kan opleveren. Echt een aanrader! Toegang: 3 euro. Bewoners van Huize Proventier: gratis. Organisator: Gezinsbond Poperinge i.s.m. Dienstencentrum De Bres. Info: Herman Bertier (057 33 41 15 hermanbertier@skynet.be).

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Voordracht ‘Proef voor je kiest’ Zaal OLVI, Boeschepestraat 14 Vrijdag 12 oktober 2012 om 19.45 u. Misschien zeggen namen als Trezeke Meyers, Melrose, Veurnse Renet je weinig, maar dit zijn lekkere appelvariëteiten. Ben je van plan om in het najaar enkele fruitbomen of een heuse boomgaard aan te planten, maar je weet niet hoe eraan te beginnen of welke rassen het best smaken, dan ben je van harte welkom op deze fruitproefavond. Dirk De Ridder laat je proeven van verschillende appel- en perensoorten en legt uit waarop je moet letten bij de aanplant. Leden en niet-leden van harte welkom. Organisator: Volkstuin Poperinge i.s.m. Velt. Info: Eddy Lobeau (057 33 30 72 - eddy.lobeau@telenet.be) – www.volkstuin-poperinge.be.

‘Chocolade: vrucht der goden, snoep der keizers’ Stedelijk Dienstencentrum, Deken De Bolaan 97 Dinsdag 16 oktober 2012 om 19.30 u. Dat deze lekkernij vroeger als geneesmiddel beschouwd werd, wist je waarschijnlijk al en dat de gemiddelde Belg zo’n 8,1 kg chocolade per jaar verorbert en daarmee een derde plaats op de wereldhitparade van de chocofielen behaalt, misschien ook. Maar ken je het verhaal van cacaoboom tot chocoladetablet? Over de inspanningen van de Oxfam-coöperatieven bij de cacaoboeren? Tijdens deze workshop kom je hierover heel wat meer te weten, dit alles geïllustreerd met een prachtige voorstelling. Daarna test je nog even je kennis en is het tijd voor de echte proeverij. Je geniet van drie soorten melkchocolade, één soort fondant en één praline. Je komt toch ook? Graag vooraf inschrijven. Deelname : 2,50 euro - vivapas: 1,50 euro. Organisator: VIVA-SVV. Info: Sylvia Kesteman (057 33 47 92 - aampen@gmail.com) - www.viva-svvpoperinge.be.

Praatstoel ‘Het leven van een wielrenner vroeger en nu’ Zaal Den Aria, Gasthuisstraat 71 Vrijdag 19 oktober 2012 om 20 u. Deze praatstoel gaat over het wielerleven van vroeger en nu. Hoe is de wielersport ontstaan? Sedert wanneer is er sprake van wielerploegen en profwielrennen? Wie was ‘Schuppe D’Alleine’ ? Hoe zit het met de niet-professionals? Zijn de eet-, drinken leefgewoontes van een coureur met de tijd veranderd? Klopt het van die biefstuk ...? Hoe is het materiaal waarmee men koerste met de tijd geëvolueerd? Het internationaal uitdeinen van de wielersport en nog zoveel meer. Volgende wielergoden zitten op de praatstoel : Peter Farazijn : zoon en vader van een wielrenner en zelf prof van 1990 tot 2004. Martin Durant : vader van een wielrenner en zelf prof van 1984 tot 1988. Pierre Ryckewaert : in de wieg gelegd om prof te worden, maar te laat beseft. Remi Gruwez : ontdekt wielertalent en houdt sinds 1975 wielerploeg ‘De Meiboomspurters’ draaiende.

Straffe wielerverhalen door Rik Vanwalleghem en Dirk Nachtergaele Cultureel Centrum Ghybe Zaterdag 20 oktober 2012 om 20 u. Een bekende wielerjournalist en een bekende verzorger zitten samen aan de praattafel. De straffe verhalen en pittige anekdotes volgen elkaar op. Ze gaan niet over winst en verlies, maar over tandpasta, kusmeisjes, champagne ... en over een Poolse coureur die glazen eet. Rik Vanwalleghem is wielerjournalist en directeur van het Centrum Ronde van Vlaanderen. Hij schreef een tiental boeken over wielrennen. Dirk Nachtergaele is een bekende, onlangs gepensioneerde wielerverzorger. Hij werkte voor grote ploegen als Panasonic, Mapei en Quick-Step. Nachtergaele was onder andere de verzorger van Eddy Planckaert, Johan Museeuw en Tom Boonen. Hij publiceerde ook een aantal wielerboeken. De heren zijn als een gesmeerde tandem op elkaar ingespeeld. Ze wisselen mooie verhalen met humor af. Soms schakelen ze over op een andere versnelling voor een vleugje poëzie en literatuur. Toegang: 6 euro. Kaarten koop je best vooraf in de bibliotheek of in een uitleenpost. Organisator: Stedelijke Openbare Bibliotheek. Info: 057 33 29 02 - bib@poperinge.be.

Sophie Gruwez leidt alles in goede banen. Voor het begin van de praatstoel worden filmpjes van het wielerleven uit de jaren ‘30, ‘40 en ‘50 getoond. Toegang: niet-leden 4 euro, gewone leden 3 euro, steunende leden: 1 lid gratis per gezin, ereleden: twee personen per gezin gratis. Organisator: Heemkring Aan de Schreve. Info: Willy Tillie (057 33 44 74 - willy.tillie@telenet.be) users.telenet.be/aandeschreve.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

Kinderatelier ‘Dromenvanger’ OC Rookop Zaterdag 20 oktober 2012 om 14 u.

JEUGD

De kracht van een dromenvanger zit vooral in het zelf maken en het zorgvuldig bij elkaar zoeken van de onderdelen. Een originele handgemaakte ‘Dreamcatcher’ is niet alleen leuk, maar ook een erg origineel cadeau. Nadat we hard hebben gewerkt, is er een hapje en een drankje voor de knutselaars. Organisator: Femma Reningelst. Info: Maria Malbrancke (057 33 57 72 - maria.malbrancke@gmail.com).

‘Euro dinner’ en ‘Sjoklakoarting’ Election Night Jeugdcentrum De Kouter Zaterdag 6 oktober 2012 om 20 u. Naar aanleiding van de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober organiseert de Poperingse Jeugdraad hierover een thema-avond met kopstukkendebat, actuele thema’s en verkiezingspunten, overzicht van alle lijsten en vragen uit het publiek. Om alles te laten bezinken is er nog een afterparty. Toegang gratis. Organisator: Jeugdraad Poperinge.

Info: Vic Vansevenant (0472 83 86 66 vic.vansevenant@mac.com) - https://www.facebook.com/ pages/Jeugdraad-Poperinge/117596061634696.

Parochiezaal Watou Zaterdag 20 vanaf 18.30 u. en zondag 21 oktober 2012 vanaf 14 u. De traditionele kippen zijn op stok, de komende editie ga je op reis met chef Antonio. Op zaterdagavond neemt hij je mee rond de wereld in de vorm van een walking dinner. De reis start in België, gaat over Italië via Frankrijk tot Spanje. Antonio zal jullie verrassen met zijn team aan verschillende eetstandjes. Hij serveert pasta, Belgische frieten en lekkere kazen. Ook de dorstigen vergeet hij niet met een heerlijke aperitiefbar. Aansluitend is er een spetterend optreden van leden en leiding en ze tonen jullie de mooiste foto’s van het onvergetelijke kamp in Bree. Na de show gooit Antonio de beentjes los tot in de vroege uurtjes. Zondagmiddag is er een primeur: iedereen wordt uitgenodigd op de eerste ‘sjoklakoarting’. Een rijkelijk buffet met koffie en taart zal aanwezig zijn. Organisator: KSA De Bollaert. Info: www.ksawatou.be - ksa_watou@hotmail.com bij de leiding.

Fuif ‘Audiorized’ Jeugdcentrum De Kouter Zaterdag 20 oktober 2012 vanaf 21 u.

Dag van de Jeugdbeweging Vrijdag 19 oktober 2012 van 7 tot 8.15 u. Dag van de Jeugdbeweging begint ondertussen stilaan een traditie te worden. Het is die ene dag van het jaar waarop de kinderen en jongeren die lid zijn van een jeugdvereniging, in uniform naar school/werk mogen gaan. In de verschillende Vlaamse steden en gemeenten worden activiteiten georganiseerd om de jeugdbewegingen extra in de kijker te zetten. Ook in Poperinge zal dit niet anders zijn. Het concrete programma in Poperinge volgt via de jeugdbewegingen zelf. Organisator: Jeugddienst en jeugdraad i.s.m. jeugdbewegingen. Info: 057 33 45 68 of www.poperinge.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Voor deze verjaardagseditie (de 5de) komt weer heel wat dj-geweld opdraven. Zorg er dus zeker voor dat je erbij bent, want het wordt een avond die je niet wil missen met sets van Lewis Morris, Syndaesia (Studio Brussel, Scouzone 2012), We Are Prostitutes (Decadance, Laundry Day) en Down Under (festival Dranouter). Kaartjes kosten 4 euro in voorverkoop en 6 euro aan de deur. Deze zijn verkrijgbaar bij Pane Casa of bij de mensen van Pop-Up events. Organisator: Pop-Up events. Info: Vic Vansevenant (0472 83 86 66 vic.vansevenant@mac.com) www.pop-upevents.be.

Beursfuif Jeugdcentrum De Kouter Zaterdag 27 oktober 2012 om 20 u. Dit jaar brengt Chiro Abele een nieuw concept: Beursfuif en ze wil jullie plezieren met een toffe en rendabele avond. Prijzen van de verschillende dranken zullen stijgen of dalen naargelang van jullie consumptiegedrag. Lokale dj’s Mac Roni, Down Under en Deaf Generation verzorgen de muziek. Kaarten (enkel aan de deur): 4 euro. Organisator: Chiro Abele. Info: Jurgen Logie (0494 07 50 94 - chiroabele@gmail.com) beursfuif.chiroabele.be.

Scouting Rockrally

Zaterdag 13 oktober 2012 vanaf 20.30 u. JOC De Kouter Na de vorige succesvolle edities Scouting Poperinge hopen we om er dit jaar weer een knallende editie van te maken, overgoten met klinkende gitaren en kletterende drums. Dit evenement wil beginnende bands uit Poperinge en omstreken een kans geven om zich te tonen aan een breed Poperings publiek in het vernieuwde JOC De Kouter. In de prijzenpot zit 250 euro, verdeeld over een jury- en publieksprijs. Om kans te maken op de juryprijs is het nodig om als band de jury (bestaande uit personen met muzikale achtergronden) te kunnen overtuigen. Natuurlijk kan je ook kans maken op de publieksprijs door de volledige zaal te overtuigen van jullie talent. Na de Rock Rally kan er nog stevig gefeest worden tot in de late uurtjes tijdens de afterparty! Deze start omstreeks 1 u. Hierbij kan geshaket worden op de plaatjes van Thijs El Boucho (resident dj in het café ‘Charlatan’ in Gent) en de dj uit eigen huis: dj Smeirboog. Speel je in een band en wil je het beste van jezelf geven of heb je zin in een avondje rock + afterparty, kom dan naar JOC De Kouter. Kaartjes zijn te verkrijgen bij de leiding, Jins en Givers van Scouting Poperinge voor 3 euro in vvk en 5 euro add. Info: Scoutingpoperinge.be rockrally@scoutingpoperinge.be.

NATUUR EN MILIEU Win schitterende prijzen tijdens de grote inzamelmaand! Containerpark Van 1 tot 31 oktober 2012 organiseert Interafval samen met de stad, afvalintercommunale IVVO en Valorfrit weer de Grote Inzamelmaand. Het moment om je frituurolie of -vet gratis naar je containerpark te brengen. Wie weet win je wel één van de 1000 bioscooptickets. En bovendien maak je kans op een mooie fiets of een gloednieuwe frietketel. Ga naar je containerpark ... en win! Tijdens de Grote Inzamelmaand krijg je één tombolabiljet per liter frituurolie of -vet dat je correct inlevert. Op dat tombolabiljet staat een unieke code. Geef die in op www.inzamelmaand.be en je weet meteen of je een bioscoopticket binnenhaalt. Niet gewonnen? Geen nood, je maakt later nog steeds kans op een frietketel of een fiets. Het milieu deelt in de winst Correct ingezameld kunnen frituuroliën en -vetten gerecycleerd en opnieuw gebruikt worden, bijvoorbeeld als milieuvriendelijke biodiesel. Spijtig genoeg verdwijnen veel van die oliën en vetten nog steeds in de gootsteen, het toilet, de tuin, het riool of tussen het restafval. En berokkenen ze veel schade: verstopte afvoerbuizen en leidingen, bodem- en watervervuiling ... De stad en IVVO zorgen ervoor Bij je inspanningen om afval te voorkomen, te sorteren en opnieuw te gebruiken mag je altijd rekenen op IVVO en de gemeentelijke milieudienst. Zij helpen met informatie, tips en voorbeelden. Samen verzekeren ze de selectieve ophaling en doen ook de organisatie van de containerparken. Openingsuren containerpark: Ma., wo., do. en vr.: 10 tot 12 u. en van 13 tot 17.30 u. Di.: 13 tot 17.30 u. Za.: 8 tot 14 u. Het volledig wedstrijdreglement en meer info over de inzamelmaand vind je op www.inzamelmaand.be. Organisator: Interafval samen met de stad, IVVO en Valorfrit. Info: 057 23 08 89 – 057 21 41 60 - info@ivvo.be - www.indaver.be/IVVO.265.0.html.be.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE Startavond Voedselteam Cultureel Centrum Ghybe Woensdag 10 oktober 2012 om 19.30 u. Poperinge heeft er lang op gewacht, maar eindelijk is het zover: het eerste voedselteam in de regio gaat van start. Een voedselteam is een groep mensen uit eenzelfde buurt die samenwerken voor de rechtstreekse aankoop van groenten en fruit, van hoevezuivel en –vlees, van streek- en seizoenproducten bij lokale boeren. Het team wenst de afstand van het voedsel zo kort mogelijk te houden (korte keten). Je betaalt een eerlijke prijs zonder overbodige verpakking en tussenpersonen. Je weet ook waar het vandaan komt, zodat wederzijds respect ontstaat. De aankoop gebeurt via de webwinkel van Voedselteams vzw. Het voedselteam beschikt over een opslagplaats. Elke week, op een vaste dag, wordt daar het voedsel geleverd en afgehaald. De afrekening gebeurt maandelijks. Elke teamlid betaalt op de gezamenlijke rekening en vanaf die rekening betaalt de groep de producenten. De formule is geschikt voor grote en kleine gezinnen. Zelfs al beschik je over een groentetuin, er is ook nog keuze uit zuivel en vlees. Wie de nieuwe producenten wil leren kennen en hun proevertjes smaken: welkom op de startavond!

Iedereen welkom in het Helleketelbos! Parking nabij de Boshoeve Zondag 21 oktober 2012 om 14 u. Ruben hoorde op school dat er een schat in het Helleketelbos verborgen ligt bij het huisje van Okke. Zou dat waar zijn? Niemand heeft hem ooit gevonden! Ruben wil ook wel graag de schat vinden. Maar waar is het huisje van Okke? En welk gek diertje heet Okke? Gelukkig zullen de dieren Ruben wel helpen en hem de weg wijzen. Los het mysterie in de mist op. Naast de zoektocht zijn er nog andere activiteiten te beleven. De boswachter is op post en enkele gidsen staan klaar met proevertjes, helpen je het waterleven te ontdekken en lezen het landschap. Organisator: Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels, Agentschap voor Natuur en Bos en de stad. Info: Nele Saint-Germain (0471 42 22 09 nele.saint-germain@rlwh.be) - www.rlwh.be.

Info: Gilles Vandervorst (gilles@kamo.be) Milieudienst (057 34 62 84 - milieu@poperinge.be) www.voedselteams.be.

Samen werk maken van erosiebestrijding Met de regen van de afgelopen maanden is de erosieproblematiek brandend actueel. Op verschillende plaatsen heeft de omvangrijke hoeveelheid afstromend water heel wat kostbare teeltaarde van de akkers weggevoerd, met niet te onderschatten schade voor de landbouw tot gevolg. Op korte termijn betekent bodemerosie voor de landbouwers een vermindering van opbrengsten door het wegspoelen van zaai- en plantgoed, van meststoffen ... en het onderspoelen van kiemplanten. Op lange termijn houdt bodemerosie een onomkeerbaar verlies aan bodemvruchtbaarheid in. Naast de problemen op de percelen zijn er ook de modder- en wateroverlast op wegen en in woningen, het dichtslibben van rioleringsstelsels, waterlopen en wachtbekkens. Hoog tijd dus dat er samengewerkt wordt om bodemerosie te bestrijden. Organisator: Inagro. Info: Annelies Pollentier, provinciaal erosieambtenaar (051 27 33 81 - annelies.pollentier@inagro.be) www.inagro.be.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Trage wegenwandeling Helleketelbos - Parking nabij de Boshoeve Zondag 21 oktober 2012 om 14 u. De term ‘trage wegen’ duidt alle wegen aan die niet bedoeld zijn voor gemotoriseerd verkeer. Dit kunnen kerk- of buurtwegels zijn, jachtpaden, oude spoorwegbeddingen … Behalve het feit dat trage wegen verkeersveilig en recreatief interessant zijn, zijn ze ook ecologisch belangrijk. De bermen zijn schuilplaatsen voor heel wat dieren en vormen goede verbindingsassen voor dieren en planten om te migreren. De buurtwegen moeten niet allemaal opnieuw opengesteld worden, maar afschaffen heeft geen zin want misschien komen ze ooit nog eens van pas?! Sommige gemeenten stellen bepaalde buurtwegen opnieuw open om bijvoorbeeld een wandelcircuit op kaart te zetten. Andere doen dat niet of zouden bepaalde wegen het liefst afschaffen. Organisator: Natuurpunt Poperinge-Vleteren. Info: Guido Quaghebeur (057 33 79 78) Chris Develter (057 33 53 94).

SPORT Wandelen Zaal De Gilde Vanaf maandag 1 oktober 2012 van 13.30 tot 16 u. Iedere maandag stap je 5 à 6 km om je een beetje fit te houden tijdens de wintermaanden. Bij goed weer kan er eventueel ook gefietst worden. Kom met je fiets en trek alvast je wandelschoenen aan. Organisator: Femma Poperinge. Info: Lena Rappelet (057 33 40 21) Saesen Angelina (057 33 36 66 - paul_angelina@hotmail.com).

NIEUWS VAN DE SPORTDIENST WSO-Informatieavond ‘Online boekhoudpakket (met btw)’ CVO Cervo-Go, Vroonhof 6 Dinsdag 16 oktober 2012 om 19 u. De burensportdienst WSO organiseert een volgende gratis informatieavond voor iedereen die met sport begaan is. Het Dynamo Project Online Boekhoudprogramma betreft een applicatie zonder software installatie. Je kunt iedere computer met internettoegang gebruiken om inzage te krijgen in je gegevens en gebruik maken van volgende functionaliteiten: vereenvoudigde boekhouding voeren, btw-administratie voeren, beperkt ledenbeheer, vrijwilligersregister, uitgebreide analysemogelijkheden, leesrechten systeem.

Zwemlessen voor de jeugd tijdens de kerstvakantie: Data: 22, 24, 27, 28, 29, 31 december 2012 + 2, 3, 4, 5, 12 en 19 januari 2013 Uren: 8.45 - 9.45 u. of 9.45 - 10.45 u. of 11 - 12 u. Tarief: 12 lessen = 75 euro. Reserveren bij de Sportdienst en betalen aan de kassa van het zwembad of door overschrijving op BE91 0013 6736 8176 van ‘Sportpromotie’ met vermelding naam, zwemles kerstvakantie en gewenst uur. Organisator: Sportdienst. Info: 057 33 48 25 - sportdienst@poperinge.be.

Info: sportdienst@poperinge.be. Organisator: Westhoek Sportoverleg (WSO).

Openingsuren zwembad tijdens de herfstvakantie

Het zwembad is gesloten op 1 november 2012. Op maandag, woensdag en vrijdag: 7.45 - 8.45 u. Maandag: 14 - 17.30 u. Dinsdag: 14 - 22 u. Woensdag: 14 - 20.30 u. Donderdag: gesloten Vrijdag: 14 - 20.30 u. Zaterdag: 10.30 - 11.30 u.: zwemuurtje voor de derde leeftijd - 15 - 18.30 u. Zondag: 10 - 12.30 u.

stadskrant oktober 2012 www.poperinge.be

UIT IN POPERINGE

Popsjot griezelt Van 29 tot 31 oktober 2012 kunnen kinderen genieten van het Halloweenaanbod van Popsjot. Naast een kleutervakantiekamp in het teken van Halloween staan er negen activiteiten op het programma. Koken, knutselen, film, spel en sport, alle activiteiten staan in het teken van Halloween. Op dinsdag 30 oktober kunnen 8- tot 16-jarigen deelnemen aan Marktsport in Brugge. Dit is een grootse sporthappening, georganiseerd door de provincie, Bloso en stad Brugge. Kleuters feesten samen met heksen op 31 oktober terwijl de kinderen van 9 tot 14 jaar genieten van een uitstap naar Halloween in Walibi.

Datum

Activiteit

Leeftijdsgroep

Kostprijs

29 oktober

9.30 - 12.30 u: Halloweenkoken

4 - 6 jaar

4 euro

29 oktober

Filmmozaïek: 14 u.: Tootletubs & Jyro 16 u.: Een heks in de famillie

4 - 8 jaar 8 - 12 jaar

2,5 euro 2,5 euro

30 oktober

9 - 12 u.: Halloweenknutselen

6 - 9 jaar

2 euro

30 oktober

14 - 17 u.: Reuze Halloweenspel

4 - 6 jaar

2 euro

30 oktober 7.30 - 18 u: Marktsport in Brugge

8 - 12 jaar 12 - 16 jaar

10 euro

31 oktober

9 - 12 u.: Heksenfeestje

4 - 6 jaar

3 euro

31 oktober

19 - 22 u.: Nacht in het Museum

9 - 12 jaar

5 euro

31 oktober

8 - 19 u.: Halloween in Walibi

9 - 14 jaar

20 euro

2de en 3de kleuter

39 euro

29 – 31 oktober 9 - 16 u.: Kleutervakantiekamp in het teken van Halloween Info en inschrijven: www.popsjot.be.

Colofon Samenstelling: Communicatiedienst Grote Markt 1 8970 Poperinge Tel. 057 34 66 89 Fax 057 33 75 81 stadskrant@poperinge.be Ingave evenementen via: www.poperinge.be/stadskrant

Redactieraad: Jan Jacobs (culturele raad), Nele Indevuyst (jeugdraad), Johan Taillieu (sportraad), Guido Quaghebeur (milieuraad), Herman Bertier, Eva Bouve, Doreen Logie en Guy Beugnies Foto’s: Eigen stadsdiensten.

www.poperinge.be stadskrant oktober 2012

Verantwoordelijke uitgever: Christof Dejaegher Burgemeester Beluikstraat 1 8970 Poperinge Ontwerp en Druk: www.drukkerijschoonaert.be

Deadline stadskrant november: 10 oktober 2012