-1INTERVIEWS | VERANSTALTUNGEN | MONATSMARKT DEINS! | Ausgabe 12 | Season 9 im Dezember 2014 | Das Interviewmagazin vom
Heidi Pfeiffer
Die Lebenden und die Toten
Niko spitzner Tischgespr채che
R체diger Hoffmann
Die Leichtigkeit der Langsamkeit
Erstkassig. Gesundheitsleistungen, mit denen Sie immer vorne liegen. knappschaft.de | 08000 200501 (kostenfrei)
ohne Weiterhin itrag e b z t a s u Z
Als Erfinder der Krankenkasse bieten wir unseren Kunden nicht nur umfangreiche Leistungen, servicestarke Betreuung und faire Konditionen. Wir belohnen Sie auch mit einem groĂ&#x;zĂźgigen Bonusprogramm, wenn Sie selbst fĂźr Ihre Gesundheit aktiv sind. Willkommen bei den Erfindern der Krankenkasse!
-3-
Fast Forwort
Inhaltsverzeichnis TISCHGESPRÄCHE ...........................................................Seite 04 Niko Spitzner VERNISSAGE FÜR FRAU VOGEL ...................................Seite 12 Antje Vogel REVOLUZZER UND POET ...............................................Seite 16 Konstantin Wecker Liebste Leserin, lieber Leser, werter
DIE LEBENDEN UND DIE TOTEN .................................Seite 24
Münsteraner,
Dr. Gabriele Walther-Wenke
ich war diesen Monat zum Essen eingeladen. Das hätte
DIE FABEL(HAFTE) WELT DER KATIE GROSSER .....Seite 28
prinzipiell nichts ins unserem Vorwort verloren – wäre
Katie Pfeiffer
dabei nicht unser Titelinterview entstanden. Niko Spitzner hat mich vortrefflich bewirtet: Es gab ein Drei-Gänge-Menü
DIE KÖGINNEN IM KINDERHOSPIZ ............................Seite 32
und viel zu erzählen.
Maike Biermann, Katrin Beerwerth & Nina Sautmann
Doch bevor ihr das tut, genießt erstmal das aktuelle Heft,
DIE LEICHTIGKEIT DER LANGSAMKEIT ...................Seite 40
denn natürlich haben wir neben meiner Schlemmerei
Rüdiger Hoffmann
noch viel mehr für euch: Dennis traf Katie Grosser, eine aufstrebende Kinderbuchautorin; Konstantin Wecker, die-
LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK ....................................Seite 44
ser alte Revoluzzer, rief bei Arndt an und auch Tom griff
Carsten Strübbe
zum Hörer. Bei ihm am anderen Ende der Leitung: Rüdiger Hoffmann. Und ich weiß gar nicht, ob ihr es schon wusstet, aber Jana hat unterdessen die Königskinder besucht – den ambulanten Kinderhospizdienst Münsters. Außerdem haben wir uns natürlich Gedanken um eure Vorweihnachtszeit gemacht: Unser Adventskalender ist proppenvoll mit Ideen, wo ihr die besten Geschenke herbekommt und noch dazu haben wir diesen Monat nicht ein, nicht zwei, nicht drei, sondern VIER Gewinnspiele für euch! Diese findet ihr wie immer in den Sonderseiten. Habe ich noch etwas vergessen? … Ach ja! Blättert mal
STADTGEFLÜSTER ADVENTSKALENDER............ Seite 53/55
ganz nach hinten, denn auf der letzten Seite wartet etwas
ADVENTS- UND WEIHNACHTSMÄRKTE.............. Seite 56/57
fürs Herz.
GESCHENKIDEEN........................................................ Seite 59/61 WEIHNACHTSSHOPPING 2014................................ Seite 62/62
In diesem Sinne: Frohes Fest, guten Rutsch und vielleicht
GEWINNEN & SCHENKEN........................................... Seite 69/69
sieht man sich am Glühweinstand!
TIPPS & TERMINE....................................................... Seite 70/77 KULTUR & FREIZEIT.................................................. Seite 78/79
Euer Thorsten
GLOSSAR/IMPRESSUM.............................................. Seite 80/81
-4-
-5Thorsten, Niko Spitzner und Jan Lühn sprechen über Schnecken und ungeladene Gäste. Du bist, was du isst – ich bin also definitiv kein Frosch. Werde allerdings zu einem, als Niko Spitzner mir Schnecken serviert. Froschschenkel hat er bei unserem gemeinsamen Essen nämlich nicht auf Lager, Burgunderschnecken jedoch schon. Wir wollen die Arbeit und das Angenehme verbinden und führen das Interview während eines Drei-Gänge-Menüs in Nikos Restaurant … bei dem – aus unerfindlichen Gründen – auch Jan Lühn anwesend ist.
Tischgespräche
Was ist das für ein Gedudel? Niko Spitzner: Du meinst unsere Hintergrundmusik fürs Ambiente? Für Hintergrundmusik ist die aber laut. Niko: Soll ich die leiser machen?
auch alles lecker an – ich bin da offen. Obwohl ich Angst hatte, wir
Jan: Kann doch sein! Vielleicht ist jetzt keine Froschsaison.
müssten hier Froschschenkel essen.
Niko: Daran liegt es nicht, aber
Schließlich ist Jan dabei, dieser alte
unser Lieferant hatte trotzdem keine.
Gourmetknochen, … Habt ihr diese Delikatesse überhaupt? Niko: Momentan leider nicht.
Ja, ein bisschen wäre super. Was
Und die Münsteraner essen sowas? Niko: Wenn wir die auf der Karte haben, laufen die von selbst.
hast du denn heute mit uns vor? »Das erste Schwein,
Niko: Es gibt drei klassische Sachen: eine kalte Pastete vom
das wir geschlachtet haben, hieß norbert. «
Landschwein, eine Tarte von Burgun-
Laufen die von selbst … Wie kommen die denn bei dir an? Niko: Frisch – im Kilo.
derschnecken und Kalbsbries mit Bamberger Hörnchen …
Wieviel Frösche sind das? Wieso?
Sind das Eichhörnchen? Niko: Nein, Kartoffeln. Und dazu
Niko: Weil unser Lieferant die gera-
Niko: Das sind zwanzig Doppelschenkel – auf einen Stock
de nicht im Sortiment hat.
gespießt.
Wie kann das denn sein?
Da sind noch Knochen drin, oder?
gibt‘s ein bisschen grünen Spargel. Wirst du mögen.
Jan Lühn: Bestellt ihr die saisonal? Bis auf die Schnecken hört sich
Frösche!? (Lacht)
Niko: Und sogar noch Füßchen dran! Wenn du möchtest, servieren
wir die auch so – dann kannst du sie ablutschen … Da freut sich der Fußfetischist. Kommen wir zurück zum ersten Gang … Niko: Dem Alverskirchener Landschwein. Das stammt also aus der Nähe. Wie kamst du gerade auf diese Schweine? Niko: Ich suche immer nach exklusiven Produkten und bei diesen Tieren nehmen wir sogar Einfluss auf die Zucht – das ist besonders toll. Was bedeutet das? Hast du das Schwein „designt“? Niko: Wir haben uns Gedanken darüber gemacht, was für ein Schwein wir haben wollen und welche Eigenschaften es aufweisen sollte. Wieso das? Sollte es besonders lieb sein? Niko: Naja, mehr artgerecht gezüchtet und wetterfest, also mit dicken Borsten. Deswegen haben wir zwei geeignete Rassen gekreuzt. Warst du dabei? Mit einem Sektglas in der Hand? Niko: (Lacht) Nee, so viel Privatsphäre haben wir den Schweinen dann doch gelassen. Das erste Schwein, das wir
PLATONOW
geschlachtet haben, hieß übrigens Norbert. Ihr habt direkt das erste gegessen? Niko: Ja, wir haben gleich losgelegt. Dem ersten Gast, der „Norbert“ probieren durfte, haben wir den Namen verraten und er hat auch gelacht – aber ich glaube, mehr aus Höflichkeit: Es war Norbert Acker-
Komödie von Anton Tschechow DIE NÄCHSTEN TERMINE: Dienstag 02. Dezember Freitag 12. Dezember Sonntag 28. Dezember Sonntag 25. Januar
mann.
19.30 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr 19.00 Uhr
GROSSES HAUS | PREISE B | VER.DI TICKETS: 35 € | 30 € | 23 € | 19 € | 10 € | 6 €
» Wir sind sozusagen mit in den „Low-Budget-Ring“ gestiegen. «
Die wievielte Generation essen wir heute? Niko: Die vierte oder fünfte.
(Mit Publikumsgespräch im Anschluss an die Vorstellung) Leben Norberts Eltern denn noch? Niko: Nee, die haben wir auch gegessen.
www.theater-muenster.com
Mein Gott, ihr esst die ganze Sippe! Niko: Da haben uns noch ein paar Leute bei geholfen.
Theater Münster · Neubrückenstr. 63 · 48143 Münster
Fotos: Jana Nimz
-7-
Niko zieht alle Blicke auf sich. Ich möchte auch mithelfen: Wann
Hallo, können wir erstmal was zu
geht es denn los?
dem Essen sagen?
Niko: Jeden Augenblick. Aber
Jan: Wieso? Beim Essen unterhält
Jan: Kein Kommentar. (Lacht) Niko, du hast aber schon mehr ein Faible für klassische Gerichte.
zunächst gibt es erst einmal einen
man sich eben! Also ich finde dieses
Niko: Genau. Ich habe vor allem
Wein: Trimbach aus dem Elsass. Und
Brimborium bitter – da geht es doch
eine Vorliebe für die deutsche Küche.
da kommt das Schwein.
nur um die verletzten Gefühle alter
Das Essen hier ist jetzt auch traditi-
Männer.
onell dargestellt. Man könnte es na-
Sieht gut aus. Lasst uns anfangen
türlich moderner interpretieren und
– schließlich soll das ein Interview
Wäre auch eine tolle Überschrift
verändern – auch optisch. Aber ich
werden, bei dem wir essen.
für dieses Interview: Verletzte, alte
möchte mich einfach auf das Gericht
Männer. (Lacht) Aber lasst uns nicht
konzentrieren.
Niko: Dann nochmal für die Leser: erster Gang, Schweinefleisch mit etwas fettem Speck und Leber. Guten Appetit.
politisch werden. Jan: Na schön. Meins schmeckt toll.
Jan: Du hast auch immer Ideen
Aber so eine Pastete, wie die hier, kenne ich eher aus Frankreich.
… Guten Appetit. Was haltet ihr von
Wenn du dich unterhalten möchtest,
diesen Kohl-Protokollen?
Jan: Wie war’s denn gestern?
Niko: Ich biete deutsche, französische und mediterrane Küche an.
-8-
Die Schnecken haben sie hinter sich und Thorsten kann wieder lächeln. Würde ich so ein Essen auch mittags
te à la carte essen – und wenn wir im
bekommen?
Vorfeld Bescheid wissen, können wir
Niko: Ab und zu.
echt nicht so meins … Niko: Magst du die gar nicht?
die gesamte Karte anbieten. Jan: Das finde ich übrigens super:
Ehrlich gesagt, habe ich noch nie
Ist das ein Lockmittel, um auf euch
Für zwölf Euro Gegenwert bekommst
probiert. Schnecken rangieren so
aufmerksam zu machen?
du den Mittagstisch – kannst hier
ziemlich unter den letzten Tieren,
Niko: Auf jeden Fall – aber auch ganz
jedoch ebenso gut mit Geschäftspart-
die ich gerne essen würde … also
klar, um konkurrenzfähig zu bleiben.
nern tafeln, die eher Sachen à la carte
reden wir lieber nicht drüber und
Wir sind sozusagen mit in den „Low-
erwarten.
stellen uns stattdessen die Frage,
Budget-Ring“ gestiegen. Du kannst es
warum Jan Lühn überhaupt bei
mit den großen Automarken vergleichen, die jetzt auch Kleinwägen her-
diesem Interview anwesend ist. » Wir möchten auch
stellen. Das hat nichts mit Anspruch zu
das Besondere – wie etwa die
tun, sondern weil sie sonst raus wären.
Schnecken, Froschschenkel oder auch Roulade vom Pferd! «
Niko: (Lacht) Weil er sich selbst eingeladen hat! Jan: Ich habe das hier schließlich organisiert!
Ich kriege also mittags günstiges Essen – und abends à la carte? Niko: Ja, du kannst mittags aber auch statt der Angebote sechs Gerich-
Sind die Schnecken eigentlich mit Ich habe ein bisschen Angst vor dem nächsten Gang – Schnecken sind
Gehäuse? Jan: Ich dachte, du willst da nicht
-9mehr drüber sprechen – aber klar
Philosophie unserer Karte an: Wir
Mit „am Aasee“ meinst du das Res-
sind die mit Gehäuse. Da kannst du
möchten einerseits Gerichte haben,
taurant, in dem du vorher warst?
schön drauf rumkauen. (Lacht) Nein,
die jeder kennt und keiner Erklärung
natürlich mussten die ihr Häuschen
bedürfen, aber auch das Besondere
zum ersten Mal herkam … vielleicht
abgeben. Da läuft ja wahrscheinlich
– wie etwa die Schnecken, Frosch-
kennst du das, du siehst etwas und
kein alter französischer Bauer durch
schenkel oder auch Roulade vom
sofort beginnt alles zu kribbeln.
die Gegend und sammelt Schnecken
Pferd! Da kommen erstmal viele:
ein, sondern die werden gezüchtet …
„Also nein, Pferdefleisch esse ich
oder?
nicht!“ Aber …
Niko: Ja, wir haben hier sogar eine
Niko: Richtig. Und als ich hier
Welche Frau war das? Niko: (Lacht) Ich rede von diesem Restaurant! Ich wusste von der ersten
Schneckenzüchterin in der Nähe …
Sekunde: „Das ist es.“ Es war genauso, » Ich rede von diesem
wie ich es mir immer vorgestellt hatte
Oh ich merke gerade, wir trinken
Restaurant! Ich wusste von der
– eben wie ein richtiges Haus. Kein Ge-
bereits einen neuen Wein! Wir sind
ersten Sekunde: „Das ist es. «
bäude, das extra für die Gastronomie
also offiziell beim zweiten Gang?
gebaut wurde. Es fühlte sich direkt so
Niko: Dir wird schon etwas mulmig oder? Jan: Jetzt komm, zier dich nicht so. Hau rein!
an, als würde ich zuhause kochen. Und Warte kurz! Du hast schon recht schade, denn dadurch verpasst man viel. Wie wäre es denn mit einem
Okay, ich traue mich … Niko: Na, geht‘s?
inzwischen wohne ich ja sogar hier.
– ich finde diese Einstellung auch
Überraschungsgericht? Niko: Ich soll den Leuten also nicht
Ernsthaft? Niko: Ja, ich wohne über dem Restaurant. Und somit kommt jeder, der hier essen geht, wirklich zu mir.
sagen, was es gibt, bis es auf dem Erstaunlich gut sogar. Die sind
Tisch steht?
lecker! Jan: Sag ich doch. Niko: Ich esse das persönlich auch
Also sitzen wir in deinem Wohnzimmer?
Nee, bis sie es gegessen haben.
Niko: Ein bisschen ist das so.
Jan: Das ist ziemlicher Schwachsinn.
unglaublich gerne. Stell dir vor, du
Das ist aber gefährlich! Du musst
sitzt am Meer auf einer Terrasse und
Das ist doch nur ein Vorschlag, den
jemand serviert dir so ein Essen –
ich dem Herrn Spitzner in einem
perfekt.
netten Gespräch unterbreiten wollte!
So, damit haben wir das Schlimmste
– nachher erschlagen dich deine
hinter uns.
Gäste. Was ich noch sagen wollte:
ja auch. Wollen wir zum nächsten
Auf unserer Karte gibt es extra eine
Gang kommen?
Niko: Ja, aber das geht nicht
Niko: Wie lautet dein Fazit? Würdest bei mir nochmal Schnecken
Rubrik namens „Vergessene Gerich-
bestellen?
te“. Darauf findest du halt eher das spezielle Essen. Diese Speisen ha-
Nee. Niko: Nein!?
ben wir nach einer Zeit absichtlich jetzt rate.
Im Restaurant kann ich so viel ande-
Ich sag’s doch nur. Niko: Schon richtig, das mache ich
Gerne. Was gibt’s denn? Niko: Kalbsbries mit Bamberger Hörnchen. Ach ja, stimmt. Wie hieß das Kälbchen?
… die laufen seither besser? Niko: Genau! Damals am Aasee
res bestellen, dass Schnecken kaum
wurde ich von vielen ebenfalls für
meine erste Wahl wären.
gewisse Gerichte kritisiert, die jetzt
Niko: Da sprichst du genau die
Jan: Jetzt lass den Mann in Ruh‘!
von allen anderen getrennt – und
Also es hat fantastisch geschmeckt! Aber wie gesagt – meins ist es nicht.
das besser trennen!
super ankommen.
Niko: Den Namen habe ich vergessen … war aber auf jeden Fall ein deutsches Kalb. Also nicht designt wie das Schwein?
- 10 -
Als wären Schnecken und Froschschenkel nicht schlimm genug: Gefüllter Igel. Niko: Nee, das nicht. Wir müssen dich nicht überreden, das Kalb zu essen?
Niko: Exotik ist in der Gastronomie
Niko: Damals war alles, was wild
aber nichts Neues – wir haben ein Koch-
und selten war, richtig schick – das
buch von Werner Fischer aus den Siebzi-
mussten die Leute dann essen.
Quatsch, damit habe ich kein
gern mit einem Rezept für gefüllten Igel.
Jan: Die Bärentatzen sehen
Problem. Ich habe sogar schon mal
Warte, ich hole mal das Buch! … Hier. Es
aber widerlich aus … irgendwie
Krokodil gegessen. Das gibt’s in New
gibt auch ein Rezept für „Robbenfilet,
zäh.
Orleans am Stiel.
im Teig gebacken“. (Lacht)
Niko: Denkt man gar nicht von
Bist du immer noch mit dem Buch
dir. Wenn du dich bei Schnecken so
(Gibt Thorsten das aufgeschlagene
anstellst …
Buch.)
Also bitte!
Du meinst den „Igel auf bosnische
Leg das mal weg, wir essen gerade
Art“?
… ist das da ein echtes Gehirn?
Jan: Eine Zeit lang hatten das ja auf einmal total viele Restaurants
Niko: Ja, genau!
auf der Karte – Krokodile, Schlangen,
Jan: Ach du Schande, guck mal bei
Schildkröten … Die hatten zu dem
Nummer fünf: „Gesalzener Elefanten-
Zeitpunkt schon das achte Konzept
rüssel“!
durch und versuchten, den Laden so zum Laufen zu bringen.
zugange? Jan: Das ist interessant!
Niko: Das kommt auch aus der französischen Küche. Schmeckt ganz gut. Du hast das schon mal gegessen? Niko: Ja, vom Kalb. Gibt’s auch von
Und das Buch ist aus den Fünfzigern?
Schwein.
- 11 Und was denkst du darüber?
Und was ist das?
Jan: Jetzt, wo du aufgegessen hast,
Niko: Ich muss es nicht haben.
Jan: Schnitzel!
können wir es dir ja sagen. Weißt du,
Jan: Gibt’s als Nächstes einen
Niko: Jaaa … genau. Vom Kalb. Du
was Kalbsbries ist, Thorsten?
warmen Gang? Niko: Ja.
kannst es sofort probieren, hol doch schon mal Teller.
Jan: Dann kommen wir mal mit in
Oh Gott. Was denn? Niko: Der Thymus vom Kalb – das
die Küche!
ist eine Drüse. » wir haben ein Kochbuch
(Hintergrundmusik, das Diktiergerät liegt einsam auf der Tischdecke.
aus den Siebzigern mit einem Rezept für gefüllten Igel. «
Thorsten kommt zurück und holt es
Jan: Siehst du? Ich habe dir gesagt, Super. Ein Restaurant, in dem ich
Niko: Ja klar, jetzt gibt es was Warmes.
auch noch gegessen! Haben wir noch Wein zum Nachspülen?
schließlich doch.) Ach, du musst noch kochen!
Nicht euer Ernst! Und ich habe das
die Idee ist Schwachsinn.
mir auch noch selbst das Geschirr holen muss … Hier, ich habe sogar
◊◊◊
drei Stück mitgebracht. Das Schnitzel sieht gut aus.
Hängt hier eine Voodoopuppe bei euch in der Küche?
Jan: Und schmeckt noch besser! Guten Appetit.
Niko: Die hat mir ein ehemaliger Mitarbeiter geschenkt, der dauernd
Da bin ich ja mal gespannt. Guten
verpennt hat. Irgendwann hat’s mir
Appetit.
gereicht und ich habe tatsächlich eine Nadel reingesteckt. Zwei Tage später
Niko: Na Thorsten, wie schmeckt
ist dieser Mitarbeiter durch eine Mandelentzündung …
Ganz ehrlich? Das ist eins der besten Schnitzel, das ich je gegessen habe.
Verstorben. Niko: Nein! Ausgefallen. Und seit-
Jan: Erinnerst du dich noch an deine Idee von gerade?
dem ist diese Puppe mir heilig. Welche? Bist du denn gleich mal fertig?
Niko: Also nicht. (Lacht) Es geht
Niko: Immer mit der Ruhe.
um deinen Vorschlag mit dem Überra-
Jan: Das Warten lohnt sich – da
schungsgericht.
freue ich mich schon den ganzen Abend drauf.
INFO
es dir?
… Wieso?
Spitzner im Oer‘schen Hof Wer jetzt Lust hat, mal in Nikos Wohnzimmer vorbeizuschauen, kann das nicht nur, sondern sollte es auch. Es lohnt sich wegen des Essens, wegen der Atmosphäre und natürlich wegen des sympathischen Küchenchefs. Das Restaurant findet ihr unter der Adresse Königsstraße 42 – und alle Infos dazu im Internet: oerschenhof.ms
Fotos: Jana Nimz
- 12 -
- 13 Jana, Antje Vogel und die Abstraktheit des Alters. Hiermit muss ich mich outen: Antje Vogels Vernissage ist tatsächlich die erste meines Lebens. Das darf man in einer solch kunstlastigen Stadt wie Münster eigentlich gar nicht zugeben. Ihre Illustrationen hängen an den Wänden und die Anwesenden an den Lippen der Redner, die ihr zu Ehren herzliche Worte verlieren. Ich verliere leider auch etwas: meine guten Manieren – und beginne unser Gespräch ganz charmant mit einem Thema, über das man mit Damen nicht spricht … dem Alter.
Vernissage für frau vogel
Herzli … ach, ich darf ja noch gar
Greise. (Lacht) Aber im Alltag denke
Lack über vierzig Jahre später noch
nicht gratulieren!
ich nie über mein Alter nach. Es gibt
dran ist!
Nein! Die Ausstellung ist zwar
tausende Dinge, die unendlich viel
Früher war alles eben ein bisschen
anlässlich meines Geburtstages, aber
wichtiger sind. Nur meinen dreißigs-
anders. Letztens habe ich eine Moden-
bis dahin ist noch etwas Zeit.
ten Geburtstag fand ich schrecklich.
schau von Heinz Oestergaard in einer Nostalgiesendung gesehen: „Und jetzt
Dass du 75 wirst, kann man wirklich
kommt die Mode für die reife Frau ab » ich dachte
nicht glauben. Ach weißt du, Alter ist sowieso
damals noch, mit
etwas völlig abstraktes. Wir machen
dreißig sei der lack ab! «
dreißig!“ Das war in den Sechzigern – zu der Zeit gehörte man mit dreißig schon fast zum alten Eisen.
es immer nur im Vergleich fest: Du bist entweder jünger oder älter als jemand anderes. Irgendwann wirst du die Erfahrung machen, dass man im Kopf nicht älter wird. Merkwürdi-
Oha. Wieso das? Damals habe ich noch geglaubt, damit sei der Lack ab. (Lacht)
gerweise gibt es Menschen, die schon als Kinder … betagt sind. So kleine
Siehst du, was ich meine? Damals konntest du anhand der Kleidung auch direkt erkennen, wie alt jemand war. Oder an der Frisur. Aber inzwischen
Na dann guck doch mal, wie viel
hat sich Gott sei Dank einiges geändert.
- 14 Stimmt. Mit Ausnahme deiner
Das hat sich irgendwann so
Illustrationen – die gehören immer
ergeben. Ich habe zu dem Zeitpunkt
noch in jedes Kinderzimmer. Woher
schon lange gemalt und bei einer
nimmst du deine Inspiration?
meiner ersten Ausstellungen nicht
Ich weiß gar nicht, ob ich es
nur all meine Bilder verkauft, sondern
Inspiration nennen würde. Es ist
auch meinen Ehemann Claus ken-
schwer in Worte zu fassen, wie es
nengelernt. Da wusste ich, das ist
ist, wenn mir etwas einfällt. Doch
der Mann fürs Leben. (Lacht) Als wir
natürlich muss alles, was die Hand
unseren Sohn bekamen, wollte ich
später malt, zunächst irgendwie in
etwas machen, um an ihn weiterzu-
den Kopf. Allerdings ist der Zusam-
geben, was ich aus meiner Kindheit
menhang zwischen dem Ursprung
mitgenommen habe.
einer Idee und der fertigen Illustration selten erkennbar. Zum Bei-
Was denn genau?
spiel waren wir vor einiger Zeit in
Als Kind war ich unglaublich
Australien, im Outback. Da schwir-
viel mit meinen Eltern in der Natur
ren überall Fliegen rum. Unheimlich
unterwegs – mein Vater kannte jede
lästig. Deswegen tragen die Leute
Pflanze und wusste immer, welcher
dort ausladende Hüte mit Fäden an
Vogel gerade singt. Das mochte ich
der Krempe, an deren Enden Korken
unendlich gerne. Und Bücher habe ich
hängen – so verscheuchen sie die
auch geliebt, also …
Insekten aus ihren Gesichtern. Die Hüte sind mir im Gedächtnis geblie-
Hast du die perfekte Verbindung
ben und tauchen daher in ein paar
geschaffen.
Illustrationen auf.
Genau. Wir sind früher oft umgezogen, denn meine Eltern waren
Klingt, als brauche es den gewissen
Künstler. Jedes Mal musste ich meine
Blick.
ganzen schönen Sachen zurück-
Absolut. Das merke ich selbst ganz
lassen – die Puppenstube, meinen
stark: Wenn ich mit Freundinnen
Puppenherd, den Puppenwagen …
durch die Stadt laufe, sehe ich Dinge,
Meine Mutter hat alles verschenkt.
die den anderen gar nicht auffallen.
Aber meine Bücher durfte ich immer
Ich definiere mich sehr über meine
mitnehmen. Und die besitze ich auch
Augen – diese besondere Wahrneh-
heute noch.
mung. Und sobald ich dann eine Idee habe, muss die raus. Sonst platzt mir der Kopf.
» sobald ich eine idee habe, muss die raus – sonst
Und wie jeder sieht, hast du nicht
platzt mir der kopf. «
wenige Ideen. Das stimmt schon, ein paar sind immer da. Manchmal fange ich sogar
(Eine Dame kommt zu Antje.)
mit Illustrationen für Bücher an, die gar nicht in Auftrag gegeben wurden.
Dame: Darf ich ganz kurz stören? Würden Sie wohl diese Bücher für
Zentrum für Transfusionsmedizin Münster
City-Blutspende,
Sperlichstr. 15, 48151 Münster
das Blutspende-Zentrum in Münsters City Klarissengasse 9, am Herzensstern-Boulevard
Mo. / Di. / Do.: 12:00 – 19:00 Uhr Mi.: 08:00 – 15:00 Uhr Fr.: 13:00 – 20:00 Uhr Fantastischer Freitag mit Gourmet-Buffet ab 16:00 Uhr und an jedem zweiten Sonntag von 11:00 – 15:00 Uhr Buffet.
Anz_Stadtgeflüster_Blutkreuz 19,5 x13 cm_Druck.indd 1
Mo. / Di. / Do. / Fr..: 12:00 – 18:00 Uhr Mi.: 14:00 – 20:00 Uhr Sa.: 11:00 – 17:00 Uhr
Wie kamst du dazu, Kinderbücher
meine Tochter und meine Enkelin
zu illustrieren?
signieren?
Zentrum für Transfusionsmedizin Münster
City-Blutspende,
Sperlichstr. 15, 48151 Münster
das Blutspende-Zentrum in Münsters City Klarissengasse 9, am Herzensstern-Boulevard
Mo. / Di. / Do.: 12:00 – 19:00 Uhr Mi.: 08:00 – 15:00 Uhr
21.09.12 10:11
- 15 -
Frau Vogel malt, wie Vögel heiraten. Aber natürlich.
immer die gleiche: Stets das, an dem ich gerade arbeite. Das wird sich wohl
Dame: Vielen Dank.
nie ändern. Bei Bildern ist es übrigens genauso.
Illustrationen zieht sich durch alle
Sind sich deine Illustrationen
Altersgruppen.
und deine Bilder stilistisch sehr
Machen wir uns nichts vor: Kinderbücher werden nicht von Kindern
ähnlich? Ich glaube, man kann ziemlich gut
gekauft, sondern von den Eltern und
erkennen, dass alles aus einer Hand
Großeltern. Deswegen müssen die
stammt. Aber so genau weiß ich das
Illustrationen der ganzen Familie ge-
gar nicht. Ich denke nicht darüber
fallen. Aber das kann man natürlich
nach. Wenn ich Bilder male, habe ich
nicht planen. Und könnte man das
natürlich mehr Freiheiten, als bei Kin-
doch, würde ich es wahrscheinlich
derbüchern – ich darf da ein bisschen
nicht tun.
böser sein. (Lacht)
Gibt es ein Buch, das du besonders gern illustriert hast? Diese Frage habe ich schon sehr oft gehört – und meine Antwort ist
INFO ANTJE VOGEL
Ich merke schon, der Zauber deiner
◊◊◊
Nach meinem nonchalanten Gesprächseinstieg wisst ihr nun, dass Antje Vogel dieses Jahr ihren 75. Geburtstag begeht – zu dem wir an dieser Stelle übrigens noch einmal herzlich gratulieren möchten! (Jetzt dürfen wir das, denn diese Ausgabe erscheint nach besagtem Ehrentag.) Vor 35 Jahren illustrierte sie ihr erstes Kinderbuch für den Coopenrath Verlag und seither tummeln sich ihre Figuren in so manchem Kinderzimmer rund um den Globus. Wir hoffen, dass zu dieser farbenfrohen Familie noch viele Mitglieder hinzukommen, und bedanken uns für über drei Jahrzehnte kunterbunte Kinderträume. antje-vogel.com
Fotos: Thomas Karsten
- 17 KONSTANTIN WECKER RUFT ARNDT AUS DEM AUTO AN Hat der Mann ein Kreuz! In einem Alter, wo andere längst in Rente sind und über Golfplätze schlendern, geht Konstantin Wecker auf Tournee und hält Rückschau auf „40 Jahre Wahnsinn“. Er hat immer noch Wut im Bauch, versteht sich als alter „Achtundsechziger“, der die Gesellschaft verändern will. „Hallo, hier ist der Konstantin Wecker!“, tönt es mit bayerischer Note aus dem Hörer. Und dann plaudert sich der Meister frohgemut von Schubert bis Puccini, vom Mauerfall bis Merkel, von Gysi bis zum Kollegen Biermann.
REVOLUZZER UND POET
Herr Wecker, Ihre Jubiläumstournee
das war die Rolle des Hohepriesters
Wo sehen Sie denn Ihre Wurzeln –
heißt „40 Jahre Wahnsinn“. Ist das
Hannas bei „Jesus Christ Superstar“
Woody Guthrie oder Dylan? Deut-
eine ironische Selbstdiagnose?
in der Halle Münsterland. Außerdem
sches Volkslied oder französisches
gab ich den Judas in der Zweitbeset-
Chanson?
Das trifft den Nagel auf den Kopf.
zung. (Zum Fahrer:) Wann war das,
Meine Wurzeln sind eindeutig:
Auch ein bisschen Abschiedsstim-
Günter? Ich glaube 1972. Das war
das klassische deutsche Lied. Da
mung?
die erste deutsche Produktion von
unterscheide ich mich von meinen
Nein, überhaupt nicht. Ich habe
„Superstar“, die dann später in Berlin
geschätzten Kollegen Wader, Degen-
mir geschworen, nachdem so viele
furios in die Pleite rasselte. Während
hardt und Mey. Mein Vater war ja
meiner Kollegen mit Abschiedstour-
der Proben lebte ich wochenlang
Opernsänger, und ich habe ihn als
neen um sich geschmissen haben und
in Münster – eine sehr angenehme
Dreizehnjähriger bei Schubert und
immer wortbrüchig geworden sind,
Erinnerung.
Schumann begleitet, habe mit 14
dass ich sowas nicht mache. Aller-
bereits komponiert und z.B. Matthias
dings bin auch nicht so kokett, es
Träumten Sie zu dieser Zeit schon
Claudius vertont. So gehe ich auch
nur eine Zwischenbilanz zu nennen.
davon, selber Musicals zu schreiben?
heute noch an Lieder heran – indem
(Lacht)
Ja, ich glaube schon. Ich war
ich meine Gedichte vertone. Als ich
damals sehr begeistert von dem Stück
in jungen Jahren quasi „im Stile“
Münster ist die letzte Station
und halte es immer noch für das
von Eichendorff und den deutschen
in diesem Jahr. Verbinden Sie
beste von Andrew Lloyd Webber. Ich
Romantikern zu dichten begann,
persönliche Erinnerungen mit der
wollte zu der Zeit aber keinesfalls
hatte ich nie Vertonungen im Sinn.
Stadt?
Musicalsänger werden, das war ein-
Aber mit etwa 20 habe ich gemerkt,
fach nur ein Job – der damals sogar
dass man Gedichte einfach besser an
relativ gut bezahlt wurde.
die Leute bringt, wenn man sie singt.
Ja, sogar ziemlich lustige: Mein erster Auftritt mit etwa 22 Jahren –
MIDDLE EXCESS LIVE!
- 18 Ich war übrigens mit einer begnadeten österreichischen Opernsängerin auf Tour: Angelika Kirchschlager. Sie hat dabei auch viel Schubert und Schumann gesungen und mich ermutigt, meine eigenen Lieder danebenzustellen. Das war die größte Freude an dieser Tour: Sie haben nicht gestört. (Lacht) In im Grunde klassisches Crossover, was ja heutzutage immer beliebter wird. Der Kollege Hannes Wader hat etwas Ähnliches gemacht: Er hat Schubert quasi vom Kunstlied gelöst und zur Gitarre gesungen. Die CD kennen Sie bestimmt. Ja, die kenne ich. Ich habe das nur mit dem Lied „Der Leiermann“ gemacht und ihn „verweckert“. Es wurde mir auch öfters angetragen, Schubert auf CD zu singen, aber
DI. 16. DEZ. 2014
BARZILLUS - Jüdefelderstraße. 41 - MÜNSTER BEGINN: 20.00 UHR | EINTRITT FREI!
ich bin mit so grandiosen klassischen Sängern großgeworden … Ich wollte das aus Respekt nicht. Welche Sänger verehrten Sie am meisten? Himmel, es gibt so viele wunderbare Aufnahmen von Fritz Wunderlich! Und wenn man die kennt, muss man nicht unbedingt noch selber Schubert singen. Übrigens nichts gegen das Projekt vom Hannes – er geht da völlig anders heran. Wie ein Volkssänger. Mir hat‘s gut gefallen. Ich streife in meinem aktuellen Programm ja durch die Jahre. Und wenn ich mir jetzt die alten Arrangements anschaue von Liedern wie „Genug ist nicht genug“ oder „Der alte Kaiser“ – die stehen eigentlich in der Nachfolge der deutschen sogenannten Kunstlieder. Aber ich mag das Wort nicht gern, weil es etwas abgehoben klingt.
» Ich war übrigens mit einer begnadeten österreichischen Opernsängerin auf Tour: Angelika Kirchschlager. «
Welches Lied spielen Sie bei den aktuellen Konzerten am Anfang? Den „Willy“. Ich habe ihn 20 Jahre lang nicht gesungen, aber in dieses Programm musste er natürlich mit rein. Zuerst hatte ich ein wenig Angst, ihn an den Anfang zu stellen, weil ich dachte, es ist vielleicht ein bisschen zu hart. Doch es hat sich herausgestellt: Er ist am richtigen Platz.
- 19 -
Konstantin Wecker holt den Willy raus – und eröffnet mit diesem Lied seine aktuellen Konzerte. Ich habe mich mal gefragt: Wenn ich
noch nicht rechtefrei. Deshalb habe
(die, wo der Götz George in Ost-
Komponist wäre, wie könnte ich si-
ich den Verlag angeschrieben, und
deutschland suchend umherfährt). So
cher sein, dass eine Melodie wirklich
die haben geantwortet: „Für Sie, Herr
machen das die Regisseure halt oft. Er
von mir ist?
Wecker, erteilen wir die Genehmigung
wollte das Stück aber nicht direkt be-
kostenfrei.“
nutzen und sagte zu mir: „Du musst
(Lacht) Da kann man sich tatsächlich oft täuschen. Später stellt
mir etwas schreiben, das so ähnlich
man dann fest, dass es sie in der
Sehr schön. Ich habe dazu noch eine
klingt.“ Und es musste sekundenge-
unglaublichen Vielfalt, vor allem
andere Anekdote im Kopf: Vor ewig
nau passen.
der Klassik, so ähnlich bereits gege-
langer Zeit habe ich ein Radiointer-
ben hat. Ich halte es da mit Brecht:
view mit Ihnen gehört. Sie erzählten
„Gut geklaut ist besser als schlecht
von der Aufnahme Ihrer Filmmusik
erfunden.“ Manchmal macht man‘s
zu „Schtonk“. Da habe sich plötzlich
ich mich sehr tief in Wagner ein-
auch bewusst: Ich habe in dem Lied
der erste Geiger zu Wort gemeldet
gearbeitet, und dann kann es halt
„Das kleine Herzlied“ ein Thema
und gesagt: „Die Melodie geht nicht!
passieren, dass einem so ein ‚Rienzi‘
von Rachmaninoff verwendet.
Das ist ‚Rienzi‘ von Wagner!“ Also
unterläuft.
(Singt) Di-dadada-diii … Dadada-
hatten Sie tatsächlich denselben
Daaam.
Einfall wie Wagner? (Lacht) Es war so: Ich brauchte
Das Elend der Filmkomponisten! Genau. Aus diesem Grund hatte
Sie sind aber weitaus mehr PucciniFan als Wagnerianer.
Ah, Rachmaninoffs „Paganini-Rhap-
unbedingt Wagners Walkürenritt für
sodie“ …
diesen Film. Der Regisseur Helmut
Stücke und hinreißende Melodien bei
Dietl hatte sich bei einer Szene den
Wagner, ich nehme ihm aber übel,
Walkürenritt für den Schnitt angelegt
dass er zu lang ist und in seiner Ideo-
Genau. Dazu gibt‘s auch eine schöne Anekdote. Der Rachmaninoff ist ja
Ja, viel mehr. Es gibt fantastische
- 20 -
Der Wecker liebt Puccini und hitzige Diskussionen. logie zu prätentiös. Puccini menschelt
halt nicht – also lass ich das bleiben.
Das könnten Sie jetzt noch im Inter-
viel mehr. Er hat so eine hinreißende
(Lacht) Ich habe seinerzeit auch mein
net Ihren Fans posten.
Dramaturgie in seinen Opern – es
Kompositionsstudium abgebrochen,
wird mir nie langweilig. Er kommt im-
weil die moderne Oper keine Melo-
mer auf den Punkt. Die Puccini-Liebe
dien und klare Dreiklänge erlaubte.
In diesem Text heißt es: „Vielleicht
teile ich übrigens mit vielen Orches-
Heute haben es junge Komponisten
bin ich nur ein alter Sack, der noch
termusikern. Schon in den 70er und
etwas besser. Im Musical darf ich
von 68 träumt, von Bier und Beifall
80er Jahren, als er völlig „out“ war,
eben schwelgen.
aufgeschwemmt, schon längst den
gestanden mir eine Menge Musiker
Mach ich vielleicht.
letzten Zug versäumt.“ Wenn man
heimlich, dass sie am liebsten Puccini
In derselben Radiosendung haben
sich vor 25 Jahren so beschreibt,
spielen.
Sie damals, so etwa 1990, das Lied
frage ich mich: Wie fühlt der Mann
„Prost Deutschland“ gesungen: ein
sich heute?
Auch ein Vorbild für Sie, wenn Sie
skeptisches Lied zur Wiedervereini-
selbst Musicals schreiben?
gung. Spielen Sie das aktuell auch
ich merke: Das hat eine ganz andere
wieder?
Qualität bekommen. Die, die tatsäch-
Sicherlich. Puccini hat mich quasi daran gehindert, Opernkomponist zu
(Verblüfft:) Sie bringen mich da
Tja, auch noch als alter 68er. Und
lich zur Revolution bereit sind, das
werden. Das habe ich in „Die Kunst
auf einen grandiosen Gedanken. Das
sind die Alten – die in den Achtzigern
des Scheiterns“ genau geschildert.
wäre jetzt genau das Lied für „25
die große Friedensbewegung mit-
Seine ‚Tosca‘ hätte ich gern geschrie-
Jahre Mauerfall“ gewesen. Sch …
bekommen haben. Ein großartiger
ben, aber so gut wie er könnte ich‘s
Ärgerlich!
Umbruch in der Gesellschaft, der
meiner Ansicht nach von „Think Tanks“ des Neoliberalismus erstickt worden ist. Den jungen Menschen wurde weisgemacht, dass Engagement nicht so sexy ist, wie zu H & M zu gehen. In meinen Konzerten wende ich mich auch gegen das „68er-Bashing“, wie es zurzeit oft betrieben wird. Wir haben damals erfolgreich versucht, die alten Nazi-Seilschaften aufzudecken. Das wird aber auch gar nicht bestritten. Ich habe neulich einen alten Text von mir gepostet: ‚Lösungslotterie‘. Der behandelt, wie sich die verschiedenen linken Strömungen damals zerfetzt und bekriegt haben. Der notwendige Grundgedanke von ‚68 nahm dabei leider
Beginengasse 12 | Tel.: 4840000 | ideal-muenster.de
Schaden. Da wir nun schon beim Thema Politik sind, muss natürlich der Name des Kollegen Wolf Biermann fallen. Bei Facebook haben Sie just sinngemäß geschrieben: „Wenn ich im Bundestag gesungen hätte, dann hätte ich es den Bankern gegeben.“ Und denen, die den Bankern in den Arsch kriechen. Rothenburg 14-16 | Tel.: 4828591 | mocca-d-or.dee
Können Sie Biermann grundsätzlich verstehen? Nein, nicht mehr. Wer so großartige Gedichte wie er geschrieben hat und sich dann zum Hassprediger mausert … Hassprediger? Das Wort wird zurzeit inflationär benutzt. Sie haben recht, das möchte ich auch nicht so stehenlassen. Aber er hat Menschen in einer Weise beleidigt, wie
Rothenburg 14-16 | Tel.: 4840495 | mocca-d-or.dee
sich das im Bundestag nicht gehört. Die Linke, die dort saß, ist das, was die SPD mal gewesen sein sollte. Und die Linken sind ja mit der SPD und den Grünen schließlich auch in diversen Koalitionen verbunden. PLATZ FÜR DEIN LOKAL
» ‚Tosca‘ hätte ich gern geschrieben, aber so gut wie er könnte ich‘s halt nicht «
KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
Wen hätten Sie denn statt Biermann zur Feierstunde geholt? Menschen, die nicht so ideologisch verbittert sind. Zum Beispiel Barbara Thalheim – eine Sängerin, die sich auch
PLATZ FÜR DEIN LOKAL
gegen die SED gewandt, aber nicht solch einen Schwenk vollführt hat. Biermann ist vom bekennenden Kommu-
KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
- 22 im Denken immer radikaler wurde. Ich fand sein allerletztes Programm revolutionär. Er hat nochmal eine Wandlung vollzogen, weil er erkannte, wie sehr alles von wirtschaftlichen Interessen verkrustet ist. Wenn man sich Ihr Video „Empört euch“ anschaut, ist man sicher, dass Sie den Kapitalismus abschaffen wollen. Der Kapitalismus hat sich bereits abgeschafft. Wir erleben momentan die Spätfolgen eines versagenden Systems. Was der Kapitalismus einmal wollte – „Wohlstand für alle“ – ist ja nicht aufgegangen. Wir leben in unserer kleinen Traumwelt Deutschland, weil es uns noch ganz gut geht. Das trifft weltweit nur für einen winzigen Prozentsatz zu. Die neoliberale Idee, dass der Markt alles allein regelt, hat doch schon vor zehn Jahren nicht gestimmt, als es noch FDP-Größen in Talkshows hinausposaunten. Die Politik muss sich sehr wohl kümmern! Es kann doch nicht sein, dass ein Unternehmen wie Apple keinen Pfennig Steuern Herr Wecker meint, wir sollten uns empören.
zahlt. Wenn jetzt das Freihandelsabkommen TTIP noch dazu kommt,
nisten zum Kommunistenfresser geworden.
nator war ja eine unrühmlich kurze. Naja – soll ich mir etwa nochmal Merkel wünschen?
„Nur wer sich ändert, bleibt sich
könnten Errungenschaften wie der Mindestlohn rückgängig gemacht werden. In privaten Schiedsgerichten werden dann Konzerne auf
treu“, hat er mal gesungen. Sie
Zu der kommen wir am Ende noch.
Regierungen Druck ausüben – siehe
selbst halten es ja mit der Linkspar-
Ich kann mich an eine Sendung mit
Vattenfall.
tei – würden Sie sich einen Kanzler
Ihrem Freund Dieter Hildebrandt
Gysi wünschen?
erinnern. Hildebrandt sagte, er
Also würden Sie es nochmal mit
In jedem Fall! Ich halte Gysi für
könne Ihnen zur Linkspartei nicht
Sozialismus probieren?
einen großartigen, klugen Menschen.
folgen – dafür habe er persönlich
Natürlich hätte er Probleme, seiner
zu viel Totalitarismus-Erfahrung.
Wort „Planwirtschaft“. Dabei ist
Haltung in einem so hohen Amt treu
Haben Sie damals privat über diese
die Wirtschaft der Großkonzer-
zu bleiben.
Gretchenfrage diskutiert?
ne durchaus geplant – es ist eine
Ja, andauernd. Und ich darf Ihnen
Alle verdrehen die Augen beim
„Plan“-Wirtschaft. Ich strebe aber
Da haben Sie viel Vertrauen. Seine
sagen, dass Dieter Hildebrandt in
gar kein ideologisches Modell an.
Karriere als Berliner Wirtschaftsse-
den letzten Jahren vor seinem Tod
Ich will, dass wir uns zusammen-
- 23 setzen und erkennen: Kapitalismus
sieht so aus, dass wir uns vernetzten
hat versagt, außer für ein Prozent
– und dass sich keiner mehr einbil-
der Menschheit. Fordern wir unsere
det, er oder sie besitze den Stein der
geisterung hat sich auch mittlerwei-
Politiker auf, endlich die Banken
Weisen. Echte Demokratie! Die sozi-
le gelegt. Ich dachte damals beim
und die Lobbyisten an die Leine zu
ale Vernetzung schafft erst einmal
Schreiben nur: Wenn ihr wüsstet!
nehmen!
die Möglichkeit, sich zu informieren. Und das ist immens wichtig.
» Wir leben in unserer kleinen
Die sind eben nicht so verwöhnt. Stimmt. (Lacht) Die Merkel-Be-
◊◊◊
Nicht umsonst sind Sie ja mit Ihren
Traumwelt Deutschland, weil es
Fans auf Facebook so stark vernetzt.
uns noch ganz gut geht. «
In Ihrer Brust streiten offenbar zwei Seelen: die des Poeten und die des Aktivisten. Ein Lied wie ‚ „Wenn der
In dieser Richtung passiert ja schon
Sommer nicht mehr weit ist“ kann
ein bisschen was.
man doch nicht mit Wut im Bauch
Es passiert ein bisschen was, aber wir sollten die Angst vor dem
schreiben! lich schreibe ich ja Liebeslieder und
Haus aus eine sozialistische Partei.
werde in diesem Drang manchmal
Wir verschließen die Augen vor den
von der Wut behindert. (Lacht)
Zuständen in Griechenland oder in Spanien, wo fünfzig Prozent Jugend-
Ich sagte ja eben, wir kommen
arbeitslosigkeit herrschen! Solche
am Ende zu Frau Merkel. Eines Ih-
Zustände locken faschistische Kräfte
rer neckischen Lieder heißt „Das
geradezu hervor.
Lächeln meiner Kanzlerin“. Dazu gibt es sogar ein tolles Video des
Haben sich nicht im 20. Jahrhun-
Karikaturisten Dieter Hanitzsch
dert alle sozialistischen Träume in
(auf Youtube). Wodurch hatte sich
Albträume verwandelt?
2011 die Bundes-Angie diese „Lie-
Das gilt aber auch für kapitalistische Träume. Ich stelle mich natür-
INFO
Um Himmels willen, nein! Eigent-
Sozialismus beenden. Die SPD ist von
beserklärung“ verdient? In Italien gab es damals unglaub-
lich nicht mit der Mao-Bibel hin und
liche Merkel-Fans. Ich wollte einfach
verkündige ein neues Weltbild. Meine
eine Verarschung der Merkelbegeiste-
Vorstellung von einer Revolution
rung schreiben.
KONSTANTIN WECKER Das Wort Tausendsassa müsste man für ihn erfinden. Der Sohn eines Opernsängers wollte ursprünglich selber Opern schreiben. Stattdessen wurde er Dichter, Liedermacher, Musical- und Filmkomponist, Schauspieler und – politischer Aktivist. Dieser Passion geht er heute auch auf Facebook nach, wo er sich mit Fans wie Gegnern austauscht. Der alte „Achtundsechziger“ Wecker wird nächstes Jahr selbst 68. Ein Leben voller Höhenflüge und auch Abstürze. Seine Kokainsucht verarbeitete er 1993 in dem autobiografischen Roman ‚Uferlos‘. Als Bayer war er früher mit der Münchner Kabarettszene um Dieter Hildebrandt verbandelt. wecker.de
Am Rosenplatz » täglich ab 18 Uhr » mehr infos auf
Fotos: Jana Nimz
- 24 -
Jana und Heidi Pfeiffer über einen immer beliebteren Frauenberuf Nur wenige Menschen können von einem Besuch in der Rechtsmedizin berichten – dort landen schließlich nicht viele, die nachher wieder aufstehen und gehen. Ich allerdings genieße diesen Luxus und treffe die Direktorin des Institutes für Rechtsmedizin, Heidi Pfeiffer, die mir von der Faszination hinter ihrer Arbeit berichtet. Jene sieht in den Köpfen vieler Menschen immer noch ganz anders aus, als in der Realität: Rechtsmediziner sind nicht nur für die Toten da, sondern untersuchen auch lebende Opfer von Gewalt. Einer der Gründe, warum immer mehr Frauen diesen Beruf ergreifen. Frauen mit Forschungsgeist; Frauen wie Heidi Pfeiffer.
Die lebenden und die toten
- 25 Haben Sie Leichen im Keller? Nein, aber im Nebengebäude.
möchte! Ausschlaggebend ist immer
Mich hat überrascht, dass hier so
die Qualität der Leichenschau.
viele Frauen arbeiten. Ich dachte,
(Lacht)
das sei eher ein Männerberuf. Sie in der Rechtsmedizin haben
Es hat ein Generationswechsel in
Dort ist die Pathologie, richtig? Wo
aber nicht nur mit Toten zu tun?
der Rechtsmedizin stattgefunden.
liegt der Unterschied zwischen Pa-
Richtig, wir haben hier eine
Früher haben in diesem Beruf tat-
thologie und Rechtsmedizin?
Gewaltopferambulanz und nehmen
sächlich fast ausschließlich Männer
auch körperliche Untersuchungen
gearbeitet, aber heute sind an vielen
Facharztrichtungen und daher auch
an lebenden Opfern von Gewalt vor
Instituten beinahe mehr Frauen als
räumlich getrennt. Hier ist aus-
– ebenfalls im Auftrag von Polizei
Männer beschäftigt. Das hängt si-
schließlich die Rechtsmedizin. Patho-
und Staatsanwaltschaft. Aber auch
cherlich auch damit zusammen, dass
logen untersuchen Verstorbene, bei
außerhalb eines Strafverfahrens
wir immer mehr lebende Gewaltopfer
denen im Rahmen der Leichenschau
können Gewaltopfer zu uns kommen
untersuchen – und das sind leider
eine natürliche Todesart bescheinigt
und sich die Verletzungsbefunde
überwiegend Frauen und Kinder. Vie-
wurde. Dafür ist die Einwilligung
dokumentieren lassen. Wenn es sich
le Frauen fühlen sich wohler, wenn
der Angehörigen erforderlich. Wir
zu einem späteren Zeitpunkt ent-
sie nach einer Gewalttat auch von
hingegen obduzieren im Auftrag
schließt, doch Anzeige zu erstatten,
einer Frau untersucht werden.
der Staatsanwaltschaft Verstorbene
kann ein Opfer diese Befunde von
bei Verdacht auf ein Tötungsdelikt
uns anfordern – die sind vor Gericht
Hat die Zahl der Gewaltopfer in
oder wenn die Todesart nicht sicher
verwertbar.
Münster während der letzten Jahre
Das sind zwei verschiedene
festgestellt werden konnte. In der
zugenommen?
Regel geht es so los, dass ein Arzt den Tod des Menschen bestätigt und
Ich kann natürlich nichts zu der » als wir anfingen, waren es
Dunkelziffer sagen, aber wir führen
die Todesart einstuft: „natürlich“,
ungefähr zwanzig im Jahr, heute
tatsächlich immer mehr Untersu-
„nicht natürlich“, oder „ungeklärte
sind es über hundert. «
chungen durch – als wir anfingen,
Todesart“. In den letzten beiden Fäl-
waren es ungefähr zwanzig im Jahr,
len muss er die Polizei verständigen,
heute sind es über hundert. Das
diese informiert die Staatsanwalt-
Haben Sie Kontakt zu den Angehö-
hängt damit zusammen, dass wir
schaft und die wiederum entscheidet,
rigen der Verstorbenen?
nicht mehr nur als Obduktionsinsti-
ob wir eine Obduktion vornehmen.
Nein, überhaupt nicht.
tut wahrgenommen werden, sondern die Öffentlichkeit mitbekommen
Okay. Also kurz zusammengefasst: Wir
Es gibt keinen genesenen Patienten,
hat, dass wir auch für die lebenden
keine dankbare Verwandtschaft:
Gewaltopfer da sind.
bekommen unsere Aufträge von Poli-
Fehlt da manchmal ein bisschen die
zei und Staatsanwaltschaft.
Wertschätzung? Wir können die Toten natür-
Was glauben Sie, wie hoch die Dunkelziffer ist?
Wie oft machen Ärzte das Häkchen
lich nicht wiedererwecken, aber
hinter „ungeklärte Todesart“? Glau-
dennoch etwas für sie tun: ihre To-
so hoch sein, wie die gemeldeten Fälle
ben Sie, es wird zu oft ein natürli-
desursache klären und im besten
von Gewalt. Die Hemmschwelle der
cher Tod diagnostiziert, obwohl das
Falle sogar bei der Täterüberfüh-
Betroffenen liegt verständlicherweise
nicht stimmt?
rung helfen. Das ist doch faszinie-
sehr hoch. Außerdem gehen sie eher
rend! Besonders spannend wurde
zum Hausarzt oder ihrem behandeln-
lich ungern zu, dass er nicht weiß,
es Anfang der 90er Jahre, als die
den Gynäkologen, um Verletzungen
woran sein Patient verstorben ist.
DNA-Analytik Einzug gehalten hat
dokumentieren zu lassen – und das
Besonders in ländlichen Gebieten,
– dadurch können wir jahrzehn-
ist auch richtig so: Wir können nicht
in denen sich alle kennen. Womit
tealte Fälle im Nachhinein noch
jedes Opfer von Gewalt selbst unter-
ich niemandem etwas unterstellen
aufklären.
suchen, dafür haben wir leider zu we-
Na ja, ein Hausarzt gibt vermut-
Die dürfte leider um ein Vielfaches
- 26 -
nige Mitarbeiter. Deswegen ist unser
erfüllen muss. Stellen Sie sich beispiels-
Wie ist das, wenn man zum ersten
Ziel, allen Studierenden der Medizin
weise einen Arzt auf einer kinderonko-
Mal einen toten Menschen auf dem
das nötige Rüstzeug mitzugeben,
logischen Station vor: Der psychische
Tisch hat? Registriert man das in
sodass ihre Untersuchungsergebnisse
Druck ist dort ebenfalls enorm.
dem Moment überhaupt?
ebenfalls vor Gericht verwertbar sind.
Die Studenten machen sich in den ersten zwei Jahren mit der Anatomie
Welche Eigenschaften sollte ein Rechtsmediziner mitbringen? Auf jeden Fall Forschergeist! Wir
» als wir anfingen, waren es ungefähr zwanzig im Jahr, heute
men erstmals mit Toten in Kontakt.
sind es über hundert. «
Die sehen allerdings nicht … sagen
sind ja ein Hochschulinstitut. Und die
wir mal „frisch“ aus, sondern sind
DNA-Analyse ist auf dem heutigen
konserviert.
Stand, weil wir Rechtsmediziner auf
Was geben Sie Medizinstudenten mit
diesem Gebiet derart intensiv geforscht
auf den Weg, um die Qualität der
haben. Zudem müssen wir natürlich
Leichenschau zu verbessern?
psychisch gefestigt sein. Wir dürfen
des Menschen vertraut und kom-
Wir erläutern im Rahmen von
Woher stammen diese Leichen? Das sind Körperspender – Menschen, die sich zu Lebzeiten der
die Fälle nicht mit nach Hause nehmen
Vorlesungen und Praktika, wie der Tod
Forschung und Ausbildung von Ärz-
und selbst daran erkranken, sondern
eines Menschen sicher festzustellen ist:
ten nach ihrem Tod zur Verfügung
müssen diese objektiv sehen – nur
wie eine Leichenschau leitliniengemäß
gestellt haben. Ihre erste „richtige“
dann leisten wir gute Arbeit. Aber das
durchgeführt wird und wie die Todes-
Leiche sehen die meisten Studieren-
sind Voraussetzungen, die jeder Arzt
bescheinigung richtig auszufüllen ist.
den dann während ihres Praktikums
- 27 -
So grandiose Deko gibt‘s bei IKEA nicht. in einer Klinik, bei uns oder in der
Haut. Denn Kinder sind hilflos. Sie sind
Pathologie. Die sehen natürlich ganz
den Menschen, die sie verletzen, kom-
anders aus.
plett ausgeliefert. Da kann ich mich noch an sehr viele zurückliegende Fälle
Wieso?
erinnern. Die vergesse ich nicht.
Zum ersten Mal können sie die Leichenstarre prüfen, die Totenflecken
Erinnern Sie sich noch an den
untersuchen, die Leichenkälte fühlen.
Säugling, der letztes Jahr im Kanal
Ich denke, die meisten sehen diese
gefunden wurde?
Erfahrung äußerst positiv. Schließlich
Ja, der wurde hier im Institut
gehört es ebenfalls zu den Aufgaben
untersucht. Dieser Fall hat Münster
eines Arztes, den Tod eines Menschen
sehr bewegt.
sicher feststellen zu können. Träumen Sie manchmal von Ihrer Sie sagten, Sie dürfen die Fälle nicht mit nach Hause nehmen –
Arbeit? Nein. Also vielleicht ab und zu,
aber ist das teilweise nicht unver-
aber wirklich nur ganz selten. Ich
meidlich?
glaube, würde das öfter vorkommen,
Zugegeben, über mache Dinge denke ich zuhause noch eine Weile nach.
könnte ich diesen Beruf auch nicht
INFO DAS INSTITUT FÜR RECHTSMEDIZIN … steht für Aufträge der Polizei und Staatsanwaltschaften täglich rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem bietet es mit seiner Opferambulanz unbürokratische Hilfe für Menschen, die Opfer von Gewalt geworden sind: • kompetente Beratung durch speziell ausgebildete Ärzte • gerichtsverwertbare Dokumentation von Verletzungen • Sicherung von Spuren und Beweismate rialien Röntgenstraße 23, 48149 Münster Tel. 83 5 51 51 klinikum.uni-muenster.de
ausüben.
Wenn Kinder betroffen sind, geht das natürlich immer besonders unter die
Die Kneipe im Viertel... jetzt mit neuer Küche !
◊◊◊
www.flicflac-kneipe.de Wolbecker Str. 64, Hansaviertel, 48155 Münster
- Partys - Live Music - Lecker Essen - Draussen sitzen
Fotos: Wencke Lieber
- 28 -
Dennis geht mit Katie Grosser in die Fabelwelt Müsst ihr noch in die Winkelgasse oder habt ihr schon alles für das neue Schuljahr? Ihr merkt, ein paar Schlagworte reichen und jeder weiß, worum es geht. Wir waren gerade zusammen unterwegs – in einer fiktiven Welt, die es von Joanne K. Rowlings Kopf, über Papier, bis ins Leben einer ganzen Generation geschafft hat. Ich treffe mich mit der Jungautorin Katie Grosser, die Ähnliches erreichen will: Sie erzählt mir von ihrer Buchheldin Rissa und deren Abenteuern in der Fabelwelt. Und wer weiß? Vielleicht reichen bald ein paar Schlagworte …
DIE FABEL(HAFTE)WELT DER KATIE GROSSER
- 29 Ich glaube, du wirst mit deinen Bü-
mich gefragt, wann ich ihnen etwas
schichte abgewandelt und ihnen eine
chern nicht reich.
schreiben würde. So bin ich zur kind-
eigene Bedeutung und Eigenschaften
gerechten Literatur gekommen …
verliehen. Natürlich gibt es dabei aber
(Lacht) Wie kommst du darauf? Obwohl du vermutlich Recht hast, die Wenigsten werden Autor, um das große Geld zu verdienen – ich auch nicht.
immer die Gefahr, Elemente einzu… und zu einem Fantasyroman. entgegensetzen und schreibe deshalb
Hast du eine eigene Fantasywelt
über Feen und Trolle.
erschaffen?
Ich hab dein Buch auch gar nicht bei
Ja, es gibt neben der Menschen-
Amazon gefunden ... Kein Wunder. Ich veröffentliche über einen kleinen Verlag und Ama-
auch eine Fabelwelt. Jedoch sind sich » Andere Leute gehen joggen oder
Ich habe mich bewusst nicht über
Vertrieb.
den Inhalt deines Buchs informiert. Aber ist das nicht genau der andere
Du kannst es über den Buchhandel
beide recht ähnlich.
machen Musik. Ich schreibe. «
zon verlangt einfach zu viel für den
Kriege ich es denn im Handel?
bauen, die man woanders gelesen hat.
Ich wollte dem Vampirhype etwas
Hype? (Lacht) Als ich 2011 zu schreiben
Worum geht es? Rissa Filial – die Hauptfigur – ist ein Menschenmädchen, das aber
beim Verlag bestellen oder direkt
angefangen habe, ging es eigentlich
schon immer geahnt hat, dass es
über deren Homepage.
noch. Da war „Twilight“ noch der
etwas anders ist als andere Kinder.
letzte Schrei. Wenn es nicht das Geld war, was hat
Wie Harry Potter?!
dich dann an der Veröffentlichung
Fantasyliteratur hat immer das
eines Buches gereizt?
Problem, sich an Tolkien zu messen.
halt keine Zauberer, sondern Fabel-
Ja, das ist schon ähnlich, aber gibt
Der Spaß und die Leidenschaft
Bisher ist auch wenig erschienen,
wesen. Rissa lebt auch weiterhin in
am Schreiben und es ist einfach ein
was dem Genre wirklich frischen
ihrer Menschenwelt und stattet der
super Gefühl, dein eigenes Buch zu
Wind gebracht hat. Hast du keine
Fabelwelt nur Besuche ab. Am Ende
veröffentlichen. Das bisschen Geld,
Angst, unfreiwillig zu kopieren?
des Romans muss sie sich dann je-
das man damit verdient, ist dann das Sahnehäubchen.
Natürlich, deshalb habe ich auch viel recherchiert und versucht, etwas
doch entscheiden, in welcher Welt sie bleiben möchte.
Eigenes und Neues zu schaffen– sonst Zu deinem Roman gibt es auch
hätte ich gar nicht zu schreiben an-
Wie gelangt man denn in die Fabel-
didaktisches Unterrichtsmaterial.
fangen müssen.
welt?
„Recherche“ heißt, du hast eine Men-
normalerweise nur, wenn jemand
ge Bücher gelesen?
aus der Fabelwelt kommt und einem
Willst du dir damit Schüler als Leser erschließen? Ich habe mal für einen Verlag gearbeitet, der solche Materialien erstellt
Durch unsichtbare Tore – und das
Nee, weniger. Ich habe mich haupt-
dabei hilft. Lässt einer das Tor
– das hat mich auf die Idee gebracht.
sächlich im Internet und Enzyklopä-
allerdings offen … dann können
Ich finde es toll, wenn in der Schule
dien über Fabelwesen, wie Nymphen,
Menschen auch allein hindurchgehen.
viel gelesen wird und hoffe, dass man
Feen und Trolle, schlaugemacht: Wo
Falls sie ein solches Tor finden! Denn
die Leselust dort mit passendem Un-
kommen die her? Wie werden sie
die sind sehr gut versteckt.
terrichtsmaterial fördern kann.
beschrieben?
Warum ist es ein Kinderbuch gewor-
Du bedienst dich also klassischer
den?
Mythologien – wie etwa Trolle, die
verraten, dies wird im dritten Band
unter Brücken wohnen?
relevanter.
Hat Rissa magische Kräfte?
Ich habe schon als Kind Geschichten geschrieben. Nun habe ich zwei jüngere Geschwister und die haben
Das möchte ich noch nicht
Nein, ich nutze zwar diese Figuren, habe sie aber auch für meine Ge-
Ah, es wird also eine Buchreihe?
- 30 -
Katie schreibt zwar über die Fabelwelt – aber Dennis wurde dort geboren. Genau. Den zweiten Band habe ich auch schon geschrieben. Das erste Buch spielt in den Sommerferien und
Fernseher und du gehst nochmal an den Computer? Ja, oder er spielt Fifa. (Lacht)
im Nachfolger geht Rissa aufs Mädcheninternat. Was glaubst du, wie alt deine Leser sind?
etwas ergänzen würde – ich kenne die Charaktere inzwischen einfach
lange sie an ihrem Buch gearbeitet
besser, würde dementsprechend noch
haben.
ein paar Dinge einbauen. Aber es ist
Dann frag mal!
Teil kann ich ja noch ein bisschen » Die Überarbeitung hört
meinen Büchern ist es anders als bei
eigentlich erst auf, wenn das
den „Drei ???“ oder den „Fünf Freun-
Buch endlich gedruckt wird. «
den“. Die erleben zig Abenteuer, wer-
arbeiten – das kommt mir entgegen. Wieso? Weil ich erst relativ spät angefan-
den aber merkwürdigerweise nie älter.
und ich habe natürlich ein paar
nun mal, wie es ist: Der erste Band ist draußen. Und am zweiten und dritten
rige angesetzt. Aber der Leser wächst
Du sprachst gerade von Recherche
heutiger Sicht im ersten Band noch
Ich frage Autoren immer gerne, wie
Das erste Buch ist für 8- bis 12-Jähja mit – genau wie die Protagonistin. Bei
Also ich gehe mal davon aus. Aber schon jetzt merke ich, dass ich aus
gen habe, Regeln für meine Fabelwelt Wie lange hast du für dein Buch
aufzustellen. Die waren natürlich die
gebraucht?
ganze Zeit in meinem Kopf, aber ich
Am ersten Band habe ich zirka vier
habe mir viel Ruhe genommen, um
Infos über dich gesammelt – du
Monate geschrieben. Dann habe ich
sie zu Papier zu bringen – deswegen
promovierst gerade, oder? Woher
ihn aber auch erstmal für ein paar
überarbeite ich den zweiten Band
nimmst du die Zeit zum Schreiben?
Wochen zur Seite gelegt und später
gerade nochmal rigoros.
Ich brauche das Schreiben. Es ist
überarbeitet. Und dann nochmal und
für mich eine Form des Stressabbaus.
nochmal und nochmal … Die Überar-
Wie zufrieden bist du mit der
Andere Leute gehen joggen oder ma-
beitung hört eigentlich erst auf, wenn
Coverillustration? Trifft sie die
chen Musik. Ich schreibe. Zwar nicht
das Buch endlich gedruckt wird.
Charaktere oder hast du die selbst
jeden Tag, aber schon ein paar Mal in der Woche. Also sitzt dein Freund abends vorm
gemalt? Stell dir vor, du liest dein Buch in
Nein, das waren ein paar deut-
drei Jahren nochmal: Magst du es
sche Illustratoren, die allerdings in
dann noch?
England studieren. Und ich bin total
- 31 zufrieden! Mehr noch: Stell dir vor,
Puh, ob du es glaubst oder nicht:
Du wohnst in Münster, warst hier
dass diese Figuren jahrelang in dei-
Das weiß ich gar nicht so genau. Also
außerdem mal Stadtführerin –
nem Kopf leben und dann siehst du
das liegt an meinem Verlag. Dazu
findet sich unsere Stadt in deinen
sie das erste Mal und denkst – perfekt
muss ich aber sagen, dass ich selbst
Büchern wieder?
getroffen! Das ist schon faszinierend.
auch nicht unbedingt der größte
Im ersten Band nicht, denn Rissa
E-Book-Fan bin. Und besonders bei
wohnt auf dem Land. Aber im zwei-
Gibt es auch im Buch Illustrationen
Kindern ist es schön, noch wirklich
ten … sagen wir mal so: Wenn ich an
oder nur auf dem Titel?
etwas in der Hand zu haben. Damit
Rissas Internat denke, sehe ich etwas
meine ich raschelndes Papier, keine
vor mir, das mich sehr ans münster-
spiegelglatte Fläche.
sche Schloss erinnert.
Im Buch selbst gibt es keine – Zwölfjährige brauchen schließlich keine Bilderbücher mehr.
◊◊◊ Man soll ein Buch nicht nach seinem
» Wenn ich an Rissas Internat
Einband beurteilen – aber wir wissen
denke, sehe ich etwas vor mir,
alle, dass wir es trotzdem tun. War
das mich sehr ans münstersche
dir das Cover deswegen besonders
Schloss erinnert. «
wichtig? Um ehrlich zu sein, habe ich da im Vorfeld nicht sonderlich drüber
Ich rieche auch immer gerne an
nachgedacht. Mein Verleger hat sich
neuen Büchern.
sehr viel darum gekümmert und ich
(Lacht) Wer nicht? Das macht es
habe ihn machen lassen. Er hat von
doch aus: der Geruch, das Gefühl, das
solchen Dingen mehr Ahnung. Schon
Blättern, mit dem Daumen über die
bei dem ersten Coverentwurf war ich
Seiten zu streichen … Du merkst, ich
hin und weg und hätte es am liebs-
mag das.
ten direkt in die Buchläden gestellt. Mein Verleger hatte aber noch ein
Wir gehen in großen Schritten auf
paar Verbesserungsvorschläge. Ich
Weihnachten zu: Dir als Jungautorin
habe mir dann auch noch einmal –
kommt das sicherlich entgegen.
INFO Katie Grosser wurde 1990 geboren, zog nach ihrem Abitur fürs Studium nach Münster und verdiente ihre Brötchen als Stadtführerin. Seit Oktober promoviert sie und veröffentlichte – ganz nebenbei – ihren ersten Kinderroman „Rissa Filial und das Vermächtnis der Fabelwelt“. Mehr über die Welt der Feen, Trolle, Kobolde und Nymphen erfährt man unter: katiegrosser-autorin.de facebook.com/KatieGrosserAutorin
gemeinsam mit meinen Schwestern –
Auf jeden Fall! Ich bin seit der
Gedanken gemacht und muss sagen,
Buchveröffentlichung schon in vielen
es ist jetzt im Endeffekt genau
Schulen zum Vorlesen gewesen – viel-
„Rissa Filial und das Vermächtnis der Fabelwelt“ gibt es beim Casimir-Verlag – casimir-verlag.de für 12,95 Euro
richtig geworden.
leicht wünscht sich ja der eine oder
ISBN: 978-3-940877-22-2
andere meinen Roman zu WeihnachWie stehst du zu E-Books? Soll es
ten. Letztens hatte ich sogar meine
dein Buch auch elektronisch geben?
erste Autogrammstunde – das war toll!
Fotos: Jana Maren Nimz Kuiter
- 33 Jana trifft die Königskinder Es gibt viele Themen, die wir gerne verdrängen – darunter Spitzenreiter: Der Tod. Ich fahre heute ins Kinderhospiz Königskinder und spreche mit drei Frauen, die täglich mit ihm arbeiten müssen … Oder? Maike, Katrin und Nina zeigen mir, wieso das eigentlich nicht stimmt. Ich merke schnell, sie arbeiten mit drei der schönsten Dinge dieser Welt: Kindern, Hoffnung und Freude.
DIE KÖNIGINNEN IM KINDERHOSPIZ
Gehört der Hund unter unserem
ich mit ihnen in engem Kontakt: wir
Weil ich mit drei Frauen am Tisch
Tisch zum Hospiz?
telefonieren, fahren hin, besprechen
sitze, vermute ich, dass es mehr
die momentane Situation und wie es
weibliche Ehrenamtliche gibt als
weitergehen soll.
männliche oder?
Katrin Beewerth (Koordinatorin im Kinderhospiz Königskinder): Nein, der gehört mir. Aber ich nehme ihn
Maike: Richtig – also falls du ein
momentan immer mit zur Arbeit. Er hat eine Gehbehinderung und ist letztens die Treppe runtergefallen. Mal
paar Männer kennst, die sich das » Bei unserer Arbeit bekommen wir viel zurück. «
unter uns: Ich glaube, der hat nicht
vorstellen könnten, wir suchen gerade welche. Neue Männer brauchen die Königskinder! (Lacht)
mehr so lange. Wie viele Kinder begleitet ihr gerade? Damit hat sich meine Frage erüb-
Maike Biermann (Koordinatorin im
Was ist der Grund für den Männermangel?
rigt, ob es euch schwerfällt, über
Kinderhospiz Königskinder): Derzeit
den Tod zu sprechen.
sind es zwanzig Familien. Es stehen
gen. Vermutlich haben die meisten
allerdings noch Anfragen im Raum.
schlichtweg keine Zeit – du kannst
Katrin: (Lacht) In unserem Beruf sollte man damit umgehen können. Aber anders, als die meisten glauben, dreht es sich hier nicht durchge-
Katrin: Das ist schwierig zu sa-
dir vorstellen, mit einem Vollzeitjob Also nicht wenig zu tun … Maike: Bisher konnten wir es noch
gestaltet sich die Ausübung einer ehrenamtlichen Tätigkeit schwierig.
hend um Tod, Abschied und Trauer.
immer irgendwie schaukeln. Momen-
Aber ein paar Männer im Team wären
Vielmehr wollen wir Hoffnung geben
tan haben wir knapp dreißig Mitar-
schön: Schließlich betreuen wir viele
und die Familien entlasten – dazu
beiter, die meisten von ihnen sind
Jungs und die wollen Fußballspielen,
stehen meine Kollegin Maike und
Ehrenamtliche.
raufen – haben Lust auf Männerzeug!
- 34 -
Die Koordinatorinnen koordinieren. Verständlich. Maike: Von den Frauen her sind
Kinderhospiz Königskinder): Ich wer-
Situationen liegen in der Natur der Sa-
de bald 23. Wieso?
che. Aber dann spreche ich mit Katrin und Maike und es legt sich alles.
wir breit aufgestellt: Wir haben Studentinnen, Mütter, aber auch Damen
Weil mich wundert, dass du in
im Rentenalter, die nach einer neuen
deinem Alter in diesem Bereich
Denkst du zuhause viel über die
Aufgabe suchen. Aber uns fehlen
arbeiten möchtest.
Kinder nach?
noch ein paar echte Kerle für unsere kleinen Kerle. (Lacht)
Nina: Ich habe mich schon immer
Nina: Ich erzähle öfter von meiner
für die Arbeit mit Kindern interes-
Arbeit, aber nicht, weil sie mich total
siert, bin hier jedoch eher durch
bedrückt oder mitnimmt. Aber das
zeitiger Kursus Ehrenamtliche fertig
meine Tätigkeit im Seniorenheim
ist vermutlich typabhängig – jeder
– in dem ist übrigens auch Nina. Sie
reingerutscht. Doch du hast recht, die
verarbeitet die Dinge anders.
kann dir also aus erster Hand etwas
meisten Ehrenamtlichen sind älter als
über die zwei Familien erzählen, die
ich. Ich würde gerade aber nirgendwo
Du begleitest zwei Familien. Darf ich
sie betreut.
anders helfen wollen: Bei unserer
da genauer nachfragen?
Katrin: Im Dezember wird ein der-
Arbeit bekommen wir viel zurück. laubst: Wie alt bist du? Nina Sautmann (Praktikantin im
Nina: Klar, aber ich weiß leider gar nicht, wie viel ich erzählen darf
Nina, falls du mir die Frage erFällt sie dir denn nie schwer? Nina: Doch, natürlich. Belastende
… Also ich begleite ein herzkrankes Kind und eins mit einer Stoffwech-
- 35 selerkrankung, das dazu auch noch
ist ihre Motivation? Nur so können
Es kann also sein, dass ihr anfangt,
blind ist. Mit diesem Kind bastele ich
wir der Familie garantieren, dass der
einen Dreijährigen zu betreuen –
deswegen viel und manchmal quat-
Ehrenamtliche auch eine echte Unter-
und der wird über dreißig?
schen wir auch einfach nur. Mit dem
stützung ist. Viele haben sich im Vor-
herzkranken Kind gehe ich oft auf
feld noch gar nicht so sehr mit dem
zend bedeutet, dass nicht mit einer
den Markt, wir kochen zusammen,
Tod auseinandergesetzt, deswegen
solch langen Lebenszeit gerechnet
spielen Gesellschaftsspiele … Immer
sind die Kurse ungemein wichtig.
werden kann, wie bei dir und mir. Da
Katrin: Natürlich. Lebensverkür-
liegt ein entscheidender Unterschied
das, worauf das Kind gerade Lust hat.
zu Erwachsenenhospizen. Da geht
Katrin: Einer unserer Jungs ist ein »Mama soll Zeit haben,
es meistens um die finale Phase. Wir
fällt, wenn er nicht in den Kinder-
um mal wieder zum Friseur zu
hingegen können die Familien ab der
garten kann – ihm fehlt der Trubel.
gehen oder mit einer Freundin
Diagnose begleiten – bis zum Tod des
Der braucht dauernd Action. (Lacht)
Kaffee zu trinken. «
echtes Energiebündel, dem es schwer-
Kindes und auch darüber hinaus. Maike: Unsere Begleitungen dauern
Wenn die Ehrenamtliche kommt und Zeit zum Toben hat, findet er das
teilweise mehrere Jahre und manch-
natürlich toll.
Wie lange dauert so ein Kurs? Nina: Nach zirka einem Dreiviertel-
Bringen viele der Freiwilligen von sich aus mit, was diese Tätigkeit
jahr bekommst du dein Zertifikat. Maike: Dabei liegt unser Fokus
verlangt?
mal ändert sich die Situation der Familie dahingehend, dass wir uns zurückziehen können. Zumindest für eine Zeit.
auch auf der Selbstreflexion: Wie
Katrin: Prinzipiell ist jeder herzlich willkommen, der helfen möchte –
stehe ich zu den Themen Sterben,
Insofern verbessert, dass ein Kind
Tod, Trauer? Damit müssen sich die
genest?
aber natürlich solltest du dich als
Ehrenamtlichen natürlich auseinan-
Ehrenamtlicher mit dem, was wir tun,
dersetzen, bevor der Kontakt mit der
Allerdings hatten wir schon mal eine
auseinandersetzen können.
Familie hergestellt wird.
Familie, deren Kind sich wieder so gut fühlte, dass sie gesagt haben, sie
Maike: Jeder, der sich hier engagiert, ist in irgendeiner Form selbst betroffen – das muss nicht unbedingt
Katrin: Das kommt selten vor.
Betreut ihr auch Säuglinge? Maike: Ja. Offiziell können wir alle
bräuchten erstmal keine Begleitung mehr. Wir vergleichen es oft mit einer
ein jung verstorbenes Familienmit-
Kinder und Jugendlichen betreuen, deren
Wellenbewegung: Mal hat das Kind eine
glied oder ein Freund sein, sondern
lebensverkürzende Krankheit vor ihrem
schwere Erkältung, was in solchen Fäl-
vielleicht auch einfach das Thema Ab-
18. Geburtstag diagnostiziert wurde.
len natürlich schnell lebensgefährlich
schied. Das ist den meisten häufig gar
werden kann, und die Möglichkeit des
nicht bewusst, wenn sie herkommen.
„Lebensverkürzend“ … ist bei den
Todes steht plötzlich im Raum – aber
Aber uns ist es sehr wichtig, da genau
meisten Kindern denn abzusehen,
genauso kann es sich wieder erholen
hinzuschauen: Welche Menschen
wie alt sie werden?
und es folgt eine sehr stabile Phase.
möchten sich hier engagieren? Was
Maike: Nein, nicht unbedingt.
Eine Begleitung ist kostenlos?
INNOVATIONS FOR THE NEXT GENERATION
JANINHOFF GmbH & Co KG · Thierstraße 130 · 48165 Münster · Tel.: 025 01 96 34-0 · Wir unterstützen die
Maike: Genau. Das ist natürlich auch enorm wichtig. Ihr sagt, ihr begleitet die ganze Familie. Steht das erkrankte Kind also gar nicht immer im Fokus? Nina: Ich finde, es kommt immer darauf an, was die Familie gerade braucht. In den Familien, die ich betreue, bin ich zwar tatsächlich in erster Linie für das erkrankte Kind zuständig – aber wenn die Mama mal Gesprächsbedarf hat oder das Geschwisterkind spielen möchte, mache ich das natürlich auch. Maike: Gerade die Geschwisterkinder spielen in der Begleitung eine entscheidende Rolle, denn die Eltern müssen Hafenweg 46 | Tel.: 1445929 | meat-me.ms Hafenweg 31 | Tel.: 6090585 | heaven-muenster.de
sich eben besonders um das erkrankte Kind kümmern. Meist sind es alltägliche Dinge – Fußballtraining, Schwimmengehen oder mal auf den Spielplatz. Wir schauen ganz individuell, wie wir helfen können. Katrin: Das betrifft auch die Eltern: Die Mama soll Zeit haben, um mal wieder zum Friseur zu gehen oder mit einer Freundin Kaffee zu trinken. Wir bieten hier auch Geschwister- und Vätergruppen an. Und eine Muttergruppe ist in Planung – viermal im Jahr treffen sich hier alle
Aegidiistrasse56 56| |Tel.: Tel.:4882336 4882336| |rickscafe-muenster.de rickscafe-muenster.de Aegidiistrasse
gemeinsam, es findet viel Austausch statt, die Familien knüpfen untereinander Kontakte und geben sich Halt. Findet dieser Austausch auch unter den Ehrenamtlichen statt? Ich sehe, ihr nickt schon …
PLATZ FÜR DEIN LOKAL
Maike: Das ist natürlich unerlässlich. Auch unsere Betreuer sollen sich gut begleitet fühlen. Wir treffen uns
KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
regelmäßig, außerdem haben wir einen 24-Stunden-Rufdienst eingerichtet …
» Natürlich fließen auch mal Tränen – aber wir lachen mindestens genauso viel. « PLATZ FÜR DEIN LOKAL
Katrin und du? KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
Maike: Ja. Sollte etwas sein, ist eine von uns beiden immer erreichbar – sowohl für die Familien als auch die Betreuer. Respekt, dass ihr beiden so fit vor mir sitzt! Katrin: Das ist alles nur Fassade! (Lacht) Nein, so schlimm ist es nicht. In erster Linie geben wir den Leuten
PLATZ FÜR DEIN LOKAL
damit Sicherheit. Maike: Es ist ja auch nicht so, dass permanent unser
KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
Telefon klingelt.
- 37 -
Nein, das ist kein Therapiehund. Trotzdem: Allein schon die Tatsa-
mir jetzt schlicht die Zeit. Eine der we-
beispielsweise vier Wochen pro Jahr
che, dass ihr ständig auf Abruf steht,
nigen Bedingungen, die wir an unsere
in einem stationären Kinderhospiz
imponiert mir.
Ehrenamtlichen stellen, lautet, dass sie
zu.
Maike: Oh, danke sehr. Aber wir kennen unsere Familien und Eh-
mindestens vier bis fünf Stunden in der Woche für die Familie da sein können.
renamtlichen so gut, dass uns die
Ach, die ganze Familie geht dann ins Hospiz?
Möglichkeit eines nächtlichen Anrufs
Viele Familien wählen ein ambu-
nicht sonderlich beunruhigt.
lantes Hospiz, damit die Kinder in
für die Geschwister, Gespräche mit
ihrem gewohnten Umfeld bleiben,
den Eltern, eine Einzelbetreuung für
Womit wir wieder bei der nötigen
was ich verstehen kann. Was spricht
das erkrankte Kind … Die Familie soll
Mentalität wären: Habt ihr beiden
für ein stationäres Hospiz?
sich erholen können. Ambulante und
auch mal Begleitungen gemacht? Katrin: Ich habe früher bei einem
Katrin: Ich glaube, das Bild eines
Katrin: Ja, es gibt dort Angebote
stationäre Kinderhospize ergänzen
stationären Kinderhospizes ist in den
sich. Manche Eltern entscheiden sich
anderen ambulanten Hospizdienst
Köpfen der meisten Leute ein völlig
sogar dazu, ins stationäre Hospiz zu
gearbeitet, und da auch Sterbende
falsches – auch das ist nicht bloß ein
gehen, wenn sie glauben, es sei bald
begleitet – aber dazu fehlt Maike und
Ort zum Sterben. Jeder Familie stehen
so weit.
- 38 -
Alle lächeln – Katrin, Maike, Nina ... die Schnecke und die Raupe. Gibt es in Deutschland genügend
Katrin: Mir fällt gerade noch etwas
ambulante Kinderhospizdienste?
zu den zwei Kindern ein, die Nina
Maike: Leider noch nicht. Viele
betreut: Sie sind geistig nicht son-
den Kindern Musik hören oder an die frische Luft gehen. Maike: Beim Thema ambulantes
Eltern möchten eben das Gegenteil
derlich eingeschränkt und du kannst
Kinderhospiz, denken die meisten
von dem, was Katrin gerade gesagt
dich mit ihnen unterhalten – das ist
Leute direkt an krebskranke Kinder.
hat: Ihr Kind soll bei ihnen zuhause
nicht die Regel. Ein Großteil unserer
Verständlich, denn diese Bilder sind
sterben und in manchen Gegenden
Kinder ist schwerstmehrfachbehin-
beispielsweise durch Spendenaktio-
ist das nicht möglich, weil es keine
dert. In diesen Fällen nehmen unsere
nen sehr oft präsent. Aber das ist nur
ambulanten Kinderhospize gibt.
Begleiter Kontakt auf, indem sie mit
ein kleiner Teil.
- 39 Ihr sagtet gerade, ihr betreut Familien auch noch nach dem Tod des Kindes – wie sieht eine solche
» Tränen und Freude liegen unendlich nah beieinander. «
Fürsorge aus? Betreuung natürlich nicht mit dem
Was würdet ihr denjenigen raten, die als
Tod des Kindes ab – gerade weil wir
Ehrenamtliche hier anfangen möchten?
auch für die Geschwisterkinder da
Katrin: Nicht zu skeptisch zu sein –
sind. Und natürlich dürfen diese
manche haben zu Beginn etwas Angst,
gern weiterhin an der Geschwis-
aber das legt sich bei den meisten
tergruppe teilnehmen. Nach dem
recht schnell. Vielen unserer Ehren-
Tod des Kindes verabschieden sich
amtlichen hilft die Intensität, mit der
genügend Leute, die die Familie sehr
wir hier arbeiten. Das fängt ja schon
lange um sich hatte: der Pflege-
im Kursus an. Die Gruppe kommt sich
dienst, die Therapeuten – sie alle
äußerst schnell sehr nahe. Natürlich
kommen nicht mehr. Deswegen
fließen da auch mal Tränen – aber wir
schauen wir ganz behutsam, was
lachen mindestens genauso viel.
die Familie noch benötigt. Aber das
Maike: Das ist es, was unsere
eigentliche Ziel ist natürlich, dass
Arbeit ausmacht: Tränen und Freude
die Familie uns über kurz oder lang
liegen unendlich nah beieinander.
gar nicht mehr braucht und zurück ins Leben findet.
◊◊◊
Zentrum für Transfusionsmedizin Münster
City-Blutspende,
Sperlichstr. 15, 48151 Münster
das Blutspende-Zentrum in Münsters City Klarissengasse 9, am Herzensstern-Boulevard
Mo. / Di. / Do.: 12:00 – 19:00 Uhr Mi.: 08:00 – 15:00 Uhr Fr.: 13:00 – 20:00 Uhr Fantastischer Freitag mit Gourmet-Buffet ab 16:00 Uhr und an jedem zweiten Sonntag von 11:00 – 15:00 Uhr Buffet.
INFO KINDERHOSPIZ KÖNIGSKINDER
Katrin: Prinzipiell bricht unsere
Mo. / Di. / Do. / Fr..: 12:00 – 18:00 Uhr Mi.: 14:00 – 20:00 Uhr Sa.: 11:00 – 17:00 Uhr
ist ein ambulanter Hospizdienst. Das bedeutet, die Ehrenamtlichen gehen zu den schwerst- und lebensverkürzend erkrankten Kindern nach Hause und betreuen sie dort. Der Verein finanziert sich größtenteils durch Spenden und ich habe nicht nur versprochen, die Bank- und Spendenkonten unter dem Interview anzugeben, sondern auch selbst Geld zu überweisen – beide Versprechen habe ich gerne erfüllt. Sparkasse Münsterland Ost IBAN DE44 4005 0150 0000 4644 79 SWIFT WELADED1MST Volksbank Münster IBAN DE67 4016 0050 0007 7331 00 SWIFT GENODEM1MSC kinderhospiz-koenigskinder.de
Fotos: Pressefotos
Tom und Rüdiger sprechen über die Langsamkeit des Seins. „Die Entdeckung der Langsamkeit“ ist nicht Rüdiger Hoffmann gelungen, sondern ist ein Roman des Autors Sten Nadolny von 1983. Es geht um den Kapitän und Polarforscher John Franklin, der wegen seiner Langsamkeit erhebliche Probleme hatte, in der schnelllebigen Welt seiner Zeit zurechtzukommen. Aber gerade diese Langsamkeit und die daraus resultierende Beharrlichkeit machten ihn letztendlich zum großen Entdecker. Liest man den Roman, hat man nicht selten das Gefühl, dass Rüdiger Hoffman Pate für das Werk gestanden hätte. Warum auch nicht. Schließlich ist er der „Erfinder der Langsamkeit“; „The King Of Slowness“.
DIE LEICHTIGKEIT DER LANGSAMKEIT
- 41 Aprikosenmarmelade. Was erwartet
Wie sehr sind die Geschichten Teil
Soloprogramm geschrieben und ge-
die Massen, die in die Halle Müns-
deines Lebens?
spielt. Eingeschrieben war ich in der
terland strömen werden, bei einem solchen Namen? Es erwartet sie ein Lied. Ein Lied? Jawohl. Aprikosenmarmelade ist ein Lied. Ein Lied zu welchem Zweck? Es ist sozusagen die Hilfestellung zu einem Psychogramm. Also ist es der Versuch einer Persön-
Ich schreibe die Geschichten
Uni für Germanistik und Musik.
selber. Und ich meine, dass in allen Geschichten, die geschrieben werden,
Nur eingeschrieben – oder hast du
ein Körnchen Wahrheit steckt. Es gibt
ernsthaft studiert?
natürlich die dichterische Freiheit.
Zu den Musikvorlesungen bin ich
Aber jeder hat doch zum Beispiel
regelmäßig hingegangen. Germanistik
einen Olaf und eine Birte in seinem
habe ich nach einem Unibesuch direkt
Freundes- und Bekanntenkreis. Und
gelassen. Ich hatte den Eindruck
es macht schließlich fürchterlichen
gewonnen, dass man als Literatur-
Spaß, sie auf eine charmante Art und
liebhaber bei diesem Studiengang die
Weise zu zerlegen. Am Ende findet
Literatur in letzter Instanz nicht mehr
man sich häufig in den Geschichten
liebt. Letztendlich fehlte die Über-
wieder.
zeugung zum Lehrberuf. Mit einem
lichkeitsbeschreibung anhand aller
Freund habe ich dann die weitrei-
erfassbaren Daten?
chende Entscheidung gefällt, dass er
Richtig. Ich lasse Männer gegen
» Meine Deadline war: Entweder
Berufsmusiker wird und ich mich als
Frauen singen. Ein Battle, wenn man
bin ich mit dreißig erfolgreich
Kabarettist versuche.
so will. Und anhand der Lautstärke
oder lerne etwas anderes. «
werde ich feststellen, wer zuhause die
Mit 23 Jahren, Respekt. Das ging?
Hosen an hat. Deine Fähigkeiten als Psychologe sind ja bekannt. Olaf und Birte
Ich bekam ungefähr 200 Mark pro In deinem Leben ist zu wenig Ac-
Auftritt. Hatte nach 4 Auftritten 800
tion?
Mark, konnte davon meine Miete und
Ich muss mit dem Klischee auf-
kommen schließlich regelmäßig in
räumen, dass bei uns Künstlern der
den Genuss.
Rock ‚n‘ Roll pur läuft. Wilde Partys,
Ja, auch diesmal und es nimmt einen dramatischen Lauf.
meinen kleinen BMW bezahlen, und auch leben.
Drogen, Sexorgien usw. – bei uns
Das ist aber schon ein enormes
läuft da absolut nix. Stell dir mal vor,
Risiko …
ich käme auf die Bühne und hätte
Ich setzte mir eine Deadline:
Wir wollen nicht zu viel verraten …?
mir vorher eine Prise Koks durch die
Entweder bin ich mit dreißig populär
Nur so viel: Ich stelle fest, dass
Nase gezogen. Ich würde ja so schnell
oder lerne noch was anderes. Zumin-
zu wenig Action in meinem Leben ist
quasseln, dass mein Programm in ei-
dest hätte ich es dann wenigstens ver-
und ich das ändern möchte, was zu
ner Stunde durch wäre. Was passiert
sucht. Und mit achtundzwanzig ging
allerhand Verwicklungen führt.
denn den Rest des Abends?
es auf einmal durch die Decke.
Die beiden sind 50. Da sollte man
Also richtiger wäre; Dein Leben ist
Der Mut hat sich kurz vor knapp
mittlerweile meinen, dass eine ge-
actionärmer, als viele glauben?
ausgezahlt. Hattest du dir schon
wisse Reife Einzug hält. Es ist aber offensichtlich nicht so. Eine Havarie
Ja. Ich beschreibe, was wirklich in meinem Alltag passiert.
jagt die nächste?
Alternativen überlegt? Eigentlich nicht, da es sich ja kontinuierlich weiterentwickelt hatte: Mit
(Lacht) So ist das. Alles andere
Du hast ja ursprünglich einen aka-
Mitte Zwanzig habe ich den Saarlän-
würde ja keinen Spaß machen. Wenn
demischen Weg eingeschlagen. Du
dischen Kleinkunstpreis gewonnen
alles perfekt wäre im Leben, gäbe es
wolltest Lehrer für das Fach Musik
– und damit verbunden kamen die
keinen Raum für Geschichten. Dem-
werden. Hast jedoch das Studium
ersten Fernsehauftritte.
entsprechend ist es doch spannender,
abgebrochen. Was war geschehen?
wenn alles anders läuft, als geplant.
Mit 20 Jahren habe ich mein erstes
Die gab es vorher nicht?
Sicher gab es mal einen TV-Auftritt im WDR-Regionalprogramm. Aber auf einmal durfte ich zu Hanns Dieter
Tel: 0251.5 92 67 82 | Fax: 0251.5 92 86 50 E-Mail: marco.brehm@immomia.de
Hüsch. Der WDR hatte mich für sich entdeckt. Es folgten wöchentliche Radioauftritte. Damit gab es keinen Gedanken mehr ans Aufhören? Nein. Selbst wenn der ganz große Durchbruch nicht gekommen wäre, ich hätte weitergemacht. Dafür war es ja zu erfolgreich und es war ja auch mein Wunsch, diesen Weg einzuschlagen. So etwas gibt man nicht so einfach auf.
Salzstraße 41 | Tel.: 42159 | optik-kalthoff.de
Du bist gefühlt ewig dabei, hast auch den Comedyboom der Neunziger überlebt. Wie hält man sich an der Spitze? Erst einmal muss man sich treu bleiben – bei dem was man macht. Es war eine erfolgreiche Zeit mit ausverkauften Hallen. Es lief einfach gut und die Leute wollten mich sehen. Da kamen auch Angebote, die ich ausgeschlagen habe.
Prinzipalmarkt 40 und 43 | 48143 Münster | www.modehaus-schnitzler.de Telefon +49 251 414 90-0 | willkommen@modehaus-schnitzler.de www.facebook.com/Modehaus.Schnitzler
Warum? Ich war von den Konzepten nicht überzeugt. Wichtig ist, das zu machen, was Bock macht. Dazu gehört auch, im
Kreuz! beim Roten
lut SpendneKB reuz! beim Rote t Spendeen KBreluuz! beim Rot t Spende Blu
richtigen Moment „Nein“ sagen zu können. Damit schlägt man aber auch jede Menge Kohle aus? Das stimmt. Allerdings bin ich nicht gierig. Ich habe eine Begabung, die mir und meinem Publikum Spaß macht. Das zählt und alles andere ist erst mal sekundär.
Weitere Infos unter:
0800 11 949 11
(bundesweit, gebührenfrei aus dem Festnetz)
www.blutspendedienst-west.de
PLATZ FÜR IHRE WERBUNG
» Nach mir spielten The Rolling Stones. Wegen denen waren bestimmt auch Leute da. «
Vor Jahren trat Mario Barth im Berliner Olympiastadion auf, sorgte für einen Besucherrekord. Du hast zuvor auf
KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
einer Festivalbühne in Schüttorf gestanden. Waren da weniger Zuschauer? Sogar 80.000! Also liegt der Rekord doch bei dir? Ich vermute, nicht ganz. Ich bezweifle, dass die Zuschauer alle meinetwegen da waren.
PLATZ FÜR IHRE WERBUNG
Was soll das heißen? KONTAKT Rothenburg 14-16 Tel.: 4816834 stadtgefluester-muenster.de
Nach mir spielte eine Band, die da hieß: The Rolling
- 43 -
Salami statt Aprikosenmarmelade. Rüdiger mag beides. Stones. Wegen denen waren sicher auch ein paar Leute da.
Kritik?
Der SC Paderborn natürlich.
Überhaupt nicht! Das ist so. Der Sven ist der Burner!
◊◊◊
Rüdiger, wie spielt man einen Zauberspiegel? (Lacht) Du glaubst es nicht, bei
Du wurdest in Paderborn geboren, kommst nun in eine Party-Metropole
dem Dreh hatte ich einen riesigen
wie Münster. Was erwartest du von
Pickel auf der Nase. Das passiert mir
deinen Gästen?
ständig: Bei wichtigen Dingen kommt etwas dazwischen …
(Lacht) Mal im Ernst: Paderborn
Rüdiger Hofmann
wird, was das Feiern betrifft, total unterschätzt. Hast du schon mal in
Beim Dreh von „7 Zwerge – Männer
München versucht, dir nach Mitter-
alleine im Wald“ war es also der
nacht zünftig einen hinter die Binde
besagte Pickel?
zu kippen? Das kannst du in Pader-
Ja, aber der konnte dank digita-
INFO
born aber locker bis morgens um
ler Bildbearbeitung entfernt wer-
sechs – und aus eigener Erfahrung
den. Aber wie man den letztendlich
weiß ich, dass das in Münster auch
schauspielert, hat mir Regisseur
möglich ist.
Sven Unterwaldt gezeigt, der ja bekanntlich besser spielt als man
Rüdiger, wer wird deutscher Fuß-
selbst.
ballmeister?
weiß genau, was hilft, wenn im Leben mal wieder die nötige Süße und Leichtigkeit fehlt: Aprikosenmarmelade mit viel Humor. Auch in seinem 10. Live-Programm bleibt der “Entdecker der Langsamkeit” dabei seinem Stil treu. Cool, und dabei immer in einem für ihn angemessenen Tempo, nimmt er uns mit in seinen Alltag und durch seine fantasiereiche Gedankenwelt. ruedigerhoffmann.com
Fotos: Jรถrg Letz
- 44 -
- 45 Thekla Kerzel und Christian Schirmers über das Arbeiten im Freien und die Generation Y Das Interview mit Christian Schirmers ist eine Liebeserklärung an das Münsterland. Die Geschichte eines Mannes, bei der Zufall und Glück bei der Suche nach einem neuen Agenturstandort zusammenkamen. Und dann war es ein bisschen wie „Liebe auf den ersten Blick“: Er hat sich in ein Bild im Internet verliebt und ist dieser Liebe bis nach Schöppingen ins Münsterland gefolgt. Warum lässt ein erfolgreicher Agenturinhaber seine „Heimat“ hinter sich? Lest hier, was diesen Kreativkopf antreibt, im Münsterland nochmal neu durchzustarten …
LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK
Sie stammen aus dem Ruhrgebiet –
diesen Umbruch angezettelt! Ich habe
es heißt, dort führe man nicht gerne
Bilder dieses wunderschön gelegenen
Interviews. Spricht man dort nicht
Anwesens gesehen. Das viele Grün.
viel miteinander?
Das hat mich irgendwie wachgerüt-
Sie wohnen in Essen und waren 30
(Lacht) Ich dachte, wir gehören
Ich war vor 30 Jahren das letzte Mal hier.
telt. Und hinzu kommt, dass meine
Jahre lang nicht im Münsterland,
zu der Spezies, die besonders viel
Frau eigentlich aus Stadtlohn stammt
obwohl Ihre Frau aus der Ecke
quatscht. Jedenfalls spreche ich
und auch dort arbeitet. Bedeutet: Sie
stammt? Wie geht das?
immer Klartext – zu Hause, in der
fährt jeden Tag 180 km.
Agentur. Und auch jetzt im Interview!
Ich bin beruflich mehr in Süddeutschland unterwegs, und wenn ich nach Hamburg fahre, nehme
Tauschen Sie somit das pulsierende Essen gegen das ruhige Münsterland?
» wenn ich nochmal was Neues anpacken möchte, dann jetzt – und hier! «
Ja und nein. Eigentlich wohnen
ich die A1 und streife Münster bloß. Außerdem bin ich nicht der Typ, der am Wochenende ins Grüne fährt. Frei nach dem Motto:
und arbeiten wir momentan in einer
Komm Schatz, wir fahren jetzt ins
Toplage – quasi im Essener „Vorzei-
Unglaublich … Sie haben also Bezug
Münsterland. Sehr zum Leidwesen
geviertel“. Im Grund hat der Zufall
zum Münsterland?
meiner Frau …
- 46 -
- 47 Was treibt Sie nun hierher? Der Zufall. Ich surfte im Internet,
kein Bauchkneifen. Wir haben sofort tolle Menschen kennengelernt.
habe nach Immobilen geschaut. Eigent-
Klar! Ja, schönen guten Tag … Nein, ich sitze gerade in einem Interview …
lich für uns privat. Einfach nur so. Und
darf ich Sie später zurückrufen? … » viele trauen sich diesen
Bis wann sind Sie noch da? … Geht
sens. Ich war verliebt. Jedenfalls hab ich
Schritt aufs Land nicht, Man
das? … Großartig … Danke, und bis
gleich am nächsten Tag hier angerufen.
könnte ja was verpassen. «
was sehe ich? Das Bild dieses Anwe-
… Und da ist die Verbindung weg.
Sehr ungewöhnlich, denn sonst kommt
War ein Modekunde. Wo waren wir
mir immer was dazwischen.
stehengeblieben? Also ist das eine persönliche Ent-
Es war also Zufall plus Bauchentscheidung? Richtig. Ich bin ein Bauchtyp!
scheidung? Absolut! Es gibt keinen Grund, aus Essen wegzuziehen. Aber wenn ich
Generation Y … die müssen Sie mir mal etwas genauer definieren! Das sind Leute, die gar nicht mehr
nochmal was Neues anpacken möch-
fünf oder sechs Tage die Woche ar-
Und wenn der Bauch kneift, sagen
te, dann jetzt – und hier! Denn hier
beiten wollen. Die haben kein Bedürf-
Sie auch mal nein?
lässt sich vieles so umsetzen, wie ich
nis an „tschakkatschakka arbeiten“
mir Arbeiten und Wohnen vorstelle.
– 16 Stunden oder mehr am Tag – so
Das Arbeiten hat sich verändert. Ich
wie ich früher.
Nö, der kneift zu oft! Ich hab halt einen nervösen Magen.
muss auf die Generation Y eingehen. Aha, ein Unternehmermagen. Eine schöne Umschreibung dafür! Aber hier in Schöppingen hatte ich
Kann man die Generation Y im (Telefon klingelt) Darf ich kurz?
Alter eingrenzen? Ja, die sind zwischen Mitte 20 und
Mitte 30. Ich kenne gute Projektleiter und Kreative, für die es nicht mehr interessant ist, fünf Tage die Woche auf der Überholspur zu stehen. Da heißt es dann: Vier Tage in der
Woche reichen doch. Ich möchte mal einen Tag für mich! Ist das generell so bei den Ü-30-Menschen?
Ich glaube, das ist in der Werbebranche besonders ausgeprägt. Die Leute sind relativ gut ausgebildet. Und darauf muss man reagieren, wenn man diese Fachkräfte haben beziehungsweise halten will.
Und wie sieht das bei Ihnen aus? Hier in Schöppingen kann ich ein optimales Umfeld schaffen. Die Räume sind freundlich und offen gestaltet. Die Technik auf dem neuesten Stand. Zum Beispiel hab ich hier in allen Ecken W-LAN-Punkte errichten lassen, sodass meine Mitarbeiter im Sommer auch draußen arbeiten können. Und vom ruhigen Umfeld muss ich Ihnen ja nix erzählen! Nobel. Wo arbeiten Spaß macht! Wie viele Mitarbeiter dürfen ihre Tätigkeit unter freiem Himmel genießen? Die Entscheidung, hierher zu ziehen, liegt ja schon ein Jahr zurück. Seitdem habe ich mein Team so ausgerichtet, dass ein Großteil meiner Mitarbeiter mitkommen kann. Wir waren auch schon alle gemeinsam vor Ort. Die Vorfreude ist also da – auch wenn wir den Umzug mitten im Agenturalltag stemmen müssen!
Verleih von Licht- und Tonanlagen
14 Seit Februar 20 andort! St en er öß gr n ue am ne - Höltenweg 99
» Ich spreche immer Klartext – zu hause und in der agentur. «
Mobile Bühnensysteme
Suchen Sie noch Verstärkung für Ihr Team?
Medien- und KonferenzAaseeterrassen | Annette-Allee 1 | Tel.: 8493000 | overschmidt.de technik
erstaunlich, woher ich überall Bewerbungen bekomme.
Grundsätzlich bin ich immer interessiert, neue Leute kennenzulernen und meine Fühler auszustrecken. Es ist Gute Leute, die jahrelang in Köln gelebt und gearbeitet haben, die nun ins Münsterland zurückmöchten. Ist das ein Trend? Irgendwie schon. Wir sind relativ gut in der Möbelbranche aufgestellt und bekommen da so einiges mit.
Höltenweg 99 48155 Münster Tel. 0251 60 333 Fax 0251 60 332 www.kompakt-sound.de info@kompakt-sound.de
Sie brauchen sich nur die ganzen Wohnzeitschriften anschauen. Land, Land und noch mal Land und Leben – Landleben.
- 49 -
- 50 -
Nicht nur die Einfahrt ist ein Hingucker. Wo Sie es gerade sagen: Ich fühle
hen Sie auch hierher?
biniert werden können. Wir wohnen
mich hier in der Küche wie in einer
Klar. Das ist ja das, was mir an
Fotokulisse solch einer Zeitschrift!
diesem Projekt so gefällt. Das ganze
ropäische Landwirtschaftsfonds hat
Genau. Vintage-Look. Aber viele trau-
also vis-à-vis zur Agentur. Der Eu-
Gebäudeensemble wird schrittweise
hier übrigens auch im Rahmen des
en sich diesen Schritt aufs Land nicht,
umgebaut und neu genutzt. Das Ehe-
NRW-Programms „Ländlicher Raum“
sondern holen sich das Land in die
paar Rehring, die gleichzeitig Bauher-
investiert.
Stadt. Man könnte ja was verpassen.
ren und unsere Vermieter sind, hat sich zusammen mit dem Architekten
Konnten Sie bei den Planungen
Schöppingen ist ein Künstlerdorf.
Scharlau richtig Gedanken gemacht,
mitmischen?
Hier herrscht Residenzpflicht. Zie-
wie Wohnen & Arbeiten sinnvoll kom-
Da hatte ich Glück. Ich bin gerade
- 51 noch rechtzeitig in das Projekt
und habe nachts in Kneipen gearbei-
Wie viele Mitarbeiter haben Sie
eingestiegen. Vieles wird extra für
tet. Dann habe ich mich mit einem
eigentlich?
uns als Agentur passend gemacht.
Journalisten zusammengetan: er
Angeschlossen an die Agenturräume
schrieb, ich fotografierte. Das fing
wird aus sieben festangestellten Mit-
wird es auch ein kleines Studio geben.
kläglich an, ging aber irgendwann
arbeitern bestehen. Je nach Produkti-
Das können wir für Kollektionsüber-
gut weiter. So gut, dass ich meine
on und Aufgabe holen wir dann Freie
gaben sowie Lookbook-Shootings
Kamera an den Nagel hing und mich
dazu. Texter, Konzeptioner, Fotogra-
nutzen und auch kleine Filmdrehs
selbständig machte. Das war vor 20
fen, Stylisten. Da habe ich über die
direkt umsetzen! Außerdem bietet
Jahren!
Jahre ein Netzwerk aufgebaut – nati-
das Ambiente samt der Technik den
onal und international. Wir sind eine
idealen Rahmen für Marketing- oder Beratertage.
Mein Team hier in Schöppingen
Kreativschmiede mit viel Produkti» Ich bin ein Bauchtyp!
onsaffinität und legen großen Wert
habe aber einen nervösen magen. «
darauf, dass unsere Kunden immer
Mal was anderes, waren Sie eigent-
im direkten Kontakt mit uns stehen.
lich schon immer Agenturchef?
Ohne Umwege.
Nein. Ich bin gelernter Fotograf, bin aber auch schon Taxi gefahren
Klingt ja nach bewegten Zeiten … Ja, absolut.
Ist die Fotografie noch ein Thema
IHRE DELLENDOKTOREN IN MÜNSTER!
UNSER SERVICE: 1. DELLENENTFERNUNG OHNE LACKIEREN VON: HAGELSCHÄDEN, STURMSCHÄDEN, PARKPLATZREMPLERN 2. ERHALTUNG DER KORROSIONS- UND LACKSCHUTZGARANTIE DES HERSTELLERS 3. VERKÜRZTE REPARATURZEITEN 4. KEINE WERTMINDERUNG; DIREKTABWICKLUNG MIT DER VERSICHERUNG MÖGLICH 5. AUCH FÜR AUTOHÄUSER: GANZJÄHRIGER UND ZUVERLÄSSIGER MOBILSERVICE
HAMMERSTRASSE 281A 48153 MÜNSTER (NÄHE PREUSSENSTADION) MO-FR: 9-17 UHR TELEFON 0251 13466258 MOBIL 0172 6272660 WEB WWW.CONSIDENT.DE
für Sie? Gute Frage! Unser kleines Studio war ein Herzenswunsch meinerseits. Hier werde ich ab und zu wieder selbst die Kamera in die Hand nehmen. Zum Fotografieren – und auch zum Filmen. Für wen arbeiten Sie und Ihr Team? Unser Agenturportfolio ist breit gefächert. Im Fokus stehen für uns die Möbel- und die Möbelbranche und Kunden aus der Industrie. Wir machen Kampagnenkreationen inklusive deren kompletter Umsetzung. Das sind Projekte sowohl im B-to-B als auch B-to-C-Bereich.
» das ergebnis war dafür klasse – und die stimmung im team auch! «
Klingt spannend! Vorhin meinten Sie, dass Sie für die Möbelbranche tätig sind, mit Schwerpunkt auf der Vermarktung von Küchen. Wie setzt man denn Küchen in Szene? (Lacht) Am besten auf 2800 m Höhe. Was machen denn Küchen in so luftiger Höhe? Wir haben für eine Imagekampagne zehn Küchen auf einen österreichischen Berg geschafft. War eine heiße Sache, fast schon lebensgefährlich! Wir sind mit den LKWs
Mo 13:30 - 19:00 h (1. und 3. Montag im Monat) Di 9:30 - 18:30 h Mi - Fr 9:30 - 20:00 h Sa 10:00 - 16:00 h Hamburger Straße 8 | 48155 Münster Tel. 0251- 66 16 55 www.anjas-friseursalon.de Mo 13:30 - 19:00 h (1. und 3. Montag im Monat) Di 9:30 - 18:30 h Mi - Fr 9:30 - 20:00 h Sa 10:00 - 16:00 h Hamburger Straße 8 | 48155 Münster Tel. 0251- 66 16 55 www.anjas-friseursalon.de
im Schnee steckengeblieben und die Küchen mussten dann mit Gondeln auf den Berg gebracht werden. Das Ergebnis war dafür klasse – und die Stimmung im Team auch! ◊◊◊
INFO Christian Schirmers Er ist Anfang 50 und ein Kind des Ruhrgebietes. Nicht nur, weil er in Herne geboren, in Castrop-Rauxel aufgewachsen ist und zwischenzeitlich auch in Dortmund, Bochum, Düsseldorf und Essen wohnte. Er ist direkt und nimmt kein Blatt vor den Mund. Nun sucht er sein Glück bei uns im Münsterland. Viel Erfolg und: Herzlich willkommen! schirmers-kommunikation.de
- 53 -
DER STADTGEFLÜSTER 24 FENSTER – 24 UNTERNEHMEN – 24 ÜBERRASCHUNGEN
der Stadtgeflüster-Adventskalender Vierundzwanzig Türchen mit vierundzwanzig Tipps von lokalen Betrieben und Veranstaltern, die wir euch ans Herz legen wollen. Vom weihnachtlichen Erlebnis bis zur Last-Minute-Geschenkidee: alles dabei! Viel Spaß.
1
3
2
- 54 -
dienstag
PASTA-TAG
jede Pasta 5 b
donnerstags
PIZZA-TAG
* a u ß e r S ca m p i , F r u t t i d i M a re u n d At l a n t i ca
jede Pizza 5 b*
* a u ß e r S ca m p i , F r u t t i d i M a re u n d At l a n t i ca
Mare und Atlantica P*außer I Z ZScampi A ,&Fruti diPA S TA
P I Z Z A & PA S TA
leckere süße Geschenk-Ideen aus Münster
Achtermannstr. 10-12 - Münster Tel 0251 5828200 / reservierung@cubanova.de
Ludgeristr. 72
* a u ß e r S ca m p i , F r u t t i d i M a re u n d At l a n t i ca
P I Z Z A & PA S TA
7
8
9
13
14
15
2 für 1
Neueröffnung!
NUR AM 13.12.14 Kaufe eine Pizza Deiner Wahl und erhalte eine zweite gratis
(Die günstigere Pizza ist die Gratis-Pizza. Nur für Selbstab holer.)
Servatiikirchplatz 2 48143 Münster Tel + 49 (0) 251 62 53 835
Domino‘s Pizza Münster, Ludgeriplatz 9 Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Coupon bei Bezahlung abgeben.
19
20
2 für 1 NUR AM 19.12.14 Kaufe eine Pizza Deiner Wahl und erhalte eine zweite gratis
(Die günstigere Pizza ist die Gratis-Pizza. Nur für Selbstabholer.)
Domino‘s Pizza Münster, Ludgeriplatz 9 Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Coupon bei Bezahlung abgeben.
Café Montmartre Wolbecker Straße 30 48155 Münster Tel 0251 6742595 cafe-montmartre.de
21
4
- 55 -
C
2 für 1 NUR AM 4.12.14 Kaufe eine Pizza Deiner Wahl und erhalte eine zweite gratis
(Die günstigere Pizza ist die Gratis-Pizza. Nur für Selbstab holer.)
Domino‘s Pizza Münster, Ludgeriplatz 9 Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Coupon bei Bezahlung abgeben.
10
5
Anzeige Jahreskarte Cartoon Kalender 7 Schleife 2014
365
Y
CM
MY
CY
glühwein 1 euro
CMY
K
Mehr Infos unter:
www.allwetterzoo.de oder Tel. 0251-8904325
11
Kulinarisches
16
ganzen Dezember Berliner Luft 2cl 1,–€
www. buvo. de und auf
17
Holzhaus zu verschenken Am Franz-‐Felix-‐See, voll möbliert, auf Erbpachtgrundstück ca. 500 m2
Weitere Info unter 0171-88 32 437
22
Heile Welt, Hörsterstr. 33, 48143 Münster
12
Stöbern Finden Schenken
Weihnachtsbaumverkauf+ Erpenbecker Str. 128 • 49525 Lengerich Tel 05485 96090 • Fax 05485 96095
20.11.2014
M
von 10 bis 100 b für verschiedene Anlässe, privat oder geschäftlich. in viele Größen, verschiedene Sorten!
1
Die Geschenk-Idee:
Praktisch denken– Schinken schenken! Weihnachtspräsente
Weihnachtsbäume
6
50x50mm.pdf
23
feineart.de Neuer Online-Shop für individuelle Foto-Designs!
18 Griechisches Restaurant
SANTORIN
Schillterstraße 30•48155 Münster Geöffnet: Mo-So, auch feiertags Küche: 17.30 - 23.00 Uhr Lokal: 17.30 - 24.00 Uhr Tel 0251 65939 • santorini-ms.de
24
PFIFFIGE KOMÖDIEN
GUTE UNTERHALTUNG PFIFFIGE KOMÖDIEN GUTE UNTERHALTUNG
WIR PFIFFIGE KOMÖDIEN UNS FREUEN boulevard-muenster.de AU PFIFFIGE KOMÖDIEN BESUF IHREN PFIFFIGE KOMÖDIEN CH! GUTE UNTERHALTUNG boulevard-muenster.de GUTE UNTERHALTUNG GUTE UNTERHALTUNGWIR WFR
WIR UNS FR AU BESUF C
WIR F R U EU NS AU UNS IR UANUSF IH FERNBEEUSEUNF C BESU AURFEN BCEHSU ! CIHREN boulevard-muenster.de
boulevard-muenster.de
boulevard-muenster.de
H!
- 56 -
advents- & weihnachtsmärkte
heimatgrill anz sg.pdf
1
24.11.14
18:48
C
gluehweinmanufaktur.de
M
d n a t S n i e w h Der Glü s Innenhof im Rathau
Y
CM
MY
CY
CMY
K
A u f de m Wei h na c h t sm ar k t Vor Karstadt an der Dominik anerkirche neben der Feuerzan genbow le
Gern möchten wir Euch mit dem hochwertigen Glühwein aus unserer Manufaktur am GlühweinStand im Rathaus Innenhof die Weihnachtszeit noch ein wenig mehr versüßen. Süßer die Glocken nie klingen. Kommt schmecken! Geht direkt die kleine Gruetgasse neben dem Rathaus entlang. Dann könnt Ihr uns sicherlich nicht verfehlen. Wir freuen uns!
www.ideal-muenster.de
Werdet unser Fan!
- 57 -
advents- & weihnachtsmärkte
ST. NIKLAS KOMMT Zur Einstimmung auf die Advents- und Weihnachtszeit für die ganze Familie findet am 7. Dezember der Nikolausmarkt im Mühlenhof-Freilichtmuseum statt. Auch in diesem Jahr lockt der Nikolausmarkt im MühlenhofFreilichtmuseum mit vielen handwerklichen Produkten der Region – von Porzellan- und Seidenmalerei bis hin zu Origami – und bietet den Besuchern eine attraktive Auswahl an Geschenkideen. Lassen Sie sich inspirieren! Doch auch Glühwein, Kinderpunsch, Reibekuchen und zahlreiche andere Leckereien locken sowohl große als auch kleine Besucher in den Mühlenhof. Besondere Highlights sind die im offenen Herdfeuer gebackenen „Eiserkuchen“ und die Stutenkerle des Mühlenhof-Bäckers.
SCHÖNES, WEIHNACHTLICHES MITTELALTER Noch bis zum 21. Dezember wird es mit dem 7. MittelalterLichter-Weihnachtsmarkt freitags und sonntags in Telgte heimelig.
,
Der Mittelalter-Lichter-Weihnachtsmarkt zu Telgte ist eine Oase im Land der Weihnachtsmärkte und wurde als Deutschlands schönster Mittelalter-Weihnachtsmarkt 2012 und 2013 ausgezeichnet. Sämtliche Bäume der Planwiese werden durch tausende Lichter verziert und angestrahlt, ebenso erstrahlt das gesamte Gelände in einem Meer aus hunderttausenden von kleinen Lichtern, Fackeln und Feuern. Über 100 mittelalterliche Stände und Bauten bieten Handwerk, Handel und kulinarische Genüsse. Ein einzigartiges und vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit Musik, Gauklern, und einem großen Kinderprogramm sorgt für beste Stimmung und verzaubert gleichwohl Erwachsene und die Kleinen. Erstmals wird in diesem Jahr ein stimmungsvoll dekoriertes und beheiztes Zelt mit Getränketheke und Sitzgelegenheiten für wohltuende Wärme sorgen. Wir wünschen viel Vergnügen!
Der Zinngießer, der Drechsler, der Müller und der Schmied lassen sich bei ihren traditionellen Handwerkskünsten gerne von Interessierten über die Schulter schauen. Kinder können sich auf dem Kettenkarussell vergnügen und der Märchenerzählerin lauschen. Um ca. 16.30 Uhr, wenn es langsam dunkel wird, beginnt der Höhepunkt dieses besonderen Tages, denn der Nikolaus kommt in den Mühlenhof . Das Mühlenhof-Freilichtmuseum ist ab 11.00 Uhr geöffnet, Kassenschluss ist um 17.00 Uhr.
So. 7. Dezember 2014 ab 11.00 Uhr
NIKOLAUSMARKT Handwerkliche Geschenkideen und Nikolausumzug Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.stadtwerke-muenster.de www.stadtwerke-muenster.de
Weihnachten Weihnachten kommt kommt immer immer so so plötzlich... plötzlich... Unser Geschenk-Tipp für alle PlusCard-Inhaber: Unser Geschenk-Tipp für alle Sie PlusCard-Inhaber: Mit Gigaset elements erfahren mittels Sensoren per Mit Gigaset elements erfahren Sie mittels Sensoren per Smartphone jederzeit, ob zuhause alles in Ordnung ist. Smartphone jederzeit, ob zuhause alles in Ordnung ist.
Jetzt zum günstigen Aktionspreis bis 31.12.2014! Jetzt zum günstigen Aktionspreis bis 31.12.2014! Starter-Kit mit Basisstation, Starter-Kit mit Basisstation, Bewegungssensor und Türsensor Bewegungssensor und Türsensor
169,99 € 169,99 statt 199,99 €€ statt 199,99 €
+ Sirene gratis + Sirene 1)gratis
0,00 € 1) 0,00 statt 49,99€ €
statt 49,99 €
+ weitere Module +für weitere jeweilsModule für jeweils 2)
1) Nur beim Kauf eines Starter-Kits im Aktionszeitraum. 2) Vergünstigung gilt beim Kauf eines Starter-Kits für bis zuim drei Module. Ausgenommen „Camera“. 1) Nur beim Kauf eines Starter-Kits Aktionszeitraum. 2) Vergünstigung gilt beim Kauf eines Starter-Kits für bis zu drei Module. Ausgenommen „Camera“.
37,99 € 2) 37,99 statt 49,99 €€ statt 49,99 €
Lassen Sie sich beraten! Die Gigaset elements Bausteine Lassen Sie beraten! Die Gigaset Salzstraße elements Bausteine erhalten Sie sich im Stadtwerke CityShop, 21 in Münster. erhalten Sie im Stadtwerke CityShop, Salzstraße 21 in Münster.
- 59 -
geschenkideen HAARDROCK
Veranstaltungen in münster in der
10.12. münster WINSTON RUDDLE´S
CIRCUS DER
Mit langen, wehenden Haaren steht er wie ein Fels in der tosenden Brandung seiner begeisterten und überschäumenden Fans – Bülent Ceylan.
22.01. münster
SINNE
23.01. münster
01.03. münster
Zus atZ sHO W
16.05. münster
TickeTs unTer www.s-promoTion.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073-722 740
Ganz oben auf dem Comedy-Olymp, weiß Bülent Ceylan, wie man die Zwerchfelle der Zuschauer am besten durchmassiert – und genau darauf dürfen wir uns bei seinem neuen Programm „HAARDROCK“ freuen. Bülent Ceylan stellt mal wieder alles auf den Kopf und zwingt auch wie so oft genau diesen zum permanenten Einsatz: Dummschwätzer werden entlarvt oder tausendmal gehörte Oberflächlichkeiten aufgespürt. Trotz aller ernsthafter Absichten bleibt aber der Lachzwang sein Lieblingszwang. Und er wird noch oft gemeinsam mit seinem Publikum lachen und sich mit ihm gemeinsam freuen können, – bis an solchen Abenden nur noch eins zu sehen ist: lauter fröhliche Gesichter! Bülent Ceylans Tour „HAARDROCK“ führt ihn am 22.01.2015 in die Halle Münsterland. Tickets gibt es unter: s-promotion.de
DIE GOLDENE SPUR Spannung, Schönheit, Sehnsucht und Humor in einem. Dies verspricht die neue APASSIONATA-Show 2014/2015, „Die goldene Spur“. Abenteuerlich und geheimnisvoll wird es in der nächsten Tournee-Saison von APASSIONATA, Europas erfolgreichster Familienunterhaltungsshow mit Pferden. „Die goldene Spur“ erzählt vom Geheimnis einer seit Jahrhunderten verschwundenen Frau, die in einem Gemälde im wahrsten Sinne des Wortes eingefangen wurde. Der Held der Geschichte begibt sich auf die Suche nach ihr und gelangt so in ein Museum, dessen Ausstellungsstücke plötzlich auf magische Weise erwachen. Langjährige APASSIONATA-Fans kommen bei der neuen Show genauso auf ihre Kosten wie Zuschauer, die dieses ganz besondere Event zum ersten Mal besuchen möchten. Denn neben der bewährten Konzeption als Gesamtkunstwerk mit stimmungsvoller, eigens komponierter Musik, spektakulären Lichteffekten sowie brillanter Reit- und Tanzkunst gibt es auch einige Neuerungen: Beispielsweise wird erstmals ein Miniesel die Arena – und die Herzen – erstürmen. Showstart von „Die goldene Spur“ ist im November 2014. Weitere Details, den Tourplan sowie Bildmaterial finden Sie unter: apassionata.com
06.- 07.12.14 Dortmund 04.-06.04.15 Münster www.apassionata.com
Ein Herz für
Tickethotline:
01806 – 73 33 33
20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min
- 60 -
geschenkideen VERSCHENKEN SIE BEGEISTERUNG
S TA G E E N T E RTA I N M E N T TO U R I N G P R O D U C T I O N S PRÄSENTIERT
Mit einem Geschenkgutschein für das GOP Varieté-Theater Münster zaubert der Schenkende ein Lächeln auf die Gesichter von Familie und Freunden!
Tickets ab 29,90 € !
25.12.2014 - 03.01.2015 MESSE UND CONGRESS CENTRUM
Ein gemeinsamer Abend mit einer spektakulären Varieté-Show in Verbindung mit kulinarischen Hochgenüssen ist ein wunderschönes Geschenk. Die erste Gelegenheit, den Erlebnisgutschein einzulösen, ist die rockig-coole Show „Rockstar“ im Januar/Februar 2015. Die Zuschauer erleben Rockmusik als Ausdruck eines Lebensgefühls, als Synonym für Freiheit und Selbstbestimmung: ehrlich, sexy, wild und manchmal sogar ein bisschen romantisch. Echte Rockstars werden die Bühne zum Beben bringen und das Knattern einer Harley gibt den Ton an. Ein Feuerwerk an artistischen Höchstleistungen zu ultracoolen Gitarrenriffs und gigantischem Gesang drückt das Publikum in die Sitze, die Luft flirrt, der Puls steigt. It’s Rockstar time in GOP! Unser Geschenktipp: GOP Gutscheine sind schon ab 10 Euro und zu jedem gewünschten Wert erhältlich – einlösbar für Eintrittskarten, Speisen und Getränke. Bestellen kann man unkompliziert telefonisch unter 490 90 90 oder online: variete.de.
HALLE MÜNSTERLAND www.mcc-halle-muensterland.de
EINE HOMMAGE AN DEN EISKUNSTLAUF
02-171 HOI Anz 90x100.indd 1
26.06.14 10:26
Die neue Produktion von Holiday on Ice nimmt die Besucher ab dem 25. Dezember mit auf eine Reise durch sieben Jahrzehnte Eis-Entertainment. Eiskunstlauf der Spitzenklasse steht im Mittelpunkt der neuen Show „Platinum“. Wer könnte da besser durch das Programm führen als eine Legende auf Kufen: Der zweimalige Europa- und Vizeweltmeister Norbert Schramm kehrt als Conférencier zurück auf die spiegelglatte Bühne. Dass er nichts verlernt hat, zeigt er bei „Platinum“. Die Show erinnert an die lange Tradition von Holiday on Ice. Präsentiert in glamourösen Kostümen, die dem aktuellen Pariser Catwalk entnommen zu sein scheinen. Das gilt besonders für die Kreationen von Harald Glööckler. Sieben atemberaubende Kostüme – für sieben Jahrzehnte Holiday on Ice – hat der extravagante „Prince of Pompöös“ exklusiv entworfen. Tickets gibt es unter: mcc-halle-muensterland. de oder bei Ticket to Go, direkt am Messe und Congress Centrum Halle Münsterland.
D EI N G ES C H EN K Unsere Gutscheine sind die Show!
Bahnhofstraße 20-22 · 48143 Münster · (02 51) 490 90 90 · variete.de
- 61 -
geschenkideen HOSENKAUF LEICHT GEMACHT
SINGLE MALT WHISKY AUS DEM MÜNSTERLAND
Der Outlet Store von Atelier GARDEUR bietet ein umfangreiches Angebot an Damen- und Herrenmode
Die Gutsbrennerei Geuting präsentiert den ersten Münsterländer Whisky.
Hosenkauf – die Königsdisziplin beim Kleidungsstückekauf. Doch nun gibt es Abhilfe: Der Mönchengladbacher Hosenspezialist Atelier GARDEUR bietet in seinem Outlet Store in Münster-Hiltrup ein großes Sortiment an Damen- und Herrenhosen sowie Damenröcken mit der perfekten Passform. Außerdem findet sich dort eine große Auswahl an Blusen, Hemden, Poloshirts, Strickwaren, Shirts, Accessoires und Gürteln. Die Ersparnis liegt bei 30-50 %. Um die perfekte Passform zu finden, stehen geschulte und langjährig erfahrene Verkäuferinnen mit Rat und Tat gerne Atelier GARDEUR Outlet Store, Helene-Weigel-Weg 7, 48165 Münster-Hiltrup, montags bis freitags von 10.00 bis 19.00 Uhr und samstags von 9.00 bis 16.00 Uhr.
Gutsbrennerei Joh. B. Geuting präsentiert
Münsterländer
Single
Malt Whis ky
18
Neue ! Abfüllung
37
Gutsbrennerei Joh. B. Geuting e.K. Inh. Magnus Geuting Brennereiweg 8 · 46399 Bocholt Tel.: 02871/43552 www.muensterland-whisky.de
VIELE SCHÖNE GESCHENKIDEEN
Ökologische Mode - fair produziert
Windthorststr. 31 | 48143 Münster Mo-Fr 10-19 h | Sa 10-18 h www.maas-natur.de
- 62 -
weihnachtsshopping 2014
ENDLICH ENTSPANNTES SHOPPEN Stressfrei Weihnachtseinkäufe in stilvoller, weihnachtlicher Atmosphäre erledigen – in der Vorweihnachtszeit ist das sicherlich ein viel gehegter Wunsch. Das FOC Ochtrup erfüllt diesen Wunsch. Ab dem 1. Advent hüllt sich das Factory Outlet Center in einen weihnachtlichen Lichterzauber. Ein Meer aus über hunderttausend Lichtern, liebevoll geschmückte Tannen und Girlanden, üppige Weihnachtsdekoration und winterliche Köstlichkeiten inmitten seiner typisch münsterländischen Giebelhausarchitektur, das erwartet die Besucher im FOC Ochtrup in der Vorweihnachtszeit. Doch nicht nur die Nerven werden Dank einer stressfreien Anreise, kostenfreier Parkplätze und der kostenlosen Kinderbetreuung geschont, auch der Geldbeutel wird nicht stra-
paziert: Das FOC Ochtrup bietet sein Warensortiment auch in der Vorweihnachtszeit um 30 bis 70 Prozent günstiger gegenüber UVP an. Aufgrund des breiten Angebotes an Damen-, Herren- Kinder- und Sportmoden sowie an Schuhen, Accessoires und Spielwaren geht sicher kein Besucher mit leeren Händen nach Hause. Und einen Termin sollten sich unsere Besucher, besonders die Kleinen, auf jeden Fall schon einmal vormerken: Am 6. Dezember in der Zeit von 11.00 bis 15.00 Uhr freut sich das FOC Ochtrup auf den Besuch des Heiligen Nikolaus. Weitere Infos gibt es auf: foc-ochtrup.de facebook.com/FOCOchtrup.
Herbstlich Willkommen im FOC Ochtrup! Immer 30-70%* Rabatt auf über 100 Top-Marken. über 65 Markenshops | 35 Minuten von Münster | direkt an der B54 | gratis Parken
foc-ochtrup.de *gegenüber UVP
141022_OCH_14_054_AZ_Family_185x122_UC_RZ.indd 1
22.10.14 14:20
- 63 -
geschenkideen
DIE DINOSAURIER SIND ZURÜCK Die Ausstellung „Dinosaurier – Die Urzeit lebt“ erobert die Herzen der Münsteraner. Auf über 850 Quadratmetern zeigt die neue Ausstellung Spannendes zum Leben und zur Evolution von Dinosauriern und anderen Tieren der Urzeit. Highlights sind die nach neuesten Forschungsergebnissen rekonstruierten Modelle von kleinen Raub-Dinosauriern, die mit einem prächtigen Federkleid ausgestattet sind. Neben einer Vielzahl von Skeletten, Modellen, Präparaten und echten Fossilien sorgen interaktive Medien, Animationen und Filme für Abwechslung. Dass die Ausstellung ein voller Erfolg ist, beweisen die über 50.000 Besucher, die in den ersten zweieinhalb Monaten die Dinos besuchten. Zum Weihnachtsfest gibt es einen ganz besonderen Tipp: Gutscheine zum Verschenken gibt es in allen Varianten – von Einzelkarten über Familientageskarten bis hin zu Jahreskarten – an der Museumskasse. LWL-Museum für Naturkunde, Sentruper Str. 285, Telefon 591 05, Öffnungszeiten: Di.-So. 9.00 bis 18.00 Uhr, dinosaurier-muenster.lwl.org
*
*
*
** ** * ** *
*
**
LWL- Museum für Naturkunde Westfälisches Landesmuseum mit Planetarium
** * * * * * * * ** * * * *** ***** * * ** * **** * *** * *** * ** ** * **** *** * * * ** * * * ** * * ** * **** * * *** * ** * * ** * ** * * * * * ** * * * *GescUnhesenkr tipp * * * für Sie ! *
*
*
rsen Verschenken Sie Unive Sie n me neh & unter Zeitreisen!
*
*
Gutscheine für Museumsbesuche & Planetariumsveranstaltungen gibt es schon ab 2,60 € im LWL-Museum für Naturkunde. www.lwl-naturkundemuseum-muenster.de Sentruper Str. 285 | 48161 Münster | Tel. 0251.591-05
*
- 64 -
geschenkideen
115 Jahre
Juwelier & Uhrmachermeister
Großer JubiläumsSonderverkauf bis 31.12.
-25%
-20%
-50% BIS
TRAURINGE UHREN & SCHMUCK Gerstner, Niessing Einzelstücke Hammer Str. 59 · MS · 0251/525263 · www.juwelier-beuse.de
Dann aber schnell Dann aber schnell zu HUT.de zu HUT.de
Kammermusik
Vokalmusik
Jazz & Weltmusik
Musik für Kinder
Sonntag, 9. &Februar 2014, 19Uhr: Uhr Samstag, 6. 7.12.2014, 20:00 Duo Gerassimez - Cello & Piano MoZuluArt feat. Ambassade
Die Brüder Wassily und Nicolai Gerassimez gewannen bereits zahlreiche nationale und internationale Wettbewerbe und spielen u.An a. die SonateChristmas Nr. 3 op. 69 with von Beethoven. African MoZuluArt
Streichquartett:
Vusa, Ramadu Blessings, ein Streichquartett Sonntag, 16.und Februar 2014, 19 Uhr der Wiener Symphoniker und Roland Guggenbichler Sjaella cappella am Piano-– A das ist der unverwechselbare Klang von
Klangschön, MoZuluArt.charmant und vielseitig präsentieren die sechs jungen Sängerinnen ihr vielseitiges Repertoire, das von geistlicher Musik bis zu Poparrangements und Eigenkompositionen reicht.
Sonntag, 21.12.2014, 19:00 Uhr:
Sonntag, Februar 2014, 19 Uhr niniwe:23. Weihnachtskonzert Elemente aus Jazz, Klassik, Pop und Olga Scheps - Piano
Weltmusik verschmelzen zu Vokalmusik Mit ihrer individuellen Musikalität, ihrer fesselnden Bühnenauf allerhöchstem Niveau. präsenz und ihrem warmen Anschlag zählt Olga Scheps zu den etablierten und führenden Pianistinnen ihrer Generation. Die ECHO Klassik-Preisträgerin spielt u. a. „Die Jahreszeiten” von Tschaikowsky und die „Wanderer Fantasie” von Schubert.
Konzertsaal Friedenskapelle, Willy-Brandt-Weg 37b, 48155 Münster, 0251 696-444 Karten: WN Ticketshop, Reiseland RATIO (0251 6742130) oder zuhause selbst ausdrucken unter www.friedenskapelle-ms.de
- 65 -
geschenkideen
Tausche Zepter gegen Zebra Jetzt online: der AWM Tauschund Verschenkmarkt. Eine von 101 sauberen Lösungen für Münster.
Das Sofa passt nicht mehr zur Gardine? Der Schlitten nicht in den Schuppen? Aber Ausrangiertes direkt wegschmeißen? Quatsch! Dafür gibt es jetzt den AWM Tausch- und Verschenkmarkt. So kann unnötiger Abfall vermieden werden und jemand anderes freut sich. Ist doch toll! Los geht‘s: www.awm-tauschmarkt.de
WÜNSCHE WERDEN WAHR - SCHEINLICHER
Majestät Manfred Mehrwert – unser König der Wertstoffe
Gemeinsam für das große Ziel
Mending is better than ending Eigentlich passt das heißgeliebte Sofa gar nicht zu den neuen Möbeln und das Kinderspielzeug findet längst keine Beachtung mehr bei den lieben Kleinen … Aber zum Wegwerfen sind die Sachen doch irgendwie viel zu schade! Deshalb gibt‘s jetzt den AWM-Tausch-und-Verschenkmarkt im Internet. Getreu dem Motto: Was die eine nicht mehr braucht, bringt dem anderen noch viel Freude. Und so funktioniert‘s: Nutzer können selbst inserieren, ihre Inserate löschen, einfach stöbern oder gezielt Filter in der Suchfunktion nutzen, um nach Benötigtem Ausschau halten. Dass es dabei Regeln gibt und diese bei der Nutzung automatisch akzeptiert werden, versteht sich von selbst. Ein Beispiel: Da es sich um ein nicht-kommerzielles Angebot handelt, darf Geld als Tauschmittel nicht eingesetzt werden. Mehr Infos zum Online-Tausch-und Verschenkmarkt finden Sie auf: stadt-muenster.de
uf den ezug a Ära in B Lifestyle“, e u e n r n„ ine hweize urbane 2, ist e Der ST und smarten ktivität mit Sc ät, it e n il n e b stilvoll ale Kon undlicher Mo et digit e verbind und umweltfr wahrhaftig e z Effizien t somit für ein rfahrung. E rg e o ik s b d n e u chende re b n h ba
- 66 -
geschenkideen VERSCHENKTE BILDUNG Mit einem Geschenkgutschein für die vielen Kurse und Seminare, Zertifikate, Fahrten und Vorträge der Volkshochschule liegen Sie im Trend. Die Volkshochschule Münster bietet jährlich über 1.800 Veranstaltungen – ein umfangreiches und qualitativ hochwertiges Angebot in den Bereichen Gesellschaft und Kultur, Beruf und Wirtschaft, EDV und Medien, Gesundheit, Sprachen, Erziehung und Älterwerden. Vielleicht suchen Sie Ihr persönliches Motto für 2015? Ein mögliches Erfolgsrezept für ein aktives Leben heißt „Ich beweg‘ mich“, eine gemeinsame Aktion der „Apothekenumschau“ und der VHS. Ob mit Fitnesskursen oder zur Entspannung, Computertrainings oder Kursen in 20 Sprachen, kulinarischen Genüssen oder künstlerischer Gestaltung, mit Weiterbildung wird das Leben bewegter und Ziele erreichbar. Das VHS-Jahresprogramm ist erhältlich in der Münster Information, in der Stadtbücherei, im Buchhandel und im Internet unter: vhs.muenster.de
Schenken Sie
FRÖHLICH FAHRRAD FEIERTAGE Fahrrad XXL Hürter präsentiert uns zu Weihnachten tolle Geschenkideen für Fahrradfreunde. Um es den Verschenkenden besonders einfach zu machen unterbreiten wir die Geschenkideen von A bis Z: Alpina Jugendhelm, Busch+Müller Standlichtscheinwerfer, Chariot Fahrradanhänger, Downhill-Helm, Ergon Griffe, Finish Line Pflegeprodukte, Goretex Radsportjacke, Haibike E-MTB, Impac Reifen, Jagwire Bremsleitung, Kettler Ergometer, Lakes Trekkingrad, MAXIM Energieriegel, NutcaseMelon Helm, Ortlieb Taschen, Passat Hollandrad, Quicklock Sicherung, Römer Kindersitz, Schwalbe Winterreifen, Thule Heckträger, Uvex Rennradhelm, Vaude Regenjacke, WintherDonkey Anhänger, XLC Parts, Yueni Ständer, Ziener Trägerhose und weitere 5000 Geschenkideen rund ums Fahrrad. Oder vielleicht doch ein Geschenkgutschein? Hürter Zweirad – Fahrrad XXL hat bei 2000m² Ausstellungsfläche rund 5000 Rädern am Lager. Hammer Str. 420. Weitere Infos unter: fahrrad-xxl.de
Bildung mit einem Geschenkgutschein! Schöne Feiertage... Merry Christmas... Happy New Year!
Geschenkgutscheine erhalten Sie persönlich im VHS-Infotreff!
:Volkshochschule: Münster
- 67 -
geschenkideen Weihnachtsbaum Batterien 4er-Pack
2x LED-Leuchtmittel Lötstation
• regelbar von 150-450°C • 50W, GS-Zeichen
Osram GU10 5W= 50W • 350 Lumen • 3 Jahre Garantie • Warmlicht
Bausatz
9,-
USB-Speicher 32GB
9,HDMI-Profi Kabel
Profitec, 1 Meter
• FullHD, 1080p, 3D-tauglich • vergoldete Vollmetallstecker • doppelt geschirmt
9,-
• Mignon
5,-
12,-
95
Panasonic
• 16 blinkende LEDs
80 1,LED-Leuchtmittel
10
Top Angebote
Blulaxa E27 10W = 60W
5,-
2x LED-Leuchtmittel
Raspberry Pi B+
• 330 Lumen • Warmlicht
• 700 MHz, 512 MB Arbeitsspeicher • HDMI, 3.5mm Klinke, RJ45 & 4xUSB • microSD Speicherkartenslot
Blulaxa E14 5W = 35W
95
6,95
Einplatinencomputer
33,-
Omega electronic GmbH – Salzstr. 35 – 48143 Münster Öffnungszeiten: Mo-Sa 10:00-19:30 Uhr www.omega.ms info@omega.ms
VON ANFANG BIS OMEGA Omega electronics möchte nur das Beste für die Münsteraner und greift dafür als Familienunternehmen auf 35 Jahre Erfahrung zurück. Omega möchte in Münster vor allem eines sein: die beste und erste Adresse für Elektronik in der Region. Dabei ist es egal, ob es um Fachkenntnis, Qualität der Produkte, Serviceleistungen oder günstige Preise geht – dieses Firmenkonzept hat sich bereits an anderen Standorten etabliert. Das erfolgreiche Konzept hat sich bewährt: In der neuen Stadt fängt Omega mit einer Filiale und einer überschaubaren Anzahl von Mitarbeitern an. Von Anfang an wird darauf hingearbeitet, das Sortiment und die Serviceleistungen an die neue Umgebung anzupassen und somit stetig zu wachsen. Ein Einstieg in das Versandgeschäft ist auch nicht geplant, da der direkte und persönliche Kontakt vor Ort am wichtigsten ist. Für alle Fragen, die hier nicht beantwortet werden, gilt, was sich bewährt hat: Kommen Sie vorbei, schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an – wir freuen uns: omega.ms
• 810 Lumen • Warmlicht
eneloop Akkus
Micro oder Mignon
je
2,-
*Angebote gültig ab 01.12.2014, nur solange der Vorrat reicht!
- 68 -
gewinnen & schenken DREI TAGE GEBURTSTAG FEIERN Die mitreißende Bühnenshow der 6-Zylinder begeistert seit 30 Jahren mit erstklassigem Entertainment. Ein guter Grund zum Feiern! Charmante Moderationen, außergewöhnliche Choreographien und schwungvolle Arrangements lassen keine Zeit für Langeweile. Das Publikum erlebt, was für die A-cappella-Band gleichermaßen Leidenschaft und Beruf bedeutet: Die Lust zu Singen! Das Repertoire der Vokalakrobaten umfasst neben kreativen Eigenkompositionen auch überraschend arrangierte Coverversionen und besticht durch musikalische Vielfalt: Irrwitziges trifft auf Klassisches, Pop zeigt ganz neue Facetten und auch vor Jazz, Swing und Rock ‘n‘ Roll machen die Sänger nicht halt. Ein wenig schräg, dabei immer galant, präsentieren 6-Zylinder extravaganten Hörgenuss und schwungvolle Unterhaltung auf höchstem Niveau. Die 6-Zylinder-Geburtstagsfeier findet vom 9. bis 11. Januar 2015 jeweils ab 20.00 Uhr im Pumpenhaus statt. Weitere Infos gibt es unter: 6-zylinder.de
Anzeige2-90,9x100mm.indd 1
10/28/14 1:41:08 PM
Bitte folgen! Frau Möllenbaum ist eine rheinische Frohnatur, hier in Münster Stadtführerin und seit Neuestem: Buchautorin! Richtig, gelesen: Sie hat sich mit ihrer Nichte Gabi Sutter zusammengetan und ein echtes Krimichen geschrieben! Dat tut „Folgen Sie mir bitte unauffällig! – Frau Möllenbaum klärt auf“ heißen und ist ganz unterhaltsam. Wenn ihr dat gewinnen wollt, braucht ihr nur folgende Frage richtig beantworten: Wo finden Frau Möllenbaums Führungen statt? A. In Mordor B. Auf dem Mond C. In Münster Schickt eure Antwort mit Adresse bis zum 19. Dezember an jana@stadtgefluester-muenster.de – eine unserer extra dafür eingestellten Glücksfeen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, wir wünschen viel Glück!
- 69 -
gewinnen & schenken Haben oder nicht haben Das ist hier die Frage. Wir möchten nicht, dass ihr für gute Dinge immer Geld ausgeben müsst – schließlich sind auch wir ein kostenloses Magazin. Deswegen verlosen wir 3x2 Karten für Rüdiger Hoffmann: „Aprikosenmarmelade“ am 13. Dezember in der Halle Münsterland um 20.00 Uhr. Ein Restaurantbesuch, Kino für zwei Personen mit Popcorn und kostspieligen Getränken, ein Tag im Schwimmbad mit der ganzen Familie – all diese Dinge kosten Pi mal Daumen dreißig Euro. Ihr könntet euch für dieses Geld auch eine Karte für Rüdiger Hoffmanns neues Programm „Aprikosenmarmelade“ kaufen und dann ohne Begleitung in der Halle Münsterland sitzen. Oder ihr gewinnt bei unserer Verlosung, spart das Geld und könnt sogar jemanden mitnehmen. Dafür müsst ihr nur folgende Frage richtig beantworten: Woraus macht man KEINE Marmelade? A. Erdbeeren B. Kirschen C. Zwiebeln Schickt eure Antwort mit Adresse bis zum 19. Dezember an dennis@stadtgefluester-muenster.de – eine unserer extra dafür eingestellten Glücksfeen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, wir wünschen viel Glück!
Singt, ihr Mönche, singt! The Gregorian Voices kehren nach langer Ruhepause zurück. Und zwar zu uns nach Münster, in die Dominikanerkirche. Am 16. Dezember um 19.00 heißt es dort: The Gregorian Voices – Gregorianic meets Pop. Die Stücke der sieben Solisten in Mönchskutten sind von berauschender Klarheit und laden das Publikum ein, auf wundervolle Art und Weise dem Alltag zu entfliehen. Falls das nach etwas klingt, das euch gefallen könnte, macht doch mit! Denn wir verlosen zufällig 5x2 Karten.
Dafür müsst ihr nur folgende Frage richtig beantworten: Was gehört zur Mönchkutte? A. Regenschirm B. Kapuze C. Taucherbrille Schickt eure Antwort mit Adresse bis zum 19. Dezember an jana@stadtgefluester-muenster.de – eine unserer extra dafür eingestellten Glücksfeen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, wir wünschen viel Glück!
- 70 -
tipps & termine BESINNLICHE KLÄNGE AUS VERGANGENEN ZEITEN THE GREGORIAN VOICES belebt mit großem Erfolg die Tradition der orthodoxen Kirchenmusik wieder – auch in Münster. Mehrere internationale Auszeichnungen und die seltene Erlaubnis, während der Konzerte Mönchsgewänder zu tragen, sprechen für den Erfolg des Vokaloktetts aus Bulgarien. Alle acht Sänger haben eine klassische Gesangsausbildung. Gemäß der gregorianischen Tradition singen sie einstimmig. Mit hervorragenden Stimmen und zahlreichen Solostücken beweist der Chor, dass Gregorianik auch heute noch lebendig ist, und versetzt den Hörer in die Welt des Mittelalters zurück. Die Gesänge des Chors entführen das Publikum in eine spirituelle Klangwelt ohne zeitliche, religiöse oder sprachliche Grenzen. Durch die schlichte Präsentation des Chors hat der Zuschauer die Möglichkeit, sich voll und ganz auf die mystische Stimmung und die beeindruckende Darbietung zu konzentrieren. THE GREGORIAN VOICES neues Programm „Gregorianic meets Pop“ wird am 16. Dezember um 19.00 Uhr in der Dominikanerkirche aufgeführt. Da es schnell ausverkauft sein wird, verlosen wir 5 x 2 Karten. Mehr Infos gibt es beim Gewinnspiel.
SHOPPING VORM JAHRESWECHSEL Am 28. Dezember öffnen die Geschäfte in der Osnabrücker Innenstadt von 13.00 bis 18.00 Uhr. Die City macht auf: Traditionell nutzen viele Kunden diesen Tag, um ihre Geschenkgutscheine einzulösen, die sie an Weihnachten erhalten haben. Außerdem locken viele Angebote im Bereich Mode, Trends und Accessoires in die Innenstadt. Und wer auf der Suche nach dem passenden Silvesteroutfit ist, wird jetzt bestimmt fündig. Doch auch im kommenden Jahr finden verkaufsoffenen Sonntage statt: Daher schon mal den 29. März, 26. April, 06. September und 01. November 2015 vormerken. Und es wird zwei besondere Shoppingevents geben: am 10.10. das Moonlightshopping und am 05.12. einen langen Adventssamstag. An beiden Tagen sind die Geschäfte bis 22.00 Uhr geöffnet. Wir wünschen ein frohes Shopping! Weitere Informationen gibt es unter: osnabrueck.de/tourismus
THE GREGORIAN VOICES Die Meister des gregorianischen Chorals am 16. Dezember 2014 Ein mitreißendes Erlebnis der besonderen Art! Beginn: 19.30 Uhr Dominikanerkirche
Wir sind in Ihrer N채he und haben die meisten Arzneimittel immer vorr채tig. Falls wir doch mal etwas bestellen m체ssen: In wenigen Stunden ist alles da. Das soll uns mal einer nachmachen.
www.wir-sind-ihre-apotheken.de
WIR SIND ... schneller als das Internet.
- 72 -
wohin an den feiertagen?
Heiligabend Genießen Sie ein weihnachtliches 5-Gang Menü und feiern Sie Heiligabend im Restaurant „Krautkrämer“. Pro Person 99,– € (inkl. begl. Weine) Pro Person 69,– € (exkl. begl. Weine)
1. und 2. Weihnachtsfeiertag Genießen Sie mittags oder abends neben unserem à la carte-Angebot ein weihnachtliches 4-Gang Menü
Silvester Genießen Sie ein exklusives 6-Gang Menü und starten Sie mit Ihren Gästen in das neue Jahr 2015. Pro Person 199,– € (inkl. begl. Weine) Pro Person 149,– € (exkl. begl. Weine) Im Menüpreis ist der Champagnerempfang, Mitternachtsimbiss und Entertainment enthalten.
Reservieren Sie gleich heute Ihren Tisch !
Zum Hiltruper See 173 · 48165 Münster T. 0 25 01. 80 50 · info@krautkraemer.bestwestern.de www.krautkraemer.de
- 73 -
tipps & termine UNTERHALTUNG VOM FEINSTEN
IAN SHAW
Das Herbstprogramm der Reihe Sound Lake City – CONCERTS geht weiter. Nach den umjubelten Auftritten von MALIA (24. Oktober) und Jacob Karlzon (8. November) erwarten die Veranstalter dieses neuen Konzert- und Festival-Formates den Waliser Ian Shaw – ein begnadeter Vocalist, Pianist, Comedian und Schauspieler. Hierzulande ist er noch ein absoluter Geheimtipp. In Großbritannien mehrfach als bester Jazzsänger mit dem BBC-Preis nominiert, gehört er dort längst zu den Stars der Szene und genießt in seinem Heimatland Kultstatus. Mit beinahe magischen Sängerqualitäten spielt sich dieser begnadete Künstler und Entertainer innerhalb weniger Momente in die Herzen seiner Zuhörer. Ob bekannte Stücke wie „Both Sides Now“, „Jessie“, „My Old Man“ oder eigene Kompositionen wunderschöner Balladen, Ian Shaw interpretiert sie auf seine ganz eigene Art, deren Bann man sich nicht entziehen kann. Besonderes Highlight dieser grandiosen Show sind die einem sehr feinsinnigen britischen Humor geschuldeten Moderationseinlagen des ehemaligen Stand-up-Comedians und Entertainers. Für das Konzert am 14. Dezember hat er eigens ein „Christmas-Special“ zusammengestellt.
Christmas Special Vocalist – Pianist
14.12.2014 / 19 Uhr Konzerthalle Cloud / Factory Hotel / Münster CONCERTS
23 Euro zzgl. VVK-Gebühren / Abendkasse / Einlass 18 Uhr Vorverkauf: WN-Ticket-Shop / Jörgs CD-Forum / www.eventim.de / Hotline 01806 570000
www.soundlakecity.de
AUF DER SUCHE NACH KOSTBARKEITEN Am 28. Dezember gibt es beim Antik-Markt im MCC Halle Münsterland Kostbares aus Großmutters Zeiten. Liebhaber antiker Schätze kommen bei Münsters PremiumAntik-Markt erneut voll auf ihre Kosten, denn ein Spitzenangebot erlesener Antiquitäten und begehrter Sammlerstücke laden zu einem Besuch durch die Jahrhunderte ein. Zirka einhundert Anbieter aus dem gesamten Bundesgebiet präsentieren kostbare Schmuckkollektionen, antike Möbel, Uhren, Lampen, Gemälde, Bücher und vieles mehr, was das Sammlerherz höher schlagen lässt. Ebenfalls gibt es erneut einen kostenlosen Expertenservice unabhängiger Sachverständiger, der auf Wunsch ausgewählte Stücke unter die Lupe nimmt. Der Antik-Markt findet am Sonntag, den 28. Dezember von 11.00 bis 18.00 Uhr statt.
- 74 -
tipps & termine DER BALL DES SPORTS Wer das gesellschaftliche Ballereignis des Jahres mit sportlicher Note besuchen möchte, muss sich beeilen, denn am Samstag, den 24. Januar ist es wieder so weit.
Samstag, 24. Januar 2015 | Halle Münsterland | 19:30 Uhr
10/2014 Dipl.-Des. Ralf Heyer www.der-formfinder.de
Der ‚Ball des Sports‘ ist der größte Ball in Münster und im Münsterland und wird auch in seiner 45. Auflage mit viel Tanz, Musik und einem bemerkenswerten Programm rund 1.600 Besucher in die Halle locken. Im Rahmen des Programms präsentiert die Stadt Münster ihre „sportlichen Meister“ aus den Sportvereinen und der Stadtsportbund Münster ehrt verdiente ‚Sportfunktionäre‘ mit seiner „Friedensreiter-Plakette“. Musikalisch gibt es in diesem Jahr ein „Dreierlei“: Im Saal I spielt die Band ‚Seven Beats‘ zum Tanz auf, auf einer Seite des oberen Südfoyers legt ab 23.00 Uhr DJ Sven auf und auf der anderen Seite erwartet die Besucher das Oldie-Duo ‚Twogether‘ – Damit ist für jeden Geschmack etwas dabei! Frank Wolf BMX-Artistik Christoph Rummel Event- und Leuchtjonglage Oldenburger TB Young Generation-Formation Europameister MT Melsungen Rope Skipping TSV der Schlossgeister Münster Gardetanz Phil Os GOP Münster Mitternachtsshow Stadt Münster Meisterehrung SSB-Münster Friedensreiter-Plakette
Moderation Jochen Temme (SSB)
(NEU) Im Saal Seven Beats Im Foyer Disco mit DJ Sven (WIEDER DABEI) Oldie-Duo ‚Twogether‘
www.stadtsportbund-ms.de info@stadtsportbund-ms.de Einlass 18:30 Festliche Kleidung
Erwachsene Jugendl./Stud.
Kartenverkauf ab 12.11.2014 SSB Münster Fon: 0251 / 30334 Mauritz-Lindenweg 95 48145 Münster
24. – 25.01.15 Münster Halle Münsterland, Messehalle Nord
Sa. / So. 11:00 – 18:00 Uhr
❤ 800 Brautkleide
30,00 €/Saal 12,50 €/Rang 15,00 €/Saal 6,00 €/Rang
r
anprobieren & kaufen www.hochzeitstage.de
Freuen Sie sich auf einen Ball mit toller, festlicher Atmosphäre und außer gewöhnlichen Programmpunkten! Der ‚Ball des Sports 2015‘ , d.h. zuschauen, feiern, tanzen und genießen! Ball des Sports, MCC Halle Münsterland, 24. Januar 2015, Einlass 18.30 Uhr in festlicher Kleidung. Weitere Informationen gibt es unter: stadtsportbund-ms.de
- 75 -
tipps & termine
HELENE-WEIGEL-WEG 7 (MEESENSTIEGE) 48165 MÜNSTER-HILTRUP FON 02501 44 16 720 WWW.ATELIER-GARDEUR.DE ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG - FREITAG: 10.00 - 19.00 UHR SAMSTAG 09.00 - 16.00 UHR
Nimm mich … … in den Arm und lass uns einen Film gucken. Wie wäre es mit Lars von Triers „Nymph()maniac“?
Wer hat bei „Nymph()maniac“ Regie geführt?
Wir wissen, im Winter wird es früh dunkel, es ist kalt, ihr braucht Zärtlichkeit und Liebe – damit können wir leider nicht dienen. Wir haben aber etwas anderes für euch: eine gehörige Portion Sex. Klingt doch auch gut, findet ihr nicht? Wir möchten, dass euer Winter so heiß wird wie möglich. Und verlosen deswegen zwei DVDs und eine Blu-Ray des Kinohits „Nymph()maniac“. Um eine davon abzustauben, müsst ihr nur folgende Frage richtig beantworten:
A. Walt Disney B. Lars von Trier C. Jerry Bruckheimer Schickt eure Antwort mit Adresse und Wunschformat bis zum 19. Dezember an dennis@stadtgefluester-muenster.de – eine unserer extra dafür eingestellten Glücksfeen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, wir wünschen viel Glück!
- 76 -
tipps & termine EINE STIMME, DIE GERN GEHÖRT WIRD arvato Customer Services in Münster bietet eine erstklassige Kundenkommunikation. Das Team von arvato Customer Services übernimmt für Unternehmen aus der ganzen Welt die Kundenbetreuung. „Unsere Geschäftskunden können sich auf unsere internationale Kundenkommunikation verlassen“, sagt Personaler Volker Davids. „Wir geben Unternehmen eine Stimme, die gerne gehört wird – in jeder Sprache, die gefordert ist. Entscheidend für unser Geschäft ist aber letztlich die Qualität unseres Services. Unsere Mitarbeiter, die wir hier ausbilden, verstehen es, mit den Kunden einen Dialog zu führen. Dabei beachten sie natürlich auch besondere lokale oder kulturelle Zusammenhänge in den jeweiligen Ländern. Deswegen achten wir darauf, dass Kundenanfragen so umfassend und schnell wie möglich beantwortet werden.“ Das arvato Servicecenter in Münster ist Teil des internationalen Netzwerks von arvato, einem Unternehmensbereich von Bertelsmann – mit mehr als 66.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern. arvato ist Marktführer in Deutschland und besetzt eine führende Stellung im europäischen Markt für Customer Services Dienstleistungen. Weitere Informationen finden Sie unter: muenster.arvato-customer-services.de.
Kennen Sie schon Armacell? Armacell Personal Services GmbH ist seit über 10 Jahren als innovativer Personaldienstleister erfolgreich tätig – und kennt daher die täglichen Herausforderungen seiner Kundenunternehmen genau. Armacell ist für die Armacell-Gruppe sowie viele namhafte Unternehmen verschiedener Branchen tätig und steht sowohl seinen Mitarbeitern, wie auch seinen Kunden als verlässlicher Partner zur Seite. Neben der Personalvermittlung und der klassischen Arbeitnehmerüberlassung bietet es auch seine Erfahrung im Bereich der Werk- und Dienstleistungsverträge sowie Human-Ressources-Dienstleistungen. Armacell Personal Service GmbH | Haus Sentmaring 7 | 48151 Münster
- 77 -
tipps & Telefonieren termine in der Marktforschung
Marktforschung GmbH aße 69 | kraemer-germany.com QUALITÄT SEIT 900 JAHREN
Krämer Marktforschung GmbH Hansestraße 69 | kraemer-germany.com
Telefonieren in der Marktforschung
Die Johanniter-Akademie in Münster ist ein Netzwerk aus sieben Bildungsinstituten in ganz Deutschland – ein Bildungspartner ist beispielsweise die Akkon-Hochschule in Berlin. Neben der Akademie sind in der Weißenburgstraße in Münster auch das Johanniter-Gästehaus sowie das Bildungsinstitut Münster angesiedelt. Letzteres bietet zahlreiche Aus-, Fort- und Weiterbildungen an, wie die Ausbildung zum Rettungsassistenten, die letztmalig am 8./9. Dezember 2014 startet. Am 1. April 2015 beginnt jeweils die dreijährige Fachkraftausbildung Altenpflege sowie die einjährige Ausbildung Altenpflegehilfe. Zahlreiche Seminare nach dem Weiterbildungsgesetz NRW ergänzen das Angebot. Frank T. Achterholt, Pressesprecher der Johanniter-Akademie in Münster, empfiehlt Interessenten: „Besuchen Sie unsere Internetseite oder unser Facebook-Profil. Dort finden Sie aktuelle Bildungsangebote und die richtigen Ansprechpartner.“ Weitere Informationen finden sich unter: johanniter-akademie.de.
Krämer Marktforschung GmbH Hansestraße 69 | kraemer-germany.com
Die besten Veranstaltungen im FEBRUAR
Kultur & Freizeit BUTTJE, BUTTJE IN DER SEE ...
shakespeares sämtliche werke [leicht gekürzt] 02. Dezember | 20.00 nathan der weise 03. Dezember | 20.00 Gut gegen nordwind 04. Dezember | 20.00 Die letzte soirée 05. / 06. Dezember | 20.00 das märchen vom fischer und seiner Frau 07. / 14. / 24. Dezember | 15.00 Tschick 09. / 27. Dezember | 20.00 25. / 26. Dezember | 18.00 wir lieben und wissen nichts 11. Dezember | 20.00 der vorname 12. / 13. Dezember | 20.00
acoustic open stage 04. Dezember | 20.30 Männermusik 06. Dezember | 21.00 flic flac-party 13. Dezember | 21.00 taxi 20. Dezember | 21.00 Phil seeboth‘s Blues Project 27. Dezember | 21.00 Flic flac-Silvesterparty 31. Dezember | 20.00
flic flac Wolbecker Straße 64 Tel. 0179 92073441 flicflac-kneipe.de
König Ödipus 16. Dezember | 20.00 Frau müller muss weg 17. / 18. Dezember | 20.00 Ein bisschen ruhe vor dem Sutrm 19. Dezember | 20.00 Benefiz. jeder rettet einen afrikaner 20. Dezember | 20.00 der gott des gemetzels 21. Dezember | 20.00 i hired a contract killer 20. Dezember | 20.00 ihre version des spiels 28. Dezember | 18.00
WOLFGANG BORCHERT THEATER Am Mittelhafen 10 wolfgang-borchert-theater.de
„Das Märchen vom Fischer und seiner Frau“, der Klassiker nach den Gebrüdern Grimm und von Thor Truppel neu erzählt, ist sowohl für junge wie auch erwachsene Zuschauer ein großes Vergnügen.
Talents – Das beste von morgen! 02. / 03. / 04. / 09. / 10. / 11. / 16. / 17. / 18. Dezember | 20.00
Ein Fischer, der mit seiner Frau in einfachen Verhältnissen lebt, angelt im Meer einen Butt. Doch der erzählt dem Fischer, dass er ein verwunschener Prinz sei. Da lässt der Fischer ihn natürlich wieder frei. Seine Frau ist damit aber gar nicht einverstanden – sie schickt den Mann zurück zum Butt, der ihnen gefälligst einen Wunsch erfüllen soll! Naja, ein bisschen unbescheiden findet der Fischer die Wünsche seiner Frau schon, größere Hütte, mehr Geld und dann auch noch das Amt der Bundespräsidentin! Aber solang der Butt da mitmacht, ist ja nichts dagegen einzuwenden. Bis eines Tages dann doch alles anders kommt als gedacht …
03. / 10. / 17. Dezember | 15.00 05. / 06. / 12. / 13. / 19. / 20. / 27. Dezember | 21.00 07. / 14. / 21. / 25. / 26. / 28. Dezember | 14.30
GOP Varieté Bahnhofsstraße 20-22 Tel. 0251 4909090 variete.de
„Das Märchen vom Fischer und seiner Frau“ nach den Gebrüdern Grimm wird am 7. und 24. Dezember, jeweils um 15.00 Uhr im Wolfgang Borchert Theater aufgeführt. Weitere Informationen gibt es unter: wolfgang-borchert-theater.de
Kultur & Freizeit
descent 07. / 21. Dezember | 19.00 19. Dezember | 19.30 Benefizkonzert der sparkasse 08.. Dezember | 19.30
BEI DEN WILDEN KERLEN Das Theater Münster bringt Maurice Sendaks Bilderbuchklassiker „Wo die wilden Kerle wohnen“ auf die Bühne. Dies ist die Geschichte von Max, der über die Stränge schlägt, von seiner Mutter zur Strafe auf sein Zimmer geschickt wird und sich des Nachts auf eine Insel voller Monster träumt: Dort wird er zum König der riesigen Fabelwesen, streitet und verträgt sich wieder mit ihnen, erlebt Zerstörungswut, Ohnmacht und abgrundtiefe Angst. Von Hunger und Heimweh geplagt, kehrt Max schließlich zurück und findet sein noch warmes Abendessen auf dem Tisch. Dave Eggers hat mit seinem Roman eine wunderbare literarische Neuerfindung von Maurice Sendaks Kinderbuchklassiker geschrieben: Er interpretiert, konkretisiert und verortet ihn neu und schafft damit ein modernes Märchen. Er entwirft eine Fantasiewelt, in der sich die Absurdität der realen Welt widerspiegelt, und erzählt, wie Kinder auf besondere Weise und mit einer eigenen Perspektive auf die Welt schauen. Auch stellt er die Frage: Was bedeutet es heute, Kind zu sein? Max macht eine Entwicklungsgeschichte durch, indem er seinen Zorn und seine Wildheit auslebt. Doch zeitgleich lernt er auch, dass er die Konsequenzen dafür zu tragen hat. Er merkt, dass man trotzig bleiben und anarchisch toben darf beziehungsweise muss, aber dennoch geliebt wird. Junge und ältere Zuschauer erleben eine aufregende und fantasievolle Geschichte, in der die Grenzen zwischen Alltag und innerer Traumwelt verwischen. „Bei den wilden Kerlen“: Eine wundersame, witzige, faszinierende Abenteuergeschichte. Wir empfehlen: Hingehen und selbst angucken – am besten mit der ganzen Familie. Weitere Informationen und genaue Spielzeiten dieses Familienstücks gibt es unter: theater-muenster.com
Trans* eine Identitätserweiterung 08. Dezember | 19.30 bei den wilden kerlen 01. / 05. Dezember | 09.30 07. Dezember | 15.00, 17.00 08. / 09. Dezember | 09.30, 11.30 03. / 10. / 11. / 12. / 14. / 17. / 18. Dezember | 11.00 14. Dezember | 13.00 26. Dezember | 11.30 Platonow 02. / 12. Dezember | 09.30 28. Dezember | 15.00 theaterführung 03. Dezember | 17.00 A christmas carol 03. Dezember | 19.30 Peter und der wolf 04. Dezember | 11.00 Die Zauberflöte 04. Dezember | 18.00 11. / 13. Dezember | 19.30 25. / 31. Dezember | 19.00 Malatt in‘n kopp of de hypochonder 04. / 27. Dezember | 19.30 14. Dezember | 19.00 28. Dezember | 17.00 die verkaufte braut 5. / 20. / 27. Dezember | 19.30 Detroit 5. / 6. / 11. / 17. / 23. Dezember | 19.30
Theatergespräche frank weidekind 08. / 15. Dezember | 20.00 carmen 09. / 18. Dezember | 19.30 maria stuart 10. / 27. Dezember | 19.30 der hals der Giraffe 10. / 27. Dezember | 19.30 Ursonate 12. Dezember | 19.30 Urfaust 13. Dezember | 19.30 lulu – eine monstretragödie 14. / 26. Dezember | 19.00 Na, schöne bescherung! 14. Dezember | 19.00 3. sinfoniekonzert 16. / 17. Dezember | 19.30 21. Dezember | 18.00 die lustigen Nibelungen 21. Dezember | 15.00 westfälischer friede 31. Dezember | 18.00, 21.00 Theater. dinner. partynacht. 31. Dezember | 20.00
22. Münsteraner tanzfestival 06. Dezember | 19.00 2. Kinderkonzert 7. / 14. Dezember | 10.30, 12.00 der musikmeister 07. Dezember | 15.00 16. Dezember | 19.30
Theater Münster Neubrückenstraße 63 Tel. 0251 59 09 0 theater-muenster.com
- 80 -
Ruhrpott
riesiger Berg Technik. Selbst das
mal angucken! Vergesst den Louvre
C-Netz war noch ein kleiner Koffer,
in Paris, nehmt die Kathedrale von
lich ist wie früher, neigen einige
heute undenkbar. Aber: wie geil sähe
Mailand von mir aus als warm up
dazu, ihn als schön zu bezeichnen. In
es aus, eine Wählscheibe auf dem
mit – aber erst dann seit ihr bereit
hirnloser Nachkriegs-Durcheinander-
Armaturenbrett zu haben und einen
für das incredible Drei-Hasen-Fens-
Architektur wird interessante Verän-
Hörer abnehmen zu müssen, wie in
ter von Paderborn. Wenn ihr schon
derung, Patina und was weiß ich für
einem Derrick Krimi?
mal da sein, könnt ihr ja danach
Seit er nicht mehr ganz so häss-
ein Unsinn hinein interpretiert; halb Deutschland hat einen regelrechten
zum Fußball gehen.
Paderborn Froschschenkel
Strukturwandel-Fetisch entwickelt.
Seit der SC Paderborn in der
Ein bisschen ist ja in Ordnung und
ersten Bundesliga spielt, kann man
der Pott schockt ja auch ganz gut,
gar nicht mehr so gut über die Stadt
sen, wenn man einen an der Klat-
gerade durch seinen Wandel. Aber
lästern. Allerdings findet ihr dort
sche hat. Ich finde die Frage ob und
wenn Duisburg Marxloh plötzlich
die lächerlichste Sehenswürdigkeit
wie es schmeckt, dabei gar nicht so
mit Stadtvierteln von New York
des Landes: Das Drei-Hasen-Fenster.
entscheidend, als vielmehr jene, wie
verglichen wird, dann kann ich echt
Was mag das wohl sein? Drei Pro-
man überhaupt darauf kommt einen
nicht mehr folgen. Es ist toll, wie das
stituierte in einem Amsterdamer
Frosch zu essen – beziehungs-
Ruhrgebiet aufgewacht ist, aber unter
Glaskasten? Dieses Fenster ist über-
weise ihm die Beine auszureißen,
dem Strich kann ich nichts Sensati-
all ausgeschildert und man glaubt
obwohl man keinen Hunger leidet.
onelles finden, was Hamburg oder
von Minute zu Minute mehr, dass
Ich meine, so gesehen könnte man
auch Münster nicht auch hätten.
man das wohl gesehen haben muss,
auch mal Hundeaugen probieren,
wenn man schon mal in Paderborn
vielleicht schmecken die ja ganz
Autotelefon
So was kann man echt nur fres-
ist. Am Ende steht ihr am Dom zu
gut und sind gesund. Man kann nur
Da wir heute im Zeitalter des
Paderborn vor einem Fensterbild, in
hoffen, dass kein französischer
Überall-Telefons leben, ahnt ihr
dem drei springende Hasen im Kreis
Austauschstudent eine Stadtgeflüs-
schon, dass das Autotelefon ein
angeordnet sind, die in einander
ter-Ausgabe nach Frankreich ex-
Schritt auf dem Weg dahin war. Dip-
übergehen. Obwohl jeder Hase für
portiert. Irgendein Pariser Küchen-
lomaten, Bullen und Agenten haben
sich betrachtet, zwei Ohren hat,
Perversling würde das bestimmt als
mit dem A-Netz angefangen, das war
sind in dem Bild insgesamt nur drei
kreativen Vorschlag sehen und es
fest in deren Karren eingebaut. Es
Ohren zu sehen. Ist das nicht der
ausprobieren.
folgten das B-Netz und das C-Netz,
Hammer? Diesen vollkommenen
und alles vor dem D-Netz war ein
Wahnsinn müsst ihr euch einfach
Vögel
- 81 -
Sind schon zu beneiden die FederFreunde. Können fliegen, kennen
Pointe
Einfahrt
Ein Brüller, eine Überraschung
Ich habe eine Einfahrt und hasse
keine Staus und können super Leute
nach hinten raus, damit der Lach-
alle, die ihre Fahrräder dort abstellen.
verarschen, indem sie Klingeltöne
impuls ausgelöst wird. Erst lachen
Das erste Mal stelle ich die weg. Steht
nachpiepsen. Und wenn es hier zu
die Schlauen, die den Witz sofort
die Karre am nächsten Tag wieder da,
kalt ist, hauen manche von denen
checken, und dann wird dem IQ nach,
werden die ersten Teile abgeschraubt
einfach über den Luftweg ab ins War-
schön nach unten durch gelacht, bis
und im Netz vertickt. Wenn das nicht
me. Sie sind zudem sehr verschieden,
auch die vom Herrn weniger reich mit
hilft, freuen sich der Aasee und vielleicht
überlegt mal: Wenn ein Adler mit
Hirnschmalz beschenkten ihren Spaß
auch Wilm Weppelmann über eine neue
einer Meise in einem Biobuch auf der
hatten. Daraus lässt sich übrigens der
Unterwasser-Deko. Komischerweise
gleichen Seite unter „Vögel“ abgelich-
Erfolg von Mario Barth theoretisch
grüßt mich keiner von den Studenten
tet wird, ist dem das bestimmt mega-
gut erklären und ich glaube, dass eine
mehr, die im Haus wohnen. Wenn ihr
peinlich und er wird wochenlang
wissenschaftliche Studie die folgende
nicht auch so eine Blockwart-Mentalität
rund um seinen Horst damit aufge-
These hundertprozentig bestätigen
wie ich entwickeln wollt, sorgt dafür,
zogen. Wahrscheinlich hängt ihm der
würde: Bei Mario Barth lachen immer
dass ihr nie eine Einfahrt besitzt.
Nachbars-Adler an Halloween einen
so viele, weil die Pointen einfach jeder
Meisenknödel an seinen Horst.
sofort versteht.
Stadtgeflüster Münster – das Interviewmagazin wird herausgegeben von der Stadtgeflüster GmbH & Co. KG Rothenburg 14-16, 48143 Münster Telefon 0251.48168.30, Telefax 0251.48168.40 stadtgefluester-muenster.de | info@stadtgefluester-muenster.de Herausgeber und Chefredakteur: Redaktion: Editorial Design: Lektorat: Delivery-Man:
Thorsten Kambach Dennis Kunert, Jana Nimz, Lucas Kreling, Larissa Schwedes, Thekla Kerzel, Tom Feuerstacke, Piff, Arndt Zinkant, Jenny Wirschky, Jeannie Hannibal, Hendrik Hussein, Swantje Diepenhorst, Peter Knobloch Buschy Buschmeyer Bernhard Trecksel Tobias Drinkwitz
◊◊◊
Fotografie: Anzeigenvertrieb: Veranstaltungen und Kleinanzeigen: Büro: Druck: Webseite: Glossar:
Thomas Schmitz – FXcommunication.com, Wencke Lieber – wencke-lieber.com, Maren Kuiter, Buschy Buschmeyer, Hermann Willers, Svenja Ennen – facebook.com/svenja.ennen.photo- graphie, Daria Brüggemann, Pressefotos Ekki Kurz, Horst Stronk Büro Irene Kötter Lensing Druck Ahaus Mark Grotegerd Hendrik Hussein
Stadtgeflüster liegt zur kostenlosen Mitnahme an über 300 Stellen in Münster aus. Sie haben Interesse an unseren Mediamöglichkeiten? Dann rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine Mail, wir freuen uns.
Liebste Leserin, lieber Leser, werter Münsteraner, wie die Zeit vergeht! Schon wieder haltet ihr eine Dezemberausgabe des Stadtgeflüsters in der Hand. Dies ist also die letzte Seite im letzten Heft für dieses Jahr – und die möchten wir nutzen, um euch etwas ganz Wichtiges zu sagen ...
wir möchten uns bedanken! 2014 war voller Highlights, die wir mit euch teilen durften: Conchita Wurst hat uns schon im Sommer auf den No-Shave November vorbereitet und wir wurden Weltmeister! Bei dem Gedanken wird uns trotz winterlicher Kälte immer noch ganz warm. Außerdem wochenlang dauerpräsent: Die Ice-Bucket-Challenge, bei der sich Menschen zugunsten von ALS-Patienten Eiswasser über den Kopf schütteten – auch Teile unserer Redaktion haben sich daran beteiligt. Also einer. Nämlich Dennis. Das Jahr ist noch nicht ganz vorbei und wir freuen uns trotzdem schon auf 2015; auf neue Geschichten und gute Gespräche. Fröhliche Weihnachten, guten Rutsch und bleibt wie ihr seid! Eure Stadtgeflüster-Redaktion
NiederlassuNg MüNster
www.national-bank.de
die NatioNal-baNk koMMt Nach MüNster ab 1. dezember in der königsstraße 60
… und bringt über 90 Jahre erfahrung mit. Münsters neue private bank Telefon: 0251 414417-0 E-Mail: muenster@national-bank.de
Da s Z e i c h e n g u t e r Pa rt n e r s c h a f t
... NOCH KEIN PROGRAMM FÜR DIE FEIERTAGE ??? Genießen Sie aufregende Stunden im Kreise Ihrer Liebsten im...
� 25.12. Die Zauberflöte � 26.12. Bei den wilden Kerlen Lulu - Eine Monstretragödie � 27.12. Die verkaufte Braut Malatt in‘n Kopp of de Hypochonder Der Hals der Giraffe � 28.12. Platonow Malatt in‘n Kopp of de Hypochonder � 31.12. Die Zauberflöte Westfälischer Friede. Ein Fußball-Liederabend Theater. Dinner. Partynacht.
TICKETS (0251) 59 09-100
� theater-muenster.com
Foto: Oliver Berg
THEATER MÜNSTER
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW