4%&$%5"($6)7
8(")6)7#7&6),#9$:%
;%#$"($6)7#<-):%'$
!"=)"5>%)?@"$"(-7
A"B$#5%%$#
C+D;EFGG+EF;
!"#$%&&'"
!"#$%&'(&)*&$)+"$%&,-."($)/"*011&($'2&)3454
))6."(#(7$7,#(*$8%9&
!"#$%&'()(*+*,)(-+./0#$&#*#($1234'1/$"($5$6/"784)(1/#($ '&&*#3#"(#$%,"(0"4"#($9#+/$)(-$+#/0#($#"(#($:'83#($9;,$'&&#$ <'=('83#($)(-$>"(*,"99#$"3$?)*#$-#,$:'-299#(+"@#$ABCBD
)):&,%&;".%#(7
!"#$E#,/#8'&/)(*$F#+78,#"F/G$H'+$"3$I#0)*$')9$-#($:'-@#,1#8,$ "($J,'0$H"78/"*$"+/$)(-$+#/0/$&'(*9,"+/"*#G$K)'&"/'/"@#$?"#&#G$-"#$#"($
))<&$%".%#(7$=0(9&-%
!'+$J#+/'&/)(*+12(0#4/$F#+78,#"F/$-"#$12(1,#/#(G$,.)3&"78#($)(-$ *#+/'&/#,"+78#($L(92,-#,)(*#($'($<'/#,"'&$)(-$M',F*#F)(*$+2H"#$ '($-"#$@#,+78"#-#(#($N"#,',78"##F#(#($-#+$:'-H#*#(#/0H#,1#+D
))+">(";?&(@A"%".07
!#,$<'=('83#(OP'/'&2*$)39'++/$@#,+78"#-#(#$>"(0#&3'=('83#($ )(-$N'(-&)(*+3Q*&"781#"/#($9;,$-#($L)+F')$-#,$:'-"(9,'+/,)1/),D$ L)9F')#(-$')9$F#+/#8#(-#$:#*#&H#,1#$H#,-#($#,H#"/#,/#$)(-$ M'784&'()(*$*#+'33#&/$+"(-D
))B"C%$;&&%$
R($#"(0#&(#($1234'1/#($I#+78,#"F)(*#($+"(-$#,+/#$>,*#F("++#$-#,$ 6#1/2,#(4&'()(*$0)+'33#(*#9'++/$)(-$0#"*#($-"#$+78,"//H#"+#$ S#,@2&&+/.(-"*)(*$-#+$0)1;(9/"*#($:'-H#*#(#/0H#,1#+$3"/$ 12(1,#/#($T3+#/0)(*#(D
D&'%&)5
Graz wächst & wandelt sich
Zuziehende nehmen den„guten“ Grazer Modal Split an
Mehr Nutzer*innen des Öffentlichen Verkehrs
Kurze Wege mit dem ÖV und dem MIV werden zu Fahrradstrecken (1-10 km) Mehr
22
% (-18%) =
Menschen
97,126 Menschen
74,463 Menschen
Fußgänger*innen Radfahrer*innen MIV Öffentlicher Verkehr 2004 237.658 Einwohner*innen 19,3% = 55,254 Menschen 19,3% = 55,254 Menschen 19,8% = 56,685 Menschen 41,6% = 119,097 Menschen 20 % = 64,751 Menschen 20 % = 64,751 Menschen 20% = 64,751 Menschen 40 % = 129,538 Menschen 2018 286.292 Einwohner*innen 2030 ohne Maßnahmen 323.755 Einwohner*innen + 37.463
Fußgänger*innen 19,3% = 45,868 Menschen 14,1% = 33,509 Menschen 19,3% = 45,868 Menschen 48,3% = 114,788 Menschen 2030 mit Rad-
ÖV-Offensive
und
23 % (+3%) =
30 % (+10%) =
MIV
Radfahrer*innen
ff
25% (+5%) = 80,9387 Menschen Verkehr !"#$"%&
71,0937
Fußgänger*innen
Ö
entlicher
Ein Masterplan für die Radhauptstadt Graz
Radoffensive Graz 2030
!"#$"%&
!"#$%&'(")*+",-..%)#/0%*1232
9+:;<=>>+<=;
*4(")5)6#6&5),#7$8%
Planungsgrundsätze für die Radhauptstadt Graz
!"#$%&'#(%)%*+,-./0121#34'#5%*#633%*1/07&%*#8.-9# "#$%&'(&)'!*+'$!,-!&+.&/!+.0&1'#2&.!3&40#.$0&+2!$&'!50#$0&.0*+6(2-.1!/+0!$&/!7+&28!$+&! 9&:&.4;-#2+0<0!+/!=>>&.02+6)&.!"#-/!.#6))#20+1!,-!%&':&44&'.?!@#)&'!1&)0!$+&!A2#.-.1!%B.! "#$%&'(&)'4#.2#1&.!C!*B!+//&'!$#4!/=12+6)!+40!C!/+0!$&'!56)#>>-.1!%B.!,-4<0,2+6)&.! D&'*&+2,B.&.!-.$!E'F.'#-/!&+.)&'?!
:"#;%')%++%'-*<%*#34'#5%*#8.5=%'>%&'#?&*%#@.7&1%0/%#34'#A-BC#-*5#633%*1/07&%*#;%'>%&'# 3&+!G2#.&'+46)&.!-.$!:#-2+6)&.!H+.1'+>>&.!+.!=>>&.02+6)&!D&'(&)'4>2<6)&.!+40!4+6)&',-40&22&.8!$#44! 4+6)!$+&!E&4#/04+0-#0+B.!>F'!$&.!"#$%&'(&)'!%&':&44&'0?!D&':&44&'-.1&.!>F'!$&.!"#$%&'(&)'! $F'>&.!+/!E&4#/04I40&/!,-!(&+.&'!D&'46)2&6)0&'-.1!>F'!J-K1<.1&'L+..&.!-.$!M>>&.02+6)&.!
D&'(&)'!>F)'&.?!N+46).-0,-.1&.!%B.!"#$O!-.$!J-K%&'(&)'!4+.$!1&.&'&22!,-!%&'/&+$&.?!
P-41&.B//&.!+.!3&'&+6)&.8!*B!$+&4!$&'!P->&.0)#204;-#2+0<0!,-1-0&(B//0?!
D"#E11'.>10=0%'-*<#9011%/+#F-'7&<2*<0<>%01#-*5#9.G09./%#H07&%'&%01# @&'!"#$%&'(&)'!&')<20!&+.&!&:&.4B!$-'6)1<.1+1&!Q.>'#40'-(0-'!*+&!$+&!#.$&'&!D&'(&)'4#'0&.?! R#-G0'B-0&.!*&'$&.!+.!R+.:2+6(!#->!$+'&(0&!D&':+.$-.1&.8!P00'#(0+%+0<0!-.$!!!!!5+6)&')&+0!/+0!$&'! 12&+6)&.!SB.4&;-&.,!1&G2#.0!*+&!SB''+$B'&!>F'!$&.!M>>&.02+6)&.!D&'(&)'!-.$!/B0B'+4+&'0&.! Q.$+%+$-#2%&'(&)'?!TB!-/*&1>'&+&!-.$!4+6)&'&!"B-0&.>F)'-.1&.!.+6)0!#.$&'4!,-!'+4+&'&.!4+.$8! :&(B//0!"#$%&'(&)'!$&.!DB',-1!1&1&.F:&'!$&/!/B0B'+4+&'&.!Q.$+%+$-#2%&'(&)'?!3&+!H.0>#22!%B.!
A#'(G2<0,&.!,-1-.40&.!$&4!"#$%&'(&)'4!*&'$&.!>F'!P.'#+.&'!-.$!3&4-6)!#20&'.#0+%&!P.1&:B0&! 1&46)#>>&.?!
I"#J?*3/0>1=%'9%05-*<#.*#J'%-K-*<%*#
7-1-.40&.!$&'!5+6)&')&+0!$&4!"#$O!-.$!J-K%&'(&)'4!&'>B21&.!P/G&246)#20-.1&.!4B*&+0!*+&! /=12+6)!(B.>2+(0>'&+?!P.!S'&-,-.1&.!)#0!$+&!@-'6)1<.1+1(&+0!$&4!"#$%&'(&)'4!A'+B'+0<0!1&1&.F:&'!
A#'(G2<0,&.8!9#$&,B.&.!4B*+&!P::+&1&40'&+>&.!>F'!$&.!/B0B'+4+&'0&.!Q.$+%+$-#2%&'(&)'?!!
L"#M330K0%*1%'%#@-1K-*<#=%'34<).'%'#E)+1%//3/27&%*#
P.!#22&.!*+6)0+1&.!7+&2B'0&.!*&'$&.!(B/>B'0#:2&!J#)''#$#:40&22#.2#1&.!&''+6)0&0?!
TB!&4!0'B0,!3&$#'>!(&+.&!B$&'!,-!*&.+1&!J#)''#$#:40&22G2<0,&!1+:08!*&'$&.!C!+.!5+..&!&+.&'! &>>+,+&.0&'&.!J2<6)&..-0,-.1!C!A#'(G2<0,&!+.!50&22G2<0,&!>F'!H+.4G-'+1&!-/1&*+$/&0?!
N"#H07&%'%#O33*-*<#5%+#M0*).&*+P+1%9+#34'#5%*#8.5=%'>%&'#
U#6)!N=12+6)(&+0!*&'$&.!4</02+6)&!H+.:#).40'#K&.!>F'!$&.!"#$%&'(&)'!+.!:&+$&!J#)'0'+6)0-.1&.! 1&=>>.&0!-.$!/+0!#.1&/&44&.!:'&+0&.!J#)''#$40'&+>&.!B$&'!#24!J#)''#$40'#K&.!#-4O!-.$!-/1&:#-0?!
Q"#R'0?'0121#34'#.>10=%#$?)0/0121#09#H1.51>%'*#
Q.!$&'!Q..&.40#$0!-.$!$&.!50#$00&+2O!-.$!3&,+'(4,&.0'&.!:&(B//&.!J-KO!-.$!"#$%&'(&)'!B:&'40&!
A'+B'+0<08!1&>B210!%B.!M>>&.02+6)&/!D&'(&)'!-.$!/B0B'+4+&'0&/!Q.$+%+$-#2%&'(&)'?!
Radoffensive 2030 Seite 10
!"#$%%&'()'$*'$"+$,-
"#$%!&#'#()*+,-./0/ 12%!3#(!411#(/-.5$#(!6,+7
!"#$%%&'()'$*'$"+$,-
8#%'#))#%+(9#(!12%!3#(!6,3:#%;#$% <$(#!=,5$/#.-#!12%!>+?90(9#%!+(3!48
@//%,;/.:.#%+(9!7.//#-)!A+%5$90(9;#./!!! +(3!7,B.7,-#!C.5$#%$#./ !"./$01*"#$/2*'$
!"./$01*"#$/2*'$
,(!D%#+E+(9#(
!"./$01*"#$/2*'$
C.5$#%#!411(+(9!3#)!
!"./$01*"#$/2*'$
F.(',$()G)/#7)!12%!3#(!6,3:#%;#$%
.7!C/,3/;#%( !"./$01*"#$/2*'$
H%.<%./0/!12%!,;/.:#!"<'.-./0/
!"#$%&'(")*+",-..%)#/0%*1232 *?%&$%@"($5)6 9+:;<=>>+<=;
Wertehaltung
!"#$%&'(#)*
+",*-./0$$,#1"2,*3454*&.6*7(8*9",:*;'.7*(#/*<8),=(#)*$.&''./$',(#/:">&,'*7(*8.>&,#?*!1*),&6* /.'(8@*/,#*-./2,'A,&'1.#6,":*"#*;'.7*B,"6,'*.(17(=.(,#*(#/*/.8"6*.(>&*/",*C6./6*.:1*;.#7,1* .($7(B,'6,#?*9",:)'(DD,*1"#/*/.&,'*#">&6*#('*/",*-./$.&',#/,#@*10#/,'#*.::,@*/",*"#*;'.7*(#/* <8),=(#)*B0&#,#@*/0'6*.'=,"6,#*0/,'*7(*;.16*1"#/?**
!"#$%&'#()*+,-#()"#.)(#)/"#01''%/#2+,#34%56#%17%*#/%8%7"4%*'%*%7#9')('#:;'1,)/#2+#7+'2%7 +",*D01"6"2,#*!$$,A6,*AE##,#*1">&*/.=,"*/"',A6*0/,'*"#/"',A6*.(1B"'A,#F*+"',A6*1"#/*1",*/./('>&@*/.11* C6.(=":/(#),#*"8*C6'.G,#'.(8*10B",*H($6,8"11"0#,#*B",*HI'8@*J,"#16.(=*(#/*KL!*/('>&*/",* <81,67(#)*#,(,'*-./"#$'.16'(A6('*',/(7",'6*B,'/,#*AE##,#?*+,1*M,"6,',#*B"'/*/",*;,1(#/&,"6*/,'* N,#1>&,#*),$E'/,'6?*O#/"',A6*1"#/*1",*=,8,'A=.'@*B,##*7?P?*8,&'*N,#1>&,#*$%'*A('7,*C6',>A,#*208* Q(60*.($*/.1*J.&''./*(816,"),#?*+,'*2,'=:,"=,#/,*Q(602,'A,&'*=,#E6")6*/./('>&*B,#"),'*R:.67@* B,:>&,'*$%'*-./2,'A,&'1"#$'.16'(A6('*(#/*;'%#'.(8*),#(676*B,'/,#*A.##?**
!1*),&6*/.=,"*#">&6*/.'(8@*S,/,#*!"#7,:#,#*7(8*-./$.&',#*7(*=,A,&',#?*!1*)"=6*1>&:",G:">&*)(6,* ;'%#/,@*B.'(8*,"#"),*N,#1>&,#*#">&6*8"6*/,8*J.&''./*$.&',#F*AE'D,':">&,*0/,'*),1(#/&,"6:">&,* !"#1>&'I#A(#),#@*7(*:.#),*M,)16',>A,#@*<#1">&,'&,"6*0/,'*T#)16,?*U",:8,&'*"16*,1*/.1*9",:*/,'* -./0$$,#1"2,*/,#*N,#1>&,#@*/",*-./$.&',#*AE##,#*(#/*.(>&*B0::,#@*/",*"#$'.16'(A6(',::,#* NE):">&A,"6,#*7(*),=,#*(#/*/",1*.(>&*(87(1,67,#?*+./('>&*A.##*.(>&*,"#,8*2,'A,&'1D0:"6"1>&,#* 9",:*/,'*C6./6*;'.7*-,>&#(#)*),6'.),#*B,'/,#F*VN0=":"6I6*"8*('=.#,#*-.(8*=,/,(6,6*U0''.#)*$%'*/",* 1.#$6,*N0=":"6I6W?*
+",*;'(#/),/.#A,#*7('*M,'6,&.:6(#)*/,'*-./0$$,#1"2,*3454*:.11,#*1">&*"#*2",'*!=,#,#*):",/,'#F*
<=#>1%#?*+7(/)$%@#A+)/1'B'"6*1'%*1%7#CD*#.)(E%*6%&*")7/)$%7#C:*,+/1%*%7# -*!"#*,'B,"6,'6,'@*).#7&,"6:">&,'*Q#$0'/,'(#)1A.6.:0)*
F=#>1%#31%/$*+;;%@#)//%#0%7"5&%7#GE:7#H#81"#HIJ#
*!"#*=',"6,1*X(67,'1D,A6'(8*
*-./"#$'.16'(A6('*Y.(>&Z*$%'*/",*1>&BI>&16,#*U,'A,&'16,":#,&8,'**
K=#>%*#L7")'2@#17'%$*)/#+7(#2+6+7C'":*1%7'1%*'#;/)7%7#
*+",*D01"6"2,@*:.6,#6,*X.>&$'.),*
*!"#,*A:.',*X,67B,'A[\",'.'>&",*
*X,(,*]',#/1*(#/*],>�:0)",#*
*<82,'6,":(#)*20#*U,'A,&'1$:I>&,#*(#/*R'"2":,)",#*
*N(6*7(8*R":06D'0S,A6*
M=#>1%#N%*";%6'1E%@#)+"#915&'#(%*#.)(C)&*%7(%7#%7'4%*C%7#
*-./$.&',#*"16*,"#,*107".:,*QA6"2"6I6*
*J.&''I/,'*1"#/*A,"#,*^A:,"#,#*Q(601_**
O:76*%'%#0)P7)&,%7#+7(#1&*#!CC%6'##
Radoffensive Graz 2030 Seite 20
<=#>1%#?*+7(/)$%@#A+)/1'B'"6*1'%*1%7#CD*#.)(E%*6%&*")7/)$%7#C:*,+/1%*%7#
!"#*,'B,"6,'6,'@*).#7&,"6:">&,'*Q#$0'/,'(#)1A.6.:0)
!"#,*$.&''./$',(#/:">&,*C6./6*&.6*,"#*7(1.88,#&I#),#/,1@*:%>A,#:01,1*-./B,),#,67B,'A*8"6* /"',A6,#@*A08$0'6.=:,#@*.66'.A6"2,#*(#/*#">&6*7(:,676*1">&,',#*U,'="#/(#),#*(#/*`',(7(#),#?*+",1,* Q#$0'/,'(#),#*AE##,#@*"#7B"1>&,#*.::),8,"#*.#,'A.##6@*"#*$%#$*`'"6,'",#*$%'*)(6,*-./"#$'.16'(A6('* 7(1.88,#),$.116*B,'/,#"F*
3+"),,%7&)7$F*,"#*20::16I#/"),1*-./B,),#,67@*/.1*Q(1).#)1[*(#/*9",:0'6,*:0)"1>&* 2,'="#/,6?*
>1*%6'&%1'F*/,#*-./$.&',#/,#*B"'/@*(#6,'*P,'%>A1">&6")(#)*.::,'*J.A60',#@*B,:>&,*/",* -,"1,7,"6*=,,"#$:(11,#@*/,'*A%'7,16,*M,)*),=06,#?*
O:,C:*'F*16',11$',",1*(#/*A08$0'6.=:,1*-./$.&',#*B"'/*,'8E):">&6?*
L''*)6'1E1'B'F*-./2,'A,&'1.#:.),#*1"#/*10*A0#7"D",'6@*),16.:6,6@*,"#),'">&6,6*(#/*=,:,(>&6,6@* /.11*/.1*-./$.&',#*.66'.A6"2*(#/*.#),#,&8*"16?
Q%*6%&*""15&%*&%1'F*/",*U,'A,&'11">&,'&,"6*20#*-./$.&',#/,#*(#/*.#/,',#* U,'A,&'16,":#,&8,#/,#*B"'/*),BI&':,"16,6?
O#*/,#*:,676,#*a.&',#*"16*"8*"#6,'#.6"0#.:,#*`0#6,b6*/",*!'A,##6#"1*),B.>&1,#@*/.11* 2,'A,&'16,>&#"1>&*)(6*),8.>&6,*-./2,'A,&'1.#:.),#*.::,"#,*#">&6*.(1',">&,#@*(8*/,#* -./2,'A,&'1.#6,":*B,"6,'*7(*,'&E&,#?*-./$.&',#/,*16,&,#*"#*2",:*/"',A6,',8*`0#6.A6*8"6*"&','* <8),=(#)*.:1*7?P?*R,'10#,#@*/",*/.1*Q(60*0/,'*/,#*c$$,#6:">&,#*U,'A,&'*#(67,#?*+,'*H"$,16d:,[ Q1D,A6@*/",*e(.:"6I6*/,'*<8),=(#)*(#/*/",*NE):">&A,"6*7(*107".:,'*O#6,'.A6"0#*1D",:,#*,"#,*1,&'*)'0G,* -0::,*=,"*/,'*J'.),@*0=*(#/*B",*0$6*N,#1>&,#*-./*$.&',#?*+.&,'*"16*,1*7",:$%&',#/@*/",*Q1D,A6,*7(* ,'B,"6,'#@*/",*=,"*/,'*`0#7,D6"0#*20#*-./2,'A,&'1"#$'.16'(A6('*=,.>&6,6*B,'/,#*10::6,#?*!1*),&6* /.'(8@*B",*1">&*/",*-./2,'A,&'1.#:.),#*"#*"&',*/"',A6,*<8),=(#)*,"#$%),#@*B",*/.1*!':,=,#*/,'* -./$.&',#/,#*"16*(#/*B",*/,'*107".:,*(#/*B"'61>&.$6:">&,*N,&'B,'6*/,1*-./$.&',#1*0D6"8.:*),#(676* B,'/,#*A.##?*+",1*:I116*1">&*7(1.88,#$.11,#*"#*/",*$0:),#/,#*/',"*'I(8:">&,#*R06,#6".:,!F* .B+,/15&%#R7'%$*)'1:7F*,"#,*10')$I:6"),*!"#$%)(#)*/,'*-./2,'A,&'1.#:.),#*"#*/",*16I/6"1>&,@* D,'"('=.#,*(#/*:I#/:">&,*<8),=(#)**
!*C)&*+7$F*,"#,*;,16.:6(#)*/,'*-./2,'A,&'1.#:.),#@*/",*-./$.&',#/,#@*.=,'*.(>&* N,#1>&,#*7(*J(G*(#/*Q#'."#,'#*,"#,*.#),#,&8,*!'$.&'(#)*=",6,6?** 9:21:S6:7:,1"5&%*#0%&*4%*'F*/,'*N,&'B,'6*20#*-./2,'A,&'*.($*107".:,'*(#/* B"'61>&.$6:">&,'*!=,#,*B"'/*8.b"8",'6*YO#A:(1"0#@*-./$.&',#/,*.:1*`(#/1>&.$6Z*
-./2,'A,&'1.#:.),#@*/",*/",1,8*).#7&,"6:">&,#*Q#1.67*$0:),#@*&.=,#*/.1*)'EG6,*R06,#6".:*N,#1>&,#* /.(,'&.$6*7(8*<816,"),#*.($1*-./*7(*=,B,),#?**
!!"#$%&'()&*+,'(!-*'%./0!12#30!45'!6789! :*%!5'(!;<$.'=>'$%'$!?@.'%,>$A!5*'.'(!-B$-!C'(;'D(.%'ED$*.ED'$!F(*$,*)*'$0!.EDG--'$!5*'!H*'5'(IG$5'!.'*%!JGD(,'D$%'$!D<ED&'(%*A'0!C<$!'*$'(! K('*%'$!L*'IA(>))'!A'$>%,%'!2G5*$-(G.%(>;%>(M!N'(!IG$5'.&'*%!.'D(!D<D'!2G5C'(;'D(.G$%'*I!C<$!BK'(!6OP0!5'(!*$!C*'I'$!Q%R5%'$!&*'!S(<$*$A'$0! ?%('ED%!<5'(!T@.%'(5G@!&'*%!BK'(!U7P!'(('*ED%0!,'>A%!C<$!5'@!4(-<IA!5*'.'.!T$.G%,'.M!N*'!K*.D'(*A'!K'D>%.G@'!L*'I.'%,>$A!C<$!67P! 2G5C'(;'D(.G$%'*I0!&*'!*@!:<K*I*%R%.;<$,')%!6767!5'(!Q%G5%!S(G,!-<(@>I*'(%0!;G$$!K'*!;<$.'=>'$%'(!2G5C'(;'D(.-V(5'(>$A!*$!5'$!;<@@'$5'$! JGD('$!GI.<!5>(EDG>.!BK'(%(<--'$!&'(5'$M!!
"!"W*'%.*$-(G.%(>E%>>(!X!1YEI'!Z$-(G.%(>E%>('/0!T(%A*$''(*$A0!2<%%'(5G@!678[!
Radoffensive Graz 2030 Seite 21
!"#*=',"6,1*X(67,'1D,A6'(8 +",*9",:)'(DD,*/,'*-./0$$,#1"2,*3454*1"#/*#">&6*D'"8I'*/",*-./$.&',#/,#@*/",*&,(6,*1>&0#*"#*;'.7* (#/*<8),=(#)*8"6*/,8*-./*(#6,'B,)1*1"#/@*f#.>&*R,6,'*J('6&#@*/",*!"#$%&'()*(+),*%-.#/0"'(1@*10B",* /",*!2'3'4"#'%#'()*(+)"'/2"#2'5*""#6*J.&''./$.&',#/,#g@*10#/,'#*20'*.::,8*.(>&*/",*)'0G,*;'(DD,* /,'*7(#'%'""4'%#'(8)+4')$2'%)*("4-.'%)"4(+*0/,'*/",*="1&,'*.#/,',*;'%#/,*208*-./$.&',#*.=),&.:6,#* &.=,#?*P,"*/,'*`0#7,D6"0#*#,(,'*-./2,'A,&'1.#:.),#*10::6,*8.#*/.&,'*20'*.::,8*$0:),#/,*9",:)'(DD,* "8*Q(),*=,&.:6,#F*/",*N,#1>&,#@*/",*8.#*/('>&*)(6,*O#$'.16'(A6('*#.>&&.:6")*7(*,"#,8*.#/,',#* N0=":"6I612,'&.:6,#*.#',),#*A.##?*+.1*R06,#6".:*7('*U,':.),'(#)*"#*;'.7*"16*)'0G@*B,##*8.#*.::,"#,* /",*HI#),*/,'*M,),*=,6'.>&6,6@*/",*/,'7,"6*8"6*/,8*Q(60*7('%>A),:,)6*B,'/,#F*54h*.::,'*J.&'6,#*1"#/* A%'7,'*.:1*5*A8$?*!"#,*+"16.#7@*/",*8,"16,#1*,"#$.>&,'*i*(#/*.(>&*1>&#,::,'*i*8"6*/,8*J.&''./* =,BI:6")6*B,'/,#*A.##?*
TKK*I5>$A!6\!L*'IA(>))'$!-B(!2G5C'(;'D(.G$IGA'$0!nach Peter Furth / Boston0!'*A'$'!NG(.%'II>$A! #!2<A'(!S'II'(\!W<>(!]Y)'.!<-!1YEI*.%.M!#--*E'!<-!](G$.)<(%G%*<$!*$!F<(%IG$5!^#('A<$_!677`! $!Q%G5%!S(G,!a'(;'D(.)IG$>$A0!:<K*I*%R%.C'(DGI%'$!5'(!S(G,'(!3<D$K'CVI;'(>$A!678b0!S(G,!678c!
Radoffensive Graz 2030 Seite 22
Abbildung 1: 8 Kriterien für gute Radinfrastruktur, vgl. Bendiks/Degros: Fietsinfrastructuur / Cycle Infrastructure (2013), eigene Darstellung
F=#>1%#31%/$*+;;%@#)//%#0%7"5&%7#GE:7#H#81"#HIJ#
-./"#$'.16'(A6('*Y.(>&Z*$%'*/",*1>&BI>&16,#*U,'A,&'16,":#,&8,'*
;(6,*-./"#$'.16'(A6('*YB",*.(>&*/",*C6./6*.:1*;.#7,1Z*10::6,*.($*.::,*N,#1>&,#*20#*j*="1*j4*a.&',#* 7(),1>&#"66,#*1,"#?%*M,##*,"#,*-./2,'A,&'1.#:.),*=,"1D",:1B,"1,*$%'*,"#*j[SI&'"),1*`"#/*(#/*,"#,* j4[SI&'"),*R,#1"0#"16"#*1">&,'@*A08$0'6.=,:*(#/*0&#,*P,/,#A,#*),#(676*B,'/,#*A.##@*/.##*"16*1",*$%'* .::,*N,#1>&,#*),,")#,6?*+.1*=,/,(6,6*"8*<8A,&'1>&:(11@*/.11*B,##*8.#*1,"#*`"#/*#">&6*.::,"#,*.($* ,"#,8*Y.#),/.>&6,#Z*-./B,)*7('*C>&(:,*0/,'*7(8*CD0'6D:.67*'./,:#*:.11,#*B%'/,@*/.##*"16*/",1,'* #">&6*)(6*),#()?*+",1,'*;,/.#A,#).#)*"16*=,',"61*,"#*,"#$.>&,'@*)(6*/('>&$%&'=.','*],16*$%'*D:.#,#/,* R,'10#,#*10B",*U,'B.:6(#)*(#/*R0:"6"A*8"6*!#61>&,"/(#)1=,$()#"1@*0=*,"#*Y),D:.#6,1Z*R'0S,A6*/.1* e(.:"6I618,'A8.:*/,'*-./0$$,#1"2,*3454*2,'/",#6*&.6?*+,8*7(*;'(#/,*:",)6*.(>&*/.1*%=,'),0'/#,6,* 9",:*/,'*U,''"#),'(#)*/,'*J.&''./(#$I::,@*B",*,1*"#*/,'*-./2,'A,&'116'.6,)",*343k*/,1*H.#/,1* C6,",'8.'A*/,$"#",'6*B('/,?*a(#),*(#/*I:6,',*N,#1>&,#*.($*/,8*-./*1"#/*&,(6,*"8*C6'.G,#2,'A,&'* .8*8,"16,#*),$I&'/,6?&
%!S*I!F'$GI<.G0!b!X!b7!E*%Y.0!.*'D'!G>ED\!&&&Mbb7E*%*'.M<(A! &''Q%G%*.%*;!T>.%(*G!>$5!D%%).\dd&&&M(G5I<KKYMG%d.%'*'(@G(;d(G5>$-G'II'X678cX*$XA(G,X&'*%'(XG>-XD<D'@X$*C'G>!
Radoffensive Graz 2030 Seite 23
Abbildung 3: Typus Radinfrastruktur und Nutzergruppen nach Peter Furth / Boston, eigene Darstellung
!"#$%&#'()*+,-#.(+%/&*0#1(2#,131(4+)5&.%(+.%&+#60*(%(#
"#!$%&'!()*&!+%,!-%.!/0.-%.)1$!-%#!2(-3%.4%&.#!-(.)5!(66%!7%.4%&.#'.8$%.!,1'%$.(6!)1-!,5! 9)#(55%1&(1$!:)!+%'.(*&'%1;!<(+%,!$,+'!%#!=%->*&!:?,#*&%1!-%1!3%.#*&,%-%1%1!7%.4%&.#(.'%1! $.>@%!A1'%.#*&,%-%!+%:B$6,*&!,&.%.!"CC,:,%1:D!E>#'%1!)1-!F>#,',3%1D!#>?,%!1%$(',3%1!
G%$6%,'%.#*&%,1)1$%1D!?,%!A5?%6'3%.'.8$6,*&4%,'!)1-!#>:,(6%.!H%&.?%.';!<,%!/0.-%.)1$!1(*&!5%&.! IJ(1C'%.!H>+,6,'8'K!4(11!CB.!-,%!L%#'(6')1$!-%#!0CC%1'6,*&%1!2()5#!&%.(1$%:>$%1!?%.-%1M!7>..(1$!&('! :)%.#'!-(#!9)C)@$%&%1D!-(11!-%.!2(-3%.4%&.D!-%.!0CC%1'6,*&%!7%.4%&.!)1-!#*&6,%@6,*&!-%.!5>'>.,#,%.'%! N1-,3,-)(63%.4%&.;!<,%#!CB&.'!#,')(',>1#+%-,1$!:)!(1-%.%1!O.,>.,'8'%1!+%,!4>14.%'%1!P%)Q!)1-! A5$%#'(6')1$%1!-%#!7%.4%&.#.()5%#M!5%&.!O6(':!)1-!7>..(1$!CB.!/)@$81$%.!)1-!2(-C(&.%.R!?%1,$%.! CB.!-%1!HN7M!G.%,'%.!L%&#'%,$%!)1-!2(-?%$%D!)1-!?%1,$%.!S)'>QJ'%66F68':%!)1-!S++,%$%C(&.#'.%,C%1;! S)*&!,1!(1-%.%1!T81-%.1D!?,%!G%6$,%1!!)1-!-%1!P,%-%.6(1-%1D!?,.-!-,%#%!U,%.(.*&,#,%.)1$!-%.!
7%.4%&.#'.8$%.!(6#!(6#!L.)1-#(':!+%,!"1'#*&%,-)1$%1!-%.!7%.4%&.#Q!)1-!2()5F6(1)1$! &%.(1$%:>$%1;!<,%#!CB&.'!()*&!:)!%,1%.!U(.5>1,#,%.)1$D!:)!5%&.!L%.%*&',$4%,'!)1-!/(,.1%##D!-%.! 7%.4%&.#(.'%1!&,1#,*&'6,*&!,&.%.!G%-%)')1$!)1-!/,1(1:,%.)1$;!
Abbildung 4: „Aufholen“ des Radverkehrs in seiner Bedeutung und Umsetzung
<,%!F>#,',3%D!6('%1'%!P(*&C.($% L.(:!+%#,':'!-).*&!#%,1%!L.0@%D!E>5F(4'&%,'D!/)14',>1#5,#*&)1$D!E6,5(!)1-!<%5>$.(C,%!V&>&%.! J')-,%.%1-%1(1'%,6W!,-%(6%!7>.()##%':)1$%1!CB.!%,1%1!&0&%.%1!2(-3%.4%&.#(1'%,6;!P%)%! 2(-,1C.(#'.)4').!-(.C!#,*&!1,*&'!1>'?%1-,$%.?%,#%!(1!-%1!&%)',$%1!9(&6%1!3>1!O%.#>1%1!>.,%1',%.%1D! -,%!#,%!1)':%1;!N1'%.1(',>1(6%!2(-3%.4%&.#%XF%.'%1!1)':%1!#%,'!Y(&.%1!%,1%1!+%4(11'%1D!3,%6!:,',%.'%1! S)##F.)*&!!"#$%&'$(')*&'(+,-'.$%%'/01,2!VZG()'!)1-!#,%!?%.-%1!4>55%1[WD!)5!-%1!"CC%4'!%,1%.!F>#,',3%1D! 6('%1'%1!P(*&C.($%!:)!+%#*&.%,+%1;!J>+(6-!5(1!()C!6>$,#*&%1!2>)'%1!5,'!%,1%5!$%?,##%1! P)':%.F>'%1',(6!#,*&%.%D!4>5C>.'(+%6!)1-!(''.(4',3%!2(-.>)'%1!(16%$'D!?%.-%1!-,%#%!()*&!-).*&!3,%6%! 1%)%!2(-C(&.%1-%!$%1)':';!<,%#%1!J*&6)##!&('!()*&!-,%!2(-1%':#')-,%!(6#!G(#,#;!<(.B+%.!&,1()#!,#'! 2(-,1C.(#'.)4').!,5!7%.&86'1,#!:)!N13%#',',>1%1!,1!(1-%.%!7%.4%&.#(.'%1D!?,%!-%5!HN7!>-%.!-%5!\7D! #%&.!$B1#',$;!N1!1(&%:)!(66%1!/866%1!B+%.#'%,$'!-%.!P)':%1!-,%!E>#'%1!-%.!N1C.(#'.)4').5(@1(&5%1;" N13%#',',>1%1!,1!$)'%!2(-,1C.(#'.)4').!:(&6%1!#,*&!()#!)1-!+.,1$%1!()*&!3>64#?,.'#*&(C'6,*&!F>#,',3%! "CC%4'%;!],%!#*&>1!,1!-%.!2(-3%.4%&.##'.('%$,%!^_^`!-%#!T(1-%#!J'%,%.5(.4!()C$%1>55%1D!+(#,%.%1! /0.-%.)1$%1!-%#!2(-3%.4%&.#!()C!O)#&Q!)1-!O)66QH(@1(&5%1;!"#!#>66%1!:)%.#'!S1.%,:%!$%#*&(CC%1! )1-!-(11!.%#'.,4',3%!H(@1(&5%1!$%#%':'!?%.-%1;
!!"#!$%&#'()#!*+)'!'&,!,-.(#&##/(!012345!4)+#6+7!&#.(*(#'(/!!
"!8(,(%%,9:&;/%+9:(!<-,/(#=>?/6(#=@#&%A,(!B<C@!1#(%;+(/,)-?/(!D?+EF!G!>+EH(.(#I!J(9+,+-I!KLMN!
24
Radoffensive Graz 2030 Seite
!"#,*A:.',*X,67B,'A[\",'.'>&",
M">&6")*=,"*/,'*R:.#(#)*20#*-./2,'A,&'1.#:.),#*"16*/.1*+,#A,#*"#*X,67,#*(#/*/",*+,$"#"6"0#*20#*
A:.',#*(#/*"#6("6"2*,'A,##=.',#*\",'.'>&",#*"##,'&.:=*/",1,'*X,67B,'A,?*+.1*`0#7,D6*/,'*
\.(D6'./'0(6,#*"#*;'.7*B.'*/.&,'*,"#*,'16,'*;'(#/16,"#?*O#*/,'*-./#,6716(/",*/,1*H.#/,1*C6,",'8.'A*
B('/,#*&",'$%'*/",*P,)'"$$,*Q[@*P[*(#/*K[X,67*/,$"#",'6*Y1",&,*;,16.:6(#)1A0#7,D6Z?*M",*"#*,"#,'*
M('7,:*,"#,1*P.(8,1*B"'/*/,'*-./$.&',#/,*),:,"6,6@*7?P?*20#*1,"#,'*M0&#(#)*%=,'*/.1*
$:I>&,#/,>A,#/,*:0A.:,*K[X,67@*7(8*16I/6"1>&,#*P[X,67*(#/*),),=,#,#$.::1*.($*/.1*',)"0#.:,*Q[X,67* ="1*7(*1,"#,8*9",:0'6*(#/*B",/,'*7('%>A?*
!"#,*&",'.'>&"1",'6,*(#/*7(1.88,#&I#),#/,*X,6716'(A6('*8"6*A:.'*/,$"#",'6,#*e(.:"6I6116.#/.'/1*&":$6* /,#*-./$.&',#/,#*"#6("6"2*"&',#*M,)*7(*$"#/,#?*+.'%=,'*&"#.(1*,'8E):">&6*,1*.(>&*/,#*D:.#,#/,#* R,'10#,#*(#/*/,'*U,'B.:6(#)*=,"*A0#A',6,#*R:.#(#)1.($).=,#*/",*'">&6"),#*`'"6,'",#*(#/*N.G16I=,* .#7(:,),#*(#/*D.11,#/,*HE1(#),#*.#7(B,#/,#?*
Radoffensive Graz 2030 Seite 25
Abbildung 5: Netzwerk-Hierarchie Radnetzstudie Graz (dunkelblau = A-Routen, hellblau = B-Routen), Daten: Openstreetmap und Radnetzstudie des steirischen Zentralraums
Radoffensive Graz 2030
P%)%!a.%1-#!)1-!a%*&1>6>$,%1
G%,5!"1'?).C!)1-!-%.!A5#%':)1$!3>1!1%)%.!2(-,1C.(#'.)4').!#>66'%1!:)4B1C',$%!"1'?,*46)1$%1!)1-!
a.%1-#!5,'$%-(*&'!?%.-%1;!G%,!-%.!S)#CB&.)1$!3>1!2(-3%.4%&.#,1C.(#'.)4').!&('!#,*&!,1!-%.!=B1$#'%1! 7%.$(1$%1&%,'!$%:%,$'D!-(##!O6(1)1$%1D!-,%!1,*&'!B+%.!-,%!H,1-%#'#'(1-(.-#!&,1()#$,1$%1D!>C'!#*&>1! 4).:!1(*&!/%.',$#'%66)1$!B+%.&>6'!#,1-;!!
N1!-%.!2(-3%.4%&.##'.('%$,%!^_^`!-%#!T(1-%#!J'%,%.5(.4!?).-%1!2(-#*&1%66?%$%!)1-! a.(1#F>.'C(&..8-%.!(6#!a.%1-#!,-%1',C,:,%.';#!a.(1#F>.'C(&..8-%.!$%&0.%1!&%)'%!#*&>1!,55%.!5%&.!:)5! J'(-'+,6-D!()*&!,1!L.(:;!],.!?,##%1!&%)'%!=%->*&!1>*&!1,*&'D!?%6*&%!/(&.:%)$%!,1!-%1!4>55%1-%1! Y(&.%1!()C!-%5!2(-?%$!C(&.%1!?%.-%1;!]%.!&8''%!3>.!:%&1!Y(&.%1!3>.&%.$%#($'D!-(#!+.%,'%D!'%,6?%,#%! %6%4'.,#*&%!a.(1#F>.'.8-%.D!b`45c&!#*&1%66%!JF%%-QO%-%6%*#D!%6%4'.,#*&%!J*>>'%.!)1-!#'(',>1#6>#%! T%,&.8-%.!-,%!2(-?%$%1%':%!3,%6%.!J'8-'%!(1!,&.%!E(F(:,'8'#$.%1:%1!+.,1$%1!?B.-%1;!A1-!-,%! '%*&1,#*&%1!)1-!$%#%66#*&(C'6,*&%1!"1'?,*46)1$%1!$%&%1!?%,'%.D!?,%!:)5!G%,#F,%6!1%)%!/>.5%1!-%.! H,4.>QH>+,6,'8'!:%,$%1;!"#!$%&'!-(.)5D!&%)'%!#*&>1!#>!:)!F6(1%1D!-(##!-%5!2(-3%.4%&.!,5!?%,'%#'%1! J,11%!,1!9)4)1C'!()#.%,*&%1-%.!7%.4%&.#.()5!:)$%?,%#%1!?%.-%1!4(11;!!
Abbildung 6: Diversität an Fahrzeugen und Nutzenden auf den Radwegen nimmt zu
A53%.'%,6)1$!3>1!7%.4%&.#C68*&%1!)1-!O.,3,6%$,%1! <%.!2()5!,1!-%.!J'(-'!,#'!%1-6,*&;!<%.!O6(':D!-%.!CB.!$)'%!2(-3%.4%&.#(16($%1!+%10',$'!?,.-D!5)##! -(&%.!()#!-%5!G%#'(1-!&%.()#!)53%.'%,6'!?%.-%1;!"#!$,6'!-(+%,!2(-3%.4%&.D!/)@3%.4%&.D!\7!)1-!
HN7!1,*&'!$%$%1%,1(1-%.!()#:)#F,%6%1;!Y%-%!H>-(6,'8'!&('!,1!-%.!J'(-'!#%,1%!<(#%,1#+%.%*&',$)1$;! S)*&!,1!-%.!(4')%66%1!7%.4%&.#F>6,',#*&%1!T%,'6,1,%!-%.!J'(-'!L.(:!&%,@'!%#M!I<,%!G%-%)')1$!3>1! dT%,*&',$4%,'!)1-!/6B##,$4%,'!-%#!7%.4%&.#Z!-(.C!#,*&!1,*&'!1).!()C!-%1!C6,%@%1-%1!EC:Q7%.4%&.!
+%#*&.814%1D!#>1-%.1!5)##!()*&!-,%!L%#(5'3%.4%&.##,*&'D!(6#>!()*&!-%1!\CC%1'6,*&%1!7%.4%&.D! /)@Q!)1-!2(-3%.4%&.D!)5C(##%1K;!
"#!$%&'!(6#>!-(.)5D!=%-%.!7%.4%&.#(.'!%,1%1!C(,.%1!S1'%,6!(5!:).!7%.CB$)1$!#'%&%1-%1! 7%.4%&.#.()5!:)!$%+%1;!U,%.+%,!,#'!(1:)5%.4%1D!-(##!,1!-%1!6%':'%1!Y(&.:%&1'%1!,1!C(#'!(66%1! J'8-'%1!-%.!]%6'!-%5!5>'>.,#,%.'%1!N1-,3,-)(63%.4%&.!)13%.&86'1,#58@,$!3,%6!2()5!)1-!O.,3,6%$,%1! :)!a%,6!?).-%1;!<,%#!5,'!$)'%1!S+#,*&'%1!V?,.'#*&(C'6,*&%.!/>.'#*&.,''D!,1-,3,-)%66%!/.%,&%,'D!$)'%.! 7%.4%&.#C6)##D!J,*&%.&%,'D!%'*;WD!(+%.!-,%!1%$(',3%1!J%,'%1!-,%#%#!S1#(':%#!#,1-!&%)'%!%+%1#>!,1!C(#'! (66%1!J'8-'%1!:)!%.6%+%1!VJ'()D!T)C'3%.#*&5)':)1$D!T8.5+%6(#')1$D!5(1$%61-%!7%.4%&.##,*&%.&%,'! CB.!d#*&?8*&%.%[!7%.4%&.#'%,61%&5%1-%D!%'*;W;!<,%#%!"1'?,*46)1$!4(11!%CC%4',3!-).*&!-,%! A53%.'%,6)1$!3>1!7%.4%&.#C68*&%1!)1-!O.,3,6%$,%1!-%#!5>'>.,#,%.'%1!7%.4%&.#!V/(&.#'.%,C%1!)1-! O(.4F68':%W!:)$)1#'%1!3>1!2(-QD!/)@?%$%1!)1-!/(&..(-F(.4F68':%1!)5$%4%&.'!?%.-%1;!! # O&'P()F(:),,/)&/(.+(!KLKQ!'(,!R&#'(,!1/(+()H&)FS!1(+/(!NT
26
Seite
"),'*('=.#,'*N0=":"6I6*=,#E6")6*#,(,*O/,,#*(#/* I&'6,1*7('%>A)',"$,#?*Q(>&*/,'*]'.#1$,'*20#*
*,bD,'"8,#6,::,*Q'=,"61B,"1,#@*(8*/",1,*$%'*/",*
.'*1>&,"#,#@*AE##,#*/('>&*,"#*)(6*),D:.#6,1*
http://www.lamaland.eu/projects/het-ideale-straatprofiel/
Radoffensive Graz 2030 Seite 27
Abbildung 8: Temporäre Umgestaltung eines Straßenraums: Het ideale straatprofiel’, Gent, © LAMA,
M=#>1%#N%*";%6'1E%@#)+"#915&'#(%*#.)(C)&*%7(%7#%7'4%*C%7#
-./$.&',#*"16*,"#,*107".:,*QA6"2"6I6
-./$.&',#*"16*8,&'*.:1*#('*,"#,*Q'6*/,'*J0'6=,B,)(#)@*10#/,'#*.(>&*,"#,*107".:,*QA6"2"6I6?*N"6*/,8* J.&''./*7(*$.&',#@*=,/,(6,6*O#6,'.A6"0#*(#/*/"',A6,'*Q(16.(1>&*8"6*.#/,',#*R,'10#,#@*/",*.8*U,'A,&'* 6,":#,&8,#*=7B?*/,#*-.(8*#(67,#?*`"#/,'*$.&',#*7(*7B,"6*0/,'*"#*A:,"#,#*;'(DD,#@*.=,'*(#.=&I#)")* 208*!:6,'#6.b"*0/,'*/,8*cU*7('*C>&(:,?*T:6,',*N,#1>&,#*$.&',#*8"6*/,8*J.&''./*7(8*!"#A.($,#@*7('* J.8":",*0/,'*7(*J',(#/,#*(#/*=:,"=,#*10*),1(#/*(#/*"#*107".:,8*`0#6.A6*8"6*.#/,',#?*!1*),&6* /.'(8@*.(>&*/",1,#*),1,::1>&.$6:">&,#*N,&'B,'6*/,1*-./$.&',#1*7(*,'A,##,#@*7(*2,'16,&,#*(#/* /('>&*/",*'">&6"),*O#$'.16'(A6('*7(*16I'A,#?*`0#A',6*=,/,(6,6*/",1*7(8*P,"1D",:@*-./B,),*10*7(* ),16.:6,#@*/.11*.(>&*B,#"),'*,'$.&',#,*0/,'*I:6,',*-./$.&','*#">&6*/,'*;,$.&'*,"#1,"6"),'*<#$I::,* .(1),1,676*1"#/@*/('>&*7(8*P,"1D",:*&.:=&0&,*P0'/16,"#A.#6,#*0/,'*\"#/,'#"11,*"8*P,',">&*/,1* -./B,),1*YR0::,'Z?*C>&(:A"#/,'*10::6,#*1">&,'*),8,"#1.8*Y(#/*B,##*8E):">&*#,=,#,"#.#/,'Z*'./,:#* (#/*1">&*(#6,'&.:6,#*AE##,#?*
J.&''I/,'*1"#/*A,"#,*^A:,"#,#*Q(601_**
-./$.&',#*(#/*7(*J(G*),&,#*(#6,'1>&,"/,6*1">&*)'(#/1I67:">&*208*8060'"1",'6,#*U,'A,&'?*+",1*B"'/* )(6*/,(6:">&*"#*/,'*+"$$,',#7",'(#)*7B"1>&,#*^.A6"2,'_*(#/*^D.11"2,'_*N0=":"6I6?*QA6"2,*N0=":"6I6*(8$.116* U,'A,&'1.'6,#@*=,"*/,#,#*1">&*/",*U,'A,&'16,":#,&8,#/,#*1,:=,'*.A6"2*=,8%&,#*(#/*,"),#,* `E'D,',#,')",*,"#1,67,#*8%11,#@*(8*20'.#*7(*A088,#?*+,'*8060'"1",'6,*O#/"2"/(.:2,'A,&'*"16* &"#),),#*,"#,*D.11"2,*N0=":"6I61$0'8?*![P"A,1*(#/*"#$$% &$%$'$()*1"#/*"#*/",1,'*\"#1">&6*,"#,* 9B"1>&,#$0'8?*;,'./,*/",*="1*7(*lkA8m&*1>&#,::,#*CD,,/[R,/,:,>1*1"#/*Y.(>&* 16'.G,#2,'A,&'1',>&6:">&Z*#.&,'*.8*NOU*.:1*-./$.&',#/,*(#/*9($(G),&,#/,@*(#/*$0:),#*#('* ,"#),1>&'I#A6*/,'*H0)"A*.A6"2,'*N0=":"6I6?*
P,"*.A6"2,'*N0=":"6I6*16,&6*/,'*N,#1>&*2",:*8,&'*"8*/"',A6,#*`0#6.A6*8"6*1,"#,'*<8),=(#)*(#/* "#6,'.)",'6*8"6*"&'?*+",1,*Y:,=,#1[Z*#06B,#/"),*107".:,*O#6,'.A6"0#*"16*,"#*B,16:">&,'*P,16.#/6,":*/,1 -./2,'A,&'1*(#/*(#6,'1>&,"/,6*/",1,#*20#*D.11"2,#*N0=":"6I61$0'8,#?*!1*)":6*/",1,*JI&")A,"6*7(* 107".:,8*U,'&.:6,#*"8*U,'A,&'1'.(8*7(*$E'/,'#*(#/*7(*$0'/,'#?*;(6,*P,"1D",:,*&",'$%'*1"#/*/",* ^-(#/(8)'%#_[`',(7(#),#@*/",*"#*/,#*X",/,':.#/,#*.#),B,#/,6*B,'/,#?*
+.1*&,"G6*A0#A',6@*/.11*,"#,*'./1D,7"$"1>&,*R:.#(#)*.($*/",*107".:,#*`08D,6,#7,#*20#* -./$.&',#/,#*,"#),&6F*.($*!"),#2,'.#6B0'6(#)*(#/*U,'.#6B0'6(#)1=,B(1161,"#*.#6"7"D",',#@*16.66* .::,1*="1*"#1*:,676,*+,6.":*$%'*S,/,#*J.::*7(*0D6"8",',#?*!1*),&6*/.'(8*/",*P,10#/,'&,"6,#*(#/* R06,#6".:,*/,1*-./2,'A,&'1*7(*,'A,##,#@*7(*$E'/,'#*(#/*=,B(116*/.8"6*7(*D:.#,#?**
Seite 28
Radoffensive Graz 2030
Abbildung 9: Radfahren als soziale Aktivität in den Niederlanden, © Dutch Cycling Embassy, Chris Bruntlett
O:76*%'%#0)P7)&,%7#+7(#1&*#!CC%6'##
!1*)"=6*2",:,*D06,#6",::,*N.G#.&8,#@*(8*/",*J.&''./$',(#/:">&A,"6*,"#,'*C6./6*=7B?*-,)"0#*7(*
2,'=,11,'#?*!"#*,"#$.>&,'*(#/*2",:*),#(676,'*O#/"A.60'*"16*/,'*-./2,'A,&'1.#6,":?*C6,")6*/,'*
-./2,'A,&'1.#6,":*/('>&*,"#,*0/,'*/('>&*,"#,*`08="#.6"0#*20#*=,16"886,#*N.G#.&8,#@*10*)":6*/",1* .:1*P,:,)*$%'*/",*2,'=,11,'6,*J.&''./$',(#/:">&A,"6*,"#,1*;,=",6,1?**
+",*!$$,A6"2"6I6*:I116*1">&*.:1*`0,$$"7",#6*7B"1>&,#*D01"6"2,8*!$$,A6*Y&E&,','*-./2,'A,&'1.#6,":Z*(#/* /,#*`016,#*Y/,'*<81,67(#)Z*/,'*N.G#.&8,*.(1/'%>A,#?*+",1*"16*=,"/,1*Y"8*U0'.(1Z*:,"/,'*#">&6* ,"#/,(6")*7(*=,7"$$,'#?*+('>&*U,'A,&'180/,::,*=7B?*U0'&,'[X.>&&,'[9I&:(#),#*(#/* `016,#1>&I67(#),#*:.11,#*1">&*S,/0>&*7(8"#/,16*,'8"66,:#@*B,:>&,*N.G#.&8,#*=,10#/,'1*,$$,A6"2* 1"#/*(#/*B,:>&,*B,#"),'?*Q(1*,"#,'*C6(/",*/,'*-,)"0#*<6',>&6*(#/*/,1*X",/,':I#/"1>&,#*K-."( ,'B",1,#*1">&*/",*$0:),#/,#*1,>&1*N.G#.&8,#*.:1*=,10#/,'1*B"'A1.8F*
*U,'=,11,'(#)*/,1*J.&'=.&#=,:.)1*
*U,'=',"6,'(#)*/,'*-./B,),*
*O##,#16./6*2,'A,&'1=,'(&"),#*(#/*$%'*.A6"2,*N0=":"6I6*16I'A,#*
*-./1>&#,::B,),*=.(,#*
*U0'$.&'6*$%'*-./$.&',#/,*.#*`',(7(#),#*10B",*/",*U,''"#),'(#)*20#*M.'6,7,"6,#*(#/* C6E'(#),#*.#*`',(7(#),#*
*J.&''./16'.G,#*.#:,),#*
+",1,*:.11,#*1">&*"#*/',"*Q#1I67,*):",/,'#F**
-*/.1*U,'=,11,'#@**
-*/.1*]',##,#*(#/**
-*/.1*R'"0'"1",',#*20#*-./2,'A,&'@**
/",*.::,*B,'620::,*P,"6'I),*7('*U,'=,11,'(#)*/,'*J.&''./$',(#/:">&A,"6*:,"16,#*AE##,#?*+",1,*B,'/,#* "#*/,#*$0:),#/,#*R:.#(#)1)'(#/1I67,#*B,"6,'*.(1$0'8(:",'6*(#/*"8*N.G#.&8,#A.6.:0)*.:1*A0#A',6,* C6.#/.'/:E1(#),#*$%'*;'.7*=,1>&'",=,#?*
Abbildung 10: Ausblick auf die Standardprofile des Maßnahmenkatalogs
!(!:<('!EYEI*$A!X!K'%%'(!E*%Y0!G!@<5'IXKG.'5!'e)I<(G%*<$!<-!@'G.>('.!-<(!*$E('G.*$A!EYEI'GK*I*%Y0!12G0!T(%A*$''(*$A0!6789!
Radoffensive Graz 2030 Seite 29
!"#$%&'(")*+",-..%)#/0%*1232
9+:;<=>>+<=;
*;%#$"($5)6#A-)8%'$
Gestaltungskonzept
!"#$%&'%($)'$*
+'"*,'$-./*012&3*4$*-'4$'5*6'"/(23'$*'4$'5*'712#347'$8*9":%4-91$4'"3'$*;'4<=;'()341$->-./'5(?* ,43*'4$'5*%("(#-*(@&'2'43'3'$*("./43')31$4-./'$*+'3'"54$4-5#-*)($$*%#"./*@(#24./'*#$%* &'-3(23'"4-./'*;'4<'*'4$*@'-34553'-*6'"/(23'$*4$*'4$'5*A00'$324./'$*;(#5*7'"-3:")3*1%'"* (@&'-./B:./3*B'"%'$?*;:#5'*#$3'"24'&'$*1@*4/"'-*C"-./'4$#$&-@42%'-8*4/"'-*D'334$&-8*@'-34553'$* <#5'4-3*)#23#"'22*@'%4$&3'$*6'"/(23'$-$1"5'$?*,'$-./'$*-9E"'$*4$*%'"*;'&'2*4$3#43478*%(--*-4'*-4./* 4$*'4$'"*A00'$324./'$*F4@2413/')*($%'"-*(2-*@'4*'4$'5*,#-4)'7'$3*45*A00'$324./'$*;(#5*<#*7'"/(23'$* /(@'$*G7&2?*,422'"*HIIJ8*KLM?*
61"*C"-3'22#$&*%'-*!'-3(23#$&-)1$<'93'-*0E"*!"(<*4-3*'-*%4'$24./8*%4'*012&'$%'$*N-9')3'*<#* /4$3'"0"(&'$?*+'-/(2@8*B'42*543*%'"*F'($3B1"3#$&*%4'-'"*O"(&'$*'")'$$@("*B4"%8*%(--*'-*)'4$'* (22&'5'4$*&E234&'*PA-#$&8*$4./3*%4'*'4$'*%#"./&:$&4&'*!'-3(23#$&-("38*&4@3?**
+4'*F'($3B1"3#$&*%4'-'"*<'$3"(2'$*O"(&'$*(#-*'4$'"*1@Q')347'$*#$%*$'#3"(2'$*F'1@(./3'""122'*4$*%'"* ;'02'R41$*(#0*#$-'"*,1@4243:3-7'"/(23'$*2'43'3*E@'"*<#*'4$'"*C$3-./'4%#$&-/420'*0E"*912434-./'*
C$3-./'4%#$&-3":&'"*#$%*6'"($3B1"324./'?*D4'*@'-3'/3*%("4$8*%4'*C$3-./'4%#$&--43#(341$*45*;(/5'$* %'"*S1$<'9341$*71$*A00'$324./'$*;:#5'$*GD3"(T'$8*U2:3<'$8*6'")'/"-02:./'$M*%("<#-3'22'$*#$%*(#-* '4$'5*5A&24./-3*5#234%4-<4924$:"'$*F24.)B4$)'2*G7'")'/"-3'./$4-./8*"(#592($'"4-./8* 7'"/(23'$-9-V./121&4-./8*-1<4121&4-./8*A)1$154-./*#$%*A)121&4-./M*<#*@'3"(./3'$?*
C-*B4"%*-4./*<'4&'$8*%(--*!'-3(23#$&-'2'5'$3'*-4./*-43#(347*#$3'"-./'4%'$*)A$$'$*#$%*5E--'$8*#5* @'-34553'*C00')3'*<#*'""'4./'$?*N@'"*%'$$1./*5#--*%4'*!'-3(23#$&*%'"*&'-(53'$*;(%4$0"(-3"#)3#"* (2-*'4$*'4$/'4324./'-8*-./2E--4&'-*#$%*-34554&'-*S1$<'93*B(/"&'$155'$*B'"%'$?*
W(-*B422*543*%4'-'5*!'-3(23#$&-)1$<'93*'""'4./3*B'"%'$X*
W'2./'*0#$)341$(2'$*#$%*9-V./121&4-./'$*W4")#$&'$*'"B("3'3*5($*-4./*715*&'-(53'$* !'-3(23#$&-)1$<'93*#$%*'4$<'2$'"*!'-3(23#$&-'2'5'$3'*(#0*%(-*,1@4243:3-7'"/(23'$*(22'"* 6'")'/"-3'42$'/5'"?*W(-*-4$%*%4'*Y4'2'X*Z$*%'$*[4'%'"2($%'$*B'"%'$*;(%7'")'/"-($2(&'$*-'43* \(/"'$*'"012&"'4./*(#0*F(-4-*71$*0E$0*7'")'/"-3'./$4-./'$*S"43'"4'$!*'$3B4.)'23?*+4'-'*-4$%]*
Y#-(55'$/($&8*+4"')3/'438*N33"()34743:38*6'")'/"--4./'"/'43*#$%*S1501"3?*^5*%4'*-3(%392($'"4-./'$* U13'$34(2'*%'-*;(%0(/"'$-*0E"*%4'*D3(%3*19345(2*<#*$#3<'$8*-4$%*<#-:3<24./*%"'4*":#524./'*S"43'"4'$" <#*@'"E.)-4./34&'$]*%4'*Z$3'&"(341$*%'"*O(/""(%($2(&'$*4$*%4'*^5&'@#$&8*%(-*C"2'@'$*%'"* ;(%0(/"'$%'$*#$%*%'"*-1<41A)1$154-./'*,'/"B'"3*71$*;(%7'")'/"?** +4'-'*S"43'"4'$*)A$$'$*%#"./*%(-*!'-3(23#$&-)1$<'93*#$%*%4'*O("@&'@#$&*%4"')3*1%'"*4$%4"')3* 91-4347*@''4$02#--3*B'"%'$]*
Y#-(55'$/($&*_*+4"')3/'43]*GP'43-V-3'58*`"4'$34'"#$&*#$%*6'"-3:$%24./)'43M* - C4$*)1$-4-3'$3'-8*2E.)'$21-'-*['3<*1/$'*&"1T'*^5B'&'*4-3*%(-*Y4'2*Q'%'"* ;(%7'")'/"--3"(3'&4'?*+4'-'-*['3<*5#--*(@'"*(#./*(2-*-12./'-*'")'$$@("*-'4$?*C4$'* %'#324./'*!'-3(23#$&*#$%*%'"*)1$-'a#'$3'*C4$-(3<*71$*O("@'*)($$*%(<#*@'43"(&'$*%4'* ;(%7'")'/"--3"A5'*<#*2'43'$*#$%*'4$'*4$3#4347'*`"4'$34'"#$&*<#*'"5A&24./'$?*+#"./*%4'* !'-3(23#$&*-1223'$*(#./*%4'*S(3'&1"4'$*GN8*F*1%'"*bM*%'-*;(%$'3<'-*'")'$$@("*-'4$8*#$%* %(543*(#./*%'"'$*&'$'"'22'$*c#(243:3-)"43'"4'$?*d/$24./*%'5*6'"-3:$%$4-*45* N#3151@427'")'/"*0E"*N#31@(/$'$8*P($%'->*#$%*!'5'4$%'-3"(T'$?*
!"
!"#$%&'(%)*+&',-)&$./0,12"30,45&,6789, #" !:)&$.)#-';.$'<=$<<',>,1?=@&,A#-';.$'<=$<'&/0,B'$C)#&&')#C0,2D$$&'5;E,678F,
Radoffensive Graz 2030 Seite 32
N33"()34743:3*G4$3"4$-4-./'*c#(243:3'$M**
- C4$'*7'")'/"-3'./$4-./*(33"()347'*;(%4$0"(-3"#)3#"*@'-3'/3*#?(?*(#-*'$*#$%*-4./'"'"'$* W'&'$*-1B4'*%'$*$13B'$%4&'$*F'&2'435(T$(/5'$*GF'2'#./3#$&8*;(%(@-3'2292:3<'8*'3.M?* +4'*!'-3(23#$&*5#--*%4'-'*F(-4-a#(243:3'$*&("($34'"'$*#$%*45*:-3/'34-./'$* !'-(53)1$<'93*@'"E.)-4./34&'$?*
6'")'/"--4./'"/'43*G1@Q')347*#$%*-#@Q')347M*
- Z5*;(/5'$*'4$'-*O1"-./#$&-9"1Q')3'-*B#"%'*71$*U-V./121&'$*!"#$%&'()*#&)'+,*543*
5'/"*(2-*'4$*+"433'2*(22'"*^$0(22#"-(./'$*4%'$3404<4'"3?*!'012&3*71$*"+-.,/#"0'1#**,'(
2'*-.3+"4+0)'+,*#$%*&#"0'5"4'/6(%#.($"0/GN@@?*HM?*e'./$4-./'*,:$&'2*($*
D3"(T'$4$0"(-3"#)3#"'$*1%'"*S"(030(/"<'#&'$*$'/5'$*'4$'$*7'"-./B4$%'$%'$*N$3'42*'4$*
G7&2?*F("32_*f(&'"*LgghM?*,($*)($$*%(71$*(#-&'/'$8*%(--*":#524./'*D#&&'-341$*(#0*#$-'"* 6'")'/"-7'"/(23'$*-4./*-3:")'"*(#-B4")3*(2-*/:#04&*#$7'"-3:$%24./'*!'>*1%'"*6'"@13'?*+4'* !'-3(23#$&*%'-*D3"(T'$"(#5'-*-1223'*N#05'")-(5)'43*B'.)'$*#$%*!'0(/"'$*-4&$(24-4'"'$?* +("E@'"*/4$(#-*-1223'*%4'*!'-3(23#$&*71$*#"@($'$*6'")'/"-":#5'$*45*N22&'5'4$'$*%("(#0* (@<4'2'$*'4$*-1<4(2'-*6'"/(23'$*(22'"*6'")'/"-3'42$'/5'"*<#*0A"%'"$*#$%*<#*01"%'"$?**
BGG)@5<#C,8H,I&'$&)@<#C,5&',J#-;@@<'.;=K�,LC@M,N;'$@O,P;C&',67790,&)C&#&,Q;'.$&@@<#C, S1501"3
- N#-"'4./'$%'*F"'43'8*&'"4$&'*D3'4&#$&'$8*&"1T'*S#"7'$"(%4'$8*'"*O(/"@(/$@'2(&* G&'"4$&'"*;122B4%'"-3($%8*)'4$'*;#3-./&'0(/"M*#$%*'$3-9"'./'$%'*Z$-3($%/(23#$&*-4$%*%4'* B4./34&-3'$*N-9')3'8*#5*)1501"3(@2'-*;(%0(/"'$*<#*'"5A&24./'$?*^5*%4'-*<#*&("($34'"'$* -4$%*(#0*C@'$'*%'-*['3<B'")-8*%'"*+'3(4292($#$&8*-1B4'*@'4*%'"*!'-3(23#$&*%4'* '$3-9"'./'$%'$*C$3-./'4%#$&'$*<#*3"'00'$?**
;:#524./'*Z$3'&"(341$_*%(-*C"2'@'$*GW(/"$'/5#$&*#$%*d-3/'34)M**
- C4$'*(33"()347'*!'-3(23#$&*0A"%'"3*%4'*":#524./'*C4$@4$%#$&*4$*%4'*^5&'@#$&*#$%*%(543*%4'* N)<'93($<*@'4*(22'$*,'$-./'$*4$*%'"*D3(%3?*+#"./*'4$'*($-9"'./'$%'*d-3/'34)8*%4'*<#5* Q'B'424&'$*D3(%3@42%*#$%*A00'$324./'$*;(#5'-*9(--38*7'"@'--'"3*-4./*%4'*W(/"$'/5#$&*#$%* C"0(/"#$&*%'"*;(%0(/"'$%'$?*+4'*;(%4$0"(-3"#)3#"*4-3*(2-*'4$'*&'@(#3'*C4$2(%#$&*($* /'#34&'*#$%*<#)E$034&'*;(%0(/"'$%'*<#*)1$<494'"'$?*
D1<41A)1$154-./'"*,'/"B'"3*GZ$)2#-41$*#$%*%'"*;(%0(/"'$%'*(2-*S#$%'M** - ;(%7'")'/"-($2(&'$*-122'$*(22'*913'$34'22'$*[#3<'"*($-9"'./'$*#$%*@'%4'$'$8*71$*Q#$&*@4-* (238*71$*-91"324./*@4-*&'5E324./8*#$(@/:$&4&*71$*!'-./2'./38*)#23#"'22'5*f4$3'"&"#$%*1%'"* A)1$154-./'"*D43#(341$?*;(%0(/"'$%'*-4$%*%("E@'"*/4$(#-*(#./*4$3'"'--($3'*S#$%-./(03* 0E"*%'$*21)(2'$*&'B'"@24./'$*,433'2-3($%8*%'$*+'3(42/($%'2*#$%*%4'*A"324./'*!(-3"1$154'?* +4'*!'-3(23#$&*-1223'*%("(#0*(@<4'2'$*%4'-'*U13'$34(2'*5(R45(2*<#*$#3<'$?*
Radoffensive Graz 2030 Seite 33
Radoffensive Graz 2030
W4'*-122'$*%4'-'*Y4'2'*'""'4./3*B'"%'$X*
N#./*%4'*!'-3(23#$&-9"4$<494'$*0E"*;(%7'")'/"-($2(&'$*012&'$*45*S'"$*#$47'"-(2*&E234&'$*[1"5'$?* +4'*'$3-9"'./'$%'$*F'&"40024./)'43'$*)($$*5($*(#-*%'"*U"4$<494'$'3/4)#*'$32'/$3]*
W1/23#$-9"4$<49*G@'$'04.'$.'M*
- +4'*!'-3(23#$&*%'"*;(%4$0"(-3"#)3#"*5#--*0E"*%4'*[#3<'"*%4'*F'%4$&#$&'$*#$%* 61"(#--'3<#$&'$*-./(00'$8*#5*-./$'22*#$%*%4"')3*71$*%'$*c#'221"3'$*<#*%'$* &'BE$-./3'$*Y4'21"3'$*<#*)155'$?*+(<#*<:/2'$*P4$4'$0E/"#$&'$8*!'-3(23#$&*71$*
S$13'$9#$)3'$8*(@'"*(#./*%4'*`@'"02:./'$@'-./(00'$/'43*%'"*O(/"02:./'$?*+4'*
Q'B'424&'*!'-3(23#$&*-122*%'$*#$3'"-./4'%24./'$*N$01"%'"#$&'$*%'-*S(3'&1"4'*N>8*F>* #$%*b>['3<'-*'$3-9"'./'$?*
[4./3>D./(%'$-9"4$<49*G$1$>5(2'04.'$.'M*
- +4'*!'-3(23#$&*#$%*%4'*!'-3(23#$&-'2'5'$3'*%'"*;(%4$0"(-3"#)3#"*-122'$*%'$* /A./-35A&24./'$*D./#3<*-:5324./'"*6'")'/"-3'42$'/5'$%'$*@4'3'$8*4$-@'-1$%'"'*0E"* ;(%0(/"'$%'*#$%*<#*O#T*!'/'$%'*(2-*%4'*7#2$'"(@2'$*!"#99'$?*+(-*/'4T38*%(--* '"-4./324./*#$%*'")'$$@("*5(./'$*71$*O2:./'$*%4'*'R)2#-47*%'5*;(%7'")'/"* <#&'B4'-'$'*-4$%8*<?F?*%#"./*@(#24./'*e"'$$#$&*1%'"*O:"@#$&*%'-*F'2(&'-8*-1B4'*%'"* -9'<4'22'$*D4./3@("5(./#$&*71$*S1$024)39#$)3'$?*
!'"'./34&)'43*GQ#-34.'M*
- +(-*O()3#5*%'"*C$%24./)'43*%'-*A00'$324./'$*;(#5'-*#$%*%(-*@4-/'"*-3'34&'* W(./-3#5*%'-*,1@4243:3-@'%E"0$4--'-*7'"2($&'$*$(./*0'('-.,'(/7'(,'+5$"0*%'-* 71"/($%'$'$*;(#5'-*#$%**89+#5'(/2'('-.,+0)'+,/4$*%'--'$*[#3<#$&?*C-*4-3*'4$* ,4$%'-35(T*($*&'"'./3'"*6'"3'42#$&*71$*[#3<'$*#$%*P(-3'$*#$-'"'"* f($%2#$&-'$3-./'4%#$&'$*($<#-3"'@'$?**
N#31$154'*#$%*D'2@-3@'-3455#$&*G"'-9'.3*01"*(#31$15VM*
- N#31$154'*#$%*D'2@-3@'-3455#$&*@'&"E$%'$*#"-:./24./*C$3-./'4%#$&-0:/4&)'43* <B4-./'$*f($%2#$&-19341$'$?*+4'*!'-3(23#$&-9"4$<494'$*-122'$*)'4$'*-'2@-3'")2:"'$%'* f($%2#$&-($2'43#$&*-'4$8*-1$%'"$*74'25'/"*'4$*)1$<'9341$'22'-*!'"E-3?*+4'*U"4$<494'$* -4$%*`"4'$34'"#$&-9#$)3'*0E"*)1$)"'3'-*f($%'2$8*"'(347'*;4./324$4'$8*1/$'*%'$* f($%'2$%'$*%(-*C"5'--'$*<#*$'/5'$?**
W'$*-122*%(-*!'-3(23#$&-)1$<'93*'""'4./'$X*
+4'*N#--(&'*#$%*6'"-3:$%24./)'43*%'"*!'-3(23#$&*-122*(2-*P'43>*#$%*D4./'"/'43--V-3'5*543*4/"'"* O("@&'-3(23#$&8*P4$4'$0E/"#$&*#$%*4/"'$*U4)31&"(55'$*)2("*#$%*7'"-3:$%24./*0E"*(22'*[#3<'"&"#99'$* -'4$?**
+4'*!'-3(23#$&*%'"*;(%7'")'/"-($2(&'$*5#--*0E"*(22'*(5*6'")'/"*3'42$'/5'$%'$*U'"-1$'$*)2("* '")'$$@("*#$%*%'#3@("*-'4$?*Z$-@'-1$%'"'*4$*6'")'/"-":#5'$8*B1*)'4$'*@(#24./'$*e"'$$#$&'$* <B4-./'$*#$3'"-./4'%24./'$*[#3<#$&-3V9'$*&'&'@'$*-4$%?*
$"
Q)&,LD#,RM,N&;<=K;E(,<#5,SM,1K)@5'&..,&#$%)=T&@$&#,<#5,-D'E<@)&'$&#,U')#+)()&#,5&',G)DE&5)+)#).=K&#,4$K)T,('VC&#,.&)$5&E,5)&, E&5)+)#&$K).=K&#,Q&G;$$&#M,Q)&,W@;'K&)$,<#5,X&@G.$L&'.$V#5@)=KT&)$,5)&.&',L)&',;<=K,;@.,YZ&D'C&$D%#>[;#$';\,G&+&)=K#&$&#,U')#+)()&#, T]##&#,<#5,.D@@$&#,;@.,'&C<@;$)L&,2)=K$@)#)&#,)#,;@@&#,N&'&)=K.&$K)T&#,)K'&,B#%<#C,-)#5�,;<=K,-^',5)&,ED';@).=K&#, :';C&.$&@@<#C�,5)&,<#.&'&',[DG)@)$V$,&#$.(')#C&#M
34
Seite
W10E"*-122*%(-*!'-3(23#$&-)1$<'93*-'4$X*
+(543*'4$*i2($&-(5'-j*6'")'/"-$'3<*0#$)341$4'"'$*)($$8*4-3*(#./*'4$*i-./$'22'-j*D3"(T'$$'3<* '"01"%'"24./8*(#0*%'5*%4'*;'&'2$*%'-Q'$4&'$*6'")'/"-*&'23'$8*%'"*-./$'22*$"4*-4./'"*%4'*;:#5'*
'"-./24'T3*>*i$#"*%($$*)($$*%4'*c#(243:3*%'-*2($&-(5'$*['3<'-*'"/(23'$*@2'4@'$j*GS'#$4$&*Z$-343#3* LggkM?*+4'*#$3'"-./4'%24./'$*O#$)341$'$*#$%*b/("()3'"'*'4$'"*D3"(T'*#$%*%(-*'$3-9"'./'$%'* $(3E"24./>-43#(347'*6'"/(23'$*-4$%*4$*N@@?*l*%("&'-3'223?**
BGG)@5<#C,_H,I&'C@&)=K,.)$<;$)L&#,I&'K;@$&#.,)E,]--&#$@)=K&#,2;<E,
+4'*(#31&'"'./3'*D3(%3*543*4/"'$*-3"'$&*-'&"'&4'"3'$*O#$)341$-02:./'$8*%4'*S155#$4)(341$*#$%* Z$3'"()341$*-1<4(2'$*P'@'$-*(@3":&24./*#$%*/4$%'"24./*4-38*B("*%'"*N#-%"#.)*#$%*e":&'"*%'-*W'"3'-* %'"*,1@4243:3*%'"*!'-'22-./(03*%'-*Lg?*\(/"/#$%'"3-?*+'"*A00'$324./'*;(#58*@'-1$%'"-*4$*-3:%34-./'$* !'@4'3'$8*B4"%*/'#3'*B4'%'"*7'"5'/"3*(2-*:';'"*(#$&*@'&"400'$?*C4$*(22&'5'4$*()<'934'"3'-*
!'-3(23#$&-)1$<'93*'4$'"*;(%7'")'/"-4$0"(-3"#)3#"*)($$*'@'$0(22-*$#"*4$*%4'-'$*(#-%400'"'$<4'"'$* O#$)341$'$*&'%(./3*B'"%'$?**
Radoffensive Graz 2030 Seite 35
Radoffensive Graz 2030
!"#$%&"'&#(#)*+,)-"%.$)
`@'"02:./'_*e'R3#"]*
+4'*N$01"%'"#$&'$*%'-*;(%7'")'/"-*($*%'$*O(/"@(/$@'2(&*#$3'"-./'4%'$*-4./*-1B1/2*71$*%'$'$*
%'-*N#317'")'/"-*(2-*(#./*71$*%'$'$*%'-*Y#0#T&'/'$-?*+(*O(/"":%'"*5#-)'2@'3"4'@'$*-4$%*#$%*
G,1#$3(4$@4)'-*(#-&'$155'$M*E@'"*)'4$'*O'%'"#$&*7'"0E&'$8*4-3*0E"*;(%0(/"'"*%4'*c#(243:3*%'"*
O(/"@(/$1@'"02:./'$*74'2*'$3-./'4%'$%'"*(2-*0E"*N#310(/"'"?$*C-*4-3*%(/'"*B4./34&*'4$'$*
O(/"@(/$@'2(&*543*&'"4$&'5*;122B4'%'"-3($%*#$%*54$45(2'$*^$'@'$/'43'$*($<#@4'3'$?*[(3#">*1%'"*
F'31$7'"@#$%-3'4$'8*%4'*0E"*!'/B'&'8*O#T&:$&'"<1$'$*1%'"*'7'$3#'22*(#./*F'&'&$#$&-<1$'$* '4$'*'*PA-#$&*%("-3'22'$8*-4$%*0E"*;(%B'&'*(#0*f(#93"(%"1#3'$8*@'-1$%'"-*@'4*
;(%-./$'22B'&'$8*%(/'"*#$&''4&$'3?*W(--'"&'@#$%'$'*+'.)'$*-4$%*(#T'"*45*2:$%24./'$*F'"'4./* #$%*<#*O"'4<'43<B'.)'$*'@'$-1*@'4*&'"4$&'$*;(%7'")'/"-4$3'$-43:3'$*#$&''4&$'38*%(*%4'-'*45* W4$3'"*$4./3*71$*D./$''*0"'4<#/(23'$*-4$%*@<B?*4$*$(--'$*\(/"'-<'43'$*(#0B'4./'$*GU0E3<'$@42%#$&M?* !2(33'8*"#3-./4&'*F'2:&'*-4$%*<#*7'"5'4%'$?**
Z$3'"$(341$(2*/(@'$*-4./*<B'4*,(3'"4(24'$*@'B:/"3]*N-9/(23*#$%*F'31$8*2'3<3'"'"*$#"*%($$8*B'$$** (#-&'0E/"38*%(-*/'4T3*543*54$45(2'$*G+'/$#$&->M*O#&'$*#$%*m@'"&:$&'$*1/$'*fA/'$#$3'"-./4'%'?* +#"./*%(-*&'"4$&'"'*!'B4./3*%'"*O(/"<'#&'*4-3*%'"*6'"-./2'4T*71$*;(%B'&'$*&'"4$&'"*(2-*%'"*71$* D3"(T'$?*+'$$1./*4-3*'*Z$-3($%/(23#$&*-'/"*B4./34&?
O("@']*
['@'$*%'"*W(/2*'4$'-*&''4&$'3'$*,(3'"4(2-*2:--3*-4./*%#"./*%'$*C4$-(3<*71$*O("@'*0E"*;(%B'&'* c#(243:3*/4$-4./324./*`"4'$34'"#$&*#$%*+#"./&:$&4&)'43*'"<'#&'$?*C-*&'/3*%(@'4*#5*%4'*@'--'"'* C")'$$@(")'43*71$*;(%4$0"(-3"#)3#"*(2-*-12./'?*+4'*W(/2*%'-*O(/"@(/$@'2(&-*#$%*%4'*6'"B'$%#$&* 71$*O("@'*-1223'*45*f4$@24.)*(#0*'4$'*'4$%'#34&'*[#3<#$&*%'-*A00'$324./'$*G6'")'/"->M*;(#5-* &'3"100'$*B'"%'$?*C4$'*)1$-4-3'$3'8*%#"./&:$&4&'*N$B'$%#$&*%'"*&'B:/23'$*O("@'*'"/A/3*%4'* C")'$$@(")'43*#$%*%(543*(#./*%(-*4$3#4347*"4./34&'*6'"/(23'$*(22'"*6'")'/"-3'42$'/5'"%*=*4-3*%(/'"*'4$* P'43-V-3'5?**
BGG)@5<#C,`H,2D$&',B.(K;@$0,a)&5&'@;#5&#,b:;K'';5.$';c&d,,,,,,,,,,,,BGG)@5<#C,9H,2D$&',B.(K;@$,b2;5.=K#&@@%&Cd, e,1)$?,D-,a)*E&C&#,
%"" IC@M,JUA>N&')=K$,_8H,4#$%)=T@<#C,<#5,UD$&#$);@&,5&.,:;K'';5>I&'T&K'.0,XM,8f,>68g,JE%&@$>,<#5,U'DC#D.&)#.$)$<$,&MIM0,6777M, &,,IC@M,X$;5$,3)&#,[B,6h,I&'T&K',<#5,X$;5$&#$%)=T@<#CH,3)'T<#C.;#;@?.&,-@V=K)C&',2;5%&CE;'T)&'<#C&#,)#,3)&#g,678FM,
Seite 36
Z$*%'$*[4'%'"2($%'$*B'"%'$*;(%4$0"(-3"#)3#"'$*4$*7'"-./4'%'$'*OE/"#$&-01"5'$*)1$-'a#'$3*#$%* %#"./&:$&4&*%#$)'2"13*&'0:"@3?*^5*%4'*C")'$$@(")'43*4/"'"*;(%B'&'*<#*7'"@'--'"$*7'"012&3*%4'* ;'&41$*F"E--'2*-'43*LgHl*'@'$0(22-*%'$*W'&*'4$'"*%#"./&:$&4&'$*O("@&'-3(23#$&*#$%*/(3*%(543* @'&1$$'$*O(/""(%($2(&'$*4$*%#"./&'0:"@3'5*1.)'"0("@'$'5*N-9/(23*($<#2'&'$?*N-9/(23*B#"%'* &'B:/238*%(*%4'-'"*-4./*$(./*%'"*^$3'"-#./#$&*543*'4$'5*,'--"(%*(2-*%'"*&''4&$'3-3'*F'2(&*0E"* ;(%7'")'/"*'"B4'-?*+4'*O("@'*`.)'"*B#"%'*(#-*5'/"'"'$*!"E$%'$*&'B:/23]*$4./3*&'0:"@3'"8* -./B("<'"*@<B?*&"(#'"8*N-9/(23*B4"%*103*543*O(/"@(/$'$*0E"*%'$*S0<>6'")'/"*(--1<44'"38*B(-*<#* 6'"B'./-2#$&*#$%*6'"B4""#$&*0E/"'$*BE"%'?*C4$'*&"'22'*O("@'*G<?F?*"138*B4'*-4'*4$*O2($%'"$*#$%*%'$* [4'%'"2($%'$*/:#04&*7'"B'$%'3*B4"%M*)1553*'4$'"*D4&$(20("@'*$(/'8*%4'*($*-4./*!'0(/"*-4&$(24-4'"3?* ,($*B1223'*;(%0(/"'$*)'4$'-0(22-*543*!'0(/"*(--1<44'"'$8*-1$%'"$*'4$*91-4347'-*Z5(&'*7'"5433'2$?*
;13*B4"%*4$*F"E--'2*$(./*B4'*71"*0E"*S1$024)39#$)3'*($*S"'#<#$&'$*7'"B'$%'3*GB1*3(3-:./24./*'4$'* 913'$<4'22*'"/A/3'*!'0(/"*@'-3'/3M*#$%*%1"3*B1*@'-1$%'"'*N#05'")-(5)'43*'"01"%'"24./*4-38*B4'*<?F?* @'45*m@'"a#'"'$*71$*D3"(T'$@(/$-./4'$'$?*`.)'"*B4"%*(#./*%'-/(2@*-'43*'4$4&'$*\(/"'$*0E"*%4'* S'$$<'4./$#$&*71$*;(%B'&'$*4$*F"E--'2*7'"B'$%'38*%(*'-*-4./**4$*%(-*D3(%3@42%*'4$0E&38*B4'* (#./*4$*-3:%3'@(#24./*-'$-4@2'$*#$%*%'$)5(2&'-./E3<3'$*F'"'4./'$?*G*+'.'/#$-./4#*/<(=**'5'(/ 7#4'&'-$&/>#4?'()'.(@/
BGG)@5<#C,fH,a&<&',5<#T&@D';#C&',B.(K;@$0,N'^..&@,BGG)@5<#C,hH,2D$&,[;'T)&'<#C,LD#,Z&-;K'&#.$&@@�,N'^..&@,
!"'22'8*2'#./34$3'$-47'*O("@'$*'"-./4'$'$*%'$*C$3-./'4%'"$*4$*F"E--'2*B'$4&'"*&''4&$'38*%(*%4'-'* 543*!'0(/"*(--1<44'"3*B'"%'$8*#$%*(#0&"#$%*4/"'"*-3(")'$*74-#'22'$*W4")#$&*(#0*&"AT'"'$*W4%'"-3($%* @'4*+'$)5(2902'&'*#$%*D3:%3'@(#*3":0'$?*+4'*&'B:/23'*O("@'*-1223'*-4./3@("*#$%*#$3'"-./'4%@("* -'4$8*-4./*(@'"**4$*7'"-./4'%'$'*#"@($'*#$%*2($%-./(0324./'*S1$3'R3'*'4$9(--'$?*N#./*0E"* &'54-./3'*O2:./'$*B4'*<?F?*O(/""(%-3"(T'$*)($$*%4'-'*O("@B(/2*%($$**($&'B($%3*B'"%'$8*#5* %'$*0(/""(%0"'#$%24./'$*b/("()3'"*%'"*D3"(T'*<#*#$3'"-3"'4./'$?*W4./34&*4-3*'-*1@'$%"'4$* O#T&:$&'"02:./'$*$'@'$*;(%B'&'$*)1$-'a#'$3*4$*'4$'"*'")'$$@("'$*#$3'"-./'4%@("'$*,(3'"4(243:3* Ge'R3#"M*#$%*O("@'*(#-<#0E/"'$8*<?F?*4$*&"(#'$*F'31$902(-3'"-3'4$'$?*S"'#<#$&-9#$)3'$*#$%* ($%'"'$*!'0(/"'$-3'22'$*-1223'$*'@'$0(22-*%'#324./*5(")4'"3*B'"%'$?*Y4'2*4-3*$(3E"24./*'4$'* 5433'20"4-34&'*6'"54$%'"#$&*%'"*'4$&'0:"@3'$*!'0(/"'$-3'22'$*%#"./*'4$'*@(#24./'_*7'")'/"24./'* F'-'434&#$&*%'"*!'0(/"*%#"./*'$3-9"'./'$%'*OE/"#$&-01"5'$?*
+'$$*O("@'*(22'4$*5(./3*)'4$'*'*#$%*71"*(22'5*-4./'"'*;(%4$0"(-3"#)3#"?*C$3-./'4%'$%*4-3*%4'* OE/"#$&-01"5*(#0*%'"*D3"'.)'*#$%*71"*(22'5*($*%'$*S$13'$9#$)3'$?*C4$'*B1/2%#"./%(./3'* 6'"B'$%#$&*71$*O("@'*)($$*Q'%1./*'4$'$*F'43"(&*<#"*C")'$$@(")'43*#$%*6'"-3:$%24./)'43*%'"* ;(%7'")'/"-($2(&'$*2'4-3'$?**
Radoffensive Graz 2030 Seite 37
Radoffensive Graz 2030
OE"*%4'*<#)E$034&'*,(")4'"#$&*7($*;(%7'")'/"-($2(&'$*4$*!"(<*B#"%'*71"'"-3*%4'*O("@'*F2(#*;NP* kgHL*&'B:/23?*,43*%4'-'"*O("@'*-122'$*;(%0(/"-3"'40'$*#$%*,'/"<B'.)-3"'40'$*-./"433B'4-'*'4$&'0:"@3* B'"%'$?*F'4*@(#24./*&'3"'$$3'$*;(%B'&'$*4-3*'4$'*<#-:3<24./'*,(")4'"#$&*4$*F2(#*45*N22&'5'4$'$* $4./3*$13B'$%4&?*Z$*%'"*D3"(T&($&'"*D3"(T'*B4"%*%4'*@2(#'*C4$0:"@#$&*(2-*U42139"1Q')3*(#-&'0E/"3?*
BGG)@5<#C,iH,N@;<&',1?=@&>X<(&'K)CK%;?0,jD#5D#0,e,P;''?,X=K)--&'0,K$$(.HOO%%%M&@$).MD'CO5&O#D5&O8786`,
N$*S"'#<#$&'$*#$%*!'0(/"'$-3'22'$8*B1*@4-/'"*%4'*O("@'*"13*($&'@"(./3*B#"%'*#5*%4'* 7'"-./4'%'$'$*6'")'/"-3'42$'/5'"*(#0*%4'*D43#(341$*(#05'")-(5*5(./'$8*)($$*%4'-'*'"-'3<3* B'"%'$*%#"./*'4$'*'$3-9"'./$'$%'*@2(#'*,(")4'"#$&?*Z$*N23>*#$%*Z$$'$-3(%3@'"'4./'$8*B1*(#-* +'$)5(2-./#3<&"E$%'$*71"(#--4./324./*)'4$'*@2(#'$*,(")4'"#$&'$*5A&24./8*@<B*&'BE$-./3*-4$%8* )A$$'$*!'0(/"'$-3'22'$*B'43'"/4$*543*;13*5(")4'"3*B'"%'$?*GZ5*B'43'"'$*(@<#-3455'$*543*%'5* D3"(T'$(53M?*
F'4*%'"*N$B'$%#$&*%'"*@2(#'$*O("@'*-4$%* S1$024)3'*#$%*6'"B'./-2#$&'$*543*($%'"'$*4$* !"(<*#$%*^5&'@#$&*-./1$*@'-3'/'$%'$* O("@5(")4'"#$&'$*GB4'*<?F?*%4'*@2(#'$* U(")<1$'$M*<#*7'"5'4%'$?*
F'-1$%'"'*N#05'")-(5)'43*&423*%'5*N$0($&* #$%*C$%'*'4$'"*@2(#'$*C4$0:"@#$&*45* D3"(T'$"(#58*<?F*71"*'4$'"*!'0(/"'$-3'22'?*C4$* m@'"&($&*<#*O("@5(")4'"#$&'$*-1223'* '$3-9"'./'$%*&'-3(23'3*B'"%'$8*#5* ;(%0(/"'$%'$*#$%*%'5*5131"4-4'"3'5*6'")'/"* <#*-4&$(24-4'"'$8*%(--*%4'*6'")'/"--43#(341$* -4./*:$%'"3?*+4'-*)($$*<?F?*%#"./*'4$* nD./(./@"'33o>,#-3'"*(#-*@2(#'$*O'2%'"$*543* %'"*/(2@'$*;(%B'&@"'43'*#5&'-'3<3*B'"%'$?*
Seite
38
BGG)@5<#C,87H,N&.$&K&,:;'G=D5)&'<#C0,Z';+,
BGG)@5<#C,88H,kG&'C;#C,+<,G@;<&',[;'T)&'<#C,b+MNM,LD',&)#&', Z&-;K'&#.$&@@&d,
N#-0E/"#$&-3'./$4)_*S1-3'$]**
C-*&4@3*9"4$<494'22*<B'4*N"3'$*'4$'$*O(/"@(/$@'2(&*'4$<#0:"@'$]*C$3B'%'"*%#"./*'4$*+#"./0:"@'$*%'-*
,(3'"4(2-*GN-9/(23*1%'"*F'31$M8*1%'"*%#"./*%(-*N#0@"4$&'$*'4$'"*0("@4&'$*+'.)-./4./3*(#0*%'$* N-9/(23*1%'"*F'31$?*F'4%'-*/(3*61">*#$%*[(./3'42']*
+#"./&'0:"@3'"*N-9/(23]*
p*%(#'"/(03'"*
p*$(.//(234&'"*#$%*@'--'"'*^5B'23@42($<*
p*B'$4&'"*N#0B($%*<#"*Z$-3($%/(23#$&*
*3'#"'"*G71"*(22'5*@'4*)2'4$'$*,'$&'$M*
*(#0B'$%4&'"*@'4*;'9("(3#"'$*
G$(./3":&24./'*6'"2'&#$&*71$*
P'43#$&'$M*
*$4./3*%#"./*Q'%'$*F(##$3'"$'/5'"*
"'(24-4'"@("*
O("@4&'*+'.)-./4./3]*
p*&E$-34&'"*@'4*)2'4$'$*,'$&'$*
p*-101"3*7'"0E&@("**
p*5'/"'"'*N$@4'3'"**
*B'$4&'"*$(.//(234&*#$%*-./2'./3'"'*
^5B'23@42($<*
*B'$4&'"*%(#'"/(03*
*(#0B'$%4&'"'*Z$-3($%/(23#$&*G5#--* A03'"*'"$'#'"3*B'"%'$M*
*;4-4)1*%'-*N@@2:33'"$-*%'"*+'.)-./4./3* G-./2'./3'"'"*S1501"3*#$%*d-3/'34)M*
Z$*F"E--'2*B#"%'$*@'4%'*`9341$'$*71"*02:./'$%'.)'$%'"*C4$0E/"#$&*#$3'"-#./3*#$%*7'"&24./'$?* e/'"5192(-34-./'*O("@-./4./3'$*B#"%'*2'3<3'$%24./*7'"B1"0'$*(#0&"#$%*%'"*5($&'2$%'$*f(23@(")'438* %'5*%("(#-*"'-#234'"'$%'$*/1/'$*Z$-3($%-'3<#$&-(#0B($%8*%'"*-./2'./3'"'$*^5B'23@42($<*#$%*%'5* &'"4$&'"'$*S1501"3*#$%*D4./'"/'43*@'4*7'"-./24--'$'$*+'.)-./4./3'$8*0(22-*%4'-'*$4./3**&'B("3'3* B'"%'$?*+#"./&'0:"@3'"*N-9/(23*B("*45*!'-(539()'3*%4'*$(.//(234&-3'*#$%*&E$-34&-3'*PA-#$&?*
f'#3'*B'"%'$*(22'*$'#*($&'2'&3'$*;(%B'&'*4$*1.)'">%#"./&'0:"@3'5*N-9/(23*(#-&'0E/"3?*+#"./*%'$* &"1T02:./4&'$*C4$-(3<*B#"%'*'4$'*)"434-./'*,(--'*'""'4./38*#5*%#"./&'0:"@3'$*N-9/(23*(#./*9"'4-24./* '"-./B4$&24./*<#*5(./'$?*^"-9"E$&24./*B("*&'0:"@3'"*N-9/(23*l>HgR*3'#"'"*(2-*$1"5(2'"*N-9/(23?*+'"* U"'4-*)1$$3'*(@'"*%#"./*%4'*,'$&'*#$%*)1$34$#4'"24./'*6'"B'$%#$&*-3(")*"'%#<4'"3*B'"%'$?*f'#3'* -4$%*%4'*S1-3'$*%'"*+'.)-./4./3*4$*%#"./&'0:"@3'5*N-9/(23*$#"*.(?*LR*3'#"'"?*+4'-*4-3*Q'%1./*(#0*%(-* !'-(539()'3*G4$)2?*^5@(#3'$8*F1"%-3'4$-'3<#$&'$8*,1@424("8*F'902($<#$&8*'3.?M*%'"*Q'B'424&'$* C4$&"400'*$4./3*-4&$404)($3?*Y#%'5*B4"%*4$*%'"*S1-3'$)(2)#2(341$*543'4$&'"'./$'38*%(--*%4'* %#"./&'0:"@3'$*;(%B'&'*B'$4&'"*-./$'22*7'"-./2'4T'$8*B1%#"./*%4'*,'/"4$7'-34341$*(2-* &'"'./30'"34&3*($&'-'/'$*B4"%?**
C4$'*B4"3-./(0324./'*61"(#--'3<#$&*0E"*%4'*6'"B'$%#$&*71$*%#"./&'0:"@3'5*N-9/(23*4-3*'-8*543* N-9/(239"1%#<'$3'$*N@-9"(./'$*E@'"*'4$'*)1$34$#4'"24./'*N@$(/5'*&'B4--'"*,4$%'-35'$&'$*<#* 5(./'$?*
OE"*!"(<*4-3*'4$*n/V@"4%'"*N$-(3<o*4$*'4$'"*YB4-./'$9/(-'*(#0*%'5*W'&*<#*'4$'"*%#"./&:$&4&'$* N$B'$%#$&*71$*%#"./&'0:"@3'$*N-9/(23*%'$)@("]*'"-3'8*)2'4$'"'*U"1Q')3'*B'"%'$*543*'4$'"*0("@4&'$* +'.)-./4./3*(#-&'0E/"38*%4'*4$*%'"*O("@&'@#$&*%'5*5433'20"4-34&*($&'-3"'@3'$*%#"./&'0:"@3'$* N-9/(23*'$3-9"4./3?*+(-*/'4T3*#$3'"*N$%'"'5]*)'4$'*(22<#*&"'22'*O("@'8*%(*%4'-*@'4*'4$'5* %#"./&'0:"@3'$*N-9/(23*$4./3*5A&24./*4-3?*61"3'42*%4'-'-*n/V@"4%'$*N$-(3<'-o*4-3*'-8*%(--*5($*543*%'"* &'B:/23'$*O("@&'-3(23#$&*)#"<0"4-34&*#$%*45*)2'4$'$*,(T-3(@*'R9'"45'$34'"'$*#$%*%4'*C"&'@$4--'* '7(2#4'"'$*)($$?*D9:3'"'8*&"AT'"'*U"1Q')3'*4$*%#"./&'0:"@3'5*N-9/(23*'"&'@'$*%($$*<#-(55'$*543* %'$*'"-3'$*U"1Q')3'$*74-#'22*'4$*'4$/'4324./'-*!'-(53@42%?*
OE"*'4$'*'*C")'$$@(")'43*#$%*6'"-3:$%24./)'43*4-3*'-*4$3'"'--($3*@'4*@'"'43-*@'-3'/'$%'$*74-#'22'$* DV-3'5'$*4$*!"(<*($<#)$E90'$*#$%*-1543*(#0*-./1$*F')($$3'5*(#0<#@(#'$]*<?F?*%4'*&"E$'$*1%'"* 1.)'"0("@'$'$*C4$0:"@#$&'$*%'-*D1$$'$0'2-92(3<'-8*%4'*&'2@'$*-./(./@"'33("34&'$*,(")4'"#$&'$* 71"*%'$*"13&'0:"@3'$*!'0(/"'$-3'22'$*4$*%'"*S'92'"-3"(T'*1%'"*%4'*DV5@12'*#$%*O("@.1%4'"#$&*%'"* !"(<'"*f(#93"(%"1#3'$?*C4$'*64'2<(/2*7'"-./4'%'$'"*O("@5(")4'"#$&'$*45*D3"(T'$"(#5*4-3*Q'%1./* #$@'%4$&3*<#*7'"5'4%'$8*%(*-1$-3*%4'*C")'$$@(")'43*#$%*%(-*4$3#4347'*6'"-3:$%$4-*%'"* 6'")'/"--43#(341$*$4./3*5'/"*&'B:/"2'4-3'3*B:"'?**
Radoffensive Graz 2030 Seite 39
Radoffensive Graz 2030
/&$),%$&)0$#12$%34&$%"%54&$+)
+4'*!'-3(23#$&*%'"*;(%7'")'/"-($2(&'$*4-3*%400'"'$<4'"3*#$%*/:$&3*71$*%'"*U1-4341$*45*['3<B'")*(@]**** +(-*N>['3<*
+(-*N>['3<*4-3*'4$*-3(%3&"'$<E@'"-./"'43'$%'-8*/A./-3B'"34&'-*;(%B'&'$'3<*0E"*-./$'22'*#$%* "'&41$(2'*6'"@4$%#$&'$?*C-*-1223'*45*&'-(53'$*-3'4"4-./'$*S'"$@(22#$&-"(#5*%4'*&2'4./'*
!'-3(23#$&-./("()3'"4-34)*(#0B'4-'$*#$%*-4./*715*F>['3<*%'"*D3(%3*!"(<*#$3'"-./'4%'$]*%4'-*-1B1/2* 4$*%'"*+#"./&:$&4&)'438*%'$*@'71"<#&3'$*OE/"#$&-01"5'$8*%'"*F"'43'8*(2-*(#./*%'"*G0("@24./'$M*
!'-3(23#$&*#$%*%'"*,(")4'"#$&*@<B?*F'-./42%'"#$&?*C-*-1223'$*%'#324./'*,4$%'-3-3($%("%-*<#*F"'43'8* P:$&'8*c#(243:3*%'-*O(/"@(/$@'2(&-8*'3.?*01"5#24'"3*B'"%'$?*C@'$-1*-4$%*O'-32'&#$&'$*<#*3"'00'$8* (#0*B4'74'2*U"1<'$3*%'"*P:$&'*'4$'"*N>['3<*;(%"1#3'*@<B?*%'-*!'-(53$'3<'-*%4'-'* ,4$%'-3-3($%("%-*4$*@'&"E$%'3'$*N#-$(/5'0:22'$*#$3'"-./"433'$*B'"%'$*%E"0'$*G<?F?*5(R45(2*kqM?* C4$'*0("@24./'*#$%*$#5'"4-./'*,(")4'"#$&*%'"*'4$<'2$'$*;1#3'$*%'-*N>['3<'-*'"/A/3*%4'*P'-@(")'43* #$%*4$3#4347'*[#3<#$&*%4'-'"*;1#3'$&?*+4'-*)($$*%#"./*'4$'*%#"./&:$&4&'*C4$0:"@#$&*%'"*;1#3'$* '"<4'23*B'"%'$*GF'4-94'2*bV.2'-#9'"/4&/B(V-*4$*P1$%1$M8*(@'"*(#./*%#"./*9#$)3#'22'*@<B?*-#@342'"'8* $4./3*%#"./&:$&4&'*@<B?*02:./'$%'.)'$%'*C4$0:"@#$&*GF'4-94'2*D#9'".V)'2-34'"*4$*S19'$/(&'$M?* W4./34&'"*(2-*%4'*O("@&'@#$&*4-3*%4'*@(#24./'*e"'$$#$&*%'"*O(/""(%>*71$*%'$*D3"(T'$4$0"(-3"#)3#"'$]* '4$'8*-1B'43*5A&24./*#$%*'"01"%'"24./8*)2("'*e"'$$#$&*%'-*;(%7'")'/"-*715*,Z68*rU[6*#$%* O#T7'")'/"*>*(@/:$&4&*715*":#524./'$*S1$3'R3?*+'$$*4$*#"@($'$*Y1$'$*GZ$$'$-3(%38* D3(%33'42<'$3"'$M*4-3*'4$*(@-./$433-B'4-'-*7'")'/"-@'"#/4&3'-*F'&'&$'$*'@'$-1*(33"()347?*N23'"$(347* &'@'$*(#./*O(/""(%-3"(T'$8*4$*%'$'$*S0<>6'")'/"*+#"./0(/"3-7'"@13*/(38*%'5*;(%7'")'/"*%4'* /A./-3'*U"41"43:38*B'$$*%4'*!'-3(23#$&*%'-*D3"(T'$"(#5-*'$3-9"'./'$%*4-3?*+("E@'"*/4$(#-*-4$%* ,(T$(/5'$*<#*3"'00'$8*%4'*'4$'"*U"41"4-4'"#$&*#$%*'4$'5*#$&'/4$%'"3'$*6'")'/"-02#--*%'-* ;(%7'")'/"-*%4'$24./*-4$%?*f4'"<#*<:/2'$*N$9(--#$&'$*%'"*6'")'/"-<4")#2(341$*45*$:/'"'$*^50'2%8* @(#24./'*e"'$$#$&8*N$9(--#$&'$*71$*S"'#<#$&'$*#$%*N59'2-./(23#$&'$?*+'"*Y'437'"2#-3*%'"* ;(%0(/"'$%'$*($*S"'#<#$&'$*4-3*%#"./*d$%'"#$&'$*%'"*61"0(/"3-"'&'2#$&'$*1%'"*'$3-9"'./'$%'* D./(23#$&*%'"*P4./3-4&$(2($2(&'$*<#*54$454'"'$?*C-*4-3*/4'"<#*'4$*5(R45(2*<#2:--4&'"*Y'437'"2#-3* G<?F?*5(R45(2*Lg*D')#$%'$M*9"1*S4215'3'"*N>;(%"1#3'*0'-3<#2'&'$8*%'"*$4./3*E@'"-./"433'$*B'"%'$* %("08*@<B?*-1223'*%4'*%#"./-./$43324./'*U"1Q')34'"#$&-&'-./B4$%4&)'43*71$*54$%'-3'$-*sg)5_/*'$32($&* '4$'"*D3"'.)'*'4$&'/(23'$*B'"%'$*)A$$'$?*\'*B'$4&'"*S$13'$9#$)3'*543*W("3'>*@<B?* [(./"($&-43#(341$'$*'-*'$32($&*'4$'"*;1#3'*&4@38*%'-31*@'--'"8*#5*'4$*-./$'22'-*#$%*)1501"3(@2'-* ;(%0(/"'$*<#*'"5A&24./'$?*F'4*'$3-9"'./'$%'"8*9"41"4-4'"3'"*@<B?*715*,Z6*&'3"'$$3'"*OE/"#$&*4$* 2($%-./(0324./*#$%*-3:%3'@(#24./*(33"()347'"*^5&'@#$&*)($$*%(-*N>['3<*(#./*(2-*;(%B'&'$'3<*0E"*
O"'4<'43*#$%*e1#"4-5#-*%199'23*&'$#3<3*B'"%'$?*C$3-9"'./'$%'*@'&2'43'$%'*,(T$(/5'$*-4$%* /4'"(#0*(@<#-3455'$*GF'-./42%'"#$&*71$*U`Zo-8*;(-3-3'22'$8*F:$)'8*D3'2292:3<'8*e"4$)@"#$$'$8*'3.?M?*
"#$%&'*;(%-./$'22B'&8*F(#24./'*;(%B'&'8*&'-./E3<3'*;(%0(/"-3"'40'$8*O(/""(%-3"(T'$*
BGG)@5<#C,86H,2;5.=K#&@@%&C,:6_,)E,U;'T>N&@@&,I<&0,j&<L&#,,BGG)@5<#C,8FH,2;5.=K#&@@%&C,:F0,:@;#5&'#,e,j;#5&',jD&=Tl, e,[)=K)&@,5&,1@&&#&,
',,IC@M,:)-$K,1?=@&,P)CK%;?,B=;5&E?H,PD%,$D,E;T&,?D<',=?=@&,K)CK%;?,'&;5;G@&m,bA#$&''&C,aD'$K>3&.$,4<'D(&,1PAUXdM,j&<L�,678hM,
Seite 40
+(-*F>['3<*
+(-*F>['3<*#50(--3*%(-*F(-4-$'3<*%'"*D3(%3*!"(<*#$%*@'%4'$3*%'$*O(/""(%7'")'/"*4$$'"/(2@*%'"* D3(%3*E@'"*54332'"'*+4-3($<'$*G@4-*.(?*k*)5M?*C-*4-3*%(-*F4$%'&24'%*<B4-./'$*N>*#$%*b>['3<*#$%*-3'223* %'$*&"AT3'$*N$3'42*($*(#-&'B4'-'$'$*;(%7'")'/"-($2(&'$*%("?*+4'*OE/"#$&-01"5'$*%'-*F>['3<'-* -4$%*%(@'4*$(3#"&'5:T*74'20:234&'"*(2-*%4'*%'-*N>*1%'"*b>['3<'-?*D4'*-4$%*-3(")*(@/:$&4&*71$*%'"* Q'B'424&'$*^5&'@#$&8*%'$*21)(2*($B'-'$%'$*6'")'/"-("3'$*#$%*Z$3'$-43:3'$8*-1B4'*%'$* -3:%3'@(#24./'$*C4$-./":$)#$&'$?**
+4'*6'"B'$%#$&*'4$'"*)1$-4-3'$3'$*O("@&'-3(23#$&*)($$*&'"(%'*45*'/'"*/'3'"1&'$'$*F>['3<*%4'* C")'$$@(")'43*#$%*P'-@(")'43*-3'4&'"$?*[4./3*$#"*;(%0(/"'$%'8*-1$%'"$*(#./*U'"-1$'$*45*N#318*<#* O#T*1%'"*P4'0'"%4'$-3'8*'3.?*'")'$$'$*%#"./*%4'*N$B'$%#$&*71$*O("@'*74'2*-./$'22'"*#$%*4$3#4347'"8* B4'*#$%*%#"./*B'$*'4$*@'-34553'"*e'42*%'-*D3"(T'$"(#5-*&'$#3<3*B'"%'$*-122*#$%*%("0?*C4$*'-* F'4-94'2*-4$%*B4'*1@'$*'"B:/$3*%4'*[4'%'"2($%'8*B1*0("@4&'"*N-9/(23*)1$-'a#'$3*0E"*;(%B'&'*%'-* 21)(2'$*F>['3<'-*($&'@"(./3*B4"%?*+(@'4*/(3*5($*-1B1/2*@'4*@(#24./*&'3"'$$3'$*;(%B'&'$8* &'-./E3<3'$*;(%0(/"-3"'40'$8*,'/"<B'.)-3"'40'$*#$%*(#./*4$*O(/""(%-3"(T'$*'*C"0(/"#$&'$*543* %'"*'4$/'4324./'$*O("@&'@#$&*&'5(./3?*D1*@'B4")'$*<?F?*%#"./&:$&4&*0("@24./*5(")4'"3'*
,'/"<B'.)-3"'40'$*'4$'*74-#'22'*6'"'$&#$&*%'"*O(/"@(/$8*B1%#"./*%'"*S0<>6'")'/"*&'$'4&3*4-38* 2($&-(5'"*<#*0(/"'$?*N$&'-4./3-*%'"*&"1T'$*P:$&'*%'-*F>['3<'-*4-3*'-*$4./3*5(./@("*%(-* )1592'33'*['3<*4$*)#"<'"*Y'43*#5<#&'-3(23'$?*C-*&423*U"41"43:3'$*<#*-'3<'$8*<?F?*'"-3*%4'*B4./34&'$8*(5* 5'4-3'$*0"'a#'$34'"3'$*;1#3'$*@<B?*#$%'#324./'8*&'0:/"24./'*N@-./$433'*#5<#&'-3(23'$?*N22'*$'#* ($&'2'&3'$*;(%7'")'/"-($2(&'$*-1223'$*Q'%1./*&2'4./*)1$-'a#'$3*%'5*$'#'$*!'-3(23#$&-)1$<'93* '$3-9"'./'$%*(#-&'0E/"3*B'"%'$?**
"#$%&'*F(#24./'*;(%B'&'8*G&'-./E3<3'M*;(%0(/"-3"'40'$8*,'/"<B'.)-3"'40'$8*O(/""(%-3"(T'$*
BGG)@5<#C,8_H,N;.).#&$+%&'T0,a)&5&'@;#5&,e,[;'T,UK)@(D$$.,O,1)$?,A#-)#)$?0, K$$(.HOO%%%M;CC'&C;$&M=DEO('D5<=$.>;#5>.&'L)=&.O=DEE&'=);@>@;#5.=;()#COT&'G.O5<$=K>T&'G,
BGG)@5<#C,8`H,N^@D%.L&*0,WD(&#K;C&#,e,[)T;&@,1D@L)@ K$$(.HOO$%)$$&'M=DEO=D@L)@@&;#5&'.#O.$;$<.O88F`ffhF79_6``ff_f6O(KD$DO8,
Radoffensive Graz 2030 Seite 41
Radoffensive Graz 2030
+(-*b>['3<*
N#./*%(-*b>['3<*543*-'4$'"*O#$)341$*%'"*02:./4&'$*C"-./24'T#$&*%'-*!"(<'"*D3(%3&'@4'3'-*-1223'*4$* %(-*!'-3(23#$&-)1$<'93*543'4$@'<1&'$*B'"%'$?*Z$*%'"*;'&'2*B4"%*%4'-'*S(3'&1"4'*%'-*;(%$'3<'-* 45*#$3'"&'1"%$'3'$*D3"(T'$$'3<8*4$*%'$*sg)5_/>Y1$'$8*7'"2(#0'$?*F'4*&'"4$&'"'$* !'-./B4$%4&)'43-%400'"'$<'$*#$%*6'")'/"-(#0)155'$*)($$*%'"*;(%7'")'/"*<#-(55'$*543*%'5* 5131"4-4'"3'$*Z$%474%#(27'")'/"*&'0E/"3*B'"%'$?*61"(#--'3<#$&*/4'"0E"*4-3*'4$'*!'-3(23#$&*%'-* 6'")'/"-"(#5-8*%4'*%'$*i-./B:./'"'5j*;(%7'")'/"8*(@'"*(#./*%'$*Y#0#T&'/'$%'$8*&'&'$E@'"* %'5*,Z6*#$%*%'5*rU[6*%'$*;E.)'$*-3:")3?*U4)31&"(55'*GD/(""1B-M*(22'4$'*-4$%*/4'"0E"*4$*%'"* ;'&'2*$4./3*(#-"'4./'$%?*+4'*U'"-1$'$*45*N#31*5E--'$*%("(#0*(#05'")-(5*&'5(./3*B'"%'$8*%(--*
-4'*%'$*D3"(T'$"(#5*543*;(%0(/"'$%'$*(#0*N#&'$/A/'*3'42'$*#$%*U'"-1$'$8*%4'*543*%'5*;(%*
0(/"'$8*5E--'$*'")'$$'$8*%(--*4/"'*N$B'-'$/'43*&'BE$-./3*4-3?*+4'-*)($$*<?F?*%#"./*%4'*
C4$"4./3#$&*#$%*!'-3(23#$&*71$*O(/""(%-3"(T'$*#$%*($%'"'$*@'&2'43'$%'$*,(T$(/5'$*B4'*
C$3-4'&'2#$&'$*#$%*F'&"E$#$&*&'0A"%'"3*B'"%'$?*N#./*)2'4$'"'*,(T$(/5'$8*B4'*'4$*'4$/'4324./'-* r00$'$*71$*C4$@(/$-3"(T'$*#$%*'4$'*F'71"<#&#$&*@'4*P4./3-4&$(2($2(&'$8*)A$$'$*'4$'$*&"1T'$* 91-4347'$*C00')3*(#0*%4'*c#(243:3*%'-*b>['3<'-*0E"*%4'*;(%0(/"'$%'$*/(@'$?*
C4$'*%#"./&:$&4&'*0("@24./'*S'$$<'4./$#$&*(2-*P'430#$)341$*1%'"*`"4'$34'"#$&-/420'*-4$%*45*02:./4&'$* ['3<*'$3@'/"24./?**
"#$%&'*6'")'/"-@'"#/4&3'*GW1/$>MD3"(T'8*0(/""(%0"'#$%24./'*D3"(T'8*U4)31&"(55>S'33'$*
Seite
42
BGG)@5<#C,89H,a&<C&.$;@$&$&,3DK#.$';c&0,BE.$&'5;E,e architectural studio ZJA
N23-3(%38*U2:3<'8*P'@'$-":#5'*
+4'*!"(<'"*N23-3(%3*(2-*^[CDb`>W'23)#23#"'"@'*@'%("0*@'4*%'"*!'-3(23#$&*%'-*A00'$324./'$*;(#5'-* @'-1$%'"'"*D'$-4@4243:3?*Z$*%'"*N23-3(%38*(#0*U2:3<'$*#$%*4$*F'&'&$#$&-<1$'$*-1223'*(#-*%4'-'5* !"#$%'*%4'*nD/("'%*D9(.'t>U/421-19/4'*%(-*6'")'/"-7'"/(23'$*2'$)'$?*+4'-'*U/421-19/4'*-'3<3*(#0* '4$'*4$3#4347'*6'"/(23'$-:$%'"#$&*%'"*6'")'/"-3'42$'/5'"8*1/$'*"'-3"4)347'*;'&'2$*0E"*%'$*6'")'/"?* +4'*!"#$%4%''*%(/4$3'"*B4"%*(#-*'4$'5*Y43(3*71$*f($-*,1$%'"5($'*7'"-3:$%24./]**
AB'(/3+55C/4#**/:'$,'/*+-./3+'/+"/'+"'(/D+(-.'/?'(.#5,'"C// &$**/'+"'/D+(-.'/;#$'"/$"4/)'+"'/E+*)8,.')F*GO!,*LggJM?*
Z5*,433'29#$)3*,1$%'"5($-*m@'"2'&#$&'$*-3($%*%4'*Z%''*%'-*i*#%',G/1#(#48Hj?*C4$'*[4./3>
'4$%'#34&'*6'")'/"-0E/"#$&*#$%*0'/2'$%'*6'")'/"-"'&'2#$&'$*0E/"'$*<#*'4$'"*&'B1223'$* ^$-4./'"/'438*%4'*9("(%1R'"B'4-'*%4'*3(3-:./24./'*6'")'/"--4./'"/'43*'"/A/3?*C4$'*&'B4--'* ^$-4./'"/'43*45*6'")'/"-&'-./'/'$*/'@3*%4'*N#05'")-(5)'438*0E/"3*6'")'/"-3'42$'/5'"*%(<#8*-4./* %#"./*F24.))1$3()3*#$%*Y'4./'$*<#*7'"-3:$%4&'$*#$%*2:--3*%'$*6'")'/"*(#315(34-./*2($&-(5'"* B'"%'$?*Z5*D/("'%*D9(.'*'"-'3<'$*-1<4(2'*;'&'2$*G3'42B'4-'M*$1"5(347'$*;'&'2$*%'-*
6'")'/"-"'./3-?*+4'-*@'%("0*'4$'"*'$3-9"'./'$%'$*!'-3(23#$&*%'-*6'")'/"-"(#5'-*(2-*A00'$324./'$* ;(#5?*+(@'4*&'/3*'-*4$*'"-3'"*P4$4'*#5*%4'*6'"B'$%#$&*'$3-9"'./'$%'"*F1%'$@'2:&'*#$%*($%'"'"* !'-3(23#$&-5433'2*%4'*$4./3*n6'")'/"o*-1$%'"$*n6'"B'42'$o*#$%*nF'&'&$#$&o*-#&&'"4'"'$?*
f'")A5524./'*N-9/(23>O(/"@(/$'$*-4$%*4$*'4$'5*D/("'%*D9(.'*@<B?*'4$'"*F'&'&$#$&-<1$'*'/'"* )1$3"(9"1%#)347?*C-*-1223'$*/1./B'"34&'"'*#$%**%'3(4224'"3'*,(3'"4(24'$*7'"B'$%'3*B'"%'$8*B4'* [(3#"-3'4$'8*F'31$*1%'"*&'0:"@3'"*N-9/(23?*N#./*%4'*F'902($<#$&*#$%*,A@24'"#$&*-1223'*-1*&'B:/23* #$%*91-4341$4'"3*B'"%'$8*%(--*%4'*N#0'$3/(23-a#(243:3*&'&'$E@'"*%'5*6'")'/"-02#--*9":54'"3?* F'-./42%'"#$&8*P4./3-4&$(2($2(&'$*#$%*7'")'/"24./'*F1%'$5(")4'"#$&'$*-1223'$*(#0*'4$*,4$45#5* @'-./":$)3*B'"%'$?**
"#$%&'*D/("'%*D9(.'_*F'&'&$#$&-<1$'8*0E"*;(%7'")'/"*100'$'*O#T&:$&'"<1$'**
BGG)@5<#C,8fH,XD##&#-&@.(@;$+0,Z';+,e,[;'$)#,Z';G#&', (,,P;#.,[D#5&'E;#,%;',;@.,#)&5&'@V#5).=K&',I&'T&K'.(@;#&',5&',N&C'^#5&',5&',I&'T&K'.(K)@D.D(K)&,XK;'&5, X(;=&M,X&)#&, kG&'@&C<#C&#,C;@$&#,5&#,)##&'.$V5$).=K&#,I&'T&K',#&<,+<,'&C&@#0,<#5,)#,&)#&E,5&#,[&#.=K&#,.D%)&,.&)#&,BT$)L)$V$&#,)#,5&#, [)$$&@(<#T$,+<,.$&@@&#,bLC@M,Z&'@;=K,&$,;@,677hdM,JEC&.&$+$,<#5,&'('DG$,%<'5&#,5)&.&,WD#+&($&,)E,2;KE&#,&)#&.,&<'D(V).=K&#, A#$&''&C,AAAG,U'DC';EE&.,LD#,677_,G).,677hM,,
Radoffensive Graz 2030 Seite 43
Radoffensive Graz 2030
P'#./33#"59"1Q')3'
C4$*U("(%4&5'$B'./-'28*B4'*4/$*%4'*;(%100'$-47'*4$*!"(<*<#5*Y4'2*/(38*@"(#./3*B'&B'4-'$%'*
P'#./33#"59"1Q')3'8*%4'*4$*'4$'5*0"E/'$*D3(%4#5*%'-*6'":$%'"#$&-9"1<'--'-*%4'*($&'-3"'@3'$*
Y4'2'*#$%*N5@4341$'$*'"2'@@("8*#$%*4$*%4'-'5*O(22'*45*B(/"-3'$*D4$$'*%'-*W1"3'-8*'"0(/"@("*
5(./'$?*C-*&'/3*%(@'4*#5*,'42'$-3'4$'*(2-*/'"(#-"(&'$%'*#$%*B'&B'4-'$%'*U"1Q')3'8*1@*45* )#23#"'22'$8*&'-'22-./(03-912434-./'$*1%'"*3'./$4-./'$*S1$3'R3?*C4$*P'#./33#"59"1Q')3*-1223'*(2-1*
5'/"*-'4$*(2-*n$#"o*'4$*;(%7'")'/"-9"1Q')3?*C-*-1223'*'4$'$*4$3'&"(2'$*N$-(3<*<#"*6'"@'--'"#$&*71$* ,1@4243:38*A00'$324./'5*;(#58*^5B'238*21)(2'*W4"3-./(03*'3.?*#50(--'$?)*+4'-'*%E"0'$*#$%*-122'$*
-1&("*(2-*-12./'-*71$*'4$'"*E@24./'$*!'-3(23#$&*(@B'4./'$*#$%*5E--'$*-4./*$4./3*455'"*<B4$&'$%* 4$*'4$*D3(%3>*@<B?*!'-(53@42%*4$3'&"4'"'$?*+(@'4*4-3*'-*B4./34&*$4./3*<#*7'"&'--'$8*%(--*Q'%'"*`"3* -'4$'$*4$%474%#'22'$*b/("()3'"*#$%*D3"#)3#"'$*/(38*%4'*5(T&'-./$'4%'"3'*PA-#$&'$*<#"*C""'4./#$&* %'"*&'BE$-./3'$*C00')3'*@'%E"0'$?**
Y4'2*%'"*P'#./33#"59"1Q')3'*4-3*'-*&'-'22-./(0324./'-*Z$3'"'--'*0E"*%(-*e/'5(*;(%7'")'/"*#$%* %'--'$*91-4347'$*C00')3'*(#0*%4'*D3(%3*(2-*!($<'-*<#*B'.)'$?*+(@'4*&'/3*'-*-1B1/2*%("#5*%4'* F'7A2)'"#$&*(2-*(#./*%4'*'4&'$'*6'"B(23#$&*#$%*C$3-./'4%#$&-3":&'"*0E"*%4'*D(./'*<#*@'&'4-3'"$?*
C4$4&'*4$3'"$(341$(2'*F'4-94'2'*0E"*(#00(22'$%'*#$%*5'%4'$B4")-(5'*P'#./33#"59"1Q')3'*-4$%*%'"* iU4$)*bV.2'*U(3/j*4$*N#.)2($%_*N#-3"(24'$8*%4'*ibV.2'*D$()'j*4$*S19'$/(&'$_*+:$'5(")*#$%*%'"* if17'$"4$&j*4$*C4$%/17'$_*[4'%'"2($%'?*N22'*%4'-'*U"1Q')3'*B("'$*F13-./(03'"*'4$'"*$'#'$* (5@4341$4'"3'$*6'")'/"->*#$%*D3(%392($#$&-912434)*#$%*/(@'$*%4'*D3:%3'*B'23B'43*(2-*4$$17(347*#$%* <#)#$03-1"4'$34'"3*@')($$3*&'5(./3?*
"#$%&'*O(/""(%@"E.)'8*O(/""(%&("(&'8*;(%B'&*543*&"1T'"*^5&'@#$&-a#(243:38*D/("'%*D9(.'*
BGG)@5<#C,8hH,1?T&@.@;#C�,WD(&#K;C&#,,,BGG)@5<#C,8iH,U)#T,1?=@&,U;$K0,B<T@;#5,
BGG)@5<#C,67H,an''&G'DC;5&0,WD(&#K;C&#,,,BGG)@5<#C,68H,X<(&'G@D=T.0,N;'=&@D#;, 8h,e,1?=@)#C,4EG;..?,D-,Q&#E;'T0,Q)..)#C,o,3&)$@)#C0,K$$(.HOO=?=@)#C.D@<$)D#.M)#-DO=?=@)#C>5;#).K>.D@<$)D#.Op((qC;@rO7O, 8i,e,XK;<#,:)$+C)GGD#0,K$$(.HOOE;)#-';E&M$';M=DM#+OT#D%@&5C&>K<GO;<=T@;#5.>$';#.(D'$>@DL&>;--;)', 67,e,K$$(.HOO#D&''&G'D@DT;@<5L;@CMTTM5TOG<..&'#&>$)@G;C&>(;;>#D&''&G'D>C;5&>E)5$>)>.&($&EG&'O, 68,e,[;'$)#,Z';G#&',
)"" X)&K&H,\R';--)=,X(;=&,).,U<G@)=,X(;=&s,X$&-;#,N)T.0,BC@;t&,Q&C'D.0,U;'T,NDDT.0,u^')=K,
Seite 44
"#$%&'(()*(+,-#!
./*0,/!1#*!0#*(#2#%1#%!3#4$*52(#%!6#27!/%1!8,19#3#*!$4!:;+1#%!<;%!6+,&!,/=!#$%#! 8,1$%=+,*(+/>(/+!1#+!?,(#3;+$#!.@! "#$%&$!
Radoffensive Graz 2030 Seite 45
'()%%&$
A/52*(+,-#!
BC5>#%*52)/**!&9$*52#%!A/52*(#3!D!E(/+&3,**#!2$%!&/4!F#%(+,)=+$#12;=@!G#$),0*52%$((!$%!1#+! A/52*(+,-#!4$(!H%(#3+,($;%!1#*!IC2)0,52#*!
"#$%&$
Graz 2030 Seite 46
Radoffensive
'()%%&$!
B,$40/+33,**#!
./*0,/!1#+!0#*(#2#%1#%!8,1<#+0$%1/%3!$4!I$*52<#+>#2+!&/!#$%#+!=,2++,1=+#/%1)$52#%!E(+,-#@! J$#*#!:;+17EC17K#+0$%1/%3!1/+52!6#$1;+=!=C2+(!1/+52!#$%#!<#+>#2+*0#+/2$3(#!E(+,-#@!!
"#$%&$!
'()%%&$
Radoffensive Graz 2030 Seite 47
9+:;<=>>+<=;
!"#$%&'(")*+",-..%)#/0%*1232 *!"B)"@C%)DE"$"(-6
Maßnahmen-Katalog
!""#$%$&'$()*$+"$#,'#$'(,'-(#$./!"/,'#.+&01/"&'&$'(
!"#$%&'#(&%&!)%'!*+),%-.%/-'!
!01+2#343''315%&!1&)!6#%-+-7/#%!,(&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
9+12#7/%!:-%&&1&8!,(-!/3;<+12#7/%-!:-%&&1&8!
/$&"(!(2(3+-','#.43"&/&.01$(,'-(!""#$%$&'$(%!5'!1%$'(
Nutzung von Vorrangstraßen zum Lückenschluss
=+-.#%-1&8%&!
>?@!A#.3(8-+$$%!
>?B!C+-<#8%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
>?D?!:%$E(!DF;G(&%&!
>?H?!9%8%8&1&8'I(&%&!
>?J?!K(/&'3-+L%&!
>?M?!N55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
>?P?!N55&1&8!,(&!Q#&<+/&'3-+L%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
>?R?!S%-.%/-'5247/%&$+&+8%$%&3!T!A+-.-+1$<%U#-3'7/+531&8!
>?V?!S%-.%/-'<%-1/#81&8W!X1E%-<2(7.'!T!Y&%7/3%!Q#&<+/&%&!T!=()+2%!C#23%-!
>?@F?!X+&#%-1&8!)%-!<%'3%/%&)%&!Z&5-+'3-1.31-!/#&'#7/32#7/!C+/-.($5(-3'!
/$&"(*(2(%!5'!1%$'(6,+(+!-7$+8$1+.9)1+,'#(!,9(-$+(./+$08$( *+),%-.%/-'5O/-1&8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!+22%!>&2+8%5(-$%&!)#%'%-!CO/-1&8'5(-$! S(-;!1&)!\+7/3%#2%!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%!
9?@?!X%2<'3'34&)#8%-!*+)U%8!
9?B?!X(&)%-5(-$W!A-(3%73%)!9#.%!]+&%!^!_%'7/O3I3%-!*+)5+/-'3-%#5%&!
9?D?!_%3-%&&3!8%5O/-3%-!_%/;!1&)!*+)U%8!
9?H?!_%$#'7/3!8%5O/-3%-!_%/;!1&)!*+)U%8!
9?J?!X(&)%-5(-$W!_%/;!1&)!*+)U%8%!<IU?!*+)U%8!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!
*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!+22%!>&2+8%5(-$%&!)#%'%-!CO/-1&8'5(-$!
9?M?!*+)5+/-'3-%#5%&!#&!C+/-3-#7/31&8!)%'![5I!
9?P?!*+)5+/-'3-%#5%&!8%8%&!)#%!C+/-3-#7/31&8!`Q#&<+/&a!
9?R?!=%/-IU%7.'3-%#5%&!!
9?V?!C+/--+)'3-+L%&!
*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!#$!G1'+$$%&/+&8!$#3!b55%&32#7/%$!S%-.%/-!
9?@F?!=#3<%&O3I1&8!)%'!91'5+/-'3-%#5%&'!T!=(<#2#3c!]+&%!
9?@@?!CO/-1&8!%&32+&8!NS;6+23%'3%22%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite50
/$&"(0(2(%!5'!1%$'(6,+(+!-7$+8$1+.9)1+,'#(!'(8'3/$'4,'8/$'(
[-%1I1&8%&!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!'#8&+2#'#%-3%![&(3%&E1&.3%!!
>'E%.3%!I1-!+<8%'%3I3%&!1&)!/3!+<8%'%3I3%&!CO/-1&8!<%#![&(3%&E1&.3%&!
"#-%.3%'!T!#&)#-%.3%'!]#&.'+<<#%8%&!
d?@?!6+23%I(&%&!,%-8-bL%-&!)1-7/!S%-<-%#3%-1&8!()%-!><'%3I%&!
d?B?!K+-3%I%#3%&!-%)1I#%-%&!
d?D?!9#.%;9(e!T!,(-8%I(8%&%!6+23%2#&#%!
d?H?!S%-<%''%-1&8%&!)%'!#&)#-%.3%&!]#&.'+<<#%8%&'!
d?J?!9cE+''!T!*%7/3'+<<#%8%&!
d?M?!S%-<%''%-1&8!)%-!X#7/3<%I#%/1&8%&!
d?P?!S(--+&8!#&!C+/--+)'3-+L%&!
f<%-84&8%!
>228%$%#&%!>'E%.3%!I1!*+)O<%-5+/-3%&!
!!d?R?!*+)O<%-5+/-3!<%#!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&
!!d?V?!*+)O<%-5+/-3!<%#!/3!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&!
!!d?@F?!*+)O<%-5+/-3!<%#!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!
9%'(&)%-%!X#31+3#(&%&!
d?@@!=+L&+/$%&!<%#!Y&3%-5O/-1&8%&!
d?@B!=+L&+/$%&!<%#!9-O7.%&!!
/$&"(-(2(!'-$+$(*!,"&01$(%!5'!1%$'(
>228%$%#&%!>'E%.3%!I1!+&)%-%&!<+12#7/%&!=+L&+/$%&!
=123#$()+2%![&(3%&E1&.3%!
!"?@?!=#.-(/1<'!
"?B?!=+.-(/1<'!
C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!
!"?D?!*+)<O8%2!#$!b55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$!
!"?H?!*+)+<'3%22%&!+15!E-#,+3%&!C247/%&!
/$&"($(2(*$#"$&/$'-$(%!5'!1%$'(
>228%$%#&%!>'E%.3%!I1!<%82%#3%&)%&!=+L&+/$%&!
Q?@?!9%2%17/31&8!!
Q?B?!9%8-O&1&8!,(&!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-!
RadoffensiveGraz2030 Seite51
ALLGEMEINE ÜBERLEGUNGEN UND GESTALTUNGSRICHTLINIEN
!"#$%&'#(&%&!)%'!*+),%-.%/-'!
!01+2#343''315%&!1&)!6#%-+-7/#%!,(&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
9+12#7/%!:-%&&1&8!,(-!/3;<+12#7/%-!:-%&&1&8!
RadoffensiveGraz2030 Seite52
Dimensionen des Radverkehrs
"#%!=#&)%'38-bL%&!)%-!*+)#&5-+'3-1.31-!'#&)!+1'I1-#7/3%&!+15!)%&!A2+3I<%)+-5!)%-!,%-'7/#%)%&%&! C+/--+)3cE%&?!"#%!9-%#3%!)%'!]%&.%-'!,+-##%-3!U#'7/%&!FgPF!1&)!@gFF$?!Y&)!%#&!@gFF!$!<-%#3%-! X3-%#5%&!+2'!S%-.%/-'-+1$!`h!C+/-I%18<-%#3%!i!9%U%81&8'-+1$a!#'3!I1!'7/$+2!5O-!:-+&'E(-3-4)%-?! >17/!)%-!9%U%81&8'-+1$!5O-!*+)5+/-%&)%!#'3!$#&#$+2!`9%'(&)%-'!<%#!X3%#81&8%&!1&)!5O-!1&'#7/%-%! *+)5+/-%&)%g!U#%![#&)%-&!()%-!X%&#(-%&a?!"+/%-!#'3!)+'!=#&)%'3$+L!)%'!S%-.%/-'-+1$'! +1'8%-#7/3%3!+15!:-+&'E(-3-4)%-!$#3!9-%#3%&!,(&!FgVF;@gBF$g!"#$!%&'()*'!+,-./0!!
"%-!%$E5(/2%&%!X3+&)+-)!5O-!Q#&-#7/31&8',%-.%/-!I#%23!+15!)+'!Q-$b82#7/%&!'#7/%-%&!f<%-/(2%&'!)%-! *+)5+/-%&)%&!1&3%-%#&+&)%-!1&)!12&*'!$34&(!%&2!5,..!/0!"#%'%!8-bL%-%!X3+&)+-)<-%#3%!U#-)!+17/! )%&!'3%#8%&)%&!_%'7/U#&)#8.%#3'1&3%-'7/#%)%&!#$!*+),%-.%/-!8%-%7/3g!)#%!'#7/!)1-7/!)#%! U+7/'%&)%&!>&3%#2%!,(&!Q;9#.%'!%-8%<%&?!"%-!9%8%8&1&8'5+22!IU%#%-!:-+&'E(-3-4)%-&!UO-)%!&(7/! 8-bL%-%!S%-.%/-'-41$%!&(3U%&)#8!$+7/%&?!
"%-!]#7/3-+1$!`h!S%-.%/-'-+1$!i!X#7/%-/%#3'+<'3+&)a!#&.21)#%-3!%#&%&!X#7/%-/%#3'+<'3+&)!I1!5%'3%&! 6#&)%-&#''%&?!"#%'%!X#7/%-/%#3'+<'34&)%!I1!Q#&<+13%&g!9+13%#2%&!()%-!E+-.%&)%&!C+/-I%18%&! U%-)%&!j%!&+7/!CO/-1&8'5(-$!8%&+1%-!)%5#&#%-3?!
9%#![1-,%&!'#&)!Z&&%&-+)#%&!,(&!$#&)%'3%&'!R$! +&I1U%&)%&g!)+<%#!#'3!%#&!6(&2'"89413*!:;#!.,-!<!+/ <%#!%#&%-!A-(j%.3#%-1&8'8%'7/U#&)#8.%#3!,(&!BF.$T/!I1! <%-O7.'#7/3#8%&?!Z$!Z)%+25+22!'#&)!=3$2&#!:;#!5./ +&I1U%&)%&g!1$!%#&%&!-+'7/%&!S%-.%/-'521''!I1! %-$b82#7/%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite53
Qualitätsstufen und Hierarchie von Radverkehrsanlagen
01+2#343''315%&!)#%&%&!I1-!9%U%-31&8!1&)!9%1-3%#21&8!&%1%-g!+<%-!+17/!<%'3%/%&)%-! *+),%-.%/-'+&2+8%&!1&)!<%'7/-%#<%&!%#&%!+)4k1+3%!Y$'%3I1&8?!X#%!1$5+''%&!%#&%&! 8+&I/%#32#7/%&!f<%-<2#7.!/#&'#7/32#7/!)%-!>1'5O/-1&8!,(&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!`1?+?!9-%#3%&g! X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&g![($5(-3a?!"#%'!5b-)%-3!%#&%!2+&85-#'3#8%!9%3-+7/31&8!1&)!'(22!%#&%$! '7/-#33U%#'%&!>1'<+1!<IU?!%#&%-!'34&)#8%&!Q-U%#3%-1&8!1&)!S%-<%''%-1&8!)%'!\%3IU%-.%'!)#%&%&?!
>"312')'88'"?&!@ #'3!)#%!%$E5(/2%&%!X3+&)+-)+1'5O/-1&8!)%-! *+),%-.%/-'+&2+8%!&+7/!)%&!XE%I#5#.+3#(&%&! )#%'%'!=+L&+/$%&.+3+2(8'?!6#%-!'#&)!/3!&1-!)#%! %&3'E-%7/%&)%&!9-%#3%&!1&)!><'34&)%!)%-!>&2+8%&! <%-O7.'#7/3#83?!"%'!K%#3%-%&!U1-)%&!813%-! C+/-.($5(-3!)1-7/!/(7/U%-3#8%!9()%&<%248%g! +1'-%#7/%&)%!9%2%17/31&8g!01+2#343''#7/%-1&8! )1-7/!X7/&%%-41$1&8g!%37?!'(U#%!Z&3%8-+3#(&!,(&! _-O&-41$%&!<%-O7.'#7/3#83?!
>"312')'88'"?&!@@ #'3!)#%!$#&#$+2%!>1'5O/-1&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%! &+7/!)%&!XE%I#5#.+3#(&%&!)#%'%'! =+L&+/$%&.+3+2(8'?!6#%-!'#&)!)#%!1&3%-%&! _-%&IU%-3%!)%-!+&8%8%<%&%&!9-%#3%&!1&)! ><'34&)%!)%-!>&2+8%&!<%-O7.'#7/3#83?!G1'43I2#7/%! >1'5O/-1&8')%3+#2'g!U#%!9()%&<%248%g! X3%#81&8',%-/423&#''%g!9%2%17/31&8'+1''3+331&8g! %37?!'#&)!/3!,(22'34&)#8!<IU?!/3!(E3#$+2g!j%)(7/! '#&)!'#7/%-/%#3'-%2%,+&3%!>'E%.3%!%-5O223?!
>"312')'88'"?&!@@@ %&3'E-#7/3!/3!)%&!'E%I#5#'7/%&!>&5(-)%-1&8%&! /#&'#7/32#7/!><$%''1&8%&!1&)!
>1''3+331&8'%2%$%&3%&?!S%-<#&)1&8%&!'#&)!
2O7.%&/+53g!<%'#3I%&!X#7/%-/%#3'-#'#.%&!1&)!'(223%& <+2)!$b82#7/'3!,%-<%''%-3!U%-)%&?!9%'(&)%-'! <%'3%/%&)%!*+)-(13%&!`6+1E3-(13%&!)%-!X3+)3! _-+I!1&)!)%'!]+&)%'!X3%#%-$+-.a!'#&)!+15I1U%-3%&! ()%-!+15!&%1%!*(13%&!$#3!/b/%-%&!X3+&)+-)'!
1$I12%#3%&?!
*(13%&!)#%'%-!
01+2#343''315%!'#&)!
8+&Ij4/-#8!&13I<+-!1&)!
+15!)#%'%$!\#,%+1!I1! %-/+23%&?!
*(13%&g!U%27/%!)#%'%-! 01+2#343''315%!
I1I1(-)&%&!'#&)g! '(223%&!E%-'E%.3#,#'7/! ,%-<%''%-3!U%-)%&?!
*(13%&!+1'!)#%'%-! 01+2#343''315%!'#&)!
-+'7/!)1-7/!
%&3'E-%7/%&)%! =+L&+/$%&!I1! '#7/%-&?!
S%-<%''%-1&8%&!
,%-'7/#%)%&%-!>-3!'#&)! &(3U%&)#8?!!
RadoffensiveGraz2030 Seite54
A/8&'7"#*!3"?!B&'742&(3(942&#C!
Q&3'7/%#)%&)!5O-!)#%!Y$'%3I1&8!1&3%-'7/#%)2#7/%-![+3%8(-#%&!,(&!*+)-(13%&!`>;g!9;!1&)!d;\%3Ia! '#&)!(<%&!8%&+&&3%!01+2#343''315%&g!+1'8%5O/-3%!9-%#3%&!`01%-'7/!'5(-$ag!$b82#7/%! *%#'%8%'7/U#&)#8.%#3%&!1&)!S(--+&8-%8%21&8%&!+&![&(3%&E1&.3%&g!%37?!><%-!+17/!j%!&+7/!Y$5%2)g! (<!1-<+&!`%&8!,%-<+13ag!E%-#1-<+&!`,(-'34)3#'7/a!1&)!-1-+2!`24&)2#7/ag!5#&)%&!'#7/!)#55%-%&I#%-3%! A-#&I#E#%&?!
"+'!>;\%3I!#'3!,(--+&8#8!,($!C1L;!1&)![5I;S%-.%/-!I1!3-%&&%&g!U(<%#!#&!1-<+&%&!G(&%&!#&!
>1'&+/$%5422%&!+17/!9%8%8&1&8'5422%!<IU?!=#'7/5(-$%&!$b82#7/!'#&)?!
Z$!9;\%3I!'#&)!*+)5+/-%&)%!+15!8%3-%&&3%&!()%-!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!Z&5-+'3-1.31-%&!1&3%-U%8'?! "+'!d;\%3I!%-5(-)%-3!E%-!'%!.%#&%!:-%&&1&8!,(&!C1L;!1&)![5I;S%-.%/-?!
"#$%&'#()(*&'#!+',-./!0,12(3#(4,567(21'.8!)46!3#(!9)3,#$%6$43'#!3#6!6$#'('6*&#,!:#(,;)..4,56()4<#6=!$#'.>#'6#! ),5#.#&,$!),!?9@A=!B#6'5,!<),4).!12(!;'*C*.#!$()11'*!4,3!1D(!3#,!E)6$#(7.),!),5#7)66$F!
!"#$%&'(%)'*+$%,")-%'.'' /0&&%&'!+(123&%445%,%'1%-&
!"#$%&'(%)'*+$%,")-%'6'' 1-&('-&&%)1$7($-123%' 8%)9-&(#&,15%,%''
!"#$%&'(%)'*+$%,")-%':' 1-&(';#<+3)$15%,%'
!7#=4-23%'>#&/$-"&'
"#$%&'()'*!+,'!-./(..#&0#'!! )'(!1/23%/$*#4#&'(#'!
?4+&#&,1@)-&A-@' 3,3#!<#623=&'(&*:#&.!/4! *#6/4.#'!-.$#2:#'8)*>!
?,':)$$#'8@73&*:#&.!8A!B:=!
B),+&-1+$-"&' D#!'/23!?,'.#E.!)'(!FG*0&23:#&.!
?4+$A'<C)'' (%&'!+(D%)/%3)' E8%)/%3)1)+#=F'
G!H>I!F#.#$!J#!K/3$.$&23.)'*
*&"$%&@#&/$%' N#+,$$/'*.!
?)"G%/$-%)#&,1H ,%1235-&(-,/%-$'
I'J%1235-&(-,/%-$'
-&'(%)'?)+K-1'
F&'(A!OI!:4P3!
HMQOI!:4P3!
L#+4-$7$11$#<% FG*0&236.!&44#$!! R)/0&.7.66.)@#!5!
5''#$6.7(.&623#!"#$'#.8)'*!
9,:/0#!;$$#&23%/$:#&.!
1#.8=&$:)'*! ;$6230&#C)'*!+,'!B,.#'8&/0#'!
G!L>M!F#.#$!J#!K/3$.$&23.)'*
N#+,$$/'*.!
F&'(A!HM!:4P3!
LMQHM!:4P3!
FG*0&236.!&44#$!! R)/0&.7.66.)@#!55!
1/23!$7)40&23#$!<#*#%#'3#&.!
1/23!;$@,$(#$'&6!
F&'(A!HI!:4P3!
N&6!HM!:4P3!
FG*0&236.!&44#$!! R)/0&.7.66.)@#!55!
M!S%=#&23)'*#'>!=&#!'&#($&*#$#!<#623=&'(&*:#&.#'>!*#$&'*#$#!K/3$%/3'%$#&.#!)'(!/'(#$#!",$$/'*0G6)'*#'!! 6&'(!T!+,$!/00#4!&'!(#$!5''#'6./(.!T!&4!-&''#!(#$!-&23#$3#&.!@U$!8)!K)C!*#3#'(#!4G*0&23A!
RadoffensiveGraz2030 Seite55
XE%I#5#'7/%!Q#8%&'7/+53%&!,(&!*(13%&!#$!>;\%3IW! 6(7/-+&8#8%!>;\%3I;*(13%&!U%-)%&!#$!>228%$%#&%&!8%3-%&&3!,($![5I;!1&)!C1L,%-.%/-!8%5O/-3?!l%! &+7/![(&3%e3!.b&&%&!+<%-!1&3%-'7/#%)2#7/%!CO/-1&8'5(-$%&!,%-U%&)%3!U%-)%&W!!
•!Z$!#&&%-'34)3#'7/%&!9%-%#7/!'(U#%!#&!X3+)33%#2I%&3-%&!.b&&%&!8%$#'7/3%g!,%-.%/-'<%-1/#83%! G(&%&!%<%&'(!813!+&U%&)<+-!'%#&g!U#%!.2+-!8%3-%&&3%g!$b82#7/'3!<-%#3%!1&)!813! +1'8%'3+33%3%!*+)U%8%?!6#%-!'#&)!&%<%&!C+/--+)'3-+L%&g!9%8%8&1&8'I(&%&!+17/!8%$#'7/3! 8%5O/-3%!X3-+L%&g!)#%!%&3'E-%7/%&)!8%'3+23%3!'#&)!1&)!U%!,($!=ZS!<%2+'3%3!'#&)g!+2'! 9%#'E#%2%!I1!&%&&%&?!
•!Z&!,(-'34)3#'7/%-!1&)!24&)2#7/%-!Y$8%<1&8!'#&)!,(-!+22%$!`<+12#7/!()%-!)1-7/!=+-.#%-1&8a!
8%3-%&&3%!C247/%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!1$I1'%3I%&g!1$!'7/&%22%g!'#7/%-%!1&)!.($5(-3+<2%! K%8%!+&I1<#%3%&?!
\+7/5(28%&)%!=+L&+/$%&!'#&)!5O-!*(13%&!#$!>;\%3I!/3!8%%#8&%3g!1$!5O-!+22%!G#%28-1EE%&!813%! *+),%-.%/-'+&2+8%&!+15!/b7/'3%-!Q<%&%!+&I1<#%3%&W!
>?D?!:%$E(!DF;G(&%&!`(/&%!U%#3%-%!S%-.%/-'<%-1/#81&8a!
9?H?!_%$#'7/3!8%5O/-3%-!_%/;!1&)!*+)U%8!
9?J?!X(&)%-5(-$W!_%/;!1&)!*+)U%8%!<IU?!*+)U%8!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!
9?R?!=%/-IU%7.'3-%#5%&!!
9?@F?!=#3<%&O3I1&8!)%'!91'5+/-'3-%#5%&'!
>22%!U%#3%-%&!=+L&+/$%&!+1'!)#%'%$![+3+2(8!'#&)!<%#!%&3'E-%7/%&)%-!9%-O7.'#7/3#81&8!)%-!<%'3%&! 01+2#343!1&)!8-bL3$b82#7/%&!9-%#3%!813!5O-!*(13%&!#$!>;\%3I!8%%#8&%3?!X#%!'#&)!,(-!+22%$!+$!9%)+-5! I1!(-#%&3#%-%&!1&)!+158-1&)!#/-%-!I1!%-U+-3%&)%&!9%&O3I1&8'#&3%&'#343!813!1$I1'%3I%&?! CO-!*(13%&!#$!9;!1&)!d;\%3I!.b&&%&!+22%!=+L&+/$%&!+1'!)#%'%$![+3+2(8!+&8%U%&)%3!U%-)%&?! 6#%-!#'3!)%-!>&'E-17/!+&!01+2#343!1&)!9-%#3%!/3!,(--+&8#8g!'(&)%-&!)%-!\%3I'7/21''g!1$!%#&%! 2O7.%&2('%!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-!I1!%--%#7/%&?!
Z&!)%-!Y$'%3I1&8!,(&![(--#)(-%&!#$!>;\%3I!.b&&%&!*(13%&!+17/!m+158%547/%-3n!U%-)%&?!"+'! <%)%13%3g!)+''!$%/-%-%!>&8%<(3%!1&3%-'7/#%)2#7/%-!01+2#343!1&)!>1'5O/-1&8!%#&8%'%3I3!U%-)%&! .b&&%&?!X(!#'3!%'!<%#'E#%2'U%#'%!+158-1&)!)%-!-41$2#7/%&!X#31+3#(&!$b82#7/g!)+''!+<'7/!'U%#'%! $%/-%-%!*(13%&!`&+7/!X3+&)+-)'!5O-!)+'!9;\%3Ia!I1-!S%-5O81&8!'3%/%&?!Q#&%!*(13%!<#%3%3!'7/&%22%&! *+)5+/-%&)%g!U#%!>-<%#3'E%&)%2&)%&g!%#&%!S%-<#&)1&8'$b82#7/.%#3!+&!1&)!%#&%!U%#3%-%!*(13%! %-$b82#7/3!%'!+&)%-'%#3'![#&)%-&g!l18%&)2#7/%&!1&)!423%-%&!=%&'7/%&!'#7/%-!1&3%-U%8'!I1!'%#&?!Z&! #/-%-!_%'+$3/%#3!%-5O22%&!)#%!<%#)%&!*(13%&!)+$#3!)%&!>&5(-)%-1&8%&!)%'!/b/%--+&8#8%&!>;\%3I%'?!
RadoffensiveGraz2030
Seite56
"+-8%'3%223!+2'!9%#'E#%2!5O-!)#%!01+2#343''315%!Z!#'3!%#&!3cE#'7/%-!X3-+L%&k1%-'7/!!$#3!C+/-'3-%#5%&! 5O-!)%&!=ZSg!_-O&'3-%#5%&!$#3!941$%&!5O-!)#%!9%'7/+331&8g!8-(LIO8#8%&!X#7/%-/%#3'+<'34&)%&g! <%)+-5'(-#%&3#%-3%&!_%/'3%#8%&!1&)!.($5(-3+<2%&g!<-%#3%&!*+)5+/-+&2+8%&?!!
Q&3'E-%7/%&)!)%$!,(-/+&)%&%&!A2+3I!'(223%&!<%#!)%-!S%-<%''%-1&8!<%'3%/%&)%-! X3-+L%&k1%-'7/!%!I1%-'3!`><<#%8%;a!C+/-'3-%#5%&!5O-!)%&!=ZS!-%)1I#%-3!U%-)%&g!<%,(-!A2+3I!5O-! )%&!C1L;!o!*+),%-.%/-!,%-'7/$42%-3!U#-)?!9%-%#7/%!5O-!I1!C1L!_%/%&)%!)O-5%&!B$!/3! 1&3%-'7/-%#3%&!1&)!'(223%&!<%)+-5'(-#%&3#%-3!<-%#3%-!8%'3+23%3!U%-)%&g!1$!+17/!%#&%!Z&3%-+.3#(&!$#3!)%-! +&8-%&I%&)%&!9%<+11&8!I1!%-2+1<%&!`_+'384-3%&g!X#3I<4&.%g!><'3%225247/%&!5O-!K%-<1&8g!X7/#2)%-g! ><5+22%#$%-!%37?a?!
=123#51&.3#(&+2#343!<IU?!\13I1&8'$#'7/1&8!%#&I%2&%-!`C+/-;a!X3-%#5%&!#'3!$b82#7/W!! i!_-O&'3-%#5%&!$#3!6+23%'3%22%&!()%-!><'3%22+&2+8%&!`5O-!*+)!1&)T()%-!A.Ua! i!91'5+/-'3-%#5%&g!5-%#!5O-!*+)5+/-%&)%!
i!=#33#8%!S%-'#7.%-1&8''3-%#5%&!.b&&%&!I1!><<#%8%5+/-'3-%#5%&!5O-!)%&!=ZS!U%-)%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite57
Bauliche Trennung vor nicht-baulicher Trennung
_-O&)%!5O-!*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-W! i!*+)5+/-%&)%!#$!>223+8';!<IU?!9%-15',%-.%/-!5+/-%&!IO8#8?!"#%'!<%3-#553!$%#'3!8%O<3%!A%-'(&%&g! )#%!+22%#&!1&3%-U%8'!'#&)!^!/#%-!'#&)!CO/-1&8%&!+15!)%-![5I;C+/-<+/&!$%/-5+7/!#$!S(-3%#2?! *%2%,+&3!'#&)!/#%-!<%'(&)%-'!X#7/3<+-.%#3!<%#![-%1I1&8%&g!<%#!X7/2%7/3U%33%-!1&)!"1&.%2/%#3?!
_-O&)%!5O-!*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-W!
i!_%$O32#7/%!*+)5+/-%&)%g!C-%#I%#3,%-.%/-g!*+)5+/-%&)%!#&!_-1EE%&!`C+$#2#%&a!&13I%&!<%,(-I183! <+12#7/!8%3-%&&3%!K%8%?!X#%!U%-)%&!I1!O<%-!VFp!+2'!-%2+3#,!'#7/%-!%$E51&)%&?!`01%22%W! C#e=c9%-2#&a!!
i!Z$!'1<j%.3#,%&!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&!'E#%2%&!)#%!:-%&&1&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%!I1$! 52#%L%&)%&![5I;S%-.%/-!1&)!#/-%!9-%#3%!%#&%!U%'%&32#7/!'34-.%-%!*(22%!+2'!)#%![5I; C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!1&)!S%-.%/-''34-.%&?!`01%22%W!C#e=c9%-2#&a!!
i!>15!X3-+L%&!$#3!DF.$T/!/+23%&!'#7/!PBp!)%-![5I;C+/-%&)%&!/3!+&!)#%!
_%'7/U#&)#8.%#3'<%'7/-4&.1&8?!"#%'!5O/-3!I1!$%/-!1&'#7/%-%&!9%8%8&1&8%&!$#3! *+)5+/-%&)%&!#$!=#'7/,%-.%/-?!`01%22%W![CSa!
X(!#'3!%#&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!,($![5I;S%-.%/-!<%'(&)%-'!<%#!/(7/-+&8#8%&!*+),%-<#&)1&8%&!`>;! 1&)!9;*(13%&a!#&!,#%2%&!C422%&!I1!<%,(-I18%&?!
D2&!=3$#&'78'"$2&,!318!63828!$2&8&8!E38'&(F13#8,!8F(294'!8294!%&2!&2#&(!G?7<H&894I2#$2*J&2'! K%&(!L.!J/M4!?K(!&2#&!%3"1294&!N(&##"#*!$&(!=3$I&*&!3"80!!
K%'%&32#7/!5O-!)#%!Q&3'7/%#)1&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%!'#&)!)+/%-!!!
;!>&3%#2!+&!X7/U%-,%-.%/-!!
;!X3%#81&8',%-/423&#'!
;!)#%!,(-/%--'7/%&)%!()%-!8%E2+&3%!I124''#8%![5I;6b7/'38%'7/U#&)#8.%#3!#&!*%2+3#(&!I1-!! ;!$+L8%<2#7/!'3O&)2#7/%&![5I;S%-.%/-''34-.%!`=XSa!()%-!)1-7/'7/Ō#7/%&!3482#7/%&![5I; S%-.%/-''34-.%!`":Sa!
9%#!%#&%$!X7/U%-,%-.%/-'+&3%#2!,(&!O<%-!Jp!#'3!)#%!Q--#7/31&8!%#&%-!<+12#7/!8%3-%&&3%&! *+),%-.%/-'+&2+8%!+17/!#&!:%$E(!DF;X3-+L%&!I1!<%-O7.'#7/3#8%&g!'(&'3!U#-)!)%-!<%3-(55%&%! X3-%7.%&+<'7/!!,(&!)%-!U#7/3#8%&!_-1EE%!)%-!U%%-!%-5+/-%&%&!*+)5+/-%-q#&&%&!+2'!]O7.%!#$! *+)-(13%&&%3I!%-5+/-%&?!
>15!><'7/!%&!$#3!%#&%$!X3%#81&8',%-/423&#'!O<%-!Dp!'(22!O<%-E-O53!U%-)%&g!(<!%#&! +'c$$%3-#'7/%'!X3-+L%&E-(5#2!+&8%U%&)%3!U%-)%&!.+&&!`9%-8+<!#$!=#'7/,%-.%/-!<IU?!#&! =%/-IU%7.'3-%#5%&!;!9%-8+15!+15!=%/-IU%7.;T*+)5+/-'3-%#5%&!<IU?!*+)U%8a?!>23%-&+3#,!.+&&!%#&! <%82%#3%&)%-!_%/U%8!I1$!`8%$%#&'+$!8%5O/-3%&a!_%/;!1&)!*+)U%8!`(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3a! +1'8%<+13!U%-)%&?!"+$#3!'#&)!<%-8+15!2+&8'+$%-%!*+)5+/-%&)%&!<IU?!)+)1-7/!/b/%-%! A%&)%2<%U%81&8%&!'#7/%-%-g!)+!+17/!1&8%O<3%!()%-!<%'(&)%-'!2+&8'+$%!*+)5+/-%&)%!)(-3!+<'%#3'! )%'![5I;S%-.%/-'!5+/-%&!.b&&%&?!l%!&+7/!X#31+3#(&!'(223%!<%#!'3+-.%&!X3%#81&8%&!8%&%-%22!%#&%! <+12#7/!8%3-%&&3%!*+),%-.%/-'+&2+8%!+&8%'3-%<3!U%-)%&?!!
RadoffensiveGraz2030
Seite58
Z'3!)#%![5I;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!r!DF.$T/g!#'3!)%-!*+),%-.%/-!)+,(&!<+12#7/!I1!3-%&&%&?!"+'!#'3!#&! _-+I!<%#!S(--+&8'3-+L%&!)%-!C+22?!6#%-!'#&)!)#%!&(3U%&)#8%&!<+12#7/%&!=+L&+/$%&!+17/!)%'/+2<! I1!3-%55%&g!U%#2!)#%!S%-.%/-'#&3%&'#343%&!/b/%-!'#&)?!9%#!8%-#&8%-%&!S%-.%/-''34-.%&!`PFF![5IT/!#&!)%XE#3I%&'31&)%!()%-!PFFF![5ITBH/!":Sa!#'3!%#&!*+)5+/-'3-%#5%&!%<%&'(!+&U%&)<+-?!!
Z'3!)#%![5I;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!sh!DF.$T/g!.+&&!)%-!*+),%-.%/-!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!8%5O/-3! U%-)%&?!"+<%#!'#&)!><'34&)%!#&'<%'(&)%-%!<%#!E+-.%&)%&![5I!1&)!<%#!f<%-/(2,(-84&8%&!,(&![5I! I1!<%-O7.'#7/3#8%&?!"#%!_%'3+231&8!)%'!X3-+L%&-+1$%'!#'3!'(!I1!U4/2%&g!)+''!)#%!8%-#&8%! C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!5O-!)%&![5I;S%-.%/-!#&31#3#,!%-.%&&<+-!#'3?! K%&&!%'!)#%![5I;S%-.%/-''34-.%!I1!/(7/!U#-)!`PFF![5IT/!#&!)%-!XE#3I%&'31&)%!()%-!PFFF![5ITBH/! ":Sag!'#&)!%<%&'(!*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!()%-! *+)5+/-'3-%#5%&!I1!<%-O7.'#7/3#8%&?!
Z&![5I;,%-.%/-'<%-1/#83%&g!2(.+2%&!X3-+L%&!$#3!8%-#&8%&!S%-.%/-''34-.%&!`DFF![5IT/!#&!)%-! XE#3I%&'31&)%!()%-!DFFF![5ITBH/!":Sa!.b&&%&!+17/!8%2#&)%-%!=+L&+/$%&!1$8%'%3I3!U%-)%&?! "+I1!I4/2%&!<%#!1&3%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&!9%8%8&1&8'I(&%&g!C+/--+)'3-+L%&!()%-!+228%$%#&! =#'7/,%-.%/-?!
RadoffensiveGraz2030 Seite59
ORDNUNGSPOLITISCHE UND ALLGEMEINE MAßNAHMEN
Nutzung von Vorrangstraßen zum Lückenschluss
=+-.#%-1&8%&!
>?@!A#.3(8-+$$%!
>?B!C+-<#8%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
>?D?!:%$E(!DF;G(&%&!
>?H?!9%8%8&1&8'I(&%&!
>?J?!K(/&'3-+L%&!
>?M?!N55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
>?P?!N55&1&8!,(&!Q#&<+/&'3-+L%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
>?R?!S%-.%/-'5247/%&$+&+8%$%&3!T!A+-.-+1$<%U#-3'7/+531&8!
>?V?!S%-.%/-'<%-1/#81&8W!X1E%-<2(7.'!T!Y&%7/3%!Q#&<+/&%&!T!=()+2%!C#23%-!
>?@F?!X+&#%-1&8!)%-!<%'3%/%&)%&!Z&5-+'3-1.31-!/#&'#7/32#7/!C+/-.($5(-3'!
RadoffensiveGraz2030 Seite60
TEIL A
Nutzung von Vorrangstraßen zum Lückenschluss
9%'7/-%#<1&8W!
•!Z&!_-+I!8#<3!%'!@VH.$!S(--+&8'3-+L%&!+15!)%&%&!:%$E(!JF!)#%!O<2#7/%![5I; _%'7/U#&)#8.%#3!#'3?!6#%-!#'3!*+)5+/-%&!&1-!+15!,($![5I;S%-.%/-!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&! '#7/%-!1&)!+33-+.3#,?!"#%'%!X3-+L%&!$+7/%&!BFp!)%'!8%'+$3%&!X3-+L%&&%3I%'!#&!_-+I! +1'?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Y$!*+)U%82O7.%&!I1!'7/2#%L%&g!.b&&%&!S(--+&8'3-+L%&!m<%''%-!8%&O3I3n!1&)! )1-7/84&8#8%!*+)#&5-+'3-1.31-%&!8%'7/+55%&!U%-)%&?!
•!Q#&%!S%-%#&5+7/1&8!1&)!Y$&13I1&8!,(&!S(--+&8'3-+L%&!`8+&I!()%-!+<'7/!'U%#'%ag! .+&&!I1!%#&%$!813%&!X3+)3<#2)!<%#3-+8%&W!X34-.1&8!,(&!]%<%&'k1+2#343!1&)!X#7/%-/%#3?!
•!\+7/!tHD!X3S(!.b&&%&!m&+7/!9%)+-5n!X3-+L%&IO8%!<%'7/-4&.3!U%-)%&?!K%&&!<%#! X7/12%&g![-+&.%&/41'%-&g!%37?!)#%!C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!+15!S(--+&8'3-+L%&! +<'7/!'U%#'%!-%)1I#%-3!U%-)%&!.+&&g!)+&&!+17/!5O-!U#7/3#8%!*+)U%8'7/2O''%!^!U(! %'!&(3U%&)#8!#'3g!1$!m-+)5+/-,%-3-482#7/%!X3-+L%&n!I1!8%&%-#%-%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!DF.$T/!%-2+1<3!#&!6#&<2#7.!+15!)%&!Y&3%-'7/#%)!,(&!=+''%!1&)!_%'7/U#&)#8.%#3! IU#'7/%&![5I;!1&)!*+),%-.%/-!%#&%!/b/%-%!S%-3-482#7/.%#3!`6($(8%ŗa!1&)!)#%&3!#&! %-'3%-!]#&#%!)%-!"1-7/84&8#8.%#3g!1$!]O7.%&!I1!'7/2#%L%&?!
•!6(7/-+&8#8%!*+)#&5-+'3-1.31-!'(223%!,(-!+22%$!8%3-%&&3!,($![5I;S%-.%/-!8%5O/-3!U%-)%&! <IU?!#&!C+/--+)'3-+L%&?!>22%-)#&8'!.b&&%&!.1-I%!><'7/!%!#$!=#'7/,%-.%/-!'7/&%22! )#%!\%3Ik1+2#343!%-/b/%&g!+17/!U%&&!'#%!k1+2#3+3#,!/3!(E3#$+2!'#&)?!
•!"+I1!<-+17/3!%'!+<%-!+17/!%#&%!.2+-%!_%'3+231&8!)%'!X3-+L%&-+1$%'!<IU?! =+L&+/$%&g!)+$#3!)#%!_%'7/U#&)#8.%#3!%#&8%/+23%&!U%-)%&!.+&&?!"+'!.+&&!+17/!%#&%! *%(-8+&#'+3#(&!<%)%13%&!`/#&'#7/32#7/!S%-.%/-'5O/-1&8g!A+-.%&g!%37?a?!
•!S(&!X3+)3I%&3-1$!+1'!&+7/!+1L%&!'(22!)#%!>&E+''1&8!'3+335#&)%&?![(&.-%3!#'3!%#&%! *%)1.3#(&!)%-!_%'7/U#&)#8.%#3!$#3!%#&/%-8%/%&)%-!S%-'7/$42%-1&8!)%-!C+/-<+/&%&! 1&)!Z&3%8-+3#(&!,(&!*+)U%8%&!`%/%'3%&!=%/-IU%7.'3-%#5%&!#&!Q&8'3%22%&a!$b82#7/?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!BFFD!5+&)!)#%!2%3I3%!Q-U%#3%-1&8!)%'!:%$E(!DF;\%3I%'!#&!_-+I!'3+33W!"+$+2'!U1-)%&! BD!.$!`()%-!HF!X3-+L%&IO8%a!,%-.%/-'<%-1/#83?!
•!X(!.+&&!)%-!>&3%#2!)%-!S(--+&8'3-+L%&!#&!)%&!.($$%&)%&!l+/-%&!-+)5+/-;,%-3-482#7/! -%)1I#%-3!U%-)%&?!"+)1-7/!8#<3!%'!&(7/!,#%2%!U%#3%-%!E('#3#,%!Q55%.3%W!
i!*%)1.3#(&!,(&!`'7/U%-%&a!S%-.%/-'1&5422%&!!
i!*%)1.3#(&!)%-!]4-$<%2+'31&8!5O-!+&8-%&I%&)%!K(/&<%<+11&8!
i!*%)1.3#(&!,(&!X7/+)'3(55%$#''#(&%&!
i!Cb-)%-1&8!%#&%-!m%&3'7/2%1S%&n!_%'%22'7/+53!T!@FF$!$%/-!DF%-!X3-+L%!,%-24&8%-&!)#%! *%#'%I%#3!)%'!=ZS!1$!&1-!J!X%.1&)%&!
i!_%$%#&'+$%!\13I1&8!,(-/+&)%&%-!C247/%&!;!%55#I#%&3!1&)!U#-3'7/+532#7/!
RadoffensiveGraz2030 Seite61
"#$%#&$'(#)*&#+!",$$-+.'/$-0#+!
1#)/#$#!"#$%#&$'2#$3&).3+.#+!4-*&#+!+3$!#)+#+!5$3*&/#)6!7#'!.#'-4/#+!8/$-0#++#/(#'!-3'9! 2)#/#+!-2#$!:)#6#!",$/#)6#;!",$!-66#4!7)#+#+!')#!7#$!8)*&#$&#)/<!!
Z&!_-+I!8#<3!%'!8%'+$3!7+?!@@FF!.$! X3-+L%&&%3I!!
CO-!)%&!=ZS!8#<3!%'!/(7/-+&8#8%!X3-+L%&W!!
•!>13(<+/&%&!>&'7/21'';>B!1&)!>V!+2'! O<%--%8#(&+2%!S%-<#&)1&8%&!
•!S(&!)%&!%3U+!@VH.$!S(--+&8'3-+L%&!#&! _-+I!`E-#&I#E#%22!:%$E(!JFia!8#<3!%'! <%'(&)%-'!U#7/3#8%!"1-7/I18''3-+L%&! 1&)!-%8#(&+2%!X3-+L%&!$#3!U#7/3#8%-!
Q-'7/2#%L1&8'51&.3#(&!`7+?!PF.$!;!DMp! +22%-!S(--+&8'3-+L%&ag!)#%!#&!#/-%-!
S%-.%/-''34-.%!/3!I1!<%%#&3-47/3#8%&! '#&)!1&)!*+)U%8%!&+7/!=b82#7/.%#3!&1-! <+12#7/!8%3-%&&3!%#&I1-#7/3%&?!K%&&!%'! +15!_-1&)!)%-!*%2%,+&I!5O-!%#&! )1-7/84&8#8%'!*+)&%3I!1&<%)#&83! %-5(-)%-2#7/!#'3g!'(223%&!.1-I%!><'7/!%! <IU?!Q&8'3%22%&!,%-<%''%-3!U%-)%&?!
•!Q3U+#8%!\%1(-)&1&8%&!)%-!Q#&<+/&; X7/2%#5%&!#&!)%-!Z&&%&'3+)3!U%-)%&!#&! )#%'%-!9%3-+7/31&8!/3!#&!C-+8%!8%'3%223g! )+!)#%'!)+'!,%-.%/-2#7/%!_%'+$3'c'3%$! <%2+'3%&!UO-)%?!
RadoffensiveGraz2030 Seite62
"+I1!8#<3!%'!,#%2%!U%#3%-%!S(--+&8'3-+L%&!$#3! :%$E(!JF?!_%-+)%!/#%-!8#<3!%'!,#%2%! S%-.%/-'1&5422%?!
S(&!)%&!S(--+&8'3-+L%&!'#&)!'7/(&!/%13%! %3U+!@Fp!+<'7/!'U%#'%!
8%'7/U#&)#8.%#3'-%)1I#%-3!#$!\+/%<%-%#7/! ,(&!X7/12%&g![-+&.%&/41'%-&g!%37?!`8-O&! )+-8%'3%223a!
>15!%3U+!@J;BFp!)%-!S(--+&8'3-+L%&!'#&)! X3-+L%&<+/&82%#'%!,%-2%83?!6#%-!#'3!S(--+&8! 5O-!)%&!b55%&32#7/%&!S%-.%/-!U%#3%-/#&!'#&&,(22! 1&)!C+/-<+/&%&!$#3!X7/#%&%&!'#&)!5O-!)%&! *+),%-.%/-!/3!+33-+.3#,?!
D2&!3#$&(&#!O;((3#*8'(3P&#!Q&'I3!R.ST! JU##'&#!$34&(!%&88&(!*&#"'7'!I&($�
=($%&3+&!5#&)%&!*+)5+/-%&)%!+15! \%<%&'3-+L%&!`$#3!DF.$T/![5I; _%'7/U#&)#8.%#3a!1&)!<%'3%/%&)%-! *+)#&5-+'3-1.31-!-%2+3#,!'#7/%-%!Y$8%<1&8%&?! Q#&I%2&!U%#7/%&!)#%!01+2#343''315%&!)%-! *+),%-.%/-'+&2+8%&!+<?!!
_+<!%'!<#'/%-!3%#2U%#'%!]O7.%&!#&!)%-! "1-7/84&8#8.%#3g!U%#2!$+&!+15!/b/%--+&8#8%! X3-+L%&!+1'U%#7/%&!$1''3%g!.b&&%&! +<'7/!'U%#'%!`_%'7/U#&)#8.%#3'; a>&E+''1&8%&!-+'7/!1&)!%55#I#%&3!></#25%! '7/+55%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite63
9%#!Y$&13I1&8!%#%-!U%%-!S(--+&8'3-+L%&!<IU?!><'7/!%&!)+-+15!.+&&!'7/(&!,#%2!<%U#-.3! U%-)%&?!"#%!_%'7/U#&)#8.%#3!U#-)!8%'%&.3g!*+)5+/-%&!'(!,%-3-482#7/?!><%-!+17/!)#%!\13I1&8!+2'! C+/--+)'3-+L%!/+3!U%'%&32#7/%!S(-3%#2%?!!
X(!.(&&3%&!5(28%&)%!><'7/!%!#)%&3#5#I#%-3!U%-)%&W!
•!\(3U%&)#8%!]O7.%&'7/2O''%!IU#'7/%&!*+)U%8%&!!
•!S%-<%''%-1&8!)%-!Q--%#7/<+-.%#3!,(&!X7/12%&!
•!9%-O7.'#7/3#81&8!1&)!>15U%-31&8!<%'3%/%&)%-!6+1E3-+)-(13%&!)%-!X3+)3!_-+I!()%-!)%'!]+&)%'! X3%#%-$+-.!
•!S(--+&8'3-+L%&g!)#%!/3!+&8%<1&)%&!'#&)!`#&!\%<%&'3-+L%&!%&)%&a!<IU?!&1-!'%/-!8%-#&8%! X+$$%251&.3#(&!+15U%#'%&!
•!S(--+&8'3-+L%&g!)#%!813%!>1'U%#7/$b82#7/.%#3%&!<#%3%&!`E+-+22%2%!X3-+L%&IO8%a!
•!9%#!Q&8'3%22%&!<IU?!X3+)3%#2I%&3-%&!
6#%-!8-O&!$+-.#%-3%!X3-+L%&!UO-)%&!'(!&+7/!%#&%$!%-'3%&!:-+&'5(-$+3#(&''7/-#33!%#&%!U%'%&32#7/%! S%-<%''%-1&8!<-#&8%&!1&)!$+7/%&!.&+EE!BFp!)%-!S(--+&8'3-+L%&!+1'?!
RadoffensiveGraz2030 Seite64
HD!E(3%&3#%22%!X3-+L%&!1&)!X3-+L%&+<'7/!%g!)#%!#&!#/-%-![5I;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!-%)1I#%-3!U%-)%&! .b&&%&g!1$!'(!.1-I5-#'3#8!]O7.%&'7/2O''%!'#7/%-%-!I1!$+7/%&?!
"#%'%!.b&&%&!3%#2U%#'%!-+'7/!1$8%'%3I3!U%-)%&!1&)!/+<%&!3%#2U%#'%!%#&%!/(/%!*%2%,+&I!5O-!)+'! *+),%-.%/-'&%3I?
RadoffensiveGraz2030 Seite65
Markierungen
!"#$%&'()*+,--.$
9%'7/-%#<1&8W!!
•!\+7/!)%-!9()%&$+-.#%-1&8',%-(-)&1&8g!t!@D!9()%&$+-.#%-1&8%&!+15!*+)5+/-'3-%#5%&! <IU?!)%-!)+I18%/b-#8%&!>&2+8%!D!'#&)!m.2+''#'7/%n!Xc$<(2%!5O-!*+)5+/-'3-%#5%&!I1! ,%-U%&)%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!*+)5+/-'3-%#5%&!8%'%3I2#7/!,(-8%'7/-#%<%&?!
!G1-!>&I%#8%!%#&%'!Q#&-#7/31&8'-+)U%8%'!&(3U%&)#8?!"(EE%23%g!8%8%&2415#8%!
!A#.3(8-+$$%!.b&&%&!+15!+22%&!>&2+8%5(-$%&!+&8%U+&)3!U%-)%&?! --+&8#8!+15!9()%&$+-.#%-1&8%&!
!>15!+22%&!+&)%-%&!>&2+8%5(-$%&!'(22%&!+158-1&)!)%-!6($(8%ŗ!)#%!82%#7/%&! A#.3(8-+$$%!%#&8%'%3I3!U%-)%&!^!8%8%<%&%&5+22'!+17/!#&!8-bL%-%-!>1'5O/-1&8! $b82#7/?!X(8%&+&&3%!mX/+--(U'n!'(22%&!/3!+&8%U%&)%3!U%-)%&?! ![+&&!%-84&I%&)!I1$!]%#3'c'3%$!,(&!X3+)3!_-+I!1&)!]+&)!X3%#%-$+-.!%#&8%'%3I3!
3<+-.%#3!)%'!*+),%-.%/-'!
%&!
!A#.3(8-+$$%!+15!X3-+L%&!$#3!=#'7/,%-.%/-g!+15!<%'3%/%&)%&!1&)!&%1%&! !5O-!)%&!*+),%-.%/-!%#&'%3I%&
RadoffensiveGraz2030
RadoffensiveGraz2030 Seite67
>)*9"0-,=2'#2,'*71?;*72"*3$'(@2/7(,/&82"02/
!"/"$0,+1&*.$2,34.+'.5+6,78,*.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!*+),%-.%/-'+&2+8%&!.b&&%&!5+-<#8!/%-,(-8%/(<%&!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!S(22%!Q#&54-<1&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%!<%#!&%1%&!>;*(13%&!`+1'8&?!<%#!8%$#'7/3%-! CO/-1&8a?!
•!C247/#8%!C4-<1&8!,(&!01%-1&8%&!+15!6+1E3-+)-(13%&?
•!C247/#8%!C4-<1&8!,(&!_%5+/-%&'3%22%&g!U#%!Q#&5+/-3%&?!9%'(&)%-'!-%2%,+&3!<%#! '7/2%7/3%&!X#7/3,%-/423&#''%&?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!!
•!\+7/!_%'3+231&8'.(&I%E3u!C+-<%!92+1!92+1!*>]!JF@B?!C247/#8g!<IU?!E1&.35b-$#8?!!
o!*+)U%8%!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!<%'#3I%&!'7/(&!%#&!%-/b/3%'!X#7/%-/%#3'8%5O/2?! "+/%-!'#&)!/#%-!,(-!+22%$!_%5+/-%&'3%22%&g!01%-1&8%&g!%37?!E1&.31%22!I1! $+-.#%-%&?!"+<%#!.+&&!)#%!C+-<%!#&!%#&%$!=1'3%-!+1'2+15%&)!8%'3+23%3!U%-)%&?!
o!*+)U%8%!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!/+<%&!%#&!,%-$#&)%-3%'!X#7/%-/%#3'8%5O/2!1&)! '#&)!<%'3%&5+22'!)1-7/84&8#8!1&)!5247/#8!%#&I154-<%&?!
•!]+&85-#'3#8!.+&&!O<%-2%83!U%-)%&g!(<!'%2<'3'34&)#8!8%5O/-3%!*+)#&5-+'3-1.31-%&!#&! )1-7/8%54-<3%$!>'E/+23!+1'5O/-<+-!'#&)!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!Q-/b/3!)#%!,#'1%22%!X#7/3<+-.%#3!)%-!*+)#&5-+'3-1.31-!
i!"%-!Q#&'+3I!,(&!=+-.#%-1&8%&!<%#!_%5+/-%&'3%22%&!#&'<%'(&)%-%!<%#!'3+-.%$![5I; S%-.%/-!,%-<%''%-3!)#%!X#7/%-/%#3!)%'!*+),%-.%/-'!
;!Q,%&31%22%![(&52#.3%!$#3!"%&.$+2;!1&)!>23'3+)3'7/13I!#$!X3+)3<#2)!)%'!G%&3-1$'!
;!Q,%&31%22%![(&52#.3%T!Y&)%132#7/.%#3!$#3!<%'3%/%&)%&!=+-.#%-1&8%&!`<2+1%!A+-.I(&%&a!!! ;!A52%8%!)%-!=+-.#%-1&8%&!T!-%8%2$4L#8!&+7/54-<%&!
9%#'E#%2W!
9('#"2'./&*42'*78(.2/*A6-8253.B2',"&,?(60*"/*C%/4%/
>"29J<V2#C!'7/&%22%'!X#7/3<+-$+7/%&!<%'3%/%&)%-!1&)!&%1!+158%U%-3%3%-! *+),%-.%/-'+&2+8%&?!
!!;&'#!@0723&*#!F/$:&#$)'*!#$3G3.!(/6!$#0/.&+#!-&23#$3#&.6*#@U30!+,'!VHW!/)@!XHWA! 3..Y6ZPP&'.#$/:.&+A./*#66Y&#*#0A(#P0/%P6.$/66#'23#2:Q#$*%'&66#Q(#Q6.$/66#'Q=&00Q%#$0&'P!
RadoffensiveGraz2030 Seite68
<2"0B"28*D0-,(-,7'2$$('$"&E*&2).0$2'$2'*F72'&(/&*1.*2"/2'*G('7"&*)('#"2'$2/*:(4H72'G(,'$*72"*7(.8"-,*&2$'2//$2/*:(4?2&2/ =%88G8K-,"&*)('#"2'$*?2'42/;*
RadoffensiveGraz2030 Seite69
!"9"$:.-;)$9<=>)7.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!Z&!_-+I!8#23!E%-!S%-(-)&1&8!+15!+22%&!_%$%#&)%;!1&)!]+&)%''3-+L%!:%$E(!DFg! +1'8%&($$%&!'#&)!8%.%&&I%#7/&%3%!S(--+&8'3-+L%&?!01%22%W! /33E'WTTUUU?8-+I?+3T7$'T<%#3-+8T@FDBFHVJTPPMJ@VRTX3+)38%<#%3v:%$E(?/3$2!
•!Z&!8%U#''%&!9%-%#7/%&!`I?9?!<%#!X7/12%&!()%-!Q&8'3%22%&a!U#-)!:%$E(!DF!+17/!+15! S(--+&8'3-+L%&!,%-(-)&%3?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!CO-!%#&%!5247/#8%!Q-'7/2#%L1&8!,(&!_%<#%3%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-?!
•!\#7/3!5O-!>;*(13%&!8%%#8&%3g!)%&&!E-#&I#E#%22!'#&)!/(7/-+&8#8%!*+),%-<#&)1&8%&!/3! #$!=#'7/,%-.%/-!#&!:%$E(!DF;G(&%&!I1!5O/-%&g!'(&)%-&!+15!8%3-%&&3%&!>&2+8%&!`()%-! C+/--+)'3-+L%&a?!>1'8%&($$%&!)+,(&!'#&)!\%<%&'3-+L%&!#&!24&)2#7/!8%E-483%$! Y$5%2)!<IU?!#$!1-<+&%&![(&3%e3!`U#%!Z&&%&'3+)3!()%-!X3+)33%#2I%&3-%&a!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!C247/%&)%7.%&)%'!:%$E(!DFg!U#%!#&!_-+I!,%-(-)&%3g!$#3!>1'&+/$%!)%-! S(--+&8'3-+L%&?!
•!Q#&%!_%'3+231&8!)%'!X3-+L%&-+1$'g!)#%!:%$E(!DF!%&3'E-#7/3!1&)!-#7/3#8%'!S%-/+23%&! <%U#-.3?!
•!9%'7/-4&.1&8%&!,(&!G1;!1&)!"1-7/5+/-%&!)%'![5I;S%-.%/-'!#&!_%<#%3%&g!U()1-7/! X1E%-<2(7.;4/&2#7/%!X3-1.31-%&!%-$b82#7/3!U%-)%&?!
•!9()%&'7/U%22%&g!)#%!)%&!*+),%-.%/-!/3!<%%#&3-47/3#8%&g!.b&&%&!)#%! _%'7/U#&)#8.%#3!)%'![5I;S%-.%/-'!%55%.3#,!-%)1I#%-%&?!"+<%#!'(223%!+15!E-(<2%$2('%&! K#&3%-)#%&'3!1&)!8%-41'7/+-$%!=b82#7/.%#3%&!8%+7/3%3!U%-)%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!K%#3%-%!S%-.%/-'<%-1/#81&8%&!,(&!X3+)3,#%-3%2&!<IU?!01+-3#%-%&!)1-7/! 9%8%8&1&8'I(&%&g!K(/&'3-+L%&!()%-!X+7.8+''%&g!)#%!)+'!G1;!1&)!><5+/-%&!-%8%2&! <IU?!)+'!"1-7/5+/-%&!,%-/#&)%-&!<IU?!)('#%-%&!
S%-.%/-'I%#7/%&!G(&%!DF!1&)!S(--+&8'3-+L%&!
<2"0B"28*GH'*<%42/0-,?2882/L*M.2882N*,$$B0NOO???;0$.$$&('$2'512"$./&;42O&(882'6;0$.$$&('$2'5"//2/0$(4$50$(4$57'2)0$5 B05G(/($"#2'5(.05B('()PQPRPSPTPG(802;QU7QTGSV5W4(Q5VU2T57V7V5W(4RXYQRTRTZ;,$)8*
>"29J<V2#C!Q#&%!>1'U%#31&8!,(&!:%$E(!DF!#&!U%#3%-%!><'7/!%!,(&!S(--+&8'3-+L%&g!I?9?! #&!)%-!S%-24&8%-1&8!,(&!X7/12%&g![#&)%-84-3%&g!%37?
RadoffensiveGraz2030 Seite70
!"?"$@.*.*7A7*6B)7.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!9%'(&)%-'!8%'3+23%3%!G(&%&g!U(!)#%!X#7/%-/%#3!1&)!]%#7/3#8.%#3!)%'!C1L;!1&)! *+),%-.%/-'!,(--+&8#8%'!G#%2!#'3!1&)!)#%!01+2#343!)%'!b55%&32#7/%&!*+1$'!,%-<%''%-3! U%-)%&!'(22?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!N55%&32#7/%!*41$%!`X3-+L%&g![-%1I1&8%&g!A243I%ag!)#%!5O-!$%/-%-%!S%-.%/-'3-48%-! 8%b55&%3!1&)!&13I<+-!8%$+7/3!U%-)%&!'(22%&g!(/&%!)+''!)%-![5I;S%-.%/-!)%&!C1L;!1&)! *+),%-.%/-!8%54/-)%3!()%-!<%/#&)%-3?!!
•!9%#!G(&%&!$#3!,#%25423#8%&!\13I1&8%&!1&)!C1&.3#(&%&g!U#%!X3+)33%#2I%&3-%&g!,(-!X7/12%&! %37?!
•!9%#!Q#&.+15''3-+L%&!<IU?!w-3'I%&3-%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"#%!_%'3+231&8!1&)!><$%''1&8!#'3!'%/-!'#31+3#(&'+</4&8#8!1&)!#&!E+-3#I#E+3#,%&! A-(I%''%&!I1'+$$%&!$#3!\13I%-&!1&)!>&-+#&%-&!I1!%&3U#7.%2&?!
•!C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!$+e?!BF!.$T/!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!X#%/%W!/33EWTTUUU?<%8%8&1&8'I(&%&?(-?+3!
•!Q#&%!*%(-8+&#'+3#(&!)%'!b55%&32#7/%&!*+1$%'!#'3!$b82#7/W!Z&3%8-+3#(&!,(&!_-O&-41$%&g! Xc&%-8#%!$#3!Q-)8%'7/(''51&.3#(&%&g!6+23%&!1&)!A+-.%&!,(&![5I!+15!8%.%&&I%#7/&%3%&! C247/%&!
i!*+),%-.%/-!)+-5!&%<%&%#&+&)%-!5+/-%&!1&)!U#-)!/3!,($![5I;S%-.%/-!8%54/-)%3!()%-! <%/#&)%-3?!
i!X3+)3-41$2#7/%!1&)!8%'3+23%-#'7/%!=%/-U%-3%! ;!6(/%!9+1;!1&)!A2+&1&8'#&,%'3#3#(&%&!
S%-.%/-'I%#7/%&W!!
<2"0B"28*3%//2/G280B8($1*['(1*./4*\2/$'.)*I'%G("(-,L*M.2882N*,$$BNOO???;72&2&/./&01%/2/;%';($L*3$(4$*['(1*]^>* _;*+(8#`*./4*+%$%N*a(8#50B(-2;($*
>"29J<V2#C!Q#&%!>1'U%#31&8!,(&!<%'3%/%&)%&!9%8%8&1&8'I(&%&g!U#%!I?9?!)%'! X(&&%&5%2'E2+3I%'!#&!*#7/31&8!X3+)3E+-.?
RadoffensiveGraz2030 Seite71
!"C"$D)576(+,E.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!9#%3%&!#&'<%'(&)%-%!#&!K(/&k1+-3#%-%&g!,(-!X7/12%&!1&)![#&)%-84-3%&!%#&%!U%#3%-%! S%-.%/-'<%-1/#81&8?!6+3!)#%!X#7/%-/%#3!1&)!]%#7/3#8.%#3!)%'!C1L,%-.%/-'!I1$!G#%2g! j%)%&5+22'!#'3!)%-!>15%&3/+23!,(--+&8#8!8%8%&O<%-!)%$!S%-.%/-?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Z&!K(/&8%<#%3%&g!'#&&,(22%-U%#'%!<%#!X+7.8+''%&g!,(-!X7/12%&g!%37?!
•![b&&%&!#&!_-+I!+15!K1&'7/!)%-!9%,b2.%-1&8!%#&8%-#7/3%3!U%-)%&g!U%&&!'#%!)%&! 5(-$+2%&![-#3%-#%&!%&3'E-#7/3g!)?/?!)%-!>15%&3/+23'<%)+-5!8-bL%-!+2'!)%-! "1-7/5+/-3'<%)+-5!#'3?!
X#%/%W!/33E'WTTUUU?8-+I?+3T7$'T<%#3-+8T@F@V@@BMTPPMFFJHTK(/&'3-+''%&?/3$2!
•!"%-!*+),%-.%/-!#'3!-%7/32#7/!+&!)#%!)(-3!,(-8%8%<%&%!X7/-#338%'7/U#&)#8.%#3!`J!.$T/a! 8%<1&)%&?!"+/%-!'#&)!K(/&'3-+L%&!+2'!+228%$%#&%!=+L&+/$%!/3!5O-!/(7/-+&8#8%! *+),%-.%/-',%-<#&)1&8%&!8%%#8&%3?!X#%!3-+8%&!)%&&(7/!I1-!S%-.%/-'<%-1/#81&8!#&!)%-! X3+)3!<%#?!
•!K%&&!K(/&'3-+L%&!%#&8%-#7/3%3!U%-)%&g!'(223%!5O-!'7/&%22%!*+),%-<#&)1&8%&!%#&%! >23%-&+3#,%!+&8%<(3%&!U%-)%&?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!X3+-.!8%'7/U#&)#8.%#3'<-%$'%&)%!_%'3+231&8%&!`$4+&)-#%-%&)%!X3-+L%&5O/-1&8g! 6+23%;T]+)%;G(&%&g!9()%&'7/U%22%&!%37?a?!!
•!"%-!Q#&'+3I!,(&!'E#%2%-#'7/%&g!8%'3+23%-#'7/%&!Q2%$%&3%&!#'3!$b82#7/?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!l%82#7/%-!S%-.%/-!+1'!K(/&'3-+L%&!/+3!\+7/-+&8!<%#$!S%-2+''%&?!
i!+228%$%#&%!S%-.%/-'<%-1/#81&8!
i!*+)5+/-%&)%!)O-5%&!#$!_%8%&'+3I!I1$![5I;S%-.%/-!+17/!#$$%-!8%8%&!)#%!Q#&<+/&! 5+/-%&?!!
i!"%-!*+),%-.%/-!)+-5!,($!/3![5I;S%-.%/-!8%54/-)%3!()%-!<%/#&)%-3!U%-)%&?!
;!X7/-#338%'7/U#&)#8.%#3!5O-!*+),%-.%/-!!!
S%-.%/-'I%#7/%&W!!
+%$%0N*9('.b(*!.,2#L**
M.2882N*,$$B0NOO???;&'(1;&'.2/2;($O$,2)2/O&2/2'($"%/2/O?2'57'(.-,$50-,%/52"/25#"/42'G'2./48"-,250$(4$
RadoffensiveGraz2030 Seite72
!"F"$GHH7A7*$4)7$0AE*I7*.+B)7.7$HJ+$3.7$2,34.+'.5+$
9%'7/-%#<1&8W!
•!Z&!C1L84&8%-I(&%&!/+3!)%-!C1L,%-.%/-!S(--+&8?!*+),%-.%/-!$1''!%-'3!8%'(&)%-3! 5-%#8%8%<%&!U%-)%&?!Q'!#'3!)+&&!+17/!5O-!*+),%-.%/-!X7/-#338%'7/U#&)#8.%#3!`J!.$T/a! %#&I1/+23%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!CO-!\%<%&,%-<#&)1&8%&!)%'!*+),%-.%/-'!#&!C1L84&8%-I(&%&?!6+1E3;!<IU?! X7/&%22,%-<#&)1&8%&!'(223%&!/3!#&!C1L84&8%-I(&%&!8%5O/-3!U%-)%&?!
•!G1-!S%-<%''%-1&8!)%-!"1-7/24''#8.%#3!)#%'%-!_%<#%3%!1&)!)%-!Q-'7/2#%L1&8!,(&! _%'7/453%&!1&)!](.+2%&?!
•!Q#&%!N55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!(<2#%83!)%-!><U481&8!IU#'7/%&!>15%&3/+23'k1+2#343! 5O-!C1L,%-.%/-!1&)!Q--%#7/<+-.%#3!5O-!*+),%-.%/-?!
•!"%-!*+),%-.%/-!#'3!-%7/32#7/!+&!)#%!)(-3!,(-8%8%<%&%!X7/-#338%'7/U#&)#8.%#3!`J!.$T/a! 8%<1&)%&?!"+/%-!#'3!)#%!N55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!+2'! 5247/%&)%7.%&)%!=+L&+/$%!I1-!*+),%-.%/-'5b-)%-1&8!1&8%%#8&%3g!+<'7/!'U%#'%! +<%-!)1-7/+1'!'#&&,(22?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"#%!_%'3+231&8!#'3!'%/-!'#31+3#(&'+</4&8#8?!9-%#3%!$#&)%'3%&'!HgJ$g!1$!%#&%!.(&52#.35-%#%! 9%8%8&1&8!IU#'7/%&!*+)5+/-%&)%&!1&)!C1L84&8%-&!I1!%-$b82#7/%&?!!
•!K%&&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!*+),%-.%/-!8%b55&%3!U%-)%&g!#'3!$#3![+$E+8&%&;!1&)! N55%&32#7/.%#3'+-<%#3!5O-!%#&!-O7.'#7/3,(22%'!=#3%#&+&)%-!I1!U%-<%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!*+),%-.%/-g!'(U#%![5I;S%-.%/-g!)%-!I1!]#%5%-IU%7.%&!#&!>1'&+/$%5422%&!%#&54/-3g!/+3! <%#$!S%-2+''%&!,(&!C1L84&8%-I(&%&!\+7/-+&8?!
•!X#%/%W!mN55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-?!A2+&1&8'2%#35+)%&n! /33E'WTT-%E('#3(-c?)#51?)%Tj'E1#T/+&)2%T)#51TBHVPHM
i!X3+)3-41$2#7/%!1&)!8%'3+23%-#'7/%!=%/-U%-3%! ;!X7/-#338%'7/U#&)#8.%#3!5O-!*+),%-.%/-!!!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
<2"0B"28*3-,)"24&(002c*+%$%N*['(1*I%.'"0).0*5*_(''6*3-,"GG2'L** ,$$B0NOO???;&'(1$%.'"0).0;($O42O0,%BB"/&5./458"G20$682O2"/#(.G0="2'$28O&'(12'5"//2/0$(4$O0-,)"24&(002*
>"29J<V2#C!N55&1&8!U%#3%-%-!:%#2%!)%-!<%'3%/%&)%&!C1L84&8%-I(&%&!#&!)%-!Z&&%&'3+)3!5O-!
*+),%-.%/-?!K%-<1&8!5O-!$%/-!>15$%-.'+$.%#3!1&)!=#3%#&+&)%-!'3+33!Z&'3+22+3#(&!%#&%'! x*+);*+)+-'y?!
RadoffensiveGraz2030 Seite73
!"K"$GHH7A7*$4)7$L&71,576(+,E.7$HJ+$3.7$2,34.+'.5+$
9%'7/-%#<1&8W!
•!Q#&<+/&%&!5O-!)%&![5I;S%-.%/-!U#-.%&!,%-.%/-'<%-1/#8%&)!1&)!'7/+55%&!)1-7/!)%&! K%85+22!,(&!C+/-'3-%#5%&g!<IU?!8%-#&8%-!9-%#3%!)%-!C+/-<+/&!A2+3I!5O-!+&)%-%! \13I1&8%&?!CO-!)%&!*+),%-.%/-!<%'7/-4&.%&!Q#&<+/&%&!j%)(7/!)#%!"1-7/24''#8.%#3!1&)! Q--%#7/<+-.%#3?!"+/%-!'(223%&g!U%&&!)%-!A2+3I!,(-/+&)%&!#'3g!+22%!Q#&<+/&'3-+L%&!5O-!)%&! *+),%-.%/-!+17/!8%8%&!)#%!C+/-3-#7/31&8!)%'![5I;S%-.%/-!8%b55&%3!U%-)%&?! >&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!+22%&!Q#&<+/&'3-+L%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!X#%/%!9?D!T!*+)5+/-'3-%#5%&!8%8%&!)#%!Q#&<+/&?!
•!Q&32+&8!)%'!*+)5+/-'3-%#5%&'!8%8%&!)#%!Q#&<+/&!'(223%&!A+-.E243I%!,%-$#%)%&!U%-)%&?! 9%#!Q#&<+/&'3-+L%&!$#3!8-(L%-!S%-.%/-''34-.%!#'3!,%-E52#7/3%&)!%#&!*+)5+/-'3-%#5%&! +&I1U%&)%&g!<%#!8%-#&8%-!S%-.%/-''34-.%!'#&)!A#.3(8-+$$%!I1!$+-.#%-%&g!U%27/%!)%&! %&38%8%&.($$%&)%&!*+),%-.%/-!+&I%#8%&?!
•!"%132#7/%!9%'7/#2)%-1&8W!"+'!.2%#&%!G1'+3I'7/#2)!m+1'8%&($$%&!*+),%-.%/-n!I1$! Q#&5+/-3;S%-<(3%&;X7/#2)g!#'3!$+&7/$+2!&1-!'7/U%-!'#7/3<+-g!8%-+)%!)+&&g!U%&&!.%#&! *+)5+/-'3-%#5%&!$+-.#%-3!U1-)%?!
•!Y&<%)#&83!+15!Q-.%&&<+-.%#3!)%-!K%8%5O/-1&8!+7/3%&?!Q'!'(22%&!.%#&%!]O7.%&! (55%&<2%#<%&!<IU?!)#%!01%-1&8!+1'!)%-!%&38%8%&.($$%&)%&!Q#&<+/&!$1''!.2+-!'%#&?! >&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!9%8%8&1&8%&!$#3!<-%#3%&![5Ig!I?9?!91''%&g!=O225+/-I%18%&g!'(U#%!E+-.%&)%!C+/-I%18%! `[5Ig!U#%!+17/!C+/--4)%-a!,%-1-'+7/%&!I1'43I2#7/!Q&8'3%22%&!<IU?!8%54/-2#7/%! X#31+3#(&%&?!!
•!S(-!+22%$!$#3!:-+&'E(-3-4)%-&!'#&)!)#%!'7/$+2%&!*+)5+/-'3-%#5%&!3%#2U%#'%!&1-!'7/U%-! <%5+/-<+-?!
i!A(3%&3#+2!]O7.%&!#$!*S!\%3I!I1!'7/2#%L%&!
i!Q-/b/3!)#%!"1-7/24''#8.%#3!#$!\%3I!1&)!'7/+553!.O-I%-%!K%8%!5O-!*+),%-.%/-!!
;!9%8%8&1&8%&!$#3![5I;S%-.%/-!!!
;!X#7/%-/%#3'$4&8%2!+158-1&)!8%-#&8%-!><'34&)%!1&)!E+-.%&)%&![5I!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
<2"0B"28*9%'2882/G284&(002N*?2"$*,2'(.0&21%&2/2*)('#"2'$2*:(4G(,'0$'2"G2/*./$2'0$H$12/*4"2*d'#2//7('#2"$*
>"29J<V2#C![(&'%k1%&3%!N55&1&8!U%#3%-%-!<IU?!+22%-!Q#&<+/&'3-+L%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-g! <%,(-I183!#$!Z&&%&'3+)3!9%-%#7/!1&)!-1&)!1$!)#%!Y&#,%-'#343%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite74
!"M"$N.+'.5+6H8IO5.7-,7,*.-.7($P$%,+'+,A-1.Q&+(6O5,H(A7*$
9%'7/-%#<1&8W!!
•!Q#&!*+),%-.%/-'E2+&!.+&&!/3!2('8%2b'3!,($![5I;S%-.%/-!<%3-+7/3%3!U%-)%&?!Q#&! U#7/3#8%'!1&)!%55%.3#,%'!=#33%2!I1-!*%812#%-1&8!)%'![5I;S%-.%/-'!#'3!)+'! S%-.%/-'5247/%&$+&+8%$%&3!<IU?!)#%!A+-.-+1$<%U#-3'7/+531&8?!6#%-)1-7/!.+&&!*+1$! 5O-!)%&!*+),%-.%/-!5-%#8%'E#%23!U%-)%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
A+-.E2+3I-%)1.3#(&!.1-I5-#'3#8W!
•!Q-/b/1&8!)%-!A+-.8%<O/-u!_%&%/$#81&8!1&)!>15'3%22%&!,(&!3%$E(-4-%&!:%--+''%&!5O-! _+'384-3%&g!1$'%3I<+-%!941$%!1&)!*+)+<'3%22+&2+8%&?
A+-.E2+3I-%)1.3#(&!$#33%25-#'3#8W!
•!A52+&I1&8!,(&!941$%&g!5%'3!,%-<+13%!*+)+<'3%22+&2+8%&?!
A+-.E2+3I%&35+22!2+&85-#'3#8W!
•!X7/+551&8!,(&!X+$$%2;!1&)!:#%58+-+8%&g!U()1-7/!)+'!A+-.%&!#$!b55%&32#7/%&!*+1$! -%)1I#%-3!U#-)!
•!+33-+.3#,%!Ai*;>&2+8%&!#&!)%-!\4/%!)%-!X3+)38-%&I%!#&!S%-.&OE51&8!$#3!/(7/U%-3#8%&!NS! 1$!)%&!=ZS!)%-!,(&!+1L%-/+2<!)%-!X3+)3!%#&E%&)%23!+<I1'7/bE5%&?!
•!*%)1.3#(&!)%'![5I;9%'#3I%'!)1-7/!I?9?!d+-;X/+-#&8;>&8%<(3%g!U()1-7/!U%%-!A.U; ><'3%225247/%&!<%&b3#83!U%-)%&?!!
•!S%-'34-.3%'!X%3I%&!+15!)#%!xX3+)3!)%-!.1-I%&!K%8%yg!#&!)%-!)#%!3482#7/%&!9%)O-5&#''%!813! I1!C1Lg!$#3!)%$!*+)!()%-!NS!I1!<%5-#%)#8%&!'#&)?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!>&E+''1&8'<%)+-5!/#&!I1!%#&%-!5+#-%&!A-%#'E(2#3#.W!"%&&!)#%!\13I1&8!)%'!N55%&32#7/%&! S%-.%/-'!#'3!#$!S%-82%#7/!3%1-%-!+2'!)+'!><'3%22%&!%#&%'![5I!5O-!.1-I%!G%#3!#'3!#&!)%-! Z&&%&'3+)3?"!A-#,+3%-!K(/&-+1$!#'3!#$!S%-82%#7/!%<%&'(!3%1-%-!+2'!)+'!><'3%22%&!%#&%'! [5I!5O-!24&8%-%!G%#3!#$!b55%&32#7/%&!*+1$?#
i!X7/+553!A2+3I!5O-!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-!!
i!X7/+553!A2+3I!5O-!S%-U%#2;!1&)!_-O&-41$%!
;![($$1&#.+3#(&';!<IU?![($E%&'+3#(&'+15U+&)!5O-!)#%!\+7/<+-'7/+53!
I2)B%'K'2*./4*.)02$17('2*:(4(70$288(/8(&2*D+"2$0=8%/42'0E*:%$$2'4()L*M.2882N*C22G7..'$2/
>"29J<V2#C!A+-.2%3'!1&)!3%$E(-4-%!*+)+<'3%22+&2+8%&!`'#%/%!)#%!*(33%-)+$$%-! xC#%3',2(&)%-yag!<%,(-I183!#&!<%2%<3%&!X3-+L%&!$#3!,#%2!_+'3-(&($#%!1&)!()%-!/(/%$! X31)#%-%&)%&+&3%#2?!!
! ;&'#!-.)'(#!B/$:#'!&4!G@@#'.0&23#'![/)4!&'!(#$!%0/)#'!?)$8Y/$:8,'#!:,6.#.!H!;)$,A!;&'!-.)'(#'.&2:#.!@U$!(#'!\"!H>MI]A! " ?,6.#'!@U$!#&'#!S)6'/34#*#'#34&*)'*!@U$!N#=,3'#$!&'!(#$!%0/)#'!?)$8Y/$:8,'#!&'!<$/8!Y$,!D/3$Z!L^V>LM]! _)$23623'&..0&23#!F&#.#!@U$!LH`4!a,3'@0723#!Y$,!D/3$!&'!<$/8Z!Lb^V>Ob]
RadoffensiveGraz2030 Seite75
!"R"$N.+'.5+61.+A5&*A7*S$TA;.+18)O'6$P$U)3,8.$0&8(.+$
9%'7/-%#<1&8W!
•!"#,%-'%!=+L&+/$%&!I1-![5I;S%-.%/-'<%-1/#81&8!#&!K(/&;!<IU?!X3+)3k1+-3#%-%&! >&U%&)1&8'5+22W!
•!K(/&;!<IU?!X3+)3k1+-3#%-%!<%#!)%&%&!%#&%!*%)1.3#(&!<IU?!S%-$%#)1&8!)%'! "1-7/5+/-3',%-.%/-'!%-I#%23!U%-)%&!'(22?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!S%-.%/-'<%-1/#81&8!)1-7/!G15+/-3'<%'7/-4&.1&8%&!
o!S%-(-)&1&8%&!,(&!C+/--+)'3-+L%&!()%-!K(/&'3-+L%&!`.%#&!"1-7/5+/-3',%-.%/-! %-2+1<3a!
o!G(&%&!$#3!9%'7/-4&.1&8!)%-!G1;!1&)!><5+/-3g!I?9?!)1-7/!Q#&5+/-3!,%-<(3%&! +1'8%&($$%&!5O-!>&-+#&%-g!]#%5%-;!1&)!*+),%-.%/-!
•!S%-.%/-'<%-1/#81&8!)1-7/!x=()+2%!C#23%-yW!!
o!>&<-#&8%&!,(&!x$()+2%&!C#23%-&y!)#%![-%1I1&8%&!5O-!)%&!=ZS!+<'7/&%#)%&g!)#%'%! +<%-!5O-!*+);!1&)!C1L,%-.%/-!'(U#%!b55%&32#7/%&!S%-.%/-!)1-7/24''#8!2+''%&?!!!
o!X+7.8+''%&g!)#%!&1-!5O-!*+),%-.%/-!1&)!\(3)#%&'3%!(55%&!'#&)g!I?9?!)1-7/! Y$2+15'E%--%&!()%-!C+/-<+/&,%-%&81&8%&!
•!9%#'E#%2%W!xX1E%-<2(7.'y!#&!9+-7%2(&+u!n8%5#23%-3%&!"1-7/24''#8.%#3z!#&!_-(&#&8%&!()%-! 6(13%&g!>13(5-%#%!()%-!-%)1I#%-3%!X3+)3k1+-3#%-%!U#%!S+1<+1&TC-+&.51-3g!\%1%!=#33%! >23(&+T6+$<1-8!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!:-+&'5(-$+3#(&!/#&!I1!%#&%$!b55%&32#7/%&!*+1$!5O-!)#%!\+7/<+-'7/+53!
•!G15+/-3!5O-!=O22;!1&)!Q#&'+3I5+/-I%18%!$1''!8%U4/-2%#'3%3!'%#&!<IU?!=b82#7/.%#3!I1-! 2%#7/3%&!"1-7/5+/-3!`,%-'%&.<+-%!A(22%-a!
•!S%-2+8%-1&8!)%'!S%-.%/-'!#&!X3-+L%&g!U(!)#%'!/3!UO&'7/%&'U%-3!#'3g!'#&)!I1! ,%-$%#)%&?!
i!X3+)3-41$2#7/%!1&)!8%'3+23%-#'7/%!=%/-U%-3%!
i!>228%$%#&%!S%-.%/-'<%-1/#81&8!)%-!<%3-(55%&%&!X3+)3k1+-3#%-%!
;!G1-!S%-$%#)1&8!,(&!"1-7/5+/-3',%-.%/-!'#&)!<+12#7/%!=+L&+/$%&!&b3#8?!
>"29J<V2#C!=()+2%!C#23%-!-1&)!1$!X7/12%&g!Y&#,%-'#343%&!I1-!-+'7/%&!S%-.%/-'<%-1/#81&8g! '(U#%!)%-!>15U%-31&8!)%'!*+),%-.%/-'!1&)!b55%&32#7/%&!*+1$'!(/&%!8-bL%-%!<+12#7/%! =+L&+/$%&?!!
RadoffensiveGraz2030 Seite76
RadoffensiveGraz2030 Seite77
3(-#&(002/*)"$*+(,'7(,/2/42*71?;*e)8(.G0B2''2c*a2/42)f&8"-,#2"$*).00*&2&272/*02"/; 9%4(82'*+"8$2'L*I.'/,%.$*
RadoffensiveGraz2030 Seite78
!"#<"$T,7&.+A7*$3.+$1.6(.5.73.7$V7H+,6(+A'(A+$5&76&O5(8&O5$0,5+')-H)+(6$
9%'7/-%#<1&8W!!
•!C+/-.($5(-3!#'3!<%'(&)%-'!+15!)#%!01+2#343!)%'!C+/-<+/&<%2+8%'!`8%-#&8%-! *(22U#%)%-'3+&)g!.%#&%!*13'7/8%5+/-a!+1'8%-#7/3%3g!+<%-!+17/!+15!)+'!S(-/+&)%&'%#&! +1'-%#7/%&)%-!9-%#3%&!,(&!*+)U%8%&g!8%-#&8%&!X3%#81&8%&g!8-(L%&![1-,%&-+)#%&!1&)! %&3'E-%7/%&)%!Z&'3+&)/+231&8!`1?+?!K#&3%-)#%&'3a!
•!><%-!+17/!5+-<2#7/%!=+-.#%-1&8%&!`]#&#%&g!A#.3(8-+$$%g!5247/#8%!Q#&54-<1&8%&a!'(223%&! #&'3+&)8%/+23%&!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%'(&)%-'!<%#!*+)U%8%&!$#3!+&8-%&I%&)%-!9+1$<%E52+&I1&8!.($$3!%'!I1! C+/-<+/&'7/4)%&?!
•!Q&8;!1&)!_%5+/-%&'3%22%&g!)#%!#&&%-/+2<!)%-!`*+)a;XI%&%!<%.+&&3!'#&)g!.b&&%&!+15! S(-'7/2+8!#&!%#&!X+&#%-1&8'E-(8-+$$!+158%&($$%&!U%-)%&?!
•!S%-<%''%-1&8%&!)%-!<%'3%/%&)%&!*+)#&5-+'3-1.31-!'#&)!#&'<%'(&)%-%!+&!U#7/3#8%&! >7/'%&!,(--+&8#8?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!9%IO82#7/!C+/-<+/&<%2+8!'#%/%!_%'3+231&8'.(&I%E3!
•!"#%!X#7/%-'3%221&8!,(&!+1'-%#7/%&)%&!9-%#3%&g!%37?!%-5(283!+&+2(8!I1!)%&!U%#3%-%&! =+L&+/$%&!#&!)#%'%$![+3+2(8?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!*O7.'#7/3&+/$%!,(&!S(-'7/248%&!+1'!)%-!9%,b2.%-1&8!5O/-3!I1!>.I%E3+&I?! >&U%&)1&8'3((2'W!/33E'WTTE-(<2%$'3%22%&?,7(%?+3!()%-!>EE!m9#.%!01+2#3cn!)%-!X3+)3! X+2I<1-8!
•!Z&!9-O''%2!U1-)%&!#&![((E%-+3#(&!$#3!)%$!*+);\+,#!,(&!9#.%!d#3#I%&'!%<%&5+22'!
A-(<2%$'3%22%&!)(.1$%&3#%-3W!/33E'WTTUUU?<#.%7#3#I%&'?&%3T)%TE#&8;#5;c(1;7+-%T
i![+&&!$#3!+&)%-%&!Z&'3+&)/+231&8'$+L&+/$%&!.($<#&#%-3!U%-)%&!!
i!X+&#%-1&8!.+&&!#&.21'#,%!9%2%17/31&8g!*+)+<'3%22+&2+8%&g!=(<#2#+-!%37?!%-5(28%&!
;!U%!'3-+3%8#'7/%'!=#33%2!
>"29J<V2#C!S%-<%''%-1&8%&!)%'!C+/-.($5(-3'!'#&)!%#&!-+'7/%'!X#8&+2!5O-!)#%!*+)(55%&'#,%!
RadoffensiveGraz2030 Seite79
MAßNAHMEN ZUR RADVERKEHRSFÜHRUNGEN AUF DER STRECKE
*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!+22%!>&2+8%5(-$%&!)#%'%-!CO/-1&8'5(-$!
S(-;!1&)!\+7/3%#2%!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%!
9?@?!X%2<'3'34&)#8%-!*+)U%8!
9?B?!X(&)%-5(-$W!A-(3%73%)!9#.%!]+&%!^!_%'7/O3I3%-!*+)5+/-'3-%#5%&!
9?D?!_%3-%&&3!8%5O/-3%-!_%/;!1&)!*+)U%8!
9?H?!_%$#'7/3!8%5O/-3%-!_%/;!1&)!*+)U%8!
9?J?!X(&)%-5(-$W!_%/;!1&)!*+)U%8%!<IU?!*+)U%8!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!
*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!+22%!>&2+8%5(-$%&!)#%'%-!CO/-1&8'5(-$!
9?M?!*+)5+/-'3-%#5%&!#&!C+/-3-#7/31&8!)%'![5I!
9?P?!*+)5+/-'3-%#5%&!8%8%&!)#%!C+/-3-#7/31&8!`Q#&<+/&a!
9?R?!=%/-IU%7.'3-%#5%&!!
9?V?!C+/--+)'3-+L%&!
*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!#$!G1'+$$%&/+&8!$#3!b55%&32#7/%$!S%-.%/-!
9?@F?!=#3<%&O3I1&8!)%'!91'5+/-'3-%#5%&'!T!=(<#2#3c!]+&%!
9?@@?!CO/-1&8!%&32+&8!NS;6+23%'3%22%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite80
TEIL B
Radverkehrsführungen mit baulicher Trennung zum Kfz-Verkehr
!""#$%$&'(#)"*&#$(!+,$-*$(.)/(0""$(!'"0#$.1/%$'(2&$+$/(3)4/5'#+.1/%( 9%'7/-%#<1&8W!
•!*+),%-.%/-'+&2+8%&!)#%!)1-7/!<+12#7/%!Q2%$%&3%!,($![5I;S%-.%/-!8%3-%&&3!8%5O/-3! U%-)%&?!!
•!X#%!'#&)!#&!<%#)%!*#7/31&8%&!5O-!*+)5+/-%&)%!<%5+/-<+-g!U%&&!/3!+&)%-%'!+&8%I%#83?! >&U%&)1&8'5+22W!
•!G1-!:-%&&1&8!,(&!*+);!,($![5I;S%-.%/-!+158-1&)!)%-!S%-.%/-''#7/%-/%#3!1&)! >33-+.3#,#343?!!
•!S(--+&8#8%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!<%#!/(/%-!S%-.%/-''34-.%!1&)![5I;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3! rDF.$T/?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"+'!X3+&)+-)$+L!5O-!%#&%&!*+)U%8!#&!%#&%!*#7/31&8!'#&)!BgFF$g!
•!#&!GU%#-#7/31&8',+-#+&3%!%&3'E-%7/%&)!HgFF$?!!
!!!!!!!=)+$)*&/3+.'$-7>#.!!!?>#)$)*&/3+.'$-7>#.!
•!Z&!)%-!GU%#-#7/31&8',+-#+&3%!'#&)!)#%!<%#)%&!*#7/31&8%&!)1-7/!%#&%!=#33%22#&#%!I1! 3-%&&%&?!
•!K%-)%&!+2'!*+),%-.%/-'+&2+8%!#$$%-!$#3!%#&%$!S%-.%/-'I%#7/%&!+&8%I%#83?!
•!"#%!:-%&&1&8!)%-!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+),%-.%/-'5O/-1&8%&!%-5(283!)1-7/!9(-)'3%#&%g! 6b/%&1&3%-'7/#%)%g!_-O&'3-%#5%&!()%-!,%-3#.+2%!:-%&&%2%$%&3%?!!
RadoffensiveGraz2030 Seite81
•!G1$!5+/-%&)%&!$(3(-#'#%-3%&!S%-.%/-!`$#3!rDF.$T/a!#'3!%#&!X#7/%-/%#3''3-%#5%&!,(&! $#&)%'3%&'!FgM$!%#&I1/+23%&?!"#%'%-!'(223%!+15!FgPJ$!%-U%#3%-3!U%-)%&g!U%&&!Q#&<+13%&! U#%!S%-.%/-'I%#7/%&!)+-#&!#&'3+22#%-3!U%-)%&?!9%#!<-%#3%-%&!Q#&<+13%&g!U#%! <%#'E#%2'U%#'%![4'3%&!5O-!Q2%.3-(;!()%-!:%2%.($$1&#.+3#(&'%#&-#7/31&8%&g!#'3!)%-! X#7/%-/%#3''3-%#5%&!1$!)#%!9-%#3%!)%-!Q#&<+13%&!%&3'E-%7/%&)!I1!,%-<-%#3%-&?!l%)%&5+22'! '#&)!FgBJ$!><'3+&)!IU#'7/%&!Q#&<+13%&!1&)!*+)U%8!%#&I1/+23%&!
•!G1$!E+-.%&)%&![5I;S%-.%/-!'(22%&!*+)5+/-%&)%!%#&%&!><'3+&)!,(&!$#&)?!FgPJ$! %#&/+23%&g!1$!"((-#&8;X#31+3#(&%&!I1!,%-$%#)%&!1&)!)%$![5I;=#35+/-%&)%&!%#&! '#7/%-%'!>1''3%#8%&!I1!%-$b82#7/%&?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!"+'!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&!`+17/!)%-![5I;]%&.%-Z&&%&a!#'3!+228%$%#&!8-bL%-!+2'!(/&%! <+12#7/%!:-%&&1&8?!9%'(&)%-'!1&'#7/%-%!A%-'(&%&!`[#&)%-g!X%&#(-%&g!%37?a!5O/2%&!'#7/! +15!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&!'#7/%-%-?!
•!S(-![-%1I1&8'<%-%#7/%&!'#&)!+1'-%#7/%&)!5-%#%!X#7/35%2)%-!5-%#I1/+23%&?!
•!K%&&!%#&!'%2<'3'34&)#8%-!*+)U%8!%&32+&8!%#&%-!C+/-<+/&!,(-/+&)%&!#'3g!$1''!)#%'%-! +17/!<%&O3I3!U%-)%&?!"+,(&!+1'8%&($$%&!'#&)!&1-!<-%#3%!:-+&'E(-3-4)%-!()%-! C+/--+)+&/4&8%-!`r@FF7$ag!$%/-'E1-#8%!C+/--4)%-g!C+/--4)%-!$#3!%#&%$!>7/'+<'3+&)! ,(&!r@gPF$!'(U#%!<%#!:-+#&#&8'5+/-3%&!$#3!%#&%$!*%&&5+/--+)?!
•!_%'7/U#&)#8.%#3!+&+2(8!I1-!+&2#%8%&)%&!X3-+L%?!
•!*%#',%-'7/21'''c'3%$!<%#$!S%-2+''%&!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%g!U%&&!)#%'%!$#3!%#&%-! *+)O<%-5+/-3!O<%-8%2%#3%3!U#-)?!>&'(&'3%&!\+7/-+&8?
•!\%<%&%#&+&)%-5+/-%&!#'3!+15!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!%-2+1<3?!
•!9+12#7/!8%3-%&&3%!*+)U%8%!'#&)!<%''%-!8%%#8&%3!<%#!8-bL%-%&!><'34&)%&!,(&! Q#&$O&)1&8%&!1&)!_-1&)'3O7.'%#&5+/-3%&?!
•!"+'!6+23%&!1&)!A+-.%&!,(&![5I!`I?9?!]#%5%-,%-.%/-a!+15!)%-!<+12#7/!8%3-%&&3%&! *+)5+/-+&2+8%!#'3!8%8%<%&%&5+22'!)1-7/!A(22%-!()%-!4/&2#7/%!Q#&<+13%&!I1!1&3%-<#&)%&?!
•!Q#&!%#8%&%-!K#&3%-)#%&'3!#'3!/#%-!&b3#8?!!
RadoffensiveGraz2030 Seite82
61/7(5'2(8094*$&"$(:1'(;<$&/&94*5'#+/02<$#$'(
\+7/3%#2%W!
;!>&![-%1I1&8%&!1&)!Q#&5+/-3%&!.($$%&!*+)5+/-%&)%!5O-![5I!+1'!1&%-U+-3%3%&! *#7/31&8%&g!U+'!I1!8%54/-2#7/%&!X#31+3#(&%&!5O/-%&!.+&&?!!
;!"+''%2<%!8#23!5O-!C1L84&8%-!+&!%#&%-![-%1I1&8g!+17/!'#%!%-U+-3%&!.%#&%!*+)5+/-%&)%! +1'!<%#)%&!*#7/31&8%&?!
;!>15!I1!'7/$+2%&!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%&!'3%22%& *+)5+/-%&)%!#$!_%8%&,%-.%/-!5O-! %#&+&)%-!%#&%&!E(3%&3#%22%&![(&52#.3!)+-?!
;!"#%!f<%-84&8%!,(&!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%&!I1!Q#&-#7/31&8'-+)U%8%& ()%-!8%$#'7/3%&! CO/-1&8'5(-$%&!'#&)!.($E2%e!1&)!$O''%&!'#7/%-!1&)!.($5(-3+<%2!8%'3+23%3!U%-)%&?! 9%'(&)%-'!#&&%-(-3'!#'3!)#%'!+158-1&)!)%'!A2+3I$+&8%2'!(53!E-(<2%$+3#'7/?!"#%! =b82#7/.%#3!I1!%#&%-!)1-7/84&8#8%&!CO/-1&8!+2'!GU%#-#7/31&8'-+)U%8!O<%-!%#&%! 24&8%-%!X3-%7.% #'3!)+/%-!%#&%!_-1&),(-+1''%3I1&8?!
",$/#)6#@!
i!K%&&!)%-!GU%#-#7/31&8'-+)U%8!+15!)%-!X3-+L%&'%#3%!$#3!U%%-!\%<%&'3-+L%&!()%-! Q#&5+/-3%&!+&8%2%83!U#-)g!%-8%<%&!'#7/!U%%-![(&52#.3E1&.3%!+2'!<%#! Q#&-#7/31&8'-+)U%8%&!+15!<%#)%&!X%#3%&?!!
i!K+-3%I%#3%&!1&)!Y$U%8%!+&![-%1I1&8%&!1&)![-%#',%-.%/-%&!.b&&%&!#&!<%'3#$$3%&! X#31+3#(&%&!$#&#$#%-3!U%-)%&?!
i!Y$!#&!)#%!%&38%8%&8%'%3I3%!*#7/31&8!`I1-O7.a!I1!5+/-%&!$1''!)#%!X3-+L%!/3!
O<%-k1%-3!U%-)%&?!"#%'!#'3!,(-!+22%$!<%#!'3+-.!<%5+/-%&%&g!$%/-'E1-#8%&!X3-+L%&!%#&! S(-3%#2?!
i!9+12#7/!8%3-%&&3%!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%!+15!<%#)%&!X%#3%&!,(&!'%/-!<-%#3%&g!'7/U%-!I1! O<%-k1%-%&)%&!1&)!'3+-.!<%5+/-%&%&!X3-+L%&!'#&)!)#%!(E3#$+2%!S+-#+&3%g!1$!Y$U%8%! I1!$#&#$#%-%&!1&)!G#%2%!+15!<%#)%&!X3-+L%&'%#3%&!(E3#$+2!I184&82#7/!I1!$+7/%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite83
@"#"$T.816(6(I73&*.+$2,3Q.*$
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EFGHEEFI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!m*+)U%8W!%#&!5O-!)%&!S%-.%/-!$#3!C+/--4)%-&!<%'3#$$3%-!1&)!+2'!'(27/%-! 8%.%&&I%#7/&%3%-!K%8n!`X3Sw!tB!><'?!Ra?!!
•!"#%'%-!#'3!<+12#7/!,(&!C+/-<+/&!1&)!_%/'3%#8!8%3-%&&3?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!C-%#2#%8%&)%!S%-<#&)1&8!5O-!6+1E3-(13%&!,(-!+22%$!<%#!X3-+L%&!$#3!U%! Q#&5+/-3%&T\%<%&'3-+L%&!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"+'!X3+&)+-)$+L!5O-!%#&%&!*+)U%8!#&!%#&%!*#7/31&8!'#&)!BgFF$!;!#&! GU%#-#7/31&8',+-#+&3%&!%&3'E-%7/%&)!HgFF$?!!
•!\#,%+182%#7/!$#3!)%-!C+/-<+/&!()%-!+&8%/(<%&?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!_13%'!\%3I%2%$%&3!%&32+&8!,(&!6+1E3,%-.%/-''3-+L%&!#&'<%'(&)%-%!<%#W!,#%2![5I; S%-.%/-g!,#%2%&!].UT91''%&!1&)!/(/%-![5I;_%'7/U#&)#8.%#3!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg! +228%$%#&%-!"%13'7/%-!C+/--+);d21<!%?S?a?!
i!X#7/%-%!*+)U%85O/-1&8!%&32+&8!)%-!X3-%7.%!
i![(&52#.35-%#/%#3!$#3![5I;!1&)!C1L,%-.%/-!
i!=b82#7/.%#3!5O-!_-O&;!<IU?!9+1$'3-%#5%&!
;!A2+3I<%)+-5!)%-!<+12#7/%&!:-%&&1&8%&!
;!Q#&5+/-3%&!1&8O&'3#8!
;!1&4'3/%3#'7/%!:-%&&%2%$%&3%!!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
RadoffensiveGraz2030 Seite84
RadoffensiveGraz2030 Seite85
"#$%&'&'()*+,#-!./*0#,!/$&!10#+-+23'4),&5/-+/)'#!6+'!7-8)&'-#+9#)!
@"/"$T)73.+H)+-S$%+)(.O(.3$@&'.$W,7.$X$Y.6O5J(B(.+$2,3H,5+6(+.&H.7$
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EFGHEEFI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!>&+2(8!I1!m*+)U%8W!%#&!5O-!)%&!S%-.%/-!$#3!C+/--4)%-&!<%'3#$$3%-!1&)!+2'!'(27/%-! 8%.%&&I%#7/&%3%-!K%8n!`X3Sw!tB!><'?!Ra!<IU?!mQ#&!5O-!)%&!C+/--+),%-.%/-!<%'3#$$3%-! 1&)!<%'(&)%-'!8%.%&&I%#7/&%3%-!:%#2!)%-!C+/-<+/&g!U(<%#!)%-!S%-2+15!)1-7/! U#%)%-/(23%!=+-.#%-1&8!$#3!C+/--+)'c$<(2%&!+&8%I%#83!U#-)?n!X:Sw!tB!><'?!P!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!C-%#2#%8%&)%!S%-<#&)1&8!5O-!6+1E3-(13%&?!
•!>2'!A-(,#'(-#1$!813!8%%#8&%3?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"#%'%-!#'3!<+12#7/!,(&!C+/-<+/&!1&)!_%/'3%#8!8%3-%&&3?!
•!"#%!>-3!)%-!:-%&&1&8!#'3!5O-!)+'!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&!U%'%&32#7/?!wE3#$+2!)1-7/! &#%)-#8%!XE%--E5('3%&g!,%-3#.+2%!:-%&&%2%$%&3%!`A(22%-a!()%-!_-O&'3-%#5%&!`<IU?! 921$%&.4'3%&a?!
•!\#,%+182%#7/!$#3!)%-!C+/-<+/&?!
•!>&+2(8!I1$!*+)5+/-3'3-%#5%&W!\1-!+2'!Q#&-#7/31&8'-+)U%8!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!_13%'!\%3I%2%$%&3!%&32+&8!,(&!6+1E3,%-.%/-''3-+L%&!#&'<%'(&)%-%!<%#W!,#%2![5I; S%-.%/-g!,#%2%&!].UT91''%&g!/(/%-![5I;_%'7/U#&)#8.%#3g!,#%2!C1L,%-.%/-g!K1-I%2&!1&)! 9%U17/'!#$!X%#3%&-+1$!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg!+228%$%#&%-!"%13'7/%-!C+/--+);d21<! %?S?a?!
i!X#7/%-%!*+)U%85O/-1&8!%&32+&8!)%-!X3-%7.%!
i!CO/-1&8!<%#!)%-![-%1I1&8!%#&5+7/%-!T!813%!X#7/3,%-/423&#''%!
i!X7/&%22%-%!Y$'%3I1&8!$b82#7/!T!8%-#&8%-%!<+12#7/%!=+L&+/$%&!
;!Q#&5+/-3%&TA+-.%&!.+1$!$b82#7/!
;!:-%&&%2%$%&3%!(53!U%!4'3/%3#'7/!
RadoffensiveGraz2030 Seite86
:-;'#2'#*!<+=#!>/)#!?!#+)!@./*9/3-&'-#+9#)A!6+'!5#-'+=/$#)!B-#))#$#6#)'#)!! 0+-*!&;!C4!#+)#6!&#$%&'&'()*+,#)!./*0#,!+)!D+)-+23'
<2"0B"28*!'%="0%'"0-,2'*:(4?2&L*J8$2*!%0$0$'(@2N** ,$$B0NOO&'(12';($O42OXS24Q_!MO'(4"/G'(0$'.#$.'51?2"5/2.25'(4?2&5$2"825G.2'54"2Oghi4%)
d'0$2*!'%$2-$24*<"#2*C(/2*"/*a"2/L*J)*I(7%'N** ,$$B0NOO???;G(,''(4?"2/;($O/2?0O()5$(7%'5/2.2'5'(4?2&5"0$5G2'$"&O
RadoffensiveGraz2030 Seite87
@"9"$Y.(+.77($*.HJ5+(.+$Y.5=$A73$2,3Q.*$
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EFGHEEFI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!m_%/;!*+)U%8W!%#&!5O-!)%&!C1L84&8%-;!1&)!C+/--+),%-.%/-!<%'3#$$3%-!1&)!+2'!'(27/%-! 8%.%&&I%#7/&%3%-!K%8n!`X3Sw!tB!><'?!@@+a?!!
•!"#%'%-!#'3!<+12#7/!,(&!C+/-<+/&!8%3-%&&3?!"%-!>&8-%&I%&)%!_%/U%8!#'3!)1-7/!%#&%! ]#&#%g!%#&%!3+.3#2%!()%-!<+12#7/%![+&3%!I1!3-%&&%&?
>&U%&)1&8'5+22W!
•!G1-!:-%&&1&8!,(&!*+);!,($![5I;S%-.%/-!+158-1&)!)%-!S%-.%/-''#7/%-/%#3?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"%-!_%/U%8!'(223%!<+12#7/!<IU?!3+.3#2!,($!*+)U%8!8%3-%&&3!U%-)%&?!Q$E5(/2%&!#'3!)#%! S%-U%&)1&8!%#&%-!:-%&&1&8!)1-7/!%#&%!D;X3%#&;*%#/%?
•!>23%-&+3#,!.+&&!%#&!/(/%-!9(-)'3%#&!()%-!%#&!+<8%'7/-483%-!C2+7/<(-)'3%#&!+1'8%5O/-3! U%-)%&?!Q#&%!:-%&&1&8!)1-7/!%#&%!/+-3%!9()%&.+&3%!$#3!D7$!6b/%&1&3%-'7/#%)!U#-)! /3!%$E5(/2%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!_13%'!\%3I%2%$%&3!%&32+&8!,(&!6+1E3,%-.%/-''3-+L%&!#&'<%'(&)%-%!<%#W!,#%2![5I; S%-.%/-g!,#%2%&!].UT91''%&g!/(/%-![5I;_%'7/U#&)#8.%#3!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg! +228%$%#&%-!"%13'7/%-!C+/--+);d21<!%?S?a?!
i!9%#!813%-!>1'5O/-1&8![(&52#.35-%#/%#3!$#3![5I;!1&)!C1L,%-.%/-! i!$b82#7/%-!_-O&;!<IU?!9+1$'3-%#5%&!+2'!<+12#7/%!:-%&&1&8! ;!<%#!+&8-%&I%&)%&!A.U;A+-.'3-%#5%&W!Q#&;!1&)!>1''3%#8%&!
H#(-#&(6%#'*&#,F!
RadoffensiveGraz2030 Seite88
RadoffensiveGraz2030 Seite89
@"?"$Y.-&6O5($*.HJ5+(.+$Y.5=$A73$2,3Q.*$
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EFGHEEFI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!m_%/;!*+)U%8W!%#&!5O-!)%&!C1L84&8%-;!1&)!C+/--+),%-.%/-!<%'3#$$3%-!1&)!+2'!'(27/%-! 8%.%&&I%#7/&%3%-!K%8n!`X3Sw!tB!><'?!@@+a?!!
•!"#%'%-!#'3!<+12#7/!,(&!C+/-<+/&!8%3-%&&3?!C1L;!1&)!*+),%-.%/-!3%#2%&!'#7/!)#%!C247/%! I1!82%#7/%-!=+L%&?!"%-!*+),%-.%/-!)+-5!)%&!C1L,%-.%/-!/3!8%54/-)%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!G1-!:-%&&1&8!,(&!*+);!,($![5I;S%-.%/-!+158-1&)!)%-!S%-.%/-''#7/%-/%#3?!!
•!\1-!#&!E%-#E/%-%&!_%<#%3%&!$#3!8%-#&8%-!C1L,%-.%/-'5-%k1%&I!%#&I1'%3I%&?!
•!\#7/3!5O-!>;*(13%&!8%%#8&%3?!>1'8%&($$%&!<%#!<%'(&)%-%&!X#31+3#(&%&! `Y&3%-5O/-1&8%&g!9-O7.%&g!Q&8'3%22%&a?!
•!Q$E5(/2%&!+2'!_%/;!1&)!*+)U%8!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3?!!
•!>15!%#&%!%&3'E-%7/%&)!<-%#3%!>1'5O/-1&8!#'3!I1!+7/3%&g!,(-!+22%$!+17/!<%#!3(1-#'3#'7/%&! X3-%7.%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!_%.%&&I%#7/&%3!$#3!A#.3(8-+$$%&!I1-!<%''%-%&!Q-.%&&;!1&)!X#7/3<+-.%#3?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!\%3I%2%$%&3!<%)#&83!8%%#8&%3!<%#!8%-#&8%&!C1L84&8%-+15.($$%&g!1&8%%#8&%3!<%#! )1-7/84&8#8%-!1-<+&%-!9%<+11&8!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg!+228%$%#&%-!"%13'7/%-! C+/--+);d21<!%?S?a?!
•!f<2#7/%'!=#33%2!<%#!3(1-#'3#'7/%&!X3-%7.%&!()%-!Y&3%-5O/-1&8%&!<IU?!9-O7.%&?!
i!>&U%&)<+-!<%#!/(/%&![5I;Z&3%&'#343%&g!8%-#&8%$!A2+3I+&8%<(3!1&)!(/&%!=b82#7/.%#3%&! 5O-!+23%-&+3#,%!CO/-1&8'5(-$%&!
i!>2'!>23%-&+3#,%!<%#!'3+-.%&!X3%#81&8%&!+&U%&)<+-!
;![(&52#.3%!$#3!C1L,%-.%/-!
;![(&52#.3%!$#3!+&8-%&I%&)%-!_+'3-(&($#%!()%-!4/&2#7/%$!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
RadoffensiveGraz2030 Seite90
RadoffensiveGraz2030 Seite91
@"C"$T)73.+H)+-S$Y.5=$A73$2,3Q.*.$1BQ"$2,3Q.*$)57.$@.7J(BA7*6;H8&O5($
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EFGHEEFI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!m_%/;!*+)U%8W!%#&!5O-!)%&!C1L84&8%-;!1&)!C+/--+),%-.%/-!<%'3#$$3%-!1&)!+2'!'(27/%-! 8%.%&&I%#7/&%3%-!K%8n!`X3Sw!tB!><'?!@@+a?!!
•!"#%'%-!#'3!<+12#7/!,(&!C+/-<+/&!8%3-%&&3?!!
•!_%$#'7/3%!CO/-1&8W!C1L;!1&)!*+),%-.%/-!3%#2%&!'#7/!)#%!C247/%!I1!82%#7/%&!=+L%&?! "%-!*+),%-.%/-!)+-5!)%&!C1L,%-.%/-!/3!8%54/-)%&?
>&U%&)1&8'5+22W!
•!K%&&!%'!)%-!]%#7/3#8.%#3!1&)!C2O''#8.%#3!)%'!*+),%-.%/-'!'(U#%!)%'!O<-#8%&!S%-.%/-'! )#%&3!1&)!.%#&%!9%)%&.%&!/#&'#7/32#7/!)%-!S%-.%/-''#7/%-/%#3!,(-/+&)%&!'#&)g!'#&)! `_%/;!1&)a!*+)U%8%!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!I1!,%-(-)&%&?!
•!9%#!'7/$+2%&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!`=#&#$+2+1'5O/-1&8%&!1&)!>&2+8%&!1&3%-!X3+&)+-)a! 5O/-%&!*+)U%8%!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!I1!%#&%-!Q&352%7/31&8!1&)!9%'7/2%1Q&8?! "+/%-!'#&)!,(-I18'U%#'%!+22%!8%$#'7/3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%g!)#%!'3-+L%&<%82%#3%&)g! +2'(!&%<%&!%#&%-![5I;C+/-<+/&g!8%5O/-3!U%-)%&g!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!I1!,%-(-)&%&?!
•!\#7/3!5O-!>;*(13%&!8%%#8&%3?!>1'8%&($$%&!<%#!<%'(&)%-%&!X#31+3#(&%&! `Y&3%-5O/-1&8%&g!9-O7.%&g!Q&8'3%22%&a?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!>1'5O/-1&8!U#%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!$#3!9%&O3I1&8'E52#7/3?!
•!Q7.#8%'!S%-.%/-'I%#7/%&?!_85?!I1'43I2#7/!A#.3(8-+$$%!+15!)%-!C+/-<+/&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!K%%-![(&52#.3%!$#3!C1L,%-.%/-!`,(-!+22%$!)1-7/!'7/&%22%&!*+),%-.%/-a!
i!_%O<3%g!'7/&%22%!*+)5+/-%&)%!.b&&%&!)#%!C+/-<+/&!<%&O3I%&g!1&'#7/%-%!*+)5+/-%&)%! )%&!!!
_%/;!1&)!*+)U%8!
;!U%!<%.+&&3%'!=#33%2!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
>"29J<V2#C!<%'3%/%&)%!8%$#'7/3!8%5O/-3%!_%/;!1&)!*+)U%8%!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3! ,%-(-)&%&?!
RadoffensiveGraz2030
Seite92
RadoffensiveGraz2030 Seite93
<2"0B"28*J//2/0$'(@2;*M.2882N*,$$B0NOO???;'(48%776;($O ('&.050$2"2')('#O'(48%7765G%'42'$5)2,'5'(4?2&25%,/2572/.$1./&0BG8"-,$
RadoffensiveGraz2030 Seite94
Radverkehrsführungen ohne bauliche Trennung zum Kfz-Verkehr
!""#$%$&'(#)"*&#$(!+,$-*$(.)/(0""$(!'"0#$.1/%$'(2&$+$/(3)4/5'#+.1/%(
9%'7/-%#<1&8W!
•!*+),%-.%/-'+&2+8%&!)#%!/3!)1-7/!<+12#7/%!Q2%$%&3%!,($![5I;S%-.%/-!8%3-%&&3! 8%5O/-3!U%-)%&?!!
•!X#%!'#&)!&1-!#&!%#&%!*#7/31&8!5O-!*+)5+/-%&)%!<%5+/-<+-?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!6%-,(-/%<1&8!<%#!=#'7/%&!,(&!*+);!1&)![5I;S%-.%/-!<IU?!-%'%-,#%-3%!()%-!E-#(-#'#%-3%! C+/-<+/&3%#2%?!!
•!S(--+&8#8%!*+),%-.%/-'+&2+8%!<%#!8%-#&8%-!S%-.%/-''34-.%!1&)![5I; C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!sDF.$T/?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"+'!X3+&)+-)$+L!5O-!%#&%&!*+)U%8!'#&)!BgFF$!&%33(!1&)!U%-)%&!#&!C+/-3-#7/31&8!)%'! [5I;S%-.%/-'!8%5O/-3g!+1'8%&($$%&!<%#!*+)5+/-'3-%#5%&!8%8%&!%#&%!Q#&<+/&?!
•!Y$!)+'!X#7/%-/%#3'8%5O/2!I1!'3%#8%-&g!'(223%&!)#%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!5247/#8!$#3!C+-<%! $+-.#%-3!U%-)%&?!
•!K%-)%&!+2'!*+),%-.%/-'+&2+8%!&1-!)1-7/!9()%&$+-.#%-1&8%&!1&)!(/&%!%#&! S%-.%/-'I%#7/%&!+&8%I%#83!`>1'&+/$%!C+/--+)'3-+L%a?
•!G1!'%#32#7/%&!Q#&<+13%&!U#%!S%-.%/-'I%#7/%&!()%-!<-%#3%-%&!Q#&<+13%&g!U#%! <%#'E#%2'U%#'%![4'3%&!5O-!Q2%.3-(;!()%-!:%2%.($$1&#.+3#(&'%#&-#7/31&8%&g!#'3!)%-! X#7/%-/%#3''3-%#5%&!+&+2(8!I1!)%&!*#7/32#&#%&!)%'![5I;S%-.%/-'!I1!'%3I%&?!l%)%&5+22'! '#&)!FgBJ$!><'3+&)!IU#'7/%&!Q#&<+13%&!1&)!*+),%-.%/-'+&2+8%!%#&I1/+23%&?!
•!"#%!C+/-<+/&%&3U4''%-1&8!`*#8(2a!I4/23! /3!&1-!<%5+/-<+-%&!C247/%!)%'! *+)'3-%#5%&'!1&)!#'3!%&3'E-%7/%&)!I1-! <%-O7.'#7/3#8%&)%&!9-133(<-%#3%! $#3%#&I1-%7/&%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite95
•!G1$!5+/-%&)%&!$(3(-#'#%-3%&!S%-.%/-!#'3!%#&! ><'3+&)!,(&!@gF$!i!@!7$!E-(!.$T/!
%#&I1/+23%&?!"+/%-!#'3!%#&!
X#7/%-/%#3'+<'3+&)!,(&!FgJ$!`<%#!DF.$T/!
[5I;_%'7/U#&)#8.%#3a!<IU?!FgPJ$!`<%#!
JF.$T/![5I;_%'7/U#&)#8.%#3a!IU#'7/%&!
*+),%-.%/-'+&2+8%!1&)!,(-<%#5+/-%&)%&![5I!
I1!%-$b82#7/%&?!"#%!#'3!)1-7/!><'3+&)!
IU#'7/%&!]#&#%!1&)!C+-<5247/%!$b82#7/?!
o!RFp!)%'![5I;S%-.%/-'!/423!'#7/!/3! +&!%#&%&!+&8%$%''%&%&!
X#7/%-/%#3'+<'3+&)!`01%22%W![CSa?!"#%! _%'3+231&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%! '(223%!%&3'E-%7/%&)!)+-+15!-%+8#%-%&?!
o!\1-!U%&&!><'34&)%!%#&8%/+23%&! U%-)%&!.b&&%&g!U#-)!*+)5+/-%&!+2'! '#7/%-!%$E51&)%&?!
•!G1$!E+-.%&)%&![5I;S%-.%/-!'(22%&! *+)5+/-%&)%!%#&%&!><'3+&)!,(&!$#&)%'3%&'! @gBF$!%#&/+23%&g!1$!"((-#&8;X#31+3#(&%&!I1! ,%-$%#)%&!1&)!)%$![5I;C+/-%&)%&!%#&! '#7/%-%'!>1''3%#8%&!I1!%-$b82#7/%&?!"+/%-! #'3!%#&!X#7/%-/%#3''3-%#5%&!,(&!$#&)%'3%&'! FgPJ$!IU#'7/%&!*+),%-.%/-'+&2+8%!1&)! [5I;A+-.E2+3I!%#&I1/+23%&?!`01%22%W![CSa!
o "#%!5+-<2#7/!$+-.#%-3%!\%33(<-%#3%!)%'! *+)5+/-'3-%#5%&'!<IU?!
=%/-IU%7.'3-%#5%&'!#'3!)+/%-!,(&! +&8-%&I%&)%&!A+-.E243I%&! +<I1'%3I%&
>&)%-%!>'E%.3%W!
•!"+'!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&!#'3!+228%$%#&!'7/2%7/3%-!+2'!<%#!*+),%-.%/-'+&2+8%&!$#3! <+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-?!!
•!"+/%-!#'3!%#&!Q#&'+3I!&1-!5O-!><'7/!%!$#3!8%-#&8%-![5I;S%-.%/-''34-.%!1&)!5+'3!.%#&%$! X7/U%-,%-.%/-!8%%#8&%3?!
•!S(-![-%1I1&8'<%-%#7/%&!'#&)!+1'-%#7/%&)!X#7/35%2)%-!5-%#I1/+23%&!<IU?!)%-!*+),%-.%/-! <%,(-I183!+&I1(-)&%&?!
•!_%'7/U#&)#8.%#3!+&+2(8!I1-!+&2#%8%&)%&!X3-+L%!
•!*%#',%-'7/21'''c'3%$!<%#$!S%-2+''%&!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%?!
•!\%<%&%#&+&)%-5+/-%&!#'3!/3!%-2+1<3u!>1'8%&($$%&!<%#!:-+#&#&8'5+/-3%&!$#3!%#&%$! *%&&5+/--+)!!
•!9%#!X7/&%%-41$1&8%&!)%-!C+/-<+/&!$1''!+15!%&3'E-%7/%&)%'!C-%#/+23%&!)#%!*+)U%8%! 8%+7/3%3!U%-)%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite96
•!Q#&!U#7/3#8%-!>'E%.3!5O-!)%&!=#'7/,%-.%/-!`(/&%!$+-.#%-3%!:-%&&1&8!)%'!*+),%-.%/-'a! #'3!&%<%&!%#&%-!$+e#$+2%&![5I;_%'7/U#&)#8.%#3!,(&!DF!.$T/!)#%!9-%#3%!)%-!C+/-<+/&?! "#%'%!'(223%!%&3U%)%-!.2%#&%-!+2'!DgFF!$!<%3-+8%&g!1$!5O-!%#&%!3+3'47/2#7/%!=#'7/1&8!I1! '(-8%&!`[5I!54/-3!/#&3%-!)%$!*+)!()%-!O<%-/(23!+&8%$%''%&!O<%-!)#%!_%8%&5+/-<+/&a!^! ()%-!^!#'3!8-bL%-!+2'!DgRF$g!1$!%#&!1&8%/#&)%-3%'!S(-<%#5+/-%&!I1!%-$b82#7/%&!`)+<%#! '(223%!%#&%!:-%&&1&8!)1-7/!=%/-IU%7.'3-%#5%&!8%E-O53!U%-)%&a?!C+/-<+/&<-%#3%&! IU#'7/%&!DgFF$!1&)!DgRF$!'(-8%&!5O-!8%54/-2#7/%!f<%-/(2$+&b,%-?!`K3#66#@!L"8I!
o!9%#!<%'3%/%&)%&!X3-+L%&!.+&&!%#&%!'%#32#7/%!=+-.#%-1&8!)%&!X3-+L%&-+1$! (E3#'7/!,%-%&8%&!1&)!%#&!<%''%-%'!S%-'34&)&#'!%#&5(-)%-&?!D".6;!"#6,'/-+7-$7'! ?A$)*&I
RadoffensiveGraz2030 Seite97
=>?>(@02.04/+*/$&.$'(&'(304/*/&94*5'#(2$+(A.B(
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EMNHEMOI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!mQ#&!5O-!)%&!C+/--+),%-.%/-!<%'3#$$3%-!1&)!<%'(&)%-'!8%.%&&I%#7/&%3%-!:%#2!)%-! C+/-<+/&g!U(<%#!)%-!S%-2+15!)1-7/!U#%)%-/(23%!=+-.#%-1&8!$#3!C+/--+)'c$<(2%&! +&8%I%#83!U#-)?n!X:Sw!tB!><'?!P!
•!*+)5+/-'3-%#5%&!)O-5%&!,($![5I;S%-.%/-!#294'!$#3<%&O3I3!U%-)%&!1&)!'#&)!%e.21'#,!)%$! *+),%-.%/-!,(-<%/+23%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Q#&'+3I!<%#!$#332%-%&!<#'!/(/%&![5I;S%-.%/-''34-.%&?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!BgFF$!<-%#3%!*+)5+/-'3-%#5%&!<#%3%&!)#%!=b82#7/.%#3!I1$!f<%-/(2%&?!
•!=+-.#%-1&8!$#3!)1-7/8%/%&)%-!]#&#%!1&)!5247/#8%!Q#&54-<1&8?!
•!9%#!JF.$T/!A.U;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!#'3!)#%!BgFF$!X3+&)+-),+-#+&3%!&(3U%&)#8!()%-! %#&%!m8%'7/O3I3%n!>1'5O/-1&8!`A-(3%73%)!9#.%!]+&%a!$#3!X#7/%-/%#3''3-%#5%&?!9%#!DF.$T/! A.U;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3!#'3!%#&%@gJF$!S+-#+&3%!$b82#7/?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!\1-!8%%#8&%3g!U%&&!&%<%&!)%$!*+)5+/-'3-%#5%&!.%#&%!]4&8'E+-.E243I%!#&![1-IE+-.I(&%! +&8%U%&)%3!U%-)%&!`.-#3#'7/!+158-1&)!/415#8%-!K%7/'%2a?!
•!\1-!8%%#8&%3g!U%&&!<%#!-%8%2$4L#8%&!]#%5%-,%-.%/-!X3%22E243I%!&%<%&!)%$! *+)5+/-'3-%#5%&!,(-/+&)%&!'#&)g!1$!1&%-2+1<3%'!><'3%22%&!+$!*+)5+/-3'3-%#5%&! +<I1U%&)%&?!
•!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&W!8%-#&8!<#'!$#33%2g!U%#2!%'!.%#&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1-!C+/-<+/&! 8#<3?!
•!_13%'!\%3I%2%$%&3!%&32+&8!,(&!#&&%-'34)3#'7/%&!6+1E3,%-.%/-''3-+L%&g!#&'<%'(&)%-%! $#3!8%-#&8%&!><'34&)%&!)%-![-%1I1&8%&!1&)!Q#&$O&)%&!1&)T()%-!/(/%$! C1L84&8%-+15.($$%&!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg!+228%$%#&%-!"%13'7/%-!C+/--+);d21<! %?S?a?!
i!Qe.21'#,%-!X3-%#5%&!5O-!*+),%-.%/-!
;!\1-!<%)#&83%-!X7/13I!8%8%&O<%-!)%$![5I;S%-.%/-!`(<j%.3#,%!1&)!'1<j%.3#,%!X#7/%-/%#3a!
RadoffensiveGraz2030 Seite98
RadoffensiveGraz2030 Seite99
=>C>(@02.04/+*/$&.$'(#$#$'(2&$(304/*/&94*5'#(DE&'F04'G((
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EMNHEMOI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
I#6*&(#';4,5F!
•!J',;)&,#,=!3'#!1D(!3#,!9)3K#(-#&(!',!L#5#,('*&$4,5!5#M11,#$!6',3=!>#(3#,!<'$!#',#<! 9)31)&(6$(#'1#,!<)(-'#($/!!
0,>#,34,561)..F!
•!"4(!;#'!J',;)&,#,!<'$!NOPQ-<R&!:1%ST)&(5#6*&>',3'5-#'$!
•!I#'!U$()V#,!WPQ-<R&!:1%ST)&(5#6*&>',3'5-#'$!-M,,#,!;)4.'*&!5#$(#,,$#!9)3>#5#!<'$! %46X$%.'*&#,!0;6$X,3#,!#',5#6#$%$!>#(3#,=!4<!5#5#,!3'#!J',;)&,!<'$!3#<!9)3!%4!1)&(#,!
B#6'5,!R!0;<#664,5#,F!
•!Y=Q<!I(#'$#!U$),3)(3<)V=!Z=[<!I(#'$#!,4(!;#'!-4(%#,!0;6*&,'$$#,!<M5.'*&/!
•!A'(3!<'$!#',#(!A)(,.','#!<)(-'#($=!4<!3)6!H2(;#'1)&(#,!K2,!:1%!%4!#(<M5.'*&#,!;%>/!\;#(&2.#,! 1D(!3#,!9)3K#(-#&(!%4!#(.#'*&$#(,/!
•!H)('),$#!J,56$#..#!]!>#,'5!I#5#5,4,561X..#F!A#5.)66#,!3#(!A)(,.','#/!E)(-'#(4,5#,!<'$! ^'-$25()<<#,!6',3!_#3#,1)..6!,2$>#,3'5/!!
0,3#(#!067#-$#!R!H2(S!]!")*&$#'.#F!
`!I(#'$!#',6#$%;)(#!4,3!-26$#,5D,6$'5#!E)V,)&<#!%4(!TM(3#(4,5!3#6!9)3K#(-#&(6!
S!L#1)&(#,!;#'!I#5#5,4,561)..!<'$!I466#,!4,3!a:A!
S!I(#'$#!4,3!6*&.#*&$!5#7)(-$#!T)&(%#45#!+04$26!4,3!T)&((X3#(8!K#(#,5#,!3#,!U$()V#,()4<! %46X$%.'*&!
"+#3#!<#+&E+#$!#+)#-!F490#-'4),!5;)!%#&'#3#)*#)!./*&'-#+9#)!,#,#)!*+#!D+)%/3)!/49!"#+'#!GHIJ
RadoffensiveGraz2030
Seite100
K/-+/)'#!6+'!:/-=&'-#+9#)!
RadoffensiveGraz2030 Seite101
=>H>(I$4/B<$9-+*/$&.$'((
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EMNHEMOI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!mQ#&!*+)5+/-'3-%#5%&!()%-!%#&!><'7/!!%#&%'!*+)5+/-'3-%#5%&'g!)%-!1&3%-!<%'(&)%-%-! *O7.'#7/3&+/$%!+15!)#%!*+)5+/-%-!,(&!+&)%-%&!C+/-I%18%&!<%5+/-%&!U%-)%&!)+-5g! U%&&!5O-!)#%'%!)%-!2#&.'!+&!)%&!=%/-IU%7.'3-%#5%&!+&8-%&I%&)%!C+/-'3-%#5%&!/3!<-%#3! 8%&18!#'3!()%-!U%&&!)+'!9%5+/-%&!)1-7/!*#7/31&8'E5%#2%!+15!)%-!C+/-<+/&!5O-!)+'! Q#&(-)&%&!I1-!K%#3%-5+/-3!+&8%(-)&%3!#'3?n!X:Sw!tB!><'?!P+!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Q#&'+3I!<%#!$#332%-%&![5I;S%-.%/-''34-.%&!1&)!'%/-!8%-#&8%&!][K;!1&)!91',%-.%/-?!
•!Z$!>228%$%#&%&!/3!5O-!>;*(13%&!8%%#8&%3?!
•!\1-!+2'!E-(,#'(-#'7/%!]b'1&8!<%#!8%-#&8%&!A2+3I,%-/423&#''%&!+.I%E3+<%2?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!=+-.#%-1&8!$#3!1&3%-<-(7/%&%-!]#&#%!1&)!5247/#8%!Q#&54-<1&8?!
•!9%#!+&8-%&I%&)%&!A+-.E243I%&!$#&)%'3%&'!@gPJ$!<-%#3!`01%22%W![CSa!1&)!+<8%'%3I3?!
•!Q&8%-%![%-&5+/-<+/&%&!5O-!)%&!=ZS!1&)!<-%#3%-%!=%/-IU%7.'3-%#5%&!'#&)!2+13!X31)#%&! I1!%$E5%/2%&g!)+!f<%-/(2+<'34&)%!%/%-!%#&8%/+23%&!U%-)%&?!9-%#3%-%![%-&5+/-<+/&%&! ,%-2%#3%&!)+I1g!)%&!f<%-/(2+<'3+&)!I1!#8&(-#%-%&!`K3#66#@! &//C'@PP>>>;'-6(23$.$-7;-/P/,C)*'P2$#)/#H4#&$(>#*%'/$#)Q#+H#$&,#&#+H')*&#$&#)/HQ3#$H $-76#$PI;!
•!9%#!Q&8'3%22%&g!$#3!8%-#&8%&![5I;S%-.%/-'$%&8%&!1&)![5I;C+/-8%'7/U#&)#8.%#3! shDF.$T/g!.+&&!)#%![%-&5+/-<+/&!U%#3%-!-%)1I#%-3!U%-)%&?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!\1-!8%%#8&%3g!U%&&!&%<%&!)%$!=%/-IU%7.'3-%#5%&!.%#&%!]4&8'E+-.E243I%!#&! [1-IE+-.I(&%!+&8%U%&)%3!U%-)%&!`.-#3#'7/!+158-1&)!/415#8%-!K%7/'%2a?!
•!\1-!8%%#8&%3g!U%&&!<%#!-%8%2$4L#8%&!]#%5%-,%-.%/-!X3%22E243I%!&%<%&!)%$! =%/-IU%7.'3-%#5%&!,(-/+&)%&!'#&)g!1$!1&%-2+1<3%'!><'3%22%&!+$!*+)5+/-3'3-%#5%&! +<I1U%&)%&?!
•!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&W!'%/-!8%-#&8!<#'!8%-#&8g!U%#2!%'!.%#&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1-! C+/-<+/&!8#<3!1&)!S(-<%#5+/-%&!)1-7/![5I!/3!#$$%-!$#3!+1'-%#7/%&)%$! X#7/%-/%#3'+<'3+&)!E+''#%-3?!`>&$?W!Q$E5%/21&8!#'3!%#&%!BgF$!<-%#3%!>1'5O/-1&8!<IU?! <%#!.1-I%&!><'7/!%&!)#%!S+-#+&3%!+2'!Q&8'3%22%g!1$!)%&![5I;S%-.%/-!.1-I5-#'3#8! +<I1<-%$'%&?a!
•!_%%#8&%3%'!\%3I%2%$%&3!%&32+&8!,(&!#&&%-'34)3#'7/%&!6+1E3'3-+L%&!$#3!$4L#8%$! S%-.%/-?!_13%'!\%3I%2%$%&3!<%#![%-&5+/-<+/&<-%#3%&!+<!MgJF$g!)#%!)+'!f<%-5+/-%&! )1-7/!][K!1&)!91''%!/3!%-5(-)%-&!`9%U%-31&8!)%'!>"Cdg!+228%$%#&%-!"%13'7/%-! C+/--+);d21<!%?S?a!>&$%-.1&8W!)+&&!82%#7/!>1'5O/-1&8!+2'!*+)5+/-'3-%#5%&?!
i!=%/-!X#7/3<+-.%#3!)%'!*+),%-.%/-'?!>17/!<%#!'7/$+2%&!01%-'7/!%&?!
;!Q#&/+23%&!)%-!f<%-/(2+<'34&)%!'7/U#%-#8!
;!K%%-!8%%#8&%3!5O-!1&'#7/%-%!*+)5+/-%&)%!
RadoffensiveGraz2030 Seite102
RadoffensiveGraz2030 Seite103
5#)!=+.'/#66#+!%U++/#!7)#!R#$+Q-&$2-&+!$#73()#$/!>#$7#+
L#Q#$#+(2#)'C)#6!#)+#'!V#&$(>#*%'/$#)Q#+'!)+!W$-/%,$+!P!X-$/#$!8/$-0#@!! K3#66#@!&//C'@PP>>>;4#)+2#()$%;-/P.$-(H34.#23+.P*H6,%-6#'P$,/#$HQ-&$2-&+H#$$#./H -3Q4#$%'-4%#)/Y-TEEGFZ[!!
"#$.6#)*&2-$#!B2'#/(3+.!#)+#'!L-7'/$#)Q#+'!:,+!RQ(H\-$%'/$#)Q#+!)+!5#$6)+@!! &//C'@PP>>>;$-76,22];-/P,#'/#$$#)*&P/,#76)*&#H$-73+Q-#66#H73$*&H7,,$)+.H.#.#+4-''+-&4#+H+,#/).
A+-.%&!&%<%&!=%/-IU%7.'3-%#5%&W!
^4!_,,$)+.H8)/3-/),+#+!(3!:#$4#)7#+!)'/!7#$!V#&$(>#*%'/$#)Q#+!:,4!`J+.'C-$%'/$#)Q#+!-2(3'#/(#+;! ?34!-+.$#+(#+7#+!\-$%'/$#)Q#+!)'/!7-&#$!#)+!8)*&#$&#)/'-2'/-+7!:,+!F9[O4!#)+(3&-6/#+;!!
RadoffensiveGraz2030 Seite104
>)!*+)5+/-'3-%#5%&!8%8%&!)#%!Q#&<+/&!;!9%#'E#%2!%#&%-!>15U%-31&8!,(&!<%'3%/%&)%&!*+)'3-%#5%&! 8%8%&!)#%!Q#&<+/&!+2'!01#7.;K#&;]b'1&8W!
i!Q&8%!*+)5+/-'3-%#5%&!U%-)%&!,%-<-%#3%-3!1&)!'7/+55%&!'#7/%-%-%!9%8%8&1&8'5422%!
i!_%/'3%#8%!.b&&%&!,%-<-%#3%-3!U%-)%&!
i!K%#3%-%!*+)+<'3%22<O8%2!%-84&I3!U%-)%&!
i!941$%!$#3!+1'-%#7/%&)%&!9+1$'7/%#<%&!`V$"a!,#3+2#'#%-%&!)#%!X3-+L%!1&)!'E%&)%&! X7/+33%&!
i!:+.3#2%!9()%&E2+33%&!+15!)%-!C+/-<+/&!,%-2+&8'+$%&!)%&![5I;S%-.%/-!
!A.U;X3%22E243I%!$O''%&!+&)%-U%#3#8!%-'%3I3!U%-)%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite105
=>J>(304//02+*/0K$'(((
='!.#6/#+!7)#!-66.#4#)+!.A6/).#+!B'C#%/#!D8;!EMNHEMOI!',>)#!7)#!3+/#+!2#'*&$)#2#+#+!(3'J/(6)*&#+! B'C#%/#;!
9%'7/-%#<1&8W!
•!_%$#'7/3%!CO/-1&8'5(-$g!)#%!)#%!X#7/%-/%#3!1&)!]%#7/3#8.%#3!)%'!*+),%-.%/-'! ,%-<%''%-3?!
•!"%-!*+),%-.%/-!)+-5!/3!)1-7/![5I;S%-.%/-!8%54/-)%3!()%-!<%/#&)%-3!U%-)%&?! >&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!6+1E3-+)-(13%&!#&!Q-'7/2#%L1&8';!1&)!X+$$%2'3-+L%&?!
•!G1-!<%,(--%7/3#83%&!1&)!'#7/%-%&!"1-7/5O/-1&8!8-bL%-%-!*+),%-.%/-'$%&8%&?!! "%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!9-%#3%!<%#!Q#&<+/&!5O-![5I!H$g!'(&'3!j%!&+7/![5I;9%8%8&1&8'5422%&!IU#'7/%&!HgPJ$!1&)! MgBJ$!
•!"#%!_%'3+231&8!'(223%!%#&)%13#8!1&)!#&31#3#,!I%#8%&g!)+''!)%-!*+),%-.%/-!S(--+&8!/+3?! Q#&%!8%&%-%22%!Y$8%'3+231&8!)%'!X3-+L%&-+1$%'!#'3!$b82#7/g!+<%-!/3!#$$%-! &(3U%&)#8?!
•!92+1%!Q22#E'%&!.b&&%&!+2'!9()%&$+-.#%-1&8!<%#!C+/--+)'3-+L%&!%#&8%'%3I3!1&)!&%<%&! )%-!<%/b-)2#7/%&![%&&I%#7/&1&8!)1-7/!%#&!S%-.%/-'I%#7/%&!$#33#8!)%-!C+/-<+/&! $+-.#%-3!U%-)%&?!
o!"%-!><'3+&)!IU#'7/%&!)%&!Q22#E'%&!#'3!$#3!%3U+!DF$!+&I1&%/$%&g!j%)%&5+22'! +<%-!)%&!b-32#7/%&!_%8%<%&/%#3%&!1&)!S%-.%/-',%-/423&#''%&!+&I1E+''%&?! S%-.%/-''#7/%-/%#3!1&)!S%-'34&)2#7/.%#3!'#&)!,(--+&8#8?!"#%!Q22#E'%&!'(22%&!<%#! X3-+L%&+<'7/!%&!$#3!8%-#&8%-!]4&8%!82%#7/$4L#8!,%-3%#23!U%-)%&?!
o!"%-!9%8#&&!<IU?!)+'!Q&)%!)%-!C+/--+)'3-+L%!'#&)!$#3!%#&%-!Q22#E'%!$#3! C+/--+)'c$<(2!#&!)%-!X3-+L%&$#33%!.%&&!I1!I%#7/&%&?
•!Z&!)%-!6(224&)#'7/%&!S+-#+&3%!U%-)%&!,(&!)%&!>1L%&'%#3%&!j%!B$!5O-!)%&!*+),%-.%/-! $+-.#%-3?!"%-!X3-%#5%&!#&!)%-!=#33%!.+&&!3+.3#2!)%&!=ZS!'%&'#<#2#'#%-%&?!
•!A-#&I#E#%22!DF!.$T/!5O-!+22%!C+/-I%18%?!wE3#'7/%!Q#&%&81&8%&g!`:%#2+15;aA52+'3%-1&8%&g! 9()%&'7/U%22%&!%37?!.b&&%&!)#%!_%'7/U#&)#8.%#3!)%'![5I;S%-.%/-'!-%)1I#%-%&?!"%-! C+/-.($5(-3!)%'!*+),%-.%/-'!'(223%!/#%-)1-7/!/3!%#&8%'7/-4&.3!U%-)%&?!
•!f<%-'#7/32#7/%![-%1I1&8%&!$#3!1&3%-8%(-)&%3%&g!k1%-%&)%&!X3-+L%&g!1$!)#%!
"1-7/84&8#8.%#3!)%-!C+/--+)'3-+L%!I1!5b-)%-&!`S(--+&8!%&32+&8!)%-!C+/--+)'3-+L%a?! >&)%-%!>'E%.3%W!
•!Z&!"%13'7/2+&)!U%-)%&!<%-%#3'!C+/--+)I(&%&!)%5#&#%-3W!+2'(!)#%!>&U%&)1&8!)#%'%-! CO/-1&8!#&!%#&%$!01+-3#%-!1&)!/3!&1-!#&!%#&%-!X3-+L%?!
•!"%-!C1L,%-.%/-!U#-)!U#%!<%#!X3-+L%&!8%5O/-3W!_%/'3%#8!`<+12#7/!()%-!+<$+-.#%-3a?!
•!*+)5+/-%&)%!)O-5%&!`+&)%-'!+2'!'(&'3!+15!%#&%-!C+/-<+/&a!&%<%&%#&+&)%-5+/-%&!!
•![5I;"1-7/8+&8',%-.%/-!+15!C+/--+)'3-+L%&!#'3!/3!I124''#8!`>1'&+/$%&!'#&)! $b82#7/a?!_-1&)'43I2#7/!'#&)!&1-!)+'!G1;!1&)!><5+/-%&!'(U#%!01%-%&!%-2+1<3?!"+/%-!#'3! )%-!"1-7/8+&8',%-.%/-!)1-7/!<%82%#3%&)%!=+L&+/$%&!I1!1&3%-<#&)%&!`I?9W!)1-7/! X+7.8+''%&g!$()+2%!C#23%-g!%37?a!
•!>23%-&+3#,%W!mC+/--+)5-%1&)2#7/%!X3-+L%n!h!nK#%&%-!>23%-&+3#,%n!I1-!S%-(-)&1&8!%#&%-! C+/--+)'3-+L%?!Z'3!/3!#&!)%-!X3Sw!)%5#&#%-3g!.%#&!%#8%&%'!S%-.%/-'I%#7/%&?!_%'3+231&8! /#%-!+&+2(8!I1-!C+/--+)'3-+L%g!j%)(7/!#'3!)+'!\%<%&%#&+&)%-5+/-%&!/3!8%'3+33%3!1&)! .%#&!"1-7/5+/-3',%-<(3!5O-![5I?!
RadoffensiveGraz2030
Seite106
RadoffensiveGraz2030 Seite107 </&+&LK/-+/)'#! !M;$$()*+&23#!K/-+/)'#
S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!/(/%'!X#7/%-/%#3'%$E5#&)%&!<%#!8%-#&8%-![5I;S%-.%/-''34-.%!
i!"1-7/!)#%!\13I1&8!)%-!8%'+$3%&!C+/-<+/&<-%#3%!#'3!f<%-/(2%&!813!$b82#7/!!
i!.%#&%!8-(L%&!<+12#7/%&!Q#&8-#55%!&b3#8?![('3%&8O&'3#8%!=+L&+/$%&g!&1-!)1-7/! S%-(-)&1&8!$b82#7/!!
i!.%#&!I1'43I2#7/%-!>15U+&)!#&!)%-!Z&'3+&)/+231&8!1&)!K+-31&8!`X7/&%%-41$1&8g!%37?a!
;!"1-7/5+/-3!)%'!=ZS!/3!'(!'3-#.3!.(&3-(22#%-<+-?!9+12#7/%!=+L&+/$%&!`Q#&<+/&%&g! X+7.8+''%&g!%37?a!'#&)!.('3%&#&3%&'#,?!>23%-&+3#,W!X7/U%-E1&.3$4L#8%!f<%-U+7/1&8! )1-7/!Qe%.13#,%!
;![($5(-3,%-21'3!)%'!*+),%-.%/-'!<%#!/415#8%$!K%7/'%2!,(&!]4&8'E+-.E243I%&!#&!%#&%-! [1-IE+-.I(&%!
S%-.%/-'I%#7/%&W!
>"29J<V2#C!C+/--+)/+1E3-(13%&!'(22%&!+2'!mC+/--+)5-%1&)2#7/%!X3-+L%&n!$#3!<2+1%&!A1&.3%&! $+-.#%-%&?!X#%!$O''%&!,(-%-'3!/3!-%7/32#7/!+2'!C+/--+)'3-+L%&!,%-(-)&%3!U%-)%&g!'7/+55%&! +<%-!9%U1''3'%#&!5O-!)%&!*+),%-.%/-?!
RadoffensiveGraz2030
Seite108
1#++!S-&$$-7'/$-0#+!-+Q-+.#+9!')+7!#+/'C$#*&#+7#!5,7#+4-$%)#$3+.#+!-+(3>#+7#+;!
5#)!3+/#$.#,$7+#/#+!R+,/#+C3+%/#+!)'/!7)#!S-&$$-7'/$-0#!(3!2#:,$$-+.#+;!!
<2"0B"28*J)*a(&'("/L*['(1N*M.2882N*,$$B0NOO???;&'(1;($O-)0O72"$'(&ORSUTUSVUOYYZSVVWO* ['(1j,($j4"2j2'0$2j+(,''(40$'(002;,$)8*
RadoffensiveGraz2030 Seite109
Radverkehrsführungen im Zusammenhang mit öffentlichem Verkehr
=>LM>(I&*F$')*B5'#(2$+(=5+.04/+*/$&.$'+(N(OI1F&"&*P(Q0'$R(
9%'7/-%#<1&8W!
•!91'5+/-'3-%#5%&g!)#%&%&!I1-!9%'7/2%1Q&8!)%'!N55%&32#7/%&!S%-.%/-'?!"#%'%!<-%#3%&! C+/-<+/&%&!.b&&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!I1-!=#3<%&13I1&8!5-%#8%8%<%&!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Z$!>228%$%#&%&!/3!5O-!>;*(13%&!8%%#8&%3?!
•!Q#&%!=#3<%&O3I1&8!)%'!91'5+/-'3-%#5%&!91'5+/-'3-%#5%&!'(223%!&1-!)+&&!5O-!)%&! *+),%-.%/-!5-%#8%8%<%&!U%-)%&g!U%&&W!!
o!)#%!>&'7/21''E1&.3%!5O-!)%&!*+),%-.%/-!'#7/%-!I1!-%8%2&!'#&)u!!
o!/3!I1!,#%2%!91''%!#&!.1-I%-!G%#3!5+/-%&!1&)!/+23%&!
o!&1-!#&!>1'&+/$%5422%&g!U%&&!91'5+/-'3-%#5%&!+17/!5O-!)%&!=ZS;S%-.%/-!I1!8%U#''%&! G%#3%&!8%b55&%3!'#&)!
•!91'5+/-'3-%#5%&!U%-)%&!&1-!1&8%-&!,(&!1&8%O<3%&g!1&'#7/%-%&!*+)5+/-%&)%&!8%&13I3g! )+/%-!'#&)!'#%!&1-!<%)#&83!5O-!)#%!Cb-)%-1&8!)%'!*+),%-.%/-'!8%%#8&%3?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!>&+2(8!I1!)%&!S(-8+<%&!)%'!91',%-.%/-'?!C+/--+)E#.3(8-+$$%!'#&)!%#&I1'%3I%&?!
•!"%-!C+/-'3-%#5%&!5O-!w$&#<1''%!1&)!*+)5+/-%-!'(22!%#&%!9-%#3%!,(&!HgBJ!<#'!HgPJ$! +15U%#'%&g!)+$#3!91''%!$#3!+1'-%#7/%&)!'%#32#7/%$!><'3+&)!,(-<%#5+/-%&!.b&&%&?! >23%-&+3#,!#'3!%#&%!'7/$42%-%!C+/-<+/&!$#3!DgBJ$!I1!&13I%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!*+),%-.%/-!1&)!NA\S!.b&&%&!'#7/!8%8%&'%#3#8!<%/#&)%-&?!Q'!'(22!/3!I1! C+/-I%#3,%-24&8%-1&8%&!.($$%&g!+<%-!X#7/%-/%#3!1&)!>33-+.3#,#343!5O-!)%&!*+),%-.%/-!#'3! I1!8%U4/-2%#'3%&?!
i!.('3%&8O&'3#8%!1&)!52%e#<2%!\13I1&8!<%'3%/%&)%-!>&2+8%&!
;!&1-!5O-!8%O<3%!1&)!'#7/%-%!*+)5+/-%&)%!8%%#8&%3!! ;![(&52#.3%!<%#!6+23%'3%22%&!!
;!=%/-5+7/<%&O3I1&8!,(&!+1'U%#7/%&)%&g!+<<#%8%&)%&!=ZSg!91''%&g!:+e#'g! Q#&'+3I5+/-I%18%&!'(-83!5O-!1&'#7/%-%!9%8%8&1&8%&!
RadoffensiveGraz2030
Seite110
K;-%#+9/3-#)!*#&!<4&&#&!+)!%-#+'#-!F4&983-4),!*#-!@N;%+$+'O!>/)#A!!
N+&23#)!5;)!./*L!4)*!<4&LK#-=#3-!+)!&236/$#-!F4&983-4),!*#-!@N;%+$+'O!>/)#A!!!!!!!
RadoffensiveGraz2030 Seite111
=>LL>(3)4/5'#($'*"0'#(S67T0"*$+*$""$'((
9%'7/-%#<1&8W!!
•!CO/-1&8!,(&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!%&32+&8!91';!1&)!9#$;6+23%'3%22%&!1$![(&52#.3%! IU#'7/%&!U+-3%&)%&g!<IU?!%#&;!1&)!+1''3%#8%&)%&!C+/-84'3%&!1&)!*+)5+/-%&)%&!I1! $#&#$#%-%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!91';!1&)!X3-+L%&<+/&;6+23%'3%22%&g!)#%!+&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!2#%8%&?!
•!X(223%&!<%#!>;*(13%&!#$$%-!8%3-%&&3!'%#&!<IU?!)%$!*+),%-.%/-!%#&!'7/&%22%'!1&)! '#7/%-%'!S(-<%#5+/-%&!%-$b82#7/%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"%-!*+),%-.%/-!'(22!(/&%!'3+-.%!S%-'7/U%&.1&8%&!,%-2+15%&!1&)!%#&)%13#8!'%#&?!
•!9%#!*+),%-.%/-'+&2+8%!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!
o!wE3#$+2W!CO/-1&8!/#&3%-!)%-!6+23%'3%22%!$#3!5+-<2#7/%-!=+-.#%-1&8?!
o!w)%-!X7/+551&8!,(&!+1'-%#7/%&)!A2+3I!I1$!Q#&;!1&)!>1''3%#8%&!<IU?!5O-!k1%-%&)%! C1L84&8%-?!CO-!U+-3%&)%g!+1';!1&)!%#&'3%#8%&)%!C+/-84'3%!#'3!%#&!%#8%&%-! >15'3%22<%-%#7/!$#3!$#&)%'3%&'!B$!9-%#3%!I1!'7/+55%&?!!
•!9%#!*+),%-.%/-'+&2+8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!!
o!*+)5+/-'3-%#5%&!'#&)!#$!6+23%'3%22%&<%-%#7/!I1!1&3%-<-%7/%&?!=%/-IU%7.'3-%#5%&! .b&&%&!)1-7/8%I(8%&!U%-)%&?!Y&3%-<-%7/1&8%&!)%-!5+-<2#7/%&!=+-.#%-1&8%&! .b&&%&!)%&!6+23%'3%22%&<%-%#7/!/%-,(-/%<%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!Q-/b/3!+1'8%5O/-3%!9(-)'3%#&%!I1$!Q#&;!1&)!>1''3%#8%&!'#&)!_%5+/-%&'3%22%&!5O-! *+)5+/-%&)%?!
•!]4&8%-%!K+-3%I%#3%&!/#&3%-!91'!()%-!X3-+L%&<+/&!+&!6+23%'3%22%&!'#&)!I1!,%-$%#)%&! `I?9?!)1-7/!+23%-&+3#,%!<IU?!I1'43I2#7/%!CO/-1&8!*+),%-.%/-'+&2+8%&!/#&3%-!)%-! 6+23%'3%22%?!
RadoffensiveGraz2030 Seite112
M/$'#&'#$$#!5;-%#+,#983-'J!
M/$'#&'#$$#)!*4-23,#C;,#)!?!=P))#)! 9/-%$+23!4)'#-%-;23#)!0#-*#)Q!46! F496#-=&/6=#+'!C4!9P-*#-)
RadoffensiveGraz2030 Seite113
MAßNAHMEN ZUR RADVERKEHRSFÜHRUNGEN AN KNOTENPUNKTEN
[-%1I1&8%&!
>228%$%#&!8O23#8%!>'E%.3%!5O-!'#8&+2#'#%-3%![&(3%&E1&.3%!!
>'E%.3%!I1-!+<8%'%3I3%&!1&)!/3!+<8%'%3I3%&!CO/-1&8!<%#![&(3%&E1&.3%&!
"#-%.3%'!T!#&)#-%.3%'!]#&.'+<<#%8%&!
d?@?!6+23%I(&%&!,%-8-bL%-&!)1-7/!S%-<-%#3%-1&8!()%-!><'%3I%&!
d?B?!K+-3%I%#3%&!-%)1I#%-%&!
d?D?!9#.%;9(e!T!,(-8%I(8%&%!6+23%2#&#%!
d?H?!S%-<%''%-1&8%&!)%'!#&)#-%.3%&!]#&.'+<<#%8%&'!
d?J?!9cE+''!T!*%7/3'+<<#%8%&!
d?M?!S%-<%''%-1&8!)%-!X#7/3<%I#%/1&8%&!
d?P?!S(--+&8!#&!C+/--+)'3-+L%&!
f<%-84&8%!
>228%$%#&%!>'E%.3%!I1!*+)O<%-5+/-3%&!
!!d?R?!*+)O<%-5+/-3!<%#!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&
!!d?V?!*+)O<%-5+/-3!<%#!/3!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+)U%8%&!
!!d?@F?!*+)O<%-5+/-3!<%#!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!
9%'(&)%-%!X#31+3#(&%&!
d?@@!=+L&+/$%&!<%#!Y&3%-5O/-1&8%&!
d?@B!=+L&+/$%&!<%#!9-O7.%&!!
RadoffensiveGraz2030 Seite114 TEIL C
Kreuzungen
!88*.-.&7$*J8(&*.$!6;.'(.$HJ+$6&*7,8&6&.+(.$Z7)(.7;A7'(.$$
9%'7/-%#<1&8W!
•!X#8&+2#'#%-3%![-%1I1&8%&!U%-)%&!$#3!S%-.%/-'2#7/3'#8&+2+&2+8%&!`S]X>a!8%'3%1%-3?! "#%'%!.b&&%&!.2+''#'7/%!D;C+-<%&;>$E%2&!'%#&?!Z$!C1L;!1&)!*+),%-.%/-!U%-)%&! O<2#7/%-U%#'%!B;C+-<%&;>$E%2&!,%-U%&)%3?!_%2<!<2#&.%&)%!X#8&+2+&2+8%&!.b&&%&!#&! E%-#E/%-%&!X3+)38%<#%3%&!%<%&'(!5O-!f<%-5+/-3%&!1&)!X7/13IU%8!%#&8%'%3I3!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•![&(3%&E1&.3%!+15!>;*(13%&!$#3!<+12#7/!8%3-%&&3%&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
•!9%'(&)%-'!-%2%,+&3!<%#![&(3%&E1&.3%&!<%#!O<%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&?!>&!)#%'%! m8-bL%-%&n![-%1I1&8%&g!)#%!)1-7/!]#7/3'#8&+2+&2+8%&!`>$E%2&a!8%'3%1%-3!U%-)%&g! '7/2#%L%&!+158-1&)!O<%-8%(-)&%3%-!X3-+L%&!`rDF!.$T/a!=3$:&(J&4(83#13*&#!/2'! %3"1294&(!N(&##"#*!7"/!G?7<O&(J&4(!+&?!*+),%-.%/-'+&2+8%&!(/&%!<+12#7/%! :-%&&1&8!U%-)%&!<%#!1&3%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&!,%-U%&)%3g!U(!%#&%!]#7/3'#8&+2+&2+8%! /3!IU#&8%&)!&(3U%&)#8!#'3?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"#%'%!<+12#7/!8%3-%&&3%&!`_%/;!oa!*+)U%8%!U%-)%&!E-#&I#E#%22!+<8%'%3I3!,($! [&(3%&E1&.3!8%5O/-3?!S(&!S(-3%#2!#'3!)#%!'#8&+23%7/&#'7/%!8%3-%&&3%!X7/+231&8!IU#'7/%&! *+);!1&)![5I;S%-.%/-?!A-#&I#E#%&g!U#%!'#%!,(&!X7/13I.-%1I1&8%&!`A-(3%73%)! Z&3%-'%73#(&'a!+1'!)%&!\#%)%-2+&)%&!<%.+&&3!'#&)g!<#%3%&!,%-'7/#%)%&%! X#7/%-/%#3'+'E%.3%?!
@?!X7/13I#&'%2&!3-%&&%&!)%&!*S!,(&!)%$!><<#%8%,%-.%/-! B?!6+23%<%-%#7/%!<#%3%&!A2+3I!I1$!>15'3%22%&!)%'!*S D?!S(-8%I(8%&%!%#8%&%!6+23%2#&#%&!5O-!)%&!*S!<%'7/2%1%&!)#%![-%1I1&8! H?!><8%'%3I3%!f<%-5+/-3%&!,%-I%#/%&!1&'#7/%-%!X#31+3#(&%&!1&)!8%<%&!G%#3!I1$! *%+8#%-%&!
8*&3/()+'#6! 1-$/#2#$#)*&#! X-6/#6)+)#+! B2.#'#/(/#! a2#$Q-&$/#+!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•![-%1I1&8%&!'(223%&!.2+-!,%-'34&)2#7/!1&)!O<%-'#7/32#7/!'%#&?!!
•!K#%!<%#![5I;S%-.%/-!$O''%&!><<#%8%<%I#%/1&8%&!#$$%-!.2+-!'%#&?!Q#&!S%-2+''%&!)%'! *+)U%8%'!$1''!'#7/%-!1&)!.2+-!'%#&?!
•!X#7/3<%I#%/1&8%&!'#&)!&(3U%&)#8!1&)!5-%#I1/+23%&?!
•!>15!%#&)%13#8%!9()%&$+-.#%-1&8%&!#'3!I1!+7/3%&?!!
i!><8%'%3I3%!<IU?!8%'7/O3I3%!CO/-1&8%&!<#%3%&!,(-!+22%$!%#&%!8-bL%-%!'1<j%.3#,%! X#7/%-/%#3!5O-!)%&!*+),%-.%/-?!Q'!8#<3!%#&%!,%-'34&)2#7/%!CO/-1&8!1&)!+17/!)+'!]#&.'; ><<#%8%&!U#-)!.(&52#.35-%#%-?!C-%#%'!*%7/3'+<<#%8%&!5O-!*+)5+/-%&)%!#'3!%<%&'(! $b82#7/g!U#%!+&8%$%''%&%!>15'3%225247/%&?!!
![(&52#.3%!$#3!)%$!C1L,%-.%/-!'(U#%!)%-!8-bL%-%!A2+3I<%)+-5!$O''%&!<%-O7.'#7/3#83! U%-)%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite115
!+,$-*$(B5/(0F#$+$*B*$'(5'2('&94*(0F#$+$*B*$'(3)4/5'#(F$&(A'1*$',5'-*$'(
W#'894&2$&#$&8!X(*"/&#'!5O-!X7/13I.-%1I1&8%&!#'3!)%-!mw137($%n!<%#!Y&5422%&g!+2'(!)+''!Y&5422%!
I*&(!894I&(I2&*&#$!3"8*&4&#?!\#7/3!)#%!>&I+/2!)%-![(&52#.3%g!'(&)%-&!)#%!X7/U%-%!)%'! [(&52#.3%'!#'3!)+'![-#3%-#1$?![-%1I1&8%&!(/&%!X7/13I+'E%.3%!5O/-%&!#$!C+22%!%#&%'!
G1'+$$%&'3(L%'!I1!'7/2#$$%-%&!C(28%&!<%#!)%&!*+)5+/-%&)%&?!
9%#!+<8%'%3I3%&!f<%-5+/-3%&!$#3!J$!><'3+&)!.+&&!%#&!A.U!U+-3%&!1&)!X#7/3.(&3+.3!I1$!
*+),%-.%/-!/%-'3%22%&?!9%#!][K'!#'3!)#%'!/3!'(!%#&5+7/!$b82#7/?!6#%-!%2&'&#!$2&!%(&2'&(&#!
X%8')#$&!:;(!311&/!/&4(!Y&2'!7"/!=&3*2&(&#!"#$!X"8I&294&#!?K(!$&#!=3$?34(&#$&#?! >''#'3%&I'c'3%$%!<%#!][K'!'#&)!/+1E3'47/2#7/!'%&'#3#,!<%#!><'34&)%&!IU#'7/%&!FgV!1&)!BgJ$!`,82?! QY;S(-'7/-#53!+<!BFBB!5O-!&%1%!][K'!$#3!><<#%8%+''#'3%&3%&a?!"+/%-!'(22!)#%!9-%#3%!)%-! +<8%'%3I3%&!f<%-5+/-3!#&!)#%'%-!"#$%&'#(&!+1'8%5O/-3!'%#&?!6(224&)#'7/%!X31)#%&!I%#8%&!+17/g!)+''!
+<8%'%3I3%!f<%-5+/-%&!IU#'7/%&!B$!1&)!J$!><'3+&)!)+'!8%-#&8'3%!*#'#.(!%#&%'!'7/U%-%&!Y&5+22'! <-#&8%&?!"%13'7/%!X31)#%&!%&3)%7.%&!/#%-!+<%-!)#%!/415#8'3%&!Y&5422%?!9%#!'%#32#7/%&!><'34&)%&! IU#'7/%&!F;B$!#'3!)+'!*#'#.(!U#%)%-!U%'%&32#7/!8%-#&8%-g!+158-1&)!)%-!)#-%.3%&!\4/%!IU#'7/%&!*+);! 1&)![5I;S%-.%/-?!V;/2'!3%*&8&'7'&!Z%&(?34('&#!/2'!&'I3!5/!$2&!%&8'&!G;/F(;/2881U8"#*! &(*&%&#,!3"94!"/!$38!8"%[&J'2:&!\294&(4&2'8*&?K41!?K(!$&#!=3$:&(J&4(!7"!:&(%&88&(#!"#$! $2&!Y2&1*("FF&!$&(!A#8294&(&#!7"!"#'&(8'K'7�!
S(&!><'%3I1&8%&!$#3!$%/-!+2'!J$!<%#!-%7/3'!%#&<#%8%&)%&!][K;S%-.%/-!#'3!><'3+&)!I1!&%/$%&?!! 9%#![-%#',%-.%/-%&!.+&&!)#%'!j%)(7/!U#%)%-!I#%25O/-%&)!'%#&g!)+!X#7/3,%-/423&#''%!1&)!C+/-,%-/+23%&! +&)%-'!'#&)?!
RadoffensiveGraz2030
Seite116
U&/$-*$+(5'2(&'2&/$-*$+(Q&'-+0FF&$#$'((
_)$#%/#'!`)+%'-22)#.#+!QA$!7#+!L"!b+7)$#%/#'!B22)#.#+!QA$!7#+!L";!! 4)/!:,$.#(,.#+#+!X-6/#6)+)#+!!a2#$Q-&$/!4)/!K3#$:#$%#&$!
9%'7/-%#<1&8W!
•!f<%-5+/-3%&!,(&!*+)5+/-'3-%#5%&!()%-!=%/-IU%7.'3-%#5%&!<%#![-%1I1&8%&!U%-)%&!/#%-! )1-7/!%#&%!K+-&2#&#%!O<%-!)%&![&(3%&E1&.3!U%#3%-8%5O/-3?!!
•!"#%'!#'3!+17/!5O-!8%'7/O3I3%!*+)5+/-'3-%#5%&!`A-(3%73%)!9#.%!]+&%'a!$b82#7/?!"#%'%! <#%3%&!<%#!X3-+L%&!$#3!8-bL%-%-![5I;S%-.%/-'$%&8%!%#&!/b/%-%'!X#7/%-/%#3'8%5O/2?!
•!6#%-!U#-)!)%-!*+),%-.%/-!E-#&I#E#%22!/3!+<8%'%3I3!)1-7/!)%&![&(3%&E1&.3!8%5O/-3?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•![&(3%&E1&.3%!+15!1&3%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&!`sDF.$T/a!U%-)%&!,(-!+22%$!,(&! *+),%-.%/-'+&2+8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!+&8%'E-(7/%&?!>17/!/#%-!.($$%&! 3%#2U%#'%!]#7/3'#8&+2+&2+8%&!I1$!Q#&'+3I?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"+'!Q#&<#%8%&!#&!)#%!'%#32#7/%&!X3-+L%&!#'3!5O-!)%&!*S!.2+-!I1!5(-$12#%-%&W!!
o!*%7/3'+<<#%8%&!'34&)#8!$b82#7/!
o!]#&.'+<<#%8%&!%&3U%)%-!)#-%.3!8%5O/-3!`1&3%-'3O3I3!)1-7/!,(-8%I(8%&%!
6+23%2#&#%&T9#.%;9(e%&a!
o!]#&.'+<<#%8%&!#&)#-%.3!)1-7/!>15'3%225247/%&!`/3!%$E5(/2%&a!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
"#-%.3%'!><<#%8%&W!
i!CO-!8%O<3%!*+)5+/-%&)%!!
i!X7/&%22%'!]#&.'+<<#%8%&!)1-7/!)#%!82%#7/I%#3#8%!_-O&E/+'%!
![#&)%-!1&)!423%-%!A%-'(&%&!5O/2%&!'#7/!1&'#7/%-?!
!A2+3I<%)+-5!5O-!,(-8%I(8%&%!6+23%2#&#%!
Z&)#-%.3%'!><<#%8%&W!
i!!mX#7/%-%-%n!S+-#+&3%g!U%&&!%'!,%-'3+&)%&!U#-)!
!>15'3%225247/%!$1''!8-(L!8%&18!'%#&!
!G%#3,%-21'3!<%#$!K+-3%&!+15!)#%!_-O&E/+'%!
![($$1&#.+3#(&!)%-!=b82#7/.%#3!`$b82#7/%-U%#'%!6#&U%#''7/#2)a!&b3#8!
RadoffensiveGraz2030 Seite117
V>L>(T0"*$B1'$'(:$/#/WK$/'(25/94(6$/F/$&*$/5'#(12$/(!F+$*B$'(
9%'7/-%#<1&8W!
•!*+),%-.%/-!+&![-%1I1&8%&!<-+17/3!A2+3I!I1$!>15'3%22%&?!6#%-!3+1'7/%&!2+&8'+$%!1&)! '7/&%22%!*+)5+/-%&)%!A243I%?!9%#!><<#%8%$b82#7/.%#3%&!.+&&!'#7/!)%-!*+),%-.%/-! %#&(-)&%&?!!
•!Q-/b/3!)#%!>&I+/2!+&!k1%-%&)%&!*+)5+/-%&)%&!T!X3%#8%-1&8!)%-!]%#'31&8'54/#8.%#3!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!>15!>;*(13%&!
•!>&!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!$#3!>&'7/2O''%&!,(&!*+),%-.%/-'+&2+8%&!$#3!<+12#7/%-! :-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!Q&3'E-%7/%&)!8-(L%!>15'3%22<%-%#7/%!+&<#%3%&!^!.+&&!j%!&+7/!9%)+-5!,+-##%-%&!
o!A2+3I!5O-!$%/-%-%!C+/--4)%-!<IU?!]+'3%&-4)%-!<#%3%&!
•!S%-<-%#3%-1&8!+15!H$!9-%#3%g!1$!'#7/%-%-%'!S(-<%#5+/-%&!1&)!>15'3%22%&!I1!%-$b82#7/%&!
o!H$!<#'!@J$!,(-!)%-!f<%-5+/-3!S%-<-%#3%-1&8!+&<#%3%&!
•!><'%3I%&!1$!H$g!1$!'3b-1&8'5-%#%'!S(-<%#5+/-%&!I1!%-$b82#7/%&!
o!>23%-&+3#,W!><<#%8%<%-%#7/%!$#3!$#&)?!@gJ$!9-%#3%!
o![%#&%!I1!'3+-.%&!S%-'7/U%&.1&8%&!!
•!"#%!f<%-5+/-3!'%2<'3!'(22!$b82#7/'3!<-%#3!+1'8%5O/-3!U%-)%&g!1$!'#7/%-%!9%8%8&1&8%&! I1!%-$b82#7/%&?!
RadoffensiveGraz2030
Seite118
L-7>#.#!')+7!-+!#)+#$!a2#$Q-&$/!2$#)/#$!3+7!'*&-QQ#+!',!-3'$#)*&#+7!B3Q'/#662#$#)*&#!
B+!cHR$#3(3+.#+!'*&-QQ/!7-'!?3$A*%'#/(#+!7#'!L-7>#.#'!B3Q'/#662#$#)*&#!)+!7)#!K3#$$)*&/3+.;! B6/#$+-/):!%U++/#+!B22)#.#2#$#)*&#!#$.J+(/!>#$7#+;!
RadoffensiveGraz2030 Seite119
RadoffensiveGraz2030 Seite120
V>X>(Y0/*$B$&*$'(F$&(+&#'0"&+&$/*$'(A/$5B5'#$'(/$25B&$/$'(
9%'7/-%#<1&8W!!
•!9%#![-%1I1&8%&!$#3!"-17..&(E5+$E%2&!5O-!C1L;!1&)!*+),%-.%/-!'#&)!)#%!K+-3%I%#3%&! <#'!I1-!_-O&E/+'%!'(!8%-#&8!+2'!$b82#7/!I1!/+23%&?!
•!9%#![-%1I1&8%&g!#&!)%&%&!)%-!*+),%-.%/-!$#3!)%$!=ZS;S%-.%/-!8%5O/-3!U#-)g!8%3-%&&3%! X#8&+2#'#%-1&8%&!5b-)%-&?!
•!_-O&E/+'%&!'#&)!'(!+1'I12%8%&g!)+''!8%&O8%&)!*+)5+/-%&)%!k1%-%&!.b&&%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!1&)!f<%-5+/-3%&!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"%-I%#3!'#&)!HF'!K+-3%I%#3!+&!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!O<2#7/?!!
o!K+-3%I%#3%&!'(223%&!'(!-%)1I#%-3!U%-)%&g!)+''!+.3#,%!=(<#2#343!,(--+&8#8!k1%-%&! .+&&?!9%#!9%343#81&8!)%-!"-17..&(E5+$E%2!'(223%!'(5(-3!1$8%'7/+23%&!U%-)%&! <IU?!$+e#$+2!BF!X%.1&)%&!8%U+-3%3!U%-)%&!
o!_85?!'#&)!Y$2+15I%#3%&!,(&![-%1I1&8%&!I1!,%--#&8%-&!
o!_-O&E/+'%&!5O-!*+),%-.%/-!'(223%&!,%-24&8%-3!U%-)%&!
•!_-O&%!K%22%!5O-!*+)5+/-%&)%!+15!>;*(13%&!%&3'E-%7/%&)!%#&%-!)1-7/'7/Ō#7/%&! A-(j%.3#%-1&8'8%'7/U#&)#8.%#3!,(&!@J;BF.$T/!1$'%3I%&!
•!"c&+$#'7/%!>&$%2)1&8!$#33%2'!X%&'(-%&!'#&)!88O?!"-17..&(E5+$E%2&!I1!<%,(-I18%&?! "#%'%!$O''%&!+<%-!+17/!'#7/3<+-8%$+7/3!U%-)%&?!Q,32?!'#&)! K+-3%I%#3%&+&I%#8%&T*%'3I%#3+$E%2&!5O-!*S!'#&&,(22?
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!9%#'E#%2!*(33%-)+$W!9%#!*%8%&U%33%-!U%-)%&!+13($+3#'7/!.O-I%-%!Z&3%-,+22%!8%'7/+23%&?! "%-![5I;S%-.%/-!'#3I3!'(U#%'(!#$!:-(7.%&%&?!Z&!_-+I!8#<3!%'!J;@@!*%8%&3+8%!E-(! =(&+3%!`01%22%W!/33E'WTT+3?U%33%-?7($T-%#'%T.2#$+T.2#$+3+<%22%T(%'3%--%#7/;8-+I; >:>:BF@BJ?/3$2ag!)+/%-!8#<3!%'!%#&%!*%2%,+&I!)+5O-?
i!9%'7/2%1Q&8!)%'!*+),%-.%/-'!
;!>)+E3#(&%&!,(&!>$E%2;X7/+231&8%&!'#&)!(53$+2'!'1<j%.3#,!1&)!.b&&%&!&#%!'7/&%22! 8%&18!'%#&!
b4#..#,F!&$$76FRR;'-#72($.),3/2(5RYQYQRQcRQdR,'1$CS,#>S;'-#S6'5,).S)33#3S$2S;(2)3>)CS>'..')<6S ',$#(6#*$'2,SPZeQ[fg!&$$7FRR>>>/*27#,&)5#,'%#/*2<RYQZPRZYR,#>S;'*C*.#S5223,#66S',S*27#,&)5#,S ),3/&$<.
>"29J<V2#8C
•!9%'3%/%&)%!S]X>;>&2+8%&!+15!U#7/3#8%!*+),%-.%/-'+7/'%&!&%1!E-(8-+$$#%-%&!+15! .O-I%-%!"1-7/2+15I%#3%&!
•!*%'3I%#3+$E%2&!1&)!X%&'(-%&!.b&&%&!<%#!X#8&+2+&2+8%&!1&3%-'3O3I%&
RadoffensiveGraz2030 Seite121
V>Z>(=&-$7=1[(N(:1/#$B1#$'$(T0"*$"&'&$((
9%'7/-%#<1&8W!
•!S(-8%I(8%&%!6+23%2#&#%!5O-!)%&!*+),%-.%/-!+&![-%1I1&8%&!$#3!]#7/3'#8&+2+&2+8%!$#3! %#&%$!$+-.#%-3%&!>15'3%22<%-%#7/!,(-!)%-!6+23%2#&#%!)%'![5I;S%-.%/-'?!"%-!*+),%-.%/-! %--%#7/3!)#%'%&!+15!%#&%$!I15O/-%&)%&!`8%'7/O3I3%&a!*+)5+/-;!()%-!=%/-IU%7.'3-%#5%&! %&32+&8!)%-!U+-3%&)%&![5I?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!
•!9%#!*+),%-.%/-'+&2+8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-g!$#3!$+e#$+2!B! C+/-'3-%#5%&!E-(!*#7/31&8!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!"#%!S+-#+&3%!#&!,(22%-!9-%#3%!)%'!C+/-'3-%#5%&'!#'3!I1!%$E5%/2%&!^!,(-!+22%$g!U%&&!%'! ,#%2%!2#&.'+<<#%8%&)%!*+)5+/-%&)%!8#<3?!
•!"#%!:#%5%!)%-!9#.%;9(e!'(223%!$#&)%'3%&'!H$!<%3-+8%&?!9%#!8-bL%-%&!=%&8%&! *+)5+/-%&)%&!1&)!,#%2%&!:-+&'E(-3-4)%-&!'(223%!)#%'!$%/-!'%#&!`+1'-%#7/%&)%-!>15'3%22;! 1&)!=+&b,-#%-<%-%#7/a!
•!>158%U%#3%3%!>15'3%22<%-%#7/%!<#%3%&!$%/-%-%&!*+)5+/-%&)%&!A2+3I?!!
•!Z&!)%-!9#.%;<(e!.b&&%&!*#7/31&8'E5%#2%!$+-.#%-3!U%-)%&g!)+$#3!*+)5+/-%&)%!'#7/! %&3'E-%7/%&)!%#&(-)&%&!.b&&%&?!
•!"%-!I15O/-%&)%!*+)5+/-;!()%-!=%/-IU%7.'3-%#5%&!'(223%g!U%&&!)%-!*+),%-.%/-!I1,(-!#$! =#'7/,%-.%/-!()%-!<+12#7/!8%3-%&&3!8%5O/-3!U1-)%g!$#&)%'3%&'!BF$!2+&8!'%#&g! %&3'E-%7/%&)!$%/-g!U%&&!)#%!*%#/%!)%-!U+-3%&)%&![5I!)#%'!O<%-'3%#83?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!"%-!*+),%-.%/-!.+&&!<%#!8%3-%&&3%-!X#8&+2'7/+231&8!&(7/!,(-!)%$![5I!#&!)%-! _-O&E/+'%!)%-!>$E%2!U%85+/-%&u!!
•!CO-!*+)5+/-%&)%g!)#%!/3!O<%-!)#%!9#.%;9(e!#$!=#'7/,%-.%/-!2#&.'!+<<#%8%&!.b&&%&! ()%-!U(22%&g!#'3!)#%!=b82#7/.%#3!)%'!#&)#-%.3%&!]#&.';><<#%8%&'!+&I1<#%3%&?!6#%-5O-!'#&)! %&3'E-%7/%&)%!C247/%&!,(-I1'%/%&!1&)!I1!$+-.#%-%&?!
i!9%''%-%!X#7/3<+-.%#3!)%-!*+)5+/-%&)%&!,(-!)%&!U+-3%&)%&![5I?!
i!"+'!]#&.'+<<#%8%&!5O-!*+)5+/-%&)%!U#-)!%-2%#7/3%-3!1&)!'#7/%-%-?!
i!*+)5+/-%&)%!$O''%&!+&!)%-!>$E%2!/3!IU#'7/%&!<IU?!/#&3%-!)%&![5I!U+-3%&!`U%%-! ><8+'%a?!
i!_%-+)%+1'!5+/-%&)%!*+)5+/-%&)%!.($$%&!/3!#&![(&52#.3!$#3!-%7/3'+<<#%8%&)%&![5I; S%-.%/-?!
i!"%-!><'3+&)!IU#'7/%&![5I;S%-.%/-!1&)!G1!C1L!8%/%&)%&!#'3!8-bL%-?!"+)1-7/!U%-)%&! '#%!<%#$!f<%-k1%-%&!)%-!X3-+L%!<%''%-!'#7/3<+-?!
!*+)5+/-%&)%g!)#%!'#7/!)%-![-%1I1&8!<%#!_-O&!&4/%-&g!.b&&%&!'#7/!/3!,(-!)%&![5I! %#&(-)&%&?!
!"+'!G1-O7.,%-'%3I%&!)%-!6+23%2#&#%&!5O-!)%&![5I;S%-.%/-!,%-24&8%-3!)#%!"1-7/2+15I%#3%&! )%-!S]X>?!
>"29J<V2#C!X7/&%22%g!.('3%&8O&'3#8%!=+L&+/$%!I1-!E1&.31%22%&!S%-<%''%-1&8!)%'! *+),%-.%/-'!+&![-%1I1&8%&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite122
RadoffensiveGraz2030 Seite123
"-$)-+/#+!:,+!:,$.#(,.#+#$!X-6/#6)+)#!2#)!D.#'*&A/(/#4I!L-7Q-&$'/$#)Q#+;!
5#)'C)#6!#)+#$!5)%#H5,d!4)/!(3QA&$#+7#4!L-7Q-&$'/$#)Q#+!
5#)'C)#6!#)+#$!5)%#H5,d!:,$!7#$!R$#3(3+.
V>\>(=P,0++(N(@$94*+0FF&$#$'(
9%'7/-%#<1&8W!
•!>&![&(3%&E1&.3%&!.($$%&!+158-1&)!,(&!K+-3%I%#3%&!,#%2%!*+)5+/-%&)%!I1'+$$%&g! )#%!+17/!#&!1&3%-'7/#%)2#7/%!*#7/31&8%&!+<<#%8%&!U(22%&?!
•!Q#&!1&8%'3b-3%'!S(-<%#5+/-%&!5O-!-%7/3'+<<#%8%&)%!*+)5+/-%&)%!'(223%!$b82#7/!'%#&!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!
•!9%'(&)%-'!<%#!'3+-.%&!*+),%-.%/-''3-b$%&!&+7/!-%7/3'!
•!Z)%+2!<%#!*+),%-.%/-'+&2+8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!Q$E5(/2%&%-!X3+&)+-)W!B$!*+)U%8!j%!C+/-3-#7/31&8!i!B$!9cE+''!
•!=#&)%'3%&'!@$!<-%#3!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!>23%-&+3#,%W!m*%7/3'+<<#%8%&!5O-!*+)5+/-%-!5-%#nW!Q-2+1<3!+&!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&! )+'!*%7/3'+<<#%8%&!)%'!*+),%-.%/-'!+17/!<%#!*(3?!"%-I%#3!-%7/32#7/!#&!N'3%--%#7/!&(7/! /3!$b82#7/?!
W$A+CQ#)6'*&)67!QA$!7#+!L-7:#$%#&$!)+!_#3/'*&6-+7!
i![%#&!K+-3%&!,(&!&+7/.($$%&)%&!*+)5+/-%&)%&!
i!X7/&%22%-%'!><<#%8%&!<%#!)%-![-%1I1&8g!)%&&!%'!.+&&!(/&%!K+-3%&!+15!)+'! X#8&+2I%#7/%&!-%7/3'!+<8%<(8%&!U%-)%&?!!
!A2+3I<%)+-5!
>"29J<V2#C!9cE4''%!.b&&%&!j%!&+7/!X#31+3#(&!'7/&%22!1$8%'%3I3!U%-)%&?
RadoffensiveGraz2030 Seite124
RadoffensiveGraz2030 Seite125
1#++!B3Q'/#662#$#)*&#!.$,0!.#+3.!')+79!#$6-32/!7)#'!-3*&!#)+!3+.#'/U$/#'!L#*&/'-22)#.#+! e#!+-*&!SA&$3+.'Q,$4;!
RadoffensiveGraz2030 Seite126
49&'#$$9$(23#!C46!T4#-#)!!!
I3!)1-7/!)%&![&(3%&E1&.3!8%5O/-3?!!
![&(3%&E1&.3%!+15!1&3%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&!`sDF.$T/a!U%-)%&!,(-!+22%$!,(&! *+),%-.%/-'+&2+8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!+&8%'E-(7/%&?!>17/!/#%-!.($$%&! 3%#2U%#'%!]#7/3'#8&+2+&2+8%&!I1$!Q#&'+3I?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!]#&.'+<<#%8%&!#&)#-%.3!)1-7/!>15'3%225247/%&!+&!)%-!X%#3%!`A2+3I!5O-!IU%#!*4)%-!$#&)?! BeB$a!
•![2+-%![($$1&#.+3#(&g!1&3%-'3O3I3!$#3!6#&U%#''7/#2)
S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!mX#7/%-%-%n!S+-#+&3%g!U%&&!%'!,%-'3+&)%&!U#-)!
i![+&&!$#3!)%$!)#-%.3%&!]#&.'+<<#%8%&!.($<#&#%-3!U%-)%&!`K+/25-%#/%#3!)%-! *+)5+/-%&)%&a!
!>15'3%225247/%!$1''!8-(L!8%&18!'%#&!
!G%#3,%-21'3!<%#$!K+-3%&!+15!)#%!_-O&E/+'%!
![($$1&#.+3#(&!)%-!=b82#7/.%#3!`$b82#7/%-U%#'%!6#&U%#''7/#2)a!&b3#8!
89:;<789=>:=-?@ABC-?;.1D#E(9(4F:G=>:=-?@ABC-?&
RadoffensiveGraz2030 Seite127
["F"$N.+1.66.+A7*$3.+$T&O5(1.B&.5A7*.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!X#7/3)-%#%7.%!<IU?!;.%#2%!)%5#&#%-%&g!)%&!9%-%#7/g!)%&!%#&!+1'!%#&%-! [-%1I1&8TX%#3%&'3-+L%!5+/-%&)%'!C+/-I%18!'#%/3?!"#%'%!X#7/3<%I#%/1&8%&!'#&)! %''%&3#%22!5O-!)+'!Q-.%&&%&!,(&!'%#32#7/!S%-.%/-'3%#2&%/$%&)%&g!#&'<%'(&)%-%! *+)5+/-%&)%&!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#![&(3%&E1&.3%&g!#&'<%'(&)%-%!Q#&5+/-3%&!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!9%#!*+)U%8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!'#&)!*+)O<%-5+/-3%&!I1!<%+7/3%&?!"+!)%-! *+),%-.%/-!/#%-!+15!@F.$T/!+<<-%$'%&!$1''g!#'3!%#&% \294'J&211)#*&!:;#!L./! 5-%#I1/+23%&?!!
•!9%#!*+)U%8%&g!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!'#&)!*+)O<%-5+/-3%&!/3!IU#&8%&)! ,(-8%'%/%&?!"+/%-!/+3!)%-!*+),%-.%/-!%#&%!/b/%-%!_%'7/U#&)#8.%#3!`A-(j%.3#%-1&8! rDF.$T/a?!"+/%-!'#&)!/2#$&8'!R-/!5-%#I1/+23%&?!!
•!"%-!X#7/3.%#2!U#-)!D$!/#&3%-!)%-!C+/-<+/&T)%$!*+)U%8!)%5#&#%-3?!
•!Q3U+#8%!6#&)%-&#''%!<IU?!Q#&<+13%&!)O-5%&!#&&%-/+2<!)%-!X#7/3<%-%#7/%!/3!/b/%-!'%#&! +2'!@$?!
•!9%#!GU%#-#7/31&8'-+)U%8%&!1&)!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!'#&)!X#7/3.%#2%! ,(&!DF$!#&!<%#)%!*#7/31&8%&!5-%#I1/+23%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!K%&&!X#7/3.%#2%!/3!+&U%&)<+-!'#&)g!.b&&%&!S%-.%/-''E#%8%2!<IU?!<%'(&)%-%! 6#&U%#'%!+&8%<-+7/3!U%-)%&g!1$!%#&%!S%-<%''%-1&8!I1!%-$b82#7/%&?!
i!X#7/3U%#3%&!'#&)!%''%&3#%22!5O-!)#%!X#7/%-/%#3?!
!9%#!/b/%-%&!_%'7/U#&)#8.%#3%&!'#&)!%&3'E-%7/%&)!8-(L%!9%-%#7/%!5-%#I1/+23%&?!
>"29J<V2#C!C-%#-41$%&!,(&!X#7/3.%#2%&!<%#!<%'3%/%&)%&!6+1E3-+)-(13%&?
RadoffensiveGraz2030 Seite128
NF4!8)*&/!QA$!2-36)*&!.#/$#++/#!=)+$)*&/3+.'$-7>#.#!2#$A*%')*&/).#+!
V)+7;!TO4!8)*&/!QA$!L-7'/$#)Q#+!2#$A*%')*&/).#+!
NF4!8)*&/!)+!2#)7#!L)*&/3+.#+!QA$!2-36)*&!.#/$#++/#!?>#)$)*&/3+.'$-7>#.#!2#$A*%')*&/).#+!
NF4!8)*&/!)+!2#)7#!L)*&/3+.#+!QA$!.#4)'*&/#!W#&H!3+7!L-7>#.#!2#$A*%')*&/).#+!
RadoffensiveGraz2030 Seite129
["K"$N)++,7*$&7$0,5++,36(+,E.7$
U4-23!=$/-#!K;--/),-#,#$)!!!!*4-23!M/+9+&23C(3#!6/-=+#-'!!!!*4-23!%/4$+23#!N/V)/36#!
9%'7/-%#<1&8W!
•!Z&!C+/--+)'3-+L%&!'(22!I181&'3%&!)%-!"1-7/84&8#8.%#3!+15!S(--+&8!8%+7/3%3!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!/3!'#8&+2#'#%-3%&![&(3%&E1&.3%&!#&!C+/--+)'3-+L%&!
•![&(3%&E1&.3%!$#3!1&3%-8%(-)&%3%&!X3-+L%&!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!C+-<#8%!=+-.#%-1&8!)%-!C+/-<+/&g!)%-!C+/--+)'3-+L%!()%-!)1-7/!A#.3(8-+$$%!1&)! .2+-%!]#&#%&!$+-.#%-3!
•!9%'(&)%-%!=+-.#%-1&8!5O-!)%&!k1%-%&)%&!S%-.%/-g!1$!+15!)%&!S(--+&8!+15$%-.'+$!I1! $+7/%&!
•!wE3#(&+2W!C+/--+)'3-+L%!#'3!+15!%#&%$!+&)%-%&!C+/-<+/&&#,%+1!1&)!%#&!6b/%&'E-1&8! ,%-2+&8'+$3!)%&!k1%-%&)%&!S%-.%/-!`<%)+-5!<+12#7/%-!Q#&8-#55%a!
o!>2'!f<%-8+&8!.b&&%&!+17/!9()%&'7/U%22%&!%#&8%'%3I3!U%-)%&!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!!S(--+&8!5O-!*S!5O/-3!I1!%#&%-!%&3'E-%7/%&)%&!9%'7/2%1Q&8!
!S(--+&8!$1''!.2+-!%-'#7/32#7/!'%#&!
!Q#&5+/-%&)%$![5I;S%-.%/-!$1''!)+'!"1-7/5+/-3',%-<(3!.2+-!'%#&!`885?!G15+/-3!+1'8&?! >&-+#&%-a!
RadoffensiveGraz2030 Seite130
<#+&E+#$!98-!#+)#!;E'+&23!4)*!%/4$+23!%#5;--/),'#)!R%#-,/),!!
Übergänge
!""#$%$&'$(!+,$-*$(B5(@02)F$/.04/*$'(
9%'7/-%#<1&8W!
•!*+)O<%-5+/-3%&!U%-)%&!<%#!Q#&5+/-3%&!1&)![&(3%&E1&.3%&!+&8%U%&)%3!1&)!'#&)!)%-! mX7/13IU%8!)%-!*+)5+/-%&)%&n?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#![-%1I1&8%&!$#3!\%<%&'3-+L%&!$#3!8%-#&8%-!S%-.%/-'$%&8%!`/3!'#8&+2#'#%-3ag! C+/-<+/&%&!5O-!)%&!O<-#8%&!S%-.%/-g!Q#&;!()%-!G15+/-3%&!/+3!)%-!*+)5+/-%&)%!S(--+&8?!!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!\#,%+11&3%-'7/#%)%!'(22%&!,($![5I!O<%-U1&)%&!U%-)%&!1&)!/3!)%-!*+)U%8!+15!1&)! +<!8%5O/-3!U%-)%&!`+&8%/(<%&%!*+)O<%-5+/-3a?!"+I1!<#%3%&!'#7/!)#%!X#7/%-/%#3''3-%#5%&! IU#'7/%&!*+)U%8!1&)!C+/-<+/&!+&?!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!m*+)5+/-%-!)O-5%&!'#7/!*+)5+/-%-O<%-5+/-3%&g!U(!)%-!S%-.%/-!/3!)1-7/!>-$;!()%-! ]#7/3I%#7/%&!8%-%8%23!U#-)g!&1-!$#3!%#&%-!_%'7/U#&)#8.%#3!,(&!/b7/'3%&'!@F!.$T/! &4/%-&!1&)!)#%'%!/3!1&$#33%2<+-!,(-!%#&%$!/%-+&&+/%&)%&!C+/-I%18!1&)!5O-! )%''%&!]%&.%-!O<%--+'7/%&)!<%5+/-%&n!X3S(!tMR!><'?!D+!
•!6#%-!U%-)%&!S(-;!1&)!\+7/3%#2%!%#&%-!<+12#7/!8%3-%&&3%&!1&)!/3!<+12#7/!8%3-%&&3%&! *+),%-.%/-'+&2+8%!'#7/3<+-g!U%&&!%'!1$!)#%!X#7/%-/%#3!8%/3?!>15!813%!Q-.%&&<+-.%#3! #'3!I1!+7/3%&W!%&3U%)%-!sB$!+<8%'%3I3!()%-!rJ$!!
"#$%#&$'(#)*&#+!2#)!#)+#$!L-7A2#$Q-&$/!3+7!B+(#).#!#)+#$!+J&#$+7#+!L-7A2#$Q-&$/!
!m"#%'%'!G%#7/%&!.%&&I%#7/&%3!%#&%!*+)5+/-%-O<%-5+/-3!`t!B!><'?!@!G!@B+ag!<%#!)%-!'34&)#8! <%3-#%<%&%!]#7/3I%#7/%&!I1-!*%8%21&8!)%'!S%-.%/-'!()%-!I1-!><8+<%!<2#&.%&)%&!8%2<%&! ]#7/3%'!/3!,(-/+&)%&!'#&)?!CO-!)#%!>&<-#&81&8!)#%'%'!G%#7/%&'!8%23%&!)#%! )#%'<%IO82#7/%&!9%'3#$$1&8%&!)%-!G!B+!'#&&8%$4L?n!tJD!X3Sw!B<!
8*&3/(>#.!3+7!L-7Q-&$#$A2#$Q-&$/!%,42)+)#$/!
m"#%'%!G%#7/%&!I%#8%&!%#&%&!X7/13IU%8!1&)!%#&%!1&$#33%2<+-!)+&%<%&!2#%8%&)%! *+)5+/-%-O<%-5+/-3!+&g!U(<%#!)#%!Xc$<(2%!%&3'E-%7/%&)!)%-!X#7/3!)%'!+&.($$%&)%&! S%-.%/-'!+&I1(-)&%&!'#&)?!Q#&%'!)#%'%-!G%#7/%&!.+&&!j%U%#2'!+&!X3%22%!,(&!IU%#!G%#7/%&! 8%$4L!G!B+!1&)!B<!,%-U%&)%3!U%-)%&?n!tJD!X3Sw!B7!
RadoffensiveGraz2030 Seite131
["M"$2,3J1.+H,5+($1.&$1,A8&O5$*.(+.77(.7$2,3Q.*.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!Q#&!6%-,(-/%<%&!)%-!*+)O<%-5+/-3!'#8&+2#'#%-3!)%''%&!S(--+&8'3%221&8?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!*+)U%8%&!$#3!<+12#7/%-!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-?!
•!S(22%!Q#&54-<1&8!)%-!*+),%-.%/-'+&2+8%!<%#!&%1%&!>;*(13%&?!
•!C247/#8%!C4-<1&8!,(&!01%-1&8%&!+15!6+1E3-+)-(13%&?!C247/#8%!C4-<1&8!,(&! _%5+/-%&'3%22%&g!U#%!Q#&5+/-3%&?!9%'(&)%-'!-%2%,+&3!<%#!'7/2%7/3%&!X#7/3,%-/423&#''%&?! "+<%#!.+&&!)#%!C+-<%!#&!%#&%$!=1'3%-!+1'2+15%&)!8%'3+23%3!U%-)%&?!
•!l%!/b/%-!)#%!'%#32#7/%&!S%-.%/-''3-b$%!'#&)g!)%'3(!%/%-!'(223%!+15!%#&%!813%!=+-.#%-1&8! 1&)!813%!X#7/3<%I#%/1&8%&!>7/3!8%8%<%&!U%-)%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!=#3!U%#L%-!92(7.$+-.#%-1&8?!
•!\#,%+11&3%-'7/#%)%!'(22%&!,($![5I!O<%-U1&)%&!U%-)%&!1&)!/3!)%-!*+)U%8!+15!1&)! +<!8%5O/-3!U%-)%&?!"+I1!<#%3%&!'#7/!)#%!X#7/%-/%#3''3-%#5%&!IU#'7/%&!*+)U%8!1&)! C+/-<+/&!+&?!!
•!"%-!=#&)%'3;X#7/%-/%#3'+<'3+&)!I1-!C+/-<+/&!<%3-483!FgPJ$!1&)!<#%3%3!%&3'E-%7/%&)%! X#7/%-/%#3!
•!><'34&)%!IU#'7/%&!B$!1&)!J$!'(22%&!+158-1&)!'7/2%7/3%-!X#7/%-/%#3',%-/423&#''%! ,%-$#%)%&!U%-)%&?!
•!><!%#&%$!><'3+&)!,(&!J$!#'3!)#%!X#7/%-/%#3!U#%)%-!<%''%-!8%8%<%&g!)+!%#&!A.U!U#%)%-! 813!X#7/3.(&3+.3!I1$!*S!+15&%/$%&!.+&&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!6#%-!U%-)%&!S(-;!1&)!\+7/3%#2%!%#&%-!<+12#7/!8%3-%&&3%&!1&)!/3!<+12#7/!8%3-%&&3%&! *+),%-.%/-'+&2+8%!'#7/3<+-g!U%&&!%'!1$!)#%!X#7/%-/%#3!8%/3?!>15!813%!Q-.%&&<+-.%#3! #'3!I1!+7/3%&W!%&3U%)%-!sB$!+<8%'%3I3!()%-!rJ$!!
i!Q-/b/3!,#'1%22!)#%!X#7/3<+-.%#3!)%-!*+)#&5-+'3-1.31-!
i!"%-!Q#&'+3I!,(&!=+-.#%-1&8%&!<%#!_%5+/-%&'3%22%&!#&'<%'(&)%-%!<%#!'3+-.%$![5I; S%-.%/-!,%-<%''%-3!)#%!X#7/%-/%#3!)%'!*+),%-.%/-'!
!Q,%&31%22%![(&52#.3%T!Y&)%132#7/.%#3!$#3!<%'3%/%&)%&!=+-.#%-1&8%&!!! !A52%8%!)%-!=+-.#%-1&8%&!T!-%8%2$4L#8!&+7/54-<%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite132
RadoffensiveGraz2030 Seite133 5-36)*&!.#/$#++/#$!W#&H!f!L-7>#.9!O4!-2.#'#/(/!2(>;!8)*&#$&#)/''/$#)Q#+!:,+!F9[O4;!!!
["R"$2,3J1.+H,5+($1.&$7&O5($1,A8&O5$*.(+.77(.7$2,3Q.*.7$
9%'7/-%#<1&8W!
•!Q#&!6%-,(-/%<%&!)%-!*+)O<%-5+/-3!'#8&+2#'#%-3!)%''%&!S(--+&8'3%221&8?! >&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!*+)U%8%&!(/&%!<+12#7/%!:-%&&1&8!I1$![5I;S%-.%/-?!
•!C247/#8%!C4-<1&8!,(&!01%-1&8%&!+15!6+1E3-+)-(13%&?!C247/#8%!C4-<1&8!,(&! _%5+/-%&'3%22%&g!U#%!Q#&5+/-3%&?!9%'(&)%-'!-%2%,+&3!<%#!'7/2%7/3%&!X#7/3,%-/423&#''%&?! "+<%#!.+&&!)#%!C+-<%!#&!%#&%$!=1'3%-!+1'2+15%&)!8%'3+23%3!U%-)%&?!
•!l%!/b/%-!)#%!'%#32#7/%&!S%-.%/-''3-b$%!'#&)g!)%'3(!%/%-!'(223%!+15!%#&%!813%!=+-.#%-1&8! 1&)!813%!X#7/3<%I#%/1&8%&!>7/3!8%8%<%&!U%-)%&?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!=#3!U%#L%-!92(7.$+-.#%-1&8!()%-!K+-&2#&#%!
o!9%#!%#&%-!92(7.$+-.#%-1&8!#'3!)#%'!%#&%!m(55#I#%22%!*+)O<%-5+/-3nW!)%-!*+),%-.%/-!/+3! S(--+&8g!)+-5!)#%'%!f<%-5+/-3!+<%-!&1-!$#3!@F.$T/!O<%-k1%-%&?!"+/%-!&1-!'#&&,(22! <%#!'#8&+2#'#%-3%&![&(3%&E1&.3%&?!
o!9%#!%#&%-!K+-&2#&#%!.+&&!)%-!*+),%-.%/-!1&8%+7/3%3!%#&%'!_%'7/U#&)#8.%#3'2#$#3'! U%#3%-5+/-%&?!9%'(&)%-'!'#&&,(22!<%#!Q#&5+/-3%&!1&)!/3!'#8&+2#'#%-3%&! [&(3%&E1&.3%&?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!Q-/b/3!,#'1%22!)#%!X#7/3<+-.%#3!)%-!*+)#&5-+'3-1.31-!
i!"%-!Q#&'+3I!,(&!=+-.#%-1&8%&!<%#!_%5+/-%&'3%22%&!#&'<%'(&)%-%!<%#!'3+-.%$![5I; S%-.%/-!,%-<%''%-3!)#%!X#7/%-/%#3!)%'!*+),%-.%/-'!
!Q,%&31%22%![(&52#.3%T!Y&)%132#7/.%#3!$#3!<%'3%/%&)%&!=+-.#%-1&8%&!!! !A52%8%!)%-!=+-.#%-1&8%&!T!-%8%2$4L#8!&+7/54-<%&! ![(&52#.3%!$#3!-%7/3'+<<#%8%&)%&![5I;S%-.%/-! ![(&52#.3%!$#3!-%7/3'!/+23%&)%&![5I;S%-.%/-!
RadoffensiveGraz2030
Seite134
=)+!L-7Q-&$'/$#)Q#+!%-++!2#)!#)+#4!').+-6)')#$/#+!R+,/#+C3+%/!#2#+',!4)/!#)+#$!L-7A2#$Q-&$/! 4-$%)#$/!>#$7#+;!5#)!=)+Q-&$/#+!#4CQ)#&6/!')*&!7)#!"#$>#+73+.!#)+#$!73$*&.#(,.#+#+!1-$+6)+)#;
RadoffensiveGraz2030 Seite135
["#<"$2,3J1.+H,5+($1.&$*.-&6O5(.7$Y.5=$A73$2,3Q.*.7
9%'7/-%#<1&8W!
•!*+)O<%-5+/-3%&!.b&&%&!&%<%&!%#&%-!8%3-%&&3%&!=+-.#%-1&8!I1$!X7/13IU%8!+17/! .($<#&#%-3!+&8%U%&)%3!U%-)%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!9%#!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!$O''%&!01%-1&8%&!+15!5O-!)%&! *+),%-.%/-!$b82#7/!'%#&?!Q#&!X7/13IU%8!mG%<-+'3-%#5%&n!)+-5!/3!<%5+/-%&!U%-)%&!^! *+)5+/-%&)%!$O''%&!+<'3%#8%&!1&)!'7/#%<%&?!!
•!>22%-)#&8'!'(223%&!8%$#'7/3!8%5O/-3%!_%/;!1&)!*+)U%8%!,%-$#%)%&!U%-)%&?!
•!_#23!+17/!<%#!_%/;!1&)!*+)U%8%&!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•!\%<%&!%#&%-!8%3-%&&3%&!>1'5O/-1&8!$#3!X7/13IU%8g!.+&&!/#%-!)+'!m]%#3%-;=()%22n!I1-! >&U%&)1&8!.($$%&?!"#%'!%-2+1<3!%#&%![($<#&+3#(&!+1'!X7/13IU%8!1&)!*+)O<%-5+/-3! 1&)!)+-5!,($!*+),%-.%/-!<%5+/-%&!U%-)%&!1&)!#'3!)#%!%$E5(/2%&%!>1'5O/-1&8'+-3?!
•!Q#&%!+1'-%#7/%&)%!9-%#3%!#'3!,(-I1'%/%&W!Q$E5(/2%&!U#-)!)%&!_%/;!1&)!*+)U%8! `HgBJ$!,(-8%8%<%&%!X3+&)+-);9-%#3%a!I1!%-U%#3%-&g!)+!+17/!)+'!m_-+I%-;:n!+2'! 92#&)%&2%#3'c'3%$!$#3![+&3%!I1-!C+/-<+/&!+&8%<-+7/3!U%-)%&!'(223%!`iBgR$a!1&)!%'!I1! .%#&%&!X315%&!5O-!)#%!*+),%-.%/-!.($$%&!'(22?!"+/%-!P$!<-%#3?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!Q-/b/3!,#'1%22!)#%!X#7/3<+-.%#3!)%-!*+)#&5-+'3-1.31-! i!"%-!Q#&'+3I!,(&!=+-.#%-1&8%&!<%#!_%5+/-%&'3%22%&!#&'<%'(&)%-%!<%#!'3+-.%$![5I; S%-.%/-!,%-<%''%-3!)#%!X#7/%-/%#3!)%'!*+),%-.%/-'!
!Q,%&31%22%![(&52#.3%T!Y&)%132#7/.%#3!$#3!<%'3%/%&)%&!=+-.#%-1&8%&!!! !A52%8%!)%-!=+-.#%-1&8%&!T!-%8%2$4L#8!&+7/54-<%&! ![(&52#.3%!$#3!-%7/3'+<<#%8%&)%&![5I;S%-.%/-! ![(&52#.3%!$#3!-%7/3'!/+23%&)%&![5I;S%-.%/-!
>"29J<V2#C!X7/13IU%8%!<%#!<%'3%/%&)%&!8%$#'7/3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!+2'! m]%#3%-;=()%22n!+)+E3#%-%&!^!+17/!<%#!_%/;!1&)!*+)U%8%&!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3
RadoffensiveGraz2030 Seite136
L-7A2#$Q-&$/!2#)!.#4)'*&/!.#QA&$/#4!W#&H!3+7!L-7>#.!)+!%,42)+)#$/#$!B3'QA&$3+.!Dg`#)/#$HV,7#66hI! 3+7!)+!.#/$#++/#$!B3'QA&$3+.!DL-7A2#$Q-&$/!3+7!8*&3/(>#.I
RadoffensiveGraz2030 Seite137
Besondere Situationen
V>LL>(I0K'04%$'(F$&(^'*$/.)4/5'#$'(
9%'7/-%#<1&8W!
•![b&&%&!-%2%,+&3!'%#&!1$!6#&)%-&#''%g!U#%!9+/&3-+''%&g!<%'(&)%-%![&(3%&E1&.3%!I1! O<%-U#&)%&?!
•!9%#!.($E2%e%&!X3-+L%&.-%1I1&8%&!'(-8%&!Y&3%-5O/-1&8%&!5O-!%#&%!:-%&&1&8!)%-! S%-.%/-''3-b$%!1&)!I1!)%-%&!'3b-1&8'5-%#%&!9%'7/2%1Q&8?!
•!9%#!1&%<%&%&!f<%-84&8%&!#'3!%'!-+3'+$g!%#&%!]b'1&8!I1!5#&)%&g!)#%!)%&! 6b/%&1&3%-'7/#%)!I1$!*+)U%8!$#&#$#%-%&!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•![b&&%&!#&!8%$#'7/3%-!C(-$!$#3!)%$!C1L,%-.%/-!8%5O/-3!U%-)%&?!=#&)%'3<-%#3%!)+/%-! HgBJ$!+2'!Q&8'3%22%?!Q$E5(/2%&%-!X3+&)+-)!'#&)!MgD$!2#7/3%!9-%#3%!`H$! GU%#-#7/31&8'-+)U%8g!DF7$!A52+'3%-'3%#&%g!B$!_%/U%8ag!)%&&!%'!'#&)!,(-!+22%$! X3%#81&8',%-/423&#''%!I1!<%-O7.'#7/3#8%&?!"#%!X3%#81&8!'(223%!#)%+2%-U%#'%!&1-!Dp! <%3-+8%&g!Mp!+<%-!+15!.%#&%&!C+22!O<%-'7/-%#3%&{!"1-7/!)+'!'7/U#%-#8%-%!6#&+153-%3%&! )%-!*+$E%!1&)!)1-7/!'7/&%22%!Q;9#.%'!'(223%!/#%-!8%&O8%&)!A2+3I!,(-/+&)%&!'%#&g!1$! [(&52#.3%!I1!-%)1I#%-%&?!
•!Q#&%!+33-+.3#,%!_%'3+231&8!)%-!9-O7.%!<IU?!Y&3%-5O/-1&8!'(223%!)1-7/!%#&%! +-7/#3%.3(&#'7/%!9%+-<%#31&8!'#7/%-8%'3%223!U%-)%&?!Z&'<%'(&)%-%!)#%!Q#&;!1&)! >1'5+/-3%&!<%#!Y&3%-5O/-1&8%&!'#&)!(E3#'7/!+&'E-%7/%&)!I1!8%'3+23%&?!>15! +1'-%#7/%&)%!9%2%17/31&8!#'3!I1!+7/3%&?!Y&3%-5O/-1&8%&!5O-!*+)5+/-%-!'(223%&!'(!,#%2! :+8%'2#7/3!U#%!$b82#7/!/+<%&?!
•!Q'!#'3!+15!%#&%!+1'-%#7/%&)%!"1-7/5+/-3'/b/%!I1!+7/3%&?!"%-![5I;S%-.%/-'!.+&&! +<8%'%3I3!I1$!C1L;!*+),%-.%/-!'%#&?!
•!X7/-48%!K+&)g!5O-!(E3#'7/%!S%-<-%#3%-1&8!!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!X7/+551&8!%#&%-!'7/&%22%&!01%-1&8'$b82#7/.%#3!
i!=+&7/$+2!.+&&!)#%!&+3O-2#7/%!:(E(8-+5#%!8%&13I3!U%-)%&?!
;!_%&O8%&)!A2+3I!5O-!)+'!Q#&;!1&)!>1'5+/-%&!)%-!Y&3%-5O/-1&8?!
;!>33-+.3#,%!_%'3+231&8!#'3!.('3%&#&3%&'#,?!!
;!G1!%&8!)#$%&'#(&#%-3%!Y&3%-5O/-1&8%&!5O/-%&!I1!>&8'3-41$%&g!)#%!%&3'E-%7/%&)! <%2%17/3%3!U%-)%&!$O''%&!`'3+-.%!9%2%17/31&8'1&3%-'7/#%)%!,%-$%#)%&g!)+!'#7/!)+'! >18%!/3!'(!'7/&%22!+&E+''%&!.+&&?a?!X(I#+2%!X#7/%-/%#3!$1''!'3%3'!8%8%<%&!'%#&?!!
5#)'C)#6#@!
e/$2'GH,'./&*d&&2/72'&2'*[H'$28*72")*_(.B$7(,/,%G* e/$2'GH,'./&*)"$*[2,5*./4*:(4?2&*
RadoffensiveGraz2030 Seite138
V>LX>(I0K'04%$'(F$&(=/)9-$'((
9%'7/-%#<1&8W!
•!C+/--+)<-O7.%&!'(-8%&!)+5O-g!)+''!)%-!*+),%-.%/-!)#%!X3-+L%!'#7/%-!1&)!<%k1%$! O<%-k1%-%&!.+&&?![b&&%&!-%2%,+&3!'%#&!1$!6#&)%-&#''%g!U#%!9+/&3-+''%&!1&)!C2O''%!I1! O<%-U#&)%&?!
•!9%#!.($E2%e%&!X3-+L%&.-%1I1&8%&!'(-8%&!9-O7.%&!5O-!%#&%!:-%&&1&8!)%-! S%-.%/-''3-b$%!1&)!I1!)%-%&!'3b-1&8'5-%#%&!9%'7/2%1Q&8?!
•!>1'!)%-!X#7/3!)%'!*+)5+/-%-'!'(223%!$+&!<%#!)%-!K+/2!)%-!>-3!)%-!Z&5-+'3-1.31-!`9-O7.%! ()%-!:1&&%2a!)%&![($5(-3!`I?9?!X3%#81&8a!1&)!)#%!'(I#+2%!X#7/%-/%#3!)%'!*+)5+/-%-'! <%-O7.'#7/3#8%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!]#%83!)#%![-%1I1&8!+&!%#&%-!6+1E3-+)-(13%g!()%-!#'3!)+'!C%/2%&!%#&%-!1&82%#7/%&! [-%1I1&8!$#3!2+&8%&!K+-3%I%#3%&!()%-!%#&%$!8-(L%&!Y$2%#31&8'5+.3(-!,%-<1&)%&g!U#-)! )%-!9+1!)-#&8%&)!%$E5(/2%&!
•!Z&!(55%&%&!()%-!)O&&!<%'#%)%23%&!_%<#%3%&g!#&!)%&%&!)#%!'(I#+2%![(&3-(22%!%#&8%'7/-4&.3! #'3g!'(223%!#)%+2%-U%#'%!%#&%!9-O7.%!8%U4/23!U%-)%&?!Q#&%!'(-85423#8!%&3U(-5%&%!9-O7.%! 24''3!'#7/!+&8%&%/$!#&!)#%!]+&)'7/+53!#&3%8-#%-%&!1&)!.+&&!+2'!]+&)$+-.!)#%&%&g!)+'! )#%!>&U%'%&/%#3!,(&!*+)5+/-%-&!'#7/3<+-!$+7/3?!
"%'#8&!T!><$%''1&8%&W!
•![b&&%&!#&!8%$#'7/3%-!C(-$!$#3!)%$!C1L,%-.%/-!8%5O/-3!U%-)%&?!=#&)%'3<-%#3%!)+/%-! HgBJ$!+2'!Q&8'3%22%?!Q$E5(/2%&%-!X3+&)+-)!'#&)!MgD$!2#7/3%!9-%#3%!`H$! GU%#-#7/31&8'-+)U%8g!DF7$!A52+'3%-'3%#&%g!B$!_%/U%8ag!)%&&!%'!'#&)!,(-!+22%$! X3%#81&8',%-/423&#''%!I1!<%-O7.'#7/3#8%&?!"#%!X3%#81&8!'(223%!#)%+2%-U%#'%!&1-!Dp! <%3-+8%&g!Mp!+<%-!+15!.%#&%&!C+22!O<%-'7/-%#3%&{!"1-7/!)+'!'7/U#%-#8%-%!/#&+153-%3%&! )%-!*+$E%!1&)!)1-7/!'7/&%22%!Q;9#.%'!'(223%!/#%-!8%&O8%&)!A2+3I!,(-/+&)%&!'%#&g!1$! [(&52#.3%!I1!-%)1I#%-%&?!
•!"1-7/5+/-3'/b/%!5O-!)%&!S%-.%/-!+15!)%-![-%1I1&8''3-+L%!|!HgJF!$!
•!Q#&%!+33-+.3#,%!_%'3+231&8!)%-!9-O7.%!.+&&!+2'!]+&)$+-.!)#%&%&!1&)!'(223%!)1-7/!%#&%! +-7/#3%.3(&#'7/%!9%+-<%#31&8!'#7/%-8%'3%223!U%-)%&?
•!6b/%!)%'!9-O7.%&8%24&)%-'!|!@gBF!$g!,(-I18'U%#'%!@gDF!$u!Y$!)#%!&13I<+-%!9-%#3%! )%'!*+)U%8%'!I1!(E3#$#%-%&g!#'3!%'!+$!<%'3%&g!%#&%!9-O'31&8!I1!<%-O7.'#7/3#8%&g!)#%! '#7/!)#+8(&+2!&+7/!(<%&!/#&!,%-<-%#3%-3?!
•!S%-<#&)1&8!I1-!`C+/--+);aX3-+L%!#&!9()%&&4/%W!.%#&%!A(22%-g!.%#&!6b/%&1&3%-'7/#%)g! 813%!X#7/3!+15!%&38%8%&.($$%&)%!C+/-I%18%g!.%#&%!'3+-.%&![1-,%&!()%-![-%1I1&8%&! #&!)%-!\4/%!)%'!9-O7.%&.(E5%'?!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W! i!X7/+551&8!%#&%-!'7/&%22%&!01%-1&8'$b82#7/.%#3! i!=+&7/$+2!.+&&!)#%!&+3O-2#7/%!:(E(8-+5#%!8%&13I3!U%-)%&!
!_%&O8%&)!A2+3I!5O-!)+'!Q#&;!1&)!>1'5+/-%&!)%-!9-O7.%!<IU?!Y&3%-5O/-1&8! !>33-+.3#,%!_%'3+231&8!#'3!.('3%&#&3%&'#,!
RadoffensiveGraz2030 Seite139
ANDERE BAULICHE MAßNAHMEN
>228%$%#&%!>'E%.3%!I1!+&)%-%&!<+12#7/%&!=+L&+/$%&!
=123#$()+2%![&(3%&E1&.3%!
!"?@?!=#.-(/1<'!
"?B?!=+.-(/1<'!
C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!
!"?D?!*+)<O8%2!#$!b55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$!
!"?H?!*+)+<'3%22%&!+15!E-#,+3%&!C247/%&!
RadoffensiveGraz2030 Seite140 TEIL
D
!""#$%$&'(#)"*&#$(!+,$-*$(B5(0'2$/$'(F05"&94$'(I0K'04%$'( 9%'7/-%#<1&8W!
•!*+)5+/-%&!#'3!/3!&1-!)#%!9%U%81&8!+15!*+)U%8%&g!'(&)%-&!<%&b3#83!+17/!U%#3%! <+12#7/%!Q#&-#7/31&8%&g!U#%!*+)+<'3%22%&!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Z&3%8-+2%!=#3%&3U#7.21&8!<%#!&%1%&!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-%&!!
•!>17/!)+,(&!8%3-%&&3!%&3U#7.%2<+-!
Qe%$E2+-#'7/%!Y$'%3I1&8%&W!
•!=123#$()+2%![&(3%&E1&.3%!`=#.-(;!<IU?!=+.-(/1<'a!
•!C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!`*+)<O8%2!#$!b55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$g!*+)+<'3%22%&!+15! E-#,+3%&!C247/%&a!
>&)%-%!>'E%.3%!T!S(-;!o!\+7/3%#2%W!
•!"#%!Q&3U#7.21&8!,(&!=123#$()+2%&!A1&.3%&!#$!X3+)3-+1$!5b-)%-3!+17/!)#%!\13I1&8! U%#3%-%-!\+7//+23#8.%#3'+'E%.3%?!
i!S%-<#&)1&8!I1$!N55%&32#7/%&!S%-.%/-!
i!><'3%22%&!+2'!>1'8+&8'E1&.3!)%-!=(<#2#343!
i![($5(-3!,($!9%8#&&!<#'!I1$!Q&)%!%#&%'!K%8%'!
!9%-O7.'#7/3#81&8!<%'3%/%&)%-!>&8%<(3%!#&!)+'!#&5-+'3-1.31-%22%!\%3IU%-.!
RadoffensiveGraz2030 Seite141
RadoffensiveGraz2030 Seite142
Seite143
U>L>(I&-/145F+(
9%'7/-%#<1&8W!!
•!=#.-(/1<'!'#&)!+22%#&'3%/%&)%![&(3%&E1&.3%!#&![($<#&+3#(&!$#3!NS;6+23%'3%22%&!()%-! %-U%#3%-3%!:#$;X3+3#(&%&g!)#%!51L2415#8!#&!)%-!\+7/<+-'7/+53!I1!S%-5O81&8!'3%/%&?!X#%! <#%3%&!%#&%!_-1&)+1''3+331&8g!1$!$%/-%-%!S%-.%/-'$#33%2!&13I%&!I1!.b&&%&?!
>&U%&)1&8'5+22W!!
•!:#$;[&(3%&!
•!Y$'3%#8%E1&.3%!I1$!b55%&32#7/%&!S%-.%/-W!U#7/3#8%!X3-+L%&<+/&;!()%-!91'/+23%'3%22%&! .b&&%&!%-U%#3%-3!U%-)%&g!1$!%#&%&!Y$'3#%8!,(&!1&3%-'7/#%)2#7/%&!=(<#2#343'5(-$%&!I1! 8%U4/-2%#'3%&!1&)!)%&!Y$U%23,%-<1&)!+2'!_%'+$3%'!I1!5b-)%-&!
"%'#8&!1&)!><$%''1&8%&W!
•!f<%-)+7/3%!C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!5O-!$#&)?!@F!*4)%-!
•!><'E%--<+-%!C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!5O-!XE%I#+2-4)%-!`>&/4&8%-g!:+&)%$'g!d+-8(<#.%'a!!
•!=b82#7/%!C+/--+);!S%-2%#/'3+3#(&%&!5O-!d#3c<#.%'g!Q;9#.%'g!Q;]+'3%&-4)%-!!
•!]+)%'3+3#(&!5O-!Q;9#.%'!T!Q;]+'3%&-4)%-!
•!X%-,#7%!X3+3#(&%&!`*%E+-+31-;K%-.I%18g!>15E1$E$b82#7/.%#3g!X7/2+17/+13($+3a! >&)%-%!>'E%.3%W!
•!"#%!*+)-(13%!I1!)#%'%&!=#.-(/1<'!'(22!.2+-!%-'#7/32#7/!1&)!2%#7/3!I184&82#7/!'%#&?!
RadoffensiveGraz2030 Seite144
<#+&E+#$W!B+6LX);'#)!#-0#+'#-'!/$&!N+=-;34%!
U>X>(I0-/145F+(
+#+9!8/$-0#+2-&+H=+7&-6/#'/#66#+!
9%'7/-%#<1&8W!!
•!G%&3-+2%!=(<#2#343'.&(3%&E1&.3%!<%5#&)%&!'#7/!+&!+22%&!U#7/3#8%&![&(3%&E1&.3%&!)%'! b55%&32#7/%&!S%-.%/-'!1&)!U%-)%&!,(&!+22%&!8-(L%&!`NS;a!S%-<#&)1&8'U%8%&!<%)#%&3?! "#%!8-(L%&!=(<#2#343'.&(3%&E1&.3%!<#%3%&!%#&!1$5+&8-%#7/%'!>&8%<(3!+&!Q#&-#7/31&8%&! 1&)!"#%&'32%#'31&8%&?!Y$!)+'!C+/--+)!+2'!E-+.3#.+<2%'!:-+&'E(-3$#33%2!I1!5b-)%-&g! U%-)%&!/#%-!8-(LIO8#8%!C+/--+)8+-+8%&g!X7/2#%L547/%-g!Y$.2%#)%.+<#&%&!1&)! X%-,#7%'3%22%&!5O-!C+/--+)-%E+-+31-%&!+&8%<(3%&?!!
>&U%&)1&8'5+22W!!
•!>&!+22%&!9+/&/b5%&!5O-!C%-&,%-.%/-!1&)!X;9+/&g!91'<+/&/b5%&g!X3-+L%&<+/&; [&(3%&E1&.3%&!1&)!+&!;Q&)'3+3#(&%&!'#&)!$123#$()+2%!=+.-(/1<'!I1!%--#7/3%&?!!
•!"#%!X3+&)(-3U+/2!$1''!#$!*+)U%8%&%3I!#&3%8-#%-3!U%-)%&?!Q#&%!>&<#&)1&8!+&! *+)-(13%&!1&)!2%#7/3%!G184&82#7/.%#3!5O-!)%&!*+),%-.%/-!$1''!8%U4/-2%#'3%3!'%#&?! "%'#8&!1&)!><$%''1&8%&!!
•!f<%-)+7/3%!C+/--+)+<'3%22+&2+8%&g!<%'3%&5+22'!B;'3b7.#8!><'3%22+&2+8%&!()%-!
•!Z&3%8-#%-3%!C+/--+)8+-+8%&!#&!)#%!8%<+13%!Y$8%<1&8!<IU?!<%'3%/%&)%!A+-.8+-+8%&!5O-! >13('?!_+-+8%&!$O''%&!5+/-%&)!%--%#7/<+-!'%#&!`9%+7/3%W!*+$E%&g!*+)#%&g!.%#&%! X315%&a!
•!><'E%--<+-%!C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!5O-!XE%I#+2-4)%-!`>&/4&8%-g!:+&)%$'g!d+-8(<#.%'a!!
•!C+/--+);S%-2%#/'3+3#(&%&!5O-!d#3c<#.%'g!Q;9#.%'g!]+'3%&-4)%-!
•!Q;9#.%;!T!Q;]+'3%&-+);]+)%'3+3#(&%&!!
•!X%-,#7%;X3+3#(&%&!`*%E+-+31-;K%-.I%18g!>15E1$E$b82#7/.%#3g!X7/2+17/+13($+3a!()%-!
•!9%3-%13%!C+/--+)-%E+-+31-8%'7/453%!`<IU?!I1$#&)%'3!%#&!6#&U%#'!I1!%#&%$!_%'7/453!#&! )%-!\4/%a!
RadoffensiveGraz2030 Seite145
Fahrradabstellanlagen
U>Z>(@02F)#$"(&%(W..$'*"&94$'(_*/0K$'/05%(
9%'7/-%#<1&8W!!
•!CO-!)+'!'#7/%-%!1&)!$%#'3!.1-I5-#'3#8%!><'3%22%&!,(&!C+/--4)%-&?!
>&U%&)1&8'5+22W!!
•!Z$!N55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$?!=%#'3!#&!%#&%-!]#&#%!$#3!A.U;]4&8''3%22E243I%&?!
"%'#8&!1&)!><$%''1&8%&!!
•!><$%''1&8%&!+&+2(8!I1$!<#'/%-!<%.+&&3%&!_-+I%-!*+)<O8%2!
o!A+''%&)!+15!`B$a![5I;A+-.'3-%#5%&?!"#%!C+/-8+''%!#'3!I1!<%-O7.'#7/3#8%&?!
o!Z&!01%--#7/31&8!5O-!&(-$+2%!C+/--4)%-g!)#+8(&+2!5O-!:-+&'E(-3-4)%-!
•!C+-<%g!U#%!#$!&%1%'3%&!=()%2!+&3/-+I#3!`X3+)3<#2)!,%-3-482#7/a!
•!X3+&)(-3U+/2!1&)!A+-.2%#3'c'3%$!
o!*+)5+/-%&)!%--%#7/<+-g!<%/#&)%-1&8'5-%#!
o!9%''%-!)%I%&3-+2!;!#&!Q#&/%#3%&!,(&!Jg!@Fg!@J!()%-!BF!X3O7.u!$+e?!JF$!<#'!I1$!G#%2! 5O-![1-II%#3;A+-.%-!
•!_%'3+231&8!1&)!_%($%3-#%!
o!X3+<#2g!9%2%17/3%3g!(E3#(&+2W!K#33%-1&8'8%'7/O3I3!
•!>1'<+1+-3!1&)!01+2#343!
o!>1'-%#7/%&)!A2+3I!5O-!)+'!Q#&;!1&)!>1'E+-.%&g!%&3'E-%7/%&)%!>&I+/2!,(&! X3%22E243I%&!
o!X7/13I!,(-!"#%<'3+/2!1&)!S+&)+2#'$1'!$b82#7/'3!8%8%<%&!
o!01(3%!5O-!:-+&'E(-3-4)%-!@WBF?!><!@F!><'3%22<O8%2&!j%)%&5+22'!@!8-(L%-!X3%22E2+3I!
•!K+-31&8!1&)!*%#Q&8!#$!2+15%&)%&!9%3-#%<!!
o!Q&3'(-81&8!,(&!X7/-(33-4)%-&!)1-7/!)+'!<%.+&&3%!S%-5+/-%&!)1-7/!)#%!6(2)#&8!
>&)%-%!>'E%.3%u!S(-;!1&)!\+7/33%#2%W!!
•!Z&!)%&!>23'3+)3'7/13II(&%&!'#&)!O<%-)+7/3%!*+)+<'3%22+&2+8%&!+1'!w-3<#2)8-O&)%&! /3!$b82#7/!<IU?!&1-!#&!$(<#2%-!C(-$?!
>"29J<V2#C!=(<#2%&!J;%-!X+3I!)%'!m_-+I%-!*+)<O8%2'n!+2'!A-()1.3!5O-!E-#,+3%!>&<#%3%-!1&)! _%'7/453%!2+&7#%-%&!!!
RadoffensiveGraz2030
Seite146
_-+I!
L-72A.#6!8/-+7-$7Q,$4!3+7!L-72A.#6!QA$!`-'/#+$J7#$
5#)'C)#6#@!!
V,2)6#!L-72A.#6!)+!7#$!W$-(#$!B6/'/-7/9!B+/&$-()/ B6/#$+-/):#!S6#dH\-$%)+.@!5'C;!-3'!\-$%T8^V\!)+!8)+/Hi)%6--'@!! X-6/#(,+#+!QA$!`)#Q#$:#$%#&$!)+!7#$!b++#+'/-7/!>)$7!-30#$&-62!7#$!`)#Q#$(#)/!(3!L-7-2'/#66Q6J*&#+
RadoffensiveGraz2030 Seite147
U>\>(@020F+*$""$'(05.(,/&:0*$'(3"`94$'(
9%'7/-%#<1&8W!!
•!CO-!)+'!'#7/%-%!1&)!24&8%-5-#'3#8%!><'3%22%&!,(&!C+/--4)%-&?!
>&U%&)1&8'5+22W!!
•!=%#'3!#$!E-#,+3%&!*+1$W!K(/&+&2+8%g!9%3-#%<'8%24&)%g!%37?!
"#$%&''()%!*!+,%-,./!
h,!U$()V#,!4,3!3#(!0.$6$)3$g!
J;#,1)..6!1D(!I#64*&#(7)(-7.X$%#!
")%!0&)!"#$%&''1.'1/&!
9)3;D5#.!%4<!0,.#&,#,! +1'i!<2,$'#($!23#(!<2;'.8!
04V#(&).;!3#(!0.$6$)3$6*&4$%%2,#!! \;#(3)*&$#!9)3);6$#..),.)5#,!<'$! I#.#4*&$4,5!%/I/!)4*&! B277#.6$2*-),.)5#,!
E'-(2&4;6!
E)-(2&4;6!
"%'#8&!1&)!><$%''1&8%&!!
B277#.6$2*-),.)5#,!R!T)&(()3;2i!R! T)&(()3&X46*&#,!
T)&(()3S^)(-5)()5#!
21)301,&)!
E',4$#,!;'6!
U$4,3#,!
U$4,3#,!;'6!j)5#!
U$4,3#,!;'6!j)5#!
U$4,3#,!;'6!j)5#!
•!S(-8+<%&!+&+2(8!I1!)%&!*+)<O8%2&!#$!b55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$g!I1'43I2#7/!
o!.+&&!I%&3-+2!5O-!)%&!>&2+''!8%'+$$%23!U%-)%&!
o!9%2%17/3%3!1&)!K#33%-1&8'8%'7/O3I3!
o!X7/13I!,(-!"#%<'3+/2!1&)!S+&)+2#'$1'!1&<%)#&83!8%8%<%&!
o!Q&3'(-81&8!,(&!X7/-(33-4)%-&!$1''!E-#,+3!8%-%8%23!U%-)%&!
•!`8-bL%-%a!K(/&'#%)21&8%&!
o!%#8%&%!+<8%'7/2(''%&%!C+/--+)-41$%!()%-!O<%-)+7/3%!1&)!+<'7/2#%L<+-%! C+/--+)+<'3%22+&2+8%&!#$!C-%#%&u!j%U%#2'!$#3!C+/--+)'34&)%-&!`.%#&%! S(-)%--+)/+23%-a?!
•!_13%!C+/--+)E243I%!#$!K(/&<+1!()%-!#$!9%3-#%<'8%24&)%!U%-)%&!)1-7/!X7/2#%L547/%-! 5O-!6%2$g!*%8%&'7/13I!%37?!'(U#%!)1-7/!X%-,#7%%#&-#7/31&8%&!%-84&I3?!Z)%+2%-U%#'%! '3%/%&!%#&!K+''%-+&'7/21''!1&)!%#&!>&'7/21''!5O-!)+'!]+)%&!)%-!>..1'!,(&! Q2%.3-(5+/--4)%-&!I1-!S%-5O81&8?!!
•!_85?!.b&&%&!:%#2%!%#&%'!A+-./+1'%'!()%-!:#%58+-+8%!+2'!*+);><'3%22E243I%! 1$51&.3#(&#%-3!U%-)%&?!!
•!\13I1&8!,(&!A(E;1E;X3(-%'!T!Q-)8%'7/('';]%%-'3+&)'&13I1&8!5O-!*+)+<'3%22+&2+8%&!
•!>&E+''1&8!)%-!]%#32#&#%&!1&)!S%-(-)&1&8%&!<%#!K(/&<+13%&!!
o!Q$E5%/21&8W!@!X3%22E2+3I!E-(!BF$"!KC!i!@!9%'17/%-;X3%22E2+3I!E-(!@JF$"!KC!
>&)%-%!>'E%.3%u!S(-;!1&)!\+7/33%#2%W!!
•!>1'!)%$!Q-8%<&#'<%-#7/3!*+)&%3I'31)#%!m*1/%&)%-!*+),%-.%/-n!+<!X%#3%!HJ55!
o!=%3/()%&!)%-![+E+I#343';!1&)!01+2#343'%-/%<1&8%&!)%'!>23<%'3+&)%'!'(22%&!#$! *+/$%&!,(&!`A#2(3;a!A-(j%.3%&!`1?!+?!_ZXa!8%E-O53!U%-)%&?!=#3!%&3'E-%7/%&)! ,(22'34&)#8%-!"+3%&8-1&)2+8%!2#%L%&!'#7/!/#%-!8%&+1%!>1''+8%&!I1$!"%23+! IU#'7/%&!9%)+-5!1&)!>&8%<(3!343#8%&?!
o!C+I#3W!Q'!#'3!)+,(&!+1'I18%/%&g!)+''!+17/!#&!G1.1&53!)%-!8-bL3%!9%)+-5!+&! *+)+<'3%22+&2+8%&!#$!_-+I%-!G%&3-1$!1&)!)%&!9%I#-.%&!Z&&%-%!X3+)3g!_%#)(-5g! ]%&)g!_-#%'g!l+.($#&#!,(-2#%8%&!U#-)?!
RadoffensiveGraz2030 Seite148
RadoffensiveGraz2030 Seite149
5#)'C)#6#@!!!
c#)6!#)+#'!\-$%&-3'#'@!!S-&$$-7.-$-.#!2#)4!V3$C-$%!
_,CC#6'/,*%-+6-.#9!5$-3j3-$/)#$
S-&$$-7$-34!2#)4!1,&+2-3k!W$##+!l)/]
RadoffensiveGraz2030 Seite150 TEIL E
!0..5#<#',!5D.$'5#!067#-$#!%4!;#5.#'$#,3#,!E)V,)&<#,! !J/Z!I#.#4*&$4,5! !J/Y!I#5(D,4,5!!
BEGLEITENDE MAßNAHMEN
!""#$%$&'(#)"*&#$(!+,$-*$(B5(F$#"$&*$'2$'(I0K'04%$'
9%'7/-%#<1&8W!
•!\%<%&!<+12#7/%&!Q#&-#7/31&8%&!5O-!)+'!*+)5+/-%&!<-+17/3!%'!+17/!,#%2%!U%#3%-%! <%82%#3%&)%!=+L&+/$%&!I1-!Cb-)%-1&8!)%'!*+),%-.%/-'
>&U%&)1&8'5+22W!
•!Z&3%8-+2%!=#3%&3U#7.21&8!<%#!&%1%&!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-%&!!
Qe%$E2+-#'7/%!Y$'%3I1&8%&W!
•!9%2%17/31&8!
•!9%8-O&1&8!,(&!*+),%-.%/-'#&5-+'3-1.31-!
•!=b<2#%-1&8!`*+'3E243I%a!
•!*+)'%-,#7%'3+3#(&%&!
•!X(I#+2%!X#7/%-/%#3!1&)!Q-2%<&#'5+.3(-!
•![($$1&#.+3#(&'E-(8-+$$%!
•![($<#&+3#(&!$#3!3(1-#'3#'7/%&!>'E%.3%&!`I?9W!Q1-(S%2(!@H!^!%1-(E4#'7/%'!*+)&%3I! )1-7/!_-+Iu!+$!=1--+)U%8a!
•!Cb-)%-E-(8-+$$%!5O-!`Q;a]+'3%&-4)%-!
•!C+/--+)3-48%-T*+)7+--#%-!5O-!:+e#'!
•!*+)$#3&+/$%!<%#!NS!`91''%g!9+/&a!
•!S%-'34-.3%'!=(<#2#343'$+&+8%$%&3!
o!Z&!Y&3%-&%/$%&g!X7/12%&g!Y&#,%-'#343%&g!S%-U+231&8
o!I?9?!Cb-)%-1&8!<%#!*%8%&W!1?>W!XE#&3'g!"1'7/%&g!%37?!T!_+-)%-(<%&!5O-!*%8%&$4&3%2!
o!*+)'%-,#7%3+8%!
•!N55%&32#7/%!Z&'3#313#(&%&!+2'!S(-<#2)!
o!]%&.%-q#&&%&!#$!NS!&%/$%&!<%'(&)%-'!*O7.'#7/3!+15!*+)5+/-%&)%!
o!6(2)#&8;=#3+-<%#3%-q#&&%&!/+23%&!C+/-I%18%!/3!+15!*+)U%8%&!
o!](8#'3#.I12#%5%-q#&&%&!/+23%&!C+/-I%18%!/3!+15!*+)U%8%&!
•!Cb-)%-1&8!&+7//+23#8%-!G1'3%221&8%&!`d#3c;61<g!C+/--+)<(3%&a!
•!*%+22+<(-;QeE%-#$%&3%!5O-!Y$8%'3+231&8%&!,(&!S%-.%/-'-41$%&!
S(-;!o!\+7/3%#2%W!
i!*+)5+/-%&!+2'!8+&I/%#32#7/%!9%U%81&8'5(-$!#&!+22%&!:%#2%&!)%-!_%'%22'7/+53!
i!Z&3%8-#%-3%!X3+)3%&3U#7.21&8!1&)!'3+)3-41$2#7/%!>15U%-31&8!
i!X(I#+2%!1&)!8%'%22'7/+532#7/%!Z&3%-+.3#(&!
i!9-%#3%!9+'#'!5O-!\+7//+23#8.%#3'3/%$%&!
i!K#-3'7/+53'5b-)%-&)!
![((-)#&+3#(&'+15U+&)g!U%&&!+22%'!1&3%-!%#&%$!=(33(!24153!
RadoffensiveGraz2030 Seite151
E.1. Beleuchtung
9%'7/-%#<1&8W!
•!Q#&!813!8%E2+&3%-!*+)U%8!<%-O7.'#7/3#83!)#%!]#7/3,%-/423&#''%!I1!j%)%-!K%33%-<%)#&81&8! 1&)!:+8%'I%#3g!1$!)#%!X#7/3<+-.%#3!1&)!)%&!C+/-.($5(-3g!5O-!+22%!S%-.%/-'3%#2&%/$%-!I1! %-/b/%&?!!
•!G#%2%!%#&%-!813%&!9%2%17/31&8!)%-!*+)U%8%!'#&)!)#%!S%-<%''%-1&8!)%-!K+/-&%/$<+-.%#3! ,(&!X3-+L%&5O/-1&8%&g!)#%!X#7/3<+-.%#3!#&![-%1I1&8'<%-%#7/%&!1&)!)#%!Q-/b/1&8!)%-! S%-.%/-''#7/%-/%#3?!!
>&U%&)1&8'5+22W!
•!w-#%&3#%-1&8'<%2%17/31&8!+&!.-#3#'7/%&!A1&.3%&g!U#%!I?9?!+&![-%1I1&8%&g!#&!)%-!\4/%!,(&! [1-,%&!()%-!6#&)%-&#''%&!!
•!_%3-%&&3%!8%5O/-3%!*+)U%8%!'#&)!$#3!%#&%-!'%E+-+3%&!>1'2%17/31&8!+1'I15O/-%&!
•!9%'(&)%-'!C+/--+)-(13%&!)1-7/!\+31-'7/13I8%<#%3%!<%&b3#8%&!.%#&%!'34&)#8%! 9%2%17/31&8?!6#%-!#'3!%'!UO&'7/%&'U%-3!%#&%!)c&+$#'7/%!9%2%17/31&8!I1!#&'3+22#%-%&g!1$! ]#7/3,%-'7/$13I1&8%&!I1!,%-$%#)%&?!
"%'#8&!1&)!><$%''1&8!!
•!>1'-%#7/%&)!%&8!8%'%3I3%!]#7/3$+'3%&g!1$!)1-7/84&8#8%!9%2%17/31&8!I1!8%U4/-2%#'3%&!
•!9%2%17/31&8'.b-E%-!#&!+&8%$%''%&%-!6b/%!$(&3#%-%&!`H;R$a!
•!CO-!)#%!9%2%17/31&8!,(&!*+)U%8%&!$b82#7/'3!)1-7/8%/%&)!IU#'7/%&!J!1&)!@F2e! 9%2%17/31&8''34-.%!
•!>&![&(3%&E1&.3%&g!%&8%&![1-,%&g!6#&)%-&#''%&!()%-!=+-.#%-1&8%&!+15!)%$!K%8!'(22! <%'(&)%-'!813!+1'2%17/3%3!U%-)%&!
•!"#%!>-3!)%-!9%2%17/31&8!'(22!)%&!8%'+$3%&!X3-+L%&-+1$!%&3'E-%7/%&)!%-/%22%&?!S(--+&8#8! '(22%&!9%-%#7/%!5O-!G151L8%/%&)%!1&)!*+)5+/-%&)%!<%2%17/3%3!U%-)%&!
•!"+!]#7/3$+'3%&!IU#'7/%&!FgBJ!$!1&)!FgDJ!$!)#7.!'#&)g!#'3!<%#!X%3I1&8!IU#'7/%&!*+)U%8! 1&)![5I;C+/-<+/&!)%-!X#7/%-/%#3''3-%#5%&!)+IU#'7/%&!%&3'E-%7/%&)!I1!,%-<-%#3%-&!!
•!Q#&'%#3#8%!>&(-)&1&8!#$!X%#3%&'3-%#5%&W!"#%'%!9%2%17/31&8!<#%3%3!%#&%!813%!,#'1%22%! CO/-1&8!1&)!%-5(-)%-3!&1-!%#&!X3-($.+<%2?!!
>&)%-%!>'E%.3%!S(-;!1&)!\+7/33%#2%W!! i!w<j%.3%!U%-)%&!'#7/3<+-!
i!"#-%.3!,(-![-%1I1&8%&!.($$3!%'!I1!U%%-!Y&5422%&g!)+!*+)5+/-%-!)#-%.3!%-.%&&<+-!'#&)?!!
!K%&&!]#7/3$+'3%&!I1!U%#3!+1'%#&+&)%-!8%'%3I3!'#&)g!.b&&%&!>&8'3-41$%!%&3'3%/%&! `'(I#+2%!X#7/%-/%#3a!
!\+7/3%#2!#'3!)#%!b.(2(8#'7/%!9%2+'31&8!)1-7/!]#7/3,%-'7/$13I1&8!`>23%-&+3#,W!)c&+$#'7/%! 9%2%17/31&8'%2%$%&3%a!
RadoffensiveGraz2030 Seite152
RadoffensiveGraz2030 Seite153
^+/#$'*&)#76)*&#!5#6#3*&/3+.'')/3-/),+#+9!7)#!:,$$-+.).!7#+!L-7:#$%#&$!-3'6#3*&/#+;!! `)*&/4-'/#+!:#$2$#)/#+!8)*&#$&#)/'-2'/-+7!D')#&#!6)+%'I;!
E.2. Begrünung von Radverkehrsinfrastruktur
9%'7/-%#<1&8!!
•!9%82%#3%&)%'!_-O&!)#%&3!I1-!>15U%-31&8!)%'!X3-+L%&-+1$'!
•!"1-7/!)+'!Q&3'#%8%2&!%&3'3%/%&!.2%#&%!N.('c'3%$%g!)#%!)+'!*%8%&U+''%-!'E%#7/%-&!<IU?! 2+&8'+$!,%-'#7.%-&!2+''%&!
>&U%&)1&8'5+22!!
•!C-%#2#%8%&)%!S%-<#&)1&8!5O-!6+1E3-(13%&!!
•!G1-!:-%&&1&8!,(&!*+);!,($![5I;S%-.%/-!!
•!_-O&'3-%#5%&!.b&&%&!$#3!E1&.31%22!$#3!NS;6+23%'3%22%&!()%-!><'3%22+&2+8%&!`5O-!*+)! 1&)T()%-!A.Ua!.($<#&#%-3!U%-)%&!
"%'#8&T><$%''1&8!!
•!_-O&'3-%#5%&!/+<%&!%#&%!*%8%2<-%#3%!,(&!D$!
•!Q#&I%2&%!9+1$'7/%#<%&!/+<%&!$#&)%'3%&'!V!$}!S%-'#7.%-1&8'5247/%!`I?9?!B!e!HgJ$a! 1&)!'#&)!#$!X3(7./(2$;A-#&I#E!,%-E52+&I3!
o![b&&%&!I?9?!#&!]4&8'E+-.'3-%#5%&!5O-![5I!1&)!C+/--4)%-!%#&8%5O83!U%-)%&!
o![b&&%&!$#3!<%8%/<+-%-!9+1$'7/%#<%!`I?9?!U+''%-8%<1&)%&%!"%7.%a!+17/! IU#'7/%&!8%3-%&&3!8%5O/-3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%&!%#&8%'%3I3!U%-)%&!
•!941$%!#$!><'3+&)!,(&!@F;BJ$!
>&)%-%!S(-;!1&)!\+7/3%#2%!!
i!C%#&'3+1<!U#-)!+<'(-<#%-3!!
i!Z$!X($$%-!+2'!X7/13I!,(-!'3+-.%-!X(&&%&%#&'3-+/2%&!!
i!>33-+.3#,#343!)%'!w-3%'g!)1-7/!9#()#,%-'#343!,%-<%''%-&!`9%E52+&I1&8',#%25+23a! i!S%-<%''%-1&8!)%-!]153k1+2#343!!
5#)'C)#6#@!
J8$2*!%0$0$'(@2O:2"/"/&,(.0c** <2&82"$2/420*['H/*(80*#82"/20*k#%060$2)**
J)2'0G%%'$L*&'%@G8K-,"&20*['H/*GH'*:2&2/?(002')(/(&2)2/$*
RadoffensiveGraz2030 Seite154
RadoffensiveGraz2030 Seite155
<-#+'#-!7-8)&'-#+9#)!6+'!<(46#)!!
D+)C#$%(46#!+)!#+)#6!:/-=&'-#+9#)!98-!X9C!4)*!Y/3--(*#-! <#,#3%/-#!D+)C#$%(46#!/6!,#'-#))'#)!7#3L!4)*!./*0#,
:.&8$!$X$\+37A7*6;)8&(&6O5.$A73$,88*.-.&7.$U,E7,5-.7$
>?@!A#.3(8-+$$%!
]2J';*(3//&!3"?!\'(3P&#!/2'!E2894:&(J&4(,!3"?!%&8'&4&#$&#!"#$!#&"&#!^3"F'(3$(;"'&#!
$"(94*)#*2*!2#!%&2$&!_34('(294'"#*&#!?K(!$&#!=3$:&(J&4(!&2#8&'7&#
>?B?!C+-<#8%!*+),%-.%/-'+&2+8%&!
\94#&11&8!\294'%3(/394&#!%&8'&4&#$&(!"#$!#&"!3"?*&I&('&'&(!=3$:&(J&4(83#13*�!
>?D?!:%$E(!DF;G(&%&!
W2#&!X"8I&2'"#*!:;#!N&/F;!L.!2#!I&2'&(&!X%894#2''&!:;#!O;((3#*8'(3P&#,!7060!2#!$&(! O&(1)#*&("#*!:;#!\94"1&#,!G2#$&(*)('&#,!&'90!
>?H?!9%8%8&1&8'I(&%&!
W2#&!X"8I&2'"#*!:;#!%&8'&4&#$&#!6&*&*#"#*87;#&#,!I2&!7060!$&8!\;##&#?&18F13'7&8!2#! =294'"#*!\'3$'F3(J0!
>?M?!N55&1&8!,(&!C1L84&8%-I(&%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
`??#"#*!I&2'&(&(!N&21&!$&(!%&8'&4&#$&#!_"P*)#*&(7;#&#!2#!$&(!@##'3$'!?K(!=3$:&(J&4(0! V&(%"#*!?K(!/&4(!X"?/&(J83/J&2'!"#$!E2'&2#3#$&(!8'3''!@#8'3113'2;#!&2#&8!a=3$<=3$3(8b0!
>?P?!N55&1&8!,(&!Q#&<+/&'3-+L%&!5O-!)%&!*+),%-.%/-!
G;#8&c"&#'&!`??#"#*!I&2'&(&(!%7I0!311&(!W2#%34#8'(3P&#!?K(!$&#!=3$:&(J&4(,!%&:;(7"*'!2/! @##'3$'!6&(&294!"#$!("#$!"/!$2&!A#2:&(82')'�!
>?R?!S%-.%/-'5247/%&$+&+8%$%&3!T!A+-.-+1$<%U#-3'7/+531&8!
]3(J1&'8!"#$!'&/F;()(&!=3$3%8'&113#13*&#!Q82&4&!$2&!=;''&($3//&(!a_2&'8:1;#$&(bT,! %&:;(7"*'!2# %&1&%'&#!\'(3P&#!/2'!:2&1!H38'(;#;/2&!"#$!;$&(!4;4&/!\'"$2&(&#$#'&210!!
>?V?!S%-.%/-'<%-1/#81&8W!X1E%-<2(7.'!T!=()+2%!C#23%-!
E;$31&!_21'&(!("#$!"/!\94"1&#,!A#2:&(82')'&#!7"(!(3894&#!O&(J&4(8%&("42*"#*,!8;I2&!$&(! X"?I&('"#*!$&8!=3$:&(J&4(8!"#$!U??&#'1294&#!=3"/8!;4#&!*(UP&(&!%3"1294&!E3P#34/�!!
>?@F?!X+&#%-1&8!)%-!<%'3%/%&)%&!Z&5-+'3-1.31-!/#&'#7/32#7/!C+/-.($5(-3'!
O&(%&88&("#*&#!$&8!_34(J;/?;('8!82#$!&2#!(3894&8!\2*#31!?K(!$2&!=3$;??R:&!
9?J?!X(&)%-5(-$W!_%/;!1&)!*+)U%8%!<IU?!*+)U%8!(/&%!9%&O3I1&8'E52#7/3! %&8'&4&#$&!*&/2894'!*&?K4('&!H&4<!"#$!=3$I&*&!;4#&!6&#K'7"#*8F?1294'!:&(;($#�!
:.&8$@$X$U,E7,5-.7$BA+$2,34.+'.5+6HJ5+A7*$,AH$3.+$T(+.O'.$
9?V?!C+/--+)'3-+L%&!!!
_34((3$43"F'(;"'&#!8;11&#!318!d_34((3$?(&"#$1294&!\'(3P&#e!/2'!%13"&#!]"#J'&#!/3(J2&(�! \2&!/K88&#!:;(&(8'!#294'!(&94'1294!318!_34((3$8'(3P&#!:&(;($#&'!I&($&#,!8943??&#!3%&(! 6&I"88'8&2#!?K(!$&#!=3$:&(J&4(0!
RadoffensiveGraz2030
Seite156 QUICK WINS
:.&8$[$X$U,E7,5-.7$BA+$2,34.+'.5+6HJ5+A7*$,7$Z7)(.7;A7'(.7$
d?B?!K+-3%I%#3%&!<%#!'#8&+2#'#%-3%&![-%1I1&8%&!-%)1I#%-%&!
• 6&8'&4&#$&!Of\X<X#13*&#!3"?!I294'2*&!=3$:&(J&4(83948&#!#&"!F(;*(3//2&(&#!3"?! JK(7&(&!D"(9413"?7&2'&#!
• =&8'7&2'3/F&1#!"#$!\(&#!JU##&#!%&2!\2*#313#13*&#!"#'&(8'K'7&#
d?D?!9#.%;9(e!T!,(-8%I(8%&%!6+23%2#&#%!!
\94#&11&,!J;8'&#*K#8'2*&!E3P#34/&!7"(!F"#J'"&11&#!O&(%&88&("#*!$&8!=3$:&(J&4(8!3#!
G(&"7"#*�!
d?H?!9cE+''!T!*%7/3'+<<#%8%&!
6gF)88&!JU##&#![&!#394!\2'"3'2;#!894#&11!"/*&8&'7'!I&($�
d?M?!S%-<%''%-1&8!)%-!X#7/3<%I#%/1&8%&!
_(&2()"/&#!:;#!\294'J&21&#!%&2!%&8'&4&#$&#!^3"F'(3$(;"'�!
d?@F?!*+)O<%-5+/-3!<%#!8%$#'7/3%&!_%/;!1&)!*+)U%8%& \94"'7I&*&!%&2!%&8'&4&#$&#!*&/2894'!*&?K4('&#!H&4<!"#$!=3$I&*&#!318!df&2'&(<E;$&11e! 3$3F'2&(&#!h!3"94!%&2!H&4<!"#$!=3$I&*&#!;4#&!6&#K'7"#*8F?1294' :.&8$]$X$,73.+.$1,A8&O5.$U,E7,5-.7$
"?D?!*+)<O8%2!#$!b55%&32#7/%&!X3-+L%&-+1$!
E;%21&#!-<&(!\3'7!$&8!dH(37&(!=3$%K*&18e!318!](;$"J'!?K(!F(2:3'&!X#%2&'&(!"#$!H&894)?'&! 13#92&(&#
RadoffensiveGraz2030 Seite157
!"#$%&'(")*+",-..%)#/0%*1232
7+89:;<<+:;9
*4"5$#6%%$#
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
!"#$%%&'($##"')
7=$>%((%&*?&-@%=$#$"),*,%&*A%=$-&%)'(")>)B
,")"#D5UVUR
6"7"&$+',89%'8:+$;"'80<&
,"(&'DB$GD#W"$G8DTD
K"X)T')&4Y8''&'
!"#$%&"'()*'+', *+,-+./01 234)&'5*64)&4 78'9$5*&:(48&9
1;0-<;*+= >4&'&5?$('&4<@8#AB6( C$4D8'5.EFF&G
*H-<;*+ ,G&I$'9&45?84J&4 K4$'J5L$)'&4
*H-<L/*+= M&4$G950E#AB&G
1;0-<L/*+= C$4N"#5*D6AN&4
-*.$"&()*'+', *D&($'5@&'98N# C$4N"#5C6'#O&4)&4
7+89:;<<+:;9
/+0$&*,,"1"&23%%&45'*$5%'
P&D&45*D"4% M&#$%DQ&4N&B4#FG$'"')
,RS5<5,%D59&45#D&8&4%T4N8#AB&'5 7$'9&)8&4"')
0$9($B4&4Y8''&'
Z((&'DG8AB&'5[&4N&B4
C$4N"#5.46'B&8% ,\5[&4N&B4#FG$'"') *D$9D5M4$J
M&#$%D3O&4#8ABD
+",G%B%)%$C*1232H
HO&4G$)&4"')5O&#D&B&'9&45O$"G8AB&450$98'(4$#D4"ND"4&'5<5,O#AB'8DD&59&450$96((&'#8Q&5UV]V5<5^&8D&4&'5 PG$'"')&'5UV]V_5J"45[&4Q6GG#DT'98)"')5'$AB59&450$9'&DJ#D"98&`
LEGENDE:
Bestehende bauliche Radwege weitere bestehende Hauptradrouten
Bereits laufende Planungsvorhaben
Geplante Hauptrouten bis 2030 Geplante Nebenrouten bis 2030
Mögliche Fahrradstraßen bis 2030
Weiterführende Planungen 2030+
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
!"#$%&"'(&)*++,-.#*/+*0,&12/34'*++, "#$%&'()#*$+,-'!.%/011#2$+3#!4565
5,6-7'+,&89#472,'&:9'&;7"6+%&"'(&<,2,'#9"+,'&=("#340,$90,',&>*'*,?&'")),#*,#+@& "'(&.74##7(.#,"'(-*34,&A+#7B,'&=/+#*34-*,#+?&+,*-C,*/,&12/34'*++,&:9'&0,6-7'+,'&D9"+,'@
.%/011#2$+3#!"*%7!4565 8.9 :. 8.; 8.<=9 8.<=4 :. 8.> :. 8.96 8.? :. :. :. :. 8.99 8.5=6 8.5=4 8.5=9 :. 8.96 !! " !# !" !$ $! $$ $% !& !' & ( ' !) $ * ! ) !* !% 8.96 # :. !(
% "#$%&'()#*$+,-' .%/011#2$+3#!"*%7!4565 5,6-7'+,&89#472,'&:9'&;7"6+%&"'(&<,2,'#9"+,'
< 4"6&&",I.&%>),(/56%J*A$&"K%)
C8DD&G(48#D8)5K$B44$9#D4$X&'
=>',"
O8#5J"5aV5N%
6*+)5?@"8-*A'*@B"'
J"#TDJG8AB&5)&#D$GD&48#AB&5
/G&%&'D&
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%'
K$B44$9(4&"'9G8AB&5
*D4$X&'5#8'95.(J<
Q&4N&B4#O&4"B8)D&5
*D4$X&'b598&5$G#5
?$"FD4$946"D&'5
$')&#&B&'5^&49&'5
NE''&'b5"'959"4AB5
NG$4&5.6%%"'8N$D86'#<
%$X'$B%&'59&%5
0$9Q&4N&B4598&5'ED8)&5
*8ABDO$4N&8D5"'95P48648DTD5
Q&4G&8B&'
3%.$"'8D8#B
VbR5<5R5C86`5cb
d&5'$AB5M&#D$GD"')
E"$*5)()*'+', $O5#6(64D
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUR
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<&
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5,
D+2LM*D">'$F"6)6-.*E*9%/,-&.'("$C
+&8G#D3AN&5.&FG&4#D4$X&b5L8AN&'O"4))$##&b5P$4N#D4$X& */.+;05*+,-+./01
=>'," U`RVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"'
,"#O$"59O&#D&B&'9&'5 M&B<5"'950$9^&)&# f"$G8DTD#Q&4O&##&4"')58'5 .4&"J"')#O&4&8AB&'
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /8'O$B'(3B4"')58'59&45 1&"O$")$##&
,OO8&)&#D4&8(&'5G8'N#5 &'D(TGGD5gL8AN&'O"4))$##&5<5 7$8%O"4))$##&h K$B4#D4&8(&'4&9"ND86'5C>[5 $"(59&45.&FG&4O43AN&50K@5 .K5e'8Q&4#8DTD5&'D(TGGD ,OO8&)&#D4&8(&'54&ABD#5&'D (TGGD5g.&FG&4#D4$X&5<5.$8#&4< K4$'J<26#&(<.$8h M&D4&''D&45M&B<5"'950$9 ^&)58%5@&4&8AB5P$4N#D4$X&
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5UbU5C86`5c
3%.$"'8D8#B R5C86`5c
E"$*5)()*'+', D&8G^&8#&5$O)&#ABG6##&'5 OJ^`5G$"(&'95
FB."$;+', $O5UVURiUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% H
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+2L1*A-))%).%(#'("$C*E*9&/%#'("$C
+&8G#D3AN&5!8'J&'964()$##&b5MG$A8##D4$X&b5L8GB&G%<K8#AB&4<,GG&&b5 @"4)48')b5;F&4'48')b526$''&"%48')b51&"D64)$##& */.+;05*+,-+./01
=>',"
U`UjV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&#D$GD"')5@&)&)'"')# J6'& 03ANO$"5.(J<*D&GGFGTDJ& ,"#O$"5O&#D&B&'9&45M&B<5 "'950$9^&)& f"$G8DTD#Q&4O&##&4"')58'5 .4&"J"')#O&4&8AB&' 1&"O$"50$9<5"'95K"XQ&4 N&B4#O43AN&
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' [&4649'"')5&8'&45@&)&) '"')#J6'&
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Ubj5C86`5c5g*:'&4)8&'5
3%.$"'8D8#B A$`5RbU5C86`5c
E"$*5)()*'+', D&8G^&8#&5G$"(&'9i $O5UVUR5%E)G8AB
FB."$;+', $O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
I
:+$;"'80<& RN%
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+2L3*+",%$C=NF&O5=%*E*P%'(%&F&O5=%*Q%#$#%/$%
+&8G#D3AN57&'9N$8 */.+;05*+,-+./01 =>'," R`UVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' 03ANO$"5.(J<*D&GGFGTDJ&5 69&45C>[<K$B4#D4&8(&' ,"#O$"5OJ^`5[&4O4&8D& 4"')5O&#D&B&'9&45M&B<5 "'950$9^&)&b f"$G8DTD#Q&4O&##&4"')58'5 .4&"J"')#O&4&8AB&'5
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%'
CE)G8ABN&8D5R=5K$B4#D4&8 (&'4&9"ND86'508ABD"')5
*39&'
CE)G8ABN&8D5U=5/8'O$B' (3B4"')5O&)8''&'958%5 @&4&8AB5K&GG8')&4)$##&5 gP43("')5&4(6G)D58%5!")&5 9P46d&ND#50$9%6O8G< [&4N&B4#%69&GGh CE)G8ABN&8D5]=5/8'48AB D"')5kC6O8G8D:<7$'&l5 g@"##F"45%8D5C8DO&'3D J"')50$9h
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5Vbj5C86`5c
3%.$"'8D8#B
A$`5Vba5C86`5c
E"$*5)()*'+', $O5UVUR
FB."$;+', $O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% J
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+M*7),&/$C*E*9&"$=-&)
+&8G#D3AN5L8&'&45*D4$X&5<5L&8'JEDDG#D4$X& */.+;051;0-<;*+ =>'," a`VVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95 0$9^&) M&%8#ABD&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' <
!KB1%)15)4
G&&5?@$+',.#%.$"' Rbm5C86`5c
3%.$"'8D8#B Vba5C86`5c
E"$*5)()*'+', 8%5M$')&
FB."$;+', $O5UVUR
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN%
L
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+M3*R>K%&%&*+/)B
+&8G#D3AN5@&4)%$'')$##& */.+;051;0-<;*+5i5*+,-+./01
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95 0$9^&) M&%8#ABD&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' 0&9"ND86'5&8'.(J< K$B4#D4&8(&'#5"'95.(J< P$4NFGTDJ&
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Vbm5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5VbS5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUR
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
!"#$%&'(()* !"#$%&!"'(&)*+,"./0-"&1234 5$"6#"&7824 !"#$%&'(()+ !"#$%&!"'(&)*+,"./0-"&9934 5$"6#"&74 !"#$%&'((), !"4%&!"'(&)*+,"./0-"&9:34 5$"6#"&;4
=>'," R`RjV%
:+$;"'80<& RN% M
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+S*+/%#*E*+"B)/$C
+&8G#D3AN50$)'8DJ#D4$X&5<50$)'8DJO$AB5<5*AB$'J&G)$##&5<57&&AB)$##& */.+;051;0-<;*+
=>'," a`mjV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95
0$9^&)
K$B44$9#D4$X& M&%8#ABD&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%'
K$B44$9#D4$X&'58%5"'
D&4)&649'&D&'5*D4$X&' '&DJ5g+&%F65]V5"'95
HO&4B6GQ&4O6D5)&)&'< 3O&450$9($B4&4>''&'h
G&&5?@$+',.#%.$"' RV5C86`5c
3%.$"'8D8#B UbR5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', $O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% M
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5,
D+TLM*A$U*?%$%&*E*+""F"L9&"VF"56
+&8G#D3AN&5*D`5P&D&45?$"FD#D4$X&b5P&D&4#)$##& */.+;05*H-<;*+ =>'," a`aVV% 6*+)5?@"8-*A'*@B"' 0$9($B4#D4&8(&' C&B4J^&AN#D4&8(&' /4)T'J"')&'50$9^&)i C&B4J^&AN#D4&8(&' D&8G^&8#&5[&4O4&8D&4"') C$4N8&4"')#$4O&8D&'
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' nC6O8G8D:57$'&k5<5)$'J DT)8)&5)&%&8'#$%&5 1"DJ"')59@"#($B4 #D4&8(&'#59"4AB5@"#5 "'950$9 ,GG)&%&8'&5M&#AB^8' 98)N&8D#4&9"ND86'5 g]VN%iBh58%5*D$9DD&8G J&'D4"%5*D`5P&D&4
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Ubj5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5Vbjm5C86`5c
E"$*5)()*'+', 8%5M$')& FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUR
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% O
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5,
D+TL1*A$U*?%$%&*E*+""F"L9&"VF"56
+&8G#D3AN5K48&948AB<.$"GO$AB<*D4$X&b5C$4O"4)&4#D4$X&b5-$%%^&)b5@$'')4$O&'^&)b5 C&##&'964()4"'9b5*D:48$#D4$X&b5C$))#D4$X&b5.6)G&4^&)
*/.+;05*H-<;*+
=>'," a`]VV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' 0$9($B4#D4&8(&' 0$9^&) M&B<5"'950$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' ,O#AB'8DD#^&8#&5K$B4 4$9#D4$X&' C>[<@&#AB4T'N"')&'5 $"#)&'6%%&'5!"<i ,O($B4D
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5RV5C86`5c
3%.$"'8D8#B
A$`5Ub]a5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVU]
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& P
RN%
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5,
D+W*X/%F%)">*E*9Y##%),-&.
+&8G#D3AN578&O&'$"&45?$"FD#D4$X&b5o6'4$95Q6'5?EDJ&'964(5*D4$X& */.+;05*H-<;*+
=>'," j`aVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' 0$9($B4#D4&8(&' 0$9^&) C&B4J^&AN#D4&8(&'
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' [&4N&B4#O&4"B8)"')58'5 J"5&'D^8AN&G'9&'5*D$9D D&8GJ&'D4&'58'578&O&'$" ,O#AB'8DD#^&8#&5+&%F65
]V
C>[<-6#8&4"')5'$AB5 @&9$4(5p59`B`5e%G&8D"')5 Q6'5-"4ABJ")#Q&4N&B45 $"(5B6AB4$')8)&5*D4$ X&'5g,"D6O$B'J"O48')&45 "'95M34D&Gh
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5RSbR5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5Ubqm5C86`5c
E"$*5)()*'+', 8%5M$')& FB."$;+', $O5UVUR
g@&)8''5M4"'9&8'GE#&h
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
RN% Q
:+$;"'80<&
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+Z*A$&"KB")B*E*A%/%&#F%&B
+&8G#D3AN5.T4'D'&45*D4$X&b5?$4D&45*D4$X& */.+;05*H-<L/*+
=>',"
j`\VV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' D&8G^&8#&5)&D4&''D5 )&(3B4D&450$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' .6'J&FD5.(J<[&4N&B4# O&4"B8)"')5?$4D&45
*D4$X& .6'J&FD5.(J<[&4N&B4#< O&4"B8)"')5*D4$X)$')5 ;4D#J&'D4"%
G&&5?@$+',.#%.$"'
m5C86`5c
g_5a5C86`5c5M4"'9&8'GE#&h
3%.$"'8D8#B RbU5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUU
!"#$%&'(()* !"#$%&'(&)'*+&',)-.,/. 01/.&2345267782 !"#$%&'(()+ 94:;&.<94:"4)'*='&-"&/ 01/.&23452>>778 ?'&-=&2@&2A8 !"#$%&'((), !"#$%&'(&)'*+&',)-.,/. 01/.&23452A67782 !"#$%&'(()94:;&. 01/.&23452>7778 ?'&-=&B2?&*=4/:28-==&C"'-*=-. 4,"2D82E&'+'&-=&'/ #,(F/"=-.& %&'+-/:,/. +",-..%)#/0%*9&"C*1232
HR
:+$;"'80<& RN%
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5,
D+M3*["6)6-.BO&$%(
+&8G#D3AN&5@$B'B6()34D&Gb57$#D&'#D4$X& */.+;051;0-<L/*+
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
!"#$%&'(()*+ !"#$%&!"'(&)*+&,-+."/ 01*/"&2345
!"#$%&'(()!"5%&!"'(&)*+&,-+."/ 01*/"&2745
!"#$%&'((), !"#$%&!"'(&)*+&,-+."/ 01*/"&3645
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95 0$9^&) M&%8#ABD&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5.(J<*D&GG< FGTDJ&' 1"DJ"')59&45Z@@< KGTAB&b5K$B4O$B'5^8&5 @&#D$'9
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5RbRj5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5Vbq5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUU
FB."$;+', $O5UVU]
:+$;"'80<&
!"#$%&'(()*" 8"9+:"9#9/& ;9*$9<'#)*/:$-+."/ 01*/"&2=45 =>'," R`RqV%
RN%
HH
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+MM*9Y#$/)B
+&8G#D3AN&5ME#D8')&4#D4$X&b5P&D&4<+"''&4<M$##&b5L8&'&45*D4$X& */.+;051;0-<L/*+
=>'," ]`]VV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5A$`5mV5 .(J<P$4NFGTDJ&'b58%5 @&4&8AB59&458''&4&'b5 nNG&8'&'k5L8&'&45 *D4$X&5K$B44$9#D4$X&5 g+&%F65]Vb5HO&4B6G&'5 )&)&'3O&450$9($B4&< 4>''&'5'8ABD5%E)G8ABhb5 /'D($GG5,OO8&)&#D4&8(&'5 O&859&'5.4&"J"')&'5 P&D&45+"''&45p5,GD&5 P6#D#D4$X&iL$$)'&4< @846<*D4$X&
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5m5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5UbR5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% HI
?,eP+0;e+/b51&DJ&O&'&5, D+M3*Q%$C%(#,-&.*E*A$U*?%$%&
+&8G#D3AN5;#DO$B'5O&)G&8D&'9 */.+;05*H-<L/*+
=>',"
mVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' 0$9^&)5D&8G^&8#&5$"( )&#DT'9&4D
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%'
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5Rj5C86`5c
3%.$"'8D8#B
A$`5UR5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR5g$OBT')8)5
Q6'5U<)G&8#8)&%5,"#O$"5
;#DO$B'59"4AB5Z@@h
FB."$;+', $OBT')8)5Q6'5Z@@
!"#$%&'(()* !"#$%&!"'(&)*+&,-+."/ 01*/"&2-%&3445 6$"7#"&89:5 +",-..%)#/0%*9&"C*1232
RN% HJ
:+$;"'80<&
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*P"(0"&/%)BO&$%(*E*X%),'("$C
+&8G#D3AN5L8&'&45*D4$X& */.+;05*+,-+./01
=>'," R`jVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' C$4N8&4"')5C&B4J^&AN #D4&8(&' 03ANO$"5.(J<*D&GGFGTDJ& ,"#O$"5O&#D&B&'9&45M&B<5 "'950$9^&)& f"$G8DTD#Q&4O&##&4"')58'5 .4&"J"')#O&4&8AB&'5
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' Z(('"')59&45@"##ABG&"#&5 (3459&'50$9Q&4N&B4 [&4649'"')5&8'&45K$B44$9 #D4$X& 0&9"ND86'5Q6'54"'95\V5 .(J<*D&GGFGTDJ&'5"'95[&4 N&B4#O&4"B8)"')5<5]VN%iB5 8%5,O#AB'8DD5]
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Vbj5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`5Vb]]5C86`5c
E"$*5)()*'+', $O5UVUR FB."$;+', $O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN% HL
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*Q%/)/$C%)#$&"K%
+&8G#D3AN5L&8'8DJ&'#D4$X& */.+;051;0-<;*+
=>'," aRj%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&%8#ABD&45M&B<5"'95
0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%'
G&&5?@$+',.#%.$"' Rbj5C86`5c
3%.$"'8D8#B ]bS5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVU]
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
RN% HM
:+$;"'80<&
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*;%>.%(,G%B
M&#$%D&5*D4$X& */.+;05*H-<;*+ =>'," a`qVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' 0$9($B4#D4&8(&' 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' K$B44$9#D4$X&'58%5"' D&4)&649'&D&'5*D4$X&' '&DJ5g+&%F65]V5"'95 HO&4B6GQ&4O6D5)&)&'< 3O&450$9($B4&4>''&'h
G&&5?@$+',.#%.$"'
SbR5C86`5c
3%.$"'8D8#B RbUa5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVU]
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& HN
RN%
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@ ;+*+>,%&#,-&.%&*A$&U\*?>56#$&"K%\*D%&&B-$$G/%#B"##%
M&#$%D&5*D4$X&'5OJ^`5+&8G#D3AN5?&44)6DD^8&#)$##& */.+;05*H-<L/*+
=>'," a`\VV% 6*+)5?@"8-*A'*@B"' M&D4&''D&45M&B<5"'95 0$9^&)
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5qV5.(J< *D&GGFGTDJ&' [&4N&B4#O&4"B8)"')558'5 0"9&4#964(&45*D4$X&5 "'958'5,O#AB'8DD&'59&45 ?&44)6DD^8&#)$##&
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5RV5C86`5c g8'NG`5M4"'9&8'GE#&h
3%.$"'8D8#B
A$`5UbR5C86`5c
E"$*5)()*'+', 8%5M$')&
FB."$;+', $O5UVUU
!KB1%)15)4
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
:+$;"'80<& RN%
HO
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*Q%F(/)B*E*!>&=&".$G%&=
+&8G#D3AN5M48GG^&)b5L$)'&4<2$"4&))<*D4$X&b5?6ABG&8D&'^&)b5C$4N"#)$##&b5P"AB#D4$X&b57$)&4)$##& */.+;05*H-<L/*+
!"#$%&'((), 78%((89#:(8;' 1234'.=>00+
!"#$%&'(()+ 78%((89#:(8;' 1234'.<60+
!"#$%&'(()!"#$%&'()'%( *'+,-./0 1234'.D60+
1"?:83@84'A BC'(C34#%"@?'
!"#$%&'(()* !"#$%&'()'%( *'+,-./0 1234'.560+
=>'," ]`mjV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' K$B44$9#D4$X& 78(D$'G$)& f"&4"')#B8G(&
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' K$B44$9#D4$X& C8#ABQ&4N&B4b5+&%F65]V
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5rR5C86`5c
g*:'&4)8&5%8D5*D4$X&' O$B'<P46d&ND5C$"D5 P"'D8)$%h
3%.$"'8D8#B
A$`5VbR5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUU
FB."$;+', %E)G8AB5$O5UVUUiU]
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
HP
:+$;"'80<& RN%
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*9&-$$%)6-.#$&"K%
M&#$%D&5*D4$X& */.+;051;0-<L/*+ =>'," R`VVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' C&B4J^&AN#D4&8(&'
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5mV5.(J< *D&GGFGTDJ&'
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5RbR5C86`5c
3%.$"'8D8#B RbR5C86`5c
E"$*5)()*'+', $OBT')8)5Q6'5/.5M46DD&' B6(#D4$X&b5$O#&8D#5/.5$O5 UVUR5%E)G8AB
:+$;"'80<& HQ
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
FB."$;+', 8'5,O#AB'8DD&'5$O5UVUU RN%
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*A$&"KB")B%&*A$&"K%
M&#$%D&5*D4$X& */.+;051;0-<L/*+
=>',"
U`\VV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' C$4N8&4"')#$4O&8D&'5
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' ^8&58%5@&#D$'9
G&&5?@$+',.#%.$"'
A$`5R5C86`5c
3%.$"'8D8#B
Vba5C86`5c
E"$*5)()*'+', 8%5M$')& FB."$;+', $O5UVUR
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
RN% IR
:+$;"'80<&
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*9"#G%&=#$&"K%
M&#$%D&5*D4$X& */.+;051;0-<L/*+
=>'," R`UVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' C&B4J^&AN#D4&8(&'
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5.(J<*D&GG< FGTDJ&' [644$')5O&85.4&"J"')5 %8D5/AN&4D#D4$X&
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Vb]5C86`5c
3%.$"'8D8#B A$`55VbUj5C86`5c
E"$*5)()*'+',
!"#$%&'(()* !"#$%"#&#'" (")*+,"-.%&*"#/"0 120'"3-4536789 !"#$%&'(()+ :;4<#&2&%="*>"%%"*;0'"0 $"*3(")*+,"-.%&*"#/"0 120'"3-4537889 +",-..%)#/0%*9&"C*1232
%E)G8AB5$O5UVUR FB."$;+', $O5UVUU :+$;"'80<& RN% IH
1/@/10;e+/b51&DJ&O&'&5@
;+*D%&F%&#$%/)#$&"K%
+&8G$O#AB'8DD5?&4O&4#D&8'#D4$X& */.+;051;0-<L/*+
=>'," qVV%
6*+)5?@"8-*A'*@B"' K$B44$9#D4$X&5
C"&#"@&.%&,*'5.*$5%' /'D($GG5Q6'5RSj5*D&GG< FGTDJ&'s5D&8G^&8#&5 K$B44$9#D4$X&5gHO&4 B6GQ&4O6D5)&)&'3O&45 0$9($B4&4>''&' J"#TDJG8AB&5-4"AN N'6F(<[&4N&B4#G8ABD#8 )'$G$'G$)&5(3450$9
Q&4N&B4b59$B&45)&48')&5
K$B4J&8DQ&4G"#D&5(345 KG8&XQ&4N&B4
G&&5?@$+',.#%.$"' A$`5Vbq5C86`5c5
3%.$"'8D8#B R5C86`5c
E"$*5)()*'+', %E)G8AB5$O5UVUR
FB."$;+', $O5UVUU
+",-..%)#/0%*9&"C*1232
II
:+$;"'80<& RN%
Quellen & Referenzen
!"#$%&''
•'()*#)+*,-"%./.,0+)'!)./%.1.)'2323'
•'4"5.%./6/,#"17)-/'23238'9.)%)8'()*#)+*,-%$1:1;,*.0+/%.1.)'
•'4"5.%./6/,)*+)5:1;'23<='
>);."1$%&'
•'?$,'@/).*.,0+)'A),$B/C)*#)+*,#"17)-/'233=D'
•'@/$*#)*'E1/*.//8'>$FC)*#)+*,,/*$/);.)'@/).)*B$*#'232G'
•'>$F1)/7,/:F.)'F),',/).*.,0+)1'H)*15$%%:1;,*$:B),8'2323'
I$/."1$%&'
•'@/*$J)1C)*#)+*,"*F1:1;'<KL3'
•'>(@'3MN32N<M'>$FC)*#)+*''
•'4$,/)*-%$1'>$FO$+*)1'23<G'P'232G'
•'Q4H&'R,/)**).0+':1/)*S);,'P'B./'F)B'T$+**$F'
•'Q4H&'H",/)1)OO.7.)1/)'4$J1$+B)1'7:*'TU*F)*:1;'F),'>$FC)*#)+*,'.1'A)B).1F)1'
•'Q4H&'Q$:'$:O,'>$F'
•'Q4H&'I):)'V);)'7:*'TU*F)*:1;'F),'>$FC)*#)+*,'.1'A)B).1F)1'
•'Q4H&'>$FC)*#)+*'.1'9$+%)1'
•'Q4H&'!)./O$F)1'>$FC)*#)+*,OU*F)*:1;''
•'?"#:B)1/)'F),'<2N'R,/)**).0+.,0+)1'>$F;.-O)%,8' +//-,&WWSSSN#%.B$$#/.CN$/WB"5.%./$)/W*$FO$+*)1W*$F;.-O)%W>$F;.-O)%X23<KN+/B%'
•'SSSNS.)1N;CN$/WC)*#)+*W*$FO$+*)1W5$:)1'
•'SSSN*$F%"55YN$/'
V)./)*)&'
•'Z:*"-)$1'["BB.,,."1'P'\*$1,-"*/'[Y0%.1;8'+//-,&WW)0N):*"-$N):W/*$1,-"*/W/+)B),W0%)$1P /*$1,-"*/P:*5$1P/*$1,-"*/W0Y0%.1;X)1''
•']>Z@\^'P'[Y0%.1;']"%.0Y'A:.F)8'23<3'
•'[>^V8'?),.;1'B$1:$%'O"*'5.0Y0%)'/*$OO.08'23<_'
•'($F)B)0:B'T.)/,C""*7.)1.1;)1'(%$$1F)*18'23<_'
•'T.)/,C$F)B)0:B'Q*:,,)%,'`""OF,/)F)%.a#'A)S),/&'($1'F)'*.a5$$1'$O;),0+).F)1' O.)/,.1O*$,/*:0/::*8'23<='
•'4"5.%)23238'`$1F5""#'"1'0Y0%.1;'.10%:,.C)'-%$11.1;'$1F'-*"B"/."18'23<2'
•'T%"S']*"a)0/8'+2323PO%"SN):'
•'ZB-O)+%:1;)1'Ob*'>$FC)*#)+*,$1%$;)1'.1'!:c)B5:*;8'23<=''
•'()%",/$1F$*F,'@/$F/'9b*.0+8'23<L'
•'!b%)5:*;$7'5.,.#%))/)'5.1.Y"*'d'[Y0%.1;'O"*'$'5)//)*'0./Y8'E*/;.1))*.1;8'2323'
•'T*).)':1F'`$1,),/$F/'`$B5:*;&']%$1:1;,+.1S).,)'Ob*'@/$F/,/*$,,)1'\).%'K8'E1%$;)1' F),'>$FC)*#)+*,8'2333'
•'E%%;)B).1)*'?):/,0+)*'T$+**$FP[%:5'E?T[&'@"';)+/'()*#)+*,S)1F)'d'e1O*$,/*:#/:*)%)B))1/)' Ob*'F)1'>$FC)*#)+*8'23<='
•'SSSNF$*B,/$F/O$)+*/*$FN"*;'
•'O.cBY5)*%.1NF)''
•'4$0+5$*#)./,,/:F.)'>$F,0+1)%%S);'>:+*'>@'<'
•'4"()'.\'4"5.%./6/,-%$1'A*$7'23M3'
RadoffensiveGraz2030