Sommerferienhits 2015 by Stadt Graz

SOMMERSPASS

FREIZEITHITS FÜR GRAZER KIDS Sommerferien 2015

VORWORT

Inhalte

Inhalte Zeichne und baue deine Stadt ..................................................... Seite 5

Liebe Kinder!

Pferdevollmondwanderung ........................................................... Seite 6

Bald ist es so weit! Die Ferien stehen vor der Tür und damit die lang ersehnte Freizeit. Viele von euch werden sicher einige Zeit in Graz bleiben. Für diesen Fall hat auch heuer das Amt für Jugend und Familie ein abwechslungsreiches Sommerprogramm zusammengestellt, um euch spannende Wochen mit vielen Abenteuern zu ermöglichen.

Kreativ-Nähwerkstatt ..................................................................... Seite 8

Abenteuer um den Hilmteich ........................................................ Seite 7

Und Abenteuer gibt es im Ferienprogramm genug: Clown Jakos Zirkusschule, Abenteuer um den Hilmteich, eine Kreativ-Nähwerkstatt, Stromwerkstatt, Erlebnislager am Pferdehof und Pferdevollmondwanderung, 1000+1 Abenteuer am Schloßberg und vieles mehr! Schaut doch einfach mal nach, was euch gefallen könnte! Ich wünsche euch schöne und erholsame Ferien und einen wunderschönen Sommer gemeinsam mit euren Eltern.

Spaß & Begeisterung .................................................................... Seite 9 Vitamine und Co...........................................................................Seite 10 Stromwerkstatt für Mädchen.......................................................Seite 11 Ferien in der Stadt .......................................................................Seite 12 Nähspaß für Kinder ....................................................................Seite 14 Spielerisch schlauer mit Schach..................................................Seite 15 Clown Jakos Zirkusschule ...........................................................Seite 16 Fackelwanderung mit Musik .......................................................Seite 17 Cultura Latina Camp....................................................................Seite 18 Kleine Wildtiere ganz nah! ........................................................Seite 19 Pferdeflüstern ...............................................................................Seite 20 Poi- & Stäbe-Workshop ...............................................................Seite 21

Foto: Nikola Milatovic

1000+1 Abenteuer am Schloßberg ..........................................Seite 22

Eure/Ihre Martina Schröck Bürgermeisterstellvertreterin und Stadträtin für Jugend und Familie

••• 2 •••

Erlebnislager am Pferdehof ........................................................Seite 23 Jedes Mädchen kann programmieren .......................................Seite 24 Die Grazer Spielmobile ........................................................ ab Seite 25 Noch mehr Angebote............................................................ ab Seite 36

••• 3 •••

Wissenswertes

Zeichne und baue deine Stadt

Foto: istock © gordana jovanovic

Liebe Kinder, ruft an! Vergesst nicht, euch telefonisch anzumelden. Also, nichts wie ran an den Hörer und hinein ins Ferienvergnügen. Um eine ordnungsgemäße Reihung sicherzustellen, werden die Anmeldungen ausschließlich per Telefon entgegengenommen.

Wichtige Infos für die Teilnahme! Bei Verhinderung ersuchen wir, die Nichtteilnahme unbedingt rechtzeitig bekanntzugeben, um anderen Kindern, die auf der Warteliste vorgemerkt sind, eine Teilnahme zu ermöglichen. Dies könnte auch für Ihr Kind von Vorteil sein! Sämtliche im Programm angeführten Veranstaltungen stehen auch Kindern mit besonderen Bedürfnissen offen. In diesem Fall wird um vorherige Kontaktaufnahme ersucht. Wir ersuchen dringend um vorherige Bekanntgabe, sollte Ihr Kind an Allergien oder chronischen Erkrankungen leiden. Bitte bringen Sie Ihr Kind/Ihre Kinder rechtzeitig zu den Veranstaltungen und holen Sie Ihr Kind/Ihre Kinder wieder rechtzeitig ab, damit es zu keinen Lücken bei der Aufsichtspflicht kommt. Mit Ihrer Anmeldung erteilen Sie die Erlaubnis, die Fotografien der Kinder (ohne Namensnennung) zu veröffentlichen. Die Stadt Graz haftet nicht für etwaige Unfälle, welche während der Abhaltung der Veranstaltung geschehen, sofern dem Veranstalter nicht grobe Fahrlässigkeit nachgewiesen werden kann.

Zeichne und baue deine Stadt Mit Skizzenbuch und Bleistift erkunden wir die Stadt. Dabei besuchen wir besondere Gebäude, Plätze und Grünanlagen. Wir versuchen, ein Stadtviertel zu planen und zu bauen, ganz nach unseren Vorstellungen. DATUM 3. bis 7. 8. 2015 ZEIT 9 bis 13 Uhr (Betreuung ab 8 Uhr) ORT Pfarrhaus St. Leonhard Leonhardplatz 14 | 8010 Graz KOSTEN € 25,– ALTER 8 bis12 Jahre MITZUBRINGEN Jause ANMELDUNG ab 7. 7. 2015, von 9 bis12 Uhr unter Tel.: 0664 950 26 43

IMPRESSUM: Stadt Graz | Amt für Jugend und Familie | Referat für offene Kinder- und Jugendarbeit | Kaiserfeldgasse 25 | 8011 Graz | Tel.: +43 316 872-3192 | www.kinder.graz.at Für den Inhalt verantwortlich: Andrea Schadl | Layout: achtzigzehn – Agentur für Marketing und Vertrieb GmbH | Druck: Universitätsdruckerei Klampfer GmbH | Für die Richtigkeit der Angaben bei den Anzeigen ist der jeweilige Veranstalter verantwortlich! Das Heft erscheint dreimal jährlich. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

••• 4 •••

••• 5 •••

Abenteuer um den Hilmteich

Pferdevollmondwanderung

Foto: Hilmteich.com

Foto: Gschanes-Pirkheim

Pferdevollmondwanderung

Abenteuer um den Hilmteich

Die Zeit, in der es noch hell ist, nutzen wir, um unsere Pferde/Ponys beim Striegeln kennenzulernen. Danach machen wir uns auf den Weg zum Rainerkogel, abwechselnd kannst du dich von unseren Begleitern tragen lassen und unser Gepäckpony führen, das unsere Getränke trägt. Am Rainerkogel werden wir bei hoffentlich klarer Nacht die Sterne und Sternbilder beobachten und benennen. Danach wandern wir bei Taschenlampenlicht zurück zum Stall.

Der Wald wird mit allen Sinnen erfahren: Das Holz wird ertastet, den Vogelstimmen wird gelauscht, Waldkräuter werden gekostet, es wird mit der Lupe unter die Baumrinde geschaut und Baumharz wird gerochen, aus Ästen, Rinde, Blättern entstehen Hütten, Figuren, Bilder. Du lernst die Bewohner des Waldes und des Teiches kennen und gefischt wird natürlich auch! Als krönender Abschluss wird ein Floß gebaut und der Hilmteich befahren!

DATUM 28. 8. 2015 ZEIT 19 bis 21.30 Uhr ORT Pferdeerlebnishof Rainleiten 76 | 8045 Andritz Buslinie 52 bis Endstation Ziegelstraße, danach ca. 500 m Fußweg KOSTEN € 4,– ALTER 6 bis 14 Jahre MITZUBRINGEN feste Schuhe, Regenjacke, Taschenlampe VERPFLEGUNG Getränke, Karotten und Kekse für die Kinder ANMELDUNG ab 4. 8. 2015, 7.30 Uhr unter Tel.: 0676 62 97 162 bei Frau Gschanes-Pirkheim

DATUM Termin 1: 28. bis 31. 7. 2015 Termin 2: 18. bis 21. 8. 2015 ZEIT 8 bis 12.30 Uhr ORT Hilmteich/Leechwald KOSTEN € 20,– ALTER 7 bis14 Jahre VERPFLEGUNG Jause und ein Getränk ANMELDUNG für Termin 1 ab 20. 7. 2015 und für Termin 2 ab 10. 8. 2015, jeweils ab 8 Uhr unter Tel.: 0680 319 18 12 bei Herrn Pabeschitz

••• 6 •••

••• 7 •••

Fotos: Krautinger

Spaß & Begeisterung

Foto: istock © Viktor Lugovskoy

Kreativ-Nähwerkstatt

w w w.cel i j.at

Kreativ-Nähwerkstatt

Spaß & Begeisterung

Hast du schon mal deine eigenen Kleider, Taschen usw. entworfen und genäht? Wenn nicht, kein Problem: Hier lernst du es. Wir werden gemeinsam unsere Kreativität entdecken und Spaß am Nähen finden. Alle dürfen ihre eigenen Designerinnen und Designer sein und entwerfen, zeichnen und nähen. Am Ende darfst du dein Kunstwerk auf dem Laufsteg vorführen, wenn du möchtest. Nach dem Nähen könnt ihr noch den Garten genießen.

Wir malen, wir formen, wir arbeiten mit Ton und Holz, wir kleben Collagen, wir bedrucken Papier und Textilien, wir nähen, wir backen, wir gestalten, was DU möchtest! Wir machen Bewegung, wir gestalten Zeit mit Spaß und Begeisterung! Bei Schönwetter im Garten!

DATUM Termin 1: 21. bis 23. 7. 2015 Termin 2: 1. bis 3. 9. 2015 ZEIT 8.30 bis 13 Uhr ORT Celij Nähwerkstatt Hilmteichstraße 79 | 8010 Graz KOSTEN € 18,– ALTER 9 bis 12 Jahre VERPFLEGUNG Jause und Getränke ANMELDUNG für Termin 1 ab 13. 7. 2015 und für Termin 2 ab 24. 8. 2015, jeweils ab 10 Uhr unter Tel.: 0650 390 6050

••• 8 •••

DATUM 3. bis 6. 8. 2015 ZEIT 8.30 bis 15.30 Uhr ORT Atelier Krautinger Andritzer Reichsstraße 162/7 | 8046 Graz Bus 53, Haltestelle St. Gotthard KOSTEN € 30,– ALTER 6 bis 14 Jahre MITZUBRINGEN Kleidung zum Kreativsein VERPFLEGUNG Zu Mittag kochen wir gemeinsam biologisch! ANMELDUNG ab 7. 7. 2015, von 9 bis 13 Uhr unter Tel.: 0664 40 62 842

••• 9 •••

Stromwerkstatt für Mädchen

Foto: nowa

Foto: istock © YinYang

Vitamine und Co

Stromwerkstatt für Mädchen

Hast du Lust, selbst dein Jausenweckerl zu backen? Wir gehen zum Bauernmarkt und lernen dort heimisches Obst, Gemüse und Kräuter der Saison kennen. Gemeinsam kaufen wir die frischen Lebensmittel ein, backen selbst Vollkornweckerl und bereiten eine gute, vitaminreiche Jause zu. Mit verschiedenen Spielen wird dein Vormittag abwechslungsreich gestaltet.

Strom ist nicht gefährlich, wenn er aus einer 4,5-V-Batterie kommt. Zuerst bauen wir einfache Stromkreise mit und ohne Schalter und dann geht‘s so richtig los: Diesmal werden Zahnbürsten über Tische rasen, Türschilder warnend blinken, mit einer selbst gebauten Alarmanlage wird die Zimmertür gesichert und vieles mehr!

DATUM 20. 7. und 24. 8. 2015 ZEIT 9 bis 14 Uhr ORT Petersgasse 44a | 8010 Graz KOSTEN € 6,– ALTER 6 bis10 Jahre VERPFLEGUNG Jause und Getränk ANMELDUNG ab 29. 6. 2015, von 9 bis 13 Uhr unter Tel.: 0681 8333 6464

••• 10 •••

DATUM 21. 7. 2015 ZEIT 9 bis 13 Uhr ORT nowa Jakominiplatz 16/2. Stock | 8010 Graz KOSTEN € 5,– ALTER 8 bis12 Jahre (nur für Mädchen) VERPFLEGUNG Jause ANMELDUNG ab sofort unter Tel.: 0316 48 26 00-17 bei Frau Monika Gruber

••• 11 •••

Ferien in der Stadt

Foto: istock © cusoncom

Foto: iStock © MACIEJ NOSKOWSKI

Ferien in der Stadt

Ferien in der Stadt … da ist was los. Die Kinderfreunde Steiermark bieten dir ganz viel Spiel, Spaß und Spannung in den großen Sommerferien. Erlebe mit uns einen unvergesslichen Sommer und lass dich von unseren Abenteuern verzaubern: WAS MACHT DIE RETTUNG ALLES? | 17. August 2015 Wir schauen uns den Rettungswagen an, testen das Blaulicht und, und, und ... RADIOSTAR | 2. September 2015 Wie macht man Radio? Wie kommt die Musik ins Radio? – Einen Tag lang bist du unser Radiostar. Ob du das Mikrofon halten möchtest oder selbst interviewt werden willst – das darfst du entscheiden.

••• 12 •••

DATUM Was macht die RETTUNG alles? 17. 8. 2015 Radiostar: 2. 9. 2015 ZEIT 8 bis 16 Uhr (Programm ab 9 Uhr), ORT Kinderfreundehaus Schlossergasse 4/Tummelplatz | 8010 Graz KOSTEN je € 8,– ALTER 8 bis12 Jahre MITZUBRINGEN Getränke, Jause, bequeme Kleidung, feste (Sport-)Schuhe, Regenjacke ANMELDUNG ab 31. 7. 2015 ab 9 Uhr unter Tel.: 0316 82 55 12-22 beim Ferienbüro der Kinderfreunde

••• 13 •••

Spielerisch schlauer mit Schach

Fotos: Birgit Pachler

Foto: KIVILCIM PINAR Foto: istock Stadt|Graz/Fischer

Nähspaß für Kinder

Spielerisch schlauer mit Schach

Du liebst es, kreativ zu sein? Dann komm ins Nähcafe-Graz! Ob Mädchen oder Bub, jeder näht hier, was ihm gefällt: Türstopper, Taschen, Stofftiere, Stiftemäppchen, lustige Polster, Wandbilder, Hüte oder Sommerröcke! Allerlei Material, viele Vorlagen und Nähmaschinen stehen schon bereit. Egal ob du AnfängerIn oder schon ein kleiner Profi bist, lass deiner Kreativität freien Lauf. Komm vorbei – gemeinsam setzen wir deine Ideen um.

Schachschnupperworkshop. Mit kleinen Spielen die Schachregeln erlernen, vorausdenken und strategisches Denken üben. Schachliche Vorkenntnisse sind nicht nötig, auch Fortgeschrittene werden viel Neues erfahren.

DATUM 13. bis 15. 7. 2015 ZEIT 9 bis 12.30 Uhr ORT Waldweg 108 | 8051 Graz KOSTEN € 18,– ALTER 7 bis 14 Jahre MITZUBRINGEN Wer möchte, kann gerne seine eigene Nähmaschine mitbringen! VERPFLEGUNG Jause ANMELDUNG ab 30. 6. 2015 ab 8 Uhr bei Birgit Pachler unter Tel.: 0664 506 72 98

••• 14 •••

DATUM 25. 8. und 8. 9. 2015 ZEIT 9 bis 12.30 Uhr, Ankunft ab 8.30 Uhr ORT Vinzenz-Muchitsch-Haus, Vinzenz-Muchitsch-Straße 6b | 8020 Graz Buslinie 39 oder 67, Haltestelle Feldgasse, dann weiter über den Parkplatz Hochhaus Vinzenz-Muchitsch-Straße 6 und 6a KOSTEN € 5,– ALTER 6 bis 14 Jahre VERPFLEGUNG gesunde Jause ANMELDUNG ab 17. 8. 2015 von 16 bis 19 Uhr bei Mag. Robert Perhinig unter Tel.: 0664 197 89 31

••• 15 •••

Clown Jakos Zirkusschule

Fackelwanderung mit Musik

Fotos: Jakotopi

Foto: Herr Glück

Clown Jakos Zirkusschule

Fackelwanderung mit Musik

Clown Jako hat fast die ganze Welt besucht. Willst auch du die bunte Welt des Zirkus erleben, eine Welt, in der jede/jeder Platz hat und ihre/seine Aufgabe findet? Lerne Jonglieren, Zirkustanz und Akrobatik. Bei gutem Wetter kannst du dich in einem Naturteich erfrischen. Auch das ein oder andere Tier besucht den Zirkus, wie etwa ein Zebra, eine Giraffe oder ein Dinosaurier.

Wenn du Lust hast, an einem Feuerritual teilzunehmen, einem mit schönen Klängen untermalten Feuermärchen zu lauschen und die Kunst des Feuerspuckens kennenzulernen, bist du bei dieser Fackelwanderung entlang der Mur gerade richtig!

DATUM 27. bis 31. 7. 2015 ZEIT 9 bis 15 Uhr ORT Milchgraben 32 | 8047 Kainbach mit Postbuslinie 420 vom Jakominiplatz Richtung Gleisdorf bis Haltestelle Fröhlich, dann einige Schritte die Straße hinauf KOSTEN € 50,– ALTER 7 bis 12 Jahre MITZUBRINGEN kleine Jause, Badesachen, Trinkflasche, Kopfbedeckung VERPFLEGUNG Mittagessen ANMELDUNG ab 30. 6. 2015 bei jakotopia unter Tel.: 0316 30 32 32-1

••• 16 •••

DATUM 16. 7. und 24. 7. 2015 ZEIT 20.30 bis 22.30 Uhr ORT Treffpunkt Hauptbrücke/Franziskanerkirche KOSTEN € 4,– ALTER ab 7 Jahren (Eltern erwünscht) MITZUBRINGEN e ine Wasserflasche mit Leitungswasser oder stilles Mineralwasser, einen Haargummi bei langen Haaren ANMELDUNG ab 8. 7. 2015, von 8 bis 13 Uhr unter Tel.: 0699 11 67 66 33 bei Herrn Glück

••• 17 •••

Cultura Latina Camp

Kleine Wildtiere ganz nah!

Fotos: Verein Wildtiere

Foto: Marisol Carrillo Chataing

Cultura Latina Camp

Kleine Wildtiere ganz nah!

Ein lustiger und interessanter Streifzug durch die Kulturen der lateinamerikanischen Länder. Wir feiern eine „Fiesta“ mit Liedern in spanischer Sprache, karibischen Tänzen (Zumba, Capoeira etc.), typischer Kleidung und Speisen, Volksinstrumenten (Ukulele, Trommeln etc.). Wir basteln auch eine „Piñata“ (bunte Pappfigur), die mit Süßigkeiten gefüllt wird. Die „Piñata“ wird während der Abschlussfeier mit viel Spaß, Musik, Tanz, Gesang und Freude ihrer Bestimmung zugeführt.

Wir kümmern uns um verletzte oder verwaiste Wildtiere. Wir füttern und verarzten sie und ziehen sie groß. Wenn sie fit genug sind, werden sie von uns wieder in die Natur entlassen. Bei einer Führung erhaltet ihr spielerisch Informationen zu Wildtierarten, zum richtigen Verhalten in der Natur bzw. was zu tun ist, wenn man Jungtiere auffindet, sowie zum Thema Tierschutz allgemein. Ihr kommt unseren Schützlingen ganz nah und habt die Möglichkeit, Fragen zu stellen.

DATUM 20. bis 22. 7. 2015 ZEIT 9 bis 16 Uhr ORT Vinzenz-Muchitsch-Straße 6b | 8020 Graz Buslinie 39 oder 67, Haltestelle Feldgasse, dann weiter über den Parkplatz Hochhaus Vinzenz-Muchitsch-Straße 6 und 6a KOSTEN € 20,– ALTER 6 bis 10 Jahre MITZUBRINGEN Jause, Trinkflasche, bequeme Kleidung VERPFLEGUNG Jause und warmes Essen ANMELDUNG ab 6. 7. 2015 von 9 bis 17 Uhr unter Tel.: 0664 196 18 99

DATUM jeden Dienstag in den Sommerferien ZEIT & ALTER 13 bis 14.30 Uhr für Kinder von 6 bis10 Jahren 14.30 bis 17 Uhr für Kinder von 11 bis 15 Jahren Die Eltern können aus Platzgründen während des Workshops nicht anwesend sein. ORT Hilmteichstraße 106, 8010 Graz KOSTEN € 2,– MITZUBRINGEN Kleidung, die schmutzig werden darf, eventuell Jause und Getränk ANMELDUNG ab 6. 7. 2015 immer Mo., Di., Do. und Fr. von 9 bis 12 Uhr unter Tel.: 0650 645 2536

••• 18 •••

••• 19 •••

Poi- & Stäbe-Workshop

Fotos: Gschanes-Pirkheim

Fotos: Brigitte Schreibmayer

Pferdeflüstern

Poi- & Stäbe-Workshop

Wir sprechen mit den Pferden nach den Vorbildern der großen „Pferdeflüsterer“ wie Monti Roberts, Pat Parelli und Gy wa ni Pony Boy und erfahren einiges über das Wesen der Pferde. Wir werden die 6 Pferdespiele von „Horse Dancer“ spielen, Join up – follow up dürft ihr erleben und natürlich werdet ihr auch den Rücken der Pferde genießen können.

Wir bauen und gestalten unsere Poi und Stäbe selbst. Mit diesen Spielsachen lernen wir durch einfache Übungen und Bewegungen, wie wir damit richtig umgehen. Bei diesem spielerischen und körperbewussten Tun werden wir von Musik unterstützt. Beim Schwingen, Jonglieren und Balancieren werden die Koordination, Konzentration und Beweglichkeit geschult und es erweitert den eigenen persönlichen Spielraum.

DATUM 1. 9. 2015 ZEIT 9 bis 15 Uhr ORT Pferdeerlebnishof Rainleiten 76 | 8045 Andritz Buslinie 52 bis Endstation Ziegelstraße, danach ca. 500 m Fußweg KOSTEN € 10,– ALTER 8 bis 14 Jahre MITZUBRINGEN feste Schuhe, Regenjacke, findet bei jedem Wetter statt VERPFLEGUNG gesunde Jause und Kuchen ANMELDUNG ab 4. 8. 2015, ab 7.30 Uhr unter Tel.: 0676 62 97 162 bei Frau Gschanes-Pirkheim

DATUM 17. 8. bis 20. 8. 2015 ZEIT 9 bis 16 Uhr ORT Vinzenz-Muchitsch-Straße 6b | 8020 Graz Buslinie 39 oder 67, Haltestelle Feldgasse, dann weiter über den Parkplatz Hochhaus Vinzenz-Muchitsch-Straße 6 und 6a KOSTEN € 35,– ALTER 9 bis12 Jahre MITZUBRINGEN bequeme Kleidung und eine Trinkflasche VERPFLEGUNG gesunde Jause und Getränke ANMELDUNG ab 3. 8. 2015 von 9 bis 12 Uhr unter Tel.: 0699 111 33 242 und von 15 bis 19 Uhr unter Tel.: 0650 25 80 789

••• 20 •••

••• 21 •••

1000+1 Abenteuer am Schloßberg

Erlebnislager am Pferdehof

Foto: Stephan Friesinger

Fotos: Frau Gschanes-Pirkheim

1000+1 Abenteuer am Schloßberg

Erlebnislager am Pferdehof

Wolltet ihr nicht schon immer die Geheimnisse des Schloßberges kennenlernen, geheime Orte ergründen und kniffelige Rätsel lösen? Dann kommt am besten zu unserer spannenden Schnitzeljagd und Schatzsuche „Der Schloßberg –1000 und 1 Abenteuer“. Dabei müsst ihr nicht nur euer Köpfchen anstrengen, sondern gemeinsam bei spannenden Spielen viele Punkte sammeln. Am Ende steht fest, welche „Kinderspürnasengruppe“ gewonnen hat und eine kleine Belohnung mit nach Hause nimmt!

Miteinander begeben wir uns in die Welt der Pferde. Wir erkunden den Stall und die Umgebung von Tessa, Penny und Sissi. Wir werden sie striegeln und uns mit ihnen auf eine Wanderung begeben. Nach einem Steckerlbrot am Abend werden wir eine Nacht im Stall schlafen. Gut gefrühstückt werden wir die Stallarbeit kennenlernen, die Pferde füttern und uns auf ein Abschlussabenteuer begeben!

DATUM Termin 1: 15. 7. 2015 (bei Schlechtwetter 16. 7.) Termin 2: 19. 8. 2015 (bei Schlechtwetter 20. 8.) ZEIT 9 bis 12 Uhr ORT Treffpunkt 8.45 Uhr Karmeliterplatz (beim Brunnen) KOSTEN € 4,– ALTER 7 bis 12 Jahre MITZUBRINGEN Jause, gutes Schuhwerk und Regenschutz ANMELDUNG ab 30. 6. 2015, 9 bis 12 Uhr unter Tel.: 0316 77 31 78 bei Fratz Graz

••• 22 •••

DATUM 14. bis 15. 8. 2015 ZEIT Freitag, 8 Uhr bis Samstag 14 Uhr ORT Pferdeerlebnishof Rainleiten 76 | 8045 Andritz Buslinie 52, Endstation Ziegelstraße, danach ca. 500 m Fußweg KOSTEN € 25,– ALTER 9 bis 14 Jahre MITZUBRINGEN feste Schuhe, Regenjacke, Wechselgewand, Jogger zum Schlafen, Schlafsack, findet bei jedem Wetter statt VERPFLEGUNG 2 x Mittagessen, Frühstück, gesunde Jause ANMELDUNG ab 4. 8. 2015, ab 7.30 Uhr unter Tel.: 0676 62 97 162 bei Fr. Gschanes-Pirkheim

••• 23 •••

Jedes Mädchen kann programmieren

Foto: nowa

DIE GRAZER SP IELMOBILE Spiel und Spaß in Grazer Parks

Jedes Mädchen kann programmieren Computer sind in Wirklichkeit strohdumm. Sie machen nur das, was du ihnen sagst. Du programmierst sie und sie machen das, was DU willst. Die Roboter von Lego Mindstorms bieten dir einen faszinierenden Einblick in die Welt des Programmierens. DATUM 15. 7. 2015 ZEIT 9 bis 13 Uhr ORT nowa, Jakominiplatz 16/2 | 8010 Graz KOSTEN € 5,– ALTER 10 bis 14 Jahre VERPFLEGUNG Jause ANMELDUNG ab sofort unter Tel.: 0316 482600-17 bei Monika Gruber

••• 24 •••

J UNI 1

jeweils ab 15 Uhr

Mo Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Siedlung Floßlendstraße 23 Metahofpark, Babenbergerstraße/Metahofgasse „Jako´s Mitspielzirkus“ am Spielplatz Augasse 116-118 Di Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Siedlung Göstingerstraße 132-134

„Jako´s Mitspielzirkus“ am Spielplatz Augasse 116-118 August-Matthey-Park, Merangasse/Schillerstraße „Jako´s Mitspielzirkus“ am Spielplatz Augasse 116-118 „Jako´s Mitspielzirkus“ am Spielplatz Augasse 116-118 Märchenerzählnachmittag im Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25, Beginn: 14 Uhr

••• 25 •••

WIKI Kiwula Fratz Graz Jako´s Spiel Express Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Jako´s Spiel Express Kiwula Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel Express Kindermuseum FRida & freD

Grazer Spielmobile 2015

J UNI 8

Grazer Spielmobile 2015

jeweils ab 15 Uhr

Mo Spielplatz Andräpark, Kernstockgasse 9

Kiwula Kinderfreunde Eustacchio-Gründe, St.Peter-Pfarrweg Steiermark Bischofsiedlung, Wiener Straße 256-280 Fratz Graz WIKI 9 Di Siedlung Karl-Frisch-Gasse 4 Jako´s Spiel Spielplatz Pfarrer-Schröttner-Platz Express Kinderfreunde Spielplatz Grottenhofstraße 28-74 Steiermark Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Fratz Graz Fratz Graz 10 Mi Spielplatz Grillweg, Grillweg/Kärntner Straße Siedlung Hubert-Hoffmann-Ring, Jako´s Spiel nach Haus Nr. 42a Express 11 Do Spielplatz Josef-Huber-Park, Josef-Huber-Gasse 26 WIKI Siedlung Tiergartenweg 14 Kiwula Spielplatz Wachtelgasse, Wachtelgasse/Arnethgasse Jako´s Spiel E. Spielplatz Stadtpark, Sauraugasse Tina Knabl Tina Knabl 12 Fr Sport- und Spielplatz Mariatrost/Tannhofweg Kinderfreunde Siedlung Triesterstraße 50a, „Muchitschblock“ Steiermark Spielplatz Oeverseepark, Oeverseegasse/Lissagasse Fratz Graz „Mini Giants- das Kräftemessen für Freizeit Graz 13 Sa starke Kids“ im Augartenbad, Schönaugürtel 1, Beginn: 14.00 Uhr Tina Knabl 15 Mo Spielplatz Hasnerplatz Siedlung Waldertgasse 7, 9, 11 Fratz Graz Spielplatz Fischerau, Augasse 81/Fischeraustraße WIKI Fratz Graz 16 Di Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Marienwiese, Kinderfreunde 16 Fi Darmstadtgasse/Trondheimgasse Steiermark

J UNI

jeweils ab 15 Uhr

Spielplatz Am Langedelwehr, 18 Do Am Langedelwehr/Neulandgasse Siedlung Jauerburggasse 1b,c,d,e Spielplatz Dr. Hans-Spitzy-Platz, Auf der Tändelwiese Spielplatz Am Fröbelpark 19 Fr Spielplatz Ziegelstraße, nach Haus Nr. 17 Siedlung Berlinerring, gegenüber Haus Nr. 2 Spielplatz Dr. Hans-Spitzy-Platz, Auf der Tändelwiese „Mini Giants- das Kräftemessen für 20 Sa starke Kids“ im Auster Freibad, Janzgasse 21, Beginn: 14.00 Uhr Märchenerzählnachmittag im Augartenbad, 21 So Schönaugürtel 1, Beginn: 14.00 Uhr 22 Mo Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Bischofsiedlung, Wiener Straße 256-280 Spielplatz Laudongasse, Starhemberggasse/Laudongasse Spielplatz Ekkehard-Hauer-Straße 3-29 23 Di Spielplatz Schwimmschulkai 88 Siedlung Am Arlandgrund Kasperltheater im Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25, jeweils um 15.00 und 16.00 Uhr Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße 24 Mi Siedlung Neuholdaugasse 121-167 August-Matthey-Park, Merangasse/Schillerstraße Siedlung Straßgangerstraße 126 Siedlung Am Arlandgrund

WIKI Kiwula Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz Fratz Graz Jako´s Spiel E. Kinderfreunde Steiermark Freizeit Graz Kindermuseum FRida & freD WIKI Fratz Graz Jako´s Spiel Express Kiwula Tina Knabl Fratz Graz Freizeit Graz Fratz Graz WIKI Kiwula Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz

Grazer Spielmobile 2015

J UNI 24 Mi 25 Do 26 Fr

Grazer Spielmobile 2015

jeweils ab 15 Uhr Spielplatz Starhemberggasse, Laudongasse/Starhemberggasse Spielplatz Augarten Siedlung Kärntnerstraße 453 - 459 Parkanlage Rohrbacherg., gegenüber Haus Nr.10 St.Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse

29 Mo

30 Di

Das Buch kommt zu dir im Margaretenbad, Grillparzerstraße 10, Beginn: 15.00 Spielplatz Sandgasse/Moserhofgasse Spielplatz Junges Europa, Krausgasse/Vinzenzgasse Metahofpark, Babenbergerstraße/Metahofgasse Siedlung Karl-Frisch-Gasse 4 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Theodor-Körner-Straße 160 Mariahilferplatz

Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel E. WIKI Tina Knabl Kinderfreunde Steiermark Tina Knabl Kiwula Jako´s Spiel E. Fratz Graz WIKI Fratz Graz Jako´s Spiel E. Kinderfreunde Steiermark

Juli

Mo Siedlung Floßlendstraße 23 Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Fest am Spielplatz Marienwiese, 7 Di Darmstadtgasse/Trondheimgasse Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Schwimmschulkai 88 8 Mi Siedlung Hauseggerstraße 50, 52 9 Do Spielplatz Am Fröbelpark Spielplatz Am Langedelwehr, Am Langedelwehr/Neulandgasse Siedlung Jauerburggasse 1b,c,d,e Nachbarschaftsfest 10 Fr in der Siedlung Floßlendstraße 23 Spielplatz Harmsdorfpark, Harmsdorfgasse/Neufeldweg 13 Mo Spielplatz Fischerau, Augasse 81/Fischeraustraße Spielplatz Hasnerplatz 14 Di

Juli 1

2 3

4 6

jeweils ab 15 Uhr

Siedlung Berlinerring, gegenüber Haus Nr. 2 Spielplatz Grillweg, Grillweg/Kärntner Straße August-Matthey-Park, Merangasse/Schillerstraße Do Siedlung Berlinerring, gegenüber Haus Nr. 2 Spielplatz Josef-Huber-Park, Josef-Huber-Gasse 26 Fr Siedlung Berlinerring, gegenüber Haus Nr. 2 Spielplatz Ziegelstraße, nach Haus Nr. 17 Sport- und Spielplatz Mariatrost/Tannhofweg Märchenerzählnachmittag im Stukitzbad, Sa Andritzer Reichsstraße 25, Beginn: 14.00 Uhr Mo Bischofsiedlung,Wiener Straße 256-280

••• 28 •••

Jako´s Spiel E. Fratz Graz Kiwula Jako´s Spiel E. WIKI Jako´s Spiel E. Fratz Graz Tina Knabl Kindermuseum FRida & freD Fratz Graz

jeweils ab 15 Uhr

15 Mi

16 Do

17 Fr

Kiwula Kiwula Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz Tina Knabl Kiwula Fratz Graz WIKI Kiwula Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz

WIKI Tina Knabl Kinderfreunde Spielplatz Grottenhofstraße 28-74 Steiermark Fest am Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Fratz Graz Spielplatz Theodor-Körner-Straße 160 Jako´s Spiel E. Siedlung Karl-Frisch-Gasse 4 WIKI Spielplatz Pfarrer-Schröttner-Platz Jako´s Spiel E. Siedlung Am Arlandgrund Fratz Graz „Mini Giants- das Kräftemessen für starke Kids“ im Stukitzbad, Andritzer Freizeit Graz Reichsstraße 25, Beginn: 14.00 Uhr Spielplatz Dr.Hans-Spitzy-Platz, Kinderfreunde Auf der Tändelwiese Steiermark Spielplatz Stadtpark, Sauraugasse Tina Knabl Spielplatz Oeverseepark, Fratz Graz Oeverseegasse/Lissagasse

••• 29 •••

Grazer Spielmobile 2015

Juli 17 Fr

jeweils ab 15 Uhr Siedlung Kärntnerstraße 453-459

20 Mo St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse

21 Di

22 Mi

Das Buch kommt zu dir im Margaretenbad, Grillparzerstraße 10, Beginn: 15.00 Spielplatz Ekkehard-Hauer-Straße 3 - 29 Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Spielplatz Schererstraße, Schererstraße/Straßgangerstraße Spielplatz Laudongasse, Starhemberggasse/Laudongasse Spielplatz Augasse 116-118 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse Kasperltheater im Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25, jeweils um 15.00 und 16.00 Uhr Spielplatz Starhemberggasse, Laudongasse/Starhemberggasse St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse

23 Do

„Leben wie die Indianer“Spielplatz Nippelgasse 6-10 St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse Siedlung Tiergartenweg 14

24 Fr

Siedlung Triesterstraße 50a, „Muchitschblock“

Vinzenz-Muchitsch-Str 6B (Zugang nach den Hochhäusern Nr.6) Märchenerzählnachmittag im Augartenbad, 26 So Schönaugürtel 1, Beginn: 14.00 Uhr 27 Mo Metahofpark, Babenbergerstraße/Metahofgasse

••• 30 •••

WIKI Kinderfreunde Steiermark

Juli 28 Di

Tina Knabl Kiwula WIKI

29 Mi

Fratz Graz

30 Do

Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel E. Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Freizeit Graz Jako´s Spiel Express Kinderfreunde Steiermark

31 Fr

Siedlung Göstingerstraße 132-134 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Siedlung Neuholdaugasse 121-167 Spielplatz Schwimmschulkai 88 Siedlung Hauseggerstraße 50, 52 Spielplatz Am Langedelwehr, Am Langedelwehr/Neulandgasse Spiel/Sportplatz Karlauerkirche, Rankengasse/ Schützgasse Parkanlage Rohrbachergasse, gegenüber Haus Nr.10

August 1 3

Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Kiwula Kinderfreunde Steiermark Jako´s Spiel Express Kindermuseum FRida & freD Fratz Graz

jeweils ab 15 Uhr

27 Mo Spielplatz Sandgasse/Moserhofgasse

Märchenerzählnachmittag im Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25, Beginn: 14.00 Uhr Mo Siedlung Floßlendstraße 23 Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Spielplatz Schererstraße, Schererstraße/Straßgangerstraße Di Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Grottenhofstraße 28-74

WIKI Kinderfreunde Steiermark Tina Knabl

jeweils ab 15 Uhr

Kiwula Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz WIKI Tina Knabl Kiwula

Kasperltheater im Stukitzbad, Andritzer Reichsstraße 25, jeweils um 15.00 und 16.00 Uhr Siedlung Neuholdaugasse 121-167 Spielplatz Starhemberggasse, Laudongasse/Starhemberggasse Sport- und Spielplatz Mariatrost/Tannhofweg Spielplatz Am Fröbelpark

••• 31 •••

Kindermuseum FRida & freD Kiwula WIKI Fratz Graz Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Freizeit Graz WIKI Jako´s Spiel Express Kiwula Fratz Graz

Grazer Spielmobile 2015

August 6

jeweils ab 15 Uhr

Spielplatz Wachtelgasse, Wachtelgasse/Arnethgasse Spielplatz Harmsdorfpark, 7 Fr Harmsdorfgasse/Neufeldweg 10 Mo Spielplatz Andräpark, Kernstockgasse 9 Spielplatz Hasnerplatz Spielplatz Fischerau, Augasse 81/Fischeraustraße Bischofsiedlung, Wiener Straße 256-280 Spielplatz Laudongasse, Starhemberggasse/Laudongasse 11 Di Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Marienwiese, Darmstadtgasse/Trondheimgasse Spielplatz Augasse 116-118 12 Mi Siedlung Am Arlandgrund Spielplatz Augarten 13 Do Spielplatz Stadtpark, Sauraugasse Spielplatz Josef-Huber-Park, Josef-Huber-Gasse 26 Spielplatz Grillweg, Grillweg/Kärntner Straße 14 Fr 17 Mo

18 Di

Siedlung Triesterstraße 50a, „Muchitschblock“ Das Buch kommt zu dir im Margaretenbad, Grillparzerstraße 10, Beginn: 15.00 Spielplatz Schererstraße, Schererstraße/Straßgangerstraße Spielplatz Junges Europa, Krausgasse/Vinzenzgasse Siedlung Karl-Frisch-Gasse 4 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Spielplatz Theodor-Körner-Straße 160 Mariahilferplatz

19 Mi

Fest in der Siedlung Hauseggerstraße 50, 52

••• 32 •••

Jako´s Spiel E. Fratz Graz Kiwula Tina Knabl WIKI Fratz Graz Jako´s Spiel Express Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Jako´s Spiel E. Fratz Graz Jako´s Spiel E. Tina Knabl WIKI Fratz Graz Kinderfreunde Steiermark Tina Knabl Fratz Graz Jako´s Spiel E. WIKI Fratz Graz Jako´s Spiel E. Kinderfreunde Steiermark

August 19 Mi 20 Do

21 Fr

jeweils ab 15 Uhr

Siedlung Hubert-Hoffmann-Ring, nach Haus Nr. 42a Siedlung Jauerburggasse 1b,c,d,e „Leben wie die Indianer“ Spielplatz Nippelgasse 6-10 Vinzenz-Muchitsch-Str 6B (Zugang nach den Hochhäusern Nr.6) Siedlung Kärntnerstraße 453-459 St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse

24 Mo Spielplatz Ekkehard-Hauer-Straße 3-29 Fest am Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße Siedlung Waldertgasse 7, 9, 11 25 Di Spielplatz Schwimmschulkai 88 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße 26 Mi Siedlung Neuholdaugasse 121-167 Siedlung Straßgangerstraße 126 27 Do

Siedlung Tiergartenweg 14 Spielplatz Am Langedelwehr, Am Langedelwehr/Neulandgasse Spielplatz Dr.Hans-Spitzy-Platz, Auf der Tändelwiese Parkanlage Rohrbachergasse, 28 Fr gegenüber Haus Nr.10 Spielplatz Dr.Hans-Spitzy-Platz, Auf der Tändelwiese Märchenerzählnachmittag im Augartenbad, Schönaugürtel 1, Beginn: 14.00 Uhr 31 Mo Spielplatz Grünanger, Angergasse/Dr. Plochlstraße

Kiwula

••• 33 •••

Jako´s Spiel E. Kiwula Fratz Graz Jako´s Spiel Express WIKI Kinderfreunde Steiermark Kiwula WIKI Fratz Graz Tina Knabl Fratz Graz WIKI Kinderfreunde Steiermark Kiwula WIKI Kinderfreunde Steiermark Tina Knabl Kinderfreunde Steiermark Kindermuseum FRida & freD WIKI

Grazer Spielmobile 2015

September 1

jeweils ab 14 Uhr

Spielplatz Pfarrer-Schröttner-Platz Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße Siedlung Hubert-Hoffmann-Ring, nach Haus Nr. 42a

Kinderfreunde Steiermark Jako´s Spiel E. Fratz Graz Jako´s Spiel Express

Siedlung Am Arlandgrund

Fratz Graz

Spielplatz Wachtelgasse, Wachtelgasse/Arnethgasse Spielplatz Am Langedelwehr, Am Langedelwehr/Neulandgasse „Stars und Sternchen“ im St. Johannes Park, Hammer-Purgstall-Gasse

Jako´s Spiel Express

Spielplatz Grottenhofstraße 28-74

Mo Eustacchio-Gründe, St.Peter-Pfarrweg Spielplatz Schererstraße, Schererstraße/Straßgangerstraße Spielplatz Fischerau, Augasse 81/Fischeraustraße Spielplatz Ekkehard-Hauer-Straße 3-29 Spielplatz Laudongasse, Starhemberggasse/Laudongasse

Siedlung Göstingerstraße 132-134

Spielplatz Augasse 116-118 Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße 9 Mi Siedlung Hauseggerstraße 50, 52 Spiel/Sportplatz Karlauerkirche, 11 Fr Rankengasse/Schützgasse Siedlung Kärntnerstraße 453-459 „Jako´s Mitspielzirkus“ im Harmsdorfpark, 14 Mo Harmsdorfgasse/Neufeldweg „Jako´s Mitspielzirkus“ im Harmsdorfpark, 15 Di Harmsdorfgasse/Neufeldweg

••• 34 •••

WIKI Kinderfreunde Steiermark Kinderfreunde Steiermark Fratz Graz WIKI Kiwula Jako´s Spiel Express Kinderfreunde Steiermark Jako´s Spiel E. Fratz Graz Kiwula Kinderfreunde Steiermark WIKI Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel Express

September 15 Di 16 Mi 17 Do 18 Fr 22 Di 23

jeweils ab 14 Uhr

Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße „Jako´s Mitspielzirkus“ im Harmsdorfpark, Harmsdorfgasse/Neufeldweg „Jako´s Mitspielzirkus“ im Harmsdorfpark, Harmsdorfgasse/Neufeldweg Fest am Spielplatz Laudongasse, Starhemberggasse/Laudongasse Spielplatz Volksgarten, Volksgartenstraße

Fratz Graz Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel Express Jako´s Spiel Express Fratz Graz

Saisonabschlussfest im Augarten

Jako´s Spiel E., Wiki, Tina Knabl, Fratz Graz, Kinderfreunde Steiermark, Kiwula

Hallo aufgepasst! Bei Regenwetter müssen wir den Spieltag leider verschieben. Bei allen Fragen rund um die Spielmobile (Ersatztermine, Orte etc.) wendet euch an das Amt für Jugend und Familie unter der Tel.: 0316 872-3194. Wir wünschen euch tolle Spielnachmittage! Kinderprogramm in einem Grazer Freibad Der Badeeintritt ist kostenpflichtig. Themen-Spielnachmittag

www.graz.at/ferienhits www.graz.at/spielmobile www.kinder.graz.at

••• 35 •••

WIR BLEIBEN AM BALL!

School is out? Bewegung und Sport sind jedoch immer gefragt, daher haben 14 Schulsportanlagen auch über die Sommerferien für dich geöffnet. 14 Schulsportanlagen sind geöffnet: n

VS Andritz

VS Mariatrost

VS Fischerau

VS Neuhart

VS Brockmann

NMS Sport Bruckner (mit Veranstaltungen des Sportamts)

VS/NMS Puntigam

n VS Elisabeth/NMS St. Leonhard

VS/NMS St. Johann

VS Schönau

NMS Straßgang

VS Triester

(an Sonn- und Feiertagen keine Nutzung möglich)

n NMS

Fröbel (Di. bis Fr. von 15 bis 19 Uhr mit Fratz Graz)

Polytechnikum Herrgottwiesgasse

Generell kann die Nutzung zwischen 8 und 20 Uhr bis auf Widerruf erfolgen (z. B. bei Beschädigungen oder Problemen mit Lärm). Bitte beachten Sie entsprechende Hinweise an allen Zugängen.

FREIZEIT-APP FREIZEITHITS FÜR GRAZER KIDS Das Service für alle Eltern von Kindern zwischen 6 und 18 Jahren!

Unsere Freizeit-App zum Downloaden: www.graz.at/apps Die Stadt Graz informiert mit der App umfassend über Freizeit- und Ferienangebote für Kinder und Jugendliche. Die Angebote können nach Kategorien gesucht und sortiert werden: Alter, Interessengebiete, Kosten, Zeitraum etc. Verantwortlich für die einzelnen Angebote ist immer die jeweilige Anbieterin/ der jeweilige Anbieter.

Amt für Jugend und Familie Kaiserfeldgasse 25 | 8011 Graz

Foto: Kinderfreunde Steiermark

SPIEL UND SPASS IN DEN GRAZER BÄDERN Unser Kinderprogramm 2015

FERIENSPASS – JETZT LEISTBAR UND FÜR ALLE WAS!

Bis zu 90 Prozent Ermäßigung auf Feriencamps Die Stadt Graz unterstützt Feriencamps für Grazer Kinder. Und das großzügig und speziell dort, wo die Familienkasse besonders knapp ist. WO KANN ICH MICH INFORMIEREN UND ANMELDEN?

KASPERLTHEATER

Stukitzbad

23. Juni, 21. Juli und 4. August

15 und16 Uhr

MINI GIANTS – das Kräftemessen für starke Kids!

Augartenbad: Auster Freibad: Stukitzbad:

13. Juni 20. Juni 15. Juli

jeweils ab 14 Uhr

KINDERANIMATIONSPROGRAMM

Auster Freibad Augartenbad Bad Straßgang

5. Juli bis 8. August

jeweils Di. bis So. 11–12 Uhr 13–18 Uhr

LESENACHMITTAGE

Margaretenbad

29. Juni, 20. Juli und 17. August

jeweils 15–18 Uhr

MÄRCHENERZÄHLNACHMITTAGE (von FRida & freD)

Amt für Jugend und Familie Offene Kinder- und Jugendarbeit Silvia Lambauer Kaiserfeldgasse 25 | 8011 Graz Tel.: 0316 872-3191 Fax: 0316 872-3109 silvia.lambauer@stadt.graz.at Infos auch unter: www.kinder.graz.at

Stuckitzbad:

6. Juni (Der süße Brei) 4. Juli (Rumpelstilzchen) 1. August (Schneewittchen)

Augartenbad:

21. Juni (Schneewittchen) 26. Juli (Der süße Brei) 28. August (Rumpelstilzchen)

rauchfrei

WIR SIND

Freizeit Graz GmbH Janzgasse 21 | 8020 Graz Tel.: +43 316 887 3379 freizeit@holding-graz.at www.freizeitgraz.at

DIE E BEWEGT T STAD

Sommerferien auf LABUKA Die Stadtbibliothek Graz lädt im Sommer wieder auf LABUKA, die Bücherinsel, ein. Wir freuen uns schon auf zahlreiche kleine und große BesucherInnen auf der Bücherinsel! Dort warten viele spannende und lussge Geschichten für Kinder von 2 - 10 Jahren!

achtzigzehn | Foto: istock | Bezahlte Anzeige

SOMMERSPORTPROGRAMM

Sportkurse in 45 Sportarten für 5.146 Grazer Kinder und Jugendliche! Anmeldung ab 5. Juli 2015.

Eintrii frei! Weitere Informaaonen und Anmeldung unter: www.stadtbibliothek.graz.at

Anmeldung & Info: Sportamt Stadion Graz-Liebenau | Stadionplatz 1 8011 Graz | www.graz.at/sportamt

GRAZMUSEUM FÜR KINDER Workshops und Spielprogramm für Kinder von 6 bis 12 Jahren Social Media 1900 Kommuniziere mit deinen Freunden wie in Graz um 1900! Zeit: Montag, 13. 7. von 10 bis 12 Uhr Apothekenworkshop Ort: im Apothekenmuseum Zeit: Montag, 20. 7. und 10. 8. von 10 bis 12 Uhr Sommer-Spiele Bällebaden, Autofahren, Kunsterfassen, Spielstadtbauen und Spielen, Spielen, Spielen. Zeit: Montag, 3. 8., 17. 8. und 31. 8. jeweils von 10 bis 12 Uhr Kostenfrei! 1:1 GRAZ – Geschichteworkshop Zeit: Montag, 24. 8. von 10 bis 12 Uhr € 4,- pro Kind

Informationen und Anmeldung: GrazMuseum | Sackstraße 18 | 8010 Graz Tel. +43 316 872-7600 grazmuseum@stadt.graz.at

Foto: TAO

Fotos: xundinsleben

GIGASPORT CAMPS GRAZ • Trendsports (Slackline, Fliker, Indoboard, ...) • Schnuppertraining Grazer Giants • Besuch Hochseilgarten Hilmteich • Fun und Action im Freibad Eggenberg • und vieles mehr Zeit: Camp I: 20. 7. bis 24. 7. 2015 Camp II: 17. 8. bis 21. 8. 2015 Tägliche Betreuung von 9 bis 17 Uhr (Freitag bis 15 Uhr) Alter: 7 bis 15 Jahre Kosten: € 199,– pro Teilnehmer (inkl. Mittagessen) mit PlusCard € 189,– MindestteilnehmerInnenzahl: 18 Kids Wochenplan und Anmeldung www.xundinsleben.at > Gigasport Camps > Anmeldung Kontakt: Tel.: 0316 34 74 87 office@xundinsleben.at www.xundinsleben.at

ST UR M GR AZ FU SS BA LL CA M PS 2015

Anmeldung:

Online unter www.sksturm.at

Foto: 1.Grazer Malschule

SOMMER KREATIVKURS Die 1. Grazer Malschule mit Sigi Hrad-Rynda und Geraldine Hrad Zeit: Montag, 10. 8. bis Freitag, 14. 8. 2015 täglich von 10 bis 16 Uhr Ort: im Kurpark Bad Gams/Trinkhalle Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: € 130,– für die gesamte Woche (Material ist im Betrag enthalten, exkl. Fahrtkosten)

Übernachtung 8:30 bis 16:00 Uhr Tagescamp ohne tpause Mittagessen und Getränke inkl. Obs Trainingseinheiten und Spiele Fußballspezifische, athletische, mentale nde, USB-Stick mit Fotos Camp T-Shirt, Fußball, Trinkflasche, Urku 6-14 Jahren Burschen und Mädchen im Alter von Besichtigung Trainingszentrum Autogramme von Bundesligaspielern Information: 1043 | christian.lang@sksturm.at Christian Lang | +43 699 1909

Wir fahren täglich in der Früh mit dem Zug und einem Bus von Graz nach Bad Gams und um etwa 16 Uhr geht es wieder nach Hause. Informationen und Anmeldung: Sigi Hrad-Rynda Tel.: 0316 76 05 59 oder 0699 813 19 403 Inge-Margareta Brenner Tel.: 0676 32 81 473 Veranstalter: Verein zur Förderung interkultureller Begegnung www.sakyaling.at

Foto: Renate Hochhuber

Wir spielen übe

rall!

SCHRÄGE VÖGEL

on Tour

Ganz weit weg – und doch so nah …

KREATIV-NÄHWERKSTATT FÜR KIDS von Celij – Mode & Textilwerkstatt Die tapferen Schneiderlein sind auch in diesem Sommer wieder aktiv. Neben Entwerfen, Zeichnen, Kreativsein, Nähen, Modenschaugestalten werden wir auch wieder essen und schwimmen im Garten. So werden es drei aufregende Tage, die man sicher gerne in Erinnerung behält. Zeit: 4. 8. bis 6. 8. 2015 und 11. 8. bis 13. 8. 2015 von 10 bis 14 Uhr ohne Essen und Schwimmen von 10 bis 15 Uhr mit Essen und Schwimmen Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: € 98,– ohne Essen und Schwimmen € 128,– mit Essen und Schwimmen

Sommerferienspaß bei Fratz Graz

Gemeinsam mit Dir wollen wir eine fantastische Reise in ferne Länder und Kulturen antreten. Dabei lernen wir Neues kennen, machen uns mit Geschichten, Sprachen, Gerüchen, Speisen, Kleidern, Gebäuden und Ritualen unserer Welt vertraut. Was unterscheidet Menschen und Kulturen und was verbindet sie? Begleite uns auf unserer farbenfrohen und spannenden Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Unsere Ferienspaßwochen sind vollgepackt mit vielen Spielen, Tänzen, Geschichten, Sport und Basteleien aus allen Winkeln der Erde. Wie heißt es so schön: „Manchmal reicht schon eine kleine Reise, um große Entdeckungen zu machen.“

Infos und Anmeldung: Fratz Graz - Freizeit und Aktivitätszentrum für Kinder Gabelsbergerstraße 22 - 8020 Graz Fon: 0316 773178 Mail: office@fratz-graz.at Web: www.fratz-graz.at

Anmeldung: Tel.: 0650 390 60 50 r.hochhuber@celij.at www.celij.at

WOW! TEXTIL! FerienWorkshops im Rahmen der Ausstellung wow! Woven?

Für Kinder und Jugendliche von 8 bis 14 Jahren Kurs 1: 21.7.–24.7., 9:00 –13:00h Kurs 2: 28.7.– 31.7., 9:00 –13:00h Kosten 50 Euro (Jause, Bastelmaterial inklusive) Schnupperkurs: Freitags 15:00 – 16:30h im Juli und August Kosten 5 Euro (Bastelmaterial inklusive) Weitere Informationen und Anmeldung: as@km-k.at, +43 (0)316 740084 www.km-k.at Künstlerhaus Halle für Kunst & Medien 50

Seit jeher scheint das Textile geradezu prädestiniert für eine sinnliche und inhaltliche Aufladung – etwa als prachtvolles Herrschergewand oder als Piratenfahne. Gemeinsam werden wir spielerisch auf die Geschichte und die Produktion des Textilen von den Inkas bis heute blickten. Was trage ich heute? Ein T-Shirt aus synthetischem Nylon oder natürlicher Baumwolle oder sogar Seide? Wir werden gemeinsam das Handwerk des Webens und des Knüpfens erlernen und wie die alten präkolumbianischen Völker Schmuck und andere Sonderheiten gestalten: Voodoo-Puppen, Ohrringe oder GeisterMasken.

EINE AUSSTELLUNG ZUM ERFORSCHEN DES WELTWEITEN KLIMAS

KINDERMUSIKWOCHEN Du bist zwischen 6 und 11 Jahre alt, singst gerne, spielst ein Instrument oder möchtest eines lernen? Bei mir hast du eine Woche Zeit, Musik zu erleben. Am Vormittag singen, tanzen, basteln wir, am Nachmittag lernst du, ein Instrument zu spielen. Zeit: 27. 7. bis 31. 7. 2015 und 3. 8. bis 7. 8. 2015 Ort: VS St. Johann

Universalmuseum Joanneum

Sommerwoche 2015 Über die ERDE

Zeit: 10. 8. bis 14. 8. 2015 und 17. 8. bis 21. 8. 2015 Ort: VS Geidorf Kontakt Martina Tschörner Tel.: 0650 813 47 51 martina.tschoerner@gmx.at

Für 7- bis 11-Jährige

Woche 1: 20. bis 24. Juli 2015 Woche 2: 03. bis 07. August 2015 Anmeldung und Information: T +43-316/8017-9716 www.museum-joanneum.at/sommerwoche

Foto: Nikola Milatovic

KINDERSTADT Kinder entdecken und gestalten Stadtleben! Ein Projekt zur Förderung von Partizipation und Demokratiebewusstsein junger Menschen In dem Projekt der Kinderfreunde Steiermark wird Kindern die Möglichkeit gegeben, ihre eigene Stadt eine Woche lang zu organisieren und zu erleben. Mit spielerisch-didaktischen Mitteln wird die Kinderstadt zum Lebens- und Erlebnisraum. Ein einwöchiges urbanes Simulationsspiel, wo Kinder unter Betreuung von Fachleuten ihre eigene Stadt, Politik, Medien, Kultur, Bank, Arbeitsplätze und vieles mehr erforschen und erleben werden, um Partizipation und Demokratiebewusstsein zu erlernen. Die Veranstaltung ist Teil des Architektursommers 2015. www.architektursommer.at Zeit: 13. 7. bis 18. 7. 2015, jeweils von 8 bis 17 Uhr Ort: Haus der Architektur und Kunsthaus (Space 04) Alter: Kinder von 6 bis 12 Jahren Eintritt frei! Anmeldung für Gruppen erbeten: Tel.: 0660 80 55 359 kinderstadt@kinderfreunde-steiermark.at

KinderAtelier Vasata Malen und formen Mit Farben und Ton experimentieren Die eigene Kreativität spielerisch entdecken 13. bis 31. Juli 2015 (Mo-Fr, einzeln buchbar) jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr 29 € pro Kind & Nachmittag 10 Plätze max - Voranmeldung erwünscht ! Inkludiert eine gesunde, frisch zubereitete Jause und hochwertige, kinderfreundliche Farben und Materialien. Alle Keramiken werden von unserem Team in sorgfältiger Handarbeit glasiert und gebrannt. KinderAtelier Vasata Schützenhofgasse 25, 8010 Graz Tel. 0676/9627202 www.kinderatelier-vasata.eu 55

Summer Musical

SCHOOL

Foto: TAO

Mit dem Next Liberty die Bühne erobern!

VON 7. BIS 11. SEPT. 9:00–16:00 Uh r

Im Rahmen der Summer-Musical-School haben spiel- und singbegeisterte Kinder und Jugendliche von 6 bis 12 Jahren wieder die Möglichkeit, in den Sommerferien von 7. bis 11. September 2015 Theaterluft zu schnuppern. Gemeinsam mit erfahrenen MusikerInnen und PädagogInnen geht es diesmal auf eine wunderbare Reise in die Grimm’sche Märchenwelt, wie man sie so gewiss noch nicht erlebt hat: Zusammen mit dem neugierigen »Rotkäppchen« und vielen anderen Märchenfiguren erfährt man, was es mit den Geschichten um den vermeintlich »bösen« Wolf namens Grimm tatsächlich auf sich hat und erarbeitet gemeinsam eine eigene Musical-Version für die Bühne des Next Liberty. Preis: 220,- inkl. Betreuung und Essen Veranstaltungsort: Universitätszentrum Wall, Merangasse 70, Graz Beschränkte Teilnehmeranzahl, Infos: www.meduni-graz.at/kinder Eine Kooperation von

Fotos: Nina Hoheneder (Foto 1+3), Malin Walther (Foto 2)

NATURERLEBNISWOCHE 2015

Sommerwoche mit Übernachtung in der „Biberburg“ Lerne das Lafnitztal kennen und genieße den Sommer! Naturerlebnis in Wiese, Wald und Fluss, Suche nach Biberspuren, Erforschen verschiedener Tiere und Pflanzen, Basteln mit Naturmaterial, Sternenwanderung, Schaukeln in der Hängematte, Spiele ...! Zeit: So.,12. 7. 2015, ab 14 Uhr bis Sa., 18. 7. 2015, 11 Uhr Ort: önj-Haus – „Biberburg“ Wörth a. d. Lafnitz 24 | 8293 Rohr/Hartberg Alter: 8 bis 12 Jahre (önj-Mitglieder) Kosten: € 270,– Anmeldung: Tel.: 0650 80 20 200 office@oenj-steiermark.at www.oenj-steiermark.at

Bin dann mal weg!

Die schönsten Feriencamps der Kinderfreunde Steiermark für Kids von 6 bis 16 NEUERÖFFNU NG

Sonnencamp Sekirn

Grat is Ferienkat alog bestellen: 0316/82551 2-22

Foto: Nimmerland

DAS NIMMERLAND Für Kinder von 8 bis 14 Jahren

Hier im Nimmerland gebe ich den Kindern die Möglichkeit, ihrer Fantasie und Kreativität freien Lauf zu lassen. Sie lernen, im Einklang mit der Natur und den Tieren zu leben. Es gibt verschiedene Angebote wie z. B. Malen, Bücherecke, Musizieren (div. Instrumente), Bachwanderung, Nachtwanderung, ursprüngliches Spiel, ... Die Kinder können diese Angebote gemeinsam oder jedes für sich nutzen – es besteht kein Gruppenzwang. Durch die altersgemischte Gruppe möchte ich das GEMEINSAME fördern: Jeder lernt von jedem, jeder hilft jedem. Die Kinder werden sich ihrer eigenen Stärken und Fähigkeiten bewusst und nutzen diese auch. Sie dürfen erkennen, dass jeder – so wie er ist – einzigartig ist! Kontakt www.dasnimmerland.at Tel.: 0660 5157413

SOMMERCAMP IM SACRE COEUR 13. bis 24. Juli 2015

ABENTEUER FORSCHEN MIT DER TU GRAZ Experimente zum hautnah Miterleben und Selbermachen! Zeit: 13. 7. bis 17. 7. 2015 oder 20. 7. bis 24. 7. 2015 8.30 bis 16 Uhr Alter: von 8 bis 11 Jahren Kosten: € 185,– pro Kind und Woche inkl. Mittagessen Geschwisterrabatt: € 175,– Anmeldung: abenteuerforscher@gmail.com oder 0664 27 29 107

SK STURM MACHT SCHULE TOP-Trainingsinhalte und „MENTALKICK“ (Mentales Training) Zeit: 13. 7. bis 17. 7. 2015 oder 20. 7. bis 24. 7. 2015 9 bis 16 Uhr Alter: von 8 bis 11 Jahren Kosten: € 199,– pro Kind und Woche inkl. Mittagessen Geschwisterrabatt: € 179,– Anmeldung: christian.lang@sksturm.at oder 0699 190 910 43

Anmeldung unter: 0316 31 99 66 2 | fum@filmundmedien.at | Anmeldeschluss: 28. Juni 2015

ATELIER KREATIV – TONMALEREI MIT DEM KINDERATELIER VASATA Wir kreieren, modellieren und malen nach Herzenslust! Zeit: 13. 7. bis 17. 7. 2015 oder 20. 7. bis 24. 7. 2015 9 bis 16 Uhr Alter: von 8 bis 11 Jahren Kosten: € 175,– pro Kind und Woche, Geschwisterrabatt: € 140,– Anmeldung: Barbara Luecking: graz@kinderatelier-vasata.eu

Wo: Sparbersbachgasse 40 EG | 8010 Graz Wann: 13. bis 17. Juli oder 7. bis 11. September MO-FR von 09:00 -13:00 Uhr - für Kinder (9-12 Jahre) MO-FR von 14:00 -18:00 Uhr - für Jugendliche (13 -17 Jahre)

Film- & Fotokurse für Kinder & Jugendliche

Bei den In Picture Sommerkursen taucht ihr in die Welt der Fotografie und des Films ein. Spielerisch erlernt ihr den Umgang mit der Kamera und danach gehts ab zum Filmen, Fotografieren und Animieren!

Kurskosten: € 170,- pro Person Homepage: www.filmundmedien.at

C Kletter- & ps m a c r e u e t Aben ITY

DVENTURE

ENTER

rferien?

en Somme

d enteuer in Lust auf Ab

für Kids von 7-14 nur

Ein Projekt der WIKI Gruppe

City Adventure Center, Idlhofgasse 74, Graz Klettercamps in der ersten und letzten Schulferienwoche

€ 100,Anmeldung unter: 0316/22 54 99 oder 0676/57 77 555

Infos: www.c-a-c.at

tion Outdoo

Lust auf Ac

Abenteue

z direkt in Gra

en aldseilgart im besten W nungszeiten in den Sommerferien: Öff

:00 Uhr Di-So, 10:00-19

Sonderkonditionen für Kindergeburtstage und Gruppen, Betreuung durch geschultes Personal möglich.

WIKI

ADVENTURE

PARK

Anmeldung unter: 0676/57 77 101 WIKI Adventure Park, Hilmteichstrasse 110, Graz

Infos: www.w-a-p.at

KINDERZAUBERKURS In einer Woche zum Bühnenstar!

Mit diesem Kurs kann sich jedes Kind den Traum vom Zaubern erfüllen. Professionelle Kinderzauberer lehren Kinder von 5 bis 15 Jahren Tricks in ungezwungener Atmosphäre. Von kleinen einfachen Zauberraffinessen über Geschicklichkeitstricks bis zur Bühnenzauberei. Am Ende eines jeden Kurses können die Kinder in Form einer Bühnenshow zeigen, wie man als kleiner „Star der Magie“ viel Applaus erntet.

Kurse: 24. bis 28. August 2015 Zeit: täglich von 9 bis 12 Uhr Ort: Grazer Zaubertheater, Augasse 94, 8051 Graz Kosten: € 80,- + € 15,- für Materialaufwand, diverse kleine Zauberartikel, welche die Kinder mitnehmen können, sowie täglich Jause und Getränke

Anmeldung: Tel.: 0664 234 0 675 oder 0650 444 88 99

Foto: TAO

12. bis 31. Juli 2015 6- bis 8-Jährige: Cirkus Bambini (das ist unser �Kindergarten“) 8- bis 14-Jährige: Akrobatik, Breakdance, Clownerie, Einradfahren, Hip Hop, Jonglieren, Luftakrobatik, Seiltanzen, Zaubern (davon können sie sich 2 Fächer aussuchen!)

Ferienvergnügen mit spielerischem und freudvollem Lernen!

Schlussaufführungen in einem richtigen Cirkuszelt! Sacre Coeur, Schörgelgasse 42, 8010 Graz Unterrichtszeiten: Mo. bis Fr., jeweils 9.00 bis 12.45 Uhr Preis: 370.- (Geschwisterermäßigungen)

www.kindercirkusschule.org 0699 – 128 043 26

THEATERSPASS FÜR 9- BIS 14-JÄHRIGE TaO!-Sommertheaterwerkstätten im August 2015

Eine Woche lang wird improvisiert, gespielt und in die Theaterwelt hineingeschnuppert! Neue Leute kennenlernen, kleine Theaterszenen erarbeiten, sich bewegen und ganz nebenbei Ausdrucks- und Koordinationsfähigkeit verbessern! 11. bis 15. August 2015 & 17. bis 21. August 2015 für 9- bis 11-Jährige und für 12- bis 14-Jährige Täglich von 10 bis 15 Uhr Kosten: € 130,– Infotag: Sa, 27. Juni | 15 bis ca. 16.30 Uhr Theater am Ortweinplatz, Ortweinplatz 1, 8010 Graz Anmeldung Tel.: 0316 846094 www.tao-graz.at werkstatt@tao-graz.at

Ferien- u. Sportcamp Die wöchentliche Ferienbetreuung für Kinder und Jugendliche im Alter von 5 - 15 Jahren in allen Sommerferienwochen

Wir bewegen Ihr Kind mit Spiel und Spaß! Infos und Anmeldung finden Sie auf www.askoe-steiermark.at Betreuung Ganzer Tag

inklusive Mittagessen 07:30 - 17:30 Uhr ab 115,-/Woche

Betreuung Vormittag

inklusive Mittagessen 07:30 - 12:30 Uhr ab 95.-/Woche

Betreuung Nachmittag

inklusive Mittagessen 11:30 - 17:30 Uhr ab 95.-/Woche

ASKÖ Stadion GRAZ - Eggenberg Schloßstraße 20, 8020 Graz Tel: 0316/58 33 54 DW 17 68

Foto: TAO

Fotos: Sport und Abenteuer Team Graz

ABENTEUER ERLEBEN Kinder- und Jugendoutdoorcamps 2015

Kanucamp 12. 7 bis 18. 7. 2015 Leben in der Aulandschaft (Zeltlagerbasis mit Lagerfeuerromantik): Flussschwimmen, Floßbauen, Schnitzen und Werken, Tarzanparkour, Kanukurs und Kanuausfahrten (Schwimmkenntnisse erforderlich) Kosten: € 295,– (inkl. Betreuung, Verpflegung und Ausrüstung)

Baumhaus-Waldläufer-Woche: 2. 8. bis 8. 8. 2015 Wald erleben rund ums Baumhaus: Bogenschießen, Schnitzen und Werken mit Naturmaterialien, Kochen am Lagerfeuer, Waldparkour Kosten: € 290,– (inkl. Betreuung, Verpflegung und Ausrüstung) Informationen Mag. Veronika Hopfer & Michael Kittler Theodor-Körner-Straße 82 | 8010 Graz Tel.: 0316 67 17 55 www.sport-abenteuer-kittler.at

Circus Kids

Die Grazer Zirkusschule das ganze Jahr

Circus Companie Der Grazer Jugendzirkus

Circus Picollo Der Zirkus für die Kleinen

Sportkurse und Trainingsbetreuung Survival und Outdoortraining Ma g . Ve ronika Hop fe r + Mic ha el Kittle r The odor Körner-Str. 82, 8 010 G ra z, Te l: 0316/67 17 55 www.sport-a be nte ue r-kittle r.a t

Infos zu den Bewegungsangeboten ﬁnden Sie unter:

www.movea rt.co.at 71

Foto: TAO

Fotos: Maria Obereder

SPIELRAUM GÖSTING Sommerwochen für Kindergarten und Schulkinder

Koch- und Erlebnisferien Erlebe aufregende und lustige Ferien mit jeder Menge Spaß und Action in der WIKI Erlebnisküche! Jeder Tag steht unter einem anderen Motto - darauf abgestimmt kochen, essen und spielen wir gemeinsam. Es erwarten dich tolle Rezepte, spannende Spiele, kompetente und innovative BetreuerInnen, ein eigenes Rezeptmapperl und Kochschürze. Eine unvergessliche Woche! Termine: Sommerferien; KW 31 - KW 35 (Montag - Freitag; buchbar nur als Fünftagewoche) TeilnehmerInnen: Dauer: Kosten:

max. 12 Kinder/Woche (ab 6 Jahren) 07:30 - 16:30 Uhr € 180,-- inkl. USt.

WIKI Erlebnisküche | Ziehrerstraße 83 | 8041 Graz Lisa Buhrandt, BEd, BA | T 0316 42 65 65-115 lisa.buhrandt@wiki.at 72

Waldwoche 13. 7. bis 17. 7. von 8.30 bis 13.30 bzw. 15 Uhr Theaterwoche: Minze, Dill und Kümmel 20. 7. bis 24. 7. 2015 von 8.30 bis 15 Uhr Kreativwoche: Stoffe 27. 7 bis 31. 7. 2015 von 8.30 bis 13.30 bzw. 15 Uhr English-Intensivwoche mit Native Speaker Wanako Oberhuber 7. 9. bis 11. 9. 2015 von 8.30 bis 12.30 Uhr Kosten pro Kurs € 140,– inkl. Verpflegung von 8.30 bis 15 Uhr € 110,– ohne Verpflegung von 8.30 bis 13.30 Uhr Frühbucherbonus bis 30. 6. von € 15,– bzw. € 10,–. Die Kurse sind steuerlich absetzbar, Fördermöglichkeit durch die Stadt Graz. Anmeldung Maria Obereder Tel.: 0650 35 40 756 vereinspielraumgoesting@gmx.at

EINSTEIN-JUNIOR Sommerferienprogramm 2015

3-Tages-ForscherInnencamp „Robotik live“ 21. 7 bis 23. 7. 2015, ganztägig von 8.30 bis 17 Uhr Kosten inkl. Verpflegung: € 75,– (Mittag auf der TU-Mensa, kleine Vormittags- und Nachmittagsjause) für alle 3 Tage, ohne Übernachtung Voraussetzungen: Kreativität und Freude am Experimentieren (Vorerfahrung mit NXT, Lego Mindstorms von Vorteil) Wo: TU Graz – Institut für Softwaretechnologie Inffeldgasse 13, 8010 Graz Wer: für Jugendliche von 12 bis 15 Jahren 5-Tages-NaturforscherInnencamp „Wasserratte und Walddetektiv“ 17. bis 21. 8. 2015, ganztägig von 8.30 bis 17 Uhr Kosten: € 125,- (inkl. Getränke, kleiner Vormittags- und Nachmittagsjause und Mittagessen im Sportbistro Stattegg) Wo: Mehrzwecksaal Stattegg, Statteggerstr. 195, 8046 Stattegg Wer: für Kinder von 8 bis 12 Jahren Anmeldung Einstein-Junior | Mag.a Petra Huber Tel.: 0650 833 66 17 | E-Mail: petra.huber@kinderbuero.at | www.einstein-junior.at

Therapeutisches Zaubern® mit Kindern Therapeutisches Zaubern® kann Kindern helfen, Selbstheilungskräfte zu wecken, die eigenen Handlungsalternativen zu erweitern und sich ihrer Stärken wieder bewusst zu werden. Ziel ist es, individuelle “zauberhafte” Veränderungen zu ermöglichen. Der Kurs wird für Mädchen und Jungs im Alter von 6–10 Jahren empfohlen und ist für schüchterne Kinder, Kinder mit Schulangst, Kinder mit psychomotorischen Schwierigkeiten und viele andere geeignet.

Anmeldung unter: Mag.a Kerstin Benedek kerstin.benedek@familienfoerderung.at Tel: 0664/88604108 Begrenzte TeilnehmerInnenanzahl (max.10 Kinder)

200 15, 9-1 0 .2 .7 20.-24 € 250 : Kosten mittagsjause r o V l. ink

Ort: Institut für Familienförderung Elisabethstraße 59/4, 8010 Graz

Zweitägiges Sommerferienprogramm für Mädchen im Alter von 12-17 Jahren vom Verein SOMM Interkulturelles Zuckerfest am Donnerstag 23.07.2015 von 14:00-17:00 Uhr Wo: Wielandgasse 23, 8010 Graz

t r s e d n n Ki fku

p m a K Camp

Bring Bewegung in die Schulferien! Spiel, Spaß und Geschicklichkeit Kicks und Sprünge, Fallen und Rollen lernen, etc.

Camp 1 / 13.-17.Juli Camp 2 / 20.-24.Juli

Ein interessanter Ausflug in die Vergangenheit in STÜBING Wann: Freitag, 24.07.2015 Treffpunkt: 09:00 Uhr am Hauptbahnhof Anmeldung unter: 0699/10902040 oder maedchen@somm.at

im Center Zmugg in der V.S. Stattegg

jeweils 9 - 14 Uhr (mit Jausenpause) Anmeldung: office@centerzmugg.com bis ca. 1 Woche vorher Zahlung: Mitglieder 110€ Nicht-Mitglieder 130€ IBAN: AT 91 1100 0078 8400 3000 Kontoeingang oder in bar Trainer: Weltmeister Perry Zmugg Ort: Körper-Kampf-Kunst Center Zmugg, Körösistraße 17, 8010 Graz 0664 / 110 65 86

www.centerzmugg.com 76

PFERDEKUNDE – von Anfang an für Kinder von 3 bis 7 Jahren Wo wohnen unsere Ponys, und was fressen sie gerne ? Was ist für unsere Sicherheit und die unseres Ponys wichtig? Ist es lustig, das struwwelige Fell zu striegeln oder die Hufe auszukratzen? Und wie fühlt es sich auf dem Rücken des Ponys an? Foto: Treffpunkt Tier

Wann: Dienstag 18.8.2015 von 15.00 bis 17.30 Uhr Kosten: 30€

INTEGRATIVES PFERDECAMP

PFERDEKUNDE – für Pferdekenner für Kinder von 7 bis 14 Jahren Was brauchen die Pferde, damit sie sich wohl fühlen und gesund

13. bis 17. Juli und 7. bis 11. September 2015, jeweils von 8.30 bis 15 Uhr

bleiben? Was ist für unsere Sicherheit und die unseres Pferdes wichtig?

Du hast in den Sommerferien noch nichts vor? Dann komm doch vorbei! Wir laden alle Kinder und Jugendlichen mit und ohne Behinderung ein, mit unseren Pferden die Ferien zu verbringen! Dabei ist es egal, ob du schon gut reiten kannst oder noch nie auf einem Pferd gesessen bist – bei uns bist du herzlich willkommen!

wir ihm die Mähne flechten?

Kontakt Natalie Sablatnig Tel.: 0664 50 50 803 www.treffpunkt-tier.com

Wo ist es wichtig, dass unser Pferd gestriegelt wird und mag es, wenn Jetzt ist aber höchste Zeit, den Rücken unseres Pferdes zu genießen! Wann: Dienstag 25.8.2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr Kosten: 30 € Anmeldung: Susanne Gschanes-Pirkheim Ganzheitliche Reitpädagogische Betreuung Tel.: 0676 6297162 Pferdeerlebnishof Rainleiten

MACH MAL FREI, ZEIT FÜR DICH! Was gibt es Schöneres, als eine Woche im Sommer mit alten und neuen FreundInnen zu verbringen!? Was euch auf der Burg erwartet: Ein bunter Abend, Rätsel raten, bis die Köpfe rauchen, faulenzen am Bibelfelsen, in der Disco abtanzen, Neulingen die Burg zeigen, Spiel, Sport und Spaß, traumhaftes Wetter beim Schwimmen, erlebnisreiche Workshops, aufregende Rallyes, die große Humsa, rasantes Schmuggeln, Überraschungen unter freiem Himmel und nächtliche Lagerfeuer mit viel Singen und auch Grillen. Wir freuen uns auf DICH!!! Freizeitinfos Preis: € 365,– exkl. An- und Abreise Freizeitleitung: Clemens Haber Maximale TeilnehmerInnenzahl: 30 Veranstalter- und Anmeldeinfos Evangelische Jugend Steiermark Kontakt/Ansprechpartner: Martina Lind-Kuchar Bürozeiten: Mo. – Do. 9 – 12 Uhr Tel.: 0316/822 316, Fax: 0316/91 90 99 E-Mail: ej-stmk@evang.at www.believa.at

Foto: TAO

Fotos: Fotolia

FIT UND FUN DIÄTFERIEN

CCC-INTERNATIONAL Kreativ-Projektwoche 2015 am Plattensee in Ungarn

Mit Spaß, Spiel und viel Bewegung... ... wird das Abnehmen zum Kinderspiel! • Langfristige Gewichtsreduktion • Lustige Bewegungsprogramme • Gesunde Ernährung • Stärkung des Selbstbewusstseins • Fördermöglichkeit Kosten: € 2.290,– (inkl. Betreuung, Nächtigung, VP) Alter: 11 bis 17 Jahre Termine: 12. 07. bis 2. 08. 2015 und 2. 8. bis 23. 8. 2015 Anmeldung und Infos F:I-T Intelligent Trainiert GmbH Herrgottwiesgasse 119/5, 8020 Graz Tel. +43 67761016259 Fax: +43 316231100030 office@f-i-t.at www.f-i-t.at

Sommer, Sonne, Abenteuer „1000 und 1 Abenteuer im Mehrgenerationenhaus Waltendorf“

Die Welt steckt voller Abenteuer, sie müssen nur entdeckt werden! Das Team von Fratz Graz begleitet Dich dabei. Jede Ferienspaßwoche bringt neue Herausforderungen und spannende Abenteuer mit sich, es gibt ein vielfältiges Spiel- und Kreativprogramm! Komm ins Mehrgenerationenhaus Waltendorf und lass Dich überraschen!

KW 29

13.07. – 17.07. 2015

KW 30

20.07. – 24.07. 2015

KW 31

27.07. – 31.07. 2015

(Ein)kochen mit Madame Curry LandArt - Naturkünstler unterwegs Kunst und Krempl – oder wie sagt man so schön: “Die Welt ist bunt“

Foto: TAO

Mehrgenerationenhaus

Fotos: hilmteich.com

ABENTEUER UM DEN HILMTEICH Der Wald wird mit allen Sinnen erfahren. Das Holz wird ertastet, den Vogelstimmen wird gelauscht, Waldkräuter werden gekostet, es wird unter die Baumrinde geschaut und Baumharz gerochen. Aus Ästen und Blättern entstehen Hütten und Bilder. Du lernst die Bewohner des Waldes und des Teiches kennen. Befährst denTeich mit einem Floß und gefischt wird natürlich auch!

Infos und Anmeldung

Ferienspaß jeweils von Mo. bis Fr. von 8.00 bis 14.00 Uhr Für Kinder ab 5 Jahren! Preis: € 95,- pro Kind und Woche (inkl. Material) maximal 8 Kinder

(bei weniger Anmeldungen erhöht sich der Preis entsprechend)

Veranstaltungsort: Mehrgenerationenhaus Waltendorf Schulgasse 22, 8010 Graz

Weitere Infos und verbindliche Anmeldung: Ab sofort während der Öffnungszeiten (Mo. bis Fr. 15.00 bis 18.00 Uhr) im Mehrgenerationenhaus oder per E-Mail: MGH.Waltendorf@gmx.at Wir sp

ielen üb

Termine: www.hilmteich.com Zeit: Dienstag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Ort: Hilmteich / Leechwald Kosten: € 89,– Anmeldung www.hilmteich.com

erall!

KUNST: Willst du gerne malen und zeichnen wie ein „richtiger“ Künstler im Atelier an einer Staffelei und im Malort an der Malwand? YOGA: Du probiert gerne neue Bewegungen und wirst zum wilden Tier beim „Dschungelyoga für Kids“? Zum Abschluss gibt es eine Ausstellung und Vernissage.

Kurse:

13.-17.7., 20.-24.7. und 31.8.-4.7.

Uhrzeit:

8.00 -13.30 Uhr

Ort:

A Bisserl Kunst, Körösistr.40

Kosten:

120€ plus 15€Material/ pro Woche

Alter:

6 bis 10 Jahre

Mitzubringen: Jause und Getränke, Sportbekleidung und altes T-shirt Anmeldung: 86

Ab sofort bei B. Rother-Schwerdtfeger, tel. 0664-73317627

Foto: Michael Trzesniowski

Kunst und YogaSummercamp

Foto: TAO

„A Bisserl Kunst“

IN 80 MINUTEN RUND UM DEN HAUPTPLATZ Was bedeutet der Stadtname Graz? Warum ist auf dem Schloßberg kein Schloss?

Dies klären wir gemeinsam und entdecken nebenbei auch verborgene Gesichter, Heilige, nackte Ritter, Helden und Götter … Zeit: Jeden Freitag im Juli ab 9.30 Uhr (weitere Termine für Gruppen auf Anfrage) Ort: Am Hauptplatz, vor dem Rathauseingang Kosten: Kinder € 4,– | Erwachsene € 8,– Anmeldung jutta.trzesniowski@aon.at Tel.: 0681 102 278 51

girls girls

girls time Fotos: Barbara Schmid

kreativ wir reden und erzählen geschichten wir malen im garten wir formen mit ton girls wir bedrucken papier und stoff wir nähen und gestalten ein t-shirt wir backen cupcakes wir chillen im garten kursleitung

girls time

KERAMIKKURS

elisabeth krautinger, mag. art designerin, kreativtrainerin mal- und gestaltungstherapeutin montessori pädagogin kinder yogalehrerin

Du hast Lust, mit Ton zu arbeiten? Setze deine eigenen Ideen um und bemale die Objekte. Die Werke werden getrocknet, gebrannt und glasiert. Kurs 1: Montag, 24. 8. 2015 bis Mittwoch, 26. 8. 2015 Kurs 1: Montag, 31. 8. 2015 bis Mittwoch, 2. 9. 2015 Kurs 1: Montag, 7. 9. 2015 bis Mittwoch, 9. 9. 2015 Die Tage können auch einzeln besucht werden. Zeit: jeweils von 10 bis 13 Uhr Ort: Katzianergasse 1 | 8010 Graz Kosten: € 90,– Kurspauschale und € 20,– Materialkosten Anmeldung Barbara Schmid Tel.: 0660 499 59 08 keramik@barbaraschmid.at www.barbaraschmid.at

6 - 14

woche 1: 10.8. - 13.8.2015 woche 2: 31.8. - 03.9.2015

8:30 - 15:30 8:30 - 15:30

montag - donnerstag, bei bedarf auch freitag möglich

atelier krautinger andritzer reichsstrasse 162/7, 8046 graz

kosten: € 160,00 inkl. mittagessen + € 27,00 materialbeitrag anmeldung: gesamt 10 teilnehmerinnen möglich bis 14 tage vor veranstaltungsbeginn für rückfragen gerne mobil

design@krautinger.co.at 0664 40 62 842

Foto: TAO

Foto: Club der Magier

ZAUBERN LEICHT GEMACHT Größtes österreichisches Zaubertalente-Ferienprogramm in Graz vom Club der Magier, heuer 10-jähriges Jubiläum und erstmalig ganztägig. ZAUBERN – BASTELN – SPIELE – SPORT – SPASS Mit einem Abschlussfest und tollen Preisen!!!!!! Zeit: 13. 7. bis 17. 7. 2015 von 9 bis 17 Uhr Alter: ab 5 Jahren Ort: Pfarrsaal Don Bosco, Südbahnstr. 100, 8020 Graz Kosten: € 25,– für die ganze Woche mit Verpflegung Anmeldung Tel.: 0664 15 22 854 E-Mail: clubdermagier@gmx.at

Foto: TAO

Foto: Birgit Dietze-Mellak

WURZELN UND FLÜGEL

10. Märchen- und Naturerlebnistage im Schöcklland

Ein lustiger und interessanter Streifzug durch die lateinamerikanischen Kulturen. Wir feiern zusammen eine "Fiesta". Ein typisch lateinamerikanisches Fest mit Liedern in spanischer Sprache, karibischen Tänzen (Zumba, Salsa, etc.), brasilianischer Kampfkunst (Capoeira), typischer Kleidung, Folklore-Musikinstrumenten (Ukulele, Trommeln) und mit südamerikanischen Speisen, die wir gemeinsam zubereiten. Wir basteln auch eine „Piñata“ (bunte Pappfigur). Die mit Süßigkeiten gefüllte „Piñata“ wird während der Abschlussfeier mit viel Spaß, Musik, Tanz, Gesang und Freude ihrer Bestimmung zugeführt. Woche 1: Von Mo, 03. bis Fr, 07. August von 09:00 bis 17:00 Uhr, Woche 2: Von Mo, 17. bis Fr, 21. August von 09:00 bis 17:00 Uhr, (Ankommen um 8:00 Uhr nach Vereinbarung möglich)

Kosten: € 138,– pro Kind/pro Woche (Frühbucherbonus oder Geschwisterbonus oder Mehrwochenbonus möglich)

Erzählkunst, Musik, Theater mit Frederik Mellak und GastkünstlerInnen 22. und 23. 8. 2015, jeweils 10 Uhr Quellenweg St. Radegund „Der Schleier der Feenkönigin“ 26., 27. und 28. 8. 2015, jeweils 18 Uhr Lurgrotte Semriach „Das Leuchten im Berg“ 29. 8. 2015, 15 Uhr Steinbauerhof, Haselbach „Wurzeln und Flügel“ Erzählkunst und Mitsingkonzert

Alter: von 6 bis 10 Jahre Gruppengröße: Min. 10 max. 20 Kinder pro Kurs Mitzubringen: Jause/ Trinkflasche/ Bequeme Kleidung die schmutzig werden darf Anmeldung: Ab Montag 6. Juli 2015 Tel: 0664/ 196 18 99 (Mo. bis Fr. 9:00- 17:00) Ansprechperson: Mag.a Marisol Carrillo-Chataing E-Mail: marisolcarrilloch@gmail.com Veranstaltungsort (8010/8020, Graz) wird noch bekannt gegeben Mehr Infos unter: "Ferienhits für Grazer Kids“

Fotos: Marisol

Info und Anmeldung www.freudeanmaerchen.at

Foto: Eva Buchinger

Foto: TAO

Wir fahren mit dem Liederbus Montag 13.7.2015 9 - 12Uhr Kosten €69.Im Märchenland Montag 20.7.2015 9 - 12Uhr Kosten €69

KERAMIKKURSE SOMMER 2015

Auf dem Regenbogen Montag 27.7.2015 9 - 12Uhr Kosten €69

Für Kinder und Jugendliche von 4 bis 16 Jahren

Anmeldung auf www.musivana.at oder persönlich bei uns im Zentrum! (Jause und bequeme Kleidung ist mitzunehmen)

M u s i v a n a - Zentrum für Musik und Bewegung 8010 Graz • Geidorfgürtel 38 Telefon: +43 (0) 316/22 80 37 Mobil: +43 664 422 07 37 E-Mail: office@musivana.at

www.musivana.at

K e r a m i k kKue rrasmei k kSu or sm r e r2 200 1 e m S oe mm 1 44

Kurs 1: 13. bis 17. Juli 2015 Kurs 2: 20. bis 24. Juli 2015 Kurs 3: 24. bis 28. August 2015 Kurs 4: 31. August bis 4. September 2015 Kurs 5: 7. bis 11. September 2015 täglich (MO – FR) von 10 – 13 Uhr drehen, formen, gießen, walzen ... Spielerisch erkundest du in diesem Kurs formbare Materialien. Ort: „DA LOAM Kursraum“, Defreggergasse1, 8020 Graz Kosten: € 175,– pro Person (davon € 135,– Kursbeitrag und € 40,– Material und Brennkostenpauschale) Der Kurs ist auch tageweise um € 35,-/Kind buchbar. Infos Kursleiterin Selma Etareri www.selma-keramik.at

Sommerwochen 2015

Natur pur im Museum Schloss Stainz

Foto: TAO

Foto: Thomas Lamm

Für 6- bis 14-Jährige Termin 1: 14.–17.07., Termin 2: 11.–14.08. jeweils 9–15:30 Uhr

FERIENCAMPS Klettern & Akrobatik

Im Boulderclub Graz, der auf 1.200 m2 modernsten und größten Boulder-Kletterhalle Österreichs

Anmeldung und weitere Informationen:

www.jagdmuseum-stainz.at oder www.landwirtschaftsmuseum-stainz.at 96

Foto: UMJ, M. Zengerer

www.boulderclub.at E-Mail: office@boulderclub.at Tel.: 0316 232128

Verein zur Förderung von Kindern mit besonderen Begabungen

Ferienprojektwoche 2015 für alle,die in den Ferien noch etwas lernen möchten

Aktiv

Informativ

8 Kurse von Theater-Spiel-Workshop über Fotografie und Mini Med zur Chemie ins Reich der Elemente (Wahlweise mit Camp) für wissbegierige 7-17jährige vom 12. bis 17.7.2015

iv T a e

Details und Anmeldungen unter: www.pro-talent-stmk.at

WERDE ZUM/ZUR SPIELEKÖNIG/IN!

Kinder-Sommerwoche im Bildungshaus Mariatrost von 20. bis 24. 7. 2015, tägl. von 9 bis 16 Uhr

Foto: TAO

Was könnten wir jetzt spielen? Wer kennt sich bei Spielen aus? Keine Idee? Das lässt sich ändern! In dieser Ferienwoche lernen Kinder (ab 6 Jahren) unterschiedlichste Spiele für drinnen und draußen kennen. Am Ende der Woche küren wir die Kinder zur Spielekönigin oder zum Spielekönig und sie können damit in der Familie oder in der Schulklasse selbst Spiele anleiten und erklären. ReferentInnen: Mag.a Marlies Prettenthaler-Heckel und Ing. Michael Kienreich Termin: Montag, 20. 7. bis Freitag, 24. 7. 2015, täglich von 9 bis 16 Uhr im Bildungshaus Mariatrost, Kirchbergstraße 18, 8044 Graz Kosten: € 120,– / Geschwister: € 80,– (inklusive Verpflegung) 10 % Ermäßigung bei Vorlage des ZWEI UND MEHRSteirischen Familienpasses! Info und Anmeldung office@mariatrost.at Tel.: 0316 39 11 31 www.mariatrost.at

Foto: hijump

Foto: TAO

HI-JUMP SOMMER 2015

Ferien- und Sportbetreuung im Landessportzentrum Graz Über 60 unterschiedliche Workshops am Vormittag: vom Hochseilgarten über Paddeln, Parcours und Schwertkämpfe, bis hin zu Mittelalter-, Zauber- und Detektivworkshops und dem „Summer Feeling“-Programm am Nachmittag. Info und Anmeldung Tel.: 0650 41 39 242 www.hijump-graz.at

gie & Re Idee a Blum Nin

23. JULI - 16. AUGUST 2015

HOF DES PRIESTERSEMINARS GRAZ www.maerchensommer.at 100

101

ANZEIGE äte ksr zir d, Be har f r de on dor ag Le ei ftr , St. d G u n A es Im Gri nd u Le

Ihr kommt spIelend durch dIe FerIen ...

t tä i v g

HASNER

ti n ea egnu

PLATZ

Kr Beg

K R PA

Im Juli im Vollbetrieb! Im August mit Ludovico „light“! Ludovico hat im Juli an Werktagen zu den „normalen Öffnungszeiten“ geöffnet, Mo und Fr auch mit den Bildschirmspielen. Von 03. Juli bis 04. September Entlehndauer: 28 Tage!

1700 - 2100 Uhr –

Mittwoch Freitag

17 - 21 Uhr – Brett- und Kartenspiele auch auf der Ludovico-Terasse 00

BET

Bildschirmspiele

1000 - 1400 Uhr – Brett- und Kartenspiele auch auf der Ludovico-Terasse

PARK

OEVERSEE

PARK

Karmeliterplatz 2 8010 Graz +43 316 90370 251

102

NEU!

METAHOF

AUGUST-MATTHEY

r po

Bring‘ zum Spielen gern auch Deine FreundInnen ab 12 Jahren mit! Und bitte nicht auf ausreichend Bewegung vergessen!

www.ludovico.at

i ize

Donnerstag, 06.August 1800 – 2300 Uhr „Sommernacht des Spiels“

G ER UUN

Achtung: Von 01. August – 30. August „Ludovico light“ am Karmerliterplatz!

Montag

aß

e pi

e st

e nn

r he

t i.a r k e i t b fos ung@w140 k ar lle Ineuun -77-i.at P A tr 57 ik lle be 6/ .w a k r 67 ww r a 0 w p Fü

er d n

u es

n ei

k ni

103

Feriendorf

JUNIOR-SAFARI

Turnersee

vom 12. Juli bis 15. August

Einen ganzen Tag lang sind Affe, Känguru und Minischwein deine besten Freunde! Komm mit uns auf Safari und lerne, wie man mit Tieren spricht. Du darfst natürlich auch selbst Tiere trainieren und lernst sogar vierbeinige Filmstars kennen. Erfahre viele spannende Details rund um Tiere und teste deine sportlichen Talente beim Basketballspielen mit unserem Lama. Du bekommst außerdem einen Einblick in viele Berufe rund um Tiere und kannst aktiv bei der Pflege unserer rund 60 Tiere mithelfen. Wir freuen uns auf dich!

SOMMER HITS FERIENK IDS

FÜR

Leistbare Kinderferien

jetzt buchen!

11. 9. 2015, 9 bis 16 Uhr Um 16 Uhr gibt es eine kleine Tiershow für die Eltern, welche die Kinder selbst vorbereiten. Alter: 7 bis 14 Jahre Kosten: € 70,- (inkl. Verpflegung) Frühbucherrabatt bis 11. 7. 2015, Geschwisterrabatt AnimalTrainingCenter – Let Animals be Part of Your Life

Infos und Anmeldung Anna Oblasser-Mirtl Tel.: 0664 394 03 86 (bitte Nachricht hinterlassen) www.animaltrainingcenter.at

104

14 Tage bereits

1-2 3 ODER

Wochen möglich! lter für Kinder im A en von 6 bis 15 Jahr

ab € 45,. (Bsp. Förderung Stadt Graz)

Auskunft und Anmeldung: Mehlplatz 2, 8010 Graz Tel.: 0316 / 82 90 70 Fax: 0316 / 82 90 70-2 oﬃce@kinderland-steiermark.at www.kinderland-steiermark.at 105

13.07.-07.08.2015

t g mi n n u u re rsione nbet Ferie ops, Exku amm gr sh Work Sportpro und

Infos und Anmeldung: www.kinderunigraz.at

Foto: ChialaFotos: Kanizaj Marija

SommerKinderUni

12. CHIALA AFRIKA FESTIVAL

Afrikanische Kultur mitten in Graz erleben – vom 19. bis 21. Juni 2015 im Augartenpark Graz An drei Tagen bieten wir Kindern ein abwechslungsreiches Workshopangebot, um die Kulturen Afrikas näher kennenzulernen. Sie können sich künstlerisch ausdrücken und aus Speckstein kleine Kunstwerke fertigen, Getreidebilder machen, äthiopische Kalligrafie erlernen, Akrobatik ausprobieren, auf der Djembé trommeln oder mit Batik schöne Stoffe kreieren. Informationen unter: Tel.: 0316 72 46 83 www.chiala.at

106

107

PFERD, STICK, BALL...POLO! Hier kannst du „Fußball zu Pferd“ lernen

Termin Juli: Termin August:

Wolltest du schon immer mal auf der Bühne stehen und in andere Rollen schlüpfen? Hast du Lust, zu spielen und gemeinsam mit anderen deine ganz eigenen Szenen zu kreieren? Dann lass uns das Theater erforschen und Spaß haben- am Spiel, an der Bewegung, POLOSCHNUPPERN eigene Ausdruckskraft! am Vertrauen fassen in die

KINDER UND JUGENDLICHE Anna Wagner (Theaterpädagogin, Sozialpädagogin, Schaupielerin) lädt 28.3. – 7ein. .4.2015 alle Kinder von 7 Datum: bis 12 Jahren

Uhrzeit: 10:00 bis 15:00 Dauer: ca. 2 Stunden WANN? 13. - 17. Juli 1. Woche von 9:00 Kosten: 50,-‐ Ebis uro 12:30 Uhr Alter: Jahre 20. - 24. Juli 2. Woche von8-‐18 9:00 bis 12:30 Uhr Poloschnuppern ﬁndet individuell WO? Körösistraße 18, 8010 1. OGGruppen staR – oder auch Graz in kleinen nur nach Voranmeldung. Polo-‐ Wieviel? 120,-Euro schnuppern beinhaltet alles rund Mit WEM? Anna Wagner und EUCH!!! um Polo und ist auch ohne Reit-‐ kenntnisse möglich. Info und Anmeldung: wagner.anna1@gmx.at

/ 60 12 877 Telefon: 0650

108

13.7. – 17.7.2015 3.8. – 7.8.2015

Jeweils buchbar als 3-‐Tageskurs 5-‐Tageskurs

Kosten: 190,-‐ Euro Kosten: 290,-‐ Euro

Mit vielen abwechslungsreichen Übungen und WeRspielen erlernst du alles rund um Polo. Wir pflegen die Pferde, spielen gemeinsam zu Fuß und zu Pferd die ersten „Chukker“ und schießen viele Tore. Egal ob du Fußballer bist, Eishockey-‐Nachwuchstalent, Biker, Leichtathlet oder Tennisspieler – Polo kannst du auch ohne Reitkenntnisse sofort mitspielen und die kompleRe Polo-‐Ausrüstung bekommst Du von uns zur Verfügung gestellt. Kursleiter: Dr. Uwe Seebacher Kursort: A Quechua Poloschule Kumberg, Angerweg Uhrzeit: 09:00 bis 12:00 Alter: 10 -‐ 18 Jahre Treffpunkt: A Quechua Büro Graz Wastlergasse 11, 8010 Graz Anmeldung: info@aquechua.com und telefonisch 0720 303 55 10 (Mo. – Do. 9.00 – 12.00 Uhr) ZerGfikat: Die Kinder und Jugendlichen erhalten nach erfolgreicher Absolvierung das YPC Kinder/ Jugend-‐Zerifikat des Weltverbandes der Polospieler und –trainer (PIPA)

A Quechua Poloschule Graz e.V. Angerweg | 8062 Kumberg | Tel.: 0676 963 07 66 info@aq-‐graz.com | www.aq-‐graz.com

A Quechua Sports Academy GmbH Wastlergasse 11 | 8010 Graz| Tel.: 0720 3035510 info@aquechua.com | www.aquechua.com

109

An das Amt für Jugend und Familie z. Hd. Andrea Schadl Stadt Graz Kaiserfeldgasse 25 8011 Graz

Foto: Alice Daschkiewicz

Porto zahlt EmpfängerIn

SOMMERSPASS 2015 Tanz-, Kletter- und Theatererlebnisse

SOMMER-TANZ-KLETTERERLEBNIS- WOCHE

noch in ARbeit

110

Telefonnummer od. E-Mail-Adresse:

Adresse:

Dein Name:

Unter allen Rücksendungen wird ein Platz in der Kinderfreunde-Ferienwoche − gespendet von den Kinderfreunden − in Sekirn/Wörthersee im Wert von € 329,– verlost. Einsendeschluss: 13. 7. 2015

Stromwerkstatt für Mädchen

Pferdeflüstern

Informationen und Anmeldung: Dance & Yoga by Alice | Dipl.-Päd. Alice Daschkiewicz Alte Poststraße 134 | 8020 Graz Tel.: 0664 545 1400 | info@dance-yoga.at | www.dance-yoga.at

GEWINNFRAGE:

in der St.-Elisabeth-Pfarre Glesingerstraße 36/Webling für Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren von Montag, 24. August bis Freitag, 28. August 2015, jeweils von 8 bis 15.30 Uhr (Mittagessen, Nachmittagsjause)

Welche Veranstaltung findest du nicht im heurigen Sommerferienprogramm?

SOMMER-KINDERTHEATER

Sackhüpfen auf der Murinsel

im „Kinderparadies Appelhof“ – Mürzsteg in der Steiermark, für Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren, von Montag, 13. Juli bis Freitag, 17. Juli 2015 (mit Übernachtung/Vollpension/Ganztagsbetreuung)

FERIENHITS-GEWINNSPIEL

Karte ausfüllen, abreißen und abschicken oder ein Mail mit der Lösung an andrea.schadl@stadt.graz.at senden! Eine Kinderfreunde-Ferienwoche am Wörthersee wird verlost.