Lkm08 2016 08 internet by Christian Scharvogel

Landkr is Landkreismagazin 8.2016

28.4.2016 Ausgabe 8

Foto: Roland Beck

Das Magazin mit dem Amtsblatt des Landkreises F체rth

Sicherster Landkreis in Mittelfranken: Niedrige Kriminalit채tsrate und gute Arbeit vor Ort [Seite 3-4] Immatrielles Kulturerbe: Siebener aus Landkreis und Stadt F체rth haben Erfolg mit Antrag [Seite 4-5]

LeistungsF채hig. LebensFroh.

Augsburger Puppenkiste in Zirndorf: Kindergartenkinder waren begeistert [Seite 10]

Kulturhaus in Stein entwickelt sich: Besichtigung der Baustelle [Seite 12]

www.landkreis-fuerth.de

Landkreismagazin 8.2016

EIN SÜSSES DANKESCHÖN Kaffeerösterei &

Lagerverkauf

– traditionelles Rösten

AI 8. M G E R TA

– Bio & FairTrade Röstungen – Sortenreine Länderkaffees – Kaffee & Barista Seminare – Feinkost & Präsentkörbe – Große Maschinenausstellung – Reparaturservice

MUTT

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr

MO – FR: 9.00 BIS 18.00 UHR | SA: 9.00 BIS 14.00 UHR

Am Farrnbach 8 · 90556 Cadolzburg Telefon: 09103/71332-0 · www.espressone.de

TIEMBACHER STRASSE 11 | 90556 CADOLZBURG | TELEFON 09103/505-171 WWW.RIEGELEIN.DE

FÜR DIE BESTE MUTTER DER WELT

16_0366_HRSG_Riegelein_Valentins_Anz_90x140_01_RZ.indd 1

g Sonnta’16 i 08. Ma Uhr

Stück

7,99

05.04.16 14:54

14,99

Am 08. Mai ist Muttertag!

12.00 8.00 – fnet e g öf

Ballen-Hortensie Hydrangea macrophylla Traumhafte Blüten in verschiedenen Farben, 4 - 6 Dolden, Topf-Ø 13cm

Dipladenia Pyramide Mandevilla sanderi „Sundaville“ Blütenreich in Rot, Rosa und Weiß, sonnenliebende Kübelpflanze

Gartenwelt Dauchenbeck e. K. | Inhaberin Monika Dauchenbeck | Mainstraße 40 | 90768 Fürth-Atzenhof Tel.: 09 11 / 9 77 22 - 0 | Mo. – Fr.: 8.30 – 19.00 Uhr | Sa.: 8.00 – 17.00 Uhr Werbeangebote gelten ab sofort – solange Vorrat reicht. www.gartenwelt-dauchenbeck.de

Für Ihr Kind das Beste! Kinder liegen uns am Herzen. Deshalb vermitteln wir nur aus unserem eigenen Netzwerk in der Stadt Fürth, im Landkreis Fürth und der Stadt Nürnberg, qualifizierte Kindertagespflegepersonen (Tagesmütter) mit jugendamtlicher Pflegeerlaubnis. Rufen Sie uns an! Wir helfen Ihnen gerne: Tel. 0911-255 229-0 fmf-FamilienBüro gGmbH Bahnhofstraße 1 90547 Stein Vermitteln. Beraten. Qualifizieren. www.fmf-familienbuero.de

ter Unsere Tagesmüt i! fre ze ät Pl n habe

Design: beilker.de

Landkreismagazin 8.2016

Sicherheit

Sicherster Landkreis in Mittelfranken: Jugendkriminalität halbiert Zirndorf - Der Landkreis Fürth gilt unter den mittelfränkischen Landkreisen weiterhin als der sicherste Landkreis. Das geht aus der neuesten statistischen Auswertung der Polizeiinspektionen Zirndorf und Oberabsach hervor. Besonders erfreulich ist dabei, dass die Jugendkriminalität im Landkreis Fürth auf ein extrem niedriges Niveau gesunken ist. Im Jahr 2015 wurden im Landkreis Fürth insgesamt 2549 Straftaten pro 100.000 Einwohner durch die Polizei registriert - das ist der niedrigste Wert aller mittelfränkischen Landkreise. Beamte der Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein sowie teilweise der Kriminalpolizei Fürth hatten insgesamt 9.468 Polizeieinsätze zu bewältigen, vom einfachen Streit, über die Verkehrsunfallaufnahme bis zu Schlägereien, Raubund Tötungsdelikten. Hinzu kamen 754 Fahrerermittlungen, 345 Aufenthaltsermittlungen sowie der Vollzug von 346 Haftbefehlen. Die Anzahl jugendlicher Tatverdächtiger ist im Landkreis Fürth seit Jahren rückläufig. Die Leiter der Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein, Roland Meyer und Jürgen Kuffer, führten das einerseits auf die Jugendkontaktbeamten im Streifendienst zurück. Aber auch auf die Angebote des Präventionsvereins „1-23“, dessen Vorsitzender der Landrat ist. Insbesondere das Programm „3x3“ habe sich sehr bewährt, sagte der Zirndorfer PI-Leiter. Bei „3x3“ werden Schüler über drei Jahrgangsstufen hinweg zu drei Themenschwerpunkten - wie etwa Alkohol oder Drogen - aufgeklärt. Gab es 2014 noch 254 Tatverdächtige im Alter von 14 bis 18 Jahren, waren es im vergangenen Jahr nur noch 135 - die Zahl hat sich somit binnen eines Jahres halbiert. Ein wichtiger Baustein präventiver Arbeit ist zudem der Kontakt mit Jugendlichen. Seit 1996 werden Jugendkontaktbeamte im Streifendienst der Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein eingesetzt.

In beiden Polizeiinspektionen nehmen jeweils vier Beamte zusätzlich zu den sonstigen Tätigkeiten als Streifenbeamte diese Tätigkeit war. Neben der Bekämpfung der Jugendkriminalität sowie der Übernahme aller Sachbearbeitungen im Zusammenhang mit Jugendlichen steht die regelmäßige proaktive Kontaktaufnahme im Rahmen der Streifentätigkeit im Vordergrund. Zusätzlich sind die Jugendkontaktbeamten an verschiedenen Präventionsprojekten beteiligt. In diesem Zusammenhang wird durch die Jugendkontaktbeamten unter anderem Unterricht zum Thema „Gewaltprävention“ in den Mittelschulen des Landkreises Fürth abgehalten. Neben einem regelmäßigen Kontakt zu den Schulen des Landkreises erfolgt auch eine enge Zusammenarbeit mit der Jugendbehörde des Landratsamtes Fürth sowie mit regionalen Arbeitskreisen und Jugendhilfeausschüssen. Die Jugendkontaktbeamten der Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein bearbeiteten im Jahr 2015 – zusätzlich zu sonstigen polizeilichen Ermittlungen etwa 200 Vorgänge im Zusammenhang mit Jugendlichen. In etwa 150 Stunden Präventionsarbeit wurden unter anderem rund 1300 Teilnehmer geschult.

Landrat Matthias Dießl bedankte sich bei den Polizeibeamten für die engagierte Arbeit im Verein „1-2-3“. Und er fügte hinzu: „Es ist ein gutes Gefühl, dass wir der sicherste Landkreis in Mittelfranken sind, die Arbeit der Polizei hat daran eine maßgeblichen Anteil.“ Deutlich mehr Asylbewerber, deutlich weniger Straftaten  Roland Meyer widmete dem Thema Asylbewerber und Straftaten ein eigenes Kapitel. Eine wichtige Botschaft lautete: Obwohl die Zahl der Asylsuchenden auf einen neuen Rekordwert anstieg, nahmen die von Asylbewerben begangenen Straftaten von 496 im Jahr 2014 auf 226 im Jahr 2015 ab. Nicht enthalten in dieser Zahl sind Verstöße gegen das Aufenthalts-, Asyl- und Freizügigkeitsgesetz. Bei der überwiegenden Zahl der im Jahr 2015 durch Asylsuchende begangenen Straftaten handelte es sich um Eigentumsdelikte (146). Darüber hinaus wurden 42 Körperverletzungen, 27 Vermögensdelikte sowie ein Sexualdelikt registriert. Wichtig war Roland Meyer zu betonen, dass bei den Fällen von Körperverletzungen kein einziger Landkreisbürger zu Schaden kam. Die meisten dieser Taten spielten sich zwi-

Landkreismagazin 8.2016

Verkehr für den Landkreis Fürth bei der PI Zirndorf, stellte die VerkehrsunfallStatistik vor. Im Jahr 2015 wurde die Polizei im gesamten Landkreis in 2128 Fällen zu Verkehrsunfällen hinzugezogen - das entspricht einer Zunahme von 6,3 Prozent im Vorjahresvergleich. In 425 Fällen handelte es sich um Wildunfälle. Im Straßenverkehr kamen drei Menschen ums Leben, 415 wurden verletzt. Allseits gelobt wurde auch in diesem Jahr wieder die Arbeit der beiden Verkehrserzieher Bernd Klaski und Markus Dieret. Von ihnen wurden im vergangenen Jahr 227 Schüler und Erwachsene für verschiedene Schulwegdienste ausgebildet. Eingesetzt wurden 138 Schülerlotsen, 240 Schulweghelfer und 109 Schulbuslotsen. Knapp 1000 Kinder erhielten von den Verkehrserziehern ein Schulwegtraining. Das Ergebnis dieser Arbeit: 2015 gab es keinen einzigen der Polizei bekannten Schulwegunfall. (rb)

schen den Asylbewerbern ab, betroffen waren außerdem das Sicherheitspersonal und Polizeibeamte. Außerdem wurden 119 von Asylbewerben begangene Ladendiebstähle aufgenommen. Die übrigen 27 registrierten Eigentumsdelikte wurden zum überwiegenden Teil in den Unterkünften Asylsuchender begangen: Es handelte sich vornehmlich um Diebstähle von Mobiltelefonen und Bargeldbeträgen. Insgesamt mussten Beamte der Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein 266 Polizeieinsätze in Unterkünften für Asylsuchende im Landkreis Fürth bewältigen. Statistik zu Verkehrsunfällen Der neue stellvertretende Leiter der PIZirndorf, Alfred Dziajlo (auf unserem Titelbild im Gespräch mit einer Rat suchenden Bürgerin aus Zirndorf) stellte den Bürgermeistern die Statistik für die 14 Landkreisgemeinden vor. Jürgen Steiger, der neue Sachbearbeiter

Telefonsprechstunde am Donnerstag, 12. Mai 2016 ist Landrat Matthias Dießl am Nachmittag von 15 Uhr bis 16 Uhr im Rahmen der Telefon-Sprechstunde für alle Bürgerinnen und Bürger persönlich zu erreichen. Fragen zu Sachthemen rund um den Landkreis Fürth, wie z.B. Abfallentsorgung, Radwege oder Verkehrsprobleme können unter der Telefonnummer 0911 / 97 73 10 01 gestellt werden. Am Telefon können sicher nicht alle Anliegen sofort geklärt werden, trotzdem ist die Telefonsprechstunde eine der schnellsten Möglichkeiten, mit Herrn Landrat Dießl Kontakt aufzunehmen. Also: Termin gleich vormerken!

Traditionen

Feldgeschworenen-Wesen soll immaterielles Kulturerbe werden Der Antrag der Feldgeschworenenvereinigung in Stadt und Landkreis Fürth auf Aufnahme des Feldgeschworenenwesens in das Bundesverzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO wird vom Bayerischen Ministerrat unterstützt und gemeinsam mit drei weiteren Projekten aus Bayern zur Aufnahme vorgeschlagen.

haben und somit ein großes kulturelles über Jahrhunderte gewachsenes Erbe die Aufmerksamkeit bekommt, die es verdient“, sagte Landrat Matthias Dießl und weiter: „Ich gratuliere den „Siebenern“ dazu sehr herzlich und danke allen, die an der Bewerbung aktiv mitgewirkt haben.“ „Feldgeschworene oder sogenannte „Siebener“ wachen seit Jahrhunderten über die Einhaltung von Grundstücksgrenzen und sorgen durch Grenzsteinsetzung für deren Sichtbarkeit. Dies ist gerade in Franken mit seinen kleinteiligen Flurstücken infolge der Realteilung von besonderer Bedeutung.

Dies hat der Ministerrat beschlossen. „Ich freue mich sehr, dass sich die „Siebener“ damit gegen mehr als 20 weitere Bewerbungen in Bayern durchgesetzt

Landkr is 5.2014 Landkreismagazin

Landkr is Für den Fall, dass Sie das Landkreismagazin einmal nicht bekom-

13.3.2014 Ausgabe 5

Verteilung des Landkreismagazins

Das Magazin mit dem Amtsblatt des Landkreis es Fürth

mit dem Das Magazin Fürth Landkreises Amtsblatt des

Landkreism agazin 6.2014

Ergebnisse

der Landrats- und r tion: Pflegekinde Kreistagswahl 2014 auf Seite 3 Kinder-Mitmachaks zeichnen Bilder aus dem Landkrei [Seite 19]

: Sonderteil Ehrenamt und Ehrenamtskarte Ehrenabend 2014 [Seite 9-13]

. LebensFroh.

LeistungsFähig

Megatrends: skreis blickte Der Wirtschaft in die Zukunft [Seite 23]

Foto: Peter v.

-fuerth.de

www.landkreis

27.3.2014 Ausgabe 6

Schokolade zum Erleben [Seite 17]

n: JugendAktivWoche der Veranstaltungen Jugendarbeit Kommunalen [Seite 25]

Es erklärt, weshalb die Feldgeschworenenvereinigung Landkreis und Stadt Fürth den vorliegenden Antrag eingereicht hat. Träger des Rechtsbrauchs sind die bayernweit circa 24.000 durch ihre jeweiligen Gemeinderäte bestellten Feldgeschworenen. Bei dieser seit über 500 Jahren primär mündlich tradierten Rechtspraxis handelt es sich um ein außergewöhnliches Beispiel für ein kommunales Ehrenamt, das für den sozialen Frieden in ländlichen Gebieten von zentraler Bedeutung war und das auch heute noch große Wertschätzung genießt.“ wie es aus der Staatskanzlei dazu heißt.

Beyer

Projektseminare an den Gymnasien des Landkreis es [Seite 4-5]

LeistungsFähig

. LebensFroh.

Bauarbeiten an der Fernabrücke [Seite 6-7]

Leitsätze für die Seniorenpolitik [Seite 23]

www.landkreis

-fuerth.de

men sollten oder Sie jemanden kennen, bei dem die Verteilung nicht ordentlich klappt: Auf der Landkreis-Homepage (Startseite, rechte Seite, Stichwort „Landkreismagazin“) gibt es ein Beschwerde-Formular. Wir leiten die Mitteilungen direkt an die für die Verteilung zuständige Firma weiter.

Landkreismagazin 8.2016

Interview

Den Stein ins Rollen gebracht: Jutta Massl ist die erste Siebenerin im Landkreis Fürth Landkreis Fürth - Die Siebener sind seit Jahrhunderten für die Sicherung von Grenzen zuständig. Auch im Zeitalter moderner Vermessungssysteme ist dieses ganz besondere Ehrenamt in Bayern erhalten geblieben. Größtenteils wird das Amt der Feldgeschworenen von Männern ausgeübt. Den etwa 24 000 männlichen Feldgeschworenen stehen nur etwa 50 Siebenerinnen im Freistaat gegenüber - seit November letzten Jahres kommt eine von ihnen aus dem Landkreis Fürth. Die Großhabersdorferin Jutta Massl ist die erste Siebenerin der Siebenergemeinschaft Landkreis und Stadt Fürth. Mehr noch: Jutta Massl hat - buchstäblich den Stein ins Rollen gebracht, um die bayerischen Siebener am Beispiel der Feldgeschworenengemeinschaft Landkreises und Stadt Fürth als immaterielles Kulturerbe offiziell schützen zu lassen. Wir haben uns mit der engagierten Landkreisbürgerin unterhalten. Frau Massl, Sie sind die erste Siebenerin für den Bereich Landkreis und Stadt Fürth. Herzlichen Glückwunsch! Hatten Sie schon einen Einsatz als Siebenerin? Nein, bislang noch nicht. Ich wurde ja erst vor einigen Monaten in einer demokratischen Wahl zur Siebenerin gewählt und bin nun zuständig für die Gemarkung Fernabrünst in Vincenzenbronn. Demnächst werde ich dann noch eine Fortbildung besuchen, in der vermittelt wird, auf was es alles bei diesem Amt ankommt und was zu beachten ist. Wie kamen Sie zu den Siebenern? Mein Vater ist schon seit fast 50 Jahren Siebener. Daher sagt mir das Siebenerwesen natürlich etwas. Im Dezember 2014 habe ich mitbekommen, dass die Passionsspiele in Oberammergau in die deutsche Liste des immateriellen Kulturerbes der Unesco aufgenommen wurden. Da dachte ich mir, dass dies eigentlich auch für das jahrhundertealte Ehrenamt der Siebener geeignet wäre. Ich habe dem

Vorsitzenden der Siebener für den Landkreis und die Stadt Fürth, Hans Satzinger, von der Idee erzählt und durfte sie dann auch in der Vorstandschaft vorstellen. Es haben alles sofort mitgezogen und waren begeistert. Und auf diese Weise bin ich dann so richtig mit den Siebenern in Berührung gekommen und wurde als Nachrückerin für Hans Jordan vorgeschlagen, der das Amt aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr ausführen kann. Allerdings: Siebener bleibt man lebenslang. Kann man das Amt nicht mehr aktiv ausführen, wird man zum Ehrensiebener ernannt. Was ist aus der Idee für das immate rielle Kulturerbe geworden? In engem Kontakt mit Hans Satzinger und seinen Vorstandskollegen habe ich den umfangreichen Antrag für die Aufnahme der Siebener in die bayerische Liste vorbereitet. Für den Antrag waren auch zwei Empfehlungsschreiben notwendig. Hierfür konnten wir einerseits den ehemaligen Kreisheimatpfleger Helmut Mahr gewinnen, der die Siebenergeschichte wissenschaftlich bis weit zurück in die Vergangenheit aufgearbeitet hat. Unser zweiter Empfehlungsschreiber ist der Leitende Direktor vom Vermessungsamt Nürnberg Ernst Grünbeck, der in seinem Gutachten die Gegenwart beleuchtet hat. Der Antrag zielte darauf ab, auf die bayerische Liste für das immaterielle Kulturerbe zu kommen. Zu unserer großen Überraschung teilte uns Kultusminister Dr. Ludwig Spaenle mit, dass wir jetzt bereits mit drei anderen für die Bundesliste nominiert wurden. Eine Entscheidung über die Aufnahme in die Bundesliste trifft die Kultusministerkonferenz Anfang 2017. Aus der Bundesliste werden dann wiederum Vorschläge an die Unesco weitergereicht. Besteht denn die Gefahr, dass die Siebener aussterben könnten? In Thüringen wurde dieses kommunale Ehrenamt Ende 2014 abgeschafft. In Rheinland-Pfalz ist das Amt bedroht. In

Jutta Massl

Bayern zum Glück nicht. Wir wollen das mit der beantragten Anerkennung als immaterielles Kulturerbe unterstreichen. Der Antrag wurde von uns für das Siebenerwesen in ganz Bayern gestellt - am Beispiel der Feldgeschworenenvereinigung im Landkreis und der Stadt Fürth. Es ist zugleich eine sehr schöne Anerkennung einer alten Tradition. Es gibt ja das Siebenergeheimnis, was hat es denn damit auf sich? Das Geheimnis kann ich natürlich auch dem Landkreismagazin nicht verraten. Es wird von Siebener zu Siebener mündlich weitergegeben. Nur so viel kann ich sagen: Die Grenzsicherung erfolgt bekanntlich durch Grenzsteine. Damit auch nach Jahren feststellbar ist, ob die Grenzsteine nicht unberechtigt verrückt wurden, verwenden die Siebener spezielle Symbole und Markierungen, die nur sie kennen und damit zweifelsfrei wiedererkannt werden können. Frau Massl, vielen Dank für diese Informationen! (rb)

is Landkr Magazin

Landkreismagazin 8.2016

SERIÖS - KOMPETENT - ZUVERLÄSSIG

REHAU ® Kunststofffenster Adeco ® / Rodenberg ® Haustüren Rollos Zubehör Service

50 JAHRE 1965-2015

Ob erasbacher Str. 4 • 90513 Zi r ndor f seal-2016_Layout 1 16.12.15 15:34 Seite 1 Tel. 0911 / 96 97 30 email: hanold@hanold.de M e i s t e r b e t r i e b

Metallbau Sessner

Beratung

Österreicher Str. 6, Zirndorf

Planung

Montage

www.metallbau-sessner.de

Tel.: 0911/69 19 60 Terrassendächer Vordächer Kalt-Wintergärten Markisen Gartentüren Balkongeländer Haustüren + Fenster Rollladen (auch Reparaturen)

Inh. Lorenz Bäumler

DACHDECKUNG WÄRMEDÄMMUNG Hausbau ist Vertrauenssache

Dachkonstruktion Trockenbau Innenausbau

bühne rbeits A gsW K L sserun ! e b s u für A Dach en am arbeit

Carport Gauben Autokranverleih

Wilhermsdorfer Straße 21 • 90579 Langenzenn/Laubendorf Telefon 0 91 02 - 99 33 41 • c.stangl@zimmerei-veit.de

DHH Quadriga DHH Julia DHH Isabella

€ 184.000,-€ 194.000,-€ 197.500,--

UNSER KOMPLETTSERVICE Bemusterungszentrum auf 1.800 Quadratmetern Produkte namhafter Markenhersteller 3D-Kino – das Eigenheim live erleben Finanzierungsberatung durch integr. Bankfiliale

NÜRNBERGER BAUZENTRUM

Die Ideenschmiede für den Neubau, Inspiration rund um Ihr Eigenheim

Montag bis Freitag 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr

EFH Silva € 222.000,-EFH Aurel € 222.000,-EFH Tobias € 238.000,-___________________________

Feuchte Mauern? Abfallender Verputz? Schimmel? Salpeter?

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. Beratung, Ausführung, günstige Preise. bautenschutz katz GmbH  0 9122 / 79 88-0 Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach Der Spezialist seit über 30 Jahren. Allerorts. www.bautenschutz-katz.de

Samstag — Schausamstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr (o. Beratung)

Kilianstraße 119 | 90425 Nürnberg | www.nuernberger-bauzentrum.de

Wir können mehr als Zeitung! Gerne beraten wir Sie auch bei allen Fragen rund um Ihren (neuen) geschäftlichen Auftritt!

Scharvogel Grafikdesign D a s

G e l b e

v o m

E i

Ihre Werbeagentur in der Metropolregion!

Tel.: 09103 - 700 99 - 95 | mail@scharvogel-grafikdesign.de | www.scharvogel-grafikdesign.de

Landkreismagazin 8.2016

Wirtschaft

Weltweit erste Carrera World in Oberasbach Mit 200 geladenen Gästen ist in Oberasbach die Carrera World eröffnet worden. Das Paradies für große und kleine Rennsportfans verspricht auf über 2.200 Quadratmetern mit fünf großen Bahnen, einem eigenen Kinderbereich, Quadrocoptern, einem Marken-Museum sowie einer Lounge und einem Shop viele Stunden Spaß rund um die Mini-Flitzer. Davon konnte sich bei der Eröffnung auch Landrat Matthias Dießl und Oberasbachs Erste Bürgermeisterin Birgit Huber überzeugen. Beide traten bei einem CharityTurnier für den städtischen Kinderhort und die Heilpädagogische Tagesstätte der Elisabeth Krauß Schule gegen Motorsport-Legende Hans Joachim „Strietzel“ Stuck und Le Mans-Gewinner Walter Lechner an. Der Landrat freut sich über die Carrera World: „Der Landkreis Fürth ist zwar der flächenkleinste Landkreis, hat aber auf diesem kleinen Gebiet jede Menge Attraktionen - und jedes Jahr kommen derzeit neue dazu.“ Er beglückwünschte Firmenchef Andreas Stadelbauer zu der unternehmerischen Entscheidung, im Landkreis die erste Carrera World zu eröffnen. Und warum befindet sich die weltweit erste Carrera World nun ausgerechnet in Oberasbach? Andreas Stadlbauer erklärte in seiner Ansprache: „Carrera kommt ursprünglich aus Fürth. Dann ist da die

Nähe zum Norisring und zur Spielzeugstadt Nürnberg mit der Spielwarenmesse. Außerdem wissen wir, dass es viele Carrera-Fans in der Metropolregion gibt. Daher sind wir überzeugt, dass wir mit Oberasbach den richtigen Standort gefunden haben.“ Stargast Hans Joachim „Strietzel“ Stuck war von der neuen Attraktion im Landkreis begeistert: „Das ist Sport, das ist Spiel und Konzentration. Auch für mich als nicht mehr aktiven Rennfahrer ist hier die Nähe zum Motorsport noch gegeben. Man kann sich hier fit halten und einfach auch Spaß haben.“ Highlight der Eröffnungsfeier war die Enthüllung der fünf spektakulären Rennbahnen in der riesigen Showhalle der Erlebniswelt. Eine extra hierfür engagierte

Künstlerin verzauberte die Gäste mit einer atemberaubenden Sandperformance. An den fünf themenorientierten Autorennbahnen, die größte misst eine Streckenlänge von 70 Metern, können heiße Duelle mit originalgetreuen Modellen ausgefahren werden, um den neuen Streckenkönig zu finden. Speziell für junge Carrera-Piloten öffnet Captain Carrera sein Spielzimmer - hier wird ausprobiert und gewetteifert, denn an den drei Rennbahnen mit Loopings, Flyover und Steilkurven ist Geschick gefragt und auch im Maßstab 1:32 dürfen sich die Kids auf der Nachwuchsrennstrecke austoben und über die Piste heizen. Geschickte Carrera RC Piloten steuern ihre RC Fahrzeuge über die Steilkurve, vorbei an Ölfässern, unter ei-

Bürgermeisterin Birgit Huber, Landrat Matthias Dießl und Hans Joachim „Striezel“ Stuck bei der Eröffnung der Carrera World

Landkreismagazin 8.2016

ner Brücke durch und wieder zurück. Im Air-Bereich stehen die Quadrocopter und Helikopter von Carrera RC bereit, um beleuchtete Pylone zu umfliegen und coole Luftstunts zu machen. Abseits der Rennbahnen dreht sich in der Carrera World auch alles um Motorsport. In der exklusiven Carrera-Galerie gibt es in wechselnden Ausstellungen interessante Informationen, historische Fahrzeuge und seltene Sammlerstücke aus der Welt der heulenden Motoren zu bestaunen. Interessierte können sich hier außerdem über die bewegte Geschichte der Marke Carrera informieren.

Am Service Point erwarten die Besucher fachkundige Mechaniker von Carrera, die mit Rat und Tat rund um alle Carrera-Produkte zur Seite stehen und auch kleinere Reparaturen sofort erledigen. Zum Abkühlen der Daumen und für einen kurzen Boxenstopp stehen in der Carrera Lounge Getränke und Snacks bereit und wer das Rennfieber aus der Carrera World mit nach Hause nehmen möchte, wird im Flagship-Store garantiert fündig: Über Carrera Fashion bis hin zu Autorennbahnen, Fahrzeugen, Carrera RC Fahrzeugen und Quadrocop-

tern ist für jeden Fan sicher das Richtige dabei. Beim Eröffnungswochenende herrschte bereits großer Andrang, auch ein erster Kindergeburtstag wurde gleich zwei Tage später in der Carrera World gefeiert. 50.000 Besucher sollen pro Jahr den Weg in die neue Erlebniswelt finden, die auch als Event-Location gebucht werden kann. Bürgermeisterin Birgit Huber freut sich über die neue Attraktion für die Stadt: „Oberasbach ist ein bisschen wie ein ungeschliffener Diamant. Und Carrera World bringt uns jetzt ein wenig zum Glänzen.“ (sm/rb)

Umwelt

„Mit dem Rad zur Arbeit“ startet 2016 am 1. Mai

Landkreis Fürth/ Stadt Fürth - Der Frühling klopft an die Tür, da zieht es den ein oder anderen ganz automatisch an die frische Luft. Deshalb startet die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ einen Monat früher.

unterstützen wir die Aktion und moti- dem Rad zur Arbeit“ sehr am Herzen: vieren unsere Kolleginnen und Kolle- „Wir unterstützen diese Aktion sehr gen vom 1. Mai bis zum 31. August an gerne, da das Thema Radfahren bei uns mindestens 20 Arbeitstagen zur Arbeits- im Landkreis einen hohen Stellenwert stelle oder zum Bahnhof mit dem Fahr- hat. Aktuell findet die Zertifizierung rad zu fahren“, erzählt Oberbürgermeis- zum „fahrradfreundlichen Landkreis“ ter Dr. Thomas Jung. „Zudem haben die der AGFK (Arbeitsgemeinschaft FahrGerade an den Feiertagen, wie dem 1. Teilnehmer die Chance auf viele gespon- radfreundlicher Kommunen in Bayern Mai, dem Vater- und Muttertag, nutzen serte Gewinne“, ergänzt Jürgen Anton. e.V.) statt.“ viele die freie Zeit, um gemeinsam Rad- Auch Landrat Matthias Dießl liegt „Mit Die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ touren zu unternehhat sich in den vermen. „Die Motivation, gangenen 15 Jahren Wege mit dem Fahrals fester Bestandteil rad zurückzulegen, der Prävention und wollen wir aufgreifen Gesundheitsförderung und im Arbeitsleben etabliert. Rund 50.000 direkt fortsetzen. DesMenschen haben sich halb starten wir in dieim vergangenen Jahr sem Jahr einen Monat in ganz Bayern an der früher mit unserer AkGesundheitsinitiative tion ,Mit dem Rad zur beteiligt. In MittelfranArbeit‘ am 1. Mai“, erken nahmen insgeklärt AOK-Bereichsleisamt 9.236 Berufstätiter Jürgen Anton. Der ge aus 1.662 Betrieben Startschuss für die teil, davon in der Stadt Gesundheitsinitiatiund Landkreis Fürth ve fällt in diesem Jahr 127 Firmen. Weitere bei der Stadt Fürth. Informationen und die „Die Gesundheit unMöglichkeit zur Anserer Mitarbeiter zu Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung, Landrat Matthias Dießl, Maximilian Stratmann (vbw), meldung gibt es online Olaf Höhne (ADFC), Marcel Mago (Flessabank), Heinz Hufnagel (Kreishandwerkerschaft), erhalten und zu för- Stadtrat Harald Riedel, Personalrat Günther Zeuner, Alexander Fix-Reinfelder (IHK), Bernd unter: dern wird bei uns groß Schleicher und Henry Förster (DGB) sowie Jürgen Anton und Manfred Beuke (AOK) www.mit-dem-radgeschrieben. Deshalb Foto: AOK zur-arbeit.de.

Landkreismagazin 8.2016

Umwelt

„Aktion Saubere Landschaft“ – Bürgerinnen und Bürgern liegt Umwelt am Herzen

Zahlreiche Helfer beteiligten sich an der „Aktion Saubere Landschaft“

Landkreis Fürth - Zur diesjährigen „Aktion Saubere Landschaft“ haben sich im Landkreis Fürth wieder rund 1.000 Bürgerinnen und Bürger zusammengefunden, um gemeinsam in ihren Städten und Gemeinden Wälder und Wiesen zu reinigen. Die Bilanz der vierstündigen Sammlung ist beachtlich: Insgesamt wurden 19,45 Tonnen Haus- und Sperrmüll eingesammelt.

Die Helferinnen und Helfer waren von acht Uhr morgens an unterwegs, um leere Verpackungen, Hausabfälle, aber auch Sperrmüll von Straßenrändern und aus Wäldern und Wiesen aufzusammeln. Die diesjährige Müllmenge setzt sich wie folgt zusammen: 430 Liter Altglas, 19 Kubikmeter Metall, 488 PKW-Reifen ohne Felgen, 263 PKW-Reifen mit Felgen, 39 Traktorreifen, 50 Liter Haushaltsbatterien, 26 Autobatterien, 168 Liter

Aktion „Saubere Landschaft“ 2016

Danke Für die freundliche Bereitschaft zur Mithilfe bei der diesjährigen AKTION „SAUBERE LANDSCHAFT“ bedanke ich mich im Namen des Landkreises Fürth bei allen Helferinnen und Helfern sehr herzlich. Es stellten sich alle Beteiligten in vorbildlicher und selbstloser Weise in den Dienst der Allgemeinheit und sorgten somit für einen reibungslosen und vor allen Dingen unfallfreien Verlauf der Aktion. Sehr erfreulich ist, dass sich wieder viele Schülerinnen und Schülern an der Aktion beteiligten. Der eingesammelte Unrat ist im Vergleich zum Vorjahr etwas weniger geworden - auch das ist positiv. Die Mitwirkung von Landwirten und Gemeindemitarbeitern ist für diese Aktion immer eine große zusätzliche Hilfe. Auch wäre es ohne die kostenlose Mithilfe zahlreicher Vereine und sonstiger Organisationen nicht möglich gewesen, eine Säuberung der Landschaft von wilden Ablagerungen in diesem Umfang und mit diesem Erfolg durchzuführen. Sie alle haben damit einen wesentlichen Beitrag für eine saubere Umwelt und einen schönen Landkreis erbracht. Vielen Dank! Ihr

Matthias Dießl, Landrat

Landrat Matthias Dießl bedankte sich bei den vielen Helfern und lobte ihr Engagement

Altöl, vier Kühlgeräte, sieben Herde, acht Waschmaschinen, 19 TV-Geräte, zwei Radios, circa zehn Asbestfaserplatten, circa 200 Kilogramm Gipskartonplatten, circa 380 Kilogramm Bauschutt, 16 Dosen Holzlasur und 90 Liter Farbe. Auch acht Fahrräder wurden aufgesammelt. Wieder waren viele Kinder und Jugendliche, ganze Familien und Vereine mit Arbeitshandschuhen und Müllsäcken „bewaffnet“ und rückten den wilden Müllablagerungen zu Leibe.

Landkreismagazin 8.2016

Kinder

Heulibold und Zornibold entdecken mit Kindergartenkindern die unterschiedlichen Gefühle

Fotos: rb

Kobolde in Zirndorf: Die Augsburger Puppenkiste war in der Paul Metz-Halle in Zirndorf zu Gast. Sie zeigte die Geschichte „Paula und die Kistenkobolde“, die ein wesentlicher Bestandteil des Kindergartenprogramms Papilio ist. Das Programm soll die sozial-emotionalen Kompetenzen bei Kindern steigern und damit die Basis bilden, um gegen Suchtund Gewaltentwicklungen im Jugendalter vorzubeugen. Ermöglicht wurde die Veranstaltung durch Sternstunden Die Augsburger Puppenkiste war im Landkreis zu Gast e.V., der Benefizaktion des ein ganz wichtiger Schritt auf dem Weg Bayerischen Rundfunks. zu einem positiven Selbstwertgefühl. Rund 370 Kinder aus Zirndorf, Oberas- So wird ein Grundstein für die gesunde bach und Cadolzburg verfolgten die Entwicklung der Kinder gelegt“, erklärte Aufführungen gespannt. Als einer der Heidi Scheer, Trainerin und im Vorstand Bausteine von Papilio wurden die Kis- bei Papilio e.V. „Mir hat es sehr gut gefallen“, sagte tenkobolde zusammen mit der Augsburger Puppenkiste entwickelt. Sie sollen ein kleines Mädchen. Nach der Vorstelgezielt die emotionale Kompetenz der lung gab es für die Kinder die MöglichKinder fördern: Freudibold, Heulibold, keit, die Kobolde aus nächster Nähe zu Zornibold und Bibberbold – jeder der bestaunen. Für die pädagogischen Fachkräfte vier Kobolde steht für ein Basisgefühl. „Mit Gefühlen umgehen zu lernen, ist erklärte Heidi Scheer und Wilfried Kohl,

Glückliche Gesichter bei den Mitgliedern der Augsburger Puppenkiste und den Besuchern

Landratsamt Fürth, in einem Fachgespräch am frühen Nachmittag, wie konkrete Prävention und Gesundheitsförderung in Kitas durchgeführt werden kann. „Kinder sollen erfahren, dass es zum Beispiel völlig normal ist, auch mal wütend zu sein. Es geht aber darum, wie man dann mit dieser Wut umgeht.“ Der Auftritt der Kistenkobolde in Zirndorf zielte vor allem darauf, weitere pädagogische Fachkräfte der Region für Papilio zu gewinnen, damit sie das Präventionsprogramm in ihren Kindergärten einführen. Um Papilio in einer Einrichtung umzusetzen, durchlaufen die Fachkräfte eine Fortbildung, führen das Programm dann in ihren Gruppen ein und machen Papilio zum alltäglichen Bestandteil der Kindergartenarbeit. In Papilio-Kindergärten gibt es etwa eine Kobold-Wand, an der die Kinder ihr Foto je nach Gefühlslage zu Freudibold, Heulibold, Zornibold oder Bibberbold hängen können. In Bayern wurden seit 2003 mehr als 800 pädagogische Fachkräfte aus 160 Kitas in Papilio fortgebildet. „Wir würden das Programm gerne auch im Landkreis Fürth anbieten und hoffen, dass der Tourtag das Interesse von Kitas und Erzieherinnen weckt, damit diese dann eine Fortbildung starten“, sagte Wilfried Kohl, Arbeitsbereichsleiter Prävention im Landkreis Fürth. „Seit einigen Jahren haben wir im Landkreis Fürth durch den 1-2-3 e.V. ein sehr gutes schulisches Präventionsprogramm im Einsatz. Dazu ist Papilio eine sehr gute Ergänzung für die frühkindliche Prävention“, betonte der stellvertretende Landrat Franz X. Forman. Auch Zirndorfs Bürgermeister Thomas Zwingel unterstützte das Papilio-Konzept: „Wir haben deshalb alles möglich gemacht, damit trotz vieler anderer geplanter Veranstaltungen die Paul MetzHalle für den Auftritt der Augsburger Puppenkiste zur Verfügung stand.“

Landkreismagazin 8.2016

6 1 0 2 i l u J 22. . 8 1 Jobchecker 2016: Das Training für Bewerbung und Vorstellung Jugend

Fürth - Vom 18. bis 22. Juli 2016 macht der Jobchecker wieder fit für die Bewerbungsphase. Die Aktion für Schulabgänger des Vereins 1-2-3 e.V. und der Kommunalen Jugendarbeit findet im Sitzungssaal des Landratsamtes in Fürth statt.

Du willst dich bewerben.

In der Schule, mit deinen Eltern, deinen Freunden oder Freundinnen hast du schon darüber gesprochen. Du hast eine Vorstellung, welchen Beruf du ergreifen möchtest und in welchem Unternehmen du dich bewerben willst. Aber wie packst du es an? Wie bereitest du dich vor? Was wird dich beim Vorstellungsgespräch erwarten? Wie kannst du dich gut präsentieren und rüberbringen, dass du die Stelle wirklich willst? Ein Netzwerk für die Prävention im Landkreis Fürth www.1-2-3ev.de

So läuft´s: Du schickst eine schriftliche Bewerbung für deinen Wunschberuf (so wie du sie auch an einen Betrieb schicken würdest) bis zum 10. Juni an: 1-2-3 e.V., „Jobchecker“ Landratsamt Fürth, Stresemannplatz 11 90763 Fürth • Du erhältst eine Einladung für den 18., 19., 20., 21., oder 22. Juli ins Landratsamt Fürth. Die Schule stellt dich dafür frei. Für den Jobchecker solltest du dir 1,5 bis 2 Stunden Zeit nehmen. • An verschiedenen Checkpoints bekommst du Tipps zum Auftreten, zum Styling und deiner schriftlichen Bewerbung. • Du führst ein realitätsnahes Vorstellungsgespräch. • Du bekommst eine Rückmeldung über deine Stärken und Schwächen. • Du hast die Möglichkeit, professionelle Bewerbungsfotos fertigen zu lassen und zum Preis von 10,00 € zu erwerben. • Wir erheben eine Kaution in Höhe von 10,00 EUR. Diese bitte der Bewerbung beilegen. Die Kaution wird bei Teilnahme am Jobchecker zurückerstattet.

So bist du gut vorbereitet für Bewerbung und Vorstellung: • Du hast klare Vorstellungen von deinem zukünftigen Beruf. • Du hast dich über den Betrieb informiert, bei dem du dich vorstellst. • Deine Bewerbungsunterlagen sind vollständig, aussagekräftig und machen deutlich, dass du die Stelle haben möchtest. • Du kennst deine Stärken und Schwächen und weißt, wie du auftreten willst. • Du weißt, wie sich das Unternehmen zukünftige MitarbeiterInnen vorstellt, und präsentierst dich auch so.

Wir bieten...

einen realistischen Eindruck, was dich bei der Suche nach einer Ausbildungsstelle und bei Bewerbungsgesprächen erwartet. • An den Checkpoints Profis aus Unternehmen, Betrieben und aus der Beratung. • Eine ehrliche Rückmeldung, was gut ist an deiner Vorstellung, deinem Auftreten und deinem Styling und woran du noch arbeiten kannst. • Neu: Der Onlinecheck Dein öffentlicher Auftritt in den sozialen Medien.

Komm so zum Jobchecker, wie du auch zum Vorstellungsgespräch gehen würdest!

Landkreismagazin 8.2016

Korrektur 5: Begrenzung in Kastenform mit

grüner Linie; Landkreis Fürth in fett

LEADER

Startschuss für die Sanierungsarbeiten am Asbacher Weg Stein – Die Zukunft hat begonnen – zumindest für das historische Kulturhaus am Asbacher Weg in Stein. Am 12. April fiel der offizielle Startschuss für die Sanierungsarbeiten an dem denkmalgeschützten Gebäude aus dem späten 18. Jahrhundert, das im Oktober letzten Jahres einem Großbrand zum Opfer fiel. Der Schreck des Brandes ist überwunden, die Verantwortlichen blicken optimistisch nach vorne. Das gilt sowohl für die Zeitplanung als auch für den eigentlichen Aufbau und die Rekonstruktion des Gebäudes. „Spätestens im Frühjahr 2017 werden wir dem Bezirk Mittelfranken das Kulturhaus übergeben können. Durch die Neuplanung und den Wiederaufbau nach der Zerstörung haben wir zwar ein halbes Jahr Zeitverlust. Aber wir hatten auch großes Glück: Trotz Brand und Löscharbeiten sind die alten Kappdecken und die Schablonenmalerei in der ‚guten Stube‘ und dadurch der Status ‚denkmalgeschützt‘ erhalten geblieben“, freut sich Steins Erster Bürgermeister Kurt Krömer in seiner Eröffnungsrede. Auch Landrat Matthias Dießl, zugleich 1. Vorsitzender des Vereins LEADER Region Landkreis Fürth e. V., blickt optimistisch in die Zukunft des Gebäudes: „Wir hatten damals schon kurz nach

Korrektur 6: Begrenzung in Kastenform mit grüner Linie; Landkreis Fürth in fett; angedeutete Karte mit Linienfarbe 50% schwarz

Besichtigung der Baustelle des Kulturhauses | Logoentwicklung - Lokale

dem Brand großes Vertrauen in die Stadt Stein und ihre Planer. Dass dieses Vertrauen gerechtfertigt ist, zeigt der heutige Termin. Hier entsteht mit der ersten Einrichtung des Bezirks Mittelfranken im Landkreis ein Vorzeigeprojekt, das eine starke überregionale Strahlkraft haben wird.“ In das Kulturhaus einziehen werden die Trachtenforschungs- und Beratungsstelle, das Büro des Fränkischen Sommers und der Popularmusik-Berater des Bezirks Mittelfranken. „Hier wird also ganz schön was los sein“, so Dießl weiter.

„Ich danke auch dem Bürgermeister und den Stadträten der Stadt Stein, dass sie der Kostenübernahme für die notwenigen Maßnahmen zugestimmt haben. Das ist nicht selbstverständlich“, betont Dießl. Rund 1,2 Millionen Euro wird die Renovierung voraussichtlich kosten. Das geht nicht ohne Fördergelder. Aus dem LEADER-Fördertopf der EU erhält die Stadt Stein 200.000 Euro, hinzu kommt ein Zuschuss aus einem DenkmalschutzFond. Die restlichen Kosten muss die Stadt Stein aus Eigenmitteln aufbringen, deren Refinanzierung zumindest teilweise durch die Mieteinnahmen gedeckt wird. Zur Zeit laufen die Grundinstandsetzungs-Maßnahmen, als nächstes wird mit dem Aufbau des Dachs begonnen. „Hier wird unter Berücksichtigung der denkmalgeschützten Elemente etwas Neues entstehen. Die ‚Wunde‘, die der Brand im Erdgeschoss geschlagen hat, werden wir bewusst berücksichtigen, es aber ansonsten weitestgehend rekonstruieren“, so die Architektin Renate Tönsmann. Steins Erster Bürgermeister Kurt Krömer und alle Projektbeteiligten freuen sich nun auf die Einweihung in rund einem Jahr.

Aktionsgruppe LEA

Landkreismagazin 8.2016

Soziales

Lesepaten kamen in Zirndorf zusammen: Weiterhin werden Unterstützer gesucht Zirndorf - Die FreiwilligenAgentur Zirndorf (FAZ) hat zum ersten Mal ein Treffen der sogenannten Lesepaten/trainer in den Räumen der Geschäftsstelle in der Bahnhofstraße 33 veranstaltet. Seit 2010 vermittelt die FAZ in Zirndorfer Grundschulen Ehrenamtliche mit dem Ziel, den Spaß am Lesen sowie die Lesekompetenzen der betreuten Kinder zu fördern und zu entwickeln. Mittlerweile besteht das Team aus 30 Personen. Die Ehrenamtlichen unterstützen Kinder, die zu Beginn eines Schuljahres von den jeweiligen Lehrkräften vorgeschlagen werden. Das Treffen moderierte Gisela Kupiak, die das Lesepaten-Engagement bei der FAZ koordiniert.

Lesepatentreffen in Zirndorf

Dabei haben viele Lesepaten über „ihre Kinder“ und das Umfeld ihrer Aktivitäten berichtet. Es fand zugleich ein reger Austausch über Methodik, Lehrmittelauswahl und Motivation der Kinder statt. Es wurde festgestellt, dass bei sehr vielen Kindern der fehlende Wortschatz und auch der Migrationshintergrund eine große Rolle beim Lernerfolg spielen. Persönliche Erfolge und Verbesserun-

gen der Schüler sowie positive Rückmeldungen von Lehrkräften und Eltern bestärken die Lesepaten in ihrem sinnvollen Ehrenamt und sind Motivation genug. Regelmäßige Austauschtreffen wurden von den über 20 Teilnehmern ausdrücklich begrüßt, dabei galt der Dank auch den Organisatoren der FAZ, Elvi Leinhos und Doris Bachmann, die das Treffen erstmals angeregt hatten.

Wer Interesse an einem Ehrenamt hat oder sich über weitere Angebote informieren möchte, kann sich direkt an die FreiwilligenAgentur in Zirndorf in den Räumen Bahnhofstraße 33 wenden. Bitte vereinbaren Sie einfach einen Termin unter der Rufnummer 0911 5681846 oder schreiben Sie eine Nachricht an freiwilligenagentur-zirndorf@ gmx.de

Rettungsdienste

Rettungsassistenten sind jetzt Notfallsanitäter Stein - Im April hat die erste Ergänzungsprüfung zum Notfallsanitäter in Bayern stattgefunden. Und zwar am AGNF (Arbeitsgemeinschaft Notfallmedizin Fürth e.V.) Bildungszentrum in Stein. Geprüft wurden neun Lehrkräfte der Berufsfachschule. Der Beruf des Notfallsanitäters löst bundesweit den seit 1989 etablierten Beruf des Rettungsassistenten ab. Eine verlängerte Ausbildungsdauer von zwei auf drei Jahre wird das nichtärztliche Rettungsdienstpersonal zukünftig noch besser qualifizieren. Zusammen mit dem Notarzt wird der Notfallsanitäter zukünftig eine wichtige Säule des deutschen Ret-

tungswesens sein. Gegenüber dem Rettungsassistenten verfügt der Notfallsanitäter über erweiterte Kompetenzen in der Versorgung von Notfallpatienten. „Das Zeitfenster für die notwendige Versorgung im Notfall wird für den Bürger somit verkürzt.“, so Klaus Meyer, Schulleiter der Berufsfachschule und Leiter des AGNF Bildungszentrums. Die AGNF bildet bereits seit Oktober 2015 junge Menschen in dem neuen Beruf aus. Diese werden 2018 mit dem Staatsexamen abschließen.

Von links nach rechts: Klaus Meyer, Vorstandsvorsitzender und Schulleiter, Rudi Jordan, Lehrkraft, Rene Rosenzweig, Vorstand Finanzen der AGNF und stv. Schulleiter und die Lehrkräfte Matthias Furchner, David Rubel, Andreas Heuler, Antje Behr, Markus Hitz und Moritz Wilken

Landkreismagazin 8.2016

Jugend

Alkohol-Testkäufe: Deutlicher Rückgang der Verstöße Seit Februar 2011 werden in Zusammenarbeit mit den Polizeiinspektionen Zirndorf und Stein Alkohol-Testkäufe in den Geschäften und Tankstellen des Landkreises mit den 16- und 17-jährigen Auszubildenden des Landratsamtes durchgeführt. Ziel ist es dabei, die Anwendung der gesetzlichen Regelungen zum Schutz der jungen Menschen zu prüfen. Im vergangenen Herbst und Winter haben zwei weitere dieser Testkaufaktionen stattgefunden. Beim ersten Testkauf wurden zwölf Geschäfte und eine Tankstelle kontrolliert, bei der zweiten Aktion waren es zehn Geschäfte und zwei Tankstellen. Bei beiden Testkäufen wurden jeweils zwei Verstöße gegen die jugendschutz-

rechtlichen Vorschriften festgestellt. Dies entspricht einem Prozentsatz von 15,38 Prozent bzw. 16,67 Prozent. „Nachdem der Prozentsatz der Verstöße in den letzten Jahren bei insgesamt 14 Testkäufen durchschnittlich bei 33 Prozent lag, ist das aktuell erzielte Ergebnis erfreulich“, sagte Landrat Matthias Dießl im Jugendhilfeausschuss. Um durch regelmäßige Präsenz im Rahmen der Kontrollen dauerhaft einen Rückgang der jugendschutzrechtlichen Verstöße zu erzielen, sei es

sehr wichtig, die Testkaufaktionen fortzuführen. Von daher sind bereits weitere Testkäufe in Planung.

Senioren

Senioren beschäftigten sich mit Öffentlichkeitsarbeit Langenzenn – Die Arbeitsgemeinschaft Senioren im Landkreis Fürth hat in Langenzenn einen Studientag zum Thema „Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für Seniorenvertreter“ abgehalten. In dem von der Seniorenbeauftragten des Landkreises Fürth, Margot Körner, organisierten Seminar wurde zunächst die Bandbreite der Öffentlichkeitsar-

beit vorgestellt – von der Kommunikation und Kontaktpflege über Instrumente wie Flyer, Plakate, Website bis zum Veranstaltungsmanagement. Die Teilnehmer bekamen praktische Tipps, wie Vereine und Initiativen durch Öffentlichkeitsarbeit ihre Ziele besser erreichen können. Der zweite Teil des Seminars war der Pressearbeit gewidmet. Am Anfang gab es einen Einblick in die Mechanismen der Medien und wie Vereine und Initiativen

diese für sich nutzen können. Zudem gab es Tipps im Umgang mit Medienvertretern. Landrat Matthias Dießl bedankte sich für das Engagement der Teilnehmer. „Tue Gutes und rede darüber - das soll heute vermittelt werden“, meinte er in seiner Begrüßung. Die Teilnehmer waren am Ende des Studientags sehr zufrieden und nahmen wieder zahlreiche Anregungen für die Arbeit in den örtlichen Seniorenvertretungen mit.

Senioren

Digital-Kompass für Senioren: Schulungsmaterial im Internet abrufbar Immer mehr ältere Menschen unterstützen andere Seniorinnen und Senioren bei ihrem Weg ins und im Internet. Doch oft fehlt passendes Schulungsmaterial und der Austausch zwischen den Multiplikatoren. Der Digital-Kompass der Bundesarbeitsgemeinschaft der SeniorenOrganisationen (Bagso) schafft hier Abhilfe. Die Materialien sind auf dem Portal www.digital-kompass.de zu finden.

Dort können Broschüren und Materialen für Schulungen und Beratungen sowie aktuelle Tipps rund um das Thema Internet, PC, Smartphone, Tablet und Co. abgerufen werden. Multiplikatoren, die ehrenamtlich Schulungen für Ältere im Bereich Internet durchführen und selbst Materialien erstellt haben, können sich für weitere Informationen gerne an die Projektverantwortliche der BAGSO wenden: Stefanie Brandt, brandt@bagso-service.de,

Telefon: 0228 / 55 52 55 - 53 Der Digital-Kompass ist ein gemeinsames Projekt von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen und Deutschland sicher im Netz e.V. und wird durch das Bundesministerium für Justiz und Verbraucherschutz gefördert. Zu den weiteren Partnern zählen die VERBRAUCHER INITIATIVE e.V., die Stiftung Digitale Chancen und das Kompetenzzentrum Technik-Diversity-Chancengleichheit e.V.

Landkreismagazin 8.2016

Gut. Sparkasse ist einfach. Liebe Leserinnen und Leser, sicher haben Sie schon die neue Kampagne der Sparkassen gesehen und gehört. Seit Anfang des Jahres dreht sich alles um das Thema „einfach“. Denn darum geht es uns als Sparkasse: Wir wollen Ihnen das Leben einfacher machen. Mit leicht verständlichen Produkten und Angeboten. Mehr darüber in diesem Gut. Magazin. Übrigens: Wir sind Partner der Welturaufführung und verlosen 10 x 2 Karten für die Premiere des ersten fränkischen Musicalfilms „Mademoiselle Marie“. Mehr dazu auf Seite 3 in diesem Gut. Magazin. Viel Glück und v iel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihr Thomas Mück Leiter Marketing PS: Unsere Vorteils.Welt hat jetzt über 120 Partner. Das macht Einkaufen einfach (s. S. 4).

FÜR STADT. LAND. FÜRTH. Ak tuelle Informat ionen für die Region

Gut seit 1827.

Stiften ist einfach. 10 Jahre Stiftergemeinschaft Fürth. Wer hätte das 2006 gedacht. Als eine der ersten Sparkassen entschied sich die Sparkasse Fürth eine Stiftergemeinschaft ins Leben zu rufen. Hintergrund war die Idee, möglichst vielen Menschen in der Region die Möglichkeit zu bieten Stiftungen als Unterstiftung zu errichten, um damit dauerhaft Gutes in Stadt und Landkreis Fürth bewirken zu können. Das Konzept ist aufgegangen. Heute umfasst die Stiftergemeinschaft Fürth 27 Stiftungen – Fördernde Stiftungen, Bürgerstiftungen und Operative Stiftungen. Darunter sind die Stadt- und Landkreisstiftung ebenso wie die Stiftung „Der Schülercoach“, die „Hospizstiftung Fürth“, die „Seniorenstiftung Kemmeter“ oder die „Fürther Stiftung für Menschen mit Down-Syndrom“. Rund 400.000 Euro kamen in den letzten Jahren gemeinnützigen Projekten zu Gute. Gutes tun ist einfach Im Gegensatz zu einer Spende, die sofort von der Empfängerorganisation für deren Zweckverwirklichung verwandt wird, bleibt das Stiftungsvermögen dauerhaft erhalten. Nur die Erträge aus dem Stiftungsvermögen dienen der langfristigen Verfolgung des Stiftungszwecks, der von den Stiftern festgelegt wird. Sie können also ganz genau sagen, was mit Ihrem Geld oder Erbe passieren soll, was Sie in Ihrem Namen fördern oder unterstüt-

zen wollen. Und das geht mit dem Modell der Stiftergemeinschaft ganz einfach. Im Prinzip genügt eine Unterschrift, Sie wählen eine zu fördernde Einrichtung und legen die Höhe des Stiftungsvermögens fest. Alles andere wird vom Stiftungsverwalter, der Sparkasse und Ihrem Kundenbetreuer erledigt. Sie erhalten jährlich einen umfassenden Geschäftsbericht, der Sie über Anlageergebnisse, Portfoliostruktur und die durch die Stiftergemeinschaft insgesamt unterstützten Einrichtungen aufklärt. Wenn Sie es wünschen, können Sie sich natürlich auch aktiv in die Arbeit Ihrer Stiftung einbringen. Sie sehen: Stiften ist mit der Sparkasse Fürth einfach – und Gutes tun auch.

QR-CODE SCANNEN UND MEHR ERFAHREN www.die-stifter.de

Reisen ist einfach... Mit der Sparkassen MasterCard Gold. Viele Argumente sprechen für eine Kreditkarte – gerade auf Reisen. Im Ausland und im Internet ist sie das bevorzugte Zahlungsmittel, sie ist sicherer als Bargeld und wird weltweit akzeptiert. Die MasterCard Gold zum Beispiel beinhaltet zudem ein attraktives Versicherungspaket für die gesamte Familie:

• Reiserücktritts-/Reiseabbruchkostenversicherung • Auslandsreise-Krankenversicherung (60 Tage, ohne Altersbeschränkung) • Kfz-Schutzbrief für das In- und europäische Ausland • Reise Notfallservices

• Versicherungsschutz unabhängig vom Karteneinsatz • Familienangehörige sind mitversichert (bei Reiserücktritt/Reiseabbruch allerdings nur auf gemeinsamen Reisen) • Versicherungsschutz auch auf Schiffsreisen

Für alle Versicherungen gilt: • Versicherungsschutz auf privaten Reisen

Informieren Sie sich jetzt und vereinbaren Sie einen Termin bei Ihrem Sparkassen-Spezialisten unter (09 11) 78 78 - 0.

Gut. Für Stadt. Land. Fürth. www.sparkasse-fuerth.de

Landkreismagazin 8.2016

Nachhaltig anlegen ist einfach. Wer Geld nachhaltig anlegt, fördert damit eine bessere Zukunft. Bei der Geldanlage soziale, ethische und ökologische Normen einhalten? Was früher die Ausnahme war, wird langsam zum Standard. Nachhaltig anlegen bedeutet, in solide, langfristig orientierte Unternehmen zu investieren, die ordentliche Gewinne erwirtschaften und ihre Anteilseigner daran beteiligen.

korrupt sind, kommen nicht in Frage. Danach kommt der Best-in-Class-Filter zum Einsatz. Das heißt, es wird bevorzugt in jene Unternehmen investiert, die im Branchenvergleich in ökologischer, sozialer und ethischer Hinsicht die höchsten Standards erfüllen.

Hans Wölfel, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Fürth und die Deka-Expertin für Nachhaltigkeit Marianne Ullrich, erklären worauf es dabei ankommt.

Marianne Ullrich: Wir haben zum Beispiel bereits 2012 als eine der ersten deutschen Fondsgesellschaften die Prinzipien der Vereinten Nationen für nachhaltiges Investieren, die UN-PRI, unterzeichnet. Außerdem hat die Deka 2014 als erste systemrelevante Bank einen Nachhaltigkeitsfilter für Neuinvestments bei ihren Eigenanlagen eingeführt.

Nachhaltigkeitsfonds richten sich an langfristig orientierte Anleger. Wie lässt sich der passende Fonds finden? Hans Wölfel: Wer sein Geld nachhaltig anlegt, möchte damit eine bessere Zukunft fördern – aus ethischen und sozialen Gründen oder um stärker auf die Umwelt zu achten. Bei einer persönlichen Beratung unterstützen wir dabei, für diese individuellen Überzeugungen den passenden Fonds zu finden, der bestimmte Bereiche wie Waffen, Glücksspiel, Kinderarbeit oder Atomkraft ausschließt. Marianne Ullrich: Die Nachhaltigkeitsfonds* der Deka investieren auf Basis eines zweistufigen Ansatzes. Erst einmal werden so genannte Ausschlusskriterien berücksichtigt. Unternehmen, die beispielsweise gefährliche Chemikalien produzieren, Menschenrechtsverstöße begehen oder

Wie nachhaltig handelt die Deka?

Was bedeutet Nachhaltigkeit für die Sparkasse Fürth? Hans Wölfel: Wir als Sparkasse legen den Fokus auf langfristigen Werterhalt statt auf kurzfristige Gewinnmaximierung. Zu einer klima- und ressourcenschonenden Wirtschaft beitragen, sich vor Ort für die Gesellschaft engagieren – das alles meinen wir, wenn wir von nachhaltigem Investieren sprechen. Aber auch bei uns selbst nehmen wir uns des Themas an: Im Bereich des Energie- und Gebäudemanagements haben wir z.B. den Einbau einer Gas-Brennstoffzelle und den Anschluss eines Gebäudes an ein Fernwärmenetz, sowie die Umstellung nahezu des gesamten Papierverbrauchs

auf Recyclingpapier durchgeführt. Im Jahr 2014 erfolgte die fast komplette Umstellung des Strombezugs auf Ökostrom. Bereits seit Jahren geübte Praxis ist der Einsatz von LED oder Energiesparlampen und der Einsatz von energieeffizienter EDV. Informieren Sie sich jetzt und vereinbaren Sie einen Termin bei Ihrem Sparkassen-Spezialisten unter der Telefonnummer (09 11) 78 78 - 0. * Alleinverbindliche Grundlage für den Erwerb von Deka Investmentfonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlegerinformationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank oder von der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka. de erhalten.

NACHHALTIGE ANLAGEN FINDEN SIE HIER https://goo.gl/hSSpHl

Erwachsenwerden ist einfach. mehr.GIRO start – das kostenlose Konto für jede Phase. Von der Geburt an durch die gesamte Schul- und Studienzeit hindurch nur ein Konto? Das geht mit mehr.GIRO start. Das Konto der Sparkasse Fürth passt sich optimal an, hat immer den passenden Service und ist über all die Jahre kostenlos. Von 0 bis 6 Jahren ist mehr.GIRO start ein Ansparkonto, von 7 bis 10 Jahren wird das Konto zum Taschengeldkonto. Zusätzlich gibt es eine SparkassenCard für Bargeldabhebungen auf Guthabenbasis. Danach wird es zum Jugendgirokonto (11 bis 17 Jahre) inklusive SparkassenCard für das

QR-CODE SCANNEN UND MEHR ERFAHREN https://goo.gl/9ibICO

kontaktlose Bezahlen. Und bei allen drei gilt: inklusive Guthabenverzinsung. Für alle Schüler, Auszubildenden und Studenten zwischen 18 und 29 Jahren wird mehr.GIRO start erwachsen. Die Vorteils.Welt mit den vielen Regional- und Online-Partnern inklusive Cashback-Vorteilen kann nun mitgenutzt werden, die Kontoführung bleibt weiterhin kostenfrei.

Gut. Für Stadt. Land. Fürth. www.sparkasse-fuerth.de

Jetzt informieren und einen Termin vereinbaren bei Ihrem SparkassenSpezialisten unter der Telefonnummer (09 11) 78 78 - 0. * 1,5 % Verzinsung von 0 - 500 €, Zinssatz gültig bis 31.12.2016, danach freibleibend.

Landkreismagazin 8.2016

Weltpremiere gewinnen ist einfach. Die Sparkasse verlost Karten für den Musicalfilm Mademoiselle Marie Die Sparkasse Fürth unterstützt dieses Projekt ebenso, wie schon die beiden anderen Musicals: „Für uns ist das ein wichtiger Beitrag zur Förderung der regionalen Kultur,“ so Hans Wölfel, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Fürth. Premiere ist am 15. September im Kino METROPLEX in Fürth. Hier wird viel Prominenz auf dem roten Teppich erwartet – und Sie können dabei sein.

www.metroplex-kino.de

Wer kennt es nicht, das Erfolgsmusical „Mademoiselle Marie“ von Fritz Stiegler (Autor) und Matthias Lange (Komponist). Letztes Jahr im Sommer war es der Hit der Cadolzburger Burgfestspiele – nach Aeronauticus und Die weiße Witwe. Und jetzt wird das Musical verfilmt. Der Film erzählt die Geschichte der fränkischen Bäuerin Marie, die sich im Zweiten Weltkrieg in einen französischen Zwangsarbeiter auf ihrem Hof verliebt hat, während ihr Mann in Russland verschollen ist. Die Telefilm Medienprojekte GmbH aus Fürth hat die Filmrechte für den

Stoff erhalten und dreht seit August an den Außenaufnahmen. Regionalität großgeschrieben Es ist der erste, große Kinofilm in fränkischem Dialekt. Gedreht wurde in der Region Fürth, in Cadolzburg und im Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken. Aber auch in Frankreich wie Oradour und Montrol-Sénard schlug das Filmteam seine Zelte auf. Darsteller sind die der ersten Besetzung des Musicals, in den Hauptrollen Romina Satiro (Marie) und Manuel Unterburger (Francois), in den Nebenrollen Darsteller des Teams der Cadolzburger Burgfestspiele.

Jetzt Premierenkarten gewinnen! Die Sparkasse Fürth verlost unter allen Lesern des Gut.Magazins 10 x 2 Karten für die Welturaufführung des ersten fränkischen Musicalfilms „Mademoiselle Marie“. Die Gewinner werden auch Teil einer geplanten Fotoreportage. Lösen Sie einfach folgende Aufgaben: Wie viele Vorteils.Welt-Partner gibt es in der Region? Nennen Sie einen. Lösungen per Mail an gewinnen@stadtland-fuerth.de schicken, Name und Anschrift nicht vergessen. Einsendeschluss ist der 30. Mai 2016. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der Sparkasse Fürth und deren Angehörige können leider nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Teilnahme ab 18 Jahren.

HIER GEHT’S ZUM TRAILER: QR-CODE SCANNEN https://goo.gl/F2rINl

Alles regeln ist einfach. Weiter denken und weiter geben. Rechtzeitig alles regeln ist keine Frage des Alters und der Lebensphase. Oft werden wichtige Entscheidungen über die spätere finanzielle Vorsorge verschoben und im Falle eines Falles ist nichts geregelt. Deshalb sollte man alle relevanten Fragen frühzeitig klären, um in aller Ruhe die Vermögensnachfolge zu ordnen und den Familienfrieden zu sichern. Es gibt viel zu berücksichtigen Wer das eigene Vermögen auf die nachfolgende Generation übertragen will, ist gefordert. Und auch für die Erben gilt es einiges zu beachten. Gerade dann, wenn eine Immobilie im Spiel ist oder es um den Erhalt des eigenen Lebenswerkes geht. Immer mehr Menschen möchten mit einem Teil ihres Vermögens auch

„Gutes tun“ z.B. in Form einer Stiftung oder Zustiftung. Wie Erika Bauer. Sie wollte kurz vor ihrer Rentenphase ihre Vermögensnachfolge in geordnete Bahnen lenken. Ihr Mann war bereits verstorben, ihre beiden Töchter hatten selbst genügend Kapital und ein gesichertes Auskommen. Nach einigen Überlegungen und persönlichen Gesprächen mit den Sparkassen-Experten entschied sie sich für eine Stiftung, um kulturelle Projekte, die ihr sehr am Herzen liegen, zu fördern, aber auch das Vermögen dauerhaft zu sichern.

zur Verwirklichung Ihrer persönlichen Ziele nutzen können und an was Sie noch nicht gedacht haben. Optimale Grundlage ist das Sparkassen-Finanzkonzept. Bei allen Überlegungen empfiehlt es sich natürlich, den eigenen Lebenspartner und auch die Kinder rechtzeitig einzubinden. Jetzt informieren und einen Termin vereinbaren bei Ihrem SparkassenSpezialisten unter der Telefonnummer (09 11) 78 78 - 0. Weitere Infos unter www.die-stifter.de

Vorausschauend handeln Analysieren Sie doch gemeinsam mit den Spezialisten der Sparkasse Fürth Ihre aktuelle Lebenssituation. Dabei finden Sie schnell heraus, welche Möglichkeiten Sie

Gut. Für Stadt. Land. Fürth. www.sparkasse-fuerth.de

Landkreismagazin 8.2016

Bauen ist einfach. Mit Wohn-Riester günstiger zum eigenen Heim! Das hätte er nicht gedacht: Martin R. hatte sich alles ausrechnen lassen und finanziert mit der staatlichen Riester-Zulage sein neues Haus um 37.000 Euro günstiger.

Filiale, Telefon, E-Mail, Chat, WhatsApp – wer sich bei der Sparkasse Fürth beraten lassen will, hat viele Möglichkeiten. Neu ist der VideoChat.

Sein Sparkassen-Berater ist mit ihm alles durchgegangen und gemeinsam haben sie einen Plan mit allen Förderungen aufgesetzt. Schon in der Darlehensphase fließen die Riester-Zulagen direkt in die Tilgung und senken so die Finanzierungskosten. Aber nicht nur für eine selbstgenutzte Immobilie ist Wohn-Riester interessant. Wohn-Riester kann auch für Umschuldungen, Sondertilgungen oder den altersgerechten Umbau genutzt werden. Rat von Finanztest Ein Riester-Vertrag lohnt sich. Für die volle Förderung müssen Sie jährlich den Mindestbeitrag, also 4 % Ihres Vorjahres-Bruttoeinkommens (maximal 2.100

Euro p. a.) abzüglich der jährlichen Riester-Zulagen einzahlen. Für die anteilige Förderung müssen Sie mindestens 60 Euro auf Ihren LBS-Riester-Bausparvertrag einzahlen oder als Tilgungsleistung für Ihr Riester-Bauspardarlehen verwenden. Jetzt informieren und einen Termin vereinbaren bei Ihrem SparkassenSpezialisten unter der Telefonnummer (09 11) 78 78 - 0.

Überblick über die maximalen Riester-Zulagen im Jahr* Grundzulage: ledig verheiratet / eingetragene Lebenspartnerschaft Kinderzulage: Kind vor 2008 geboren Kind ab 2008 geboren

154 Euro 308 Euro 185 Euro 300 Euro

Starter-Bonus: Sparer unter 25 Jahren

200 Euro (einmalig)

*Wenn Sie jährlich den Mindesteigenbeitrag, also 4 % Ihres Vorjahres-Bruttoeinkommens (maximal 2.100 Euro p. a.) abzüglich der jährlichen Riester-Zulagen, mindestens aber 60 Euro, auf Ihren LBS-Riester-Bausparvertrag einzahlen oder als Tilgungsleistung für Ihr Riester-Bauspardarlehen verwenden.

Sparen ist einfach. Noch mehr Partner in der Sparkassen Vorteils.Welt! In der Sparkassen Vorteils.Welt profitieren Sie ab sofort von noch mehr Vorteils.Partnern in der Region.

Sie sind noch nicht angemeldet? Dann einmalig registrieren und die Vorteile mitnehmen. https://sparkasse-fuerth. card4you.de/spk/registration

Das geht ganz einfach: Mit der SparkassenCard bei über 120 Partnern in der Region bezahlen und vom Cashback (Geld-zurück-Vorteil) profitieren.

Hier geht’s zu den Vorteils.Partnern: QR-CODE SCANNEN UND PARTNER FINDEN https://goo.gl/PTqOkx

Folgen Sie uns. Immer aktuelle Informationen, Gewinnspiele und Tipps.

IMPRESSUM Herausgeber: Sparkasse Fürth Verantwortlich (V.i.S.d.P.): Thomas Mück, Leitung Marketing Redaktion: Marketing- und Immobilienabteilung Fotos: Sparkasse Fürth, Marketing, privat Design/Text/Realisation: www.agentur-zuhoeren.de Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Ablichtung nur mit Genehmigung der Redaktion. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Das nächste Gut.Magazin erscheint im November 2016.

Beraten ist einfach.

Gut. Für Stadt. Land. Fürth. www.sparkasse-fuerth.de

VideoChat auf einen Blick: • Persönliche Beratung durch kompetente Kundenberater der Sparkasse Fürth • Von zu Hause aus oder von unterwegs (Kamera, Mikrofon, Flash-Player erforderlich) • Unterlagen, anschauliche Grafiken und Beispielberechnungen verständlich am eigenen Bildschirm ansehen • Vertragsabschlüsse tätigen und Serviceaufträge aufgeben • Unabhängig von den Öffnungszeiten der Geschäftsstellen: Mo. - Fr. von 10 - 20 Uhr QR-CODE SCANNEN UND CHATTEN https://goo.gl/p7fAUI

Ausstellungen und Veranstaltungen mit Unterstützung der Sparkasse Fürth Wasserradfest Termin: 07.05.16 Ort: Stadeln, beim Wasserrad Stadtfest Stein Termin: 08.05.16 Ort: Stein Unternehmerkonferenz/Verleihung Bayer. Gründerpreis Termin: 02.06.16 Ort: Nürnberg, NCC Ost Metropolmarathon Fürth Termin: 11. - 12.06.16 Ort: Fürther Freiheit Verkaufsoffener Sonntag mit Trödelmarkt Termin: 19.06.16 Ort: vor der Geschäftsstelle Langenzenn S-Art Kunst & Kultur Almina Pongratz Termin: 17.06. - 15.07.16 Ort: Kundenhalle Sparkasse Hauptstelle Maxstr. 32 Familienspiel (Radwandern im Landkreis) Termin: 26.06.16 Ort: Obermichelbach Weitere Veranstaltungstipps finden Sie unter: www.stadt-land-fuerth.de

Landkreismagazin 8.2016

Familie

Termin jetzt schon vormerken: 10. Familienkonferenz am 22. November 2016 Stein - Die 10. Familienkonferenz findet am 22. November 2016 von 17.00 bis 21.30 Uhr in der Mittelschule Stein statt. Diesmal wird es darum gehen, wie Kinder gesund aufwachsen und sich trotz mancher Widrigkeiten gut entwickeln können. Roswitha Sommer-Himmel, Professorin an der Evangelischen Hochschule Nürn-

berg, wird einen Vortrag halten. Auf Basis aktueller Forschungsergebnisse wird sie der Frage auf den Grund gehen, was auf familiärer Ebene und in den Kitas, Schulen sowie Gemeinden umgesetzt werden muss, um Kindern und Jugendlichen gute Rahmenbedingungen fürs Aufwachsen zu bieten. Nach der Pause wird das Thema, wie gewohnt, in mehreren Kleingruppen mit unterschiedlichen Schwerpunk-

ten vertieft. Neben Kommunalpolitikern sind Vertreter der Kindertageseinrichtungen, Schulen, Elternbeiräte, Jugendhäuser, Freien Träger, Kirchen, Volkshochschulen, Vereine und Jugendinitiativen sowie ehrenamtlich Tätige eingeladen. Darüber hinaus können auch Personen teilnehmen, die nicht zur genannten Zielgruppe gehören, aber trotzdem Interesse an der Veranstaltung haben.

Familie

Gemeinden schaffen weitere Betreuungsplätze für Kinder Zirndorf - Landrat Matthias Dießl hat im Jugendhilfeausschuss gemeinsam mit der Jugendhilfeplanerin Tabea Höppner über die aktuelle Situation im Rahmen der Kindertagesbetreuung informiert. Wie beide betonten, wurden in den letzten Jahren enorme Anstrengungen unternommen, um im Zuge des Kinderförderungsgesetzes ein bedarfsgerechtes Betreuungsangebot für Unter-3-Jährige (U3) zu schaffen. „Diese Anstrengungen haben sich gelohnt, denn seit Einführung des Rechtsanspruchs im Jahr 2013 konnte bislang bei entsprechendem Elternwunsch für jedes Kind dieser Altersgruppe ein Betreuungsplatz angeboten werden“, betonte der Landrat. Damit das auch zukünftig so bleibt, muss die Bedarfsplanung allerdings in enger Kooperation mit den Landkreisgemeinden fortgeführt werden - insbesondere weil in einigen Gemeinden die Zahl der Unter-3-Jährigen zunimmt und dadurch weiterer Betreuungsbedarf entsteht. Jugendhilfeplanerin Tabea Höppner ergänzt: „Auch die Kindergarten- und Schulkinder müssen verstärkt in das Blickfeld gerückt werden, denn die steigende U3-Bevölkerung führt zeitver-

setzt zu einem Anstieg der darauffolgenden Altersgruppen. Es ist zu überlegen, ob die vorhandenen Platzkapazitäten für Kindergarten- und Schulkinder ausreichen oder ob weitere Plätze zu schaffen sind.“ Zum gesetzlichen Hintergrund: Kinder haben von ihrem ersten vollendeten Lebensjahr an bis zur Einschulung einen Rechtsanspruch auf Betreuung und Förderung in einer Kindertagesstätte. Für Unter-3-Jährige kann Kindertagespflege eine Alternative darstellen. Der Landkreis Fürth sowie die kreisangehörigen Gemeinden sind also verpflichtet, ein bedarfsgerechtes Angebot an Betreuungsplätzen für alle Kinder zur Verfügung zu stellen. Am 31.12.2015 wurden insgesamt 938 Plätze in Kindertageseinrichtungen für Kinder im Alter von 0 – 3 Jahren vorgehalten. Zusammen mit den am 31.12.2015 bestehenden 175 Plätzen in Kindertagespflege standen 1113 Betreuungsplätze für die genannte Altersgruppe zur Verfügung. Damit wurde eine Versorgungsquote von 38 Prozent erreicht. „Die aktuelle Situation im Landkreis stellt eine bedarfsgerechte Betreuungssituation dar,“ sagt Landrat Matthias Dießl. Für Kinder im Alter von drei Jahren bis

zur Einschulung ist eine Vollversorgung notwendig, da die Erfahrung der letzten Jahre zeigt, dass sich über 96 Prozent der Kinder dieser Altersgruppe in Betreuung befinden. Nachdem die Anzahl der Kinder dieser Altersgruppe im landkreisweiten Durchschnitt zunimmt, werden in manchen Gemeinden die Betreuungsplätze knapp. Vereinzelt werden daher Krippengruppen in Kindergartengruppen umgewandelt und Anträge auf Erweiterung der Betriebserlaubnis gestellt, um der teils enormen Nachfrage gerecht zu werden. Bislang konnte nach Kenntnisstand der Jugendamtsverwaltung aber allen Kinder dieses Alters mit einem Betreuungsbedarf zum Beginn des neuen Kindergartenjahres im September 2016 ein Platz zugesagt werden. Auch auf die Hort-Situation ging der Landrat ein: Im Schuljahr 2015/2016 werden 56 Prozent aller Grundschulkinder in einem Hort, einer (verlängerten) Mittagsbetreuung oder einer gebundenen Ganztagsschule betreut und gefördert. Einige Gemeinden planen bereits weitere Betreuungsplätze in Kindertageseinrichtungen, weil die Nachfrage dies erfordert und auch neue Baugebiete einen entsprechenden Bedarf generieren. So folgen in den nächsten zwei Jahren voraussichtlich circa 70 neue Krippenplätze, etwa 100 neue Plätze in Kindergärten und 75 neue Hortplätze.

Landkreismagazin 8.2016

Schulen

Oberasbacher Schüler im Bundesﬁnale des Bankenplanspiels in Berlin Oberasbach – Als Teilnehmer am P-Seminar „Betriebswirtschaftliche Planspiele“ in der Q12 des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums haben die drei Schüler vom Team „FFA-Masters“ das in Berlin stattfindende Bundesfinale des Planspiels „Schul/banker“ erreicht. Sie gehören nach der mehrmonatigen Vorrunde zu den 20 besten Teams von 3.700 Schülern, die sich aus Deutschland, Österreich und der Schweiz stammend, für das Finale qualifiziert haben. Kurz vor dem Beginn des Abiturs wol-

len sie dennoch ihre Chance auf einen der ersten Plätze in den fünf Finalrunden nutzen und dürfen deshalb auf Einladung des Bundesverbandes deutscher Banken zum dreitägigen Finale nach Berlin fliegen. Wir wünschen den Schülern viel Erfolg! v.l.n.r. : Marco Falkner, Luis Meister und Kim Arnold

Gemeinden

Zusammen leben – Zusammen helfen Zusammen feiern: 700 Jahre Horbach Langenzenn - Vom 3. bis 5. Juni 2016 feiert der Ortsteil Horbach, bei Langenzenn, sein 700-jähriges Bestehen, das erstmals in dem Gültbuch des Nürnberger St. Klaraklosters erwähnt wurde. An drei Tagen wird der charmante Vorort von Langenzenn dieses Jubiläum nun feiern. Der Freitagabend gehört der Jugend. Ab 21.00 Uhr startet die Partynacht mit der Cover Musikband Aeroplane durch. Am Samstag beginnt der Abend um 18.00 Uhr mit drei kulinarischen Essensangeboten von Tommy Schäfer. Die festlich geschmückte Festhalle verwandelt sich in einen Ballsaal und ab 20.00 Uhr wird der Sommernachtsball mit der Stimmungsband „The Moonlights“ eröffnet. Ein weiteres Highlight wird an diesem Abend der Auftritt eines Feuerspuckers sein. Mit einem ökumenischen Familiengottesdienst um 10.15 Uhr wird der Sonntag feierlich begonnen. Ein buntes Rahmenprogramm mit Familiengewinn-

nur die chronologische Ortsgeschichte, sondern auch viele Ereignisse aus dem Dorfalltag aufgeschrieben. Alte Fotos von damals und heute zeigen die örtlichen Veränderungen.

Karten für den Sommernachtsball, die bereits eine Essensauswahl beinhalten, können bei folgenden Geschäften im Vorverkauf erworben werden: spiel ist ab 11.00 Uhr geboten: Markttreiben mit lokalen Ausstellern, einem Messer- und Scherenschleifer, Reitvorführungen mit Paso Fino Pferden, FFW Langenzenn und Horbach, Jugendrotkreuz, Ausstellung historischer Maschinen (z.B. Transmission, Traktoren), der Kulturverein Deberndorf mit altem Handwerk, Informationsstand des Bauernverbandes, des Fischereiverbandes und der Imker. Zur musikalischen Unterhaltung trägt die Jugendkapelle der Stadtkapelle Langenzenn bei und auch für die Mittagsverpflegung sowie Kaffee und Kuchen ist bestens gesorgt. Des Weiteren wird das neue Dorfbuch vorgestellt. Auf rund 100 Seiten wurden nicht

Horbach: Cafe Siebener, Vogelgasse 6

Langenzenn: Metzgerei Eberlein (Hauptgeschäft), Denkmalplatz 3, OMV Tankstelle, Nürnberger Str. 210, Autolackiererei Wiegel, Am Galgenberg 5, Pelikan Apotheke, Nürnberger Str. 49, Weitere Informationen rund ums Ortsjubiläum gibt es unter www.700-jahre.horbach-in-franken.de und auf Facebook

Landkreismagazin 8.2016

Tourismus

„Forum Tourismus“ tagte in Stein: Tagesausflügler wichtiger Wirtschaftsfaktor Stein - Das „Forum Tourismus“ der Metropolregion Nürnberg hat im Landkreis Fürth getagt. Das Forum besteht aus über 50 Tourismusverantwortlichen aus den 23 Landkreisen und elf kreisfreien Städten Nordbayerns. Bei dem Treffen in der FaberCastell Akademie in Stein berichteten Geschäftsführer Dr. Christian Lange, 2.Bürgermeister der Stadt Bamberg, und Landrat Matthias Dießl als politischer Sprecher des Forums über die laufenden Aktivitäten. Zentraler Punkt der Sitzung waren die Ergebnisse des cenTouris Instituts für Markt- und Wirtschaftsforschung der Universität Passau, die im Auftrag des Forum Tourismus zusammen mit den Tourismusverbänden Franken und Ostbayern eine Studie über die Art und den Umfang von Tagesausflügen in der Metropolregion durchführte. Die fundierte Studie untermauerte die wirtschaftliche Bedeutung der Tagesgäste für die Städte und Ausflugsregionen in der Oberpfalz und in Franken. Demnach sind Tagesausflügler ein absolut wichtiger Faktor für den Einzelhandel, für Freizeiteinrichtungen und die Gastronomie. Laut der Studie gaben die Tagesausflügler im Zeitraum Mai bis Oktober 2015 in der Metropolregion rund 2,3 Mrd. Euro aus. Insgesamt wurden in diesem Zeitraum rund 80 Millionen Ausflüge unternommen. Im Schnitt wurden dabei gut 28 Euro je Person und Ausflug ausgegeben. Landrat Matthias Dießl dazu: „Diese erfreulichen Ergebnisse der Studie, ergeben sich aber nicht von selbst. Sie sind Spiegelbild eines attraktiven Freizeit-, Gastronomie- und Einkaufsangebots, bei dem Besucher ihr Geld gerne ausgeben und auch gerne wieder zu einem neuen Besuch kommen.“ Ein weiteres Aktionsfeld des Forum Tourismus sind die beliebten „Fernweh ganz nah“ Tourismusbörsen, die parallel zu Großveranstaltungen, z.B. dem Bratwurstgipfel in Pegnitz und dem Kren-

markt in Baiersdorf, stattfinden. Den Besuchern werden dort Wanderkarten und Broschüren für den nächsten Ausflug in die Metropolregion angeboten. Im November findet beim Martinimarkt in Roßtal eine weitere Tourismusbörse „Fernweh ganz nah“ statt. Der EntdeckerPass, ebenfalls ein Projekt des Forum Tourismus, lädt mit rund 130 Freizeiteinrichtungen zu interessanten Ausflügen, Attraktionen und Sehenswürdigkeiten ein. Er zeigt die Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten, die in der Metropolregion Nürnberg zu erleben sind, und wie man bei den Eintrittspreisen etwas sparen kann. Alle weiteren Informationen hierzu unter www. EntdeckerPass.com.

Entdecke die Region und spare!

Weitere Infos: Hotline 0921 / 802 576 oder unter

www.entdeckerpass.com

BesonderLand Land Entdecken Sie mit uns die Besonderheiten des Landkreises Fürth! BesonderLand Zwei Komparsen aus Stein für einen besonderen Film Die Stadt Stein hat einen neuen Magnet: das Forum Stein. Das Faber-Schloß ist ja längst weltweit bekannt. Kein Wunder, dass eines Tages bei der Stadt Stein angefragt wurde, ob für eine internationale Kinofilmproduktion, mit einem Drehort Schloß Stein, nicht auch Komparsen zur Verfügung stünden. Die Stadt schaltete schnell und fragte beim TSV Stein an; der 2. Vorsitzende Klaus Müller kennt eine Menge Leute und bald waren die Komparsen für den Film aus der Zeit des 2. Weltkrieges beisammen. Klaus hatte dank seiner Ortskenntnisse auch gleich für einen geeigneten Castingraum gesorgt: In der Turnhalle ging es ruckzuck – richtig kostümiert wurden sie alsbald an zwei Tagen Schauspieler vor dem Steiner Schloss. Mit eben diesem Klaus Müller war ich anno 1964 in derselben Fernmelde-Ausbildungskompanie bei Oberdachstetten. Nach Jahrzehnten Funkstille tauchte er 2009 überraschend bei meiner Lesung in Stein auf: Meine Einladungen nach Polen hatten ihn angelockt, und seither ist unser Kontakt recht lebendig geworden. Bei einer Begegnung erwähnte er auch die Suche nach Komparsen. Er selber sei dafür auch schon vor der Kamera gestanden. Wenn das nicht etwas fürs Besonderland ist! Wir trafen einander im neuen Forum Stein, schlenderten durch die helle und großzügige Einkaufsmeile und ließen uns im dortigen Brothaus nieder, um uns mit dem anderen Komparsen zu treffen, der sich in einen französischen Polizisten verwandeln musste.

Leist

BesonderLand

Klaus zeigte sein Filmbild – mit gut passender französischer Baskenmütze. Die Kandidaten mussten ja zuvor ihre genauen Körpermaße angeben, damit sie passende Originalkleidung bekamen. Der 2. Komparse aus Stein, Helmut Zeilinger ist im Hauptberuf technischer Produktmanager bei Faber-Castell. Auch ihm hat das Schlüpfen in eine blaue Police-Uniform aus jener Zeit Spaß gemacht, und die ovale blaue Originalmütze steht ihm vorzüglich. Dasein heißt eine Rolle spielen – auch eine Nebenrolle kann in eine ande-

re Welt versetzen: Beide Komparsen waren erstaunt über „die generalstabsmäßige Perfektion bei Maske, Anprobe und Dreh; das Salutieren mit Dienstmütze, samt Fahrrad vor dem Schloss, hat prima geklappt, und unsere kleine Gage haben wir auch bald bekommen …“ Der Film ist noch beim Schnitt – die drei Komparsen aus Stein warten gespannt auf ihren kurz-schönen Auftritt im Film Paradise. Text & Foto: Godehard Schramm

Kennen Sie auch besondere Orte, Menschen oder Eigenheiten unseres Landkreises, die wir unbedingt an dieser Stelle vorstellen sollten? Dann schreiben Sie uns: regionalmanagement@lra-fue.bayern.de

tungsFähig.

ebensFroh.

LeistungsFähig

LebensFroh

Junge Amerikaner zu Gast im Landkreis

Musik verbindet Chöre im Landkreis

Jedes Jahr kommen junge Amerikaner nach Deutschland, um hier ein Praktikum zu absolvieren. Betreut werden sie dabei von Ehrenamtlichen. Eine davon ist Friederike Finster-Müller aus Cadolzburg, die seit einigen Jahren bei dem eingetragenen gemeinnützigen Verein ODI International e.V. tätig ist. Durch Vermittlung des Vereins kommen die jungen Amerikaner als Stipendiaten des deutschen Bundestages und des amerikanischen Kongresses nach Deutschland. Die Jugendlichen leben in Gastfamilien und absolvieren in Deutschland Praktika. Wie Justin. Er hat zwei Monate in der Zentralen Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber in Zirndorf gearbeitet und Kinder und Erwachsene in der deutschen Sprache unterrichtet. „Die Schule war in diesem Fall ein umfunktionierter Container beziehungsweise eine ehemalige Kapelle“, berichtet der Jugendliche. „Unterschiedliche Sprachen - Arabisch, Farsi, Kurdisch, Russisch, Ukrainisch, Englisch, und Deutsch sickerten durch den Raum.“ Als Justin anfing, trat er zunächst lieber in den Hintergrund, da er noch unsicher war wegen seiner DeutschKenntnisse. „Ein Amerikaner als Deutschlehrer in Deutschland schien mir ein bisschen absurd zu sein.“ Ein neuer Schüler aus Syrien kam zu Justin mit einem Verbesserungsvorschlag: Er solle doch mehr Englisch sprechen, weniger Deutsch. „Ein Amerikaner, der zu viel Deutsch spricht, seltsam.“ Auch in diesem Jahr kommen wieder junge US-Amerikaner in Rahmen des Parlamentarischen Patenschafts-Programms (PPP) als Stipendiaten des Deutschen Bundestages nach Deutschland. Für diese sucht die mit der Betreuung beauftragte gemeinnützige Organisation Open Door International e.V. ab September 2016 noch aufgeschlossene Gastfamilien in der Metropolregion Nürnberg. Wer davor zurückschreckt, ein Mädchen oder einen Jungen aus den USA gleich für zehn Monate aufzunehmen, kann zunächst einen „Schnupperaufenthalt“ von fünf Monaten vereinbaren. Interessenten können sich an Friederike Finster-Müller unter der Telefonnummer 09103-796499 oder per E-Mail an Finster-Mueller@web.de wenden. (rb)

„Gesang verschönt das Leben, Gesang erfreut das Herz.“ So dichtete einst Carl Friedrich Zelter, der Liederkomponist und Begründer der ersten deutschen Liedertafel. Auch der Landkreis Fürth ist ziemlich musikalisch: Mehr als 30 lebensfrohe Chöre gibt es in den 14 Gemeinden. Die einzelnen Vereine sind in Sängerkreisen und Landesverbänden, wie dem Fränkischen Sängerbund sowie bundesweit im Deutschen Chorverband zusammengeschlossen. „Es ist allerdings nicht einfach, junge Leute für den Chorgesang zu gewinnen. Es liegt immer an den Vereinen selbst, ob sie sich für Jugendliche öffnen“, berichtet Erwin Nassauer, der Vorsitzende der Sängergruppe Biberttal-Cadolzburg. In seiner Gruppe sind 13 Chöre organisiert, wobei drei Chöre im Landkreis Ansbach zuhause sind. Die Sängergruppe Zirndorf hat in etwa die gleiche Größenordnung wie Nassauers Gruppe. Im Landkreisnorden ist die Sängergruppe AurachZenn angesiedelt. Ihr Wirkungskreis reicht bis in den Landkreis Neustadt hinein. Die stimmgewaltigen Chöre aus dem Landkreis treten bei Festen und auch auf Weihnachtsmärkten auf. Am 26. Mai ist in Großhabersdorf ein Gruppensingen mit zehn Vereinen auf dem neu gestalteten Platz hinter dem Gasthaus „Rotes Roß“ geplant. Dieses Zusammentreffen der Chöre bringt sicherlich zu Gehör, auf welch hohem Niveau die Laienmusik heute steht. Aber auch das Kreiskonzert „Viva la musica“ am 7. Mai 2016 in der Schulturnhalle Dietenhofen (19.00 Uhr) mit Gruppen aus dem Landkreis Fürth und dem Raum Ansbach lässt erklingen, wie vielfältig die Chorlandschaft in unserer Region und wie breit das Repertoire der einzelnen Gesangsvereine ist. Kein Zweifel: Musik bringt die Menschen zusammen – über Grenzen jedweder Art hinweg. (rb)

Das macht unseren Landkreis Fürth

so einzigartig.

Landkreismagazin 8.2016

Ihr Stellenmarkt im Landkreis Magazin Fürth

! - für die Region Aus der Region

Für die Fachklinik Weihersmühle in Großhabersdorf, eine Einrichtung für junge, suchtkranke Männer zwischen 18 und 40 Jahren, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Suchen ab sofort handwerklich geschickten

Mitarbeiter/in mit Freude an der Arbeit im Garten- und Landschaftsbau.

Mitarbeiter/In für die Hauswirtschaft (Teilzeit 20 Std./Woche).

Die Tätigkeitsbeschreibung und das Profil entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.suchthilfe-nuernberg.de. Die Vergütung sowie die Sozialleistungen richten sich nach den Arbeitsrichtlinien des Caritasverbandes. Wenn Sie Durchsetzungsvermögen haben, Verständnis für die Lebenswelt suchtkranker Menschen mitbringen und gerne in einem multiprofessionellen Team arbeiten möchten, richten Sie bitte Ihre

Firma Bodin GmbH Gala-Bau Gewerbestraße 14 • 91560 Heilsbronn Tel. 09872 93444 • www.bodin.de Wir suchen einen

Elektroniker/-in

Energie- und Gebäudetechnik

Auszubildende/-n

is Landkr Magazin

Bewerbung an: Fachklinik Weihersmühle z.H. Herrn Vogel, Weihersmühle 1, 90613 Großhabersdorf fachklinik-weihersmuehle@deutscher-orden.de

zum Elektroniker - Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik

Diese Stellenanzeige kostet Sie in Farbe nur 189,62 € netto. Suchen Sie Ihre Mitarbeiter direkt vor Ort– im Landkreis Magazin Fürth! Ihr Kontakt zu uns: Scharvogel Grafikdesign

WAFFENANKAUF

Pfalzhausweg 69 90556 Cadolzburg

Tel.: 09103 - 700 99 95 Fax: 0911 - 52 19 26 07

MUNDWERKE

Jagd-/ Sport-/ Sammlerwaffen ANGEBOTE Geco .45 ACP Geco .223 Rem. Barnaul .223 Rem. Flinte Maverick 88

325,- €/1000 395,- €/1000 318,- €/1000 425,- €

Waffen-Pfandleihhaus.de

K-D Handels- und Pfandhaus GmbH Industriestraße 15 · 90599 Dietenhofen Tel. 09824 / 9 11 66

Milchtank, 1000 Liter, gebraucht, Edelstahl, rechteckig, ca. 1 m x 2 m, Deckel oben, Ablauf unten. € 750.- VB. Tel. 09101-8150

Das nächste Landkreis Magazin Fürth erscheint am 112. Mai 2016. Anzeigenschluss ist am 2. Mai 2016.

KONZERT

Jazzchor Nürnberg & Susanne Schönwiese Trio Jazz im Chor von Mambo bis Afro-Samba

Do, 12. Mai 2016 // 20.00 Uhr

Waffen und Munitionsverkauf nur gegen EWB.

230gr. VM 55gr. VM 55gr. VM/HP 12/76

anzeigen@lkm-fuerth.de www.lkm-fuerth.de

THEATER

Unverschämt weiblich Solo für eine Frau von und mit Daniela Dillinger

Fr, 13. Mai 2016 // 20.00 Uhr

KONZERT

Night Music Musik und Texte zur Nacht Sven Faller (Kontrabass, Elektronik, Texte) / Andreas Dombert (Gitarre)

Mi, 15. Juni 2016 // 20.00 Uhr Foto: Uli Zrenner-Wolkenstein

www.kulturforum-fuerth.de

Amtsblatt 8.2016

Herausgeber: Landkreis Fürth Für den Inhalt verantwortlich: Landrat Matthias Dießl Im Pinderpark 2 90513 Zirndorf Telefon 0911 / 97 73-0 Fax 0911 / 97 73-10 12

Amtliche Mitteilungen des Landkreises Fürth

Nr. 8 vom 28. April 2016

Inhaltsverzeichnis 042 Landratsamt Fürth Nachbarbeteiligung 043 Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Änderung von Gemeindegrenzen 044 Sparkasse Fürth Aufgebot 045 Sparkasse Fürth Fundsachen 042 Landratsamt Fürth Vollzug der Baugesetze; Nachbarbeteiligung Mit Bescheid vom 12.04.2016, Az: 441-BV-1072016, erteilte das Landratsamt Fürth Kerstin Kutschke, Jahnstr. 3 , 90513 Zirndorf, die Baugenehmigung zur Errichtung einer Teilterrassenüberdachung und Errichtung einer Werbeanlage auf dem Grundstück Fl.-Nr. 281/4 der Gemarkung Zirndorf (90513 Zirndorf, Eichenhain 1). Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bauaufsichtliche Zulassung eines Vorhabens hat keine aufschiebende Wirkung (§ 212a Abs. 1 Baugesetzbuch –BauGB-). Die Anordnung der aufschiebenden Wirkung gemäß § 80 Abs. 5 VwGO kann nach Zustellung der Genehmigung

beantragt werden. Der Antrag ist bei dem o. g. Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten dieses Gerichts zu stellen. Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 21.06.2007 (GVBl. S 390) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des Baurechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Widerspruch einzulegen. Die Erhebung der Klage durch einfache E-Mail genügt nicht der in der Rechtsbehelfsbelehrung geforderten Schriftform und führt zur Unzulässigkeit der Klage. Der o. g. Baugenehmigungsbescheid wird hiermit an die Eigentümer der Nachbargrundstücke Fl.-Nr. 326, 444/8, 444/9, 444/10, 444/11, 281/51, 281/50, 281/52, 281/33, 281/82, Gemarkung Zirndorf, durch öffentliche Bekanntmachung gemäß Art. 66 Abs. 2 Satz 5 Bayer. Bauordnung (BayBO) zugestellt. Die Zustellung gilt mit dem Erscheinungstermin des Amtsblattes des Landkreises Fürth als bewirkt (Art. 66 Abs. 2 Satz 6 BayBO). Der Bescheid und die genehmigten Bauvorlagen können im Landratsamt Fürth, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf, 3. Stock, Zimmer 3.11, während der Geschäftszeiten (Montag – Donnerstag, jeweils von 8.00 – 16.00 Uhr, und Freitag von 08.00 – 12.30 Uhr) und nach Vereinbarung eingesehen werden. Zirndorf, 12.04.2016 Landratsamt Fürth

reinigungsplanes im Flurbereinigungsverfahren Lohwald-Vogtsreichenbach (WAT) mit Wirkung vom 01.06.2016 nachstehende Änderungen der Gemeindegrenzen ein. Es werden ausgegliedert aus der Gemeinde

Fläche (ha)

und eingegliedert in die Gemeinde

Cadolzburg

0,0023

Ammerndorf

Hiernach ergibt sich für das eine FläGemeindege- chenmehbiet rung von (ha)

eine Flächenminderung von (ha)

Cadolzburg

0,0023

Ammerndorf

0,0023

Die umgegliederten Flurstücke sind unbebaut und unbewohnt. Sie sind im Einzelnen in der Gemeindegrenzänderungskarte nebst Flächenverzeichnis zur Gemeindegrenzänderung ausgewiesen, die am Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Neustadt/Aisch verwahrt werden. Ansbach, den 22.03.2016 Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Wolfgang Zilker Baudirektor

Döhler Verwaltungsinspektor Informationen nach Artikel 27a BayVwVfG finden Sie unter www.landkreis-fuerth.de/Öffentliche Bekanntmachungen. 043 Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Änderung von Gemeindegrenzen, § 58 Abs. 2 FlurbG Gemäß § 58 Abs. 2 und §§ 61, 63 FlurbG treten mit der Anordnung der Ausführung des Flurbe-

044 Sparkasse Fürth Aufgebot Wie glaubhaft gemacht wurde, sind folgende Sparkassenbücher der Sparkasse Fürth zu Verlust gegangen. Sparkonto Nr. 3007128147 Sparkonto Nr. 3007115078 Auf Antrag der Gläubiger werden die Inhaber der oben genannten Sparkassenbücher auf-

Amtsblatt 8.2016

gefordert, ihre Rechte innerhalb von drei Monaten bei der Sparkasse Fürth anzumelden. Werden die Sparkassenbücher während dieser Zeit nicht vorgelegt, erfolgt anschließend die Kraftloserklärung. Fürth, den 19.04.2016 Sparkasse Fürth

045 Sparkasse Fürth Fundsachen in den Geschäftsräumen der Sparkasse Fürth In den Geschäftsräumen der Sparkasse Fürth wurden im Zeitraum vom 01. Januar 2016 bis

31. März 2016 folgende Geldbeträge und Gegenstände gefunden, die von den Empfangsberechtigten noch nicht abgeholt wurden: Beträge zu: € 50,00 € 5,00

Kontakt zur Redaktion Wir freuen uns auf Ihre Anregungen für Berichte und Reportagen aus dem Landkreis Fürth.

1 Schlüsselbund 1 Sonnenbrille 1 Armbanduhr 1 Brille

Online finden Sie das Magazin unter www.das-landkreismagazin.de. E-Mail: landkreismagazin@ lra-fue.bayern.de Telefon 0911 / 692 05 00 Telefax 0911 / 699 54 08

Die Empfangsberechtigten werden hiermit aufgefordert, ihre Rechte bis 30. Juni 2016 geltend zu machen. Fürth, den 19.04.2016 Sparkasse Fürth

Der Landkreis Fürth stellt ab 01.09.2017 Auszubildende für den Beruf der / des

Verwaltungsfachangestellten

Fachrichtung Kommunalverwaltung (VFA-K) ein. Die Ausbildung dauert drei Jahre und findet im Landratsamt Fürth - in den Dienststellen Zirndorf und Fürth -, in der Berufsschule II in Fürth und in der Bayerischen Verwaltungsschule statt. Wenn Sie Ihre Schulzeit mit einem mittleren Bildungsabschluss beenden, über ein gutes Allgemeinwissen, Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein verfügen und Freude am Umgang mit Menschen haben, senden Sie bitte bis spätestens Donnerstag, 08.09.2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, insbesondere Zeugnisse an: Landratsamt Fürth / Aus- und Fortbildung - Frau Seidel | Im Pinderpark 2 | 90513 Zirndorf | E-Mail: aus-undfortbildung@lra-fue.bayern.de Bitte legen Sie die Bewerbungsunterlagen nur in Kopie vor, da keine Rücksendung der Unterlagen erfolgen kann. Alle Bewerberinnen und Bewerber werden zu dem eintägigen Einstellungstest, der jeweils am 28.09.2016 und 29.09.2016 stattfindet, eingeladen. Die Teilnahme an diesem Test ist Einstellungsvoraussetzung. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Seidel telefonisch 0911/9773-1104 oder per Mail a-seidel@lra-fue.bayern.de gerne zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite unter: „Ausbildung im Landratsamt“. Der Landkreis Fürth fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerberinnen / Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Landkreis Fürth

www.landkreis-fuerth.de

Impressum Das „Landkreis-Magazin“ erscheint alle 14 Tage. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Inhalt: Landratsamt Fürth Pinderpark 2 90513 Zirndorf

LeistungsFähig. LebensFroh.

Redaktion: Roland Beck, Tel. 0911 / 692 05 00 Anzeigenverwaltung: Scharvogel Grafikdesign Pfalzhausweg 69 90556 Cadolzburg-Egersdorf Tel.: 09103 / 700 99 97, Fax. 0911 / 52 19 26 07 info@lkm-fuerth.de, www.lkm-fuerth.de Satz: Scharvogel Grafikdesign

Anzeigenpreisliste ab 1.1.2013, Auflage 54.800, kostenlose Verteilung an die Haushalte im Landkreis Fürth. Druck auf Recyclingpapier LWC glänzend. Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen. FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: Redaktionsschluss Amtsblatt: 2.5.2016 Anzeigen-Annahmeschluss: 2.5.2016

Amtsblatt 8.2016

Der Landkreis Fürth bietet zum 01.10.2017

ein duales Studium zum/zur

Diplom – Verwaltungswirt/in für den Einstieg in der dritten Qualifikationsebene, Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst Wir erwarten • eine in Bayern anerkannte unbeschränkte Fachhochschulreife oder Hochschulreife • die erfolgreiche Teilnahme an dem vom Bayerischen Landespersonalausschuss durchzuführenden Auswahlverfahren für das Einstellungsjahr 2017 Weitere Voraussetzung ist, dass Sie die deutsche Staatsangehörigkeit oder die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union, der Schweiz, Liechtensteins, Norwegens oder Islands besitzen, da die Einstellung im Beamtenverhältnis erfolgt. Wir bieten • eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche dreijährige Ausbildung in Form eines berufspraktischen Studiengangs; die Fachstudienabschnitte an der „Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege in Bayern“ in Hof (21 Monate) wechseln sich mit Praktikumsabschnitten in den Sachgebieten des Landratsamtes Fürth in den Dienststellen Zirndorf und Fürth ab (15 Monate). Das erfolgreiche Studium schließt mit Verleihung des akademischen Grades „Diplom Verwaltungswirt/in (FH)“ ab • finanzielle Absicherung während der Ausbildung (Anwärterbezüge), freie Unterkunft an der Fachhochschule • die Einstellung erfolgt als Verwaltungsinspektoranwärter/in im Beamtenverhältnis auf Widerruf. Nach erfolgreichem Studium erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben und gute Aufstiegschancen Ihre Bewerbung können Sie online unter www.lpa.bayern.de (Auswahl: Studienplätze – Anmeldung – Online Antrag) bis 10.07.2016 absenden. Bitte tragen Sie im Online-Antrag bei Studienrichtungen „Studium: Diplom-Verwaltungswirt-in (FH) in der Kommunalverwaltung – Arbeitsort: Landkreis Fürth“ ein. Das Einsenden von Bewerbungsunterlagen an den Landkreis Fürth ist dann nicht mehr erforderlich. Für Auskünfte steht Ihnen Frau Seidel telefonisch 0911/9773-1104 oder per Mail a-seidel@lra-fue.bayern.de gerne zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter: „Ausbildung im Landratsamt“. Der Landkreis Fürth fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Landkreis Fürth

www.landkreis-fuerth.de

LeistungsFähig. LebensFroh.

Öffnungszeiten LANDRATSAMT FÜRTH Tel.: 0911 9773–0 Mo. – Do. 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Mo. – Do. 7 – 18 Uhr DIENSTGEBÄUDE ZIRNDORF Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf Fax: 0911 97 73–11 13 DIENSTGEBÄUDE FÜRTH Stresemannplatz 11, 90763 Fürth Fax: 0911 / 97 73–17 72 KFZ-ZULASSUNGSSTELLE Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf Tel.: 0911 97 73–13 44, Fax: 97 73–13 62 Mo., Di., Do., Fr. 7.30 Uhr – 11.30 Uhr, Mi. 7.30 –13 Uhr, Di. 14 Uhr – 16 Uhr, Do. 14 Uhr – 17 Uhr

FÜHRERSCHEINSTELLE Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf Tel.: 0911 97 73–13 29 Fax: 0911 97 73–13 39 Mo. bis Fr. 8 bis 11.30 Uhr Di. 14 bis 16 Uhr, Do. 14 bis 17 Uhr VETERINÄRBEHÖRDE FÜR DEN BEREICH DES LANDKREISES FÜRTH Stresemannplatz 11, 90763 Fürth Tel.: 0911 97 73–19 01, Fax: 97 73–19 20 Mo. – Do. 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Mo. – Do. 7 – 18 Uhr Ab sofort stehen die Amtstierärzte nach vor heriger telefonischer Terminvereinbarung in der Zeit von Montag bis Donnerstag zwischen 7 Uhr und 18 Uhr zur Verfügung.

GESUNDHEITSBEHÖRDE

Gesundheitsamt

Stresemannplatz 11, 90763 Fürth E-Mail: gesundheitsamt@lra-fue.bayern.de Tel.: 0911 97 73–18 06, Fax: 97 73–18 03 Mo. – Do. 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Mo. – Do. 7 – 18 Uhr

Sozialpädagogische Dienste Stresemannplatz 11, 90763 Fürth E-Mail: sozpaed@lra-fue.bayern.de Tel.: 0911 / 97 73–18 66, Fax: 97 73–18 70 Mo. – Do. 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Mo. – Do. 7 – 18 Uhr

III

Landkreismagazin 8.2016

Landrats@mt online Bürgerinfoportal Wann tagt der Kreistag, welche Straße wird bald ausgebaut, wie heißen die Kreisräte. Im Bürgerinfoportal sind alle Tagesordnungen sowie Beschlüsse vergangener Sitzungen des Kreistags sowie der Ausschüsse hinterlegt. Es gibt außerdem eine Volltextsuche.

Bebauungspläne online 660 Bauleitpläne der 14 Landkreisgemeinden können in ihrem Geltungsbereich online und unabhängig von gemeindlichen Öffnungszeiten eingesehen werden, bei 550 Bauleitplänen von zehn Gemeinden sind auch alle Daten online verfügbar.

Das Wunschkennzeichen Reservieren Sie via Internet Ihr persönliches Wunschkennzeichen und erfragen Sie, ob Ihr gewünschtes Kennzeichen noch verfügbar ist. – Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Wunschkennzeichen“

Der Familienatlas Der Familienatlas ist ein umfassendes Verzeichnis, in das circa 850 Einträge sozialer Einrichtungen des Landkreises Fürth, der Städte Erlangen, Fürth, Nürnberg sowie überregionale Dienste mit ihren Informations, Beratungs- und Hilfsangeboten gefunden werden können. Wo? www.familienatlaslandkreisfuerth.de Marktplatz online Im Marktplatz online finden Sie eine Übersicht der Direktvermarkter im Landkreis Fürth. Darüber hinaus gibt es ein Künstler-Verzeichnis. Außerdem werden hier Stellenangebote und Praktikumsplätze von Landkreisfirmen ausgeschrieben. Stellensuchende können ebenfalls kostenlos inserieren.

Am Smartphone oder PC neues aus dem Landkreis, aktuelle Meldungen aus dem Landkreis Fürth sowie Straßensperrungen, Tipps, die Ausgaben des Landkreismagazins und viele weitere Informationen finden Sie auf der Startseite www.landkreis-fuerth.de. Übringens: Die Landkreishomepage ist für mobile Geräte optimiert.

Veranstaltungskalender Unser Veranstaltungskalender informiert Sie über die kulturellen Highlights. Sie können online eigene Veranstaltungen melden und für eine Veröffentlichung im Landkreismagazin vorsehen. Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Veranstaltungskalender“

Formulare online Alle Formulare von A wie Abfallwirtschaft bis Z wie Zulassung auf einen Klick Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „OnlineFormulare“

Die online-Zulassung Neu: Vereinbaren Sie einen Termin mit der Zulassungsstelle – umgehen Sie die Warteschlange. Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Zulassung online“

Individueller Abfuhrkalender Wann kommt in Ihrer Straße die Müllabfuhr? Erstellen Sie sich einen persönlichen Abfuhrkalender. Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Müllabfuhrtermine“

Die Mitfahrzentrale (Mifaz) Finden Sie durch eine gezielte OnlineRecherche eine passende Mitfahrgelegenheit oder einen Mitfahrer beispielsweise für die tägliche Fahrt zur Arbeit und zurück. Das spart Zeit, Geld und Nerven und schont die Umwelt. Wo? www.fue.mifaz.de

Sperrmüllantrag online Beantragen Sie online die Abholung von Sperrmüll. Sie erhalten den Abholtermin per Mail mitgeteilt. Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „SperrmüllAntrag online“

Pflegeplätze online Über freie Pflegeplätze im Landkreis Fürth informiert das AltenhilfeInformationssystem (AHIS) – Wo? www.ahis-fuerth.de

Ansprechpartner finden Wer ist im Landratsamt für mein Anliegen zuständig? Unsere Datenbank findet für Sie die richtigen Ansprechpartner mit Telefonnummer und MailAdresse. Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Landratsamt“

Landkreismagazin 8.2016

Termine 30.04.2016 Oberasbach: Stadt- und Bürgerfest Veranstalter: Stadt Oberasbach Ort: Festwiese am Rathaus, Oberasbach 01.05.2016 | 11:30 Uhr Großhabersdorf: 1. Mai Kaffee Veranstalter: Frauentreff Schwaighausen Ort: Ortsteil Schwaighausen, am Feuerwehrhaus, Großhabersdorf 01.05.2016 | 14.00 Uhr Roßtal: Museumsöffnung mit Sonderausstellung St.-Laurentius-Kirche Roßtal: Fragen an ein Bauwerk Veranstalter: Heimatverein Markt Roßtal e.V. Ort: Schulstraße 13, Museumshof, Roßtal 01.05.2016 | 14.00 Uhr 90574 Roßtal-Buttendorf: Maifeier Familienfest mit Sport und Spiel, Kaffee und Kuchen. Abends mit Grillspezialitäten. Veranstalter: Jugendgruppe Buttendorf Ort: Gartenstr. 1, 90574 Roßtal-Buttendorf 01.05.2016 | 14.00 Uhr Cadolzburg: Maiwanderung der anderen Art Veranstalter: Kulturbauhof Cadolzburg e. V. Ort: Treffpunkt: Straße zwischen Greimersdorf und Gonnersdorf, Cadolzburg 01.05.2016 | 14.00 Uhr 90579 Langenzenn: Bibel-o-thek Langenzenn Veranstalter: Bibel-o-thek | Ort: Prinzregentenplatz 11, 90579 Langenzenn 01.05.2016 | 14.00 Uhr Roßtal: Schwungvoller Nachmittag Blasmusik mit den Wiesengrundmusikanten mit großem Kuchenbuffet und Leckerem vom Grill Veranstalter: SV 1924 Buchschwabach e.V. Ort: Schützenheim Buchschwabach, Turnplatzweg 7, Roßtal 01.05.2016 | 14:30 Uhr Oberasbach: Muttertagsfeier Treffen mit Senioren Veranstalter: Sudetendeutsche Landsmannschaft | Ort: Milbenweg 2, Gasthaus Kettler, Oberasbach

02.05.2016 | 09:45 Uhr Tuchenbach: Yoga für Senioren Veranstalter: Seniorenteam Tuchenbach Ort: Bürgerhaus 03.05.2016 | 14.00 Uhr Roßtal: VdK - OV Roßtal Muttertagsfeier Veranstalter: VdK - OV Roßtal | Ort: Gasthof Kapellenhof, Fürther Straße 10, Roßtal 03.05.2016 | 14.00 Uhr Oberasbach: Begegnungscafé des Diakonievereins Oberasbach Veranstalter: Diakonieverein Oberasbach e.V. | Ort: Friedhofsweg 5, Diakoniestation , Oberasbach 03.05.2016 | 19.00 Uhr Obermichelbach: Handarbeiten für Jedermann Veranstalter: Nachbarschaftshilfe Obermichelbach | Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Burgstallstraße 6, Obermichelbach 04.05.2016 | 09.00 Uhr Roßtal: Frauengesprächskreis Veranstalter: Landeskirchliche Gemeinschaft Roßtal | Ort: Brückenweg 4, Roßtal 04.05.2016 | 14.00 Uhr Tuchenbach: Altenkreis Fröhliches Beisammensein Veranstalter: Evang. Kirche | Ort: Bürgerhaus, Birkenstraße 2, Tuchenbach 04.05.2016 | 18.00 Uhr Zirndorf: Kärwa Saison Opening Lind Veranstalter: Kirchweihverein Lind e.V. Ort: Schwabacher Straße Ortsausgang Lind Richtung Anwanden, Zirndorf 04.05.2016 | 19.00 Uhr Tuchenbach: Landfrauentreff Veranstalter: Bauernverband | Ort: Schulplatz 1, Tuchenbach 05.05.2016 | Tuchenbach: Kirchweih Veranstalter: Gemeinde Tuchenbach und Festwirt Leonhard Kalb | Ort: Hauptstraße , Tuchenbach 05.05.2016 | 09.00 Uhr Veitsbronn: Familienwanderung mit anschließendem Grillfest Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Veitsbronn e.V. | Ort: Rothenberger Weg 1,

05.05.2016 | 09.00 Uhr Oberasbach: Vatertagswanderung Veranstalter: Sudetendeutsche Landsmannschaft | Ort: Oberer Locher Weg, Am Brückle, Oberasbach 05.05.2016 | 20.00 Uhr Wilhermsdorf: 3 Männer nur mit Gitarre Veranstalter: Fränkischer Kulturrausch Ort: Bürgersaal, Wilhermsdorf 06.05.2016 | 14.00 Uhr Zirndorf: Muttertagssingen der Singgemeinschaft Weiherhof Veranstalter: AWO-Heim Ort: AWO-Helene-Schultheißheim, Marie-Juchacz-Str. 2, Zirndorf 06.05.2016 | 19.00 Uhr Wilhermsdorf: Orgelkonzert „Alte Orgelkunst“ Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Ort: Evangelische Hauptkirche, Wilhermsdorf 06.05.2016 | 19:30 Uhr Tuchenbach: Konzert zur Kirchweih Veranstalter: Evang. Kirche | Ort: Fasanenstr. 16, Friedenskirche, Tuchenbach 06.05.2016 | 20.00 Uhr Obermichelbach: Maibowlenfest Veranstalter: Viel-Harmonie Obermichelbach e.V. | Ort: Bürgerhalle, Vacher Straße 25, Obermichelbach 07.05.2016 Stein: Stadtfest mit Kulturfrühling 2016 Kulturfrühling und Stadtfest mit verkaufsoffenen Sonntag Veranstalter: Stadt Stein | Ort: Hauptstr. 56, Stein 07.05.2016 | 8.00 Uhr Oberasbach: Oberasbacher Trempelmarkt Der Oberasbacher Trempelmarkt speziell für Sammler und Schnäppchenjäger Veranstalter: Stadt Oberasbach | Ort: Rund um das Oberasbacher Rathaus, Rathausplatz, Oberasbach 08.05.2016 | 07:30 Uhr Langenzenn: Vogelstimmenwanderung Veranstalter: Regionale Bildungslandschaft Wald Langenzenn | Ort: Alitzberg Modellflugplatz, Langenzenn

Landkreismagazin 8.2016

Wir gratulieren Zur Eisernen Hochzeit 11.05.2016 Babetta & Simon König, Wilhermsdorf

08.05.2016 | 15.00 Uhr Zirndorf: Brunnensingen Veranstalter: Singgemeinschaft Weiherhof e.V., Tel. 0176/16342981 | Ort: Dorfplatz Weiherhof, Zirndorf

Zum 100. Geburtstag 11.05.2016 Barbara Bittel, Zirndorf Zum 95. Geburtstag 02.05.2016 Ursula Simon, Veitsbronn 04.05.2016 Elsa Bartlomiejczak, Oberasbach 08.05.2016 Marianne Preiß, Oberasbach 13.05.2016 Julianna Wersinger, Stein Zum 90. Geburtstag 02.05.2016 Marianne Bäßler, Zirndorf 02.05.2016 Elisabeta Kuhlmann, Großhabersdorf 04.05.2016 Rosa Ebert, Zirndorf 06.05.2016 Anna Eisenbart, Wilhermsdorf 06.05.2016 Berta Fischer, Zirndorf 06.05.2016 Hildegard Hornung, Zirndorf 12.05.2016 Oleksandr Barinberg, Stein 14.05.2016 Ernestine Bredies, Zirndorf 14.05.2016 Walter Roßmeißl, Wilhermsdorf 15.05.2016 Eliabeth Schultheiß, Puschendorf 21.05.2016 W ilma Scheitler, Zirndorf 26.05.2016 Hedwig Feilke, Roßtal 29.05.2016 Maria Fisch, Zirndorf 29.05.2016 Anna Behringer, Roßtal 31.05.2016 H erbert Bingold, Stein

08.05.2016 | 17.00 Uhr Cadolzburg: „Concerto Dolce“ Kammermusik für Blockflötenquartett Eine klangvolle Zeitreise durch verschiedene musikalische Epochen Veranstalter: „Concerto Dolce“, ev. Kirche Zautendorf | Ort: ev. Kapelle in Zautendorf, Cadolzburg

Muttertagskonzert der Stadtkapelle Zirndorf Am Sonntag, den 08.05.2016 lädt die Stadtkapelle Zirndorf zum alljährlichen Muttertagkonzert um 15.00 Uhr in den Zimmermannspark in Zirndorf ein. Unter der Leitung von Steffen Schubert erwartet Sie ein buntes Programm von Märschen, wie Hoch Heidecksburg, über Musicalmelodien von My Fair Lady bis hin zur modernen Popmusik von ABBA und vieles mehr. Anlässlich des hundertsten Geburtstages Frank Sinatras im vergangenen Dezember dürfen natürlich auch ein paar Swingstücke nicht fehlen. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Mütter!

Wirtschaft

Beratungstag

für Unternehmer und Existenzgründer der Aktivsenioren in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des Landkreises

Mittwoch, 4.5.2016 Kerstin Hähnlein (mi) arbeitet seit 25 Jahren beim Kreisjugendamt. Regierungsrat Rudolf Pohan (li) verabschiedet sich nach über 40-jähriger Dienstzeit in seinen wohlverdienten Ruhestand. Für Ernst Ammon (re), der über 30 Jahre für den Landkreis Fürth tätig war, beginnt nun die Freistellungsphase seiner Altersteilzeit. Landrat Matthias Dießl gratulierte der Mitarbeiterin und den Mitarbeitern und freute sich über die Besonderheit dieser Feierstunde.

von 15.30–17.30 Uhr im Landratsamt Fürth in Zirndorf, Im Pinderpark 2, Zimmer 2.03 Die Aktivsenioren arbeiten freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei bei • Existenzgründung und -erhaltung, • Außenhandelsangelegenheiten, • Unternehmensnachfolge, • Planungs- und Finanzierungsfragen, • Fragen z. Unternehmensführung u. Organisation, • sowie auf den Gebieten Produktion und Vertrieb, Absatz, Marketing und Design. Mehr Informationen und Anmeldung unter Tel. 0911 / 97 73-10 60.

Landkreismagazin 8.2016

Kulturtermine

Freiwillige Feuerwehr Rehdorf: Theaterabende 2016 Oberasbach – Am Pfingstwochenende Freitag, 13.5., Samstag 14.5. und Sonntag 16.5.2016 laden der Theaterverein der Freiwilligen Feuerwehr Rehdorf und die Feuerwehr auf den Kretschmannshof in Rehdorf wieder zu den jährlichen Theaterabenden ein. Die Besucher können sich auf das Lustspiel „Wer schön sein will muss leiden!“ oder „Zwei hinreißend verdorbene Schurken“ freuen. Unter der Regie von Carolin Zeilinger und Johann Kretschmann geht es auf der Schönheitsfarm „Hühnerkopf“ äußerst turbulent zu. Dafür sorgen zwei hinreißende Heiratsschwindler und Hochstapler, die sich als Schönheitsgurus ausgeben und die Gäste mit unkonventionellen Mitteln schnell auf Vordermann bringen. Wäre da allerdings nicht die äußerst attraktive Japanerin Miezi Kamikaze, die sich für deren neuartige Behandlungs-

Vorfreude auf die Theaterabende bei der Freiwilligen Feuerwehr

methoden besonders interessiert. Die Vorstellungen beginnen jeweils um 19.00 Uhr, bereits ab 17.00 Uhr ist für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. Karten gibt es im Vorverkauf ausschließlich bei der Stadt

Oberasbach zu den bekannten Öffnungszeiten ab dem 20. April 2016. Infolge der Erneuerung der Rehdorfer Straße ist die Anfahrt zum Kretschmannshof nur über Anwanden/Lind möglich.

Kulturtermine

Kunstszene feiert fünf Jahre „Tag der schönen Künste“ Stein – Bereits zum 5. Mal findet dieses Jahr der „Tag der schönen Künste“ im Landkreis Fürth statt. Die Künstlerinnen und Künstler stellen in der Jubiläumsausstellung an erstmalig fünf Tagen ihre Kunstwerke aus. Vom 4. bis zum 8. Mai 2016 präsentiert das Netzwerk KUM - Kulturmacher Landkreis Fürth - in den Räumen der Akademie Faber-Castell in Stein (Mühlstr. 2) eine vielfältige Kunstausstellung. In den drei Räumen können die Besucher rund 100 Werke lokaler Kunstschaffender bewundern. Die Ausstellung umfasst wundervoll farbig leuchtende Ölbilder, phantasievolle Skulpturen, geheimnisvolle Collagen und faszinierende Fotografien. 2012 startete die Künstlerinitiative des Landkreises Fürth mit der ersten Gemeinschaftsausstellung. Während damals noch die Veranstaltung von 23

Künstlern gestaltet worden ist, beteiligen sich dieses Jahr erstmals 40 Profi- und Hobbykünstler aus der Region. Aus der anfänglichen Initiative ist ein richtiges Netzwerk entstanden, das sich letztes Jahr unter dem Namen KUM - Kulturmacher Landkreis Fürth - formiert hat. In dem Netzwerk engagieren sich rund 80 Kreativschaffende. Diese positive Entwicklung spiegelt den großen Erfolg des Gemeinschaftsprojekts und das beeindruckende künstlerische Potenzial im Landkreis Fürth wieder. Am „Tag der schönen Künste“ sind die Künstler selbst vor Ort und führen die Besucher gerne durch die Galerie. Während der fünf Tage haben die Künstler, wie auch die Besucher, die Möglichkeit gemeinsam mit anderen Kunstfreunden ins Gespräch zu kommen und zudem einen guten Einblick in die Kreativszene der Region zu gewinnen. Unterstützt wird das Projekt vom Regionalmanagement

des Landkreises Fürth und der Akademie Faber-Castell. Eröffnet wird die Ausstellung am 4. Mai 2016 um 18.30 Uhr durch Landrat Matthias Dießl und Akademieleiter Professor Uli Rothfuss. Künstlerisch wird die Eröffnungsveranstaltung durch einen Poetry Slam von Michael Jakob bereichert. Im Rahmen des Stadtfestes, das am Wochenende vom 7.- 8. Mai 2016 in Stein stattfindet, laden die Künstler Reinhard Schuster und Senta Hagler am Samstag von 14.00 bis 16.00 Uhr zu einem abwechslungsreichen Kinderangebot rund um das Thema „Kunst“ in die Akademie Faber Castell ein. Der Eintritt zur Ausstellung ist kostenlos und alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Öffnungszeiten: Donnerstag, 5. Mai, 15.00 bis 18.00 Uhr; Freitag, 6. Mai, 15.00 bis 19.00 Uhr; Samstag, 7. Mai, 13.00 bis 18.00 Uhr; Sonntag, 8. Mai, 11.00 bis 18.00 Uhr.

Landkreismagazin 8.2016