LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 2
29/05/2013 12:19:31
n째43 n째54
Felt Special
Number 54 Hobby Book Felt Special
Editions Stamperia Stamperia s.r.l.
10028 Trofarello (TO) Italy Cod. Fiscale e P. IVA 10785160010
www.stamperia.com Printed by Orion MĂŠdia Print kft. Budapest (EU)
Managing Director: Aziza Karrara Graphic design: Luana Marsura In collaboration with: Mariadele Colombo Thanks to: Lorella Bisconti, Marzia Critelli, Silvia Di Nuzzo, Francesca Ghidini, Monica Marianini, Simona Menta, Laila Zanni for having contributed to the realization of this Hobby Book. Š Copyright by Printing s.r.l All rights reserved. All rights to the contents of this publication are reserved in accordance with local regulations. Reproduction, publication and distribution of all or part of the text, the images, the graphics are expressly prohibited without written permission.
4
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 4
Head lines
Felt Special
Introduction
Comics
European style
Choose your fashion
Sweet dolly
Trendy
Kyoto
Floral look
Vintage style
Felt, sewing and lots of new features........7
Update your dresses with imagination ..........30
Japanese charm and atmosphere...........43
A dip into the comic strip ............. 19
Cosy, funny little dolls ..................32
Matching set with flowers .................49
Nice journey .......................25
An original setting ..........................35
Romantic memories retrò desire...................59
Hobby Book
5
6
Hobby Book
cessories: Essential ac
eedle Felt thick n s d thread Multicoloure c fabri Scissors for re colour Tape measu etic felt plain th n sy d n a Felt Decor Felt Glue for felt Fliseline Iron er Baking pap ine ch a Sewing m
So many new ideas
The classic and natural materials are part of man’s history. This manual, up to date with times, teaches you how to interpret the felt in a thousand brilliant ways: modern, classic, funny. Following these tips you will be able to develop original projects, made with your hands, with wisdom and ease. All projects are delicious: with the new Stamperia “Decor Felt“ simplicity and refinement are the main features. What about the Japanese shopping bag with floral design, the doll or objects made «swinging London» style? Who would have thought you could express your creativity even with a needle, thread and imagination? The bags are easy to make, such as glasses cases, purses and decorations on jeans. The puppets are funny, and the patches or the applications, placed anywhere, or in naughty positions, make unique and innovative vintage garments.
Introduction
Creating with felt
To discover the Stamperia world , all products and news visit: www.stamperia.com and head to the nearest shop! Hobby Book
7
Felt
Decor Felt - Felt sheets
Felt is a fabric made of natural fibre, has neither plot nor warp. Not a tissue but it is manufactured by felting fibres and the material of which it is made is commonly carded wool. Precisely for this reason it is a typical warm, light and waterproof material. The Décor Felt is printed and it is another brilliant idea by Stamperia: an exclusive product, a real revolution for all expert sewing designers, a very useful ally for beginners and a real “must have” for your decorations... especially the Spring ones. Forget the plain colour: it’s colour and joy triumph, fashionable and always according to the latest trends. Floral patterns, polka dots, stripes or vintage patterns, lettering, children, butterflies, buttons, hearts... The challenge to overtake one’s own ability is officially open by matching cloth, jewellery, bags and accessories of all kinds in many original and unique ways.
Pannolenci
FElT IN SHEETS Sheets of felt both woollen and synthetic (Pannolenci) are available in many colours and thickness from 1 mm to 3 mm. This material is simple and quick to use: just cut out from the sheets the suitable shape for your decoration and sew them together with needle and thread or glue them!
8
Hobby Book
NEw KITS New kits with instructions of use and all the necessary material to carry out easily fantastic creations! Silhouettes to stuff to create original garlands and funny little dolls to apply on bags or suitable for composing unique key rings! FlISElINE Two-sided thermal adhesive paper suitable to strengthen the tissue or to join fabric without sewing. You can also use it with felt and decoupage paper. Its application needs always the use of baking paper while ironing without steam. FElT GluE AND HOT GluE The glue for Felt is available in 2 size bottles, ready to use. The bottle is equipped with spout for precision work. The Hot glue is fast setting and therefore suitable to fix 3D elements (Such as the petals of a flower). C COTTON THREADS wITH 6 ENDS Packed by 8 threads of pastel colours and 8 threads of warm hues. Each thread 6 ends, 8-mt. length. N NEEDlES AND PINS Both needles and pins are basic tools in this manual. Pinheads are coloured and pins are ideal for fixing and basting the materials before passing them to the machine or sewing them by hand.
Introduction
Accessories
lACE, RIBBONS AND CROCHET Elegant lace and crochets coordinated to a fine collection of satin ribbons in several shades. FABRIC SCISSORS Special scissors for fabric have a specific blade conceived for detailed or zigzag cuts.
HANDlES AND ACCESSORIES So many accessories for our creations: from eco-leather and metal handles, wood buttons, bags locks... so many options! PADDING Padding allow you to create two and 3D objects. Depending on the use and effect you want to achieve you can use the flaky or layered type.
Hobby Book
9
Sewing RuNNING STITCH The strand stitch is quite long, however it is the easiest of the hand-stitches. It is used to baste, i.e. to hold together two or more layers of fabric when it is necessary to try a piece of clothing or before putting it through the sewing machine in order that everything remains in place.
The main hand stitches RUNNING STITCH
MATTRESS OR HIDDEN STITCH Also called the invisible stitch, it is a very small stitch that should not appear on the work. It is used to hem edges where the margins of the garment cannot be seen. The hidden stitches work from right to left: turn back the edge of the rim of about 1 cm keeping it with your left hand and make a small stitch, pinching one or two threads of the fabric with the needle. Point the needle and the hem to make a small stitch about half centimetre from one another. Continue by alternating the stitches, one below and one above the hem, without pulling too much the thread. MATTRESS STITCH
CROSS STITCH
An anonymous old coat turns into a unique model to wear!
10
Hobby Book
The cross stitch is easy to learn, just embroider a series of diagonal opening from left to right. After the last diagonal, reverse the diagonal direction (diagonal closing): from right to left. CROSS STITCH
It is a small stitch, the strongest of hand-stitches. The stitches seems machine-made: regular on the right and overlapped on the reverse. The back stitch is worked from right to left as follows: bring the needle with thread on labour law, enter the tissue at distance of few millimetres, from 1.5 to 3, behind the point the needle came out and remove it before the point, at the same distance. Continue like this, inserting and extracting the needle at a distance of half a point behind and before the preceding stitch. On the line, the stitches are all equal and next to each other, while on the reverse side they are twice length. BACK STITCH
BlANKET STITCH It is a stitch used for embroidery through carving. You run from left to right and the thread should remain under the needle. Stitches can be put more or less close. When spaced, this technique is decorative, when the stitches are close it prevents the fabric from fraying: so, it is used for hemming the slots or fabric notches.
Introduction
BACK STITCH
BLANKET STITCH
DAISy STITCH Used to define a real daisy. The needle goes through the right side of fabric and falls in the same spot, after forming the wire with a small loop around the needle. Pull the needle and attach the noose to the fabric with a dot. DAISY STITCH
Hobby Book Hobby Book
11
Gluing techniques The glue, nowadays, is included in a very broad category: adhesives. According to this category, there are glues of different kind for very different use and specific needs. The use of glues for felt gives a wide range of quick and easy solutions with excellent results. HOT GluE
KRH01 Hot Glue Gun KRH01R 12 glue refill KRH02 Mini Hot Glue Gun KRH03R 12 mini glue refill
The Hot Glue is normally used by a device which has the shape of a gun through which, thanks to an inner resistor, the glue inserted in solid glue sticks melts internally and get out fluid. The Hot glue has an important characteristic: once it cools (drying time: few minutes) it is no longer possible that glued surfaces unstuck. Just in case, however, you can split the joined parts by using simple alcohol.
FElT GluE
DC19G
DC19M
Felt Glue
12
Hobby Book
The Felt Glue is an adhesive specifically designed for bonding textiles like Felt and synthetic felt. Washable in water at low temperatures and dry cleaning (if pressed), without solvents. Suitable for fabric items, felt, ribbons, wool, cotton wool, ribbons, wires, even joined with other materials. The Felt Glue is ready to use and available in 2 size bottles: 60 ml and 120 ml. The bottle comes with a spout for precision works.
how to join fabric
Thermo adhesive paper on two sides suited to reinforce tissue or to put them together without sewing. It can also be used on felt and decoupage papers. To apply on any surface it is essential to protect it with baking paper and then iron it (no steam).
The Fliseline is perfect on fabrics, felt and synthetic felt, it combines very well with DĂŠcor Felt in order to achieve unique and original results.
Introduction
The Fliseline
Fliseline KFIS
1
2
Hobby Book
13
The die cutter
For cutting out perfect shapes
Die cutter kit for Felt, Pannolenci, cardboard, fabric and Mousse. Die cutter Kit includes: Die Cutter 2 cutting Plexiglas plates 1 instruction booklet
what is it? The die cutter uses the process of cutting by pressure, it imprints the die cut on the material inserted (such as paper, cardboard or felt) through the rollers: in only a couple of turns of the handle it will be possible to cut a wide range of materials. The die cutter can be used to realize quickly many shapes and to enrich with them your works. The die cutter is equipped with special dies that cut several patterns and two Plexiglas plates that protect dies over time. So now, freedom of choice and expression!
14
Hobby Book
With the heart shape die you can carry out decorative items, put them together on a wire and give life to a beautiful necklace!
Patterns So many different die patterns with the new die cutter! Be quick off the mark: design nice items to get fresh-looking and funny creations!
puppy
birds
Petals for flower birds and cage
roses
Introduction
s
starlets country hearts
hearts square 11,5x11,5 cm
17 rounds ø 2,5 cm 12 rounds ø 4 cm
numbers h 10 cm
How to use it ? 1 The process is simple: just place the Plexiglas plate, place the die on it with cut upwards, then the felt sheet, finally the second Plexiglas plate. Now just pull all into the die cutter, turn the handle and you’re done! When using the die cut with letters and numbers remember to enter the Decor Felt upside down.
2
3
4 Hobby Book
15
Transfer for fabric Transfer for fabric are available in 3 colours: blue, white and brown.
A great new entry! A simple fast and clean technique!
16
Hobby Book
Introduction
With the Transfer you can bring new life to normal clothes you are not wearing since long time! Give them a new fresh look! There are many patterns available, there is plenty of choice!
How to use it? 1
2
The Transfer is easy to use, fast and clean. Just stretch the fabric on a hard and smooth surface, preventing the cloth from wrinkles. Place the printed side of the transfer in contact with the fabric. Iron the design on its back over the cloth. Use the iron at average temperature, slightly pressing, hold for 10/15 seconds for each zone. Make sure that the whole area to be transferred has been heated evenly. Wait for the paper and the tissue to cool and then peel off the plastic film starting from the corners. Wash inside out in the washing machine at low temperature, let it dry and then iron on the reverse side.
Hobby Book
17
18
Hobby Book
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 18
29/05/2013 12:21:07
T
his wonderful graphical magic of colours, in harmony with its flat colours immediately recall the dynamic and still romantic world of Pop Art great designers. The sideway glances ask themselves and the world of adventure about life issues… The big city skyline and the myth of cars are the background of the never told story which Pretend to be in suspense for ever… Breathless moments before «falling in love»: the passionate kiss is a suspended apostrophe.
Comics SweatShirtS ................... 20 handbag ...................... 22 PurSe ............................ 23
Hobby Book
19
Comics
Hooded Jumper What you need
. . . .. .. ..
Clothing: cotton jumper Decor Felt Style Comics FLSG/ST14. Scissors for felt TS001. Sewing Needles. Sewing thread FFL02. Fliseline KFIS. Iron. Paper and pencil. Sewing machine.
1
Adapt the paper pattern attached to the manual to the cloth you intend to decorate. Bring on the pattern the various shapes: the pockets, the inside of the hood and patches for the sleeves. Place them on the Decor Felt sheet.
2
With the scissors for felt, cut them out of the Decor Felt.
3
Sew inside out the parts covering the inner of the hood by small strand stitches or by sewing machine.
4
Apply the decorations and the lining made of Decor Felt directly on the jumper, always by strand stitches or by sewing machine. Instead of sewing you can use the Fliseline, especially for small applications or in areas such as the back.
1
3
4
2 20
Hobby Book
Comics The yellow jumper has been decorated with the same technique. The pattern of the felt with flat colours can be combined with any clothing. Just pay attention to comply with the flat and strong colour of the subject. Hobby Book
21
Comics
Handbag Comics What you need
. . .. . . .. ..
Decor Felt Comics FLSG/ST14. Black felt FLSGG19, blu felt FLSGG12. Sewing needles. Cotton thread FFL02. Scissors for fabric TS001. Bag metal handles MN04R. Fliseline KFIS. Iron. Baking paper. Paper and pencil.
back
A nice handbag modern and trendy: easy to do with a catching subject!
1
Cut out the black and blue felt, as per paper pattern, the parts of the bag and, out of Decor Felt the chosen decoration. To carry out the front and the back of the bag, apply with Fliseline the Decor Felt cut-out to the black felt.
2
In the central part of the two strips obtained from the blue Felt mark the position of the metal handles by using the paper pattern and crop the oval shape.
3
Insert in the so created housing the metal handles by lifting the little flaps. Place the oval metal ring on the back metal and secure by bending the teeth.
1
4
With needle and the red thread to six ends, sew the blue and the black felt by blanket stitch.
2
3
22
Hobby Book
4
With the blue thread to six ends, sew by blanket stitch the folding sides of the bag, keeping the stitches at sight.
Comics
5
5 6
Use the black thread at 6 ends and the blanket stitch as finishing and decorating to profile the blue felt area of the bag.
6
The purse Classical shape but original pattern, coordinated with the handbag.
1
1
Join the Decor Felt chosen to the black felt by using Fliseline. Cut out the shape of a purses according to the paper pattern. By sewing machine join the two felt components on the reverse side.
2
2
Fold the purse and create a curl by strand stitch at the top remained open. This is to make easy to fix with the closure.
3
3
Now, glue the top margins in the housing of the metal closure with Felt glue or Hot Glue.
What you need
. .. .. . ..
Felt Decor Comics FLSG/ST14. Felt FLSGG19. Scissors for fabric FTS001. Fliseline KFIS. Metal closure FLSAC01. Felt Glue DC19M or Hot Glue KRH01. Baking paper. Iron.
Hobby Book
23
24
Hobby Book
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 24
29/05/2013 12:21:27
H
ere is a vision of the trip with its peculiar topics we come to know and recognize in the big multicultural city which is the main inspiration of our creations: we all learned how to use the subway, sight-seeing from the double-decker bus, to hear the tolling of the Big Ben. In the melting pot of languages and cultures everyone finds his perfect place, and especially, her, the Queen, who, omnipresent, smiles and participates in the life of his subjects: God save the Queen!
TheJourney MetroPolitan Sho hoPP PPer er .................. 26 euroPean necklaceS ............ 29 create your Style ........... 30 Sweet dolly ......... 33
Hobby Book
25
Europ e Style
Metropolitan Shopper What you need
. . .. . . . . . .. ..
Felt 3 mm dark gray FLSGG50. Decor Felt London FLSG/ST16. Fliseline KFIS. Felt Glue DC19M. Metal Accessories FLSAC03. Magnetic closure FLSAC06. Leatherette handles black MN01N. Scissors for fabric TS001. Needles for Felt FLAG04. Needles for Felt FFL02. Baking paper. Paper and pencil. Iron.
1
2 26
Hobby Book
1 and 2 From dark grey Felt cut out the 2 central parts, 1 base, 2 sides and 1 central part from Decor Felt according to the paper pattern. Apply the DĂŠcor Felt on one of the grey pieces with Fliseline and join front and back to the base on the reverse with sewing machine.
3
Fold, as indicated by paper pattern, about 10 cm of the two upper sides of the bag, where we will apply the magnetic closure. The magnetic closure is made of two bodies that attract themselves, exactly two magnets, both formed by a part (magnet) equipped by metal flaps and a perforated circle to be placed on the back of the fabric in order to catch the magnet itself by bending the flaps: with the scissors tips cut the fabric slightly according to the distances of the flaps from the magnet. Put the flaps in the front and insert them into the metal ring on the back; folding the flaps the magnet is fixed to the fabric. Match the magnets to allow the proper closure of the bag.
Europe Style
The closure
4
Cut some details off the Decor Felt, in our case the classical red phone box, and apply it on the folding side by using felt glue or Fliseline.
5
4
Craft the bag by sewing together the different components by blanket stitch with black thread.
BAG HANDlES 5
The Felt range by Stamperia includes several precious accessories, useful tools that will help to create charming do-it-yourself masterpieces! The leatherette handles, available in 2 sizes: large and small, brown and black colour for classical style, the metal ones, for the elegant trend.
Hobby Book
27
Europ e Style
Metal accessories are very useful to fix buckles and handles to bags!
6
Following the paper pattern, cut out the grey felt 4 bands to whom you will fix the metal rings. The rings will hold the leatherette handles (Fixed with close and small sewing stitches of black thread). Apply everything to the bag with sewing thread.
7
Choose 4 letters and cut them out the Decor Felt. Glue them with Felt Glue over the buckles, previously attached to the bag. Add with the same technique other details as the small metal lock.
6
7
One more idea: The English mood can also wear a small doll: how? With the brand new kit “Create your own Doll� by Stamperia you can quickly create and decorate beautiful dolls as you like! There is no limit to your imagination! Choose among the wide range of subjects and accessories.
Visit out website www.stamperia.com to discover all our novelties!
28
Hobby Book
earS for PuPPy and kitten
Paris Kitten and English Puppy 1
Cut the cat ears out of ivory Felt, the dog ones out of the suede Felt according to the shapes here beside.
2
Using a felting needle apply on one side of the dog ears small tufts of ivory carded wool. Sting repeatedly passing the needle through the bottom of the ear and finally also stabbing the small ball (pay attention to the position of the ball hole while performing this step in order to keep open the passage for the waxed thread).
Europe Style
European Necklaces
3
Apply two small tufts of pink wool inside the kitten ears in the same way. Attach ears on the felt ball tapping with the needle to join the wool fibres together. Make the eyes by felting black wool and obtaining two small balls. Fix them with the needle. Similarly create the mouth and other details.
4
Embroider with a single thread end (pulled from the six ends of the sewing thread) whiskers and eyebrows in the kitty and puppy by lanciato stitch.
5
Cut out from Decor Felt Paris (for the cat) and from the Decor Felt London (for the dog) the subjects to be reproduced in a coordinated synthetic felt, sew them by close blanket stitches and stuff with carded wool.
6
Cut 1 meter length of waxed thread, put a bell in the centre and secure it with a loop knot. Insert both ends of the wire in the sewing needle, insert also a ribbon created with the grosgrain tape of the favourite colour, and then the decorated head of kitten and puppy alternated.
7
Work the two ends of the wire with the help of the needle to switch (at regular distances of about 5 cm) knots and beads, ribbons and padded subjects.
. .
What you need
Felt Decor London FLSG/ST16, Paris FLSG/ST15. Felt suede FLSP015, ivory FLSP001, dark blue FLSP010. Wool beads FLPP007, FLPP003P. Carded wool black FLPS15, pink FLPS06, ivory FLPS01. Felting Needle FLAG03G. Needle for Felt FLAG04. Black waxed thread FLFCN. Cotton thread FFL02. Grosgrain ribbon red NSGR, blue NSGAB. Bells FCL24GB.
. . . .. .. .
Hobby Book
29
Europ e Style
Create your style! Felt and Décor Felt revitalize your cloth and you can wear your style!
What you need
.. . .. .. .. .. .
Cotton Clothing Décor Felt London FLSG/ST16, Anemones FLSG/ST09. Armonia colours for fabric: white silver KAST24. Stencil KSG246. Spray repositionable glue KCR01. Sponge pads KR03. Fliseline KFIS. Sewing thread FFL02. Scissors for fabrics TS001. Baking paper. Iron. Sewing Needles.
1
1
Spray a light coat of repositionable Spray Glue on the back of the stencil mask. Place the stencil on the upper part of the top and, with a sponge pad and the Armonia silver white colour, bring the décor on the surface.
2
2
Cut from sheets of Decor Felt (Anemones and London) some items for the top decoration, shirt and trousers. Apply the Fliseline, with the help of an iron at medium temperature and baking paper, on the back of the cut-outs, creating so the adhesive felt.
3
3
Combine the various decorative elements, previously cut, gluing them on the top (again with the help of iron and baking paper). If you want you can slightly overlap each other the various cut outs to create even more original you can also works. Finally, fix by some coordinate original stitches the different decorations even on decorations, especially different tissues as the in the areas where the jeans thus creating cloth is wrinkling. customized fashion trousers and jackets !
30
Hobby Book
Europe Style Hobby Book
31
32
Hobby Book
Sweet Dolly
Sweet Dolly 1
Assemble the doll
1 body sewing by hidden stitches the various parts.
2
According to the paper pattern obtain the dress from Decor Felt, crop 2 and sew the back of the jacket.
3
3
Wear the jacket on the doll and turn on the back the shoulder pads, fix them by sewing some small buttons.
4
Create eyes, nose, eyelashes and eyebrows with the carded wool and felting needle.
5
4
According to the paper pattern cut from Pannolenci the wig. Join the various elements together by strand stitch, wear the wig on the doll head, fixing by strand stitches.
How to make the trousers To assemble the trousers, place the pattern on the selected fabric (in this case it is an old jeans) and thus obtain the two legs. Sew the long sides by sewing machine getting the two cylinders. Insert one inside the other and sew the centre. Fold the trousers and dress the doll. Instead of sewing you can work with the hot glue.
. . ..
What you need:
Kit for dolls FLSB04. Decor Felt London FLSG/ST16. Buttons BLP004. Carded wool: ivory FLPS01, brown FLPS13, black FLPS15. Scissors for fabric TS001. Pins FLAG06. Felting Needle FLAG03P. Needle and thread. Jeans recycling.
. .. ..
Hobby Book
33
34
Hobby Book
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 34
29/05/2013 12:21:56
F
ind endless inspirations in this modern colour printed subject. The delicious birds are perfect for a school bag, the funny writings revitalize the object or can be used as borders for plain colour objects. This printed felt will cheer you up and bring an irresistible warm smile on your mouth.
Trendy trendy bag ...................... 36 coSMetic bag and glaSSeS caSe .......... 40 a nice Pouf ..................... 41
Hobby Book
35
Tre ndy Style
Trendy Bag What you need
. . . . . . . .. .. .. .
Felt 3mm red orange FLSGG33 Decor Felt: Trendy FLSG/ST13. Waxed cotton thread FLFCM. Magnetic closure FLSAC06. Leatherette handles for bags MN01M. Flaked Padding IMB01. Needles for felts FLAG04. Sewing thread FFL02. Scissors TS001, zig zag scissor TS002. Fliseline KFIS. Wooden beads. Baking paper. Iron. Sewing machine.
1 To realize the back of the Trendy bag you have to turn the enclosed paper pattern as a mirror.
Front
Back
Obtain from paper pattern the two sides in orange Felt. According to the small paper pattern cut out the smaller part and stick it with Fliseline to the right side of the orange felt.
2
Cut the upper edges of both felt with zig zag scissors.
1 36
Hobby Book
2
3
Place the back symmetrically along the line marked in the pattern exactly on the Felt Decor and sew the bottom of the bag by blanket stitch. Sew the sides and, as you can see in the picture, leave open a triangle. Always with blanket stitch close the triangle approaching the edges.
Trendy Style
The folding sides
4 and 5 Cut two small squares Decor Felt and insert the magnetic closure making small cuts where the flaps are (insert and fold them outside).
4 6 Secure with blanket stitch the square inside the bag on the two opposite sides.
5
6 Hobby Book
37
Tre ndy Style
Trendy bag
7 and 8 Machine sew the handles on small rectangles in orange Felt. Then fix them, always with blanket stitch, inside the bag.
7
38
8
Hobby Book
From Decor Felt crop off some rectangles, sew them together by blanket stitch leaving an opening and insert the padding.
9 10 Close with blanket stitch.
Trendy Style
9
11
10
With a long needle pass the cord through the small cushion you just made, enter some wooden beads, and hang it to the bag handles.
11
PADDING in FlAKES and lAyERS The padding is a great complement to use with Felt and Sewing if you want to stuff some element. With the padding you can create two-dimensional and three-dimensional objects. According to the use or the volume you want to get, use the right type of padding: flaky and layered.
IMB02
IMB01
Hobby Book
39
Tre ndy Style
Cosmetic bag and glasses case What you need
. . .. . .. ..
Felt 3mm: lawn green FLSGG13. Decor Felt Trendy FLSG/ST13. Fliseline KFIS. Scissors for fabric TS001, zig zag scissors TS002. Sewing Threads FFL01. Sewing Needles. Sewing machine. Baking paper. Iron.
1 According to the paper pattern cut out from Felt the silhouette of the clutch. Fold the green felt to create the shape of an envelope and sew to machine the side margins.
2
Place on the working plan the edge of the clutch and cut off the corner as shown in the photo. Sew the cut part and turn the corner: you will get an upside down T externally, like a kind of folding side. For the closure, use a magnetic one (see previous instructions for shopping bags).
3
1
2
To make the glasses case, proceed as above, make two horizontal cuts in the front of the purse in order you can insert the flap and close the case. Decorate now with Decor Felt: cut it by zig zag scissors and apply with the system of Fliseline gluing.
3 40
Hobby Book
Specific scissors for cutting fabrics, felt and synthetic felt, zigzag and not, ideal for precise work. With zig zag scissors it will be possible to crop any decor giving a funny and original touch!
One more idea What you need
. . .
A nice
! F u O P
Trendy Style
SCISSORS FOR FABRIC ClASSIC AND ZIG ZAG
Padding in flakes IMB01. Decor Felt: Trendy FLSG/ST13 Synthetic Felt FLSP005 baby pink, FLSP029 acid green, FLSP041 turquoise, FLSP004 orange. Sewing machine.
.
Follow the paper pattern to achieve a brightly coloured cheerful patchwork with original texture!
Hobby Book
41
42
Hobby Book
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 42
29/05/2013 12:22:18
F
rom the lower path we are looking at the ancient garden that rises to one of the temples of Kyoto. The ladies in their rich kimonos are walking up while their parasol are gently waving Peace and harmony are the main inspiration of this floral design with pastel delicate colours. It is our pleasure to describe how to make use of it with few essential wise cuts, leaving untouched its message from far away atmosphere.
Kyoto bag for a Stroll ........... 44 garland bijoux ............. 47
Hobby Book
43
Japane s Style
Bag for a stroll What you need
. . . .. .. . .. .
2 Felt sheets 3 mm ivory FLSGG01. Deco Felt: Eastern flowers FLSG/ST12. Sewing Threads FFL01, FFL02. Fliseline KFIS. Paper tape KRN01. Needles for felt FLAG04. Scissors for fabric TS001. Leatherette handles MN02M. Pins FLAG06. Baking paper. Iron.
1 Glue with Fliseline the entire Decor Felt sheet on one of the two Felt ivory sheet.
2 Following the pattern, draw a trapezoid with bigger base of 70 cm, smaller base 8 cm and height of 48 cm, both from doubled Felt DĂŠcor with 3 mm Felt ivory remained. Obtain from 3 mm Felt ivory also 2 rectangles, one of 38 x 7 cm and the other of 30 x 8 cm.
1 44
2 Hobby Book
Using scissors for fabric cut out the drawn shapes.
4
3
Put together the two leatherette handles with paper tape in order to obtain a single thick handle. Wrap the handles with the rectangle 38 x 7 cm and fix by pins.
Japanese Style
3
5 Sew the long side by blanket stitch with the blue embroidery thread taken at 6 ends.
4 6 Overlap the two trapezoids so that the one of Decor Felt wraps the ivory. Fix the felt with pins. Sew by blanket stitch with embroidery thread light pink at 6 ends. Start from the bottom up to the tip top of trapeze. Stop at about 3 cm from the top.
5
6 Hobby Book
45
Japane s Style
7 Add the handle to the bag and sew the last 3 cm taking both sides of the felt. Fix by closing the top of the trapezium around the handle always by blanket stitch. Turn the bag and sew the back in the same way from the bottom.
8 Sew by blanket stitch with the fuchsia thread at six ends, the free side of ivory felt trapezium. Get up to 3 cm, insert then the other end of the handle, and proceed as for the other side. Slightly round the short sides of the remaining felt rectangle. Sew by blanket stitch using the light yellow thread taken at 6 ends on the side of the bag shaping the bottom.
7
8 Fluttering flowers with light petals to be realized with extreme precision and speed thanks to the new die cutters: lovely brooches, original rings‌ everything your imagination can suggest
46
Hobby Book
What you need
. . .. . .. ..
Synthetic felt hazelnut, FLSP047, ivory FLSP021. Decor Felt Eastern Flowers FLSG/ST12. Carded Wool FLPX01. Needles for felt FLAG03P. Scissors for needlework TS001. Felt wires FLC003. Coconut buttons BC001. Needles for felt. Hot Glue KRH01.
Japanese Style
The Necklace
1
With the help of the paper pattern, cut from the large flower of Decor Felt the petals that will make up the necklace. Cut out also some floral patterns. Strengthen the front petal with synthetic felt inserting a slight padding of carded wool, helping with Hot Glue.
2
Overlap the two sides of the so obtained felt and secure it with Hot Glue.
1
3
Cut into strips the hazelnut synthetic felt and make small knots. Paste them on the flower pistil with Hot Glue.
4
With the help of the felting needle and a few tufts of carded wool create the centre of the flower.
5
2
3
Paste the Foliage in Decor Felt on the back of the flower and, to strengthen the necklace, on the back, secure the ivory felt wire creating sweet doodles. Add backside of both foliages, the flourishes in dubbed wire. On one side create a slot and on the other fix a button to create the necklace fastener.
5
4 Hobby Book
47
48
Hobby Book
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 48
29/05/2013 12:22:38
w
herever you think to apply this pattern, you will certainly find the proper place…, the band with roses on the kid school bag, the flowers on sneakers, the necklace… And yet, one wonderful cushion for the armchair or the muff for winter days. Play with patches! Make a coat or a jacket longer or why not shorter… you will see the results!
Floral Style roMantic ..................... 50 book-cover ...................54 flowerS and heartS ................ 55 the baSket ShoeS ............56 briefcaSe
Hobby Book
49
Floral Style
Romantic briefcase What you need
. . .. .. .. .
Felt 3 mm FLSGG011 baby blue. Decor Felt FLSG/ST20. Cotton thread FFL01. Scissors for fabric TS001. Pins FLAG06. Briefcase closure FLSAC05. Buttons BLP004. Sewing machine. Sewing needles.
1
According to the paper pattern, obtain all the different parts to make the bag up. Cut off the bigger front flap from the plain felt, cut off the DĂŠcor Felt the smaller flap and join them by pins in order they stay in place.
1 2
Sew by machine the perimeter of the flap and cut a loop for closure as per paper pattern.
2 50
Hobby Book
Sew by machine at a distance about half a centimeter around the eyelet just cut out and, with the 6 ends embroidery thread, create a frame by mattress stitch.
3
Floral Style
3
4
Cut out from Decor Felt the bag handle, fold on itself as in the photo.
5
Sew by machine close to the external edge and pin it on plain part of the front flap in correspondence of the marks on the pattern.
4 6
Sew the handle to the bag by creating two lateral rectangles. Perform two other seams diagonally with respect to the rectangles themselves in order to strengthen the seal (see pattern).
5
6 Hobby Book
51
Floral Style Romantic briefcase
7
7
Double the plain Felt with DĂŠcor Felt on the side (leave a rounded edge in plain felt) and the bottom of the briefcase fixing by pins.
8
Machine sew and assemble with right sides together the lateral sides of the bag. Create the closing tab (see pattern).
9
Machine sew, always with right sides together, inserting the tab created earlier.
8
10
On the sides fold the rounded portion of the plain felt and sew a button to stop it.
9 52
10 Hobby Book
Floral Style
11 and 12
Assemble the briefcase closure at the bottom of the tab by cutting two lateral slits: insert the tabs, put the ring and press the tabs inside.
12 and 13
11
12
At the upper limit of the tab in the area of the closure screws drill two holes. Insert the screws and screw.
13
BuTTONS AND ClOSuRES So many kinds of different buttons in the rich Stamperia collection. Colorful shades and coconut and wooden buttons of various shapes and sizes. The practical and original closures will be the essential accessories for your creations!
Hobby Book
53
Floral Style
The book-cover What you need
. . . .. .. .. .. .
Felt 3 mm FLSGG12 blue. Decor Felt FLSG/ST20. Synthetic Felt white FLSP021. Cotton thread FFL01. Scissors for fabric TS001. Fliseline KFIS. Dies flowers and letters. Buttons BLP004. Baking paper. Iron. Sewing Needles. Die Cutter.
1
1
Cut out the blue felt the rectangle that will be the cover of your book as per pattern. From Decor Felt crop a strip 7 cm wide and 30,5 cm long and glue it as spine in the centre of the rectangle using the Fliseline.
2 and 3
Fold 5 cm inside the short sides of the rectangle and sew cross stitch embroidering all perimeter. Then, in the die cutter, cut flowers and decorations to be fixed to the cover with buttons and Fliseline.
2 54
Hobby Book
3
Floral Style
Flowers and Hearts Hearts, flowers, colours... use your imagination and easily create original jewelry to wear or give away!
What you need
. .. .. .. .. .. ..
Felt 3 mm FLSGG012 blue. Decor Felt FLSG/ST20. Synthetic felt Fuchsia FLSP007. Waxed thread FFL01. Scissors for fabric TS001. Fliseline KFIS. Dies: flowers and hearts. Buttons BLP004. Felt Glue DC19M. Cotton thread FFL01. Iron. Baking paper. Die Cutter.
1
Apply on the back of DĂŠcor Felt the Fliseline. In the die cutter cut shapes of hearts and flowers both in Decor Felt and Fliseline and in 3 mm Felt (depending on the shapes chosen.
2
Glue two hearts with iron and baking paper after inserting a coloured wire in between.
3
1
Enrich your work with a button.
4
Cut from Decor Felt 2 long triangles. Paste with Felt glue the wider side to the wire hanging from the little hearts, and wrap on themselves by setting the final part to create the felt beads.
2
4
3 Hobby Book
55
Floral Style
Basket shoes For your daily life, on sunny days, at school, for your relax‌ you really need it‌ the gear on!
What you need
.. .. .. .
Decor Felt FLSG/ST20. Scissors for fabric TS001. Sewing Needles. Buttons BLP004. Felt Glue DC19M. Cotton thread FFL01. Sewing machine.
1
According to the type of shoe, obtain the model of the upper part. Then cut out from Decor Felt the shape and fix it to the shoe with Felt Glue.
2
For decorating strings, again from Decor Felt cut fabric strips 2 cm wide and, to reach the desired length, add their right sides machine sewing.
3
Fold the obtained long strips in the middle and machine sew on the right.
3
2
56
1
Hobby Book
Floral Style
4 4
Sew a rectangle about 8x4 cm on the long side and fold, leaving the seam in the center of the back as shown in the photo.
5 5
Fold the rectangle in half and attach it to the back of the shoe fixing it with a button.
6 6
Glue some details cut out from the DĂŠcor Felt by using Felt glue or Fliseline.
Hobby Book
57
58
Hobby Book
A
n angelic face, a shy inviting look... Yes, in the romantic century... scarves, crisp skirts, tight corsets, lace and feathers. Finally here it is, for you who see yourself walking with an elegant gentleman with the cylinder on a treelined avenue. Now you can combine the felt with elegant ribbons and lace... Do not be afraid, we will feel immediately more gentle and romantic...
Vintage Style t hirt ......................... 60 t-S cloth enveloPe ............. 62 roMantic brooch ........ 65
Hobby Book
59
Vintage Style
Vintage T-Shirt What you need
.. .. .
Cotton item T shirt. Stencil KSG228. Spray Glue KCR01. Sponge brush KR03. Armonia acrylics colours KAST20 dark brown, KAST25 gold. Decor Felt romance FLSP/ST52. Fliseline KFIS. Lace NSP01. Gros grain ribbon NSGBN, NSGVM. Lace NSP013. Small beads. Sewing needles. Cotton threads FFL01. Scissors for fabric TS001, scissors zig zag TS002. Iron. Baking paper.
. .. . .. .. . .. 1
Spray a light coat of spray repositionable glue on the back of the stencil mask. Place the stencil on the fabric and with a sponge brush and acrylic paints Armonia for fabric dark brown and gold decorate in different areas.
2
According to the pattern cut an oval shape from the Decor Felt with scissors zig zag blade.
1 60
2 Hobby Book
curl and secure
3
Join together the two grosgrain ribbons light blue and ivory and curl them with running stitch tight. Attach the ribbons on the oval Decor Felt with small stitches. At this point fix the ribbon lace over the oval.
Vintage Style
Lace
4
After positioning the Fliseline on the back of the decoration in Decor Felt enriched by ribbons, place baking paper between the iron and the decoration. Attach this in the center of the T-shirt.
4
5
At this point sew the angular lace by hidden points at the bottom of the oval and enrich with some beads.
COlOuR for FABRIC ARMONIA AND STENCIl 5
Stencil and colours for fabric Armonia are indispensable tools to create imaginative effects on fabric. Once decorated the tissue, iron it on the back to fix the colour. After 24 hours you can wash at low temperature.
Hobby Book
61
Vintage Style
Cloth envelope
A romantic cloth bag to save inside your suitcase your more precious garments.
What you need
. . .. .. .. .. .. .. .
Felt 3 mm FLSGG01 ivory. Decor Felt romance FLSP/ST52. Fliseline KFIS. Pins FLAG06 Lace NSP013. Synthetic felt peach FLSP025, FLSP040 sky, FLSP001 ivory. Sewing Needles. Cotton thread FFL01. Hot Glue KRH01. Iron. Die cutter. Dies curls and wings. Baking paper. Magnetic closure FLSAC06. Sewing scissors TS001.
1
According with the paper pattern cut a square out the ivory felt. Place it as a rhombus and glue starting from the upper corner the Decor Felt cm 30x30 with Fliseline. Then bend towards the center of the sheet the right side and then the left, finally the low side always towards the center. Secure with pins.
62
Hobby Book
Vintage Style
lACE, RIBBONS AND CROCHET Elegant patterns of lace and crochets selected to enrich with style and refinement all creations... sweet hearts, wonderful curls in conjunction with ribbons ideal for any personalization: from vintage to classical...
2
Cut off the excess triangle from the last bending to create a letter envelope.
3
Cut the bottom corners of the envelope to allow a harmonious closure of the bag.
2 4
Using three ends of embroidery thread and strand stitch get the topstitch to join the various parts and complete decoration. At this point, apply the magnetic closure.
4
3 Hobby Book
63
Vintage Style 5
Apply the Fliseline to the Decor Felt. Fold the sheet in half to get two mirror images and, with the die cutter, cut out the wings.
6
Do the same to create the curls but using the plain synthetic felt.
5 7
Apply by iron and baking paper the decorations on the bag to fix them.
6 64
7 Hobby Book
Vintage Style
8
With the die cutter, obtain some roses from the synthetic felt light blue, peach and ivory, curl the cuts on themselves and fix then on the back with a dot of hot glue.
8
Finally, again with Hot Glue, fix the composition on the envelope covering the magnetic closure previously mounted.
BROOCH wITH ITH SMAll ROSES In the same way you can make a romantic brooch by fixing elements with Hot Glue on the metal base for brooches.
Hobby Book
65
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 66
29/05/2013 12:23:26
www.stamperia.com
LIBPIT54E feltro INGLESE.indd 67
29/05/2013 12:23:29