Catálogo SCOTT 2013 PT

2013

scott

bicicletas & acessorios i n o va รง รฃ o tecnologia design

www.scott.pt

indice montanha qualquer trilho, A qualquer hora

6

CONTESSa para senhoras em movimento

46

junior estrelas em ascensão

50

trekking explore o seu mundo

54

e-bikes chegue com energia

56

estrada mais leves, mais rápidas

60

calçado encaixe perfeito

76

capacetes sempre à frente

82

têxtil a vida é melhor a cores

88

Spark

Scale

Genius

BI C I C L E TA S

GAMA 2013

A parceira perfeita para maratonas, cross-country, corridas por etapas e passeios divertidos de fim-desemana. O sistema TwinLoc garante total versatilidade na escolha de curso com 0/80/120mm (26") ou com 0/70/100mm (29"). A Spark é a sua bicicleta, você decide.

As bicicletas de montanha de Competição são concebidas para oferecer eficácia máxima e peso mínimo. Apresentam pouco curso dianteiro e são as mais leves na sua classe, como o caso das Scale. racing 100%

trail 40% racing 60%

Totalmente redesenhada para 2013, a nova Genius é uma bicicleta de suspensão total concebida para explorar qualquer trilho a qualquer hora. Adoptando os novos tamanhos de roda 27,5" e 29" para aumentar a tracção e o controlo, a Genius está preparada para resistir a tudo o que o trilho nos atira. Mude de rodas, mude a sua mente! racing 20% trail 60% all mountain 20%

Genius lt

gambler

voltage fr

A SCOTT tem a bicicleta certa para qualquer tipo de andamento ou estilo. Todas as nossas bicicletas, sejam para Homem, Senhora ou Criança, são meticulosamente desenvolvidas para cumprir os mais elevados padrões tecnológicos sem descurar o seu design único. Desde a competição ao cicloturismo, passando pelo downhill, há sempre uma bicicleta para todos. Seja qual for a sua bicicleta de sonho, vai encontrá-la no nosso catálogo.

Depois de consultar o nosso catálogo, recomendamos uma visita ao site www. scott.pt onde pode encontrar mais informação acerca dos nossos produtos e o localizador de agentes. Simples de usar, o localizador vai ajudá-lo a encontrar a sua bicicleta num agente SCOTT mais perto da sua área de residência.

As nossas bicicletas de All Mountain conquistam qualquer trilho graças à sua superior polivalência, perfeitas para enfrentar os terrenos mais montanhosos. O sistema Twinloc permite escolher o curso 0/110/185, mantendo a eficácia da pedalada e o seu curso generoso desafia as descidas mais difíceis.

Visite o site www.scott.pt para ver toda a gama Genius LT trail 20%

Renovadas para 2013, as Gambler são desenhadas para resistir aos mais exigentes trilhos de downhill que podem encontrar na Taça do Mundo. Os novos quadros apresentam-se totalmente redesenhados, mais leves, rígidos, estáveis e ajustáveis, para a máxima velocidade a descer! freeride 30% downhill 70%

all mountain/ 80% enduro

MONTANHA

As nossas bicicletas de Freeride podem ser usadas em Bike Park ou competições de Slopestyle. Com suspensões de coroa simples ou de dupla coroa, apresentam ângulos ligeiramente mais fechados que as bicicletas de Downhill e vêm equipadas com guias de corrente e cursos entre 130-180mm Extremamente ágeis, são as parceiras perfeitas paras as manobras mais radicais. downhill 20% freeride 80%

voltage

aspect

foil

ESTRADA trekking e-bikes URBANAS SENHORA junior

As Voltage de dirt e street são bicicletas semirígidas resistentes pensadas para utilização em pumptracks, parques de saltos e qualquer tipo de utilização urbana. Ágeis e duráveis, apresentam uma imagem moderna a preços razoáveis. dirt 50%

Dotadas de um quadros em alumínio 6061 hidroformado simples e elegantes, as Aspect têm uma geometria e posição de condução estável e confortável com componentes funcionais e duráveis que a tornam única na sua gama de preços. Para desfrutar dos passeios de fim-de-semana e as voltas nos trilhos com os seus amigos, sem stress!

street 50% trail/ 100% allround

Visite o nosso site para conhecer a gama 2013 em detalhe 2013 BICICLETAS

4

ACESSÓRIOS

Aerodinâmica, rigidez, peso mínimo. A Foil é a combinação perfeita destes três elementos e é a bicicleta escolhida pelos profissionais da Equipa Orica GreenEdge. Performance e geometria de nível ProTour, pronta a reagir ao mais poderoso sprint. A sua próxima bicicleta. racing 80% performance 20%

cr1

A CR1 estabelece o equilíbrio perfeito entre performance e conforto. Desenhada para absorver os impactos e vibrações provenientes das irregularidades da estrada, é a companheira ideal para voltas longas e provas tipo granfondo, sem perder de vista o desempenho.

speedster

plasma

A nova Speedster inspira-se na competição com um novo quadro aerodinâmico, leve e rígido. Económicas e duráveis, apresentam uma geometria comprovada e uma condução e conforto irrepreensíveis.

Bem equipadas e preparadas para uma utilização frequente, as novas Speedster são um excelente investimento.

Modeladas a partir das bicicletas Speedster, as Metrix apresentam pontos de contacto mais confortáveis, como guiadores rectos e que tenha a eficiência de uma bicicleta de estrada sem ter de se parecer como um atleta profissional.

performance 100%

fitness 100%

racing 20% performance 80%

metrix

Visite o site www.scott.pt para ver a gama Metrix

O quadro Plasma3 incorpora a SCOTT Aerodynamic Science para criar uma máquina de triatlo sem compromissos. Inventámos o conceito aero e agora vamos mostrar como se faz uma bicicleta de triatlo fluída e rápida. Desenhámos o futuro. Agora é bem mais rápido!

Visite o site www.scott.pt para ver toda a gama Plasma

ciclocross

A mais leve bicicleta de ciclocross do mercado. O quadro em carbono com tecnologia IMP3 garante um peso mínimo aliado a uma excelente rigidez.

Nascida na competição, a Addict CX está equipada para disputar qualquer corrida.

Visite o site www.scott.pt para ver a gama Ciclocross racing 100%

racing 100%

sportster-x

As Sportster-X garantem o máximo conforto nas suas idas para o trabalho e nos seus passeios. Simples e funcionais, dentro ou fora da estrada, com ou sem suportes de carga, as Sportster-X cumprem a sua função. Sem problema!

Visite o site www.scott.pt para ver toda a gama Sportster-X

e-aspect

A gama E-Aspect foi desenhada a pensar na diversão, eficiência e acessibilidade. As E-bikes assistem A pedalada com um motor eléctrico, recarregável, para o levarem onde queira, um pouco mais rápido e de forma mais fácil. Chegue onde quer, mais fresco. trail/ 100% allround

trekking 70% city urban

As E-bikes ainda são bicicletas, mas oferecem um empurrão extra através de um motor eléctrico recarregável. As suas deslocações na cidade tornaram-se muito mais fáceis!

Visite o site www.scott.pt para ver toda a gama E-Sportster

contessa sports

A linha Contessa Racing foi pensada para senhoras que competem. Optimizadas para as senhoras que competem, seja qual for o seu nível de andamento.

Porque o conforto, a qualidade e a performance também são importantes para as atletas.

Pensada para ciclistas entusiastas, as bicicletas Scott Contessa Sports são optimizadas para a ergonomia feminina, independentemente do seu nível de andamento. Porque o conforto, a qualidade e a performance também são importantes para as ciclistas.

Visite o site www.scott.pt para ver a gama Contessa

Visite o site www.scott.pt para ver a gama Contessa

racing 80%

racing 20%

performance 20%

performance 80%

sub

otg

Desenhadas com a eficiência em mente, prontas as carregar as mais diversas cargas, as bicicletas urbanas ganham terreno nas nossas cidades. Para quem prefere ir de bicicleta a conduzir um carro, as SUB levam-no de A até B em estilo.

Simples e descomplicadas, as bicicletas da gama OTG (singlespeed/fixed) ganham terreno nas nossas cidades. Para quem prefere um modo de vida diferente, irreverente, estas bicicletas levam-no de A até B em estilo.

Visite o site www.scott.pt para ver a gama SUB

Visite o site www.scott.pt para ver a gama OTG

city / urban

city / urban

performance 50% city / urban

30%

contessa racing

e-sportster

50%

contessa active

Pensada para ciclistas ocasionais, as bicicletas Scott Contessa Active são optimizadas para senhoras que gostam de se movimentar em duas rodas. Porque o conforto, a qualidade e a performance também são importantes para as senhoras que gostam de se manter activas.

Visite o site www.scott.pt para ver a gama Contessa performance 100%

2013 BICICLETAS

5

ACESSÓRIOS

100%

junior

As estrelas de amanhã não foram esquecidas pela Scott. Seja a Scale do Nino, a bicicleta de Dirt do Timo Pritzel, a mágica Contessa, a super veloz Spark ou uma BMX, os futuros atletas podem encontrar sua bicicleta de sonho aqui! junior 100%

100%

tecnologia suspensao

a alavanca com controlo total Utilizada nos modelos Spark, Genius e Genius LT, a tecnologia patenteada Twinloc disponibiliza agora o modo Tração em simultâneo na suspensão e no amortecedor, permitindo-lhe escolher entre as melhores prestações de cada modo, Lockout, Aberto ou Tração através do comando no guiador. Com o sistema Twinloc pode ter a bicicleta ideal a subir, pedalar e descer (Climb, Ride, Descend). Com uma alavanca, tem controlo total sobre a suspensão e amortecedor.

existem dois tipos de gestão de suspensão ltd LOCK-TRACTION-DESCEND

lrd LOCK-RIDE-DESCEND

O sistema LTD está disponível nas bicicletas SCOTT equipadas com a tecnologia Dual Air Spring e ajusta a progressividade e o curso disponíveis para cada modo de funcionamento. Em modo aberto, o amortecimento está optimizado para a máxima absorção de impactos, sendo ideal para descer e ultrapassar zonas técnicas. O modo de tração, aumenta a progressividade e reduz o curso disponível, criando um sistema de plataforma que elimina a contaminação da pedalada. O modo lockout é um bloqueio estático que permite as melhores prestações em ligações de estrada ou pisos menos exigentes.

O sistema LRD utiliza a tecnologia e o manípulo Twinloc, mas de forma simplificada. Estão disponíveis os três modos (bloqueio, tracção e aberto) mas sem alteração da progressividade, do curso do amortecedor e da geometria. Efectivamente, no sistema LRD, o modo intermédio proporciona apenas a plataforma hidráulica simultânea ao amortecedor e suspensão.

Este sistema surge em modelos equipados com suspensões "aftermarket", como é o caso da FOX .

2013 BICICLETAS

6

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

nude2 amortecedor A segunda evolução do nosso amortecedor Nude ganha em performance e tecnologia sem sacrificar o seu baixo peso. Funciona exclusivamente com o nosso sistema patenteado Twinloc e vem especialmente preparado para as versões de roda 26", 27,5" e 29".

O Nude2 foi totalmente redesenhado com uma melhorada mola a ar e um novo sistema de amortecimento. Este amortecedor possui uma curva mais progressiva e mais sensível que o seu predecessor. Isto significa que ambos os modos de curso têm configurações de amortecimento separadas em relação ao seu curso e forças de aplicação. Durante a recolha de dados para o projecto Genius, também calculámos a informação dada pelo input do ciclista, incluíndo forças como o movimento giroscópico do pedalar. Simulámos os movimentos bruscos do pedalar ou dos impactos quando se ultrapassam obstáculos e medimos os seus efeitos na suspensão. Muitos outros designs assumem que o ciclista está estático ou a deslizar ou apenas incluem a força de aceleração no amortecedor e no sistema de transmissão. Nós estamos mais concentrados na suspensão do ciclista em vez de negar a forças de pedalada.

suspensão Trabalhámos com os nossos parceiros, a FOX e a Rock Shox, para construirem suspensões com sistemas de amortecimento semelhantes aos dos nossos amortecedores. Todas as Genius 700 e 900 oferecem modos mais sensíveis de amortecimento em ambos, amortecedor e suspensão, através do manípulo Twinloc.

como isto influencia o seu pedalar?

Este gráfico mostrar o atleta da SCOTT Swisspower Thomas Frischknecht a repetir a mesma secção de um trilho plano em todos os modos, na máxima força. No modo Tracção o ciclista acelera de forma quase igual ao modo Lockout. O modo Tracção oferece excelente equilíbrio entre eficiência e performance da suspensão.

2013 BICICLETAS

7

ACESSÓRIOS

máxima tração

spark

“Quando toca a competir ao mais alto nível em XC, a SCOTT Spark 900 apresentase como uma bicicleta de suspensão total super leve com características únicas que mais nenhuma bicicleta 29" iguala. Combina conforto, condução precisa e um rácio peso-rigidez imbatível. A Spark é uma máquina de competição incrível, capaz de voar pelas subidas mais acentuados e desafiar as descidas mais exigentes.” Geoff Kabush

SCOTT | MONTANHA

As Spark 29 e 26 são bicicletas dotadas de uma polivalência incrível, com resultados dados em provas de etapas ou nos trilhos de fim-de-semana. Com mais curso que as Scale mas ainda radicalmente leves.

SPARK 900 sl 9.2 kg / 7.999,99 €

quadro Spark carbono, HMX-Net, IMP 5, IDS SL dropout com eixo passante 12mm,

1680gr. sem amortecedor suspensão forqueta: Rock Shox SID WC 29 RLT3, DNA3

amortecimento custom com 3 modos, eixo

passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout 70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes SRAM XX1, 11 velocidades, cremalheira única

32T, travões disco Avid XX World Cup

carbon, peças Syncros carbon rodas Syncros XR1.0 carbon 29, pneus Schwalbe Furious Fred Kevlar, tubeless ready

< SPARK 900 sl 2013 BICICLETAS

9

ACESSÓRIOS

amortecedor Nude2 A segunda evolução do nosso amortecedor Nude ganha em performance e tecnologia, mantendo o peso baixo.

Trabalha exclusivamente com o nosso sistema patenteado TwinLoc e vem instalado nas versões 26” e 29”.

O Nude2 é um amortecedor completamente novo, com mola a ar e um sistema de amortecimento melhorado. O amortecedor é mais progressivo e mais sensível que o seu predecessor. Isto significa que em ambos os modos de curso activo (curso total e modo tracção), existem ajustes diferenciados de amortecimento relativamente às forças aplicadas. Aquando da recolha de dados para o projecto Spark, calculámos também a aplicação de forças provenientes do ciclista, como as forças que resultam do movimento giroscópico da pedalada e o seu efeito na suspensão. Simulámos os movimentos de pedalada de um ciclista, assim como os seus “puxões” e arranques e medimos a influência dessas forças na suspensão. Muitos outros designs assumem que o ciclista está estático ou apenas a andar a direito, ou incluem apenas forças de aceleração na suspensão e no bloco pedaleiro. Estamos mais concentrados em suspender o movimento do ciclista e não em bloquear as forças aplicadas no pedalar.

tecnologia spark Apresentamos a inovadora Spark — Embora o nome se mantenha o mesmo, nada ficou igual

nesta

bicicleta.

A

Spark

foi

completamente

reconstruída

e

atingiu

um

novo

padrão

tecnológico. Foi desenhada em duas versões de roda, 29“ e 26“, para satisfazer o interesse crescente pela Roda Grande e ao mesmo tempo, os puristas.

Aumentamos a rigidez lateral e o curso traseiro de 110mm para 120mm na versão 26”, enquanto mantivemos intacto o peso de 1830g (tamanho M). A versão 29” dispõe de 100mm de curso traseiro, pesando apenas 1850g (tamanho M). O amortecedor Nude2 recebe uma câmara de amortecimento melhorada e maior progressividade em ambos os modos de curso do TwinLoc. A Spark ganha uma nova geometria e construção aperfeiçoada que enfatiza as propriedades do quadro. O braço oscilante foi totalmente renovado com pivots de maior diâmetro, um novo bloco pedaleiro e tubo de direção cónico. Estas modificações conferem ao quadro de carbono maior rigidez, mantendo o baixo peso. Ambas as versões, 26” e 29”, a altura do tubo superior é a mesma, embora com tamanhos de roda diferentes.

curso

estrutura do quadro Gerimos as camadas de carbono de forma independente com o processo IMP, de forma a minimizar a quantidade de material e melhorar as suas características. Como resultado, o quadro é mais rígido lateralmente que o seu predecessor. Poupámos 35g no bloco pedaleiro, mas conseguimos um aumento de rigidez lateral de 15%. O tubo de direção cónico poupa mais 15g com aumento adicional 10% de rigidez. As escoras superiores recebem uma nova ponte que contribui também para a maior rigidez do quadro sem agravamento de peso. O travão traseiro passa para a escora inferior, tornando desnecessário o suporte para o travão de disco, poupando peso e conferindo maior rigidez à traseira. Adoptámos o novo standard de eixo de cubo 142x12mm através do sistema IDS-SL, que estreámos na Genius LT, para ganhar ainda mais rigidez lateral. Por fim, o bloco pedaleiro foi moldado no standard BB92, com vista ao aumento da rigidez e mantendo em vista a mais ampla gama de especificações e opções disponíveis no mercado.

quadro IMP5 A nossa tecnologia IMP5 é aplicada no quadro de carbono da Spark. Isto significa que cinco partes do quadro principal são produzidas numa só operação, neste caso, o tubo de direcção, o tubo superior, o tubo de selim, o tubo inferior e o bloco pedaleiro são fabricados num só passo, conseguindo assim controlar cuidadosamente as camadas de material utilizado e a qualidade do distribuição do mesmo.

Todo este aumento de rigidez foi realizado tendo em conta a poupança de peso, com ganhos substanciais a nível da performance. Movemos o pivot principal para o exterior do tubo de selim, colocando os rolamentos no braço oscilante e aumentando o diâmetro do pivot principal em 5mm. O novo link montado no tubo superior, que também utiliza pivots e rolamentos maiores, é uma peça única forjada, mais estreita, com vista ao aumento da rigidez lateral e providenciando maior espaço ao movimento dos joelhos do ciclista.

2013 BICICLETAS

10

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

suspensão ROCK SHOX / DNA3

Mono-U Link

A tecnologia DNA3 é o resultado da colaboração entre a SCOTT e a RockShox . Este inovador sistema permite a extensão dos três modos disponíveis ao amortecedor traseiro com o manipulo remoto TwinLoc á suspensão dianteira. Anteriormente, apenas era possível acionar o modo de tração no amortecedor. Agora, o manipulo TwinLoc permite ativar os três modos (total, tração e bloqueio), simultaneamente na suspensão e no amortecedor, com o mesmo atuar do manipulo TwinLoc. A Spark é a única bicicleta no mercado a oferecer este tipo de ajuste, em todos os modelos 26” e 29”, equipadas com o Nude2.

O link fabricado em uma só peça em "U" poupa preciosas gramas e contribui para as linhas esteticamente fluidas do quadro.

bloco pedaleiro moldado

PASSAGEM DE CABOS INTERNA

O bloco pedaleiro é moldado como parte integrante do sistema de braço oscilante e usa o standard BB92 Press-Fit, garantindo que a força do pedalar é eficazmente aproveitada.

Poupamos peso ao tornar desnecessários os apoios exteriores e tornamos as linhas mais fluidas. Os cabos passam dentro do quadro, incluindo o cabo do TwinLoc, desviador traseiro e do desviador dianteiro.

apoio de travão directo

Pivots SOBREDIMENSIONADOS

Conseguimos poupar ainda mais peso ao eliminar o tradicional apoio de travão, mais volumoso ao integrarmos um apoio de disco diretamente na escora inferior. Com esta alteração na posição de montagem da pinça de travão, reduzimos ainda a carga de travagem aplicada nas escoras e a contaminação colocada pela travagem no funcionamento da suspensão traseira.

Aumentando o diâmetro dos pivôs, melhora a gestão de cargas aplicadas aumentando ainda a rigidez lateral do quadro. Devido a estas razões, melhorámos os eixos dos pivôs da Spark, para combinarem com os que usamos na irmã mais velha da Spark, a Genius LT.

Coluna de direção cónica

GEOMETRIA ajustáveL Na Spark pode ajustar a altura do bloco pedaleiro e o ângulo de direção através da inversão do apoio do parafuso de fixação do amortecedor localizado no link.

Ao inverter essa peça, a altura do bloco pedaleiro desloca-se 7mm, ao mesmo tempo que se modifica o ângulo de direção em meio grau. A Spark é a única bicicleta XC /Maratona a permitir este ajuste.

A Spark apresenta uma coluna tubo de direção cónica que proporciona um incremento de rigidez, controlo e confiança.

IDS-SL

> > > > >

Intercambiável e leve, o sistema IDS -SL permite utilizar um dos três standards principais de eixo traseiro existentes no mercado: Eixo passante de 142x12mm, eixo de 135x12mm ou 135x5mm com aperto rápido. Agora podem abusar nas curvas mais agressivas porque a traseira, lateralmente mais rígida, vai estar sempre controlada.

2013 BICICLETAS

11

ACESSÓRIOS

mais curso mais tração mais rigidez mais ajustes design integrado

=1830g

=1850g

SPARK 900 RC 10.4 kg / 6.999,99 €

quadro Spark carbono, HMX-Net, IMP 5, IDS SL dropout com eixo passante 12mm,

1680gr. sem amortecedor suspensão

forqueta: Rock Shox SID 29 RL3, DNA3 amortecimento custom com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, amortecedor: SCOTT DT Nude2, lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

componentes SRAM XX, 20 velocidades, sistema 2x10 39 / 26,

travões disco Shimano XTR, Ritchey WCS carbon rodas DT Swiss XR-RS29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

2013 BICICLETAS

12

ACESSÓRIOS

SPARK 900 PREMIUM 10.5 kg / 6.999,99 €

quadro Spark carbono, HMX-Net, IMP 5, IDS SL dropout com eixo passante 12mm, 1680gr. sem amortecedor suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes Shimano XTR, 30 velocidades, travões disco XTR XC, Syncros carbon rodas Syncros XR1.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

SPARK 910 11.3 kg / 4.599,99 €

quadro Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável, IDS SL dropout com eixo passante 12mm

SPARK 920

suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema Twinloc

11.9 kg / 3.899,99 €

componentes Shimano XT, 20 velocidades, dupla cremalheira 38 / 24, travões de disco Shimano XT

quadro Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável

rodas Syncros XR2.0 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Evo CTD, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

SPARK 610

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX

11.0 kg / 4.599,99 €

rodas Syncros XR2.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar

SPARK 620

quadro Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável, IDS SL dropout com eixo passante 12mm

11.2 kg / 3.899,99 €

suspensão forqueta: Fox 32 Float Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 120mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-85-120mm, tecnologia LTD, sistema Twinloc

quadro Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável

componentes Shimano XT, 30 velocidades, travões disco Shimano XT

suspensão garfo: Fox 32 Float Evo CTD, 3 modos, 120mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-85-120mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

rodas Syncros XR2.0, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX rodas Syncros XR2.5, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar 2013 BICICLETAS

13

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

SCOTT | MONTANHA

SPARK 930 12.0 kg / 3.499,99 € quadro

Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável

suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Evo CTD, amortecimento CTD 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes SRAM X9 / X7, 20 velocidades, pedaleiro SRAM S1000, sistema 2x10 38 / 24, travões de disco Shimano BR-M596 rodas Syncros XR2.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SPARK 940 12.5 kg / 2.999,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados, direcção cónica suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Evo CTD, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD,

sistema remoto Twinloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões de disco Shimano BR-M596 rodas cubos Formula CL / Shimano FH-M629, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SPARK 640 12.1 kg / 2.999,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados, direcção cónica suspensão forqueta: Fox 32 Float Evo CTD, 3 modos, 120mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-85-120mm, tecnologia LTD,

sistema remoto Twinloc Componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões de disco Shimano BR-M596 rodas cubos Formula CL / Shimano FH-M629, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

2013 BICICLETAS

14

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

SPARK 950 12.7 kg / 2.499,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados, direcção cónica suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Evo CTD, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: DT Swiss M3, Lockout-Platform-100mm, tecnologia LRD, sistema remoto Twinloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões de disco Shimano BR-M505 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SPARK 650 12.3 kg / 2.499,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados, direcção cónica suspensão forqueta: Fox 32 Float Evo CTD, 3 modos, 120mm curso,

amortecedor: DT Swiss M3, Lockout-Platform-120mm, tecnologia LRD, sistema remoto Twinloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões de disco Shimano BR-M505 rodas cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SPARK 960 13.6 kg / 1.799,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados suspensão forqueta: Rock Shox XC 30 29 TK, lockout, coluna em alumínio, 100mm curso,

amortecedor: X-Fusion E1 RL, Lockout, 100mm curso componentes Shimano SLX / Alivio, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M446 rodas cubos Formula CL / Shimano FH-RM66-CL, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron

SPARK 660 13.2 kg / 1.799,99 €

quadro Spark alumínio 6061, dupla espessura, tubos hidroformados suspensão forqueta: Rock Shox XC 32 TK, lockout, coluna em alumínio, 100mm curso,

amortecedor: X-Fusion E1 RL, Lockout, 120mm curso componentes Shimano SLX / Alivio, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M446 rodas cubos Formula CL / Shimano FH-RM66-CL, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron

2013 BICICLETAS

15

ACESSÓRIOS

Me n o s é mais

scale

“Rígida, leve e precisa, a Scale oferece aos atletas exactamente aquilo que precisam. A condução é soberba e é a arma perfeita para se lançarem todos os ataques. O Shock Damping System proporciona o conforto que preciso nos trilhos mais técnicos.” Nino Schurter

SCOTT | MONTANHA

As Scale 29 e 26 são desenhadas com a máxima eficiência e o mínimo peso e mente. Com cursos de suspensão dianteiros mais reduzidos, estas bicicletas são as mais leves e eficazes da sua classe.

scale 900 sl 8.2 kg / 6.999,99 €

quadro Scale carbono, HMX-Net, IMP 3, sistema

absorção de impactos SDS, 949gr suspensão

Rock Shox SID WC 29 RLT3, DNA3 amortecimento custom com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc

componentes SRAM XX1, 11 velocidades, cremalheira única

32T, travões disco Avid XX World Cup carbon, Syncros carbon rodas Syncros XR1.0 carbon 29, pneus Schwalbe Furious Fred Kevlar, tubeless ready

< SCALE 900 SL

2013 BICICLETAS

17

ACESSÓRIOS

SCALE 900 RC 9.4 kg / 5.999,99 €

quadro Scale carbono, HMX-Net, IMP 3, sistema

absorção de impactos SDS, 949gr suspensão Rock Shox SID 29 RL3, DNA3 amortecimento custom

3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout,

sistema remoto Rideloc componentes SRAM XX, 20 velocidades, sistema 2x10 39 / 26, travões de

disco Shimano XTR, Ritchey WCS carbon rodas DT Swiss XR-RS29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar,

tubeless ready

SCALE 600 RC 8.8 kg / 5.999,99 €

quadro Scale carbono, HMX-Net, IMP 3, sistema

absorção de impactos SDS, 899gr suspensão Rock Shox SID RL3, DNA3 amortecimento custom

3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout,

sistema remoto Rideloc componentes SRAM XX, 20 velocidades, sistema 2x10 39 / 26, travões de

disco Shimano XTR, Ritchey WCS carbon rodas DT Swiss XR-RS, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar,

tubeless ready

2013 BICICLETAS

18

ACESSÓRIOS

scale Com um peso abaixo das 899 gr., o Scale continua a ser o quadros de BTT em carbono mais leve alguma vez produzido.

SDS – Shock Damping System O Bicampeão Mundial de XC Nino Schurter pediu aos engenheiros da Scott que tivessem como prioridade ao conforto e rigidez lateral no desenvolvimento da Scale. “Numa corrida de XC, a única altura de um atleta pode descansar é durante uma descida. Porque quase nunca tem tempo para se sentar no selim e tem de manter-se de pé, e crucial a traseira da bicicleta proporcione o máximo conforto, absorvendo os impactos do piso” concluiu Nino Schurter. Este comentário permitiu aos engenheiros da SCOTT perceber que a absorção dos impactos deve vir das escoras da bicicleta e não apenas do espigão de selim.

“O sistema SDS absorve eficazmente as vibrações irritantes e pequenos obstáculos e cumpre na perfeição o seu propósito” observou Nino Schurter.

A Scale beneficia do sistema SDS (sistema de absorção de impactos) desenvolvido inicialmente para a CR1 que reduz eficazmente as vibrações de alta frequência que transmitidas pelo solo. Para alcançar um efeito de amortecimento sem perda de prestações, a SCOTT optimizou o balanço entre rigidez lateral e deformação vertical do triângulo traseiro.

• A deformação vertical está diretamente relacionada com a forma como a bicicleta rola. Ao maximizar uma deformação vertical, o sistema SDS minimiza as vibrações transmitidas pelo solo, aumentando a estabilidade e aumentando o conforto.

• A rigidez lateral está diretamente relacionada com a resposta durante os sprints, aceleração e subida.

rigidez Como atingimos o peso recorde O quadro Scale HMX com menos de 899 gramas e a Scale 29 com menos de 949 gramas são as mais leves bicicletas nas suas categorias. Uma equipa de engenheiros, gestores de produto, designers desenvolveram as novas Scale durante e dois anos de trabalho árduo. Com a colaboração do Campeão do Mundo de XC Nino Schurter, Florian Vogel e a lenda Thomas Frischknecht, o desenvolvimento da Scale teve como vectores o mínimo peso, rigidez e conforto. Seguindo a linhagem das Addict, Spark e CR1, implementámos a tecnologia IMP3 para conseguir uma Scale mais leve e com as mais apuradas características de condução. A coluna de direção cónica construída numa só peça com os tubos superior e tubo inferior sobredimensionado conferem-lhe rigidez de direção. O bloco pedaleiro mais baixo aumenta o controlo e rapidez em curva e o triângulo traseiro com sistema SDS proporciona o maior grau de conforto e tração já implementados numa bicicleta de carbono rígida. A geometria com um bloco pedaleiro 10mm mais baixo (310 mm), tubo superior 10mm mais longo (585 mm na horizontal) e coluna de direção 5mm mais alta (110 mm) são números que refletem uma bicicleta de competição pura. *Medidas baseadas em quadros M. A gama Scale é bastante abrangente, sendo composta por 18 bicicletas, 10 com roda 29" e 8 com 26" (em carbono ou alumínio).

A Scale desmistifica o mito de que uma bicicleta leve não pode ser rígida. Ao optimizar as camadas de carbono em pontos de alta carga estrutural, a utilização de blocos pedaleiros BB30 e BB92 PressFit e a incorporação de uma coluna de direção cónica, a Scott atingiu resultados de rigidez vs peso nunca atingidos anteriormente atingidos.

Comparação da antiga Scale vs nova Scale Coluna de direcção Rigidez + 10% Bloco pedaleiro Rigidez + 15% Escoras Rigidez + 10% Todos os nossos quadros são testados em laboratório. Os dados recolhidos são posteriormente analisados, sendo utilizados na optimização do material. Estes dados foram a chave para redesenhar Scale em relação a: - reduzir a fadiga máxima suportada pelo material - suavizar concentrações de fadiga - avaliar a rigidez e deformação do material A analise por computador FEA (Finite Element Analysis) é eficazmente utilizada para reproduzir os testes laboratoriais, permitindo desenvolver um quadro com baixo peso e excelente rigidez.

SCALE 900 PREMIUM

SCOTT | MONTANHA

9.5 kg / 5.999,99 €

quadro Scale carbono, HMX-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS, 949gr suspensão Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, amortecimento custom com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XTR, 30 velocidades, travões disco XTR XC, Syncros carbon rodas Syncros XR1.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

SCALE 920 10.6 kg / 2.999,99 €

quadro Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS

scale 910

suspensão Fox 32 Float 29 EVO CTD, amortecimento com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc

10.1 kg / 3.499,99 €

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões de disco Shimano SLX

quadro Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS

rodas Syncros XR2.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar

suspensão Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, amortecimento com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc

SCALE 620

componentes Shimano XT, 20 velocidades, cremalheira dupla 38 / 24, travões disco Shimano XT

10.1 kg / 2.999,99 €

rodas Syncros XR2.0 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

Scale 610

quadro Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS

9.8 kg / 3.499,99 €

suspensão Fox 32 Float EVO CTD, amortecimento com 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões de disco Shimano SLX

quadro Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS

rodas Syncros XR2.5, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar

suspensão Fox 32 Float Factory CTD FIT, amortecimento com 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT, 20 velocidades, cremalheira dupla 38 / 24, travões disco Shimano XT rodas Syncros XR2.0, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready 2013 BICICLETAS

20

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

SCALE 930 10.7 kg / 2.499,99 €

QUADRO Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS SUSPENSÃO Fox 32 Float 29 EVO CTD, amortecimento CTD 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc COMPONENTES SRAM X9 / X7, 20 velocidades, pedaleiro SRAM S1000, sistema 2x10 38 / 24,

travões disco Shimano BR-M596 RODAS DT Swiss XR2.5 29, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SCALE 630 10.3 kg / 2.499,99 €

QUADRO Scale carbono, HMF-Net, IMP 3, sistema de absorção de impactos SDS SUSPENSÃO Fox 32 Float EVO CTD, amortecimento CTD 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc COMPONENTES SRAM X9 / X7, 20 velocidades, pedaleiro SRAM S1000, sistema 2x10 39 / 26,

travões disco Shimano BR-M596 rodas DT Swiss XR2.5, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SCALE 940 11.6 kg / 2.099,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Fox 32 Float 29 EVO CTD, 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano BR-M596 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-M629, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SCALE 640 10.9 kg / 2.099,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Fox 32 Float EVO CTD, 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano BR-M596 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

2013 BICICLETAS

21

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

SCALE 950 11.7 kg / 1.699,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Fox 32 Float 29 EVO CTD, 3 modos, 100mm curso, Lockout,

sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M505 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SCALE 650 11.2 kg / 1.699,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Fox 32 Float EVO CTD, 3 modos, 100mm curso, Lockout, sistema remoto Rideloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M505 rodas

SCALE 960 12.5 kg / 1.259,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Rock Shox XC 32 29 TK, lockout remoto, coluna em alumínio, 100mm curso componentes Shimano XT / Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M446 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-RM66, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron tires

SCALE 660 11.9 kg / 1.259,99 €

quadro Scale alumínio 6061, superleve com tubos de espessura variável,

apoio travão directo suspensão Rock Shox XC 32 TK, lockout remoto, coluna em alumínio, 100mm curso componentes Shimano XT / Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M446 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-RM66, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron tires

2013 BICICLETAS

22

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron Kevlar

SCALE 970 12.8 kg / 839,99 €

quadro Scale alumínio 6061, tubos com dupla espessura suspensão Suntour XCR 29 LO, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore / Alivio, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-RM35, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron

SCALE 670 12.5 kg / 839,99 €

quadro Scale alumínio 6061, tubos com dupla espessura suspensão Suntour XCR LO, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore / Alivio, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395 rodas

cubos Formula CL / Shimano FH-RM35, aros Syncros XC-44, pneus Schwalbe Rocket Ron

A evolução do trail

genius 900

“A nova Genius 900 tem a geometria perfeita para uma bicicleta de enduro de 29". Com 130mm de curso máximo e tecnologias como o Twinloc, espigão de selim telescópico, passagem de cabos interna e ajuste de geometria, esta bicicleta vem redefinir os padrões na categoria trail."

Francois Bailly Maitre

SCOTT | MONTANHA

Genius 910 12.4 kg / 4.899,99 €

quadro Genius 29 carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante

alumínio espessura variável, dropout IDS SL com

eixo passante 12mm suspensão

forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 130mm curso amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-90-130mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

componentes Shimano XT, 20 velocidades, cremalheira dupla 38 /

24, travões disco Shimano XT rodas Syncros TR2.0 29, pneus Schwalbe Nobby Nic EVO

Kevlar, tubeless ready

Genius 900 SL 11.4kg / 7.899,99 €

quadro Genius 29 carbono, HMX-Net, IMP 5,

dropout IDS SL dropout com eixo passante 12mm,

2060gr. sem amortecedor suspensão

forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 130mm curso, amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-90-130mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

componentes SRAM XX / XO, 20 velocidade, sistema 2x10

38 / 24, travões disco Avid XO carbon,

componentes Syncros carbon rodas Syncros TR1.0 carbon 29, pneus Schwalbe Nobby Nic

Kevlar, tubeless ready

2013 BICICLETAS

25

ACESSÓRIOS

tecnologia genius

3

todas os pormenores que precisa para adorar o seu trilho ainda mais.

2 1

4

1. link melhorado e pivôs sobredimensionados

2. amortecedor Nude2 com D.A.S.

O D.A.S. (Câmara de Ar Dupla) é um sistema usado pela SCOTT para obter duas curvas de amortecimento distintas nas bicicletas equipadas com as tecnologias Twinloc e LTD e oferece ao utilizador dois modos específicos de geometria e curso. Quando apenas a câmara principal é utilizada, existe menos volume de ar, efetivamente reduzindo o curso disponível e o sag. O resultado é uma geometria mais agressiva que torna a bicicleta mais ágil e rápida.

Quando são utilizadas ambas as câmaras de ar, é aumentado o curso disponível e aumenta o sag, o que torna a bicicleta mais estável, ideal para descidas agressivas. O Nude2 é mais leve e mais fácil de ajustar do que o Equalizer2.

A Genius beneficia do conhecimento adquirido durante a criação da nova da Spark e recebe um link forjado, mais esguio e bem enquadrado no quadro, capaz de resistir de forma eficaz ás cargas aplicadas. Todos os pivôs são sobredimensionados e mais largos, conferindo maior rigidez lateral a bicicleta. A ponte nas escoras superiores melhora também as prestações, ao adicionar rigidez extra na traseira sem aumentar o peso.

3. TwinLoc - um manipulo, controlo total sobre as suspensões

4. quadro IMP5

O triângulo principal do quadro da nova Genius e moldado numa só peça através do processo IMP5. A coluna de direção é cónica e o bloco pedaleiro BB92 PressFit reduzem o peso do quadro e aumentam a rigidez. O espigão de selim passou para a medida 31.6mm enquanto que os cabos tem passagem interna. Os dropouts utilizam o IDS -SL para que possa escolher entre os 3 standards de eixo traseiro, ao mesmo tempo que poupa peso. O travão traseiro é apoiado diretamente na escora inferior, para poupar e peso e melhorar a sensibibidade da suspensão traseira sob travagem.

A tecnologia patenteada pela SCOTT, evoluiu para além do simples bloqueio estático.

A Genius proporciona configurações específicas para cada um dos três modos, tanto no amortecedor como na suspensão, com atuação em simultâneo através do manipulo. Pode escolher entre o modo de bloqueio (para subir), tração (para subir e rolar) ou modo Aberto (para descer) utilizando apenas um manipulo acoplado ao guiador.

2013 BICICLETAS

26

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

IDS-SL Dropouts (SISTEMA DE DROPOUT SUPER-LEVE Intercambiável)

geometria

O gráfico abaixo compara as geometrias da Nova Genius 700 (verde) e 900 (azul). Apesar dos diferentes tamanhos de roda, podemos ver que as geometrias são praticamente idênticas. Como o bloco pedaleiro varia com os tamanhos de roda utilizados, o eixo pedaleiro desce um pouco abaixo dos eixos das rodas para que se mantenha o centro de massa o baixo possível. Na nova Genius, o utilizador esta "perfeitamente encaixado“ com benefícios óbvios para a estabilidade e condução da bicicleta. As Genius 700 e 900 são as únicas bicicletas neste segmento a permitir o ajuste da geometria. Esta operação é simples bastando invertendo o apoio do parafuso de fixação do amortecedor. O bloco pedaleiro eleva-se 6mm e o ângulo de direção move-se 0,4o,mantendo a posição do guiador inalterada.

Intercambiável e leve, o sistema IDS -SL permite utilizar um dos três standards principais de eixo traseiro existentes no mercado: Eixo passante de 142x12mm, eixo de 135x12mm ou 135x5mm com aperto rápido. Agora podem abusar nas curvas mais agressivas porque a traseira, lateralmente mais rígida, vai estar sempre controlada.

Coluna de direção cónica

A Genius apresenta uma coluna de direção cónica, moldada numa só peça com o triângulo dianteiro que se traduz num aumento de rigidez, controlo e confiança.

pivots sobredimensionados

Aumentando o diâmetro dos pivots, melhora-se a gestão de cargas aplicadas e também se aumenta a rigidez lateral do quadro. Devido a estas razões, fizémos um upgrade nos eixos dos pivots que se podem ver em todas as nossas bicicletas Genius.

apoio de travão directo

Conseguimos poupar ainda mais peso ao eliminar o tradicional apoio de travão, mais volumoso ao integrarmos um apoio de disco diretamente na escora inferior. Com esta alteração na posição de montagem da pinça de travão, reduzimos ainda a carga de travagem aplicada nas escoras e a contaminação colocada pela travagem no funcionamento da suspensão traseira.

Bloco pedaleiro sobredimensionado moldado

PASSAGEM INTERNA DE CABOS

link mono "u" forjado com ajuste de geometria

Guia de corrente e apoios ISCG

O bloco pedaleiro PressFit BB92 é moldado junto do restante triângulo dianteiro utilizando a nossa técnica IMP5. A sua forma é optimizada para suportar a carga do pivô principal e a sua união com o tubo inferior flúida garante maior rigidez lateral para que a forca da pedalada do ciclistas seja aproveitada mais eficazmente.

Poupamos peso ao tornar desnecessários os apoios exteriores e tornamos as linhas mais fluidas. Os cabos passam dentro do quadro, incluindo o cabo do TwinLoc, desviador traseiro e do desviador dianteiro.

O desenho do novo link em peça única suporta melhor as cargas aplicadas durante os impactos. O link é mais sólido que o utilizado na Spark com uma ponte adicional incorporada no quadro. Todos os rolamentos foram movidos para fora, acompanhando a escora e aumentado a rigidez. Este link permite ainda um ajuste na geometria através do apoio do parafuso de fixação do amortecedor, que pode ser montado de duas formas, aumentando a altura do bloco pedaleiro e o ângulo de direção. A Genius é a única bicicleta trail/enduro a permitir este ajuste.

2013 BICICLETAS

O guia de corrente protege o quadro de possíveis "puxões" da corrente e evita que a mesma salte para o interior do quadro, danificando o bloco pedaleiro. Este sistema é compatível com os sistemas duplos e triplos.

Um adaptador ISCG permite a montagem de guias de corrente adicionais para sistemas de prato único ou duplo. Este adaptador pode ser retirado quando não está a ser utilizado.

27

ACESSÓRIOS

comparar os tamanhos de roda

roda 26"

roda 27.5"

roda 29"

Com três tamanhos de roda disponíveis, torna-se mais fácil de escolher o tamanho de roda certo para

Melhor tração é também um fator chave na escolha de diâmetro de roda maior, dado que existe mais

cada um. Assim que escolher o tipo de bicicleta que gosta, investigue a geometria e o curso que melhor

contato do pneu com o chão.

se adequa ao seu estilo de andamento. Maior pode ser melhor, até uma certa quantidade de curso. Veja

Quando discutindo os prós e contras das rodas grandes, os utilizadores mais baixos encontram-se sempre

a pesquisa abaixo.

numa situação ambivalente. Pretendem os benefícios da roda 29“ mas sofrem com os aspectos negativos

Facilidade em ultrapassar obstáculos é o atributo mais sonante na roda 29“. A roda grande é ótima para

da mesma. O incremento de peso rotacional cria problemas aos ciclistas menos poderosos e os ganhos

rolar sobre raízes e zonas rochosas, tornando mais fácil manter a velocidade.

em prestações são quase inexistentes quando o utilizador não pode acelerar tão rápido.

1. aceleração

4. peso

O peso total de uma roda 27,5" é somente 5% (x140g) mais que o de uma roda 26", comparado com os 11% mais (+ 430g) de uma roda 29". Este cálculo é feito com o sets de roda, pneus e câmaras de ar semelhantes. Peso base para set 26" é de 2450g.

5. rolar melhorado

A roda maior rola melhor sobre objectos devido ao seu diâmetro superior. A roda literalmente plana uma maior distância sem ser travada por obstáculos.

Assim, você mantém a sua velocidade estável sobre zonas técnicas e a curvar.

6. mais tracção

A maior zona de contacto da roda maior, conecta melhor o ciclista ao trilho e aumenta a tracção sobre as rodas mais pequenas. Isto significa maior controlo e melhor travagem.

O diâmetro e massa rotacional influenciam directamente a aceleração de uma roda.

A roda 29" tem maior diâmetro e massa rotacional, sendo aquela que necessita de maior energia e tempo para acelerar. A roda 26” acelera mais rápido, enquanto que a roda 27.5” tem uma performance intermédia.

2. ângulo de ataque O maior diâmetro de roda reduz o ângulo de ataque. Isto significa que rodas maiores passam mais facilmente sobre os obstáculos, fazendo com que estes pareçam mais pequenos. +6° +3°

3. força cinética Rodas maiores carregam maior força cinética que rodas mais pequenas. Isto significa que você continua a rolar sobre uma zona técnica sem ficar preso nas irregularidades ou perder velocidade.

2013 BICICLETAS

28

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

Genius 920 12.6 kg / 3.999,99 €

quadro Genius 29 carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínimo espessura variável, IDS SL dropout SUSPENSÃO forqueta: Fox 32 Float 29 CTD Evo, 3 modos, eixo passante 15mm, 130mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-90-130mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc COMPONENTES Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX RODAS Syncros TR2.5 29, pneus Schwalbe Nobby Nic EVO Kevlar

Genius 940 13.3 kg / 2.799,99 €

Genius 930 13.1 kg / 3.599,99 €

quadro Genius 29 alumínio 6061, tubos dupla espessura, hidroformados, testa cónica, dropout IDS SL eixo passante 12mm

quadro Genius 29 alumínio 6061, tubos dupla espessura, hidroformados, testa cónica, dropout IDS SL

suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD Evo, 3 modos, eixo passante 15mm, 130mm curso

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-90-130mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

SUSPENSÃO forqueta: Fox 32 Float 29 Evo CTD, 3 modos, 130mm curso,

amortecedor: DT Swiss M3, Lockout-Platform-130mm, tecnologia LRD, sistema remoto Twinloc

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX

COMPONENTES Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M596

rodas

RODAS

cubos Formula CL / Shimano FH-M678, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Nobby Nic EVO Kevlar

2013 BICICLETAS

29

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Nobby Nic Kevlar

“A característica mais impressionante da nova Genius 700 é o seu raio de acção: a bicicleta pode ser usada em qualquer tipo de trilho, em qualquer tipo de situação. O novo design, com novas rodas e novo curso, tornaram a Genius única outra vez.”

Thomas Frischknecht

a evolução do trail

genius 700

SCOTT | MONTANHA

Genius 710 [650b]

12.7 kg / 4.999,99 €

quadro Genius 27.5" carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante

alumínio espessura variável, dropout IDS SL com

eixo passante 12mm suspensão

forqueta: Fox 34 Talas 27.5" Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 150-120mm curso, amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-100-150mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

componentes Shimano XT, 30 velocidades, travões disco Shimano XT rodas Syncros TR2.0 27.5", pneus Schwalbe Nobby Nic EVO Kevlar, Snake Skin, tubeless ready

Genius 700 SL [650b]

11.6 kg / 7.999,99 €

quadro Genius 27.5" carbono, HMX-Net, IMP 5, dropout IDS SL

eixo passante 12mm, 2060gr. sem amortecedor suspensão

forqueta: Fox 34 Talas 27.5" Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 150-120mm curso, amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-100-150mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

componentes SRAM XX / XO, 20 velocidades, sistema 2x10

38 / 24, travões disco Avid XO carbon,

componentes Syncros carbon rodas Syncros TR1.0 carbon 27.5", pneus Schwalbe Nobby Nic Kevlar, Snake Skin, tubeless ready

2013 BICICLETAS

31

ACESSÓRIOS

SCOTT | MONTANHA

Genius 730 [650b]

13.4 kg / 3.799 €

quadro Genius 27,5" alumínio 6061, tubos dupla espessura, hidroformados, testa cónica, dropout IDS SL eixo passante 12mm suspensão forqueta: Fox 34 Talas 27.5" CTD Evo, 3 modos, eixo passante 15mm, 150-120mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-100-150mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX rodas

[650b]

cubos Formula CL / Shimano FH-M678, aros Syncros XC-55 27.5", pneus Schwalbe Nobby Nic EVO Kevlar, Snake Skin

Genius 740 13.5 kg / 2.999,99 €

Genius 720 [650b]

12.9 kg / 4.199,99 €

quadro Genius 27,5" carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínimo espessura variável, IDS SL dropout

quadro Genius 27,5" alumínio 6061, braço oscilante alumínimo espessura variável, IDS SL dropout

suspensão forqueta: Fox 34 Talas 27.5" Factory CTD Evo, 3 modos, eixo passante 15mm, 150-120mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-100-150mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc

suspensão forqueta: Fox 34 Float 27.5" Evo CTD, 3 modos, 150mm curso,

amortecedor: DT Swiss M3, Lockout-Platform-150mm, tecnologia LRD, sistema remoto Twinloc

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, pedaleiro XT, travões disco Shimano SLX

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M596

rodas Syncros TR2.5 27.5", pneus Schwalbe Nobby Nic EVO Kevlar, Snake Skin

rodas

2013 BICICLETAS

32

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL / Shimano FH-M595, aros Syncros XC-55 27.5", pneus Schwalbe Nobby Nic Kevlar

Visite o site www.scott.pt para conhecer toda a gama genius lt

redefinindo o a l l m o u n ta i n

genius lt

Genius LT10 A Genius LT está preparada para lidar com qualquer trilho, a qualquer hora. Quando as montanhas são mais altas e as descidas as mais radicais, esta bicicleta faz tudo, pedalando eficientemente e descendo com grande agilidade.

13.8 kg / 6.699,99 € quadro

Genius LT carbono, HMX-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável, dropout IDS SL 12mm, 2380gr sem amortecedor

suspensão forqueta: Fox 36 Talas 180 FIT, Lockout-140-180mm curso,

amortecedor: SCOTT Equalizer 3, Lockout-110-185mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes SRAM XO, 20 velocidades, sistema 2x10 38 / 24 com guia de corrente carbono,

travões disco Shimano XT, espigão selim telescópico Rock Shox Reverb Stealth rodas

Syncros AM1.0, pneus Schwalbe Hans Dampf EVO Kevlar, Snake Skin, Tubeless ready

SCOTT | MONTANHA

s i m p l es m e n t e veloz

gambler

“Estou a adorar a minha Gambler. Gosto das possibilidades de afinação da traseira porque consigo curvar sobre raizes e pedras e o link flutuante mantém a bicicleta sempre colada ao terreno. Os ângulos são perfeitos para competição e os ajustes disponíveis que adaptam facilmente esta bicicleta de forma perfeita para o bike park. Também adoro o aspecto limpo da traseira com o sistema de eixo IDS-X.” Brendan Fairclough

SCOTT | MONTANHA

Renovadas para 2013, as Gambler são desenhadas para resistir aos mais exigentes trilhos da Taça do Mundo de DH. Os novos quadros apresentam-se mais leves, rígidos, estáveis e ajustáveis, para a máxima velocidade a descer!. É utilizada pela nossa equipa de DH no Campeonato do Mundo, a SCOTT11, e pelos nossos freeriders de alta montanha.

Gambler 10 17.8 kg / 5.799,99 €

quadro Gambler alumínio 6061, tubos

hidroformados com espessura variável, Pressfit

BB, IDS X dropout com eixo passante 12mm,

altura do bloco pedaleiro e comprimento de

escoras ajustável suspensão

forqueta: Fox 40 RC2 FIT Factory, 203mm curso, amortecedor: Fox DHX RC2, mola, 210mm curso

componentes Shimano Saint / Zee, 10 velocidades, guia de

corrente E-13 LG-1 , travões disco Shimano Zee,

peças Fun, selim Syncros DH2.0 rodas

2013 BICICLETAS

35

ACESSÓRIOS

cubos Formula DH 20mm / DT Swiss FR-350 12mm, aros DT Swiss FR 600, pneus Schwalbe Muddy Mary DH

simplesmente

A nova Gambler. O mesmo nome, mas as semelhanças ficam por aí. O novo quadro é mais leve, mais ágil e a sua estabilidade permite mais controlo e precisão quando as situações ficam extremas. O novo sistema de link flutuante da suspensão traz consigo o equilíbrio perfeito entre tração e suporte, dando aos pilotos

veloz

baixo centro de gravidade A nova configuração mantem o peso centrado e abaixo dos tornozelos do utilizador. Isto traduz-se em mudanças de direção mais rápidas e mais fáceis porque o centro de massa da bicicleta esta centrado no meio do quadro.

Esta colocação baixa do centro de massa também aumenta a estabilidade em curva. A Gambler reage instantaneamente a mudanças do peso do piloto de um lado para o outro, ajudando o piloto a sentir-se mais "unido" com a bicicleta.

exatamente aquilo que precisam para andar mais rápido, travar mais tarde e traçar as linhas mais agressivas.

Simplesmente rápida!

Centered

geometria ajustável

Mass

O Link Flutuante permitiu aos engenheiros da SCOTT juntar tração e apoio, dando aos pilotos aquilo o que eles precisavam para descer mais rápido. Existe uma subtil dupla curva de progressividade para atingir os objetivos de controlo de fim de curso e suporte mas não exagerada de forma que limite as afinações possíveis no amortecedor.

LOW

Gravity Center

O novo sistema cria uma subtil progressividade na suspensão traseira com uma compressão quase direta do amortecedor, minimizando a rotação dos casquilhos. Assim, é aumentada a vida útil dos casquilhos e melhorada a sensibilidade aos pequenos ressaltos.

210 mm de curso

minimized shock bushing rotation

210mm de curso traseiro de um amortecedor com 267mm X 89mm de curso. Este rácio de alavanca mais baixo traduz-se em melhoras na qualidade no amortecimento e menos fadiga do sistema ao longo da descida. A reação a ajustes também se torna mais sensível.

dropouts leves e rígidos Os dropouts IDS-X permitem ao piloto manter linhas mais agressivas quando a roda desliza, graças ao aumento de rigidez na traseira.

Os eixos são também mais leves e simples de utilizar que os tradicionais eixos aparafusados.

A combinação de um interface cónico e um eixo excêntrico adicionam rigidez torsional e simplicidade de uso ao contrario dos desenhos tradicionais.

2013 BICICLETAS

36

ACESSÓRIOS

Quando desenhámos a nova Gambler, quisemos disponibilizar todos os ajustes de geometria que profissionais necessitam. No entanto, não queríamos que os utilizadores não profissionais se sentissem ultrapassados. Assim, esta bicicleta tem dois tipos de ajuste distintos.

A Gambler permite ajustar em altura o bloco pedaleiro, através do parafuso inferior do amortecedor que modifica em 10mm de diferença na altura do bloco pedaleiro.

A Gambler permite ainda o ajuste do o ângulo de direção para 62° ou 63°, através da inversão do parafuso do amortecedor. A coluna direção, muito mais leve que a anterior é também muito pequena para permitir um ajuste extra através da subida ou descida das pernas nas coroas da suspensão. Três centímetros adicionais de altura da suspensão equivalem a um grau de ajuste na testa da bicicleta.

SCOTT | MONTANHA

Gambler 20 18.3 kg / 3.799,99 €

Gambler 30 18.5 kg / 2.999,99 €

quadro Gambler alumínio 6061, tubos hidroformados com

espessura variável, Pressfit BB, IDS X dropout com

eixo passante 12mm, altura do bloco pedaleiro e

comprimento de escoras ajustável suspensão forqueta: Rock Shox Boxxer RC, 203mm curso,

amortecedor: Fox Van R, 210mm curso componentes SRAM X5 / X4, 8 velocidades, guia de corrente E-13,

travões disco Avid Elixir 1, peças Syncros DH rodas cubos Formula DH 20mm / Formula DH 12mm,

aros Syncros FR 32, pneus Schwalbe Muddy Mary DH

quadro Gambler alumínio 6061, tubos hidroformados com

espessura variável, Pressfit BB, IDS X dropout com

eixo passante 12mm, altura do bloco pedaleiro e

comprimento de escoras ajustável suspensão forqueta: Fox 40 O/V Performance, 203mm curso,

amortecedor: Fox Van RC, 210mm curso componentes Shimano Zee, 10 velocidades, guia de corrente E-13,

travões disco Avid Elixir 5, peças Syncros DH rodas cubos Formula DH 20mm / Formula DH 12mm,

aros Syncros FR 32, pneus Schwalbe Muddy Mary DH

2013 BICICLETAS

37

ACESSÓRIOS

p a r k & p l ay d i r t & s t r ee t

voltage

A Voltage FR é uma máquina de FreeRide e Bike Park acessível que vai proporcionar grandes emoções. É extremamente ajustável e com pequenas alterações de equipamento, pode estar na prova de DH num dia com 180mm de curso traseiro e no dia seguinte no Slopestyle com 140mm.

Construída simples e robusta, com massivos tubos hidroformados de generosas dimensões, a gama Voltage está construída para durar.

SCOTT | MONTANHA

Voltage FR 20 18.1 kg / 2.699,99 €

Voltage FR 10 17.1 kg / 3.999,99 €

quadro Voltage FR alumínio 6061, tubos hidroformados, IDS dropout 12mm suspensão forqueta: Fox 36 VAN FIT RC2, mola com 180mm curso,

amortecedor: Fox DHX RC2, mola, 160-180mm curso componentes SRAM X9, 10 velocidades, pedaleiro Truvativ Descendent DH 1.1, travões disco Avid Code R,

guia de corrente E-13 LG1, componentes Syncros rodas

cubos Formula DH 20mm/ Formula DH 12mm, aros Syncros FR 32, pneus Schwalbe Big Betty DH quadro Voltage FR alumínio 6061, tubos hidroformados, IDS dropout 12mm suspensão forqueta: Rock Shox Domain RC, mola, dupla coroa, 200mm curso,

amortecedor: Fox VAN R mola, custom tuned, 160-180mm curso componentes SRAM X7 / X5, 9 velocidades, pedaleiro Truvativ Hussefelt 1.0, travões disco Avid Elixir 5, guia de corrente E-13,

componentes Syncros rodas

cubos Formula DH 20mm/ Formula DH 12mm, aros Syncros FR 32, pneus Schwalbe Big Betty DH

Voltage FR 30 16.5 kg / 1.999,99 €

quadro Voltage FR alumínio 6061, tubos hidroformados, eixo IDS bolt-on suspensão forqueta: Rock Shox Domain R, mola, coroa simples, 180mm curso,

amortecedor: X-Fusion Vector R 160-180mm curso componentes SRAM X5 / X4, 8 velocidades, pedaleiro Truvativ Ruktion 1.0, travões disco Avid Elixir 1, guia de corrente E-13,

componentes Syncros rodas

2013 BICICLETAS

39

ACESSÓRIOS

cubos Formula DH 20mm/ Formula DH nutted, aros Syncros FR 32, pneus Schwalbe Big Betty DH

Voltage jr tmo 13.1 kg / 639,99 € quadro

Voltage 6061 alumínio, D-frame 24”, tubos hidroformados, escoras curtas e geometria radical

suspensão RST Dirt 60mm curso, mola firme componentes pedaleiro Cro-mo 3 peças BMX com eixo oco, SCOTT Pilot FR 3” elevação,

travões disco mecânicos Tektro Novela

Voltage Yz TMO 12.0 kg / 1.799,99 € quadro

Voltage A-frame alumínio 6061, tubos hidroformados, escora ultra curtas com geometria aperfeiçoada, IDS single speed dropout

suspensão Rock Shox Argyle R, mola, pré-carga ar, 100mm curso componentes pedaleiro Cro-mo 2 peças BMX com rolamentos externos, travões disco Avid Elixir 1, componentes Syncros rodas

2013 BICICLETAS

40

ACESSÓRIOS

cubos single speed Formula DH 20mm/ Formula DC, Syncros FR 30, pneus Schwalbe Table Top

SCOTT | MONTANHA

Voltage yz 0.1

Voltage yz 20

quadro Voltage B-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados, single

speed dropouts

quadro Voltage C-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados

12.8 kg / 1.059,99 €

14.0 kg / 639,99 €

suspensão Suntour XCM, ajuste pré-carga,

100mm curso

suspensão Suntour Duro DJ, mola, ajuste pré carga, 100mm curso

componentes Shimano Acera / Altus,

24 velocidades, travões disco Shimano BR-M395

componentes pedaleiro Cro-mo 3 peças BMX

com eixo oco e rolamentos

externos, travões disco Tektro HDC, componentes Syncros rodas

rodas cubos Formula CL / Shimano FH-RM35 CL, aros Araya TX-633,

pneus Schwalbe Table Top

cubos single speed Formula DH nutted / Formula DC, Syncros FR 30, pneus Schwalbe Table Top

Voltage yz 0.2

Voltage yz 30

12.9 kg / 699,99 €

14.7 kg / 539,99 €

quadro Voltage D-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados, single

speed dropouts

OPÇÃO DE COR

suspensão RST Dirt, coil, mola, ajuste pré carga, 100mm curso

Suspension Suntour XCT, ajuste pré-carga,

100mm curso

componentes pedaleiro Cro-mo 3 peças BMX

com eixo oco e rolamentos

externos, travões disco mecânicos Tektro Novela, componentes Syncros rodas

1

quadro Voltage C-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados

componentes Shimano Acera / Altus,

24 velocidades, travões disco

mecânicos Tektro Novela Wheels cubos Formula DC-19 / Formula DC-31, aros Araya TX-633 D-Wall,

pneus Kenda Dirt

cubos single speed Formula DH nutted / Formula DC, Alex DP 20, pneus Schwalbe Table Top

Voltage yz 10

Voltage yz 30

14.0 kg / 749,99 €

14.7 kg / 539,99 €

quadro Voltage C-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados

OPÇÃO DE COR

2

suspensão Suntour XCM, ajuste pré-carga,

100mm curso

quadro Voltage C-frame alumínio 6061,

tubos hidroformados

componentes Shimano Alivio / Acera,

27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395

Suspension Suntour XCT, ajuste pré-carga,

100mm curso componentes Shimano Acera / Altus,

24 velocidades, travões disco

mecânicos Tektro Novela

rodas cubos Formula CL / Shimano FH-RM35 CL, aros Araya TX-633,

pneus Schwalbe Table Top

2013 BICICLETAS

Wheels cubos Formula DC-19 / Formula DC-31, aros Araya TX-633 D-Wall,

pneus Kenda Dirt

41

ACESSÓRIOS

p r o n ta pa r a t u d o

Aspect

Dotada de um quadro em alumínio 6061 hidroformado simples e elegante, a Aspect tem uma geometria e posição de condução estável e confortável, com componentes funcionais e duráveis que a tornam única na sua gama de preços. Para desfrutar dos passeios de fim-de-semana com os seus amigos.

SCOTT | MONTANHA

Aspect 920 13.4 kg / 839,99 €

quadro Aspect 29 alumínio 6061 D.B. suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M395 rodas

cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rapid Rob

Aspect 620 13.2 kg / 819,99 €

quadro Aspect alumínio 6061 D.B. suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M395 rodas

cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Syncros XC44, pneus Schwalbe Black Jack

Aspect 910 13.2 kg / 999,99 €

quadro Aspect 29 alumínio 6061 D.B. suspensão Rock Shox XC 32 TK 29 Solo Air, lockout remoto Pop Loc, ajuste retorno, 100mm curso componentes Shimano XT / Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M445 rodas

cubos Formula CL-51/ Shimano FH-RM66-CL, aros Syncros XC49, pneus Schwalbe Rapid Rob

Aspect 610 12.6 kg / 999,99 €

quadro Aspect alumínio 6061 D.B. suspensão Rock Shox XC 32 TK Solo Air, lockout remoto Pop Loc, ajuste retorno, 100mm curso componentes Shimano XT / Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M445 rodas

2013 BICICLETAS

43

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL-51/ Shimano FH-RM66-CL, aros Syncros XC44, pneus Schwalbe Rapid Rob

SCOTT | MONTANHA

aspect 930 13.8 kg / 719,99 €

quadro Aspect 29 alumínio 6061 D.B. suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore / Acera,

27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395 rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 49,

pneus Schwalbe Rapid Rob

aspect 940 14.5 kg / 649,99 €

quadro Aspect 29 alumínio 6061 D.B. suspensão Suntour XCM-H, lockout, 100mm

curso componentes Shimano Acera, 27 velocidades,

travões disco Shimano BR-M395 rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 49,

pneus Schwalbe Rapid Rob

aspect 950 14.6 kg / 549,99 €

quadro Aspect 29 alumínio 6061 D.B. suspensão Suntour XCT-M, lockout,

100mm curso componentes Shimano Acera, 24 velocidades,

travões disco mecânicos Shimano BR-M375 L rodas cubos Formula CL-51 / Shimano FH-RM35-CL, aros Alex ACE 24,

pneus Impac Ridgepac

SCOTT | MONTANHA

aspect 630

aspect 640

13.6 kg / 699,99 €

OPÇÃO DE COR

14.3 kg / 599,99 €

1

OPÇÃO DE COR

2

quadro Aspect alumínio 6061

quadro Aspect alumínio 6061

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso

suspensão Suntour XCM-H, lockout, 100mm curso

componentes Shimano Deore / Acera, 27 veloc.,

travões disco Shimano BR-M395

componentes Shimano Acera, 27 velocidades,

travões disco Shimano BR-M395

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 44,

pneus Schwalbe Black Jack

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 44,

pneus Impac Ridgepac

aspect 630

aspect 650

13.6 kg / 699,99 €

OPÇÃO DE COR

14.3 kg / 499,99 €

quadro Aspect alumínio 6061

2

suspensão Suntour XCM-H, lockout, 100mm curso

quadro Aspect alumínio 6061

componentes Shimano Acera, 27 velocidades,

travões disco mecânicos Shimano BR-M375 L

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso componentes Shimano Deore / Acera, 27 veloc.,

travões disco Shimano BR-M395

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano FH-RM35-CL, aros Alex ACE

24, pneus Impac Ridgepac

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 44,

pneus Schwalbe Black Jack

aspect 640

aspect 660

14.3 kg / 599,99 €

OPÇÃO DE COR

13.7 kg / 459,99 €

quadro Aspect alumínio 6061

1

quadro Aspect alumínio 6061

suspensão Suntour XCT-M, lockout, 100mm curso

suspensão Suntour XCM-H, lockout, 100mm curso

componentes Shimano Acera, 24 speed, SCOTT Comp V-brakes

componentes Shimano Acera, 27 velocidades,

travões disco Shimano BR-M395

rodas cubos Formula FM21 / FM31, Alex ACE 24, pneus Impac Ridgepac

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 44,

pneus Impac Ridgepac

2013 BICICLETAS

45

ACESSÓRIOS

p a r a se n h o r a s em movimento

contessa race

Para passear ou competir, as bicicletas Contessa, específicas para senhora são pensadas para as exigências de cada ciclista. Porque conforto, qualidade e performance são igualmente importante para as senhoras.

SCOTT | CONTESSA

Visite o site www.scott.pt para conhecer toda a gama contessa estrada e montanha

Contessa foil 7.32 kg / 5.199,99 € 20 velocidades CD

quadro FOIL Carbon Aero , HMF-Net, IMP 3, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes Shimano Ultegra DI2, rodas Syncros RR2.0 Clincher alumínio, pneus Continental Ultra Race Fold

Contessa Spark rc 11.4 kg / 4.599,99 €

quadro Spark carbono, HMF-Net, IMP 5, braço oscilante alumínio espessura variável, dropout IDS SL com eixo passante 12mm suspensão forqueta: Fox 32 Float 29 Factory CTD FIT, 3 modos, eixo passante 15mm, 100mm curso,

amortecedor: SCOTT DT Nude2, Lockout-70-100mm, tecnologia LTD, sistema remoto Twinloc componentes Shimano XT, 20 velocidades, dupla cremalheira 38 / 24, travões disco Shimano XT rodas Syncros XR2.0 29, pneus Schwalbe Rocket Ron EVO Kevlar, tubeless ready

2013 BICICLETAS

47

ACESSÓRIOS

SCOTT | CONTESSA

Contessa Scale 920

Contessa Scale 900

13.2 kg / 899,99 €

12.5 kg / 1.499,99 €

quadro Contessa Scale 29”, alumínio 6061, geometria Solution

quadro Contessa Scale 29”, alumínio 6061, geometria Solution

suspensão Rock Shox Reba RL 29, lockout remoto Push Loc, ajuste de retorno, 100mm curso

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso

componentes Shimano XT / SLX, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M505

componentes Shimano Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M395

rodas

rodas

cubos Formula CL-51 / Shimano FH-M595-CL, aros Syncros XC49, pneus Schwalbe Rocket Ron

Contessa Scale 910

cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Syncros XC49, pneus Schwalbe Rapid Rob

Contessa Scale 930

12.8 kg / 1.099,99 €

14.0 kg / 759,99 €

quadro Contessa Scale 29”, alumínio 6061, geometria Solution

quadro Contessa Scale 29”, alumínio 6061, geometria Solution

suspensão Rock Shox XC32 TK 29 Solo Air, lockout remoto Pop Loc, ajuste de retorno, 100mm curso

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso

componentes Shimano XT / Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M445

componentes Shimano Deore / Acera, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395

rodas

rodas

cubos Formula CL-51 / Shimano FH-RM66-CL, aros Syncros XC49, pneus Schwalbe Rapid Rob

2013 BICICLETAS

48

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 49, pneus Impac Ridgepac

SCOTT | CONTESSA

Contessa 610

Contessa 640

quadro Contessa alumínio 6061,

geometria Solution

quadro Contessa alumínio 6061,

geometria Solution

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso,

mola mais macia

suspensão Suntour XCM-M, lockout, 100mm curso,

mola mais macia

componentes Shimano Deore, 30 velocidades,

travões disco Shimano BR-M395

componentes Shimano Acera, 24 velocidades,

travões disco mec. Shimano BR-M375L

rodas cubos Formula CL-51, Shimano RM35-CL, aros Syncros XC44,

pneus Schwalbe Black Jack

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano FH-RM35-CL, aros Alex ACE 24,

pneus Impac Ridgepac

Contessa 620

Contessa 650

quadro Contessa alumínio 6061,

geometria Solution

quadro Contessa alumínio 6061,

geometria Solution

suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso,

mola mais macia

Suspension Suntour XCT, 100mm curso,

mola mais macia

componentes Shimano Alivio / Acera, 27 vel.,

travões disco Shimano BR-M395

componentes Shimano Acera, 24 velocidades, SCOTT Comp V-brakes

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Alex XC 44,

pneus Schwalbe Black Jack

rodas cubos Formula FM21 / FM31, aros Alex ACE 24, pneus Impac Ridgepac

Contessa 630

Contessa 660

quadro Contessa alumínio 6061,

geometria Solution

quadro Contessa Tiki , 6061 alumínio

13.1 kg / 859,99 €

14.2 kg / 569,99 €

13.8 kg / 499,99 €

13.6 kg / 749,99 €

14.0 kg / 679,99 €

13.3 kg / 459,99 €

Suspension Suntour XCT, 100mm curso,

mola mais macia

suspensão Suntour XCM-H, lockout, 100mm curso,

mola mais macia

componentes Shimano Acera, 24 velocidades, SCOTT Comp V-brakes

componentes Shimano Acera, 27 velocidades,

travões disco Shimano BR-M395

rodas cubos Formula FM21 / FM31, aros Alex ACE 24, pneus Impac Ridgepac

rodas cubos Formula CL-51 / Shimano FH-RM35-CL, aros Alex XC44,

pneus Impac Ridgepac

2013 BICICLETAS

49

ACESSÓRIOS

volt-x 10 11.3 kg / 429,99 €

quadro CR-Mo / Hi-Ten custom design,

BB tamanho médio, caixa direcção integrada

1 1/8”, geometria Dirt- Freestyle componentes pedaleiro 3 peças Cr-Mo BMX,

selim SCOTT Pivotal, peças SCOTT BMX,

pedais Wellgo BMX

p a r a es t r e l a s e m a sce n s ã o

volt-x 20 12.2 kg / 369,99 €

quadro CR-Mo / Hi-Ten custom design,

bloco pedaleiro USA componentes pedaleiro 3 peças Cr-Mo BMX, peças SCOTT BMX,

pedais Wellgo BMX

junior volt-x 30 12.5 kg / 299,99 €

quadro CR-Mo / Hi-Ten custom design,

bloco pedaleiro USA componentes pedaleiro 1 peça Hi-Ten BMX, peças SCOTT BMX, Rotor, pedais Wellgo BMX

A gama Junior foi pensada para os futuros ciclistas e para os pais preocupados em proporcionar aos seus filhos um modo de vida saudável e divertido. BMX, estrada ou montanha, a sua estrela vai encontrar aqui a sua bicicleta preferida!

SCOTT | JUNIOR

Scale RC jr

Spark jr 24

quadro Scale JR 6061 alumínio, tubos de

dupla espessura

quadro Spark JR 6061 alumínio,

espessura variável

suspensão Suntour XCR LO ar, 24”, ajuste

pré-carga, 65mm curso

suspensão forqueta: Suntour XCT-JR,

50mm curso,

amortecedor: KS, 75mm curso

10.4 kg / 1.159,99 €

13.0 kg / 529,99 €

componentes Shimano XT / Deore, 27 velocidades,

pedaleiro FSA Alpha

componentes Shimano Alivio / Tourney,

21 velocidades, V-brakes

spark jr 20 11.7 kg / 459,99 €

quadro Spark JR 6061 alumínio,

espessura variável suspensão forqueta: Suntour XCT-JR,

50mm curso,

amortecedor: KS, 75mm curso componentes Shimano Tourney, 12 velocidades, V-brakes

Scale jr 24

speedster jr 24

quadro Scale JR 6061 alumínio, espessura variável

quadro Speedster JR 6061 alumínio,

dupla espessura, geometria 24” JR,

forqueta alumínio

11.8 kg / 479,99 €

suspensão Suntour XCT-JR, 24”, 50mm curso componentes Shimano Alivio / Altus,

21 velocidades

8.50 kg / 799,99 €

componentes Shimano Sora / 2300, 16 velocidades,

pedaleiro estrada Lasco JR46/34T,

componentes Syncros alumínio rodas

cubos Formula Comp, aros Syncros Race 22 Aero, pneus Kenda estrada

Scale jr 20 10.9 kg / 399,99 €

quadro Scale JR 6061 alumínio, espessura variável suspensão Suntour XCT-JR, 20”, 40mm curso componentes Shimano Alivio / Altus,

12 velocidades

2013 BICICLETAS

51

ACESSÓRIOS

SCOTT | JUNIOR

Voltage jr 24 disc

Voltage Jr 16

quadro Voltage 6061 alumínio,

tubos Octagon

quadro Voltage 6061 alumínio,

tubos Octagon

suspensão Suntour XCT-JR, 24”, 50mm curso

componentes Single speed, rodas de treino

12.7 kg / 489,99 €

10.4 kg / 259,99 €

componentes Shimano Tourney, 18 velocidades,

travões disco mecânicos Tektro Novela

Voltage Jr 12 8.4 kg / 239,99 €

quadro Voltage 6061 alumínio,

tubos Octagon componentes Single speed, rodas de treino

Voltage Jr 24

Voltage walker

quadro Voltage 6061 alumínio,

tubos Octagon

quadro Voltage 6061 alumínio,

quadro Walkbike

suspensão Suntour XCT-JR, 24”, 50mm curso

componentes avanço, aros e guiador em alumínio,

pneus rolantes, selim e espigão de

selim combinados

12.5 kg / 399,99 €

componentes Shimano Tourney, 18 velocidades, V-brakes

4.5 kg / 189,99 €

Voltage Jr 20 11.0 kg / 329,99 €

quadro Voltage 6061 alumínio,

tubos Octagon suspensão Suntour XCT-JR, 20”, 40mm curso componentes Shimano Tourney, 6 velocidades, V-brakes

2013 BICICLETAS

52

ACESSÓRIOS

SCOTT | JUNIOR

contessa Scale jr

Contessa jr 16

quadro Scale JR 6061 alumínio,

espessura variável

quadro Contessa 6061 alumínio, espessura variável

11.9 kg / 479,99 €

10.2 kg / 259,99 €

componentes Single speed, rodas de treino

suspensão Suntour XCT-JR, 24”, 50mm curso componentes Shimano Alivio / Altus, 21 velocidades

Contessa jr 12 8.2 kg / 239,99 €

quadro Contessa 6061 alumínio, espessura variável componentes Single speed, rodas de treino

Contessa jr 24

Contessa walker

quadro Contessa 6061 alumínio, espessura variável

quadro Voltage 6061 alumínio,

quadro Walkbike

12.0 kg / 399,99 €

suspensão Suntour XCT-JR, 24”, 50mm curso componentes Shimano Tourney, 18 velocidades V-brakes

4.5 kg / 189,99 €

componentes avanço, aros e guiador em alumínio,

pneus rolantes, selim e espigão de

selim combinados

Contessa jr 20 10.7 kg / 329,99 €

quadro Contessa 6061 alumínio, espessura variável suspensão Suntour XCT-JR, 20”, 40mm curso componentes Shimano Tourney, 6 velocidades, V-brakes

2013 BICICLETAS

53

ACESSÓRIOS

Visite o site www.scott.pt para conhecer toda a gama sportster-x e atacama

explore o se u m u n d o

sportster x & atacama

As Sportster X e Atacama inserem-se na gama passeio da SCOTT. São

sportster x10 men

desenhadas a pensar no conforto e na facilidade de utilização,

12.5 kg / 1.399,99 €

para passeios, fitness e touring. Estão preparadas para receber

quadro Sportster 6061 alumínio, dupla espessura

suportes de carga e o sistema SCOTT Urban kit.

componentes Shimano XT Deore, 30 velocidades, travões disco Shimano BR-M445

suspensão Suntour NCX-D RL, Lockout, 63mm curso rodas

cubos Formula CL51 / Shimano RM66-CL, aros Araya DS-700, pneus Schwalbe Rapid Rob

SCOTT | TREKKING

sportster x30 men

atacama sport x 60 men

13.6 kg / 899,99 € men / solution

13.6 kg / 559,99 € men / lady

quadro Sportster 6061 alumínio, dupla espessura

quadro Sportster 6061 D.B. alumínio

suspensão Suntour NEX HLO, Lockout, 63mm curso

suspensão Suntour NEX, 63mm curso

componentes Shimano Deore / Alivio, 27 velocidades, travões disco Shimano BR-M395

componentes Shimano Acera, 24 velocidades, Scott Comp V-brake

rodas

cubos Formula CL51 / Shimano RM35-CL, aros Araya DS-700, pneus Schwalbe Smart Sam

sportster x50 men

atacama sport x 70 lady

quadro Sportster 6061 alumínio, dupla espessura

quadro Sportster 6061 alumínio, dupla espessura

suspensão Suntour NEX, 63mm curso

suspensão Suntour NEX, 63mm curso

componentes Shimano Acera , 24 velocidades, travões disco mecânicos Shimano BR-M375

componentes Shimano Acera , 24 velocidades, travões disco mecânicos Shimano BR-M375

13.7 kg / 579,99 € men / lady

rodas

13.7 kg / 499,99 € men / lady

cubos Formula CL51 / Shimano RM35-CL, aros Araya GP-722, pneus Impac Crosspac

2013 BICICLETAS

55

ACESSÓRIOS

chegue com energia

e-bikes

As bicicletas E-bike da SCOTT continuam a ser bicicletas, mas oferecem ao utilizador uma preciosa ajuda através de um motor eléctrico recarregável. Desenvolvidas em parceria com a Bosch, uma garantia de qualidade e prestações!

SCOTT | E-BIKE

e-Volucao

modos de andamento Assistência efectiva para maior distância e máxima eficiência Suporte contínuo para longas viagens Instantâneo e suporte performance para voltas rápidas e/ou para fora de estrada

Suporte directo e maximizado para ciclistas mais apressados e ambiciosos Sem suporte

A natural E-volução. Com a gama E-Venture, a SCOTT introduz uma linha de E-bikes extremamente coloridas e funcionais. O nosso objectivo é manter os nossos princípios de inovação, tecnologia e design, criando juntamente com a Bosch, uma coleção de bicicletas com assistência elétrica que vai marcar uma nova era na mobilidade.

bateria A bateria é extremamente simples de utilizar. Graças a um mecanismo com fechadura incorporada, a bateria pode ser retirada e recolocada tal como um dispositivo "plug & play" e completamente carregada em 2.5 horas. Outras características: + exibição de estado de carregamento em separado + tecnologia de bateria Ion-Lithium + até 145km de autonomia, dependendo do ciclista e terreno + 36 Volt + Peso 2.3kg + Tempo carregamento PowerPack 300: max. 2.5h a 4A (1.5h p/ 80%) + Tempo carregamento PowerPack 400: max. 3.5h a 4A (2 h p/ 80%)

sete razões para confiar no sistema SCOTT/ Bosch - Baixo centro de gravidade. Comportamento confortável, ágil e segura - Baixo peso. O sistema pesa apenas 6.5 kg. O mais leve no segmento - Sistema potente, sem intervalos e com assistência elétrica muito suave - Fácil de instalar. A bateria leva segundos a ser retirada ou colocada - Grande autonomia, ate 180+ km no modo ECO - Sistema SCOTT / Bosch disponível nos modelos E-Venture. Conforto garantido com a geometria com

design únicos - Cerca de 2.5 horas para carregar a bateria. O sistema SCOTT / Bosch vem com um dos mais rápidos

carregadores do mercado.

painel de controlo + + + + + + + +

alcance à velocidade cruzeiro c/ PowerPack 300

5 modos diferentes: Eco, Tour, Sport, Turbo, Off Informação: alcance, distancia, tempo viagem e velocidade media Novo: ecrã com forca do motor, tempo e velocidade máxima A distancia total pode ser vista no menu de configuração Teclas para: “+“ mais, “-“ menos‚ “I“ informação, “Walk“ Novo: funções disponíveis offline Novo: assistência para caminhada Novo: carregamento de mp3 e telemóveis em andamento através de uma ficha USB

motor assistência

à velocidade cruzeiro c/ PowerPack 400

O motor obedece a todas as normas do código de estrada e tem um design compacto que permite ser montado no bloco pedaleiro, dado a bicicleta um centro de gravidade optimizado.

Sem o motor em funcionamento, as bicicletas que o utilizam comportamse de forma suave e ágil. + 3 sensores de velocidade (roda traseira), cadência e energia aplicada,

integrada no sistema de motor + 250 watt de potência + Peso 4kg

2013 BICICLETAS

57

ACESSÓRIOS

Visite o site www.scott.pt para conhecer toda a gama e-sportster

E-Sportster 20 men 22.4 kg / 2.899,99 € OPÇÃO DE COR

2

OPÇÃO DE COR

1

quadro E-Sportster 6061 alumínio para suspensão, dupla espessura, tubos hidroformados sistema E-Drive Bosch 250w Mechatronic System, bateria 36v / 300wh Li-ion componentes Shimano SLX, travões disco Shimano BR-M445, SCOTT Urban kit, luz Busch & Müller, forqueta Suntour NEX rodas

cubos SCOTT Comp-CL / Shimano FH-RM35 CL, aros Alex SUB, pneus Schwalbe Marathon Supreme

E-Sportster 20 lady 22.4 kg / 2.899,99 € OPÇÃO DE COR

1

OPÇÃO DE COR

2

E-Sportster 10 men

22.4 kg / 3.299,99 € men / solution / lady

quadro E-Sportster 6061 alumínio para suspensão, dupla espessura, tubos hidroformados

quadro E-Sportster 6061 alumínio para suspensão, dupla espessura, tubos hidroformados, compatível c/ Urban kit, geometria lady

sistema E-Drive Bosch 250w Mechatronic System, bateria 36v / 400wh Li-ion

sistema E-Drive Bosch 250w Mechatronic System, bateria 36v / 300wh Li-ion

componentes Shimano XT, travão disco Shimano BR-M505, SCOTT Urban kit, luz Supernova, forqueta Suntour NCX-D

componentes Shimano SLX, travões disco Shimano BR-M445, SCOTT Urban kit, luz Busch & Müller, forqueta Suntour NEX

rodas

rodas

cubos Shimano HB-M629, aros Alex SUB, pneus Schwalbe Marathon Supreme

2013 BICICLETAS

58

ACESSÓRIOS

cubos SCOTT Comp-CL / Shimano FH-RM35 CL, aros Alex SUB, pneus Schwalbe Marathon Supreme

SCOTT | E-BIKE

E-Aspect 920 20.6 kg / 2.599,99 €

quadro Aspect 29 alloy 6061 D.B. sistema E-Drive Bosch 250w Mechatronic System, bateria 36v / 300wh Li-ion suspensão Suntour XCR, lockout, 100mm curso componentes Shimano SLX, travões disco Shimano BR-M445 rodas

e-Aspect 910 20.5 kg / 3.099,99 €

quadro Aspect 29 alloy 6061 D.B. sistema E-Drive Bosch 250w Mechatronic System, bateria 36v / 400wh Li-ion suspensão Rock Shox XC 32 TK 29 Solo Air, lockout remoto Pop Loc,

ajuste de retorno, 100mm curso componentes Shimano XT, travões disco Shimano BR-M505 rodas

cubos Formula CL-51/ Shimano FH-M629-CL, aros Syncros XC49, pneus Schwalbe Rocket Ron

2013 BICICLETAS

59

ACESSÓRIOS

cubos Formula CL-51 / Shimano RM35-CL, aros Syncros XC-49, pneus Schwalbe Rocket Ron

a sua p r óx i m a b i c i c l e ta

foil

“A SCOTT Foil é a máquina aero de competição perfeita, desenvolvida para ciclistas que querem ultrapassar os seus limites e esperam apenas o melhor de um quadro de estrada super-leve e rígido.” Simon Gerrans

A FOIL representa o equilíbrio perfeito entre baixo peso, aerodinâmica e rigidez, resultando numa das mais avançadas bicicletas de estrada.

SCOTT Foil, a sua próxima bicicleta!

SCOTT | ESTRADA

foil 20

7.42 kg / 3.499,99 € 20 VELOCIDADES / 20 VELOCIDADES CD QUADRO FOIL Carbon Aero , HMF-Net, IMP 3, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono COMPONENTES Shimano Ultegra RODAS Syncros RR2.0 ALLOY Clincher, pneus Continental Ultra Race Fold

foil premium 6.50 kg / 10.999,99 € CD 22 VELOCIDADES

QUADRO FOIL Carbon Aero , HMX-Net, IMP 3, forqueta carbono HMX-Net, coluna em carbono COMPONENTES NOVO Shimano Dura-Ace DI2 11 velocidades, componentes Ritchey WCS carbon RODAS Syncros RR1.0 Carbon Clincher, pneus Continental Grand Prix 4000

2013 BICICLETAS

61

ACESSÓRIOS

conceito aero Num futuro próximo, as bicicletas de tubos de perfil redondo serão abandonadas em favor de uma fuselagem mais adequada a qualquer situação que possa encontrar na estrada. Os elementos estão sempre contra si, o vento tenta atrasá-lo, a subida tenta quebrá-lo. Atualmente, os ciclistas precisam de uma vantagem contra estes elementos e contra a concorrência.

A bicicleta Perfeita tem como ambição englobar as três variáveis mais importantes: grande Rigidez, baixo Peso e máxima Aerodinâmica, resultando num equilíbrio que transforma a força aplicada pelo ciclista em aceleração. Com menos watts de forca, o ciclista é assim capaz de manter a mesma velocidade média, mantendo-se fresco para o esforço mais importante, que pode decidir uma corrida.

O resultado: tecnologia F01 AERO A tecnologia F01 baseia-se na teoria de que uma forma de asa parcial, em que a cauda é cortada de forma específica, pode produzir as mesmas vantagens aerodinâmicas que a forma original. Os perfis modernos de asa são baseados nos modelos e rácios criados para aviões pelo NACA (Comité Nacional Consultivo de Aerodinâmica Americano). Na prática, como as bicicletas não atingem as elevadas velocidades dos aviões, estes rácios não são diretamente aplicáveis ás as bicicletas. Os engenheiros da Scott desenvolveram a tecnologia F01, para criar uma bicicleta única, com tubos de perfil especifico, que maximizam a eficiência aerodinâmica a baixas velocidades, sem sacrificar a rigidez estrutural.

TUBO Addict rácio 1:1

++ Estrutura Ligeira + Rigidez - Aerodinâmica

tubo plasma rácio 1:3 regra UCI

++ Aerodinâmica - Rigidez -- Peso

tecnologia F01 Aero rácio 3:2

+ Aerodinâmica + Rigidez + Estrutura Ligeira

Scott Aero Science é o grupo de engenheiros que dentro da SCOTT está encarregue de criar as bicicletas mais aerodinâmicas possível. Este grupo seleto trabalha para além do conhecimento empírico, experimentando com novas técnicas para testar conceitos aerodinâmicos e aplicá-los em modelos reais com resultados práticos comprováveis. O Aero Science, utiliza habitualmente software especializado, simulando virtualmente os conceitos aplicados, antes de os validar no túnel de vento. Os desenhos resultantes são posteriormente testados com manequins, ciclistas reais e um numero de variadas condições meteorológicas, para assegurar que os resultados dos testes refletem as condições sentidas no mundo real.

Separação de fluxo inicial = Resistência alta

2013 BICICLETAS

62

ACESSÓRIOS

Separação de fluxo final = Sem resistência

Separação de fluxo forçada = Resistência mínima controlada, imitando uma asa maior

vantagem aerodinâmica

interação com a fuselagem

potência de arrasto (Watts) vs ângulo de guinada (graus)

Os tubos da Foil estão alinhados em relação as extremidades dos tubo inferior e coluna de direção pois estes são os primeiros elementos que recebem e influenciam a direção do vento. As escoras traseiras são orientadas 4 graus do plano do tubo de selim para canalizarem o ar que vem do triângulo dianteiro em torno do triângulo traseiro de forma limpa e são construidas com uma orientação das fibras de carbono que resulta num melhor comportamento vertical.

Todos os testes foram realizados nas instalações Drag2Zero no Túnel de Vento Mercedes-Benz Grand Prix Wind Tunnel.

Eis os factos: - 20% de decréscimo de arrasto

comparativamente a uma bicicleta

de tubo redondo - Uma média de decréscimo de arrasto

de 4-5% com ciclista a 45km/h - Média de poupança de 15 watts a 45km/h - Vantagens no design aero em ângulos

de guinada entre 0˚ e 15˚, dado que o vento nunca

surge numa só direcção no mundo real

zona do bloco pedaleiro O tubo inferior alarga no final para a mesma largura do bloco pedaleiro sobredimensionado, conseguindo assim, garantir vários benefícios simultaneamente. A rigidez lateral é aumentada sem a necessidade de aumentar a espessura dos tubos, fazendo com que o novo bloco pedaleiro disperse melhor as cargas e a fadiga aplicada nesta junção crucial. A forma do tubo de inferior e do bloco pedaleiro fluem também harmoniosamente para as escoras inferiores, reduzindo a turbulência e melhorando o comportamento aerodinâmico.

a bicicleta AERO mais leve do mundo A Scott FOIL é construida com a tecnologia IMP3 em fibra de carbono HMX, resultando na na bicicleta Aerodinâmica mais leve, com apenas 840g (1227g para o quadro, forqueta, espigao de selim e aperto de selim).

Apenas 5% mais pesada que a anterior Scott Addict.

Espigão de selim aero e aperto integrado O tubo superior baseado no trabalho desenvolvido pela Scott Aero Science para a Plasma3, funcionando coluna de direção como área de contato aerodinâmico inicial e reduzindo o diâmetro de forma gradual na direção do tubo do selim. O aperto do espigão de selim integra-se de forma práticamente invisível nos tubos superior e de selim, evitando a criação de turbulência. A traseira do tubo do selim segue assim a forma ideal!

desenvolvemos o rácio perfeito índice aerodinâmico em relação com o índice rigidez vs peso

benefícios para o ciclista - A Foil oferece benefícios em etapas

de montanha e planas, beneficiando

ainda qualquer ciclista com o equilíbrio

perfeito entre aerodinâmica, rigidez

e leveza.

- O quadro FOIL poupa uma média de

15 watts de energia a 45km/h

resultando num ganho de 4-5%

numa etapa plana.

- A construção IMP3 em carbono

permite uma estrutura leve e rígida,

perfeita para as acelerações.

forqueta 3:1 F01 e coluna de direção cónica A forqueta e a junção com o tubo de direção representam um equilíbrio excelente entre os constrangimentos de criar um quadro de competição aero com a necessidade da existência de rigidez lateral. A forqueta assemelha-se muito ao típico rácio 3:1 e une de forma integrada o seu desenho ao da coluna de direção cónica. É usado um rolamento inferior de ¼”, para melhorar a rigidez lateral, integrando a forma aerodinâmica da testa do quadro. A distribuição apurada das camadas de carbono tornam ainda mais rígida a direção, para garantir uma maior precisão de condução.

2013 BICICLETAS

63

ACESSÓRIOS

SCOTT | ESTRADA

foil Team Issue 6.70 kg / 7.899,99 € 22 velocidades

quadro

FOIL Carbon Aero , HMX-Net, IMP 3, forqueta carbono HMX-Net, coluna em carbono

componentes NOVO Shimano Dura-Ace 11 velocidades, componentes Ritchey WCS carbon rodas

Syncros RR1.5 Carbon/AL Clincher, pneus Continental Grand Prix 4000

foil 10

6.74 kg / 7.499,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD

foil 15

7.44 kg / 4.899,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD quadro FOIL Carbon Aero , HMF-Net, IMP 3, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes Shimano Ultegra DI2

quadro

rodas Syncros RR2.0 ALLOY Clincher, pneus Continental Ultra Race Fold

FOIL Carbon Aero , HMX-Net, IMP 3, forqueta carbono HMX-Net, coluna em carbono

componentes NOVO SRAM RED, componentes Ritchey WCS carbon rodas Syncros RR1.5 Carbon/AL Clincher, pneus Continental Grand Prix 4000

2013 BICICLETAS

64

ACESSÓRIOS

SCOTT | ESTRADA

foil 30

7.40 kg / 3.299,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD

quadro

FOIL Carbon Aero , HMF-Net, IMP 3, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono

componentes SRAM Rival rodas Syncros RR2.0 Clincher alumínio, pneus Continental Ultra Race Fold

foil 40

7.98 kg / 2.499,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD

quadro

FOIL Carbon Aero , HMF-Net, IMP 3, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono

componentes Shimano 105 rodas Shimano 501 - 30 Aero, pneus Continental Ultra Race Fold

“Graças ao sistema integrado SDS (Shock Damping System), que reduz as vibrações de alta frequência provenientes do asfalto, a CR1 permite-me conservar mais energia. Necessito de toda a energia possível para os meus sprints e a CR1 é a bicicleta perfeita para me colocar na frente da corrida.”

Stuart O’Grady

d ese n h a m o s conforto

cr1

A CR1 oferece o equilíbrio perfeito entre prestações e conforto. Desenhada para poupar o ciclista dos impactos causados pelo mau piso, a CR1 é a escolha ideal para o entusiasta ou para o atleta que quer desfrutar de longos passeios sem chegar ao fim do dia dorido e exausto. O sistema SDS é tão eficaz que ajudou os corredores da equipa Orica GreenEDGE a domar a temível calçada do Paris-Roubaix.

SCOTT | ESTRADA

cr1 premium

7.26 kg / 4.699,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD quadro CR1 carbon, HMF-Net, IMP 3, sistema SDS, forqueta carbono HMF-Net,

coluna em carbono componentes Shimano Ultegra DI2, espigão selim carbono Syncros rodas Syncros RP1.5 Clincher alumínio, pneus Continental Grand Prix 4000

cr1 pro

7.24 kg / 3.299,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD / 30 velocidades quadro CR1 carbon, HMF-Net, IMP 3, sistema SDS, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes Shimano Ultegra, espigão selim carbono Syncros rodas Syncros RP1.5 Clincher alumínio, pneus Continental Ultra Race Fold

2013 BICICLETAS

67

ACESSÓRIOS

como funciona O sistema SDS dissipa as vibrações de alta frequência que provêm da estrada. Para conseguir um amortecimento de impactos sem sacrificar a performance, a SCOTT optimiza o equilíbrio entre a flexão vertical e a torsão lateral no triângulo traseiro em ambas as bicicletas de carbono de estrada e montanha.

- A flexão vertical influencia a forma como a bicicleta rola. Ao oferecer flexão vertical optimizada, o sistema SDS minimiza as vibrações transmitidas pela estrada, aumentando a estabilidade e o conforto.

- A rigidez lateral afecta a capacidade de resposta da bicicleta durante os sprints, a aceleração e as subidas.

O equilíbrio perfeito entre rigidez lateral e torção é baseado em três factores: 1- Rigidez do quadro influenciado pelo tamanho, forma e espessura da parede dos tubos.

2- Rigidez da estrutura de carbono, optimizada pela escolha das fibras e distribuição correcta das camadas.

3- Design e geometria do quadro.

Design do tubo aumenta conforto Todos os perfis de tubos são optimizados para absorver impactos verticais sem comprometer a rigidez lateral.

Curva em "S" Criámos estruturas únicas de tubo que permitem o controlo de deformação do triângulo traseiro e da forqueta SDS. deformação de tubo S-bend

deslocação estrutural sob carga

flexão controlada Um tubo de carbono tem de trabalhar horizontalmente (transfência de potência) e verticalmente (conforto e flexão). O objectivo dos especialistas em carbono era encontrar a selecção perfeita entre fibras, direção e disposição das camadas.

Na SCOTT, conseguimos controlar a flexão e a torsão direccional dos tubos para permitir deslocação vertical. A distribuição do carbono SDS está optimizada para facilitar o amortecimento sem aumentar a torsão.

em andamento

cr1 elite 7.18 kg / 2.899,99 € 20 VELOCIDADES CD

A combinação do desenho específico em carbono cria o derradeiro sistema de amortecimento de impactos, SDS, reduzido as vibrações sem compromisso para a rigidez lateral.

QUADRO CR-1 carbon, HMF-Net, IMP 3, sistema SDS, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes SRAM Rival, espigão selim carbono Syncros

Fazer um quadro rígido é fácil, mas construir um que seja rígido, leve e confortável é onde o sistema SDS da SCOTT se supera. O SDS é a derradeira tecnologia para providenciar conforto sem comprometer a performance.

O sistema SDS aparece em todos os modelos em carbono da Scale e na CR1.

rodas Syncros RP1.5 Clincher alumínio, pneus Continental Ultra Race Fold

2013 BICICLETAS

68

ACESSÓRIOS

cr1 team

7.98 kg / 2.299,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD / 30 velocidades

QUADRO CR-1 carbon, HMF-Net, IMP 3, sistema SDS, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes Shimano 105 BLACK, espigão selim carbono Syncros rodas Shimano WH-RS10-A, pneus Continental Ultra Race Fold

cr1 comp 8.20 kg / 1.999,99 € 20 velocidades CD

QUADRO CR-1 carbon, HMF-Net, IMP 3, sistema SDS, forqueta carbono HMF-Net, coluna em carbono componentes Shimano 105/TIAGRA 10 velocidades, espigão selim carbono/alumínio Syncros rodas

cubos Formula Pro, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Continental Ultra Sport

i n v i s ta em si

speedster

As novas Speedster inspiram-se na competição com um novo quadro aerodinâmico, leve e rígido. Económico e durável, apresenta uma geometria comprovada e uma condução e conforto irrepreensíveis.

Bem equipadas e preparadas para uma utilização frequente, as novas Speedster são um excelente investimento. Em si.

SCOTT | ESTRADA

speedster 20 9.24 kg / 1.199,99 € 20 velocidades CD

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio, tubos dupla espessura e hidroformados, forqueta em carbono/alumínio componentes Shimano 105, espigão selim carbono/alumínio Syncros rodas

cubos Formula Team, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Schwalbe Lugano

speedster 10 8.90 kg / 1.699,99 € 20 velocidades / 20 velocidades CD

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio, tubos dupla espessura e hidroformados, forqueta em carbono/alumínio componentes Shimano Ultegra, espigão selim carbono/alumínio Syncros rodas

2013 BICICLETAS

71

ACESSÓRIOS

cubos Formula Pro, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Schwalbe Lugano tires

quadro aero alumínio

Um tubo de perfil aero tem uma vantagem de 20% de eficácia aerodinâmica sobre um tubo equivalente de perfil redondo. Também permite uma redução de cerca de 5% na potência aplicada ao longo de uma volta.

SPEEDSTER 2010

tecnologia F01 Aero Ratio 3:2

tubo plasma ratio 1:3 regra UCI

TUBO Addict Ratio 1:1

tecnologia speedster tecnologia F01 Aero

Os perfis NACA são optimizados para máxima eficiência aerodinâmica a baixas velocidades de ar. A parte traseira da asa e retirada para originar um perfil aprovado pela UCI, uma nova forma mais rígida e leve e mais eficaz do ponto de vista aerodinâmico e de rigidez que um tubo de perfil redondo.

forqueta Aero

A forqueta tem um formato e performance semelhantes ás da Foil, mas com uma construção híbrida em carbono e alumínio. Os perfis Aero foram também usados nas pernas em carbono.

SPEEDSTER 2013

rigidez e fadiga

A utilização de tubos de perfil FO1 aumentam a rigidez na zona do bloco pedaleiro em 6%. Também os picos de fadiga foram minimizados.

passagem interna cabos

Aspecto limpo e melhor performance aerodinâmica. A passagem interna no tubo inferior com guia integrada no bloco pedaleiro e com terminais na testa do quadro. O tubo superior usa uma passagem de cabo integral completa.

SCOTT | ESTRADA

Speedster 30

speedster 50

9.28 kg / 999,99 € 20 velocidades CD

10.15 kg / 799,99 € 24 velocidades

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio,

tubos dupla espessura e hidroformados,

forqueta carbono/alumínio componentes Shimano Sora / 2300, rodas cubos Formula Comp, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Schwalbe Racepac

speedster 50 f.b.

9.6 kg / 699,99 € 24 velocidades

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio,

tubos dupla espessura e hidroformados,

forqueta carbono/alumínio

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio, tubos dupla espessura e hidroformados, forqueta carbono/alumínio componentes Shimano TIAGRA 10 velocidades

componentes Shimano Sora / 2300,

rodas

rodas cubos Formula Comp, aros Syncros Race 28 Aero,

pneus Schwalbe Racepac

cubos Formula Comp, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Schwalbe Lugano

speedster 40 9.64 kg / 899,99 € 18 velocidades CD / 27 velocidades

speedster 60 9.9 kg / 599,99 € 14 velocidades

quadro Speedster 6061 alumínio, dupla espessura,

forqueta alumínio componentes Shimano 2300 / A070 rodas cubos Formula Comp, aros Syncros Race 28 Aero,

pneus Schwalbe Racepac

quadro NOVA Speedster AERO 6061 alumínio, tubos dupla espessura e hidroformados, forqueta carbono/alumínio componentes Shimano Tiagra / Sora, rodas

cubos Formula Comp, aros Syncros Race 28 Aero, pneus Schwalbe Racepac

2013 BICICLETAS

73

ACESSÓRIOS

dominamos a aerodinâmica

plasma

“A SCOTT Plasma 3 é a escolha perfeita para triatletas que querem a melhor bicicleta sem qualquer tipo de compromissos. Moldada com as fibras de carbono de maior qualidade, o seu quadro aerodinâmico tem o design mais rápido do mercado, especialmente em condições de ventos cruzados. Não há dúvida que esta bicicleta foi feita para ganhar. É uma sensação óptima entrar na secção T1 sabendo que temos esta vantagem.”

Sebastian Kienle

SCOTT | ESTRADA

O quadro Plasma3 incorpora a SCOTT Aerodynamic Science para criar uma máquina de triatlo e contra-relógio sem compromissos. Inventámos o conceito aero e agora vamos mostrar como se faz uma bicicleta de triatlo fluída e rápida. O design das Plasma minimiza o arrasto aerodinâmico do atleta, ajudando ao ganho de preciosos segundos na luta contra o relógio.

Desenhámos o futuro. Agora é bem mais rápido!

Plasma Premium 7.4 kg / 9.999,99 € 20 velocidades

quadro/Forq. Plasma3 carbono, HMX-Net, IMP 5,

forqueta Plasma3 HMX-Net componentes NOVO SRAM RED, manípulos carbono RED R2C,

cockpit Profile Svet / ZBS,

selim Fizik Arione TRI 2 carbono rodas

ZIPP 404 / 808 Firecrest tubular, pneus Continental Competition

porquê aero?

Ao utilizar as formas modernas de asa, usadas em larga escala em modelos criados para aviões pelo Comité Nacional Consultivo Aeronáutico (NACA), os engenheiros da SCOTT conseguiram um design performante sem comprometer a aerodinâmica. Os efeitos de arrasto são altamente minimizados e optimizados pela separação de fluxos em todas as secções de tubo para que cada watt de potência aplicado seja aproveitado e transformado em velocidade.

As bicicletas de tubo de perfil redondo foram substituídas por fuselagens mais aerodinâmicas orientadas para todas a situações que um atleta pode encontrar na luta contra o relógio. O vento está sempre contra nós, a tentar atrasar-nos. Triatletas e contra-relogistas precisam de uma vantagem contra estes elementos para vencer os Ironman e os Contra-Relógios a nível mundial.

rácio 1:3 regras uci perfil tubo plasma ++ Aerodinâmica - Rigidez -- Peso

Separação tardia de fluxos = Sem arrasto

Visite o site www.scott.pt para conhecer toda a gama plasma 2013 BICICLETAS

75

ACESSÓRIOS

“O sapato SCOTT Road Premium dá-me de volta o que lhe aplico: máxima força em todas as condições de corrida. A cobertura superior é super confortável mas igualmente rígida, enquanto que a sola de carbono transfere para os pedais toda a força aplicada. O sistema BOA mantêm o meu pé aconchegado e bem encaixado, para que possa competir durante 5 a 6 horas sem desconforto.” Svein Tuft

encaixe perfeito

calcado Anatomic Heel Counter O desenho do calcanhar anatómico foi pensado em conjunto com o sistema de aperto BOA e reforçado com maior pormenor para que o pé esteja seguro e o calcanhar não se desloque do local de onde deve estar.

O encaixe distingue um bom de um mau sapato. Com o nosso sistema Ergologic, que compreende alta qualidade de materiais e estudos biomecânicos, criámos uma linha de calçado que serve com uma segunda pele. O desenvolvimento de uma palminha ajustável levou este conceito a outra dimensão, garantindo um encaixe confortável e performante para os seu pés. Agora o seu sapato encaixa no pé, e não o contrário.

2013 BICICLETAS

76

ACESSÓRIOS

SCOTT | CALÇADO

sistema de aperto O sistema de aperto BOA incorpora laçadas 2-para-1, e a "língua" foi moldada tridimensionalmente com uma ponta macia e corpo endurecido. Estes pormenores funcionam em conjunto para distribuir mais confortavelmente as forças de aperto que o sistema tem sobre o peito do pé. A fita de velcro foi adicionada para o aperto ser ainda mais costumizado.

sola Power Zone A Scott trabalhou com o Dr. Simon Lüthi (médico ortopedista) durante vários anos para desenvolver um conceito de sola que integrasse máximo conforto e eficiência. A PowerZone e o Axial Flex são desenhados para minimizar a pressão sobre o joelho e sobre o tornozelo para melhorar o conforto e reduzir as lesões.

encaixe Racing < SCOTT Road premium

A ErgoLogic Wrap Fit incorpora uma estrutura de pele sintética que abraça o pé como uma segunda pele. A construção do sapato divide-se em duas partes: a camada estrutural e sistema de costuras sem relevo. Este sistema providencia um suporte confortável e livre de pontos de pressão. O sapato Premium tem o encaixe Racing Fit, pensado para atletas que querem o pé aconchegado e seguro, num sapato performante.

2013 BICICLETAS

77

ACESSÓRIOS

SCOTT | calçado

cALÇADO

road series

p.v.p. 169 €

p.v.p. 229 €

SCOTT Road Team boa

SCOTT tri carbon

O sapato Team Boa foi desenvolvido para levar a sua performance a outro nível. A palminha Ergologic elimina a dormência do pé. O sistema de aperto BOA e o desenho estrutural melhora o conforto sem sacrificar a performance. Sistema RAM air mantém o pé no lugar e a sola apresenta índice de rigidez 8.

Quando o objectivo é fazer o melhor tempo na secção de ciclismo, não se pode ignorar o Tri Carbon. As duas tiras de velcro, que permitem colocar e tirar o sapato de forma célere, e a sola de índice de rigidez 9, permitem uma performance sem compromissos nas provas de triatlo. A palminha Ergologic minimiza a fadiga do pé antes de entrar na transição para a corrida.

topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes/ índice rigidez 8

topo

peso

microfibras, malha nylon air

sola HMX carbono / índice rigidez 9

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic

270gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

peso

p.v.p. 279 €

p.v.p. 129 €

p.v.p. 129 €

SCOTT Road premium

SCOTT Road pro

SCOTT tri pro

Os Road Premium são a primeira escolha para os profissionais tais como Sandy Casar, vencedor de etapas no Tour de France, Svein Tuft e Tomas Vaitkus, da Orica-GreenEdge, ou do nosso Hugo Sabido, vice-campeão da Volta a Portugal 2012. Uma construção ultra-ligeira, o sistema BOA emparelhado com uma fita de ajuste em velcro tornam o encaixe perfeito. A palminha Ergologic complementa o conforto e a sola Powerzone com índice de rigidez 9, em carbono HMX, optmiza a transferência de potência aos pedais. topo

microfibras ligeiras, malha 3D nylon air, sistema aperto BOA

sola HMX carbono / índice rigidez 9

280gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

O Road Pro combina um look clássico com as mais recentes tecnologias que se pode esperar de um sapato topo de gama. O Wrap Fit molda-se ao pé como uma segunda pele e a sola em fibra de vidro transforma potência em velocidade. A fivela é fácil de ajustar e os velctros complementam o encaixe do pé, conveniente e confortável. topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 8

A sola do Tri Pro é constituída por uma mistura de nylon e fibra-de-vidro com índice de rigidez 8, mantendo os pés descansados e prontos para a secção de corrida. A sola Ergologic providencia conforto máximo e apoio para que possam sair frescos da bicicleta. topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 8

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic

peso

peso

tamanhos 38 - 48

300gr / sapato (42)

290gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

285gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

p.v.p. 229 €

p.v.p. 99 €

p.v.p. 89 €

SCOTT Road Team Carbon

SCOTT Road comp

SCOTT tour

Este sapato de competição combina transferência de potência e conforto sem compromissos. Com 9 marcado no índice de rigidez da sola em carbono HMX, e uma palmilha ajustável Ergologic, este sapato converte energia em velocidade. Uma fivela e duas fitas em velcro ajudam o design Wrap Fit a abraçar o pé como uma segunda pele, que fica sempre no lugar mesmo nos sprints mais vigorosos.

Conforto e relação preço/qualidade fazem do Road Comp o sapato ideal para os ciclistas entusiastas ou para os corredores amadores. A palminha Ergologic providencia um aconchego perfeito enquanto que a sola com índice de rigidez 6 transfere a energia para os pedais de forma equilibrada e directa.

topo

microfibras, malha nylon air

sola HMX carbono / índice rigidez 9 palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

320gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

topo

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

O SCOTT Tour é um sapato para estrada confortável pensado para o utilizador recreativo. É um sapato pensado para as deslocações para o trabalho ou para passeios descontraídos de fim-de-semana. Foi pensado para ciclistas que pretendem um sapato arejado que lhes dá a estabilidade e encaixe perfeito sem ser um sapato de competição. As três fitas Ano-Fit permitem um ajuste personalizado enquanto que a sola em borracha Sticki permite que se caminhe confortavelmente quando não estamos em cima da bicicleta.

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

topo

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

palmilha amovível ErgoLogic peso

260gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

palmilha amovível ErgoLogic peso

340gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

2013 BICICLETAS

78

ACESSÓRIOS

SCOTT | CALÇADO

cALÇADO

mtb series

p.v.p. 169 €

p.v.p. 129 €

SCOTT mtb Team boa

SCOTT mtb all mountain

A camada superior ultra-ligeira Wrap Fit em microfibras, o sistema de aperto BOA e a tira em velcro garantem total conforto necessário nos passeios mais compridos. A sola PU de dois componentes, X-Traction, ajudam na tracção fora da bicicleta.

Este sapato oferece a combinação perfeita entre eficiência do pedalar e o máximo conforto do pé e do calcanhar nas mais exigentes descidas. As três tiras de velcro garantem um ajuste perfeito do pé e a sola em borracha Sticki oferecem a tracção necessária.

topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes/ índice rigidez 8

topo

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

365gr / sapato (42)

palmilha amovível ErgoLogic

tamanhos 40 - 48

peso

470gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

p.v.p. 279 €

p.v.p. 129 €

p.v.p. 159 €

SCOTT mtb premium

SCOTT mtb pro

SCOTT mtb heater

O super-ligeiro MTB Premium foi desenhado para o ciclista exigente, que não aceita nenhum compromisso entre performance, potência e velocidade. Com o sistema de aperto BOA, a fita de velcro e a multi-ajustável palmilha Ergologic, o nível de ajuste e suporte pode ser afinado, aumentando tanto a eficiência com o conforto. topo

microfibras ligeiras, malha 3D nylon air, sistema aperto BOA

sola HMX carbono, PU dois componentes /

índice rigidez 9 palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

355gr / sapato (42)

Para os ciclistas ambiciosos, este sapato oferece o equilíbrio optimizado entre potência de transmissão e tracção fora da bicicleta, através da sola em PU de dois componentes X-Traction. A fivela, as duas tiras de velcro e o apoio de calcanhar AHC seguram o pé confortavelmente no sítio, com segurança, em cima e fora da bicicleta. topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes/ índice rigidez 8

Resistente à água, camada superior em Microfibras isolada e a palmilha Ergologic mantêm o seu pé confortavelmente seco, mesmo no mais adverso tempo de Inverno.

Com índice de rigidez 7, o Heather é a escolha certa para o ciclista que leva a sério o seu desporto, sem se preocupar com o tempo que tem de enfrentar.

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

380gr / sapato (42)

p.v.p. 99 €

SCOTT mtb comp

microfibras, malha nylon air

Conforto e detalhes bem pensados fazem deste sapato um elemento essencial para os ciclistas entusiastas e competidores amadores. A palminha Ergologic proporciona aconchego premium do pé enquanto o índice de rigidez 6 da sola transfere a energia aplicada directamente nos pedais, equilibrando a medida certa de rigidez e conforto ao pé do ciclista. topo

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

peso

palmilha amovível ErgoLogic

365gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

420gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

SCOTT mtb Team Carbon

sola HMX carbono, PU dois componentes /

índice rigidez 9

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

peso

p.v.p. 229 €

topo

poliuretano sintético, malha ar nylon

sola

palmilha amovível ErgoLogic

tamanhos 40 - 48

tamanhos 38 - 48

Este sapato foi desenvolvido para o atleta intransigente. A camada superior Wrap Fit em microfibras combinada com a sola em carbono HMX, transfere directamente a potência da pedalada para os pedais. A fivela e as tiras de velcro proporcionam um ajuste do pé confortável e micro-ajustável.

topo

peso

330gr / sapato (42)

tamanhos 38 - 48

2013 BICICLETAS

79

ACESSÓRIOS

p.v.p. 79 €

cALÇADO

SCOTT trail

sport series

O sistema simples de aperto com atacadores oferece um ajuste confortável e a borracha Sticki garante tracção em qualquer situação fora da bicicleta. topo

pele sintética nubuck, malha nylon air

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

palmilha amovível ErgoLogic peso

400gr / sapato (42)

tamanhos black 38 - 48

beige 40 - 48

p.v.p. 129 €

p.v.p. 120 €

SCOTT a.t.r

SCOTT freeride high

O SCOTT A.T.R é o sapato de eleição para todas as aventuras de BTT. Foi feito para durar mesmo quando utilizado nos limites, mas continua a ter um peso modesto para evitar ser uma âncora quando tem de subir aquele trilho de montanha. A sola em borracha Vibram tem tracção mesmo quando se passam zonas com húmidas ou com lama. O sistema de aperto BOA, com auxílio de uma fita de velcro, ofecere um encaixe do pé seguro e confortável. topo

microfibras, malha nylon air

sola

borracha Vibram, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

Freeriding é duro para os ciclistas e para o seu equipamento. Este sapato de perfil alto específico para Freeride apresenta acabamentos em pele Action, muito resistente, que proporciona conforto, durabilidade e protecção máxima para o pé e para o tornozelo. O aconchego do pé é garantido pelo sistema de atacadores e velcro e a borracha Sticki mantém os pés nos pedais, estejam a usar encaixes ou pedais de plataforma. topo

pele Action, camurça

palmilha amovível ErgoLogic

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro

peso

palmilha amovível ErgoLogic

430gr / sapatos (42)

peso

tamanhos 40 - 48

485gr / sapato (42)

tamanhos 40 - 48

p.v.p. 99 €

p.v.p. 99 €

SCOTT trail boa

SCOTT freeride low

O sapato SCOTT Trail BOA é o sapato perfeito para as aventuras todo-o-terreno. Foi desenhado para ser resistente e leve, com uma sola confortável e sufientemente fléxivel para se poder caminhar. O sistema de aperto BOA providencia um confortável aconchego do pé e a sola X-Traction garante posição segura do pé fora da bicicleta. topo

pele sintética nubuck, malha nylon air

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

palmilha amovível ErgoLogic peso

400gr / sapato (42)

Este sapato de perfil baixo específico para Freeride apresenta acabamentos em pele Action, muito resistente, que proporciona conforto, durabilidade e protecção máxima para o pé e para o tornozelo. O aconchego do pé é garantido pelo sistema de atacadores e velcro e a borracha Sticki mantém os pés nos pedais, estejam a usar encaixes ou pedais de plataforma. topo

pele Action, camurça

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro

palmilha amovível ErgoLogic

tamanhos 40 - 48

peso

465gr / sapato (42)

tamanhos 40 - 48

2013 BICICLETAS

80

ACESSÓRIOS

SCOTT | CALÇADO

cALÇADO

lady series

p.v.p. 129 €

p.v.p. 99 €

SCOTT mtb pro lady

SCOTT trail boa lady

Para os ciclistas femininas ambiciosas, este sapato oferece o equilíbrio optimizado entre potência de transmissão e tracção fora da bicicleta, através da sola em PU de dois componentes X-Traction. A fivela, as duas tiras de velcro e o apoio de calcanhar AhC seguram o pé confortavelmente no sítio, com segurança, em cima e fora da bicicleta.

O sapato clássico para os passeios longos. Com atacadores e uma tira de velcro a compor o sistema de aperto, sola intermédia específica para senhora, em nylon especialmente desenhada e sola exterior em borracha Vibram dão o suporte necessário para pedalar e para andar confortavelmente.

topo

microfibras, malha nylon air

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes/ índice rigidez 8

pele sintética nubuck, malha nylon air

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

palmilha amovível ErgoLogic

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

topo

peso

330gr / sapato (38)

350gr / sapato (38)

tamanhos 36 - 42

tamanhos 36 - 42

p.v.p. 129 €

p.v.p. 99 €

p.v.p. 79 €

SCOTT Road pro lady

SCOTT mtb comp lady

SCOTT trail lady

O desenho do peito do pé específico para senhora e o sistema de aperto, com uma fivela e duas tiras de velcro, combinam conforto e ajuste perfeito. A sola de índice de rigidez 8 garante uma transferência de força de pedalada suave e eficiente, ao mesmo tempo que permite flexão suficiente para reduzir o stress nos pés e articulações.

Conforto e detalhes bem pensados fazem deste sapato um elemento essencial para as senhoras entusiastas e competitivas. A palminha Ergologic proporciona aconchego premium do pé enquanto o índice de rigidez 6 da sola transfere a energia aplicada directamente nos pedais, equilibrando a medida certa de rigidez e conforto ao pé da ciclista.

O sistema de aperto, simples, específico para mulheres, providencia ajuste confortável e a sola em borracha Sticki garante tracção sempre que andar fora da bicicleta.

topo

microfibras, malha nylon air co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 8

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

palmilha amovível ErgoLogic

sola

topo

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

tamanhos 36 - 42

palmilha ajustável e amovível ErgoLogic peso

265gr / sapato (38)

tamanhos 36 - 42

290gr / sapato (38)

tamanhos 36 - 42

p.v.p. 99 €

p.v.p. 129 €

Conforto e relação preço/qualidade fazem do Road Comp o sapato ideal para as ciclistas entusiastas ou para as corredoras amadoras. A palminha Ergologic providencia um aconchego perfeito enquanto que a sola com índice de rigidez 6 transfere a energia para os pedais de forma equilibrada e directa.

O SCOTT A.T.R Lady é o sapato de eleição para todas as aventuras de BTT. Foi feito para durar mesmo quando utilizado nos limites, mas continua a ter um peso modesto para evitar ser uma âncora quando tem de subir aquele trilho de montanha. A sola em borracha Vibram tem tracção mesmo quando se passam zonas com húmidas ou com lama.

O sistema de aperto BOA, com auxílio de uma fita de velcro, ofecere um encaixe do pé seguro e confortável.

SCOTT Road comp lady

topo

poliuretano sintético, malha ar nylon, língua em microfibras

sola

co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes / índice rigidez 6

palmilha amovível ErgoLogic peso

230gr / sapato (38)

tamanhos 36 - 42

SCOTT a.t.r lady

topo

microfibras, malha nylon air

sola

borracha Vibram, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

palmilha amovível ErgoLogic peso

380gr / sapato (38)

tamanhos 36 - 42

2013 BICICLETAS

81

pele sintética nubuck, malha nylon air

sola

borracha Sticki, co-injeção de nylon e fibra de vidro, PU dois componentes

peso

palmilha amovível ErgoLogic peso

topo

ACESSÓRIOS

350gr / sapato (38)

se m p r e à frente

CAPACETES < SCOTT taal

“O sistema MIPS é um dos mais inovadores no que toca a protecção

da cabeça. A maior parte dos ciclistas, quando cai, embate sempre num ângulo não vertical que provoca uma força rotacional no cérebro. O MIPS compreende uma visão radical traduzida numa nova tecnologia, que nos protege dos tipos de impactos mais comuns. Estou muito satisfeito com o meu novo SCOTT Lin, com o sistema MIPS. Para além de confortável, garante-me total protecção caso aconteça qualquer coisa no trilho." Brendan Fairclough

SCOTT | CAPACETES

Os capacetes SCOTT combinam forma e função como poucos. Esteja a caminho do trabalho, a pedalar com amigos ou a competir no fim-de-semana, os capacetes SCOTT ofecerecem a melhor performance graças às suas tecnologias inovadoras, características aerodinâmicas e múltipla escolha de cores. Capacetes SCOTT, sempre à frente.

tecnologia mips A SCOTT e a MIPS trabalharam em conjunto para introduzir o inovador sistema MIPS na gama de capacetes SCOTT para 2013. A tecnologia MIPS surge como característica principal nos modelos Lin e Taal.

estudámos as quedas Os capacetes convencionais são testados deixando-os cair na vertical contra uma superfície sólida. Estão desenhados para trabalhar melhor contra impactos directos / radiais.

Em estreita colaboração com alguns dos mais importantes neurocirurgiões e outros especialistas, a MIPS estabeleceu que, quando caimos, o impacto acontece sempre num ângulo diagonal, criando uma força rotacional no cérebro. Este impacto rotacional causa sérios danos no cérebro.

Um capacete com MIPS absorve com maior eficácia este tipo de energia, mudando radicalmente o resultado de um impacto resultante de uma queda.

queda vertical

queda em ângulo

conceito MIPS MIPS® é uma tecnologia única estudada para proteger o seu cérebro contra impactos em ângulo, ao imitar a camada de baixa fricção que é natural a todos os seres humanos, reduzindo o choque a que pode estar sujeito.

SOB UM IMPACTO EM ÂNGULO, O CAPACETE DESLIZA SOBRE UMA CAMADA MIPS DE BAIXA FRICÇÃO, MINIMIZANDO O IMPACTO ROTACIONAL VIOLENTO SOFRIDO PELO CÉREBRO

O MIPS imita o sistema de protecção próprio do cérebro

TESTES E RESULTADOS Os resultados da pesquisa intensa mostram-nos que os capacetes com tecnologia MIPS reduzem significativamente as forças de impacto transferidas para o cérebro em quedas em ângulo diagonal.

< SCOTT lin

SEM CAPACETE

2013 BICICLETAS

83

ACESSÓRIOS

CAPACETE SEM MIPS

CAPACETE COM MIPS

p.v.p. 139 €

p.v.p. 139 €

SCOTT vanish evo

SCOTT vanish evo mtb

black/green

black matt/blue

black/red

white/yellow rc

white/grey

white/green contessa

O capacete Vanish EVO combina características de topo como ventilação superior, encaixe, leveza e segurança. Ao trabalhar próximo da nossa equipa de ciclismo profissional, conseguimos fazer evoluir a primeira geração dos Vanish para vos trazer um capacete ainda melhor para os entusiastas do ciclismo de estrada que procuram um capacete com pedigree competitivo. A tecnologia Conehead™ é uma das tecnologias de topo na proteção e o novo sistema MRAS II assegura um encaixe

white matt

O capacete Vanish EVO Mtb combina carac-

Características ++ Conehead ++ Sistema MRAS II Fit ++ Ajustes de Fitas

conseguimos fazer evoluir a primeira geração

peso 240g tamanho M

pedigree competitivo. A tecnologia Cone-

terísticas de topo como ventilação superior, encaixe, leveza e segurança. Ao trabalhar próximo da nossas equipas profissionais, dos Vanish para vos trazer um capacete ainda melhor para os entusiastas do ciclismo de montanha que procuram um capacete com head™ é uma das tecnologias de topo na proteção e o novo sistema MRAS II assegura um encaixe confortável e familiar, volta após volta.

STANDARDS CE EN 1078

rider: tomas vaitkus

2013 BICICLETAS

84

black/pétrol blue contessa

construção exterior EPS Múltipla Densidade Tecnologia In-Mold PC Micro Shell

tamanhos S-M-L

confortável e familiar, volta após volta.

black matt/grey

ACESSÓRIOS

construção exterior EPS Múltipla Densidade Tecnologia In-Mold PC Micro Shell Características ++ Conehead ++ Sistema MRAS II Fit ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível peso 250g tamanho M tamanhos S-M-L STANDARDS CE EN 1078

p.v.p. 109 €

p.v.p. 109 €

p.v.p. 249 €

SCOTT wit-r

SCOTT wit

SCOTT split

black/green

black/white

black

grey matt/blue

black/white rc

silver/red

black/grey mat

SCOTT | CAPACETES

black/lime green

red/black

white

white/black

grey matt/blue

O Wit-R ofecere qualidade superior a um preço intermédio. Extremamente leve para o preço, ventilação superior e grande segurança de um esqueleto de policarbonato reforçado, o Wit-R garante que fica seguro e confortável esteja em competição ou apenas a disfrutar do seu passeio. O sistema M-R.A.S. II surge neste capacete também e confere-lhe encaixe

white matt/green contessa

white/grey mat

black/petrol blue contessa

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell

O Wit ofecere qualidade superior a um preço

Características ++ Sistema MRAS II Fit ++ Ajustes de Fitas

um esqueleto de policarbonato reforçado, o

peso 240g tamanho M

personalizado.

intermédio. Extremamente leve para o preço, ventilação superior e grande segurança de Wit garante que fica seguro e confortável esteja em competição ou apenas a disfrutar do seu passeio. O sistema M-R.A.S. II surge neste capacete também e confere-lhe encaixe per-

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell

O novo capacete SCOTT Split é o resultado

Características ++ Sistema MRAS II Fit ++ Ajustes de Fitas

Desenvolvido em colaboração com especialis-

peso 260g tamanho M

sonalizado.

da tecnologia aerodinâmica mais avançada para capacetes em contra-relógio e triatlo. tas mundiais em aerodinâmica, com a equipa Orica-GreenEdge e atletas de triatlo de renome mundial, a SCOTT Aerodynamic Science apresenta-nos outros capacete vencedor. A forma optimizada para proporcionar venti-

tamanhos S-M-L STANDARDS CE EN 1078

2013 BICICLETAS

85

ACESSÓRIOS

tamanhos S-M-L

lação e o mínimo de arrasto, resultam num ca-

STANDARDS CE EN 1078

ao final do percurso e tirar largos segundos ao

pacete aero topo de gama. Se quiser chegar seu tempo recorde, o Split é o seu capacete.

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell Características ++ Aero Optimizado ++ Sistema MRAS Fit ++ Ajustes de Fitas peso 340g tamanho M tamanhos S-M-L STANDARDS CE EN 1078

p.v.p. 79 €

p.v.p. 109 €

p.v.p. 49 €

SCOTT Groove ii

SCOTT lin

SCOTT watu

silver red matt

green matt

black matt

blue matt

white/purple contessa

black

red

white

white/purple contessa

dark grey matt white matt

black

The 245g Groove II is our all-round mountain bike helmet. This full in-molded helmet provides a great fit via our easy to use V-R.A.S fit system and removable visor shelters your face from the bright summer sun.

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell

O novo capacete SCOTT Lin traz-lhe a nova

características ++ Sistema VRAS Fit ++ Cobertura Alargada ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível

acessível. Com cobertura alargada, o sistema

tecnologia de segurança MIPS para os Bttistas que procuram o topo tecnológico a um preço V-RAS e ventilação abundante, o novo Lin é o seu capacete para os seus passeios épicos de BTT.

peso 245g tamanho M

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell características ++ Tecnologia MIPS ++ Sistema VRAS Fit ++ Cobertura Alargada ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível peso 285g tamanho M

tamanhos S-M-L

tamanhos S-M-L

STANDARDS CE EN 1078

STANDARDS CE EN 1078 2013 BICICLETAS

86

ACESSÓRIOS

O Watu é o nosso capacete in-mold mais acessível. Tem um visor amovível, o sistema de ajuste R.A.S., 16 entradas de ar e 250 gramas de peso. O Watu é um capacete sólido, atractivo, que pode ser usado no dia-a-dia ou nos passeios de fim-de-semana com igual conforto.

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell características ++ Sistema RAS Fit ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível peso 250g tamanho M tamanhos Unisize STANDARDS CE EN 1078

p.v.p. 79 €

p.v.p. 39 €

SCOTT taal

SCOTT Spunto

blue/orange black

White / yellow rc

dark grey/yellow

white contessa

O novo capacete SCOTT Taal traz a nova tecnologia a todos os ciclistas que procurar a mais recente tecnologia de proteção a um preço acessível. Seja um Bttista, um ciclista de estrada ou apenas um entusiasta que gosta de ir trabalhar de bicicleta, o Taal é o capacete mais funcional e seguro que pode encontrar.

white/purple contessa

black/lime green

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell características ++ Tecnologia MIPS ++ Sistema RAS Fit ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível

A linha de capacetes Spunto adapta a novas tecnologias de capacetes de adultos, a um capacete leve e divertido concebido para jovens ciclistas. O sistema de ajuste R.A.S. simples e uma cobertura reforçada proporcionam máxima protecção e oferecem confiança tanto no caminho para a escola como para a diversão.

construção exterior Tecnologia In-Mold PC Micro Shell FEATURES ++ Sistema RAS Fit ++ Rede Anti-Insectos ++ Ajustes de Fitas ++ Visor Amovível peso 250g tamanho M

peso 260g tamanho M

tamanhos Unisize

tamanhos Unisize

STANDARDS CE EN 1078

STANDARDS CE EN 1078

2013 BICICLETAS

87

ACESSÓRIOS

a v i da é melhor a c o r es

textil

A gama têxtil para 2013 apresenta uma colecção que mistura desporto e moda em designs técnicos e performantes sem compromisso. Com cores fortes, gráficos modernos e materiais técnicos evoluídos, a linha têxtil SCOTT conjuga função e moda, pensada para cada atleta e para o seu estilo individual.

Independentemente da idade, da destreza técnica ou do tipo de andamento, a SCOTT tem uma linha completa de camisolas, calções e casacos que nos protegem e nos fazem andar de bicicleta com estilo.

>> CAMISOLA SCOTT Premium EV2.0 s/sl

>> sapatos SCOTT road comp

>> CAMISOLA Windstopper SCOTT Premium EV2.0 l/sl

>> luvas SCOTT XC Light SF

>> LUVAS SCOTT Perform SF

>> capacete SCOTT wit-r

>> SCOTT Leap

>> bolsa selim SCOTT gazelle light

SCOTT Premium

>> SCOTT Leap

>>

CALÇ

>> sapato SCOTT Road Premium

2013 BICICLETAS

89

TÊXTIL

ÕES

SCOTT

Pr

em

>>

iu m

m

ei

as

LOGO

SCOTT

lo

go

>> casaco windbreaker SCOTT Helium

A linha Premium enfatiza o conceito forma-segue-a-função ma qual a roupa se adapta ao corpo do ciclista e à posição que ele ou ela assume na bicicleta. Esta linha distinguese pelo design orientado para a performance, a escolha acertada dos melhores materiais e pormenores únicos no design das peças.

>> camisola SCOTT RC Pro s/sl

>> luvas SCOTT RC LF

>> mochila SCOTT Airstrike Hydro

>> colete SCOTT RC Pro

>> sapatos SCOTT road comp

>> capacete SCOTT Wit-R

>> camisola SCOTT RC Pro l/sl

>> calções SCOTT RC Pro

>> as

ei

m SCOTT RC

>> sapatos SCOTT MTB Premium

>> camisola SCOTT RC Pro w/o s

>> SCOTT Leap

2013 BICICLETAS

90

TÊXTIL

ht

Palavras para quê, esta linha de roupa é isso mesmo: Racing. A linha RC é topo de gama, com as suas cores e design inspirado na competição, com sistemas de ventilação avançados e materiais de gama alta. Esta gama cobre todas as tipologias, desde calções largos a fatos completos.

g li

SCOTT RC MEN

>> calções SCOTT RC Pro ls/fit

conceito SCOTT PADDING Para 2013 lançámos uma linha de Chamois inovadora, desenhada para máximo conforto, gestão de transpiração e formato optimizado para que você se sinta bem mesmo depois de um longo passeio de bicicleta.

homem

PREMIUM PADDING

SCOTT Premium Padding

Máximo conforto devido ao tamanho mínimo, posicionamento anatómico das densidades de espuma e forma ergonómica. O conforto é agora melhorado com a construção inovadora e canais de ventilação que melhoram a respiração e a gestão de transpiração.

SCOTT Performance Padding

Padding de alta performance com asas prémoldadas, anatomicamente bem estruturadas, que permitem ao padding adaptar-se ao corpo dos atletas. Segmentos de carbono na superfície do tecido melhoram a gestão de transpiração e perfurações totais na espuma asseguram total respirabilidade.

SCOTT Sport Padding

Pensado para proporcionar conforto durante o dia todo com as suas espessuras e densidades variáveis de espuma, o padding Sport utiliza a tecnologia SKYVE para melhorar as transições entre tipos de espuma e as perfurações na sua estrutura permitem melhor respirabilidade.

SCOTT Basic Padding

O seu formato em puzzle, interligado, confere a este padding grande conforto e respirabilidade. O tecido mais macio e a multi-densidade de espuma garantem passeios confortáveis em qualquer situação.

senhora

>> calções SCOTT Path Top ls/fit

SCOTT Helium

>> camisola SCOTT Helium s/sl

>> sapatos SCOTT mtb team boa

>> sapatos SCOTT Road Comp

>> capacete SCOTT wit-r

>> capacete SCOTT Groove II

>> camisola SCOTT Helium Top s/sl

>> mochila SCOTT Airstrike Light

>> luvas SCOTT XC Light LF

Cores poderosas e grafismos minimais definem a coleção Helium. Seja para ciclismo de estrada ou btt, pode encontrar tudo o que precisa nesta linha, para qualquer condição meteorológica. A utilização de materiais como o Gore-Tex® Active Shell® mantêm-no seco e fresco para qualquer passeio, protegendo-o da chuva, vento e sempre muito respirável. Pormenores como fechos escondidos, reflectores e ajustes de cintura completam a coleção.

>> camisola SCOTT Helium Pro s/sl

>> luvas SCOTT Essential SF >> camisola SCOTT Helium Logo s/sl

>> SCOTT leap

>> calções SCOTT Helium ICN

2013 BICICLETAS

92

TÊXTIL

>> calções SCOTT Authentic

SCOTT authentic

Inspirada na linha RC, a coleção Authentic presta homenagem à cor. A gama incorpora cores clássicas como o preto, branco e vermelho, assim como o verde brilhante. Materiais leves, opções de ventilação pessoais, pormenores em silicone, padding Sport e uma vasta lista de combinações definem a linha SCOTT Authentic.

>> bidon corporate

>> sapatos SCOTT Trail

>> luvas SCOTT essential SF

>> casaco Windbreaker SCOTT Authentic

>> luvas SCOTT essential SF

>> capacete SCOTT watu

>> mochila SCOTT Airstrike Hydro Pro

>> camisola SCOTT Authentic l/sl

m ca la

o

is SCOTT Esse al

i nt sl s/

>> colete Windbreaker SCOTT Authentic

>>

>> camisola SCOTT Authentic s/sl

>> SCOTT leap

>> capacete SCOTT watu

2013 BICICLETAS

93

TÊXTIL

SCOTT ALL MOUNTAIN TECH Estilosa, ultra-ligeira e extremamente durável. Estes são os melhores predicados da nossa já premiada linha All Mountain Tech. Desenhada para todas as actividades realizadas ao ar-livre, esta leve coleção proporcionam-lhe a melhor performance seja a andar de bicicleta, a correr ou a fazer as suas caminhadas. As uniões soldadas, costuras minimais e corte anatómico caracterizam esta linha única, que em nenhuma circunstância deveria estar ausente do seu guarda-roupa.

3

corta-vento SCOTT AMT peso: 60g 1

fecho a meia-altura

2

união entre manga e corpo em bainha soldada

3

capuz com ligação elástica e com acabamento ajustável

1

2

2

camisola SCOTT AMT peso: 120g

camisola SCOTT AMT L/SL

peso: 100g

camisola SCOTT AMT S/SL 2

1

pequeno bolso colado com fecho em velcro

2

Manga e bainha coladas

1 2

calções SCOTT AMT

1

peso: 120g

3

1

rede ligeira no interior da cintura

2

cintura colada com ajuste em largura com tiras de velcro

3

fecho central com costuras reduzidas

4

perfurações a laser nas laterais, para melhor ventilação

4

peso total: 120g *corta-vento, camisola s/sl, calções

2013 BICICLETAS

94

TÊXTIL

2

>> luvas SCOTT XC Light LF

>> mochila scott Airstrike Compact

>> camisola SCOTT AMT l/sl

>> capacete SCOTT Lin

>> calções SCOTT AMT

>> bidon corporate

>> sapatos SCOTT a.t.r

>> sapatos SCOTT MTB Comp

SCOTT am tech

A nossa nova e já premiada linha All Mountain Tech faz a ponte entre as principais actividades praticadas ao ar livre. Ultra-ligeira e extremamente durável, a AMT oferece grande liberdade de movimentos sem sacrificar um look dinâmico e moderno. Tornando obsoleto o têxtil pesado e volumoso, o superligeiro e funcional AMT, com uniões soldadas, costuras minimais e corte anatómico caracterizam esta linha única, perfeita para ciclismo, corrida ou caminhadas.

>> corta-vento SCOTT AMT

>> camisola SCOTT AMT s/sl

>> capacete SCOTT Lin >> luvas SCOTT Ridance LF

>> SCOTT leap

2013 BICICLETAS

95

TÊXTIL

fotografia de estúdio

Fred Leiser, Étienne Perrenoud, BL Vision

fotografia action & lifestyle

Daniel Geiger, Markus Greber, Richard Baybutt, Gary Perkin, Graham Watson, Sven Martin, Nicolas Teichrob, Viktor Strasse, Hansueli Spitznagel, Michael Rauschendorfer

agradecimentos

Andi Kern, agence-couteausuisse.ch, Thomas Frischknecht, Claudio Caluori, Holger Meyer, Karen Eller, Timo Prizel, todos os riders SCOTT, todo o departamento gráfico SCOTT A maioria destas imagens foram recolhidas no Val Gardena e em Bolzano, Itália.

Todos os direitos reservados ©2012 SCOTT Sports SA ©2012 Stand Jasma Lda / SCOTT Portugal As especificações e preços podem ser alteradas sem aviso prévio. Os pesos anunciados referem-se a bicicletas completas de tamanho M, excluindo pedais.

Distribuidor exclusivo para Portugal:

Valores apresentados com IVA à taxa legal em Setembro de 2012 Erros de impressão, tradução ou edição não obrigam o Stand Jasma Lda / SCOTT Portugal nem a SCOTT Sports SA

Stand Jasma Lda | PT-2855-093 Corroios | Tel. +351 212 268 838 info@jasma.pt | www.scott.pt

Para encontrar um agente ou um test-center, ou para consultar a nossa gama completa de 2013, visite o site:

WWW.SCOTT.PT

5600000006573