О . П. Волош енко Н. Г. Полосухи на О. Г: Симонова
Акне. Угревая сыпь без последствий Хи тозановые гел и
Х ел а Цин к, ЛактоХи т, В асн а ( Арго Васна) в комп лекс н ых п р о граммах профил актики. терапии
и реаби л и тац ии акне
Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угр е вая с ы пь без последст вий О . П. Волошенко Н. Г. Полосухина О. Г. Симонова
Хи тоз а н ов ые гел и
ХелаЦинк , ЛактоХит, Васна (АргоВасна), в компл екс н ы х п рог р а м мах проф и ла кт ик и, тер а п ии
и реаб и л ита ц ии а к не
"
Ве кторПро Но в ос и б ир с к
20 10 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последствий
Угревая сыпь
-
проблема «яркая (в прямом и переносном
смысле), многоликая и вечная». С ней сталкиваются многие молодые люди; не являю.тся редкостью и так называемые
поздние «взрослые» угри. Практически ежедневно мы узна ем об исследованиях, раскрывающих причины у г ревой сыпи, получаем информацию о новых косметических препаратах и методах лечения. Но ухаживать за кожей с угревой сыпью все еще достаточно сложно, поскольку на многие вопросы
четких ответов нет.
Но. попробуем разобраться !
Угревая сыпь [акне] -
хроническое, часто рецидивирую
щее кожное заболевание со сложным механизмом развития, в
основе
которого лежит воспаление
находящихся
в
коже
сальных желез. Эти железы участвуют в создании защитной гидролипидной мантии , вырабатывая кожное сало, которое
придает коже эластичность и предохраняет от колебаний температуры.
Проведенные исследования показа ли, что в развитии
угревой сыпи большую роль играют гормональные факторы. наследственная предрасположенность, поражение желудоч
но-кишечного тракта , дисбаланс иммунного статуса, сме-
5 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Yrpesa)l
сыпп:
П3 1-Р I И НЫ, ТИПЫ, стади и
чешуек, являющихся для них п и та тельной средой, приобрета ют чрезмерную активность и легко размножаются . Рост пато генных микроорганизмов с п особствует нарушению защитного
барьера эпид ермиса и его нормальной микрофлоры, а также снижает местный иммунитет. Это стимул ирует клетки ло
кальной иммунной системы к развитию реакций воспаления и приводит к значительному повышению уровня токсинов, из меняющих состав межклеточного пространства, что дополни
тельно усиливает воспалительный процесс [Рис. 1]. На фоне этой картины гидролипидная мантия утолщается за счет разбухания роговых клеток; при этом изменяется ее хи мический состав. В верхнем защитном слое эпидермиса значи тельно увеличивается содержание кожного сала с повышенным
количеством насыщенных и ненасыщенн ых свободных жирных
кислот. Они окисляются с образованием поверхностно-активных веществ, которые нарушают за щ итную функцию кожи . При этом кожа становится сальной. пористой. тусклой и загрязненной.
Такие изменения наиболее выражены на участках кожи с повышенным количеством сальных желез: Т-зона лица !лоб,
нос, подбородок], волосистая часть головы, межлопаточная об л асть и верхняя часть грудной клетки . В этих зонах часто встре чаютс я комедоны, милиумы и акне.
8 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыnь без nоследствий
Рис.
1.
Изображение сальных желез и процесс развития
воспалительных элементов
______
'-._
)
Норма
Комедон
Прыщ
Вы водной 11 ро1ок [1) сальн ой же nезы [2]
За купорка «поры» (3)
Акти вное разм н о
нарушае 1 о;ток кож н о
жен ие пропионовых
свободс 11 , отток кожно
го «с а па» , ч т о п ривод ит
го с а л а не н ару ш е н .
к обраЗОIЗ<J Н ИЮ пред шес тв е нн и к а п р ы ща коме.цона .
бактерий в комедо не
(4] вызывает воспа -
nение - образуется п рыщ .
Типы элементов угревой сыпи
1.
Комедоны представляют собой пробки в выводных про
токах сальных желез,
состоящие из густого кожного сала.
ороговевших клеток и пигмента . Если такая пробка образо валась в верхних отделах протока, то комедон
называется
от кры т ым. О н выглядит как черная точка на поверхности. так как в нем больше пигмента и загрязнений , чем в закрытых
9 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Угревая сыпь: п р ичины, 1ипы. с1адии
комедонах. Последние образуются в нижних отделах выво дных протоков и выглядят как белый узелок.
2. Папула [узелок] возвышается над кожей и возникает вследствие воспаления волосяного фолликула [луковицы].
3. Пустула !гнойник] - пузырек, наполненный гноем. 4. Узел
образуется в результате разрыва стенки волосяно
го фолликула и выхода содержимого за его пределы, причем процесс развивается в глубоких слоях дермы и под ~ожной клетчатки.
5. Киста (пузырь] - патологическая полость в тканях , имею щая плотную стенку и густое измененное содержимое.
6.
Милиумы характерны для сухой кожи. Это кисты саль
ных желез, наполненные кожным салом. Расположены они в дерме и выглядят как белые узелки без выходного отвер
стия размером с просяное зерно [«просянка»].
10 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь
беэ nоследстви й
Рис.
2. Элементы угревой сы п и
Бc rc ;,q r ont)RKA
закр ы ты й коме.цен
K(! Mf!; ~O H ~ - - - - - -
t:~1P.l~~;:l~~t:
-·- -· ..-.
CaJ •t 1-><:Н1 xeJ1~:;;;;. _ - - Ф~.1 !1 .-! Кi.'°
-
- --- -
l l.:юер:<нr.п1, 1<1)ж 1.-.
_ _ _ -1"""~r.:-+..\--....\.._
Ч~рнё~о't~4'~g~~ ---- 1"':=i=-llE!~, ::;;::t:s;
открыты й комедон
Г>JCШИ p':'l ·l lL:IC
nор1 .1.--- -
б ~ к. • i:!р1 ~1 _ -- - -
li~~5':з~~;;;:з;1
C.:iл 1:.1 1 ,:,q х:н!.Ы -------Ф(.11 1. и к.у. 1.------
,... С Г! (';))(1-1 :::п1 , КОЖ'.<1 _ - - 8tJ(l l<:IJ!f:'-1 11t' ..
Б~льн: крмнн 111 ~
(flf!TICИ
Gз к 1ерн1
l·,:e~~~~~~-t~~Y.1
п а п ула
··.......
_
.. ---- -
С~Лl: Н ~~ Х $ .1 €!3?. ------Оо11 ,Ч·1КуЛ - - - - -
-
O Ee~xli ~CТ~ 1<С<ЖИ - - - - - - -- \-<::t.::----\-.\--1._
1:3С•(П,1М:ЧИ"
Gem:ie кро вян ы е
...•••••••
п устул а
__
](Л~ТКИ -::::: __ hакте r.11 я
11
:~~·~:;~;;;ё~~I
С.зл1:: 11LJя ><: .· с-:ы
__ _
.- ----
Ф<in :: t.<1 кy11.-----
-
11 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Угрезая сыnь: пр и чины, т ип ~, стадиv
7.
Акне или вульгарные угри
-
локально е скопление гноя
в различных слоях кожи . Акне п редставляют собой красн ые уплотнения величиной от булавочной голов ки до го ро ши ны. Их образованию способствуют многие п роцессы: утолще ние рогового слоя протоков сальных желез, скопление в них
избытка кожно го сала, его а номальн ый состав, интенсивный
рост про пио нбактерий акне и пр. Это п риводи т к развитию гно й ного воспаления , пиком которо го может быть абсцесс. В тяжелы х случаях гнойные элементы могут сливаться
и формировать крупные, плот н ы е и болезненные конгл оме
раты [конглобаты ). Та кже может наблюдаться образова н ие не кротических у грей с участка ми омертве н ия тка ни в цен тре элементов, которые оставляют посл е заживления рубцы, похожие на оспины.
Четырестадиитеченияакне Первая стадия
-
комедональная
Поражены одна или две области лица. На фоне з нач и тель но го количества комедонов имеются едини чн ые по верх н остны е папул ы и пустул ы .
12 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне . Угревая сыпь
без последствий
Вторая стадия
-
формы средн е й тяжести
папула-пустулезных акне
Пораже н ы нескол ь ко обл а сте й л ица и тела. И меется боль ш ое колич ество комедонов. а также ед и ничные гл убо к ие
папулы и пустулы [6-12 шт.1. Если кожа л ица п оражена менее чем на 1/2, течение акне - среднетяжелое. Третья стадия
-
тяжелые формы
папула-пустулезны х акне
По р аже н а п р а ктически в с я обл асть ли ца. На фоне коме до н ов и меется многоч и сле н ные глубоки е папул ы и пус тул ы ,
набл юдаетс я гипе р емия [п окраснен и е] и отечность поражен н ых обла стей за счет выражен ной в ос па л ител ь ной реакци и . После из разрешения часто остаются явл ени я поста кне :
п риоб р етенная сухость кожи , расширен н ые поры. застойные п ятн а, ги пер п и гмен тац и я , руб цы. Четвертая стадия
-
крайне тяжелые формы
папул о-пустулезных акне
Восп ал ен и ем высокой степ ени п оражен а пр а кт ич е с к и вся област ь лица , верхняя част и спины и груди. Наблюда
ются крупные [более 5мм в диаметре] синюшно-багровые
13 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Угреван с ыпь: при ч ины. тиnы . стади и
болезненные
инфильтраты,
конглобаты,
крупные
кисты
и большие выступающие пустулы, которые разрешаются с образованием грубых рубцов .
Тяжелые формы акне [111 и IV стадии] требуют специально го комплексного терап евтич еского воздейств ия
-
это пре
рогатива врача .
акне. с тадия 1
акне, стади я 11
Рис.
акне. с тадия
акне. стадия
3. Четыре стадии акне
IV
14 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
111
Основные принципы домашнего ухода v
при угревои сыпи
Принцип №
1
Максимальные усилия следует направить
на предупреждение образования воспалительных элемен тов на коже. Для этого рекомендуется проводить и н тенсив ные процедуры для угнетения выделения повышенного ко
личества кожного сала, устранения «пробок» из отмерших клеток в протоках сальных желез , унич тожения бактерий, вызывающих воспаление, нормализа ц ии местного кожного
иммуни тета и микрофлоры кожи. Для укрепления рогово го слоя полез н о регулярно обрабатывать поверхност ь кожи средствами , оказывающими дубящий эффект. Принцип №
2
Не использовать косметические препараты
на плотной жировой основе! Следует з нать , что жировая основа
- э то комплекс компонен тов, который содержи т рас
тительные масла или животные жиры в количестве более
10%. В состав комплекса в значительных количествах мо гут входить жиров ы е
составляющие :
воски,
производные
нефтепереработки [церезин , петролатум, минеральное мас ло! и глицериды жирных кислот [стеараты, олеаты, мири статы, пальмитатыl. К сожалению, более 60% всего мирово го производства кремовых компози ц ий относится именно к косметике на плотной жировой основе.
15 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Основные л р л н \.< П hl ,1ома1u не rо ухода п ри угре вой сыпи
Принцип №
3
Не пытайтесь самостоятельно избавлять
ся от воспалительных элементов механическим способом.
Попытки самостоятельного удаления п робок сал ь ных же лез и гнойничковых элементов могут привести к усилению воспалительного проце сса. распро ст ранению инфекции на соседние участки кожи, замедлению процесса заживл е ния
и появлению рубцов .
16 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Обзор п_родукции ВекторПро
Ко мпанией ВекторПро р аз работаны и предс тавл е ны на ры нок уникальные средс т ва на ос нове хито зан а и биосереб ра , которы е оказывают бл а готворное д ействие н а кожу и реко менду ются для сис темного дом а ш него и пр о ф ессио нального ухода.
Хитоз а н - природный полис а хар и д м орского п р о и схожде ни я , п олучаемый и з пан цир е й крабов. Он относ итс я к слож
ным п ол имерам глюкоза мина, облад ает вы с око й биосов м е ст имо с тью с ко жей и я вляется биостим ул ятором .
По оригинальной техн о логии хитозан пер евед е н в биодо ступ н у ю г и дроге л евую ф ор му и проника е т в глу б оки е сло и эпидермиса. Хитозановые гели о бл ада ет регенерирующим,
прот и вовоспалительным и ан тисе птическим эффектами . Они ук р е пляют барьерную функц ию кожи и ф о рм и руют защ ит ную газ опроницаемую пл е нку -сетку, которая н е н а рушает дыха
н и я кожных покрово в , н е про пус к ает патогенны е микроор га
н и з мы и удержива ет воду, образуя «вторую кожу» (Рис .4).
17 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Обзор nро,цукци и Вектор Про
Рис.
4. Вид пленки хитозанового геля. Снимок получен на сканирующем
электронном микроскопе HITACHI ТМ-1000 [увеличение 4500 крат]
х60
1 mm
Для включения в комплексные программы профилактики, терапии и реабилитации акне рекомендуются следующие средства:
ХелаЦинк [цинк-глюкозаминовый комплекс) регулирует мест ный гормональ ный и иммунный статус кожи , уменьшает сало отделение. нормализует состав кожного сала.
18 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь
без последствий
ЛактоХит [молочно-кисл ы й биогель] является пробиоти ком для кожи; спосо бствует мягкому отшелушиванию клето к ро гового слоя, нормализации кис лотности и микрофлоры кожи,
предупреждает возник новение угревой сыпи и ее осложнени я.
АргоВасна-Орех [хитоз анов ый гель с экстрактом зеленых плодов черного гр ец кого ореха] но рмал изует им мун н ые и обме н н ые процессы в коже, обладает легки м дуб ящ им дей ствие м , укрепляет капилляры, о казы вает эффект лифтинга, '3 то м числе для кожи, деформирова нн ой элементами угре
во й СЫПИ.
АргоВасна-Календула lхитозановы й гель с экстрактом цвет ков календулы ] н ормал и зует микроэлементный состав кожи, п ре дупреждает возник нов ение угревой сы п и за счет содер
жания прови та мин а А, ци нка и селена , обладает выраженным п ротивовоспалитель н ым и ре ге н ер и рующим действиями.
АргоВасна-Сирень lхитоза новый гел ь с экстра ктом сире н и] при у грево й сыпи эффективно уменьшает отечность , п р еду п реждает образование застойных пятен.
19 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Обзс µ 11µuдукци и ВекторПро
АргоВасна-Вита [хитоза н овы й гель с масло м зароды шей п шени цы] восстанавливает липидный барьер и уменьшает сухость кожи .
АргоВасна с ионным серебром [ базовый хи тозановый ге ль) об ладает ярко выражен н ы м регене рирующи м дейс тви ем, усиливает м икроцир кул я ц ию и мес тн ый и мму н и тет кож и, способствует подавл ению р азмножения п а тогенной микр о
фло ры . сужению пор и рассасыванию рубцов. За счет об р азования газ оп р о ницае мо й пленки оказывает защитный и лифти нговы й эф ф е кты.
Перечисленн ы е выше средс тв а позволяют пре дупред и ть в озн икновен и е а к не , г н ойничковых эл ементов, а так же п о
высить эффективность различны х п р о г р амм по уходу за ко жей, в том чи сле пор аженной угревой сыпью.
20 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Этапы домашнего ухода с приме нением с~едств
компании ВекторПро Цель косметич ес кого воздействия п ри проб лемной коже бережное и тщательное о ч ищение, но рмализация функцио нирования сальных жел е з и укрепле ние ее защит н ой функ
ции. В до ма шних условиях эти про це дуры должны выпол няться ежедневно
-
утром и вечером.
Очищение Чистота -
одно из главных условий здорового состояния
кожи .
Утром умываться сл едуе т пото му, что в течение ночи кожа и нтенсивно освобождается от п родуктов обмена, и большая их часть выдел яется на поверх нос ть. Умываться следует не
только водой. Обязательно применение мягких очищающих средств.
Вечернее очищение должно быть бол ее тщательным, чем утреннее. Скапливающиеся в порах в те чение дня за гр язне н ия мешают выде лен ию кожного сала, что способствует об разо ва нию пробок, затрудняет дыха ние кожи и снижает воз действие активных компонентов ночных гелей и кр ем ов .
21 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Этаnt)1 дома 111 него ухол,а с. применен ием средств компан и и ВекторПро
Очище н ие кожи должно быть де л икатным , что бы не раз руш и ть защи т ную функ ц ию кожи, и эффективным , чтобы уда л и ть в се, ч то может п ров оц и ро вать воз н и кно ве ни е вос пал и тел ьн ых процессов .
Тонизирование То ни к [лосьон) нужно использовать после п ро цесса очище ни я д ля восстановления кислот н ости кож и , ней т рализации
дейст вия сол ей, содержащихся в воде, и под гото вк и кож и к применен ию специальных средст в.
То н ики для жир но й и поражен н ой у гр евой сып ь ю кожи уме н ьшают расшире н н ые
пор ы, укрепляют роговой слой
и возвращают ощу щение чистой кожи. В их состав могут входить экстракты растений: васил ь ка, л ава н ды, крапивы ,
розмарина, чабреца, ар н ики, зверобоя , окопника , коры дуба, ш а лфея, гамамме л иса, таволги, чер н ого ореха г ре цко го, по ле во го хвоща , хмеля, зеленого чая , морс ки х в одорослей
и т. д. Такие тон ики долж н ы применяться до 25 лет п ри лю бом типе кожи. После 25 лет - толь ко то н ики для сухой кожи .
22 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последствий
Специальное воздействие Хитозановые гели и продукты на их основе, обладающие био стимулирующими и транспортными
но
повышают
эффективность
свойствами, значите ль
программ
домашнего
ухода
и идеально подходят для этапа специального воздействия н а
пробл емную кожу. Их регулярное пр именение позволяет до биться стойкого результата. Преиму ществом гелей является мягкое, безопасное, глубо
кое и быстрое активизирующее действие на кожу, а также обра зование п л енки-биомемб раны , предохраняющей от про ник но вения раздражающих веществ и инфици рующих агентов. Для
эффективного воздействия достаточно минимального количе ства геля. При домашнем уходе хитозановые гели обычно при меняют под кремы или маски.
«Хитами» пр едлагаемой про граммы являются новые специ ализированные средства - гели ХелаЦинк и ЛактоХит. ХелаЦинк Натуральный гель на осн ове хитозана и воды ХелаЦинк содер жит хелатныи комплекс цинка.
23 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Этап ы домаш не го ухода с применением средств ком nэ нии ВекторПро
действия, осветляет и разглаживает кожу. Легкая полисахарид
ная текстура гел я обеспечивает б ыстрое впитыва н ие и доставку активных компонентов в глубокие слои эпидермиса.
Проявления угревой сыпи всегда связаны с пов ыш енным салоотделением и воспалением, которые изменяют кислотность
[рН] поверхностных слоев кожи до 8 [норма рН 5-5,5]. Изменение кислотности создает оптимальную среду для развития
пато
генных микроорганизмов. П оэтому необходимо нормализовать
кислотность и микрофл ору кожи, восстановить эпидермальный бар ь ер, а также создать п олноценную питательную среду для клеток.
Применение геля ЛактоХит позволяет решить эти задачи . Он способствует нормализа ции в кожных покровах микрофло р ы, кислотности, водного баланса, активизирует л имфоотток, кровообращение и обмен веществ, не затрудняя при этом нор мального дыхания кожи.
Способ применения: 2-3 капли геля вбить в кожу лица. шеи и декольте до
полного
вп и тыва ния
пос тукиваю щими
дви
жениями [массирующие мо гут способствовать разнесению
26 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последстви й
инфекци и]. Затем н еобходимо на нести дневной ил и ночной кр е м . Ре ко мен дуется также использова ть п еред нанесением
питательн ых масок для их пролонгированно го и более глу бокого воздействия.
Дневной и ночной уход Требования к дневному крему
После очище ни я, тонизирова ния и пр именения геля необхо димо наносить быстро впитываю щийся. не образующий плот
ной пленки дневной крем. Это должно защитить жирную кожу от внешних воздействий, сделать ее матовой, оказать успокаи вающее и «салорегулирующее» действия, и не вызывать при
это м дискомфорта . Требования к ночному крему
Ночью жирной коже, пораженной угревой сыпью, требуется спе циальный уход, п отому что именно в ночное время обменные процессы протекают более интенсивно. Ночные средства долж ны увлажнять. питать и восстанавливать баланс жирной кожи .
27 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Пример программы ухода ..., при угревои сыпи с применением
средств компании ВекторПро П ри любой тяжести угревой сы п и, даже когда на коже имеется только н е большое количество комедоно в, необ ходим п рав ил ь ный у ход за кожей .
Схема дневного ухода
•
Очищающее средство;
•
Гел ь ХелаЦинк и л и АргоВасна-Орех;
•
Дн ев н ой крем для ком б инир о ванной или ж ирной кожи.
Скорая п омощь (в течение дня)
•
Гел ь АргоВасна-Орех точечно н а элементы воспа ле ния.
Схема ночного ухода
•
Очищающее средство ;
•
Гели ХелаЦинк, АргоВасна-Календула чередовать каждые 30 дне й, 1-3 раза в неделю дополните льно нан осить биоге л ь Л актохит;
•
Н очной обезжи р енны й кре м .
Возм ожны дру гие с оч етания .
30 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Особенности ухода '-'
за коже и с пины и груди
Угревая сыпь на груди и спине та кже возникает из-за из м енений в р аботе сальных желез , кол и чество которых здесь намного больш е, че м н а дру гих участка х тела. Причем поры кру п ные и глубокие, а кожно е са ло - более густой ко нсисте н
ции. Для нормал и заци и с остояния кожи по надобятся время , терпе ние и упорство.
Рис.
5.
Типичное расположение угревой
сыпи !схема). Слева вид спереди, справа
-
сзади .
То чками обозначены тип ичные места сыпи.
Первый этап Первый этап п рограммы - т ща тел ьное о чи ще ние кожи. Луч ш ее средство для этого - п рогрева ние в бане, сауне и пр. Рас паре нная и о чи щенная кожа ста нов и тся более воспри им чивой к в оздействию ак ти вн ых компонен то в косметиче ских средств , и шансы на успех значи те льно повышаются.
Поэтому, если нет противопо казаний к посещению бани и л и сауны, следует на чинат ь кампанию по очище н и ю кожи имен но там.
31 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Ком1111е <сн~и терапия уrревой fщлеэни
и ее ПОСJ1i:ДСТВИЙ
да нию необходимой прол онги рова нно й кон центрации анти б и оти ка в про токах сальных желез. Дл ительность угревой болезни связана также с при сутств ием сти муляторов воспален ия, усто йч ивостью бактериальн ых форм к разрушению нейтрофилами и их способностью к длительной персистен ции фагоцитарных форм . На :пом фоне у больных разными формами акне наблюдается иммунный дисбаланс. Скино рен. обладая отшелушивающим эффектом. при длительно м при м енении может вызвать чрез м ерное исто н че ни е эпидермиса и контактны й дер матит.
П роиз водные витамина А (третион ин и изотретионин) могут вызвать развитие псори азиформных высыпаний, аллергического дерматита. резко стимулируют повреждение тканей организма. Критическую оценку получают :-репараты ретиноидной кислоты
- ре
тиноиды, в том числе - тигазон и неоти газон. Отмечается, что недо пустимо применение п репаратов :пой группы у беременн ых и кор мящих женщин.
И з-за высоких р исков воз ни кн ове ния ослож нен ий и побочных действий ретиноидов в течение двух лет посл е око нча н ия леч ен ия женщинам кате
горически не рекомендуется беременеть. Клиническая эффективность вобэнзима оценена на 71,8% (в группе
пациентов с традиционным курсом лечения
63%1,
однако препятствием
к его широко му применен ию является очен ь высока я стоимость курсов.
34 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без nоследств 11й
Самые эффективные сп особы лечения сн и мают л и ш ь острую фор му процесса, достигая в лучшем случае стойкой ремиссии у
61% б ол ь
ных при окончании пер во го курса лечения и 85% - при по вторных курсах, а у остальн ых пациентов п р иводят к развити ю пр ивыкания к терапии».
Место средств компании ВекторПро в комплексной терапии угревой сыпи Для усилени я терапевтического эффекта и уменьш ения по бочных реакций. которые часто возникают в процессе тра дицио н ного лечения угревой болезни, п оказано применение средств компании ВекторПро по назначению или по со гла сованию с врачом .
Специальные средства -
хитозанов ы е гел и, предлагае
мые Компанией ВекторПро, хорошо сочетаются с привыч н ы ми схемами лечения акне. Они обладают антисептическим действием , н ормализуют кислотность и микрофлору кожи , активизируют местный
кожный
имму н итет,
регенерацию
и с п особст вуют безрубцовому заживлен и ю. В зависимости от ста д ии развития акне рекомендуемые средства применяются по-разному.
35 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
l(~" глнс<iа9 1ср~111-1Р yrpeзoi1 бш~сзн• и ее nocr.eд::1u~й
В начале в о с палительного процесса хитозано в ые гели
АргоВасн а с ионным серебром , АргоВасн а- Орех или Х ела
Цинк н ан ест и на очищенную кож у слоем
2-3 мм. по д суши ть
до о бр азования плот но й пл е н ки , н е удаляя ее . Э то по зво ляет п ода в и ть вос па ле ние «в зародыше».
При гнойны х э лемента х . учиты вая возможность рас про с т ран ен ия
вос п а ли тельного
про ц есса,
не
рекоменду ет
с я нан оси ть любые г е ли сер ии Арго Ва сна ка к на у ча стк и с гнойным отдел я е мым , так и н а прилежащие тк ани.
После ра з решения гнойны х воспалительных элементов дл я ся
ускор е ния в вес т и
в
н ор мал ьной
ко м плексную
регенерации те ра пи ю
рекоме н ду е~
хитозано вы е
гели:
ХелаЦинк . АргоВасна с ионным серебром . АргоВасн а Оре х ,
АргоВасна-Календ ула
и
АргоВа с н а- Сирень .
Их
своевременное прим енение спо собств ует бо лее быстро м у заж и влен и ю , п р е ду п р еж де н и ю о бр азова ни я г и п ерпиг ментац и и, рубцов и д ру г их ос ложнений п ос так н е.
36 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последствий
Постакне и хитозановые гелевые композиции К п роявле н ия м поста к не относятся уплотнения, красные
и за сто й н ы е п я тна , глубокие «крате р ы» расширенн ы х пор, гипе рп игмента ц и я , повы ш е н ная сухость кожи и рубцы
-
атро фич ес к ие , г ип ертро фи ческие и келоидные.
Устами врача / п о матер иа л;:~ м статьи «Пр;:~ктический оп ыт тера п ии постугревы х по ражен и й кожи», Тама ра Корневая , к.м.н .. Наталья Гущи на , к.м.н. Клиника угрей и реабил итации кожи Центра лечебной кос метологии «Даная». KOSMEТIK
inter na tional
№
6, 2004г .
«Акне, или угревая сыпь,
-
одна из самых распространенных дерматологи
ческих проблем . Сегодня накоплен большой опыт терапи и этого заболевания. Н о. выби рая опти мальный метод. врач должен помнить: чем раньше мы спра вим ся с акне. тем меньше будет неприятных последствий. Резул ьтатом дли тельного. порой многол етнего лечения и множества затраченных усилий часто остается непривлекательная кожа. испещренная следами от воспалительных
элементов, называемыми постакне. Это могут быть красные пятна. рубцы раз личного вида. гиперпигментация, сал ьная кожа. утол щение. шелушение
...
37 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Комплексная тера11 ия угревой болезни и ее последствий
М ероприятия по профилактике постакне нужно начинать уже на этапе лечения угревой сыпи. Вообще говоря, постакне
-
это одна из тех непро
стых и многофакторных проблем, которые требуют от врача высокого п ро фессионализ ма и даже интуи ции , ч тобы вн им ательно п роанализиро вать
характер поражений, вид рубцов, пр ичи ны и хара ктер п роте кания угревой сыпи и, понимая процессы, происходящие в коже, правильно построить по
этапный курс терапии. Будучи подготовленной на предыдущем этапе, кожа
реагирует на каждую последующую ступен ь лечения с большей отдач ей. И наоборот: кожа , утратившая ресурсы к восста новл ению и саморегуляци и , гораздо слабее реа гирует даже на самый передовой метод воздействия. Есл и кожа функционирует не опти мально, если токсины и продукты обмена не выво дятся должным образом, то включается «программа-мин имум»
-
режим эле
ментарного жиз необеспечен ия, когда ресурсов на восста новлен ие просто нет.
«Наставить» кожу «на путь истинный »
-
это важн ая, непростая и небы страя
задача. Здесь речь должна идти не об одноразовой «лепке», но о планомерном, дисциплинированном лечении и уходе».
Прим е н е н и е хитозан овых гел е вых ко м поз иций на этапе
восстановления целостности кожи о бесп е чива ет бе зрубцо в о еза:жи влен и е засчетст и муляцииделени я клеток баз ально го сл о я дермы . Гель. н а н есенный н а повр ежденную кож у, фор мирует н а н е й з ащитную то н кую п л енку и н о рмализует водный
ба л ан с в тка нях . что сп особствует норм ал и за ции п роте кан и я
38 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последс;вий
всех физиологических процессов и правильной реге н ерации. т. к . водная среда является для этого важным усл овием . Ми крогранулы хитозана связывают и способствуют выведению токсинов , повышаю т сопротивляемость кожи к свобод нора дикальным воздействиям . Главное предназначение предла
гаемых композиций на основе гидрогеля хитозана -
обес
печить косметическое восстановление повреждений кожи на этапе заживления воспалительных элементов.
Ч тобы добиться с помощью предлагаемых гелей восста новления кожи после угревой сыпи «без п оследствий», не
обходимо на всех этапах учитывать и по возможности смяг чать возможные факторы, ведущие к дефектам. "1
Факторы, способствующие формированию дефектов кожи:
•
неадекватное лечение воспалительных форм акне;
•
генетическая предрасположенность;
•
нарушения правил проведения механических чисток;
•
применение анаболических с тероидов;
•
длительное тяжелое течение угревой сыпи с формирова нием узлов и кист;
•
использование деструктивных методов [криодеструкция, химическая деструкция].
39 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
i<oмnлt'KCI ая TP.o~nиn у-ревой бuгеэчл А ее . 13следс-в ий
При уже сформировавшихся дефектах кожи применение ком позиций на основе гидрогеля хитозана не гарантирует полного их ус транения, но будет способствов ать их умень шению, влияя на про це ссы об мена и микро циркуляции, обес п е чивая др енаж и детоксикацию тканей.
Уплотнения, красные и застойные пятна
Хитозановые гел и: АргоВасна с ионным серебром, АргоВасна Орех, АргоВасна-Сирень. АргоВасна-Вита и ЛактоХит спо
собствуют предупреждению и удалению любых следо в угревой сыпи . Они усиливают процессы детоксикации. микроциркуля
ции [АргоВасна-Орех), рассасывания застойных элементов
[АргоВасна-Сиреньl. регенерации [АргоВасна с ионным се ребром). синтеза коллагена и эластина [ЛактоХит). Гели хоро шо сочетаются с такими процедурами как массаж, ультразвук и дарсонвализация .
Способ применения: ежедн евно утром после очи щения и тон и зир овани я нанести гель массирующими движе ниями на всю
поверхность кожи. дать ему подсохнуть. Затем можно прим е
нить дневной крем. Вечером процедуру [без дневного крема) повторить, но допол нительно ло кальн о на красны е и застой
н ые п ятна нанести гель слоем 1мм и подсуши ть до обр аза-
40 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь
без последствий
вания пленки. При силь но м с тяг ивании можно использовать любой крем или лосьон для тела. Гели лучше чередовать каждые
3-4 недели.
Расширенные поры За счет скопления в протокахсальныхжелез избытка кожного сала, слущившихся ороговевших клеток, остатков макияжа
и дру гих внешних загрязнений происходит формирование
пробок - устья протоков увеличиваются в диаметре. Вслед ствие
длительно
существующе го
расширения
наступа
ет уплотнение стенок сальных желез, и дефект становится
с тойким. Это приводит к внешне заметной неровности тек стуры кожи .
К средствам , способствующим уменьшению активности сальных желез от нос ятся хитозановые гели с содержанием
цинка - ХелаЦинк и АргоВасна-Календула. Применение геля ЛактоХит способствует эвакуации со
держимого [кожного сала и внешних загрязнений] из рас ш иренных пор, что приводит к их сужению и предупреждает уплотнение стенок.
АргоВасна с ионным серебром образует плотную пленку, которая оказывает лифтинг-эффект и сорбирует кожное сало. Это способствует сужению пор.
41 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Ком1лсксная -ераnия у•реоой болезчv и ее последс-тви;~
При соч етани и гелей с тока ми Дарсон ва ля восста н а влива ется ки слородный транс п орт, нормализуетс я обмен ве ществ, улучшается м икроцир куляц ия и сужаются сальны е протоки.
Способ применения: утром п о с л е очи щения и тони зирования необ ход имо на нест и выб ра н ны й ге л ь тон ким слое м на по ве рхность кожи лица и тела , затем
щий кр е м . Вечером -
- нежирный увлажняю
в виде н е смываю ще йся ма с ки с лоем
2-Змм с пос л едующи м подсушиванием. После улучше ни я состоян и я кожи мож но пе рейт и н а однораз овое вече р н ее прим ене ние. Х итозан овые компози ц и и реком е ндовано ч е :.. редо ва ть кажды е
3- 4 недели .
Гиnерnигментация
Нер ав н о мерная п и г мента ц ии кож и м о жет быть обусловл ена са мыми разнообр аз н ы ми причинам и. При угревой с ы пи ка к следстви е раз р еш е н ия глубоких воспа л и тельных эл е ме нтов , во здей ствия ул ьтрафиол етовых лучей и осложне н ий
посл е косметич еск их п роце дур l пилинги и пр.]. С целью про ф и л актики г и пе рпигмен тац ии обы ч н о река-: м ендуют постоя н ное п р и м енен и е от шелушив а ющих и отбе
лива ющих средств , в со став которых вход ят а с ко р би н о вая, гликол е вая, м олочная , азел а иновая ки с ло ты . арбут ин, экс-
42 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь
без последствий
тракты
шелковицы, лакричника
и толокнянки
в сочетании
с солнцезащитными средствами.
Процессу выравнивания цвета кожи эффективно спо
собствует ежедневное применение геля ЛактоХит, в состав которого входит молочная кислота lотшелушивание и освет
ление), витамин Е [антиоксидант) и масло чайного дерева /противовоспалительный и регенерирующий эффекты]. Способ применения:
1] утром после очищения и тонизирования кожи необходимо нанести гель слоем
1 мм только на пигментированные участки
кожи и подсушить. Затем воспо льзоваться кремом с солнце защитным фактором не менее
25 или
кремом с антиоксидант
ным эффектом. например, гелем АргоВасна-Вита, которые надо применять постоянно. Вечером процедуру повторить с использованием ночного крема. После улучшения состоя ния кожи можно перейти на од н оразовое вечернее приме нение геля;
2] два-три раза в неделю после п илинга нанести ЛактоХит на пигментированные участки кожи слоем
маски . Через
15-20
3 мм в качестве
минут смыть. Затем желательно обра
ботать кожу тоником и применить соответствующии типу кожи крем.
43 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Комnлекс1-1ая -ераnия у-оееой болез ~ v
"'ее nосле.~:,ствид
Повышенная сухость кожи Повр еж дение липидно го слоя в эпидермисе провоцирует из
быточную потерю влаги, что приводит к обра зовани ю уч аст ков шелуш е ния, покр асн ения, о г рубления и формированию трещин. Кожа становится чу вств ительн ой, по явл яются о щу
щения с тягивания. покал ывани я , зуда и да же бо ли . Подоб ные проя влен ия могут быть и результатом терапии акне.
Для
профилактики
и устран ения
указан ных и з мен е
ний необход имо а ктивное у в лаж нени е с восстано в ле нием
липидного барь ера кожи. Решить эту зада чу может пр име н ен ие геля АргоВа с на-Вита , где хи тозан и н е насыщенные жирн ые
кисл оты
масла
зародышей
пш е ни цы уч аствуют
в построе нии липи д ного слоя, уде ржив ают вл агу и р е гули ру ют реакции местного иммунитета .
Способ прилtененил: утро м и вечеро м по сл е оч ище н и я и тони зиро вания
нанести
гель
кожи лица и тела , затем
тонк им
с лоем
на
п оверхно сть
- увлажн я ющий кр ем . После улуч
шени я мож н о п ере йти н а однораз ово е вече рне е и с пользо ва ние.
44 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последствий
Рубцы после акне Серьезное осложнение угревой сыпи
- рубцы. Чаще всего они
возникают после неадекватн о го лечения тяжелых воспалитель
ных форм акне и мо гут иметь наследстве н ную п редрасположен ность . Вследствие глубокого воспаления травмированная кожа н е всегда правильно восстанавливается, и в про цессе заживле
ния могут образовываться рубцы различного вида: нормальные
[нормотрофическиеl и патологические [атрофические, гипертро фические. келоидные]. Нормотрофические рубцы располагаются
на одном уровне
с окружаю щ им их кожным п окровом , имеют окраску и эластич
ность здоровой кожи .
Атрофические рубцы находятся чуть ниже уровня окружающих их тканей. Отличител ьн ы м п ризнаком этого в ида рубцов являют ся дряблость и синеватый оттенок.
Гипертрофические рубцы имеют розовую окраску и возвы ша
ются над поверх н остью здоровых кожн ых покровов . Их разм ер
45 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Ко "'гле кс ~ая тера n v,я у1 рсuсй бо~\'>.1н и и ее послецс10и v
ч етко соответствует площади поврежденной по ве рхности. Пос л е про веден и я надл ежаще го длительно го ухода гип ертрофические
рубцы практически переходят в категорию н о р мотроф ическ их. Келоидные рубцы значительно вы ступают над уровнем окру жающей их нормальной кожи. имеют самую различную форму и зна чительно прев осходят по с воей площади разме р по вреж
де нной поверх н ос т и . И з всех видов п атол о гических руб цов им е нно келоидн ые доста вляют своим обладателям больше вс е го п р обле м . Кроме того , что кело идн ые рубцы вызывают целый ряд чисто косм етоло гических проблем . Их развитие часто сопровождается постоян н ы м жжени ем и болью. Л ечение гипертрофических и келоидных руб цо в затруднен о из -за их высо кой сп особности к ре цидива м и я вляется прерогати вой в р а ч е й .
Ес л и лечение у г р ево й с ыпи з анимает н есколько месяцев, то за это в рем я ус п евают сфор м ироват ься стойкие деф екты
кожи. Свежие изменения поддаются коррекции гораздо луч ш е. чем заста релые .
46 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сыпь без последствий
нор мотрофические
рубцы
<профичсские руб ц ы
гип ертрофи чес к ие
рубцы
Рис.
6. Рубцы постакне
кеJ 1 ои.цные руб цы
47 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
<ct.tnreкcн as=-
H!pu1
и,.. yrpP. =юV :ю~1езн.1
А ее ,OCJICД t:I U/ й
Для улучшения
хитозановые том
гели
п ра в и льного
н есения
гелей
состояния
рубцов
с доказанным восстановлени я
(ЛактоХит,
и
можно
использовать
проверенным
т ка н ей.
эффек
П ро цеду ра
АргоВасна- Орех,
на
АргоВасна
с ионным серебром) в сочетани и с механически м п илингом, ультразвуком. дарсонвализацией или игольчатым роликом уско
ряет обменные процессы в тканях. запускает синтез коллагена и эла стин а. обновля я кожу в обл ас ти рубцов.
О~особ применения:
112-3 раза
в неделю [не чаще! проводить легкий механический
пили н г в течение
1-2 мин.
Затем нанести выбранный хи тозано
в ы й ге л ь, ч ередуя их ка жд ые 3-4 н едел и ;
21утром
и вече ро м после очищения и тониз и ро ва н и н а н ести
гел ь слоем 1мм на поверхность рубцов. По гелевому покрытию провести воздействие токами Дарсонваля. ультразвуком или игольчатым роликом. Не смывать! В случае стягивания приме н ить л ю бой крем или л осьон д ля тел а . По с л е ул у ч ш ения состоя н ия кожи можно перей ти только н а вечер н ее при м е н е ние.
48 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Акне. Угревая сып ь без последствий
Заверш а я те му профил а ктики поста к не, еще раз сошле м ся на автори тетно е м нение :
Устами врача/ по м ате р иалам статьи « П рофилакти ка поста кне», Наталия Поло~1ская, де р матове неролог. кос~v1етолоr, ди ректор Учеб но -консульта цион но го це Н1ра л а б оратори и Holy Land KOSM EТIK intemationa l, №6, 2004 г,
« П ол но стью пр е дот в р атить и змене н и я кожи , с в я за н ные с ак не, н е в се г да возможн о п о тому, что на с е годн я ш н и й де нь мы не м ожем выл ечи ть
это заб ол евание , а способ н ы тол ько держать п р оцесс п од ко нт роле м. Од нако св оев ременно и гр амотно п р и менен ны е со в рем е н н ы е дост ижен и я
дерматоло ги и и косм етол о г и и при усл ови и п ра в и л ьн о го по веден и я па
ц и е нта позволяют избе га ть се рьез ны х осл ожне ни й и зна ч итель н о улу ч ш ить кач еств о ко ж и » .
П ом ните. что прела гаем ые средства ухода з а кожей, п оражен ной у гр е во й
с ыпь ю. не явл яются
ал ьте рнати во й лече ни я.
Их з ада ч а - п оддержи ва ть е е здоро вое состоя ни е п р и до м аш н ем уходе в ком п ле кс е с и нте н си вно й те ра п и е й и п осле н ее.
49 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Заключение
Задачей хитозано вы х гелевых композиций Хела Цинк, Л акто
Х ит, Васна (АргоВасна) , применительно к угревой сыпи, яв л яе тся
ее
тел ьно го
профилактика. а также поте н ци ала
и
поддержание восста н ови
з дорового
состоя ни я
кожных
покровов в комплекс е с терап ией ак не и после нее . Особ е н но эти высокоэффе кт ивные средства необходимы при воспали
тельных и тяжело протекающих формах угревой сыпи. Лече н и е , п р едупреждение и коррекция акне и их п оследствий долж ны п роводиться дл и тель но .
В на стоящее время ко с м етоло ги я и дерматоло гия в се больше ориентируются на внедрение в практику высокорезулыативных
комп лексных прог рамм с малым спектром п обоч ных эффек тов и хорошей переносимостью при длительно м примен ен ии .
П родукция ко м пан ии Век тор Пр о отв еч ает все м эт и м в ысоким стандартам . Предл агае мые компа н и ей п роцедур ы и средства ухода за коже й, склонной к воспалениям или пораженной у г ре вой сыпью. м огу т являться как альте рна тивой . так и мягко встра ива т ься в станда рт ные дерм атологи чески е и ко с м ети че с к и е про граммы.
Результатом правильного выполнения рекоменда ц ий может быть не только успешное решение сложной проблемы угревой сыпи и макс им аль но э стетич ный ви д кожи, но и повы шение каче с т ва жизни в це лом .
50 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Список литературы
1.
А.Марголина, Е . Эрнандес Новая косметология. М" ООО «Фирма КЛАВЕЛЬ» , Издательский Дом «Косметика&Медицина», .2005.
2.
А.Н. Деци н а, Теория мягких косметических воздействий . - Н -с к, 200 1г.
3.
Тьерри Эрто г, Жюл ь -Жак Набе, Как продлить свою молодость.
- М. Косм опресс, 2003 г. 4.
«Косметик l nleгnation a l» - М .. ООО «Косметик интернешнл форум»,
№З, 1999; N° 4, 2006, №5, 2008г. 5.
«Les Nouvelles Esthetiques» - М .. русское издание, ЗАО Космо п ресс, № 2, 2002, №4, 2005, №5, 2007, №3, 2008, №З, 2009.
6.
«И ндустрия красоты и здоровья» - Н-ск . ООО ИД «Феери я », зима 2009 г.
7.
Материалы Европейской Школы Консульта тивного Обуче н ия по с пе ц иализации «Современ на я косметика» - Бел город, 2006.
8.
Благ и тко Е .М., Бурм истров В.А, Колесников А.П., Михайлов Ю.И" Родио нов ПЛ.Серебро в меди ци не. - Нов осибирск, Наука-Центр, 2004.
9.
Интернет-ресурсы:
www.greenmama .ru,www.nedug.ru, www.ugrei .net. 1О
Е. Аравийска я , д.м.н., СПб Г МУ им. И. П. П ав лова, «Симnтомокомп л екс постак не : особенности к лини к и , диа гн остики, общие п ринци пы корре кции», журнал
11.
KOSMETIK international 2004г.
№
6.
Т. Ко р невая . к.м.н. , Н. Гущина, к. м . н., Кли ника у грей и реаб и л и таци и кожи Це нтра лечебной косм етол о г и и «Даная» «Практический о пыт терапии nостугре вы х поражени й кожи», там же.
51 Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
По вопроса м п ри обретения и при менения обращайтесь к кон суJ 1 ьтантам По·r реб ительско го Об щества АРГО . Адреса ближайших информ а ционных центров можно узнать по тел ефонам :
Москва
+7 (4%1589-14-14
Ново сиб ирск
+7[3831236-40-45
ООО ВекторПро Россия,
630090,
г. Новоси б ирск,
пр . Ак . Лав рентье в<:! ,
6 lа/я 445]
Тел ./факс +7[383) 336-09-98
e-mail:vectorpro@ngs.ru
vectorpro.ru
Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29
Серия АргоВасна в каталоге: www.argo-shop.com.ua/catalog_total.php?id_cot=29