MEMENTO POZNAŃ 2012

30.11 - 2.12.2012

TWÓRZ Z NAMI TWÓR 1$-:,ĉ.6=( 7$5*, 1$-:,ĉ %5$1ĩ< 32*5=(%2:(%5$1ĩ< ĝ52'.2:2 :6&+2'1,(ĝ52'.2:

RAZ OD TE NIU! A N Z O W P

(8523<

przewodnik dla zwiedzają zwiedzających organizatorzy

patronat medialny

www.mementopoznan.pl

jedyne polskie targi z rekomendacją

Szanowni Państwo, W imieniu Polskiego Stowarzyszenia Pogrzebowego, współorganizatora VI Targów Funeralnych MEMENTO Poznań im. Wojciecha Krawczyka oraz Międzynarodowych Targów Poznańskich, witam Państwa bardzo serdecznie na szóstej edycji wystawy MEMENTO, najbardziej prestiżowej imprezie tego typu w Polsce.

Stało się już tradycją, że od dwunastu lat ludzie z branży, sympatycy, zaproszeni goście, spotykają się na najbardziej prestiżowym wydarzeniu w Polskim świecie funeralnym, jakim są Targi Funeralne MEMENTO. Z każdym rokiem, jako organizatorzy staramy się, aby były one większe, piękniejsze, skupiały coraz szersze grono wystawców spośród najbardziej renomowanych firm z branży, pomagały w zacieśnianiu kontaktów, wspierały rozwój zarówno małych, początkujących, jak też zakładów z wieloletnimi tradycjami i doświadczeniem, ukazując nowe rozwiązania, trendy i modę światową z uwzględnieniem rynku lokalnego.

Tegoroczna wystawa, nie umniejszając w żadnym wypadku poprzednim edycjom, jest wyjątkowa dla nas wszystkich.

Po raz pierwszy współorganizatorem MEMENTO są Międzynarodowe Targi Poznańskie. Nasz wybór w tym względzie nie był przypadkowy. Jest to partner z wieloletnią tradycją i doświadczeniem w organizowaniu targów, dysponujący doskonałą infrastrukturą, zapleczem technicznym, bazą hotelową i logistyczną. Jego dodatkowym plusem jest dobry dojazd z każdej miejscowości w Polsce.

Wieloletnie doświadczenia obu organizatorów, zdobyte przy realizacji największych wystaw w Polsce, pozwala traktować tegoroczną edycję jako „skazaną na sukces”. O międzynarodowej randze odbywającej się po raz szósty wystawy świadczy obecność członków samorządów funeralnych z innych krajów. Będziemy gościć przedstawicieli stowarzyszeń z Niemiec, Rosji, Węgier, Ukrainy, Litwy, Bułgarii.

Przez trzy dni, od 30 listopada do 2 grudnia 2012, Poznań stanie się funeralną stolicą Polski. Oczywistym jest fakt, że nie byłoby VI edycji MEMENTO, gdyby nie polscy producenci, dystrybutorzy i usługodawcy, którzy są ostoją każdej, również i tegorocznej edycji.

Dzięki nim i ich ciekawym propozycjom, pomysłom, sugestiom z każdym rokiem wzrasta liczba osób odwiedzających targi, którzy poszukują dla siebie nowych, atrakcyjnych wyrobów, rozwiązań i szerokiej gamy usług.

Wierzę z całego serca, że Targi MEMENTO Poznań mają szansę stać się najważniejszą wystawą środkowo-wschodniej Europy.

O prestiżu naszego przedsięwzięcia świadczy objęcie patronatu nad imprezą przez Międzynarodową Federację Służb Pogrzebowych FIAT- IFTA oraz osobisty w niej udział prezydenta FIAT-IFTA Clausa Dietera Wulfa.

W imieniu Polskiego Stowarzyszenia Pogrzebowego pragnę zapewnić, że pomimo wielu trudności spowodowanych panującą obecnie złą koniunkturą gospodarczą Polski, zrobiliśmy wraz z naszym partnerem wszystko, aby uczestnictwo i pobyt na targach był dla was wszystkich satysfakcjonujący i spełnił pokładane w nas oczekiwania. Prócz podstawowych wyrobów branży funeralnej, tj. karawanów, trumien, urządzeń chłodniczych, techniki cmentarnej, zaprezentowane zostaną produkty skierowane do specjalistów pracujących w zakładach pogrzebowych i na cmentarzach. Wszystko, co Państwo będą mieli możliwość zobaczyć, może stanowić kanon wyposażenia zakładu pogrzebowego i administratora cmentarza. Jesteśmy dumni, że tylko nieliczne targi funeralne mają tak wielu wystawców, bogatą gamę produktów branżowych, prezentujących światowy poziom zaawansowania technicznego i technologicznego. Komisja konkursowa, której zadaniem będzie ocena i nagrodzenie w kategoriach: „WZÓR”, „NOWOŚĆ” i „JAKOŚĆ”, stanie przed trudnym wyborem. Wszak oceniać będzie najlepszych.

Mam nadzieję, że zaprezentowana na targach oferta spełni oczekiwania zwiedzających, zaś wystawcy pozytywnie ocenią warunki ekspozycji oraz frekwencję. Liczymy na to, że zaowocuje to zawarciem wielu nowych korzystnych kontraktów oraz pomoże w odnowieniu kontaktów handlowych.

Dziękuję Państwu za udział w targach i życzę udanych transakcji.

Franciszek Maksymiuk Prezes Polskiego Stowarzyszenia Pogrzebowego

2

Szanowni Państwo, Serdecznie zapraszam Państwa do odwiedzin Targów Funeralnych MEMENTO Poznań im. Wojciecha Krawczyka, które odbędą się w dniach 30.11 – 02.12.2012 roku w Poznaniu! Organizowane wspólnie przez Polskie Stowarzyszenie Pogrzebowe oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie wydarzenie oferuje ich uczestnikom unikalną w roku możliwość zapoznania się w jednym miejscu i jednym czasie z najnowszą ofertą producentów oraz usługodawców, którzy zapowiedzieli prezentację wielu nowości.

Na targach pojawią się najważniejsze firmy i marki o światowej renomie, m.in. z zakresu dostawy pieców kremacyjnych, akcesoriów pogrzebowych, trumien, urn oraz techniki cmentarnej. Na ekspozycji targowej nie zabraknie także sprzętu, takiego jak drukarki do szarf, odzież, ceramika, worki do transportu, czy materiały do balsamacji, a także systemy komputerowe, czy produkty ubezpieczeniowe. W Poznaniu między innymi możemy się spodziewać prezentacji luksusowych karawanów z luksusowymi markami w tle.

Wspólnie z naszymi partnerami przygotowaliśmy dla Państwa ciekawą ekspozycję targową, ale także interesujący program wydarzeń o specjalistycznym charakterze. Obejmuje on zarówno konferencje i szkolenia, jak również ciekawe pokazy, których szczegółowy program przedstawiamy w niniejszym przewodniku.

Mając nadzieję na przyjęcie naszego zaproszenia oraz Państwa obecność na targach MEMENTO Poznań 2012, pozostaję, z poważaniem Marcin Gruszczyński Dyrektor Projektu

3

ZAPRASZAMY NA SPOTKANIE Z WYSTAWCAMI OFERUJČCYMI: • akcesoria cmentarne i pogrzebowe (trumny, urny, odzież dla żałobników i pracowników cmentarzy) • maszyny, sprzęt, urządzenia techniki cmentarnej • budownictwo cmentarne i wyposażenie obiektów cmentarnych (krematoria, kostnice, grobowce etc.)

• usługi transportowe • środki transportu (karawany, wózki, windy, kapsuły, nosze itd.)

• oprogramowanie dla administracji cmentarzy • projektowanie i pielęgnacja zieleni oraz grobowców • BHP (nadzór inwestorski, nadzór nad ekshumacją) • usługi: cmentarne, pogrzebowe, komunalne, kamieniarskie, budowlane, konserwatorskie, poligraficzne, dozór cmentarza

Fot. archiwum MT P

Fot. archiw um

Fot. archiwum MT P

4

MTP

PROGRAM WYDARZEĥ PIĄTEK godzina 11.00

wydarzenie

miejsce

Uroczystość otwarcia Targów Funeralnych MEMENTO POZNAŃ

Scena pawilon 3

Szkolenie dla zarządców nieruchomości i przedsiębiorców pogrzebowych Organizatorzy: Polskie Stowarzyszenie Pogrzebowe Międzynarodowe Targi Poznańskie [wstęp płatny po wcześniejszym zgłoszeniu, szczegóły str. 7]

Hol Wschodni sala niebieska

11.30 - 12.00

Obsługa Prawna Zakładów Pogrzebowych – Problemy i Rozwiązania Organizatorzy: Kancelaria Adwokacka CLSC Przemysław Bochyński Sp. K. Międzynarodowe Targi Poznańskie

12.00 - 12.30

Zastosowanie oprogramowania komputerowego Funeral System do prowadzenia zakładu pogrzebowego Organizatorzy: TuSoft Systemy Informatyczne Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

12.30 - 13.00

Bieżące Finansowanie Zakładów Pogrzebowych – Refundacja Kosztów Pogrzebu Organizatorzy: Funeral Finance Sp. z o.o.

Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

13.00 - 14.00

Warsztaty tanatopraksji Hygeco Polska Organizatorzy: Hygeco Polska Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

sala konferencyjna pawilon 3

SOBOTA Szkolenie dla zarządców nieruchomości i przedsiębiorców pogrzebowych Organizatorzy: Polskie Stowarzyszenie Pogrzebowe Międzynarodowe Targi Poznańskie [wstęp płatny po wcześniejszym zgłoszeniu, szczegóły str. 7]

Hol Wschodni sala niebieska

10.30 - 11.30

Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej* Warsztaty tanatopraksji Hygeco Polska Organizatorzy: Hygeco Polska Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

11.30 - 12.00

Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej* Obsługa Prawna Zakładów Pogrzebowych – Problemy i Rozwiązania Organizatorzy: Kancelaria Adwokacka CLSC Przemysław Bochyński Sp. K. Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

5

PROGRAM WYDARZEĥ SOBOTA godzina

wydarzenie

miejsce

12.00 - 12.30

Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej* Zastosowanie oprogramowania komputerowego Funeral System do prowadzenia zakładu pogrzebowego Organizatorzy: TuSoft Systemy Informatyczne Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

12.30 - 13.00

Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej* Bieżące Finansowanie Zakładów Pogrzebowych – Refundacja Kosztów Pogrzebu Organizatorzy: Funeral Finance Sp. z o.o.

Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

13.00 - 13.30

Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej* Poszerzenie zakresu usług zakładu pogrzebowego o balsamację i kosmetykę pośmiertną.

Organizatorzy: Polskie Centrum Balsamacji i Tanatokosmetologii Adam Ragiel Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

NIEDZIELA

11.00 - 11.30

Bieżące Finansowanie Zakładów Pogrzebowych – Refundacja Kosztów Pogrzebu Organizatorzy: Funeral Finance Sp. z o.o.

Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

11.30 - 12.00

Zastosowanie oprogramowania komputerowego Funeral System do prowadzenia zakładu pogrzebowego Organizatorzy: TuSoft Systemy Informatyczne Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

12.00 - 12.30

Obsługa Prawna Zakładów Pogrzebowych – Problemy i Rozwiązania Organizatorzy: Kancelaria Adwokacka CLSC Przemysław Bochyński Sp. K. Międzynarodowe Targi Poznańskie

12.30 - 13.30

Obsługa Prawna Zakładów Pogrzebowych – Problemy i Rozwiązania Organizatorzy: Kancelaria Adwokacka CLSC Przemysław Bochyński Sp. K. Międzynarodowe Targi Poznańskie

sala konferencyjna pawilon 3

sala konferencyjna pawilon 3

*Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej to cykl prelekcji prowadzonych przez wystawców i partnerów targów MEMENTO POZNAŃ. Wspólnym mianownikiem prelekcji są pomysły na maksymalizację przychodu zakładu pogrzebowego.

Będą to zarówno propozycje rozszerzenia zakresu oferowanych usług lub jak również sposoby efektywnej ich sprzedaży.

Nie zabraknie też tematyki związanej z zarządzaniem, obsługą prawną oraz finansową zakładów pogrzebowych.

6

Stan na 10.10.2012. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie.

Najaktualniejszy program dostępny na www.mementopoznan.pl

PROGRAM WYDARZEĥ Polskie Stowarzyszenie Pogrzebowe wspólnie z

Sekcją Administratorów i Zarządców Cmentarzy 02-643 Warszawa, ul. Etiudy Rewolucyjnej 48, tel.:/fax. 22 834-84-60, 501 552 889 www.stowarzyszeniefuneralne.pl, e-mail: biuro@stowarzyszeniefuneralne.pl

pod patronatem medialnym dwumiesięcznika funeralnego „Memento”

organizuje i zaprasza na:

Szkolenie dokształcające dla zarządców nieruchomości i przedsiębiorców pogrzebowych, które odbędzie się w dniach od 30 listopada do 1 grudnia 2012 w Poznaniu TEMATY SZKOLENIA: • Wspomaganie informatyczne zarządzania firmą funeralną, wykład połączony z prezentacją programów komputerowych firmy TuSoft Systemy Informatyczne.

• Archiwizacja dokumentów. Księgi cmentarne.

MIEJSCE: Hol wschodni, sala niebieska DODATKOWO ZAPRASZAMY NA: • •

Piątek (30 listopada) 12.00 – 13.00 – scena w pawilonie 3 - Pokazy kosmetyki i rekonstrukcji pośmiertnej Sobota (1 grudnia) 12.00 – 13.00 – scena w pawilonie 3 - Pokazy kosmetyki i rekonstrukcji pośmiertnej 13.00 – 13.30 – sala konferencyjna w pawilonie 3 - Dzień Marketingu Branży Pogrzebowej: Poszerzenie zakresu usług zakładu pogrzebowego o balsamację i kosmetykę pośmiertną.

Licencjonowani zarządcy nieruchomości uzyskują zaświadczenie dokumentujące wymagane przepisami cykliczne podnoszenie kwalifikacji 8 godzin – 8 pkt*. * Udział płatny po wcześniejszym zgłoszeniu uczestnictwa do organizatorów szkolenia.

7

PROGRAM WYDARZEĥ HARMONOGRAM POKAZÓW NA SCENIE W PAWILONIE 3 PIĄTEK godzina

wydarzenie

12.00 - 13.00

Pokazy kosmetyki i rekonstrukcji pośmiertnej Organizatorzy: Polskie Centrum Balsamacji i Tanatokosmetologii Adam Ragiel Międzynarodowe Targi Poznańskie

13.00 - 15.00

Pokazy florystyki funeralnej.

W tym: - wieńce - florety - bukiety kondolencyjne - dekoracja trumny - dekoracja urny - florystyka „ad memoriam” Organizatorzy: Polska Szkoła Florystyczna Międzynarodowe Targi Poznańskie

SOBOTA

10.30 - 12.00

Pokazy florystyki funeralnej.

W tym: - wieńce - florety - bukiety kondolencyjne - dekoracja trumny - dekoracja urny - florystyka „ad memoriam” Organizatorzy: Polska Szkoła Florystyczna Międzynarodowe Targi Poznańskie

12.00 - 13.00

Pokazy kosmetyki i rekonstrukcji pośmiertnej Organizatorzy: Polskie Centrum Balsamacji i Tanatokosmetologii Adam Ragiel Międzynarodowe Targi Poznańskie

13.00 - 15.00

Pokazy florystyki funeralnej.

W tym: - wieńce - florety - bukiety kondolencyjne - dekoracja trumny - dekoracja urny - florystyka „ad memoriam” Organizatorzy: Polska Szkoła Florystyczna Międzynarodowe Targi Poznańskie

NIEDZIELA

8

11.00 - 12.00

Pokazy kosmetyki i rekonstrukcji pośmiertnej Organizatorzy: Polskie Centrum Balsamacji i Tanatokosmetologii Adam Ragiel Międzynarodowe Targi Poznańskie

12.00 - 15.00

Pokazy florystyki funeralnej.

W tym: - wieńce - florety - bukiety kondolencyjne - dekoracja trumny - dekoracja urny - florystyka „ad memoriam” Organizatorzy: Polska Szkoła Florystyczna Międzynarodowe Targi Poznańskie

Stan na 10.10.2012. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie.

Najaktualniejszy program dostępny na www.mementopoznan.pl

PROGRAM WYDARZEĥ

POKAZY FLORYSTYCZNE Florystyka żałobna dla wielu kojarzy się tylko z podstawową formą – wieńcem, który powstał około 4 tysiące lat temu, kiedy to ludzie nauczyli się pleść girlandę i połączyli jej dwa końce.

W ten sposób powstała najbardziej powszechna forma żałobna nie mająca początku ani końca, symbolizująca niemal we wszystkich kulturach i religiach ciągłość życia, nieśmiertelność duszy oraz nadzieję.

Współczesna florystyka żałobna nie ogranicza się tylko do wieńca.

Dzieli się ona na florystykę pogrzebową, kondolencyjną oraz ad memoriam (ku pamięci).

Florystyka pogrzebowa, najbardziej w Polsce upowszechniona, kryje w sobie wiele form. Wśród nich znajdują się wieńce, wiązanki pogrzebowe, bukiety pogrzebowe, dekoracje trumien oraz dekoracje urn. Te dekoracje poświęcone są zmarłym. Jest to forma pożegnania ze zmarłym, zaznaczająca podniosłość i szczególność tego dnia.

Florystyka ad memoriam jest w Polsce kultywowana od kilku wieków, głównie z okazji Święta Zmarłych, ale również Świąt Bożego Narodzenia i Świąt Wielkanocnych. W kulturze polskiej na cmentarze do najbliższych chodzi się także bez okazji, ale również z powodu urodzin, imienin, Dnia Matki… Współczesna florystyka przygotowała wiele form ad memoriam. Wśród nich znajdują się klasyczne bukiety, wiązanki, wianki, dekoracje w naczyniach oraz różne formy utykane, zwane potocznie „kształtkami”, jak serca, krzyże, wianki, poduszki itp.

Najmniej znaną w Polsce, a bardzo rozpowszechnioną w państwach europy zachodniej jest florystyka kondolencyjna. Przeznaczona jest ona dla rodzin zmarłych. Są to najczęściej bukiety, rośliny doniczkowe lub kompozycje w naczyniach, które wręcza się lub przesyła rodzinie wraz z kartką kondolencyjną.

Wszystkie te formy tradycyjne i współczesne z uwzględnieniem nowoczesnych technik florystycznych oraz trendów zostaną zaprezentowane podczas targów MEMENTO POZNAŃ 2012.

Współorganizatorem wystawy oraz pokazów florystycznych jest Polska Szkoła Florystyczna z Poznania. Wystawę prac przygotują oraz pokazy florystyczne poprowadzą wykładowcy Polskiej Szkoły Florystycznej: Piotr Sekunda – Mistrz Polski we florystyce 2012 oraz Zygmunt Sieradzan – Mistrz Polski we florystyce 2012 oraz ich uczniowie.

Zdjęcia: archiwum MTP

9

PROGRAM WYDARZEĥ

POKAZY KOSMETYKI I REKONSTRUKCJI POŚMIERTNEJ Funeralna Instytucja Szkoleniowa Polskie Centrum Balsamacji i Tanatokosmetologii przygotowuje mężczyzn i kobiety w branży funeralnej oraz medycznej do zawodów, które mają na celu profesjonalne przygotowanie osoby zmarłej do pogrzebu, transportu, kremacji jak i do wykonywania sekcji zwłok sądowych, administracyjnych, anatonopatologicznych.

Nasi kursanci są przygotowani do pracy, jako balsamiści, Tanatopraktycy, Kosmetycy, Makijażyści pośmiertni, Plastycy pośmiertni, Laboranci sekcyjni.

Pokazy prezentowane na Targach Funeralnych Memento Poznań mają na celu przybliżyć uczestnikom podstawy profesjonalnego przygotowania zwłok, poprzez wykonanie makijażu pośmiertnego i rekonstrukcji pośmiertnej na fantomach oraz zagadnień związanych z dezynfekcją i zabezpieczaniem zwłok.

10

11

12

Konkurs dla zwiedzających!* Wygraj licencje oprogramowania Funeral System dla zakładów pogrzebowych 1. Odwiedź Targi MEMENTO POZNAŃ w dniach 30.11- 02.11.2012 2. Weź udział w prezentacji Zastosowanie oprogramowania komputerowego Funeral System do prowadzenia zakładu pogrzebowego (szczegóły w programie wydarzeń)

3. Wypełnij kupon konkursowy (kupon konkursowy dostępny na stronach internetowych oraz na terenie targów)

4. Potwierdź swoją obecność pieczątką na stoisku Organizatora Konkursu 5. Wrzuć kupon do urny

Co można wygrać?

Funeral System dostosowany jest wyłącznie do potrzeb i specyfiki branży funeralnej.

Program ma pomagać w codziennej pracy firmy, bez względu na jej wielkość oraz miejsce prowadzonej działalności.

Program zapewnia najwyższy poziom obsługi klienta, a także kontroluje zdarzenia zachodzące w firmie pogrzebowej. W momencie pojawienia się klienta w firmie - do programu wprowadza się wszystkie dane potrzebne do obsługi zlecenia.

Dzięki temu można w krótkim czasie pozyskać wszystkie informacje: o pogrzebach, zmarłych, zleceniodawcach, sprzedawanych towarach i usługach.

FUNERAL SYSTEM to: OBSŁUGA POGRZEBU

DOKUMENTACJA POGRZEBOWA

PROSEKTORIUM

FAKTUROWANIE

MAGAZYN

KLEPSYDRY

HARMONOGRAM POGRZEBU

REZERWACJA KAPLICY I KARAWANU

RAPORTY

Regulamin konkursu dostępny na: www.mementopoznan.pl lub www.tusoft.com.pl * konkurs dla właścicieli i reprezentantów zakładów pogrzebowych

13

14

15

NA TARGI ALEA ITALIA

ANUBIS-PL

ARPER

AUTOMAT WYTWÓRNIA URZČDZEĥ CHģODNICZYCH

CIEFOL

HEXEBLAU

KAM-TRAL

KUHLMANN CARS

PGB POLTERM

ORGANIZATORZY

16

Jedyne polskie targi z rekomendacją

ZAPRASZAJČ BOSTON-BIS

CONFERENCE SERVICE

BROTEX

EQUUS

IGLOO

MOTIS

TABO POLSKA

PATRONAT MEDIALNY

Stan na dzień 22.10.2012

WSPÓŁPRACA MEDIALNA

PARTNER

17

NOWOįCI PRODUKTOWE Targi stanowią platformę prezentacji nowości rynkowych, które są źródłem postępu technologicznego współczesnej gospodarki.

Prezentujemy Państwu szczegółową listę produktów i usług, które swoją premierę będą miały właśnie podczas targów Memento Poznań. Każda nowość eksponowana na stoiskach wystawców będzie oznaczona specjalną naklejką, która ułatwi identyfikację interesujących Państwa produktów.

FIRMA / MIEJSCE

PRODUKT

OPIS Chorągiew pogrzebowa Dekoracja pogrzebu osób młodych. Liturgiczna tkanina żakardowa: kolor ecru, wzór – delikatne ornamenty.

Pelerynka dla obsługi Dekoracja pogrzebu osób młodych. Pelerynka dla obsługi w kolorze białym.

CARMEN Pawilon 3 stoisko 15 Znaczek żałobny na zapinkę Elegancka satynowa wstążka żałobna. Zapięcie typu pins ułatwia przepięcie z jednego ubrania w drugie.

Obrazki wspomnieniowe Możliwość wydruku tekstu pamiątkowego na oryginalnych, nowoczesnych wzorach obrazków wspomnieniowych.

Urna Ceramiczna Anturium Urna ceramiczna zdobiona, z uchwytami lub bez, wysokość 33cm, pojemność 8l.

CERAMIKA CERLUX Pawilon 3 stoisko 18

Urna Ceramiczna Chryzantema Urna ceramiczna zdobiona, z uchwytami lub bez, wysokość 23cm, pojemność 3,5l.

Urna Ceramiczna Kalia Urna ceramiczna zdobiona, z uchwytami lub bez, wysokość 33cm z krzyżem lub 29cm bez, pojemność 3l.

18

Stan na dzień 16.10.2012

NOWOįCI PRODUKTOWE FIRMA / MIEJSCE

PRODUKT

OPIS Urna Ceramiczna Serce Urna ceramiczna zdobiona, z miejscem na świeczkę, średnica 23cm, pojemność 1,5l.

CERAMIKA CERLUX Pawilon 3 stoisko 18

Urna Ceramiczna Konwalia Urna ceramiczna zdobiona, wysokość 24cm, pojemność 2,5l.

Urna Ceramiczna Lilia Urna ceramiczna zdobiona z uszami, wysokość 33cm z krzyżem lub 29cm bez, pojemność 3l.

Kompletny system do produkcji fotoceramiki

Tonery ceramiczne w tym: Nowość Magenta Red oddający efekt realnej czerwieni.

DIGI CERM Pawilon 3 stoisko 42

Papier CALCOPRINT gotowy do wydruku i wypału nie wymagający lakierowania lub laminacji.

Płytki ceramiczne PŁASKORZEŹBA – efekt 3D

Urządzenia do grawerowania dowolnej grafiki oraz liter

HEXEBLAU TOMASZ ZAKRZEWSKI Pawilon 3 stoisko 5

TXA-140USB marki Monacor Przenośne urządzenie nagłośnieniowe z mikrofonem bezprzewodowym UHF oraz odtwarzaczem MP-3/USB/SD i wbudowanym akumulatorem.

TXA-800CD marki Monacor Przenośna kolumienka do nagłaśniania dużych ceremonii pogrzebowych z mikrofonem bezprzewodowym, wbudowanym odtwarzaczem CD/USB/SD i akumulatorem.

Stan na dzień 16.10.2012

19

NOWOįCI PRODUKTOWE FIRMA / MIEJSCE

INTERCAR MODENA Pawilon 3 stoisko 49

MELEX A&D TYSZKIEWICZ SP. J. Pawilon 3 stoisko 24

MEMINI Pawilon 3 stoisko 8

PRODUKT

OPIS

Karawan MB W 212 M400 z gwarancją MERCEDES – BENZ.

Pojazd elektryczny karawan, model 379 z serii N.Car Doskonały do obsługi ceremonii pogrzebowych. Pojazd ma 4,15 m długości, 1,25 m szerokości oraz 1,90 m wysokości, rozstaw osi to 2,80 m. Waga pojazdu: ok. 705 kg bez baterii (8szt. x 6V). Pojazd jest na wysokim zawieszeniu, koła 175R13C. Napęd: silnik elektryczny 5.0 KW AC (48V), pełne oświetlenie 12V. Dystans: 50 km. Podwozie konstrukcji ramowej wykonane ze stali, nadwozie wykonane z tworzywa sztucznego, aluminium oraz stali nierdzewnej. Kolor(y) karoserii do wyboru (RAL paleta), dodatkowa warstwa ‘perła’. Haki na wieńce, platforma przystosowana do przewozu trumny. Kabina zamknięta dla dwóch osób. Z tyłu lampy LED, przełącznik szybki-wolny bieg, zintegrowany zespół wskaźników - wyświetlacz LCD. Kartonowe urny na prochy Firma Memini jest producentem kartonowych urn na prochy (do samodzielnego złożenia) w dwóch wzorach: szkatułka i prostopadłościan. Prochy po kremacji wsypywane są do worka flizelinowego, który znajduje się w środku urny. Objętość każdej urny to 4,5 litra.

Torba transportowa z dystansami

Kółka transportowe MITKO Pawilon 3 stoisko 28 Obciążniki wodne o poj. 15 l

Klamry łączące namioty

20

Stan na dzień 16.10.2012

NOWOįCI PRODUKTOWE FIRMA / MIEJSCE

PRODUKT

OPIS Absorbent Super Assorb Najlepszy produkt do zabezpieczenia zwłok przed wyciekami, pochłania 120 krotność własnej obiętości.

Profesjonalny zestaw do Kosmetyki pośmiertnej ESENTIAL Walizka z najbardziej potrzebnymi produktami do wykonania profesjonalnej kosmetyki pośmiertnej makijażu.

POLSKIE CENTRUM BALSAMACJI I TANATOLOGII Pawilon 3 stoisko 9

Eliminator zapachów EVOLA Doskonały środek do eliminowania nieprzyjemnych zapachów powstających podczas rozkładu zwłok.

Perfumy dla zmarłych SCAT Perfumy z aplikatorem o intensywnym zapachu neutralizują nieprzyjemną woń szybko i skutecznie.

Narzędzia do sekcji zwłok Zestawy narzędzi do wykonywania sekcji zwłok, jak i pojedynczy asortyment.

Toska Samochód pogrzebowy zachwycający swą środkowoeuropejską gracją, nadający się do przewozu jednej lub dwóch skrzyń.

PILATO Pawilon 3 stoisko 51

Cinque Posti Flagowy produkt firmy Pilato w odświętnej wersji, z okazji 50 rocznicy jej powstania.

Mercedes Benz Vito Wszechstronny, funkcjonalny furgon, wyposażony w akcesoria i mechanizmy najnowszej produkcji.

PRIMATECH Pawilon 3 stoisko 31

Wózek nożycowy pod trumny Aluminiowa konstrukcja, wytrzymałe, stalowe rączki, gumowe (bezdętkowe), grube opony, wytrzymałe łożyska, koła obrotowe, regulacja wysokości, ozdobne kielichy, hamulce. Ładowność 450 kg, waga 17 kg.

Stan na dzień 16.10.2012

21

NOWOįCI PRODUKTOWE FIRMA / MIEJSCE

PLASTMET Pawilon 3 stoisko 32

TUSOFT SYSTEMY INFORMATYCZNE Pawilon 3 stoisko 34

W.U.CH. AUTOMAT Pawilon 3 stoisko 11

VITABRI Pawilon 3 stoisko 23

ZAKŁAD KOMPOZYTÓW SP. Z O.O. BELLA Pawilon 3 stoisko 21

22

PRODUKT

OPIS

Komplety wyposażenia kaplicy Komplety wyposażenia kaplicy składające się z krzyża, podstawy do urny, podstaw do kwiatów oraz podstaw do świeczników.

Funeral System Zapewnia bezpieczeństwo pracy i danych, ułatwia pracę zapewniając najwyższy poziom obsługi klienta zgodny z aktualnymi rozporządzeniami oraz uchwałami, za pomocą jednego kliknięcia pozwala wydrukować niezbędne dokumenty (wniosek pogrzebowy do zus, krus, mswia i wbe, kosztorys zlecenia, upoważnienia, pełnomocnictwa, oświadczenia, zezwolenie na kremację), umożliwia szybkie i łatwe fakturowanie, dostosowane do potrzeb branży pogrzebowej (faktura + specyfikacja pogrzebowa), zarządzanie magazynem towarów, tworzenie harmonogramu pogrzebu oraz zarządzanie zasobami firmy, zarządzanie prosektorium zakładu pogrzebowego, rezerwację kaplic pogrzebowych i karawanów, drukowanie klepsydr i podziękowań.

Katafalk chłodniczy Katafalk wykonany jest z paneli wypełnionych materiałem izolacyjnym. Wewnętrzna powierzchnia katafalku pokryta jest blachą nierdzewną H17, zewnętrzna – blachą ocynkowaną, lakierowana w dwóch kolorach (biała, srebrna) lub w drewnie.

Z dwóch stron oraz na górze komory zamontowane jest szkło nisko emisyjne 1:1. W standardzie katafalk wykonywany jest z trzema szybami, ale istnieje możliwość przeszklenia również drzwi. W tym przypadku zamiast zamka dwustronnego montowana jest klamka zatrzaskowa. Wewnątrz katafalku znajduje się wózek zasadniczy i pomocniczy umożliwiające wygodne wsuwanie i wysuwanie trumny.

Namiot VITABRI V2 Dzięki zaawansowanym rozwiązaniom technologicznym pozwala rozciągnąć swoją konstrukcję w niecałe 30 sekund do powierzchni 25m2. Namiot V2 jako jedyny namiot na świecie posiada wysięgniki gazowe znajdujące się w nogach, które same podnoszą namiot bez użycia siły.

Dwie osoby wystarczą do rozłożenia konstrukcji, która nie ma zdejmowanego dachu, co stanowi nowość dla konstrukcji o takiej przestronności.

Samochód pogrzebowy Mercedes-Benz VF211 BELLA Samochód pogrzebowy BELLA Classic na bazie MB VF211 kombi, 2-drzwiowy, 2-osobowy. Klasyczna linia zabudowy z laminatów poliestrowych. Szyby panoramiczne gięte w dwóch płaszczyznach, oświetlenie wnętrza typu LED, kompletne urządzenie do załadunku i transportu trumny, wentylacja i klimatyzacja przestrzeni ładunkowej, schowek boczny w karoserii, lakiery metaliczne i perłowe.

Bogate wyposażenie dodatkowe.

Stan na dzień 16.10.2012

ZOBACZ POZNAĥ WITAMY W POZNANIU Poznań to niezwykłe miasto, w którym historia spotyka się z nowoczesnością.

Obok Gniezna Poznań był pierwszą stolicą Polski – do dziś pozostał stolicą Wielkopolski – jednego z głównych regionów kraju. Miasto leżące blisko granicy z Niemcami łączy w naturalny sposób Wschód z Zachodem – Moskwę i Warszawę z Berlinem.

Poznań jest miastem o wielu twarzach – z jednej strony tętniącym życiem centrum kultury i rozrywki, z drugiej miejscem z licznymi terenami rekreacyjnymi i zielonymi zakątkami.

To dynamiczny ośrodek akademicki, kulturalny i gospodarczy.

ZWIEDZANIE POZNANIA Poznań jest miastem o bardzo bogatej historii i kulturze. Można tu spotkać zabytki reprezentujące wszystkie epoki oraz style architektoniczne.

Na Starym Rynku znajduje się perła architektury renesansu włoskiego – Ratusz, będący zabytkiem klasy zerowej. Ważną częścią miasta jest Ostrów Tumski, z najstarszą w kraju Katedrą, w podziemiach której znajduje się wiele cennych dzieł sztuki. Dopełnieniem wszystkich niezwykłych obiektów zabytkowych są piękne kamienice na Starym Mieście, liczne kościoły czy Zamek Cesarski.

Poznań to nie tylko zachwycająca architektura, ale również zielone skwery, parki, zoo czy ogród botaniczny z roślinnością z najróżniejszych stref klimatycznych świata. rz Fryś Fot. Kazimie

ZAKUPY I RELAKS Sercem miasta jest tętniący życiem Stary Rynek.

To wytyczony na planie kwadratu centralny plac miasta, do którego dochodzi 12 bocznych uliczek z licznymi restauracjami, kawiarniami i sklepami.

W butikach znanych projektantów przy ul. Paderewskiego, można oddać się szałowi zakupów.

Ciekawym miejscem odwiedzanym bardzo często przez turystów jest deptak przy ul. Półwiejskiej – z dużą ilością sklepów i kawiarni – łączący Stary Rynek ze Starym Browarem uznanym oficjalnie za najpiękniejsze centrum handlowe na świecie.

Fot. Kazimierz Fry ś

23

NOTATKI

24

NOTATKI

25

HOTELE Dla naszych Gości przygotowaliśmy wyjątkową ofertę hotelową.

Specjalnie dla Państwa wynegocjowaliśmy korzystne ceny i rabaty w renomowanych hotelach w centrum miasta. Z pewnością każdy z Państwa znajdzie coś dla siebie.

HOTEL

MERCURY ****

MODERNO ***

POMORSKI **

Odległość od terenów targowych

400 m

1,2 km

2,5 km

Adres

ul. Roosevelta 20 60-829 Poznań

ul. Kolejowa 29 60-718 Poznań

ul. Sierakowska 36 60-367 Poznań

1-osobowy

290 zł

190 zł

110 zł

2-osobowy

340 zł

220 zł

150 zł

Rezerwacja Agnieszka Kearney (Accomadation Manager) tel.: (+48) 61 865 38 69, e-mail: hotele@wtcpoznan.pl

DOJAZD NA TARGI SAMOCHODEM W Poznaniu krzyżują się ważne trasy międzynarodowe: E-30 – Berlin – Warszawa – Moskwa oraz E-261 – Gdańsk – Wrocław – Praga.

Współrzędne satelitarne GPS naszej firmy: N52° 24’ 140” E16° 54’ 208” adres bramy wjazdowej: Poznań, ul. Śniadeckich 25 SAMOLOTEM Poznań obsługuje połączenia krajowe z Warszawą i Krakowem.

Więcej informacji można znaleźć na stronach lotniska: www.airport-poznan.com.pl/pl/ Z lotniska kursują miejskie autobusy, tereny targowe znajdują się przy przystanku „Bałtyk” POCIĄGIEM Dworzec Główny w Poznaniu znajduje się w pobliżu terenów targowych (ok. 200 m).

Szczegółowy rozkład jazdy najlepiej sprawdzić na stronie: www.rozklad-pkp.pl Kontakt Wioleta Popik (Opiekun zwiedzających) tel.: (+48) 61 869 2299, e-mail: wioleta.popik@mtp.pl

26

PARK ING

MAPKA EKSPOZYCJI

:(-ĝ&,( DO PAWILONU '/$ =:,('=$-Ą&<&+

:(-ĝ&,( WSCHODNIE

GMACH ADMIN.

WJAZD NA PARKING

KASY BILETOWE, REJESTRACJA INFORMACJA BIURO TARGÓW SALA NIEBIESKA RECEPCJA WYSTAWCÓW RESTAURACJA

Godziny otwarcia: pt. - sob. 10.00 - 17.00 niedz. 10.00 - 16.00

A2 WARSZAWA-BERLIN

BILETY

BILETY

DLA PROFESJONALISTÓW po rejestracji*

DLA PUBLICZNOŚCI bez rejestracji

Jednorazowy z wjazdem na teren

(do nabycia tylko na www.mtp24.pl)

30 zł

Wielokrotny z wjazdem na teren

(do nabycia tylko na www.mtp24.pl)

Jednorazowy

15 zł

Wielokrotny (na całe wydarzenie)

(do nabycia tylko w kasie na terenie targów)

Wielokrotny (na całe wydarzenie)

25 zł

Karta wjazdu jednorazowa

(do nabycia na bramie wjazdowej)

Jednorazowy

50 zł

25 zł (do nabycia tylko w kasie na terenie targów)

45 zł

25 zł

*Rejestracja polega na wypełnieniu ankiety rejestracyjnej on-line na stronie www.mtp24.pl lub w kasie biletowej po przyjeździe na targi.

Do rejestracji uprawnione są osoby związane z branżą, której dotyczą targi (na podstawie wizytówki lub pieczątki).

27

GIEģDA KARAWANÓW

CHCESZ SPRZEDAĆ UŻYWANY KARAWAN? Wystaw samochód na giełdzie używanych karawanów podczas targów MEMENTO POZNAŃ!

Koszt wystawienia samochodu to tylko 400 zł netto (niezależnie od ilości dni)!

Skontaktuj się z nami i zapytaj o szczegóły: Jolanta Dudziewicz – Radzka Tel.: 61 869 22 87 e-mail: jolanta.dudziewicz-radzka@mtp.pl www.mementopoznan.pl